See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)
PART II—Section 3—Sub-section (iii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la. 53] ubZ fnYyh] 'kfuokj] ekpZ 22] 2014@pS=k 1] 1936
No. 53] NEW DELHI, SATURDAY, MARCH 22, 2014/CHAITRA 1, 1936
HHHHkkkkkkkkjjjjrrrr ffffuuuuooookkkkppZZppZZ uuuu vvvvkkkk;;;;kkkkxxssxxss
vvvvffff////kkkkllllppwwppww uuuukkkk
ub Z fnYyh] 14 ekp]Z 2014
vvvvkkkk----vvvv---- 66668888¼¼¼¼vvvv½½½½----—ykds ifzrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk 22 dh mi&/kkjk 1 }kjk inz Rr 'kfDr;ksa dk iz;kxs
djrs g,q bldh vf/klpw uk l0a 434@>kj0&yk0s l0@2003¼2½]rkjh[k 5 fnlEcj] 2003 dk vf/kdez .k djrs g,q fuokpZ u vk;ksx] >kj[k.M
ljdkj d s ijke'k Z l s uhp s dh lkj.kh d s LrEHk 3 e sa ;Fkkfofufn"ZV ljdkj d s iRz;ds vf/kdkjh dk s ] ,sl s vf/kdkjh d s lkeu s mDr lkj.kh
d s LrEHk 2 e sa ;Fkkfofufn"ZV >kj[k.M jkT; d s lalnh; fuokpZ u {ks= d s fjVfuxZ vkWfQljk sa d s dR`;k sa d s ikyu es a lgk;rk dju s d s fy,
lgk;d fjVfuaZx vkWfQlj d s :i e sa ,rn}~ kjk inkfHkfgr djrk gS %&
llllkkkkjjjj....kkkkhhhh
Ø-l-a lalnh; fuokZpu {ks= dk uke vkSj Øe l[a ;k lgk;d fjVfuaxZ vkWfQlj
1 2 3
1 1&jktegy ¼v-t-tk-½ 1- vuqeMa y inkf/kdkjh] jktegy
2- vuqeMa y inkf/kdkjh] lkgcs xta
3- vij lekgrkZ] lkgcs xta
4- ftyk ifjogu inkf/kdkjh] ikdMq +
5- vuqeMa y inkf/kdkjh] ikdMq +
6- duh; izoj dkfsV mi lekgrkZ] ikdMq +
2 2&nqedk¼v-t-tk-½ 1- milekgrkZ Hkfwelq/kkj] nqedk
2- milekgrkZ Hkfew lq/kkj] tkerkM+k
3- vuqeMa y inkf/kdkjh]tkerkM+k
4- vuqeMa y inkf/kdkjh] nqedk
5- vij lekgrkZ] nqedk
6- milekgrkZ Hkfwelq/kkj] e/kiq qj
3 3&xkMs Mk 1- ftyk vkifwrZ inkf/kdkjh] nqedk
2- vuqeMa y inkf/kdkjh] e/kqiqj
3- vuqeMa y inkf/kdkjh] nso?kj
4- milekgrkZ Hkfew lq/kkj] xkMs ~Mk
1313 GI/2014 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(iii)]
5- vuqeMa y inkf/kdkjh] xkMs ~Mk
6- ftyk ipa k;r jkt inkf/kdkjh] xkMs ~Mk
4 4&prjk 1- milekgrkZ Hkfew lq/kkj] prjk
2- vuqeMa y inkf/kdkjh] prjk
3- vij lekgrkZ] ykrgs kj
4- vuqeMa y inkf/kdkjh] ykrgs kj
5- dk;iZ kyd n.Mkf/kdkjh &lg&LFkkiuk mi
lekgrkZ] iyke w
5 5&dkMs jek 1- vuqeMa y inkf/kdkjh] dkMs jek
2- milekgrkZ Hkfew lq/kkj] cjgh
3- ftyk ifjogu inkf/kdkjh] fxfjMhg
4- duh; izoj dkfsV mi lekgrkZ] fxfjMhg
5- vij lekgrkZ] fxfjMhg
6- ftyk vkifwrZ inkf/kdkjh] fxfjMhg
6 6&fxfjMhg 1- vuqeMa y inkf/kdkjh] fxfjMhg
2- vuqeMa y inkf/kdkjh] Mqejh
3- milekgrkZ Hkfew lq/kkj] pkl
4- vuqeMa y inkf/kdkjh] csjek s
5- milekgrkZ Hkfew lq/kkj] /kuckn
6- duh; izoj dkfsV mi lekgrkZ] /kuckn
7 7&/kuckn 1- vuqeMa y inkf/kdkjh] pkl
2- fun's kd ;kts uk ,o a Hkfew iquokZl] ckds kjk s
3- vij lekgrkZ] /kuckn
4- vij lekgrkZ vkifwrZ] /kuckn
5- vuqeMa y inkf/kdkjh] /kuckn
6- vij lekgrkZ ¼fof/k&O;oLFkk½] /kuckn
8 8&jk¡ph 1- vuqeMa y inkf/kdkjh] pkfaMy
2- vij lekgrkZ]jk¡ph
3- duh; izoj dkfsV mi lekgrkZ] jk¡ph
4- vuqeMa y inkf/kdkjh lnj] jk¡ph
5- vij lekgrkZ fof/k&O;oLFkk] jk¡ph
