See Full Document Text
(cid:315)(cid:175)ೇಷ (cid:170)ಾಜ(cid:205) ಪ(cid:294)(cid:206)(cid:144)ೆ
¨sÁUÀ– 4J 12 2025 ಪ 21 1947) . 585
Part – IVA BENGALURU, FRIDAY, 12 SEPTEMBER, 2025 BHADRAPADA 21, SHAKAVARSHA 1947) No. 585
DEPARTMENT OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT
NOTIFICATION
NO: DPAL 56 SHASANA 2025, BENGALURU, DATED:12.09.2025
The Karnataka Municipalities and Certain other Law (Amendment) Bill, 2025
ಇದ(cid:3203)(cid:3161) 2025ರ (cid:3698)(cid:3503)(cid:3171) ಂಬ(cid:3601) (cid:3423)ಂಗಳ 11(cid:3489) (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ(cid:3464)(cid:3455) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಒ(cid:3498)(cid:3181) (cid:3233) (cid:3461)(cid:3593)(cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ,
(cid:3692)(cid:3557)ನ(cid:3186) (cid:3423)(cid:3635)ವ(cid:3633)(cid:3203)(cid:3227)(cid:3228) ಇದ(cid:3485)(cid:3180) 2025ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 64 ಎಂ(cid:3530)(cid:3452)(cid:3228)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ((cid:3542)ಗ IV-A) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
KARNATAKA ACT NO. 64 OF 2025
(First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the 12th day of September, 2025)
THE KARNATAKA MUNICIPALITIES AND CERTAIN OTHER LAW
(AMENDMENT) ACT, 2025
(Received the assent of the Governor on the 11th day of September, 2025)
An Act further to amend the Karnataka Municipalities Act, 1964 and the
Karnataka Municipal Corporations Act, 1976.
Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Municipalities Act,
1964 (Karnataka Act 22 of 1964) and the Karnataka Municipal Corporations Act,
1976 (Karnataka Act 14 of 1977) for the purposes hereinafter appearing;
Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the seventy sixth year of
the Republic of India as follows, namely:-
1. Short title and Commencement.-(1) This Act may be called the
Karnataka Municipalities and Certain other Law (Amendment) Act, 2025.
(2) It shall come into force at once.
(1)2
2. Amendment of Karnataka Act 22 of 1964.- In the Karnataka
Municipalities Act, 1964 (Karnataka Act 22 of 1964),-
(i) in section 2, after clause (9), the following shall be inserted, namely:-
“(9-A) “Empanelled professional” means professionals such as Architects,
Engineers, Structural consultants, Mechanical, Electrical and Plumbing (MEP)
consultants, town planner, Environment consultants etc., who are empanelled by
the Local Authority as authorized persons to inspect the building sites before,
during and after construction, as the case may be, to certify the constructions made
are as per the provisions of the approved plans and report to the Local Authority
and also to sanction building plans, as notified by the Government.”
(ii) in section 180,-
(a) in sub-section (1), for the words “municipal council”, the words
“municipal commissioner or chief officer”, shall be substituted; and
(b) in sub-section (4), for the words “two hundred rupees”, the words “two
thousand rupees”, shall be substituted.
(iii) in section 184,-
(a) in sub-section (1), for the words “municipal council”, the words
“municipal commissioner or chief officer”, shall be substituted; and
(b) in sub-section (2), for the words “municipal council”, the words
“municipal commissioner or chief officer”, shall be substituted.
(iv) in section 187,-
(a) for sub-section (1), as the following shall be substituted, namely:-
“(1) Before beginning to construct any building, or to alter externally or add to any existing
building, or to construct or reconstruct any projecting portion of a building in respect of which the
municipal council is empowered by section 181, the person intending so to construct, alter, add or
reconstruct shall apply through a web portal and shall furnish at the same time, a plan showing the
levels at which the foundation and lowest floor of such building are proposed to be laid, by reference
to some level known to the municipal council and all information required by the bye-laws or
demanded by the municipal council regarding the limits, dimension, design, ventilation and materials
of the proposed building, and the intended situation and construction of the drains, sewers, privies,
water-closets and cess pools, if any, to be used in connection therewith, and the location of the
building with reference to any existing or projected streets, and the purpose for which the building
will be used to the municipal council including documents related to self-certification of the licensed
professionals in case of such buildings as notified by the Government.”
(b) after sub-section (1) so substituted, the following shall be inserted,
namely: -3
“(1-A) Levy of imposts, restrictions and conditions.- (1) The municipal council may, for
approving or sanctioning the plan or grant of commencement certificate or occupation certificate,
charge and levy the following fee at such rates specified in the rules or bye-laws, based on the
guidance value fixed by the department of Stamps and Registration under the provisions of the
Karnataka Stamp Act, 1957 (Karnataka Act 34 of 1957) or based on any fixed charges with annual
increment, namely: –
(i) fee for issuance of license;
(ii) fee for security of the building for which license granted;
(iii) fee for maintenance of public roads or storing of construction materials
in public places during construction viz, ground rent;
(iv) security fee, ensuring that the construction is in accordance with plan
sanctioned;
(v) fee for commencement certificate;
(vi) fee for occupancy certificate;
(vii) fee for services rendered by Empanelled Professionals in connection to
the Authority's requirements, to be borne by the owners of buildings.
(viii) Penalty imposed at the time of issuance of occupancy certificate for not
obtaining commencement certificate at the commencement of the
construction;
(ix) penalty for regularization up to the extent of violation or deviation in the
construction with respect to sanctioned plan or zonal regulation limit, as
specified in the byelaws; and
(x) such other fee as specified in the byelaws or as specified by the
Government from time to time”
(v) in section 190, after sub-section (2), the following shall be inserted, namely:-
“(2-A) The Government may notify the category of building which shall be
exempted from obtaining occupancy certificate.”
(vi) in section 208, in sub-section (1) and sub-section (3), for the words
“municipal council”, the words “municipal commissioner or chief officer”, shall be
substituted.
