Executive Summary:
This notification declares an area around Pin Valley National Park in Himachal Pradesh as an Ecosensitive Zone to protect its biodiversity and ecological significance. It outlines measures for the State Government, prohibited and regulated activities, and establishes a Monitoring Committee. The State Government is required to prepare a Zonal Master Plan within two years, adhering to the stipulations in this notification.
Key Points / Main Content:
Ecosensitive Zone Details:
Extent: Varies from 0 to 45.82 kms around the boundary of Pin Valley National Park, covering 1150 square kilometers.
Location: Primarily on the North West, North East, and South East sides of the National Park.
Exclusion: The South West part is excluded due to its continuity with other protected areas.
Villages: 13 villages fall within the Ecosensitive Zone (Annexure I).
Map: Boundary details, latitudes, and longitudes are in Annexure II.
Zonal Master Plan:
Preparation: To be prepared by the State Government within two years, in consultation with local people.
Approval: Requires approval by the competent authority in the State Government.
Content: Must align with Central and State laws and guidelines, integrating environmental considerations.
Inclusion: Should include restoration plans, water body conservation, watershed management, and address community needs.
Demarcation: Must identify existing places of worship, settlements, forests, agricultural areas, and water bodies.
Regulation: Aims to ensure eco-friendly development for local communities' livelihood security.
State Government Measures:
Land Use: Restrictions on converting forests, horticulture, and agricultural areas for commercial or industrial development. Conversion of agricultural lands may be permitted on the recommendation of the Monitoring Committee, with the prior approval of the State Government, to meet the residential needs of local residents, and for specified activities.
Natural Springs: Identification and conservation plans for natural spring catchment areas.
Tourism: Tourism activities to align with a Tourism Master Plan, which is part of the Zonal Master Plan.
Heritage: Preservation plans for natural and man-made heritage sites.
Pollution Control: Guidelines for noise and air pollution control; regulations for effluent discharge and solid waste disposal.
Prohibited and Regulated Activities:
Prohibited: Commercial mining, sawmills, use of hazardous substances, polluting industries, fishing by mechanical means, major thermal and hydroelectric projects, commercial use of firewood, plastic bags, tourism-related overflying, and discharge of untreated effluents.
Regulated: Establishment of hotels and resorts, construction activities, discharge of effluents and solid waste, air and vehicular pollution, noise pollution, ground water extraction, felling of trees, existing establishments, widening and strengthening of existing roads, fencing of existing premises of hotels and lodges, drastic change of agriculture systems, introduction of exotic species, movement of vehicular traffic at night, sign boards and hoardings, small scale industries not causing pollution, collection of small fodder, migratory grazing, TD Rights and muck dumping.
Promoted: Ongoing agriculture practices, organic farming, adoption of green technology, cottage industries, rainwater harvesting, and renewable energy sources.
Monitoring Committee:
Composition: Led by the Deputy Commissioner, Lahol-Spiti District, with members from various departments and NGOs.
Responsibilities: Monitor compliance, scrutinize activities, and refer cases to the Central Government.
Action: The Member Secretary or concerned officials can file complaints against violators.
Reporting: Submit an annual action taken report to the Central Government (Annexure III).
Impact Analysis:
State Government:
Impact: Responsible for preparing and implementing the Zonal Master Plan, enforcing regulations, and undertaking conservation measures.
Action Required: Prepare the Zonal Master Plan within two years, adhering to the notification's stipulations.
Local Residents:
Impact: Restrictions on land use and activities, but also opportunities for eco-friendly development and improved infrastructure.
Action Required: Adhere to regulations on prohibited activities and participate in the Zonal Master Plan consultation process.
Tourism Industry:
Impact: Regulation of tourism activities, restrictions on new construction, and promotion of ecotourism.
Action Required: Align activities with the Tourism Master Plan and adhere to construction restrictions.
Pin Valley National Park:
Impact: Increased protection through the establishment of the Ecosensitive Zone.
Action Required: No direct action specified in the document.
Monitoring Committee:
Impact: Overseeing and monitoring compliance and reporting to central government.
Action Required: Monitor compliance of this notification.
Key Entities Referenced
Ministry of Environment, Forest and Climate Change: The central government ministry responsible for environmental and forestry matters, which issued the notification.
Pin Valley National Park: A national park located in the LahulSpiti District of Himachal Pradesh, around which an Ecosensitive Zone is being established.
LahulSpiti District of Himachal Pradesh: The district and state where the Pin Valley National Park is located.
Environment Protection Act, 1986: The central act under which the notification is issued, providing powers for environmental protection.
Environment Protection Rules, 1986: The rules under the Environment Protection Act, 1986 that govern the notification process.
Pin Valley National Park Ecosensitive Zone: The area surrounding the Pin Valley National Park that is being notified as an Ecosensitive Zone.
Khirganga Wildlife Sanctuary: A protected area in continuity with the South West part of Pin Valley National Park.
Great Himalayan National Park: A protected area in continuity with the South West part of Pin Valley National Park.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 613] ubZ fnYyh] 'kqØokj] ekpZ 11] 2016@iQkYxqu 21] 1937
No. 613] NEW DELHI, FRIDAY, MARCH 11, 2016/ PHALGUNA 21 , 1937
पपपपययययाााावव(cid:4)(cid:4)वव(cid:4)(cid:4) ररररणणणण,,,, ववववनननन औऔऔऔरररर जजजजललललववववाााायययय ुु ुुपपपप(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ररररववववततततनन(cid:4)(cid:4)नन(cid:4)(cid:4) मममम(cid:13)(cid:13)ंं(cid:13)(cid:13)ंं ााााललललयययय
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:1)द(cid:3)ली, 11 माच,(cid:9) 2016
ककककाााा.आआआआ. 1111000055553333((((अअअअ)))).—िन(cid:12)िलिखत (cid:15)ा(cid:16)प अिधसूचना, िजस े के(cid:20)(cid:21)ीय सरकार, पया(cid:9)वरण (संर(cid:28)ण) अिधिनयम,