6- vij lekgrkZ ¼Hkfew lq/kkj ,o a uDly½]jk¡ph
9 9&te'kns iqj 1- mi fodkl vk;qDr] te'kns iqj
2- vij mik;qDr] te'kns iqj
3- vij lekgrkZ ¼fof/k&O;oLFkk½] te'kns iqj
4- fof'k"V inkf/kdkjh] vuHq kktu] te'kns iqj
5- vuqeMa y inkf/kdkjh /kkyHkew ] te'kns iqj
6- vuqeMa y inkf/kdkjh] ?kkV'khyk
10 10&flga Hkew ¼v-t-tk-½ 1- vuqeMa y inkf/kdkjh] ljk;dys k
2- vuqeMa y inkf/kdkjh pkbZcklk] lnj
3- vij mik;qDr] pkbcZ klk
4- vuqeMa y inkf/kdkjh] txjukFkiqj
5- ftyk HwkvtZu inkf/kdkjh] pkbZcklk
6- vuqeMa y inkf/kdkjh] pØ/kjiqj
11 11&[kw¡Vh¼v-t-tk-½ 1- vij lekgrkZ] ljk;dys k&[kjlkaok ¡
2- vuqeMa y inkf/kdkjh] caqM w
3- vij lekgrkZ] [kw¡Vh¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
4- vuqeMa y inkf/kdkjh] [kw¡Vh
5- vuqeMa y inkf/kdkjh] fleMxs k
6- vij lekgrkZ] fleMxs k
12 12&ykgs jnxk ¼v-t-tk-½ 1- duh; izoj dkfsV milekgrk Z ]jk¡ph
2- mi lekgrkZ Hkfwe lq/kkj] xqeyk
3- vuqeMa y inkf/kdkjh] xqeyk
4- vij lekgrkZ] xqeyk
5- vuqeMa y inkf/kdkjh] ykgs jnx~ k
13 13&iyke¼wv-tk-½ 1- vuqeMa y inkf/kdkjh] ens uhuxj
2- vij lekgrkZ] iyke w
3- vuqeMa y inkf/kdkjh]NŸkjiqj
4- vuqeMa y inkf/kdkjh] gqlSukckn
5- vuqeMa y inkf/kdkjh] x<+ok
6- vuqeMa y inkf/kdkjh] uxjm¡Vkjh
14 14>kjhckx 1- vuqeMa y inkf/kdkjh] cjgh
2- milekgrkZ Hkfwelq/kkj]jkex< +
3- vuqeMa y inkf/kdkjh]jkex< +
4- vij lekgrkZ] gtkjhckx
5- vuqeMa y inkf/kdkjh] gtkjhckx lnj
[Qk- l-a 434@>kj&yk-sl-@2014 ¼2½]
vkn's k l]s
vkj- d-s JhokLrko] i/zkku lfpo
ELECTION COMMISSION OF INDIA
NOTIFICATION
New Delhi, 14th March, 2014
O.N. 68(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 22 of the Representation of the
People Act, 1951 (43 of 1951) and in supersession of its Notification No. 434/JKD-HP/2003 (2) dated 5th December,
2003 the Election Commission hereby appoints each of the Officers of the Government as specified in column (3) of the
Table below as Assistant Returning officer to assist the Returning Officer of the Parliamentary Constituency in the State
of Jharkhand as specified in column (2) of the said Table against each officer of the Government in the performance of
the functions of such Returning Officers:-
TABLE
S. No. No. & Name of the Assistant Returning Officer
Parliamentary Constituency
1 2 3
1 1-Rajmahal (ST) 1. Sub Divisional Officer, Rajmahal
2. Sub Divisional Officer, Sahebganj
3. Additional Collector, Sahebganj
4. District Transport Officer, Pakur
5. Sub Divisional Officer, Pakur
6. Junior Selection Grade Deputy Collector, Pakur
2 2-Dumka (ST) 1. Deputy Collector Land Reforms, Dumka
2. Deputy Collector Land Reforms, Jamtara
3. Sub Divisional Officer, Jamtara
4. Sub Divisional Officer, Dumka
5. Additional Collector, Dumka
6. Deputy Collector Land Reforms, Madhupur
3 3-Godda 1. District Supply Officer, Dumka
2. Sub Divisional Officer, Madhupur4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(iii)]
3. Sub Divisional Officer, Deoghar
