See Full Document Text
(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ
P¨ asÁ rU
t
À
–
– 4
IV
J
A BENGALURU, T
HURSDAY,0 077
, MARCH,
2 200 242 (P4 H( ALGUN, A1
,
7
17,
SHAKAVA1 R9 S4 H5 A,)
1 945)
No. .1 16 644
PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: DPAL 21 SHASANA 2024, BENGALURU, DATED:07.03.2024
The Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Bill, 2024 ಇದ(cid:3203)(cid:3161) 2024ರ
(cid:3557)(cid:3286) (cid:4305) (cid:3423)ಂಗಳ 06(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423) (cid:3461)(cid:3593)(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) , (cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186)
(cid:3423)(cid:3635)ವ(cid:3633)(cid:3203)(cid:3227)(cid:3228) ಇದ(cid:3485)(cid:3180) 2024ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) :12 ಎಂ(cid:3530)(cid:3452)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ
(cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪ(cid:3423)(cid:3187) (cid:3203) ((cid:3542)ಗIV) ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
KARNATAKA ACT NO.12 OF 2024
(First Published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 07th day of March 2024)
THE KARNATAKA MOTOR VEHICLES TAXATION (AMENDMENT) ACT, 2024
(Received the assent of the Governor on the 06th day of March 2024)
An Act further to amend the Karnataka Motor Vehicles Taxation Act, 1957.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Motor Vehicles
Taxation Act, 1957 (Karnataka Act 35 of 1957) for the purpose hereinafter
appearing:
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy fifth year of
the Republic of India as follows:
1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the
Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2024.
(2) It shall come into force at once.
(1)2
2. Amendment of Section 3.- In the Karnataka Motor Vehicles Taxation
Act, 1957 (Karnataka Act 35 of 1957) (hereinafter referred to as Principal Act), in
section 3, in sub-section (1), in the fourth proviso, for clause (c), the following shall
be substituted, namely:-
“(c) In case of Construction Equipment Vehicles (as defined in clause (cab)
of rule 2 of the Central Motor Vehicles Rules, 1989) and vehicles fitted
with air compressor and generator, tax shall be levied at the rates
specified in Part- A7 of the schedule.”
3. Amendment of section 3-A.- In the Principal Act, in section 3-A, after
sub-section (1) the following shall be inserted, namely:-
“(1A) In addition to the existing cess of the tax levied under Section 3 on
the Motor Vehicles registered under the Motor Vehicles Act,1988 (Central
Act 59 0f 1988), 3% additional cess shall be levied and collected on the
transport vehicles for the purpose of the Karnataka Motor Transport and
Other Allied Workers Social Security and Welfare Fund.”
4. Amendment of schedule.-In the Schedule to the Principal Act,-
(i) For Part A5 and the entries relating thereto, the following shall be
substituted, namely:-
“PART A5
{See Section 3(1)}
Lifetime Tax for Motor cars, Jeeps, Omni Buses and Private Service Vehicles.
