The Central Board of Direct Taxes hereby makes the following rules further to amend the Income-tax Rules 1962, These rules may be called the Income-tax (19th Amendment) Rules, 2013.

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la. 2876] ubZ fnYyh] lkseokj] fnlEcj 23] 2013@ikS"k 2] 1935 No. 2876] NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 23, 2013/PAUSHA 2, 1935 ÉÊ´ÉkÉ àÉÆjÉÉãÉªÉ (®ÉVɺ´É ÉÊ´É£ÉÉMÉ) (BÉEäxpÉÒªÉ |ÉiªÉFÉ BÉE® ¤ÉÉäbÇÇ) +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ xÉ<Ç ÉÊnããÉÉÒ, 23 ÉÊnºÉà¤É®, 2013 BÉEÉ.+ÉÉ. 3794(+É).- BÉEåpÉÒªÉ |ÉiªÉFÉ BÉE® ¤ÉÉäbÇÇ, +ÉɪÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1961 (1961 BÉEÉ 43) BÉEÉÒ vÉÉ®É 295 uÉ®É |ÉnkÉ ¶ÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉä cÖA, +ÉɪÉ-BÉE® ÉÊxɪÉàÉ, 1962 BÉEÉ +ÉÉè® ºÉƶÉÉvä ÉxÉ BÉE®xÉä BÉE ä ÉÊãÉA ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ÉÊxɪÉàÉ ¤ÉxÉÉiÉÉ cè, +ÉlÉÉÇiÉ :- 1. (1) <xÉ ÉÊxɪÉàÉÉå BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉɪÉ-BÉE® (19वा ँ ºÉƶÉÉvä ÉxÉ) ÉxÊ ÉªÉàÉ, 2013 cè * (2) ªÉä ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå <xÉBÉEä |ÉBÉEɶÉxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä |É´ÉßkÉ cÉåMÉä * 2. +ÉɪÉ-BÉE® ÉÊxɪÉàÉ, 1962 àÉå,- (i) ÉÊxɪÉàÉ 114 àÉå ={ÉÉÊxɪÉàÉ (4) BÉEä ºlÉÉxÉ {É®, ÉxÊ ÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ ={ÉÉÊxɪÉàÉ ®JÉä VÉÉAÆMÉä, +ÉlÉÉÇiÉ: - “(4) xÉÉSÒ Éä nÉÒ MÉ<Ç ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä ºiÉÆ£É 2 àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ºÉƤÉvÆ É àÉå ={ÉÉÊxɪÉàÉ (1) àÉå =ÉÎããÉÉÊJÉiÉ +ÉÉ´ÉänxÉ BÉE ä ºÉÉlÉ, =BÉDiÉ ºÉÉ®hÉÉÒ BÉEä ºiÉÆ£É (3) àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ |É°ô{É àÉå àÉªÉ VÉÉAMÉÉ +ÉÉè® +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉ Ò {ÉcSÉÉxÉ, {ÉiÉ ä +ÉÉè® VÉxàÉ BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä °ô{É àÉå ºiÉÆ£É (4) àÉå ´ÉÉÌhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉ ºÉÆãÉMxÉ cÉåMÉä, +ÉlÉÉÇiÉ :- 5368GI/2013 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] ºÉÉ®hÉÉÒ µÉEàÉ ºÉÆ. +ÉÉ´ÉänBÉE |É°ô{É {ÉcSÉÉxÉ iÉlÉÉ {ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä °ô{É àÉå nºiÉÉ´ÉäVÉ (1) (2) (3) (4) 1. BªÉÉÎ−], VÉÉä £ÉÉ®iÉ BÉEÉ 49BÉE (+É) {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ - xÉÉMÉÉÊ®BÉE cè (i) ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ,-- (BÉE) àÉiÉnÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ (JÉ) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä {ÉEÉä]Éä ºÉÉÊciÉ ®É¶ÉxÉ BÉEÉbÇ ; ªÉÉ (MÉ) {ÉɺÉ{ÉÉä]Ç ; ªÉÉ (PÉ) SÉÉãÉxÉ +ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ ; ªÉÉ (R) +ÉɪÉÖvÉ +ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ ; ªÉÉ (SÉ) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] {ÉcSÉÉxÉ |ÉÉÉvÊ ÉBÉE®hÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ +ÉÉvÉÉ® BÉEÉbÇ ; ªÉÉ (U) BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ {ÉÉΤãÉBÉE ºÉäBÉD]® ={ɵÉEàÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ {ÉEÉä]Éä {ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ ; ªÉÉ (VÉ) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä {ÉEÉä]Éä ºÉÉÊciÉ {Éå¶ÉxÉ £ÉÉäMÉÉÒ BÉEÉbÇ ; ªÉÉ (ZÉ) BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® º´ÉɺlªÉ ºBÉEÉÒàÉ BÉEÉbÇ ªÉÉ £ÉiÚ É{ÉÚ´ÉÇ ºÉèÉÊxÉBÉE +ÉÉÊ£ÉnɪÉÉÒ º´ÉɺlªÉ ºBÉEÉÒàÉ {ÉEÉä]Éä BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉiÊ É ; ªÉÉ (ii) ªÉlÉÉÉκlÉÉiÊ É, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƺÉn ºÉnºªÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ£ÉÉ BÉEä ºÉnºªÉ ªÉÉ xÉMÉ® ÉÊxÉMÉàÉ {ÉÉ−ÉÇn ªÉÉ ®ÉVÉ{ÉÉjÊ ÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ {ÉcSÉÉxÉ |ÉàÉÉhÉ {ÉjÉ ; ªÉÉ (iii) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉ ºÉàªÉBÉE °ô{É ºÉä ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ {ÉEÉä]Éä +ÉÉè® ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉ ºÉÉÊciÉ ¥ÉÉÆSÉ BÉEä {ÉjÉ ¶ÉÉÒ−ÉÇ {É® ¤ÉéBÉE BÉEÉ àÉÚãÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ (VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉ ä +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉEä xÉÉàÉ +ÉÉè® àÉÖc® ºÉÉÊciÉ) ÉÊ]{{ÉhÉ - ÉÊBÉEºÉÉ Ò BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ Ò n¶ÉÉ àÉå VÉÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ cè, {ÉÚ´ÉÉæBÉiD É àÉå ºÉä Aºä Éä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEä àÉÉiÉÉ-ÉÊ{ÉiÉÉ ªÉÉ +ÉÉ£Ê É£ÉÉ´ÉBÉE BÉEÉ BÉEÉä< Ç nºiÉÉ´ÉäVÉ, {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ àÉÉxÉÉ VÉÉAMÉÉ * (+ÉÉ) {ÉiÉä BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ - (i) iÉÉÒxÉ àÉcÉÒxÉä ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE {ÉÖ®ÉxÉä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ - (BÉE) ÉʤÉVÉãÉÉÒ BÉEÉ ÉʤÉãÉ ; ªÉÉ (JÉ) ãÉébãÉÉ<xÉ ]äãÉÉÒ{ÉEÉäxÉ ªÉÉ ¥ÉÉb¤Ééb BÉExÉäBÉD¶ÉxÉ BÉEÉ ÉʤÉãÉ ; ªÉÉ (MÉ) {ÉÉxÉÉÒ BÉEÉ ÉʤÉãÉ ; ªÉÉ (PÉ) ={É£ÉÉäBÉDiÉÉ MÉèºÉ BÉExÉäBÉD¶ÉxÉ BÉEÉbÇ ªÉÉ {ÉÖºiÉBÉE ªÉÉ {ÉÉ<{b MÉèºÉ ÉʤÉãÉ ; ªÉÉ (R) ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ ªÉÉ ÉÊ]{{ÉhÉ 1 BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ; ªÉÉ (SÉ) ÉÊxÉFÉä{ÉÉMÉÉ® JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ ; ªÉÉ (U) µÉEäÉÊb] BÉEÉbÇ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ ; ªÉÉ (ii) (BÉE) +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉ {ÉiÉÉ ºÉÉÊciÉ bÉBÉEPÉ® {ÉɺɤÉÖBÉE ; ªÉÉ (JÉ) {ÉɺÉ{ÉÉä]Ç ; ªÉɹHkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (MÉ) {ÉÉÊiÉ ªÉÉ {ÉixÉÉÒ BÉEÉ {ÉɺÉ{ÉÉä]Ç ; ªÉÉ (PÉ) àÉiÉnÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ (R) ºÉÆ{ÉÉÊkÉ BÉE® BÉEÉ xÉ´ÉÉÒxÉiÉàÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉnä¶É ; ªÉÉ (SÉ) SÉÉãÉxÉ +ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ ; ªÉÉ (U) ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ +ÉÉÊvÉ´ÉÉºÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ (VÉ) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ ÉÊ´ÉÉʶÉ−] {ÉcSÉÉxÉ |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ +ÉÉvÉÉ® BÉEÉbÇ ; ªÉÉ (ZÉ) BÉEäxpÉÒªÉ ºÉ®BÉEÉ® ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É iÉÉÒxÉ ´É−ÉÉç ºÉä +ÉxÉÉÊvÉBÉE ºÉä VÉÉ®ÉÒ +ÉÉ´ÉɺÉxÉ +ÉɤÉÆ]xÉ {ÉjÉ ; ªÉÉ (\É) ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ nºiÉÉ´ÉVä É ; ªÉÉ (iii) ªÉlÉÉÉκlÉÉiÊ É, ÉÊBÉEºÉÉÒ ºÉƺÉn ºÉnºªÉ ªÉÉ ÉÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ£ÉÉ BÉEä ºÉnºªÉ ªÉÉ xÉMÉ® ÉÊxÉMÉàÉ {ÉÉ−ÉÇn ªÉÉ ®ÉVÉ{ÉjÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É cºiÉÉFÉÉÊ®iÉ {ÉcSÉÉxÉ |ÉàÉÉhÉ {ÉjÉ ; ªÉÉ (iv) àÉÚãÉ ÉÊxɪÉÉäBÉDiÉÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ * BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * ÉÊ]{{ÉhÉ 1 : ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE BÉEä £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® ®cxÉä BÉEÉ Ò n¶ÉÉ àÉå ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä nä¶É àÉå ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉ BÉEÉ Ò |ÉÉÊiÉ ªÉÉ +ÉÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒ ¤ÉÉÿªÉ ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®ÉÊhɪÉÉå BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * ÉÊ]{{ÉhÉ 2 : ÉÊBÉEºÉÉ Ò AäºÉ ä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå VÉÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ cè, {ÉÚ´ÉÉæBÉDiÉ àÉå ºÉ ä AäºÉä +É|ÉÉ{iÉ´ÉªÉ BÉEä àÉÉiÉÉ-ÉÊ{ÉiÉÉ ªÉÉ +ÉÉʣɣÉÉ´ÉBÉE BÉEÉ BÉEÉä<Ç nºiÉÉ´ÉVä É, {ÉiÉä BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ àÉÉxÉÉ VÉÉAMÉÉ * (<) VÉxàÉ ÉÊiÉÉÊlÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ - (BÉE) xÉMÉ®{ÉÉÉÊãÉBÉE |ÉÉÉÊvÉBÉE®hÉ ªÉÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉ®, VÉxàÉ +ÉÉè® àÉßiªÉÖ uÉ®É VÉxàÉ +ÉÉè® àÉßiªÉÖ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ ªÉÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1955 (1955 BÉEÉ 57) BÉEÉÒ vÉÉ®É 2 BÉEÉ Ò ={ÉvÉÉ®É (1) BÉEä JÉÆb (PÉ) àÉå ªÉlÉÉ {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ BÉEÉéºÉãÉä] uÉ®É VÉÉ®ÉÒ VÉxàÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ (JÉ) {Éå¶ÉxÉ ºÉÆnÉªÉ +ÉÉnä¶É ; ªÉÉ (MÉ) ÉÊ´É´ÉÉc ®ÉÊVɺ]ÅÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ É´ÊÉ´ÉÉc |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ (PÉ) àÉèÉÊ]ÅBÉÖEãÉä¶ÉxÉ BÉEÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ (R) {ÉɺÉ{ÉÉä]Ç ; ªÉÉ (SÉ) SÉÉãÉxÉ +ÉxÉÖYÉÉÎ{iÉ ; ªÉÉ (U) ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ +ÉÉÊvÉ´ÉÉºÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ; ªÉÉ (VÉ) VÉxàÉÉÊiÉÉÊlÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEÉÊlÉiÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉÉ àÉÉÊVɺ]Åä] BÉEä ºÉàÉFÉ ¶É{ÉlÉ ÉÊãɪÉÉ cÖ+ÉÉ ¶É{ÉlÉ{ÉjÉ4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 2. ÉÊcxnÚ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]ÖÆ¤É 49BÉE (BÉE) +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä ºÉ£ÉÉÒ ºÉcnÉÉªÊ ÉBÉEÉå BÉEä xÉÉàÉ, ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ +ÉÉè® {ÉiÉä BÉEÉä n¶ÉÉÇiÉä cÖA ÉÊcxnÚ +ÉÉÊ´É£ÉBÉiD É BÉÖE]ÖÆ¤É BÉEä BÉEiÉÉÇ BÉEÉ ¶É{ÉlÉ{ÉjÉ ; +ÉÉè® (JÉ) ÉÊcxnÚ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]ÖÆ¤É BÉEä BÉEiÉÉÇ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå, µÉEàÉ ºÉÆ. 1 àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] BªÉÉÎ−] BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉ,å {ÉcSÉÉxÉ, {ÉiÉä +ÉÉè® VÉxàÉ ÉÊiÉÉÊlÉ BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä °ô{É àÉå ãÉÉMÉÚ ÉÊBÉEºÉÉÒ nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * 3. £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ 49BÉE BÉEÆ{ÉÉÊxɪÉÉå BÉEä ®ÉÊVɺ]ÅÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * BÉEÆ{ÉxÉÉÒ 4. {ÉEàÉÇ (ÉÊVɺÉàÉå £ÉÉ®iÉ àÉå 49BÉE (BÉE) {ÉEàÉÉç/ºÉÉÒÉÊàÉiÉ nÉÉʪÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉÉÊ®ªÉÉ å BÉE ä ®ÉÊVɺ]ÅÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ¤ÉxÉÉ<Ç MÉ<Ç ªÉÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ |ÉÉiÊ É ; ªÉÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ºÉÉÒÉÊàÉiÉ (JÉ) £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ ÉÊ´ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * nÉÉʪÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ £ÉÉÒ cè) 5. £ÉÉ®iÉ àÉå ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ 49BÉE (BÉE) xªÉÉºÉ ÉÊ´ÉãÉäJÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ ªÉÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ (JÉ) {ÉÚiÉÇ +ÉɪÉÖBÉDiÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ BªÉÉÎBÉiD ɪÉÉå BÉEÉ ºÉMÆ ÉàÉ |ÉÉÊiÉ * (xªÉɺÉ) 6. £ÉÉ®iÉ àÉå ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ 49BÉE (BÉE) BÉE®É® BÉEÉÒ |ÉÉiÊ É ; ªÉÉ ªÉÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ (JÉ) {ÉÚiÉÇ +ÉɪÉÖBÉDiÉ ªÉÉ ºÉcBÉEÉ®ÉÒ ºÉÉäºÉÉ<]ÉÒ BÉEä ®ÉÊVɺ]ÅÉ® ªÉÉ +ÉxªÉ ºÉFÉàÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BªÉÉÎBÉiD ɪÉÉå BÉEÉ ºÉMÆ ÉàÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (xªÉɺÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ ªÉÉ (MÉ) BÉEäxpÉÒªÉ ªÉÉ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉEä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´É£ÉÉMÉ ºÉä VÉÉ®ÉÒ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ nºiÉÉ´ÉVä É, BªÉÉÎ−]ªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ ªÉÉ ÉÊVɺÉàÉå AäºÉä BªÉÉÎBÉiD É BÉEÉÒ {ÉcSÉÉxÉ ªÉÉ {ÉiÉÉ ºÉÉÉʤÉiÉ cÉäiÉÉ cÉä * ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ªÉÉ BÉßEÉÊjÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ) 7. BªÉÉÎ−] VÉÉä £ÉÉ®iÉ BÉEÉ 49BÉEBÉE (i) {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ :-- xÉÉMÉÉÊ®BÉE xÉcÉÓ cé (BÉE) {ÉɺÉ{ÉÉä]Ç BÉEÉÒ |ÉÉiÊ É ; ªÉÉ (JÉ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ àÉÚãÉ BÉEä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ; ªÉÉ (MÉ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (PÉ) "+É{ÉÉäÉʺÉãÉ "(=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉä ABÉE +É{ÉÉäÉʺÉãÉ +ÉÉʣɺÉàɪÉ, 1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉκlÉiÉ c è ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®É,Ò nä¶É àÉ,å £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉɪÉÖBÉDiÉ ªÉÉ BÉEºÆ ÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉxªÉ ®ÉÉÎ−]ÅBÉE ªÉÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE ªÉÉ BÉE® nÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * (ii) {ÉiÉä BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ :-- (BÉE) {ÉɺÉ{ÉÉä]Ç BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (JÉ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ àÉÚãÉ BÉEä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (MÉ) £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEÉbÇ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (PÉ) "+É{ÉÉäÉʺÉãÉ" (=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉ ä cäMÉ +É{ÉÉäÉºÊ ÉãÉ +ÉÉʣɺÉàɪÉ, 1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉκlÉiÉ c è ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®É,Ò nä¶É àÉ,å £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉɪÉÖBÉiD É ªÉÉ BÉEƺÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉxªÉ ®É−]ÅÉÒªÉ ªÉÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE ªÉÉ BÉE®nÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (R) ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä nä¶É àÉå ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (SÉ) £ÉÉ®iÉ àÉå +ÉÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒ ¤ÉÉÿªÉ ¤ÉéBÉE JÉÉiÉÉ ÉÊ´É´É®hÉÉÒ BÉEÉÒ |ÉÉiÊ É ; ªÉÉ (U) £ÉÉ®iÉ àÉå ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉE ä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ªÉÉ ®ÉVªÉ {ÉÖÉÊãÉºÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊxÉ´ÉɺÉÉÒ {É®ÉÊàÉ] BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ; ªÉÉ (VÉ) ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ®ÉVÊ Éº]ÅÉÒBÉE®hÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ £ÉÉ®iÉÉªÒ É {ÉiÉÉ ={ÉnÉ̶ÉiÉ BÉE®iÉ ä cÖA ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (ZÉ) |ÉnÉxÉ ÉÊBÉEA MÉA ´ÉÉÒVÉÉ BÉEÉ Ò |ÉÉÊiÉ +ÉÉè® £ÉÉ®iÉÉÒªÉ BÉEÆ{ÉxÉÉ Ò ºÉ ä ÉxÊ ÉªÉÖÉÎBÉDiÉ {ÉjÉ ªÉɹHkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 ºÉÆÉÊ´ÉnÉ BÉEÉÒ |ÉÉiÊ É iÉlÉÉ ÉÊxɪÉÉäBÉDiÉÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ {ÉiÉä (àÉÚãÉ |ÉÉÊiÉ) BÉEÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ * 8. £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® 49BÉEBÉE (BÉE) =ºÉ nä¶É àÉå VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉκlÉiÉ cè ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ºÉÉÒÉÊàÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®ÉÒ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ, ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ nÉÉʪÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ BÉEÉÒ "+É{ÉÉäÉʺÉãÉ" (=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉä +É{ÉÉäÉºÊ ÉãÉ +ÉÉʣɺÉàɪÉ, 1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ =ºÉ nä¶É àÉ å £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉɪÉÖBÉiD É ªÉÉ BÉEƺÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& °ô{É ºÉä ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (JÉ) £ÉÉ®iÉ àÉå VÉÉ®ÉÒ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ªÉÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É £ÉÉ®iÉ àÉå BÉEɪÉÉÇãÉªÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉnkÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * 9. £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® 49BÉEBÉE (BÉE) =ºÉ nä¶É àÉå VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉκlÉiÉ cè ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ BÉEÆ{ÉxÉÉ Ò ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®É uÉ®É VÉÉ®É,Ò ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ BÉEÉÒ "+É{ÉÉäÉʺÉãÉ" (=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉä +É{ÉÉäÉºÊ ÉãÉ +ÉÉʣɺÉàɪÉ, 1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ =ºÉ nä¶É àÉ å £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉɪÉÖBÉiD É ªÉÉ BÉEƺÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& °ô{É