See Full Document Text
R.N.I. Noo. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/20017-19
Licensed to post without prepaayment WPP Noo. 297
(cid:315)ಶೇಷ ರರಾಜಯ್ ಪತಿತಿರ್ರ್ಕೆ
ಭಾಗ– IV ಬಬೆಂಗಳೂರು, ಶುಕಕರ್ರ್ವಾರ, 27,ಮಾಾಚ್ರ್, 2020 ( ಚಚೈತರ್ 7, ಶಕವಷಷರ್ ೧೯೪2) ನಂ. 1111
Part– IV Benggaluru, FRIDAAY,27, MARCH,2020 (Chaithhra 7, ShakaVVarsha 1942)
No. 1111
ಸಂಸಸದೀಯ ವಯ್ವವಹಾರಗಳು ಮಮತುತ್ ಶಾಸನನ ರಚನೆ ಸಚಿಚಿವಾಲಯ
C¢¢s¸s ÀÆZÀ£É
ಸಂಖೆಯ್: ಸಂಂವಯ್ಶಾಇ 288 ಶಾಸನ 2018, ಬೆಂಗಳೂೂರು ದಿನಾಂಕ: 27.03.20020.
ಕನಾರ್ರ್ಟಕ ಲೋಕಾಯಯುಕ ತ್ ( ತಿದುದ್ಪಡಿ) (cid:315)ಧೇಯಕ, 2020 EzÀPÉÌ 20020gÀ (cid:8196)ಾಚ್ಚ್ರ್ wAU¼À À 266£Éà ¢£ÁAPÀzzÀAzÀÄ
ggÁdå¥Á®gÀ MM¦àUÉ zÉÆgwwÉ zÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ££Àå w¼ÀĪÀ½PÉUUÁÁV EzÀ£ÀÄß 2020gÀ PÀ£ÁÁðlPÀ ಅ(cid:8259)(cid:8260)(cid:8260)ಯಮ ¸ÀASååÉ: 05
JJA§ÄzÁV PÀ££ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ°è ¥ÀçPÀnn¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ DDzÉò¸À¯ÁVzÉ.
20200gÀ PÀ£ÁðlPÀCC¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸¸ÀASÉå: 05
(2020gÀ ಮಮಾಚ್ರ್wAUÀ¼À 27ನೇ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄPÀ£ÁðllPÀgÁdå ¥ÀvÀzzæ ÀÀ «±ÉõÀ ¸ÀAaaPÉAiÀÄ°è ªÉÆz®À Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)
PÀ£ÁÁðlPÀ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ (wwzÀÄÝ¥Àr)ಅಧಿನಿಯಮ,, 2020
(2020gÀಮಾಚ್ಚ್ರ್ wAUÀ¼ À 266ನೇ ¢£ÁAPzzÀ ÀAÀ zÄÀ gÁdå¥Á®®jAzÀM¦àUÉAiÀÄÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁÁVzÉ)
PÀ£ÁððlPÀ ¯ÉÆÃPÁAAiÀÄÄPÀÛ C¢¤ü AAiÀĪÀÄ, 1984££ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ wwzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ ಅಧಿನಿಯಮ.
E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzzÉ PÀAqÀÄ §ggÀĪÀ GzÉÝñ±ÀÀUÀ½UÁV PÀ£ÁÁðlPÀ ¯ÉÆÃPPÁAiÀÄÄPÀÛ C¢¤ü AiÀĪÀÄ, 19884£ÀÄß
((1985gÀ PÀ£ÁððlPÀ C¢ü¤AiiÀĪÀÄ 4) ªÀÄvvÛÀÛµÀÄÖ wzÀÄÝ¥Àrr ªÀiÁqÀĪÀÅzzÀÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVggÀĪÀÅzÀjAzÀ;
EzÀÄ,, ¨sÁgÀvÀUtÀtgÁdåzÀJ¥ÀàvÆÆÉ ÛAzÀ£Éà ªªÀÀµÀðzÀ°è PÀ££ÁðlPÀgÁdå «zsÁ£À ªªÀÄAqÀ®¢AzÀ F
ªªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvvÀÀªÁUÀ°, JAzzÀgÉ:-
1. ¸¸ÀAÀ Që¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÄÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæggÀA¨sÀ.-(1) FF C¢ü¤AiÀĪªÀĪÀ£ÀÄßPÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ (wzÄÄÀ ÝÝ¥Àr)
CC¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2020 JAzÀÄÄPÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝÝ.
