Official Gazette Notification Text
Official TranscriptjftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III —[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 38] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] tuojh 29] 2015@ek?k 9] 1936 No. 38] NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 29, 2015/MAGHA 9, 1936 okLrqdyk ifj"kn~ ¼Hkkjr ljdkj dk ,d lkafof/kd fudk;½ vf/klwpuk ubZ fnYyh] 2 flrEcj] 2014 okf"kZd fjiksVZ&2013&2014 okLrqdyk...
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III —[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 38] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] tuojh 29] 2015@ek?k 9] 1936 No. 38] NEW DELHI, THURSDAY, JANUARY 29, 2015/MAGHA 9, 1936 okLrqdyk ifj"kn~ ¼Hkkjr ljdkj dk ,d lkafof/kd fudk;½ vf/klwpuk ubZ fnYyh] 2 flrEcj] 2014 okf"kZd fjiksVZ&2013&2014 okLrqdyk ifj"kn~ okLrfqon~ vf/kfu;e] 1972 d s v/khu ekuo lalk/ku fodkl ea=ky;] Hkkjr ljdkj d s v/khu xfBr fd;k x;k ,d lkfaof/kd fudk; gSA ifj"kn~ dk s 31-03-2014 dk s lekIr foRrh; o"kZ d s fy, ijhf{kr y[s kk fooj.k lfgr viuh okf"kdZ fjikVs Z izLrqr dju s e sa izlUurk gk s jgh gSA laxBukRed lajpuk% okLrqdyk ifj"kn ~ dk v/;{k lxa Bu dk izeq[k gksrk gS ftld s lexz iHz kkj d s v/khu ifj"kn~ dke djrh gSA izk-s mn; xMdjh okLrqdyk ifj"kn ~ d s v/;{k gSAa lkafof/kd rFkk vU; lfefr;ka % okLrfqon~ vf/kfu;e vkSj mld s v/khu cuk, x, fofu;ek sa ds mn~n's kk sa dk s iwjk dju s d s fy, ifj"kn~ u s lkfaof/kd lfefr;k a xfBr dh g]Sa ;Fkk dk;Zdkfj.kh lfefr] tk s ifj"kn~ d s dk;Zdkjh izkf/kdkjh d s :i e sa dke djrh gS] vuq'kklu lfefr] tk s f'kdk;rk sa dh tkpa &iM+rky djrh gS vkSj okLrqfonk sa d s O;kolkf;d dnkpkj d s lca /a k e sa tkpa djrh gS] lykgkdkj lfefr ¼vihy½ tk s mu vkons dk sa dh vihyk sa dh lquokbZ djrh gS ftud s ita hdj.k d s ekey s ifj"kn ~ }kjk vLohdkj dj fn, tkr s gASa bud s vykok] fo'k"sk@[kkl iz;kts uk sa d s fy, le;≤ ij vU; lfefr;ak xfBr dh tkrh gSAa ifj"kn~ vkSj mldh lfefr;ksa dh cSBdsa% fjikVs kZ/khu o"kZ d s nkSjku ifj"kn ~ dh nk s cSBd sa gqbZA 60oh a cSBd 27-08-2013 rFkk 61oh a cSBd 24-02-2014 dk s vk;kfstr gqbZA o"kZ 2013&2014 d s nkSjku] dk;Zdkfj.kh lfefr dh Ng cSBd sa gqbZ vFkkZr~ 13 vizSy] 2013 dk s 122oh a cSBd] 13 ebZ] 2013 dk s 123oh a cSBd] 26 tuw ] 2013 dk s 124oh a cSBd] 26 vxLr] 2013 dk s 125oh a cSBd] 15 tuojh] 2014 dk s 126oh a cSBd vkSj 23 Qjojh] 2014 dk s 127oh a cSBd gqbZA fjikVs kZ/khu o"kZ d s nkSjku ifj"kn ~ }kjk fy, x, fofHkUu fu.kZ;k sa vkSj dkjZokb;k sa dk lkjk'a k uhp s fn;k tk jgk gS %& 1-0 okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 ds v/khu ifj"kn~ }kjk j[ks x, okLrqfon~ jftLVj esa ls gVk;s x;s okLrqfonksa ds ukeksa dks fQj ls p<+kuk % 529 GI/2015 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ifj"kn~ u s viuh 60oh a cSBd esa 01-01-2013 l s 31-07-2013 rd dh vof/k e sa 942 pdw drk Z okLrqfonk sa ds ukek sa dk s okLrfqon~ jftLVj e sa fQj l s ntZ dju s dk vuqekns u iznku fd;k A bu okLrfqonk sa d s uke vifs{kr Qhl izkIr gk s tku s d s ckn okLrqfon~ jftLVj e sa iqu% ntZ fd, x, Fk s A ifj"kn~ u s viuh 61oh a cSBd e sa 01-08-2013 l s 31-01-2014 rd dh vof/k e sa 1110 pdw drkZ okLrqfonk sa d s uke okLrfqon~ jftLVj e sa fQj l s ntZ dju s dk vuqekns u iznku fd;k A bu okLrfqonk sa d s uke vifs{kr Qhl izkIr gk s tku s d s ckn okLrqfon~ jftLVj e sa iqu% ntZ fd, x, Fk s A 2-0 fuosnu djus ij rFkk fu/ku gksus ij okLrqfon~ jftLVj ls ukeksa dks gVkuk % ifj"kn~ u s viuh 60oh a cSBd esa okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 d s vuqPNns 29¼1½¼,½ d s rgr fuEufyf[kr okLrqfonk sa d s uke Hkh mud s }kjk fuons u dju s ij gVk fn, %&
1. Jh Vh- ,y- fy;kWu ¼lh,@81@6275½(
2. Jh vkj- ch- pOgku ¼lh,@75@1346½(
3. Jh ey; dqekj pVthZ ¼lh,@83@7521½( rFkk
4. Jh ekus k lh- ’kk/s ku ¼lh,@82@6810½ bld s vfrfjDr ifj"kn~ u s viuh 60oh a cSBd e sa okLrqfon ~ vf/kfu;e] 1972 d s vuqPNsn 29¼1½¼ch½ d s v/khu fuEufyf[kr okLrqfonk sa d s uke mudh e`R; q ij okLrfqon~ jftLVj l s gVk fn, %&
1) Jh ,e-vkj- vfXugks=h ¼lh,@75@1335½(
2) Jh Jhjke ,l- tk’s kh ¼lh,@76@3304½(
3) Jh lh- oh- ioky s ¼lh,@92@15434½(
4) lqJh Hkkjrh d-s ’kkg ¼lh,@75@2263½(
5) Jh izdk’k lh- tVs yh ¼lh,@76@2333½(
6) Jh ,e- d-s ikBd ¼lh,@75@1628½(
7) Jh je’s k lh- nqvk ¼lh,@76@2936½(
8) Jh izrki ,l- xIqrk ¼lh,@76@3188½(
9) Jh ch- th- Egk= s ¼lh,@77@3569½(
10) Jh jktk lqcze.k;e ¼lh,@75@807½(
11) Jh vkj- th- ’kkaruq ¼lh,@75@1442½( ifj"kn ~ u s viuh 61oh cSBd e sa okLrfqon ~ vf/kfu;e] 1972 d s vuPq Nns 29¼1½¼d½ d s rgr fuEufyf[kr okLrfqonk sa d s uke Hkh mud s }kjk fuons u dju s ij gVk fn, %&
1. Jherh fp=k Jh/kju] lh,@87@11150] cxSa ywj(
2. Jh oh- ch- n’s kikMa ]s lh,@75@2473] iq.k(s
3. Jherh fo|k ,l- gjh’k] lh,@91@14251] cSxa ywj(
4. Jh ,l- bZ- fl)] lh,@84@8466] iq.k(s
5. Jherh jf’eyk okb-Z O;kl] lh,@91@13938] oMkns jk(
6. Jh Mh- ,l- lSuhl] lh,@78@4530] ukxiqj(
7. Jh ;-w vkj- dkMsa okj] lh,@78@4315] ;korey(
8. Jherh d-s ,u- jkty{eh] lh,@85@9322] cxSa ywj(
9. Jh ih- ch- ikfVy] lh,@95@18356] ecqa bZ(
10. Jh ,l- th- vD’k[s kj] lh,@76@3081] eqca bZ(
11. Jh /kje nkl] lh,@84@8295] dkxa Mk(
12. Jh ,e- ,u- [kkVa ]s lh,@99@25408] ukxiqj(
13. Jh ,l- ,l- dkVnj]s lh,@79@5097] Bk.k(s rFkk
14. Jh vuqtk ,- MkMa ds j] lh,@2002@29046] Bk.kAs¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 bld s vfrfjDr ifj"kn ~ u s viuh 61oh a cSBd e sa okLrfqon ~ vf/kfu;e] 1972 d s vuPq Nns 29¼1½¼[k½ d s v/khu fuEufyf[kr okLrfqonk sa d s uke mudh eR`; q ij okLrfqon ~ jftLVj l s gVk fn, %&
1. Jh ih- ,l f’k?a kj]s lh,@84@8668] eqca bZ(
2. Jh vthr d-s NkNM] lh,@85@9553] eqca bZ(
3. Jh Mh- Mh- eMs ]s lh,@92@15334] ukfld(
4. Jh ,- vkj- lkjxa /kj] lh,@86@10624] ecqa bZ(
5. Jh ,- ,u- /kk;xnqa ]s lh,@96@19651] iq.k(s
6. Jh ,- vkj- /kk;cj] lh,@87@10815] oMkns jk(
7. Jh ,l- ,l- iVys ] lh,@76@3376] oMkns jk( rFkk
8. Jh equhj Bkdqj] lh,@75@76@vgenkcknA 3-0 vuq'kklu lfefr dh cSBdsa % vuq'kklu lfefr dk xBu ekuo lalk/ku fodkl ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk fnukda 10 tqykbZ] 2013 dk s mudh jkti= vf/klpw uk fnukda 03-07-2013 d s rgr vf/klfwpr dh xbZ FkhA rFkkfi] vuq’kklu lfefr d s ,d lnL; u s lfefr e sa lfEefyr gkus s e sa vleFkZrk n’kkZbZ rRi’pkr~] vuq’kklu lfefr dk xBu fnukda 26 tuojh] 2014 dh vf/klpw uk d s rgr 5 ekpZ] 2014 d s Hkkjr d s jkti= e sa iqu% vf/klfwpr dh xbZ Fkh vkSj mDr dh lpw uk ifj"kn~ dk s 27 ekpZ] 2014 dk s ifzs"kr dh xbZA vuq’kklu lfefr dk xBu fuEukuqlkj gS%&
(i) Jherh f’kizk fe=k] okLrqfon~] v/;{k(
(ii) Jh vkj- jk/kkd`".ku] okLrfqon~] lnL;( rFkk
(iii) izk-s jktho feJk] okLrqfon~] lnL;A vr% fjikVs kZ/khu o"kZ d s nkSjku ifj’kn~ dh vuq’kklu lfefr dh dkbs Z cSBd ugh a gbq AZ 4-0 okLrqfonksa dk iathdj.k % ifj"kn~ okLrfqon~ vf/kfu;e dh /kkjk 25 d s v/khu okLrqfon~ d s :i e sa ,sl s O;fDr dk uke ita hd`r djrh gS] tk s Hkkjr e sa jgrk gk s ;k okLrdq yk dk O;olk; djrk gk s vkSj tk s ekU;rk izkIr okLrqdykRed vgZrk j[krk gS A o"kZ ¼1 vizSy] 2013 l s 31 ekpZ] 2014½ d s nkSjku ifj"kn~ u s okLrqfonk sa d s :i e sa 3700 O;fDr;ksa dk ita hdj.k fd;kA bl izdkj 31 ekpZ] 2014 rd okLrqdyk ifj"kn ~ e sa okLrqfonk sa d s :i e sa dqy 62970 O;fDr;k sa dk ita hdj.k fd;k x;k gSA bl izdkj] 31 ekpZ] 2014 rd 48810 O;fDr;k sa dk okLrqfon~ d s :i e sa okLrqdyk ifj"kn~ l s oS/k ita hdj.k gS A 5-0 dsUnz ljdkj }kjk okLrqfon vf/kfu;e ds rgr cuk;s x, fu;eksa ds v/khu fu/kkZfjr fofo/k Qhl dk la’kks/ku % ifj’kn ~ u s fnukda 27-08-2013 dk s vk;kfstr viuh 60oh cSBd e sa l’a akkfs/kr Qhl lajpuk dk s fuEukuqlkj vuqekns u iznku fd;k gS%
