See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 RREEGGDD.. NNOO.. DD.. LL..-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)
PART II—Section 3—Sub-section (iii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la. 103] uubbZZ ffnnYYyyhh]] 'kqØokj] ebZ 9] 2014@oS‘‘‘‘kkkkk[k 19] 1936
No. 103] NNEEWW DDEELLHHII,, FRIDAY, MAY 9, 2014/VAISAKHA 19, 1936
HHHHkkkkkkkkjjjjrrrr ffffuuuuooookkkkppZZppZZ uuuu vvvvkkkk;;;;kkkkxxssxxss
vvvvffff////kkkkllllppwwppww uuuukkkk
ub Z fnYyh] 9 ebZ] 2014
vvvvkkkk----vvvv---- 111122227777 ¼¼¼¼vvvv½½½½%%%%&&&&&&&& yykkdsds iiffzzrrffuuff//kkRRoo vvff//kkffuu;;ee]] 11995511 ¼¼11995511 ddkk 4433½½ ddhh //kkkkjjkk 2222 ddhh mmii&&//kkkkjjkk ¼¼11½½ }}kkjjkk iinznz RRrr ‘‘kkffDDrr;;kk sasa ddkk ii;;zz kkxsxs ddjjrr ss gg,,qq ]]
HHkkkkjjrr ffuuookkppZZ uu vvkk;;kkxxss ]] ffnnuukkddaa 1111 QQjjoojjhh]] 22001144 ddhh vviiuuhh vvff//kkllppww uukk ll-aa 434@ ita kc&yk-s l-@@22001144¼¼22½½]] llee;;&&llee;; iijj ;;FFkkkkll’’aa kkkkffss//kkrr]] }}kkjjkk ffuu;;DqDq rr ffdd,,
xx,, vvff//kkddkkffjj;;kk sasa dd s s vvffrrffjjDDrr]] uuhhpp ss ddhh rrkkffyyddkk dd ss LLrrEEHHkk ¼¼22½½ ee assa ;;FFkkkkffuuffnn””ZZVV iittaa kkcc lljjddkkjj dd s s iiRzRz;;ddss vvff//kkddkkjjhh ddkk ss iittaa kkcc jjkkTT;; ee sasa yykkddss llHHkkkk dd ss llkk//kkkkjj..kk
fffuuuoookkkpppZZZ uuu ddd sss eeerrrkkk sa sasa dddhhh xxx...kkkuuukkk eee sa sasa mmmDDDrrr rrrkkkfffyyydddkkk ddd sss LLLrrrEEEHHHkkk ¼¼¼111½½½ eee sasasa ;;;FFFkkkkkk fffooofffuuufffnnn””ZZ”ZVVV iiitttaaa kkkccc jjjkkkTTT;;; eee sa sasa lllalaallnnnhhh;;; fffuuuoookkkpppZZZ uuu {{{kkks=s=s= ddd sss fffjjjVVVfffuuuxxxZaZaZa vvvfff///kkkdddkjh dh enn dju s d s
fy, lgk;d fjVffuuxxZaZa vvff//kkddkkjjhh ddss ::ii ee]]sasa ,,rrnn}}~~ kkjjkk]] ffuu;;DDqq rr ddjjrrkk ggAASS
rrrrkkkkffffyyyyddddkkkk
llllalalalalnnnnhhhh;;;; ffffuuuuooookkkkppZZppZZ uuuu {{{{kkkks=s=s=s= ddddhhhh llll[[aa[[aa ;;;;kkkk ,,,,oooo aa aa uuuukkkkeeee llllllllggggggggkkkkkkkk;;;;;;;;dddddddd ffffffffjjjjjjjjVVVVVVVVffffffffuuuuuuuuxxxxaaZZZZaaxxxxaaZZZZaa vvvvvvvvffffffff////////kkkkkkkkddddddddkkkkkkkkjjjjjjjjhhhhhhhh ¼¼¼¼¼¼¼¼eeeeeeeerrrrrrrrxxxxxxxx........kkkkkkkkuuuuuuuukkkkkkkk½½½½½½½½
01&xqjnkliqj 1- ,,DDll bb ZZ ,,uu]] eeMMaa hh cckkMMss ]Z]Z xxjjqq nnkklliijjqq
2- ee[[qq ;; ddf``f””kk vvff//kkddkkjjhh]] xxjjqq nnkklliijjqq
3- ffttyykk iiczcz /a/akkdd]] eekkddQQZZ MMss ]] xxjjqq nnkklliijjqq
4- ,,DDll bb ZZ ,,uu]] yykkddss LLookkLLFF;;]] ccVVkkyykk
02&ve`rlj 1- ,,ll VVhh iihh]] llhh ,,ee llhh ddkk ddkk;;kkyyZZ ;;]] vveerr`` lljj
2- ,, VVhh iihh]] llhh ,,ee llhh ddkk ddkk;;kkyZyZ ;;]] vveerr`` lljj
