See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 310] ubZ fnYyh] 'kqØokj] ebZ 15] 2015@oS'kk[k 25]1937
No. 310] NEW DELHI, FRIDAY, MAY 15, 2015/VAISAKHA 25, 1937
foÙk ea=ky;
¼jktLo foHkkx½
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 15 ebZ] 2015
la- 33@2015&lhek ’kqYd
lk-dk-fu- 387¼v½.—lhek “kYq d vf/kfu;e] 1962 ¼1962 dk 52½ dh /kkjk 25 dh mi&/kkjk ¼1½ }kjk iznÙk
“kfDr;k sa dk iz;kxs djr s gq,] dUs nz ljdkj] bl ckr l s larq”V gkus s ij fd ,slk djuk tufgr e sa vko“;d gS] ,rn~}kjk funsZ“k
nsrh gS fd ;gk a nh xbZ lkj.kh d s dkWye ¼2½ e sa fofufnZ”V Hkkjr ljdkj] foÙk ea=ky; ¼jktLo foHkkx½ dh iRz ;ds vf/klpw uk
dk s mDr lkj.kh d s dkWye ¼3½ e sa nh xbZ ifzof”V e sa fofufnZ”V rjhd s l s l’akkfs/kr vFkok iqu% l“a kkfs/kr] tSlk ekeyk gk]s fd;k
tk,xk] vFkkZr~ %&
lkj.kh
Ø- l-a vf/klpw uk l-a vkSj rkjh[k l’akk/s ku
¼1½ ¼2½ ¼3½
1- 94@96&lhek “kYq d] fnukdWa 16 mDr vf/klpw uk e]sa O;k[;k e]sa&
fnlEcj] 1996] [lk-dk-fu- 569
(i) [k.M ([k) dh txg] fuEufyf[kr [k.M dk s izfrLFkkfir
¼v½] fnuk¡d 16 fnlEcj] 1996]
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“([k) ‘fon“s k O;kikj uhfr’ dk vk“k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; vkSj
m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh
vf/klpw uk l-a 01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=]
vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3] mi&/kkjk ¼ii½ e sa idz kf“kr fon“s k
O;kikj uhfr] 2015&2020 l s gAS
(ii) [k.M (x) d s fy,] fuEufyf[kr [k.M ifzrLFkkfir fd;k tk,xk]
vFkkZr~ %&
2161 GI/20152 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
“(x) ‘ukekfadr ,tfsal;k’sa dk rkRi;Z]&
¼1½ /kkrq ,o a [kfut O;kikj fuxe fyfeVMs
¼,e,eVhlh½;
¼2½ oL= ,o a gFkdj?kk fu;kZr fuxe ¼,p,pbZlh½;
¼3½ jkT; O;kikj fuxe ¼,lVhlh½;
¼4½ Hkkjrh; ifj;kts uk ,o a midj.k fuxe fyfeVMs ¼ihbZlh½;
¼5½ ,lVhlh,y fyfeVMs ;
¼6½ ,e,lVhlh fyfeVMs ;
¼7½ Mk;eMa bfaM;k fyfeVMs ¼Mhvkb,Z y½;
¼8½ fon’sk O;kikj uhfr d s lna HkZ e sa {ks=h; izkf/kdj.k }kjk ukfer
,tfsal;k sa d s :i e sa pkj flrkjk ,DlikVs Z gkÅl jRu ,o a vkHk”wk.k lSDVj
l s vkSj fdlh Hkh lSDVj l s ikpWa flrkjk ,DlikVs Z gkÅl l s ekU;rk izkIr
dh tk ldrh gS.
¼9½ ukfer ,tsalh d s :i e sa dkbs Z Hkh cSda Hkkjrh; fjtoZ cSda }kjk
izkf/kd`r-”.
2- 41@99&lhek ’kqYd] fnukdWa 28 mDr vf/klpw uk e]sa
vizSy] 1999 [lk-dk-fu- 289
“ifzØ;kvk sa dh gMSa cqd ¼[k.M&I½ d s iSjk 4d-28 e sa mfYyf[kr iqu%ifwrZ
¼v½] fnukWda 28 vizSy] 1999]
izkf/kdj.k dk vFkZ izfØ;kvk sa dh gMSa cqd ¼[k.M&I½ Hkkjr ljdkj]
okf.kT; ,o a m|kxs ea=ky; e sa Hkkjr dk jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&I] /kkjk
1 d s }kjk lkoZtfud lpw uk l[a ;k 1@2009&2014] fnukda 27 vxLr]
2009 Hkkjr ljdkj }kjk vf/klfwpr vkSj le;≤ ij ;Fkkl’akkfs/kr
izdkf’kr ’kCnk]sa v{kjk sa vkSj vkdWa M+k sa dh txg”, fuEufyf[kr ’kCnk]sa v{kjk sa
vkSj vkWdM+k sa dk s izfrLFkkfir fd;k tk;xs k] vFkkZr~:-
“Hkkjr ljdkj] okf.kT; vkSj m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr Hkkjr dk
jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II] /kkjk 3] mi&/kkjk ¼ii½ e sa izdkf’kr vf/klpw uk
l-a01@2015&2020] fnukda 1 viSzy 2015 d s }kjk fon’sk O;kikj uhfr]
2015&2020 d s 4-36 iSjk e sa iqu%ifwrZ izkf/kdj.k mfYyf[kr gS-”.
3- 42@99&lhek ’kqYd] fnukdWa 28 mDr vf/klpw uk e]sa
vizSy] 1999] [lk-dk-fu- 290
¼1½ izkjfaHkd iSjkxzkQ e]sa iSjk 4-4-16 d s rgr tkjh fd; s x, “ghjk
¼v½] fnukWda 28 vizSy] 1999]
vxznk; ykblsal fon’sk O;kikj uhfr d s lkFk iSjk 4-4-16-1 i< +sa
;k “jRu ,o a vkHk”wk.k iqu%ifwrZ izkf/kdj.k d s /kkjdk s }kjk
izfØ;kvk sa dh gS.M cqd ¼[k.M&I½”, d s iSjkxzkQ 4d-4 e sa
mfYyf[kr ’kCnk]s v{kjk sa vkSj vkWdM+k sa dh txg] “fon’sk O;kikj
uhfr d s iSjkxzkQ 4-35 e sa mfYyf[kr jRu d s fy, iqu%ifwr Z
izkf/kdkj” ’kCnk]sa v{kjk sa vkSj vkWda M+k sa dk s izfrLFkkfir fd;k
tk;xs k;
(2) O;k[;k e sa ]&
¼d½ [k.M (i) dh txg] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“(i) ‘fon’sk O;kikj uhfr’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT;
vkSj m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015
dh vf/klpw uk l-a 01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3] mi&/kkjk ¼ii½ e sa
izdkf’kr fons’k O;kikj uhfr] 2015&2020 l s g;S
¼[k½ [k.M (ii) dh txg fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“(ii) ‘izfØ;kvk sa dh gSMa cdq ’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT;
,o a m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy 2015 dh
vf/klpw uk l-a 01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=]
vlk/kkj.k] Hkkx&I, /kkjk&1 esa izdkf’kr izfØ;kvk sa dh gSMa cqd
¼[k.M&I½ l s gS”;
4- 56@2000&lhek ’kYq d] fnukd¡ mDr vf/klpw uk e]sa O;k[;k e]sa&
5 ebZ] 2000] [lk-dk-fu- 399
(i) [k.M ¼d½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir
¼v½] fnuk¡d 5 ebZ] 2000]
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“(d) ‘fon’sk O;kikj uhfr’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; vkSj
m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh
vf/klpw uk l-a 01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=]
vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3] mi&/kkjk ¼ii½ e sa idz kf’kr fon’sk O;kikj
uhfr] 2015&2020 l s gS-”;
(ii) [k.M ¼[k½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“([k) ‘izfØ;kvk sa dh gMSa cdq ’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; ,o a
m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh
lkoZtfud lpw uk l-a01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=]
vlk/kkj.k] Hkkx&I, /kkjk&1 e sa izdkf’kr izfØ;kvk sa dh gMSa cdq l s
gS”;
¼iii½ [k.M (?k) d s fy,] fuEufyf[kr [k.M ifzrLFkkfir
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“fon’sk O;kikj uhfr d s lna HkZ e sa fLFkfr /kkjd dk vk’k; gS fd ,d
flrkjk ,DikVs Z gkÅl] nk s flrkjk ,DikVs Z gkÅl] rhu flrkjk ,DikVs Z
gkÅl] pkj flrkjk ,DikVs Z gkÅl vkSj tSlk Hkh gk]s ik¡p flrkjk ,DikVs Z
gkÅl fu;kZrd ekU;rkizkIr gS.”.
