Small Savings 4th quarter

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-27012023-243265 xxxGIDHxxx CG-DL-E-27012023-243265 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 51] नई दिल्ली, िुक्रिार, िनिरी 27, 2023/माघ 7, 1944 No. 51] NEW DELHI, FRIDAY, JANUARY 27, 2023/MAGHA 7, 1944 जित्त मत्रं ालय (आर्थकि काय िजिभाग) अजधसचू ना नई दिल् ली, 20 िनिरी, 2023 सा.का.जन. 52(अ).—केन्‍द रीय सरकार, सरकारी बचत संिधिन अजधजनयम, 1873 (1873 का 5) की धारा 3क द्वारा प्रित् त िजतत यक का प्रय ग करत े एए, दकसान जिकास पत्र य िना, 2019 का और संि धन करने के जलए जनम्न जलजखत य िना बनाती ह,ै अथाित् :- 1. संजिप्त नाम और प्रारंभ.— (1) इन जनयमक का संजिप् त नाम दकसान जिकास पत्र (संि धन) य िना, 2023 ह ै। (2) यह 1 िनिरी, 2023 से प्रिृत् त समीी िाएगी । 2. दकसान जिकास पत्र य िना, 2019 (जिसे इसमें इसके पश् चात ् उतत य िना कहा गया ह)ै के पैरा 5 म,ें - (क) उप परै ा (1ख) म ें “1 अत टूबर, 2022 क अथिा उसके पश् चात”् िब् िक और अंकक के स्ट्थ ान पर “1 अत टूबर, 2022 और 31 दिसंबर, 2022 के बीच (जिसम ें ये ि नक तारीखें भी िाजमल ह)ैं ” िब् ि, अंक और क ष्ठ क रख े िाएंगे ; (ख) उप पैरा (1ग) के पश् चात् जनम्न जलजखत उप पैरा अंत:स्ट्थ ाजपत दकया िाएगा, अथाित:्- 625 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] “(1घ) 1 िनिरी, 2023 क या उसके पश् चात् ख ले गए दकसी खाते की पपरपति ता अिजध िस ि्ि की ह गी और खाते में की गई िमा पपरपति ता पर ि गुनी ह िाएगी ।”। 3. उतत य िना के पैरा 6 म,ें उप पैरा (3) म,ें -- (क) सारणी 3 म,ें “1 अत टूबर, 2022 क अथिा उसके पश् चात”् िब्ि क और अंकक के स्ट् थान पर “1 अतत ूबर, 2022 और 31 दिसंबर, 2022 के बीच (जिसमें य े ि नक तारीखें भी िाजमल ह)ैं ” िब् ि, अकं और क ष्ठ क रखे िाएंग े; (ख) सारणी 3 के पश् चात् जनम्न जलजखत सारणी अंत:स्ट्थ ाजपत की िाएगी, अथाित ्:- “सारणी-4 [01 िनिरी, 2023 क या उसके पश्च ात ्1000 रु. स ेख ल ेगए खात ेकी पपरपति ता-पिू िबिं करन ेके मल्ू य ििानि ेिाली सारणी ] प्रमाणपत्र की तारीख स ेइसके नकिीकरण की तारीख तक की ब् याि सजहत भुगतान की िान ेिाली राजि (रु.) अिजध (1) (2) ढाई ि्ि परंतु तीन ि्ि से कम 1162 तीन ि् िपरंतु साढे तीन ि्ि से कम 1198 साढे तीन ि् िपरंतु चार ि्ि से कम 1234 चार ि्ि परंतु साढे चार ि्ि से कम 1272 साढे चार ि्ि परंतु पांच ि्ि से कम 1311 पांच ि् िपरंतु साढे पांच ि् िसे कम 1351 साढे पांच ि्ि परंतु छह ि्ि से कम 1392 छह ि्ि परंतु साढे छह ि्ि से कम 1435 साढे छह ि् िपरंतु सात ि्ि से कम 1478 सात ि् िपरंतु सात ि्ि से कम 1524 साढे सात ि् िपरंतु आठ ि्ि से कम 1570 आठ ि्ि परंतु साढे आठ ि्ि से कम 1618 साढे आठ ि्ि परंतु नौ ि्ि से कम 1667 नौ ि् िपरंतु साढे नौ ि्ि से कम 1718 साढे नौ ि् िपरंतु प्रमाणपत्र की पपरित िता से पहले 1771 प्रमाणपत्र की पपरिक् िता पर 2000” [फा. स.ं 1/04/2016-एनएस] आिी् िच्छानी, अपर सजचि स्ट्प ष्ट ीकारक ज्ञापन —राष् रीय बचत (माजसक आय खाता) (संि धन) य िना, 2023 अजधसूचना में यथा जिजनर्िष्ि ट तारीख स े प्रभािी ह गी तथाजप, दकसी व् यजत त व् यजत त पर इस संि जधत य िना क भूतलिी प्रभाि दिए िाने के पपरणामस्ट् िरूप प्रजतकूल प्रभाि नहीं पडेगा । पटप्प ण – मूल य िना संखय ांक सा.का.