(i) ita hdj.k Qhl % : 5]000@&
(ii) uohdj.k Qhl % : 1]000@&: 20]000@& dh uohdj.k Qhl dk ,dckjxh Hkqxrku d s fodYi lfgr
(iii) iqu% LFkkiu Qhl % : 10]000@&
(iv) ita hdj.k Qhl dk vuqfyfi iez k.ki= % : 2]000@&
(v) vfrfjDr vgZrk izo’s k Qhl % : 500@& bld s vfrfjDr ifj"kn~ u s ita hd`r okLrqfonk sa dh lpw h d s lca /a k e sa okLrqdyk ifj"kn~ fu;ekoyh] 1973 d s fu;e 28 e sa ;Fkk fufnZ"V : 2@& dh jkf’k dk s gVku s dk fu.kZ; fy;k gSA bl lca /a k e sa ekuo lalk/ku fodkl ea=ky;] Hkkjr ljdkj l s okLrqdyk ifj"kn ~ fu;ekoyh] 1973 e ssa l”a kk/s ku dju s dk vuqjk/s k fd;k x;k gSA4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 6-0 Hkkjrh; ekud C;wjks }kjk fu/kkZfjr la’kksf/kr jk"Vªh; Hkou lafgrk] 2005 esa okLrqfon~kas dh ;ksX;rkvksa vkSj dk;Zdq’kyrkvksa dk fu/kkZj.k % Ikfj"kn~ }kjk ekuuh; fnYyh mPp U;k;ky; esa jk"Vªh; Hkou lfagrk d s izko/kkuk sa dk s pqukSrh nsrs gq, ,d fjV ifsV’ku nk;j fd;k x;k gSA ifj"kn~ }kjk ;g fjV ifsV’ku Hkkjrh; ekud C;qjk sa d s dkÅVa j ,fsQMfsoV esa ;g LohdkjkfsDr dk s n[s kr s gq, okil y s fy;k x;k fd rFkkdfFkr jk"Vªh; Hkou lfagrk] 2005 fcuk fdlh dkuuw h vk/kkj okyk g S rFkk dkbs Z dk; Z gsrqd lkeu s vk; s rk s mldk s pqukSrh nus s dh Lora=rk gSA 7-0 okLrqfonksa ds fo:) O;kolkf;d dnkpkj gsrq f’kdk;rsa % izR;ds okLrqfon~ l s ;g vi{s kk dh tkrh gS fd og 2003 e sa l'a kkfs/kr okLrqfon~ ¼o`fRrd vkpj.k½ fofu;ekoyh] 1989 d s mic/a kk sa dk i.w kZr% ikyu djxs kA okLrfqon~ vf/kfu;e esa ;g O;oLFkk dh xbZ gS fd ;fn fdlh okLrqfon~ dk s tkpa &iM+rky vkSj lquokbZ dk volj iznku fd, tku s d s ckn of`Rrd dnkpkj dk nk"skh ik;k tkrk gS rk s mld s fo:) dkjZokbZ dh tk,xhA ifj"kn~ }kjk viuh 60oh a cSBd e sa okLrqfonk sa d s fo:) O;kolkf;d vukpkj lca /a kh 10 f'kdk;rk sa ij fopkj fd;k x;k ftle sa l s 5 f’kdk;rk sa dk s foLr`r takp gsrq vuq'kklu lfefr dk s lkiSa fn;k x;k rFkk 4 f’kdk;rk sa dk s [kkfjt dj fn;k x;k vkSj 1 f’kdk;r dk s dkuuw h eqdne s d s dkj.k yfacr j[kk x;kA ifj"kn~ }kjk viuh 61oh cSBd e sa okLrqfonk sa d s fo:) O;kolkf;d vukpkj lca /a kh 2 f’kdk;rk sa ij fopkj fd;k x;k ftle sa 1 f’kdk;r dk s vuq’kklu lfefr dk s lkiSaa fn;k x;k rFkk vU; dk s [kkfjt dj fn;k x;kA 8-0 vkbZvkbZ, lnL;rk okys mEehnokjksa gsrq dk;Zdq’kyrk ijh{kk dk vk;kstu% ifj"kn~ }kjk fnukda 27-08-2013 dk s vk;kfstr viuh 60oh cSBd e sa fy, x; s fu.kZ; d s vuqlkj fnukda 07 ,o a 08 Qjojh] 2014 dk s ubZ fnYyh e sa mu mEehnokjk sa d s fy, ,d dk;dZ q’kyrk ifj{kk dk vk;kts u fd;k x;k ftUgkusa s vkbZvkbZ, dh lg&lnL;rk ijh{kk }kjk mRrhZ.k dh gAS ijh{kk e sa dqy 104 mEehnokjk sa esa l s 56 mEehnokj lfEefyr gq,A bu mEehnokjk sa d s ijh{kk ifj.kke blfy, ?kkfs"kr ugh a fd; s tk ld s D;kfsad ijh{kk e sa Hkkx u yus s oky s dqN mEehnokjk sa }kjk ekuuh; fnYyh mPp U;k;ky;] vkU/zk izn’s k mPp U;k;ky; rFkk dydrk mPp U;k;ky; es a ifj"kn~
d s fo:ö fjV ifsV’ku nkf[ky dj fn; s ftud s }kjk okLrfqon d s :i e sa ita hdj.k gsrq ;kXs ; ,sl s O;fDr;k sa dk s fopkj e sa ysu s d s fy, ifj"kn~ }kjk vk;kfstr dk;Zdq’kyrk ijh{kk dk s pqukSrh nh x;h gASa rFkkfi ekuuh; fnYyh mPp U;k;ky; }kjk ijh{kk vk;kfstr dju s gsrq ifj’kn~ dk s vuqefr iznku dj nh x;h yfsdu ifj.kke ?kkfs’kr u dju s d s funZs’k Hkh fn; s x;As 9-0 ifj"kn~ }kjk laLFkkuksa esa mlds fcuk vuqeksnu ds nkf[ky fd;s fo|kfFkZ;ksa ds fy, cSpyj vkWQ vkdhZVsDpj izFke pj.k ijh{kk dk vk;kstu % dk;Zdkjh lfefr d s fu.kZ; d s vuqlkj 15 rFkk 16 Qjojh] 2014 dk s t;iqj] y[kum rFkk dkuiqj e sa cSpyj vkWQ vkdhZVDs pj izFke pj.k ijh{kk dk vk;kts u dk ,sl s fo|kfFkZ;ksa d s fy, fd;k x;k tk s fofHkUu laLFkkuk sa u s ifj’kn~ dh fcuk vuqefr d s nkf[ky fd; s FkAs
laLFkku vuq:i ijh{kk esa cSBs fo|kfFkZ;ksa dk fooj.k fuUu izdkj gS% 1½ ;iw h 15& vkb Vh ,e okLrdq yk ,o a uxj ;kts uk fo|ky;& 23 2½ ;iw h 16 & t,s e,l okLrqdyk fo|ky;] gkiMq & 16 3½ ;iw h 22 & Jhjke okLrqdyk fo|ky;] eqtQQjuxj & 16 4½ ;iw h 23 & okLrqdyk ,o a uxj ;kts uk fo|ky;] y[kuÅ & 11 5½ ;iw h 25 & okLrqdyk dnsa z cgz ekuna laLFkku l?a k] cqyna ’kgj & 10 6½ ;iw h 26 & gjn;ky okLrqdyk fo|ky;] eFkqjk& 05 7½ ;iw h 29 & vkbfM;y okLrqdyk fo|ky;] xkft;kckn & 02 8½ ;iw h 36 & ,fDll okLrdq yk laLFkku] dkuiqj & 55 9½ vkj t s 07 & fuEl okLrqdyk ,o a ;kts uk fo|ky;] fuEl fo’ofo|ky;] t;iqj & 09 10½ vkj t s 11 &,evkjtis h okLrqdyk ,o a ;kts uk egkfo|ky;] egkRek T;kfsr jko Qyw s fo’ofo|ky;] t;iqj& 35¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 10-0 f'k{kk&l= 2013&2014+ esa ubZ laLFkkvksa dk vuqeksnu % fjikVs kZ/khu o"kZ d s nkSjku cSpyj vkWQ vkdhZVDs pj ikB~;dze iznku dju s d s fy, 34 u, laLFkkuk sa dk s vuqekns u iznku fd;k x;k rFkk 2 u, ,e- vkdh Z fMxzh ikB~;dze dk vuqekns u iznku fd;k x;kA igy s l s fon~;eku 7 laLFkkuk sa e sa ,e- vkdhZ- fMxzh@LukrdkRs rj ikB~;dzek sa dk vuqekns u iznku fd;k x;kA bl izdkj] 2013&2014 e sa ifj’kn~ d s vuqekns u l s okLrqdyk e sa ekU;rk izkIr ikB~;dze iznku dju s okyh laLFkkuk sa dh dqy l[a ;k c<d+ j 337 gk s xbZA Nk=k sa dh okf"kZd izo's k l[a ;k vuqekur% iwoZLukrd ¼;tw h½ Lrj ij 20589] LukdkRs rj ¼ihth½ Lrj ij 1760 vkSj ih,p&Mh Lrj ij 30 gSA 11-0 f'k{kk&l= 2013&2014 ls vkxs vuqeksnu dh vof/k c<+kuk% okLrqdyk ifj"kn~ u s f'k{kk&l= 2013&2014 d s fy, 69 laLFkkuk sa d s fy, ch- vkdhZ- vkSj ,e- vkdhZ ikB~;dzek sa d s vuqekns u ;k vU;Fkk dh vof/k fuEufyf[kr <xa l s c<+kbZ%&
(i) o s laLFkk, a ftue sa 2013&2014 l s vkx s orZeku ;k vf/kd nkf[ky s lfgr ch- vkdhZ- ikB~;dze d s fy, vuqekns u dh vof/k c<+kbZ xbZ% 69
(ii) o s laLFkk, a ftue sa 2013&2014 l s vkx s d s fy, orZeku ;k vf/kd nkf[ky s lfgr ,e- vkdhZ- ikB~;dze d s fy, vuqekns u dh vof/k c<+kb Z xbZ% 5
(iii) o s laLFkk, a ftue sa o"k Z 2013&2014 d s fy, dkbs Z ^^izo's k ugh*a* ?kkfs"kr fd;k x;k % 'kUw ;
(iv) o s laLFkk, a ftudh 2013&2014 gsrq ^ekU;rk okil* yh xbZ % 3 ifj"kn~ u s f'k{kk&l= 2013&2014 d s fy, mu laLFkkvk sa dk fujh{k.k dju s dh izfdz;k Hkh 'kq: dj nh gS ftudk fujh{k.k fd;k tkuk gAS 12-0 dsanzh; ljdkj }kjk okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 ds v/khu fons'kh vgZrkvksa dh ekU;rk % Ikfj"kn~ dk s fon’s kh ;fwuoflfZV;k sa }kjk nh xbZ okLrqdyk fMxzh dk s ekU;rk nus s d s fy, dnsa zh; ljdkj l s lna HkZ izkIr gq, gASa fon's kh ;kXs ;rkvk sa dk s ekU;rk nus s lca /a kh lHkh ekeyk sa dh takp dju s ,o a fopkj dju s d s fy, ifj"kn~ }kjk fon's kh ;kXs ;rkvk sa dk s ekU;rk iznku dju s gsrq vkons uk sa ij fopkj dju s d s fy, ,d mi&lfefr xfBr dh xbZ gSA ftle sa izk-s fefyna dkys xs y] dUous j] izk-s ftrnsa z flga ] lnL;] Jh ,- Mh- f’kjkMs s] lnL; rFkk izk-s Mh- oh- lkys kes u] lnL;
lfEefyr gSA lfefr u s fnukda 13-06-2014 vkSj 26-08-2014 dk s viuh cSBd vk;kfstr dh rFkk okLrqfon vf/kfu;e 1972 d s v/khu ekU;rk gsrq fuEufyf[kr vfopkjuh; vgZrkvk sa d s lca /a k e sa viuh laLrqfr iznku dh%&