5- 57@2000&lhek ’kYq d] fnuk¡d mDr vf/klpw uk e]sa&
8 ebZ] 2000] [lk-dk-fu- 413
¼I½ izkjfaHkd iSjkxzkQ e]sa
¼v½] fnuk¡d 8 ebZ] 2000]
¼ii½ [k.M ¼d½ e]sa “iSjkxzkQ 4-46”, ’kCn] v{kj vkSj
vkdWa M+k sa dh txg “iSjkxzkQ 4d-46” ’kCn] v{kj vkSj
vkdWa M+k sa dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk;
¼ii½ [k.M ¼[k½ e]sa “iSjkxzkQ 4d-9”, ’kCn] v{kj vkSj
vkdWa M+k sa dh txg “iSjkxzkQ 4-41” ’kCn] v{kj vkSj
vkdWa M+k sa dk s ifzrLFkkfir fd;k tk,xk;
¼iii½ f}rh; ijUrqd dk ykis fd;k tk;xs k;
¼II½ O;k[;k e]sa&4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(i) [k.M ¼d½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M ifzrLFkkfir
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“(d) ‘fon’sk O;kikj uhfr’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; vkSj
m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh
vf/klpw uk l-a 01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=]
vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3] mi&/kkjk ¼ii½ e sa idz kf’kr fon’sk O;kikj
uhfr] 2015&2020 l s gS.”;
(ii) [k.M ¼[k½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir fd;k
tk;xs k] vFkkZr~ %&
“([k) ‘ifzØ;kvk sa dh gMSa cqd’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; ,o a
m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh
lkoZtfud lpw uk l-a01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=]
vlk/kkj.k] Hkkx&I, /kkjk 1 e sa izdkf’kr ifzØ;kvk sa dh gMSa cdq l s
gS”;
¼iii½ [k.M (?k) d s fy,] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“(x) ‘ukekfadr ,tfsal;k’sa dk rkRi;Z]&
¼1½ /kkrq ,o a [kfut O;kikj fuxe fyfeVMs ¼,e,eVhlh½;
¼2½ oL= ,o a gFkdj?kk fu;kZr fuxe ¼,p,pbZlh½;
¼3½ jkT; O;kikj fuxe ¼,lVhlh½;
¼4½ Hkkjrh; ifj;kts uk ,o a midj.k fuxe fyfeVMs ¼ihbZlh½;
¼5½ ,lVhlh,y fyfeVMs ;
¼6½ ,e,lVhlh fyfeVMs ;
¼7½ Mk;eMa bfaM;k fyfeVMs ¼Mhvkb,Z y½;
¼8½ fon’sk O;kikj uhfr d s lna HkZ e sa {ks=h; izkf/kdj.k
}kjk ukfer ,tfsal;k sa d s :i e sa fdlh Hkh lSDVj l s ikWpa
flrkjk ,DlikVs Z gkÅl vkSj pkj flrkjk ,DlikVs Z
gkÅl jRu ,o a vkHk’wk.k l s ekU;rkizkIr dh tk ldrh
g;S
¼9½ ukfer ,tsalh d s :i e sa dkbs Z Hkh cdSa Hkkjrh;
fjtoZ cdSa }kjk izkf/kd`r-”.
6- 60@2002&lhek ’kYq d] fnuk¡d mDr vf/klpw uk e]sa&
7 tuw ] 2002] [lk-dk-fu- 416
¼1½ [k.M ¼ii½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir fd;k tk;xs k]
¼v½] fnuk¡d 7 tuw ] 2002]
vFkkZr~ %&
“(ii) fon’sk O;kikj uhfr d s iSjkxzkQ 4-35 d s rgr vkSj
mld s vuqlkj tkjh jRu d s fy, iqu%ifwrZ izkf/kdkj; ;k”;
¼2½ O;k[;k d s fy,] fuEufyf[kr O;kk[;k izfrLFkkfir dh tk;xs h]
vFkkZr~ %&¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
“O;kk[;k-& bl vf/klpw uk d s iz;kts u d s fy,]
‘fon’sk O;kikj uhfr’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; vkSj m|kxs
ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh vf/klpw uk l-a
01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3]
mi&/kkjk ¼ii½ e sa izdkf’kr fon’sk O;kikj uhfr] 2015&2020 l s gS-”.