1986 (1986 का 29) क(cid:29) धारा 3 क(cid:29) उपधारा (2) के खंड (v) और खंड (xiv) तथा उपधारा (3) के साथ प ठत
उपधारा (1) "ारा (cid:15)द# शि%य& का (cid:15)योग करत े )ए, जारी करन े का (cid:15)+ताव करती ह,ै पया(cid:9)वरण (संर(cid:28)ण) िनयम,
1986 के िनयम 5 के उपिनयम (3) क(cid:29) अपे(cid:28)ानुसार, जनसाधारण क(cid:29) जानकारी के िलए (cid:15)कािशत क(cid:29) जाती ह;ै
िजनके उससे (cid:15)भािवत होने क(cid:29) संभावना ह ै ; और यह सूचना दी जाती ह ै (cid:1)क उ% (cid:15)ा(cid:16)प अिधसूचना पर, उस
तारीख स,े िजसको इस अिधसूचना वाले भारत के राजप1 क(cid:29) (cid:15)ितयां जनसाधारण को उपल2ध करा दी जाती ह,5
साठ (cid:1)दन क(cid:29) अविध क(cid:29) समाि6 पर या उसके प7ात ्िवचार (cid:1)कया जाएगा ;
ऐसा कोई 9ि%, जो (cid:15)ा(cid:16)प अिधसूचना म : अंत;व< (cid:15)+ताव& के सबं ंध म : कोई आ(cid:28)ेप या सुझाव दने े म:
िहतब? ह,ै इस (cid:15)कार िविन@द< अविध के भीतर, के(cid:20)(cid:21)ीय सरकार "ारा िवचार (cid:1)कए जान े के िलए, आ(cid:28)ेप या सुझाव
सिचव, पयाव(cid:9) रण, वन और जलवायु प रवतन(cid:9) म1ं ालय, इं(cid:1)दरा पयाव(cid:9) रण भवन, जोर बाग रोड, अलीगंज, नई
(cid:1)द(cid:3)ली-110003 या ई-मेल पते: esz-mef@nic.in पर िलिखत (cid:16)प म: भेज सकेगा ।
(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)ाााा(cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)पपपप अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
पीन घाटी राC Dीय उEान, िहमाचल (cid:15)दशे के लाहोल-+पीित िजले म: उ#र 31°6’40 से 32°02’20 अ(cid:28)ांश
और पूव(cid:9) 77°4’21 से 78°06’19 देशांतर म: 675 वग(cid:9) (cid:1)कलोमीटर के (cid:28)े1 म: फैला )आ ह ै । समT (cid:28)े1 म: ब)त
समृ? जवै िविवधता ह ैऔर ऐितहािसक, आ;थक और औषधीय महXव ह ै।
1221 GI/2016 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
और, इस राC Dीय उEान म: मुY य (cid:15)जाितयां साह, जंगली बकरी ग(cid:16)ड़, लोमड़ी, भरल और भरू ा भाल ू पाए
जाते ह।5
और, िपन घाटी राC Dीय उEान, के चार& ओर के (cid:28)े1 को, िजसका िव+तार और सीमाएं इस अिधसूचना के
पैरा 1 म: िविन@द< ह,5 पया(cid:9)वरण क(cid:29) दिृ < से पा रि+थितक सवं ेदी जोन के (cid:16)प म: सुरि(cid:28)त और संरि(cid:28)त करना तथा
उ% पा रि+थितक सवं ेदी जोन म : उEोग& या उEोग& के वग] के (cid:15)चालन तथा (cid:15)स+ं करण करने को (cid:15)ितिष? करना
आव^यक ह;ै
अतः, इसिलए, क:(cid:20)(cid:21)ीय सरकार, पया(cid:9)वरण (संर(cid:28)ण) िनयम, 1986 के िनयम 5 के उपिनयम (3) के साथ
प ठत पयाव(cid:9) रण (संर(cid:28)ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क(cid:29) धारा 3 क(cid:29) उपधारा (3) और उपधारा (2) के
खंड (v) और खंड (xiv) और उपधारा (1) "ारा (cid:15)द# शि%य& का (cid:15)योग करत े )ए, िहमाचल (cid:15)देश म: िपन घाटी
राCD ीय उEान, क(cid:29) सीमा स े 0 से 45.82 (cid:1)कलोमीटर तक के िव+त ार तक के (cid:28)े1 को िपन घाटी राC Dीय उEान
पा रि+थितक(cid:29) सवं ेदी जोन (िजसे इसम: इसके प^च ात ् पा रि+थितक सवं ेदी जोन कहा गया ह)ै के (cid:16)प म: अिधसूिचत
करती ह,ै िजसका िववरण िन(cid:12)ानुसार ह,ै अथा(cid:9)त ् :--
1111.... पपपपाााा(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ररररिििि(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथििििततततकककक ससससववंंववंं ददेेददेे ीीीी जजजजोोोोनननन ककककाााा ििििवववव(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)तततताााारररर औऔऔऔरररर उउउउससससकककक(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23) ससससीीीीममममााााएएएए--ंं--ंं ----((((1111)))) पा रि+थितक सवं ेदी जोन िपन घाटी
राCD ीय उEान के चार& ओर 45.82 (cid:1)कलोमीटर के िव+त ार तक 1150 वग (cid:9) (cid:1)कलोमीटर (cid:28)े1 म: होगा। पा रि+थितक
सवं ेदी जोन का (cid:15)+ ताव िपन घाटी राC Dीय उEान क(cid:29) उXत र – पि7म, उXत र – पूव (cid:9) और दि(cid:28)ण - पूव(cid:9) तरफ (cid:1)कया
गया ह ै जैसा (cid:1)क मानिच1 म: उपद;श त ह ै जब(cid:1)क राC Dीय उEान का दि(cid:28)ण - पि7म भाग खीरगगं ा व(cid:20) यजीव
अभयारbय , Tेट िहमालयन राC Dीय उEान, (cid:16)पी – भावा व(cid:20)य जीव अभयारbय और िलcप ा असरंग व(cid:20)य जीव
अभयारbय के साथ सतत (cid:16)प से ह।ै इसिलए िप न घाटी राCD ीय उEान के इस भाग म: (cid:1)कसी पा रि+थितक सवं ेदी
जोन का (cid:15)+ ताव नहd (cid:1)कया गया ह।ै
2. उf त पा रि+थितक सवं ेदी जोन के अंतग(cid:9)त आने वाल े तेरह Tाम& क(cid:29) सूची उनके जी.पी.एस सम(cid:20) वयक&
सिहत उपाबंध I के (cid:16)प म: उपाब? ह ै|
3. पा रि+थितक सवं ेदी जोन का मानिच1 और उसके सीमा के 2य ौरा तथा अ(cid:28)ांश और दशे ा(cid:20)त र सिहत
उउउउपपपपााााबबबबंधंधंधंध IIIIIIII के (cid:16)प म: उपाब? ह ै|
2222.... पपपपाााा(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ररररिििि(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथििििततततकककक ससससववंंववंं ददेेददेे ीीीी जजजजोोोोनननन ककककेेेे ििििललललएएएए आआआआचचंंचचंं ििििललललकककक ममममहहहहााााययययोोोोजजजजननननाााा....––––(1) राhय सरकार, पा रि+थितक सवं ेदी जोन के
(cid:15)योजन& के िलए राजप1 म : इस अिधसूचना के अंितम (cid:15)काशन क(cid:29) तारीख स े दो वष (cid:9) क(cid:29) अविध के भीतर, +थानीय
9ि%य& के परामश(cid:9) से, और इस अिधसूचना म : (cid:1)दए गए अनुबंध& का पालन करते )ए आंचिलक महायोजना तैयार
करेगी ।
(2) आचंिलक महायोजना का अनुमोदन राhय सरकार म: स(cid:28)म (cid:15)ािधकारी "ारा (cid:1)कया जाएगा |
(3) पा रि+थितक संवेदी जोन के िलए आंचिलक महायोजना राhय सरकार "ारा ऐसी रीित जैसा इस
अिधसूचना म: िविन@द< ह ै और सुसगं त के(cid:20)(cid:21)ीय और राhय िविधय& तथा के(cid:20)(cid:21)ीय सरकार "ारा जारी माग(cid:9)दश(cid:9)क
िस?ांत&, य(cid:1)द कोई हो, के अनु(cid:16)प भी तैयार क(cid:29) जाएगी|
(4) आंचिलक महायोजना सभी सबं ? राhय िवभ ाग& के साथ परामश(cid:9) स े पयाव(cid:9) रणीय और पा रि+थितक
िवचारण& को उसम: एक(cid:29)कृत करने के िलए तैयार क(cid:29) जाएगी, अथात(cid:9) ्:--
(i) पया(cid:9)वरण ;
(ii) वन ;¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
(iii) नगर िवकास ;
(iv) पय(cid:9)टन ;
(v) नगरपािलक ;
(vi) राज+ व ;
(vii) कृिष ;
(viii) िहमाचल (cid:15)दशे राh य (cid:15)दषू ण िनय1ं ण बोड(cid:9) ;
(ix) lसचाई;
(x) लोक िनमा(cid:9)ण िवभाग।
(5) आंचिलक महायोजना अनुमो(cid:1)दत िवEमान भ-ू उपयोग, अवसंरचनाXम क और (cid:1)mयाकलाप& पर कोई
िनबnधन अिधरोिपत नहd करेगी जब तक (cid:1)क इस अिधसूचना म: इस (cid:15)कार िविन@द< न हो और आंचिलक
महायोजना सभी अवसंरचना और (cid:1)mयाकलाप& म: द(cid:28)ता और पा रि+थितक अनुकूलता का सवं ?न(cid:9) करेगी ।
(6) आंचिलक महायोजना म : अनाoछा(cid:1)दत (cid:28)े1& के जीणq?ार, िवEमान जल िनकाय& के संर(cid:28)ण, आवाह
(cid:28)े1& के (cid:15)बंधन, जल-संभर& के (cid:15)बंधन, भूतल जल के (cid:15)बंधन, मृदा और नमी सरं (cid:28)ण, +थानीय समुदाय& क(cid:29)
आव^यकताr तथा पा रि+थितक और पया(cid:9)वरण स े सबं ंिधत ऐसे अ(cid:20)य पहलुr, िजन पर sयान दने ा आव^यक ह,ै के
िलए उपबंध ह&ग े ।
(7) आंचिलक महायोजना सभी िवEमान पजू ा +थ ल&, Tाम& और नगरीय बि+त य&, वन& के (cid:15)कार और
(cid:1)क+म &, कृिष (cid:28)े1&, ऊपजाऊ भूिम, ह रत (cid:28)े1 जैसे उEान और उसी (cid:15)कार के +थ ान, उEान कृिष (cid:28)े1, आ@कड&,
झील& और अ(cid:20)य जल िनकाय& का अvयकंन करेगी ।
(8) आंचिलक महायोजना पा रि+थितक सवं ेदी जोन म : िवकास को िविनयिमत करेगी िजससे (cid:1)क + थानीय
समुदाय& के पा रि+थितक ज(cid:20)य िवकास और जीिवका को सुिनि^च त (cid:1)कया जा सके ।