जन. 920(अ), तारीख 12 दिसंबर, 2019 द्वारा भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) में प्रकाजित की गई थी और तत् पश् चात् संखय ांक सा.का.जन. 283(अ), तारीख 5 मई, 2020 और सा.का.जन. 837(अ), तारीख 22 निंबर, 2022 द्वारा संि जधत की गई थी ।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 MINISTRY OF FINANCE (Department of Economic Affairs) NOTIFICATION New Delhi, the 20th January, 2023 G.S.R. 52(E).—In exercise of the powers conferred by section 3A of the Government Savings Promotion Act, 1873 (5 of 1873), the Central Government hereby makes the following scheme further to amend the Kisan Vikas Patra Scheme, 2019, namely:- 1. Short title and commencement.—(1) This Scheme may be called the Kisan Vikas Patra (Amendment) Scheme, 2023. (2) It shall be deemed to have come into force on the 1st day of January, 2023. 2. In the Kisan Vikas Patra Scheme, 2019 (hereinafter referred to as the said Scheme), in paragraph 5, - (a) in sub-paragraph (1B), for the words and figures, “on or after the 1st day of October, 2022”, the words, figures and brackets “between 1st October, 2022 and 31st December, 2022 (both days inclusive)” shall be substituted; (b) after sub-paragraph (1C), the following sub-paragraph shall be inserted, namely:- “(1D) The maturity period of an account opened on or after the 1st day of January, 2023 shall be ten years and the deposits made in the account shall double on maturity.”. 3. In the said Scheme, in paragraph 6, in sub-paragraph (3),- (a) in TABLE-3, for the words and figures, “on or after the 1st day of October”, the words, figures and brackets “between 1st October, 2022 and 31st December, 2022 (both days inclusive)” shall be substituted; (b) after TABLE-3, the following TABLE shall be inserted, namely:- “TABLE-4 [Table showing premature closure value of account opened on or after 1st day of January, 2023 with 1000 rupees] Period from the date of the certificate to the date of its encashment Amount payable inclusive of interest (Rupees) (1) (2) Two and half years but less than three years 1162 Three years but less than three and half years 1198 Three and half years but less than four years 1234 Four years but less than four and half years 1272 Four and half years but less than five years 1311 Five years but less than five and half years 1351 Five and half years but less than six years 1392 Six years but less than six and half years 1435 Six and half years but less than seven years 1478 Seven years but less than seven and half years 1524 Seven and half years but less than eight years 1570 Eight years but less than eight and half years 1618 Eight and half years but less than nine years 1667 Nine years but less than nine and half years 1718 Nine and half years but before Maturity of Certificate 1771 On maturity of certificate 2000” [F. No. 1/04/2016-NS] ASHISH VACHHANI, Addl. Secy. Explanatory Memorandum. - The Kisan Vikas Patra (Amendment) Scheme, 2023 takes effect from the date as specified in the