See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009.
2023 [M¬ô: Ï. 18.40 裲
îI›ï£´ ÜóCî›
ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.
⇠27] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ஜூலை 5, 2023
ஆனி 20, ச�ோðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054
ð°F IV—HK¾ 2 Þ¡ ެ특
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது 2023 ஆம்
ஆண்டு சம திங்கள் 3 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப் பேற்்றது மற்றும் அது
பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 10/2023.
1888 ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கரக ்கோைல் �ட்டத்லத சமலும் திருத்தம்
ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப்
சேரலையோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. (1) இந்தச் �ட்டம், 2023ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கரக ்கோைல் (திருத்தச்) குறுந்தலைப்பு
மற்றும்
�ட்டம் என ைழங்கப்பேறும்.
பதோ்டக்கம்.
(2) இது உ்டனடியோ்க ்ல்டமுல்றககு ைருதல் சைண்டும்.
தமிழ்ோடு �ட்டம் 2. 1888ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கரக ்கோைல் �ட்டத்தின 35ஆம் பிரிவில்,- 35 ஆம்
பிரிவிற்்கோன
III/1888.
திருத்தம்.
(1) ஓரத் தலைப்பில், “மற்றும் உ்டற்ேயிற்சிக கூ்டம்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது
விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும்;
(2) (1) ஆம் உடபிரிவில், “அல்ைது உ்டற்ேயிற்சிக கூ்டம்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டர்,
அது ்கோணப்ேடுகின்ற இரண்டு இ்டங்களிலும் விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.
IV-2-27-(T-Sup)-1 [1]2
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது
2023 ஆம் ஆண்டு சம திங்கள் 3 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப்
பேற்்றது மற்றும் அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதன மூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 11/2023.
2019 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ரககு்கள் மற்றும் ச�லை்கள் ைரி
(திருத்தச்) �ட்டத்லத திருத்தம் ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச்
�ட்டமன்றப் சேரலையோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:–
1. (1) இந்தச் �ட்டம், 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ரககு்கள் மற்றும் குறுந்தலைப்பு மற்றும்
ச�லை்கள் ைரி (திருத்த) திருத்தச் �ட்டம் என ைழங்கப்பேறும். பதோ்டக்கம்.
(2) இது உ்டனடியோ்க ்ல்டமுல்றககு ைருதல் சைண்டும்.
2. (இதன பினபு இதில் திருத்தச் �ட்டம் எனக குறிப்பி்டப்ேடுைதோன) 8 ஆம் பிரிவின
தமிழ்ோடு �ட்டம் 2019 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ரககு்கள் மற்றும் ச�லை்கள் ைரி (திருத்தச்) திருத்தம்.
3/2019. �ட்டத்தின 8 ஆம் பிரிவில், (2) ஆம் கூ்றோனது விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும்.
3. திருத்தச் �ட்டத்தின 18 ஆம் பிரிைோனது விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும். 18 ஆம் பிரிலை
விடடுவிடுதல்.
4. திருத்தச் �ட்டத்தின 20 ஆம் பிரிவில், (1)-ஆம் கூ்றோனது 20 ஆம் பிரிவின
விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும். திருத்தம்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.3
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது
2023 ஆம் ஆண்டு சம திங்கள் 3 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப்
பேற்்றது மற்றும் அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 12/2023.
2017 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ரககு்கள் மற்றும் ச�லை்கள் ைரிச்�ட்டத்திலன
சமலும் திருத்தம் ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச்
�ட்டமன்றப் சேரலையினோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:—
1. (1) இந்தச் �ட்டம், 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ரககு்கள் மற்றும் குறுந்தலைப்பு மற்றும்
ச�லை்கள் ைரி(திருத்தச்) �ட்டம் என ைழங்கப்பேறும். பதோ்டக்கம்.
(2) இந்தச் �ட்டத்தில் சைறுவிதமோ்க ைல்க ப�யயப்ேட்டைோ்றல்ைோமல்,
2 முதல் 12, 14 மற்றும் 15 ஆம் பிரிவு்கள் 2022 ஆம் ஆண்டு அகச்டோேர்
திங்கள் 1 ஆம் ்ோளனறு ்ல்டமுல்றககு ைந்துவிடடிருப்ேதோ்கக ப்கோள்ளப்ேடுதல்
சைண்டும்.
2. (இதன பினபு இதில் முதனலமச் �ட்டம் எனக குறிப்பி்டப்ேடுைதோன) 16 ஆம் பிரிவின
தமிழ்ோடு �ட்டம் 2017 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ரககு்கள் மற்றும் ச�லை்கள் ைரிச் �ட்டத்தின திருத்தம்.
19/2017. 16 ஆம் பிரிவில்,—
(1) (2) ஆம் உடபிரிவில், (b) ஆம் கூறிற்கு பினபு, பினைரும் கூ்றோனது
உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:—
“(bb) 38 ஆம் பிரிவின கீழ அத்தல்கய ேதிவுபேற்்ற ்ேருககு
பதரிவிக்கப்ேட்ட ைழஙகுல்க பதோ்டர்ேோன உள்ளீடடு ைரிைரவின விைரங்கலள
்கடடுப்ேடுத்தப்ே்டோமல் இருத்தல்;”.
(2) (4) ஆம் உடபிரிவில், “ப�ப்்டம்ேர் மோதத்திற்்கோன
39 ஆம் பிரிவின கீழ அறிகல்க அளிப்ேதற்்கோன உரிய சததி” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “்ைம்ேர் முப்ேதோம் ்ோள்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது
மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
3. முதனலமச் �ட்டத்தின 29 ஆம் பிரிவில், (2) ஆம் உடபிரிவில்,— 29 ஆம் பிரிவின
திருத்தம்.
(1) (b) ஆம் கூறில், “பதோ்டர்ச்சியோ்க மூனறு ைரி ்கோைங்களுககு
அறிகல்க்கள்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “கூ்றப்ேட்ட அறிகல்கயிலன
அளிப்ேதற்்கோன உரிய சததியிலிருந்து மூனறு மோதங்கள் ்க்டந்து ஒரு
நிதியோண்டிற்்கோன அறிகல்க” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க
அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(2) (c) ஆம் கூறில், “பதோ்டர்ச்சியோ்க ஆறு மோதங்கள் ்கோை
அளவு” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க “ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய
பதோ்டர்ச்சியோன ைரி ்கோை அளவு” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க
அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
4. முதனலமச் �ட்டத்தின 34 ஆம் பிரிவில், (2) ஆம் உடபிரிவில், 34 ஆம் பிரிவின
“ப�ப்்டம்ேர்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “்ைம்ேர் முப்ேதோம் ்ோள்” எனும் திருத்தம்.
ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
5. முதனலமச் �ட்டத்தின 37 ஆம் பிரிவில்,— 37 ஆம் பிரிவின
திருத்தம்.
(1) (1)-ஆம் உடபிரிவில்,-
(a) “மினனணுவில் அளித்தல்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருககு பினபு,
“அத்தல்கய நிேந்தலன்கள் மற்றும் ைலரயல்ற்களுககுடேடடு மற்றும்” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டரோனது உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும்;4
(b) “ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய்க ோைத்திற்குள்ளும் மற்றும்
அத்தல்கய முல்றயிலும் சமற்ப�ோனன ைழஙகுல்க்கலளப் பேறுேைருககுத்
பதரிவிக்கப்ேடுதல் சைண்டும்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “அத்தல்கய
நிேந்தலன்கள் மற்றும் ைலரயல்ற்களுககுப்ேடடு, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும்
அத்தல்கய முல்றயிலும் அத்தல்கய ்கோைத்திற்குள்ளும் கூ்றப்ேட்ட
ைழஙகுல்க்கலளப் பேறுேைருககுத் பதரிவிக்கப்ேடுதல் சைண்டும்” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(c) முதைோம் ைரம்புலரயோனது விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும்;
(d) இரண்்டோம் ைரம்புலரயில், “சமலும் ைரம்புலரயோ்க” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “ைரம்புலரயோ்க” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க
அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(e) மூன்றோம் ைரம்புலரயில் “சமலும் ைரம்புலர” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “சமலும் ைரம்புலரயோ்க” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க
அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(2) (2) ஆம் உடபிரிைோனது விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும்;
(3) (3) ஆம் உடபிரிவில்,—
(a) “அலை 42 ஆம் பிரிவின கீசழோ அல்ைது 43 ஆம் பிரிவின கீசழோ
ஒத்தில�வு ப�யயப்ே்டோமல்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது விடடுவி்டப்ேடுதல்
சைண்டும்;
(b) முதைோம் ைரம்புலரயில், “39 ஆம் பிரிவின கீழ ப�ப்்டம்ேர்
மோதத்திற்்கோன அறிகல்க அளித்தல்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “்ைம்ேர்
முப்ேதோம் ்ோள்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(4) (3) ஆம் உடபிரிவிற்கு பினபு, பினைரும் உடபிரிைோனது
உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:-
“(4) முந்லதய ைரிக்கோை அளவு எதற்குமோன
பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்களின விைரங்களோனது அைரோல்
அளிக்கப்ே்டவில்லைபயனில், ஒரு ைரிக்கோை அளவிற்்கோ்க
(1) ஆம் உடபிரிவின கீழ பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்களின விைரங்கலள
அளிப்ேதற்கு ஒரு ேதிவுபேற்்ற ்ேலர அனுமதிக்கைோ்கோது:
ைரம்புலர.— அர�ோனது, மன்றத்தின ேரிந்துலரயின சேரில்,
அறிவிகல்கயின ைோயிைோ்க, அதில் குறித்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய
நிேந்தலன்கள் மற்றும் ைலரயல்ற்களுககுப்ேடடு, ஒனறு அல்ைது அதற்கு
சமற்ேட்ட முந்லதய ைரிக்கோை அளவிற்்கோன பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்களின
விைரங்கலள அைர் அளிக்கோமல் இருந்தோலும் கூ்ட, (1)-ஆம் உடபிரிவின கீழ
பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்களின விைரங்கலள அளிப்ேதற்கு ேதிவு பேற்்ற ்ேர்
அல்ைது ேதிவுபேற்்ற ்ேர்்களின ைல்க்கலள அனுமதிக்கைோம்.”.
38 ஆம் பிரிவின 6. முதனலமச் �ட்டத்தின 38 ஆம் பிரிவிற்்கோ்க, பினைரும் பிரிைோனது
மோற்றீடு. மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:—
“38. உடபு்ற ைழஙகுல்க்கள் மற்றும் உள்ளீடடு ைரிைரவு ஆகியைற்றின
விைரங்கலள பதரியப்ேடுத்துதல்.—(1) 37 ஆம் பிரிவின (1) ஆம் உடபிரிவின
கீழ ேதிவுபேற்்ற ்ேர்்களோல் அளிக்கப்ேட்ட பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்கள் மற்றும்
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய பி்ற ைழஙகுல்க்களின விைரங்கள் மற்றும்
உள்ளீடடு ைரிைரவின விைரங்கள் அ்டஙகிய தோனோ்க உருைோக்கப்ேடும் விைர
அறிகல்கயோனது, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய நிேந்தலன்கள் மற்றும்
ைலரயல்ற்களுககுப்ேடடு மற்றும் அத்தல்கய ்கோைத்திற்குள்ளோ்க, அத்தல்கய
முல்றயிலும் ேடிைத்திலும், அத்தல்கய ைழஙகுல்க்களின பேறு்ர்்களுககு
மினனணு முல்றயில் ப�யயப்ேடுதல் சைண்டும்.5
(2) (1) ஆம் உடபிரிவின கீழ தோனோ்க உருைோக்கப்ேடும் விைர
அறிகல்கயோனது பினைருைனைற்ல்றக ப்கோண்டிருத்தல் சைண்டும்—
(a) பேறு்ருககு கில்டக்கைோகும் உள்ளீடடு ைரிைரவிலனப்
பேோறுத்தைல்கயில் உடபு்ற ைழஙகுல்க்களின விைரங்கள்; மற்றும்
(b) 37 ஆம் பிரிவின (1) ஆம் உடபிரிவின கீழ அளிக்கப்ே்ட
சைண்டிய கூ்றப்ேட்ட ைழஙகுல்க்களின விைரங்களின சேரில், பேறு்ரோல்,
முழுலமயோ்கசைோ அல்ைது ேகுதியோ்கசைோ, பே்ற முடியோத அத்தல்கய ைரவிலனப்
பேோறுத்தைல்கயில் ைழஙகுல்கயின விைரங்களோனது,—
(i) ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் ேதிவு ஏற்றுகப்கோள்ளும் அத்தல்கய ்கோை
அளவிற்குள் ேதிவுபேற்்ற ்ேர் எைரோலும்; அல்ைது
(ii) ைரி ப�லுத்துதலில் தைறிய ேதிவுபேற்்ற ்ேர் எைரோலும் மற்றும்
அத்தல்கய தைறுதைோனது, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ்கோை
அளவிற்கு பதோ்டருதல்; அல்ைது
(iii) ேதிவுபேற்்ற ்ேர் எைரோலும், கூ்றப்ேட்ட உடபிரிவின கீழ அைரோல்
அளிக்கப்ேட்ட பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்களின அறிகல்கயு்டன இணஙகி,
அைர் ப�லுத்த சைண்டிய பைளியீடடு ைரியோனது, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும்
அத்தல்கய ்கோைத்தில், அைரோல் ப�லுத்தப்ேட்ட பைளிப்பு்ற ைரியிலன
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ைரம்லே கூ்றப்ேட்ட ்கோைத்தில் மீறுதல்;
அல்ைது
(iv) ேதிவு பேற்்ற ்ேர் எைரோலும், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய
்கோைத்தில், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ைரம்பின மூைம் (a) கூறு்டன
இணஙகி, அைரோல் பே்றககூடிய ைரவிலன வி்ட அதி்கமோன உள்ளீடடு ைரியின
ைரவு்கலளப் பேறுதல்; அல்ைது
(v) ேதிவு பேற்்ற ்ேர் எைரோலும், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய
நிேந்தலன்கள் மற்றும் ைலரயல்ற்களுககுடேடடு, 49 ஆம் பிரிவின
(12) ஆம் உடபிரிவின ைல்கமுல்ற்களு்டன இணஙகி ைரிப்பேோறுப்பிலன
ப�லுத்தத் தைறுதல்; அல்ைது
(vi) ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய பி்றைல்க ்ேர்்களினோல்.”.
7. முதனலமச் �ட்டத்தின 39 ஆம் பிரிவில்,— 39ஆம் பிரிவின
திருத்தம்.
(1) 5 ஆம் உடபிரிவில் “இருேது ்ோட்கள்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க,
“ேதினமூனறு ்ோட்கள்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல்
சைண்டும்;
(2) (7) ஆம் உடபிரிவில், முதைோம் ைரம்புலரக்கோ்க, பினைரும்
ைரம்புலரயோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:—
“ைரம்புலர.— (1) ஆம் உடபிரிவின ைரம்புலரயின ேடி அறிகல்கயிலன
அளிககும் ேதிவுபேற்்ற ்ேர் ஒவபைோருைரும், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும்
அத்தல்கய ்கோைத்திற்குள், அத்தல்கய முல்றயிலும் மற்றும் ேடிைத்திலும்,
அரசுககு ப�லுத்துதல் சைண்டும்,—
( a ) �ரககு்கள் அல்ைது ச�லை்கள் அல்ைது இரண்டின உடபு்ற
மற்றும் பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்கள், பே்றப்ேட்ட உள்ளீடடு ைரிைரவு, ப�லுத்த
சைண்டிய ைரி ஒரு மோத ்கோைத்தின அத்தல்கய பி்ற விைரங்கள் ஆகியைற்ல்றக
்கணககில் ப்கோண்டு ப�லுத்த சைண்டிய ைரிககு �மமோன பதோல்க; அல்ைது
( b ) (a) ஆம் கூறில் குறிப்பி்டப்ேட்ட பதோல்கககுப்
ேதிைோ்க, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய நிேந்தலன்கள் மற்றும்
ைலரயல்ற்களுககுடேடடு, அத்தல்கய முல்றயில் தீர்மோனிக்கப்ேட்ட பதோல்க.”;
(3) (9) ஆம் உடபிரிவில்,—6
(i) “37 மற்றும் 38 ஆம் பிரிவு்களின ைல்கமுல்ற்களுககுடேடடு”,
எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “எஙச்க” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க
அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(ii) ைரம்புலரயில், “ப�ப்்டம்ேர் மோதம் அல்ைது இரண்்டோம்
்கோைோண்டிற்்கோன அறிகல்கயிலன அளிப்ேதற்்கோன உரிய சததி” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “்ைம்ேர் முப்ேதோம் ்ோள்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது
மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(4) (10) ஆம் உடபிரிவில், “அைரோல் அளிக்கப்ே்டோமல்” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “அல்ைது கூ்றப்ேட்ட ைரிக ்கோைத்திற்்கோ்க
37 ஆம் பிரிவின (1) ஆம் உடபிரிவின கீழ பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்களின
விைரங்களோனது அைரோல் அளிக்கப்ே்டோமல்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது,
மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(5) அவைோறு திருத்தம் ப�யயப்ேட்டைோ்றோன (10)-ஆம் உடபிரிவிற்கு,
பினைரும் ைரம்புலரயோனது ச�ர்க்கப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:—
“ைரம்புலர.— அர�ோனது, மன்றத்தின ேரிந்துலர்களின சேரில்,
அறிவிகல்கயின மூைம், அதில் குறிப்பி்டப்ே்டைோகும் அத்தல்கய நிேந்தலன்கள்
மற்றும் ைலரயல்ற்களுககுடேடடு, அைர் ஒனறு அல்ைது அதற்கு சமற்ேட்ட
முந்லதய ைரி ்கோைங்களுக்கோ்க அறிகல்கலய அளிக்கவில்லைபயனினும்
அல்ைது கூ்றப்ேட்ட ைரிக்கோைத்திற்்கோ்க, 37 ஆம் பிரிவின
(1) ஆம் உடபிரிவின ேடி பைளிப்பு்ற ைழஙகுல்க்களின விைரங்கலள
அளிக்கவில்லைபயனினும், ேதிவு பேற்்ற ்ேலர அல்ைது ேதிவுபேற்்ற ்ேர்்களின
ைல்க்களின அறிகல்கயிலன அளிப்ேதற்கு அனுமதித்தல் சைண்டும்.”.
41 ஆம் பிரிவின 8. முதனலமச் �ட்டத்தின 41 ஆம் பிரிவிற்்கோ்க, பினைரும் பிரிைோனது
மோற்றீடு. மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:—
“41. உள்ளீடடு ைரிைரவிலன துயத்தல்.—(1) ேதிவு பேற்்ற ்ேர்
ஒவபைோருைரும், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய நிேந்தலன்கள் மற்றும்
ைலரயல்ற்களுககுப்ேடடு, அைரின அறிகல்கயில், சுய மதிப்பீ்டோ்க, தகுதியுல்டய
உள்ளீடடு ைரிைரவிலன பே்றத் தகுதியுல்டயைரோைர் மற்றும் அத்தல்கய
பதோல்கயோனது அைரது மினனணு ைரவு சேசரடடில் ைரவு லைக்கப்ேடுதல்
சைண்டும்.
(2) �ரககு்கள் அல்ைது ச�லை்கள் அல்ைது இரண்டின ைழஙகுல்க்கலளப்
பேோறுத்த ச்ர்வில், ப�லுத்தப்ே்ட சைண்டிய ைரியோனது ைழஙகு்ரோல்
ப�லுத்தப்ே்டோதவி்டத்து, (1) ஆம் உடபிரிவின கீழ ேதிவுபேற்்ற ்ேரினோல்
பே்றப்ேட்ட உள்ளீடடு ைரிைரைோனது, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும், அத்தல்கய
முல்றயில், கூ்றப்ேட்ட ்ேரோல், பேோருந்தககூடிய ைடடியு்டன திருப்பியளிக்கப்ேடுதல்
சைண்டும்:
ைரம்புலர.— சமற்கூ்றப்ேட்ட ைழஙகுல்க்கலளப் பேோறுத்த ச்ர்வில்,
ப�லுத்தப்ே்ட சைண்டிய ைரியின ப�லுத்தத்லத கூ்றப்ேட்ட ைழஙகு்ர்
ப�யயுமி்டத்து, கூ்றப்ேட்ட ேதிவுபேற்்ற ்ேர், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும்
அத்தல்கய முல்றயில் அைரோல் திருப்பியளிக்கப்ேட்ட ைரவு பதோல்கயிலன
மீண்டும் ேயனேடுத்தைோம்.”.
42 மற்றும் 9. முதனலமச் �ட்டத்தின 42 மற்றும் 43 ஆகிய பிரிவு்கள் விடடுவி்டப்ேடுதல்
43 ஆம் பிரிவு்கலள சைண்டும்.
விடடுவிடுதல்.
47 ஆம் பிரிவின 10. முதனலமச் �ட்டத்தின 47 ஆம் பிரிவில், (1) ஆம் உடபிரிவில்,—
திருத்தம்.
(1) “அல்ைது உள்ைரு” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது விடடுவி்டப்ேடுதல்
சைண்டும்;7
(2) “அல்ைது 38-ஆம் பிரிவு” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது
விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும்;
(3) “39 ஆம் பிரிவு அல்ைது 45
ஆம் பிரிவு” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருககுப் பினபு, “அல்ைது 52 ஆம்
பிரிவு” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும்.
11. முதனலமச் �ட்டத்தின 48 ஆம் பிரிவில், (2) ஆம் உடபிரிவில் “38 ஆம் 48 ஆம் பிரிவின
பிரிவின கீழ உள்ைரு ைழஙகுல்கயின விைரங்கள்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது திருத்தம்.
விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும்.