(vii) in section 256,-
(a) for sub-section (1), the following shall be substituted, namely:-
“(1) No person shall use or permit to be used any premises for any of the
purposes without or otherwise than in conformity with the terms of a license
granted by the Municipal Commissioner or Chief Officer in this behalf, as specified
in the bye-laws or as notified by the Government:
Provided that, all Micro, small and Medium Enterprises registered under the
Micro, Small and Medium Enterprises Development Act, 2006 (Central Act 27 of4
2006) in concerned District Industries Centre and Large Industries who have filed
Industrial Entrepreneurs Memorandum or Industrial License with the Secretariat
of Industrial Assistance, Department of Industrial Policy and Promotion,
Government of India are exempted from obtaining trade license.”
(b) in sub-section (2), for the words and figures “mentioned in Part I or II in
Schedule XIII”, the words “as specified in the bye-laws or as notified by the
Government”, shall be substituted.
(c) in sub-section (4),-
(i) for the words “under sub-section (1) or sub-section (2)”, the words “as
specified in the bye-laws or as notified by the Government”, shall be
substituted; and
(ii) the proviso shall be omitted.
(d) for sub-section (6) the following shall be substituted, namely:–
“(6) Whoever uses any premises in contravention of the provisions of sub-
section (1) or (2) or (3) or of any bye-law made under sub-section (1) of section 324
shall be punished with penalty.”
(e) in sub-section (7), for the words, figure, letters and brackets “to in clause
(a) or (b) of sub-section (1)”, the words, figure and brackets “to in sub-section (1)”,
shall be substituted.
(viii) in section 324, in sub-section (1),-
(a) in clause (cc), after the words and figures “under section 187 are to be
prepared” the words “including empanelling various professionals to avail their
services to inspect the building sites before, during and after construction and to
certify the constructions made are as per the provisions of the approved plans and
report to the Local Authority and also sanction building plans of certain buildings
as notified by the government and to clearly define their roles, responsibilities, and
the penal provisions applicable in cases of violation,” shall be inserted.
(b) in clause (z), for the words “municipal council”, the words “municipal commissioner or
chief officer” shall be substituted
(ix) The Schedule XIII and the entries relating thereto shall be omitted.
3. Amendment of Karnataka Act 14 of 1977.- In the Karnataka Municipal
Corporations Act, 1976 (Karnataka Act 14 of 1977),-
(i) in section 176, in sub-section (6), in clause (b), in sub-clause (ii) after
the words “granted”, the words “except with the previous sanction of the
Government”, shall be inserted.
(ii) in section 310, after sub-section (2), the following shall be inserted,
namely:-5
“(3) The Government may notify the category of building which shall be
exempted from obtaining occupancy certificate.”
(iii) in section 353,-
(a) in sub-section (1), for the words and letter “mentioned in Schedule X”, the words “as
specified in the bye-laws or as notified by the Government” shall be substituted; and
(b) in sub-section (2), for the word and letter “Schedule X”, the words “the
bye-laws or as notified by the Government”, shall be substituted.
(iv) The Schedule X and the entries relating thereto shall be omitted.
4. Power to remove difficulties.- (1) If any difficulty arises in giving effect
to the provisions of this Act, the Government may by order, published in the official
Gazette, as the occasion may require, do anything which appears to it to be
necessary to remove the difficulty.
(2) Every order made under this section shall, as soon as may be after it is
so made, be laid before the House of State Legislature.
By Order and in the name of
the Governor of Karnataka,
G. Sridhar
Secretary to Government
Department of Parliamentary Affairs
and Legislation6
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ
ಅ(cid:3468)(cid:3696)ಚ(cid:3488)
(cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : (cid:3704)ವ(cid:3186) (cid:3662)ಇ 56 (cid:3662)ಸನ 2025, (cid:3533)ಂಗ(cid:3636)(cid:3590), (cid:3453)(cid:3482)ಂಕ:12.09.2025
ಕನ(cid:3180) ಡ (cid:3542)(cid:3677) ಸಮಗ(cid:3187) ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2022 (2023 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ
13)ರ ಪ(cid:3187) ಕರಣ 6ರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3588)ಂದ ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ the Karnataka
Municipalities and Certain other Law (Amendment) Act, 2025 (Karnataka Act 64 of
2025)ನ (cid:3542)(cid:3677)ಂತರವ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ ಕನ(cid:3180) ಡ ಪಠ(cid:3186) (cid:3653)ಂ(cid:3455) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ((cid:3542)ಗ IV-A)
ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)ಸ(cid:3534)(cid:3203)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)(cid:3663)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458),-
2025 ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ (cid:3704)(cid:3218)(cid:3186) : 64
(2025 ರ (cid:8305)(cid:8293)(cid:8146)ಂಬ(cid:8232) (cid:8256)ಂಗಳ 12(cid:8292)ೕ (cid:8258)(cid:8191)ಾಂಕದಂದು ಕ(cid:8191)ಾ(cid:8135)ಟಕ (cid:8198)ಾಜ(cid:8161) ಪತ(cid:8162)ದ (cid:8270)(cid:8303)ೕಷ ಸಂ(cid:8247)(cid:8275)ಯ(cid:8268)(cid:8164) (cid:8309)ದಲು ಪ(cid:8162)ಕಟ(cid:8201)ಾ(cid:8245)(cid:8290))
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3497)(cid:3618)(cid:3348)ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3203)ಲ(cid:3650) ಇತರ (cid:3197)(cid:3486)(cid:3485) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2025
(2025 ರ (cid:8305)(cid:8293)(cid:8146)ಂಬ(cid:8232) (cid:8256)ಂಗಳ 11(cid:8292)ೕ (cid:8258)(cid:8191)ಾಂಕದಂದು (cid:8198)ಾಜ(cid:8161)(cid:8192)ಾಲ(cid:8267)ಂದ ಅನುಮ(cid:8256)ಯನು(cid:8155) ಪ(cid:8285)ಯ(cid:8199)ಾ(cid:8245)(cid:8290))
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3497)(cid:3618)(cid:3348)ಗಳ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964 ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ನಗರ (cid:3497)(cid:3618)(cid:3203)ಗಳ
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1976(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಒಂ(cid:3455) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ.