Sl Class of vehicles Motor cars, Jeeps, Motor cars, Jeeps, Motor cars, Motor cars, Motor cars,
No Omni Buses and Omni Buses and Jeeps, Omni Jeeps, Omni Jeeps, Omni
Private Service Private Service Buses and Buses and Buses and
Vehicles having Vehicles having Private Service Private Service Private Service
floor area up to 5 floor area up to 5 Vehicles having Vehicles Vehicles run on
Sq. Mtrs, cost of Sq. Mtrs, cost of floor area up to having floor Electricity
which does not which exceeds 5 Sq. Mtrs, area up to 5 having cost of
exceeds Rs.5 Lakhs but cost of which Sq. Mtrs, the vehicle
Rs. 5 Lakhs does not exceeds exceeds Rs.10 cost of which which exceeds
Rs.10Lakhs Lakhs but does exceeds Rs.2 Rs.25 Lakhs
not exc 0 Lakhs
eeds Rs.20
Lakhs
1 2 3 4 5 6 7
At the time of 13 % of cost of 14 % of the cost of 17% of the cost of 18% of the cost 10% of the cost
A Registration of New the Vehicle the Vehicle the Vehicle of the Vehicle of the Vehicle
Vehicle
If the vehicle is Percentage of the Percentage of the Percentage of the Percentage of Percentage of the
already registered Life Time Life Time Tax levied Life Time the Life Time Life Time
B and its age from Tax levied under under Clause A Tax levied under Tax levied Tax levied under
the month of Clause A Clause A under Clause A Clause A
Registration is:
1 Not more than 2
93% 93% 93% 93% 93%
years3
2 More than 2 Years
but not more than 87% 87% 87% 87% 87%
3 Years
3 More than 3 Years
but not more than 81% 81% 81% 81% 81%
4 Years
4 More than 4 Years
but not more than 75% 75% 75% 75% 75%
5 Years
5 More than 5 Years
but not more than 69% 69% 69% 69% 69%
6 Years
6 More than 6 Years
but not more 64% 64% 64% 64% 64%
than7 Years
7 More than 7 Years
but not more than 59% 59 59% 59% 59%
8 Years
8 More than 8 Years
but not more than 54% 54% 54% 54% 54%
9 Years
9 More than 9 Years
but not more 49% 49% 49% 49% 49%
than10 Years
10 More than10 Years
but not more 45% 45% 45% 45% 45%
than11 Years
11 More than 11
Years but not
41% 41% 41% 41% 41%
more than12
Years
12 More than12
Years but not
37% 37% 37% 37% 37%
more than13
Years
13 More than13
Years but not
33% 33% 33% 33% 33%
more than 14
Years
14 More than14
Years but not
29% 29% 29% 29% 29%
more than 15
Years
15 More than15
years 25% 25% 25% 25% 25%
(ii) In Part A7,for the heading “Lifetime Tax for Construction Equipment Vehicles
(As defined under Rule 2(ca) of the Central Motor Vehicle Rules, 1989) and
vehicles fitted with Air Compressor and Generators” the heading “Lifetime
Tax for Construction Equipment Vehicles (As defined under clause (cab) of
rule 2 of the Central Motor Vehicle Rules,1989)and vehicles fitted with Air
Compressor and Generators” shall be substituted.
(iii) In Part C6,for the heading “Refund Table for Construction Equipment
Vehicles (As defined under Rule 2(ca) of Central Motor Vehicle Rules, 1989)
and vehicles fitted with Air Compressor or Generators” the heading “Refund
Table for Construction Equipment Vehicles (As defined under clause (cab)
of rule 2 of the Central Motor Vehicle Rules, 1989) and vehicles fitted with
Air Compressor or Generators” shall be substituted.4
5. Power to remove difficulty.-(1) If any difficulty arises in giving effect to
the provisions of the Karnataka Motor Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2024,
the State Government may, by notification in the Official Gazette, make such
provisions as may appear to it to be necessary or expedient for purpose of removing
the difficulty:
Provided that, no such order shall be made after the expiry of a period of two
years from the date of commencement of the Karnataka Motor Vehicles Taxation
(Amendment) Act, 2024.
(2) Every order made under sub-section (1), shall as soon as after it is made,
be laid before the State Legislature.