ºÉä ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (JÉ) £ÉÉ®iÉ àÉå VÉÉ®ÉÒ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ªÉÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É £ÉÉ®iÉ àÉå BÉEɪÉÉÇãÉªÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉnkÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * 10. £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® ¤ÉxÉÉ<Ç 49BÉEBÉE (BÉE) =ºÉ nä¶É àÉå VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉκlÉiÉ cè ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ MÉ<Ç ªÉÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®ÉÒ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ, ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ {ÉEàÉÇ BÉEÉÒ "+É{ÉÉäÉʺÉãÉ" (=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉä +É{ÉÉäÉºÊ ÉãÉ +ÉÉʣɺÉàɪÉ, 1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ =ºÉ nä¶É àÉ å £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉɪÉÖBÉiD É ªÉÉ BÉEƺÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& °ô{É ºÉä ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (JÉ) £ÉÉ®iÉ àÉå VÉÉ®ÉÒ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ªÉÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É £ÉÉ®iÉ àÉå BÉEɪÉÉÇãÉªÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉnkÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * 11. £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® ¤ÉxÉɪÉÉ 49BÉEBÉE (BÉE) =ºÉ nä¶É àÉå VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉκlÉiÉ cè ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ MɪÉÉ BªÉÉÎBÉiD ɪÉÉå BÉEÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®ÉÒ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ, ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ºÉÆMÉàÉ (xªÉɺÉ) BÉEÉÒ "+É{ÉÉäÉʺÉãÉ" (=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉä +É{ÉÉäÉºÊ ÉãÉ +ÉÉʣɺÉàɪÉ, 1961 BÉEä cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ =ºÉ nä¶É àÉ å £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉɪÉÖBÉiD É ªÉÉ BÉEƺÉÖãÉä] uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& °ô{É ºÉä ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ (JÉ) £ÉÉ®iÉ àÉå VÉÉ®ÉÒ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ªÉÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É £ÉÉ®iÉ àÉå BÉEɪÉÉÇãÉªÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉnkÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * 12. £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ 49BÉEBÉE (BÉE) =ºÉ nä¶É àÉå VÉcÉÆ +ÉÉ´ÉänBÉE +É´ÉÉκlÉiÉ cè ªÉÉ £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÚÉÊSÉiÉ BªÉÉÎBÉiD ɪÉÉå BÉEÉ ºÉMÆ ÉàÉ ¤ÉéBÉE BÉEä ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¶ÉÉJÉÉ BÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ {ÉnvÉÉ®É uÉ®É VÉÉ®É,Ò ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ (xªÉɺÉÉå ºÉä ÉÊ£ÉxxÉ) ªÉÉ BÉEÉÒ "+É{ÉÉäÉʺÉãÉ" (=xÉ nä¶ÉÉå BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå VÉÉä +É{ÉÉäÉºÊ ÉãÉ +ÉÉʣɺÉàɪÉ, 1961 BÉEä BªÉÉÎ−]ªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ ªÉÉ cºiÉÉFÉ®BÉEiÉÉÇ cé) ªÉÉ =ºÉ nä¶É àÉ å £ÉÉ®iÉÉÒªÉ nÚiÉÉ´ÉÉºÉ ªÉÉ =SSÉɪÉÖBÉiD É ªÉÉ BÉEƺÉÖãÉä] ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ªÉÉ uÉ®É ºÉàªÉBÉEiÉ& °ô{É ºÉä ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ |ÉÉÊiÉ ; ªÉÉ BÉßEÉÊjÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ (JÉ) £ÉÉ®iÉ àÉå VÉÉ®ÉÒ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ªÉÉ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉÉÊ®ªÉÉå uÉ®É £ÉÉ®iÉ ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ àÉå BÉEɪÉÉÇãÉªÉ ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉnkÉ +ÉxÉÖàÉÉänxÉ BÉEÉÒ |ÉÉÊiÉ * (SÉÉcä ÉÊBÉEºÉÉÒ £ÉÉÒ xÉÉàÉ ºÉä YÉÉiÉ cÉä) (5) +ÉɪÉ-BÉE® àÉcÉÉÊxÉnä¶ÉBÉE (iÉÆjÉ) >ó{É® ={ÉÉÊxɪÉàÉ (4) àÉå +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEä ºÉÉlÉ {ÉEÉ<ãÉ ÉÊBÉEA MÉA nºiÉÉ´ÉVä ÉÉå BÉE ä ºÉiªÉÉ{ÉxÉ BÉEÉÒ |ÉÉʵÉEªÉÉ +ÉÉè® ®ÉÒÉÊiÉ, bä]É BÉEä ºÉÖ®ÉÊFÉiÉ ºÉÆSÉªÉ +ÉÉè® {ÉÉ®ä−ÉhÉ BÉEÉä ºÉÖÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉE®xÉ ä BÉEä ÉÊãÉA |É°ô{É +ÉÉè® àÉÉxÉBÉE ÉÊ´ÉÉÊciÉ BÉE®äMÉÉ +ÉÉè® ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE BÉEä +ÉɤÉÆ]xÉ BÉEä +ÉÉ´ÉänxÉ |É°ô{É näxÉä BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå ={ɪÉÖBÉDiÉ ºÉÖ®FÉÉ, +ÉÉÊ£ÉãÉäJÉÉÒªÉ +ÉÉè® {ÉÖxÉ&|ÉÉÉÎ{iÉ xÉÉÒÉÊiɪÉÉå BÉEä ºÉßVÉxÉ +ÉÉè® ÉʵÉEªÉÉx´ÉªÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA £ÉÉÒ =kÉ®nɪÉÉÒ cÉäMÉÉ *” (ii) {ÉÉÊ®ÉʶÉ−] 2 àÉå, |É°ô{É ºÉÆJªÉÉ 49BÉE +ÉÉè® |É°ô{É ºÉÆJªÉÉ 49BÉEBÉE BÉEä ºlÉÉxÉ {É® ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ |É°ô{É ®JÉä VÉÉAÆMÉä, +ÉlÉÉÇiÉ :--6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] BÉEä´ÉãÉ ‘BªÉÉÎ−]ªÉÉå’ |É°ô{É ºÉÆ0 49BÉE BÉEä´ÉãÉ ‘BªÉÉÎ−]ªÉÉå’ BÉEÉä xÉ´ÉÉÒxÉiÉàÉ {ÉEÉä]Éä ºlÉɪÉÉÒ JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉɤÉÆ]xÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉä xÉ´ÉÉÒxÉiÉàÉ {ÉEÉä]Éä ÉÊSÉ{ÉBÉEÉxÉÉ cè (3.5 [£ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE/£ÉÉ®iÉÉÒªÉ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ/£ÉÉ®iÉ àÉ å ÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ ={ɵÉEàÉ/£ÉÉ®iÉ àÉ å ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ ÉÊSÉ{ÉBÉEÉxÉÉ cè (3.5 ºÉä.àÉÉÒ. X 2.5 ={ɵÉEàÉ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå] ºÉä.àÉÉÒ. X 2.5 ºÉä.àÉÉÒ) +ÉɪÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1961 BÉEÉÒ vÉÉ®É 139+É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉä.àÉÉÒ) jÉÖÉÊ] (jÉÖÉÊ]ªÉÉå) ºÉä ¤ÉSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |É°ô{É £É®xÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ºÉÆãÉMxÉ +ÉxÉÖnä¶É +ÉÉè® =nÉc®hÉ näJÉå ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ (A+ÉÉä BÉEÉäb) {ÉEÉä]Éä {É® cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉÆA FÉäjÉ BÉEÉäb A+ÉÉä ]É<Ç{É ®åVÉ BÉEÉäb A+ÉÉä ºÉÆ0 cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉAÆ +ÉÆMÉÚ~ äBÉEÉ +ÉÆMÉ~Ú äBÉEÉ ÉÊxɶÉÉxÉ ÉÊxɶÉÉxÉ àÉcÉänªÉ, àÉé/càÉ ÉÊxÉ´ÉänxÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE àÉÖZÉä/càÉå ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉɤÉÆÉÊ]iÉ BÉEÉÒ VÉÉA * àÉé/càÉ +ÉɴɶªÉBÉE ÉÊ´ÉÉʶÉÉÎ−]ªÉÉÆ xÉÉÒSÉä nä ®cÉ cÚÆ/®cä cé : 1 {ÉÚ®É xÉÉàÉ ({ÉcSÉÉxÉ VÉxàÉ iÉÉ®ÉÒJÉ/{ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ´ÉÉãÉ ä nºiÉÉ´ÉäVÉÉå àÉå ÉÊãÉJÉä +ÉxÉÖºÉÉ® {ÉÚ®É xÉÉàÉ ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè : ºÉÆÉFÊ É{iÉ xÉÉàÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cè) BÉßE{ɪÉÉ SÉÖxÉä ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ +ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ |ÉlÉàÉ xÉÉàÉ àÉvªÉ xÉÉàÉ 2. ={É®ÉäBÉDiÉ xÉÉàÉ BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ +ÉFÉ®, Vɺè ÉÉ ÉÊBÉE +ÉÉ{É ºlÉɪÉÉÒ JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉbÇ {É® àÉÖÉÊpiÉ BÉE®ÉxÉÉ SÉÉc å 3. BÉDªÉÉ +ÉÉ{É BÉE£ÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ xÉÉàÉ ºÉ ä VÉÉxÉ ä MÉA cé ? cÉÆ xÉcÉÓ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) ªÉÉÊn cÉÆ, BÉßE{ɪÉÉ ´Éc xÉÉàÉ nå BÉßE{ɪÉÉ SÉÖxÉä ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ +ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ àÉvªÉ xÉÉàÉ |ÉlÉàÉ xÉÉàÉ 4. ÉËãÉMÉ (BÉE´äÉãÉ BªÉÉÎ−] +ÉÉ´ÉänBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA) {ÉÖâó−É ºjÉÉ Ò (VÉÉä ãÉÉMÉ Ú cÉå ÉÊxɶÉÉxÉ ÉMÉÉAÆ) 5. VÉxàÉ/BªÉÉÎ−] ÉÊxÉBÉEÉªÉ ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉ å BÉE ä ºÉÆMÉàÉ BÉEä ÉÊxÉMÉàÉxÉ/BÉE®É®/£ÉÉMÉÉÒnÉ®É Ò ªÉÉ xªÉÉºÉ ÉÊ´ÉãÉäJÉ/MÉ~xÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ÉÊnxÉ àÉÉºÉ ´É−ÉÇ 6. ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ (BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ−] +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä ÉÊãÉA : ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ ÉκjɪÉÉå BÉEÉä £ÉÉ Ò BÉEä´ÉãÉ ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ nxäÉÉ SÉÉÉÊcA) +ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ |ÉlÉàÉ xÉÉàÉ àÉvªÉ xÉÉàɹHkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 7 {ÉiÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ {ÉDãÉè]/BÉEFÉ/uÉ®/¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0 {ÉÉÊ®ºÉ® £É´ÉxÉ/OÉÉàÉ BÉEÉ xÉÉàÉ àÉÉMÉÇ/ºÉ½BÉE/MÉãÉÉÒ/bÉBÉEPÉ® FÉäjÉ/ºlÉÉxÉ/iÉÉãÉÖBÉE/={É- JÉÆb xÉMÉ®/¶Éc®/ÉÊVÉãÉÉ ®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb/ÉÊVÉ{É BÉEÉäb nä¶É BÉEÉ xÉÉàÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ xÉÉàÉ {ÉDãÉè]/ BÉEFÉ/uÉ®/¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0 {ÉÉÊ®ºÉ® £É´ÉxÉ/OÉÉàÉ BÉEÉ xÉÉàÉ àÉÉMÉÇ/ºÉ½BÉE/MÉãÉÉÒ/bÉBÉEPÉ® FÉäjÉ/ºlÉÉxÉ/iÉÉãÉÖBÉE/={É- |É£ÉÉMÉ xÉMÉ®/¶Éc®/ÉÊVÉãÉÉ ®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb/ÉÊVÉ{É BÉEÉäb nä¶É BÉEÉ xÉÉàÉ 8 ºÉƺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉiÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå ÉxÊɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) 9 nÚ®£ÉÉ−É ºÉÆJªÉÉ +ÉÉè® <Ç àÉäãÉ +ÉÉ<ÇbÉÒ BÉEÉ ¤ªÉÉè®É nä¶É BÉEÉäb AºÉ]ÉÒbÉÒ BÉEÉäb nÚ®£ÉÉ−É ºÉÆJªÉÉ/àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ ºÉÆJªÉÉ <Ç-àÉäãÉ {ÉiÉÉ 10 +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ BÉßE{ɪÉÉ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ SÉÖxÉä ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BªÉÉÎ−] ÉÊcxnÖ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]Öà¤É BÉEÆ{ÉxÉÉÒ £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ {ÉEàÉÇ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ ºÉÆMÉàÉ xªÉÉºÉ BªÉÉÎ−]ªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ BÉßEÉÊjÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ ºÉÉÒÉÊàÉiÉ nÉÉʪÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 11 ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉ (BÉEÆ{ÉxÉÉÒ, {ÉEàÉ Ç AãÉAãÉ{ÉÉÒ +ÉÉÉÊn BÉEä ÉÊãÉA) 12 BÉDªÉÉ £ÉÉ®iÉ BÉEÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE cè ? BÉßE{ɪÉÉ +É{ÉxÉÉÒ +ÉÉvÉÉ® ºÉÆJªÉÉ ´ÉÉÌhÉiÉ BÉE®å (ªÉÉÊn +ÉɤÉÆÉÊ]iÉ cÖ+ÉÉ cè) 13 +ÉÉªÉ BÉEÉ »ÉÉäiÉ BÉßE{ɪÉÉ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ SÉÖxÉå VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå +ÉÉªÉ {ÉÚÆÉÊVÉ +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É BªÉ´ÉºÉɪÉ/BÉEÉ®¤ÉÉ® ºÉä +ÉÉªÉ BÉEÉ®¤ÉÉ®/BªÉ´ÉºÉÉªÉ BÉEÉäb (BÉEÉäb BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖnä¶É näJÉå) +ÉxªÉ »ÉÉäiÉÉå ºÉä +ÉÉªÉ MÉßc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ºÉä +ÉÉªÉ BÉEÉ<Ç +ÉÉªÉ xÉcÉÓ 14 |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉvÉÉÉÇÊ®iÉÉÒ (+ÉÉ®A) |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ BÉEÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ, {ÉiÉÉ VÉÉä =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEä ºÉƤÉÆvÉ àÉå +ÉɪÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉÉÒªÉ cé ÉÊVɺÉBÉEÉÒ ÉÊ´ÉÉʶÉÉÎ−]ªÉÉÆ ºiÉÆ£É 1-13 àÉå nÉÒ MÉ<Ç cé * {ÉÚ®É xÉÉàÉ ({ÉÚ®É xÉÉàÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ) BÉßE{ɪÉÉ SÉÖxÉå VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ +ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ |ÉlÉàÉ xÉÉàÉ àÉvªÉ xÉÉàÉ {ÉiÉÉ {ÉDãÉè]/BÉEFÉ/uÉ® /¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0 {ÉÉÊ®ºÉ®/£É´ÉxÉ/OÉÉàÉ BÉEÉ xÉÉàÉ àÉÉMÉÇ/ºÉ½BÉE/MÉãÉÉÒ/bÉBÉEPÉ® FÉäjÉ/ºlÉÉxÉ/iÉÉãÉÖBÉE/={É- |É£ÉÉMÉ xÉMÉ®/¶Éc®/ÉÊVÉãÉÉ ®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb 15 {ÉcSÉÉxÉ BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ({ÉÉÒ+ÉÉä+ÉÉ<Ç) iÉlÉÉ {ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ({ÉÉÒ+ÉÉäA) +ÉÉè® VÉxàÉ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉ ºÉ¤ÉÚiÉ BÉEä °ô{É àÉå |ɺiÉÖiÉ ÉÊBÉEA MÉA nºiÉÉ´ÉäVÉ àÉéxÉä/càÉxÉä BÉEÉä {ÉcSÉÉxÉ BÉEä ºÉÉFªÉ iÉlÉÉ BÉEÉä {ÉiÉä BÉEä ºÉÉFªÉ BÉEä °ô{É àÉå ºÉÆãÉMxÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ cè [BÉßE{ɪÉÉ ãÉÉMÉÚ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä |ɺiÉÖiÉ ¤ÉÉvªÉBÉEÉ®ÉÒ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ BÉE ä ÉÊãÉA +ÉxÉÖnä¶ÉÉå (VÉÉä +ÉÉ<Ç]ÉÒ ÉÊxɪÉàÉ 1962 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 114 àÉå ÉÊ´ÉÉxÊÉÉÌn−] cè] [VÉcÉÆ ãÉÉMÉÚ cÉä, ´ÉcÉÆ ={ÉɤÉÆvÉ BÉE, ={ÉɤÉÆvÉ JÉ +ÉÉè® ={ÉɤÉÆvÉ MÉ BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA] 16 àÉé/càÉ , +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ cèÉʺɪÉiÉ ºÉä ªÉc PÉÉä−ÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE >ó{É® ÉÊBÉEA MÉA BÉElÉxÉ àÉä®ÉÒ ºÉ´ÉÉækÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉè® Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉiªÉ cé ºlÉÉxÉ iÉÉ®ÉÒJÉ +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä cºiÉÉFÉ®/ ¤ÉÉÆA +ÉÆMÉÚ~ä BÉEÉ ÉÊxɶÉÉxÉ (¤ÉÉBÉDºÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ®)¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 BÉEä´ÉãÉ ‘BªÉÉÎ−]ªÉÉå’ |É°ô{É ºÉÆ0 49BÉEBÉE BÉEä´ÉãÉ ‘BªÉÉÎ−]ªÉÉå’ BÉEÉä xÉ´ÉÉÒxÉiÉàÉ {ÉEÉä]Éä ºlÉɪÉÉÒ JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉɤÉÆ]xÉ BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ´ÉänxÉ BÉEÉä xÉ´ÉÉÒxÉiÉàÉ {ÉEÉä]Éä ÉÊSÉ{ÉBÉEÉxÉÉ cè (3.5 [BªÉÉÎ−] VÉÉä £ÉÉ®iÉ BÉEä xÉÉMÉÉÊ®BÉE/£ÉÉ®iÉ BÉE ä ¤ÉÉc® ÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ ={ɵÉEàÉ/+ÉÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ ={ɵÉEàÉ VÉÉä £ÉÉ®iÉ ÉÊSÉ{ÉBÉEÉxÉÉ cè (3.5 ºÉä.àÉÉÒ. X 2.5 BÉEä ¤ÉÉc® ºlÉÉÉÊ{ÉiÉ xÉcÉ Ó cè ] ºÉä.àÉÉÒ. X 2.5 ºÉä.àÉÉÒ) +ÉɪÉ-BÉE® +ÉÉÊvÉÉÊxɪÉàÉ, 1961 BÉEÉÒ vÉÉ®É 139+É BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉä.àÉÉÒ) jÉÖÉÊ] (jÉÖÉÊ]ªÉÉå) ºÉä ¤ÉSÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |É°ô{É £É®xÉä ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ºÉÆãÉMxÉ +ÉxÉÖnä¶É +ÉÉè® =nÉc®hÉ näJÉå ÉÊxÉvÉÉÇ®hÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ (A+ÉÉä BÉEÉäb) {ÉEÉä]Éä {É® cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉÆA FÉäjÉ BÉEÉäb A+ÉÉä ]É<Ç{É ®åVÉ BÉEÉäb A+ÉÉä ºÉÆ0 cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉAÆ +ÉÆMÉÚ~ äBÉEÉ +ÉÆMÉ~Ú äBÉEÉ ÉÊxɶÉÉxÉ ÉÊxɶÉÉxÉ àÉcÉänªÉ, àÉé/càÉ ÉÊxÉ´ÉänxÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE àÉÖZÉä/càÉå ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉ +ÉɤÉÆÉÊ]iÉ BÉEÉÒ VÉÉA * àÉé/càÉ xÉÉÒSÉä +ÉɴɶªÉBÉE ÉÊ´ÉÉʶÉÉÎ−]ªÉÉÆ nä ®cÉ cÚÆ/®cä cé : 1 {ÉÚ®É xÉÉàÉ ({ÉcSÉÉxÉ/{ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ´ÉÉãÉ ä nºiÉÉ´ÉäVÉÉ å àÉ å ÉÊãÉJÉ ä +ÉxÉÖºÉÉ® {ÉÚ®É xÉÉàÉ ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉxÉÉ cè : ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ cè) BÉßE{ɪÉÉ SÉÖxÉå ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ +ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ |ÉlÉàÉ xÉÉàÉ àÉvªÉ xÉÉàÉ 2. ={É®ÉäBÉDiÉ xÉÉàÉ BÉEÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ +ÉFÉ®, VÉèºÉÉ ÉÊBÉE +ÉÉ{É ºlÉɪÉÉÒ JÉÉiÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉbÇ {É® àÉÖÉÊpiÉ BÉE®ÉxÉÉ SÉÉc ä 3 BÉDªÉÉ +ÉÉ{É BÉE£ÉÉÒ ÉÊBÉEºÉÉÒ +ÉxªÉ xÉÉàÉ ºÉä VÉÉxÉä MÉA cé ? cÉÆ xÉcÉÓ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) ªÉÉÊn cÉÆ, BÉßE{ɪÉÉ ´Éc xÉÉàÉ nå BÉßE{ɪÉÉ SÉÖxÉä ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ +ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ |ÉlÉàÉ xÉÉàÉ àÉvªÉ xÉÉàÉ 4 ÉËãÉMÉ (BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ−] +ÉÉ´ÉänBÉEÉå BÉEä ÉÊãÉA) {ÉÖâó−É ºjÉÉÒ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉää ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) 5 VÉxàÉ/BªÉÉÎ−] ÉÊxÉBÉEÉªÉ ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEä ºÉÆMÉàÉ BÉEä ÉÊxÉMÉàÉxÉ/BÉE®É®/£ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ ªÉÉ xªÉÉºÉ ÉÊ´ÉãÉäJÉ/MÉ~xÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ÉÊnxÉ àÉÉºÉ ´É−ÉÇ 6. ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ (BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ−] +ÉÉ´ÉänBÉE : ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ ÉκjɪÉÉå BÉEÉä £ÉÉÒ BÉEä´ÉãÉ ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ näxÉÉ SÉÉÉÊcA) +ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ |ÉlÉàÉ xÉÉàÉ àÉvªÉ xÉÉàÉ10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 7 {ÉiÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ {ÉDãÉè]/BÉEFÉ/uÉ®/¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0 {ÉÉÊ®ºÉ®/£É´ÉxÉ/OÉÉàÉ BÉEÉ xÉÉàÉ àÉÉMÉÇ/ºÉ½BÉE/MÉãÉÉÒ/bÉBÉEPÉ® FÉäjÉ/ºlÉÉxÉ/iÉÉãÉÖBÉE/={É- |É£ÉÉMÉ xÉMÉ®/¶Éc®/ÉÊVÉãÉÉ ®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb/ÉÊVÉ{É BÉEÉäb nä¶É BÉEÉ xÉÉàÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ xÉÉàÉ {ÉDãÉè]/BÉEFÉ/uÉ®/¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0 {ÉÉÊ®ºÉ® £É´ÉxÉ/OÉÉàÉ BÉEÉ xÉÉàÉ àÉÉMÉÇ/ºÉ½BÉE/MÉãÉÉÒ/bÉBÉEPÉ® FÉäjÉ/ºlÉÉxÉ/iÉÉãÉÖBÉE/={É- |É£ÉÉMÉ xÉMÉ®/¶Éc®/ÉÊVÉãÉÉ ®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb/ÉÊVÉ{É BÉEÉäb nä¶É BÉEÉ xÉÉàÉ 8 ºÉƺÉÚSÉxÉÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉiÉÉ ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) 9 nÚ®£ÉÉ−É ºÉÆJªÉÉ +ÉÉè® <Ç àÉäãÉ +ÉÉ<ÇbÉÒ BÉEÉ ¤ªÉÉè®É nä¶É BÉEÉäb AºÉ]ÉÒbÉÒ BÉEÉäb nÚ®£ÉÉ−É ºÉÆJªÉÉ/àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ ºÉÆJªÉÉ <Ç-àÉäãÉ +ÉÉ<ÇbÉÒ 10 +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ BÉßE{ɪÉÉ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ SÉÖxÉä VÉèºÉÉ ãÉÉMÉÚ cÉä ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ BªÉÉÎ−] ÉÊcxnÖ +ÉÉÊ´É£ÉBÉDiÉ BÉÖE]Öà¤É BÉEÆ{ÉxÉÉÒ £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ {ÉEàÉÇ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉ ºÉÆMÉàÉ xªÉÉºÉ BªÉÉÎ−]ªÉÉå BÉEÉ ÉÊxÉBÉEÉªÉ ºlÉÉxÉÉÒªÉ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ ..... BÉßEÉÊjÉàÉ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ ...... ºÉÉÒÉÊàÉiÉ nÉÉʪÉi´É £ÉÉMÉÉÒnÉ®ÉÒ¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 11 ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉ (BÉEÆ{ÉxÉÉÒ, {ÉEàÉ Ç +ÉÉÉÊn BÉEä ÉÊãÉA) 12 xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEÉ nä¶É .......................................................xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉE ä nä¶É BÉEÉ +ÉÉ<ÇAºÉbÉÒ BÉEÉäb 13 +ÉÉªÉ BÉEÉ »ÉÉäiÉ BÉßE{ɪÉÉ |ÉÉÉκlÉÉÊiÉ SÉÖxÉå VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉå ...........´ÉäiÉxÉ ........ {ÉÚÆÉÊVÉ +ÉÉÊ£ÉãÉÉ£É .........BªÉ´ÉºÉɪÉ/BÉEÉ®¤ÉÉ® ºÉä +ÉÉªÉ .......... BÉEÉ®¤ÉÉ®/BªÉ´ÉºÉÉªÉ .......... BÉEÉäb BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖnä¶É näJÉå ............... +ÉxªÉ »ÉÉäiÉÉå ºÉä +ÉÉªÉ ..........MÉßc ºÉÆ{ÉÉÊkÉ ºÉä +ÉÉªÉ ............. BÉEÉ<Ç +ÉÉªÉ xÉcÉÓ 14 £ÉÉ®iÉ àÉå +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ ªÉÉ +ÉÉÊ£ÉBÉEiÉÉÇ |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉBÉE ÉÊxÉvÉÉÇÉÊ®iÉÉÒ BÉEÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ, {ÉiÉÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ ({ÉÚ®É xÉÉàÉ ºÉÆÉÊFÉ{iÉ xÉÉàÉ +ÉxÉÖYÉÉiÉ xÉcÉÓ) BÉßE{ɪÉÉ SÉÖxÉå ªÉlÉÉ ãÉÉMÉÚ gÉÉÒ gÉÉÒàÉiÉÉÒ BÉÖEàÉÉ®ÉÒ àÉèºÉºÉÇ +ÉÆÉÊiÉàÉ xÉÉàÉ/={ÉxÉÉàÉ |ÉlÉàÉ xÉÉàÉ àÉvªÉ xÉÉàÉ {ÉiÉÉ {ÉDãÉè]/BÉEFÉ/uÉ®/¤ãÉÉBÉE ºÉÆ0 {ÉÉÊ®ºÉ® £É´ÉxÉ/OÉÉàÉ BÉEÉ xÉÉàÉ àÉÉMÉÇ/º]ÅÉÒ]/ MÉãÉÉÒ/bÉBÉEPÉ® FÉäjÉ/ºlÉÉxÉ/iÉÉãÉÖBÉE/={É- |É£ÉÉMÉ xÉMÉ®/¶Éc®/ÉÊVÉãÉÉ ®ÉVªÉ/ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ ÉÊ{ÉxÉBÉEÉäb 15 {ÉcSÉÉxÉ BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ({ÉÉÒ+ÉÉä+ÉÉ<Ç) iÉlÉÉ {ÉiÉä BÉEä ºÉ¤ÉÚiÉ ({ÉÉÒ+ÉÉäA) BÉEä °ô{É àÉå |ɺiÉÖiÉ ÉÊBÉEA MÉA nºiÉÉ´ÉäVÉ àÉéxÉä/càÉxÉä BÉEÉä {ÉcSÉÉxÉ BÉEä ºÉÉFªÉ iÉlÉÉ BÉEÉä {ÉiÉä BÉEä ºÉÉFªÉ iÉlÉÉ BÉEÉä +ÉÉÊxÉ´ÉɪÉÇ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEä °ô{É àÉå ºÉÆãÉMxÉ BÉE® ÉÊnªÉÉ cè [BÉßE{ɪÉÉ ãÉÉMÉÚ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä |ɺiÉÖiÉ ¤ÉÉvªÉBÉEÉ®ÉÒ |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ nºiÉÉ´ÉäVÉÉå BÉEÉÒ ºÉÚSÉÉÒ BÉEä ÉÊãÉA +ÉxÉÖnä¶ÉÉå (VÉÉä +ÉÉ<Ç]ÉÒ ÉÊxɪÉàÉ 1962 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 114 àÉå ÉÊ´ÉÉÊxÉÉÌn−] cè] (VÉcÉÆ ãÉÉMÉÚ cÉäxÉä ´ÉcÉÆ ={ÉɤÉÆvÉ 1BÉEÉ |ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA) 16 BÉEä´ÉÉ<ǺÉÉÒ ÉÊ´É´É®hÉ* [£ÉÉ®iÉÉÒªÉ |ÉÉÊiÉ£ÉÉÚiÊÉ +ÉÉè® ÉÊ´ÉÉÊxÉàÉªÉ uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉÉå BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ É´ÊÉÉÊciÉ, ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ºÉƺlÉÉMÉiÉ ÉÊxɴɶä ÉBÉE ªÉÉ +ÉÉÌciÉ É´ÊÉnä¶ÉÉÒ ÉÊxÉ´Éä¶ÉBÉE uÉ®É £É®É VÉÉA] [£ÉÉ.|É.ÉÊ´É.¤ÉÉ. (¶ÉäªÉ®Éå BÉEÉ £ÉÉèÉÊiÉBÉE +ÉVÉÇxÉ +ÉÉè® OÉchÉ) ÉÊ´ÉÉÊxɪÉàÉ, 1997 àÉå ªÉlÉÉ{ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ “ÉÊxɪÉÆjÉhÉ” * “{ÉEɪÉnÉOÉÉcÉÒ º´ÉÉàÉÉÒ” VÉèºÉÉ ÉÊBÉE vÉxÉ ¶ÉÉävÉxÉ ÉÊxÉ®ÉävÉ {É® ¤ÉxÉä cÖA ÉÊnxÉÉÆBÉE 31 ÉÊnºÉƤɮ, 2010 BÉEä ºÉä¤ÉÉÒ BÉEä {ÉÉÊ®{ÉjÉ BÉEä {Éè®É 5.1 àÉå {ÉÉÊ®£ÉÉÉÊ−ÉiÉ cè * (BÉE) BÉEä´ÉãÉ BªÉÉÎ−]ªÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) ´Éè´ÉÉÉÊcBÉE ÉκlÉÉÊiÉ.......... +ÉÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ .............. ÉÊ´É´ÉÉÉÊciÉ ........... iÉãÉÉBÉE¶ÉÖnÉ .............. ÉÊ´ÉvÉ´ÉÉ/ÉÊ´ÉvÉÖ® xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ BÉEÉÒ ÉκlÉÉÊiÉ .......... ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ............. £ÉÉ®iÉÉÒªÉ àÉÚãÉ BÉEÉ BªÉÉÎBÉDiÉ.............. +É|É´ÉɺÉÉÒ £ÉÉ®iÉÉÒªÉ xÉÉMÉÉÊ®BÉE12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ cÉäxÉä BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå, ÉÊVÉºÉ nä¶É BÉEÉÒ xÉÉMÉÉÊ®BÉEiÉÉ cè........................................................... BªÉ´ÉºÉÉªÉ BÉEä ¤ªÉÉè®ä ............ÉÊxÉVÉÉÒ FÉäjÉ ºÉä´ÉÉ ........ºÉÉ´ÉÇVÉÉÊxÉBÉE FÉäjÉ/ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉä´ÉÉ......BªÉ´ÉºÉÉªÉ .......... ´ÉßÉÊkÉBÉE ............BÉßEÉÊ−ÉÉÊ´ÉYÉÉxÉÉÒ ...........ºÉä´ÉÉÉÊxÉ´ÉßkÉ .........MÉßchÉÉÒ ............UÉjÉ ............+ÉxªÉ (JÉ) MÉè® BªÉÉÎ−]ªÉÉ å BÉEÉ Ò n¶ÉÉ àÉ å (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) ( ) ÉÊxÉVÉÉÒ BÉEÆ{ÉxÉÉÒ ( ) {ÉÉΤãÉBÉE BÉEÆ{ÉxÉÉÒ ( ) BÉEÉ®{ÉÉä®ä] ÉÊxÉBÉEÉªÉ ( ) ÉÊ´ÉkÉÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ ( ) MÉè® ºÉ®BÉEÉ®ÉÒ ºÉÆMÉ~xÉ ( ) {ÉÚiÉÇ ºÉÆMÉ~xÉ (MÉ) ºÉBÉEãÉ ´ÉÉÉÌ−ÉBÉE +ÉɪÉ-£ÉÉ®iÉÉÒªÉ âó{ɪÉä àÉ å BÉÖEãÉ àÉÚãªÉ (nÉÉʪÉi´ÉÉå BÉEÉä PÉ]ÉBÉE® +ÉÉÉκiɪÉÉÆ) £ÉÉ®iÉÉÒªÉ âó{ɪÉä àÉ å (PÉ) {ÉÉΤãÉBÉE BÉEÆ{ÉxÉÉÒ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå, BÉDªÉÉ ´Éc º]ÉìBÉE ABÉDºÉSÉåVÉ àÉ å ºÉÚSÉÉÒ¤Ér c è cÉÆ xÉcÉÓ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) ªÉÉÊn cÉÆ, iÉÉä º]ÉìBÉE ABÉDºÉSÉåVÉ BÉEÉ xÉÉàÉ <ÆÉÊMÉiÉ BÉE®å ....................................................................... (R) MÉè® BªÉÉÎ−]ªÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉ å BÉDªÉÉ =ºÉàÉå BÉÖEU ªÉÉ ABÉE cÉÒ {ÉÉÊ®´ÉÉ® BÉEä ºÉnºªÉ ÉÊciÉÉÉÊvÉBÉEÉ® º´ÉÉÉÊàÉi´É +ÉÉè® ÉÊxɪÉÆjÉhÉ ®JÉiÉä cè * cÉÆ xÉcÉÓ (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) [“ÉxÊɪÉÆjÉhÉ” ÉÊxɪÉÆjÉhÉ BÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ÉÊxÉnä¶ÉBÉEÉå BÉEÉÒ ¤ÉcÖºÉÆJªÉÉ BÉEÉä ÉÊxɪÉÖBÉDiÉ BÉE®xÉä BÉEÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ªÉÉ |ÉiªÉFÉ +ÉlÉ´ÉÉ +É|ÉiªÉFÉ °ô{É ºÉä, ªÉÉ |ɤÉÆvÉxÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ® ªÉÉ ¶ÉäªÉ® vÉÉ®BÉE BÉE®É® ªÉÉ àÉiÉ näxÉä BÉEÉ BÉE®É® ªÉÉ BÉEÉä<Ç +ÉxªÉ ®ÉÒÉÊiÉ BÉEä BÉEÉ®hÉ, BªÉÉÎ−]BÉE °ô{É ºÉä ªÉÉ ÉÊàÉãÉBÉE® BÉEɪÉÇ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ ªÉÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå uÉ®É |ɪÉÉäBÉDiÉiªÉ |ɤÉÆvÉxÉ ªÉÉ xÉÉÒÉÊiÉ ÉÊ´ÉÉÊxɶSɪÉÉå BÉEÉ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ cè] “{ÉEɪÉnÉOÉÉcÉÒ º´ÉÉàÉÉÒ” ºÉä AäºÉÉ |ÉÉBÉßEÉÊiÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ +ÉÉÊ£É|ÉäiÉ cä, VÉÉä +ÉÉ´ÉänBÉE +ÉÉè® ªÉÉ =ºÉ BªÉÉÎBÉDiÉ ÉÊVɺÉBÉEä ÉÊxÉÉÊàÉkÉ ºÉÆBªÉ´ÉcÉ® ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉ ®cÉ cè, BÉEÉ +ÉÆÉÊiÉàÉ °ô{É ºÉä º´ÉÉÉÊàÉi´É ÉÊxɪÉÆjÉhÉ ®JÉiÉÉ cè, +ÉÉè® ÉÊVɺÉBÉEä +ÉÆiÉMÉÇiÉ ´Éc BªÉÉÎBÉDiÉ £ÉÉÒ cè VÉÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊvÉBÉE BªÉÉÎBÉDiÉ {É® +ÉÆÉÊiÉàÉ |É£ÉÉ´ÉÉÒ ÉÊxɪÉÆjÉhÉ |ɪÉÉäMÉ BÉE®iÉÉ cè] (SÉ) BÉDªÉÉ +ÉÉκiÉi´É ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ àÉå ºÉä ÉBÊÉExcÉÒ ºÉä´ÉÉ+ÉÉäÆ ºÉä VÉÖ½É cè/ºÉ´äÉÉAÆ |ÉnÉxÉ BÉE® ®cÉ cè (VÉÉä ãÉÉMÉÚ cÉä ÉÊxɶÉÉxÉ ãÉMÉÉAÆ) ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ÉÊ´ÉÉÊxÉàɪÉ, àÉxÉÉÒ SÉåVÉ® ºÉä´ÉÉAÆ cÉÆ xÉcÉÓ MÉäÉËàÉMÉ/VÉÖ+ÉÉ/ãÉÉ]®ÉÒ ºÉä´ÉÉÆAÆ (BÉEäºÉÉÒxÉÉä +ÉÉè® ¤ÉäÉË]MÉ É˺ÉbÉÒBÉEä]) cÉÆ xÉcÉÓ vÉxÉ =vÉÉ® näxÉÉ, ÉÊMÉ®´ÉÉÒ ®JÉxÉÉ cÉÆ xÉcÉÓ (U) BÉDªÉÉ +ÉÉ{É ªÉÉ +ÉÉ{ÉBÉEä |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ cºiÉÉFÉ®ÉÒ/xªÉɺÉÉÒ/{ÉnvÉÉ®É Ò ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ cé : ®ÉVÉxÉèÉÊiÉBÉE °ô{É ºÉä ºÉÉʵÉEªÉ BªÉÉÎBÉDiÉ cÉÆ xÉcÉÓ ®ÉVÉxÉèÉÊiÉBÉE °ô{É ºÉä ºÉÉʵÉEªÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå ºÉä ºÉƤÉÆÉÊvÉiÉ cÉÆ xÉcÉÓ (®ÉVÉxÉèÉÊiÉBÉE °ô{É ºÉä ºÉÉʵÉEªÉ BªÉÉÎBÉDiɪÉÉå BÉEÉÒ {ÉÉÊ®£ÉÉ−ÉÉ BÉEä ÉÊãÉA {ÉÉÒAàÉAãÉA uÉ®É VÉÉ®ÉÒ ÉÊBÉEA MÉA ÉÊn¶ÉÉÉÊxÉnæ¶É näJÉå) (VÉ) ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEä nä¶É àÉå BÉE®nÉiÉÉ {ÉcSÉÉxÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE 17 àÉé/càÉ , +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEÉÒ cèÉʺɪÉiÉ ºÉä ªÉc PÉÉä−ÉhÉÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ/BÉE®iÉä cé ÉÊBÉE >ó{É® ÉÊBÉEA MÉA BÉElÉxÉ àÉä®ÉÒ/càÉÉ®ÉÒ ºÉ´ÉÉækÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ +ÉÉè® Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉEä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉiªÉ cé àÉé/càÉ µÉE0 ºÉÆ0 13 àÉå ÉÊnA MÉA àÉä®ä/càÉÉ®ä |ÉÉÊiÉÉÊxÉÉÊvÉ BÉEÉä àÉä®ÉÒ/càÉÉ®ÉÒ +ÉÉä® ºÉä ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE |ÉÉ{iÉ BÉE®xÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉÉÉÊvÉBÉßEiÉ BÉE®iÉÉ cÚÆ/BÉE®iÉä cé ºlÉÉxÉ iÉÉ®ÉÒJÉ +ÉÉ´ÉänBÉE BÉEä cºiÉÉFÉ®/¤ÉÉÆA +ÉÆMÉÚ~ä BÉEÉ ÉÊxɶÉÉxÉ (¤ÉÉBÉDºÉ BÉEä £ÉÉÒiÉ®)¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 ={ÉɤÉÆvÉ-BÉE (|É°ô{É 49BÉE BÉE ä ÉÊãÉA) [+ÉɪÉ-BÉE® ÉÊxɪÉàÉ, 1962 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 114 BÉEä ={ÉÉÊxɪÉàÉ (4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉƺÉn ºÉnºªÉ/ÉÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ£ÉÉ ºÉnºªÉ/xÉMÉ®{ÉÉÉÊãÉBÉE {ÉÉ−ÉÇn ªÉÉ ®ÉVÉ{ÉÉÊjÉiÉ +ÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ] (´ÉcÉÒ UɪÉÉÉÊSÉjÉ ÉÊSÉ{ÉBÉEÉAäÆ VÉèºÉÉ ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE +ÉÉ´ÉänxÉ |É°ô{É {É® ÉÊSÉ{ÉBÉEɪÉÉ cè) (+ÉÉvÉä UɪÉÉÉÊSÉjÉ {É® iÉlÉÉ +ÉÉvÉä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ {É® BÉE®iÉä cÖA VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É +É{ÉxÉä cºiÉÉFÉ® +ÉÉè® ®¤É® BÉEÉÒ àÉÖc® ºÉÉÊciÉ +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA) àÉé |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉÉ cÚÄ ÉÊBÉE àÉé gÉÉÒ/gÉÉÒàÉiÉÉÒ/BÉÖEàÉÉ®ÉÒ.......................................... {ÉÖjÉ/{ÉÖjÉÉÒ ................... BÉEÉä VÉÉxÉiÉÉ cÚÄ +ÉÉè® xÉÉÒSÉä nÉ Ò MÉ<Ç =xÉBÉEÉÒ BªÉÉÎBÉDiÉMÉiÉ ÉÊ´ÉÉʶÉÉÎ−]ªÉÉÆ àÉä® ä ºÉ´ÉÉæiÉàÉ YÉÉxÉ +ÉÉè® Éʴɶ´ÉÉºÉ BÉE ä +ÉxÉÖºÉÉ® ºÉcÉÒ c é * àÉ é =xcå +ÉɪÉ- BÉE® ÉÊ´É£ÉÉMÉ uÉ®É ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE ({ÉèxÉ) BÉEÉbÇ VÉÉ®ÉÒ BÉE®xÉä BÉEÉÒ ÉʺÉ{ÉEÉÉÊ®¶É BÉE®iÉÉ/BÉE®iÉÉÒ cÚÄ * xÉÉàÉ ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ (ÉÊ´É´ÉÉciÉ àÉÉÊcãÉÉ+ÉÉäÆ BÉEä àÉÉàÉãÉä àÉå £ÉÉÒ ÉÊ{ÉiÉÉ BÉEÉ xÉÉàÉ ÉÊnªÉÉ VÉÉA) VÉxàÉ BÉEÉÒ iÉÉ®ÉÒJÉ ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ (ªÉÉÊn +ÉÉ´ÉänBÉE xÉä ÉÊ{ÉUãÉä ABÉE ´É−ÉÇ BÉEä nÉè®ÉxÉ ABÉE ºÉä +ÉÉÊvÉBÉE ºlÉÉxÉÉå {É® ÉÊxÉ´ÉÉºÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè iÉÉä iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEä ºÉÉlÉ AäºÉä ºÉ£ÉÉÒ {ÉiÉä ´ÉÉÌhÉiÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä SÉÉÉÊcA) BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ {ÉÚ´ÉÇ xÉÉàÉ (xÉÉàÉ àÉå {ÉÉÊ®´ÉiÉÇxÉ BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå) |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ BÉEä ¤ÉªÉÉè® ä (cºiÉÉFÉ®) +É´ÉÉκlÉÉÊiÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ : {ÉnxÉÉàÉ : BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉÒ àÉÖc® ÉÊ´É£ÉÉMÉ/ºÉÆMÉ~xÉ/ÉÊxÉ´ÉÉÇSÉxÉ FÉäjÉ : {ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ ºÉÆ0 : iÉÉ®ÉÒJÉ : ({ÉcSÉÉxÉ {ÉjÉ BÉEÉÒ ABÉE UɪÉÉ|ÉÉÊiÉ ºÉÆãÉMxÉ BÉE®å) ºlÉÉxÉ : nÚ®£ÉÉ−É : àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ :14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] ={ÉɤÉÆvÉ-JÉ (|É°ô{É 49BÉEBÉE BÉEä ÉÊãÉA) [+ÉɪÉ-BÉE® ÉÊxɪÉàÉ, 1962 BÉEä ÉxÊ ÉªÉàÉ 114 BÉE ä ={ÉÉÊxɪÉàÉ (4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ ºÉÆMÉ~xÉ/ºÉƺlÉÉ BÉE ä ¶ÉÉÒ−ÉÇxÉÉàÉÉ {É® ÉÊxɪÉÉäVÉBÉE uÉ®É ={ɪÉÉäMÉ ÉÊBÉEA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ] (´ÉcÉÒ UɪÉÉÉÊSÉjÉ ÉÊSÉ{ÉBÉEÉAäÆ VÉèºÉÉ ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE +ÉÉ´ÉänxÉ |É°ô{É {É® ÉÊSÉ{ÉBÉEɪÉÉ cè) (+ÉÉvÉä UɪÉÉÉÊSÉjÉ {É® iÉlÉÉ +ÉÉvÉä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ {É® BÉE®iÉä cÖA VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É +É{ÉxÉä cºiÉÉFÉ® +ÉÉè® ®¤É® BÉEÉÒ àÉÖc® ºÉÉÊciÉ +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA) àÉé |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ BÉE®iÉÉ cÚÄ ÉÊBÉE gÉÉÒ/gÉÉÒàÉiÉÉÒ/BÉÖEàÉÉ®ÉÒ..........................................{ÉÖjÉ/{ÉÖjÉÉÒ................... càÉÉ®ä ªÉcÉÆ....................... ºÉä ÉÊxɪÉÉäÉÊVÉiÉ cé/´Éc ´ÉiÉÇàÉÉxÉ àÉå ºÉÆMÉ~xÉ BÉEä ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ {ÉiÉä {É® BÉEɪÉÇ BÉE® ®cä/®cÉÒ cé :-- BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ................................ ...................................................... ...................................................... càÉÉ®ä uÉ®É ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ +ÉÉ´ÉänBÉE BÉE ä ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ ÉÊxÉàxÉÉÊãÉÉÊJÉiÉ cè : ÉÊxÉ´ÉÉºÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ............................................................... .................................................................................. .................................................................................. BÉEÆ{ÉxÉÉÒ/ºÉƺlÉÉ +ÉÉÉÊn BÉEÉ ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉE®hÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE.......................................................................... BÉEÆ{ÉxÉÉÒ/ºÉƺlÉÉ BÉEÉ ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE : |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ BªÉÉÎ−]BÉE BÉEä ¤ªÉÉè®ä {ÉÚ®É xÉÉàÉ : {ÉnxÉÉàÉ : BªÉÉÎ−] BÉEÉ ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE : +É´ÉÉκlÉÉÊiÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ : nÚ®£ÉÉ−É : (cºiÉÉFÉ®) àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ : BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉÒ àÉÖc® iÉÉ®ÉÒJÉ : ºlÉÉxÉ :¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 ={ÉɤÉÆvÉ-MÉ (|É°ô{É 49BÉEBÉE BÉE ä ÉÊãÉA) [+ÉɪÉ-BÉE® ÉÊxɪÉàÉ, 1962 BÉE ä ÉÊxɪÉàÉ 114 BÉEä ={ÉÉÊxɪÉàÉ (4) BÉE ä +ÉvÉÉÒxÉ ¤ÉéBÉE BÉE ä ¶ÉÉÒ−ÉÇxÉÉàÉÉ {É® ¤ÉéBÉE uÉ®É {ÉcSÉÉxÉ BÉEÉ |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ ] (´ÉcÉÒ UɪÉÉÉÊSÉjÉ ÉÊSÉ{ÉBÉEÉAäÆ VÉèºÉÉ ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE +ÉÉ´ÉänxÉ |É°ô{É {É® ÉÊSÉ{ÉBÉEɪÉÉ cè) (+ÉÉvÉä UɪÉÉÉÊSÉjÉ {É® iÉlÉÉ +ÉÉvÉä |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ {É® BÉE®iÉä cÖA VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ |ÉÉÉÊvÉBÉEÉ®ÉÒ uÉ®É +É{ÉxÉä cºiÉÉFÉ® +ÉÉè® ®¤É® BÉEÉÒ àÉÖc® ºÉÉÊciÉ +ÉÉÊvÉ|ÉàÉÉhÉxÉ BÉEä ÉÊãÉA) ªÉc |ÉàÉÉÉÊhÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE gÉÉÒ/gÉÉÒàÉiÉÉÒ/BÉÖEàÉÉ®ÉÒ ..........................................{ÉÖjÉ/{ÉÖjÉÉÒ ................................., ÉÊVɺÉBÉEÉ UɪÉÉÉÊSÉjÉ >ó{É® ºÉiªÉÉÉÊ{ÉiÉ c,è ¤ÉéBÉE BÉEÉÒ <ºÉ ¶ÉÉJÉÉ àÉå JÉÉiÉÉ vÉÉ®BÉE cè ÉÊVɺÉBÉEÉ JÉÉiÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE ......................cè * |ÉàÉÉhÉ{ÉjÉ VÉÉ®ÉÒBÉEiÉÉÇ BªÉÉÎ−]BÉE BÉEä ¤ªÉÉè®ä {ÉÚ®É xÉÉàÉ : {ÉnxÉÉàÉ : BªÉÉÎ−] BÉEÉ ºlÉɪÉÉÒ ãÉäJÉÉ ºÉÆJªÉÉÆBÉE : +É´ÉÉκlÉÉÊiÉ BÉEä ºÉÉlÉ BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉ {ÉiÉÉ : nÚ®£ÉÉ−É : (cºiÉÉFÉ®) àÉÉä¤ÉÉ<ÇãÉ : BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉÒ àÉÖc® iÉÉ®ÉÒJÉ : ºlÉÉxÉ :16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] ={ÉɤÉÆvÉ-1 (|É°ô{É 49BÉEBÉE BÉEä ÉÊãÉA) [+ÉɪÉ-BÉE® ÉÊxɪÉàÉ, 1962 BÉEä ÉÊxɪÉàÉ 114 BÉEä ={ÉÉÊxɪÉàÉ (4) BÉEä +ÉvÉÉÒxÉ |É°ô{É 49BÉEBÉE £É®xÉä ´ÉÉãÉä £ÉÉ®iÉ BÉEä xÉÉMÉÉÊ®BÉE xÉ cÉäxÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎ−]BÉEÉå +ÉÉè® £ÉÉ®iÉ ºÉä ¤ÉÉc® ÉÊxÉMÉÉÊàÉiÉ +ÉÉκiÉi´ÉÉå BÉEÉÒ n¶ÉÉ àÉå |ÉàÉÉhÉÉÒBÉE®hÉ] ªÉc nºiÉÉ´ÉäVÉ.............