See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-18102024-258027
CG-DxLx-xEG-I1D8H1x0x2x0 24-258027
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 4191] नई दिल्ली, बृहस्ट्प जतवार 17, 2024/आजव न 25, 1946
No. 4191] NEW DELHI, THURSDAY, OCTOBER 17, 2024/ASVINA 25, 1946
¼fons'k O;kikj egkfuns'kky;½
अजधसचू ना
ubZ fnYYkh, 1 अक्त ूबर, 2024
l-a 34@2024&25
का.आ. 4555(अ).—le;≤ ij ;Fkk la'kkfs/kr fons'k O;kikj uhfr] 2023 ds iSjk 1-02 vkSj 2-01 ds
lkFk ifBr fon's k O;kikj ¼fodkl ,o a fofu;eu½ vfèkfu;e 1992] dh èkkjk 5 ds lkFk ifBr èkkjk 3 ds rgr çnÙk
'kfä;kas dk ç;kxs djrs gq, dsUnz ljdkj ,rn~}kjk dfri; ekla vkSj ekal mRiknks a grs q
fu;kZr uhfrxr “krksZa es a fuEukuqlkj la'kks/ku djrh gS%
1- vkbVhlh ¼,p,l dksM½ 2022] vuqlwph&II ¼fu;kZr uhfr½ ds v/;k; 2 ds vra xZr ubZ uhfrxr “krZ 8 vkSj
v/;k; 16 ds vra xZr uhfrxr “krZ 2 fuEukuqlkj “kkfey fd, x, gSa%
i. fofufnZ’V ekla vkSj ekla mRiknksa dks uhps lwphc) ns'kkas es a gyky izekf.kr ds :i es a fu;kZr dju s dh vuqefr
dsoy rc gh nh tk,xh] tc ,sls mRikn Hkkjrh; xq.koÙkk ifj’kn~ ¼D;wlhvkb½ ds
6764 GI/2024 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
ds rgr izekf.kr lqfo/kk es a mRikfnr vFkok izlaL—r vkSj@vFkok iSd fd,
tkr s gkasA
ii. ikrs ynku ¼ikrs ynkukas½ ds ckn] fu;kZrd uhps lwphc) vk;krd ns'k es a [kjhnkj dks jk’Vªh; izek.ku fudk;
izR;k;u ckMs Z ¼,u,chlhch½ }kjk izR;kf;r izek.ku fudk; }kjk vkb&lh,,l ds rgr tkjh oS/k gyky
izek.ki= ¼izek.ki=ks½a izLrqr djsxkA
iii. vkb&lh,,l ds lkFk visf{kr vuqikyu ds vfrfjDr mu ns'kkas es a fofufnZ’V ekla vkSj ekla mRiknks a dk
fu;kZr] tgk a gyky mRiknks a ds vk;kr ds fy, fofu;eu vf/klwfpr gSa] mRiknd@vkiwfrZdrkZ@fu;kZrd dks
vk;krd n's k dh vi{s kkvkas vkSj fofu;euks a dks Hkh ;Fkk iz;kTs ; iwjk djuk gkxs k vkSj vk;krd ns'k esa [kjhnkj
dks vk;krd ns'k dh jk’Vªh; gyky iz.kkyh ds rgr vuqekfsnr gyky izek.ku fudk;kas }kjk tkjh oS/k
izek.ki= nsu s gkasxsA
iv. xSj&gyky izekf.kr ekla vkSj ekla mRiknksa ds fu;kZr ds fy, uhfrxr “krsZa vkSj mudh izfØ;k,a vifjofrZr
jgaxs hA
v. mu ns'kksa dh lwph] tgka fofufnZ’V gyky ekla vkSj ekla mRiknkas ds fu;kZr ds fy, mi;qZDr “krsZa vfuok;Z gSa]
fuEuor gS%&
i. cgjhu
ii. ckXa ykn's k
iii. baMksusf'k;k
iv. bZjku
v. bjkd
vi. t‚MZu
vii. dqoSr
viii. eysf'k;k
ix. vkseku
x. fQyhihal
xi. drj
xii. lÅnh vjc
xiii . flaxkiqj
xiv. rqdhZ
xv. la;qDr vjc vehjkr
2- mi;qZDr izko/kkuks a ds lanHkZ esa] vfrfjDr fu;kZr uhfrxr “krsZa dsoy fuEufyf[kr vkbVhlh ¼,l,l½ dksMksa
ds lac/a k eas “kfey dh xbZa gSa&
02013000 &gM~Mh jfgr fu;kZr bl v/;k; dh uhfrxr “krZ 8 ds Hkh v/khu gkxs k
02023000 &gM~Mh jfgr fu;kZr bl v/;k; dh uhfrxr “krZ 8 ds Hkh v/khu gkxs k[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
02041000 &eseu s ds “ko vkSj v/kZ&“ko] rktk
vFkok ” 'khfrr
02042100 &” 'ko vkSj v/kZ&“ko
02042200 &gM~Mh lfgr vU; VqdM+s
02042300 &gM~Mh jfgr
02043000 &eseus ds “ko vkSj v/kZ&“ko] tes
gq, fu;kZr bl v/;k; dh uhfrxr “krZ 8 ds Hkh v/khu gkxs k
02044100 &HkMs + dk vU; ekla ] tek gqvk%
“ko vkSj v/kZ&“ko
02044200 &HkMs + dk vU; ekla ] tek gqvk%
gM~Mh lfgr vU; VqdM+s
02044300 &HkMs + dk vU; ekla ] tek gqvk%
gM~Mh jfgr
02045000 cdfj;ka s dk ekal
02061000 &xkts krh; Ik'kqvksa dk] rktk vFkok
” khfrr
02062100 &xkts krh; Ik'kqvksa dh] teh gqbZ%&
thHksa
02062200 &xkts krh; Ik'kqvksa ds] tes gq,%&
;d`r
02062900 &xkts krh; Ik'kqvksa dh] teh gqbZ%&
vU; fu;kZr bl v/;k; dh uhfrxr “krZ 8 ds Hkh v/khu gkxs k
02068010 &vU;] rktk vFkok ” 'khfrr%&
HksMk+sa vFkok cdfj;ksa dk
02068090 &&vU;] rktk vFkok ” 'khfrr%&
vU;
02069010 &vU;] tek gqvk && HksM+ksa vFkok
cdfj;ka s dk
02069090 &vU;] tek gqvk && vU;
16021000 &lekxa hd`r fufeZfr;ka
16025000 &xkts krh; izkf.k;ks a dk
fu;kZr bl v/;k; dh uhfrxr “krZ 2 ds Hkh v/khu gkxs k
16029000 &vU;] fdlh Hkh izk.kh ds jDr dh
fufeZfr;ka s lfgr
fofufnZ’V gyky ekal vkSj ekal mRiknksa ds fu;kZr ds fy, uhfrxr “krsZa
vf/klwfpr dh xbZ gSaA mfYyf[kr fu;krZ uhfrxr “krsZa 16 vDVwcj] 2024 ls ykxw gkasxhA
[फा. सं. 01@91@171@166@,e21@blZ h l s tkjh]
lark"s k dqekj lkjaxh] egkfuns'kd] fons'k O;kikj ,oa insu vij lfpo4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 1st October, 2024
No. 34/2024-25
Subject: Streamlining of Halal Certification Process for Meat and Meat Products-reg.