By Order and in the name of
the Governor of Karnataka,
G.SRIDHAR
Secretary to Government
Department of Parliamentary
Affairs and Legislation
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ
ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)
(cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : (cid:3704)ವ(cid:3186) (cid:3662)ಇ 21(cid:3662)ಸನ 2024, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590), (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:07.03.2024
The Karnataka Official Language Act, 1963 (Karnataka Act 26 of 1963) ರ
ಪ(cid:3187) ಕರಣ 5-ಎರ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ the Karnataka Motor
Vehicles Taxation (Amendment) Act, 2024(Karnataka Act No 12 of 2024) ರ
(cid:3542)(cid:3677)ಂತರವ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ ಕನ(cid:3180) ಡ ಪಠ(cid:3186) (cid:3653)ಂ(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ
(cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪ(cid:3423)(cid:3187) (cid:3203) ((cid:3542)ಗ-IV) ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
2024 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) :12
(2024ರ (cid:3557)(cid:3286)(cid:4305) (cid:3423)ಂಗಳ 07 (cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ (cid:3648)(cid:3669)ಷ (cid:3704)(cid:3273)(cid:3203)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3566)ದ(cid:3620) ಪ(cid:3187) ಕಟ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3458))
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024
(2024ರ (cid:3557)(cid:3286)(cid:4305) (cid:3423)ಂಗಳ 06 (cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)ಯ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458))5
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1957(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171)
(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಒಂ(cid:3455) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ
(cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1957 (1957ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 35)(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171)
(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ;
ಇ(cid:3455) (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3428)(cid:3176) ೖದ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ (cid:3648)(cid:3467)ನ
(cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590)
(cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024 ಎಂ(cid:3455) ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) ಈ (cid:3201)ಡ(cid:3624) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. 3(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413)
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1957 (1957ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 35)ರ (ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3561)ಲ
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ(cid:3653)ಂ(cid:3455) ಉ(cid:3623)(cid:3189) ೕ(cid:3213)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)) 3(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (1)(cid:3489) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3618)(cid:3189) ನ (cid:3482)ಲ(cid:3161) (cid:3489)
ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕದ ((cid:3693)) (cid:3224)ಡ(cid:3203)(cid:3161) ಬದ(cid:3618)(cid:3572)(cid:3228) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
((cid:3693)) (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ (cid:3692)ಮ(cid:3228)(cid:3187) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3704)ದಭ(cid:4305)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) ((cid:3204)ಂದ(cid:3187) (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ
(cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 1989ರ 2(cid:3489) (cid:3483)ಯಮದ ((cid:3693)ಎ(cid:3528)) (cid:3224)ಡದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3588)(cid:3542)(cid:3678)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428)) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಏ(cid:3601)
(cid:3209)(cid:3503)(cid:3187) ಸ(cid:3601) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಜನ(cid:3594)ಟ(cid:3590)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಅಳವ(cid:3378)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3590)ವ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3485)(cid:3696)(cid:3273)ಯ (cid:3542)ಗ-
ಎ7 ರ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ ದರಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3648)(cid:3468)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
3. 3ಎ ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ 3ಎ(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (1)(cid:3489) ಉಪ-
ಪ(cid:3187) ಕರಣ(cid:3203)(cid:3161) ಬದ(cid:3617)(cid:3228) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
“(1ಎ) (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1988 (1988ರ (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 59)ರ
ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3491)ೕಂದ(cid:3408)(cid:3572)ದ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗ(cid:3633)(cid:3233) 3(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3648)(cid:3468)(cid:3693)ದ
(cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)(cid:3233) (cid:3713)(cid:3275)(cid:3166) ವ(cid:3588)(cid:3572)(cid:3228), ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3692)(cid:3588)(cid:3233) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)ತ (cid:3493)ಕರರ
(cid:3692)(cid:3557)(cid:3303)ಕ ಭದ(cid:3187) (cid:3428) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3203)(cid:3193) ೕ(cid:3557)(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) (cid:3483)(cid:3468)ಯ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) 3% ರ(cid:3680)(cid:3171) (cid:3713)(cid:3275)(cid:3166) ವ(cid:3588)
ಉಪಕರವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3648)(cid:3468)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .”