notification. However, no one shall be adversely affected as a result of retrospective effect being given to this amendment Scheme. Note : The principal Scheme was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 920(E), dated the 12th December, 2019 and subsequently amended vide number G.S.R 283(E), dated the 5th May, 2020 and G.S.R. 837(E), dated the 22nd November, 2022.4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] अजधसचू ना नई दिल् ली, 20 िनिरी, 2023 सा.का.जन. 53(अ).—केन्‍द रीय सरकार, सरकारी बचत संिधिन अजधजनयम, 1873 (1873 का 5) की धारा 3क द्वारा प्रित् त िजतत यक का प्रय ग करते एए, राष्र ीय बचत सािजध िमा य िना, 2019 का और संि धन करन े के जलए जनम्न जलजखत य िना बनाती ह,ै अथाित् :- 1. संजिप्त नाम और प्रारंभ.— (1) इन जनयमक का संजिप् त नाम राष्र ीय बचत सािजध िमा य िना (संि धन) य िना, 2023 ह ै। (2) यह 1 िनिरी, 2023 स े प्रिृत् त समीी िाएगी । 2. राष्र ीय बचत सािजध िमा य िना, 2019 (जिसे इसम ेंइसके पश् चात ् उतत य िना कहा गया ह)ै के परै ा 7 म,ें - (क) उप पैरा (1ख) म ें “1 अत टूबर, 2022 क अथिा उसके पश् चात”् िब् िक और अंकक के स्ट् थान पर “1 अतत ूबर, 2022 और 31 दिसंबर, 2022 के बीच (जिसम ें य े ि नक तारीखें भी िाजमल ह)ैं ” िब् ि, अकं और क ष्ठ क रखे िाएंग े; (ख) उप पैरा (1ख) के पश् चात् जनम्न जलजखत उप पैरा और सारणी अतं :स्ट्थ ाजपत की िाएगी, अथाित्:- “(1ग) नीच े िी गई सारणी म ें यथाजिजनर्िष्ि ट ब् याि की िर य िना के अधीन 1 िनिरी, 2023 क या उसके पश् चात् की गई िमा पर लाग ू ह गी । सारणी ब् याि की िर क्रम स.ं खात ेका प्रिग ि (प्रजत ि्,ि प्रजतित) (3) (1) (2) 6.6 1. एक ि्ि 6.8 2. ि ि्ि 6.9 3. तीन ि्ि 7.0” । 4. पांच ि्ि [फा. स.ं 1/04/2016-एनएस] आिी् िच्छानी, अपर सजचि स्ट्प ष्ट ीकारक ज्ञापन — राष्र ीय बचत सािजध िमा (संि धन) य िना, 2023 अजधसूचना म ें यथा जिजनर्िष्ि ट तारीख स े प्रभािी ह गी तथाजप, दकसी भी व् यजतत पर इस संि जधत य िना क भूतलिी प्रभाि दिए िाने के पपरणामस्ट् िरूप प्रजतकूल प्रभाि नहीं पडेगा । पटप्प ण – मूल य िना संख यांक सा.का.जन. 922(अ), तारीख 12 दिसंबर, 2019 द्वारा भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म ें प्रकाजित की गई थी और तत्प श् चात ् संख यांक सा.का.जन. 289(अ), तारीख 5 मई, 2020 और सा.का.जन. 838(अ), तारीख 22 निंबर, 2022 द्वारा संि जधत की गई थी ।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 NOTIFICATION New Delhi, the 20th January, 2023 G.S.R. 53(E).—In exercise of the powers conferred by section 3A of the Government Savings Promotion Act, 1873 (5 of 1873), the Central Government hereby makes the following Scheme further to amend the National Savings Time Deposit Scheme, 2019, namely:- 1. Short title and commencement. - (1) This Scheme may be called the National Savings Time Deposit (Amendment) Scheme, 2023. (2) It shall be deemed to have come into force on the 1st day of January, 2023. 