The rules for a competitive examination Civil Services Examination

jftLVªh löa Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx I—[k.M 1 PART I—Section 1 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY ââââ⢢¢¢¢..... 122] ubZ fnYyh] cq/okj] vizSy 27] 2016@oS'kk[k 7] 1938 No. 122] NEW DELHI, WEDNESDAY, APRIL 27, 2016/VASAKHA 7, 1938 dk£ed] yksd f'kdk;r rFkk isa'ku ea=kky; (13) Hkkjrh; jsyos ys[kk lsok] xzqi ¶d¸ (dk£ed vkSj izf'k{k.k foHkkx) (14) Hkkjrh; jsyos dk£ed lsok] xzqi ¶d¸ vf/lwpuk (15) jsyos lqj{kk cy esa xzqi ¶d¸ ds lgk;d lqj{kk vk;qDr ubZ fnYyh] 27 vizSy] 2016 ds in fu;e (16) Hkkjrh; j{kk lEink lsok] xzqi ¶d¸ iQk- la- 13018@3@2016—v-Hkk-ls- (I)-—fuEufyf[kr (17) Hkkjrh; lwpuk lsok] xzqi ¶d¸ (dfu"B xzsM) lsokvksa@inksa esa fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy, 2016 esa la?k yksd lsok (18) Hkkjrh; O;kikj lsok] xqzi ¶d¸ (xzsM& III) vk;ksx }kjk yh tkus okyh izfr;ksfxrk ijh{kk flfoy lsok ijh{kk ds (19) Hkkjrh; dkWiksZjsV fof/ lsok] xzqi ¶d¸ fu;e lacaf/r ea=kky;ksa vkSj Hkkjrh; ys[kk ijh{kk vkSj ys[kk lsok (20) l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok] xzqi ¶[k¸ (vuqHkkx ds laca/ esa Hkkjr ds fu;a=kd vkSj egkys[kk ijh{kd dh lgefr ls vf/dkjh xzsM) vke tkudkjh ds fy, izdkf'kr fd, tkrs gSa % (21) fnYyh] vaMeku ,oa fudksckj }hi lewg] y{k}hi] neu (1) Hkkjrh; iz'kklfud lsok o nho ,oa nknjk o uxj gosyh flfoy lsok] xzqi ¶[k¸ (2) Hkkjrh; fons'k lsok (22) fnYyh] vaMeku ,oa fudksckj }hi lewg] y{k}hi] neu (3) Hkkjrh; iqfyl lsok o nho ,oa nknjk o uxj gosyh iqfyl lsok] xzqi ¶[k¸ (4) Hkkjrh; Mkd rkj ys[kk vkSj foÙk lsok] xzqi ¶d¸ (23) ikafMpsjh flfoy lsok] xzqi ¶[k¸ (5) Hkkjrh; ys[kk ijh{kk vkSj ys[kk lsok] xzqi ¶d¸ (24) ikafMpsjh iqfyl lsok] xzqi ^[k* (6) Hkkjrh; jktLo lsok (lhek&'kqYd vkSj dsUnzh; mRikn 1- ;g ijh{kk la?k yksd lsok vk;ksx }kjk bl fu;ekoyh ds 'kqYd) xzqi ¶d¸ ifjf'k"V&1 esa fu/kZfjr jhfr ls yh tk,xh A izkjfEHkd rFkk iz/ku ijh{kkvksa dh rkjh[k vkSj LFkku vk;ksx (7) Hkkjrh; j{kk ys[kk lsok] xzqi ¶d¸ }kjk fuf'pr fd, tk,axs A (8) Hkkjrh; jktLo lsok vk;dj] xzqi ¶d¸ 2(1) mEehnokj dk si/z ku ijh{kk d svkons u i=k e]as vuok;Z (9) Hkkjrh; vk;q/ dkj[kkuk lsok] xzqi ¶d¸ (lgk;d dk;Z :i ls] o"kZ ds nkSjku flfoy