Home› India› Part IV Section 2-T-Sup› TAMIL NADU ACTS AND ORDINANCES - ACT No. 8 OF 2021....
Date: 2021-04-07 Category: Not Applicable State: Tamil Nadu Country: India

TAMIL NADU ACTS AND ORDINANCES - ACT No. 8 OF 2021.

Issued by Part IV Section 2-T-Sup · Not Applicable

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

**Executive Summary** The document is a government order from the Tamil Nadu government detailing a law to provide internal reservations for Most Backward Classes (MBC) and De-Notified Communities (DNC) within the existing 20% reservation in educational institutions and government jobs. The key action is the implementation of a 10.5% internal reservation for the Vanniyakula Kshatriya community and dividing the remaining reservation. The order is effective immediately. **Key Points / Main Content** * **Internal Reservation:** * 10.5% internal reservation for Vanniyakula Kshatriya within the MBC/DNC quota. * Remaining spots in the MBC/DNC quota divided into two sub-categories. * 7% for Denotified Communities * 2.5% for other Most Backward Communities not belonging to the Denotified Communities and Vanniyakula Kshatriya. * **Applicability:** * Applies to admissions in private educational institutions. * Applies to government jobs and appointments. * **Non-Impact on Existing Reservations:** * Existing reservation percentages for other communities remain unaffected. * Merit-based selection of MBC/DNC students does not reduce reserved seats. * **Competent Authority** * The government may appoint an officer no lower in rank than a District Backward Classes Welfare Officer as a competent authority. * **Rules and Procedures:** * Government to establish rules for implementing the law. * Government has the authority to order investigations. **Impact Analysis** **Vanniyakula Kshatriya Community** * **Impact:** Increased reservation access due to the separate 10.5% internal quota. * **Action Required:** To utilize the new internal reservation category when applying for educational admissions or government jobs. **Most Backward Classes and Denotified Communities (excluding Vanniyakula Kshatriya)** * **Impact:** Remaining reservations within the 20% MBC/DNC quota have been divided into 7% for Denotified Communities and 2.5% for other Most Backward Communities not belonging to the Denotified Communities and Vanniyakula Kshatriya. * **Action Required:** Be aware of the revised reservation allocation and utilize the specific sub-category that applies to their community. **Educational Institutions** * **Impact:** Must implement the internal reservation policy for admissions. * **Action Required:** Adjust admission processes to accommodate the new quota allocations. **Government Departments** * **Impact:** Must implement the internal reservation policy for government jobs and appointments. * **Action Required:** Revise recruitment processes to reflect the new quota allocations.

Key Entities Referenced

Tamil Nadu Act 45/1994: A law pertaining to reservation of seats in educational institutions and appointments in government jobs for Backward Classes, Scheduled Castes, and Scheduled Tribes in Tamil Nadu. It is frequently referenced as a basis for the new law. Tamil Nadu Act 12/2006: A law related to reservation of seats in private educational institutions for Backward Classes, Scheduled Castes, and Scheduled Tribes in Tamil Nadu. It's referenced as the precedent for similar reservation policies. Tamil Nadu Backward Classes Commission: A committee that advises the government on matters relating to backward classes, including intra-reservation and is heavily referenced in justification for the act. Most Backward Classes (V): A sub-category of the Most Backward Classes within the state of Tamil Nadu, granted a specific internal reservation within the already existing reservation structure. Private Educational Institutions: Educational institutions that are not owned or controlled by the government of Tamil Nadu.