(2)EEzÀÄ F PÀÆqqÀÀ¯ÃÉ eÁjU É §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22. 7£Éà ¥ÀæPÀgÀttzÀ wzÀÄÝ¥Àr.-PÀ£ÁðlPÀ ¯¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄ,, 1984gÀ (19885gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪªÄÀ 4)
77£Éà ¥PÀæ ÀgÀtzzÀ, (4)£Éà GG¥À¥ÀæPÀgÀtz À vvÀgÀĪÁAiÀÄ ªªÀÄÄÀ ÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,, JAzÀgÉ:-
12
“(5) (1) jAzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ£À C©¥ü ÁAæ iÀÄzÀ°è, °TvÀzÀ°è
zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è
AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀ£ÀÄß D°¸À®Ä CxÀªÁ ¥ÀjUÀt¸À®Ä CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¸À®Ä CxÀªÁ «¯É
ªÀiÁqÀ®Ä DvÀ£ÀÄ C¸ÀªÀÄxÀð£ÁVzÀÝ°è, DvÀ£ÀÄ, DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, °TvÀzÀ°è, CAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÉƧâjUÉ M¦à¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ M¦à¹zÀ CxÀªÁ ªÀUÁð¬Ä¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ, DvÀ£ÀÄ CAxÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß «¯ÉUÉƽ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ£ÀzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ªÁå¦ÛAiÀÄ°è
¸ÀPÀëªÀÄ£AÉ zÀÄ ¨Ás «¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ£À J®è C¢Pü ÁgÀUÀ¼À£ÀÄß Z¯À Á¬Ä¸À®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀªæ ÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁrzÀ
DzÉñÀUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉAiÉÄà CxÀªÁ ªÀiÁrzÀAvÉAiÉÄà ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¹AzsÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
C®èzÉà ¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ M¦à¹zÀ CxÀªÁ ªÀUÁð¬Ä¹zÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
«µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzÀszÀ°è G¥À¯ÉÆÃPÁAiÄÀ ÄPÀÛgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è DvÀ¤UÉ ªÀ»¹PÉÆqÀzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ CAxÀvÀ ¤SÉAiÀÄÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÉ JA§ PÁgÀt
ªÀiÁvÀæ¢AzÀ¯Éà ¥Àæ±ÁߺÀðªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.”
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
(PÉ.zÁégÀPÀ£Áxï ¨Á§Ä)
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
ಸಂಸದೀಯ ವಯ್ವಹಾರಗಳು ಮತು ತ್
ಶಾಸನ ರಚನೆ ಇಲಾಖೆ.
PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLAITON SECRETARIAT
NOTIFICATION
No. DPAL 28 SHASANA 2018, Bengaluru, dated: 27.03.2020
Ordered that the translation of Karnataka Lokayukata (Tiddupadi)
Adhiniyama, 2020 (2020gÀ PÀ£ÁðlPÀC¢¤s AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:05)in the English language, be
published as authorised by the Governor of Karnataka under clause (3) of Article
348 of the constitution of India in the Karnataka Gazette for general information.
The following translation ofKarnataka Lokayukata (Tiddupadi)
Adhiniyama, 2020(2020gÀ PÀ£ÁðlPÀC¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:05)in the English language is
published in the Official Gazette under the authority of the Governor of
Karnataka under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India.3
KARNATAKA ACT NO. 05 OF 2020
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 27th day of March, 2020)
THE KARNATAKA LOKAYUKTA (AMENDMENT) ACT, 2020
(Received the assent of the Governor on the 26thday of March, 2020)
An Act further to amend the Karnataka Lokayukta Act, 1984.
Whereas, it is expedient further to amend the Karnataka
Lokayukta Act, 1984 (Karnataka Act 4 of 1985) for the purposes
hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Seventy First year
of the Republic of India as follows:-
1. Short title and commencement.-(1) This Act may be called the
Karnataka Lokayukta (Amendment) Act, 2020.
(2) It shall come into force at once.
2. Amendment of section 7.- In the Karnataka Lokayukta Act, 1984,
(Karnataka Act 4 of 1985) in section 7, after sub-section (4), the following shall be
inserted, namely:-
“(5) Notwithstanding anything contained in sub-sections (1) to (4), if in the
opinion of Lokayukta, he is disabled to hear or consider or in any manner to deal
with or dispose any one of the cases or complaints or matters etc., for the reasons
to be recorded in writing, he may by order, in writing, refer or transfer such cases
or complaints or matters to any one of the Upalokayuktas:
Provided that, when the Upalokayukta takes up such referred or
transferred cases or complaints or matters, he shall be deemed to be competent
and shall be entitled to exercise all the powers of the Lokayukta for the purposes
of disposal of such cases or complaints or matters in the same manner and to the
same extent of the Lokayukta.
Provided further that the action taken or orders made by the Upalokayukta
in the aforesaid matter shall be as effective and valid as if it was taken or done by
the Lokayukta.
Provided also that, no action taken or things done by Upalokayuktha in
respect of such referred or transferred cases or complaints or matters shall be
open to question on the ground only that such investigation relates to a matter
which is not assigned to him under this Act.”4
The above translation of
PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÄÀ , 2020(2020gÀ
be published in the official Gazette under clause (3) of
PÀ£ÁðlPÀC¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:05)
Article 348 of the Constitution of India.
VAJUBHAI VALA
GOVERNOR OF KARNATAKA
By Order and in the name of
the Governor of Karnataka,
(K. DWARAKANATH BABU)
Secretary to Government
Department of Parliamentary Affairs
and Legislation.
ಮುದರ್ಕರು ಹಾಗೂ ಪರ್ಕಾಶಕರು:- ಸಂಕಲನಾಧಿಕಾರಿಗಳು, ಕನಾರ್ಟಕ ರಾಜಯ್ಪತರ್, ಸಕಾರ್ರಿ ಕೇಂದರ್ ಮುದರ್ಣಾಲಯ, ಬೆಂಗಳೂರು