2. In the National Savings Time Deposit Scheme, 2019 (hereinafter referred to as the said Scheme), in paragraph 7,- (a) in sub-paragraph 1(B), for the words and figures, “on or after the 1st day of October, 2022”, the words, figures and brackets “between 1st October, 2022 and 31st December, 2022 (both days inclusive)” shall be substituted; (b) after sub-paragraph 1(B), the following sub-paragraph and Table shall be inserted, namely:- “1(C) The rate of interest as specified in the Table below shall be applicable to the deposit made on or after 1st day of January, 2023 under the Scheme. TABLE S. No. Category of account Rate of interest (per cent. per annum) (1) (2) (3) 1. One-year 6.6 2. Two-years 6.8 3. Three-years 6.9 4. Five-years 7.0”. [F. No. 1/04/2016-NS] ASHISH VACHHANI, Addl. Secy. Explanatory Memorandum.- The National Savings Time Deposit (Amendment) Scheme, 2023 takes effect from the date as specified in the notification. However, no one shall be adversely affected as a result of retrospective effect being given to this amendment Scheme. Note: The principal Scheme was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 922(E), dated the 12th December, 2019 and subsequently amended vide number G.S.R. 289(E), dated the 5th May, 2020 and G.S.R. 838(E), dated the 22nd November, 2022. अजधसचू ना नई दिल् ली, 20 िनिरी, 2023 सा.का.जन. 54(अ).—केन्‍द रीय सरकार, सरकारी बचत संिधिन अजधजनयम, 1873 (1873 का 5) की धारा 3क द्वारा प्रित् त िजतत यक का प्रय ग करते एए, राष्र ीय बचत प्रमाणपत्र (VIII जनगिम) य िना, 2019 का और संि धन करन े के जलए जनम्न जलजखत य िना बनाती ह,ै अथाित् :- 1. संजिप्त नाम और प्रारंभ.— (1) इन जनयमक का संजिप् त नाम राष्र ीय बचत प्रमाणपत्र (VIII जनगिम) (संि धन) य िना, 2023 ह ै। (2) यह 1 िनिरी, 2023 स े प्रिृत् त समीी िाएगी । 2. राष्र ीय बचत प्रमाणपत्र (VIII जनगिम) य िना, 2019 (जिसे इसम ें इसके पश् चात् उतत य िना कहा गया ह)ै के पैरा 5 म,ें-6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (क) उप पैरा (2क) म ें“1 अप्रलै , 2020 क अथिा उसके पश् चात”् िब् िक और अंकक के स्ट् थान पर “1 अप्रलै , 2020 स े 31 दिसंबर, 2022 के बीच (जिसम ें य े ि नक तारीख ेंभी िाजमल ह)ैं ” िब् ि, अंक और क ष्ठ क रखे िाएगं े ; (ख) उप परै ा (2क) के पश् चात ् जनम्न जलजखत उप परै ा अतं :स्ट् थाजपत दकया िाएगा, अथाित:्- “(2ख) 1 िनिरी, 2023 क या उसके पश् चात ् एक हिार रु. स े ख ल े गए खात े का पपरपति ता मूल् य एक हिार चार सौ ि रु. ह गा और परै ा 4 के उप पैरा (1) के अनुसार अन्‍द य दकसी राजि स े की गई िमाओं के समानुपात ह गा । पपरपति ता राजि की संगणना करत े एए, रुपए के दकसी भी अंि क जनकटतम रुपए म ें पूणाांदकत दकया िाएगा और इस प्रय िनाथि पचास पैस े या उससे अजधक दकसी भी राजि क एक रुपया माना िाएगा और पचास पैस ेस े कम दकसी भी राजि क निर अंिाि दकया िाएगा ।”; (ग) उप पैरा (3क) की सारणी म,ें “1 अप्रलै , 2020 क अथिा उसके पश् चात”् िब् िक और अंकक के स्ट् थान पर “1 अप्रलै , 2020 स े 31 दिसंबर, 2022 के बीच (जिसम ें य ेि नक तारीखें भी िाजमल ह)ैं ” िब् ि, अंक और क ष्ठ क रखे िाएंग े; (घ) उप पैरा (3) म ें सारणी-2 के पश्च ात् जनम्न जलजखत सारणी अंत:स्ट् थाजपत की िाएगी, अथाित् :- “सारणी-3 [1 िनिरी, 2023 क या उसके पश् चात ्क्रय दकए गए प्रमाणपत्रक के जलए] ि् िजिसके जलए ब् याि प्र द्भूत दकया िाता ह ै 1000 रु. मूल् य िग िके प्रमाणपत्र पर प्र द्भूत ब् याि राजि पहला ि्ि 70.00 िसू रा ि्ि 74.90 तीसरा ि्ि 80.14 चौथा ि्ि 85.75 पांचिा ि्ि 91.76 पटप्प ण : अन्‍द य दकसी मूल् य िगि के प्रमाणपत्र पर प्र द्भूत ब् याि की राजि उपयतुि त सारजणयक म ेंसमानुपाती ह गी ।”