Official Source Record View Original Source →
See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009. 2021 [M¬ô : Ï. 5.60 裲 îI›ï£´ ÜóCî› Ý¬íJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶. ⇠14] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ãŠó™ 7, 2021 ðƒ°Q 25, ꣘õK, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052 ð°F IV—HK¾ 2 Þ¡ ެ특 jäœehL r£lk‹w¥ nguitæš Ã‹tU« r£lkhdJ 2021 M« M©L Ã¥utç §fŸ 26 M« ehs‹W MSeç‹ V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W« mJ bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹ _y« btëæl¥gL»wJ. ê†ì ⇠8/2021. Ï«khãy¤ÂYŸs jåah® fšé ãiya§fŸ cŸsl§fyhd fšé ãiya§fëš Ïl§fisÍ«, jäœehL khãy¤Â‰FŸ muÁ‹ Ñœ tU»‹w gâfëš ãakd§fŸ mšyJ gjéfisÍ«, äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ k‰W« Ó®kuÃd®fS¡fhf, ÏUgJ éG¡fhL ÏlxJ¡Ñ£o‰FŸshf jå xJ¡ÑL brŒtj‰F tif brŒtj‰fhdbjhU r£lK‹toÎ. Fok¡fëš Ã‰gL¤j¥g£l tF¥òfis¢ nr®ªj k¡fë‹ r_f k‰W« fšé nk«gh£o‰fhf, Ï«khãy¤ÂYŸs fšé ãiya§fëš khzt® nr®¡ifæY« muÁ‹Ñœ tU»‹w gâfS¡fhd ãakd§fëY« xJ¡ÑL brŒtj‰fhd bfhŸifahdJ jäœehL khãy¤Âš beL§fhykhfnt eilKiw¥gL¤j¥g£L tªÂU¡»wJ v‹gjhY«; jäœehL khãykhdJ, Ëj§»a k¡fS¡F ÏlxJ¡ÑL tH§Ftš xU K‹ndho khãykhf és§» tªÂU¥gjhY«, tF¥òthçahd ÏlxJ¡ÑL më¡»‹w KjyhtJ murhizahdJ 1921-M« M©oš Ãw¥Ã¡f¥g£L, Ï«khãy¤Âš, 1927-M« M©oš r_f§fS¡F é»jh¢rhu ÃuÂã¤Jt« më¡f¥g£lJ v‹gjhY«; gy M©Lfshf r_f k‰W« fšé ßÂahf Ég£l ãiyæš cH‹W tªJŸs jäœeh£o‹ k¡fŸ bjhifæ‹ bgUksÎ rjÅj¤Âd® ÏlxJ¡ÑL¡ bfhŸifæ‹ ga‹fis¤ JŒ¡f¤ bjhl§»ÍŸsnjhL mt®fŸ j§fŸ ãiyæid nk«gL¤Â¡ bfhŸsΫ, ca®ªj thœ¡if¤ ju§fis vŒjΫ Ïa‹WŸsJ v‹gjhY«; [1] IV-2(14)(T-Sup)-12 1993-M« M©L jäœehL ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fS¡F«, g£oaš rhÂfisÍ«, g£oaš gH§FofisÍ« nr®ªjt®fS¡F« (fšé ãiya§fëš Ïl§fisÍ« muÁ‹Ñœ tU»‹w gâfëš ãakd§fis mšyJ gjéfis xJ¡ÑL brŒjš) r£lkhdJ (jäœehL r£l« 45/1994) jäœehL r£l¥ nguitæš ãiwnt‰w¥g£lJ v‹gjhY«; 1994-M« M©L murik¥ò (vGg¤J Mwh« ÂU¤j¢) r£l¤Â‹ _y« jäœehL r£lk‹w¤jhš Ïa‰w¥g£l nk‰brh‹d jäœehL r£l« 45/1994 v‹gjhd khãy¢ r£l¤Â‰F¥ ghJfh¥ò më¡F« tifæš mjid murik¥Ã‹ 31-B-vD« cW¥Ã‹ Ñœ IX-M« g£oaèš nr®¤ÂU¥gjhY«; murik¥Ã‹ 14-M« cW¥Ã‹go rkkhdt®fŸ rkk‰wt®fSl‹ rkkhf¡ fU el¤j¥gLjš ÏayhJ; k‰W« ntWg£l Kiwæš el¤JtjhdJ mJ vŒj éiHÍ« neh¡f¤Jl‹ gF¤j¿Î¡F cfªj Kiwæyhd Ïiz¥Ãid¥ bg‰¿U¡Fkhdhš nt‰Wik¥gL¤Â ghFghL brŒtjhf¡ Tw ÏayhJ v‹gjhY«; murik¥Ã‹ 30-M« cW¥Ã‹ (1)-M« T¿š R£l¥g£l ÁWgh‹ik fšé ãWtd§fŸ mšyhj muÁ‹ cjé bgWtjhæD«, bgwhjitÍkhd jåah® fšé ãiya§fŸ cŸsl§fyhd fšé ãiya§fS¡F, Fok¡fëš r_f mšyJ fšé ãiyæš Ã‰gL¤j¥g£l tF¥Ãd®fë‹ mšyJ g£oaš rhÂædç‹ mšyJ g£oaš gH§Fofë‹ khzt® nr®¡if bjhl®ghf jåtifKiwfŸ bjhl®òilajhf ÏU¡»wthW mt®j« nk«gh£L¡fhf¢ r£l¤Â‹ thæyhf m¤jifa jå tifKiwfŸ vt‰iwÍ« brŒtj‰F, murik¥Ã‹ 15-M« cW¥ò¡fhd (5)-M« Tiw mik¤J, 2005-M« M©L murik¥ò (bjh©Qh‰W _‹wh« ÂU¤j¢) r£lkhdJ Ïašé¥gjhY«; murik¥Ã‹ 15-M« cW¥Ã‹ (5)-M« T¿‹ fhuzkhfΫ jäœehL khãy¤Âš bgU«gh‹ik k¡fë‹ K‹nd‰w¤ij cW brŒtj‰fhfΫ nt©o, Fok¡fëš khãy¤ÂYŸs ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fS¡F«, g£oaš rhÂfisÍ«, g£oaš gH§FofisÍ« nr®ªj eg®fS¡F«, murik¥Ã‹ 30-M« cW¥Ã‹, (1)M« T¿š R£l¥g£l Ï«khãy¤ÂYŸs, ÁWgh‹ikæd fšé ãWtd§fŸ mšyhj Ãw fšé ãWtd§fëš khzt® nr®¡ifæš j‰nghJŸs mWg¤J x‹gJ rjÅj ÏlxJ¡Ñ£oid¤ bjhl®jš nt©Lbkd¡ bfhŸif Kobth‹iw vL¤jj‰F¥ Ëd®, 2006-M« M©L jäœehL ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®, g£oaš rhÂfŸ k‰W« g£oaš gH§FofS¡F (jåah® fšé ãWtd§fëš ÏlxJ¡ÑL brŒjš) r£lkhdJ (jäœehL r£l« 12/2006) jäœehL r£l¥nguitæš ãiwnt‰w¥g£LŸsjhY«; murik¥Ã‹ 16-M« cW¥Ã‹ (4)-M« TwhdJ, muÁ‹ ÑœtU« gâfëš nghJkhd msé‰F¢ rh®gh‰w« brŒa¥glhj Fok¡fëš Ã‰gL¤j¥g£l tF¥ÃdU¡F ÏlxJ¡ÑL brŒa Ïašé¡»wJ v‹gjhY«;3 murik¥Ã‹ 38-M« cW¥Ã‹(1)-M« T¿‹go murhdJ, njÁa thœé‹ ãWtd§fŸ mid¤ÂY« rKjha, bghUëæaš, muÁaš, Ú ãiwªJ ãyÎtjhd xU rKjha Kiwaikéid¥ gaDw vŒÂ¥ ghJfh¤J, k¡fë‹ ey¥gh£il ts®¤Âl mç‹ KaYjš nt©L« v‹gjhY«; murik¥Ã‹ 38-M« cW¥Ã‹(2)-M« T¿‹go murhdJ jåkåj®fS¡F Ïilna k£Lä‹¿ bt›ntW gFÂfëš thœ»‹w mšyJ bt›ntW thœ¡if¤ bjhêšfëš <Lg£oU¡»‹w k¡fŸ ÃçédU¡»ilna, F¿¥ghf tUkhd¤ÂYŸs V‰w¤ jhœÎfis Ïa‹w msÎ Fiw¥gj‰F mç‹ KaštnjhL, mt®fë‹ rKjha¥goãiy, tstrÂfŸ, thŒ¥ò ey‹fŸ M»at‰¿YŸs V‰w¤ jhœÎfis mf‰Wtj‰F« KidªJ KaYjš nt©L« v‹gjhY«; murik¥Ã‹ 39-M« cW¥Ã‹ (b) vD« T¿‹go murhdJ F¿¥ghf bghJ ey‹fS¡F eå Áw¡f cjΫ tifæš rKjha¤Â‹ bghUŸ ts§fŸ Ûjhd cçikiaÍ«, f£L¥gh£oidÍ« g»®ªjë¥gij cW brŒÍ« tifæš j‹ bfhŸifia be¿¥gL¤Jjš nt©L« v‹gjhY«; murik¥Ã‹ 39-M« cW¥Ã‹ (c) vD« T¿‹go murhdJ F¿¥ghf bghUëæaš Kiwikæ‹ brašgh£odhš bršt tsK«, c‰g¤Â¢ rhjd§fS« bghJ eyD¡F CW éisé¡F« tifæš xU Áyçl« FéªJ élhkš ÏU¥gjid cW brŒtj‰fhf mj‹ bfhŸifia be¿¥gL¤Jjš nt©L« v‹gjhY«; Tw¥g£l jäœehL r£l« 45/1994-Ï‹ Ñœ k‰w tF¥Ãd®fS¡»ilna, äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãduhf m¿é¡if brŒa¥g£l t‹åa®, t‹åah, t‹åa fΩl®, fΩl® mšyJ f©l®, gilah¢Á, gŸë k‰W« m¡å Fy õ¤Âçah cŸsl§fyhd t‹åaFy õ¤Âçah mt®fë‹ mÂf¥goahd k¡fŸ bjhifæ‹ fhuz¤Âdhš äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® k‰W« Ó®kuÃd®fë‹ g£oaèš Ãw r_f¤Âd®fël« ngh£oæl KoahjjhY«, fšé ãiya§fëš nr®¡iffëY« muÁ‹ Ñœ tU»‹w gâfëš ãakd§fŸ mšyJ gjéfëY« ãahakhd g§if¥ bgWtj‰fhf mt®fS¡fhd jå Ïl xJ¡Ñ£il¡ nfhçd® v‹gjhY«; t‹åaFy õ¤Âçah r_f¤ÂdU¡fhf cŸ ÏlxJ¡ÑL tH§FtJ F¿¤J jäœehL ÉgL¤j¥g£nlh® MizakhdJ, mJ K‹d® MnyhÁ¡f¥g£lthW, jåah® fšé ãiya§fŸ cŸë£l fšé ãiya§fëY«, m¤Jl‹ muÁ‹ Ñœ tU»‹w gâfëš ãakd§fŸ mšyJ gjéfëY«, äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ k‰W« Ó®kuÃd®fS¡fhf tH§f¥g£l ÏUgJ éG¡fhL Ïl xJ¡Ñ£oèUªJ äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® vd g£oaèl¥g£l t‹åa®, t‹åah, t‹åa fΩl®, fΩl® mšyJ f©l®, gilah¢Á, gŸë k‰W« m¡å Fy õ¤Âçah cŸsl§fyhd t‹åaFy õ¤Âçah mt®fS¡F g¤jiu éG¡fhL msé‰F jå xJ¡ÑL tH§f¥glyh« vd muÁ‰F gçªJiu brŒjjhY«;4 nk‰brh‹d jäœehL r£l« 45/1994-Ï‹ Ñœ äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ k‰W« Ó®kuÃduhf g£oaèl¥g£l r_f¤ÂdU¡F cçajhd ÏUgJ éG¡fh£o‰FŸ, mt®fS¡»ilna cŸ ÏlxJ¡ÑL tH§Ftj‰fhd ÏaYikia F¿¤J, jäœehL ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® Miza¤Â‹ jiytU¡F gh®it F¿¥ò brŒa¥g£lj‹ ngçš, jiytuhdt® nk‰brh‹d ÏUgJ éG¡fh£o‰FŸ t‹åa Fy õ¤Âçah r_f¤ÂdU¡F g¤jiu éG¡fhL ÏlxJ¡ÑL tH§Ftj‰fhf nk‰brh‹d Miza¤Â‹ m¥nghija jiytç‹ gçªJiuia F¿¥Ã£L, g»®ªjë¡f¥g£l r_f Ú vëš »il¡f tr brŒtj‰F äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® k‰W« Ó®kuÃduhf m¿é¡f¥g£l Ãw r_f¤Âdiu, mt®fë‹ k¡fŸ bjhif Åj¤Â‹ mo¥gilæ š tif¥gL¤Jtj‰F vªj xU jilÍ« Ïšiy vd T¿ÍŸsh® k‰W« mj‰»z§»ago t‹åaFy õ¤Âçah r_f¤ÂdU¡F gçªJiu¡f¥g£l g¤jiu éG¡fhL Ú§fyhf ÛjKŸsit, Ó® kuÃd® k‰W« Ó® kuÃdUl‹ x¤j j‹ikÍila äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥ÃdUl‹ x‹Wkhf, k‰W« nk‰brh‹d tifæDŸ ml§fhj Ãw äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ k‰bwh‹Wkhf Ïu©L tiffshf tif brŒa¥glyh« vd m¿ÎW¤ÂÍŸsh® k‰W« nk‰brh‹d jäœehL r£l« 45/1994-Ï‹ Ñœ tH§f¥g£l x£L bkh¤j ÏUgJ éG¡fh£o‰FŸ, mt®fS¡F Kiwna, VG éG¡fhL