4. Deputy Collector Land Reforms, Godda
5. Sub Divisional Officer, Godda
6. District Panchayat Raj Officer, Godda
4 4-Chatra 1. Deputy Collector Land Reforms, Chatra
2. Sub Divisional Officer, Chatra
3. Additional Collector, Latehar
4. Sub Divisional Officer, Latehar
5. Ex. Magistrate-cum-Establishment Deputy Collector, Palamu
5 5-Koderma 1. Sub Divisional Officer, Koderma
2. Deputy Collector Land Reforms, Barhi
3. District Transport Officer, Giridih
4. Junior Selection Grade Deputy Collector, Giridih
5. Additional Collector, Giridih
6. District Supply Officer, Giridih
6 6-Giridih 1. Sub Divisional Officer, Giridih
2. Sub Divisional Officer, Dumri
3. Deputy Collector Land Reforms, Chas
4. Sub Divisional Officer, Bermo
5. Deputy Collector Land Reforms, Dhanbad
6. Junior Selection Grade Deputy Collector, Dhanbad
7 7-Dhanbad 1. Sub Divisional Officer, Chas
2. Director Planning and Land Rehabilitation, Bokaro
3. Additional Collector, Dhanbad
4. Additional Collector (Supply), Dhanbad
5. Sub Divisional Officer, Dhanbad
6. Additional Collector (Law & Order), Dhanbad
8 8-Ranchi 1.Sub Divisional Officer, Chandil
2. Additional Collector, Ranchi
3. Junior Selection Grade Deputy Collector, Ranchi
4. Sub Divisional Officer, Sadar Ranchi
5. Additional Collector (Law & Order), Ranchi
6. Additional Collector (Land Reforms & Naxal), Ranchi
9 9-Jamshedpur 1. Deputy Development Commissioner, Jamshedpur
2. Additional Deputy Commissioner, Jamshedpur
3. Additional Collector (Law & Order), Jamshedpur
4. Special Officer Rationing, Jamshedpur
5. Sub Divisional Officer Dhalbhum, Jamshedpur
6. Sub Divisional Officer, Ghatsila
10 10-Singhbhum (ST) 1. Sub Divisional Officer, Saraikela
2. Sub Divisional Officer Chaibasa, Sadar
3. Additional Deputy Commissioner, Chaibasa
4. Sub Divisional Officer, Jagannathpur
5. District Land Acquisition Officer, Chaibasa
6. Sub Divisional Officer, Chakradharpur
11 11-Khunti (ST) 1. Additional Collector, Saraikela Kharsawan
2. Sub Divisional Officer, Bundu
3. Additional Collector, Khunti
4. Sub Divisional Officer, Khunti
5. Sub Divisional Officer, Simdega
6. Additional Collector, Simdega¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
12 12-Lohardagga (ST) 1. Junior Selection Grade Deputy Collector, Ranchi
2. Deputy Collector Land Reforms, Gumla
3.Sub Divisional Officer, Gumla
4. Additional Collector, Gumla
5. Sub Divisional Officer, Lohardaga
13 13-Palamau (SC) 1. Sub Divisional Officer, Medninagar
2. Additional Collector, Palamu
3. Sub Divisional Officer, Chhatarpur
4. Sub Divisional Officer, Hussainabad
5. Sub Divisional Officer, Garhwa
6. Sub Divisional Officer, Nagarutari
14 14-Hazaribag 1. Sub Divisional Officer, Barhi
2. Deputy Collector Land Reforms, Ramgarh
3. Sub Divisional Officer, Ramgarh
4. Additional Collector, Hazaribag
5. Sub Divisional Officer, Hazaribag
[F. No. 434/JKD-HP/2014(2)]