। 3. उतत य िना के पैरा 7 म ें उप परै ा (4) म,ें - (क) सारणी-2 म ें “1 अप्रलै , 2020 क अथिा उसके पश् चात”् िब् िक और अंकक के स्ट्थ ान पर “1 अप्रैल, 2020 स े 31 दिसंबर, 2022 के बीच (जिसम ें ये ि नक तारीख ें भी िाजमल ह)ैं ” िब् ि, अंक और क ष्ठ क रखे िाएंग े; (ख) सारणी-2 के पश् चात ्जनम्न जलजखत सारणी अंत:स्ट्थ ाजपत की िाएगी, अथाित ् :- सारणी-3 [1 िनिरी, 2023 क या उसके पश् चात ्1000 रुपए स े ख ल े गए खाते क पपरपति ता पूि िबंि करन े के मल्ू य क ििािने िाली सारणी] खाते की तारीख से इसके पपरपत िता पूि िबंि ह ने की तारीख की अिजध ब् याि सजहत िये राजि (रुपए) (1) (2) तीन ि् िया उससे अजधक, परंतु तीन ि् िऔर छह मास से कम 1191.02 तीन ि् िऔर छह माह या उससे अजधक, परंतु चार ि्ि से कम 1226.23 चार ि्ि या उससे अजधक, परंतु चार ि् िऔर छह माह से कम 1262.48 चार ि्ि और छह माह या उससे अजधक, परंतु पांच ि्ि से कम 1299.80”। [फा. स.ं 1/04/2016-एनएस] आिी् िच्छानी, अपर सजचि[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 स्ट्प ष्ट ीकारक ज्ञापन — राष्र ीय बचत प्रमाणपत्र (VIII जनगिम) (सिं धन) य िना, 2023 अजधसूचना म ें यथा जिजनर्िष्ि ट तारीख स े प्रभािी ह गी तथाजप, दकसी भी व् यजतत पर इस संि जधत य िना क भतू लिी प्रभाि दिए िान े के पपरणामस्ट् िरूप प्रजतकूल प्रभाि नहीं पडेगा । पटप्प ण: मलू य िना संख यांक सा.का.जन. 922(अ), तारीख 12 दिसंबर, 2019 द्वारा भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म ें प्रकाजित की गई थी और तत्प श् चात ् संख यांक सा.का.जन. 284(अ), तारीख 5 मई, 2020 द्वारा संि जधत की गई थी । NOTIFICATION New Delhi, the 20th January, 2023 G.S.R. 54(E).— In exercise of the powers conferred by section 3A of the Government Savings Promotion Act, 1873 (5 of 1873), the Central Government hereby makes the following Scheme to amend the National Savings Certificates (VIII Issue) Scheme, 2019, namely:- 1. Short title and commencement. - (1) This Scheme may be called the National Savings Certificates (VIII Issue) (Amendment) Scheme, 2023. (2) It shall be deemed to have come into force on the 1st day of January, 2023. 2. In the National Savings Certificates (VIII Issue) Scheme, 2019 (hereinafter referred to as the said Scheme), in paragraph 5,- (a) in sub-paragraph (2A), for the words and figures, “on or after the 1st day of April, 2020”, the following words, figures and brackets “between 1st April, 2020 to 31st December, 2022 (both days inclusive)” shall be substituted; (b) after sub-paragraph (2A), the following sub-paragraph shall be inserted, namely:- “(2B) The maturity value of an account opened on or after the 1st day of January, 2023 with one thousand rupees shall be one thousand four hundred two rupees and fifty five paisa and proportionate for deposits made with any other sum as per sub-paragraph (1) of paragraph 4. In calculation of maturity value, any amount in fraction of a