(nºiÉÉ´ÉäVÉ BÉEÉ |ÉBÉEÉ®) ...........................................BÉEÉ Ò cèÉʺɪÉiÉ àÉ å BÉßEiªÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä..........................(|ÉàÉÉhÉÉÒBÉE®hÉ BÉE®xÉä ´ÉÉãÉä BªÉÉÎBÉDiÉ BÉEÉ xÉÉàÉ) ............................(ºlÉÉxÉ) {É® .............. ............ (iÉÉ®ÉÒJÉ) BÉEÉä |ÉàÉÉhÉÉÒBÉßEiÉ ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè * BÉEɪÉÉÇãÉªÉ BÉEÉÒ àÉÖc®.............................cºiÉÉFÉ® £ÉÉ®iÉ àÉå ®ÉÊVɺ]ÅÉÒBÉßEiÉ +ÉxÉÖºÉÉÚÊSÉiÉ ¤ÉéBÉE BÉEÉÒ ÉÊ´Énä¶ÉÉÒ ¤ÉéBÉE ¶ÉÉJÉÉ BÉEÉ {ÉÚ®É xÉÉàÉ, {ÉiÉÉ +ÉÉè® nÚ®£ÉÉ−É ºÉÆJªÉÉ................... ............................................................................................................................................ [+ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉ0Æ 96/2013/{ÉEÉ0ºÉÆ0142/15/2013-]ÉÒ{ÉÉAÒ ãÉ] +ÉɶÉÉÒ−É àÉÉäcÆiÉÉÒ, +É´É® ºÉÉÊSÉ´É ÉÊ]{{ÉhÉ : àÉÚãÉ ÉÊxɪÉàÉ +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉ.+ÉÉ.969(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 26 àÉÉSÉÇ, 1962 uÉ®É |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEA MÉA +ÉÉè® =xÉBÉEÉ +ÉÆÉÊiÉàÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ +ÉɪÉ-BÉE® (18वा ँ ºÉƶÉÉävÉxÉ) ÉÊxɪÉàÉ, 2013 uÉ®É +ÉÉÊvɺÉÚSÉxÉÉ ºÉÆJªÉÉ BÉEÉ.+ÉÉ. 2900(+É) iÉÉ®ÉÒJÉ 24/09/2013 uÉ®É ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ * MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) (CENTRAL BOARD OF DIRECT TAXES) NOTIFICATION New Delhi, the 23rd December, 2013 S.O. 3794(E).- In exercise of the powers conferred by section 295 of the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961), the Central Board of Direct Taxes hereby makes the following rules further to amend the Income-tax Rules, 1962, namely:— 1. (1) These rules may be called the Income –tax (19th Amendment) Rules, 2013. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. In the Income-tax Rules, 1962,— (i) in rule 114, for sub- rule (4), the following sub-rules shall be substituted, namely:— “(4) The application, referred to in sub-rule (1) in respect of an applicant mentioned in column (2) of the Table below, shall be filled in the Form mentioned in column (3) of the said table, and shall be accompanied by the documents mentioned in column (4) thereof, as proof of identity, address and date of birth of such applicant:¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 TABLE Sl. Applicant Form Documents as proof of identity, address and date of birth No. (1) (2) (3) (4) 1. Individual who is a 49A (A) Proof of identity— citizen of India (i) Copy of,─ (a) elector’s photo identity card ; or (b) ration card having photograph of the applicant; or (c) passport; or (d) driving licence; or (e) arm’s license; or (f) AADHAR Card issued by the Unique Identification Authority of India; or (g) photo identity card issued by the Central Government or a State Government or a Public Sector Undertaking; or (h) Pensioner Card having photograph of the applicant; or (i) Central Government Health Scheme Card or Ex-servicemen Contributory Health Scheme photo card; or (ii) certificate of identity in original signed by a Member of Parliament or Member of Legislative Assembly or Municipal Councillor or a Gazetted Officer, as the case may be; or (iii) bank certificate in original on letter head from the branch (along with name and stamp of the issuing officer) containing duly attested photograph and bank account number of the applicant. Note: In case of a person being a minor, any of the above documents of any of the parents or guardian of such minor shall be deemed to be the proof of identity. (B) Proof of address— (i) copy of the following documents of not more than three months old ─ (a) electricity bill; or (b) landline telephone or broadband connection bill; or (c) water bill; or (d) consumer gas connection card or book or piped gas bill; or (e) bank account statement or as per Note 1; or (f) depository account statement ; or (g) credit card statement; or (ii) copy of,─ (a) post office pass book having address of the applicant; or (b) passport; or (c) passport of the spouse; or (d) elector’s photo identity card; or (e) latest property tax assessment order; or (f) driving licence; or18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (g) domicile certificate issued by the Government; or (h) AADHAR Card issued by the Unique Identification Authority of India; or (p) allotment letter of accommodation issued by the Central Government or State Government of not more than three years old; or (q) property registration document; or (iii) certificate of address signed by a Member of Parliament or Member of Legislative Assembly or Municipal Councillor or a Gazetted Officer, as the case may be; or (iv) employer certificate in original. Note 1. In case of an Indian citizen residing outside India, copy of Bank Account Statement in country of residence or copy of Non- resident External bank account statements shall be the proof of address. Note 2: In case of a minor, any of the above documents of any of the parents or guardian of such minor shall be deemed to be the proof of address. (C) Proof of date of birth ─ copy of,─ (a) birth certificate issued by the Municipal Authority or any office authorised to issue Birth and Death Certificate by the Registrar of Birth and Deaths or the Indian Consulate as defined in clause (d) of sub-section (1) of section 2 of the Citizenship Act, 1955 (57 of 1955); or (b) pension payment order; or (c) marriage certificate issued by Registrar of Marriages; or (d) matriculation certificate; or (e) passport; or (f) driving licence; or (g) domicile certificate issued by the Government; or (h) affidavit sworn before a magistrate stating the date of birth. 2. Hindu undivided family 49A (a) An affidavit by the karta of the Hindu Undivided Family stating the name, father's name and address of all the coparceners on the date of application; and (b) copy of any document applicable in the case of an individual specified in serial number 1, in respect of karta of the Hindu undivided family, as proof of identity, address and date of birth. 3. Company registered in 49A Copy of Certificate of Registration issued by the Registrar of India Companies. 4. Firm (including Limited 49A (a) Copy of Certificate of Registration issued by the Registrar of Liability Partnership) Firms/Limited Liability Partnerships; or formed or registered in (b) copy of Partnership Deed. India 5. Association of persons 49A (a) Copy of trust deed; or (Trusts) formed or (b) copy of Certificate of Registration Number issued by Charity registered in India Commissioner.¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 6. Association of persons 49A (a) Copy of Agreement; or (other than Trusts) or (b) copy of Certificate of Registration Number issued by Charity body of individuals or Commissioner or Registrar of Co-operative Society or any other local authority or Competent Authority; or artificial juridical person formed or registered in (c) any other document originating from any Central Government or India State Government Department establishing Identity and address of such person. 