k‰W« Ïu©liu éG¡fhL Ïl xJ¡Ñ£o‰fhf tif brŒJŸsh® v‹gjhY«; khãy murhdJ ftdkhd gçÓyid¡F¥ Ëd®, Tw¥g£l jäœehL r£l« 45/1994-Ï‹ Ñœ äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® k‰W« Ó®kuÃd®fS¡F tH§f¥g£l ÏUgJ éG¡fhL Ïl xJ¡Ñ£o‹ e‹ikfis mt®fŸ midtU¡Fäilna rkkhf g»®ªjë¡f¥gLtij cW brŒtj‰fhf, jäœehL ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® Miza¤Â‹ jiytuhš nk‰brh‹d m¿ÎW¤jè‹go mt®fis tif¥gL¤jΫ, m¤jifa x›bthU tifædU¡F« ÏUgJ éG¡fh£o‰FŸshf m¤jifa éG¡fh£lsÎ Ïl xJ¡ÑL tH§Ftj‰F« bfhŸifæ‹ Koéid vL¤JŸsJ v‹gjhY«; ϪÂa FoauÁ‹ vGg¤Â Ïu©lh« M©oš jäœehL khãy¢ r£lk‹w¥ nguitahš ËtUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf:- FWªjiy¥ò, 1. (1) Ϫj¢ r£l«, 2021 M« M©L jäœehL jåah® fšé mshÎif k‰W« ãiya§fŸ cŸsl§fyhd fšé ãiya§fëš Ïl§fisÍ« bjhl¡f«. muÁ‹ ÑœtU« gâfëš ãakd§fŸ mšyJ gjéfisÍ« äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ k‰W« Ó®kuÃd®fS¡fhd ÏlxJ¡Ñ£o‰FŸshf jå xJ¡ÑL brŒjš r£l« vd tH§f¥ bgW«. (2) ÏJ jäœehL khãy« KGtijÍ« mshé ã‰F«. (3) ÏJ cldoahf eilKiw¡F tUjš nt©L«. bghUŸ tiuaiwfŸ. 2. Ϫj¢ r£l¤Âš jWthŒ ÃwthW ntW bghUŸ F¿¤jhy‹¿:- (a) “jF thŒªj mÂfhu mik¥ò” v‹gJ, 6M« Ãçé‹ Ñœ ãaä¡f¥g£l jFÂthŒªj mÂfhu mik¥ò vd¥ bghUŸgL«;5 (b) “Ó®kuÃd®fŸ” v‹gJ, r_f k‰W« fšé ßÂahf Ëj§»a r_f¤Âd® mšyJ r_f¤Âd®fŸ k‰W« (Ïj‹Ã‹ò jäœehL r£l« 1994 M« M©L¢r£l« vd¡ F¿¥Ãl¥gLtjhd), 1993-M« 45/1994 M©L jäœehL ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fS¡F«, g£oaš rhÂfisÍ« g£oaš gH§FofisÍ« nr®ªjt®fS¡F« (fšé ãiya§fëš Ïl§fisÍ« muÁ‹ Ñœ tU»‹w gâfëš ãakd§fis mšyJ gjéfis xJ¡ÑL brŒjš) r£l¤Â‹ Ñœ muÁdhš Ó®kuÃd®fshf m¿é¡if brŒa¥g£lt®fŸ vd¥ bghUŸgL«; (c) “fšé ãiya§fŸ” v‹gJ, 1994-M« M©L¢ r£l¤Âš bghUŸ tiuaiw brŒa¥g£lthwhd mnj bghUisna bfh©oU¤jš nt©L«; (d) “muR” v‹gJ, khãy muR vd¥ bghUŸgL«; (e) “äfΫ ÉgL¤j¥g£l Fokf‹fŸ” v‹gJ, r_f k‰W« fšé ßÂahf Ëj§»a Fok¡fë‹ tF¥Ãd® mšyJ tF¥Ãd®fŸ k‰W« 1994M« M©L¢ r£l¤Â‹ Ñœ muÁdhš äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® vd m¿é¡if brŒa¥g£lt®fŸ vd¥ bghUŸgL«; (f) “gFÂ-ä.Ã.t. (t) r_f¤Âd®fŸ” v‹gJ, 1994-M« M©L¢ r£l¤Â‹ Ñœ murhš äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãdbud m¿é¡if brŒa¥g£l, Ïiz¥ò¥ g£oaè‹ gFÂ-ä.Ã.t.(t)-Ïš F¿¥Ãl¥g£LŸs r_f¤Âd® mšyJ r_f¤Âd®fŸ vd¥ bghUŸgL«; (g) “gFÂ-ä.Ã.t. k‰W« Ó.k. r_f¤Âd®fŸ” v‹gJ, 1994-M« M©L¢ r£l¤Â‹ Ñœ murhš äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ k‰W« Ó®kuÃd®fŸ vd m¿é¡if brŒa¥g£l, Ïiz¥ò¥ g£oaè‹ gFÂ-ä.Ã.t. k‰W« Ó.k.-Ïš F¿¥Ãl¥g£LŸs r_f¤Âd® mšyJ r_f¤Âd®fŸ vd¥ bghUŸgL«; (h) “gFÂ-ä.Ã.t. r_f¤Âd®fŸ” v‹gJ, 1994-M« M©L¢ r£l¤Â‹ Ñœ murhš äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãdbud m¿é¡if brŒa¥g£l, Ïiz¥ò¥ g£oaè‹ gFÂ-ä.Ã.t.-Ïš F¿¥Ãl¥g£LŸs r_f¤Âd® mšyJ r_f¤Âd®fŸ vd¥ bghUŸgL«; jäœehL r£l« (i) “jåah® fšé ãiya«” v‹gJ, (Ïj‹ Ëò 12/2006 2006-M« M©L r£l« vd¡ F¿¥Ãl¥gLtjhd) 2006-M« M©L jäœehL ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®, g£oaš rhÂfŸ k‰W« gH§FoædU¡F (jåah® fšé ãWtd§fëš Ïl xJ¡ÑL brŒjš) r£l¤Âš bghUŸ tiuaiw brŒa¥g£lthwhd mnj bghUisna bfh©oU¤jš nt©L«; (j) “Ïiz¥ò¥ g£oaš” v‹gJ, Ï¢r£l¤Âš Ïiz¡f¥g£l Ïiz¥ò¥ g£oaš vd¥ bghUŸgL«;6 jåah® fšé 3. 1994-M« M©L¢ r£l¤Âš mšyJ 2006-M« M©L¢ ãiya§fŸ r£l¤Âš mšyJ j‰nghJ eilKiwæYŸs Ãwr£l« vÂY« cŸsl§fyhd mšyJ ÚÂk‹w« mšyJ Ãw mÂfhu mik¥ò vjå‹ Ô®¥ò, fšé Ô®¥ghiz mšyJ Miz vÂY«, v‹d ml§»æUªj ãiya§fëš Ïl nghÂY«, 1994-M« M©L¢ r£l¤Â‹go äfΫ ÉgL¤j¥g£l xJ¡ÑL. tF¥Ãd®fŸ k‰W« Ó®kuÃd®fŸ vd m¿é¡if brŒa¥g£l r_f¤Âd®fë‹ r_f k‰W« fšé ßÂahd Ëj§»a ãiyia¡ fU¤Âš bfh©L, jåah® fšé ãiya§fŸ cŸsl§fyhd fšé ãiya§fëš nr®¡if¡fhd ghl¥ÃçÎ mšyJ òy« x›bth‹¿Y« M©blh‹W¡F mDk¡f¥gL« bkh¤j v©â¡ifia¥ bghW¤j ÏlxJ¡ÑlhdJ, gFÂ-ä.Ã.t.(t) r_f¤Âd®fŸ, gFÂ-ä.