7- 52@2003&lhek ’kYq d] fnukd¡ mDr vf/klpw uk e]sa&
31 ekpZ] 2003] [lk-dk-fu- 274
¼I½ izkjfaHkd iSjkxzkQ e]sa&
¼v½] fnuk¡d 31 ekpZ] 2003]
¼d½ d s mi&iSjk ¼4[k½ d s var e]sa fuEufyf[kr tkMs k+ tk;xs k] vFkkZr~ :-
“bl rjg d s LFkkukarfjr eky d s ’kYq d Hkqxrku d s
fcuk vLohd`r ekey s esa eyw bdkbZ dk s nwljh bdkbZ
}kjk Hkh ykSVk;k tk ldrk gS;”;
¼[k½ mi&iSjk ¼4[k½ d s ckn] fuEufyf[kr mi&iSjk var%LFkkfir fd;k
tk;xs k vFkkZr~ %&
“¼4[kd½ bZvk;s w ;k b,Z pVhih ;k ,lVhih tSlk Hkh gk]s chVhih
bdkbZ;k sa d s legw d s ekey s e sa tk s bZuiqV dUs nz e sa Fkkds NVw izkIr
dju s gsrq vkSj] ;k] ifjogu d s ykxr e sa deh vkSj] ;k lpa kyu
ykxr vkSj] vU; izHkkoh vkifwrZ J[`a kyk dk s cuk; s j[kuk] eky vkSj
lsokvk sa dh bVa j ;fwuV LFkkukarj.k bdkbZ vuqekns u lfefr }kjk
ekey&s ekey s d s vk/kkj vuqefr nh tk ldrh gS. ,u,Qb Z dh
x.kuk d s iz;kts u d s fy, bZuiqV L=ksr vk;kr d s ekey s esa vkSj
fQj fdlh vkSj bdkbZ dk s LFkkukarfjr dju]s LFkkukarfjr eky dh
dher bu ekyk sa d s gLrkarj.k bdkb Z d s vken vkSj bu izkIr eky
d s cfgokZg d s :Ik e sa fy;k tk;xs k.”;
¼x½ mi&iSjkxzkQ ¼12½ d s var e]sa fuEufyf[kr tkMs +k tk;xs k vFkkZr~ :-
“fon’sk O;kikj uhfr 2015&2020 d s iSjk 6-12¼N½ e sa fufnZ’V fu;e vkSj
“krk sZa vkSj fo’k;k sa d s vuqlkj mDr vf/kdkjh vk;qDr] lhek ’kYq d ;k
vk;qDr] dUs nzh; mRikn “kYq d dh Lohd`fruqlkj] tSlk Hkh ekeyk gk]s
bZvk;s w d s <kpa kxr lqfo/kkvk sa d s vknku&iznku dh vuqefr n s ldrk gS.”;
¼?k½ mi&iSjk 12 d s ckn] fuEufyf[kr mi&iSjk tkMs +k tk;xs k vFkkZr~ :-
“¼12d½ fu;kZr cna jxkg d s fudV LFkku ij] bZvk;s w ifjlj d s ckgj vkSj
fodkl vk;qDr d s vf/kdkj {ks= d s ckgj] bZvk;s w Hk.Mkj.k lqfo/kk, a
LFkkfir dju s dk bjknk j[krk gk]s tkfsd fon’skh eky dh fMyhojh d s
le; esa deh dju s vkSj vkifwr Z vkn’sk dh vfuf’prrk ij le;≤ l s
;Fkkl’akkfs/kr vf/klpw uk l-a46@2001&lhbZ] ¼,u-Vh-½ fnukda 26 tuw ] 2001
izko/kku dh ’krZ d s rgr dk s ,slk dju s dh vuqefr nh gS.”;
¼II½ iSjk 4 e]sa O;k[;k e]sa [k.M ¼3½ d s ckn] fuEufyf[kr var%LFkkfir
fd;k tk;xs k] vFkkZr~ :-
“¼4½ dPp s lkeku]] iwtaa hxr eky] bR;kfn] dh vf/kizkfIr ij bdkbZ u s dkbs Z
’kYq d ykHk ugh a mBk;k gS] dk s QkWLV&VªSd vk/kkj ij Mh&ckfsaMxa vFkok
,lVhih ;k b,Z pVhih ;kts uk l s fudklh nh tk ldrh gS.”
¼III½ iSjkxzkQ 13 d s ckn gkus s okyh O;k[;k e]sa&
¼d½ [k.M ¼iii½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M ifzrLFkkfir fd;k tk,xk]
vFkkZr~ %&
“(iii) ‘fon’sk O;kikj uhfr’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; vkSj m|kxs6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh vf/klpw uk l-a
01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3]
mi&/kkjk ¼ii½ e sa izdkf’kr fon’sk O;kikj uhfr] 2015&2020 l s gS”;
¼[k½ [k.M ¼vi½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M ifzrLFkkfir fd;k tk,xk]
vFkkZr~ %&
“(vi) ‘izfØ;kvk sa dh gMSa cdq ’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; ,o a
m|kxs ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh
lkoZtfud lpw uk l-a01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=]
vlk/kkj.k] Hkkx&I, [k.M 1 e sa izdkf’kr izfØ;kvk sa dh gMSa cdq l s
gS”;
¼x½ [k.M ¼viii½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M izfrLFkkfir fd;k tk,xk]
vFkkZr~ %&
“(viii) ‘ukekfadr ,tfsal;k’sa dk rkRi;Z]&
¼1½ /kkrq ,o a [kfut O;kikj fuxe fyfeVMs ¼,e,eVhlh½;
¼2½ oL= ,o a gFkdj?kk fu;kZr fuxe ¼,p,pbZlh½;
¼3½ jkT; O;kikj fuxe ¼,lVhlh½;
¼4½ Hkkjrh; ifj;kts uk ,o a midj.k fuxe fyfeVMs ¼ihbZlh½;
¼5½ ,lVhlh,y fyfeVMs ;
¼6½ ,e,lVhlh fyfeVMs ;
¼7½ Mk;eMa bfaM;k fyfeVMs ¼Mhvkb,Z y½;
¼8½ fon’sk O;kikj uhfr d s lna HkZ e sa {ks=h; izkf/kdj.k
}kjk ukfer ,tfsal;k sa d s :i e sa fdlh Hkh lSDVj l s ikWpa
flrkjk ,DlikVs Z gkÅl vkSj pkj flrkjk ,DlikVs Z
gkÅl jRu ,o a vkHk’wk.k l s ekU;rk izkIr dh tk ldrh gS;
¼9½ ukfer ,tsalh d s :i e sa dkbs Z Hkh cdSa Hkkjrh;
fjtoZ cdSa }kjk izkf/kd`r;”;
¼?k½ [k.M ¼xi½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M ifzrLFkkfir fd;k tk,xk]
vFkkZr~ %&
“fon’sk O;kikj uhfr d s rgr ¼xi½ ^fLFkfr /kkjd^ dk vk’k; d s :Ik e sa
,d flrkjk ,DikVs Z gkÅl] nk s flrkjk ,DlikVs Z gkÅl] rhu flrkjk
,DikVs Z gkÅl] pkj flrkjk ,DikVs Z gkÅl vkSj ikWpa flrkjk ,DikVs Z gkÅl
fu;kZrd ekU;rkizkIr gSA
¼M-½ [k.M ¼xii½ e]sa “fon’sk O;kikj uhfr d s iSjk 6-5 vkSj ifzØ;kvk sa dh gMSa
cqd [k.M&1 d s iSjk 6-9-1”, d s fy, ’kCnk sa vkSj vkWdMk]+as “fon’sk O;kikj
uhfr d s iSjk 6-04 vkSj izfØ;kvk sa dh gMSa cqd d s iSjk 6-10”, ’kCnk sa vkSj
vkWdMk a+s dk s izfrLFkkfir fd;k tk;xs k.