(i) ,fMucxZ dkWyts vkWQ vkVZ] LdkWVySMa }kjk iznRr vcZu fMtkbu e sa ,e- ,l- fMxzh(
(ii) lkmnuZ dSfyQkus hZ;k baLVhV~;Vw vkQW vkdhZVDs pj] ykWl ,ta Ys l] dfSyQkus hZ;k] ;-w,l-,- }kjk iznRr ekLVj vkdhZVDs pj fMxzhA 13-0 okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 esa foLr`r la’kks/ku % ifj"kn~ u s ekuo lalk/ku fodkl ea=ky;] Hkkjr ljdkj dk s okLrqfon ~ vf/kfu;e] 1972 e sa foLr`r l’a kk/s ku gsrq izLrko izLrqr fd;k gSA ea=ky; u s mDr dk;Z dk s i.w kZ dju s gsrq Jh t-s vkj- HkYyk] okLrqfon~ iwoZ&v/;{k] okLrqdyk ifj’kn~ dh v/;{krk e sa ,d lfefr xfBr dh gSA 14-0 izf'k{k.k dk;Zdze % xr o"kZ d s nkSjku] ifj"kn~ }kjk ,uvkb,Z ,l, ¼U;klk½ d s ek/;e l s f'k{kdk sa vkSj i's ksoj OkkLrqfonk sa d s fy, 11 izf'k{k.k dk;Zdze lpa kfyr fd, x, A dk;Zdzek sa dk fooj.k fuEu izdkj gS%& dzze la- dk;Zdze dk uke leUo;d dk uke Rkkjh[k lgHkkfx;ksa dh la[;k 1- tuZyhTe bu MkW- vkj- d-s ifaMr 13-05-2013 l s 14 vkdhZVDs pj 17-05-2013 2- Vªfsuxa vkWQ Vªus lZ MkW- mTtoyk pdznso 27-05-2013 l s 07 o 31-05-2013 MkW- y{eh jko 3- fjlpZ eFs kMl~ ,Ma MkW- vkj- d-s ifaMr 10-06-2013 l s 12 VDs uhDl bu 14-06-2013 vkdhZVDs pj6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 4- vkdhZVDs pjy Jh uj’s k ’kkg o 17-06-2013 l s 06 izhfMtkbu Jh izlkn vukodj 21-06-2013 5- vyhZ Qds YVh MkW- mTtoyk pdznso 29-07-2013 l s 19 bMa D’ku izkxs zke o 08-08-2013 MkW- y{eh jko 6- fQfyxa n xSi~l% oYMZ izk-s fdju tk’s kh 03-10-2013 l s 14 gSfjVts ,Ma n 20oh a 07-10-2013 lUs P;qjh 7- fjlpZ eSFkM~l ,Ma MkW- vkj-d-s ifaMr 09-12-2013 l s 16 VSDuhDl bu 13-12-2013 vkdhZVDs pj 8- QDs YVh bMa D’ku MkW- mTtoyk pdznso 16-12-2013 l s 40 izkxs ke lkmFk tkWu o 20-12-2013 izk-s t;Jh n’s kikMa s 9- ,fa’k,Va oYS ;tw ,Ma Jh vk"kh’k xta q o 19-12-2013 l s 26 bfaMthul fj,YVh Jh ujnsa z Mxsa ys 21-12-2013 ,t , cfsll QkWj yfuZxa vkdhZVDs pj ,V lh-bZ-ih-Vh- 10- djVa VªMsa l bu izk-s d-s mn; o 19-12-2013 l s 22 vkdhZVDs pjy izkQs ’s ku izk-s jek lcq ze.;e 20-12-2013 11- QDs yVh b.MD’ku izk-st;Jh n’s kikMa s 09-02-2014 l s 21 izkxs zke& nqcb Z 13-02-2014 dqy izfrHkkxh 197 dk;Z’kkykvk sa ,o a ifz’k{k.k dk;Zdez k sa e sa LFkyh; vuqHkok sa d s vuds l= lfEefyr gaSA dk;Zdzek sa esa lfEefyr fo"k; fuEu izdkj gS a %& 1½ tuZyhTe bu vkdhZVDs pj % 13 ebZ l s 17 ebZ] 2013 leUo;d % MkW- vkj- d-s ifaMr fo’k; %
(1) bVa ªkMs D’ku V w tuZyhTe
(2) cfslDl vkWQ vkdhZVDs pjy tuZyhTe
(3) dzsLV vkWQ tuZyhTe
(4) fdzVhdy fjO; w fVIl
(5) fdzVhdy fjO; w
(6) QSDV QkbfaMxa VDs uhDl
(7) tuZy ,fMfVxa
(8) jkbfVxa l’s ku
(9) lkbfaVfQd jkbfVxa VDs uhDl
(10) QkVs k s tuZyhTe
(11) dE;fwud’s ku LdhYl
(12) foT;yw l’s ku
(13) cfslDl vkWQ flues Vs kxs zkQh
(14) flues Vs kxs zkQh AA
(15) ekl dE;fwud’s ku
(16) QkVs kxs zkQh
(17) ehfM;k¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
(18) xkbMykbal QkWj fjlpZ iCyhd’s ku
(19) flXups j 2½ Vªfsuxa vkWQ Vªus lZ QkWj vkdhVZ Ds pj yfuZxa % 27 ebZ l s 31 ebZ] 2013 leUo;d % MkW mTtoyk pdznso o MkW y{eh jko fo"k; %
(1) uhM vkWQ Vªfsuxa bu vkdhZVDs pj ,tqd’s ku
(2) bUoVsa ªht
(3) cfslDl vkWQ Vfªsuxa
(4) fd,z fVo ,Dljlkbtts
(5) fn czhfQxa
(6) jkys vkWQ Vhpj bu fn Dykl:e ,Ma LVfwM;k s
(7) lfsVxa Vªfsuxa vkCstfsDVol ~
(8) lfsVxa , fMtkbu izkts Ds V fon vkOstfsDVol ~
(9) ekbdzk s Vhfpxa fLdYl
(10) tkgs kjh foMa k s
(11) buiqV~l vkWu fdz,Vho ,DljlkblTs k 3½ fjlpZ eFs kMs ~l ,Ma VDs uhDl bu vkdhZVDs pj % 10 tuw l s 14 tuw ] 2013 leUo;d % MkW- vkj- d-s ifaMr fo’k; %
(1) bVa ªkMs D’ku V w fjlpZ eFs kMs kys kWth
(2) fQykWlQh vkWQ fjlpZ eFs kMs kys kWth
(3) lkbfaVfQd fjlpZ VDs uhDl
(4) vkdhZVDs pjy fjlpZ eFs kM~l
(5) fjlpZ ,Ma bukso’s ku
(6) fjlpZ fMtkbu
(7) fjlpZ LVªDpj ,Ma fMtkbu
(8) bVa jfsDVo fjlpZ l's ku
(9) MkVk ,uys fsll
(10) boYs ;,w ’ku ,Ma MkVk ,uys fsll
(11) bVa jfsDVo fjlp Z
(12) DokfVVa fsVo fjlpZ eFs kM~l ,Ma VDs uhDl
(13) fjlpZ eFs kM~l
(14) bVa jfsDVo ekbdzk s fjlp Z
(15) dkslP;u;s j fMtkbu] losZ eFs kM~l
(16) fjlpZ iis j jkbfVxa 4½ vkdhZVDs pj izh fMtkbu % 17 tuw l s 21 tuw ] 2013 leUo;d % Jh uj’s k ’kkg o Jh izlkn vukodj8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] fo"k; %
(1) okgV bt izh&fMtkbu \ okbZ bt bV uslsljh \
(2) fMQzsal fcVohu ,uys fsll ,Ma fluFkfsll \
(3) okgV eDs l , izh&fMtkbuj \ ,Ma nk izh&fMtkbu Vhe
(4) fn izh&fMtkbu izkslsl] dySDV] ,uys kbt ,Ma eds fMfltu
(5) odZ’kkWi % izkts Ds V@izkcs ye bVa ªkMs D’ku V w nk ;tw j
(6) fMld’ku vkWu xkYs l ,Ma vkcs tfsDVOt
(7) DokfyVVs ho ,uys hfll&fyLV ,Ma fMldzhi’ku vkQW QDa ’kUl
(8) fjy’s kuf’ki efSVªDl
(9) fjy’s ku’khi MkbZxzke
(10) DokfVVa Vs ho bMa hohT;yw ,fj;kt
(11) DokfVVa Vs ho uVs olsZl xzksl ,fj;kt LVVs eVsa ,Ma ,fj;k xzkfQDl
(12) bVa ªkMs D’ku V w lkbV ,ufsyfll ,Ma lkbV izkxs zke
(13) lkbV dkUVDs lV ,Ma fofluhVh bEiSDV] lkbV izkxs zke
(14) ,Dljlkbt V w MsoYi lkbV izkxs zke
(15) Msoyfixa ctV] flM~;yw ,Ma cyfsalxa nSe
(16) fMtkbu dzkbVfsj;k
(17) fFkfll ,Iyhd’s ku
(18) ,dMs fed ,Iyhd’s ku 5- vyhZ Qds YVh bMa D’ku izkxs zke % 29 tqykbZ l s 8 vxLr] 2013 leUo;d % MkW mTtoyk pdznso o MkW y{eh jko fo"k; %
(1) ekWMYl vkWQ Vhfpxa ,aM vkxsZ
(2) fd,z Vho VSDuhDl bu vkdhZVDs pj
(3) VªkalDs ’kuy ,ufsyfll
(4) yfuZxa LVkby bUoVsa ªh
(5) fd,z VhfoVh
(6) lSVhxa fMtkbu vkcW tfsDVol ~
(7) ,QvkbZvkjvk&s ch&baoVsa ªh
(8) lLVus fscfyVh
(9) eSfDlEl vkQW Vhfpxa 6- fQfyxa fn xSIl % oYMZ gfSjVts ,Ma fn 20oh lUs p;wjh % 03 vDrcw j& 07 vDrcw j] 2013 leUo;d % izk-s fdju tk’s kh fo"k; %
(1) dhukVs 1& ^^oYMZ gfSjVts ,Ma fn 20th lUs p;wjh**
(2) dhukVs 2&20 lh gfsjVts bu vkLVªfsy;k
(3) dhukVs 3&pSytsa sl ¼vksj nk VDs uys kWth½ vkWQ dUtfoxZa 20 lh gfsjVts
(4) 20 lh gfsjVts bu czkthy@lkmFk vfQzdk@phu
(5) nk dsl vkWQ fn Hkkis ky xSl VªfstMh ¼,e , , ,u&bfaM;k½
(6) 20 lh ,Ma oYMZ gfsjVts bu ,f’k;k&ifslfQd ,Ma bfaM;k&baldzkbCM ,Ma Vh ,y izkis VhZt&1¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
(7) 20lh ,Ma oYM Z gfsjVts bu ,f’k;k&ifslfQd ,Ma bfaM;k&baldzkbCM ,Ma Vh ,y izkis VhZt&2
(8) bVa ªkMs D’ku V w Vh Vh ih ikVhZfliUs V~l odZ’kkWi&boYs ;,w Vhxa 20lh gfsjVts bu bfaM;k
(9) yDs pj lhfjt % pSytsa sl vkWQ dUtfoZxa 20 lh gfsjVts &,fFkdy b’;tw ¼vkWFkfsaVflVh] izkVs Ds ’ku] fjLdl½&ikVZ 1 ¼vkWFkfasVflVh] izkVs Ds ’ku] fjLdl½&ikV Z 2 ¼eVs hfj;y ,Ma dUlVªD’ku½&ikVZ 1 ¼eVs hfj;y ,Ma dUlVªD’ku½&ikVZ 2
(10) iSuy fMLd’ku % dUtfoZxa pMa hx<&+ Ldkis ,Ma pSytsa sl 7- fjlpZ eFs kM~l ,Ma VDs uhDl bu vkdhZVDs pj % 09 fnlca j l s 13 fnlca j] 2013 leUo;d % MkW vkj- d-s ifaMr fo"k; %
(1) bVa ªkMs D’ku V w fjlpZ eFs kMs kys kWth
(2) fQyklQh vkQW fjlpZ eFs kMs kys kWth
(3) lkbVa hfQd fjlpZ Vds uhDl
(4) vkdhZVDs pjy fjlpZ eFs kM~l
(5) fjlpZ ,Ma bukso’kal
(6) fjlpZ fMtkbu
(7) fjlpZ LVªDpj ,Ma fMtkbu
(8) bVa ªfsDVo fjlpZ l’s ku ¼xziq fMlD’ku½
(9) MkVk ,ufsyfll
(10) boYs ;,w ’ku ,Ma MkVk ,ufsyfll
(11) bUVªfsDVo fjlpZ
(12) DokfVVVs ho fjlpZ eFs kM~l
(13) fjlpZ eFs kM~l
(14) bVa ªDs Vho ekbdzk s fjlp Z
(15) dkslP;u;s j fMtkbu] losZ eFs kM~l
(16) fjlpZ iis j jkbfVxa 8- Qds YVh bMa D’ku izkxs zke lkmFk tkus % 16 fnlca j l s 20 fnlca j] 2013 leUo;d % MkW mTtoyk pØnso o izk-W t;Jh n’s kikMa s fo"k; %
(1) bVa ªkMs D’ku V w fn izkxs zke
(2) fgMu djhD;yw e ekWMy