12. முதனலமச் �ட்டத்தின 49 ஆம் பிரிவில்,— 49 ஆம் பிரிவின
திருத்தம்.
(1) (4) ஆம் உடபிரிவில், “அத்தல்கய நிேந்தலன்களுககுடேடடும்”
எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருககுப் பினபு, “மற்றும் ைலரயல்ற்களுககு உடேடடும்” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டரோனது உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும்;
(2) (11) ஆம் உடபிரிவிற்கு பினபு, பினைரும் உடபிரிைோனது
உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:—
“(12) இந்தச் �ட்டத்தில் அ்டஙகியது எவைோறிருப்பினும், அர�ோனது,
மன்றத்தின ேரிந்துலரயின சேரில், அத்தல்கய நிேந்தலன்கள் மற்றும்
ைலரயல்ற்களுககு உடேடடு இந்தச் �ட்டத்தின கீழ அல்ைது 2017 ஆம்
மத்தியச் �ட்டம் 13/2017 ஆண்டு ஒருஙகிலணந்த �ரககு்கள் மற்றும் ச�லை்கள் ைரிச் �ட்டத்தின கீழ
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகி்றைோறு ேதிவுபேற்்ற ்ேர் அல்ைது ேதிவு பேற்்ற ்ேர்்களின
ைல்கயில் ஒருைரோல் மினனணு ைரவுப்சேசரடடின மூைம் விடுவிக்கப்ே்டைோகும்
பைளியீடடு ைரி பேோறுப்பின அதி்கேட� விகிதத்லத குறிப்பி்டைோம்.”.
13. முதனலமச் �ட்டத்தின 50 ஆம் பிரிவில், (3) ஆம் உடபிரிவிற்்கோ்க, 50 ஆம் பிரிவின
பினைரும் உடபிரிைோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும் மற்றும் அது திருத்தம்.
2017 ஆம் ஆண்டு ஜுலை மோதம் 1 ஆம் சததியிலிருந்து மோற்றியலமக்கப்ேட்டது்டன
்ல்டமுல்றககு ைந்துவிட்டதோ்கக ்கருதப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:—
“(3) உள்ளீடடு ைரிைரவு தை்றோ்க துயக்கப்ேடடு மற்றும்
ேயனேடுத்தப்ேடடிருந்தோல், ேதிவு பேற்்ற ்ேரோனைர், மன்றத்தின ேரிந்துலரயின
சேரிலும், அர�ோல் அறிவிக்கப்ே்டைோகி்றைோறு இருேத்து ்ோனகு விழுக்கோடடிற்கு
சமற்ே்டோத அத்தல்கய வீதத்தில், தை்றோ்க துயக்கப்ேட்ட மற்றும் ேயனேடுத்தப்ேட்ட
அத்தல்கய உள்ளீடடு ைரிைரவு மீது ைடடித் பதோல்கலய ப�லுத்துதல் சைண்டும்,
மற்றும் ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய முல்றயிலும், ைடடியோனது
்கணககி்டப்ேடுதல் சைண்டும்.”.
14. முதனலமச் �ட்டத்தின 52 ஆம் பிரிவில், (6) ஆம் உடபிரிவிலுள்ள, 52 ஆம் பிரிவின
ைரம்புலரயில், “ப�ப்்டம்ேர் மோதத்திற்்கோன அறிகல்கலய அளிப்ேதற்்கோன திருத்தம்.
உரிய சததி” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “்ைம்ேர் முப்ேதோம் சததி” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
15. முதனலமச் �ட்டத்தின 54 ஆம் பிரிவில்,— 54 ஆம் பிரிவின
திருத்தம்.
(1) (1) ஆம் உடபிரிவிலுள்ள ைரம்புலரயில், “39 ஆம் பிரிவினேடி
அளிக்கப்ேட்ட அறிகல்கயில்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “அத்தல்கய
ேடிைத்தில் மற்றும்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல்
சைண்டும்;
(2) (2) ஆம் உடபிரிவிலுள்ள, “ஆறு மோதங்கள்” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “இரண்டு ஆண்டு்கள்” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க
அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(3) (10) ஆம் உடபிரிவில், “(3) ஆம் உடபிரிவினகீழ” எனும்
ப�ோற்ப்றோ்டரோனது விடடுவி்டப்ேடுதல் சைண்டும்;8
(4) (2) ஆம் கூறில், விளக்கத்தில், (b) ஆம் உடகூறுககுப் பினபு,
பினைரும் உடகூ்றோனது, உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:—
“(bb) ஒரு சி்றப்புப் பேோருளோதோர மண்்டை சமம்ேடுத்து்ர் அல்ைது
ஒரு சி்றப்புப் பேோருளோதோர மண்்டை அைகு ஆகியைற்றுககு பூஜ்ஜிய
மதிப்பீடடு �ரககு்கள் அல்ைது ச�லை்கள் அல்ைது அலை இரண்டும்
ைழங்கப்ேடுமி்டத்தும் அைற்றுககு அத்தல்கய ைழஙகுல்க்கலளப் பேோறுத்து
ப�லுத்தப்ேட்ட ைரியோனது திரும்ேக கில்டககுமி்டத்தும், அல்ைது, ச்ர்விற்ச்கற்ே,
அத்தல்கய ைழஙகுல்க்களில் ேயனேடுத்தப்ேட்ட உள்ளீடு்கள் அல்ைது உள்ளீடடு
ச�லை்களோனது, அத்தல்கய ைழஙகுல்க்கலளப் பேோறுத்து, 39 ஆம் பிரிவினேடி
அறிகல்கயிலன உரிய சததியில் ைழஙகுதல் சைண்டும்;”.
முதனலமச் �ட்டத்தின 16. (1) முதனலமச் �ட்டத்தின 146 ஆம் பிரிவின கீழ, மன்றத்தின
146 ஆம் பிரிவின ேரிந்துலரயின சேரில், அர�ோல் பி்றப்பிக்கப்ேட்ட 2018 ஆம் ஆண்டு ஜனைரி
கீழ பி்றப்பிக்கப்ேட்ட திங்கள் 23 ஆம் சததியிட்ட தமிழ்ோடு அரசு சி்றப்பிதழின 2 ஆம் ேக்கத்தில்
அறிவிகல்கக்கோன ேகுதி II–பிரிவு 2-இல் பைளியி்டப்ேட்ட ைணி்கைரி மற்றும் ேதிவுத் துல்றயின
பினசனோககிய அறிவிகல்க எண்.II(2)/CTR/79(h-5)/2018-ஆனது அந்த இலணப்புப்ேடடியலின
திருத்தம். (3) ஆம் ்கைத்தில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள சததியிலிருந்தும் அது முதற்ப்கோண்டும்,
முதல் இலணப்புப்ேடடியலின (2) ஆம் ்கைத்தில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள முல்றயிலும்
திருத்தம் ப�யயப்ேடுதல் சைண்டும் மற்றும் அது பினசனோககி திருத்தப்ேட்டதோ்கக
்கருதப்ேடுதல் சைண்டும்.
(2) (1) ஆம் உடபிரிவின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, அலனத்து ச்ரங்களிலும்,
பினசனோககியைோறு முதனலமச் �ட்டத்தின 146 ஆம் பிரிவின கீழ கூ்றப்ேட்ட
அறிவிகல்கயிலன திருத்துைதற்கு அர�ோனது அதி்கோரம் ப்கோண்்டதோ்க
இருககுமி்டத்து, பினசனோககிய விலளவு்டன கூ்றப்ேட்ட உடபிரிவில் சுட்டப்ேட்ட
அறிவிகல்கயிலன திருத்தம் ப�யைதற்கு அர�ோனது அதி்கோரம் ப்கோண்டிருத்தல்
சைண்டும் மற்றும் அவைோறு ப்கோண்டிருப்ேதோ்கக ்கருதப்ேடுதல் சைண்டும்.
முதனலமச் �ட்டத்தின 17. (1) முதனலமச் �ட்டத்தின 50 ஆம் பிரிவின (1) மற்றும்
50 ஆம் பிரிவின (3) ஆம் உடபிரிவு்கள், 54 ஆம் பிரிவின (12) ஆம் உடபிரிவு
(1) மற்றும் (3) ஆம் மற்றும் 56 ஆம் பிரிவின கீழ, மன்றத்தின ேரிந்துலரயின சேரில்,
உடபிரிவு்கள், அர�ோல் பி்றப்பிக்கப்ேட்ட 2017 ஆம் ஆண்டு ஜூன திங்கள்
54 ஆம் பிரிவின 29 ஆம் சததியிட்ட தமிழ்ோடு அரசு சி்றப்பிதழின 2 ஆம் ேக்கத்தில் ேகுதி
(12) ஆம் உடபிரிவு II–பிரிவு 2 இல் பைளியி்டப்ேட்ட ைணி்கைரி மற்றும் ேதிவுத் துல்றயின
மற்றும் 56 ஆம் அறிவிகல்க எண்.II(2)/CTR/532(d-3)/2017 ஆனது அந்த இலணப்புப்ேடடியலின
பிரிவின கீழ (3)-ஆம் ்கைத்தில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள சததியிலிருந்தும் அது முதற்ப்கோண்டும்,
பி்றப்பிக்கப்ேட்ட இரண்்டோம் இலணப்புப்ேடடியலின (2) ஆம் ்கைத்தில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள
அறிவிகல்கக்கோன முல்றயிலும் திருத்தம் ப�யயப்ேடுதல் சைண்டும் மற்றும் அது பினசனோககி
பினசனோககிய திருத்தப்ேட்டதோ்கக ்கருதப்ேடுதல் சைண்டும்.
திருத்தம்.
(2) (1) ஆம் உடபிரிவின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, அலனத்து
ச்ரங்களிலும் பினசனோககியைோறு முதனலமச் �ட்டத்தின
50 ஆம் பிரிவின (1) மற்றும் (3) ஆம் உடபிரிவு்கள், 54 ஆம் பிரிவின
(12) ஆம் உடபிரிவு மற்றும் 56 ஆம் பிரிவின கீழ, கூ்றப்ேட்ட அறிவிகல்கயிலன
திருத்துைதற்கு அர�ோனது அதி்கோரம் ப்கோண்்டதோ்க இருககுமி்டத்து,
பினசனோககிய விலளவு்டன கூ்றப்ேட்ட உடபிரிவில் சுட்டப்ேட்ட அறிவிகல்கயிலன
திருத்தம் ப�யைதற்கு அர�ோனது அதி்கோரம் ப்கோண்டிருத்தல் சைண்டும் மற்றும்
அவைோறு ப்கோண்டிருப்ேதோ்கக ்கருதப்ேடுதல் சைண்டும்.9
18. (1) முதனலமச் �ட்டத்தின 9 ஆம் பிரிவின (1) ஆம் உடபிரிவின கீழ குறிப்பிட்ட ச்ர்வு்களில்
அதி்கோரங்கலள ப�யல்ேடுத்துைதற்கு, மன்றத்தின ேரிந்துலரயின சேரில், 2017 மோநிை ைரிலய
ஆம் ஆண்டு ஜூன திங்கள் 29 ஆம் சததியிட்ட தமிழ்ோடு அரசு சி்றப்பிதழின பினசனோககியைோறு
3-ஆம் ேக்கத்தில் ேகுதி II-பிரிவு 2-ல் பைளியி்டப்ேட்ட ைணி்கைரி மற்றும் ேதிவுத் விதித்தல் அல்ைது
துல்றயின அறிவிகல்க எண் II(2)/CTR/532(d-4)/2017-இல் அ்டஙகியுள்ள எது ைசூலித்தலிலிருந்து
எவைோறிருப்பினும், 2017 ஆம் ஆண்டு ஜூலை திங்கள் 1 ஆம் ்ோளிலிருந்தும் விைக்களித்தல்.
மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டு ப�ப்்டம்ேர் திங்கள் 30 ஆம் ்ோள் முடிைல்டயும்
ைலரயிலும் (இரண்டு ்ோட்கள் உள்ள்டங்கைோ்க) உள்ள ்கோை அளைோனது மீன
எண்பணய தவிர, மீன உணவு (2301 தலைப்பின கீழ ைருகின்ற) உற்ேத்தியின
சேோது உருைோக்கப்ேடும் திட்டமி்டப்ே்டோத ்கழிவு்கள் ைழஙகுைலதப் பேோறுத்து,
மோநிை ைரியோனது விதிக்கப்ே்டசைோ அல்ைது ைசூலிக்கப்ே்டசைோ கூ்டோது.
(2) (1) ஆம் உடபிரிவில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள அறிவிகல்கயோனது,
அலனத்து ச்ரங்களிலும் ்ல்டமுல்றயில் இருந்திருந்தோல், ைசூலிக்கப்ேட்ட
மற்றும் அவைோறு ைசூலிக்கப்ே்டோமல் இருககின்ற அத்தல்கய அலனத்து
ைரி்களும் திரும்ே அளிக்கப்ே்டமோட்டோது.
19. (1) முதனலமச் �ட்டத்தின 7 ஆம் பிரிவின (2) ஆம் உடபிரிவின முதனலமச் �ட்டத்தின
கீழ அதி்கோரங்கலள ப�யல்ேடுத்துைதில், மன்றத்தின ேரிந்துலரயின சேரில், 7 ஆம் பிரிவின
2019 ஆம் ஆண்டு ப�ப்்டம்ேர் திங்கள் 30 ஆம் சததியிட்ட தமிழ்ோடு அரசு (2) ஆம் உடபிரிவின
சி்றப்பிதழின 12 ஆம் ேக்கத்தில் ேகுதி II-பிரிவு 2-ல் பைளியி்டப்ேட்ட ைணி்கைரி கீழ பி்றப்பிக்கப்ேட்ட
மற்றும் ேதிவுத் துல்றயின அறிவிகல்க எண்.II(2)/CTR/773(a-14)/2019-ஆனது, அறிவிகல்கக்கோன
(2) ஆம் உடபிரிவின ைல்கமுல்ற்களுககு உடேடடு, 2017 ஆம் ஆண்டு பினசனோககிய
ஜூலை திங்கள் 1 ஆம் ்ோளிலிருந்தும் அது முதற்ப்கோண்டும் அலனத்து விலளவு.
ச்ோக்கங்களுக்கோ்கவும் ்ல்டமுல்றககு ைருதல் சைண்டும் மற்றும் அது
எப்சேோதும் இருப்ேதோ்கவும் ்கருதப்ேடுதல் சைண்டும்.
(2) (1) ஆம் உடபிரிவில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள அறிவிகல்கயோனது,
அலனத்து ச்ரங்களிலும் ்ல்டமுல்றயில் இருந்திருந்தோல், ைசூலிக்கப்ேட்ட
மற்றும் அவைோறு ைசூலிக்கப்ே்டோமல் இருககின்ற அத்தல்கய அலனத்து மோநிை
ைரி்களும் திரும்ே அளிக்கப்ே்டமோட்டோது.10
முதல் இலணப்புப்ேடடியல்.
[16(1) ஆம் பிரிலைக ்கோண்்க]
திருத்தத்தின
அறிவிகல்க எண் ப�யல்
மற்றும் சததி திருத்தம் விலளவின
(1) (2) சததி
(3)
2018 ஆம் ஆண்டு ஜனைரி கூ்றப்ேட்ட அறிவிகல்கயில், ேத்தி 1-இல் “அறிகல்க்கள் அளித்தல் ஜூன 28, 2017
திங்கள் மற்றும் ஒருஙகிலணக்கப்ேட்ட ைரியின ைரிக்கணககீடு மற்றும் தீர்வு
23 ஆம் சததியிட்ட ைணி்கைரி ப�யதல்” எனும் ப�ோற்்களுக்கோ்க பினைருைன மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல்
மற்றும் ேதிவுத் துல்ற சைண்டும், அதோைது:—
அறிவிகல்க
“2017 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ரககு்கள் மற்றும்
எண். II(2)/CTR/79(h-5)/2018.
ச�லை்கள் ைரி விதி்களின ேடி ைழங்கப்ேட்ட அலனத்து
ப�யற்ேணி்கள் மற்றும் 2019-ஆம் ஆண்டு டி�ம்ேர் திங்கள்
17 ஆம் சததியிட்ட ைணி்கைரி மற்றும் ேதிவுத் துல்ற அறிவிகல்க
எண்.II(2)/CTR/976(c)/2019-இல், பி்றைோறு ைல்க ப�யயப்ேடடிருந்தோைனறி,
அறிகல்க்கள் அளித்தல் மற்றும் ஒருஙகிலணக்கப்ேட்ட ைரியின
ைரிக்கணககீடு மற்றும் தீர்வு ப�யதல்.”.
இரண்்டோம் இலணப்புப்ேடடியல்.
[17(1)-ஆம் பிரிலைக ்கோண்்க]
திருத்தத்தின
அறிவிகல்க எண் ப�யல்
மற்றும் சததி திருத்தம் விலளவின
(1) (2) சததி
(3)
2017 ஆம் ஆண்டு ஜூன திங்கள் கூ்றப்ேட்ட அறிவிகல்கயில், அட்டைலணயில், இரண்்டோம் எண் ஜூலை 1, 2017
29 ஆம் சததியிட்ட ைணி்கைரி ைரில�ககு எதிரோ்க உள்ள (3)-ஆம் ்கைத்தில், “24” எனும்
மற்றும் ேதிவுத் துல்ற அறிவிகல்க எண்ணுக்கோ்க, “18” எனும் எண்ணோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல்
எண். II(2)/CTR/532(d-3)/2017. சைண்டும்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.11
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது 2023
ஆம் ஆண்டு சம திங்கள் 3 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப் பேற்்றது
மற்றும் அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 13/2023.
குறித்த சிை இயற்றுச் �ட்டங்கலள நீக்க்றவு ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இலணப்புப்ேடடியலில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள இயற்றுச் �ட்டங்கள்
ைழக்கத்திலிருந்தலை அல்ைது மற்்றேடி ைழக்கத்தில் இல்ைோமல் சேோயிருககி்ற
அல்ைது குறித்த ைல்கயில் மற்்றேடி பைளிப்ேல்டயோ்க நீக்க்றவு ப�யயப்ேட்டதன
மூைம் தவிர பி்றைோறு ்ல்டமுல்றயில் இருக்கககூடியது அற்றுசேோ்கக
கூடியலையோன இருப்ேலை ்கட்டோயமோ்க நீக்க்றவு ப�யயப்ேடுதல் சைண்டும்
எனேது உ்கந்ததோய இருப்ேதோலும்;
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச்
�ட்டமன்றப் சேரலையோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. இந்தச் �ட்டம், 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நீக்க்றவு ப�யதல்
குறுந்தலைப்பு.
(இரண்்டோம்) �ட்டம் எனறு ைழங்கப்பேறும்.
குறித்த சிை இயற்றுச்
2. இலணப்புப்ேடடியலில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள இயற்றுச் �ட்டங்கள்
�ட்டங்களின
ஈஙகிதனோல் நீக்க்றவு ப�யயப்ேடுகின்றன. நீக்க்றவு.
3. இந்தச் �ட்டத்தோல் நீக்க்றவு ப�யயப்ேடும் இயற்றுச் �ட்டம் எதுவும் ்கோப்புலர்கள்.
பி்ற இயற்றுச் �ட்டம் எதலனயும் ேோதிக்கோது. அதில் நீக்க்றவு ப�யயப்ேட்ட
இயற்றுச் �ட்டம் ேயனேடுத்தப்ேடடிருககி்ற சேோதும் ச�ர்க்கப்ேடடிருககி்ற சேோதும்
அல்ைது சுட்டப்ேடும் சேோதும்.
மற்றும் இந்தச் �ட்டம் ப�ல்லுந்தனலமலயசயோ, ப�ல்ைோத் தனலமலயசயோ
அல்ைது ப�ல்தி்றத்லதசயோ அல்ைது ஏற்்கனசை ப�யது முடிக்கப்ேட்ட
எதலனயும் அல்ைது ேோதிக்கப்ேட்டலதசயோ அல்ைது உரிலமலயசயோ, உரிலம
மூைத்லதசயோ, ்க்டப்ேோடல்டசயோ அல்ைது ஏற்்கனசை பே்றப்ேட்ட ்க்டப்ேோடடிலன
அதி்கப்ேடியோனலதசயோ அல்ைது ஏற்ேடுத்தப்ேேடடிருப்ேலதசயோ அல்ைது தீர்வு
எதலனயும் அல்ைது பதோ்டர்ேோன ்ல்டமுல்றலய அல்ைது ேற்று எதனலிருந்தும்
அல்ைது ேற்றிலன விடுவிப்ேலத, தண்்டம், உதவிலயசயோ, ்க்டப்ேோடடிலனசயோ,
ச்கோருதலைசயோ அல்ைது ஏற்்கனசை ைழங்கப்ேட்ட உறுதிபமோழிலயசயோ அல்ைது
நிரூபிக்கப்ேடும் ்க்டந்த்கோை ப�யல் அல்ைது வி�யம் எதலனயும் ேோதிக்கோது;
ப்கோள்ல்க எதலனயும் அல்ைது �ட்டத்தின ஆடசிலய அல்ைது
ஏற்ேடுத்தப்ேட்ட அதி்கோரைரம்லே அல்ைது அலமவுமுல்றலயசயோ அல்ைது
ைோதுலரயின சேோசதோ, ைழக்கத்லதசயோ அல்ைது ்ல்டமுல்றலயசயோ அல்ைது
இருந்து ைரும் ேழக்கைழக்கத்லதசயோ, ைழக்கோல்றசயோ, �லுல்கலயசயோ,
தல்டலயசயோ, விைகல்கசயோ, அலுைை்கத்லதசயோ அல்ைது ேணியமர்த்தத்லதசயோ
எவைோறிருப்பினும் அலை முல்றசய எந்த முல்றயிலும் ஈஙகிதனோல் இயற்றுச்
�ட்டத்தில் அல்ைது இயற்றுச் �ட்டம் எதிலிருந்தும் எந்த முல்றயிலும் உறுதி
ப�யயப்ேடடிருக்கைோம் அல்ைது ஏற்ேளிக்கப்ேடடிருக்கைோம் அல்ைது அதனமூைம்
பே்றப்ேடடிருக்கைோம் எனறிருககி்ற எதுவும் ேோதிக்கோத ைல்கயில் இருககும்;
இயற்றுச் �ட்டம் எதுவும் புத்துயிரளித்தல் அல்ைது அதி்கோரைரம்பு
எதலனயும் மீடப்டடுத்தல், ேதவி, ேழக்கைழக்கம், பேோறுப்பு, உரிலம, உரிலம
மூைம், �லுல்க, தல்ட, விைககு, ேயனேடுத்துதல், ப�யபதோழில், ்ல்டமுல்ற
அல்ைது பி்ற பேோருடேோடு அல்ைது தற்பேோழுது இல்ைோமல் இருககும் பேோருள்
அல்ைது ப�ல்ைோற்்றலிலுள்ளலை இந்தச் �ட்டத்தோல் நீக்க்றவு ப�யயப்ேடுைதோல்
ேோதிப்பிற்குள்ளோ்கோது.12
இணைப்புப்்பட்டியல்.