ಇ(cid:3618)(cid:3189) ಇ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3497)(cid:3618)(cid:3348)ಗಳ
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964 (1964ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 22) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ನಗರ (cid:3497)(cid:3618)(cid:3203)ಗಳ
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1976 (1977ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 14)(cid:3485)(cid:3180) ಮತ(cid:3176) (cid:3680)(cid:3171) (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)(cid:3455)
(cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ:
ಇ(cid:3455) (cid:3542)ರತ ಗಣ(cid:3587)ಜ(cid:3186) ದ ಎಪ(cid:3181) (cid:3422)(cid:3176) ರ(cid:3489) ವಷ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3467)ನ
(cid:3569)ಡಲ(cid:3453)ಂದ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)(cid:3494)(cid:3428) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯ(cid:3558)ತ(cid:3647)ಗ(cid:3618):-
1. (cid:3704)(cid:3198)(cid:3193) ಪ(cid:3176) (cid:3713)ಸ(cid:3590) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮವ(cid:3485)(cid:3180) ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ
(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3497)(cid:3618)(cid:3348)ಗಳ ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3203)ಲ(cid:3650) ಇತರ (cid:3197)(cid:3486)(cid:3485) ((cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378)) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2025 ಎಂ(cid:3455)
ಕ(cid:3593)ಯತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(2) ಇ(cid:3455) ಈ (cid:3201)ಡ(cid:3624) (cid:3302)(cid:3588)(cid:3233) ಬರತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
2. 1964ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 22ರ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3497)(cid:3618)(cid:3348)ಗಳ
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1964 (1964ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 22)ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(i) 2(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (9)(cid:3489) (cid:3224)ಡದ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ, ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ,
ಎಂದ(cid:3593):-
“(9ಎ) “ಪ(cid:3348)(cid:3171) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ (cid:3652)(cid:3423)(cid:3176) ಪರ(cid:3590)” ಎಂದ(cid:3593), (cid:3652)(cid:3423)(cid:3176) ಪರ(cid:3587)ದ (cid:3647)(cid:3695)(cid:3176) (cid:3663)(cid:3618)(cid:3181) ಗ(cid:3635),
ಇಂ(cid:3303)(cid:3483)ಯ(cid:3590)ಗ(cid:3635), ರಚ(cid:3482) (cid:3648)(cid:3482)(cid:3186) ಸ ಸ(cid:3557)(cid:3626)ೕಚಕ(cid:3590), (cid:3572)ಂ(cid:3423)(cid:3187) ಕ, (cid:3648)(cid:3455)(cid:3186) (cid:3482)(cid:3185) ನ ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3206)(cid:3632)(cid:3573) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468) (ಎಂಇ(cid:3498)) ಸಲ(cid:3713)(cid:3227)ರ(cid:3590), ಪಟ(cid:3171) ಣ (cid:3581)ೕಜಕ(cid:3590), ಪ(cid:3588)ಸರ ಸ(cid:3557)(cid:3626)ೕಚಕ(cid:3590)
(cid:3560)ಂ(cid:3422)ದವ(cid:3590) (cid:3704)ದ(cid:3542)(cid:4305)(cid:3485)(cid:3692)ರ ಕಟ(cid:3171) ಡ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ (cid:3566)ದ(cid:3620), (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ ಸಮಯದ(cid:3618)(cid:3189)
ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3494)ತರ ಪ(cid:3588)(cid:3663)ೕ(cid:3618)ಸ(cid:3620), ಅ(cid:3485)(cid:3566)ೕ(cid:3453)ತ (cid:3581)ೕಜ(cid:3488)ಗಳ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3692)ರ (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ
(cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3557)(cid:3408)ೕಕ(cid:3588)ಸ(cid:3620) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ(cid:3203)(cid:3161) ವರ(cid:3453) (cid:3557)ಡ(cid:3620) (cid:3707)(cid:3231)7
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3203)ಲ(cid:3650) ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ ಕಟ(cid:3171) ಡ ನ(cid:3203)(cid:3193) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3590) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಸಹ
ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ(cid:3453)ಂದ ಅ(cid:3468)(cid:3202)ತ(cid:3236)(cid:3633)(cid:3693)ದ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) ಗ(cid:3635) ಎಂ(cid:3530)(cid:3452)(cid:3228) ಪ(cid:3348)(cid:3171) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದವ(cid:3590)".
(ii) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 180ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(ಎ) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) (cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) ನ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233)
“(cid:3560)(cid:3483)(cid:3693)ಪ(cid:3631) ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3560)(cid:3212)(cid:3186) (cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)ಯ” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ; ಮ(cid:3425)(cid:3176)
((cid:3528)) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (4)ರ(cid:3618)(cid:3189) “ಎರ(cid:3380) (cid:3486)(cid:3590) (cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗಳವ(cid:3593)(cid:3233)” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233)
“ಎರ(cid:3380) (cid:3692)(cid:3648)ರ (cid:3591)(cid:3497)(cid:3573)ಗಳವ(cid:3593)(cid:3233)” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(iii) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 184ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(ಎ) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) (cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) (cid:3483)ಂದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233)
“(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3560)(cid:3212)(cid:3186) (cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3573)ಂದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ; ಮ(cid:3425)(cid:3176)
((cid:3528)) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (2)ರ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) (cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631)
ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3560)(cid:3212)(cid:3186) (cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(iv) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 187ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(ಎ) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
“(1) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಕಟ(cid:3171) ಡವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)(cid:3558)(cid:4305)(cid:3695)ವ ಅಥ(cid:3647) ಈ(cid:3228)(cid:3590)ವ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಕಟ(cid:3171) ಡ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3716)ರ(cid:3233)
(cid:3557)(cid:3497)(cid:4305)(cid:3350) (cid:3557)(cid:3380)ವ ಅಥ(cid:3647) ಅದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3699)(cid:3588)(cid:3695)ವ ಅಥ(cid:3647) (cid:3572)ವ ಕಟ(cid:3171) ಡವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3428)(cid:3233)(cid:3455)(cid:3707)ಕ(cid:3620)
ಅಥ(cid:3647) (cid:3572)ವ ಕಟ(cid:3171) ಡದ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3708)ಂದ(cid:3203)(cid:3161) ಸ(cid:3588)ಸ(cid:3620) ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರ (cid:3483)ೕಡ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)(cid:3581)ೕ ಆ
(cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಕಟ(cid:3171) ಡದ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3560)ಂ(cid:3272)(cid:3273)(cid:3590)ವ (cid:3542)ಗವ(cid:3485)(cid:3180) ಅಥ(cid:3647) (cid:3572)ವ ಕಟ(cid:3171) ಡದ
(cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ(cid:3203)(cid:3161) ಅಥ(cid:3647) (cid:3500)ನ(cid:3601) (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) (cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) (cid:3233) 181(cid:3489)
ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3561)ಲಕ ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರ (cid:3483)ೕಡ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)(cid:3581)ೕ ಆ ಕಟ(cid:3171) ಡವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)(cid:3558)(cid:4305)(cid:3695)(cid:3650)ದ(cid:3201)(cid:3161) (cid:3566)ದ(cid:3620)
ಅಥ(cid:3647) (cid:3500)ನ(cid:3601) (cid:3483)(cid:3558)(cid:4305)(cid:3695)(cid:3650)ದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)(cid:3543)(cid:3695)(cid:3650)ದ(cid:3201)(cid:3161) (cid:3566)ದ(cid:3620), (cid:3707)(cid:3233) (cid:3483)(cid:3558)(cid:4305)ಸ(cid:3620),
(cid:3557)(cid:3497)(cid:4305)(cid:3350) (cid:3557)ಡ(cid:3620), (cid:3699)(cid:3588)ಸ(cid:3620) ಅಥ(cid:3647) (cid:3500)ನ(cid:3601) (cid:3483)(cid:3558)(cid:4305)ಸ(cid:3620) ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕ(cid:3663)(cid:3695)ವ ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575), (cid:3653)(cid:3541)
(cid:3506)ೕಟ(cid:4305)(cid:3631) (cid:3561)ಲಕ ಅ(cid:3303)(cid:4305)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3618)(cid:3189) ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅ(cid:3459) ಸಮಯದ(cid:3618)(cid:3189) ಅಂಥ ಕಟ(cid:3171) ಡದ
ತಳ(cid:3497)ಯವ(cid:3485)(cid:3180) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅ(cid:3423) (cid:3203)ಳ(cid:3228)ನ (cid:3488)ಲ ಅಂತ(cid:3693)(cid:3176) ನ ಮಟ(cid:3171) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) , (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) (cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) (cid:3233)
(cid:3423)(cid:3633)(cid:3453)(cid:3590)ವ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಮಟ(cid:3171) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3423)(cid:3633)(cid:3693) (cid:3572)ವ ಮಟ(cid:3171) ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3558)(cid:4305)ಸ(cid:3620)
ಪ(cid:3187) (cid:3692)(cid:3176) (cid:3648)ಸ(cid:3617)(cid:3228)(cid:3458)(cid:3581)ೕ ಆ ಮಟ(cid:3171) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3431)ೕ(cid:3588)(cid:3695)ವ ನ(cid:3203)(cid:3193) ಯ(cid:3485)(cid:3180) , ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3187) (cid:3692)(cid:3176) (cid:3648)ತ ಕಟ(cid:3171) ಡದ
ಪ(cid:3588)(cid:3558)(cid:3423)ಗ(cid:3635), ಉದ(cid:3178) ಗಲ, (cid:3648)(cid:3482)(cid:3186) ಸ, (cid:3647)(cid:3575) (cid:3704)(cid:3272)ರ, (cid:3692)ಮ(cid:3228)(cid:3187) ಗಳ ಬ(cid:3233)(cid:3163) (cid:3535)(cid:3617)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189)
ಅಗತ(cid:3186) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ ಅಥ(cid:3647) (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) (cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) ತ(cid:3227)(cid:3458) (cid:3557)(cid:3378)ದ ಎ(cid:3617)(cid:3189) (cid:3557)(cid:3708)(cid:3423)ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ಅದ(cid:3203)(cid:3161) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) ಬಳಸ(cid:3534)(cid:3197)ದ ಚ(cid:3599)(cid:3378)ಗ(cid:3635), (cid:3227)(cid:3187) ಮ(cid:3692)ರ ಚ(cid:3599)(cid:3378)ಗ(cid:3635), ಕಕ(cid:3161) (cid:3695)ಗ(cid:3635),
(cid:3673)ಚ(cid:3232)ಹಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3596)(cid:3275)(cid:3166) (cid:3230)ಂ(cid:3378)ಗ(cid:3635) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3452)ದ(cid:3591) ಇದ(cid:3178) (cid:3593) ಅ(cid:3650)ಗಳ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕ(cid:3663)ತ ಸ(cid:3177) ಳ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ ಬ(cid:3233)(cid:3163) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಈ(cid:3228)(cid:3590)ವ ಅಥ(cid:3647) (cid:3581)ೕ(cid:3303)ತ (cid:3528)ೕ(cid:3453)ಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)ಧಪಟ(cid:3171) ಂ(cid:3428)
ಕಟ(cid:3171) ಡದ ಸ(cid:3177) ಳವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3707)(cid:3231) ಕಟ(cid:3171) ಡವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3572)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) ಬಳಸ(cid:3534)(cid:3197)(cid:3228)(cid:3458)(cid:3581)ೕ ಆ
ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶದ ಬ(cid:3233)(cid:3163) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)(cid:3464)ಥ ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ (cid:3704)ದಭ(cid:4305)ದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3625)(cid:3698)(cid:3485)(cid:3194) ಳ(cid:3190) (cid:3652)(cid:3423)(cid:3176) ಪರರ
