The President of India has, by notification issued under Section 12 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951) and published in the Gazette of India on 30th March, 2015, been pleased to call upon the elected members of the Legislative Assembly of the State of Kerala to elect three members to the Council of States.

jftLVªh löa Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii) PART II—Section 3—Sub-section (iii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 11] ubZ fnYyh] lkseokj] ekpZ 30] 2015@pS=k 9] 1937 No. 11] NEW DELHI, MONDAY, MARCH 30, 2015/CHAITRA 9, 1937 Hkkjr fuokZpu vk;ksx vf/lwpuk ubZ fnYyh] 30 ekpZ] 2015 vk-v- 19(v)-—;r% Hkkjr ds jk"Vªifr us] yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1951 (1951 dk 43) dh /kjk 12 ds v/hu tkjh vkSj rkjh[k 30 ekpZ] 2015 dks Hkkjr ds jkti=k esa izdkf'kr vf/lwpuk }kjk jkT; dh foèkku lHkk ds fuokZfpr lnL;ksa ls ;g vis{kk dh gS fd os dsjy jkT; ls jkT; lHkk ds fy, rhu lnL; fuokZfpr dj nsa % vr% vc] mDr vf/fu;e dh /kjk 39 dh mi&/kjk (1) vkSj /kjk 56 ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk& (v) mDr fuokZpu ds laca/ esa %& (d) uke funsZ'ku djus dh vfUre rkjh[k & 06 vizSy] 2015 (lkseokj) ([k) uke funsZ'kuksa dh lafo{kk dh rkjh[k & 07 vizSy] 2015 (eaxyokj) (x) vH;£Fkrk,a okil ysus dh vafre rkjh[k & 09 vizSy] 2015 (xq:okj) (?k) og rkjh[k] ftldks ;fn vko';d gqvk rks ernku gksxk] & 20 vizSy] 2015 (lkseokj) (Ä) og rkjh[k ftlls iwoZ fuokZpu lEiUu djk fy;k tk,xk 21 vizSy] 2015 (eaxyokj) fu;r djrk gS_ vkSj (vk) 9-00 cts iwokZgu~ ls 4-00 cts vijkg~u rd dk le;] ,sls le; ds :i esa fu;r djrk gS ftlds nkSjku ;fn vko';d gqvk rks] fuokZpu ds fy, mDr fofu£n"V rkjh[k dks] ernku gksxk A ¹l-a 318@jk-l-&djs y@2015(1)º vkns'k ls] ds- vt; dqekj] iz/ku lfpo 1445 GI/2015 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(iii)] ELECTION COMMISSION OF INDIA NOTIFICATION New Delhi, the 30th March, 2015 O.N. 19(E).—Whereas, the President of India has, by notification issued under Section 12 of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951) and published in the Gazette of India on 30th March, 2015, been pleased to call upon the elected members of the Legislative Assembly of the State of Kerala to elect three members to the Council of States; Now, therefore, in pursuance of sub-section (1) of Section 39 and Section 56 of the said Act, the Election Commission of India hereby— (A) appoints,with respect to the said election— (a) the 6th April, 2015 (Monday), as the last date for making nominations; (b) the 7th April, 2015 (Tuesday), as the date for the scrutiny of the nominations; (c) the 9th April, 2015 (Thursday), as the last date for the withdrawal of candidatures; (d) the 20th April, 2015 (Monday), as the date on which a poll shall, if necessary, be taken; and (e) the 21st April, 2015 (Tuesday), as the date before which the election shall be completed; and (B) fixes the hours from 9.00 A.M. to 4.00 P.M., as the hours during which the poll shall , if necessary, be taken on the date specified above for the election. [No. 318/CS-KL/2015(1)] By Order, K. AJAY KUMAR, Principal Secy. vf/lwpuk ubZ fnYyh] 30 ekpZ] 2015 vk-v- 20(v)-—yksd izfrfuf/Ro vf/fu;e] 1951 (1951 dk 43) dh /kjk 21 ds vuqlj.k esa ,oa mDr vf/fu;e dh /kjk 22 dh mi&/kjk (1) }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk dsjy ljdkj ds ijke'kZ ls 30 ekpZ] 2015 dks Hkkjr ds jkti=k esa izdkf'kr vk;ksx dh vf/lwpuk ds vuqlj.k esa vkSj jkT; lHkk ds fy, gksus okys f}ok£"kd fuokZpu ds laca/ esa] (i) uhps dh lkj.kh ds LraHk (1) esa fofu£n"V vf/dkjh dks fjV²ux vkfiQlj ds :i esa inkfHkfgr djrk gS] rFkk_ (ii) mDr lkj.kh ds LraHk (2) esa fofu£n"V vf/dkjh dks fjV²ux vkfiQlj ds ÑR;ksa ds fu"iknu esa lgk;rk djus ds fy,] lgk;d fjV²ux vkfiQlj ds :i esa fu;qDr djrk gS_ lkj.kh fjV²ux vkfiQlj ds :i esa inkfHkfgr vf/dkjh lgk;d fjV²ux vkfiQlj ds :i esa fu;qDr vf/dkjh (1) (2) lfpo] dejk la- 510] izFke ry] fo/ku Hkou] Jh ,- vCnqy [kjhe] la;qDr lfpo dsjy fo/ku eaMy ifjlj dejk la- 801] pkSFkk ry] dsjy fo/ku eaMy ifjlj ¹l-a 318@jk-l-&djs y@2015(2)º vkns'k ls] ds- vt; dqekj] iz/ku lfpo NOTIFICATION New Delhi, the 30th March, 2015 O.N. 20(E).—In pursuance of Section 21, and in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 22, of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission of India, in consultation with the Government of the State of Kerala, hereby—¹Hkkx IIµ[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (i) designates the officer, specified in column (1) of the Table below, to be the Returning Officer; and (ii) appoints the officer, specified in column (2) of the said Table, to be the Assistant Returning Officer to assist the Returning Officer in the performance of his functions; in respect of the biennial election to the Council of States, to be held in that State in pursuance of the Commission’s Notification, published in the Gazette of India on 30th March, 2015 :— TABLE Officer Designated as Returning Officer Officer Designated as Assistant Returning Officer (1) (2) Secretary, Room No. 510, Shri A. Abdul Kharim, Joint Secretary, 1st Floor Assembly Building, Room No. 510, 4th Floor, Kerala Legislature Complex Kerala Legislature Complex [No. 318/CS-KL/2015(2)] By Order, K. AJAYA KUMAR, Principal Secy. Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.