நீக்க்றவு்கள்.
(2 ஆம் பிரிலைக ்கோண்்க)
ைரில� ஆண்டு எண் குறுந்தலைப்பு
எண்.
(1) (2) (3) (4)
குடியரசுத் தலைைரின �ட்டங்கள்
1. 1976 12 1976 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு பேோது ைல்கயங்கள் விளக்கத் (திருத்தச்) �ட்டம்.
2. 1976 18 1976 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேயிரிடும் குத்தல்கதோரர்்கள் ேோது்கோப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
3. 1976 39 1976 ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கர ்கோைல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
4. 1977 3 1977 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்க்டன நிைோரணச் �ட்டங்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
5. 1988 3 1988 ஆம் ஆண்டு ்டோக்டர் எம்.ஜி.ஆர் மருத்துைப் ேல்்கலைக்கழ்கம், தமிழ்ோடு,
(திருத்தச்) �ட்டம்.
6. 1988 13 1988 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள மற்றும் ேடடியலி்டப்ேட்ட பேோதுப்
பேோறுப்ேோடசி்கள் மற்றும் அ்றக்கட்டலள்கள் (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
தமிழ்ோடு �ட்டங்கள்
7. 1973 30 1973 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு தனியோர் மின�ோர விநிசயோ்க நிறுைனங்கள்
(ல்கய்கப்ேடுத்துதல்) �ட்டம்.
8. 1975 4 1974 ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கரக ்கோைல் மற்றும் தமிழ்ோடு ்்கர இல்டயூறு்கள்
(திருத்தச்) �ட்டம்.
9. 1975 17 1975 ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கர ்கோைல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
10. 1975 30 1975 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர இல்டயூறு்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
11. 1975 35 1975 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
12. 1975 37 1975 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ஓமிசயோேதி மருத்துை முல்ற மற்றும் ஓமிசயோேதி மருத்துைர்்கள்
(திருத்தச்) �ட்டம்.
13. 1975 46 1975 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்வி நிறுைனங்கள் (ப�ோத்துக்கோன தற்்கோலி்க ்கடடுப்ேோடு)
திருத்தம் மற்றும் ப�ல்லுந்தனலமச் �ட்டம்.
14. 1975 50 1975 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு தனியோர் மின�ோர விநிசயோ்க நிறுைனங்கள் (ல்கய்கப்ேடுத்துதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
15. 1977 1 1977 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்க்டன நிைோரணச் �ட்டங்கள் (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
16. 1977 10 1977 ஆம் ஆண்டு ப�னலனப் ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
17. 1978 2 1978 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்க்டன நிைோரணச் �ட்டங்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
18. 1978 32 1978 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
19. 1979 15 1979 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
20. 1979 42 1979 ஆம் ஆண்டு ப�னலனப் ேல்்கலைக்கழ்க மற்றும் மதுலர-்கோமரோ�ர் ேல்்கலைக்கழ்க
(திருத்தச்) �ட்டம்.
21. 1979 45 1979 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ைன (திருத்தச்) �ட்டம்.
22. 1979 63 1979 ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கர ்கோைல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
23. 1980 7 1979 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேயிரிடும் குத்தல்கதோரர்்கலளப் ேோது்கோத்தல் மற்றும் நியோயமோன
குத்தல்க ப�லுத்துதல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
24. 1980 9 1979 ஆம் ஆண்டு ப�னலனப் ேல்்கலைக்கழ்க மற்றும் மதுலர-்கோமரோ�ர் ேல்்கலைக்கழ்க
(இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
25. 1980 10 1980 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (திருத்தச்) �ட்டம்.13
ைரில� ஆண்டு எண் குறுந்தலைப்பு
எண்.
(1) (2) (3) (4)
26. 1980 17 1980 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேயிரிடும் குத்தல்கதோரர்்கள் (நியோயமோன குத்தல்க ப�லுத்துதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
27. 1981 19 1981 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ைருைோய மீடபு (திருத்தச்) �ட்டம்.
28. 1981 38 1981 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
29. 1981 41 1981 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ைன (திருத்தச்) �ட்டம்.
30. 1981 51 1981 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
31. 1981 58 1981 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (மூன்றோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
32. 1981 59 1981 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிைச் சீர்திருத்தங்கள் (நிை உச்�ைரம்பு நிர்ணயித்தல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
33. 1981 65 1981 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு சைளோண் பதோழிைோளர்்களின நியோயமோன ஊதியங்கள்
(இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
34. 1982 24 1982 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
35. 1982 42 1982 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
36. 1983 5 1983 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ட்டமன்ற (தகுதியினலமலயத் தடுககும்) திருத்தச் �ட்டம்.
37. 1983 27 1983 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
38. 1983 33 1983 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
39. 1983 45 1983 ஆம் ஆண்டு ேோரதியோர் ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
40. 1983 46 1983 ஆம் ஆண்டு ப�னலனப் ேல்்கலைக்கழ்க மற்றும் மதுலர-்கோமரோ�ர் ேல்்கலைக்கழ்க
(திருத்தச்) �ட்டம்.
41. 1983 48 1983 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இந்து �மய மற்றும் அ்றநிலைக ப்கோல்ட்கள் (திருத்தம் மற்றும்
ப�ல்லுந்தனலமச்) �ட்டம்.
42. 1984 2 1983 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிைச் சீர்திருத்தங்கள் (நிை உச்�ைரம்பு நிர்ணயித்தல்) இரண்்டோம்
திருத்தச் �ட்டம்.
43. 1984 11 1984 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
44. 1984 12 1984 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு திலரயரஙகு்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்) திருத்தச் �ட்டம்.
45. 1984 16 1984 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
46. 1984 17 1984 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிலை ைண்டி்கள் மற்றும் ஒப்ேந்த ைண்டி்கள் (ல்கய்கப்ேடுத்துதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
47. 1984 19 1984 ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கர ்கோைல் மற்றும் தமிழ்ோடு மோைட்ட ்கோைல்
(திருத்தச்) �ட்டம்.
48. 1985 15 1985 ஆம் ஆண்டு தமிழப் ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
49. 1985 20 1985 ஆம் ஆண்டு ேோரதியோர் ேல்்கலைக்கழ்க மற்றும் ேோரதிதோ�ன ேல்்கலைக்கழ்க
(திருத்தச்) �ட்டம்.
50. 1985 22 1985 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
51. 1985 29 1985 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
52. 1985 44 1985 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு பதோழில் நிறுைனங்கள் (ேணியோளருககு நிரந்தர தகுதிநிலை
ைழஙகுதல்) திருத்தச் �ட்டம்.14
ைரில� ஆண்டு எண் குறுந்தலைப்பு
எண்.
(1) (2) (3) (4)
53. 1985 45 1985 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
54. 1986 14 1986 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
55. 1986 16 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
56. 1986 19 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
57. 1986 20 1986 ஆம் ஆண்டு ேோரதியோர் ேல்்கலைக்கழ்க மற்றும் ேோரதிதோ�ன ேல்்கலைக்கழ்க
(திருத்தச்) �ட்டம்.
58. 1986 21 1986 ஆம் ஆண்டு அண்ணோ ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
59. 1986 22 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழப் ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
60. 1986 33 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
61. 1986 34 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ட்டமன்ற (தகுதியினலமலயத் தடுககும்) திருத்தச் �ட்டம்.
62. 1986 38 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு திலரப்ே்டங்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்) திருத்தச் �ட்டம்.
63. 1986 50 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு அஙகீ்கரிக்கப்ேட்ட தனியோர் ேள்ளி்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
64. 1986 52 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கள்ளச்�ோரோயக்கோரர்்கள், மருந்துச்�ரககு குற்்றைோளி்கள்,
குண்்டர்்கள், விேச்�ோரத் பதோழில் குற்்றைோளி்கள் மற்றும் குடில� நிை அே்கரிப்ேோளர்்கள்
ஆகிசயோரின அேோய்கரமோன ்்டைடிகல்க்கலளத் தடுத்தல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
65. 1986 57 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிைச் சீர்திருத்தங்கள் (நிை உச்�ைரம்பு நிர்ணயித்தல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
66. 1986 69 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
67. 1986 72 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழப் ேல்்கலைக்கழ்க (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
68. 1987 1 1986 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு அஙகீ்கரிக்கப்ேட்ட தனியோர் ேள்ளி்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்)
மற்றும் தனியோர் ்கல்லூரி்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்) திருத்தச் �ட்டம்.
69. 1987 9 1987 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
70. 1987 21 1987 ஆம் ஆண்டு அழ்கப்ேோ ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
71. 1987 24 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு திலரப்ே்டங்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்) திருத்தச் �ட்டம்.
72. 1987 25 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி விதிப்பு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
73. 1987 29 1985 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிைச் சீர்திருத்தங்கள் (நிை உச்�ைரம்பு நிர்ணயித்தல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
74. 1987 30 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு தனியோர் ்கல்லூரி்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
75. 1987 39 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு அஙகீ்கரிக்கப்ேட்ட தனியோர் ேள்ளி்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
76. 1987 44 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
77. 1987 45 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு தமிழ அறிஞர்்களுககு ஓயவூதியம் ைழங்கல் மற்றும் இதர
ைல்கமுல்ற்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
78. 1987 47 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கோபணோலிப் ேதிவி்கள் ைோயிைோ்க பதோலைக்கோடசித் திலரயில்
திலரப்ே்டங்களின ்கண்்கோடசி (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்) திருத்தச் �ட்டம்.
79. 1987 48 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு திலரப்ே்டங்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்)
மூன்றோம் திருத்தச் �ட்டம்.
80. 1987 50 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மருத்துைப் ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
81. 1987 55 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிைச் சீர்திருத்தங்கள் (நிை உச்�ைரம்பு நிர்ணயித்தல்)
திருத்தச் �ட்டம்.15
ைரில� ஆண்டு எண் குறுந்தலைப்பு
எண்.
(1) (2) (3) (4)
82. 1987 57 1987 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள மற்றும் ேடடியலி்டப்ேட்ட பேோதுப்
பேோறுப்ேோடசி்கள் மற்றும் அ்றக்கட்டலள்கள் (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்) மூன்றோம்
திருத்தச் �ட்டம்.
83. 1988 1 1987 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கள்ளச் �ோரோயக்கோரர்்கள், மருந்துச்�ரககு குற்்றைோளி்கள்,
குண்்டர்்கள், விேச்�ோரத் பதோழில் குற்்றைோளி்கள் மற்றும் குடில� நிை அே்கரிப்ேோளர்்கள்
ஆகிசயோரின அேோய்கரமோன ்்டைடிகல்க்கலளத் தடுத்தல் (திருத்தம்) �ட்டம்.
84. 1989 1 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
85. 1989 2 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
86. 1989 11 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
87. 1989 12 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ட்டமன்ற (தகுதியினலமலயத் தடுககும்) திருத்தச் �ட்டம்.
88. 1989 13 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு சி்றோர் சீர்திருத்தப் ேள்ளி்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
89. 1989 25 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
90. 1989 29 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேல்்கலைக்கழ்கங்கள் �ட்டங்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
91. 1989 30 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிைச் சீர்திருத்தங்கள் (நிை உச்�ைரம்பு நிர்ணயித்தல்)
திருத்தம் (திருத்தச்) �ட்டம்.
92. 1989 33 1989 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
93. 1990 4 1990 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
94. 1990 7 1990 ஆம் ஆண்டு ப�னலன பேரு்்கர குடிநீர் ைழங்கல் மற்றும் ்கழிவுநீர் அ்கற்்றல்
(திருத்தச்) �ட்டம்.
95. 1990 8 1990 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள மற்றும் ேடடியலி்டப்ேட்ட பேோதுப்
பேோறுப்ேோடசி்கள் மற்றும் அ்றக்கட்டலள்கள் (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
96. 1990 12 1990 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
97. 1990 18 1990 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு தமிழ அறிஞர்்களுககு ஓயவூதியம் ைழங்கல் மற்றும் இதர
ைல்கமுல்ற்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
98. 1990 20 1990 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ைழககுலரஞர்்கள் ்ைநிதிய (திருத்தச்) �ட்டம்.
99. 1990 25 1990 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு பேோது சு்கோதோர (திருத்தச்) �ட்டம்.
100. 1990 28 1990 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
101. 1990 32 1989 ஆம் ஆண்டு ்டோக்டர் எம்.ஜி.ஆர் மருத்துைப் ேல்்கலைக்கழ்கம், தமிழ்ோடு,
(திருத்தம் மற்றும் ப�ல்லுந்தனலமச்) �ட்டம்.
102. 1990 37 1990 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ம்ேளங்கள் ைழங்கல் (இரண்்டோம் திருத்தம்) �ட்டம்.
103. 1990 39 1990 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு குடியிருப்புச் �ட்டங்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
104. 1991 5 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
105. 1991 9 1991 ஆம் ஆண்டு ்டோக்டர் எம்.ஜி.ஆர் மருத்துைப் ேல்்கலைக்கழ்கம், தமிழ்ோடு,
(திருத்தச்) �ட்டம்.
106. 1991 16 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேயிரிடுதல் குத்தல்கதோரர்்களின குத்தல்க நிலுலை (நிைோரண)
திருத்தச் �ட்டம்.
107. 1991 17 1991 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள மற்றும் ேடடியலி்டப்ேட்ட பேோதுப்
பேோறுப்ேோடசி்கள் மற்றும் அ்றக்கட்டலள்கள் (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
108. 1991 25 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேயிரிடும் குத்தல்கதோரர்்களின குத்தல்க நிலுலை (நிைோரணம்)
இரண்்டோம் திருத்தச் �ட்டம்.
109. 1991 26 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேல்்கலைக்கழ்கங்கள் �ட்டங்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
110. 1991 31 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நீதிமன்ற ்கட்டணம் மற்றும் ைழககு்கள் மதிப்பீடு
(திருத்தச்) �ட்டம்.16
ைரில� ஆண்டு எண் குறுந்தலைப்பு
எண்.
(1) (2) (3) (4)
111. 1991 33 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
112. 1991 37 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
113. 1991 39 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்டோக்டர் எம்.ஜி.ஆர் மருத்துைப் ேல்்கலைக்கழ்கம், ப�னலன
(மூன்றோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
114. 1991 41 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர் மற்றும் ஊரலமப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
115. 1991 42 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்டோக்டர் எம்.ஜி.ஆர் மருத்துைப் ேல்்கலைக்கழ்கம், ப�னலன
(இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
116. 1991 44 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கோபணோலிப்சேலழ ேதிவி்கள் ைோயிைோ்க பதோலைக்கோடசித்
திலரயில் திலரப்ே்டங்களின ்கண்்கோடசி (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்) திருத்தச் �ட்டம்.
117. 1992 1 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர்ப்பு்ற நிை ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
118. 1992 2 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு தனியோர் ்கல்லூரி்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்) திருத்தச் �ட்டம்.
119. 1992 3 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேல்்கலைக்கழ்கங்கள் �ட்டங்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
120. 1992 5 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மோநிை வீடடு ை�தி ைோரியம் (திருத்தம் மற்றும் ப�ல்லுந்தனலமச்)
�ட்டம்.
121. 1992 6 1992 ஆம் ஆண்டு ப�னலன பேரு்்கர குடிநீர் ைழங்கல் மற்றும் ்கழிவுநீர் அ்கற்்றல்
(திருத்தச்) �ட்டம்.
122. 1992 8 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்டோக்டர் எம்.ஜி.ஆர் மருத்துைப் ேல்்கலைக்கழ்கம், ப�னலன
(திருத்தச்) �ட்டம்.
123. 1992 9 1991 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேல்்கலைக்கழ்கங்கள் �ட்டங்கள் (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
124. 1992 10 1992 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள மற்றும் ேடடியலி்டப்ேட்ட பேோதுப்
பேோறுப்ேோடசி்கள் மற்றும் அ்றக்கட்டலள்கள் (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
125. 1992 21 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ேல்்கலைக்கழ்கங்கள் �ட்டங்கள் (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
126. 1992 25 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு பூமிதோன (திருத்தச்) �ட்டம்.
127. 1992 28 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர் மற்றும் ஊரலமப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
128. 1992 34 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
129. 1992 35 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
130. 1992 38 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இந்து �மய மற்றும் அ்றநிலைக ப்கோல்ட்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
131. 1992 47 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
132. 1992 48 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (மூன்றோம் திருத்தம்) திருத்தச் �ட்டம்.
133. 1993 1 1992 ஆம் ஆண்டு ப�னலனப் ேல்்கலைக்கழ்க மற்றும் அண்ணோமலைப் ேல்்கலைக்கழ்க
(திருத்தச்) �ட்டம்.
134. 1993 5 1992 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு சைளோண் ேல்்கலைக்கழ்க (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
135. 1993 9 1992 ஆம் ஆண்டு ப�னலனப் ேல்்கலைக்கழ்க மற்றும் அண்ணோமலைப் ேல்்கலைக்கழ்க
(இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
136. 1993 14 1993 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதுவிைககு (திருத்தச்) �ட்டம்.
137. 1993 15 1993 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
138. 1993 16 1993 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
139. 1993 33 1993 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (மூன்றோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
140. 1993 34 1993 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு தமிழ அறிஞர்்களுககு ஓயவூதியம் ைழங்கல் மற்றும் இதர
ைல்கமுல்ற்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
141. 1994 4 1993 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு சைளோண் ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.17
ைரில� ஆண்டு எண் குறுந்தலைப்பு
எண்.
(1) (2) (3) (4)
142. 1994 8 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு தி்றந்தபைளி இ்டங்கள் (சிலதவிலனத்தடுத்தல்) திருத்தச் �ட்டம்.
143. 1994 10 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
144. 1994 11 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு திலரப்ே்டங்கள் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்) திருத்தச் �ட்டம்.
145. 1994 13 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு பதோழிைோளர் ்ை நிதிய (திருத்தச்) �ட்டம்.
146. 1994 16 1993 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ங்கங்கள் ேதிவு (திருத்தச்) �ட்டம்.
147. 1994 30 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இந்து �மய மற்றும் அ்றநிலைக ப்கோல்ட்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
148. 1994 36 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
149. 1994 39 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இந்து �மய மற்றும் அ்றநிலைக ப்கோல்ட்கள்
(்ோன்கோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
150. 1994 40 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு குடிநீர் ைழங்கல் மற்றும் ைடி்கோல் ைோரியம் (திருத்தச்) �ட்டம்.
151. 1994 41 1994 ஆம் ஆண்டு ப�னலன பேரு்்கர குடிநீர் ைழங்கல் மற்றும் ்கழிவுநீர் அ்கற்்றல்
(திருத்தச்) �ட்டம்.
152. 1994 44 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு பிச்ல� எடுத்தலை தல்டப�யதல் (திருத்தச்) �ட்டம்.
153. 1994 46 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு பேோதுச் ப�ோத்து (ச�தம் மற்றும் இழப்பிலன தடுத்தல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
154. 1994 47 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிைச் சீர்திருத்தங்கள் (நிை உச்�ைரம்பு நிர்ணயித்தல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
155. 1994 50 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு சி்றோர் சீர்திருத்தப் ேள்ளி்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
156. 1994 54 1994 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இயககூர்தி ைரிவிதிப்பு (மூன்றோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
157. 1994 60 1994 ஆம் ஆண்டு ேச்ல�யப்ேோ அ்றக்கட்டலள மற்றும் ேடடியலி்டப்ேட்ட பேோதுப்
பேோறுப்ேோடசி்கள் மற்றும் அ்றக்கட்டலள்கள் (சமைோண்லமலய எடுத்துகப்கோள்ளுதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
158. 1995 13 1995 ஆம் ஆண்டு ப�னலன பேரு்்கரப் ேகுதி நிைத்தடி நீர் (ஒழுஙகுமுல்றப்ேடுத்துதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
159. 1995 14 1995 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு குடிநீர் ைழங்கல் மற்றும் ைடி்கோல் ைோரியம்
(இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
160. 1995 17 1995 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு குடிநீர் ைழங்கல் மற்றும் ைடி்கோல் ைோரியம் (திருத்தச்) �ட்டம்.
161. 1995 25 1995 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இந்து �மய மற்றும் அ்றநிலைக ப்கோல்ட்கள் (மூன்றோம் திருத்தச்)
�ட்டம்.
162. 1995 41 1995 ஆம் ஆண்டு ப�னலன மோ்்கர ்கோைல் (இரண்்டோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
163. 1997 24 1997 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு த்கைல் அறியும் உரிலமச் �ட்டம்.