(3) fØ,VhfoVh ,Ma fØ,Vho VDs uhDl
(4) Dykl:e eus ts eVas
(5) Cyew VDs lkus kWeh
(6) LVMw Vsa dUVsVa baoVsa ªh $ yfuZxa LVkby baoVsa ªh
(7) ,QvkbZvkjvk s ch
(8) vphfoxa djhD;yw e vkWctDs Vho
(9) fMtkbu izkslsl
(10) Vhfpxa ekWM~;yw
(11) eSDlhe vkWQ Vhfpxa10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(12) fluVs hDl
(13) dkmfaly vkWQ vkdhZVDs pjy ukWeZl ,Ma xkbMykbal
(14) ,MokalM vkWxZukbtj ekWMy
(15) fcfYMxa dkWlIsV eSi 9- ,fa’k,Va oYs ;tw ,Ma bMa hftfu;l fj,YVh bt , cfsll QkWj yfuZxa vkdhZVDs pj % 19 fnlEcj l s 21 fnlEcj] 2013 leUo;d % Jh vk’kh’k xta q o Jh ujnsa z Mxsa y s fo"k; %
(1) fjfMxa vkWQ bVa ªkMs D’ku
(2) lYs Q ,t dE;fwuVh
(3) fn ,DV vkWQ fcfYMxa fon fn vo;s juSl vkWQ ,u bokWyfoxa ;fwuol Z
(4) eUs Vsusal ,t fjU;woy
(5) fjtuj’s ku fon yfuxZa
(6) iMs kxkts hd ikfslfcyhVht ,Ma Vhfpxa eFs kM~l 10- djVa VªMsa l bu vkdhZVDs pjy izkQs ’s ku % 19 fnlca j l s 21 fnlca j] 2013 leUo;d % izk-s d s mn; o izk s jek lcq ze.;e fo"k;%
(1) ,MokalM lfoZflt % okVj lIykbZ] lfsuV’s ku] ykbV] oVsa hy’s ku] Qk;j
(2) ,uthZ ,fQf’k,alh % lkys j ,uthZ] foMa ] ikoj vkfn
(3) bia ksZVsal vkWQ fMtkbu dkalIsVl QkWj fcfYMxa l ,Ma yMsa LdIsk fMtkbu % okLrqfon~ t;fle
(4) buksofsVo efsVfj;y voys cs y bu fn ekdsZV 11- QDs YVh bMa D’ku izkxs zke&nqcbZ % 09 Qjojh l s 13 Qjojh] 2014 leUo;d % izk-s t;Jh n’s kikMa s fo"k; %
(1) bVa ªkMs D’ku
(2) Cyew VDs lkus kWeh
(3) bUoVsa ªht
(4) fluDs VhDl@fd,Vho VDs uhDl
(5) CykWDl V w fØ,Vho bUoVsa ªh
(6) EkkbØk s Vhfpxa
(7) eDs lhe
(8) ,Mokal vkWxZukbftxa ekWMy
(9) Dykl:e eus ts eVsa
(10) fcfYMxa dkUlIsV eSi
(11) yVs jy fFkfadxa
(12) fMtkbu izkslsl
(13) vphfoxa djhD;yw e vkWCtDs Vhol
(14) Vhfpxa dalVªD’ku
(15) jkys vkWQ dkmfaly
(16) Vhfpxa LVªDplZ¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 15-0 jk"Vªh; okLrqdyk vfHk{kerk ijh{kk % ,sl s Hkkoh Nk=k sa tk s okLrqdyk ikB~;Øe e sa nkf[kyk yus s d s bPNdq g]Sa mud s fy, ifj’kn~ }kjk okLrqdyk e sa jk"Vªh;
vfHk{kerk ijh{kk 1 ekpZ] 2013 l s 30 tuw ] 2013 rd vk;kfstr dh xbZA ijh{kk dh fLFkfr fuEukuqlkj gS %& • fof'k"V mEehnokjk sa dh dqy l[a ;k % 37774 • ,ikbVZa eVsa dh dqy l[a ;k % 43130 • ifj.kke ?kkfs"kr % 40137 • dqy mRrh.kZ mEehnokj % ¼fof’k"V iz;kl½ 25845 • mPpre Ldksj % ¼fof’k"V iz;kl½ 156 • dqy mRrh.kZ mEehnokj % ¼vkSlr i’pkr~~ ;fn ykx w gk½s 24706 • mPpre Ldksj % ¼vkSlr i’pkr~~ ;fn ykx w gk½s 156 16-0 jk"Vªh; 'kks/k&izca/k iqjLdkj dk;Zdze % okLrqdyk ifj"kn~ u s ,uvkb,,l, d s ek/;e l s ;qok ifzrHkk'kkyh mEehnokjk sa dk s izkRs lkfgr dju s d s fy, iwoZ&Lukrd 'kk/s k&izc/a k ifj;kts ukvk sa gsrq lkRkok a jk"Vªh; 'kk/s k&icz /a k iqjLdkj dk;Zdze 'kq: fd;kA vkpa fyd dk;Zdze fuEufyf[kr LFkkuk sa ij vk;kfstr fd, x,%& Tkksu LFkku leUo;dkjh dWkyst 1- Lkkus hir xVs o s dkWyts vkWQ vkdhZVDs pj ,Ma fMtkbu] lkus hir] gfj;k.kk 2- dkys dkrk vkbZvkbZ, pis Vj] osLV cxa ky pis Vj] if’Pke cxa ky 3- eqca b Z deyk jgts k fo|kfu/kh baLVhV~;Vw vkWQ vkdhZVDs pj] eqca bZ] egkjk"V ª 4- rqedqj Ldqy vkQW vkdhZVDs pj] ,lvkbVZ h] rqedqj] dukZVd 5- pSUub Z ,eb,Z ,lvkbZ vdkneh vkWQ vkdhZVDs pj] pSUubZ] rfeyukM q vkpfayd twjh d s fuEufyf[kr lnL; Fk%s& 1- lkus hir&Jh jktu uknduhZ] Jh ;fru ikMa ~;k] Jherh lehjk jkBkSj 2- dkys dkrk&Jh jfo dne] Jh ;’koar jkekeqfrZ] Jherh fp=k fo’oukFk 3- eqca bZ&Jh jkeukFku] Jh Hkjr lBs ] Jherh tchu tpkfj;kt 4- rqedqj&Jh v;u lus ] Jherh f’kYik jkukM]s Jh mtu ?kk’s k 5- pSUubZ&Jh f’kjh’k lq[kkRe]s Jh ikFkZ jta u nkl] Jherh J)k lts iky jk"Vªh; twjh dk vk;kts u fp=dkjk Ldyw vkWQ Iykfuxa ,Ma vkdhZZVDs pj] pMa hx< + esa fd;k x;kA u’s kuy Qkbuy d s fy, twjh d s lnL; Fk&s Jh d s t;fle] Jh vkbZ ,e fp’rh] Jh ’kxsa &;vw ku gqvkxa A 17-0 okLrqdykRed izfr;ksfxrk,a% ifj"kn~ okLrqdykRed izfr;kfsxrkvk sa ds lpa kyu es a vuds izorZdk sa dk s mUg sa Hkouk sa d s fuekZ.k d s fy, okLrfqonk sa dk p;u dju s es a lgk;rk djrh jgh gSA ifj"kn~ u s vuds ykds izkf/kdkfj;k sa dk s fy[kk gS fd o s okLrfqonk sa dh fu;qfDr fufonk ;k ckys h izfØ;k d s tfj, U;uw re Qhl dh vnk;xh d s vk/kkj ij u djd s okLrqdykRed ifzr;kfsxrk fn'kk&funsZ'kk sa d s vuqlkj djAs izordZ k sa vkSj ifzr;kfsx;k sa u s izfr;kfsxrkvk sa dk lpa kyu dju s e sas tc Hkh ifj"kn~ l s fn'kk&funsZ'kk sa dh vko’;drk iM+h mUg sa ifj"kn~ }kjk rqjar miyC/k djk;k x;k gAS12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 18-0 okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 vkSj blds v/khu rS;kj fofu;eksa dks ykxw djuk% okLrfqon ~ vf/kfu;e] 1972 d s vuqPNns 36 vkSj 37 d s v/khu okLrfqon~ d s :i e sa v;FkkFk Z :i izLrqr dju s d s lkFk&lkFk okLrdq yk dh in~oh vkSj 'kSyh dk nq:i;kxs fu"k/s k gS vkSj bl dk mYy?a ku ,d nMa uh; vijk/k gSA okLrfqon~ dh in~oh vkSj 'kSyh d s nq:i;kxs d s lca /a k es a f'kdk;r feyus ij ifj"kn~ vuqPNns 39 d s v/khu iFz ke J.s kh eftLVªVs d s le{k vijk/kk sa dk lKa ku yus s d s fy, f'kdk;r ntZ djkrh gSA ifj"kn~ mu O;fDr;k sa d s fo:) eVs ªkis kfsyVu eftLVªVs ] ubZ fnYyh e sa ntZ dh xbZ vkijkf/kd f'kdk;rk sa dk rts h l s vuqlj.k dj jgh gS ftUgkusa s okLrqfon vf/kfu;e] 1972 d s mic/a kk sa dk mYy?a ku fd;k gS vkSj okLrfqon~ dh in~oh vkSj 'kSyh dk v;FkkFk Z :i izLrqr ;k nq:i;kxs fd;k gSA bl le; 28 f'kdk;r sa U;k;ky; d s le{k U;k;fu.kZ;u d s fy, yfacr gASa ^* bld s vfrfjDr fofHkUu U;k;ky;k sa e sa okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 d s mic/a kk sa dk s ykx w djus l s lca fa/kr vkSj vU;
lca fa/kr ekeyk sa d s yxHkx 114 ekey s yfacr iM +s gS a ftue sa ifj"kn~ ,d i{kdkj gSA 19-0 izdk'ku% Ifj’kn~ }kjk okLrqfonk sa dh Mk;jDs Vjh rFkk O;kolkf;d dkedkt dh gSMa cqd] 2013 efqnzr ,o a izdkf’kr dh gSA gMSa cqd lHkh oS/k ita hdj.k izkIr okLrqfonk sa rFkk okLrdq yk laLFkkuk sa dk s fu%’kYq d Hkts h xb Z gASa Ifkj"kn~ ,d if=dk vkfdZVDs pj Vkbe Lisl ,Ma ihiy eqfnzr ,o a izdkf’kr dj jgh gSA ;g if=dk eSllZ ykbQ LVkby ehfM;k] ubZ fnYyh d s lg;kxs l s eqfnzr ,o a izdkf’kr dh tk jgh gSA okLrqdykRed f’k{kk ,o a vuql/a kku d s fodkl d s fy, n’s k e sa okLrqdyk laLFkkuk sa gsrq fuEufyf[kr iqLrd sa izdkf’kr ,o a forfjr dh xbZ g Sa %& • fn dkWVZ;kMZ okMk vkWQ egkjk"Vª] MkW :ik jkt&s xqIrkA • fMtkbu Mk;ykWx&Mk;yfsDVDl vkWQ fMtkbu bu vkdhZVDs pj] izk-s f’kjh’k n’s kikMa s Jh ;fru ikMa ~;k }kjk ^*dkWUlIsV vkWQ Lisl bu VªfsM’kuy bfaM;u vkdhZVDs pj^*] **,fyeVsa vkWQ Lisleds hxa ^^ fo"k; dh izR;ds iqLrdk sa dh 500 izfr;k a okLrqdyk dkWyts k sa dk s forfjr dju s gsrq [kjhnh xbZ rFkk forfjr dh xbAZ Jh vfuy yky }kjk fyf[kr ^^xzhu bt jMS ** fo"k; dh iqLrd dh 400 izfr;k a okLrqdyk dkyW ts k sa dk s forfjr dju s gsrq [kjhnh xbZA fuEufyf[kr iqLrd sa fMtkbfuxa dh izfdz;k e sa gS a rFkk ’kh?kz gh efqnzr ,o a idz kf’kr dh tk,xh% ¼d½ vkpkZbfoxa vkdhZVDs pjy Fkhfll 2011 ¼[½ vkpkZbfoxa vkdhZVDs pjy Fkhfll 2012 ¼x½ vkpkbZ foxa vkdhZVDs pjy Fkhfll 2013 ¼?k½ izh&fMtkbu] Jh uj’s k ’kkg 19-0 vkHkkj % okLrqdyk ifj"kn~ viu s Lo; a d s lalk/ku }kjk vR;Yi LVkQ d s lkFk vf[ky Hkkjrh; Lrj ij n{krkiwoZd dke dj jgh gS A ifj"kn~ dnsa zh; ljdkj] lHkh jkT; ljdkjk sa vkSj lHkh okLrqdyk fo|ky;k sa dk s okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 d s dk;kZUo;u e sa mud s }kjk iznRr lg;kxs d s fy, mudk /kU;okn