[Qk-l-a%MhthbZih@,QVhih@23@20014bvZ k;s w ,Ma th,Ma t]s
lta ; dqekj, voj lfpo¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
fVIi.k %&
1- eyw vf/klpw uk l-a 94@96&lhek mRikn ’kqYd] fnukda ] 16 fnlEcj] 1996] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
HkkxAA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 569 ¼v½] fnukda 16 fnlEcj] 1996 d s tfj, izdkf’kr gqbZ Fkh]
l’kkfs/kr :i e sa vf/klpw uk l-a 84@2007&lhek ’kYq d] fnukda 6 tqykbZ] 2007 l[;k lk-dk-fu- 473 ¼v½]
fnukda 6 tqykbZ] 2007 vkSj vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 106@2009&lhek’kqYd fnukda 14-09-2009
l[a ;k lk-dk-fu672¼v½ fnukda 14 flrEcj] 2009 d s tfj, idz kf’kr fd;k x;k Fkk ;
2- eyw vf/klpw uk l-a 41@1999&lhek mRikn ’kqYd] fnukda ] 28 vizSy] 1999] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
Hkkx AA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 289 ¼v½] fnukda 28 vizSy] 1999 d s tfj, idz kf’kr gqbZ Fkh vkSj
ble sa vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 97@2010&lhek ’kYq d] fnukda 21-10-2010 izdkf’kr la[;k
lk-dk-fu- 774 ¼v½] fnukda 21-10-2010 d s tfj, izdkf’kr fd;k x;k Fkk ;
3. eyw vf/klpw uk l-a 42@99&lhek mRikn ’kqYd] fnukda ] 28 vizSy] 1999] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
Hkkx AA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 290 ¼v½] fnukda 28 vizSy] 1999 d s tfj, idz kf’kr gqbZ Fkh vkSj
ble sa vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 106@2009&lhek ’kYq d] fnukda 14 flrEcj] 2009 lk-dk-fu- 672
¼v½] fnukda 14 flrEcj] 2009 d s tfj, idz kf’kr fd;k x;k Fkk ;
4- eyw vf/klpw uk l-a 56@2000&lhek mRikn ’kqYd] fnukda ] 5 ebZ] 2000] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
Hkkx AA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 399 ¼v½] fnukda 5 ebZ] 2000 d s tfj, izdkf’kr gqb Z Fkh vkSj ble sa
vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 106@2009&lhek&’kYq d] fnukda 14-09-2009 l[;k lk-dk-fu- 672 ¼v½]
fnukda 14-09-2009 d s tfj, idz kf’kr fd;k x;k Fkk ;
5- eyw vf/klpw uk l-a 57@2000&lhek mRikn ’kqYd] fnukda ] 8 ebZ] 2000] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
Hkkx AA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 413 ¼v½] fnukda 8 ebZ] 2000 d s tfj, izdkf’kr gqb Z Fkh vkSj ble sa
vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 106@2009&lhek ’kqYd] fnukda 14 flrEcj] -2009 l[;k lk-dk-fu- 672
¼v½] fnukda 14-09-2009 d s tfj, idz kf’kr fd;k x;k Fkk ;
6- eyw vf/klpw uk l-a 60@2002&lhek mRikn ’kqYd] fnukda ] 7 tuw ] 2002] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
Hkkx AA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 416 ¼v½] fnukda 7 tuw ] 2002 d s tfj, izdkf’kr gbq Z Fkh vkSj ble sa
vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 106@2009&lhek ’kYq d] fnukda 14-09-2009 l[;k lk-dk-fu- 672¼v½]
fnukda 14-09-2009 d s tfj, idz kf’kr fd;k x;k Fkk ;
7- eyw vf/klpw uk l-a 52@2003&lhek mRikn ’kqYd] fnukda ] 31 ekpZ] 2003] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
Hkkx AA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 274 ¼v½] fnukda 31 ekpZ] 2003 d s tfj, izdkf’kr gqbZ Fkh vkSj
ble sa vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 53@2012&lhek ’kqYd] fnukda 13 flrEcj] 2012 l[;k lk-dk-fu-
684¼v½] fnukda 13 flrEcj] 2012 d s tfj, idz kf’kr fd;k x;k Fkk ;
MINISTRTY OF FINANCE
(Department of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi, the 15th May, 2015
No. 33/2015 - CUSTOMS
G.S.R.387 (E).– In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 25 of the Customs Act,
1962 (52 of 1962), the Central Government being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, hereby
directs that each of the notifications of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue),
specified in column (2) of the Table hereto annexed shall be amended or further amended, as the case may be, in the
manner specified in the corresponding entry in column (3) of the said Table, namely:-
TABLE
Serial Notification number Amendments
number and date
(1) (2) (3)
1. 94/96-Customs, dated In the said notification, in the Explanation,-
the 16th December,8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
1996 [G.S.R 569 (E), (i) for clause (b), the following clause shall be substituted, namely:-
dated the 16th “(b) ‘Foreign Trade Policy’ means Foreign Trade Policy, 2015 - 2020
December, 1996] notified by the Government of India in the Ministry of Commerce and
Industry published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section
3, Sub-section (ii) vide notification No. 01/2015-2020, dated the
1st April, 2015.”
(ii) for clause (c), the following clause shall be substituted, namely:
“(c) ‘Nominated agencies’ means,-
(1) Metals and Minerals Trading Corporation
Limited (MMTC);
(2) Handicraft and Handloom Export Corporation
(HHEC);
(3) State Trading Corporation (STC);
(4) Project and Equipment Corporation of India Ltd.
(PEC);
(5) STCL Ltd;
(6) MSTC Ltd;
(7) Diamond India Limited (DIL);
(8) Four Star Export House from Gems & Jewellery sector and Five
Star Export House from any sector as may be recognised as
nominated agencies by Regional Authority in terms of the Foreign
Trade Policy;
(9) any bank as authorised by Reserve Bank of India as Nominated
Agency.”.
2. 41/99-Customs, dated In the said notification, for the words, letters and figures “Replenishment
the 28th April, 1999 Authorisation referred to in para 4A.28 of the ‘Handbook of Procedures
[G.S.R. 289 (E), dated (Volume-I)’ means Handbook of Procedures (Volume-I) notified by the
the 28th April, 1999] Government of India in the Ministry of Commerce and Industry, published in
the Gazette of India, Extraordinary, Part-I, Section 1 vide Public Notice
No. 1/2009-2014, dated the 27th August, 2009, as amended from time to time”,
the following words, letters and figures shall be substituted, namely: -
“Replenishment Authorisation referred to in para 4.36 of the Foreign Trade
Policy, 2015 - 2020 notified by the Government of India in the Ministry of
Commerce and Industry published in the Gazette of India, Extraordinary,
Part-II, Section 3, Sub-section (ii), vide notification No. 01/2015-2020, dated
the 1st April, 2015.”.
3. 42/99-Customs, dated In the said notification,-
the 28th April, 1999 (1) in the opening paragraph, for the words, letters and figures “Diamond
[G.S.R. 290(E), dated Imprest Licences issued under para 4.4.16 read with para 4.4.16.1 of the
the 28th April, 1999] Foreign Trade Policy or by the holders of Gem & Jewellery Replenishment
Authorisation referred to in Paragraph 4A.4 of the Handbook of Procedures
(Volume-I)”, the words, letters and figures “Replenishment Authorisation
for Gems referred to in Paragraph 4.35 of the Foreign Trade Policy” shall
be substituted;
(2) in the Explanation ,—
(a) for clause (i), the following clause shall be substituted, namely:—
“(i) ‘Foreign Trade Policy’ means Foreign Trade Policy, 2015 - 2020
notified by the Government of India in the Ministry of Commerce and
Industry published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section
3, Sub- section (ii) vide notification No. 01/2015-2020, dated the 1st
April, 2015.”;
(b) for clause (ii), the following clause shall be substituted,
namely :—
“(ii) ‘Handbook of Procedures’ means Handbook of Procedures notified
by the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry
published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-I, Section 1 vide
Public Notice No. 01/2015-2020, dated the 1st April, 2015.”.¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
4. 56/2000-Customs, In the said notification, in the Explanation,-
dated the 5th May, 2000 (i) for clause (a), the following clause shall be substituted, namely:—
[G.S.R. 399 (E), dated “(a) ‘Foreign Trade Policy’ means Foreign Trade Policy, 2015 - 2020
the 5th May, 2000] notified by the Government of India in the Ministry of Commerce and
Industry published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section
3, Sub- section (ii) vide notification No. 01/2015-2020, dated the 1st
April, 2015.”;
(ii) for clause (b), the following clause shall be substituted,
namely :—
“(b) ‘Handbook of Procedures’ means Handbook of Procedures notified by
the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry
published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-I, Section 1 vide
Public Notice No. 01/2015-2020, dated the 1st April, 2015.”;
(iii) for clause (d), the following clause shall be substituted, namely:—
“ ‘Status holder’ means importer recognised as One Star Export House, Two
Star Export House, Three Star Export House, Four Star Export House, or as
the case may be, Five Star Export House, in terms of the Foreign Trade
Policy.”.