3333.... रररराााा(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)यययय ससससररररककककाााारररर (cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)ाााारररराााा (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)ककककएएएए जजजजाााानननन ेे ेे ववववाााालललल ेे ेेउउउउपपपपाााायययय-------- राhय सरकार इस अिधसूचना के उपबंध& को (cid:15)भावी करन े के िलए
िन(cid:12)िलिखत उपाय करेगी, अथा(cid:9)त ् :-
(1) भभभभ--ूू--ूू उउउउपपपपययययोोोोगगगग ---- पा रि+ थितक सवं ेदी जोन म : वन&, उEान-कृिष (cid:28)े1&, कृिष (cid:28)े1&, आमोद-(cid:15)मोद के (cid:15)योजन
के िलए िचि(cid:20)हत (cid:1)कए गए पाक] और खुले +थान& का वािणिhयक और औEोिगक सबं ? िवकास (cid:1)mयाकलाप& के
िलए उपयोग या संप रवत(cid:9)न नहd होगा :
परंतु पा रि+थितक सवं ेदी जोन के भीतर कृिष भूिम का संप रवत(cid:9)न के अधीन मानीटरी सिमित क(cid:29) िसफा रश
पर और राhय सरकार के पूव (cid:9) अनुमोदन स,े +थानीय िनवािसय& क(cid:29) आवासीय ज(cid:16)रत& को पूरा करने के िलए और
पैरा 4 क(cid:29) सारणी के +तभं (2) के अधीन मद सं. 12, 21, 27, 36 और 37 के सामने सूचीब? (cid:1)mयाकलाप& को पूरा
करन ेके िलए अनुwात ह&गे, अथा(cid:9)त ् :-
(i) पा रि+थितक अनुकूल पय(cid:9)टन (cid:1)mयाकलाप& के िलए पय(cid:9)टक& के अ+थ ायी आवासन के िलए पा रि+थितक
अनुकूल आरामगाह जैसे ट:ट, लकड़ी के मकान आ(cid:1)द ;
(ii) िवEमान सड़क& को चौड़ा और सुदढ़ृ करना ;
(iii) (cid:15)दषू ण उXपy न करन े वाले लघु उEोग;4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(iv) कुटीर उEोग, िजसके अंतगत(cid:9) Tामीण उEोग, सुिवधा भंडार और +थानीय सुिवधाए ं सिzमिलत ह 5;
(v) वषा (cid:9) जल संचय|
परंतु यह और (cid:1)क जनजातीय भूिम का उपयोग राhय सरकार के पूव(cid:9) अनुमोदन और संिवधान के अनुo छेद
244 या तXसमय (cid:15)वृ# िविध के उपबंध& के अनुपालन के िबना, िजसके अंतग(cid:9)त अनुसिू चत जनजाित और अ(cid:20)य
परंपरागत वन िनवासी (वन अिधकार& क(cid:29) मा(cid:20)यता) अिधिनयम, 2006 (2007 का 2) भी है, वािणिhयक या
उEोग िवकास (cid:1)mयाकलाप& के िलए अनुwात नहd होगा :
परंतु यह और भी (cid:1)क पा रि+ थितक सवं ेदी जोन के भीतर भ-ू अिभलेख& म: उपसंजात कोई 1ु ट, मानीटरी
सिमित के िवचार (cid:15)ा6 करन े के प7ात ् राhय सरकार "ारा (cid:15)Xयेक मामले म : एक बार संशोिधत होगी और उ% 1 ु ट
के संशोधन क(cid:29) सूचना क:(cid:21)ीय सरकार के पया(cid:9)वरण, वन और जलवायु प रवत(cid:9)न मं1ालय को दने ी होगी ।
परंतु यह और भी (cid:1)क उपयु(cid:9)% 1ु ट का संशोधन म: इस उप-पैरा के अधीन यथाउपबंिधत के िसवाय (cid:1)कसी भी
दशा म: भू-उपयोग का प रवत(cid:9)न सिzमिलत नहd होगा ।
परंतु यह और भी (cid:1)क ह रत (cid:28)े1 जैसे वन (cid:28)े1, कृिष (cid:28)े1 आ(cid:1)द म: कोई पा रणािमक कटौती नहd होगी और
अ(cid:15)युfत या अनुX पादक कृिष (cid:28)े1& म: पुन: वनीकरण करन ेके (cid:15)यास (cid:1)कए जाएंगे ।
(2) (cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)ााााककककृृृृििििततततकककक जजजजलललल (cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31)ोोोोतततत!!!! -- आचंिलक महायोजना म : सभी (cid:15)ाकृितक जल {ोत& क(cid:29) पहचान क(cid:29) जाएगी और उनके
संर(cid:28)ण और पुन|}भतू करण के िलए योजना सिzम िलत होगी और राhय सरकार "ारा ऐसे (cid:28)े1& पर या उनके िनकट
िवकास (cid:1)mयाकलाप (cid:15)ितिष? करने के िलए ऐसी रीित से माग(cid:9)िनदश~ तैयार (cid:1)कए जाएंगे ।
(3) पपपपययययटट(cid:4)(cid:4)टट(cid:4)(cid:4) नननन –––– (क) पा रि+थितक सवं ेदी जोन के भीतर पय(cid:9)टन सबं ंधी (cid:1)mयाकलाप पय(cid:9)टन महायोजना के अनुसार ह&गे
जो (cid:1)क आंचिलक महायोजना के भाग (cid:16)प म: होगी ।
(ख) पय(cid:9)टन महायोजना पयट(cid:9) न िवभाग "ारा राhय सरकार के वन और पया(cid:9)वरण िवभाग के परामश(cid:9) स े तैयार
क(cid:29) जाएगी
(ग) पय(cid:9)टन सबं ंधी (cid:1)mयाकलाप िनz निलिखत के अधीन िविनयिमत ह&गे, अथा(cid:9)त् :-
(i) पा रि+थितक सवं ेदी जोन के भीतर सभी नए पय(cid:9)टन (cid:1)mयाकलाप& या िवEमान पय(cid:9)टन (cid:1)mयाकलाप& का
िव+तार क:(cid:21)ीय सरकार के पयाव(cid:9) रण, वन और जलवाय ु प रवतन(cid:9) म1ं ालय के माग(cid:9)दश(cid:9)क िस?ांत& के "ारा
तथा राC Dीय (cid:127) या(cid:128) संर(cid:28)ण (cid:15)ािधकरण, "ारा जारी पा रि+थितक पय(cid:9)टन (समय-समय पर यथा संशोिधत)
माग(cid:9)दश(cid:9)क िस?ांत& के अनुसार, पा रि+थितक पय(cid:9)टन, पा रि+थितक िश(cid:28)ा और पा रि+थितक िवकास को
महXव दते े )ए पा रि+थितक सवं ेदी जोन क(cid:29) वहन (cid:28)मता के अsययन पर आधा रत होगा;
(ii) पा रि+ थितक अनुकूल पय(cid:9)टक (cid:1)mयाकलाप& के संबंध म: अ+थायी अिधभोग के िलए वास सुिवधा के
िसवाय िपन घाटी राC Dीय उEान क(cid:29) सीमा से एक (cid:1)कलोमीटर भीतर होटल और रसोट] का नया संिनमा(cid:9)ण
अनुwात नहd होगा ;
(iii) आंचिलक महायोजना का अनुमोदन (cid:1)कए जाने तक, पय(cid:9)टन के िलए िवकास और िवEमान पय(cid:9)टन
(cid:1)mयाकलाप& के िव+तार को वा+तिवक +थल िविन@द< सवं ी(cid:28)ा तथा मानीटरी सिमित क(cid:29) िसफा रश पर
आधा रत सबं ंिधत िविनयामक (cid:15)ािधकरण& "ारा अनुwात (cid:1)कया होगा ।¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
(4) ननननससैैससैै $$$$गगगगकककक ििििववववररररााााससससतततत -------- पा रि+थितक सवं ेदी जोन म : महXवपूण(cid:9) नैस;गक िवरासत के सभी +थल& जैसे सभी जीन
कोश आरि(cid:28)त (cid:28)े1, शैल िवरचनाए,ं जल (cid:15)पात&, झरन&, घाटी माग], उपवन&, गुफाr, +थल&, (cid:129)मण, अ(cid:130)रोहण,
(cid:15)पात& आ(cid:1)द क(cid:29) पहचान क(cid:29) जाएगी और उ(cid:20)ह : प ररि(cid:28)त (cid:1)कया जाएगा तथा उनक(cid:29) सुर(cid:28)ा और संर(cid:28)ा के िलए इस
अिधसूचना के (cid:15)काशन क(cid:29) तारीख से छह मास के भीतर, उपयु% योजना बनाई जाएगी और ऐसी योजना आंचिलक
महायोजना का भाग होगी ।
(5) ममममााााननननवववव ििििनननन$$$$ममममतततत ििििववववररररााााससससतततत (cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथ थथ लललल ---- पा रि+थ ितक सवं दे ी जोन म : भवन&, संरचनाr, िश(cid:3)प-त(cid:131)य, ऐितहािसक,
कलाXमक और सां+कृितक महXव के (cid:28)े1& क(cid:29) पहचान करनी होगी और इस अिधसूचना के अंितम (cid:15)काशन क(cid:29) तारीख
से छह माह के भीतर उनके संर(cid:28)ण क(cid:29) योजनाए ं तैयार करनी ह&गी तथा आंचिलक महायोजना म : सिzमिलत क(cid:29)
जाएगं ी ।
(6) &&&& वव व वििििनननन (cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)ददददषषषषूूूू णणणण -- पा रि+थितक सवं ेदी जोन म : sव िन (cid:15)दषू ण के िनयं1ण के िलए राhय सरकार का पयाव(cid:9) रण
िवभाग, वाय ु ((cid:15)दषू ण िनवारण और िनयं1ण) अिधिनयम, 1981 (1981 का 14) और उसके अधीन बनाए गए
िनयम& के उपबंध& के अनुसरण म : माग(cid:9)दश(cid:9)क िस?ांत और िविनयम तैयार करेगा ।
(7) ववववाााायययय ुु ुु (cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)ददददषषषषूूूू णणणण -- पा रि+थितक सवं ेदी जोन म:, वाय ु (cid:15)दषू ण के िनयं1ण के िलए राhय सरकार का पया(cid:9)वरण
िवभाग, वाय ु ((cid:15)दषू ण िनवारण और िनयं1ण) अिधिनयम, 1981 (1981 का 14) और उसके अधीन बनाए गए
िनयम& के उपबंध& के अनुसरण म : माग(cid:9)दश(cid:9)क िस?ांत और िविनयम तैयार करेगा ।
(8) बबबबििििहहहह(cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31)ाााावववव ककककाााा ििििनननन(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)ससससााााररररणणणण -- पा रि+थितक सवं ेदी जोन म : उपचा रत बिह{ाव का िन+सारण, जल ((cid:15)दषू ण
िनवारण तथा िनयं1ण) अिधिनयम, 1974 (1974 का 6) और उसके अधीन बनाए गए िनयम& के उपबंध& के
अनुसार होगा ।
(9) ठठठठोोोोसससस अअअअपपपपििििशशशश.... -------- ठोस अपिश<& का िनपटान िन(cid:12)िलिखत (cid:16)प म: होगा -