Ã.t. k‰W« Ó.k. r_f¤Âd®fŸ k‰W« gFÂ-ä.Ã.t. r_f¤Âd®fS¡F, 1994-M« M©L¢ r£l« k‰W« 2006 M« M©L¢r£l¤Âš tifbrŒa¥g£LŸsthW äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ k‰W« Ó®kuÃd®fS¡fhd ÏUgJ éG¡fhL v‹w msé‰FŸshf, Kiwna g¤jiu éG¡fhL, VG éG¡fhL k‰W« Ïu©liu éG¡fhL vd ÏU¤jš nt©L«. muÁ‹ Ñœ tU« 4. 1994-M« M©L¢ r£l« mšyJ 2006-M« M©L¢ gâfëš r£l« mšyJ j‰nghJ eilKiwæYŸs Ãw r£l§fŸ vÂY«, ãakd§fŸ mšyJ ÚÂk‹w« mšyJ Ãw mÂfhu mik¥ò vjå‹ Ô®¥ò, mšyJ gjéfëš Ô®¥ghiz mšyJ Miz vÂY«, v‹d ml§»æUªjnghÂY«, ÏlxJ¡ÑL. muÁ‹ ÑœtU« gâfëš 1994-M« M©L¢ r£l¤Â‹ Ñœ äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® k‰W« Ó®kuÃd® vd m¿é¡if brŒa¥g£l r_f¤Âd®fS¡F, nghÂa mséš ÃuÂã¤Jt« tH§f¥glhkš cŸs ãiyia¡ fU¤Âš bfh©L, gFÂ-ä.Ã.t.(t) r_f¤Âd®fŸ, gFÂ-ä.Ã.t. k‰W« Ó.k. r_f¤Âd®fŸ k‰W« gFÂ-ä.Ã.t. r_f¤Âd®fS¡F, muÁ‹ ÑœtU« ãakd§fŸ mšyJ gjéfS¡fhd xJ¡ÑlhdJ, 1994-M« M©L¢ r£l¤Âš tifbrŒa¥g£LŸsthW äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ k‰W« Ó®kuÃd®fS¡fhd ÏUgJ éG¡fhL v‹w msé‰FŸshf, Kiwna g¤jiu éG¡fhL, VG éG¡fhL k‰W« Ïu©liu éG¡fhL vd ÏU¤jš nt©L«. és¡f«,- Ϫj¢ r£l¤Â‹ neh¡f¤Â‰fhf, “muÁ‹ Ñœ tU»‹w gâfŸ” v‹gJ – (i) muR; (ii) khãy¤ÂYŸs r£lk‹w«; (iii) VnjD« cŸsh£Á mÂfhu mik¥ò; (iv) muR¡F¢ brhªjkhd mšyJ mj‹ f£L¥gh£oYŸs, VnjD« fHf« mšyJ ãWk«; mšyJ (v) khãy¢ r£lk‹wkhdJ, r£l§fis Ïa‰Wtj‰fhd mÂfhu¤Âid¥ bg‰¿U¡»w VnjD« Ãw mÂfhu mik¥ò M»at‰¿‹ Ñœ tU»‹w gâfis cŸsl¡F«.7 5. Ï¢r£l¤Â‹ 3 k‰W« 4-M« ÃçÎfëš, v‹d ml§»æUªj ÏlxJ¡ÑL nghÂY«, 1994M« M©L¢ r£l¤Â‹go äfΫ ÉgL¤j¥g£l gh¡f¥gLjš tF¥Ãd® k‰W« Ó®kuÃd® vd m¿é¡if brŒa¥g£l MfhJ. r_f¤Âd®fis¢ nr®ªj khzt®fŸ mšyJ cW¥Ãd®fë‹ nfhç¡iffshdJ, jF mo¥gilæš ãu¥g¥glnt©oa ÏlxJ¡Ñl‰w Ïl§fŸ, ãakd§fŸ mšyJ gjéfS¡fhfΫ Tl gçÓè¡f¥gLjš nt©L« k‰W« Ïiz¥ò¥ gFÂ-ä.Ã.t.(t) r_f¤Âd®fŸ, gFÂ-ä.Ã.t. k‰W« Ó.k. r_f¤Âd®fŸ k‰W« gFÂ-ä.Ã.t. r_f¤Âd®fis¢ nr®ªj khzt® mšyJ cW¥Ãd® xUt® jFÂæ‹ mo¥gilæš nj®Î brŒa¥gLäl¤Âš, ne®é‰nf‰g, gFÂ-ä.Ã.t.(t) r_f¤Âd®fŸ, gFÂ-ä.Ã.t. k‰W« Ó.k. r_f¤Âd®fŸ k‰W« gFÂ-ä.Ã.t. r_f¤Âd®fS¡fhf xJ¡ÑL brŒa¥g£l Ïl§fŸ, ãakd§fŸ mšyJ gjéfë‹ v©â¡ifahdJ gh¡f¥gLjš MfhJ. 6. (1) murhdJ, m¿é¡ifæ‹ thæyhf, kht£l jF thŒªj mÂfhu ÉgL¤j¥g£nlh® ey mYty® goãiy¡F¡ Fiwahj mYty® mik¥ò. vtiuÍ«, Ï¢r£l¤Â‹ tifKiwfŸ k‰W« jåah® fšé ãWtd§fŸ bjhl®ghf Ïj‹Ñœ brŒa¥g£l éÂfis¢ bra‰gL¤J« neh¡f¤Â‰fhf¤ jFÂthŒªj mÂfhu mik¥ghf ãaä¡fyh«. (2) jFÂthŒªj mÂfhu mik¥ghdJ, tF¤Jiu¡f¥glyh»wthwhd m¤jifa mÂfhu§fis¢ brY¤JjY«, m¤jifa gâfis M‰WjY« nt©L«. 7. (1) murhdJ, Mizæ‹ thæyhf, bghJ eyid K‹å£L, gâ¥ghiz mªj Mizæš F¿¥Ãl¥g£l ne®Î vÂY«, Ϫj¢ r£l¤Â‹go tH§Ftj‰fhd érhuiz x‹iw¢ brŒtj‰F mšyJ cça elto¡iffis muÁ‹ mÂfhu«. nk‰bfhŸtj‰F, jFÂthŒªj mÂfhu mik¥Ãid¥ gâ¡fyh«; k‰W« jFÂthŒªj mÂfhu mik¥ghdJ mjdhš nk‰bfhŸs¥g£l érhuizæ‹ mšyJ mjdhš nk‰bfhŸs¥g£l elto¡iffë‹ Koéid, tF¤Jiu¡f¥glyh»wthwhd m¤jifa fhy msé‰FŸ, muR¡F m¿¡if brŒjš nt©L«. (2). (1)-M« c£Ãçé‹go jFÂthŒªj mÂfhu mik¥Ãl« ÏUªJ m¿¡if bgw¥g£lj‹ ngçš, murhdJ, mJ bghU¤jbkd¡ fUJ»w m¤jifa gâ¥ghizfis¥ Ãw¥Ã¤jš nt©L«; k‰W« m¤jifa gâ¥ghizahdJ ÏWÂahdjhfΫ, f£L¥gL¤JtjhfΫ ÏU¤jš nt©L«. ika¢r£l« 8. 6-M« Ãçé‹go ãaä¡f¥g£l jFÂthŒªj mÂfhu jF thŒªj mÂfhu XLV/1860 mik¥ghdJ, ϪÂa¤ j©lid¤ bjhF¥ò¢ r£l¤Â‹ 21-M« mik¥ghdJ bghJ Ãçé‹ bghUë‹go bghJ Cêauhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«. Cêauhjš. 