S.O. 4555(E).—In exercise of powers conferred under Section 3 read with section 5 of the Foreign Trade
(Development & Regulation) Act 1992, read with Para 1.02 and 2.01 of the Foreign Trade Policy 2023, as amended
from time to time, the Central Government hereby amends the Export Policy Conditions for Certain Meat and Meat
Products with effect from 16.10.2024 as under:
1. New Policy condition 8 under Chapter 2 and, Policy Condition 2 under Chapter 16 of Schedule-II (Export
Policy), ITC(HS) 2022 are inserted as under –
i. Specified Meat and meat products shall be allowed to be exported as Halal certified to the countries listed
below, only if such products are produced or processed and/or packaged in a facility certified under the
“India Conformity Assessment Scheme(I-CAS)- Halal” of the Quality Council of India (QCI).
ii. After the shipment(s) are made, the exporter shall provide valid Halal Certificate(s) issued under I-CAS by a
Certification Body accredited by the National Accreditation Board for Certification Bodies (NABCB) to the
buyer in the importing country listed below.
iii. In addition to the requisite conformity with I-CAS, the export of specified meat and meat products to
countries wherein regulation(s) for import of Halal products are notified, the producer/supplier/exporter shall
also meet the importing country’s requirements and regulations, as applicable, and shall provide valid
certificate(s) to the buyer in the importing country issued by Halal Certification Bodies approved under the
National Halal system of the Importing Country.
iv. The Policy Conditions and Procedures thereof for the Export of Non-Halal Certified Meat and Meat products
remain unchanged.
v. The List of Countries wherein the above-mentioned conditions for Export of specified Halal Meat & Meat
products is mandated is as follows –
I. Bahrain
II. Bangladesh
III. Indonesia
IV. Iran
V. Iraq
VI. Jordan
VII. Kuwait
VIII. Malaysia
IX. Oman
X. Philippines
XI. Qatar
XII. Saudi Arabia
XIII. Singapore
XIV. Turkey
XV. United Arab Emirates
2. Reference the above-mentioned provisions, additional Export Policy Conditions are inserted against the
following ITC(HS) Codes only-[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5
HS Code Description of Goods Additional Export Policy Condition
0201- MEAT OF BOVINE ANIMALS, FRESH AND CHILLED
02013000 -Boneless Exports shall also be subject to Policy Condition 8 of
this Chapter
0202- MEAT OF BOVINE ANIMALS, FROZEN
02023000 -Boneless Exports shall also be subject to Policy Condition 8 of
this Chapter
0204- MEAT OF SHEEP OR GOATS,FRESH, CHILLED OR FROZEN
02041000 -Carcasses and half-carcasses of lamb, fresh
or chilled
02042100 -Carcasses and half-carcasses
02042200 -Other cuts with bone in
02042300 -Boneless
02043000 -Carcasses and half-carcasses of lamb, frozen Exports shall also be subject to Policy Condition 8 of
this Chapter
02044100 -Other meat of sheep, frozen :-- Carcasses and
half-carcasses
02044200 -Other meat of sheep, frozen :-- Other cuts
with bone in
02044300 -Other meat of sheep, frozen :-- Boneless
02045000 -Meat of goats
0206- EDIBLE OFFAL OF BOVINE ANIMALS, SHEEP, GOAT, FRESH CHILLED OR FROZEN
02061000 -Of bovine animals, fresh or chilled
02062100 -Of bovine animals, frozen :-- Tongues
02062200 -Of bovine animals, frozen :-- Livers
02062900 -Of bovine animals, frozen :-- Other Exports shall also be subject to Policy Condition 8 of
02068010 -Other, fresh or chilled --Of sheep or goats this Chapter
02068090 -Other, fresh or chilled -Other
02069010 - Other, frozen -- Of sheep or goats
02069090 - Other, frozen -- Other
1602- OTHER PREPARED OR PRESERVED MEAT, MEAT OFFAL OF BOVINE ANIMALS (16025000)
16021000 -Homogenised preparations
16025000 -Of bovine animals Exports shall also be subject to Policy Condition 2 of
this Chapter
16029000 -Other, including preparations of blood of any
animal
Effect of this notification: Policy Conditions for Export of specified Halal Meat and Meat Products are notified. The
stated Export Policy conditions shall come into effect from 16th October, 2024.
[F. No. 01/91/171/166/AM21/EC]
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade & Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.