164. 1997 64 1997 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மின�ோர (நு்கர்வு மீதோன ைரிவிதிப்பு) திருத்தச் �ட்டம்.
165. 1999 18 1999 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் (திருத்தச்) �ட்டம்.
166. 2000 45 2000 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு சைளோண் ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
167. 2003 37 2003 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு அத்தியோைசிய ச�லை்கள் ேரோமரிப்பு (திருத்தச்) �ட்டம்.
168. 2008 32 2008 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதிப்பு கூடடு ைரி (திருத்தச்) �ட்டம்.
169. 2008 60 2008 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு விற்ேலன ைரி (நிலுலைத்பதோல்கலய தீர்வு ப�யதல்) �ட்டம்.
170. 2009 17 2009 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதிப்பு கூடடு ைரி (திருத்தச்) �ட்டம்.
171. 2009 23 2009 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு மதிப்பு கூடடு ைரி (மூன்றோம் திருத்தச்) �ட்டம்.
172. 2010 10 2010 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ச்களிகல்க ைரி (திருத்தச்) �ட்டம்.
173. 2010 20 2010 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு விற்ேலன ைரி (நிலுலைத்பதோல்கலய தீர்வு ப�யதல்) �ட்டம்.18
ைரில� ஆண்டு எண் குறுந்தலைப்பு
எண்.
(1) (2) (3) (4)
174. 2010 41 2010 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு விற்ேலன ைரி (நிலுலைத்பதோல்கலய தீர்வு ப�யதல்)
திருத்தச் �ட்டம்.
175. 2017 46 2017 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு சைளோண் ேல்்கலைக்கழ்க (திருத்தச்) �ட்டம்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.19
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது
2023 ஆம் ஆண்டு சம திங்கள் 3 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப்
பேற்்றது மற்றும் அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 14/2023.
2003 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிதிநிலை நிருைோ்க பேோறுப்புல்டலமச்
�ட்டத்லத சமலும் திருத்தம் ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப்
சேரலையோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. (1) இந்தச் �ட்டம், 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிதிநிலை நிருைோ்க குறுந்தலைப்பு மற்றும்
பேோறுப்புல்டலம (திருத்தச்) �ட்டம் என ைழங்கப்பேறும். பதோ்டக்கம்.
(2) இது உ்டனடியோ்க ்ல்டமுல்றககு ைருதல் சைண்டும்.
தமிழ்ோடு �ட்டம்
2. 2003 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நிதிநிலை நிருைோ்க பேோறுப்புல்டலமச் 4 ஆம் பிரிவிற்்கோன
16/2003.
�ட்டத்தின 4 ஆம் பிரிவில், (2) ஆம் உடபிரிவில்,- திருத்தம்.
(1) (a) கூறில், “2023-2024” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க,
“2025-2026” எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(2) (b) கூறில், “2024 ஆம் ஆண்டு மோர்ச்சு மோதம் 31 ஆம் சததி”
எனும் ப�ோற்ப்றோ்டருக்கோ்க, “2025 ஆம் ஆண்டு மோர்ச்சு மோதம் 31 ஆம் சததி”
எனும் ப�ோற்ப்றோ்டரோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.2021
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது 2023
ஆம் ஆண்டு சம திங்கள் 3 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப் பேற்்றது
மற்றும் அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 15/2023.
1998 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ஒளிவுமல்றைற்்ற ஒப்ேந்தப்புள்ளி்கள்
�ட்டத்லத சமலும் திருத்தம் ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச்
�ட்டமன்றப் சேரலையினோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. (1) இந்தச் �ட்டம் 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ஒளிவுமல்றைற்்ற குறுந்தலைப்பு
ஒப்ேந்தப்புள்ளி்கள் (திருத்தச்) �ட்டம் என ைழங்கப்பேறும். மற்றும் பதோ்டக்கம்.
(2) இது, உ்டனடியோ்க ்ல்டமுல்றககு ைருதல் சைண்டும்.
தமிழ்ோடு �ட்டம் 2. 1998 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ஒளிவுமல்றைற்்ற ஒப்ேந்தப்புள்ளி்கள் 9ஆம் பிரிவிற்்கோன
43/1998. �ட்டத்தின 9ஆம் பிரிவில், (3) ஆம் உட பிரிவிற்்கோ்க, பினைரும் உடபிரிைோனது திருத்தம்.
மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:-
“(3) ஒப்ேந்தபுள்ளி ச்கோரும் அதி்கோர அலமப்ேோனது.-
(a) சமலும், அவைப்சேோது, அறிவிகல்கயின மூைம், அர�ோல்
குறிப்பி்டப்ே்டைோகும் இலணய-ைலைைோயிலில் ஒப்ேந்தப்புள்ளி்கலளக ச்கோரும்
அறிவிப்பிலன பைளியிடுதல் சைண்டும்; மற்றும்
(b) ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் ப்கோள்முதலின மதிப்லேப்
பேோறுத்து ேரைைோ்க ்ல்டமுல்றயில் இருககும் தின�ரி ப�யதித்தோள்்களில்
ஒப்ேந்தப்புள்ளி்கலளக ச்கோரும் அறிவிப்பிலன பைளியிடுதல் சைண்டும்.”.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.2223
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது
2023 ஆம் ஆண்டு சம திங்கள் 3 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப்
பேற்்றது மற்றும் அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 16/2023.
குறித்த சிை இயற்றுச் �ட்டங்கலள நீக்க்றவு
ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச்
�ட்டமன்றப் சேரலையோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. இந்தச் �ட்டம், 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு நீக்க்றவு ப�யதல் குறுந்தலைப்பு.
(மூன்றோம்) �ட்டம் எனறு ைழங்கப்பேறும்.
2. இலணப்புப்ேடடியலில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள இயற்றுச் �ட்டங்கள் குறித்த சிை இயற்றுச்
ஈஙகிதனோல் நீக்க்றவு ப�யயப்ேடுகின்றன. �ட்டங்களின நீக்க்றவு.
்கோப்புலர்கள். 3. (2) ஆம் பிரிவினேடி இயற்றுச் �ட்டங்களின நீக்க்றவு எதுவும்
இருந்தசேோதிலும், -
(a) 1948 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட (ஒழித்தல் மற்றும்
ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம், 1956 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட
தமிழ்ோடு �ட்டம் (துலணச்) �ட்டம், 1963 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு குத்தல்க (ஒழித்தல் மற்றும்
XXVI/1948 ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம், 1963 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இனோம்
தமிழ்ோடு �ட்டம் (துலணச்) �ட்டம், 1964 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி)
XXX/1956 ரயத்துைோரித் தீர்வுச் �ட்டம், 1964 ஆம் ஆண்டு ்கனனியோகுமரி ஸ்ரீேன்டரைோ்க
தமிழ்ோடு �ட்டம் 27/1963 நிை (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம், 1964 ஆம் ஆண்டு
தமிழ்ோடு �ட்டம் 31/1963 தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி) திருப்புைரம் ப�லுத்துதல் ஒழிப்புச் �ட்டம், 1964
தமிழ்ோடு �ட்டம் 30/1964 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி) பஜனமி்கரம் ப�லுத்துதல் ஒழிப்புச்
தமிழ்ோடு �ட்டம் 31/1964 �ட்டம், 1972 ஆம் ஆண்டு ்கனனியோகுமரி ஸ்ரீேோதம் நிைம் (ஒழித்தல் மற்றும்
தமிழ்ோடு �ட்டம் 32/1964 ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம் அல்ைது 1972 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு
தமிழ்ோடு �ட்டம் 39/1964 இைை� நிைங்கள் மீதோன ரயத்துைோரி மதிப்பீடடுச் �ட்டம் ஆகியைற்றினேடி,
தமிழ்ோடு �ட்டம் 11/1973 ச்ர்விற்ச்கற்ே, உதவி நிைைரித்திட்ட அலுைைர், நிைைரித்திட்ட அலுைைர்
தமிழ்ோடு �ட்டம் 31/1973 அல்ைது நிைைரித்திட்ட இயககு்ர் எைரின முனபும் நிலுலையிலுள்ள ச்கோரிகல்க
அல்ைது ப�யல்்்டைடிகல்க எதுவும், இந்தச் �ட்டம் பதோ்டங்கப்ேட்ட சததியிலும்,
அது முதற்ப்கோண்டும் ப�னலன நிைநிருைோ்க ஆலணயருககு மோற்்றப்ேடுதல்
சைண்டும் மற்றும் கூ்றப்ேட்ட �ட்டங்கள் நீக்க்றவு ப�யயப்ே்டோத சேோதுள்ளைோறு
ச்கட்கப்ேடுதலும் முடித்து லைக்கப்ேடுதலும் சைண்டும் மற்றும் நிைநிருைோ்க
ஆலணயரோல் பைளியி்டப்ேட்ட ஆலணயோனது இறுதியோனதோ்க இருத்தல்
சைண்டும்;
தமிழ்ோடு �ட்டம் I/1908 (b) 1908 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட �ட்டம், 1947 ஆம் ஆண்டு
தமிழ்ோடு �ட்டம் தமிழ்ோடு எஸச்டட (ைரி குல்றப்புச்) �ட்டம், 1948 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு
XXX/1947 எஸச்டட (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம், 1956 ஆம்
தமிழ்ோடு �ட்டம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட (துலணச்) �ட்டம், 1963 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு
XXVI/1948 குத்தல்க (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம், 1963 ஆம்
தமிழ்ோடு �ட்டம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இனோம்்கள் (துலணச் ) �ட்டம், 1964 ஆம் ஆண்டு
XXX/1956 ்கனனியோகுமரி ஸ்ரீேன்டரைோ்க நிை (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்)
தமிழ்ோடு �ட்டம் 27/1963 �ட்டம், 1964 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி) திருப்புைரம்
தமிழ்ோடு �ட்டம் 31/1963 ப�லுத்துதல் ஒழிப்புச் �ட்டம், 1964 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட
தமிழ்ோடு �ட்டம் 31/1964 ேகுதி) பஜனமி்கரம் ப�லுத்துதல் ஒழிப்புச் �ட்டம், அல்ைது 1972 ஆம் ஆண்டு
தமிழ்ோடு �ட்டம் 32/1964 ்கனனியோகுமரி ஸ்ரீேோதம் நிைம் (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்)
தமிழ்ோடு �ட்டம் 39/1964 �ட்டம் ஆகியைற்றினேடி, ச்ர்விற்ச்கற்ே, தீர்ப்ேோயம், சமல்முல்றயீடடு தீர்ப்ேோயம்,
தமிழ்ோடு �ட்டம் 11/1973 சி்றப்பு தீர்ப்ேோயம் அல்ைது சி்றப்பு சமல்முல்றயீடடு தீர்ப்ேோயம் எைற்றின முனபும்
இந்தச் �ட்டம் பதோ்டங்கப்ேட்ட சததியனறு நிலுலையிலுள்ள அலனத்து
ைழககு்களும், பி்ற ப�யல்்்டைடிகல்க்களும், இந்தச் �ட்டங்கள் நீக்க்றவு
ப�யயப்ே்டோத சேோதுள்ளைோறு இந்தச்�ட்டங்களின ைல்கமுல்ற்களுககுடேடடு
பதோ்டர்ந்து ச்கட்கப்ேடுதலும் முடித்து லைக்கப்ேடுதலும் சைண்டும்;24
(c) 1948 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட (ஒழித்தல் மற்றும் தமிழ்ோடு �ட்டம்
ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம், 1964 ஆம் ஆண்டு ்கனனியோகுமரி XXVI/1948
ஸ்ரீேன்டரைோ்க நிை (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம், 1964 தமிழ்ோடு �ட்டம் 31/1964
ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி) திருப்புைரம் ப�லுத்துதல் ஒழிப்புச் தமிழ்ோடு �ட்டம் 32/1964
�ட்டம் மற்றும் 1964 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி) பஜனமி்கரம் தமிழ்ோடு �ட்டம் 39/1964
ப�லுத்துதல் ஒழிப்புச் �ட்டம் ஆகியைற்றினேடி, இந்தச் �ட்டத்தின பதோ்டக்கத்
சததியனறு மதங்கள், ்கல்வி அல்ைது பதோண்டு நிறுைனங்களுககு ப�லுத்த
சைண்டிய தஸதிக பதோல்கயோனது இந்தச் �ட்டங்கள் நீக்க்றவு ப�யயப்ே்டோத
சேோதுள்ளைோறு பதோ்டர்ந்து ப�லுத்தப்ேடுதல் சைண்டும்.25
இலணப்புப் ேடடியல்.
நீக்க்றவு்கள்.
(2 ஆம் பிரிலைக ்கோண்்க)
ைரில�.
ஆண்டு எண் குறுந்தலைப்பு
எண்.
(1) (2) (3) (4)
1. 1862 IV 1862 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இனோம் விடுவிப்புச் �ட்டம்.
2. 1866 IV 1866 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இனோம் விடுவிப்புச் �ட்டம்.
3. 1869 VIII 1869 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இனோம் �ட்டம்.
4. 1908 I 1908 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட �ட்டம்.
5. 1947 XXX 1947 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட (ைரி குல்றப்புச்) �ட்டம்.
6. 1948 XXVI 1948 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க மோற்றுதல்) �ட்டம்.
7. 1955 XXIII 1955 ஆம் ஆண்டு புதுகச்கோடல்ட (இனோம் தீர்வு ப�யதல்) �ட்டம்.
8. 1956 XXX 1956 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு எஸச்டட (துலணச்) �ட்டம்.
9. 1963 27 1963 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு குத்தல்க (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க
மோற்றுதல்) �ட்டம்.
10. 1963 31 1963 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இனோம் (துலணச்) �ட்டம்.
11. 1964 30 1964 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி) ரயத்துைோரித் தீர்வுச் �ட்டம்.
12. 1964 31 1964 ஆம் ஆண்டு ்கனனியோகுமரி ஸ்ரீேன்டரைோ்க நிை (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க
மோற்றுதல்) �ட்டம்.
13. 1964 32 1964 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி) திருப்புைரம் ப�லுத்துதல்
ஒழிப்புச் �ட்டம்.
14. 1964 39 1964 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு (மோற்்றப்ேட்ட ேகுதி) பஜனமி்கரம் ப�லுத்துதல்
ஒழிப்புச் �ட்டம்.
15. 1973 11 1972 ஆம் ஆண்டு ்கனனியோகுமரி ஸ்ரீேோதம் நிை (ஒழித்தல் மற்றும் ரயத்துைோரியோ்க
மோற்றுதல்) �ட்டம்.
16. 1973 31 1972 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு இைை� நிைங்கள் மீதோன ரயத்துைோரி
மதிப்பீடடுச் �ட்டம்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.2627
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது 2023
ஆம் ஆண்டு சம திங்கள் 5 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப் பேற்்றது
மற்றும் அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 18/2023.
2018 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர் மற்றும் ஊரலமப்புச் (மூன்றோைது திருத்தச்)
�ட்டத்திலன திருத்தம் ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோைது ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச்
�ட்டமன்றப் சேரலையோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. இந்தச் �ட்டம், 2023ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர் மற்றும் ஊரலமப்பு குறுந்தலைப்பு.
(மூன்றோைது திருத்த) திருத்தச் �ட்டம் என ைழங்கப்பேறும்.
தமிழ்ோடு �ட்டம் 2. (இதனபினபு இதில் முதனலமச் �ட்டம் எனக குறிப்பி்டப்ேடுைதோன) 2ஆம் பிரிவிற்்கோன
31/2018. 2018ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர் மற்றும் ஊரலமப்புச் (மூன்றோைது திருத்தச்) திருத்தம்.
�ட்டத்தின 2ஆம் பிரிவிலுள்ள, (3)ஆம் கூறிற்்கோ்க, பினைரும் கூ்றோனது
மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:-
“(3) 22 ஆம் கூறிற்கு பினபு, பினைரும் கூ்றோனது உடபுகுத்தப்ேடுதல்
சைண்டும், அதோைது:-
(22-A)- “நிைச் ச�ர்ம ேகுதி சமம்ேோடடுத் திட்டம்” எனேது, தனி
்ேரோல் அல்ைது தனி ்ேர்்களோல் ஒன்றோ்க இலணக்கப்ேடடுள்ள குழுைோல்
ப�ோந்தமோக்கப்ேட்ட நிைத்தில் உள்ள ஒரு திட்டம் மற்றும் உரிய திட்ட அதி்கோர
அலமப்பினோல் சமம்ேடுத்தப்ேட்ட மற்றும் அத்தல்கய சமம்ேோடடு நிைத்தின
ேகுதிலய அ�ல் உரிலமயோளருககு உரிலம மோற்்றம் ப�யதல் மற்றும் அத்தல்கய
நிைத்தின எஞ்சியுள்ள ேகுதிலய பேோதுைோன ை�தி்கள் மற்றும் சி்றப்பு
ை�தி்கள் உருைோககுைதற்்கோ்க அல்ைது விற்ேலனக்கோ்க ேயனேடுத்துதல் எனறு
பேோருள்ேடும்.”.
3. திருத்தச்�ட்டத்தின 6ஆம் பிரிவிற்்கோ்க, பினைரும் பிரிைோனது மோற்்றோ்க 6 ஆம் பிரிவிற்்கோன
அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:- மோற்றீடு.
“6. முதனலமச் �ட்டத்தின IV எனும் அத்தியோயத்திற்கு பினபு,
பினைரும் அத்தியோயம் உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:-
அத்தியோயம்–IV A.
நிைச் ச�ர்ம ேகுதி சமம்ேோடடுத் திட்டம்.
39-A. நிைச் ச�ர்ம ேகுதி சமம்ேோடடுத் திட்டம் ஒனல்ற
உருைோககுைதற்்கோன உட்கருத்லத விளம்புல்க ப�யதல்.- (1) உரிய திட்ட
அதி்கோர அலமப்ேோனது, அறிவிகல்கயின மூைம், ஒழுங்கோன முழுலமயோன
்ல்டமுல்றயில் அதன அதி்கோர ைரம்பிற்குடேட்ட ேகுதி எதலனயும் சமம்ேடுத்தும்
ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, அந்த ேகுதியில் நிைச் ச�ர்ம ேகுதி சமம்ேோடடுத் திட்டம்
(இதன பினனர் இந்த அத்தியோயத்தில் திட்டம் எனச் சுட்டப்ே்டைோகும்) ஒனல்ற
உருைோககுைதற்கு அதன உட்கருத்லத விளம்புல்கச்ப�யயைோம்:
ைரம்புலரயோ்க உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு, அத்தல்கய
விளம்புல்கலய பைளியிடுைதற்கு முனனர் அரசின முன அனுமதிலயப் பேறுதல்
சைண்டும்:
சமலும் ைரம்புலரயோ்க ப�னலனப் பேரு்்கர ைளர்ச்சிக குழுமம்
அல்ைோத உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு எதுவும், இயககு்ர் மூைமோ்க அரசுககு
அத்தல்கய ்கருத்துருலை அனுப்புதல் சைண்டும்:28
சமலும் ைரம்புலரயோ்க உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது,
அரசுத்துல்ற, பேோதுத்துல்ற நிறுைனம் எதுவும் அல்ைது மோநிை அரசு அல்ைது
லமய அர�ோல் ப�ோந்தமோக்கப்ேட்ட அல்ைது ்கடடுப்ேடுத்தப்ேட்ட �ட்டப்ேடி
அலமந்த குழுமம் அல்ைது திட்டப்ேகுதி ஒனறில் எழுேது விழுக்கோடு நிை
உரிலமயோளர்்கள் ஆகிசயோரோல் முனபமோழியப்ேட்ட திட்டம் எதலனயும்
மோற்்றத்து்டசனோ அல்ைது மோற்்றம் எதுவும் இல்ைோமசைோ ஏற்றுக ப்கோள்ளைோம்.
விளக்கம்.-இந்தப்பிரிவு மற்றும் 39-C ஆம் பிரிவின (1) ஆம் உடபிரிவின
ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, "மோநிை அரசு அல்ைது லமய அரசு எதனினோலும்
ப�ோந்தமோக்கப்ேட்ட அல்ைது ்கடடுப்ேடுத்தப்ேட்ட �ட்டப்ேடி அலமந்த குழுமம்"
எனேது 2013 ஆம் ஆண்டு நிறுமங்கள் �ட்டத்தின (லமயச் �ட்டம். 18/2013)
2 ஆம் பிரிவின (45)-ஆம் கூறின பேோருளினேடியோன அரசு நிறுமம் ஒனறு,
1975 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு �ங்கங்கள் ேதிவுச் �ட்டத்தினேடி (தமிழ்ோடு �ட்டம்
27/1975) ேதிவுப�யயப்ேட்ட �ங்கம் ஒனறு, அல்ைது மோநிைத்தில் அப்சேோலதககு
்ல்டமுல்றயில் உள்ள ச்ரிலணயோன �ட்டம் எதனினேடியும் மோநிை அரசு
எைற்றினோலும் நிறுைப்ேட்ட அல்ைது நிருைகிக்கப்ேட்ட �ங்கம் மற்றும் லமய
அர�ோல் அல்ைது மோநிை அர�ோல் அல்ைது லமய அர�ோல் ேகுதியோ்கவும் ஒனறு
அல்ைது அதற்கு சமற்ேட்ட மோநிை அரசு்களோல் ேகுதியோ்கவும் ப்கோடுக்கப்ேட்ட
ேஙகு மூைதனம் ஐம்ேத்பதோனறு விழுக்கோடடிற்கு குல்றயோமலிருககின்ற
மோநிைத்தில் ்ல்டமுல்றயிலிருககின்ற கூடடு்றவு �ங்கங்கள் பதோ்டர்புல்டய �ட்டம்
எதனின பேோருளினேடியோன ஒரு கூடடு்றவு �ங்கம் ஆகியலை உள்ள்டங்கைோன
லமய அல்ைது மோநிை �ட்டத்தினேடியோ்கசைோ அல்ைது அதனேடியோ்கசைோ
அலமக்கப்ேட்ட கூடடுருமககுழுமம் எதுவும் எனறு பேோருள்ேடும்.