5. 57/2000-Customs, In the said notification,-
dated the 8th May, (I) in the opening paragraph,
2000, G.S.R. 413 (E), (i) in clause (a), for the word, letter and figures “paragraph 4A.14”, the
dated the 8th May, 2000 word, letter and figures “paragraph 4.46” shall be substituted;
(ii) in clause (b), for the word, letter and figures “paragraph 4A.9”, the
word, letter and figures “paragraph 4.41” shall be substituted;
(iii) the second proviso shall be omitted;
(II) in the Explanation ,—
(i) for clause (a), the following clause shall be substituted, namely:-
“(a) ‘Foreign Trade Policy’ means Foreign Trade Policy, 2015 - 2020
notified by the Government of India in the Ministry of Commerce
and Industry published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II,
Section 3, Sub-section (ii) vide notification No. 01/2015-2020, dated
the 1st April, 2015.”;
(ii) for clause (b), the following clause shall be substituted, namely :—
“(b) ‘Handbook of Procedures’ means Handbook of Procedures notified
by the Government of India in the Ministry of Commerce and
Industry published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-I,
Section 1 vide Public Notice No. 01/2015-2020, dated the 1st April,
2015.”;
(iii) for clause (c), the following clause shall be substituted, namely:—
“(c) ‘Nominated agencies’ means,-
(1) Metals and Minerals Trading Corporation
Limited (MMTC);
(2) Handicraft and Handloom Export Corporation
(HHEC);
(3) State Trading Corporation (STC);
(4) Project and Equipment Corporation of India Ltd.
(PEC);
(5) STCL Ltd;
(6) MSTC Ltd;
(7) Diamond India Limited (DIL);
(8) Four Star Export House from Gems & Jewellery sector and Five
Star Export House from any sector as may be recognised as
nominated agencies by Regional Authority in terms of the
Foreign Trade Policy;
(9) any bank as authorised by Reserve Bank of India as Nominated
Agency.”.10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
6. 60/2002-Customs, In the said notification,-
dated the 7th June, 2002 (1) for clause (ii), the following clause shall be substituted, namely:—
[G.S.R. 416 (E), dated “(ii) Replenishment Authorisation for Gems issued under, and in
the 7th June, 2002] accordance with, paragraph 4.35 of the Foreign Trade Policy; or”;
(2) for the Explanation, the following Explanation shall be substituted, namely:
“Explanation.- For the purpose of this notification, ‘Foreign Trade
Policy’ means Foreign Trade Policy, 2015 - 2020 notified by the
Government of India in the Ministry of Commerce and Industry
published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-
section (ii) vide notification No. 01/2015-2020, dated the 1st April,
2015.”.
7. 52/2003-Customs, In the said notification,-
dated the 31st (I) in the opening paragraph,-
March,2003 [G.S.R. (a) at the end of sub-para (4b), the following shall be added, namely:-
274 (E), dated the 31st “such transferred goods may also be returned by the second unit to the
March, 2003] original unit in case of rejection without payment of duty;”;
(b) after sub-para (4b), the following sub-para shall be inserted namely :-
“(4ba) In respect of a group of EOUs or EHTPs or STPs as the case
may be, BTP units which source inputs centrally in order to obtain
bulk discount and, or, reduce cost of transportation and other logistics
cost and, or, to maintain effective supply chain, inter unit transfer of
goods and services may be permitted on a case-to-case basis by the
Unit Approval Committee. In case inputs so sourced are imported and
then transferred to another unit, then value of the goods so transferred
shall be taken as inflow for the unit transferring these goods and as
outflow for the unit receiving these goods , for the purpose of
calculation of NFE.”;
(c) at the end of sub-paragraph (12), the following shall be added, namely :-
“The said officer subject to the approval of the Commissioner of
Customs or Commissioner of Central Excise, as the case may be, may
also allow sharing of infrastructural facilities among EOUs in
accordance with and subject to the terms and conditions specified in
para 6.12(g) of Foreign Trade Policy 2015-2020.”;
(d) after sub-para (12), the following sub-para shall be added, namely :-
“(12a) An EOU which intends to set up warehousing facilities outside
the EOU premises and outside the jurisdiction of Development
Commissioner, at a place near to the port of export, to reduce lead time
for delivery of goods overseas and to address unpredictability of
supply orders, is permitted to do so subject to the provisions of
notification No. 46/2001-CE (N.T.) dated, the 26th June, 2001 as
amended from time to time.”;
(II) In para 4, in the Explanation, after clause (3), the following shall be
inserted, namely :-
“(4) unit which has not availed any duty benefit on procurement of
raw material, capital goods, etc., may be provided fast track de-
bonding or exit from the STP or EHTP scheme.”
(III) In the Explanation occurring after paragraph 13,-
(a) for clause (iii), the following clause shall be substituted, namely:-
“(iii) ‘Foreign Trade Policy’ means Foreign Trade Policy, 2015 -
2020 notified by the Government of India in the Ministry of
Commerce and Industry published in the Gazette of India,
Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii), vide notification No.
01/2015-2020 dated the 1st April, 2015;”;
(b) for clause (vi), the following clause shall be substituted, namely :-
“(vi) ‘Handbook of Procedures’ means Handbook of Procedures notified by
the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry
published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-I, Section 1 vide
Public Notice No. 01/2015-2020, dated the 1st April, 2015;”;
(c) for clause (viii), the following clause shall be substituted, namely:-
“(viii) ‘Nominated agencies’ means,-¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
(1) Metals and Minerals Trading Corporation
Limited (MMTC);
(2) Handicraft and Handloom Export Corporation
(HHEC);
(3) State Trading Corporation (STC);
(4) Project and Equipment Corporation of India Ltd.
(PEC);
(5) STCL Ltd;
(6) MSTC Ltd;
(7) Diamond India Limited (DIL);
(8) Four Star Export House from Gems & Jewellery sector and Five
Star Export House from any sector as may be recognised as
nominated agencies by Regional Authority in terms of the Foreign
Trade Policy;
(9) Any bank as authorised by Reserve Bank of India as Nominated
Agency;”;
(d) for clause (xi), the following clause shall be substituted, namely:-
“(xi) ‘Status holder’ means importer recognised as One Star Export
House, Two Star Export House, Three Star Export House, Four Star
Export House or as the case may be, Five Star Export House, in terms of
the Foreign Trade Policy;”;
(e) in clause (xii), for the words and figures “Para 6.5 of Foreign Trade
Policy and Para 6.9.1 of Handbook of Procedure Volume 1”, the words and
figures “Para 6.04 of Foreign Trade Policy and Para 6.10 of Handbook of
Procedure” shall be substituted.