ಸ(cid:3191) -ಪ(cid:3187) (cid:3557)(cid:3408)ೕಕರಣ(cid:3203)(cid:3161) (self-certification) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)ದ ದ(cid:3692)(cid:3176) (cid:3654)(cid:3303)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಒಳ(cid:3236)ಂ(cid:3380) ಎಲ(cid:3189)
(cid:3557)(cid:3708)(cid:3423)ಯ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) (cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) (cid:3233) ಒದ(cid:3228)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .”8
((cid:3528)) (cid:3707)(cid:3234) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸ(cid:3617)ದ ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
“(1-ಎ). ಕರಗ(cid:3635), (cid:3483)ಬ(cid:4305)ಂಧಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಷರ(cid:3425)(cid:3176) ಗಳ (cid:3648)(cid:3468)(cid:3695)(cid:3648)(cid:3203).- (1) (cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631)
(cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) ನ(cid:3203)(cid:3193) ಯ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3485)(cid:3566)ೕ(cid:3453)ಸ(cid:3620) ಅಥ(cid:3647) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3590) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಅಥ(cid:3647) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ
ಪ(cid:3187) (cid:3557)ಣಪತ(cid:3187) ಅಥ(cid:3647) ಅ(cid:3468)(cid:3551)ೕಗ ಪ(cid:3187) (cid:3557)ಣಪತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ೕಡ(cid:3620), ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3692)(cid:3171) ಂ(cid:3500)
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1957 (1957ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 34) ರ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189)
(cid:3491)ೕಂದ(cid:3408) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3560)(cid:3452)(cid:3187) ಂಕ ಇ(cid:3617)(cid:3218)(cid:3575) (cid:3483)ಗ(cid:3453)ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ (cid:3557)ಗ(cid:4305)(cid:3696)(cid:3273) (cid:3568)ಲ(cid:3186) ದ ಆ(cid:3467)ರದ
(cid:3564)(cid:3623) ಅಥ(cid:3647) (cid:3647)(cid:3678)(cid:4305)ಕ (cid:3713)ಚ(cid:3166) ಳ(cid:3461)ಂ(cid:3453)(cid:3228)ನ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3483)ಗ(cid:3453)ತ ದರಗಳ ಆ(cid:3467)ರದ (cid:3564)(cid:3623)
(cid:3483)ಯಮಗ(cid:3635) ಅಥ(cid:3647) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)ಯ(cid:3558)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)(cid:3464)ಥ ದರಗಳ(cid:3618)(cid:3189) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನ
(cid:3665)ಲ(cid:3161) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3648)(cid:3468)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ವ(cid:3696)(cid:3620) (cid:3557)ಡಬ(cid:3710)(cid:3455), ಎಂದ(cid:3593).-
(i) (cid:3625)(cid:3698)(cid:3485)(cid:3194) (cid:3483)ೕ(cid:3378)(cid:3203)(cid:3227)(cid:3228) (cid:3665)ಲ(cid:3161) ;
(ii) (cid:3625)(cid:3698)(cid:3485)(cid:3194) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3590) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ ಕಟ(cid:3171) ಡ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) ಭದ(cid:3187) (cid:3422) (cid:3665)ಲ(cid:3161) ;
(iii) (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ ಸಮಯದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ ರ(cid:3698)(cid:3176) ಗಳ (cid:3483)ವ(cid:4305)ಹ(cid:3413) ಅಥ(cid:3647) (cid:3692)ವ(cid:4305)ಜ(cid:3483)ಕ
ಸ(cid:3177) ಳಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ (cid:3692)ಮ(cid:3228)(cid:3187) ಗಳ (cid:3669)ಖರ(cid:3413)(cid:3227)(cid:3228) (cid:3665)ಲ(cid:3161) , ಅಂದ(cid:3593) (cid:3488)ಲ (cid:3527)(cid:3378)(cid:3233);
(iv) (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣ(cid:3650) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3587)ದ (cid:3581)ೕಜ(cid:3488)ಯ ಅ(cid:3485)(cid:3692)ರ(cid:3647)(cid:3228)(cid:3590)(cid:3650)ದ(cid:3485)(cid:3180)
ಖ(cid:3273)ತಪ(cid:3378)ಸ(cid:3620) ಭದ(cid:3187) (cid:3422) (cid:3665)ಲ(cid:3161) ;
(v) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ ಪ(cid:3187) (cid:3557)ಣಪತ(cid:3187) (cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) (cid:3665)ಲ(cid:3161) ;
(vi) ಅ(cid:3468)(cid:3551)ೕಗ ಪ(cid:3187) (cid:3557)ಣಪತ(cid:3187) (cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) (cid:3665)ಲ(cid:3161) ;
(vii) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರದ ಅಗತ(cid:3186) (cid:3428)ಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) ಪ(cid:3348)(cid:3171) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ (cid:3652)(cid:3423)(cid:3176) ಪರ(cid:3590)
ಒದ(cid:3228)(cid:3695)ವ (cid:3699)(cid:3653)ಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ (cid:3557)(cid:3618)ೕಕ(cid:3590) ಭ(cid:3588)ಸ(cid:3534)(cid:3197)ದ (cid:3665)ಲ(cid:3161) .
(viii) (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3497)(cid:3187) (cid:3599)ಭ ಪ(cid:3187) (cid:3557)ಣ ಪತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)ಯ(cid:3453)ದ(cid:3178) (cid:3197)(cid:3161) (cid:3228)
ಅ(cid:3468)(cid:3551)ೕಗ ಪ(cid:3187) (cid:3557)ಣ ಪತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)ೕ(cid:3380)ವ ಸಮಯದ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3648)(cid:3468)(cid:3695)ವ (cid:3464)ಡ.
(ix) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)ಸಬ(cid:3710)(cid:3452)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3587)ದ ನ(cid:3203)(cid:3193) ಅಥ(cid:3647) ವಲಯ
(cid:3483)(cid:3584)ತ(cid:3187) ಣ (cid:3558)(cid:3423)(cid:3233) (cid:3704)(cid:3539)(cid:3468)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ(cid:3618)(cid:3189) ನ ಉಲ(cid:3189) ಂಘ(cid:3488) ಅಥ(cid:3647) (cid:3557)ಗ(cid:4305) ಪಲ(cid:3189) ಟದ
(cid:3647)(cid:3186) (cid:3498)(cid:3176) ಯವ(cid:3593)(cid:3233) ಕ(cid:3187) ಮಬದ(cid:3179) (cid:3236)(cid:3633)(cid:3695)(cid:3650)ದ(cid:3197)(cid:3161) (cid:3228) (cid:3464)ಡ; ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(x) ಉಪ(cid:3648)(cid:3468)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ ಅಥ(cid:3647) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) (cid:3197)ಲ(cid:3197)ಲ(cid:3203)(cid:3161)
(cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3464)ಥ ಇತರ (cid:3665)ಲ(cid:3161) .”