rupee shall be rounded off to the nearest rupee and for this purpose, any amount of fifty paisa or more shall be treated as one rupee and any amount less than fifty paisa shall be ignored.”; (c) in sub-paragraph (3), in TABLE-2, for the words and figures, “on or after 1st day of April, 2020”, the words, figures and brackets “between 1st April, 2020 to 31st December, 2022 (both days inclusive)” shall be substituted; (d) in sub-paragraph (3), after TABLE-2, the following TABLE shall be inserted, namely:- “TABLE-3 [For the certificates purchased on or after 1st day of January, 2023] The year for which interest accrues Amount of interest (rupees) accruing on certificated of Rs.1000 denomination First Year 70.00 Second Year 74.90 Third Year 80.14 Fourth Year 85.75 Fifth Year 91.76 Note: The amount of interest accruing on a certificate of any other denomination shall be proportionate to the amount specified in the Table above.”. 3. In the said Scheme, in paragraph 7, in sub-paragraph(4), - (a) in TABLE-2, for the words and figures, “on or after 1st day of April, 2020”, the words, figures and brackets “between 1st April, 2020 and 31st December, 2022 (both days inclusive)” shall be substituted; (b) after TABLE-2, the following TABLE shall be inserted, namely:-8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] “TABLE-3 [Table showing premature closure value of account opened on or after the 1st day of January, 2023 with 1000 rupees] Period from the date of the account to the date of its pre-mature Amount payable inclusive of interest (rupees) closure (1) (2) Three years or more, but less than three years and six months 1191.02 Three years and six months or more, but less than four years 1226.23 Four years or more, but less than four years and six months 1262.48 Four years and six months or more, but less than five years 1299.80”. [F. No. 1/04/2016-NS] ASHISH VACHHANI, Addl. Secy. Explanatory Memorandum.- The National Savings Certificates (VIII Issue) (Amendment) Scheme, 2023 takes effect from the date as specified in the notification. However, no one shall be adversely affected as a result of retrospective effect being given to this amendment Scheme. Note: The principal Scheme was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 922(E), dated the 12th December, 2019 and subsequently amended vide number G.S.R. 284(E), dated the 5th May, 2020. अजधसचू ना नई दिल् ली, 20 िनिरी, 2023 सा.का.जन. 55(अ).—केन्‍द रीय सरकार, सरकारी बचत संिधिन अजधजनयम, 1873 (1873 का 5) की धारा 3क द्वारा प्रित् त िजतत यक का प्रय ग करते एए, राष्र ीय बचत (माजसक आय खाता) य िना, 2019 का और संि धन करन े के जलए जनम्न जलजखत य िना बनाती ह,ै अथाित् :- 1. संजिप्त नाम और प्रारंभ.— (1) इन जनयमक का संजिप् त नाम राष्र ीय बचत (माजसक आय खाता) (संि धन) य िना, 2023 ह ै। (2) यह 1 िनिरी, 2023 स े प्रिृत् त समीी िाएगी । 