[F.No. DGEP/FTP/23/2014-EOU & G & J]
SANJAY KUMAR, Under Secy.
Note:-
1. The principal notification No. 94/96-Cus. dated the 16th December, 1996 was published in the Gazette of India
Extraordinary, Part II, Section 3 (i) vide G.S.R. No. 569 (E), dated the 16th December, 1996, as amended by
notification No. 84/2007-Customs, dated the 6th July, 2007 published vide G.S.R. 473 (E), dated the 6th July,
2007 and was last amended by notification No. 106/2009-Cus. dated 14.09.2009 published vide G.S.R. 672 (E),
dated the 14th September, 2009;
2. The principal notification No. 41/1999-Customs, dated the 28th April, 1999 was published in the Gazette of
India Extraordinary, Part II, Section 3 (i) vide G.S.R.289 (E), dated the 28th April, 1999 and was last amended
by notification No. 97/2010-Cus. dated 21.10.2010 published vide G.S.R. 774(E), dated the 21st October, 2010;
3. Notification No. 42/99-Customs dated the 28th April, 1999 was published vide G.S.R. 290(E), dated the 28th
April, 1999 and was last amended by notification No. 106/2009-Cus dated the 14th September, 2009 published
vide G.S.R. 672 (E), dated the 14th September, 2009;
4. The principal notification No. 56/2000-Customs, dated the 5th May, 2000 was published in the Gazette of India
Extraordinary, Part II, Section 3 (i) vide G.S.R 399 (E), dated the 5th May, 2000 and was last amended by
notification No. 106/2009-Cus. dated 14.09.2009 published vide G.S.R. 672 (E), dated the 14th September,
2009;
5. The principal notification No. 57/2000-Customs, dated the 8th May, 2000 was published in the Gazette of India
Extraordinary, Part II, Section 3 (i) vide G.S.R 413 (E), dated the 8th May, 2000 and was last amended by
notification No. 106/2009-Cus dated the 14th September, 2009 published vide G.S.R. 672(E), dated the 14th
September, 2009;
6. The principal notification No. 60/2002-Customs, dated the 7th June, 2002 was published vide G.S.R. 416 (E),12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
dated the 7th June, 2002 and was last amended by notification No. 106/2009-Cus dated 14.09.2009 published
vide G.S.R. 672 (E), dated the 14th September, 2009;
7. The principal notification No. 52/2003-Customs, dated the 31st March, 2003 was published in the Gazette of
India Extraordinary, Part II, Section 3 (i) vide G.S.R 274 (E), dated the 31st March, 2003, was last amended by
notification No. 53/2012-Customs, dated the 13th September, 2012 published vide G.S.R. 684 (E), dated 13th
September, 2012;
vf/klwpuk
ubZ fnYyh] 15 ebZ] 2015
la-28@2015&dsUnzh; mRikn “kqYd
lk-dk-fu-388¼v½.- vfrfjDr mRikn ’kqYd ¼fo’ks”k egRo d s lkeku½ vf/kfu;e 1957 ¼1957 dk 58½ dh /kkjk 3 dh
mi/kkjk ¼3½ vkSj vfrfjDr mRikn ’kYq d ¼oL= ,o a oL= fufeZr oLrq,½a] vf/kfu;e 1978 ¼1978 dk 40½ dh /kkjk 3 dh mi&/kkjk
¼3½ d s lkFk ifBr] dUs nzh; mRikn ’kYq d vf/kfu;e] 1944 ¼1944 dk 1½ dh /kkjk 5d dh mi&/kkjk ¼1½ d s }kjk iznÙk ’kfDr;k sa
dk iz;kxs djr s g,q dUs nz ljdkj] bl ckr l s larq’V gksr s g,q fd lkotZ fud fgr e sa ,slk djuk vko’;d gS] ,rn~}kjk fun’sk
nsrh gS fd Hkkjr ljdkj] foÙk ea=ky; ¼jktLo foHkkx½ dh izR;ds vf/klpw uk] ftUg sa ,rf’eu Ik’pkr~ nh xbZ lkj.kh dh ifzof’V
¼2½ e sa fn;k x;k gS] e sa mud s lkeu s lkj.kh dh ifzof”V ¼3½ esa fofufnZ”V rjhd s l s l’akk/s ku rFkk vkx s Hkh l’akk/s ku fd;k tk,xk]
vFkkZr~ %&
lkj.kh
Ø- l-a vf/klpw uk l-a vkSj rkjh[k l’akk/s ku
¼1½ ¼2½ ¼3½
1- 22@2003&dUs nzh; mRikn ’kqYd] mDr vf/klpw uk e]sa
fnukWda 31 ekpZ] 2003 [lk-dk-fu- ¼1½ iSjk 2 e]sa mi&iSjk ¼2[k½ e sa var e sa fuEufyf[kr tkMs +k tk;xs k] vFkkZr~ %&
265 ¼v½] fnukdWa 31 ekpZ] 2003] “mDr vf/kdkjh dk s iwoZ lpw uk vkSj iqu%&Hk.Mkj.k dh izfØ;k dk ikyu
djd]s bl rjg d s LFkkukarfjr eky d s ’kYq d Hkqxrku d s fcuk vLohd`r
ekey s e sa ewy bdkbZ dk s nwljh bdkbZ }kjk Hkh ykSVk;k tk ldrk gS-”;
¼2½ iSjk 2[k d s ckn] fuEufyf[kr iSjk var%LFkkfir fd;k tk;xs k vFkkZr~ %&
“¼2x½ bZvk;s w ;k bZ,pVhih ;k ,lVhih ;k tSlk Hkh gk]s chVhih bdkbZ;k sa d s
legw d s ekey s e sa tk s bZuiqV dUs nz esa Fkkds NVw izkIr dju s gsrq vkSj] ;k
ifjogu d s ykxr e sa deh vkSj vU; lpa kyu ykxr vkSj] vU; izHkkoh vkifwrZ
J[`a kyk dk s cuk; s j[kuk] eky vkSj lsokvk sa dh bVa j ;fwuV LFkkukarj.k bdkbZ
vuqekns u lfefr }kjk ekey&s ekey s d s vk/kkj ij vuqefr nh tk ldrh gS.
,u,QbZ dh x.kuk d s iz;kts u d s fy, bZuiqV L=ksr vk;kr d s ekey s es a vkSj
fQj fdlh vkSj bdkb Z dk s LFkkukarfjr dju]s LFkkukarfjr eky dh dher bu
ekyk sa d s gLrkarj.k bdkbZ d s vken vkSj bu izkIr eky d s cfgokgZ d s :Ik e sa
fy;k tk;xs k.”;
¼3½ iSjk 8 e]sa O;k[;ku e]sa [k.M ¼3½ d s ckn] fuEufyf[kr var%LFkkfir fd;k
tk;xs k] vFkkZr~ :-
“¼4½ dPp s lkeku]] iwWtaa hxr eky] bR;kfn] dh vf/kizkfIr ij bdkbZ u s dkbs Z
“kqYd ykHk ugh a mBk;k gS] dk s QkWLV&VªSd vk/kkj ij Mh&ckfsaMxa vFkok
,lVhih ;k b,Z pVhih ;kts uk l s fudklh nh tk ldrh gS.”