vkSj iz'kalk djrh gAS ifj"kn~ viu s inkf/kdkfj;k sa vkSj okLrqdyk ifj"kn~ d s lnL;k]sa fo'k"skKk]sa y[s kkijh{kdk]sa vf/koDrkvk]sa vU; O;kolkf;d fudk;k]sa izSfDVl dj jg s okLrfqonk]sa f'k{kkfonk sa vkSj lHkh foKkiu nkrkvk sa d s izfr okLrfqon~ vf/kfu;e]1972 d s mn~n's ;k sa dk s c<+kok nus s e sa mud s }kjk iznRr lg;kxs ] ekxZ&n'kZu] lykg RkFkk leFkZu d s fy, Hkh vkHkkj O;Dr djrh gS A ifj"kn~ viu s vf/kdkfj;k]sa deZpkfj;k sa rFkk mu lHkh O;fDr;k sas ds izfr vkHkkj O;Dr djrh gS ftUgkusa s o"kZ 2013&2014 d s nkSjku ml s mi;kxs h lsok, a inz ku dhAa fnukda % 02-09-2014 vkj- d-s vkcs jk;] dk;Zdkjh jftLVªkj [िव(cid:3)ापन-III/4/असा./97/14]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 ys[kkijh{kd fjiksVZ geu s okLrqdyk ifj"kn~] bfaM;k gSfcVVs lVsa j] dksj 6 ,] izFke ry] ykns h jkMs ] ubZ fnYyh&110003 d s 31 ekpZ] 2014 d s lya Xu rqyu&i= rFkk 31 ekpZ] 2014 dk s lekIr o"kZ d s vk;&O;; y[s kk ,o a izkfIr rFkk vnk;xh y[s kk] ble as ifj"kn~ d s dk;kZy;k sa d s lHkh y[s k s 'kkfey g]Sa dh ijh{kk dj yh gS A ; s foRrh; fooj.k ifj"kn~ d s izc/a ku dh ftEens kjh gS vkSj gekjh ftEens kjh y[s kkijh{kk ij vk/kkfjr bu foRrh; fooj.kk sa d s ckj s e sa jk; O;Dr djuk gS A geu s Hkkjr e sa lkekU;r% Lohd`r fd, x, y[s kkijh{kk ekudk sa d s vuqlkj y[s kkijh{kk dh gS A bu ekudk sa d s vuqlkj ;g vifs{kr gS fd ge y[s kkijh{kk dh ;kts uk ,o a fu"iknu ,slk mfpr vk'oklu izkIr dju s d s fy, djr s gS a rkfd foRrh;
fooj.k fdlh fo'k"sk xyr fooj.k l s eqDr jgAs y[s kkijh{kk e sa ueuw k d s vk/kkj ij takp djuk vkSj foRrh; fooj.kk sa e sa jkf'k ,o a izdVuk sa dk ik’s kd lk{; 'kkfey gksrk gS A y[s kkijh{kk e]sa iz;qDr y[s kkdj.k fl)akrk sa dk fu/kkZj.k rFkk izc/a ku }kjk yxk, x, egRoi.w kZ vuqeku vkSj lepw s foRrh; fooj.k dh izLrfqr dk eYw ;kda u djuk Hkh 'kkfey gksrk gS A ge as fo'okl gS fd vuqyXud l-a 14& y[s kkvk sa d s Hkkx d s :i esa egRoi.w kZ y[s kkdj.k uhfr;k a ukVs l-a 02] 03] 04] 05] 08 ls 14 rd gekj s }kjk dh xbZ y[s kkijh{kk gekjh jk; d s fy, mfpr vk/kkj izLrqr djrh gS A ge ;g Hkh fjikVZ nsrs gSa fd % 1- geu s o s lHkh lpw uk, a ,o a Li"Vhdj.k izkIr dj fy, g Sa tk s gekjh tkudkjh vkSj fo'okl d s vuqlkj y[s kkijh{kk d s fy, vko';d Fk(s 2- gekjh jk; e]sa geus y[s kk cfg;k sa dh tk s takp dh gS mll s ;g izdV gksrk gS fd ifj"kn~ u s okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 }kjk vifs{kr :i e sa mfpr y[s kk cfg;k a j[kh gqbZ g(Sa 3- rqyu&i= rFkk vk;&O;; y[s kk vkSj izkfIr ,o a vnk;xh y[s kk] y[s kk cfg;k sa l s eys [kkr s g(Sa vkSj 4- gekjh jk; e sa vkSj tgk a rd gekjh tkudkjh gS vkSj ge sa tk s Li"Vhdj.k fn, x, g Sa mud s vuqlkj lya Xu vuqlfwp;k sa lfgr vkSj y[s kkdj.k uhfr;k sa d s Hkkx d s :i e sa fVIif.k;k sa ds lkFk ifBr mDr y[s kk fooj.k }kjk& ¼d½ 31 ekpZ] 2014 dk s ifj"kn~ dh dk;ZfLFkfr l s lca fa/kr rqyu&i= vkSj ¼[k½ mlh rkjh[k dk s lekIr o"k Z d s fy, O;; l s vf/kd vk; lca fa/kr vk;&O;; y[s kAs ¼x½ mlh rkjh[k dk s lekIr o"k Z d s izkfIr rFkk vnk;xh y[s k s dk lgh ,o a okLrfod fp= izLrqr fd;k x;k gS A d`rs 'kSys'k vxzoky ,aM ,lksf'k,V~l] lunh ys[kkdkj ¼,Q vkj ,u 008621 lh½ lh,- 'kSys'k dqekj Hkkxhnkj( lnL;rk l-a ,Q&077337 fnukda % 19-08-2014 LFkku% ubZ fnYyh14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] okLrqdyk ifj"kn~ % ubZ fnYyh ¼Hkkjr dh laln }kjk ikfjr okLrqfon~ vf/kfu;e] 1972 d s rgr LFkkfir½ ¼ykHksrj lxa Bu&ljdkjh izkf/kdj.k d s :i e sa LFkkfir½ 31 ekpZ 2014 dks rqyu&i= ¼jkf'k #i, esa½ vuqlwph pkyw o"kZ xr o"kZ lexz@iwathxr fuf/k rFkk ns;rk,¡ Hkkjr ljdkj l s mn~fn"V fuf/k;k¡ 1 150000-00 150000-00 fpfagr fuf/k 2 203898755-00 136956304-00 pky w n;s rk,¡ 3 39786121-00 25094806-00 vf/k'k"sk@?kkVk y[s kk 7 4216-39 23995132-00 dqy 243839092-39 186196242-48 ifjlaifRr;k¡ LFkk;h ifjlia fRr;k¡ 4 6662559-00 6128910-00 fuo's k 5 176200000-00 132000000-00 pky w ifjlia fRRk;k¡] _.k rFkk vfxze 6 60976533-39 48067332-48 dqy 243839092-39 186196242-48 y[s kkdj.k uhfr;k¡ rFkk y[s kkvk sa ij fVIif.k;k¡ 14 31 ekpZ 2014 dks lekIr o"kZ dk vk;&O;; ¼jkf'k #i, esa½ vuqlwph pkyw o"kZ xr o"kZ vk;
Qhl 8 21183109-00 17190914-00 vU; vk; 9 32062538-00 28287261-00 vftZr C;kt 10 17492930-31 13164117-38 dqy ¼d½ 70738577-31 58642292 -38 O;;
LFkkiuk O;; 11 13616640-00 12255025-00 iz'kklfud O;; 12 19387204-40 13974775-88 f’k{kk o vH;kl d s mUUk; lca /a kh O;; 13 7842130-00 3674270-00 eYw ;gzkl 4 483519-00 364994-00 dqy ¼[k½ 41329493-40 30269064-88 O;; l s vf/kd vk; dk 'k"sk ¼d&[k½ 29409083-91 28373227-50 vf/k'k"sk rFkk ?kkVk y[s kk e sa varfjr 29409083-91 28373227-50 y[s kkdj.k uhfr;k¡ rFkk y[s kkvk sa ij fVIif.k;k¡ 14 okLrqdyk ifj"kn ~ d s fy, vkSj mudh vksj l s blh rkjh[k dh gekjh vyx l s fjikVs Z d s vuqlkj] d`r s 'kSy's k vxzoky ,Ma ,lkfs'k,V~l] lunh y[s kkdkj ,Q vkj ,u 008621lh g& g& g& ¼jftLVªkj½ ¼izslhMsaV½ ¼'kSys'k dqekj½ LFkku % ubZ fnYyh lnL;rk la- 077337 fnukda % 19-08-2014¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 okLrqdyk ifj"kn~ % ubZ fnYyh ¼Hkkjr dh laln }kjk ikfjr okLrfqon ~ vf/kfu;e] 1972 ds rgr LFkkfir½ ¼ykHksrj lxa Bu&ljdkjh izkf/kdj.k d s :i e sa LFkkfir½ 31 ekp]Z 2014 dk s lekIr o"k Z dk izkfIr rFkk vnk;xh y[s kk ¼jkf'k #i, esa½ izkfIr;k¡ pkyw o"kZ xro"kZ vnk;fx;k¡ pkyw o"kZ xro"kZ 1 jkds M tek 1- O;;
d½ Ukdnh 'k"sk 12]000-00 6]500-00 d½ LFkkiuk O;; ¼vuqlpw h 1]36]16]640-00 1]22]55]025-00 12 d s vuqlkj½ [k½ cdSa 'k"sk [k½ i'z kklfud O;; 1]93]87]204-40 1]39]74]775-88 ¼vuqlpw h 13 ds vuqlkj½ 1- pkyw [kkrs 1]54]413-67 42]08]464-67 x½ f’k{kk o vH;kl d s 78]42]130-00 36]74]270-00 e sa mUUk; lca /akh O;;
¼vuqlpw h 14 ds vu:q i½ 2 cpr [kkrs 2]67]43]637-39 71]55]398-58 e sa 3- Mªk¶V gkFk 9]22]710-00 4]35]990-00 esa 2- izkIr fuf/k;k¡ 2- fofHkUu ifj;kstukvksa ds fy, fuf/k;ksa ls dh xbZ vnk;fx;k¡ d½ eYw ;kda u Qhl 3]70]25]711-00 2]12]35]000-00 d½ ukVk O;; 1]69]02]545-00 1]48]69]985-00 [k½ Ekè;LFkrk Qhl 46]500-00 0-00 [k½ eYw ;kda u ,o a fujh{k.k 3]43]86]708-00 1]34]28]237-00 O;;
x½ e/;LFkrk O;; 44]667-00 0-00 ?k½ rYq ;rk O;; 0-00 1]000-00 3- izkIr C;kt 3- fuos'k vkSj tek dh xbZ jkf'k;k¡ d½ cdSa tek ij 1]58]09]792-31 1]18]52]963-24 d½ mnf~n"V @ v{k; 7]42]00]000-00 3]00]00]000-00 fuf/k;k sa l s [k½ _.k] i's kfx;k¡ 5]39]481-00 32]000-00 vkfn x½ cpr cSda [kkrs 3]84]775-00 2]62]928-14 4- LFkk;h ifjlaifRr;ksa ij rFkk iwathxr dk;Z izxfr ij O;;
?k½ vk;dj foHkkx 72]921-00 59]041-00 d½ LFkk;h ifjlia fRr;k sa 10]17]168-00 1]03]690-00 l s dh [kjhn 4- Qhl ls vk; d½ ita hdj.k Qhl 20]04]500-00 20]57]500-00 5- vU; vnk;fx;k¡ [k½ okf"kdZ 23]94]450-00 19]88]800-00 d½ cdaS @ dia fu;k sa 1]65]35]53-90 12]31]373-95 uohdj.k Qhl n~okjk dkVk x;k VhMh,l x½ iuq %LFkkiu 22]18]000-00 21]08]000-00 [k½ LVkQ dk s i's kfx;k¡ 81]66]500-00 35]50]500-00 Qhl ?k½ vufqyfi 2]11]500-00 1]70]500-00 x½ vU; i's kfx;k¡ 27]35]001-00 7]42]561-00 iez k.k&i= Qhl M-½ okLrfqonk sa l s 98]41]810-00 68]04]940-00 ?k½ y[s kkxr vkfa'kd Qhl 71]634-00 0-00 teq kuZ k p½ ,d ckjxh 45]12]549-00 40]61]174-00 M-½ ,d ckjxh uohdj.k 45]12]549-00 40]61]174-00 uohdj.k Qhl Qhl dk iHzkktu dk iHzkktu N½ vfrfjDr 300-00 0-00 p½ ukVk Qhl i”s kfx;ka 96]33]000-00 40]37000-00 vgZrk Qhl 5- vU; vk; N½ eYw ;kadu Qhl 1]12]00]000-00 1]48]35]000-00 i”s kfx;ka d½ idz k'kuk sa l s 67]822-00 3]01]114-00 t½ izkfIr ;kXs; jkf'k 58]212-00 0-00 vk;