9. Ϫj¢ r£l¤Â‹ gonah mšyJ mj‹ Ñœ brŒa¥g£l é mšyJ Miz vj‹gonah, ešby©z¤Âš brŒa¥g£l ešby©z¤Âš mšyJ brŒa¡ fUj¥g£l braš vj‰fhfΫ jFÂthŒªj vL¡f¥g£l mÂfhumik¥ò¡nfh, muR¡nfh mšyJ mj‹ mYty®fŸ elto¡if¡F¥ vtU¡Fnkh, vÂuhf cçik tH¡F, F‰w tH¡F mšyJ Ãw r£l ghJfh¥ò. elto¡if vitÍ« bjhL¡f¥gLjš TlhJ.8 éÂfis¢ 10. (1) murhdJ Ϫj¢ r£l¤Â‹ neh¡f§fis brŒtj‰fhd ãiwnt‰Wtj‰fhf éÂfis¢ brŒayh«. mÂfhu«. (2) (a) Ϫj¢ r£l¤Â‹go brŒa¥g£l éÂfŸ mid¤J« jäœehL muÁjêš btëæLjš nt©L«; k‰W« xU F¿¥Ã£l ehs‹W eilKiw¡F tUjš nt©Lbkd btë¥gilahf bjçé¡f¥g£lhš m‹¿ mit m›thW btëæl¥g£l ehs‹nw eilKiw¡F tUjš nt©L«. (b) Ϫj¢ r£l¤Â‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l m¿é¡iffŸ mid¤J« xU F¿¥Ã£l ehs‹W eilKiw¡F tUjš nt©L« vd btë¥gilahf bjçé¡f¥g£lhy‹¿, mit m›thW btëæl¥g£l ehs‹nw eilKiw¡F tUjš nt©L«. (3) Ϫj¢ r£l¤Â‹go brŒa¥g£l é mšyJ Ãw¥Ã¡f¥g£l m¿é¡if mšyJ Miz x›bth‹W« mJ brŒa¥g£l mšyJ Ãw¥Ã¡f¥g£l Ëò Toa éiuéš r£lk‹w¥ nguitæš it¡f¥gLjš nt©L«; k‰W« mJ m›thW it¡f¥gL« T£l¤bjhlnuh mšyJ mj‰F mL¤JtU« T£l¤bjhlnuh Kotiltj‰F K‹ò Ï¥nguit m¤jifa éÂ, m¿é¡if mšyJ Miz vÂY« khWjš vjidÍ« brŒÍkhæ‹ mšyJ m¥nguit mªj éÂ, m¿é¡if mšyJ Miz brŒa¥gLjš TlhJ mšyJ Ãw¥Ã¡f¥gLjš TlhJ v‹W KoÎ brŒÍkhæ‹ m›é mšyJ mªj m¿é¡if mšyJ m›thiz mj‰F Ëd® m›thW khWjš brŒa¥g£l tot¤Âš k£Lnk eilKiw¡F tUjš nt©L« mšyJ ne®é‰nf‰g eilKiw¡F tuhJ nghjš nt©L«. våD«, m¤jifa khWjnyh, Ú¡fnkh mªj éÂ, m¿é¡if mšyJ Mizæ‹go K‹d® brŒa¥g£l vjå‹ bršY« j‹ik¡F« Fªjf« Ï‹¿ ÏU¤jš nt©L«. Ïl®¥ghLfis 11. Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfis bra‰gL¤Jtš Ú¡Ftj‰fhd Ïl®¥ghL VnjD« vGkhdhš muR, jäœehL muÁjêš Miz mÂfhu«. x‹iw btëæLtj‹ _y« mªj Ïl®¥gh£il Ú¡Ftj‰F njitahdjhfnth mšyJ cfªjjhfnth jd¡F¤ njh‹W»w Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F Kuzhf Ïšyhj m¤jifa tifKiwfis¢ brŒayh«: tu«òiu: Mdhš, m¤jifa Miz vJΫ Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤ njÂæèUªJ Ïu©L M©Lfis¡ bfh©l fhy msÎ x‹W Kotilªjj‰F¥ Ëd® brŒa¥gLjš TlhJ.9 Ïiz¥ò¥ g£oaš (ÃçÎ 2(f),(g) k‰W« (h) I¡ fh©f) gF - ä.Ã.t (t) t.v© rhÂæ‹ bga® 1 t‹åaFy õ¤Âçah (t‹åa®, t‹åah, t‹åafΩl®, fΩl® mšyJ f©l®, gilah¢Á, gŸë k‰W« m¡åFy õ¤Âçah c£gl) gF - ä.Ã.t k‰W« Ó.k (A) äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®fŸ t. v© rhÂæ‹ bga® 1 m«gy¡fhu® 2 mua® ( f‹åahFkç kht£l« ) 3 bg°jh, Áéa® 4 g£uh#& (r¤Âça uh#&¡fŸ Ú§fyhf) 5 ngha®, x£l® 6 jhrç 7 blh«khuh 8 #h«òtndhil 9 n#h» 10 bfhu¢rh 11 Ïy¤Â‹ f¤njhè¡f »¿¤jt t©zh® ( f‹åahFkç kht£l« ) 12 nkh©l bfhšyh 13 K£yf«g£o 14 neh¡f® 15 gut® (Ï›tF¥ò MÂÂuhél® tF¥ghf m¿é¡f¥g£LŸs f‹åahFkç kht£l« k‰W« bj‹fhÁ kht£l« br§nfh£il t£l« Ú§fyhf) 16 gut® tF¥Ãš ÏUªJ »¿¤jt kj¤Â‰F kh¿at®fŸ – f‹åahFkç kht£l« k‰W« bj‹fhÁ kht£l¤Âš br§nfh£il t£l¤ij rh®ªj gut® tF¥Ãš ÏUªJ »¿¤jt kj¤Â‰F kh¿at®fŸ c£gl. 17 Ûdt® (g®tjuh#Fy«, g£lzt®, br«glt®) (»¿¤jt kj¤Â‰F kh¿at®fŸ c£gl) 18 K¡Ft® mšyJ Kifa® (»¿¤jt kj¤Â‰F kh¿at®fŸ c£gl) 19 ò©zh‹ nt£Lt fΩl® 20 bjYFg£o br£o bjh£oa eha¡f® (uh#f«gs«, bfhšyth®, Ášyth®, bjh¡fyth®, bjhGteha¡f® k‰W« 21 v®ubfhšy® c£gl) 22 tiya® (br£oehL tiya®fŸ c£gl) 23 t©zh® (ryit¤ bjhêyhs®) (mf[h, kotyh, Vfhè, uh#Fyh, btY¤jhl® k‰W« uh#hfh c£gl) (Ï›tF¥ò MÂÂuhél® tF¥ghf m¿é¡f¥g£LŸs f‹åahFkç kht£l« k‰W« bj‹fhÁ kht£l« br§nfh£il t£l« Ú§fyhf) 24 nt£il¡fhu® 25 nt£LtfΩl®10 (B) Ó®kuÃd®fŸ t. v© rhÂæ‹ bga® 1 M¤ö® ÑœehL bfhwt® (nry«, ehk¡fš, flÿ®, éG¥òu«, fŸs¡F¿¢Á, Ïuhkehjòu«, Átf§if k‰W« éUJef® kht£l§fŸ) 2 M¤ö® nkšehL bfhwt® (nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 3 M¥gehL bfh©ila« nfh£il kwt® (Átf§if, éUJef®, Ïuhkehjòu«, kJiu, njå k‰W« ©L¡fš kht£l§fŸ) 4 m«gy¡fhu® (jŠrhñ®, ehf¥g£oz«, kæyhLJiw, ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 5 m«gy¡fhu® (Nça}®, ÂU¢Áuh¥gŸë kht£l«) 6 nghah° (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®,mçaYh®, òJ¡nfh£il, Úy»ç, nry«, ehk¡fš, j®kòç k‰W« »UZz»ç kht£l§fŸ) 7 g£L J®fh 8 Á.nf. bfhwt® (flÿ®, éG¥òu« k‰W« fŸs¡F¿¢Á kht£l§fŸ) 9 r¡fhs® (Átf§if, éUJef®, Ïuhkehjòu«, jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, òJ¡nfh£il, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh®, kJiu, njå, ©L¡fš k‰W« Úy»ç kht£l§fŸ) 10 