¼4½ iSjk 9 e]sa var e sa fuEufyf[kr tkMs +k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“fon’sk O;kikj uhfr 2015&2020 d s iSjk 6-12¼N½ e sa fufnZ”V fu;e vkSj ’krk sZa
vkSj fo”k;k sa d s vuqlkj mDr vf/kdkjh vk;qDr] lhek ’kYq d ;k vk;qDr] dUs nzh;
mRikn ’kYq d dh Lohd`fruqlkj] tSlk Hkh ekeyk gk]s bvZ k;s w d s <kpa kxr
lqfo/kkvk sa d s vknku&iznku dh vuqefr n s ldrk gS.”;
¼5½ iSjk 9 d s ckn fuEufyf[kr iSjk var%LFkkfir fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“9d fu;kZr cna jxkg d s fudV LFkku ij] bZvk;s w ifjlj d s ckgj vkSj fodkl
vk;qDr d s vf/kdkj {ks= d s ckgj] bZvk;s w Hk.Mkj.k lfqo/kk, a LFkkfir dju s dk¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
bjknk j[krk gk]s tkfsd fon’skh eky dh fMyhojh d s le; e sa deh dju s vkSj
vkifwrZ vkn’sk dh vfuf’prrk ij le;≤ l s ;Fkkl’akkfs/kr vf/klpw uk l-a
46@2001&lhbZ] ¼,u-Vh-½ fnukda 26 tuw ] 2001 izko/kku dh “krZ d s rgr dk s
,slk dju s dh vuqefr nh gS.”;
¼6½ iSjk 10d e]sa [k.M ¼i½ d s ckn] fuEufyf[kr [k.M var%LFkkfir fd;k
tk;xs k] vFkkZr~ %&
“¼id½ fcØh lsok d s ckn lsok d s mí’s; d s fy, ,d gh iszf”kr ;k [kjhnnkj
dh vkifwrZ d s fy, fiNy s o’kZ d s nkSjku fufeZr oLrqvk sa d s eYw ; d s 2% rd
MhVh, e sa fudklh dk]s fufgr NVw iqtksZ a ;k ?kVdk sa dh vf/kizkfIr dju s d s fy,
ykx w gkxs h. yfsdu fon’sk O;kikj uhfr 2015&2020 d s iSjk 6-08¼d½ e sa fu/kkZfjr
’kYq d dh fj;k;r nj ij MhVh, fcØh d s fy, bdkbZ d s lexz ik=rk d s
Hkhrj ,slh fudkfl;k Wa ,d ykx w ’kqYd d s Hkqxrku ij MhVh, e sa fudklh nh tk
ldrh g.Sa”;
¼7½ iSjkxzkQ 13 d s Ik’pkr~ gkus s okyh O;k[;k e]sa&
¼d½ [k.M ¼iii½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M dk s izfrLFkkfir fd;k tk;xs k]
vFkkZr~ %&
“(iii) ‘fon’sk O;kikj uhfr’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; vkSj m|kxs
ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy 2015 dh vf/klpw uk l-a
01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3]
mi&/kkjk ¼ii½ e sa izdkf’kr fon’sk O;kikj uhfr] 2015&2020 l s gAS
¼[k½ [k.M ¼vi½ d s fy,] fuEufyf[kr [k.M dk s ifzrLFkkfir fd;k tk;xs k]
vFkkZr~ %&
“(vi) ‘izfØ;kvk sa dh gMSa cdq ’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; ,o a m|kxs
ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh lkoZtfud lpw uk l-a
01@2015&2020 d s rgr Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&I, /kkjk 1 e sa
izdkf’kr izfØ;kvk sa dh gMSa cqd l s gS”;
¼x½ [k.M ¼x½ ds fy,] fuEufyf[kr [k.M dk s izfrLFkkfir fd;k tk;xs k]
vFkkZr~ %&
“¼x½ fon’sk O;kikj uhfr d s lna HkZ e sa ^fLFkfr /kkjd^ dk vk’k; d s :Ik e sa
,d flrkjk ,DikVs Z gkÅl] nk s flrkjk ,DikVs Z gkÅl] rhu flrkjk ,DikVs Z
gkÅl] pkj flrkjk ,DikVs Z gkÅl ;k tSlk Hkh gk]s ikpWa flrkjk ,DikVs Z gkÅl
fu;kZrd ekU;rkizkIr gS;”;
¼?k½ [k.M ¼xii½ e]sa “fon’sk O;kikj uhfr d s iSjk 6-5 vkSj izfØ;kvk sa dh gMSa cdq
[k.M&1 d s iSjk 6-9-1”, d s fy, ’kCnk sa vkSj vkWdMk]+as “fon’sk O;kikj uhfr d s
iSjk 6-04 vkSj izfØ;kvk sa dh gSMa cqd d s iSjk 6-10”, ’kCnk sa vkSj vkWdMk a+s dk s
izfrLFkkfir fd;k tk;xs k.
2- 23@2003&dUs nzh; mRikn ’kqYd] mDr vf/klpw uk e]sa
fnukWda 31 ekpZ] 2003 [lk-dk-fu- iSjkxzkQ 3 d s Ik’pkr~ gkus s okyh O;k[;k I e]sa&
266 ¼v½] fnukdWa 31 ekpZ] 2003] ¼d½ [k.M (ii) d s fy;]s fuEufyf[kr [k.M dk s izfrLFkkfir fd;k tk;xs k]
vFkkZr~ %&
“(ii) ‘fon’sk O;kikj uhfr’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; vkSj m|kxs
ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh vf/klpw uk l-a
01@2015&2020] d s rgr Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&II, /kkjk 3]
mi&/kkjk ¼ii½ e sa izdkf’kr fon’sk O;kikj uhfr] 2015&2020 l s gS”;
¼[k½ [k.M (v) d s fy,] fuEufyf[kr izfrLFkkfir fd;k tk;xs k] vFkkZr~ %&
“(v) ‘izfØ;kvk sa dh gSMa cqd’ dk vk’k; Hkkjr ljdkj] okf.kT; ,o a m|kxs
ea=ky; }kjk vf/klfwpr fnukda 1 viSzy] 2015 dh lkoZtfud lpw uk l-a
01@2015&2020 d s rgr Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k] Hkkx&I, /kkjk 1 e sa
izdkf’kr izfØ;kvk sa dh gMSa cqd l s gS;”.