[k½ lerk Qhl 0-00 2]000-00 >½ o"k Z ds fy, cSda 2]90]838-00 1]70]339-81 C;kt x½ vkj Vh vkbZ 750-00 670-00 ´½ ukVk 2013@2014 d s 1]38]284-00 7]82]192-00 Qhl fy, iow nZ krk O;; ?k½ ukVk Qhl 4]62]94]687-00 3]48]59]400-00 6- jksdM+ tek16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] M-½ fofo/k vk; 28]810-00 2]773-00 d½ udnh 'k"sk 54]010-00 12]000-00 [k½ cdaS 'k"sk 6- vU; izkfIr;k¡ 1½ Pkkyw [kkrs esa &17]414-33 1]54]413-67 d½ ,d ckjxh 1]80]55]000-00 1]72]34]000-000 2½ cpr [kkrs esa 3]27]53]139-21 2]67]43]637-39 uohdj.k Qhl [k½ o"k Z ds nkSjku 3]00]00]000-00 0-00 3½ miyC/k Mªk¶V 3]27]240-00 9]22]710-00 ifjiDo ,QMhvkj x½ LVkQ l s olyw 13]83]652-00 26]73]596-00 dh xb Z i's kfx;k¡ ?k½ olyw dh xb Z 9]72]192-00 29]92]143-00 vU; i's kfx;k¡ M-½ VhMh,l okilh 8]57]899-00 6]94]619-00 p½ y[s kkxr 0-00 2]17]095-00 vkfa'kd Qhl N½ izkns H~kwr C;kt 1]01]496-81 4]74]038-07 l s C;kt lek;kfstr t½ dj@ 20]46]250-00 24]55]801-00 jkf'k@iksLVts n;s >½ ukVk Qhl 1]23]70]000-00 96]33]000-00 i's kxh ¥½ foKkiu 0-00 3]70]436-00 nkrkvk sa ls izkIr jkf'k V½ eYw ;akdu Qhl 2]39]00]000-00 1]12]00]000-00 i's kxh dqy 23]89]73]609-18 14]55]49]884-70 dqy 23]89]73]609-18 14]55]49]884-70 okLrdq yk ifj"kn ~ d s fy, vkSj blh rkjh[k dh gekjh vyx l s fjikVs Z ds vuqlkj mldh vksj ls d`r]s 'kyS 's k vxzoky ,Ma ,lkfs'k,V~l lunh y[s kkdkj ¼,Q vkj ,u 008621lh½ g% g% g% ¼jftLVªkj½ ¼izslhMsaV½ ¼'kSys'k dqekj½ ,Q&077337 LFkku % ubZ fnYyh Fnukda % 19&8&2014 COUNCIL OF ARCHITECTURE (A statutory body of Govt. of India)
NOTIFICATION New Delhi, the 2nd September, 2014 ANNUAL REPORT 2013 -2014 The Council of Architecture, constituted under the Architects Act, 1972 under Ministry of Human Resource Development, Govt. of India, deems it a pleasure to present the Annual Report and Audited Statement of Accounts for the financial year ending on 31.03.2014.
Organisational Structure:
President, Council of Architecture is head of the organization under whose overall charge the Council functions. Prof.
Uday Gadkari is the President Council of Architecture.
Statutory and Other Committees:
In order to carry out the objectives of the Act and Regulations framed thereunder, the Council constituted the statutory, committees, namely, the Executive Committee, which functions as an Executive Authority of the Council, Disciplinary Committee, which investigates the complaints and holds enquiries relating to professional misconduct of architects, Advisory Committee (Appeals), which hears the appeals of the applicants whose applications for registration are rejected. Apart from these several other committees are constituted from time to time for particular/special purposes.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
Meetings of the Council and its Committees:
During the period under report, the Council met twice. The 60th meeting was held on 27.08.2013 and 61st meeting was held on 24.02.2014.
During the year 2013-2014, the Executive Committee met 6 times i.e. 122nd Meeting on 13th April, 2013, 123rd meeting on 13th May, 2013, 124th Meeting on 26th June, 2013, 125th meeting on 26th August, 2013, 126th Meeting on 15th January, 2014 and 127th Meeting on 23rd February, 2014.
The various decisions and actions taken by the Council during the year under report are summarized as under:
1.0 RESTORATION OF NAMES REMOVED FROM THE REGISTER OF ARCHITECTS MAINTAINED BY THE COUNCIL UNDER THE ARCHITECTS ACT, 1972:
The Council at its 60th Meeting restored names of 942 Defaulting Architects, whose names were restored to the Register of Architects on receipt of requisite fees, during the period 01.01.2013 to 31.07.2013.
The Council at its 61st meeting restored names of 1110 Defaulting Architects, whose names were restored to the Register of Architects on the receipt of requisite fee, during the period 01.08.2013 to 31.01.2014.
2.0 REMOVAL OF NAMES FROM THE REGISTER OF ARCHITECTS DUE TO REQUEST AND DEATH:
The Council at its 60th meeting removed the names of following architects from the Register of Architects upon their death as provided under section 29(1) (b) of the Architects Act, 1972:
1. Mr. M. R. Agnihotri (CA/75/1335); 8. Mr. Pratap S. Gupta (CA/76/3188);
2. Mr. Shriram S. Joshi (CA/76/3304); 9. Mr. B. G. Mhatre (CA/77/3569);
3. Mr. C V. Pavale (CA/92/15434); 10. Mr. Raja Subramanyam (CA/75/807);
4. Ms. Bharati K. Shah (CA/75/2263); 11. Mr. R. G. Santano (CA/75/1442);
5. Mr. Prakash C. Jaitly (CA/76/2333);
6. Mr. M. K. Pathak (CA/75/1628);
7. Mr. Ramesh C. Dua (CA/76/2936);
The Council at its 60th Meeting removed the names of following Architects from the Register of Architects at their request as provided under Section 29(1) (a) of the Architects Act, 1972 :
1. Mr. T. L. Leon (CA/81/6275);
2. Mr. R. B. Chawhan (CA/75/1346);
3. Mr. Malay Kumar Chaterjee (CA/83/7521); and
4. Ms. Mona C. Shodhan (CA/82/6810) The Council at its 61st meeting removed the names of following architects from the Register of Architects upon their death as provided under Section 29 (1) (b) of the Architects Act, 1972 :
1. Mr. P. S. Shingre, CA/84/8668, Mumbai;
2. Mr. Ajit K. Chachad, CA/85/9553, Mumbai;
3. Mr. D. D. Medhe, CA/92/15334, Nashik;
4. Mr. A. R. Sarangdhar, CA/86/10624, Mumbai;
5. Mr. A. N. Dhaygunde, CA/96/19651, Pune;
6. Mr. A. R. Dhaibar, CA/87/10815, Vadodara;
7. Mr. S. S. Patel, CA/76/3376, Vadodara; and
8. Mr. Munir Thakor, CA/75/76, Ahmedabad.
The Council at its 61st meeting removed the names of following Architects from the Register of Architects at their request as provided under section 29(1) (a) of the Architects Act, 1972:
1. Smt. Chitra Sridharan, CA/87/11150, Bangalore;
2. Mr. V. B. Deshpande, CA/75/2473, Pune;
3. Smt. Vidya S. Harish, CA/91/14251, Bangalore;18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
4. Mr. S. E. Siddha, CA/84/8466, Pune;
5. Smt. Rashmila Y. Vyas, CA/91/13938, Vadodara;
6. Mr. D. S. Sainis, CA/78/4530, Nagpur;
7. Mr. U. R. Kondawar, CA/78/4315, Yavatmal;
8. Smt. K. N. Rajalakshmi, CA/85/9322, Bangalore;
9. Mr. P.B. Patil, CA/95/18356, Mumbai;
10. Mr. S. G. Akshekar, CA/76/3081 Mumbai;
11. Mr. Dharam Dass, CA/84/8295, Kangra;
12. Mr. M.N. Khante, CA/99/25408, Nagpur;
13. Mr. S. S. Katdare, CA/79/5097, Thane ; and
14. Ms. Anuja A. Dandekar, CA/2002/29046, Thane
3.0 MEETINGS OF THE DISCIPLINARY COMMITTEE :
The constitution of Disciplinary Committee was notified by the Ministry of Human Resource Development, Govt. of India on 10th July, 2013, vide their gazette notification dated 03.07.2013. However, one of the members of the Disciplinary Committee expressed his inability to be part of the Committee. Thereafter, the constitution of Disciplinary Committee was re-notified in the gazette of India 5th March, 2014 vide notification dated 26th February, 2014 and the same was communicated to the Council on 27th March, 2014.