2. राष्र ीय बचत (माजसक आय खाता) य िना, 2019 के परै ा 5 म,ें- (क) उप पैरा (1ख) म ें “1 अत टूबर, 2022 क अथिा उसके पश् चात्” िब् िक और अंकक के स्ट् थान पर “1 अत टूबर, 2022 और 31 दिसंबर, 2022 के बीच (जिसम ें य े ि नक तारीखें भी िाजमल ह)ैं ” िब् ि, अकं और क ष्ठ क रखे िाएंग े; (ख) उप पैरा (1ख) के पश् चात् जनम्न जलजखत उप पैरा अंत:स्ट्थ ाजपत दकया िाएगा, अथाित:्- “(1ग) 1 िनिरी, 2023 क या उसके पश् चात् इस य िना के अधीन की गई िमा पर प्रजत ि्ि 7.1 प्रजतित की िर स ेब् याि िये ह गा ।”। [फा. स.ं 1/04/2016-एनएस] आिी् िच्छानी, अपर सजचि स्ट्प ष्ट ीकारक ज्ञापन — राष्र ीय बचत (माजसक आय खाता) (संि धन) य िना, 2023 अजधसूचना म ें यथा जिजनर्िष्ि ट तारीख स े प्रभािी ह गी तथाजप, दकसी भी व् यजतत पर इस संि जधत य िना क भतू लिी प्रभाि दिए िान े के पपरणामस्ट् िरूप प्रजतकूल प्रभाि नहीं पडेगा ।[भाग II—खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 पटप्प ण – मूल य िना संख यांक सा.का.जन. 917(अ), तारीख 12 दिसंबर, 2019 द्वारा भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म ें प्रकाजित की गई थी और तत्प श् चात् संख यांक सा.का.जन. 286(अ), तारीख 5 मई, 2020 और सा.का.जन. 839(अ), तारीख 22 निंबर, 2022 द्वारा संि जधत की गई थी । NOTIFICATION New Delhi, the 20th January, 2023 G.S.R. 55(E).—In exercise of the powers conferred by section 3A of the Government Savings Promotion Act, 1873 (5 of 1873), the Central Government hereby makes the following Scheme further to amend the National Savings (Monthly Income Account) Scheme, 2019, namely:- 1. Short title and commencement. - (1) This Scheme may be called the National Savings (Monthly Income Account) (Amendment) Scheme, 2023. (2) It shall be deemed to have come into force on the 1st day of January, 2023. 2. In the National Savings (Monthly Income Account) Scheme, 2019, in paragraph 5,- (a) in sub-paragraph (1B), for the words and figures, “on or after the 1st day of October, 2022”, the words, figures and brackets “between 1st October, 2022 and 31st December, 2022 (both days inclusive)” shall be substituted; (b) after sub-paragraph (1B), the following sub-paragraph shall be inserted, namely:- “(1C) The deposit made under this Scheme on or after the 1st day of January, 2023 shall bear interest at the rate of 7.1 per cent. per annum.”. [F. No. 1/04/2016-NS] ASHISH VACHHANI, Addl. Secy. Explanatory Memorandum. – The National Savings (Monthly Income Account) (Amendment) Scheme, 2023 takes effect from the date as specified in the notification. However, no one shall be adversely affected as a result of retrospective effect being given to this amendment Scheme. Note : The principal Scheme was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G. S. R. 917(E), dated the 12th December, 2019 and subsequently amended vide number G.S.R. 286(E) dated the 5th May, 2022 and G.S.R. 839(E) dated the 22nd November, 2022. अजधसचू ना नई दिल् ली, 20 िनिरी, 2023 सा.का.जन. 56(अ).— केन्‍द रीय सरकार, सरकारी बचत संिधनि अजधजनयम, 1873 (1873 का 5) की धारा 3क द्वारा प्रित् त िजतत यक का प्रय ग करत े एए, िपरष्ठ नागपरक बचत य िना, 2019 का और संि धन करने के जलए जनम्न जलजखत य िना बनाती ह,ै अथाित् :- 1. संजिप्त नाम और प्रारंभ.