7. Individuals not being a 49AA (i) Proof of identity :— citizen of India (a) copy of Passport; or (b) copy of person of Indian Origin card issued by the Government of India; or (c) copy of Overseas Citizenship of India Card issued by Government of India; or (d) copy of other national or citizenship Identification Number or Taxpayer Identification Number duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India. (ii) Proof of address:— (a) copy of Passport; or (b) copy of person of Indian Origin card issued by the Government of India; or (c) copy of Overseas Citizenship of India Card issued by Government of India; or (d) copy of other national or citizenship Identification Number or Taxpayer Identification Number duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (e) copy of bank account statement in the country of residence; or (f) copy of Non-resident External bank account statement in India; or (g) copy of certificate of residence in India or Residential permit issued by the State Police Authority; or (h) copy of the registration certificate issued by the Foreigner's Registration Office showing Indian address; or (i) copy of Visa granted and copy of appointment letter or contract from Indian Company and Certificate (in original) of Indian Address issued by the employer. 8. LLP registered outside 49AA (a) Copy of Certificate of Registration issued in the country where the India applicant is located, duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (b) copy of registration certificate issued in India or of approval granted to set up office in India by Indian Authorities.20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] 9. Company registered 49AA (a) Copy of Certificate of Registration issued in the country where the outside India applicant is located, duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (b) copy of registration certificate issued in India or of approval granted to set up office in India by Indian Authorities. 10. Firm formed or 49AA (a) Copy of Certificate of Registration issued in the country where the registered outside India applicant is located, duly attested by "Apostille" (in respect of countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (b) copy of registration certificate issued in India ; or of approval granted to set up office in India by Indian Authorities. 11. Association of persons 49AA (a) Copy of Certificate of Registration issued in the country where the (Trusts) formed outside applicant is located, duly attested by "Apostille" (in respect of India countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the country where the applicant is located or authorised officials of overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or (b) copy of registration certificate issued in India or of approval granted to set up office in India by Indian Authorities. 12. Association of persons 49AA (a) Copy of Certificate of Registration issued in the country where the (other than Trusts) or applicant is located, duly attested by "Apostille" (in respect of body of individuals or countries which are signatories to the Hague Apostille Convention of local authority or person 1961) or by Indian embassy or High Commission or Consulate in the formed or any other country where the applicant is located or authorised officials of entity (by whatever overseas branches of Scheduled Banks registered in India; or name called) registered (b) copy of registration certificate issued in India or of approval outside India granted to set up office in India by Indian Authorities.] (5) The Director-General of Income-tax (Systems) shall specify the procedure and manner for the verification of documents filed along with the application in sub-rule (4) above, the formats and standards for ensuring secure capture and transmission of data and shall also be responsible for evolving and implementing appropriate security, archival and retrieval policies in relation to furnishing of the application forms for allotment of permanent account number.” (ii) in Appendix II, for Form No. 49A and Form No. 49AA, the following Forms shall be substituted, namely:-¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 Annexure -A (for form 49A) (Certificate to be used by a Member of Parliament/Member of Legislative Assembly/Municipal Councillor or Gazetted Officer under sub-rule (4) of rule 114 of the Income-tax Rules, 1962) (Affix same photograph as affixed on PAN application form I hereby certify that I know Sh./Smt/Kum… (To be attested by issuing authority with ………………………………. son/daughter of …………………… and his/her signature & rubber stamp appearing half on the photograph and his/her personal particulars as given below are correct to the best of my half on the certificate) knowledge and belief. I recommend issue of PAN card by the Income-tax Department to him/her. Name Father’s Name (even in case of married ladies father’s name is to be provided) Date of Birth Residence Address (if applicant has resided at more than one place during last one year then all such address with dates should be mentioned) Office Address Previous Name (in case of change in name) Details of issuer of certificate (Signature) Office address with location Full Name: Designation: Office Seal Department/Organisation/Constituency: Identity Card No: Date : (Enclose a photocopy of I-card) Place: Telephone: Mobile:28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] Annexure -B (for form 49A) (Certificate to be used by the Employer on the letter head of the organisation/institution under sub-rule (4) of rule 114 of the Income-tax Rules, 1962) (Affix same photograph as affixed on PAN application form) It is hereby certified that Sh./Smt/Kum… ………………………………. son/daughter of …… ………………… is (To be attested by issuing authority with employed with us since ……. . He/She is presently working at the his/her signature & rubber stamp following address of the organisation:— appearing half on the photograph and half on the certificate) Office Address …………………… …………………………………… …………………………………… The residential address of the applicant as verified by us is given below: Residential Address ………………………………….. …………………………………………………………. ………………………………………………………… Registration Number of the Company/Institution etc………………………………………. PAN of the Company/Institution: Details of the Individual issuing the certificate Full Name: Designation: PAN of the Individual: Office address with location: Telephone: (Signature) Mobile: Office Seal Date: Place:¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 Annexure -C (for form 49A) (Certificate of identification by Bank on the letter head of the bank under sub-rule (4) of rule 114 of the Income-tax Rules, 1962) (Affix same photograph as affixed on PAN application form) This is to certify that Sh./Smt/Kum… (To be attested by issuing authority with ………………………………. son/daughter of …… his/her signature & rubber stamp ………………………... whose photograph is attested above is holding appearing half on the photograph and an account having account number ………. with this branch of the bank. half on the certificate) Details of the Individual issuing the certificate Full Name: Designation: PAN of the Individual: Office address with location: Telephone: (Signature) Mobile: Office Seal Date: Place: Annexure-1 (for form 49AA) (Certification under sub-rule (4) of rule 114 of the Income-tax Rules, 1962 in case of individuals not being a Citizen of India & entities incorporated outside India filling form 49AA) This document ___________________________ (type of document) has been certified by _________________________ (name of certifying person) acting in the capacity of ______________________________________at __________________ (place) on ______________ (date). Official Seal ________________ Signature Full Name, Address and Telephone number of the Overseas Bank Branch of Scheduled Bank registered in India ________________________________________________________________________________________ ________________________________ [Notification No. 96/2013/F.No.142/15/2013-TPL] ASHIS MOHANTY,Under Secy. Note: - The principal rules were published vide Notification S.O. 969 (E), dated 26th March, 1962 and last amended by Income-tax (18th Amendment) Rules, 2013 vide Notification S.O. 2900 (E), dated the 24th September, 2013. Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.