The constitution of Disciplinary Committee is as under: i) Mrs. Sipra Mitra, Architect, Chairperson; ii) Shri R. Radhakrishnan, Architect, Member; and iii) Prof. Rajiv Mishra, Architect, Member.
Thus, during the year-under report no meeting of the Disciplinary Committee of the Council could be held.
4.0 REGISTRATION OF ARCHITECTS :
The Council registers a person as an architect under Section 25 of the Act, who resides or carries on the profession of architecture in India and holds, a recognized architectural qualification.
During the year (1st April, 2013 to 31st March, 2014), the Council has registered 3700 persons as architects and with this as on 31st March, 2014, a total of 62970 persons have been registered as architects with Council of Architecture. On 31st March, 2014, 48810 persons hold valid registration as an Architect with the Council of Architecture.
5.0 REVISION OF VARIOUS FEES PRESCRIBED UNDER THE ARCHITECTS ACT AND RULES FRAMED THEREUNDER BY THE CENTRAL GOVERNMENT.
The Council at its 60th meeting held on 27.08.2013, approved the revised fees structure as under : i) Registration Fee : Rs. 5000/- ii) Renewal Fee : Rs. 1,000/- with an option for onetime payment of Renewal Fee of Rs. 20,000/- iii) Restoration Fee : Rs. 10,000/- iv) Duplicate Certificate of Registration Fee : Rs. 2,000/- v) Additional Qualification Entry Fee : Rs. 500/- The Council further decided that the amount of Rs. 2/- as mentioned in Rule 28 of the Council of Architecture Rules, 1973, regarding Fee of list of Registered Architects be deleted.
The Ministry of Human Resource Development, Govt. of India, has been requested to amend the Council of Architecture Rules, 1973 in the matter.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19
6.0 PRESCRIPTION OF QUALIFICATIONS AND COMPETENCE OF ARCHITECTS IN THE REVISED NATIONAL BUILDING CODE 2005 PRESCRIBED BY BUREAU OF INDIAN
STANDARDS:
The Council filed a writ petition challenging the provisions of the National Building Code before Hon’ble Delhi High Court. The writ petition was withdrawn by the Council in the light of the admission in the counter affidavit of the Bureau of Indian Standards that the said National Building Code, 2005 is without any statutory basis with liberty to challenge the same as an when any cause of action arises.
7.0 COMPLAINTS FOR PROFESSIONAL MISCONDUCT AGAINST ARCHITECTS:
Each and every architect is required to observe and abide by the provisions of the Architects (Professional Conduct) Regulations, 1989, as amended in 2003. The Act provides for taking action against an architect who is found guilty of professional misconduct upon investigation and after providing opportunity of being heard to the Architect.
The Council at its 60th Meeting considered 10 complaints of alleged professional misconduct against Architects 5 complaints were referred to the Disciplinary Committee for detailed investigation and 4 complaints were dismissed and 1 complaint was kept in abeyance since the matter was sub-judice.
The Council at its 61st meeting considered two complaints of alleged professional misconduct against architects. One complaint was referred to Disciplinary Committee and another complaint was dismissed.
8.0 CONDUCT OF COMPETENCY TEST FOR CANDIDATES HAVING IIA MEMBERSHIP :
In terms of the decision of the Council taken at its 60th Meeting held on 27.08.2013, a Competency Test was held on 7th and 8th February, 2014, at New Delhi for Candidates who have passed the Associate Membership of IIA by Examination. Out of 104 total candidates 56 candidates appeared in the Examination.
The results of these candidates could not be declared as some of the candidates who did not appear in the examination have filed a writ petitions against the Council before Hon’ble Delhi High Court, Andhra Pradesh High Court and Calcutta High Court challenging the conduct of Competency test by Council in order to Considered such persons eligible for registration as an Architect. The Hon’ble Delhi High Court has allowed the Council to conduct the test however, directed not to declare the results.
9.0 CONDUCT OF B.ARCH. FIRST STAGE EXAMINATION BY THE COUNCIL FOR STUDENTS OF B.ARCH. COURSE ADMITTED BY THE ARCHITECTURAL INSTITUTIONS WITHOUT VALID APPROVAL OF COUNCIL.
In terms of the decision of the Executive Committee of the Council, B.Arch. first stage examination was held on 15th & 16th February, 2014 at Jaipur, Lucknow & Kanpur for students who were admitted by the institutions without valid sanctioned intake or prior approval of the Council, for imparting B. Arch. course.
The institutions wise details of candidates appeared in the examination are as under:
1) UP 15 – ITM School of Architecture & Town Planning, Lucknow - 23
2) UP-16 - JMS School of Architecture, Hapur - 16
3) UP 22 – Shri Ram School of Architecture, Muzaffarnagar - 16
4) UP 23 – School of Architecture & Town Planning, Lucknow - 11
5) UP 25 - Centre for Architecture, Brahmanand Group of Institutions, Bulandshahar - 10
6) UP 26 - Hardayal School of Architecture, Mathura - 05
7) UP 29 – Ideal School of Architecture, Ghaziabad - 02
8) UP 36 – Axis Institute of Architecture, Kanpur - 55
9) RJ 07 - NIMS School of Architecture & Planning, NIMS University, Jaipur - 09
10) RJ 11 - MJRP College of Architecture & Planning, Mahatma Jyoti Rao Phoole University, Jaipur - 3520 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
10.0 APPROVAL OF NEW INSTITUTIONS IN THE ACADEMIC SESSION 2013 – 2014:
During the year under report 34 new institutions were granted approval to impart Bachelor of Architecture Courses and 2 new M.Arch. Degree course were granted approval. 7 existing institutions were granted approval for M.Arch. Degree course.
With this, the total number of institutions imparting recognized courses in architecture with the approval of Council has risen to 337 in 2013-2014. The annual intake of students (approx.) Undergraduate (UG) level is 20589, Postgraduate (PG) level is 1760 and at Ph.D is 30.
11.0 EXTENSION OF APPROVAL FOR THE ACADEMIC SESSION 2013-2014 ONWARDS:
The Council granted extension of approval or otherwise for B.Arch. & M.Arch. Courses to 69 institutions for the academic session 2013-2014 as under: i) Institutions granted extension of approval for B.Arch. Course for 2013-2014 onwards with existing or
higher intake: 69 ii) Institutions granted extension of approval for M.Arch. Course for 2013-2014 onwards with existing or
higher intake: 5 iii) Institutions put on ‘No Admission’ for 2013-2014: NIL iv) Institutions put on ‘Withdrawal of approval’ for 2013-2014: 3 The Council has also initiated the process of inspection for the academic session 2013-2014 of institutions, which are due for inspections.
12.0 RECOGNITION OF FOREIGN QUALIFICATIONS UNDER THE ARCHITECTS ACT, 1972, BY
THE CENTRAL GOVERNMENT:
The Council has received references from the Central Government for recognition of Architectural Degree awarded by foreign Universities.
A Sub-Committee consisting of Prof. Milind Kollegal, Convenor, Prof. Jitendra Singh, Member, Shri A. D.
Shirode, Member, and Prof. D.V. Solomon, Member, for considering requests of Recognition of Foreign Qualifications has been constituted by the Council to examine and consider all cases relating to recognition of foreign qualifications.
The Committee held its meeting on 13.06.2014 and 26.08.2014 and made its recommendations in respect of following qualifications that they be not considered for recognition under the Architects Act, 1972:
i. M.S. Degree in Urban Design awarded by Edinburgh College of Art, Scotland; ii. Master of Architecture Degree awarded by Southern California Institute of Architecture (SClarc) Los Angeles, California, USA.
13.0 COMPREHENSIVE AMENDMENTS TO THE ARCHITECTS ACT, 1972 The Council submitted a proposal for comprehensive amendments in the Architects Act, 1972 to the Ministry of Human Resource Development, Govt. of India. The Ministry has constituted a Committee under the Chairmanship of Shri J. R. Bhalla, Architect, Past-President, Council of Architecture for finalizing the same.
14.0 TRAINING PROGRAMMES :
The Council through NIASA conducted 11 training programmes for teachers and professional Architects during the last year. The details of the programmes are as follows;
Name of No. of SL. No Name of Programme Dates Coordinator Participants Journalism in 13.05.2013 to 1 Dr. R. K. Pandit 14 Architecture 17.05.2013 Dr. Ujwala
27.05.2013 to 2 Training of Trainers Chakradeo & Dr. 07
31.05.2013 Lakshmi Rao Research Methods &
10.06.2013 to 3 Techniques in Dr. R. K. Pandit 12
14.06.2013 Architecture Mr. Naresh Shah & 17.06.2013 to 4 Architectural Pre Design 06 Mr. Prasad Anaokar 21.06.2013¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 Dr. Ujwala Early faculty Induction 29.07.2013 to 5 Chakradeo & Dr. 19 Programme 08.08.2013 Lakshmi Rao
Filling the Gaps: World
03.10.2013 to 6 Heritage & the 20th Prof. Kiran Joshi 14
07.10.2013 Century Research Methods &
09.12.2013 to 7 Techniques in Dr. R. K. Pandit 16
13.12.2013 Architecture Dr. Ujwala Faculty Induction 16.12.2013 to 8 Chakradeo & Prof. 40 Programme South Zone 20.12.2013 Jayashree Deshpande Ancient Values And Indigenous Reality As A Mr. Ashish Ganju & 19.12.2013 to 9 26 Basis For Learning Mr. Narendra Dengle 21.12.2013 Architecture @ CEPT Prof. K Udaya & Current Trends in 19.12.2013 to 10 Prof. Rama 22 Architectural Profession 20.12.2013 Subramanian Faculty Induction Prof. Jayashree 09.02.2014 to 11 21 Programme – Dubai Deshpande 13.02.2014 Total participants 197 The workshops and training programmes include several sessions of onsite experience. The topics covered
during the programmes are as follows:
1. Journalism in Architecture: 13th May to 17th May, 2013
Coordinator: Dr. R. K. Pandit
Topics Covered:
1. Introduction to Journalism
2. Basics of Architectural Journalism
3. Crest of Journalism
4. Critical Review Tips
5. Critical Review
6. Fact Finding Techniques
7. Journal Editing
8. Writing Session
9. Scientific Writing Techniques
10. Photo Journalism
11. Communication Skills
12. Visual Session
13. Basics of Cinematography
14. Cinematography II
15. Mass Communication
16. Photography
17. Media
18. Guidelines for Research Publication
19. Signature
2. Training of Trainers for Architecture Learning: 27th May to 31st May, 2013
Coordinator: Dr. Ujwala Chakradeo & Dr. Lakshmi Rao
Topics Covered:
1. Need of training in Architecture Education
2. Inventories
3. Basics of training
4. Creative Exercises
5. De briefing
6. Role of teacher in the classroom and studio
7. Setting training objectives
8. Setting a design project with objectives
9. Microteaching Skills
10. JOHARI window
11. Inputs on creative exercises22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
3. Research Methods & Techniques in Architecture: 10th June to 14th June, 2013
Coordinator: Dr. R. K. Pandit
Topics Covered:
1. Introduction to Research Methodology
2. Philosophy Of Research Methodology
3. Scientific Research Techniques
4. Architectural Research Methods
5. Research & Innovation
6. Research Design
7. Research Structure & Design
8. Interactive Research Session
9. Data Analysis
10. Evaluation & Data Analysis
11. Interactive Research
12. Quantitative Research Methods. Techniques
13. Research Methods
14. Interactive Micro Research
15. Questionnaire Design, Survey Methods
16. Research Paper Writing
4. Architectural Pre Design: 17th June to 21st June, 2013
Coordinator: Mr. Naresh Shah & Mr. Prasad Anaokar
Topics Covered:
