This notification, No. 46/2015-Customs (N.T.), issued by the Central Board of Excise and Customs, Department of Revenue, Ministry of Finance, on May 18, 2015, introduces an amendment to the Shipping Bill (Electronic Declaration) Regulations, 2011.
The amendment revises the declaration format within the Annexure of the regulations. Specifically, it substitutes the existing declaration text with an updated version. The revised declaration includes a statement affirming the accuracy of provided particulars, a list of enclosed document copies (Duty Exemption Entitlement Certificate/Advance Authorisation/Duty Free Import Authorisation Declaration, Invoice/Invoice cum packing list, Quota/Inspection certificates, and others), and fields for the exporter's name, customs broker's name, designation, and Identity Card Number. It also includes an undertaking to abide by the Foreign Exchange Management Act, 1999.
Additionally, the notification omits APPENDIX-1 from the Shipping Bill (Electronic Declaration) Regulations, 2011.
The principal regulations being amended were initially notified via Notification No. 80/2011-Customs (N.T.) on November 25, 2011, and published in the Gazette of India under G.S.R. 839 (E) on the same date.
The notification is issued under the authority of Section 157, read with Section 50, of the Customs Act, 1962 (52 of 1962).
Contact information: R. P. SINGH, Director, F. No. 45025/2013-Cus IV (Pt)
Key Entities Referenced
Central Board of Excise and Customs: A government organization responsible for the administration of excise and customs duties.
Customs Act, 1962: An act of the Indian Parliament to consolidate and amend the law relating to customs.
Shipping Bill Electronic Declaration Regulations, 2011: Regulations concerning the electronic declaration of shipping bills.
Foreign Exchange Management Act, 1999: An act of the Parliament of India enacted to enable payments and dealings in foreign exchange.
New Delhi: The location of the Ministry of Finance, Department of Revenue, where the notification was issued.
Ministry of Finance: The ministry responsible for the finances of the Indian government.
Department of Revenue: A department within the Ministry of Finance.
R. P. SINGH: The Director who signed the notification.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 313] ubZ fnYyh] lkseokj] ebZ 18] 2015@oS'kk[k 28] 1937
No. 313] NEW DELHI, MONDAY, MAY 18, 2015/VAISAKHA 28, 1937
(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)वववव(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)तत तत ममममंऽंऽंऽंऽााााललललयययय
((((ररररााााजजजजःःःःवव वव (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)ववववभभभभाााागगगग))))
(ककककेेेे(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)िि िि (cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)यययय उउउउ(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)पप पप ाााादददद शशशशु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)कक कक एएएएवववव ंंंं ससससीीीीममममाााा शशशशु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ककक क बबबबोोोोडडडड$$$$)
अअअअििििधधधधससससूूचचूूचचननननाााा
नई ,द(cid:29) ली, 18 मई, 2015
ससससं.ं.ं.ं. 44446666////2222000011115555----ससससीीीीममममााााशशशशुु(cid:29)(cid:29)ुु(cid:29)(cid:29)कक कक ((((गगगगै.ै.ै.ै.टटटटेेेे....))))
ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 391((((अअअअ)))).— सीमा शु(cid:29) क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क: धारा 50 के साथ प,ठत धारा 157
,rn~}kjk
के तहत ूद(cid:3) त श(cid:1)@यA का ूयोग करते हुए के(cid:21) ि(cid:23)य उ(cid:3) पाद शु(cid:29) क एवं सीमा शु(cid:29)क बोड$ िश(cid:1)पंग (cid:1)बल
(इलेC शॉिनक घोषणा) (cid:1)विनयम, 2011 मI िनJ निलKखत संशोधन करता है, यथा—
िश(cid:1)पंग (cid:1)बल (इलेC शॉिनक घोषणा) (cid:1)विनयम, 2011 म,I अनुबंध मI —
(i) ‘’उNोषणा’’ से ूारंभ होने वाले और ‘’हः ताPर’’ से समाQ त होने वाले शRदA के ःथ ान पर िनJनिलKखत को
ूितः था(cid:1)पत ,कया जाएगा, यथा —
ÔÔÔÔÕÕÕÕघघघघोोोोषषषषणणणणाााा
मU/ हम घोषणा करता हूं/ करती हूं/ करते हU ,क ऊपर ,दए गए R यौरे स(cid:3) य, शुX और पूण $ हU।
मU/ हम िनJ निलKखत दः तावेजA क: ूितयां संलZ न करता हूं/ करती हूं/ करते हU।
1. शु(cid:29) क छूट अिधकार ूमाणपऽ/ अिमम ूािधकार पऽ/ शु(cid:29) क मु(cid:29) क आयात ूािधकार घोषणा
2. बीजक/ बीजक एव ं पै,कंग सूची
3. कोटा/ िनर(cid:23)Pण ूमाणपऽ
4. अ(cid:21) य (ः पं ट करI)
िनया$तकता$ का नाम सीमा शु(cid:29) क ॄोकर का नाम
पद पद
पहचान पऽ सं.
2190 GI/2015 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
मU/हम (cid:1)वदेशी मुिा ूबंधन अिधिनयम, 1999 समय-समय पर यथा संशोिधत के ूावधानA का, KजनमI (cid:1)वदेशी मुिा का
भारत लाना/भारत से बाहर भजे ना भी शािमल है, का पालन करने क: शपथ लेता हूं/लेती हूं/लेते हU।
*वेयर हाउस मI िनया$त माल के साथ ूः तुत ,कए जाने के िलए।
,दनांक ...................................... हः ताPर ....................................ÕÕ
(ii) पbरिशं ट-1 को िनरिसत कर ,दया जाएगा।
[फा.सं. 450/25/2013- सीमा शु(cid:29) क IV (भाग)]
आर.पी. िसंह, िनदेशक
,,,,टटटटQQQQपप पप णणणण :::: ूधान (cid:1)विनयम को अिधसूचना सं. 80/2011-सीमा शु(cid:29) क (गै.टे.), ,दनांक 25 नवJ बर, 2011 के gारा
अिधसूिचत ,कया गया था और इसे सा.का.िन. 839 (अ), ,दनांक 25 नवJ बर, 2011 के तहत भारत के राजपऽ,
असाधारण, भाग II, खण ड् 3, उप-खi ड (i) म I ूकािशत ,कया गया था।
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
(CENTRAL BOARD OF EXCISE AND CUSTOMS)
NOTIFICATION
New Delhi, the 18th May, 2015
No. 46/2015-Customs (N.T.)
G.S.R. 391(E).—In exercise of the powers conferred by Section 157 read with Section 50 of the Customs
Act,1962 (52 of 1962), the Central Board of Excise and Customs hereby makes following amendment in Shipping Bill
(Electronic Declaration) Regulations, 2011, namely:—
In the Shipping Bill (Electronic Declaration) Regulations, 2011, in the ANNEXURE,—
(i) for the words starting with “DECLARATION ” and ending with “signature”, the following shall be
substituted, namely:—
“DECLARATION
I/We declare that the particulars given herein above are true, correct and complete.
I/We enclose herewith copies of the following documents*.
1. Duty Exemption Entitlement Certificate/ Advance Authorisation/ Duty Free Import Authorisation
Declaration
2. Invoice/Invoice cum packing list
3. Quota/Inspection certificates
4. Others (Specify)
Name of the Exporter: Name of Customs Broker:
Designation Designation
Identity Card Number
I/We undertake to abide by the provisions of Foreign Exchange Management Act, 1999, as amended from time
to time, including realisation or repatriation of foreign exchange to or from India.
* To be submitted with the exports goods in the warehouse.
Date …………………………………. Signature:………………………..”;
(ii) APPENDIX-1 shall be omitted.
[F. No. 450/25/2013- Cus IV (Pt)]
R. P. SINGH, Director
Note: The Principal Regulations were notified vide Notification No. 80/2011-Customs (N.T.), dated 25th November,
2011 and published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number
G.S.R. 839 (E), dated 25th November, 2011.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.