4. ಅ(cid:3485)(cid:3696)(cid:3273)ಯ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- (cid:3561)ಲ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ ಅ(cid:3485)(cid:3696)(cid:3273)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(i) (cid:3542)ಗ ಎ5- ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)ದ ನ(cid:3561)(cid:3455)ಗಳ ಬದ(cid:3617)(cid:3228) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ಎಂದ(cid:3593):-6
“(cid:3542)ಗ ಎ5
[3(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (1)(cid:3489) ಉಪ ಪ(cid:3187) ಕರಣ (cid:3491)ೕ(cid:3378)]
(cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3197)(cid:3590)ಗ(cid:3635), (cid:3303)ೕ(cid:3500)ಗ(cid:3635), ಓ(cid:3558)(cid:3180) ಬ(cid:3695)(cid:3194) ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3212)ಸ(cid:3228) (cid:3699)(cid:3647)
(cid:3647)ಹನಗ(cid:3633)(cid:3233) ಆ(cid:3303)ೕವ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)
5 ಚದರ 5 ಚದರ 25 ಲ(cid:3160)
5 ಚದರ 5 ಚದರ
(cid:3558)ೕಟ(cid:3590)ಗಳವ(cid:3593)(cid:3233) (cid:3558)ೕಟ(cid:3590)ಗಳವ (cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)
(cid:3558)ೕಟ(cid:3590)ಗಳವ(cid:3593) (cid:3558)ೕಟ(cid:3590)ಗಳವ(cid:3593)(cid:3233)
(cid:3521)(cid:3189)ೕ(cid:3601) (cid:3648)(cid:3693)(cid:3176) ೕಣ(cid:4305) (cid:3593)(cid:3233) (cid:3521)(cid:3189)ೕ(cid:3601) (cid:3533)(cid:3623)
(cid:3233) (cid:3521)(cid:3189)ೕ(cid:3601) (cid:3521)(cid:3189)ೕ(cid:3601) (cid:3648)(cid:3693)(cid:3176) ೕಣ(cid:4305)
ಇ(cid:3590)ವ ಮ(cid:3425)(cid:3176) 10 (cid:3648)(cid:3693)(cid:3176) ೕಣ(cid:4305) ಇ(cid:3590)ವ (cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3590)ವ
(cid:3648) ಮ(cid:3693) (cid:3425)(cid:3176) ೕ (cid:3176)ಣ 5(cid:4305) ಲಇ (cid:3160)(cid:3590) ವ ಇ (cid:3591)(cid:3590) (cid:3497)ವ (cid:3573)ಮ(cid:3425) (cid:3533)(cid:3176)
(cid:3623)
5 ಲ(cid:3160) ಲ (cid:3533)(cid:3160)
(cid:3623)
(cid:3591) (cid:3558)ೕ(cid:3497) (cid:3588)(cid:3590)(cid:3573)
ವ
ಮ (cid:3591)(cid:3425) (cid:3497)(cid:3176) 2 (cid:3573)0 ಲ (cid:3533)(cid:3160)
(cid:3623)
(cid:3648) (cid:3573)(cid:3455) ಂ(cid:3186) ದಚ (cid:3167) (cid:3198)(cid:3176)
(cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗಳ (cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3590)ವ ಆದ(cid:3593) 10 ಆದ(cid:3593) 20 ಲ(cid:3160) (cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3590)ವ ಓ(cid:3380)ವ
ಕ (cid:3704)(cid:3187) .
.
(cid:3647)ಹನಗಳ ವಗ(cid:4305) (cid:3485)
(cid:3533)
(cid:3566) (cid:3197)
(cid:3303)(cid:3623)
ೕ(cid:3180)
(cid:3590)
(cid:3500)
ಯ(cid:3558)
ೕ ಗ ಗ(cid:3347) (cid:3635)
(cid:3635)
ೕ(cid:3588)
(cid:3590) ,
,
ರ
ಆ
ದ
(cid:3558) (cid:3180)
ಲ
(cid:3591)
(cid:3558) (cid:3566)
(cid:3197)(cid:3160)
(cid:3590)ೕ
(cid:3497)
(cid:3588) ೕ ಗರ
(cid:3347)(cid:3573)
(cid:3635)ದ (cid:3590) ,(cid:3533)
ಗ
(cid:3303)
ಳ
(cid:3623)
ೕ(cid:3485)
(cid:3500)ಯ
ಗ(cid:3180)
(cid:3635),
(cid:3591)
(cid:3558)
(cid:3566)
(cid:3197)
(cid:3303)ೕ(cid:3590)ೕ
(cid:3500)(cid:3497)
(cid:3588)
ೕ
ಗ
ಗರ
(cid:3347)(cid:3573)
(cid:3635)
(cid:3635)ದ
(cid:3590)
,
,
(cid:3533)
ಆ
(cid:3623)
(cid:3558) (cid:3180)
(cid:3566)
(cid:3197)
(cid:3303)
ಆ
ಮ(cid:3558)ೕ(cid:3590)
(cid:3425)(cid:3500)
(cid:3176)ೕ
(cid:3180)ಗ
ಗ(cid:3347)
(cid:3212)(cid:3635)
ಬ(cid:3635)
(cid:3695)(cid:3590)
,
,
ಸ
(cid:3194) (cid:3228)ಗ (cid:3635)
(cid:3566)
(cid:3197)
(cid:3303)
ಆ
ಬ(cid:3558)ೕ
(cid:3695)(cid:3590)
(cid:3500)
(cid:3194)ೕ
(cid:3180)ಗ
ಗ
ಗ(cid:3347)
(cid:3635)
(cid:3635)
(cid:3635)(cid:3590)
,
,
ಬ
(cid:3212)
(cid:3647)(cid:3695)
ಸ
ಹ(cid:3194)
(cid:3228)
ನಗ (cid:3635)
ಗ(cid:3699)
(cid:3635)
(cid:3647)ಮ (cid:3425)(cid:3176) ಆ
ಮ
(cid:3647)(cid:3558)
(cid:3425)
ಹ(cid:3176)(cid:3180)
ನ
(cid:3212)ಬ ಗ(cid:3635)(cid:3695) ಸ(cid:3194) (cid:3228)ಗ (cid:3635)
(cid:3699) (cid:3647)
ಬ
(cid:3212)
(cid:3647)(cid:3695)
ಸ
ಹ(cid:3194)
(cid:3228)
ನಗ (cid:3635)
ಗ(cid:3699)
(cid:3635)
(cid:3647)ಮ (cid:3425)(cid:3176) (cid:3699) (cid:3647)(cid:3647)
ಹನ ಗ(cid:3635)
ಮ
(cid:3699)
(cid:3647)(cid:3647)(cid:3425) ಹ(cid:3176)
ನ
(cid:3212) ಗ(cid:3635)ಸ (cid:3228)