(i) पा रि+थितक सवं ेदी जोन म : ठोस अपिश<& का िनपटान भारत सरकार के तXकालीन पया(cid:9)वरण और
वन म1ं ालय क(cid:29) समय-समय पर यथासंशोिधत अिधसूचना सं. का.आ. 908(अ), तारीख
25 िसतबं र, 2000 नगरपािलक ठोस अपिश< ((cid:15)बंध और हथालन) िनयम, 2000 के उपबंध& के
अनुसार (cid:1)कया जाएगा ;
(ii) +थानीय (cid:15)ािधकरण जैव िन(cid:12)ीकरणीय और अजैव िन(cid:12)ीकरणीय संघटक& म : ठोस अपिश<& के
संपृथ(cid:132)न के िलए योजनाए ंतैयार कर:ग े ;
(iii) जैव िन(cid:12)ीकरणीय सामTी को अिधमानतः खाद बनाकर या कृिम खेती के माsयम से पुनःच(cid:1)mत
(cid:1)कया जाएगा ;
(iv) अकाब(cid:9)िनक सामTी का िनपटान पा रि+थितक सवं ेदी जोन के बाहर पहचान (cid:1)कए गए + थल पर
(cid:1)कसी पया(cid:9)वरणीय +वीकृत रीित म : होगा और पा रि+थितक सवं ेदी जोन म: ठोस अपिशC ट& को
जलाना या भC मीकरण अनुwात नहd होगा ।
(10) जजजजववैैववैै ििििचचचच(cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)कककक0000सससस ीीीीयययय अअअअपपपपििििशशशश2222 टट ट ट- पा रि+थितक सवं ेदी जोन म : जैव िच(cid:1)कXसीय अपिश<& का िनपटान भारत सरकार
के तXकालीन पयाव(cid:9) रण और वन म1ं ालय क(cid:29) समय-समय पर यथासंशोिधत अिधसूचना सं.का.आ.630 (अ) तारीख
20 जुलाई, 1998 "ारा (cid:15)कािशत जैव िच(cid:1)कXसीय अपिश< ((cid:15)बंध और हथालन) िनयम, 1998 के उपबंध& के
अनुसार (cid:1)कया जाएगा ।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
(11) ययययााााननननीीीीयययय पपपप(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ररररववववहहहहनननन - प रवहन क(cid:29) यानीय गितिविधयां आवास के अनुकूल िविनयिमत ह&गी और इस सबं ंध म:
आंचिलक महायोजना म : िवशेष उपबंध अिधकिथत (cid:1)कए जाएगं े और आंचिलक महायोजना के तैयार होने और राh य
सरकार के स(cid:28)म (cid:15)ािधकारी के "ारा अनुमो(cid:1)दत होने तक, मानीटरी सिमित (cid:15)वृ# िनयम& और िविनयम& के अनुसार
यानीय गितिविधय& के अनुपालन को मानीटर करेगी ।
((((11112222)))) औऔऔऔ4444ोोोोििििगगगगकककक इइइइककककााााईईईईययययाााा ंं ंं ---- (क) (cid:15)स ् तािव त पा रि+थितक संवदे ी जोन म: िवि ध के अनुसार +थ ािपत िव Eमान काCठ
आधा र त उEोग& के िस वाए नए काC ठ आधा र त उEोग& क(cid:29) +थ ापना को अनुwात नहd (cid:1)कय ा जाएगा ।
(ख) जल, वायु, मृदा, s विन (cid:15)दषू ण का र त करन े वाले (cid:1)क सी नए उEोग क(cid:29) (cid:15)+त ािवत पा रि+थितक सवं ेदी जोन म:
+थ ापना को अनुwात नहd (cid:1)क या जाएगा ।
4444.... पपपपाााा(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ररररिििि(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथििििततततकककक ससससंवंवंवंवददेेददेे ीीीी जजजजोोोोनननन मममम 77 77 (cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)ििििततततििििषषषष8888 औऔऔऔरररर ििििववववििििननननययययििििममममतततत (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााककककललललाााापपपप!!!! कककक(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23) ससससचचूूचचूू ीीीी ---- पा रि+थितक सवं ेदी जोन म:
सभी (cid:1)mयाकलाप पयाव(cid:9) रण (संर(cid:28)ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) के उपबंध& और त?ीन बनाए गए िनयम&
"ारा शािसत ह&ग े और नीच े दी गई तािलका म : िविन@द< रीित म : िविनयिमत ह&ग,े अथा(cid:9)त ् :--
ससससााााररररणणणणीीीी
9999मममम सससस..ंं..ंं (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााककककललललाााापपपप टटटटीीीीककककाााा----(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)टटटट::::पपपपणणणणीीीी
(1) (2) (3)
(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)ििििततततििििषषषष8888 (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााककककललललाााापपपप
1. वािणिhयक खनन, पXथर क(cid:29) खदान (क) सभी नए और िवEमान खनन (लघु और वृहत खिनज),
और उनको तोड़न ेक(cid:29) इकाइयां । पXथर उXखनन और उनको तोड़न े क(cid:29) इकाइयां (cid:15)ितिष? ह,5
िसवाय िनवािसय& क(cid:29) वा+तिवक घरेल ू आव^यकताr के नहd
ह&गी, िजसके अंतग(cid:9)त गृह& के संिनमा(cid:9)ण या मरzम त के िलए
िम(cid:133)ी क(cid:29) खुदाई और (cid:127)य िf तगत उपभोग के िलए गृह& के
िनमा(cid:9)ण के िलए दशे ी टाइल& या (cid:134)ट& का संिनमा(cid:9)ण भी ह ै।
(ख) खनन सं(cid:1)mयाए,ं माननीय उ(cid:135)तम (cid:20)यायालय क(cid:29) रट
यािचका (िसिवल) सं. 1995 का 202 टी.एन. गौडाबम(cid:9)न
िथ|मूलपाद बनाम भारत सरकार के मामले म: आदशे तारीख
4.अग+त 2006 और रट यािचका (सी) सं. 2012 का 435
गोवा फाउंडेशन बनाम भारत सरकार के मामले म: तारीख
21 अ(cid:15)ैल 2014 के अंत रम आदशे के अनुसरण म: सव(cid:9)दा
(cid:15)चालन होगा ।
2. आरा मील& क(cid:29) +थापना । पा रि+थितक सवं ेदी जोन के भीतर नई और िवEमान आरा
मील& का िव+त ार अनुwात नहd होगा ।
3. (cid:1)कसी प रसकं टमय पदाथ] का लागू िविधय& के अनसु ार (cid:15)ितिष? (अ(cid:20)यथा उपबंिधत के
उपयोग या उXपादन । िसवाय) ।
4. जल या वायु या मृदा या sव िन पा रि+थितक सवं ेदी जोन के भीतर नए और िवEमान (cid:15)दषू ण
(cid:15)दषू ण का रत करने वाल े उEोग& क(cid:29) का रत करन े वाल े का िव+त ार अनुwात नहd होगा ।
+ थापना ।
5. यांि1क साधन& "ारा मछली लागू िविधय& के अनसु ार (cid:15)ितिष? (अ(cid:20)य था उपबंिधत के
पकड़ना। िसवाय) ।
6. नई बृहत ताप और जल िवEतु लागू िविधय& के अनसु ार (cid:15)ितिष? (अ(cid:20)य था उपबंिधत के¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
प रयोजना क(cid:29) +थापना । िसवाय) ।
7. पहाड़ी ढाल& और नदी तट& का िसवाय आंचिलक महायोजना के अधीन अनुwात के (cid:1)कसी
संर(cid:28)ण । संिनम ा(cid:9)ण काय(cid:9)कलाप को 1 से 10 से अिधक ढाल वाली
पहाि़डय& पर और (cid:1)कसी नदी और (cid:15)ाकृितक नाल े स े लगभग
100 मीटर तक अनुwात नहd (cid:1)कया जाएगा।
8. जलावन लकड़ी का वािणिhयक लागू िविधय& के अनसु ार (cid:15)ितिष? (अ(cid:20)य था उपबंिधत के
उपयोग । िसवाय) ।
9. c लाि+ टक थैल& का उपयोग । लागू िविधय& के अनसु ार (cid:15)ितिष? (अ(cid:20)य था उपबंिधत के
िसवाय) ।
10. पय(cid:9)टन से सबं ंिधत (cid:1)mयाकलाप जैस े लागू िविधय& के अनसु ार (cid:15)ितिष? (अ(cid:20)य था उपबंिधत के
गम(cid:9) वायु गु2 बार& आ(cid:1)द "ारा राCD ीय िसवाय) ।
उEान के ऊपर से उड़ना जैस े
(cid:1)mयाकलाप करना।
11. (cid:15)ाकृितक जल िनकाय& या सतही (cid:28)े1 लागू िविधय& के अनसु ार (cid:15)ितिष? (अ(cid:20)य था उपबंिधत के
म : अनुपचा रत बिह{ा(cid:9)व और ठोस िसवाय) ।
अपिश<& का िन+सारण ।
ििििववववििििननननययययििििममममतततत (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााककककललललाााापपपप
12. होटल& और रसोट] क(cid:29) +थापना । रा(cid:138)ीय पाक(cid:9) क(cid:29) सीमा के 1 (cid:1)कलोमीटर के भीतर नए
वािणhयक होटल& और रसोट] क(cid:29) +थापना को िसवाए
पा रि+थितक के अनुकूल पय(cid:9)टन (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााकलाप& से संबंिधत
पय(cid:9)टक& के िलए अ+थायी आवास के िलए अनwु ात नहd (cid:1)कया
जाएगा ।
तथािप 1 (cid:1)कलोमीटर से परे और पा रि+थितक सवं ेदी
जोन के िव+त ार तक सभी नए पय(cid:9)टन (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााकलाप& या
िवEमान (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााकलाप& के िव+त ार पय(cid:9)टन महायोजना और
राCD ीय बाघ संर(cid:28)ण (cid:15)ािधकरण के (cid:1)दशा-िनदश~ के अनु(cid:16)प
ह&गे ।
13. संिनमा(cid:9)ण (cid:1)mयाकलाप। संरि(cid:28)त (cid:28)े1 क(cid:29) एक (cid:1)कलोमीटर क(cid:29) सीमा के भीतर (cid:1)कसी भी
(cid:15)कार के नए वािणिhय क संिनमा(cid:9)ण को अनुwात नहd (cid:1)कया
जाएगा:
परंतु +थ ानीय लोग& को परै ा 3 के उप पैरा (1) म: सूचीब?