lsok ijh{kk esa 'kkfey dsoy mu izcU/dµiz'kklu) lsokvksa ds laca/ esa viuh ojh;rk Øe dk mYys[k djuk gksxk (10) Hkkjrh; Mkd lsok] xzqi ¶d¸ ftuds vkcaVu gsrq og bPNqd gS A (11) Hkkjrh; flfoy ys[kk lsok] xzqi ¶d¸ (2) lsok vkcaVu gsrq la?k yksd lsok vk;ksx }kjk fdlh (12) Hkkjrh; jsyos ;krk;kr lsok] xzqi ¶d¸ mEehnokj ds uke dh vuq'kalk gksus dh fLFkfr esa ljdkj }kjk] vU; 2013 GI/2016 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 'krks± ds vè;/hu] mls mUgha lsokvksa esa ls fdlh ,d lsok vkcaVu 3- ijh{kk ds ifj.kkeksa ds vk/kj ij Hkjh tkus okyh fjfDr;kas djus ds ckjs esa fopkj fd;k tk,xk ftuds fy, og viuh ojh;rk dh la[;k vk;ksx }kjk tkjh fd, x, uksfVl esa crkbZ tk,xh A dk mYys[k djsxk A mEehnokj }kjk lsokvksa dh ojh;rk dk mYys[k ljdkj }kjk fu/kZfjr jhfr ls vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr fd, tkus ds ckn mlesa ifjorZu dh vuqefr ugha gksxh A tutkfr;kas] vU; fiNM+h Jsf.k;ksa rFkk 'kkjhfjd :i ls viax Jsf.k;ksa ds mEehnokjksa ds fy, fjfDr;ksa dk vkj{k.k fd;k tk,xk A (3) dksbZ mEehnokj tks Hkkjrh; iz'kklfud lsok ;k Hkkjrh; iqfyl lsok ds fy, fopkj fd;s tkus dk bPNqd gS mls izèkku 4- bl ijh{kk esa cSBus okys izR;sd mEehnokj dks tks vU;Fkk ijh{kk ds vkosnu&i=k esa mu fofHkUu jkT; laoxks± gsrq ojh;rk Øe ik=k gksa] N% ckj cSBus dh vuqefr nh tk,xh % n'kkZuk gksxk] ftlesa og Hkkjrh; iz'kklfud lsok ;k Hkkjrh; iqfyl ijUrq voljksa dh la[;k ls lac¼ ;g izfrca/ vuqlwfpr lsok esa fu;qfDr gksus ij vkcaVu gsrq fopkj fd, tkus dk bPNqd gS tkfr@vuqlwfpr tutkfr;ksa ds vU;Fkk ik=k mEehnokjksa ij ykxw ugha A mEehnokj }kjk lsokvksa dh ojh;rk dk mYys[k djus ds i'pkr~ gksxk % fdlh ifjorZu dh vuqefr ugha gksxh A ijUrq vkxs ;g vkSj Hkh gS fd vU; fiNM+h Jsf.k;ksa ds mEehnokjksa dks] tks vU;Fkk ik=k gksa] Lohdk;Z voljksa dh la[;k ukS fVIi.kh&1 % mEehnokj dk slykg nh tkrh g Sfd fofHkUu los kvkas gksxh A ;g fj;k;r@NwV dsoy oSls vH;£Fk;ksa dks feysxh tks vkj{k.k vFkok inksa ds fy, ojh;rk dk mYys[k djrs gq, ikus ds ik=k gSa A c'krsZ ;g Hkh fd 'kkjhfjd :i ls fodykax iwjh lko/kuh cjrs A bl laca/ esa fu;e 19 ds mEehnokj dks mrus gh volj vuqer gksaxs ftrus fd mlds leqnk; [kaM 1 dh vksj Hkh è;ku vkd£"kr fd;k tkrk ds vU; mu mEehnokjksa dks tks 'kkjhfjd :i ls fodykax ugha gSa