3- ,,ll MMhh vvkk]]ss ¼¼iihh ,,pp½½]] ffMMoohhttuu ll-aa 33]] ,,ll bb ZZ yykkddss LLookkLLFF;; ddkk ddkk;;kkyZyZ ;;]] vveer``rlljj
4- ,,ll MMhh vvkk]]ss ¼¼iihh ,,pp½½]] ffMMoohhttuu ll-aa 1] ,l b Z ykds LLookkLLFF;; ddkk ddkk;;kkyZyZ ;;]] vveer``rlljj
03&[kMwj lkfgc 1- ,,DDll bb ZZ ,,uu]] eeMMaa hh cckkMMss ]Z]Z rrjjuu rrkkjjuu
04&tky/akj ¼v- tk-½ 1- mmii ffuunn’’ss kkdd]] HHkk&&ww vvffHHkkyy[[ss kk]] ttkkyy//aakkjj
2- uukk;;cc rrggllhhyynnkkjj]] vvkkuunnaa iijqjq ¼¼rrggllhhyy ttkkyy//aakkjj&&11½½
3- vviijj ffttyykk iiffjjoogguu vvff//kkddkkjjhh]] ttkkyy/a/akkjj
4- uukk;;cc rrggllhhyynnkkjj]] uuwwjjeeggyy ¼rglhy udkns j½
05&gkfs’k;kjiqj 1- ddff``””kk vvff//kkddkkjjhh]] ggkksffs’’kk;;kkjjiijjqq
2- mmii ffuunn’’ss kkdd]] llffSSuudd ddYY;;kk..kk]] ggkkffss’’kk;;kkjjiijjqq
1961GI/2014 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(iii)]
06&vkuna iqj lkfgc 1- ftyk jktLo vf/kdkjh] :iuxj
2- MhMhihvk]s :iuxj
07&yfq/k;kuk 1- ,Dl b Z ,u] ita kc inz ”wk.k fu;a=.k ckMs ]Z {k=s h; dk;kZy;&AA] yfq/k;kuk
2- ,Dl b Z ,u] ita kc inz ”wk.k fu;a=.k ckMs ]Z {k=s h; dk;kZy;&A] yfq/k;kuk
3- ,Dl b Z ,u] ih MCY; w Mh ¼ch ,o a vkj½] yfq/k;kuk
4- ftyk [kys dnw vf/kdkjh] yfq/k;kuk
08&Qrgs x< + lkfgc ¼v- tk-½ 1- lgk;d vk;Dq r ¼th½] Qrgs x< + lkfgc
09&QjhndkVs ¼v- tk-½ 1- Jh rgs y flga l[s kkus ] egkicz /akd] ftyk vk|S kfsxd dnsa z] QjhndkVs
10&fQjkts i+ qj 1- Jh l[q kfona j flga f<Yyu] ftyk jktLo vf/kdkjh] fQjkts i+ jq
1- Jh foiyq mToy] Hkkjrh; i’z kklfud los k] vk;Dq r] uxj fuxe] HkfV.Mk
2- Jh cyftna j flga fodZ] mi fun’s kd] lfSud dY;k.k] HkfV.Mk
11&HkfV.Mk
3- dISVu izoh.k fot] ftyk [kk| vkifwr Z fu;a=d] HkfV.Mk
4- Jh xqjlsod flga fl/ak]q ftyk e.Mh vf/kdkjh] HkfV.Mk
12&lxa :j 1- Jh cythr flga fl/ak]q Mh Mh ih vk s lg , Mh b Z vk]s lxa :j
13&ifV;kyk 1- Jh Mh- ds- lkns ] ,Dl b Z ,u] icz /ak fun’s kd dk dk;kyZ ;] ihvkjVhlh
2- Jh jktho cjs h] ,Dl b Z ,u] izkarh; fMohtu 1 ih MCY; w Mh ch ,o a vkj dk dk;kyZ ;
3- Jh fueyZ flga <hMa l] ,Dl b Z ,u edS fsudy fMohtu] ,l okb Z 1
4- Jh xqjehr flga ] ,Dl b Z ,u] e[q ; vfHk;ark dk dk;kyZ ;] ih MCY; w Mh ch ,o a vkj
mi;DqZ r vf/kdkfj;k sa dh ita kc jkT; e sa lca fa/kr lalnh; fuokpZ u {k=s k as e as lgk;d fjVfuxZa vf/kdkfj;k sa d s :i e sa fu;fqDr lca fa/kr fuokpZ u {ks=ksa
e sa erx.kuk dks lQyrkiwodZ ijw k dju s d s mijkar lekIr gk s tk,xhA
[l-a434@ita kc&yk-s l-@2014¼2½]
vkn’s kkulq kj]
’kxa kjk jke] i/zkku lfpo
ELECTION COMMISSION OF INDIA
NOTIFICATION
New Delhi, the 9th May, 2014
O.N. 127 (E): — In exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) of Section 22 of the Representation of the