(2) (1)ஆம் உடபிரிவினேடியோன விளம்புல்கயோனது, உரிய திட்ட
அதி்கோர அலமப்ேோல் ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய முல்றயில் அந்தப்
ேகுதி மோைட்ட அரசிதழில் மற்றும் அந்தப்ேகுதியின முதனலமயோன தின�ரி
்ோளிதழ்கள் இரண்டில் அறிவிகல்கயின ைோயிைோ்க, அத்தல்கய முல்றயில்
பைளியி்டப்ேடுதல் சைண்டும். அைற்றில் ஒனறு தமிழ ்ோளிதழோ்க இருத்தல்
சைண்டும் மற்றும் அத்தல்கய அறிவிகல்கயில் ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும்
அத்தல்கய விைரங்கலளக ப்கோண்டிருத்தல் சைண்டும் மற்றும் முனபமோழியப்ேட்ட
திட்டப்ேகுதியின எல்லை்கலளக ்கோடடும் திட்டத்திலன பேோதுமக்கள் ஆயவு
ப�யைதற்்கோன ச்ரம் மற்றும் இ்டத்திலன குறிப்பிடுதல் சைண்டும்.
39-B. திட்டங்கலள உருைோககுைதற்கு உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்லே
சைண்டுறுத்துைதற்கு அரசுக்கோன அதி்கோரம்.-39-A ஆம் பிரிவில் அ்டஙகியுள்ள
எது எவைோறு இருப்பினும், அர�ோனது, குறித்துலரக்கப்ேட்ட ேகுதி எதற்்கோ்கவும்
திட்டம் ஒனல்ற உருைோககுைதற்கு மற்றும் அதன ஒப்புதலுக்கோ்கவும், உரிய
திட்ட அதி்கோர அலமப்பு எதற்கும் ேணிப்புலர ைழங்கைோம். அத்தல்கய
ச்ர்வில், உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு, 39-A ஆம் பிரிவின கீழ திட்டம்
ஒனல்ற உருைோககுைதற்்கோன உட்கருத்லத விளம்புல்க ப�யைதற்தோ்க மற்றும்
இந்த அத்தியோயத்தில் ைல்கப�யயப்ேட்ட திட்டத்லத தயோரிப்ேதற்்கோ்க சமலும்
ப�யைோற்றுதல் சைண்டும்.
39-C. நிைத்தின சமம்ேோடடுப் ேணி்களின மீதோன ்கடடுப்ேோடு்கள்.-
(1) 39-A ஆம் பிரிவினேடி திட்டம் ஒனறிலன உருைோககுைதற்்கோன
உட்கருத்து்டன விளம்புல்கயோனது பைளியி்டப்ேட்ட சததியனச்றோ அல்ைது அதன
பினசேோ, ்ேர் எைரும், இந்தத்திட்டத்தில் அ்டஙகும் ேகுதிககுள், உரிய திட்ட
அதி்கோர அலமப்பி்டமிருந்து அனுமதி பே்றோமல் சமம்ேோடடுேணி எதலனயும்
நில்றசைற்றுதைோ்கோது:
ைரம்புலரயோ்க, ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட ைலரவுத் திட்டத்தின பைளியீடடுத்
சததியில் அல்ைது அதன பினனர், உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது, நியமன
அலுைைரு்டன ்கைந்தோசைோசித்து, அரசுத் துல்ற எதற்கும் பேோதுத்துல்ற நிறுைனம்
அல்ைது மோநிை அரசு அல்ைது லமய அர�ோல் எதனோலும் ப�ோந்தமோக்கப்ேட்ட
அல்ைது ்கடடுப்ேடுத்தப்ேட்ட �ட்டப்ேடி அலமந்த குழுமம் ஆகியைற்றுககு
சமம்ேோடடு ேணி எதலனயும் ப�யைதற்்கோன அனுமதியிலன ைழங்கைோம்:29
சமலும் ைரம்புலரயோ்க, பி்ற ்ேர் எைரும், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகி்றைோ்றோன
ைடிைத்திலும், முல்றயிலும் ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட ைலரவுத்திட்டத்தின பைளியீடடுககுப்
பினனர், சமம்ேடுத்தும் ேணி எதலனயும் ப�யைதற்்கோன அனுமதி சைண்டி
விண்ணப்பிக்கைோம்.
(2) திட்டப் ேகுதியில் சமம்ேோடடுப் ேணி எதலனயும் ப�யைதற்்கோன
அனுமதிக்கோன விண்ணப்ேம் ஒனல்றப் பேற்்றதன சேரில் உரிய திட்ட அதி்கோர
அலமப்ேோனது, அதற்்கோன எழுத்து ைடிவிைோன ஒப்புல்கச் சீடடு ஒனறிலன
அனுப்புதல் சைண்டும்.
(3) உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது நியமன அலுைைரு்டன
்கைந்தோசைோசித்த பினனர், அனுமதியின சதலைக்கோன ச்ோக்கம் மற்றும்
அத்தல்கய ச்ோக்கத்திற்்கோன தகுதிைோயந்த இ்டம் பதோ்டர்ேோ்க, அது
பேோருத்தபமனக ்கருதப்ேடும் அத்தல்கய நிேந்தலனககுடேடடு திட்டப்ேகுதியில்
சமம்ேோடடுப் ேணியிலனச் ப�யைதற்்கோன அனுமதியிலன ைழங்கைோம் அல்ைது
அதற்்கோன ்கோரணங்கலளக குறிப்பிடடு அனுமதியிலன ைழங்க மறுக்கைோம்:
ைரம்புலரயோ்க, அத்தல்கய நிேந்தலன எதுவும், ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட
ைலரவுத் திட்டத்திற்கிணஙகியைோறு இருத்தல் சைண்டும்.
(4) ்ேர் எைரும், (1) ஆம் உடபிரிவின ைல்கமுல்ற்கள் அல்ைது (4) ஆம்
உடபிரிவினேடி விதிக்கப்ேட்ட நிேந்தலன்கள் எதலனயும் மீறுகின்றவி்டத்து, உரிய
திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது அத்தல்கய ்ேலர, ப�யல்ேடடுகப்கோண்டிருககும்
ேணியிலன நிறுத்துைதற்கும் மற்றும், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் முல்றயில்
வி�ோரலண ஒனல்ற ்்டத்திய பினனர், ்கட்ட்டம் அல்ைது பி்ற சமம்ேோடு எதலனயும்
அ்கற்றுைதற்கும், இடித்துத்தள்ளுைதற்கும் அல்ைது மோற்றியலமப்ேதற்கும் மற்றும்
அத்தல்கய விதிமீ்றல் ்்டந்த நிைம் அல்ைது ்கட்ட்டத்லத, அதன உண்லம
நிலையிசைசய மீண்டும் உருைோககுைதற்கும் எழுதப்ேட்ட அறிவிகல்கயின மூைம்
ேணிக்கைோம்.
(5) இந்தப் பிரிவில் விதிக்கப்ேட்ட ்கடடுப்ேோடு்களோனது, 39-I ஆம்
பிரிவின (2) ஆம் உடபிரிவின கீழ உட்கருத்தின விளம்புல்க ்கோைோைதியோகின்ற
நி்கழவு அல்ைது 39-O-ஆம் பிரிவின (2) ஆம் உடபிரிவின கீழ முதனிலைத்
திட்டத்திலன பைளியிடுைதனசேரில் அல்ைது, 39-U ஆம் பிரிவினேடி
திட்டத்திலன திரும்ேப் பேறுமி்டத்தும், ப�யல்ேோடடிலிருந்து நிறுத்தம்
ப�யயப்ேடுதல் சைண்டும்.
(6) (1) ஆம் உடபிரிவில் அ்டஙகியுள்ள எது எவைோறிருப்பினும் 39-I
ஆம் உடபிரிவின ேடி, ைலரவுத் திட்டமோனது பைளியி்டப்ேட்ட பினனர், உரிய
திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது, திட்டத்தின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, திட்டப்ேகுதியில்
சமம்ேோடடுப்ேணி எதலனயும் ப�யல்ேடுத்தைோம்.
(7) இந்தப் பிரிவின ைல்கமுல்ற்களோனது, லமய அரசு அல்ைது மோநிை
அரசு ஒனறினோல் சமற்ப்கோள்ளும் ப�யல்ேோடடிலுள்ள ்கடடுமோனம் எதற்கும்
பேோருந்தோது.
விளக்கம்.- ‘ப�யல்ேோடடிலுள்ள ்கடடுமோனம்’ எனேது, பினைரும்
ச�லை்கள் எதனுல்டய ப�யல்ேோடு, ேரோமரிப்பு, சமம்ேோடு அல்ைது ப�யலுறுத்தம்
எதற்்கோ்கவும் சதலையோனதோன தற்்கோலி்கமோ்க அல்ைது நிரந்தரமோ்கவுள்ள,
்கடடுமோனம் எதுவும் எனறு பேோருள்ேடும், அதோைது:-
(a) இருப்புப்ேோலத்கள்;
(b) சதசிய ப்டுஞ்�ோலை்கள்;
(c) சதசிய நீர்ைழிப்ேோலத்கள்;
(d) பேரிய துல்றமு்கங்கள்;
(e) ைோனைழி்கள் மற்றும் ைோனூர்தித் தளங்கள்;30
(f) தேோல்்கள், பதோலைசேசி்கள், ்கம்பியில்ைோ சேசி்கள், ஒலி
ேரப்ேல் மற்றும் இதுசேோன்ற பி்ற பதோலைபதோ்டர்பு முல்ற்கள்;
(g) மின�ோரத்திற்்கோன ைட்டோர மின பதோகுப்பு;
(h) ேோது்கோப்புப் ேல்ட;
(i) துரித ரயில்;
(j) சிறு துல்றமு்கங்கள்; அல்ைது
(k) அத்தல்கய ச�லையின ப�யல்ேோடு, ேரோமரிப்பு,
சமம்ேோடு அல்ைது ப�யலுறுத்தமோனது �மூ்க ைோழவிற்குத் சதலையோனபதன
மோநிை அர�ோனது ்கருதினோல், அது அறிவிகல்கயின மூைம், இந்தக கூறின
ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, ஒரு ச�லைபயன, விளம்புல்க ப�யயப்ே்ட சைண்டிய பி்ற
ச�லை எதுவும்.
(8) ஐயங்கலளக ்கலளைதற்்கோ்க, இதனமூைம் விளம்புல்க
ப�யயப்ேடுைது யோபதனில்,-
(i) இரயில்சையிலனப் பேோருத்த ச்ர்வில், புதிய குடியிருப்புக
்கட்ட்டங்கள் (ைலரயறுக்கப்ேட்ட அத்தியோைசிய ப�யல்ேோடடு ஊழியர்்களுக்கோன
தஙகும் விடுதி்கள், குடியிருப்பு்கள் தவிர), ரயில்சை குடியிருப்பு்களிலுள்ள
�ோலை்கள் மற்றும் ைடி்கோல்்கள், உணவுவிடுதி்கள், மன்றங்கள், நிறுைனங்கள்
மற்றும் ேள்ளி்கள்; மற்றும்
(ii) பி்ற ச�லை்கள் எதலனயும் பேோருத்த ச்ர்வில், புதிய ்கட்ட்டம்,
புதிய ்கட்டலமப்பு அல்ைது புதிய நிறுைல் அல்ைது அதன மீது ப�யயப்ேட்ட
விரிைோக்க எதுவும் ஒரு ப�யல்ேோடடு ்கட்ட்டம் என ்கருதப்ேடுதல் ஆ்கோது.
39-D. நியமன அலுைைலர நியமனம் ப�யதல்.- 39-A ஆம் பிரிவின
(1) உடபிரிவின கீழ உட்கருத்தின விளம்புல்க பைளியி்டப்ேட்ட சததியிலிருந்து
ஒரு மோதத்திற்குள், இத்திட்டத்தின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, ச்ர்விற்ச்கற்ே, ்்கரலமப்பு
மற்றும் ப�னலன பேரு்்கர ைளர்ச்சிக குழுமம் அல்ைது பதோ்டர்புல்டய ்்கர்புர
ைளர்ச்சிக குழுமத்தின உதவி இயககு்ர் ேடிநிலைககு குல்றயோத ஒரு அலுைைலர
நியமித்தல் சைண்டும் மற்றும் நியமன அலுைைரோ்க துலணத் திட்டமிடுேைரின
ேடிநிலைககு குல்றயோத ஓர் அலுைைலர நியமனஞ்ப�யதல் சைண்டும்.
39-E. நியமன அலுைைரின ்க்டலம்கள்.— நியமன அலுைைரின
்க்டலம்களோைன,—
(a) ைலரவு திட்டத்தின மீது பே்றப்ேட்ட ஆடச�ேலன்கள் மற்றும்
்கருத்துக்கலள ஆயவு ப�யைதில் உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பிற்கு உதவுதல்;
(b) முதனிலை திட்டம் மற்றும் இறுதி திட்டத்திலன தயோர்
ப�யதல்;
(c) பேோதுச்ோக்கத்திற்்கோன மலன்கள் உள்ள்டங்கைோன இறுதி
மலன்களின எல்லைலய ைலரயல்ற ப�யதல் மற்றும் இறுதி மலன ஒதுககீடு
பேற்்றைர்்கலள முடிவு ப�யதல்;
(d) நிை உரிலமயோளரி்டமிருந்து ைசூலிக்கப்ே்ட சைண்டிய
அல்ைது ப�லுத்தப்ே்ட சைண்டிய பதோல்கயிலன மதிப்பீடு ப�யதல்;
(e) நிை உரிலமயோளர்்களுககு ப்கோடுக்கப்ே்டசைண்டிய
இழப்பீடடிலன நிர்ணயம் ப�யதல்; மற்றும்
(f) ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய பி்ற பேோருடேோடு்கள்.31
39-F. நியமன அலுைைரின சிை முடிவு்கள் இறுதியோனது.—
ப�ைவுத்பதோல்கயிலன மதிப்பீடு ப�யதல், உரிலமயோளரோல் அல்ைது
உரிலமயோளருககு ப�லுத்தப்ே்ட சைண்டிய பதோல்கயிலன மதிப்பீடு ப�யதல்,
உரிலமயோளர்்களுககு ப�லுத்தப்ே்டககூடிய இழப்பீடடிலன நிர்ணயம் ப�யதல்
மற்றும் சமம்ேோடடு உரிலமயிலன உரிலமமோற்்றம் ப�யதல் ஆகியலை தவிர உள்ள
பேோருடேோடு்களில் நியமன அலுைைரின ஒவபைோரு முடிவும் இறுதியோனதோ்க
இருத்தல் சைண்டும் மற்றும் பதோ்டர்புல்டய அலனத்லதயும் ்கடடுப்ேடுத்துதல்
சைண்டும்.
39-G. பூ�லிலுள்ள உல்டலம.— (1) திட்டம் ஒனல்ற தயோரிப்ேதற்்கோன
்கருத்தின விளம்புல்கயின பேோருடடு, ேகுதி ஒனறு உள்ள்டங்கைோ்க நிைம் அல்ைது
்கட்ட்டம் எதனின உல்டலமயின ச்கோரிகல்க பூ�ல் ஏற்ேடுத்தப்ேடுகின்றவி்டத்தும்,
ைருைோய ேதிவுருக்களில் ப�யயப்ேட்ட ேதிவு எதுவும் அல்ைது மி்கவும்
பேோருத்தமோன அத்தல்கய பூ�ல் ச்கோரிகல்கககு துல்லியமோனதோ்க அல்ைோத
அல்ைது முடிவு்றோததோ்க இருககுமி்டத்தும், உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு அல்ைது
நியமன அலுைைர் ஆகிசயோரின ச்கோரிகல்கயினசேரில், அந்தத்திட்டத்லத
நில்றசைற்றுைதற்கு முனனோல் எந்த ச்ரத்திலும், நிைம் அல்ைது ்கட்ட்டத்திற்கு
உரிலமயோளரோ்க ்கருதப்ேடுகின்றைலர தீர்மோனிககும் ச்ோக்கத்திற்்கோ்க
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ச்ரத்திற்குள் அர�ோனது அத்தல்கய
அலுைைரோல் வி�ோரலண ஒனல்ற சமற்ப்கோள்ளச் ப�யயைோம் மற்றும் அந்த
அலுைைரின முடிசை இறுதியோனதோகும்:
ைரம்புலரயோ்க, உரிலமயியல் நீதிமன்றம் அல்ைது பி்ற அதி்கோர
அலமப்பு எதனின முனபும் நிலுலையிலுள்ள நிைம் அல்ைது ்கட்ட்டம்
ஆகியைற்றின உல்டலம பதோ்டர்ேோ்க பூ�ல் ஏசதனுமிருப்பின, உரிலமயியல்
நீதிமன்றம் அல்ைது அதி்கோர அலமப்ேோனது பி்றைோ்றோ்க ேணித்தோைனறி,
திட்டப்ேகுதியில் அத்தல்கய நிைம் அல்ைது ்கட்ட்டத்லத உள்ள்டககுைதற்கு இது
தல்டயோ்கோது மற்றும் உரிலமயியல் நீதிமன்றம் அல்ைது அதி்கோர அலமப்பின
ஆலண அல்ைது முடிைோனது, உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு அல்ைது நியமன
அலுைைர் ஆகிசயோலர ்கடடுப்ேடுத்துதல் சைண்டும்.
(2) 39-S பிரிவின கீழ அரசினோல் இறுதித் திட்டமோனது
ஒப்புதைளிக்கப்பேற்்ற பினனர், உரிலமயியல் நீதிமன்றத்தினோல் தீர்ப்ேோலண
எதுவும் பி்றப்பிக்கப்ேடுகி்றவி்டத்து, அத்தல்கய இறுதித் திட்டமோனது, அத்தல்கய
தீர்ப்ேோலணயின அளவிற்ச்கற்ே மோறுேட்டதோ்கக ப்கோள்ளப்ேடுதல் சைண்டும்.