br§fa«òo bfhwt® (ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâng£il, ntÿ® k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ) 11 br£oehL tiya® (Átf§if, éUJef® k‰W« Ïuhkehjòu« kht£l§fŸ) 12 nlh«° (òJ¡nfh£il, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ® k‰W« mçaYh® kht£l§fŸ) 13 bjh¥g bfhwt® (nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 14 blh«kh®° (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, òJ¡nfh£il, ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâng£il, ntÿ®, k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ) 15 bjh§f nghah 16 bjh§f C® bfhu¢rh° 17 njtFo jiyahç 18 bjh¥ig bfhu¢rh° (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaÿ® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 19 jhà bfhwt® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaÿ®, òJ¡nfh£il, ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâng£il, ntÿ® k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ) 20 bjh§f jhrç (br§fšg£L, fhŠÁòu«, ÂUtŸS®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaÿ®, òJ¡nfh£il, br‹id, nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 21 bfhušyh bjh£l nghah 22 FL jhrç 23 fªj®t nfh£il bfhwt® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaÿ®, òJ¡nfh£il, flÿ®, éG¥òu« k‰W« mçaÿ® kht£l§fŸ) 24 fªj®t nfh£il fŸs® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 25 ÏŠÁ bfhwt® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ® mçaÿ® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ)11 t. v© rhÂæ‹ bga® 26 n#h» (br§fšg£L, fhŠÁòu«, ÂUtŸq®, br‹id, flÿ®, éG¥òu«, fŸs¡F¿¢Á, ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâ¥ng£il, ntÿ® k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ) 27 #h«gtndhil 28 fhyho (Átf§if, éUJef®, Ïuhkehjòu«, kJiu, njå, ©L¡fš, jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, òJ¡nfh£il, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ® k‰W« mçaYh® kht£l§fŸ) 29 fšx£l® (br§fšg£L, fhŠÁòu«, ÂUtŸq®, Ïuhkehjòu«, Átf§if, éUJef®, kJiu, njå, ©L¡fš, òJ¡nfh£il, jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh®, ÂUbešntè, bj‹fhÁ, ö¤J¡Fo, nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 30 bfhwt® (br§fšg£L, fhŠÁòu«, ÂUtŸq®, Ïuhkehjòu«, Átf§if, éUJef®, òJ¡nfh£il, jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®,mçaYh®, ÂUbešntè, bj‹fhÁ, ö¤J¡Fo, br‹id , kJiu, njå, ©L¡fš k‰W« Úy»ç kht£l§fŸ) 31 fëŠÁ jhà bfhwt® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 32 T£l¥ghš fŸs® (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 33 fhyh bfhwt® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ® mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 34 fytÂy nghah° 35 nf¥kh¿ (br§fšg£L, fhŠÁòu«, ÂUtŸq®, òJ¡nfh£il, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%® bgu«gÿ® k‰W« mçaYh® kht£l§fŸ) 36 kwt®fŸ (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, òJ¡nfh£il, Ïuhkehjòu«, Átf§if, éUJef®, ÂUbešntè bj‹fhÁ k‰W« ö¤J¡Fo kht£l§fŸ) 37 bkh©l bfhwt® 38 bkh©lbfhšyh (nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 39 K£yf«g£o (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 40 neh¡f® (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 41 bešÿ®ng£il x£l® (ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâ¥ng£il, ntÿ® k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ ) 42 x£l® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh®, òJ¡nfh£il, kJiu, njå k‰W« ©L¡fš kht£l§fŸ) 43 bg¤jngha® (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 44 bgh‹id