— (1) इन जनयमक का संजिप् त नाम िपरष्ठ नागपरक बचत (संि धन) य िना, 2023 ह।ै (2) यह 1 िनिरी, 2023 स े प्रिृत् त समीी िाएगी । 2. िपरष्ठ नागपरक बचत य िना, 2019 के परै ा 5 म,ें -10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (क) उप पैरा (1ख) म ें “1 अत टूबर, 2022 क अथिा उसके पश् चात्” िब् िक और अंकक के स्ट् थान पर “1 अत टूबर, 2022 और 31 दिसंबर, 2022 के बीच (जिसम ें य े ि नक तारीखें भी िाजमल ह)ैं ” िब् ि, अकं और क ष्ठ क रखे िाएंग े; (ख) उप पैरा (1ख) के पश् चात् जनम्न जलजखत उप पैरा अंत:स्ट्थ ाजपत दकया िाएगा, अथाित:्- “(1ग) 1 िनिरी, 2023 क या उसके पश् चात् इस य िना के अधीन की गई िमा पर प्रजत ि्ि 8.0 प्रजतित की िर स ेब् याि िये ह गा ।”। [फा. स.ं 1/04/2016-एनएस] आिी् िच्छानी, अपर सजचि स्ट्प ष्ट ीकारक ज्ञापन — िपरष्ठ नागपरक बचत (संि धन) य िना, 2023 अजधसूचना में यथा जिजनर्िष्ि ट तारीख स े प्रभािी ह गी तथाजप, दकसी भी व् यजतत पर इस संि जधत य िना क भूतलिी प्रभाि दिए िाने के पपरणामस्ट् िरूप प्रजतकूल प्रभाि नहीं पडेगा । पटप्प ण – मूल य िना संख यांक सा.का.जन. 916(अ), तारीख 12 दिसंबर, 2019 द्वारा भारत के रािपत्र, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म ें प्रकाजित की गई थी और तत्प श् चात् संख यांक सा.का.जन. 287(अ), तारीख 5 मई, 2020 और सा.का.जन. 842(अ), तारीख 22 निंबर, 2022 द्वारा संि जधत की गई थी । NOTIFICATION New Delhi, the 20th January, 2023 G.S.R. 56(E).— In exercise of the powers conferred by section 3A of the Government Savings Promotion Act, 1873 (5 of 1873), the Central Government hereby makes the following Scheme further to amend the Senior Citizens’ Savings Scheme, 2019, namely:- 1. Short title and commencement. - (1) This Scheme may be called the Senior Citizens’ Savings (Amendment) Scheme, 2023. (2) It shall be deemed to have come into force on the 1st day of January, 2023. 2. In the Senior Citizens’ Savings Scheme, 2019, in paragraph 5,- (a) in sub-paragraph (1B), for the words and figures, “on or after the 1st day of October, 2022”, the words, figures and brackets “between 1st October, 2022 and 31st December, 2022 (both days inclusive)” shall be substituted; (b) after sub-paragraph (1B), the following sub-paragraph shall be inserted, namely:- “(1C) The deposit made under this Scheme on or after the 1st day of January, 2023 shall bear interest at the rate of 8.0 per cent. per annum.”. [F. No. 1/04/2016-NS] ASHISH VACHHANI, Addl. Secy. Explanatory Memorandum.- The Senior Citizens’ Savings (Amendment) Scheme, 2023 takes effect from the date as specified in the notification. However, no one shall be adversely affected as a result of retrospective effect being given to this amendment Scheme. Note: The principal Scheme was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G. S. R. 916(E), dated the 12th December, 2019 and subsequently amended vide number G.S.R. 287 (E), dated the 5th May, 2020 and G.S.R. 842(E), dated the 22nd November, 2022. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.