A gS A ;g bl 'krZ ds vè;/hu gS fd lkekU; oxZ ls lacaf/r 'kkjhfjd :i ls fodykax mEehnokj ukS voljksa ds ik=k gksaxs A fofHkUu fVIi.kh&2 : mEehnokjksa dks lsok vkcaVu@laoxZ vkcaVu] lsok lsokvksa ds lanHkZ esa lacaf/r fu;eksa@fofu;eksa esa le:i ifjorZu gsrq ds Lo:i (izksiQkby) ds ckjs esa lwpuk vFkok vko';d dkjZokbZ vyx ls dh tk jgh gS A ;g NwV 'kkjhfjd :i fooj.k ds fy, dk£ed ,oa izf'k{k.k foHkkx dh ls fodykax mu mEehnokjksa dks miyC/ gksxh tks fd ,ls smEehnokjkas osclkbV www.Persmin.nic.in dks ns[kus dh ij ykx w gkus s oky s vkj{k.k dk s ikzIr dju s d s ik=k g aS A lykg nh tkrh gS A fVIi.kh % (i) izkjafHkd ijh{kk esa cSBus dks ijh{kk esa cSBus dk fVIi.kh&3 % Hkkjrh; iz'kklfud lsok vFkok Hkkjrh; iqfyl ,d volj ekuk tk,xk A los k d sfy, fopkj fd, tku sd sbPNQd mEehnokj (ii) ;fn mEehnokj izkjafHkd ijh{kk ds fdlh ,d iz'u fofHkUu laoxks± ds fy, viuh ojh;rk dk mYys[k i=k esa oLrqr% ijh{kk nsrk gS rks ;g le> fy;k djrs gq, vR;ar lko/kuh cjrsa A mEehnokj dks tk,xk fd mlus ,d volj izkIr dj fy;k gS A lykg nh tkrh gS fd og flfoy lsok (iz/ku) (iii) v;ksX; ik, tkus@mudh mEehnokjh ds jí fd, ijh{kk esa p;u gksus tkus dh fLFkfr esa Hkjs tkus tkus ds ckotwn mEehnokj dh ijh{kk esa mifLFkfr okys foLr`r vkosnu i=k esa lHkh laoxks± dk ojh;rk dk rF; ,d iz;kl fxuk tk,xk A Øe esa mYys[k djs A ;fn og fdlh Hkh laoxZ ds 5- (1) Hkkjrh; iz'kklfud lsok vkSj iqfyl lsok ds fy, dksbZ ojh;rk ugha nsrk gS] rks ;g eku fy;k mEehnokj dks Hkkjr dk ukxfjd vo'; gksuk pkfg, A tk,xk fd mldh fdlh loa x Zd sfy, dkbs Zfof'k"V (2) vU; lsokvksa ds mEehnokj dks ;k rks % ojh;rk ugha gS A (d) Hkkjr dk ukxfjd gksuk pkfg,] ;k fVIi.kh&4 % ;fn mldk vkcaVu mu laoxks± esa ls fdlh laoxZ esa ([k) usiky dh iztk] ;k ugha fd;k tkrk ftlds fy, mlus ojh;rk dk (x) HkwVku dh iztk] ;k mYys[k fd;k gS] rks ml fLFkfr esa mls 'ks"k laoxks± (?k) ,slk frCcrh 'kj.kkFkhZ Hkkjr esa LFkk;h :i esa ls dksbZ Hkh laoxZ] ftlesa fjfDr;ka gSa] esa vkcafVr ls jgus ds bjkns ls igyh tuojh] 1962 ls dj fn;k tk,xk A ijarq ,slk bu lHkh laoxks± esa mu igys Hkkjr vk x;k gks] ;k lHkh mEehnokjksa ds vkcaVu ds ckn fd;k tk,xk (Ä) dksbZ Hkkjrh; ewy dk O;fDr tks Hkkjr esa ftUgksaus bu laoxks± ds fy, ojh;rk dk mYys[k LFkk;h :i ls jgus ds bjkns ls