See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-29052023-246141
xxxGIDHxxx
CG-DL-E-29052023-246141
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 2254] नई दिल्ली, सोमवार, मई 29, 2023/ज्य ष्े ठ 8, 1945
No. 2254] NEW DELHI, MONDAY, MAY 29, 2023/JYAISHTHA 8, 1945
ubZ fnYyh] 29 ebZ] 2023
I
.—fons”k O;kikj uhfr] 2023 ds iSjk 1-02 vkSj 2-01 ds lkFk ifBr fon”s k O;kikj ¼fodkl ,oa
fofu;eu½ vf/kfu;e] 1992 ¼le;≤ ij ;Fkk la”kkfs/kr½ dh /kkjk 5 ds lkFk ifBr /kkjk 3 }kjk iznÙk “kfDr;ks a dk iz;ksx
djr s gq,] dsUnz ljdkj ,rn~}kjk ^vkbZVhlh ¼,p,l½] 2022] vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½* dks foÙk vf/kfu;e] 2023 ¼2023 dh
la- 8½ fnukad 31-03-2023 ds ledkfyd cuku s gsrq fuEukulq kj la”kksf/kr djrh gS&
2- foÙk vf/kfu;e] 2023 dh ledkfydrk e as vkbZVhlh ¼,p,l½ dkMs 2022 eas “kkfey fd, x,@gVk, x,@la”kkfs/kr fd,
x,@foHkkftr fd, x,@foy; fd, x, vkbZVhlh ¼,p,l½] dksMks a vkSj lacaf/kr uhfrxr “krksZa dh lwph blds lkFk
¼vuqyXud I½ layXu gSA
3- foÙk vf/kfu;e] 2023 dh ledkfydrk eas vkbZVhlh ¼,p,l½ dkMs dh [kaM fVIif.k;ks]a v/;k; okj eq[; fVIif.k;ks]a iwjd
fVIif.k;ks] v/;k; “kh’kZd] mi”kh’kZd vkSj fooj.k esa la”kks/ku blds lkFk ¼vuqyXud II½ layXu gSA
4- fon”s k O;kikj uhfr] 2023 dh ledkfydrk eas la”kksf/kr vkbZVhlh ¼,p,l½ 2022] vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½ ds rgr
vkbZVhlh ¼,p,l½ fof”k’V uhfrxr “krkZs a vkSj v/;k; fof”k’V uhfrxr “krkZs a dh lwph blds lkFk ¼vuqyXud III½ layXu gSA
3401 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
5- vkbZVhlh ¼,p,l½ 2022] vuqlwph&I ¼vk;kr uhfr½ es a ^,QVhih ¼2015&20½^ ds fdlh Hkh mYy[s k dks ^,QVhih 2023* ds
:i eas la”kksf/kr dj i<+k tk,A
6- v|frr vkbZVhlh ¼,p,l½ 2022] Mhth,QVh dh osclkbV ¼https://dgft.gov.in½ ij miyC/k gksxkA
vkbZVhlh ¼,p,l½ 2022] ¼vulq wph&I½ vk;kr uhfr dks foÙk vf/kfu;e 2023 vkSj fons”k O;kikj
uhfr 2023 ds ledkfyd la”kksf/kr fd;k x;k gSA ;g rRdky izHkko ls ykxw gksxhA
bls okf.kT; ,oa m|ksx e=a h ds vuqeksnu ls tkjh fd;k tkrk gSA
[Qk- la- 01@89@180@27@,,e&21@ihlh&2¼,½@ikVZ&I@bZ&31913]
larks"k dqekj lkjaxh] egkfuns'kd fons'k O;kikj
vkSj inus vij lfpo
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF FOREIGN TRADE)
NOTIFICATION
New Delhi, the 29th May 2023
No. 08/2023
Subject : Syncing of ITC (HS), 2022- Schedule-1 (Import Policy) with Finance Act 2023 (No.8 of 2023) dated
31.03.2023 and Foreign Trade Policy, 2023 -reg.
S.O. 2351(E).—In exercise of powers conferred by Section 3 read with Section 5 of the Foreign Trade
(Development and Regulation) Act, 1992 (as amended from time to time) read with paragraph 1.02 and 2.01 of the
Foreign Trade Policy2023, the Central Government hereby amends ‘ITC (HS) 2022, Schedule-I (Import Policy)’ in
sync with the Finance Act 2023 (No.8 of 2023) dated 31.03.2023 as follows -
2. The List of ITC(HS) codes and related Policy Conditions inserted/deleted/amended/split/merged under ITC(HS)
2022, Schedule-I (Import Policy) in syncwith the Finance Act, 2023 is annexed herewith (Annexure-I).
3. The amendments in the Section Notes, Chapter-wise Main Notes, Supplementary Notes, Chapter heading, sub-
headings and description of ITC (HS) codes in sync with the Finance Act, 2023 are annexed herewith (Annexure-II).
4. The List of ITC(HS) specific Policy conditions and Chapter specific Policy Conditions under ITC(HS) 2022,
Schedule-I (Import Policy) amended in sync with Foreign Trade Policy 2023 is annexed herewith (Annexure-III).
5. Any references to ‘FTP (2015-20)’ in the ITC(HS) 2022, Schedule-I (Import Policy) are revised to be read as
‘FTP 2023’
6. The updated ITC (HS) 2022 shall be available on the website of DGFT (https://dgft.gov.in).
Effect of this Notification: ITC (HS) 2022, (Schedule-I) Import Policy is amended in sync with the Finance Act,
2023 and Foreign Trade Policy, 2023. This shall come into force with immediate effect.
This issues with the approval of Minister of Commerce & Industry.
[F. No.01/89/180/27/AM-21/PC-2[A]/Part-I/E-31913]
SANTOSH KUMAR SARANGI, Director General of Foreign Trade
& Ex-officio Addl. Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.