1 2 3 4 5 6 7
ಎ (cid:3716)ಸ (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3647)ಹನ (cid:3533)(cid:3623)ಯ (cid:3647)ಹನದ (cid:3533)(cid:3623)ಯ (cid:3647)ಹನದ (cid:3533)(cid:3623)ಯ (cid:3647)ಹನದ (cid:3647)ಹನದ
(cid:3491)ೕಂದ(cid:3408)ಯ (cid:3669). 13 (cid:3669). 14 (cid:3669). 17 (cid:3533)(cid:3623)ಯ (cid:3669). 18 (cid:3533)(cid:3623)ಯ (cid:3669). 10
ಸಮಯದ(cid:3618)(cid:3189)
(cid:3528) (cid:3647)ಹನ(cid:3650) ಎ ಎ (cid:3224)ಡದ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಎ ಎ ಎ
ಈ(cid:3227)ಗ(cid:3624) (cid:3224)ಡದ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3648)(cid:3468)(cid:3695)ವ ಆ(cid:3303)ೕವ (cid:3224)ಡದ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3224)ಡದ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3224)ಡದ(cid:3378)ಯ
(cid:3491)ೕಂದ(cid:3408)(cid:3572)(cid:3228) (cid:3648)(cid:3468)(cid:3695)ವ ಆ(cid:3303)ೕವ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಯ (cid:3648)(cid:3468)(cid:3695)ವ ಆ(cid:3303)ೕವ (cid:3648)(cid:3468)(cid:3695)ವ (cid:3618)(cid:3189) (cid:3648)(cid:3468)(cid:3695)ವ
(cid:3455)(cid:3178) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಯ (cid:3669)ಕ(cid:3377)(cid:3647)(cid:3590) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಯ ಆ(cid:3303)ೕವ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಯ ಆ(cid:3303)ೕವ
(cid:3491)ೕಂದ(cid:3408)ಯ (cid:3669)ಕ(cid:3377)(cid:3647)(cid:3590) (cid:3669)ಕ(cid:3377)(cid:3647)(cid:3590) (cid:3669)ಕ(cid:3377)(cid:3647)(cid:3590) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಯ
(cid:3423)ಂಗ(cid:3633)(cid:3483)ಂದ (cid:3669)ಕ(cid:3377)(cid:3647)(cid:3590)
ಅದರ ಅವ(cid:3468)(cid:3575):
1 2 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) 93% 93% 93% 93% 93%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
2 2 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) 87% 87% 87% 87% 87%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593) 3
ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
3 3 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) 81% 81% 81% 81% 81%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) , ಆದ(cid:3593) 4
ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
4 4 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 75% 75% 75% 75% 75%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593) 5
ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
5 5 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 69% 69% 69% 69% 69%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593) 6
ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
6 6 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 64% 64% 64% 64% 64%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593) 7
ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
7 7 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 59% 59% 59% 59% 59%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593) 8
ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)7
8 8 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 54% 54% 54% 54% 54%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593) 9
ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
9 9 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 49% 49% 49% 49% 49%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593)
10 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
10 10 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 45% 45% 45% 45% 45%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593)
11 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
11 11 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 41% 41% 41% 41% 41%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593)
12 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
12 12 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 37% 37% 37% 37% 37%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593)
13 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