(cid:1)mयाकलाप& सिहत उनके आवासीय उपयोग के िलए उनक(cid:29)
भूिम म: संिनमा(cid:9)ण करने क(cid:29) अनुमित दी जाएगी ।
ऐसे लघु उEोग& जो (cid:15)दषू ण उXप (cid:20)न नहd करते ह,5 से
सबं ंिधत संिनमा(cid:9)ण (cid:1)mयाकलाप िविनयिमत (cid:1)कए जाएंगे और
लागू िनयम& और िविनयम&, य(cid:1)द कोई ह&, के अनुसार स(cid:28)म
(cid:15)ािधकारी क(cid:29) पूव(cid:9) अनुमित से ही (cid:20)य नू तम पर रखे जाएंग े ।
इसके अित रfत , एक (cid:1)कलोमीटर से परे पा रि+थितक
सवं ेदी जोन के िव+त ार तक स(cid:139)ावपूव(cid:9)क +थानीय
आव^यकताr के िलए संिनमा(cid:9)ण और अ(cid:20)य संिनमा(cid:9)ण
(cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााकलाप& को महायोजना के अनुसार िविनयिमत (cid:1)कया
जाएगा।8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
14. (cid:15)ाकृितक जल िनकाय& म: बिह{ा(cid:9)व लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
और ठोस अपिशC ट का िन+सारण ।
15. वायु और यािनक (cid:15)दषू ण । लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
16. s विन (cid:15)दषू ण । लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
17. भूिमगत जल का िनC कष(cid:9)ण। लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
18. वृ(cid:28)& क(cid:29) कटाई । (क) राhय सरकार म : स(cid:28)म (cid:15)ािधकारी क(cid:29) पूव (cid:9) अनुमित के
िबना वन, सरकारी या राज+व या िनजी भूिम पर या वन& म:
(cid:140)कही वृ(cid:28)& क(cid:29) कटाई नहd होगी ।
(ख) वृ(cid:28)& क(cid:29) कटाई सबं ंिधत क:(cid:21)ीय या राhय अिधिनयम या
उसके अधीन बनाए गए िनयम& के उपबंध के अनसु ार
िविनयिमत होगी ।
(ग) आरि(cid:28)त वन& और सरं ि(cid:28)त वन& क(cid:29) दशा काय(cid:9)योजना म:
(cid:1)दए गए िववरण का अनुसरण (cid:1)कया जाएगा ।
19. िवEमान + थापना । लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत होगा ।
20. िवEतु केबल& और दरू संचार टावर& भूिमगत केबल& को (cid:15)ोXस ाहन दने ा ।
का प रिनमा(cid:9)ण ।
21. िवEमान सड़क& को चौड़ा करना और उिचत पयाव(cid:9) रण समाघात िनधा(cid:9)रण और (cid:20)य नू ीकरण उपाय
उ(cid:20)ह : सुदढ़ृ करना। यथा लाग ूअनुसार ह&गे ।
22. होटल& और लॉज के िवEमान लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत होगा ।
प रसर& म: बाड लगाना ।
व(cid:20)य जीव के मुfत संचलन को अनुwात करने के िलए
पा रि+थितक संवेदी जोन के भीतर होटल& या अ(cid:20) य
वािणिhय क +थ ापन अपनी प रसंपिXत य& म: काटेदार स े
बाड नहd लगाएगं े और कोई भी बाड़ एक मीटर से ऊंची नहd
होगी । कोई िवEमान बाड़, जो इस उपदश(cid:9) का अनुपालन
नहd करती ह,ै को आंचिलक महायोजना म: व;णत समय-
सीमा के अनसु ार उपांत रत (cid:1)कया जाएगा ।
23. कृिष (cid:15)णािलय& म: आमूल प रवत(cid:9)न । लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
24. िवदशे ी (cid:15)जाितय& को लाना। लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
25. राि1 म : यािनक यातायात का संचलन लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
।
26. वािणिh यक साइनबोड (cid:9) और हो(cid:142)डग । लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
27. (cid:15)दषू ण उXपy न करन े वाले लघ ु पा रि+थितक सवं ेदी जोन से गैर (cid:15)दषू ण, गैर प रसंकटमय,
उEोग ।
लघु और सवे ा उEोग, कृिष, पुC प कृिष, उEान कृिष या कृिष
आधा रत दशे ीय माल स े औEोिगक उXपाद& का उXपादन
उEोग और जो पयाव(cid:9) रण पर कोई िवपरीत (cid:15)भाव नहd डालत े
ह,5 को अनुwात (cid:1)कया जाएगा ।
28. लघु चारे का सTं हण। लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
29. (cid:15)वासी चारवाह।े लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
30. टीडी अिध कारी । लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
31. कूड़ा कक(cid:9)ट डालना । लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
32. जल प रवहन । लागू िविधय& के अधीन िविनयिमत ह&गे ।
ससससववंंववंं $$$$धधधधतततत (cid:26)(cid:26)(cid:26)(cid:26)9999ययययााााककककललललाााापपपप
33. चालू कृिष प?ितय&, पौधा रोपण स(cid:1)m य (cid:16)प से बढावा (cid:1)दया जाएगा ।
और अ(cid:20) य वािनक कायक(cid:9) लाप।
34. जैिवक कृिष स(cid:1)m य (cid:16)प से बढावा (cid:1)दया जाएगा ।
35. सभी गितिविधय& के िलए ह रत स(cid:1)mय (cid:16)प से बढावा (cid:1)दया जाएगा ।
(cid:15)ौEोिगक(cid:29) को Tहण करना ।
36. कुटीर उEोग& िजसके अंतगत(cid:9) Tामीण स(cid:1)mय (cid:16)प से बढावा (cid:1)दया जाएगा ।
कारीगर आ(cid:1)द भी ह 5।
37. िहम /वषा(cid:9) जल संचयन। स(cid:1)m य (cid:16)प स े बढावा (cid:1)दया जाएगा।
38. नवीकरणीय ऊजा (cid:9) {ोत का उपयोग । स(cid:1)mय (cid:16)प से बढावा (cid:1)दया जाएगा |
5555.... ममममााााननननीीीीटटटटररररीीीी ससससििििममममिििितततत---- (1) क:(cid:21)ीय सरकार, पा रि+थितक सवं ेदी जोन के (cid:15)भावी मानीटरी के िलए एक मानीटरी
सिमित का गठन करेगी जो िन(cid:12)िलिखत से िमलकर बनगे ी, अथा(cid:9)त ् :-
(i) उपायु%, लाहोल – +प ीित िजला अsय(cid:28)
(ii) पया(cid:9)वरण (िजसके अंतग(cid:9)त िवरासत संर(cid:28)ण भी ह)ै के (cid:28)े1 म: काय(cid:9) करने वाल े सद+य
गैर सरकारी सगं ठनो म: स े िहमाचल (cid:15)दशे सरकार "ारा एक वष(cid:9) के िलए
नामिन@द< (cid:1)कया जाने वाला एक िवशेषw
(iii) पा रि+ थितक और पया(cid:9)वरण के (cid:28)े1 से िहमाचल (cid:15)दशे सद+य सरकार "ारा सद+य
एक वष (cid:9) क(cid:29) अविध के िलए नामिन@द< (cid:1)कया जाने वाला एक िवशेषw
(iv) िहमाचल (cid:15)दशे (cid:15)दषू ण िनयं1ण बोड(cid:9) का (cid:15)ितिनिध सद+य
(v) (cid:28)े1 का hय ेC ठ नगर योजनाकार सद+य
(vi) उप (cid:15)भागीय मिज+ Dेट , काजा सद+य
(vii) (cid:15)भागीय वन अिधकारी , काजा सद+य-
सिचव।
6666.... ििििननननदददद<श<श<श<श ििििननननबबबबधधंंधधंं नननन
(2) पा रि+थितक सवं ेदी जोन सिमित इस अिधसूचना के उपबंध& के अनुपालन को मानीटर करेगी ।
(3) पा रि+थितक सवं ेदी जोन म : भारत सरकार के तXक ालीन पयाव(cid:9) रण और वन म1ं ालय क(cid:29) अिधसूचना सं.