By Order,
R. K. SRIVASTAVA, Principal Secy.
vvvvffff////kkkkllllppwwppww uuuukkkk
ub Z fnYyh] 14 ekp]Z 2014
vvvvkkkk----vvvv---- 66669999¼¼¼¼vvvv½½½½----—ykds ifzrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dk 43½ dh /kkjk 21 d s micU/kk sa dk vuqlj.k djr s g,q bldh
vf/klpw uk l0a 434@>kj-&yk-sl-@2003 ¼1½] rkjh[k 5 fnlEcj] 2003 d s vf/kdez .k e sa fuokpZ u vk;kxs ] >kj[k.M ljdkj d s ijke'kZ l s
uhp s dh lkj.kh d s LrEHk 3 e sa fofufn"ZV ljdkj d s vf/kdkjh dks] ,sl s ljdkj d s vf/kdkjh d s lkeu s mDr lkj.kh d s LrEHk 2 e sa
;Fkkfofufn"ZV >kj[k.M jkT; e sa lalnh; fuokpZ u {ks= d s fy, fjVfuZx vkWfQlj d s :Ik e sa ,rn}~ kjk inkfHkfgr djrk gS %&
llllkkkkjjjj....kkkkhhhh
ykds lHkk {ks=
ykds lHkk {ks= dk uke fuokZph inkf/kdkjh
l[a ;k
1 2 3
1 jktegy ¼v-t-tk-½ ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] lkgcs xta
2 nqedk ¼v-t-tk-½ ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] nqedk
3 xkMs Mk ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] xkMs M~ k
4 prjk ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr]prjk
5 dkMs jek ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] fxfjMhg
6 fxfjMhg ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] ckds kjk s
7 /kuckn ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] /kuckn
8 jk¡ph ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] jk¡ph
9 te'kns iqj ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] iwoh a flga Hkew
10 flga Hkew ¼v-t-tk-½ ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] if'peh flga Hkew
11 [kw¡Vh ¼v-t-tk-½ ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] [kVwa h
12 Ykgs jnxk ¼v-t-tk-½ ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] xqeyk
13 iyke¼wv-tk-½ ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] iyke w
14 Gtkjhckx ftyk fuokZpu inkf/kdkjh&lg&mik;qDr] gtkjhckx
[Qk- l-a 434@>kj&yk-sl-@2014 ¼1½]
vkn's k l]s
vkj- d-s JhokLrko] i/zkku lfpo6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(iii)]
NOTIFICATION
New Delhi, 14th March, 2014
O.N. 69(E).— In pursuance of the provisions of section 21 of the Representation of the People Act, 1951 ( 43
of 1951) and in supersession of its Notification No.434/JKD-HP/2003(1) Dated 5th December, 2003. The Election
Commission hereby designates, in consultation with the Government of Jharkhand, the Officer of Government specified
in column (3) of the Table below as the Returning Officer for the Parliamentary Constituency in the State of Jharkhand
as specified in column (2) of the said Table against such officer of the Government :—
TABLE
No. & Name of the Returning Officer
Sl. No. Parliamentary
Constituency
1 2 3
1 Rajmahal (ST) District Election Officer-cum-Deputy Commissioner, Sahebganj
2 Dumka (ST) District Election Officer -cum--Deputy Commissioner, Dumka
3 Godda District Election Officer -cum--Deputy Commissioner, Godda
4 Chatra District Election Officer -cum--Deputy Commissioner, Chatra
5 Koderma District Election Officer -cum--Deputy Commissioner, Giridih
6 Giridih District Election Officer -cum--Deputy Commissioner, Bokaro
7 Dhanbad District Election Officer -cum--Deputy Commissioner, Dhanbad
8 Ranchi District Election Officer -cum--Deputy Commissioner, Ranchi
9 Jamshedpur District Election Officer -cum--Deputy Commissioner, East Singhbhum
10 Singhbhum (ST) District Election Officer -cum-Deputy Commissioner, West Singhbhum
11 Khunti (ST) District Election Officer -cum-Deputy Commissioner Khunti
12 Lohardagga (ST) District Election Officer -cum-Deputy Commissioner, Gumla
13 Palamau (SC) District Election Officer -cum-Deputy Commissioner, Palamu
Hazaribag District Election Officer -cum-Deputy Commissioner, Hazaribag
14
[F.No. 434/JKD-HP/2014(1)]
By Order,
R. K. SRIVASTAVA, Principal Secy.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.