ikfdLrku] fd;k gS A cekZ] Jhyadk] dhfu;k] mxkaMk] la;qDr¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 x.kjkT; ratkfu;k ds iwohZ&vizQhdh ns'kksa deh'ku vf/dkfj;ksa ds ekeys esa vf/dre 5 o"kZ tkafc;k] eykoh] tSjs vkSj bFkksfi;k vFkok ftUgksaus igyh vxLr] 2016 dks lSfud lsok dh 5 o"kZ fo;ruke ls izotZu dj vk;k gks % dh lsok dh izkjafHkd vof/ iwjh dj yh gS vkSj mlds ijUrq ([k)] (x)] (?k) vkSj (Ä) oxks± ds vUrxZr vkus ckn lSfud lsok esa ftudk dk;Zdky 5 o"kZ ds ckn Hkh okys mEehnokj ds ikl Hkkjr ljdkj }kjk tkjh fd;k x;k ik=krk c<+k;k x;k gS rFkk ftuds ekeys esa j{kk ea=kky; dk (,fythfcfyfV)] izek.k&i=k gksuk pkfg, A ,d izek.k tkjh djuk gksrk gS fd os flfoy jkstxkj lkFk gh mi;qZDr ([k)] (x) vkSj (?k) oxks± ds mEehnokj ds fy, vkosnu dj ldrs gSa vkSj flfoy jkstxkj esa Hkkjrh; fons'k lsok esa fu;qfDr ds ik=k ugha ekus tk,axs A p;u gksus ij fu;qfDr izLrko izkIr gksus dh rkjh[k ls ,sls mEehnokj dks Hkh mDr ijh{kk esa izos'k fn;k tk ldrk gS 3 ekg ds uksfVl ij mUgsa dk;ZHkkj ls eqDr fd;k ftlds ckjs esa ik=krk izek.k&i=k izkIr djuk vko';d gks fdUrq tk,xk A Hkkjr ljdkj }kjk mlds laca/ esa ik=krk izek.k&i=k tkjh dj fn, (7) u=skghu] edw &cf/j rFkk 'kkjhfjd :i l sv{ke O;fDr;kas tkus ds ckn gh mldh fu;qfDr izzLrko Hkstk tk ldrk gS A ds ekeys esa vf/dre 10 o"kZ rd A 6- (d) mEehnokj dh vk;q 1 vxLr] 2016 dks 21 o"kZ dh gks tkuh pkfg,] fdUrq 32 o"kZ dh ugha gksuh pkfg, fVIi.kh 1 % vuqlwfpr tkfr rFkk vuqlwfpr tutkfr o vU; vFkkZr~ mldk tUe 2 vxLr] 1984 ls igys vkSj 1 vxLr] 1995 fiNM+s oxks± ls lacaf/r os mEehnokj] tks mi;qZDr ds ckn dk ugha gksuk pkfg, A fofHkUu lsokvksa ds lanHkZ esa lacafèkr fu;e 6 ([k) ds fdUgha vU; [kaMksa vFkkZr~ tks fu;eksa@fofu;eksa esa le:i ifjorZu gsrq vko';d dkjZokbZ vyx ls HkwriwoZ lSfudksa] tEew rFkk d'ehj jkT; esa vf/okl djus okys O;fDr;ksa dh Js.kh ds varxZr vkrs gSa] dh tk jgh gS A nksuksa Jsf.k;ksa ds varxZr nh tkus okyh lap;h ([k) Åij crkbZ xbZ vf/dre vk;q&lhek esa fuEufyf[kr vk;q&lhek NwV izkIr djus ds ik=k gksaxs A ekeyksa esa NwV nh tk,xh %— fVIi.kh 2 % HkwriwoZ lSfud 'kCn mu O;fDr;ksa ij ykxw gksxk (1) ;fn mEehnokj fdlh vuqlwfpr tkfr dk ;k vuqlwfpr ftUgsa le;&le; ij ;Fkk la'kksf/r HkwriwoZ lSfud tutkfr dk gks rks vf/d ls vf/d 5 o"kZ A (flfoy lsok vkSj in esa iqu% jkstxkj) fu;e] 1979 ds v/hu HkwriwoZ lSfud ds :i esa ifjHkkf"kr (2) vU; fiNM+h Jsf.k;ksa ds mu mEehnokjksa ds ekeys esa fd;k tkrk gS A vfèkdre 3 o"kZ rd tks ,sls mEehnokjksa ds fy, ykxw fVIi.kh 3 % vkikrd~ kyhu deh'ku ikzIr vf/dkfj;k@asvYidkyhu vkj{k.k dks ikus ds fy, ik=k gSa A lsok ds deh'ku izkIr vf/dkfj;ksa lfgr os HkwriwoZ (3) ,sls mEehnokjksa ds ekeys esa] ftUgksaus ,d tuojh] lSfud rFkk deh'ku vf/dkjh] tks Lo;a ds vuqjks/ 1980 ls 31 fnlEcj] 1989 rd dh vof/ ds nkSjku ij lsokeqDr gq, gSa] mUgsa mi;qZDr fu;e 6([k) lk/kj.kr;k tEew rFkk d'ehj esa vf/okl fd;k gks] (v)rFkk (vi) ds v/hu vk;q&lhek esa NwV ugha nh vf/dre 5 o"kZ rd A tk,xh A (4) fdlh nwljs ns'k ds lkFk la?k"kZ esa ;k fdlh v'kkafrxzLr fVIi.kh 4 % mi;qZDr fu;e 6([k)(7) ds varxZr vk;q esa NwV {ks=k iQkSth dk;Zokgh ds nkSjku fodykax gksus ds ds ckotwn 'kkjhfjd :i ls v{ke mEehnokj dh fu;qfDr gsrq ik=krk ij rHkh fopkj fd;k tk ldrk iQyLo:i lsok fueqZDr fd;s x;s ,sls j{kk dk£edksa gS tc og (ljdkj ;k fu;ksDrk izkf/dkjh] tSlk Hkh dks vf/d ls vf/d rhu o"kZ A ekeyk gks] }kjk fu/kZfjr 'kkjhfjd ijh{k.k ds ckn) (5) ftu HkwriwoZ lSfudksa (deh'ku izkIr vf/dkfj;ksa rFkk ljdkj }kjk 'kkjhfjd :i ls v{ke mEehnokjksa dks vkikr~dkyhu deh'ku izkIr vf/dkfj;ksa@vYidkfyd vkcVa u lca fa/r los kvk@asink asd sfy, fu/kfZjr 'kkjhfjd los k deh'ku ikzIr vf/dkfj;k aslfgr) u sigyh vxLr] ,oa fpfdRlk ekudksa dh vis{kkvksa dks iwjk djrk 2016 dks de ls de 5 o"k Zdh lfSud los k dh g SvkjS gks A tk s (d) dnkpkj ;k v{kerk d s vk/kj ij c[kkZLr u mQij dh O;oLFkk dks NksM+dj fu/kZfjr vk;q&lhek esa fdlh gksdj vU; dkj.kksa ls dk;Zdky ds lekIr gksus ij Hkh gkyr esa NwV ugha nh tk ldrh gS A dk;ZeqDr gq, gSa A blesa ;s Hkh lfEefyr gSa ftudk dk;Zdky igyh vxLr] 2016 ls ,d o"kZ ds vUnj vk;ksx tUe dh og rkjh[k Lohdkj djrk gS tks eSfVªdqys'ku iwjk gksuk gS ;k ([k) lSfud lsok ls gqbZ 'kkjhfjd ;k ekè;fed fo|ky; NksM+us ds izek.k&i=k ;k fdlh Hkkjrh; viaxrk ;k (x) v'kDrrk ds dkj.k dk;ZeqDr gq, gSa] fo'ofo|ky; }kjk eSfVªdqys'ku ds led{k ekus x, izek.k&i=k ;k muds ekeys esa vf/d ls vf/d ikap o"kZ rd A fdlh fo'ofo|ky; }kjk vuqjf{kr eSfVªdqys'ku ds jftLVj essa ntZ dh xbZ gks vkSj og m¼j.k fo'ofo|ky; ds leqfpr izkf/dkjh }kjk (6) vkikr~dkyhu deh'ku vf/dkfj;ksa@vYidkyhu lsok4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] izekf.kr gks ;k mPprj ekè;fed ijh{kk ;k mldh led{k ijh{kk vkSj rduhdh fMfxz;ksa ds led{k ekU;rkizkIr gSa os izek.k&i=k esa ntZ gks A ;s izek.k&iË flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk Hkh mDr ijh{kk esa cSBus ds ik=k gksaxs A ds fy, vkosnu djrs le; Hkh izLrqr djus gSa A fVIi.kh 4 % ftu mEehnokjksa us viuh vafre (iQkbuy) vk;q ds laca/ esa dksbZ vU; nLrkost tSls tUedqaMyh] O;kolkf;d ,e-ch-ch-,l- vFkok dkbs ZvU; fpfdRlk 'kiFk&i=k uxj fuxe ls vkSj lsok vfHkys[k ls izkIr tUe laca/h ijh{kk ikl dh gks ysfdu mUgksaus flfoy lsok m¼j.k rFkk mu tSls izek.k Lohdkj ugha fd, tk,axs A (iz/ku) ijh{kk dk vkosnu&i=k izLrqr djrs le; viuk bUVuZf'ki iwjk ugha fd;k gS rks os Hkh vLFkk;h vuqns'k ds bl Hkkx esa vk, ^^eSfVªdqys'ku@mPprj ekè;fed :i ls ijh{kk esa cSB ldrs gSa c'krsZ fd os vius ijh{kk** iez k.k&iË okD;k'a k d svra xrZ mi;Dq r odS fYid iez k.k&i=k vkosnu&i=k ds lkFk lacaf/r fo'ofo|ky;@laLFkk lfEefyr gSa A ds vf/dkjh ls bl vk'k; ds izek.ki=k dh ,d fVIi.kh 1 % mEehnokjksa dks è;ku esa j[kuk pkfg, fd vk;ksx ifzr iLz rrq dj asfd mUgkuas svifs{kr vfare O;kolkf;d tUe dh mlh rkjh[k dks Lohdkj djsxk tks fd fpfdRlk ijh{kk ikl dj yh gSA ,sls ekeyksa esa vkosnu&i=k iLz rqr djus dh rkjh[k dks efSVªdqys'ku@ mEehnokjksa dks lk{kkRdkj ds le; fo'ofo|ky;@ mPprj ekè;fed ijh{kk ;k led{k ijh{kk ds laLFkk ds lacaf/r l{ke izkf/dkjh ls vius ewy iez k.k&i=k e asnt Zg SvkjS bld sckn e asmle asifjoruZ fMxzh vFkok izek.k&i=k izLrqr djus gksaxs fd mUgksaus ds fdlh vuqjks/ ij u rks fopkj fd;k tk,xk vkSj fMxhz inz ku dju sgrs qlHkh vi{s kk, a(ftue asbUVufZ'ki u Lohdkj fd;k tk,xk A iwjk djuk Hkh 'kkfey gS) iwjh dj yh gS A fVIi.kh 2 % mEehnokj ;g Hkh è;ku j[ksa fd muds }kjk fdlh 8- dksbZ mEehnokj fdlh iwoZ ijh{kk ds ifj.kke ds vk/kj ijh{kk esa izos'k ds fy, tUe dh rkjh[k ,d ckj ij Hkkjrh; iz'kklfud lsok vFkok Hkkjrh; fons'k lsok esa fu;qDr gks ?kksf"kr dj nsus ds vkSj vk;ksx }kjk mls vius tkrk gS vkSj ml lsok dk lnL; cuk jgrk gS rks og bl ijh{kk esa vfHkys[k esa ntZ dj ysus ds ckn mlesa ;k vk;ksx izfr;ksxh cus jgus dk ik=k ugha gksxk A dh vU; fdlh ijh{kk esa ifjorZu djus