का.आ. 1533(अ) तारीख 14 िसतबं र, 2006 क(cid:29) अनुसूची म : के अधीन सिzमिलत (cid:1)mयाकलाप& और इस
अिधसूचना के पैरा 4 के अधीन (cid:15)ितिष? गितिविधय& के िसवाय आने वाले ऐसे (cid:1)mयाकलाप& क(cid:29) दशा म: वा+तिवक
िविन@द< +थलीय दशाr पर आधा रत मानीटरी सिमित "ारा सवं ी(cid:28)ा क(cid:29) जाएगी और उ% अिधसूचना के उपबंध&
के अधीन पूव (cid:9) पया(cid:9)वरण िनकासी के िलए के(cid:20)(cid:21)ीय सरकार के पया(cid:9)वरण, वन और जलवायु प रवत(cid:9)न मं1ालय को
िन@द< क(cid:29) जाएगी ।
(4) इस अिधसूचना के पैरा 4 के अधीन यथा िविन@द< (cid:15)ितिष? (cid:1)mयाकलाप& के िसवाय, भारत सरकार के
पया(cid:9)वरण और वन म1ं ालय क(cid:29) अिधसूचना संYयांक का.आ. 1533(अ) तारीख 14 िसतबं र, 2006 क(cid:29) अिधसूचना
के अनुसूची के अधीन ऐसे (cid:1)mयाकलाप&, िज(cid:20)ह : सिzमिलत नहd (cid:1)कया गया ह,ै परंत ु पा रि+थितक सवं ेदी जोन म: आते10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
ह,5 ऐसे (cid:1)mयाकलाप& क(cid:29) वा+तिवक िविन@द< +थलीय दशाr पर आधा रत मानीटरी सिमित "ारा सवं ी(cid:28)ा क(cid:29)
जाएगी और उसे सबं ? िविनयामक (cid:15)ािधकरण& को िन@द< (cid:1)कया जाएगा ।
(5) मानीटरी सिमित का सद+य-सिचव या सबं ? उपायुfत , ऐसे 9ि% के िव(cid:16)?, जो इस अिधसूचना के
(cid:1)कसी उपबंध का उ(cid:3)लंघन करता ह,ै पयाव(cid:9) रण (संर(cid:28)ण) अिधिनयम, 1986 क(cid:29) धारा 19 के अधीन प रवाद फाइल
करन ेके िलए स(cid:28)म होगा ।
(6) मानीटरी सिमित मु(cid:144)ा दर मु(cid:144)ा के आधार पर अपे(cid:28)ाr पर िनभ(cid:9)र रहते )ए सबं ? िवभाग& के (cid:15)ितिनिधय&
या िवशेषw&, औEोिगक सगं म& या सबं ? पणधा रय& के (cid:15)ितिनिधय& को अपने िवचार-िवमश (cid:9) म : सहायता के िलए
आमंि1त कर सकेगी ।
(7) मानीटरी सिमित (cid:15)Xयेक वष (cid:9) क(cid:29) 31 माच (cid:9) तक क(cid:29) राhय के मुYय व(cid:20)य जीव र(cid:28)क को अपनी वा;षक
कार(cid:9)वाई रपोट(cid:9) उउउउपपपपााााबबबबधधंंधधंं IIIIIIIIIIII पर उपाब? (cid:16)प िवधान के अनुसार उfत वष(cid:9) के 30 जून तक (cid:15)+तुत करेगी ।
(8) के(cid:20)(cid:21)ीय सरकार का पया(cid:9)वरण, वन और जलवाय ु प रवत(cid:9)न मं1ालय मानीटरी सिमित को अपने कृXय& के
(cid:15)भावी िनव(cid:9)हन के िलए समय-समय पर ऐसे िनदशे दे सकेगा, जो वह ठीक समझे ।
7777.... इस अिधसूचना के उपबंध, भारत के माननीय उ(cid:135)तम (cid:20)यायालय या उ(cid:135) (cid:20)यायालय या राC Dीय ह रत
(cid:15)ािधकरण "ारा पा रत कोई आदशे या पा रत होने वाले (cid:1)कसी आदशे , य(cid:1)द कोई ह&, के अधीन ह&ग े ।
[फा. स.ं 25/192/2015-ईएसजेड-आरई]
डॉ. टी. चांदनी, वwै ािनक ‘जी’
उउउउपपपपााााबबबबधधंंधधंं ----IIII
पा रि+ थ ितक संवेदी जोन के अंतग(cid:9)त आने वाले राज+व Tाम& का वणन(cid:9)
mं.स ं Tाम के नाम जी.पी. एस िनदश~ ांक
1 मुड 31*57’33.84” उ
78*01’55.29”पू
टेलdग 31*59’11.96” उ
78*04’33.83”पू
3 सगनम 32*01’47.42”उ
78*03’24.99”पू
4 खर 32*01’46.57” उ
78*03’51.26”पू
5 कुनगरी 32*02’41.28” उ
78*04’34.64”पू
6 भररा 32*03’03.69” उ
78*05’25.39”पू
7 गुlलग 32*02’38.74” उ
78*05’25.39”पू¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
8 तनगना गानगमा 32*02’51.54” उ
78*07’20.01”पू
9 तनगना यानगमा 32*02’40.69” उ
78*06’53.00”पू
10 चेइउथ 32*02’45.75” उ
78*05’07.2”पू
11 का 32*02’45.75” उ
78*01’24.81”पू
12 चीडनग 32*03’33.41” उ
78*07’41.52”पू
13 िम(cid:1)(cid:132)म 32*02’17.09” उ
78*03’37.87”पू
उउउउपपपपााााबबबबधधंंधधंं ----IIIIIIII
ििििपपपपनननन घघघघााााटटटटीीीी रररराााा2222 >> >>ीीीीयययय उउउउ4444ाााानननन ककककेेेे पपपपाााा (cid:8)(cid:8) (cid:8)(cid:8)ररररिििि(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथ िि ििततततकककक ससससववंंववंं ददेेददेे ीीीी जजजजोोोोनननन ककककाााा ममममााााननननििििचचचच(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
उउउउपपपपााााबबबबधधंंधधंं ----IIIIIIIIIIII
पपपपाााा(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ररररिििि(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथििििततततकककक ससससववंंववंं ददेेददेे ीीीी जजजजोोोोनननन ममममााााननननीीीीटटटटररररीीीी ससससििििममममिििितततत ---- कककक(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23) गगगगईईईई ककककाााारररर(cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ववववााााईईईई कककक(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23) (cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ररररपपपपोोोोटटटट(cid:4)(cid:4) (cid:4)(cid:4) ककककाााा (cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)पपपप ििििववववधधधधाााानननन
1. बैठक& क(cid:29) संYय ा और ितिथ ।
2. बैठक& का कायव(cid:9) तृ : कृपया मुYय उ(cid:3)ल ेखनीय lबदrु का वण(cid:9)न कर: । बैठक के कायव(cid:9) ृXत को एक पृथक
अनुबंध म: उपाब? कर: ।
3. आंचिलक महायोजना क(cid:29) तयै ारी क(cid:29) (cid:15)ाि+थ ित िजसके अंतग(cid:9)त पय(cid:9)टन महायोजना ।
4. भू-अिभलेख म: सद^ृ य 1ु टय& के सुधार के िलए 2य ौहार (cid:1)कए गए मामल& का सारांश ।
5. पया(cid:9)वरण समाघात िनधार(cid:9) ण अिधसूचना, 2006 के अधीन आने वाली गितिविधय& क(cid:29) संिव(cid:28)ा के
मामल& का सारांश । 2य ौरे एक पृथक् उपाबंध के (cid:16)प म: उपाब? (cid:1)कए जा सकते ह 5।
6. पया(cid:9)वरण समाघात िनधार(cid:9) ण अिधसूचना, 2006 के अधीन न आने वाली गितिविधय& क(cid:29) संिव(cid:28)ा के
मामल& का सारांश । 2य ौरे एक पृथक् उपाबंध के (cid:16)प म: उपाब? (cid:1)कए जा सकते ह 5।
7. पया(cid:9)वरण (संर(cid:28)ण) अिधिनयम, 1986 क(cid:29) धारा 19 के अधीन दज(cid:9) क(cid:29) गई िशकायत& का सारांश ।
8. कोई अ(cid:20) य महX वपूण(cid:9) िवषय ।
MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE
NOTIFICATION
New Delhi, the 11th March, 2016
S.O. 1053(E).—The following draft of the notification, which the Central Government proposes to
issue in exercise of the powers conferred by sub-section (1), read with clause (v) and clause (xiv) of sub-
section (2) and sub-section (3) of section 3 of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of 1986) is hereby
published, as required under sub-rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, for the
information of the public likely to be affected thereby; and notice is hereby given that the said draft
notification shall be taken into consideration on or after the expiry of a period of sixty days from the date on
which copies of the Gazette containing this notification are made available to the public;
Any person interested in making any objections or suggestions on the proposals contained in the draft
notification may forward the same in writing, for consideration of the Central Government within the period
so specified to the Secretary, Ministry of Environment, Forest and Climate Change, Indira Paryavaran
Bhawan, Jorbagh Road, Aliganj, New Delhi-110003, or send it to the e-mail address of the Ministry at esz-
mef@nic.in.
Draft Notification
Whereas, Pin Valley National Park situated between 31*6’40” to 32*2’20” N latitude and 77*4’21” to
78*6’19” E longitude in the Lahul-Spiti District of Himachal Pradesh is spread over an area of 675 square
kilometres. The entire area is very rich in Biodiversity and has historical, economic and medicinal
significance;
And Whereas, the key species found in the said National Park are snow leopard, ibex, golden eagle,
red fox, blue sheep and brown bear;
And Whereas, it is necessary to conserve and protect the area surrounding the protected area of Pin
Valley National Park as Eco-sensitive zone from ecological, environmental and biodiversity point of view;
Now Therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section(1) and clauses (v) and (xiv) of
sub-section (2) and sub-section (3) of section 3 of the Environment (Protection) Act 1986 (29 of 1986) read
with sub-rule (3) of rule 5 of the Environment (Protection) Rules, 1986, the Central Government hereby¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
notifies an area with an extent varying from 0 to 45.82 kms around the boundary of Pin Valley National Park
in the State of Himachal Pradesh as the Pin Valley National Park Eco-sensitive Zone (hereinafter referred to
as the Eco-sensitive Zone) details of which are as under, namely:-
1. Extent and boundaries of Eco-sensitive Zone.—(1) The Eco-Sensitive Zone shall be of 1150
square kilometres around the Pin Valley National Park with an extent up to 45.82 kilometre. The Eco-
sensitive Zone has been proposed on the North –West, North-East and South- East of the Pin Valley National
Park as indicated in the map. Whereas South –West part of the National Park is in continuity with other
protected areas such as Khirganga Wildlife Sanctuary, Great Himalayan National Park, Rupi-Bhawa Wildlife
Sanctuary and Lippa Asrang Wildlife Sanctuary hence no Eco-sensitive Zone has been proposed in this part of
Pin Valley National Park.