(v) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 190ರ(cid:3618)(cid:3189) , ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (2)ರ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ,
ಎಂದ(cid:3593):-
“(2ಎ) ಅ(cid:3453)(cid:3551)ೕಗ ಪ(cid:3187) (cid:3557)ಣ ಪತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)(cid:3575)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ (cid:3648)(cid:3482)(cid:3573)(cid:3423)ಸ(cid:3534)(cid:3197)ದ
ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ ಪ(cid:3187) ವಗ(cid:4305)ವ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455).”
(vi) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 208ರ(cid:3618)(cid:3189) ನ ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (3)ರ(cid:3618)(cid:3189) , “(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631)
(cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3560)(cid:3212)(cid:3186) (cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)” ಎಂಬ
ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(vii) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 256ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(ಎ) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
“(1) (cid:3535)(cid:3617)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) ಅಥ(cid:3647) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428)
(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3560)(cid:3212)(cid:3186) (cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575) ಈ (cid:3200)(cid:3588)(cid:3425) (cid:3569)(cid:3306)(cid:3590) (cid:3557)(cid:3378)ದ (cid:3625)(cid:3698)(cid:3483)(cid:3194) ನ9
(cid:3483)(cid:3539)ಧ(cid:3488)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಅ(cid:3485)ಸ(cid:3588)ಸ(cid:3458) ಅಥ(cid:3647) ಅನ(cid:3186) (cid:3437) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459)
ಆವರಣಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3572)(cid:3594) ವ(cid:3186) (cid:3198)(cid:3176) (cid:3575) ಬಳಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) ಅಥ(cid:3647) ಬಳಸ(cid:3620) ಅ(cid:3485)ಮ(cid:3423)ಸತಕ(cid:3161) ದ(cid:3178) ಲ(cid:3189) :
ಪ(cid:3599)(cid:3425), ಅ(cid:3423)ಸಣ(cid:3175) , ಸಣ(cid:3175) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಮಧ(cid:3186) ಮ ಉದ(cid:3186) ಮಗಳ ಅ(cid:3543)(cid:3652)(cid:3453)(cid:3179) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 2006
(2006ರ (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 27)ರ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3704)(cid:3539)ಧಪಟ(cid:3171) (cid:3303)(cid:3617)(cid:3189) (cid:3205)(cid:3227)(cid:3588)(cid:3197) (cid:3204)ಂದ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189)
(cid:3491)ೕಂ(cid:3452)(cid:3573)(cid:3693)(cid:3590)ವ ಎ(cid:3617)(cid:3189) ಅ(cid:3423)ಸಣ(cid:3175) , ಸಣ(cid:3175) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಮಧ(cid:3186) ಮ ಉದ(cid:3186) ಮಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3205)(cid:3227)(cid:3588)(cid:3197)
ಸ(cid:3707)ಯ ಸ(cid:3273)(cid:3647)ಲಯ, (cid:3205)(cid:3227)(cid:3588)(cid:3197) (cid:3483)ೕ(cid:3423) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಪ(cid:3187) (cid:3272)ರ ಇ(cid:3617)(cid:3218), (cid:3542)ರತ ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ ಇದ(cid:3596)ಂ(cid:3453)(cid:3233)
(cid:3205)(cid:3227)(cid:3588)(cid:3197) ಉದ(cid:3186) (cid:3558)ಗಳ (cid:3302)(cid:3170) ಪಕ ಪತ(cid:3187) ಅಥ(cid:3647) (cid:3205)(cid:3227)(cid:3588)(cid:3197) (cid:3625)(cid:3698)ನ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) (cid:3452)ಖ(cid:3618)(cid:3693)(cid:3590)ವ (cid:3461)ಡ(cid:3173)
(cid:3205)(cid:3227)(cid:3588)(cid:3203)ಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3647)(cid:3186) (cid:3497)ರ (cid:3625)(cid:3698)ನ(cid:3194) (cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)(cid:3575)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ (cid:3648)(cid:3482)(cid:3573)(cid:3423) (cid:3483)ೕಡ(cid:3617)(cid:3230)ತ(cid:3176) (cid:3458)."
((cid:3528)) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (2)ರ(cid:3618)(cid:3189) “XIII(cid:3489) ಅ(cid:3485)(cid:3696)(cid:3273)ಯ I(cid:3489) (cid:3707)(cid:3231) II(cid:3489) (cid:3542)ಗದ(cid:3618)(cid:3189)
ನ(cid:3561)(cid:3453)(cid:3693)(cid:3590)ವ” ಎಂಬ ಅ(cid:3160)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3535)(cid:3617)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428)
ಅಥ(cid:3647) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428)” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
((cid:3693)) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (4)ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(i) “(1)(cid:3489) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅಥ(cid:3647) (2)(cid:3489) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3564)(cid:3593)(cid:3233)” ಎಂಬ ಪದಗಳ
ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3535)(cid:3617)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) ಅಥ(cid:3647) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428)” ಎಂಬ
ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(ii) ಪ(cid:3599)(cid:3425)ಕವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3528)(cid:3350)(cid:3171) (cid:3528)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
((cid:3378)) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (6)ರ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
“(6) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1), ಅಥ(cid:3647) (2) ಅಥ(cid:3647) (3)ರ ಅಥ(cid:3647) 324(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ
(1)ರ(cid:3378) ರ(cid:3273)ಸ(cid:3617)ದ (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3535)(cid:3617)ದ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಉಲ(cid:3189) ಂ(cid:3243)(cid:3693) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459)
ಆವರಣಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಬಳ(cid:3693)ದ (cid:3572)(cid:3587)ದ(cid:3591) (cid:3464)ಡ(cid:3461)ಂ(cid:3453)(cid:3233) (cid:3464)(cid:3378)ತ(cid:3482)ಗತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .”