1. What is Pre-Design? Why is it necessary?
2. Difference between Analysis and Synthesis
3. What makes a Pre-designer? & The Pre-design Team
4. The Pre-Design Process. Collect, Analyze and Make Decision
5. Workshop: Project/ Problem Introduction to the User
6. Discussion on Goals and Objectives
7. Qualitative Analysis – List & Description of Functions
8. Relationship Matrix
9. Relationship Diagrams
10. Quantitative Individual Areas
11. Quantitative Net v/s Gross Areas Statement and Area Graphics
12. Introduction to Site Analysis & Site Program
13. Site Context and vicinity impact, Site Program
14. Exercise to develop Site Program
15. Developing Budget, Schedule and Balancing them
16. Design Criteria
17. Thesis Application
18. Academic Application
5. Early Faculty Induction Programme: 29th July to 8th August, 2013
Coordinator: Dr. Ujwala Chakradeo & Dr.Lakshmi Rao
Topics Covered:
1. Models of Teaching-Adv.Org.
2. Creative Techniques In Architecture
3. Transactional Analysis
4. Learning Style Inventory
5. Creativity
6. Setting Design Objectives
7. FIRO-B-Inventory
8. Sustainability
9. Maxims Of Teaching
6. Filling the Gaps: World Heritage & the 20th Century: 03rd October to 07th October, 2013
Coordinator: Prof. Kiran Joshi
Topics Covered:
1. Keynote 1 -- “World Heritage and the 20th Century”
2. Keynote 2 -- 20C Heritage in Australia
3. Keynote 3 -- Challenges (or The Technology) of Conserving 20C Heritage
4. 20C Heritage in Brazil / South Africa / China…
5. The Case of the Bhopal Gas Tragedy (mAAN-India)
6. 20C & World Heritage in Asia-Pacific & India – Inscribed & TL properties – I
7. 20C & World Heritage in Asia-Pacific & India – Inscribed & TL properties – II¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23
8. Introduction to TTP Participants’ Workshop -- Evaluating 20C heritage in India
9. Lecture Series: Challenges of conserving 20C heritage – ethical issues (Authenticity, Protection, Risks)– Part I (Authenticity, Protection, Risks) – Part II (Materials & Construction) – Part I (Materials & Construction) – Part II
10. Panel Discussion: Conserving Chandigarh – Scope & Challenges
7. Research Methods & Techniques in Architecture: 09th December to 13th December, 2013
Coordinator: Dr. R. K. Pandit
Topics Covered:
1. Introduction to Research Methodology
2. Philosophy Of Research Methodology
3. Scientific Research Techniques
4. Architectural Research Methods
5. Research & Innovation
6. Research Design
7. Research Structure & Design
8. Interactive Research Session (Group Discussion)
9. Data Analysis
10. Evaluation & Data Analysis
11. Interactive Research
12. Quantitative Research Methods
13. Research Methods
14. Interactive Micro Research
15. Questionnaire Design, Survey Methods
16. Research Paper Writing
8. Faculty Induction Programme South Zone: 16th December to 20th December, 2013 Coordinator: Dr. Ujwala Chakradeo & Prof. Jayashree Deshpande
Topics Covered:
1. Introduction to the programme
2. Hidden Curriculum Model
3. Creativity and Creative Techniques
4. Classroom Management
5. Blooms Taxonomy
6. Student content Inventory + Learning style inventory
7. FIRO B
8. Achieving curriculum objectives
9. Design Process
10. Teaching Modules
11. Maxims of Teaching
12. Synectics
13. Council of Architectural Norms and Guidelines
14. Advanced Organiser Model
15. Building concept maps
9. Ancient Values And Indigenous Reality As A Basis For Learning Architecture: 19 December to 21st December, 2013
Coordinators: Mr. Ashish Ganju & Mr. Narendra Dengle
Topics Covered:
1. Reading of introduction
2. Self as community
3. The Act of Building With the Awareness of an Evolving Universe
4. Maintenance as Renewal
5. Regeneration with Learning
6. Pedagogic possibilities and teaching methods
10. Current Trends in Architectural Profession: 19th December to 21st December, 2014 Coordinator: Prof.
K Udaya & Prof. Rama Subrhamanian
Topics Covered:
1. Advanced Services: Water supply, Sanitation, light, ventilation, Fire
2. Energy efficiency: Solar energy, Wind power etc.
3. Importance of Design Concepts for buildings and landscape design: Ar. Jaisim
4. Innovative materials available in the market24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
11. Faculty Induction Programme – Dubai: 09th February to 13th February, 2014
Coordinator: Prof. Jayashree Deshpande
Topics Covered:
1. Introduction
2. Bloom's taxonomy
3. Inventories
4. Synectics /Creative techniques
5. Blocks to creativity Inventory
6. Micro teaching
7. Maxims
8. Advance organising model
9. Class room management
10. Building concept map
11. Lateral thinking
12. Design process
13. Achieving curriculum objectives
14. Teaching construction
15. Role of council
16. Teaching Structures
15.0 NATIONAL APTITUDE TEST IN ARCHITECTURE National Aptitude Test in Architecture was offered from 1st March, 2013 till 30th June, 2013 to prospective candidates looking forward to take up Architecture as career. The Status of the NATA Examination of 2013 is as
follows: • Total Unique Candidates 37774 • Total Number of Appointments 43130 • Results Declared 40137 • Total Candidates Passed (Attempt Specific) 25845 • Highest Score (Attempt Specific) 156 • Total Candidates Passed (Post Averaging if applicable) 24706 • Highest Score (Post Averaging if applicable) 156
16.0 NATIONAL THESIS AWARDS PROGRAM Council of Architecture through NIASA initiated the Seventh National Thesis Awards Program for undergraduate thesis projects to encourage the young talent. The zonal juries were held at the following places.
Zone Place Coordinating College
1. Sonepat Gateway College of Architecture & Design, Sonepat, Haryana
2. Kolkata IIA Chapter, West Bengal Chapter, West Bengal Kamala Raheja Vidyanidhi Institute of Architecture, Mumbai,
3. Mumbai Maharashtra
4. Tumkur School of Architecture, SIT, Tumkur, Karnataka
5. Chennai MEASI Academy of Architecture, Chennai, Tamil Nadu
The members of Jury for Zonals were:
1. Sonepat - Mr. Rajan Nadkarni, Mr. Yatin Pandya, Ms. Samira Rathod
2. Kolkata - Mr. Ravi Kadam, Mr. Yeshwant Ramamurthy, Ms. Chitra Vishwanath
3. Mumbai - Mr. Ramanathan, Mr. Bharat Sheth, Ms. Jabeen Zacharias
4. Tumkur - Mr. Ayan Sen, Ms. Shilpa Ranade, Mr. Ujan Ghosh
5. Chennai - Mr. Shirish Sukhatme, Mr. Partha Ranjan Das, Ms. Shraddha Sejpal The National Jury was held at Chitkara School of Planning & Architecture, Chandigarh. The members of Jury for National finals were Mr. K Jaisim, Mr. I M Chishti, Mr. Sheng-Yuan Huang.
17.0 ARCHITECTURAL COMPETITIONS The Council is assisting a number of promoters for the conduct of the architectural design competitions for selection of architects for construction of their buildings.
The Council also wrote to several public authorities to appoint architects as per Architectural Competition Guidelines and not to appoint through tender or bid process on payment of lowest fee. The guidelines and¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 inputs required by the promoters and competitors from the Council in the conduct of the competitions were also made available as and when requests were received.
18.0 ENFORCEMENT OF THE ARCHITECTS ACT, 1972 AND REGULATIONS FRAMED THEREUNDER :
Sections 36 and 37 of the Architects Act, 1972, impose prohibition on misrepresentation as an architect as well as misuse of title and style of architect and violation of the prohibition is a punishable offence. Upon receipt of the complaints of misuse of title and style of architect, the Council files complaints u/s 39 before the First Class Magistrate for taking cognizance of the offences.
The Council is vigorously pursuing such criminal complaints filed before the Metropolitan Magistrate in New Delhi, against persons who have violated the provisions of the Architects Act, 1972 and misrepresented or misused the title and style of architect. Presently about 28 complaints are pending for adjudication before the Court.
Further, a total of about 114 cases are pending in different courts relating to enforcement of the provisions of the Architects Act, 1972 and other related matters where Council is one of the parties.
19.0 PUBLICATIONS The Council has printed and published its Directory of Architects and Handbook of Professional Documents
2013. The Handbook has been sent free of cost to all Architects holding valid registration and Architectural Institutions.
The Council is also printing and publishing a monthly magazine Architecture Time Space and People. This magazine is printing and published with assistance of M/s. Lifestyle Media, New Delhi.
The following books have been published and distributed to the architecture institutions in the country for
promotion of architectural education and research: • The Courtyard Wada of Maharashtra, by Dr. Rupa Raje-Gupta. • Design Dialog – Dialectics of Design in Architecture, by Prof. Shireesh Deshpande.
500 copies of the each book titled “Concept of Space in Traditional Indian Architecture”, “Elements of Spacemaking” by Mr. Yatin Pandya were purchased for distribution to colleges of architecture and distributed.
400 copies of the book titled “Green is Red” by Mr. Anil Laul were purchased for distribution to colleges of architecture.
The following books are in the process of designing and are expected to be printed and published shortly: a.
Archiving Architectural Thesis 2011. b.
Archiving Architectural Thesis 2012. c.
Archiving Architectural Thesis 2013. d.
Predesign, by Mr. Naresh Shah
20.0 ACKNOWLEDGEMENTS The Council is functioning with skeleton staff strength and carrying out its statutory functions efficiently on all India level out of its own resources. The Council would like to place on record its appreciation and gratitude to the Central Government, all State Governments and all Schools of Architecture, for extending their cooperation to Council in implementation of the Architects Act, 1972. The Council also expresses its gratitude to the office bearers and members of the Council of Architecture, Experts, Auditor, Advocates, other professional bodies, practising architects, academicians and all advertisers for their cooperation, guidance, advice and support for furthering the objectives of the Architects Act, 1972.
The Council expresses its gratitude to its Officers & employees and all those who have rendered useful services to it during the year 2013 -2014.
Dated R. K. OBEROI, Offg. Registrar
02.09.2014 [ADVT-III/4/Exty./97/14]26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 2728 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.