bfhwt® (ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâ¥ng£il, ntÿ® k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ) 45 Ãukiy¡fŸs® (Átf§if, éUJef®, Ïuhkehjòu«, kJiu, njå, ©L¡fš, òJ¡nfh£il, jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw k‰W« ÂUth%® kht£l§fŸ) 46 bgçaNçô® fŸs® (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ ) 47 gilah¢Á (flÿ® kht£l¤Âš btŸisa‹ F¥g« k‰W« ÂU¢Áuh¥gŸë kht£l¤Âš bj‹}®) 48 ò©zh©nt£LtfΩl® (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 49 nr®it (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ)12 t. v© rhÂæ‹ bga® 50 nry« nkšehLbfhwt® (kJiu, njå, ©L¡fš, nfha«ò¤ö®, ÂU¥ó®, <nuhL, òJ¡nfh£il, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh®, nry«, ehk¡fš, ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâ¥ng£il, ntÿ® k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ) 51 nry« c¥ò bfhwt® ( nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 52 r¡fujhkil bfhwt® (ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâ¥ng£il, ntÿ® k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ) 53 rhu§fgŸë bfhwt® 54 Nukh¿ x£l® (nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 55 br«gehL kwt® ( Átf§if, éUJef® k‰W« Ïuhkehjòu« kht£l§fŸ) 56 jŸëbfhwt® (nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 57 bjY§f¥g£o br£o (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 58 bjh£oaeha¡f® (Átf§if, éUJef®, Ïuhkehjòu«, br§fšg£L, fhŠÁòu«, ÂUtŸq®, jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh®, òJ¡nfh£il, ÂUbešntè, bj‹fhÁ, ö¤J¡Fo, nry«, ehk¡fš, ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâng£il, ntÿ®, ÂUt©zhkiy, nfha«ò¤ö®, ÂU¥ó® k‰W« <nuhL kht£l§fŸ) 59 njhfkiybfhwt®fŸ mšyJ nf¥kh¿ (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 60 c¥òbfhwt® mšyJ br£ogšèbfhwt® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%®, òJ¡nfh£il, kJiu, njå, ©L¡fš, ÂU¥g¤Jh®, Ïuhâ¥ng£il, ntÿ® k‰W« ÂUt©zhkiy kht£l§fŸ) 61 CuhëfΩl® (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 62 tašghL mšyJ ehtšng£lh bfhu¢rh° 63 tLth®g£o bfhwt® (kJiu, njå, ©L¡fš, Ïuhkehjòu«, Átf§if, éUJef®, ÂUbešntè, bj‹fhÁ, ö¤J¡Fo, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ 64 tiya® (kJiu, njå, ©L¡fš, ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh®, òJ¡nfh£il, <nuhL, nfha«ò¤ö® k‰W« ÂU¥ó® kht£l§fŸ) 65 nt£il¡fhu® (jŠrhñ®, ehf¥g£od«, kæyhLJiw, ÂUth%® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 66 nt£l¡bfhwt® (nry« k‰W« ehk¡fš kht£l§fŸ) 67 tufndç bfhwt® (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) 68 nt£Lt fΩl® (ÂU¢Áuh¥gŸë, f%®, bgu«gÿ®, mçaYh® k‰W« òJ¡nfh£il kht£l§fŸ) gF - ä.Ã.t 1 M©o¥g©lhu« vutšy® (Ï›tF¥ò gH§Foæd tF¥ghf m¿é¡f¥g£LŸs f‹åahFkç kht£l« k‰W« 2 bj‹fhÁ kht£l« br§nfh£il t£l« Ú§fyhf) 3 Ïir btŸshs® 4 #§f« 5 bfh§F br£oah® (nfha«ò¤ö®, ÂU¥ó® k‰W« <nuhL kht£l§fëš k£L«) 6 Fyhyh (Fat® k‰W« F«gu® c£gl) 7 F‹Dt® k©zho 8 FU«gh, FU«gh fΩl®13 t. v© rhÂæ‹ bga® 9 FU»å br£o 10 kU¤Jt®, ehéj®, k§fsh, nty¡f£lst®, nty¡f£ls eha® k‰W« Ãundhgfhç 11 kΩlhl‹ br£o 12 knfªÂuh, nkjuh 13 eç¡Fwt® ( FUé¡fhu®) 14 gâbrŒth‹ / gâÁt‹ 15 g©zah® (f‹åahFkç kht£l¤Âš f¤Âfhu® Ú§fyhf) 16 rh¤jhj $ itZzth (rh¤jhå, r£lho k‰W« r£lhl $ itZzth c£gl) 17 nrhêa br£o 18 bjh©lkh‹ 19 bjhiwa® ( Úy»ç ) 20 bjhiwa® (rkbtë) 21 ÂUe§iffŸ/muthâ 22 nahÑ°tu® (ÝÀïK¡ ݬíŠð®) ê. «è£H óM‚°ñ£˜, Üó²„ ªêòô£÷˜, ê†ìˆ ¶¬ø. (îIö£‚è‹) è. ïóC‹ñ¡, àîM Þò‚°ï˜, ê†ì (îI›ŠHK¾)ˆ ¶¬ø. îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù ⿶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø ݬíòó£™ Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.

Continue your research