dh vuqefr ;fn ,slk dksbZ mEehnokj flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk] ugha nh tk,xh A 2016 ds lekIr gksus ds i'pkr~ Hkkjrh; iz'kklfud lsok@Hkkjrh; 7- mEehnokj ds ikl Hkkjr ds dsUnz ;k jkT; fo/ku eaMy fons'k lsok esa fu;qDr gks tkrk gS rFkk og ml lsok dk lnL; cuk }kjk fuxfer fdlh fo'ofo|ky; dh ;k laln ds vf/fu;e }kjk jgrk gS] rks og flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk] 2016 esa cSBus dk LFkkfir ;k fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx vf/fu;e] 1956 ds ik=k ugha gksxk pkgs mlus izkjafHkd ijh{kk] 2016 esa vgZrk izkIr dj [kaM 3 ds v/hu fo'ofo|ky; ds :i esa ekuh xbZ fdlh vU; yh gks A f'k{kk laLFkk dh fMxzh vFkok led{k ;ksX;rk gksuh pkfg, A ;g Hkh O;oLFkk g Sfd flfoy los k (i/z ku) ijh{kk] 2016 ds fVIi.kh 1 % dksbZ Hkh mEehnokj ftlus ,slh dksbZ ijh{kk nh gS izkjaHk gksus ds i'pkr~ fdUrq mlds ijh{kk ifj.kke ls igys fdlh ftlesa mÙkh.kZ gksus ij og vk;ksx dh ijh{kk ds mEehnokj dh Hkkjrh; i'z kklfud los k@Hkkjrh; fon's k los k e asfu;fqDr fy, 'kSf{kd :i ls ik=k gksxk ijUrq mls ijh{kkiQy gks tkrh gS vkSj og mlh lsok dk lnL; cuk jgrk gS rks flfoy dh lwpuk ugha feyh gS rFkk ,slk mEehnokj Hkh tks lsok ijh{kk] 2016 ds ifj.kke ds vk/kj ij ml fdlh lsok@in ij fdlh vgZd ijh{kk esa cSBus dk bjknk j[krk gks fu;qfDr gsrq fopkj ugha fd;k tk,xk A izkjafHkd ijh{kk esa izos'k ikus dk ik=k gksxk A flfoy 9- mEehnokj dks vk;ksx ds uksfVl esa fu/kZfjr 'kqYd vo'; lsok (iz/ku) ijh{kk ds fy, vgZd ?kksf"kr fd, nsuk gksxk A x, lHkh mEehnokjksa dks iz/ku ijh{kk ds fy, 10- tks mEehnokj ljdkjh ukSdjh esa LFkk;h ;k vLFkkbZ :i vkosnu&i=k ds lkFk&lkFk visf{kr ijh{kk esa mÙkh.kZ ls dke dj jgs gksa ;k dk;Z izHkkjh deZpkjh D;ksa u gksa ij] gksus dk izek.k&i=k izLrqr djuk gksxk A ftlds vkdfLed dj ls nSfud nj ij fu;qDr u gq, gksa ;k tks lkoZtfud izLrqr u fd, tkus ij ,sls mEehnokjksa dks iz/ku m|eksa esa lsok dj jgs gSa mu lcdks bl vk'k; dk ifjopu ijh{kk esa izos'k ugha fn;k tk,xk A (vaMjVs¯dx) nsuk gksxk fd mUgksaus vius dk;kZy;ksa@foHkkx ds fVIi.kh 2 % fo'ks"k ifjfLFkr;ksa esa la?k yksd lsok vk;ksx ,sls vè;{k dks fyf[kr :i ls ;g lwfpr dj fn;k gS fd mUgksaus ijh{kk fdlh Hkh mEehnokj dks ijh{kk esa izos'k ikus dk ds fy, vkosnu fd;k gS