See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-30092023-249088
xxxGIDHxxx
CG-DL-E-30092023-249088
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग I—खण्ड 1
PART I—Section 1
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 235] नई ददक)ल्ली, बधु वार, जसतम्ब र 27, 2023/ आजव न 5, 1945
No. 235] NEW DELHI, WEDNESDAY, SEPTEMBER 27, 2023/ ASVINA 5, 1945
वाणिज्य एव ं उद्योग मत्रं ालय
(वाणिज् य िवााग
(व्यापार उपचार महानिदेशालय
िाचं समाजि अजधसचू ना
ubZ fnYyh] 27 जसतम्ब र] 2023
मामला सखं ्ााः सीवीडी-एनएसआर-01/2022
जवष्: जव्तनाम के मलू के अथवा वहा ं स े जन्ाजा तत ‘’कॉपर ट्यबू और पाइप” के आ्ातों पर लाग ू सजससडीरोधी िल्ु क के
मामल े म,ें म.ै एल एस मटे ल जवना एलएलसी (जव्तनाम स े उत्प ादक)कक के जलए अलग-अलग
प्रजतसतं लु नकारी/सजससडीरोधी िल्ु क के जनधारा ण के जलए न्् ू जिपर समीषा ा िाचं
07/16/2022डीिीटीआर—क. प्रस्ट्त ावना
1. एल एस मेटल जवना एलएलसी, जव्तनाम (जिसे ्हा ं आग े ‘’आवेदक)क भी कहा ग्ा ह’ै’क न े सजससडी और
प्रजतसंतुलनकारी उपा् संबंधी डस ल् ् ू टी क करार (जिसे आगे एएससी एम भी कहा ग्ा हकै के अनच्ु छेदक) 19.3, सम्-सम्
पर ्थासंिोजधत सीमािल्ु क टैिर (सजससडी प्रा् त वस्ट् तओं कु कप पहचान, उन पर प्रजतसंतनु कारी िुल् क का आकलन और
6144 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC.1]
संग्रहण तथा षा जत जनधाारणक, जन्मावली, 1995 (जिसे आगे जन्मावली भी कहा ग्ा हकै और सम् सम् पर
्थासंिोजधत सीमा िुल्क टैिर अजधजन्म, 1975 (जिसे आगे ‘’अजधजन्म’’ भी कहा ग्ा हकै के अनुसार जनर्दक)ष्ा ट
प्राजधकारी (जिन् ह ें आग े ‘’प्राजधकारी’’ भी कहा ग्ा हकै के समषा एक आवेदक)न प्रस्ट्त ुत दक्ा ह ैजिसमें मलेजि्ा, थाइलडैं और
जव्तनाम के मूल के अथवा वहां से जन्ाातत कॉपर पाइप और ट्यूबों के सजससडी प्रा् त आ्ातें पर लागू सजससडीरोधी िुल्क
के मामले म ेंअलग प्रजतसतं ुलनकारी/सजससडीरोधी िल्ु क दक)रें जनधाािरत करन े का अनुरोध दक्ा ग्ा ह ै
2. जनर्दक)ष्ा ट प्राजधकारी ने आवेदक)क ्ारा प्रस्ट् तुत प्रथमदक)ष्टृ्ा साक्ष्् के आधार पर संब्ध िांच िुरू करत े हुए भारत के
रािपत्र, असाधारण म ें प्रकाजित ददक)नांक 30 जसतंबर, 2022 कप अजधसूचना सं. 07/16/2022-डीिीटीआर ्ारा
एक सावािजनक सूचना िारी कप
ख. घरेल ूउद्योग ्ारा आवदक)े न को वापस लने ा
3. आवेदक)क न े ददक)नांक 22.09.2023 के ई मले के माध् ्म से अपना आवेदक)न वापस ल े जल्ा और बता्ा दक इस दक)जृ ष्ट
से भारती् प्रजतसंतुलनकारी िल्ु क का्ा ांांचे के अंतगात एक कमी ह ै दक न् ्ू जिपर समीषा ा के जलए कोई प्रावधान
नहीं ह ै जिसके कारण संब्ध िाचं में आग ेकारावाई करना संभव नहीं होगा
4. आवेदक)क ने प्राजधकारी से भारती् सीवीडी का्ा ांांचे में एनएसआर प्रावधान को कारगर बनाना िाजमल करन े के
संिोधन के साथ न्ा आवेदक)न दक)ा्र करने के जलए आवेदक)क कप स्ट् वतंत्रता के साथ वतामान िांच समा् त करन े का
अनुरोध दक्ा ह ै
ग. जनर्दक)ष्ा ट प्राजधकारी ्ारा िाचं
5. अपना आवेदक)न वापस लने े के आवेदक)क के अनुरोध के मदक)दक)ेनिहर जनर्दक)ष्ा ट प्राजधकारी मानते ह ैं दक कवदक)न के
वापस लेने के बादक) ्ह िांच जनष् ल हो गई ह ै
6. चूंदक आवेदक)क न े आवेदक)न वापस ल े जल्ा ह,ै इसजलए िांच संचालन म ें आग े कारावाई नहीं करने को उजचत समझा
ग्ा ह ै तद्नुसार जन्मावली के जन्म 14 (कक के अनुसार प्राजधकारी एतदक)्ारा अजधसूचना सं. 07/16/2022-
डीिीटीआर ददक)नांक 30.09.2022 के माध् ्म से िुरू कप गई जव्तनाम के मूल के अथवा वहां से जन्ााजतत कॉपर
ट्ूब और पाइपों के आ्ातों पर लाग ू सजससडीरोधी िुल् क के मामले म,ें म.ै एलएस मेटल जवना एलएलसी
(जव्तनाम से उत्पादक)कक के जलए अलग प्रजतसंतुलनकारी/सजसवसडीरोधी िल्ु क कप दक)र के जनधारा ण के जलए िुरू कप
गई न् ् ू जिपर समीषा ा िांच को समा् त करते ह ैं