(ಇ) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (7)ರ(cid:3618)(cid:3189) “ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ (ಎ) ಅಥ(cid:3647) ((cid:3528)) (cid:3224)ಡದ(cid:3618)(cid:3189) ” ಎಂಬ
ಪದಗ(cid:3635), ಅಂ(cid:3198)ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಆವರಣ (cid:3273)(cid:3713)(cid:3180) ಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ(cid:3618)(cid:3189) ” ಎಬ ಪದಗ(cid:3635),
ಅಂ(cid:3198)ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಆವರಣ (cid:3273)(cid:3713)(cid:3180) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(viii) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 324ರ ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(ಎ) (cid:3224)ಡ ((cid:3693)(cid:3693))ಯ(cid:3618)(cid:3189) “187(cid:3489) ಪ(cid:3187) ಕರಣದ (cid:3564)(cid:3593)(cid:3233)” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3617)(cid:3228)
"ಅ(cid:3485)(cid:3566)ೕ(cid:3453)ತ (cid:3581)ೕಜ(cid:3488)ಗಳ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ ಪ(cid:3187) (cid:3197)ರ ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಸ(cid:3177) (cid:3633)ೕಯ (cid:3497)(cid:3187) (cid:3468)(cid:3197)ರ(cid:3203)(cid:3161) ವರ(cid:3453)
(cid:3557)ಡ(cid:3620) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) (cid:3483)ಯ(cid:3558)(cid:3693)(cid:3464)(cid:3428) (cid:3203)ಲ(cid:3650) ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ ಕಟ(cid:3171) ಡ ನ(cid:3203)(cid:3193) ಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3569)(cid:3306)(cid:3590) (cid:3557)ಡ(cid:3620) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3497)ತ(cid:3187) ಗ(cid:3635), ಜ(cid:3647)(cid:3527)(cid:3178) (cid:3588)ಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಉಲ(cid:3189) ಂಘ(cid:3488)ಯ
ಪ(cid:3187) ಕರಣಗಳ(cid:3618)(cid:3189) ಅನ(cid:3191) ಯ(cid:3647)(cid:3230)ವ (cid:3464)ಡದ (cid:3483)(cid:3539)ಧ(cid:3488)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3181) ಷ(cid:3171) (cid:3647)(cid:3228) ಪ(cid:3588)(cid:3542)(cid:3678)ಸ(cid:3620),
(cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ (cid:3566)ದ(cid:3620), (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣದ ಸಮಯದ(cid:3618)(cid:3189) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3494)ತರ ಕಟ(cid:3171) ಡ ಸ(cid:3177) ಳಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3588)(cid:3663)ೕ(cid:3618)ಸ(cid:3620) ಮ(cid:3425)(cid:3176) (cid:3557)(cid:3378)ದ (cid:3483)(cid:3557)(cid:4305)ಣಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3557)(cid:3408)ೕಕ(cid:3588)ಸ(cid:3620) (cid:3648)(cid:3648)ಧ
(cid:3652)(cid:3423)(cid:3176) ಪರರ(cid:3485)(cid:3180) ತಮ(cid:3185) (cid:3699)(cid:3653)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)ಯ(cid:3620) ಪ(cid:3348)(cid:3171) (cid:3557)(cid:3380)(cid:3650)ದ(cid:3485)(cid:3180) ಒಳ(cid:3236)ಂ(cid:3389)(cid:3428) "
ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
((cid:3528)) (cid:3224)ಡ (ಝ(cid:3391))ರ(cid:3618)(cid:3189) “(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) (cid:3208)(cid:3483)(cid:3194) (cid:3631) ” ಎಂಬ ಪದಗಳ ಬದ(cid:3618)(cid:3233)
“(cid:3560)(cid:3483)(cid:3194) ಪ(cid:3631) ಕ(cid:3558)ಷನ(cid:3601) ಅಥ(cid:3647) (cid:3560)(cid:3212)(cid:3186) (cid:3468)(cid:3197)(cid:3588)(cid:3575)” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(ix) ಅ(cid:3485)(cid:3696)(cid:3273) XIII ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅದ(cid:3596)ಂ(cid:3453)(cid:3228)ನ ನ(cid:3561)(cid:3455)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3528)(cid:3350)(cid:3171) (cid:3528)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .R.N.I. No. KARBIL/2001/47147 POSTAL REGN. No. RNP/KA/BGS/2202/2017-19
Licensed to post without prepayment WPP No. 297 10
3. 1977ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 14ರ (cid:3423)(cid:3455)(cid:3178) ಪ(cid:3378).- ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ನಗರ (cid:3497)(cid:3618)(cid:3203)ಗಳ
ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ, 1976 (1977ರ ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮ 14)ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(i) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 176ರ ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (6)ರ(cid:3618)(cid:3189) ನ ((cid:3528)) (cid:3224)ಡದ (ii)(cid:3489) ಉಪ-(cid:3224)ಡದ(cid:3618)(cid:3189)
“(cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3693)(cid:3177) ರ ಸ(cid:3191) ತ(cid:3176) (cid:3485)(cid:3180) “ ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3633)(cid:3233) (cid:3566)ದ(cid:3620) “ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ (cid:3501)(cid:3647)(cid:4305)(cid:3485)ಮ(cid:3423)ಯ
(cid:3716)ರ(cid:3425)” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3699)(cid:3588)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(ii) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 310ರ(cid:3618)(cid:3189) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (2)ರ ತ(cid:3590)(cid:3647)ಯ ಈ (cid:3560)ಂ(cid:3453)ನದ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) , ಎಂದ(cid:3593):-
“(3) ಅ(cid:3453)(cid:3551)ೕಗ ಪ(cid:3187) (cid:3557)ಣ ಪತ(cid:3187) ವ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3383)(cid:3575)(cid:3650)ದ(cid:3588)ಂದ (cid:3648)(cid:3482)(cid:3573)(cid:3423)ಸ(cid:3617)(cid:3230)ವ
ಕಟ(cid:3171) ಡಗಳ ಪ(cid:3187) ವಗ(cid:4305)ವ(cid:3485)(cid:3180) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455).”