(2) The list of 13 villages and their GPS co-ordinates falling under the said Eco-sensitive Zone is annexed
as Annexure-I.
(3) The map of the Eco-sensitive Zone along with boundary details and latitudes and longitudes is
appended as Annexure-II.
2. Zonal Master Plan for the Eco-sensitive Zone.—(1) The State Government shall, for the purpose
of the Eco-sensitive Zone prepare, a Zonal Master Plan, within a period of two years from the date of
publication of final notification in the Official Gazette, in consultation with local people and adhering to the
stipulations given in this notification.
(2) The said Plan shall be approved by the competent authority in the State Government.
(3) The said Master Plan for the Eco-sensitive Zone shall be prepared by the State Government in such a
manner as is specified in this notification and also in consonance with the relevant Central and State laws and
the guidelines issued by the Central Government, if any.
(4) The said Master Plan shall be prepared in consultation with all concerned State Departments,
namely:-
(i) Environment,
(ii) Forest,
(iii) Urban Development,
(iv) Tourism,
(v) Municipal,
(vi) Revenue,
(vii) Agriculture,
(viii) Himachal Pradesh State Pollution Control Board,
(ix) Irrigation,
(x) Public Works Department,
for integrating environmental and ecological considerations into it.
(5) The said Plan shall not impose any restriction on the approved existing land use, infrastructure and
activities, unless so specified in this notification and the said Master Plan shall factor in improvement of all
infrastructure and activities to be more efficient and eco-friendly.
(6) The said Master Plan shall provide for restoration of denuded areas, conservation of existing water
bodies, management of catchment areas, watershed management, groundwater management, soil and moisture
conservation, needs of local community and such other aspects of the ecology and environment that needs
attention.
(7) The said Master Plan shall demarcate all the existing worshipping places, village and urban settlements,
types and kinds of forests, tribal areas, agricultural areas, fertile lands, green area, such as, parks and like
places, horticultural areas, orchards, lakes and other water bodies.
(8) The said Master Plan shall regulate development in Eco-sensitive Zone so as to ensure eco-friendly
development for livelihood security of local communities.
3. Measures to be taken by State Government.-The State Government shall take the following measures
for giving effect to the provisions of this notification, namely:-
(1) Land use.- Forests, horticulture areas, agricultural areas, parks and open spaces earmarked for
recreational purposes in the Eco-sensitive Zone shall not be used or converted into areas for commercial or
industrial related development activities:14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Provided that the conversion of agricultural lands within the Eco-sensitive Zone may be permitted on
the recommendation of the Monitoring Committee, and with the prior approval of the State Government, to
meet the residential needs of local residents, and for the activities listed against serial numbers 12,21,27,36
and 37 in column (2) of the Table in paragraph 4, namely:-
(i) Eco-friendly cottages for temporary occupation of tourists, such as tents, wooden houses, etc. for eco-
friendly tourism activities,
(ii) Widening and strengthening of existing roads and construction of new roads.
(iii) Small scale industries not causing pollution,
(iv) Rainwater harvesting, and
(v) Cottage industries including village industries, convenience stores and local amenities:
Provided further that no use of tribal land shall be permitted for commercial and industrial
development activities without the prior approval of the State Government and without compliance of the
provisions of article 244 of the constitution or the law for the time being in force, including the Scheduled
Tribes and other Traditional Forest Dwellers (Recognition of Forest Rights) Act, 2006 (2 of 2007):
Provided also that any error appearing in the land records within the Eco-sensitive Zone shall be
corrected by the State Government, after obtaining the views of Monitoring Committee, once in each case and
the correction of said error shall be intimated to the Central Government in the Ministry of Environment,
Forest and Climate Change:
Provided also that the above correction of error shall not include change of land use in any case except
as provided under this sub-paragraph:
Provided also that there shall be no consequential reduction in green area, such as forest area and
agricultural area and efforts shall be made to reforest the unused or unproductive agricultural areas.
(2) Natural springs.-The catchment areas of all natural springs shall be identified and plans for their
conservation and rejuvenation shall be incorporated in the Zonal Master Plan and the guidelines shall be
drawn up by the State Government in such a manner as to prohibit development activities at or near these
areas which are detrimental to such areas.
(3) Tourism.- (a) The activity relating to tourism within the Eco-sensitive Zone shall be as per Tourism
Master Plan, which shall form part of the Zonal Master Plan.
(b) The Tourism Master Plan shall be prepared by Department of Tourism, in consultation with Department of
Forests and Environment of the State Government.
(c) The activity of tourism shall be regulated as under, namely:-
(i) all new tourism activities or expansion of existing tourism activities within the Eco-sensitive Zone
shall be in accordance with the guidelines issued by the Central Government in the Ministry of Environment,
Forests and Climate Change with emphasis on eco-tourism, eco-education and eco-development and based on
carrying capacity study of the Eco-sensitive Zone;
(ii) new construction of hotels and resorts shall not be permitted within one kilometer from the boundary
of the Pin Valley National Park except for accommodation for temporary occupation of tourists related to
Eco-friendly tourism activities:
(iii) till the Zonal Master Plan is approved, development for tourism and expansion of existing tourism
activities shall be permitted by the concerned regulatory authorities based on the actual site specific scrutiny
and recommendation of the Monitoring Committee.
(4) Natural heritage.- All sites of valuable natural heritage in the Eco-sensitive Zone, such as the gene pool
reserve areas, rock formations, waterfalls, springs, gorges, groves, caves, points, walks, rides, cliffs, etc., shall
be identified and preserved and plan shall be drawn up for their protection and conservation, within six
months from the date of publication of this notification and such plan shall form part of the Zonal Master
Plan.
(5) Man-made heritage sites.- Buildings, structures, artefacts, areas and precincts of historical,
architectural, aesthetic and cultural significance shall be indentified in the Eco-sensitive Zone and plans for¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15
their conservation shall be prepared within six months from the date of publication of this notification and
incorporated in the Zonal Master Plan.
(6) Noise pollution.- The Environment Department of the State Government or Himachal Pradesh State
Pollution Control Board shall draw up guidelines and regulations for the control of noise pollution in the Eco-
sensitive Zone in accordance with the provisions of the Air (Prevention and Control of Pollution) Act,
1981(14 of 1981) and the rules made there nder.
(7) Air pollution.—The Environment Department of the State Government or Himachal Pradesh State
Pollution Control Board shall draw up guidelines and regulations for the control of air pollution in the Eco-
sensitive Zone in accordance with the provisions of the Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981
(14 of 1981) and the rules made thereunder.
(8) Discharge of effluents.—The discharge of treated effluent in Eco-sensitive Zone shall be in accordance
with the provisions of the Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974 (6 of 1974)and the rules
made thereunder.
(9) Solid wastes.—Disposal of solid wastes shall be as under:-
(i) the solid waste disposal in Eco-sensitive Zone shall be carried out as per the provisions of the Municipal
Solid Waste (Management and Handling) Rules, 2000 published by the Government of India in the erstwhile
Ministry of Environment and Forests vide notification number S.O. 908(E), dated the 25th September, 2000 as
amended from time to time;
(ii) the local authorities shall draw up plans for the segregation of solid wastes into biodegradable and non-
biodegradable components;
(iii) the biodegradable material shall be recycled preferably through composting or vermiculture;
(iv) the inorganic material may be disposed in an environmentally acceptable manner at site identified outside
the Eco-sensitive Zone and no burning or incineration of solid wastes shall be permitted in the Eco-sensitive
Zone.
(10) Bio-medical waste.—The bio-medical waste disposal in the Eco-sensitive Zone shall be carried out as
per the provisions of the Bio-Medical Waste (Management and Handling) Rules, 1998 published by the
Government of India in the erstwhile Ministry of Environment and Forests vide notification number S.O.
630(E), dated the 20th July, 1998 as amended from time to time.
(11) Vehicular traffic. - The vehicular movement of traffic shall be regulated in a habitat friendly manner
and specific provisions in this regard shall be incorporated in the Zonal Master Plan and till such time as the
Zonal Master Plan is prepared and approved by the competent authority in the State Government, Monitoring
Committee shall monitor compliance of vehicular movement under the relevant Acts and the rules and
regulations made thereunder.
(12) Industrial units.—(a) No establishment of new wood based industries within the proposed Eco-
sensitive Zone shall be permitted except the existing wood based industries set up as per the law.
(b) No establishment of any new industry causing water, air, soil, noise pollution within the proposed
Eco-sensitive Zone shall be permitted.
4. List of activities prohibited or to be regulated within the Eco-sensitive Zone.—All activities in the
Eco sensitive Zone shall be governed by the provisions of the Environment (Protection) Act, 1986 (29 of
1986) and the rules made thereunder, and be regulated in the manner specified in the table below, namely:-16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
TABLE
Sl.No. Activity Remarks
(1) (2) (3)
Prohibited activities
1. Commercial mining, stone (a) All new and existing mining (minor and major minerals), stone
quarrying and crushing units. quarrying and crushing units shall be prohibited except for the
domestic needs of bona fide local residents including digging of earth
for construction or repair of houses and for manufacture of country
tiles or bricks for housing for personal consumption.