13 13 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 33% 33% 33% 33% 33%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593)
14 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
14 14 ವಷ(cid:4305)ಗ(cid:3635) 29% 29% 29% 29% 29%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3455)(cid:3178) ಆದ(cid:3593)
15 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3558)ೕ(cid:3588)ರ(cid:3453)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
15 15 ವಷ(cid:4305)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) 25% 25% 25% 25% 25%
(cid:3558)ೕ(cid:3588)(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189)
(ii) (cid:3542)ಗ ಎ7ರ (cid:3663)ೕ(cid:3678)(cid:4305)(cid:3203) “(cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ (cid:3692)ಮ(cid:3228)(cid:3187) (cid:3647)ಹನಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ((cid:3204)ಂದ(cid:3187) (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590)
(cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3483)(cid:3584)ತ(cid:3187) ಣ (cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 1989ರ 2((cid:3693)ಎ) (cid:3483)ಯಮದ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3588)(cid:3542)(cid:3678)ಸ(cid:3617)(cid:3464)(cid:3428))
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಏ(cid:3601) (cid:3209)(cid:3503)(cid:3187) ಸ(cid:3601) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಜನ(cid:3594)ಟ(cid:3590)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಅಳವ(cid:3378)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3590)ವ (cid:3647)ಹನಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228)
(cid:3501)(cid:3407)(cid:4305)ವ(cid:3468) (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಗ(cid:3635)” ಬದ(cid:3617)(cid:3228) “(cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ (cid:3692)ಮ(cid:3228)(cid:3187) (cid:3647)ಹನಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ((cid:3204)ಂದ(cid:3187) (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590)
(cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 1989ರ 2(cid:3489) (cid:3483)ಯಮದ ((cid:3693)ಎ(cid:3528)) (cid:3224)ಡದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3588)(cid:3542)(cid:3678)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428)) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ಏ(cid:3601) (cid:3209)(cid:3503)(cid:3187) ಸ(cid:3601) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಜನ(cid:3594)ಟ(cid:3590)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಅಳವ(cid:3378)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3590)ವ (cid:3647)ಹನಗಳ ಆ(cid:3303)ೕವ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233)ಗ(cid:3635)”
ಎಂಬ (cid:3663)ೕ(cid:3678)(cid:4305)(cid:3203)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178)
(iii) (cid:3542)ಗ (cid:3693)6ರ (cid:3663)ೕ(cid:3678)(cid:4305)(cid:3203) “(cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ (cid:3692)ಧನ (cid:3692)ಮ(cid:3228)(cid:3187) (cid:3647)ಹನಗ(cid:3635) ((cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ
(cid:3483)(cid:3584)ತ(cid:3187) ಣ (cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 1989ರ (cid:3483)ಯಮ 2((cid:3693)ಎ) (cid:3564)(cid:3593)(cid:3233) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)ಸ(cid:3617)(cid:3464)(cid:3428)) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ಏ(cid:3601) (cid:3209)(cid:3503)(cid:3187) ಸ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) ಜನ(cid:3594)ಟ(cid:3601) ಗ(cid:3641)ಂ(cid:3453)(cid:3233) (cid:3311)ೕ(cid:3378)(cid:3693)ದ (cid:3647)ಹನಗಳ ಮ(cid:3590)(cid:3497)ವ(cid:3423) (cid:3206)ೕಷ(cid:3171) ಕ”
ಬದ(cid:3617)(cid:3228) “(cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ (cid:3692)ಧನ (cid:3692)ಮ(cid:3228)(cid:3187) (cid:3647)ಹನಗ(cid:3635) ((cid:3204)ಂದ(cid:3187) (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ
(cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635), 1989ರ 2(cid:3489) (cid:3483)ಯಮದ ((cid:3693)ಎ(cid:3528)) (cid:3224)ಡದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3588)(cid:3542)(cid:3678)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428)) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ಏ(cid:3601) (cid:3209)(cid:3503)(cid:3187) ಸ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) ಜನ(cid:3594)ಟ(cid:3601) ಗ(cid:3641)ಂ(cid:3453)(cid:3233) (cid:3311)ೕ(cid:3378)(cid:3693)ದ (cid:3647)ಹನಗಳ ಮ(cid:3590)(cid:3497)ವ(cid:3423) (cid:3206)ೕಷ(cid:3171) ಕ”
ಎಂಬ (cid:3663)ೕ(cid:3678)(cid:4305)(cid:3203)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178)R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 297
8
5. (cid:3431)ಂದ(cid:3593)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)(cid:3647)(cid:3588)(cid:3695)ವ ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರ.- (1) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ
(cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2024ರ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ತ(cid:3590)(cid:3647)ಗ,
(cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3431)ಂದ(cid:3593)ಗ(cid:3635) ಉದ(cid:3184) (cid:3648)(cid:3693)ದ(cid:3618)(cid:3189) , (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650), ಸ(cid:3197)(cid:4305)(cid:3588) (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189)
ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)ಯ (cid:3561)ಲಕ, ಸದ(cid:3588) (cid:3431)ಂದ(cid:3593)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)(cid:3647)(cid:3588)(cid:3695)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) ಅವಶ(cid:3186) ಕ ಅಥ(cid:3647)
ಸಮ(cid:3581)ೕ(cid:3273)ತ(cid:3653)ಂ(cid:3455) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)(cid:3659)ಥ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3618)(cid:3181) ಸಬ(cid:3710)(cid:3455):
ಪ(cid:3599)(cid:3425), ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3566)ೕ(cid:3347)(cid:3590) (cid:3647)ಹನಗಳ (cid:3428)(cid:3588)(cid:3233) (cid:3483)ಧ(cid:4305)ರ(cid:3413) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ,
2024ರ ಆ(cid:3599)ಭದ (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3453)ಂದ ಎರ(cid:3380) ವಷ(cid:4305)ಗಳ ಅವ(cid:3468)(cid:3575) (cid:3560)(cid:3197)(cid:3176) ಯ(cid:3236)ಂಡ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ
(cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಅಂಥ ಆ(cid:3459)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3557)ಡತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) .
(2) ಉಪಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3557)(cid:3378)ದ ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) , ಅದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3557)(cid:3378)ದ
ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಆದ(cid:3680)(cid:3171) (cid:3534)ಗ(cid:3488) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3467)ನ (cid:3569)ಡಲದ (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3569)(cid:3378)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
The above translation of the Karnataka Motor Vehicles Taxation
(Amendment) Act, 2024 (Karnataka Act No. 12 of 2024) shall be authoratitive text
in Kannda language under section 5-A of the Karnataka Official Language Act,
1963 (Karnataka Act 26 of 1963).
(cid:3437)ವ(cid:3601) (cid:3284)(cid:3466) (cid:3233)(cid:3716)(cid:3189) ೕ(cid:3361)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3590)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3459)(cid:3662)(cid:3485)(cid:3692)ರ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) ,
(cid:3303). (cid:3663)(cid:3187) ೕಧ(cid:3601)
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305),
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಇ(cid:3617)(cid:3218).
ಮುದ(cid:206)ಕರು (cid:178)ಾಗೂ ಪ(cid:206)(cid:144)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:163)ಾ(cid:297)(cid:144)ಾ(cid:312)ಗಳ(cid:133), ಕ(cid:163)ಾ(cid:143)ಟಕ (cid:170)ಾಜ(cid:205)ಪತ(cid:206), ಸ(cid:144)ಾ(cid:143)(cid:312) (cid:144)ೇಂದ(cid:206) ಮುದ(cid:206)(cid:158)ಾಲಯ, (cid:166)ೆಂಗಳ(cid:136)ರು