(iii) ಪ(cid:3187) ಕರಣ 353ರ(cid:3618)(cid:3189) ,-
(ಎ) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (1)ರ(cid:3618)(cid:3189) “ಅ(cid:3485)(cid:3696)(cid:3273) Xರ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ” ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
ಅ(cid:3160)ರದ ಬದ(cid:3618)(cid:3233) “(cid:3535)(cid:3617)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ ಅಥ(cid:3647) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)ದ” ಎಂಬ
ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) ; ಮ(cid:3425)(cid:3176)
((cid:3528)) ಉಪ-ಪ(cid:3187) ಕರಣ (2)ರ(cid:3618)(cid:3189) “ಅ(cid:3485)(cid:3696)(cid:3273) Xರ(cid:3618)(cid:3189) ” ಎಂಬ ಪದಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅ(cid:3160)ರದ ಬದ(cid:3618)(cid:3233)
“(cid:3535)(cid:3617)ಗಳ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3483)(cid:3453)(cid:4305)ಷ(cid:3171) ಪ(cid:3378)(cid:3693)ದ ಅಥ(cid:3647) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಅ(cid:3468)(cid:3696)(cid:3273)(cid:3693)ದ” ಎಂಬ ಪದಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ೕ(cid:3303)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
(iv) ಅ(cid:3485)(cid:3696)(cid:3273) X ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅದ(cid:3596)ಂ(cid:3453)(cid:3228)ನ ನ(cid:3561)(cid:3455)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3528)(cid:3350)(cid:3171) (cid:3528)ಡತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
4. (cid:3431)ಂದ(cid:3593)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)(cid:3647)(cid:3588)(cid:3695)ವ ಅ(cid:3468)(cid:3197)ರ.- (1) ಈ ಅ(cid:3468)(cid:3483)ಯಮದ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180)
(cid:3197)ಯ(cid:4305)(cid:3591)ಪ(cid:3203)(cid:3161) ತ(cid:3590)ವ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3572)(cid:3650)(cid:3459) (cid:3431)ಂದ(cid:3593) ಉದ(cid:3184) (cid:3648)(cid:3693)ದ(cid:3618)(cid:3189) , (cid:3587)ಜ(cid:3186) ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರ(cid:3650) ಸ(cid:3197)(cid:4305)(cid:3588)
(cid:3587)ಜಪತ(cid:3187) ದ(cid:3618)(cid:3189) ಪ(cid:3187) ಕ(cid:3348)(cid:3693)ದ ಆ(cid:3459)ಶದ (cid:3561)ಲಕ, (cid:3431)ಂದ(cid:3593)ಗಳ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3483)(cid:3647)(cid:3588)(cid:3695)ವ ಉ(cid:3458)(cid:3178) ೕಶಗ(cid:3633)(cid:3227)(cid:3228)
ತನ(cid:3233) ಅವಶ(cid:3186) ಕ ಅಥ(cid:3647) (cid:3575)ಕ(cid:3176) (cid:3653)ಂ(cid:3455) (cid:3209)(cid:3380)ಬ(cid:3590)ವ ಉಪ(cid:3539)ಧಗಳ(cid:3485)(cid:3180) ರ(cid:3273)ಸಬ(cid:3710)(cid:3455):
(2) ಈ ಪ(cid:3187) ಕರಣದ ಅ(cid:3378)ಯ(cid:3618)(cid:3189) (cid:3557)ಡ(cid:3617)ದ ಪ(cid:3187) (cid:3423)(cid:3581)ಂ(cid:3455) ಆ(cid:3459)ಶವ(cid:3485)(cid:3180) (cid:3692)ಧ(cid:3186) (cid:3647)ಧ(cid:3680)(cid:3171)
(cid:3534)ಗ(cid:3488), (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3648)(cid:3467)ನ(cid:3569)ಡಲದ ಉಭಯ ಸದನಗಳ (cid:3560)ಂ(cid:3458) (cid:3569)(cid:3378)ಸತಕ(cid:3161) (cid:3455)(cid:3178) .
The above translation of the Karnataka Municipalities and Certain other Law
(Amendment) Act, 2025 (Karnataka Act 64 of 2025) shall be an authoritative text
in Kannada language under section 6 of the Kannada Language Comprehensive
Development Act, 2022 (Karnataka Act No. 13 of 2023).
(cid:3437)ವ(cid:3601) (cid:3284)(cid:3466) (cid:3233)(cid:3716)(cid:3189) ೕ(cid:3361)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕದ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲ(cid:3590)
ಕ(cid:3482)(cid:4305)ಟಕ (cid:3587)ಜ(cid:3186) (cid:3497)ಲರ ಆ(cid:3302)(cid:3170) (cid:3485)(cid:3692)ರ
ಮ(cid:3425)(cid:3176) ಅವರ (cid:3713)ಸ(cid:3588)ನ(cid:3618)(cid:3189) ,
(cid:3303). (cid:3663)(cid:3187) ೕಧ(cid:3601)
ಸ(cid:3197)(cid:4305)ರದ (cid:3197)ಯ(cid:4305)ದ(cid:3663)(cid:4305)
(cid:3704)ಸ(cid:3453)ೕಯ ವ(cid:3186) ವ(cid:3707)ರಗ(cid:3635) ಮ(cid:3425)(cid:3176)
(cid:3662)ಸನ ರಚ(cid:3488) ಇ(cid:3617)(cid:3218).
ಮುದ(cid:206)ಕರು (cid:178)ಾಗೂ ಪ(cid:206)(cid:144)ಾಶಕರು:- ಸಂಕಲ(cid:163)ಾ(cid:297)(cid:144)ಾ(cid:312)ಗಳ(cid:133), ಕ(cid:163)ಾ(cid:143)ಟಕ (cid:170)ಾಜ(cid:205)ಪತ(cid:206), ಸ(cid:144)ಾ(cid:143)(cid:312) (cid:144)ೇಂದ(cid:206) ಮುದ(cid:206)(cid:158)ಾಲಯ, (cid:166)ೆಂಗಳ(cid:136)ರು