(b) The mining operations shall strictly be in accordance with the
orders of the Hon’ble Supreme Court dated the 4th August, 2006 in
the matter of T.N. Godavarman Thirumulpad Vs. Union of India in
Writ Petition (Civil) No.202 of 1995 and order of the Hon’ble
Supreme Court dated the 21st April, 2014 in the matter of Goa
Foundation Vs. Union of India in Writ Petition (Civil) No.435 of
2012.
2. Setting up of saw mills. No new or expansion of existing saw mills shall be permitted within
the Eco-sensitive Zone.
3. Use or production of any Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.
hazardous substances.
4. Setting up of industries No new or expansion of polluting industries in the Eco-sensitive
causing water or air or soil or Zone shall be permitted.
noise pollution.
5 Fishing by mechanical Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.
means.
6. Establishment of major Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.
thermal and hydro-electric
projects.
7. Protection of hill slopes and No construction activity unless otherwise permitted by State Level
river banks. Committee shall be undertaken on the hill with slopes more than 1 to
10 and also up to 100 meters from the banks of any river, and natural
nallah.
8. Commercial use of firewood. Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.
9. Use of plastic bags. Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.
10. Undertaking activities related Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.
to tourism like over-flying the
National Park Area by
aircraft, hot-air balloons.
11. Discharge of untreated Prohibited (except as otherwise provided) as per applicable laws.
effluents in natural water
bodies or land area.
Regulated activities
12. Establishment of hotels and No new commercial hotels and resorts shall be permitted within one
resorts. kilometer of the boundary of the protected area except for¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
accommodation for temporary occupation of tourists related to eco-
friendly tourism activities.
However, beyond one kilometer and up to the extent of the Eco-
sensitive Zone all new tourism activities or expansion of existing
activities would in conformity with the Tourism Master Plan.
13. Construction activities. a) No new commercial construction of any kind shall be permitted
within one kilometer from the boundary of the Eco-sensitive Zone:
Provided that, local people shall be permitted to undertake
construction in their land for their residential use including the
activities listed in sub-paragraph (1) of paragraph 3:
Provided further that the construction activity related to small
scale industries not causing pollution shall be regulated and kept at
the minimum, with the prior permission from the Competent
Authority as per applicable rules and regulations, if any.
Further, beyond one kilometer up to the extent of Eco-Sensitive
Zone construction for bone fide local needs shall be allowed and
other construction activities shall be regulated as per Zonal Master
Plan.
14. Discharge of effluents and Regulated under applicable laws.
solid waste in natural water
bodies or land area.
15. Air and vehicular pollution. Regulated under applicable laws.
16. Noise pollution Regulated under applicable laws.
17. Extraction of ground water. Regulated under applicable laws.
18. Felling of trees. (a) There shall be no felling of trees in the forest or Government or
revenue or private lands without prior permission of the Competent
Authority in the State Government;
(b) the felling of trees shall be regulated in accordance with the
provisions of the concerned Central or State Acts and the rules made
thereunder.
(c) in case of Reserve Forests and Protected Forests the Working Plan
prescriptions shall be followed.
19. Existing establishments. Regulated under applicable laws.
20. Insulation of electric lines. Promote underground cabling.
21. Widening and strengthening Shall be done with proper Environment Impact Assessment and
of existing roads. mitigation measures, as applicable.
22. Fencing of existing premises Regulated under applicable laws.
of hotels and lodges. In order to allow free movement of wildlife, hotels or other
commercial establishments within the Eco-sensitive Zone shall not
fence their properties with barbed wire and no fence shall be higher
than one meter. Any existing fence not complying with this
stipulation shall be modified as per the time lines mentioned in the
Zonal Master Plan.
23. Drastic change of agriculture Regulated under applicable laws.
systems.
24. Introduction of exotic Regulated under applicable laws.
species.
25. Movement of vehicular Regulated under applicable laws.
traffic at night.
26. Sign boards and hoardings. Regulated under applicable laws.
27. Small scale industries not Non-polluting, non-hazardous, small-scale and service industry,
causing pollution. agriculture, floriculture, horticulture or agro-based industry18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
producing products from indigenous goods from the Eco-sensitive
Zone, and which do not cause any adverse impact on environment
shall be permitted.
28. Collection of small fodder. Regulated under applicable laws.
29. Migratory Grazing. Regulated under applicable laws.
30. TD Rights. Regulated under applicable laws.
31. Muck Dumping. Regulated under applicable laws.
32. Water Transportation. Regulated under applicable laws.
Promoted activities
33. Ongoing agriculture Shall be actively promoted.
practices, plantation and other
forestry activity.
34. Organic farming. Shall be actively promoted.
35. Adoption of green technology Shall be actively promoted.
for all activities.
36. Cottage industries including Shall be actively promoted.
village artisans.
37. Snow/Rain water harvesting. Shall be actively promoted.
38. Use of renewable energy Shall be actively promoted.
sources.
5. Monitoring Committee.—(1) The Central Government hereby constitutes a Monitoring Committee,
for effective monitoring of the Eco-sensitive Zone, which shall comprise of the following namely:-
(i) Deputy Commissioner, Lahol-Spiti District Chairman;
(ii) One representative of Non-Governmental Organisations working
in the field of environment (including heritage conservation) to be
nominated by the Government of Himachal Pradesh for a period of
one year Member;
(iii) An expert in the area of ecology and environment to be nominated
by the Government of Himachal Pradesh for a period of one year Member;
(iv) Representative Himachal Pradesh Pollution Control Board Member;
(v) Senior Town Planner of the area Member;
(vi) Sub-Divisional Magistrate, Kaza Member;
(vii) Divisional Forest Officer, Kaza Member- Secretary.
6. Terms of Reference
(2) The Monitoring Committee shall monitor the compliance of the provisions of this notification.
(3) The activities that are covered in the schedule to the notification of the Government of India in the
erstwhile Ministry of Environment and Forest number S.O. 1533(E), dated the 14th September, 2006,
and are falling in the Eco-sensitive Zone, except the prohibited activities as specified in column (3)
of the Table under paragraph 4 thereof, shall be scrutinised by the Monitoring Committee based on
the actual site-specific conditions and referred to the Central Government in the Ministry of
Environment, Forest and Climate Change for prior environmental clearances under the provisions of
the said notification.
(4) The activities that are not covered in the schedule to the notification of the Government of India in
the erstwhile Ministry of Environment and Forests number S.O. 1533(E), dated the 14th September,¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19
2006 but are falling in the Eco-sensitive Zone, except the prohibited activities as specified in column
(3) of the Table under paragraph 4 thereof, shall be scrutinised by the Monitoring Committee based
on the actual site-specific conditions and referred to the concerned regulatory authorities.
(5) The Member-Secretary of the Monitoring Committee or the concerned Collector or the concerned
ark in-charge shall be competent to file complaints under section 19 of the Environment (Protection)
Act, 1986 against any person who contravenes the provisions of this notification.
(6) The Monitoring Committee may invite representatives or experts from concerned Departments,
representatives from industry associations or concerned stakeholders to assist in its deliberations
depending on the requirements on issue to issue basis.
(7) The Monitoring Committee shall submit the annual action taken report of its activities as on 31st
March of every year by 30th June of that year to the Central Government in the Ministry of
Environment, Forests and Climate Change as per proforma given in Annexure III.
(8) The Central Government in the Ministry of Environment, Forests and Climate Change may give
such directions, as it deems fit, to the Monitoring Committee for effective discharge of its functions.
7. The provisions of this Notification are subject to the orders, if any, passed, or to be passed, by the
Hon’ble Supreme Court of India or the High Court or National Green Tribunal.
[F. No. 25/192/2015-ESZ-RE]
Dr. T. CHANDINI, Scientist ‘G’
Annexure-I
Detail of revenue Villages within the proposed Eco-sensitive Zone
S. Name of Village GPS Co-ordinates
No.
1 Mud 31*57’33.84” N
78*01’55.29” E
2 Telling 31*59’11.96” N
78*04’33.83” E
3 Sagnam 32*01’47.42”N
78*03’24.99” E
4 Khar 32*01’46.57” N
78*03’51.26” E
5 Kungari 32*02’41.28” N
78*04’34.64” E
6 Bharr 32*03’03.69” N
78*05’25.39” E
7 Gulling 32*02’38.74” N
78*05’25.39” E
8 Tangti Yongma 32*02’51.54” N
78*07’20.01” E
9 Tangti Gongma 32*02’40.69” N
78*06’53.00” E
10 Cheuth 32*02’45.75” N
78*05’07.2” E
11 Kaa 32*02’45.75” N
78*01’24.81” E
12 Chhidang 32*03’33.41” N
78*07’41.52” E
13 Mikkim 32*02’17.09” N
78*03’37.87” E20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
Annexure-II
ANNEXURE-III
Performa of Action Taken Report: - Eco-sensitive Zone Monitoring Committee.—
1. Number and date of meetings.
2. Minutes of the meetings: mention main noteworthy points. Attach minutes of the meeting as separate
Annexure.
3. Status of preparation of Zonal Master Plan including Tourism Master Plan.
4. Summary of cases dealt for rectification of error apparent on face of land record (Eco-sensitive Zone
wise).
[Details may be attached as Annexure]
5. Summary of cases scrutinised for activities covered under the Environment Impact Assessment
notification, 2006.
[Details may be attached as separate Annexure]
6. Summary of cases scrutinised for activities not covered under the Environment Impact Assessment
notification, 2006.
[Details may be attached as separate Annexure]
7. Summary of complaints ledged under section 19 of the Environment (Protection) Act, 1986.
8. Any other matter of importance.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.