अनन्त स्ट् वरूप, जनर्दक)ष्टा प्राजधकारी
MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY
(Department Of Commerce)
(DIRECTORATE GENERAL OF TRADE REMEDIES)
TERMINATION NOTIFICATION
New Delhi, the 27th September, 2023
Case No. CVD-NSR-01/2022
Subject: Termination of New Shipper Review investigation for determination of individual countervailing/anti-
subsidy duty rate for M/s LS Metal Vina LLC (Producer from Vietnam) in the case of Anti-Subsidy duties
imposed on import of Copper Tubes & Pipes” originating in or exported from Vietnam.
F. No. 07/16/2022-DGTR.—A. Introduction
1. LS Metal Vina LLC, Vietnam (herein after referred as the “applicant”) has filed an application in
accordance with Article 19.3 of WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures (hereinafter also
referred to as "ASCM"), the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Countervailing Duty on
Subsidized Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995 as amended from time to time (hereinafter also
referred to as the 'Rules') and the Custom Tariff Act, 1975 as amended from time to time (hereinafter referred to as[भाग I—खण् ड 1] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
the 'Act') before the Designated Authority (hereinafter also referred to as the "Authority") requesting for
determination of their individual countervailing/ anti-subsidy duty rates in the matter of anti-subsidy duties levied on
subsidized imports of Copper Pipes and Tubes, originating in or exported from Malaysia, Thailand and Vietnam.
2. The Designated Authority, on the basis of prima facie evidence submitted by the applicant, issued a public notice
vide notification no. 07/16/2022-DGTR dated 30th September 2022, published in the Gazette of India,
Extraordinary, initiating the subject investigation.
B. Withdrawal of the application by Domestic Industry
3. The applicant vide email dated 22.09.2023, has withdrawn their application stating that there is a lacuna under
the Indian Countervailing Duty framework in the sense that there are no provisions for a new shipper review,
due to which it would not be possible to proceed further in the subject investigation.
4. The applicant has requested the Authority to terminate the present investigation with liberty to the applicant to
file new application after the amendment to include a NSR provision in the Indian CVD framework.
C. Examination by the Designated Authority
5. In view of the request made by the applicant withdrawing its application, the Designated Authority considers
that the investigation has become infructuous after the withdrawal of the application.
6. Since the applicant has withdrawn the application, it is considered appropriate not to proceed further with the
conduct of the investigation. Accordingly, in terms of Rule 14 (a) of the Rules the Authority, hereby terminates
the New Shipper Review investigation for determination of individual countervailing/anti-subsidy duty rate for
M/s LS Metal Vina LLC (Producer from Vietnam) in the case of anti-subsidy duties imposed on import of
Copper Tubes & Pipes” originating in or exported from Vietnam initiated vide notification no. 07/16/2022-
DGTR dated 30.09.2022.
ANANT SWARUP, Designated Authority
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.