People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission of India hereby appoints, in addition to the officers appointed by its
Notification No. 434/PB-HP/2014(2), dated 11th February, 2014, as amended from time to time, each of the officers of the
Government of Punjab as specified in column (2) of the table below as Assistant Returning Officer to assist the Returning
Officer of the Parliamentary Constituency in the State of Punjab as specified in column(1) of the said table in counting of
votes of the general election to the Lok Sabha in the Punjab State : -
TABLE
No. & Name of PC Assistant Returning Officer (Counting)
01-Gurdaspur 1. XEN, Mandi Board, Gurdaspur
2. Chief Agriculture Officer, Gurdaspur
3. District Manager, MARKFED, Gurdaspur
4. XEN, Public Healthj, Batala
02-Amritsar 1. STP, O/o CMC, Amritsar
2. ATP, O/o CMC, Armitsar
3. SDO (PH), Div. No. 3, O/o SE Pubic Health, Amritsar
4. SDO(PH), Div. No. 1, O/o SE Public Health, Amritsar¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
03.-Khadoor Sahib 1. XEN, Mandi Board, Tarn Taran
04.-Jalandhar(SC) 1. Deputy Director, Land Records, Jalandhar
2. Naib Tehsildar, Anandpur (Tehsil Jalandhar-1)
3. Additional District Transport Officer, Jalandhar
4. Naib Tehsildar, , Nurmahal (Tehsil Nakodar)
05-Hoshiarpur (SC) 1. Agriculture Officer, Hoshiarpur
2. Deputy Director, Sanik Welfare, Hoshiarpur
06- Anandpur Sahib 1. District Revenue Officer, Rupnagar
2. DDPO, Rupnagar
07- Ludhiana 1. XEN, Punjab Pollution Control Board, Regional Office-II, Ludhiana
2. XEN, Punjab Pollution Control Board, Regional Office-I, Ludhiana
3. XEN, PWD (B&R), Ludhiana
4. District Sports Officer, Ludhiana
08- Fatehgarh Sahib(SC) 1. Assistant Commissioner(G), Fatehgarh Sahib
09- Faridkot (SC) 1. General Manager, District Industry Centre, Faridkot
10-Firozepur 1. District Revenue Officer, Ferozpur
11-Bathinda 1. Commissioner, Municipal Corporation, Bathinda.
2. Deputy Director, Sanik Welfare, Bathinda
3. District Food Supply Controller, Bathinda
4. District Mandi Officer, Bathinda
12-Sangrur 1. DDPO cum ADEO, Sangrur
13-Patiala 1. Xen O/o Managing Director, PRTC
2. Xen O/o Provincial Div. 1 PWD B&R
3. XEN Mech. Division, SY1
4. XEN, O/o Chief Engineer, PWD B&R
The appointment of the above officers as Assistant Returning Officers in respective Parliamentary
Constituencies in Punjab State will cease to be effective on successful completion of counting of votes in the
constituencies concerned.
[No. 434/PB-HP/2014(2)]
By Order,
SHANGARA RAM, Principal Secy.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.