[Qk-l-a%MhthbZih@,QVhih@23@2014&bZvk;s w ,Ma th,Ma t]s
lta ; dqekj, voj lfpo14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
fVIi.k %&
¼1½ eyw vf/klpw uk l-a 22@2003&dUs nzh; mRikn ’kYq d] fnukda ] 31 ekpZ] 2003] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
Hkkx AA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 265 ¼v½] fnukda 31 ekpZ] 2003 d s tfj, izdkf’kr gqbZ Fkh vkSj
ble sa vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 25@2009&dUs nzh; mRikn ’kqYd] fnukda 14-09-2009 l[;k lk-dk-fu-
6730 ¼v½] fnukda 14 flrEcj] 2009 d s tfj, izdkf’kr fd;k x;k Fkk ;
¼2½ eyw vf/klpw uk l-a 23@2003&dUs nzh; mRikn ’kYq d] fnukda ] 31 ekpZ] 2003] Hkkjr d s jkti=] vlk/kkj.k]
Hkkx AA] [k.M 3 ¼i½ e sa l[a ;k lk-dk-fu- 266 ¼v½] fnukda 31 ekpZ] 2003 d s tfj, izdkf’kr gqbZ Fkh vkSj
ble sa vfare ckj l’akk/s ku vf/klpw uk l-a 18@2014&dUs nzh; mRikn ’kqYd] fnukda 11-07-2014 l[;k lk-dk-fu-
449 ¼v½] fnukda 11 tqykbZ] 2014 d s tfj, idz kf’kr fd;k x;k FkkA
NOTIFICATION
New Delhi, the 15th May, 2015
No. 28/2015 - CENTRAL EXCISE
G.S.R. 388(E).— In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 5A of the Central Excise
Act, 1944 (1 of 1944), read with sub-section (3) of Section 3 of the Additional Duties of Excise (Goods of Special
Importance) Act, 1957 (58 of 1957) and sub-section (3) of Section 3 of Additional Duties of Excise (Textile and Textile
Articles) Act, 1978 (40 of 1978), the Central Government, on being satisfied that it is necessary in the public interest so
to do, hereby directs that each of the notifications of the Government of India, Ministry of Finance (Department of
Revenue), specified in column (2) of the Table hereto annexed shall be amended or further amended, as the case may be,
in the manner specified in the corresponding entry in column (3) of the said Table, namely:-
TABLE
Serial Notification number Amendments
number and Date
(1) (2) (3)
1. 22/2003- Central In the said notification,-
Excise, dated the 31st
(1) in para 2, in sub-para (2b), the following shall be added at the end, namely :-
March, 2003 [G.S.R.
“such transferred goods may also be returned by the second unit to the original
265 (E), dated the 31st
unit in case of rejection without payment of duty after giving prior intimation to
March, 2003]
the said officer and by following the re-warehousing procedure.”;
(2) after para 2B, the following para shall be inserted namely:-
“(2C) In respect of a group of EOUs or EHTPs or STPs or as the case may be,
BTP units which source inputs centrally in order to obtain bulk discount and, or,
reduce cost of transportation and other logistics cost and, or, to maintain effective
supply chain, inter unit transfer of goods and services may be permitted on a case-
to-case basis by the Unit Approval Committee. In case inputs so sourced are
imported and, then, transferred to another unit, then value of the goods so
transferred shall be taken as inflow for the unit transferring these goods and as
outflow for the unit receiving these goods , for the purpose of calculation of
NFE.”;
(3) in para 8, in the Explanation, after clause (3), the following shall be inserted
namely :-
“(4) unit which has not availed any duty benefit on procurement of raw material,
capital goods, etc., may be provided fast track de-bonding or exit from the STP or
EHTP scheme.”;
(4) in para 9, the following shall be added at the end, namely :-
“The said officer subject to the approval of the Commissioner of Customs or
Commissioner of Central Excise, as the case may be, may also allow sharing of
infrastructural facilities among EOUs in accordance with and subject to the terms¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15
and conditions specified in para 6.12(g) of Foreign Trade Policy 2015-2020.”;
(5) after para 9, the following para shall be inserted, namely :-
“9A An EOU which intends to set up warehousing facilities outside the EOU
premises and outside the jurisdiction of Development Commissioner, at a place
near to the port of export, to reduce lead time for delivery of goods overseas and
to address unpredictability of supply orders, is permitted to do so subject to the
provisions of notification No. 46/2001-CE (N.T.) dated the 26th June, 2001as
amended from time to time.”;
(6) in para 10A, after clause (i), the following clause shall be inserted namely :-
“(ia) the exemption contained herein shall also apply to procurement of spares or
components, upto 2% of the value of manufactured articles, cleared into DTA,
during the preceding year, for supply to the same consignee or buyer for the
purpose of after-sale service. The same can be cleared in DTA on payment of
applicable duty but such clearances shall be within the overall entitlement of the
unit for DTA sale at concessional rate of duty as prescribed in Para 6.08 (a) of
Foreign Trade Policy 2015-2020.”;
(7) in the Explanation occurring after paragraph 13,-
(a) for clause (iii), the following clause shall be substituted, namely:-
“(iii) ‘Foreign Trade Policy’ means Foreign Trade Policy, 2015 - 2020 notified
by the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry published
in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii) vide
notification No. 01/2015-2020 dated the 1st April, 2015;”;
(b) for clause (vi), the following clause shall be substituted, namely :-
“(vi) ‘Handbook of Procedures’ means Handbook of Procedures notified by the
Government of India in the Ministry of Commerce and Industry published in the
Gazette of India, Extraordinary, Part-I, Section 1 vide Public Notice No. 01/2015-
2020, dated the 1st April, 2015;”;
(c) for clause (x), the following clause shall be substituted, namely:-
“(x) ‘Status holder’ means importer recognised as One Star Export House, Two
Star Export House, Three Star Export House, Four Star Export House or as the
case may be, Five Star Export House, in terms of the Foreign Trade Policy;”;
(d) in clause (xi), for the words and figures “Para 6.5 of Foreign Trade Policy
and Para 6.9.1 of Handbook of Procedure Volume 1”, the words and figures “Para
6.04 of Foreign Trade Policy and Para 6.10 of Handbook of Procedure” shall be
substituted.
2. 23/2003- Central In the said notification,-
Excise, dated the 31st in Explanation I occurring after paragraph 3,-
March, 2003 [G.S.R. (a) for clause (ii), the following clause shall be substituted, namely:-
266 (E), dated the 31st “(ii) ‘Foreign Trade Policy’ means Foreign Trade Policy, 2015 - 2020 notified
March, 2003] by the Government of India in the Ministry of Commerce and Industry published
in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 3, Sub-section (ii) vide
notification No. 01/2015-2020 dated the 1st April, 2015;”;
(b) for clause (v), the following clause shall be substituted, namely :-
“(v) ‘Handbook of Procedures’ means Handbook of Procedures notified by the
Government of India in the Ministry of Commerce and Industry published in the
Gazette of India, Extraordinary, Part-I, Section 1, vide Public Notice No. 01/2015-
2020, dated the 1st April, 2015;”.
[F.No: DGEP/FTP/23/2014-EOU & G&J]
SANJAY KUMAR, Under Secy.
Note:-
(1) The principal notification No. 22/2003-Central Excise, dated the 31st March, 2003 was published in the Gazette of
India Extraordinary, Part II, Section 3 (i) vide G.S.R 265 (E), dated the 31st March, 2003 and last amended by
notification No. 25/2009-CE dated 14.09.2009 published vide G.S.R. 673 (E), dated the 14th September, 2009 ;
(2) The principal notification No. 23/2003-Central Excise, dated the 31st March, 2003 was published in the Gazette of
India Extraordinary, Part II, Section 3 (i) vide G.S.R 266 (E), dated the 31st March, 2003 and last amended by
notification No. 18/2014-CE dated 11.07.2014 published vide G.S.R. 449 (E), dated the 11th July, 2014.
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.