39-H. ைலரவுத்திட்டத்தின உள்ள்டக்கம்.- ைலரவுத் திட்டமோனது,
பினைரும் பேோருண்லம்கள் அலனத்திற்்கோ்கவும் அல்ைது எைற்றுக்கோ்கவும்
ைழங்கப்ே்டைோம், அதோைது:-
(a) ்கோலியோ்கவுள்ள அல்ைது ஏற்்கனசை ்கட்டப்ேட்ட நிைத்லத,
்கடடுமோன தளங்களோ்க அலமத்தல் அல்ைது மீண்டும் அலமத்தல்;
(b) ேோலத்கள், பதருக்கள், �ோலை்கள் மற்றும்
த்கைல்பதோ்டர்பு்களின ்கடடுமோனம், மோற்றுைழி, விரிைோக்கம், மோறுேோடு, சமம்ேோடு
அல்ைது மூ்டல்;
(c) ்கட்ட்டங்கள், ேோைங்கள் மற்றும் பி்ற ்கட்டலமப்பு்களின
்கடடுதல், மோற்றியலமத்தல், அ்கற்றுதல் அல்ைது இடித்தல்;
(d) எல்லை்கலள மறுேகிர்வு ப�யதல் மற்றும் திட்டப்ேகுதியில்
உள்ள ப�ோத்துக்களின உரிலமயோளர்்களுககுச் ப�ோந்தமோன மலன்கலள
மறுசீரலமப்பு ப�யதல்;
(e) உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பினோல் ல்கய்கப்ேடுத்தப்ேட்ட
அல்ைது அைற்றுககுச் ப�ோந்தமோக்கப்ேட்ட நிைத்திலன விற்ேலன, ேரிமோற்்றம்,
குத்தல்க அல்ைது பி்றைோ்றோ்க அ்கற்றுதல்;
(f) சேோககுைரத்து ை�தி்கள்;
(g) நீர் ைழஙகுதல்;32
(h) விளககு்கள் அலமத்தல்;
(i) ்கழிவுநீர் மற்றும் சமற்ேரப்பு ைடி்கோல் மற்றும் ்கழிவுநீர்
பைளிசயற்்றம் உள்ள்டங்கைோன ைடி்கோல்;
(j) பதருக்கள், �ோலை்கள், �துக்கங்கள், வீடு்கள், மத
அல்ைது பதோண்டு ச்ோக்கங்களுக்கோன ்கட்ட்டங்கள், தி்றந்த பைளி்கள்,
சதோட்டங்கள், பேோழுதுசேோககு லமதோனங்கள், ேள்ளி்கள், �ந்லத்கள், ்கல்ட்கள்,
பதோழிற்�ோலை்கள், மருத்துைமலன்கள், மருந்த்கங்கள், பேோதுக ்கட்ட்டங்கள்
மற்றும் அலனத்து ைல்கயோன பேோது ச்ோக்கங்களுக்கோ்கவுள்ள நிைத்திலன
ேஙகீடு அல்ைது ஒதுககீடு ப�யதல் மற்றும் சமற்குறிப்பிட்ட ச்ோக்கங்களுக்கோ்க,
ேஙகீடு அல்ைது ஒதுககீடு ப�யயப்ேட்டதும், மறு அலமத்துருைோக்கப்ேட்டதுமோன
மலன்கள் அல்ைது ேகுதி்கலள ைலரயல்ற ப�யதல் மற்றும் எல்லை்கலள
ைலரயல்ற ப�யதல்;
(k) பதோல்லியல் அல்ைது ைரைோற்று ஆர்ைமுள்ள அல்ைது
இயற்ல்க எழில் ப்கோஞ்சும் இ்டங்கள் அல்ைது மதச்ோக்கங்களுக்கோ்க
ேயனேடுத்தப்ேடும் அல்ைது பேோது ைழிேோடடு்டன பதோ்டர்புல்டய இ்டங்கள்
்கோல்ைோய, குளம் அல்ைது ஆற்று ஓரங்கள், ்க்டசைோரப்ேகுதி்கள் மற்றும் பி்ற
இயற்ல்க ேகுதி்கள் அல்ைது இயற்ல்க அழகுள்ள இ்டங்கலள ேோது்கோத்தல்
மற்றும் பேோருட்கள் அல்ைது இ்டங்களின எல்லைலய ைலரயல்ற ப�யதல்;
(l) ்கட்ட்டங்களின தனலம, அ்டர்த்தி, ்கட்ட்டக்கலை அம்�ங்கள்
மற்றும் உயரம் சேோன்றலை பதோ்டர்ேோ்கவும், �ோலை்கள், ரயில் ேோலத்கள் மற்றும்
மினவிநிசயோ்க ேோலத்களுக்கோன ்கட்ட்டங்கள் அல்ைது ்கடடுப்ேோடடு ேோலத்கள்
மற்றும் அந்த ச்ோக்கங்கள் உரியதோ்க இருந்தோலும் இல்ைோவிட்டோலும் அத்தல்கய
்கட்ட்டங்கள் அல்ைது குறிப்பி்டப்ேட்ட ேகுதி்கள் மற்றும் சேோதிய தி்றந்தபைளி்கலள
ேரோமரித்தலுக்கோன ைல்கமுல்ற்கள் ஆகியைற்றின மீது ்கடடுப்ேோடு்கள் மற்றும்
நிேந்தலன்கலள விதித்தல்;
(m) தோழைோன, �துப்புநிைம் அல்ைது ஆசரோககியமற்்ற ேகுதி்கலள
நிரப்புதல் அல்ைது மீட்டலமத்தல் அல்ைது நிைத்திலன �மன ப�யதல்;
(n) புதிய பதருக்கள் அல்ைது �ோலை்கள், ்கடடுமோனம் மோற்றுைழி,
விரிைோக்கம், மறுைலமப்பு, சமம்ேோடு ஆகியைற்ல்ற அலமத்தல் மற்றும் பதருக்கள்
மற்றும் �ோலை்கலள மூடுதல் மற்றும் ேயனேோடடு இலணப்பு்கள், த்கைல் பதோ்டர்பு
இலணப்பு்கள் சேோன்றைற்ல்ற நிறுத்துதல்;
(o) பமோத்தமோ்க, திட்டத்தின கீழ ைருகின்ற பமோத்த நிைப்ேரப்பில்
்ோற்ேது விழுக்கோடடிற்கு சமைோ்க அல்ைோத ேரப்ேளவில் நிைத்திலன பினைரும்
ச்ோக்கங்கள் அலனத்திற்்கோ்கவும் அல்ைது எதற்்கோ்கவும் ஒதுககீடு ப�யதல்,
அதோைது:-
(i) �ோலை்களுக்கோ்க;
(ii) பூங்கோக்கள், விலளயோடடு லமதோனங்கள், சதோட்டங்கள்
மற்றும் தி்றந்தபைளி ேகுதி்களுக்கோ்க;
(iii) ேள்ளி, மருந்த்கம், தீயலணப்பு மற்றும் மீடபுப்ேணி்கள்
மற்றும் பேோதுப் ேயனேோடு்கள் சேோன்ற அத்தல்கய �மூ்க ்கட்டலமப்பு்களுக்கோ்க;
(iv) சமம்ேோடடின தனலமலயப் பேோறுத்து, குடியிருப்பு,
ைணி்க நிறுைனம் அல்ைது பதோழிற்�ோலை ேயனேோடடிற்்கோ்க, உரிய திட்டமி்டல்
அதி்கோர அலமப்பினோல் விற்ேலனக்கோ்க;
(v) பேோருளோதோர ்லிைல்டந்த ்ேர்்களுக்கோ்கவும்
திட்டப்ேரப்பி்டத்திலுள்ள அைர்்களின உல்டலம்கலள ேறித்த ்ேர்்களுக்கோ்கவும்,
வீடடுை�தி ைழஙகும் ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, பமோத்தமோ்க, திட்டத்தின கீழ ைருகின்ற
பமோத்த நிைப்ேரப்பில் ேத்து விழுக்கோடடிற்கு சமைோ்க நிைத்திலன ஒதுககீடு
ப�யைதற்்கோ்க:33
ைரம்புலரயோ்க, (iv) ஆம் உடகூறில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள நிைத்லத
விற்ேலன ப�யைதன மூைம் கில்டககும் ைருமோனமோனது, உட்கட்டலமப்பு
ை�தி்கள் மற்றும் இறுதித் திட்டத்தின ேடியோன இழப்பீடடுத் பதோல்க ஆகியன
ைழஙகும் ச்ோக்கத்திற்்கோ்கவும் ேயனேடுத்தப்ேடுதல் சைண்டும்;
(p) மறு அலமத்துருைோக்கப்ேட்ட மலன்கலள அறுேது விழுக்கோடடிற்குக
குல்றயோத அளவில் திருப்பி அளிப்ேதற்்கோ்க அல்ைது இறுதித்திட்டத்தின ேடி
இழப்பீடு ைழஙகுைதற்்கோ்க; மற்றும்
(q) ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய பி்ற பேோருடேோடு்களுக்கோ்க
விளக்கம்.- இந்த அத்தியோயத்தின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க; ‘மறு
அலமத்துருைோக்கப்ேட்ட மலன’ எனேது திட்டத்லத உருைோககுைதன மூைம்
எந்த ைல்கயிலும் மோற்றியலமக்கப்ேட்ட ஒரு மலன எனறு பேோருள்ேடும் மற்றும்
இது ஒரு மலனயின உரிலமயிலன மோற்றியலமப்ேலதயும் உள்ள்டககும்.
39-I. ைலரவுத் திட்டத்திலன உருைோககுதல் மற்றும் பைளியிடுதல்-
(1) 39-A ஆம் பிரிவின கீழ திட்டம் ஒனல்ற உருைோககுைதற்்கோன ச்ோக்கத்தின
விளம்புல்கலய பைளியி்டப்ேட்ட சததியிலிருந்து ஒனேது மோதங்களுககுள்,
உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது, நியமன அலுைைரு்டன ்கைந்தோசைோ�லன
ப�யததன சேரில், திட்டத்தின ைல்கமுல்ற்கலள நில்றசைற்றுைதற்்கோ்க, ைலரவு
ஒழுஙகுமுல்ற்கள் ஏசதனுமிருப்பின அதனு்டனிலணந்து திட்டப்ேகுதிக்கோன
ைலரவுத் திட்டம் ஒனல்ற, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகி்றைோ்றோன அத்தல்கய
முல்றயில் உருைோககுதல் சைண்டும் மற்றும் அதலன மோைட்ட அரசிதழில்
பைளியிடுதல் சைண்டும்:
ைரம்புலரயோ்க, உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பின சைண்டுச்கோளின
சேரில், அர�ோனது, அறிவிகல்கயின ைோயிைோ்க சமற்ப�ோனன ்கோை அளவிலன,
சமலும் ஆறு மோதங்கள் ்கோை அளவிற்கு நீடடிப்பு ப�யயைோம்.
(2) கூ்றப்ேட்ட ேதிலனந்து மோதங்களுககுள் ைலரவுத் திட்டமோனது
பைளியி்டப்ே்டவில்லைபயனில், திட்டபமோனல்ற உருைோககுைதற்்கோன
ச்ோக்கத்தின விளம்புல்கயோனது ்கோைோைதியோகிவிடும்:
ைரம்புலரயோ்க, அத்தல்கய விளம்புல்கயின ்கோைோைதி எதுவும்,
அசத ேகுதியிலனப் பேோறுத்து எந்த ச்ரத்திலும், புதிய விளம்புல்க ஒனறிலன
உருைோககுைதிலிருந்து அரல� தடுத்தைோ்கோது.
39-J. மலன்களின மறு அலமத்துருைோக்கம்,- (1) 39-I ஆம்
பிரிவில் குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள ைலரவுத் திட்டத்தில், மலன ஒவபைோனறின அளவு
மற்றும் ைடிைம் ஆகியன ்கட்ட்ட ச்ோக்கங்களுககு பேோருத்தமோனதோ்கவும்,
மலனபயோனறு ஏற்்கனசை ்கட்டப்ேடடிருககுமி்டத்து அந்த ்கட்ட்டங்களுககு
பேோருத்தமோன மோற்்றங்கள் இருககும் ைல்கயில் ப�யயப்ேடுதல் சைண்டும்,
தி்றந்தபைளி்கலளப் பேோறுத்தைலரயில் திட்டத்தின ைல்கமுல்ற்களு்டன
இணஙகியிருத்தல் சைண்டும்.
(2) (1)-ஆம் உடபிரிவின ச்ோக்கங்களுக்கோ்க, ைலரவுத் திட்டமோனது
பினைரும் ்கருத்துருக்கலள உள்ள்டககியிருக்கைோம், அதோைது:-
(a) சதலைப்ேட்டோல், அ�ல் மலன ஒனறிலன மறு
அலமத்துருைோககுைதன மூைம், அ�ல் மலனயின எல்லை்கலள மோற்றியலமப்ேதன
மூைம் இறுதி மலன ஒனறிலன உருைோககுதல்;
(b) அருகிலுள்ள நிைங்கலள முழுலமயோ்கசைோ அல்ைது
ேகுதியோ்கசைோ மறுசீரலமப்பு ப�யைதனமூைம் அ�ல் மலன ஒனறிலிருந்து இறுதி
மலனயிலன உருைோககுதல்;
(c) தனித்தனியோ்க அல்ைது கூட்டோ்க உரிலமயோ்கவுள்ள
உரிலமயோளரி்டமிருககும் ஒவபைோரு இரண்டு அல்ைது அதற்கு சமற்ேட்ட
அ�ல் மலன்கலள உரிலமயோளரின ஒப்புதலு்டன, இதனபினபு எல்லை்கலள
மோற்றியலமத்சதோ அல்ைது மோற்றியலமக்கோமசைோ இறுதி மலனயோ்க பேோது
உரிலமயோளரி்டம் ைழஙகுதல்;34
(d) உரிலமயோளர் எைருககும் திட்டத்தின முனசனற்்றத்திற்்கோ்க
உல்டலம ேறிக்கப்ேட்ட இறுதி மலனபயோனல்ற ஒதுககுதல்; அல்ைது
(e) ்ேர் ஒருைரி்டமிருந்து மற்ப்றோருைருககு அ�ல்மலன
ஒனறின உல்டலமலய ைழஙகுதல்;
விளக்கம்.- இந்த அத்தியோயத்தின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க.-
(i) “இறுதி மலன” எனேது அ�ல் மலனயிலிருந்து
மறுஅலமத்துருைோக்கம் ப�யயப்ேடடு, இறுதி மலனயோ்க திட்டம் ஒனறின மூைம்
ஒதுக்கப்ேட்ட மலன எனறு பேோருள்ேடும்;
(ii) “அ�ல் மலன” எனேது திட்டத்தின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க உரிய
திட்ட அதி்கோர அலமப்பினோல், ஒரு தனி மலனயோ்க ்கோட்டப்ேடுைதற்்கோ்க
எண்ணி்டப்ேட்ட மற்றும் தனியோ்கசைோ அல்ைது கூட்டோ்கசைோ உல்டலமயிலிருககும்
பதோ்டர்புல்டய மலன எனறு பேோருள்ேடும்.
39-K. ைலரவுத் திட்டத்திற்கு பேோது மக்களின ஆசைோ�லன.-
்ேபரைரும், 39-I-ஆம் பிரிவின கீழ ைலரவுத் திட்டம் பைளியி்டப்ேட்ட
சததியிலிருந்து அறுேது ்ோட்களுககுள், உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பி்டம்
எழுத்துைடிவிைோன அைரின ஆடச�ேலன்கலளசயோ அல்ைது ்கருத்துக்கலளசயோ
�மர்ப்பிக்கைோம். உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது அத்தல்கய ஆடச�ேலன
அல்ைது ்கருத்துக்கலள ்கருத்தில் ப்கோண்டு ைலரவுத் திருத்தத்திலன,
அது தக்கபதன ்கருதியைோறு மோற்றியலமக்கைோம் மற்றும் அதலன முப்ேது
்ோட்களுககு பினனரல்ைோது ஒப்ேதலுக்கோ்க அரசி்டம் �மர்ப்பித்தல் சைண்டும்.
39-L. ைலரவுத் திட்டத்திற்கு அரசின ஒப்புதல்.- (1) அர�ோனது,
39-K ஆம் பிரிவின கீழ ைலரவுத்திட்டத்லதப் பேற்்றதன சேரில், அது
பேோருத்தபமனக ்கருதைோகும், அத்தல்கய வி�ோரலணலய சமற்ப்கோண்்ட பினபு,
மற்றும் ச்ர்விற்ச்கற்ே, இயககு்ர் அல்ைது ப�னலன பேரு்்கர ைளர்ச்சிக குழுமம்
அல்ைது பதோ்டர்புல்டய ்்கர்ப்புர ைளர்ச்சி குழுமத்திலன ்கைந்தோசைோசித்தப்
பினபு, அதலனப் பேற்்ற சததியிலிருந்து மூனறு மோதங்களுககு பினனரல்ைோமல்.-
(i) பேோருத்தபமனக ்கருதைோகும் அத்தல்கய
நிேந்தலன்களுககுடேடடு மோற்்றங்களு்டசனோ அல்ைது மோற்்றங்களினறிசயோ
ைலரவுத்திட்டத்திலன ஏற்றுகப்கோள்ளைோம்; அல்ைது
(ii) ைலரவுத்திட்டத்திலன ஏற்றுக ப்கோள்ள மறுக்கைோம்; அல்ைது
(iii) ேணிக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ்கோை அளவிற்குள்,
அத்தல்கய மோற்்றங்கலள சமற்ப்கோள்ைதற்கும், ைலரவுத் திட்டத்தில் நிைம்
எதலனயும் ச�ர்ப்ேதற்கு அல்ைது நீககுைதற்்கோன ைழி்கோடடுதலை உள்ள்டககி,
உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பி்டம் ைலரவுத் திட்டத்திலன திருப்பி அனுப்ேைோம்.
உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது, நியமன அலுைைரு்டன ்கைந்தோசைோ�லன
ப�யது, அரசின அத்தல்கய ேணிப்புலர்களுககு இணஙகி, அத்தல்கய
ேணிப்புலர்கள் பே்றப்ேட்ட சததியிலிருந்து ஒரு மோதத்திற்குள் ைலரவுத்
திட்டத்திலன ஒப்புதலுக்கோ்க அரசி்டம் மீண்டும் �மர்ப்பித்தல் சைண்டும்.
(2) உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பி்டமிருந்து திருத்தப்ேட்ட ைலரவுத்
திட்டம் பே்றப்ேட்ட உ்டன அர�ோனது அந்த ைலரவுத் திட்டத்திலன ஏற்றுக
ப்கோள்ளைோம் மற்றும் ஏற்றுகப்கோள்ளப்ேட்ட ைலரவுத் திட்டமோனது, தமிழ்ோடு
அரசு சி்றப்பிதழ மற்றும் அந்தப் ேகுதியின முதனலமயோன தின�ரி ்ோளிதழ்கள்
இரண்டில் பைளியி்டப்ேடுதல் சைண்டும். அைற்றில் ஒனறு தமிழ ்ோளிதழோ்க
இருத்தல் சைண்டும். ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட ைலரவுத் திட்டமோனது, நியமன
அலுைைரின அலுைை்கத்தில் அலுைை்க ச்ரத்தில் ஆயவு சமற்ப்கோள்ைதற்்கோ்க
பேோது பைளியிலும் லைக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
(3) ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட ைலரவு திட்டத்தோல் ேோதிக்கப்ேட்ட ்ேர்
எைரும், தமிழ்ோடு அரசிதழில் அது பைளியி்டப்ேட்ட சததியிலிருந்து இரண்டு
மோதங்களுககுள், நியமன அலுைைரி்டம் ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய
முல்றயில் தனது மறுப்பிலன முனலைக்கைோம்.35
(4) திட்டப்ேகுதியில் ஐம்ேது விழுக்கோடடிற்கும் அதி்கமோன
நிைங்கலள லைத்திருககும் ்ேர்்கள் ைலரவுத் திட்டத்திற்கு தங்களது மறுப்பிலன
பதரிவித்தோல், நியமன அலுைைர், உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு மூைம் அரசுககு
மறுப்பு்கலள சமைனுப்புதல் சைண்டும் மற்றும் அரசு அறிவிகல்கயின மூைம்
திட்டத்லத திரும்ேப் பேறுதல் சைண்டும்.
39-M. உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பி்டம் நிைத்திலன அளித்தல்.-
39-L ஆம் பிரிவின (2) ஆம் உடபிரிவின கீழ ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட ைலரவு
திட்டத்திலன பைளியி்டப்ேட்ட சததியிலிருந்து இரண்டு மோதங்கள்
நில்றைல்டந்ததன சேரில், 39-H ஆம் பிரிவின (g), (h), (i) மற்றும் (o) கூறு்களில்
குறிப்பி்டப்ேடடுள்ள ச்ோக்கங்களுக்கோ்க சதலையோன அலனத்து நிைங்களிலும்
வில்ைங்கங்கள் அலனத்திலிருந்தும் விடுேடடு உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பி்டம்
அளித்தல் சைண்டும். உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது, திட்டத்திற்கு முரணோன
்கட்டலமப்பு்கள் அல்ைது ்கட்ட்டங்கலள, அப்பு்றப்ேடுத்துதல், அ்கற்றுதல், மூடி
முத்திலரயிடுதல் உள்ளிட்ட சதலைப்ே்டைோகி்றைோ்றோன உரிய ்்டைடிகல்க்கலள
எடுக்கைோம் மற்றும் கூ்றப்ேட்ட பேோது ச்ோக்கங்கலள நில்றசைற்றுைதற்்கோ்க
கூ்றப்ேட்ட நிைத்தில், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய முல்றயில் அதற்குச்
ப�ைைோகின்ற பதோல்கயிலன திரும்ேப் பே்றைோம்:
ைரம்புலரயோ்க, உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பி்டம் அத்தல்கய
நிைங்கலள அளித்தைோனது, அத்தல்கய நிைங்கலள உரிலமயோளர்்களின
ப�ோந்தமுல்டலம உரிலமலய ேோதிக்கோது.
39-N. முதனிலை திட்டத்திலனத் தயோரித்தல்.- (1) நியமன
அலுைைரோனைர், ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட ைலரவு திட்டம் அது பைளியி்டப்ேட்ட
சததியிலிருந்து ஒனேது மோதங்கள் ்கோை அளவிற்குள் பே்றப்ேட்ட ஆடச�ேலன்கள்
ஏசதனுமிருந்து அைற்ல்ற ்கருத்தில் ப்கோண்்ட பினபு, திட்டப்ேரப்பி்டத்தில்
உள்ள நிைத்தின உரிலமயோளர்்களுககு அறிவிப்பு ைழஙகிய பினபும் முதனிலை
திட்டத்லத ைகுத்துலரக்கப்ேட்ட முல்றயிலும் ைகுத்துலரக்கப்ேட்ட ேடிைத்திலும்
தயோர் ப�யதல் சைண்டும். முதனிலை திட்டமோனது,-
(a) பேோது ச்ோக்கம் எதற்்கோ்கவும் அல்ைது உரிய திட்ட
அதி்கோர அலமப்பின ச்ோக்கங்களுக்கோ்க ஒதுக்கப்ேட்ட அல்ைது தனி ஒதுககீடு
ப�யயப்ேட்ட ேரப்பி்டங்கலள ைலரயல்ற மற்றும் எல்லை ைலரயல்ற ப�யதல்,
சமலும் இறுதியோன மலன்கலள எல்லை ைலரயல்ற ப�யதல்:
(b) ஓர் இறுதியோன மலனலய ஒதுக்கப்ே்ட சைண்டிய ்ேர்
அல்ைது ்ேர்்கலள தீர்மோனித்தல் மற்றும் அத்தல்கய மலன பேோதுைோன
உரிலமயில் உள்ள ்ேர்்களுககு ஒதுக்கப்ேடும்சேோது அத்தல்கய ்ேர்்களின
ேஙகு்கலள முடிவு ப�யதல்;
(c) அ�ல் மலன ஒனறிலுள்ள உரிலம எலதயும் இறுதியோன
மலனககு பமோத்தமோ்கசைோ அல்ைது ேகுதியோ்கசைோ மோற்றுைதற்கு ைழஙகுதல்;
(d) பிலணயுள்ள ்க்டனளித்தைர், அல்டமோனம் பேறுேைர்்கள்,
குத்தல்கக்கோரர்்கள் அல்ைது அ�ல் மலனயில் ேோது்கோக்கப்ேட்ட உரிலமலய
பேற்்றதோ்கக கூறும் பி்ற ்ேர்்களின உரிலம்கலள ேதிவு ப�யதல்; மற்றும்
(e) திட்டத்தில் ைழங்கப்ேட்ட ேணி்கள் உரிய திட்ட அதி்கோர
அலமப்பினோல் எந்த ்கோைத்திற்குள் முடிக்கப்ே்டைோம் எனேலத குறிப்பிடுதல்;
(2) நியமன அலுைைர், அவைோறு தயோரிக்கப்ேட்ட முதனிலைத்
திட்டத்லத, உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு மூைம், அரசின ஏற்பிற்்கோ்க
�மர்பித்தல் சைண்டும்.36
39-O. அர�ோல் முதனிலைத் திட்டத்திற்கு ஏற்ேளித்தல்.-
(1) முதனிலைத் திட்டத்திலன பேற்றுகப்கோண்்டதனசேரில், அர�ோனது, அது
பே்றப்ேட்ட சததியிலிருந்து இரண்டு மோதங்களுககுள் ஏற்றுகப்கோள்ளுதல்
சைண்டும் அல்ைது சதலைபயன ்கருதப்ே்டைோகும் அத்தல்கய மோற்்றங்களு்டன
ஏற்றுகப்கோள்ளுதல் சைண்டும் அல்ைது அர�ோல் இதனபேோருடடு குறிப்பி்டப்ேட்ட
அத்தல்கய ேணிப்புலர்களுககிணஙகியைோறும் அத்தல்கய ்கோைத்திற்குள்ளும்
திட்டத்லத மோற்்றம் ப�யைதற்கு அல்ைது திட்டத்லத புதியதோ்க தயோர் ப�யைதற்கு
கூ்றப்ேட்ட திட்டத்லத நியமன அலுைைருககு திருப்பி அனுப்ேைோம்.
(2) அரசினோல் ஏற்ேளிக்கப்ேட்டைோ்றோன முதனிலைத்
திட்டமோனது, தமிழ்ோடு அரசிதழில் பைளியி்டப்ேடுதல் சைண்டும் மற்றும் அந்தப்
ேகுதியின முதனலமயோன தின�ரி ்ோளிதழ்கள் இரண்டில் பைளியி்டப்ேடுதல்
சைண்டும். அைற்றில் ஒனறு தமிழ ்ோளிதழோ்க இருத்தல் சைண்டும் மற்றும்
அத்தல்கய அறிவிகல்கயில், கூ்றப்ேட்ட திட்டத்திலன பேோதுமக்கள், ஆயவு
ப�யைதற்்கோன இ்டம் மற்றும் ச்ரத்லதக குறிப்பிடுதல் சைண்டும்.
(3) (2)-ஆம் உடபிரிவின ேடியோன ஓர் அறிவிகல்கயோனது அந்த
முதனிலைத் திட்டம் தக்கைோறு உருைோக்கப்ேடடு மற்றும் ஏற்ேளிக்கப்ேட்டது
எனேதற்்கோன இறுதிச் �ோன்றோ்க இருத்தல் சைண்டும்.
39-P. முதனிலைத் திட்டத்தின ப�யல்விலளவு.- (1) முதனிலைத்
திட்டமோனது, தமிழ்ோடு அரசிதழில் பைளியி்டப்ேட்ட சததியனறும் அதன
பினபும்,-
(a) உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பினோல் சைண்்டப்ேடும்
நிைங்கள் அலனத்தும், அத்தல்கய திட்டத்தில் அலை பி்றைோறு
தீர்மோனிக்கப்ேட்டோைனறி, அலனத்து வில்ைங்கங்களிலிருந்தும் விடுேடடு உரிய
திட்ட அதி்கோர அலமப்பி்டம் முழுலமயோ்க உரிலம அளிக்கப்பேறுதல் சைண்டும்.
(b) இறுதி மலன்களோ்க மறு உருைோக்கப்ேடடிருககும் அ�ல்
மலன்களின உரிலம்கள் அலனத்தும், தீர்மோனிக்கப்ேடுதல் சைண்டும் மற்றும்
இறுதி மலன்களோனது, நியமன அலுைைரோல் முடிவு ப�யயப்ேட்டைோ்றோன அ�ல்
நிை உரிலமயோளரின உரிலம்களுககு உடேட்டைோறு இருத்தல் சைண்டும்.
(2) உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது,-
(a) திட்டத்திற்குப் பு்றம்ேோ்க உள்ள ்கட்ட்டங்கள் அல்ைது
அலமப்பு்கலள அப்பு்றப்ேடுத்துதல், நீககுதல், மூடிமுத்திலரயிடுதல், ஆகியலை
உள்ளிட்ட திட்டத்திலன ்ல்டமுல்றப்ேடுத்துதல், அதனோல் ஏற்ேட்ட ப�ைவுத்
பதோல்கயிலன ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய முல்றயில், ைசூலித்தல்;
மற்றும்
(b) ைருைோய, நிை அளலை மற்றும் நிைைரித் திட்டம் மற்றும்
ேதிவுத்துல்ற்களின ேதிசைடு்களில் முதனிலைத் திட்டத்தில் ப�யயப்ேட்ட
பேோதுச்ோக்கங்களுக்கோ்க ஒதுக்கப்ேட்ட மலன்கள் உடே்ட இறுதி மலன்களின
ஒதுககீடடின ேடி மோற்்றத்லத சமற்ப்கோள்ளுதல்;
39-Q. இறுதித் திட்டத்லத தயோரித்தல்.- (1) நியமன அலுைைர்,
தமிழ்ோடு அரசிதழில் முதனிலைத் திட்டத்லத பைளியிட்ட பினபு, அதிலிருந்து
ஒனேது மோதங்கள் ்கோை அளவிற்குள், இறுதித் திட்டத்லத இதனகீழ
குறிப்பி்டப்ேட்ட முல்றயில் தயோர் ப�யதல் சைண்டும்:-
(a) ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் முல்றயில், அ�ல்
மலன்களின மதிப்லே மதிப்பிடுதல் மற்றும் திட்டப்ேகுதியிலுள்ள அ�ல்
மலன்களின மதிப்பு்களுககும் இறுதி மலன்களின மதிப்பு்களுககும் இல்டசய
உள்ள சைறுேோடல்ட �ரி ப�யதல்;37
(b) பேோது ச்ோக்கங்களுக்கோ்க, ஒதுககீடு ப�யயப்ேட்ட
அல்ைது தனி ஒதுககீடு ப�யயப்ேட்ட அல்ைது திட்டப் ேகுதியில் நிை
உரிலமயோளர்்கள் அல்ைது குடியிருப்ேோளர்்களுககு முழுலமயோ்கசைோ அல்ைது
ேகுதியோ்கசைோ ்ைம் ேயககின்ற உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பினோல்
சமம்ேடுத்துைதற்்கோன ேகுதி்கலள உறுதி ப�யதல்;
(c) பேோது ச்ோக்கம் ஒனறுக்கோ்கவும் அல்ைது இந்தத்
திட்ட ேரப்பி்டத்திற்குள் உரிலமயோளர்்கள் அல்ைது குடியிருப்ேோளர்்களுககு
ேோதியும் மற்றும் பேோது மக்களுககு ேோதியும் ேயனளிககும் உரிய திட்ட
அதி்கோர அலமப்பின ச்ோக்கத்திற்்கோ்கவும் ஒதுககீடு ப�யயப்ேட்ட அல்ைது
தனி ஒதுககீடு ப�யயப்ேட்ட மலன ஒவபைோனறிற்கும் இழப்பீ்டோ்க ப�லுத்த
சைண்டிய பதோல்க்கலள, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் முல்றயில் மதிப்பிடுதல்
மற்றும் அவைோறு ப�லுத்தப்ே்டசைண்டிய இழப்பீ்டோனது திட்டத்தின பதோல்கயில்
ச�ர்க்கப்ேடுதல் சைண்டும்;
(d) திட்டப்ேகுதியில் உள்ள்டஙகியுள்ள மலன்கள்
ஒவபைோனறிலன பேோறுத்து ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் முல்றயில் ச�ர்கின்ற
மதிப்பிலன ்கணககிடுதல்;
(e) அத்தல்கய மலனயிலனப் பேோறுத்து ்கணககி்டப்ேட்ட
மதிப்பின பதோகுப்பிற்கு ஏற்ே, இறுதி திட்டத்தில் மலன ஒவபைோனறின மீது
விதிக்கப்ேடும் சமம்ேட்ட ேங்களிப்பிலன ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் முல்றயில்
்கணககிடுதல்;
ைரம்புலரயோ்க, சமம்ேட்ட இழப்பீ்டோனது, மதம் �ோர்ந்த அல்ைது
பதோண்டு ச்ோக்கத்திற்்கோ்க ஒதுக்கப்ேட்ட தனிச் சி்றப்புல்டய மலன்கலள
பேோறுத்தைலரயில் விதிக்கப்ேடுதல் கூ்டோது.
(f) இத்திட்டத்தின ்கோரணமோ்க, ஒருதலைப்ேட�மோ்க
ேோதிக்கப்ேட்ட உரிலமக்கோ்க, நிை உரிலமயோளர் எைருககும் இழப்பீடு ைழங்க
சைண்டும் எனேதற்்கோன அைரின முன ஏற்ேடுத்தப்ேட்ட ச்கோரிகல்க்கள் குறித்து
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் முல்றயில் மதிப்பிடுதல்;
(g) முதனிலை திட்டத்தினேடி இறுதி மலன்கள் யோருககு
ஒதுக்கப்ேட்டது எனேலத, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் முல்றயிலும், ேடிைத்திலும்
ேதிவு ப�யதல்;
(h) ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய பி்ற ப�யல்ேோடு்கலள
ப�யதல்;
(2) இறுதி திட்டத்லத தயோரித்தவு்டன, நியமன அலுைைரோனைர்,
பதோ்டர்புல்டய ்ேர்்களுககும் உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பிற்கும் (1) ஆம்
உடபிரிவின (a) முதல் (f) ைலரயிைோன கூறு்கலள பேோறுத்து, ைந்தல்டந்த
பமோத்தத் பதோல்க உள்ள்டங்கைோன விைரங்கலள, இறுதித் திட்டத்லத
ஏற்பிற்்கோ்க அரசி்டம் �மர்பிககும் முன பதரிவித்தல் சைண்டும்.
39-R. சமல்முல்றயீடு.- (1) 39-Q ஆம் பிரிவின (2) ஆம் உடபிரிவின
கீழ பதரிவிக்கப்ேட்ட நியமன அலுைைரின முடிவு்களோல் ேோதிக்கப்ேட்ட ்ேர்
எைரும், அதலனப் பேற்றுகப்கோண்்டதன சததியிலிருந்து ஒரு மோதத்திற்குள்,
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய முல்றயில், ச்ர்விற்ச்கற்ே, இயககு்ர்
அல்ைது ப�னலன பேரு்்கர ைளர்ச்சிக குழுமம் அல்ைது பதோ்டர்புல்டய
்்கர்ப்பு்ற சமம்ேோடடு அதி்கோர அலமப்பி்டம், சமல்முல்றயீடு ப�யயைோம்.
(2) (1)-ஆம் உடபிரிவின கீழ சமல்முல்றயீடடிலன
பேற்றுகப்கோண்்டதன சேரில், இரண்டு மோதங்கள் ்கோை அளவிற்குள்,
ச்கடேதற்்கோன ைோயப்பேோனல்ற சமல்முல்றயீட்டோளருககு ைழஙகிய பினபு
ப�னலன பேரு்்கர ைளர்ச்சிக குழுமத்தின இயககு்ர் அல்ைது பதோ்டர்புல்டய
்்கர்ப்பு்ற சமம்ேோடடு அதி்கோர அலமப்ேோனது, சமல்முல்றயீடல்ட முடிவு ப�யதல்
சைண்டும்.38
(3) ச்ர்விற்ச்கற்ே, இயககு்ர் அல்ைது ப�னலன பேரு்்கர
ைளர்ச்சிக குழுமம் அல்ைது பதோ்டர்புல்டய ்்கர்ப்பு்ற சமம்ேோடடு அதி்கோர
அலமப்பின முடிவு ேோதிக்கப்ேட்ட்ட ்ேர் எைரும், (2)-ஆம் உடபிரிவின கீழ
அத்தல்கய முடிவிலன பதரிவிக்கப்ேட்டதன சததியிலிருந்து ஒரு மோதத்திற்குள்
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ேடிைத்திலும், அத்தல்கய முல்றயிலும்
அரசுககு சமல்முல்றயீடு ப�யயைோம்:
ைரம்புலரயோ்க, அர�ோனது, சமல்முல்றயீட்டோளர் குறித்த ச்ரத்தில்
சமல்முல்றயீடு ப�யயோததற்்கோ்க, சேோதிய ்கோரணத்தோல் தடுக்கப்ேட்டதோ்க,
மனநில்றைல்டந்தோல், கூ்றப்ேட்ட ்கோைத்திற்கு அப்ேோலும் ப�யயப்ேட்ட
சமல்முல்றயீடு ஒனல்ற ஏற்றுகப்கோள்ளைோம்.
(4) (3)-ஆம் உடபிரிவின கீழ சமல்முல்றயீடு ஒனல்ற
பேற்றுகப்கோண்்டதன சேரில், அர�ோனது, சமல்முல்றயீட்டோளருககு
ச்கடேதற்்கோன ைோயப்பேோனல்ற ைழஙகிய பினபு, இரண்டு மோதங்களுககுள் அது
பேோருத்தபமனக ்கருதைோகும் அத்தல்கய ஆலணலயப் பி்றப்பிக்கைோம்.
39-S.அரசினோல் இறுதி திட்டத்திற்கு ஏற்ேளித்தல்.—
(1) நியமன அலுைைரி்டமிருந்து இறுதி திட்டம் பே்றப்ேட்டதன சேரில், அர�ோனது,
அது பே்றப்ேட்ட சததியிலிருந்து இரண்டு மோதங்களுககுள் ஏற்ேளிக்கைோம்
அல்ைது சதலைபயனக்கருதைோகும் அத்தல்கய மோற்்றங்களு்டன ஏற்ேளிக்கைோம்.
அர�ோல் ேணிக்கப்ேடடிருந்தோல், நியமன அலுைைரோனைர் அதனபினபு அந்த
திட்டத்லத மோற்றியலமத்தல் சைண்டும் மற்றும் அதலன ஏற்பிற்்கோ்க அரசி்டம்
�மர்ப்பித்தல் சைண்டும்.
விளக்கம்.- இரண்டு மோதங்கள் ்கோைைரம்லே ்கணககிடும்
ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, ச்ர்விற்ச்கற்ே, இயககு்ர், ப�னலன பேரு்்கர ைளர்ச்சிக
குழுமம் அல்ைது பதோ்டர்புல்டய ்்கர்ப்புர ைளர்ச்சிக குழுமம் மற்றும் அரசு
ஆகியைற்றின முனபு நிலுலையில் இருந்த சமல்முல்றயீடடின ்கோை அளைோனது
தவிர்க்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
(2) ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட இறுதி திட்டம், தமிழ்ோடு அரசிதழ
மற்றும் அந்தப் ேகுதியின முதனலமயோன தின�ரி ்ோளிதழ்கள் இரண்டில்
பைளியி்டப்ேடுதல் சைண்டும் அைற்றில் ஒனறு தமிழ ்ோளிதழோ்க இருத்தல்
சைண்டும் மற்றும் அத்தல்கய அறிவிகல்கயில், திட்டத்திலன பேோதுமக்கள்
ஆயவு ப�யைதற்்கோன இ்டம் மற்றும் ச்ரத்லத குறிப்பிடுதல் சைண்டும்.
(3) (2)-ஆம் உடபிரிவினேடியோன ஓர் அறிவிகல்கயோனது அந்த
ஒனறு, இறுதி திட்டம் தக்கைோறு உருைோக்கப்ேடடு மற்றும் ஏற்ேளிக்கப்ேட்டது
எனேதற்்கோன இறுதிச் �ோன்றோ்க இருத்தல் சைண்டும்.
39-T. திட்டத்தின மோறுேோடு.— (1) இறுதி திட்டத்தின
பைளியீடடிற்குப்பினனர், ப�னலன பேரு்்கர ைளர்ச்சிக குழுமம், பதோ்டர்புல்டய
்்கர்ப்புர ைளர்ச்சிக குழுமம் அல்ைது உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது,
தோமோ்கசைோ அல்ைது திட்டப்ேகுதியில் உள்ள நிைத்தின உரிலமயோளர் ஒருைரின
விண்ணப்ேத்தின சேரிசைோ, அந்த திட்டத்தில் தைறு, முல்றச்கடு அல்ைது
உறுதியினலம ்கோரணமோ்க குல்றேோடுல்டயதோ்க ்கருதினோல், திட்டத்தின உரிய
மோறுேோடு்களுக்கோ்க அரசி்டம் சைண்்டைோம்:
ைரம்புலரயோ்க, திட்டத்தில் சமலுமோன மோறுேோடடிற்்கோ்க சைண்டுச்கோள்
எதுவும் அர�ோல் ஏற்றுக ப்கோள்ளப்ேடுதல் ஆ்கோது.
(2) ச்ர்விற்ச்கற்ே, உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு, ப�னலன
பேரு்்கர ைளர்ச்சிக குழுமம் அல்ைது பதோ்டர்புல்டய ்்கர்ப்புர ைளர்ச்சிக குழுமம்
ஆகியைற்றிலிருந்து பே்றப்ேட்ட அத்தல்கய சைண்டுச்கோளின சேரில் அர�ோனது,
மனநில்றைல்டயுமோனோல் தமிழ்ோடு அரசிதழில் மோற்றியலமத்து பைளியிடுைதன
மூைம் அந்தத் திட்டத்திலன மோற்றியலமக்கைோம் மற்றும் அந்தப் ேகுதியில்
இரண்டு முதனலமயோன ்ோளிதழ்களில் பைளியி்டசைண்டும். அைற்றுள் ஒனறு
தமிழ ்ோளிதழோ்க இருத்தல் சைண்டும்:39
ைரம்புலரயோ்க, பூங்கோக்கள், விலளயோடடு லமதோனங்கள், சதோட்டங்கள்
மற்றும் தி்றந்தபைளி்கள் ஆகியைற்றின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க ஒதுக்கப்ேட்ட நிைத்தின
ேயனேோடு்களோனலை பி்ற ச்ோக்கம் எதற்்கோ்கவும் மோற்்றப்ேடுதைோ்கோது:
(3) (1) மற்றும் (2) ஆம் உடபிரிவு்களில் அ்டஙகியுள்ள எது
எவைோ்றோயிருப்பினும், இறுதி திட்டமோனது இந்தச் �ட்டத்திற்கு இணஙகிய
ைல்கயில் தயோரிக்கப்ேட்ட மற்றும் ஏற்ேளிக்கப்ேட்ட அடுத்து ைரும் திட்டம்
ஒனறினோல் மோற்றியலமக்கைோம் அல்ைது நீக்கைோம்.
39-U. திட்டத்திலன திரும்ேப் பேறுதல்.- இந்த அத்தியோயத்தில்
அ்டஙகியுள்ளது எது எவைோறிருப்பினும், அர�ோனது ஆலணயின மூைம், ேதிவு
ப�யயும் ்கோரணங்களுக்கோ்க, திட்டம் எதலனயும் திரும்ேப் பே்றைோம்:
ைரம்புலரயோ்க, அத்தல்கய திரும்ேப்பேறுதல் எதுவும்,
முதனிலைத்திட்டத்தின ஏற்ேளிப்பிற்கு பின ஆலணயி்டப்ே்டைோ்கோது:
சமலும் ைரம்புலரயோ்க, திட்டத்தின அத்தல்கய திரும்ேப் பேறுதலின
சேரில், அரசு ப�ைவில், 39-A-ஆம் பிரிவின கீழ உட்கருத்தின விளம்புல்க
பைளியி்டப்ேட்ட சததியனறு இருந்தலதப் சேோை அ�ல் நிலைலமககு நிைமோனது
மீடப்டடுக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
39-V. உயர்நீதிமன்றத்தின மூைமோ்க சீரோயவு.—
39-R. ஆம் பிரிவின (4) ஆம் உடபிரிவினேடியோன அரசின ஆலண ஒனறின
மூைம் ேோதிக்கப்ேட்ட ்ேர் எைரும், அைருககு ஆலணயின ்்கல் பதரிவிக்கப்ேட்ட
சததியிலிருந்து அறுேது ்ோட்கள் ்கோைஅளவிற்குள் அத்தல்கய ஆலணயின
சீரோயவிற்்கோன விண்ணப்ேம் ஒனல்ற உயர்நீதிமன்றத்தில் தோக்கல் ப�யயைோம்:
ைரம்புலரயோ்க, உயர்நீதிமன்றம் கூ்றப்ேட்ட அறுேது ்ோட்கள் ்கோை
அளவிற்குள் மனுதோரரோல் விண்ணப்ேம் ப�யயப்ே்டவில்லை எனேதற்கு
சேோதுமோன ்கோரணம் இருப்ேதோ்க அது மனநில்றைல்டந்தோல், சமலுமோன முப்ேது
்ோட்கள் ்கோை அளவிற்கு விண்ணப்ேத்திலன ஏற்றுகப்கோள்ளைோம்.
39-W. நிலுலைத் பதோல்கயிலன ைசூலித்தல்.—
(1) இந்தச் �ட்டத்தினேடிசயோ அல்ைது அதனேடி ப�யயப்ேட்ட விதி அல்ைது
ஒழுஙகுமுல்ற்கள் எதனினேடிசயோ உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பிற்கு, ்க்டன
பதோல்க எதுவும், நிை ைருைோய ப�லுத்தத்திற்கு உடேடடு அதனசேரில் அரசுககு
நிலுலை ஏசதனும் இருப்பின எந்த மலனயின சேரில் ்க்டன உள்ளசதோ அந்த
மலனயின சேரில் முதல் �ோற்றுலரக்கப்ேடும்.
(2) இந்தச் �ட்டத்தினேடி அல்ைது அதனேடி ப�யயப்ேட்ட விதி
அல்ைது ஒழுஙகுமுல்ற எதனினேடியோன உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பிற்கு,
ச்கோரிகல்கயினசேரில் ப�லுத்தப்ே்டோத ்க்டன பதோல்க எதுவும், நிை ைருைோயின
நிலுலைத் பதோல்க சேோனச்ற ைசூலிக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
39-X. திட்டப்ேகுதி்களில் ேணி்கலள நில்றசைற்றுதல்.— (1)
உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்ேோனது, இறுதித் திட்டத்தில் நிர்ணயிக்கப்ேட்ட
்கோை அளவிற்குள் திட்டப் ேரப்பி்டத்திற்குள் உள்ள அலனத்து ேணி்கலளயும்
நில்றசைற்றுதல் சைண்டும்:
ைரம்புலரயோ்க, அர�ோனது, உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பின
சைண்டுச்கோளினசேரில், அந்தப் ேணியிலன நில்றவு ப�யைதற்்கோ்க
நிர்ணயிக்கப்ேட்ட ்கோை அளலைவி்ட இரண்டு ம்டஙகிற்கு மி்கோத சமலுமோன
்கோை அளவிலன ைழங்கைோம்.
39-Y. உள்ளோடசிமன்றச் �ட்டத்தோல் விண்ணப்ேத்லத
இல்டநிறுத்துதல்.— (1) திட்டப் ேகுதி்களுககுள் உள்ளோடசி மன்றச் �ட்டத்தினேடி
உள்ளோடசி அதி்கோர அலமப்ேோல் ப�யல்ேடுத்தப்ேடும் அதி்கோரங்கள் மற்றும்
ப�யற்ேணி்கள் எதலனயும் ேணிப்புலரக்கைோம், அத்தல்கய திட்டப்ேகுதியு்டன
பதோ்டர்புல்டய, அறிவிக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ச்ோக்கங்களுக்கோ்க அத்தல்கய
்கோை அளவிற்்கோ்க கூ்றப்ேட்ட �ட்டத்தினேடி உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்புககு
மோற்்றப்ே்டசைோ மற்றும் நில்றசைற்்றப்ே்டசைோ சைண்டுபமன அரசு அறிவுறுத்தைோம்.40
விளக்கம்.- இந்தப்பிரிவின ச்ோக்கத்திற்்கோ்க,—
(a) “உள்ளோடசி அதி்கோர அலமப்பு” எனேது,—
(i) 1998ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர்ப்புர உள்ளோடசி
அலமப்பு்கள் �ட்டத்தினேடி (தமிழ்ோடு �ட்டம் 9/1999) அலமத்துருைோக்கப்ேட்ட
மோ்்கரோடசி அல்ைது ்்கரோடசி எதுவும்;
(ii) 1994ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ஊரோடசி்கள்
�ட்டத்தினேடி (தமிழ்ோடு �ட்டம் 21/1994) அலமத்துருைோக்கப்ேட்ட மோைட்ட
ஊரோடசி அல்ைது ஊரோடசி ஒனறிய குழு அல்ைது கிரோம ஊரோடசி; அல்ைது
(iii) 1970ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு குடிநீர் ைழங்கல்
மற்றும் ைடி்கோல் ைோரியச் �ட்டம் (தமிழ்ோடு �ட்டம் 4/1971) அல்ைது 1978 ஆம்
ஆண்டு ப�னலன பேரு்்கர் குடிநீர் ைழங்கல் மற்றும் ்கழிவுநீர்கற்்றல் �ட்டம்
(தமிழ்ோடு �ட்டம் 28/1978) ஆகிய �ட்டத்தினேடி அலமத்துருைோக்கப்ேட்ட
ைோரியம் எனறு பேோருள்ேடும்.
(b) “உள்ளோடசி அலமப்புச் �ட்டம்” எனேது,—
(i) 1998ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர்ப்புர உள்ளோடசி
அலமப்பு்கள் �ட்டம் (தமிழ்ோடு �ட்டம் 9/1999);
(ii) 1994ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ஊரோடசி்கள் �ட்டம்
(தமிழ்ோடு �ட்டம் 21/1994);
(iii) 1970ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு குடிநீர் ைழங்கல்
மற்றும் ைடி்கோல் ைோரியச் �ட்டம் (தமிழ்ோடு �ட்டம் 4/1971); மற்றும்
(iv) 1978ஆம் ஆண்டு ப�னலன பேரு்்கர குடிநீர்
ைழங்கல் மற்றும் ்கழிவுநீர்கற்்றல் �ட்டம் (தமிழ்ோடு �ட்டம் 28/1978); எனறு
பேோருள்ேடும்.
(2) (1)ஆம் உடபிரிவினேடி அறிவிக்கப்ேட்ட ்கோை அளவு முடிவுற்்ற
பினனர், திட்டப்ேகுதியில் உள்ள பேோதுைோன பதரு, குடிநீர் மற்றும் ்கழிவுநீர்கற்்றல்
முல்ற, பதருவிளககு சேோன்ற ை�தி்கள் மற்றும் ப�ோத்துக்கள் அலனத்தும்
மற்றும் உரிய திட்ட அதி்கோர அலமப்பு அல்ைது நியமன அலுைைர் ஆகிசயோரோல்
உருைோக்கப்ேட்ட அத்தல்கய பி்ற ை�தி்கள் ஆகியன உள்ளோடசி அதி்கோர
அலமப்பி்டம் உற்்றலமந்திருத்தல் சைண்டும்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.41
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது 2023 ஆம்
ஆண்டு சம திங்கள் 5 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப் பேற்்றது மற்றும் அது
பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 19/2023.
1998 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர்ப்புர உள்ளோடசி அலமப்பு்கள் �ட்டத்லத
சமலும் திருத்தம் ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டம்.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப்
சேரலையினோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. (1) இந்தச் �ட்டம், 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர்ப்புர உள்ளோடசி குறுந்தலைப்பு
அலமப்பு்கள் (திருத்தச்) �ட்டம் என ைழங்கப்பேறும். மற்றும்
பதோ்டக்கம்.
(2) இது 2023ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் திங்கள் 13ஆம் ்ோளனறு ்ல்டமுல்றககு
ைந்திருப்ேதோ்கக ப்கோள்ளப்ேடுதல் சைண்டும்.
தமிழ்ோடு �ட்டம் 2. 1998 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்்கர்ப்புர உள்ளோடசி அலமப்பு்கள் (இதன 91 ஆம்
9/1999. பினபு இதில் முதனலமச் �ட்டம் எனக குறிப்பி்டப்ேடுைதோன) �ட்டத்தின பிரிவிற்்கோன
91 ஆம் பிரிவிற்்கோ்க, பினைரும் பிரிைோனது மோற்்றோ்க அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும், மோற்றீடு.
அதோைது:-
“91. கல்வி வரி விதித்தல் மற்றும் வசூலித்தல்:- மன்றமோனது, அதன
ேகுதிககுள்ளோ்க, நிைங்கள், ்கட்ட்டங்கள், பதோலைத்பதோ்டர்பு ச்கோபுரங்கள் மற்றும்
நிைத்தின மீதுள்ள அல்ைது இலணக்கப்ேட்ட ச�மிப்பு ்கட்டலமப்பு்கள் ஆகிய அலனத்தின
ஆண்டு மதிப்பில் ஐந்து விழுக்கோடடிற்கு மி்கோத, மன்றத்தினோல் நிர்ணயிக்கப்ே்டைோகும்
அத்தல்கய வீதத்தில் ்கல்வி ைரி விதிப்பிலன நிர்ணயம் ப�யயைோம் மற்றும் அத்தல்கய
ைரியிலன ைசூலிக்கைோம்.”.
3. முதனலமச் �ட்டத்தில் அ்டஙகியுள்ளது எது எவைோறிருப்பினும், ப�ல்லுந்தனலம.
2023 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் திங்கள் 13 ஆம் ்ோளனறு பதோ்டஙகி, இந்தச் �ட்டம்
தமிழ்ோடு அரசிதழில் பைளியி்டப்ேடும் சததியு்டன முடிைல்டயும் ்கோைத்தின
சேோது, முதனலம �ட்டத்தினேடி விதிக்கப்ேட்ட, ைசூலிக்கப்ேட்ட அல்ைது
ப�லுத்தப்ேட்ட ்கல்வி ைரியோனது, அலனத்து ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, இச்�ட்டத்தின
2 ஆம் பிரிவினோல் மோற்றீடு ப�யயப்ேட்டை்றோன முதனலமச் �ட்டத்தின
91 ஆம் பிரிைோனது அலனத்து ச்ரங்களிலும் ்ல்டமுல்றயில் இருந்தலதப்
சேோை, �ட்டத்து்டன இணஙகிய ைல்கயில் ப�ல்லுந்தனலமயு்டன விதிக்கப்ேட்டது,
ைசூலிக்கப்ேட்டது அல்ைது ப�லுத்தப்ேட்டது எனக ப்கோள்ளப்ேடுதல் சைண்டும்.
அத்தல்கய ைரியோனது விதிக்கப்ேட்ட, ைசூலிக்கப்ேட்ட அல்ைது ப�லுத்தப்ேட்ட சேோது
மற்றும் அலனத்து �ட்டங்கள், ப�யல்முல்ற்கள் ஆகியைற்றிககு இணஙகி அல்ைது அதி்கோர
அலமப்பு அல்ைது அலுைைர் எைரோலும் ப�யயப்ேட்ட அத்தல்கய ைரியின ைசூலித்தல்
அல்ைது ப�லுத்துதல் பதோ்டர்ேோன எதுவும் அல்ைது எடுக்கப்ேட்ட ்்டைடிகல்க எதுவும்
அலனத்து ச்ோக்கத்திற்்கோ்க, �ட்டத்து்டன இணஙகிய ைல்கயில் ப�ல்லுந்தனலமயு்டன
ப�யயப்ேடடிருப்ேதோ்க அல்ைது எடுக்கப்ேடடிருப்ேதோ்க ப்கோள்ளப்ேடுதல் சைண்டும்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.4243
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது 2023 ஆம்
ஆண்டு சம திங்கள் 17 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப் பேற்்றது மற்றும்
அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 20/2023.
1947ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் �ட்டத்லத சமலும்
திருத்தம் ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டமுனைடிவு.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப்
சேரலையினோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. (1) இந்தச் �ட்டம், 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் குறுந்தலைப்பு
(திருத்தச்) �ட்டம் என ைழங்கப்பேறும். மற்றும் பதோ்டக்கம்.
(2) இது, அரசு, அறிவிகல்கயின ைோயிைோ்க குறித்தி்டைோகும் அத்தல்கய
சததியனறு ்ல்டமுல்றககு ைருதல் சைண்டும்.
தமிழ்ோடு �ட்டம் 2. 1947ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் �ட்டத்தின 22-A 22-B, 22-C,
XXXVI/1947. ஆம் பிரிவுககு பினபு, பினைரும் பிரிவு்களோனலை உடபுகுத்தப்ேடுதல் சைண்டும், 22-D மற்றும்
22-E எனும்
அதோைது:-
புதிய பிரிவு்கலள
“22-B. குடிநீர்.- ேணியமர்த்து்ர் ஒவபைோருைரும், ்கல்ட அல்ைது நிறுைனத்தில் உடபுகுத்துதல்.
ேணிபுரியும் அலனத்து ்ேர்்களுககும், ை�தியோ்க அலமந்துள்ள பேோருத்தமோன
இ்டங்களில், சேோதிய அளவு சு்கோதோரமோன குடிநீலர ைழஙகுைதற்கும் ேரோமரிப்ேதற்கும்
ேயனுள்ள ஏற்ேோடடிலனச் ப�யதல் சைண்டும்.
22-C. கழிப்பிடம் மற்றும் சிறுநீர்்ககழிப்பிடம்.- ேணியமர்த்து்ர்
ஒவபைோருைரும், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகி்றைோறு, சேோதிய எண்ணிகல்கயில் ்கழிப்பி்டம்
மற்றும் சிறுநீர்க்கழிப்பி்டங்கலள ஏற்ேோடு ப�யது தருதல் சைண்டும், அலை ேணிபுரியும்
்ேர்்களுககு சைலை ச்ரத்தின அலனத்து ச்ரங்களிலும், அணு்கககூடியைோறு மி்கவும்
ை�தியோனதோ்க அலமந்திருத்தல் சைண்டும்.
22-D. ஓயவணை மற்றும் உைவணை.- (1) ேணியமர்த்து்ர் ஒவபைோருைரும்,
ேணிபுரியும் ்ேர்்களுக்கோ்க, குடிநீர் ை�தியு்டன கூடிய சேோதிய மற்றும் ேயனுள்ள ஓயைல்ற
மற்றும் உணைல்றயிலன ஏற்ேோடு ப�யது தருதல் சைண்டும்.
(2) ஓயைல்ற மற்றும் உணைல்றயோனது, சேோதிய ்கோற்ச்றோட்டத்து்டனும்
பைளிச்�த்து்டனும் இருத்தல் சைண்டும் மற்றும் அலை சுத்தமோ்கவும் சீபரோழுங்கோ்கவும்
ேரோமரிக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
(3) ஓயைல்ற மற்றும் உணைல்றயோனது, சேோதிய ்ோற்்கோலி்கள் அல்ைது �ோயவு
இருகல்க்களு்டன அலமக்கப்ேடடிருத்தல் சைண்டும்.
22-E. மு்தலு்தவி.- ேணியமர்த்து்ர் ஒவபைோருைரும்,
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகி்றைோ்றோன முதலுதவி ை�தி்கலள ேணிபுரியும் இ்டத்தில், ஏற்ேோடு
ப�யது தருதல் சைண்டும்.”.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.4445
தமிழ்ோடு மோநிைச் �ட்டமன்றப் சேரலையின பினைரும் �ட்டமோனது 2023
ஆம் ஆண்டு சம திங்கள் 17 ஆம் ்ோளனறு ஆளு்ரின ஏற்பில�லைப் பேற்்றது
மற்றும் அது பேோதுத் த்கைலுக்கோ்க இதனமூைம் பைளியி்டப்ேடுகி்றது:-
�ட்ட எண். 21/2023.
2018ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் (திருத்தச்)
�ட்டத்லத சமலும் திருத்தம் ப�யைதற்்கோனபதோரு �ட்டமுனைடிவு.
இந்தியக குடியரசின எழுேத்தி ்ோன்கோம் ஆண்டில் தமிழ்ோடு மோநிைச்
�ட்டமன்றப் சேரலையினோல் பினைருமோறு �ட்டமியற்்றப்ேடுைதோகு்க:-
1. இந்தச் �ட்டம், 2023 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் குறுந்தலைப்பு.
நிறுைனங்கள் (திருத்த) திருத்தச் �ட்டம் என ைழங்கப்பேறும்.
தமிழ்ோடு �ட்டம் 2. 2018 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் 3 ஆம்
27/2018. (திருத்தச்) �ட்டத்தின 3 ஆம் பிரிவிற்்கோ்க, பினைரும் பிரிைோனது மோற்்றோ்க பிரிவிற்்கோன
அலமக்கப்ேடுதல் சைண்டும், அதோைது:- மோற்றீடு.
“3. ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கலளப் ேதிவு ப�யதல்.- (1) 2018-
ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் (திருத்தச்) �ட்டத்தின
பதோ்டக்கத் சததியனறும் அதுமுதற்ப்கோண்டும், ேத்து அல்ைது அதற்கு சமற்ேட்ட
சைலையோட்கள் ேணிபுரிகின்ற நிறுைனம் ஒவபைோனறின ேணியமர்த்து்ரோனைர்,
தனனுல்டய ைணி்கம் பதோ்டங்கப்ேட்ட சததியிலிருந்து ஆறு மோத ்கோைத்திற்குள்
ேதிவிற்்கோ்க விண்ணப்பித்து ேதிவுச் �ோனறிதழ ஒனறிலனப் பேறுதல் சைண்டும்.
(2) (1) ஆம் உடபிரிவினேடியோன ேதிவு ப�யைதற்்கோன
விண்ணப்ேம் ஒவபைோனறும், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய
ேடிைம் மற்றும் அத்தல்கய முல்றயில் அத்தல்கய ்கட்டணத்து்டன ஒருஙச்க
ப�யயப்ேடுதல் சைண்டும்.
(3) (2) ஆம் உடபிரிவினேடி, விண்ணப்ேம் ஒனறிலனப் பேற்றுக
ப்கோண்்டதன சேரில், ஆயைோளரோனைர், நிறுைனத்லதப் ேதிவு ப�யதல்
சைண்டும் மற்றும் ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகி்றைோறு அத்தல்கய ேடிைத்தில்
ேணியமர்த்து்ருககு இருேத்தி ்ோனகு மணி ச்ரத்திற்குள் ேதிவுச் �ோனறிதலழ
ைழஙகுதல் சைண்டும். அவைோறு ஆயைோளரோல் விண்ணப்ேத்லத பேற்றுக
ப்கோண்்ட சததியிலிருந்து இருேத்தி ்ோனகு மணி ச்ர ்கோை அளவிற்குள் ேதிவுச்
�ோனறிதழ ைழங்கப்ே்டோவிட்டோல், இந்தச் �ட்டத்தின கீழ ேதிவுச் �ோனறிதழோனது
ைழங்கப்ேட்டதோ்கக ப்கோள்ளப்ேடுதல் சைண்டும்.
(4) ஆயைோளர், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ேடிைத்தில்,
நிறுைனங்களின ேதிசைடடிலனப் ேரோமரித்தல் சைண்டும்.
(5) ேதிவுச் �ோனறிதழோனது, ேணியமர்த்து்ரோல் நிறுைனத்தின முககியமோன
இ்டத்தில் ்கோடசிககு லைக்கப்ேடுதல் சைண்டும்.
(6) ேணியமர்த்து்ரோனைர், ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய
்கட்டணத்து்டன ஒருஙச்க (2) ஆம் உடபிரிவினேடி தோக்கல் ப�யயப்ேட்ட
விண்ணப்ேப் ேடிைத்தில் அளிக்கப்ேடடுள்ள விைரங்கள் எதிலும் ப�யத மோற்்றம்
எலதயும், அத்தல்கய மோற்்றம் ப�யததிலிருந்து முப்ேது ்ோட்கள் ்கோைத்திற்குள்
ஆயைோளருககு த்கைல் அளித்தல் சைண்டும். ஆயைோளர், அத்தல்கய த்கைலைப்
பேற்றுக ப்கோண்்டதன சேரில், ேதிவுச் �ோனறிதலழ திருத்தம் ப�யதல் சைண்டும்
அல்ைது புதிய ேதிவுச் �ோனறிதலழ ைழஙகுதல் சைண்டும்.
(7) ேணியமர்த்து்ரோனைர், நிறுைனம் மூ்டப்ேட்ட முப்ேது ்ோட்கள் ்கோை
அளவிற்குள், அத்தல்கய மூ்டப்ேட்ட த்கைலை ஆயைோளருககு பதரிவித்தல்
சைண்டும் மற்றும் அத்தல்கய த்கைலைப் பேற்றுக ப்கோண்்டதன சேரில், அைர்
ேதிவுச் �ோனறிதலழ ரத்து ப�யதல் சைண்டும்:
ைரம்புலரயோ்க, நிறுைனம் மூ்டப்ேட்ட அத்தல்கய த்கைலைப்
பேற்றுகப்கோண்்டதன சேரில், பி்றைோறு ஆயைோளரோனைர் மனநில்றைல்டகி்றவி்டத்து,
அைர் அத்தல்கய ேதிவுச் �ோனறிதலழ ரத்து ப�யதல் சைண்டும்:
சமலும் ைரம்புலரயோ்க, ேணியமர்த்து்ருககு முல்றயிடுைதற்்கோன ஒரு
ைோயப்பு ைழங்கப்ேடடிருந்தோைனறி முதைோம் ைரம்புலரயினேடி ரத்து ப�யயப்ேடுதல்
கூ்டோது.46
(8) (1) ஆம் உடபிரிவில் அ்டஙகியிருப்ேது எது எவைோறிருப்பினும், 2018
ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு ்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் (திருத்தச்) �ட்டத்தின
பதோ்டக்கத் சததியனறு ேத்து அல்ைது அதற்கு சமற்ேட்ட சைலையோட்கள்
ேணிபுரிகின்ற தற்சேோதுள்ள நிறுைனம் ஒவபைோனறின ேணியமர்த்து்ரோனைர்,
ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகி்றைோ்றோன அத்தல்கய ேடிைத்தில் தோசன ப�யயப்ேட்ட
விளம்புல்கயு்டன நிறுைனத்தின விைரங்கலள 2018 ஆம் ஆண்டு தமிழ்ோடு
்கல்ட்கள் மற்றும் நிறுைனங்கள் (திருத்தச்) �ட்டத்தின பதோ்டக்கத் சததியிலிருந்து
ஓர் ஆண்டிற்குள் ஆயைோளருககு அளித்தல் சைண்டும். ஆயைோளரோனைர்,
ேணியமர்த்து்ரோல் அளிக்கப்ேட்ட த்கைலை நிறுைனங்களின ேதிசைடடில் ேதிவு
ப�யத பினபு ேதிவுச் �ோனறிதழ ஒனறிலன ைழஙகுதல் சைண்டும்.
(9) (3) ஆம் உடபிரிவினேடி ைழங்கப்ேட்ட ேதிவுச் �ோனறிதழ
ஒனறு பதோலைந்து, சிலதக்கப்ேடடு அல்ைது அழிக்கப்ேடடுவிட்டோல்,
ேணியமர்த்து்ரோனைர், இரண்்டோம்ேடி ேதிவுச் �ோனறிதழ ஒனறிலன
ைழஙகுைதற்்கோ்க, ைகுத்துலரக்கப்ே்டைோகும் அத்தல்கய ்கட்டணத்து்டன
ஒருஙச்க, ஆயைோளரி்டம் விண்ணப்ேம் ஒனறிலன ப�யதல் சைண்டும்.
ஆயைோளர், அத்தல்கய விண்ணப்ேத்லதப் பேற்்றதனசேரில், ேதிவுச்
�ோனறிதழின இரண்்டோம்ேடியிலன ேணியமர்த்து்ரி்டம் ைழஙகுதல் சைண்டும்.
(ஆளு்ரின ஆலணப்ேடி)
�. ச்கோபி ரவிகுமோர்,
அரசு ப�யைோளர் (�ட்டமியற்்றல்),
�ட்டத் துல்ற.
(தமிழோக்கம்)
பை. அர�குமோர்,
உதவி இயககு்ர்,
�ட்ட (தமிழப்பிரிவு)த் துல்ற.
îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù â¿¶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø இயககு்ó£™
Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.