A ik=k eku ldrk gS ftlds ikl mi;qZDr vgZrkvksa mEehnokj dks è;ku esa j[kuk pkfg, fd ;fn vk;ksx dks esa ls dksbZ vgZrk u gks c'krsZ fd mEehnokj us fdlh muds fu;ksDrk ls muds mDr ijh{kk ds fy, vkosnu djus@ijh{kk esa Hkh laLFkk }kjk yh xbZ dksbZ ,slh ijh{kk ikl dj yh cSBus ls lac¼ vuqefr jksdrs gq, dksbZ i=k feyk gS rks mudk gS ftldk Lrj vk;ksx ds erkuqlkj ,slk gks fd vkosnu&i=k vLohÑr fd;k tk ldrk gS A mudh mEehnokjh jí mlds vk/kj ij mEehnokj dks mDr ijh{kk esa cSBus dj nh tk ldrh gS A fn;k tk ldrk gS A 11- ijh{kk esa cSBus ds fy, mEehnokj dh ik=krk ;k vik=krk fVIi.kh 3 % ftu mEehnokjksa ds ikl ,slh O;kolkf;d vkSj rduhdh vgZrk,a gSa tks ljdkj }kjk O;kolkf;d ds ckjs esa vk;ksx dk fu.kZ; vafre gksxk A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 ijh{kk esa vkosnu djus okys mEehnokj ;g lqfuf'pr djsa (10) ijh{kk pykus ds fy, vk;ksx }kjk fu;qDr deZpkfj;ksa fd os ijh{kk esa izos'k ikus ds fy, ik=krk dh lHkh 'krs± iwjh djrs gSa dks ijs'kku fd;k gks ;k vU; izdkj dh 'kkjhfjd {kfr ijh{kk ds mu lHkh Lrjksa ftuds fy, vk;ksx us mUgsa izos'k fn;k gS igqapkbZ gks_ vFkkZr~ izkjafHkd ijh{kk] iz/ku (fyf[kr) ijh{kk rFkk lk{kkRdkj (11) ijh{kk ds nkSjku eksckby iQksu@istj ;k fdlh vU; ijh{k.k] esa mudk izos'k iw.kZr% vuafre gksxk rFkk muds fu/kZfjr izdkj dk bySDVªkfud midj.k ;k ;a=k vFkok lapkj ik=krk dh 'krks± dks iwjk djus ij vk/kfjr gksxk A ;fn izkjafHkd ;a=k ds :i esa iz;ksx fd, tk ldus okyk dksbZ vU; ijh{kk] iz/ku (fyf[kr) ijh{kk rFkk lk{kkRdkj ijh{kk ds igys ;k ckn esa lR;kiu djus ij ;g irk pyrk gS fd os ik=krk dh fdUgha midj.k iz;ksx djrs gq, ;k vius ikl ik;k x;k gks_ 'krks± dks iwjk ugha djrs gSa rks vk;ksx }kjk ijh{kk ds fy, mudh ;k mEehnokjh jí dj nh tk,xh A (12) ijh{kk dh vuqefr nsrs gq, mEehnokj dks Hksts x, 12- fdlh Hkh mEehnokj dks vxj mlds ikl vk;ksx dk izek.k&i=kksa ds lkFk tkjh vkns'kksa dk mYya?ku fd;k izos'k izek.k&i=k (l£VfiQdsV vkWiQ ,Mfe'ku) u gks rks izkjafHkd@ gS_ vFkok iz/ku ijh{kk esa cSBus ugha fn;k tk,xk A (13) mi;qZDr [akMksa esa mfYyf[kr lHkh vFkok fdlh Hkh 13- mEehnokj }kjk vius vkosnu izLrqr dj nsus ds ckn dk;Z ds }kjk voizsfjr djus dk iz;Ru fd;k gks] rks mEehnokjh okil ysus ls lac¼ mlds fdlh Hkh vuqjks/ dks fdlh ml ij vkijkf/d vfHk;ksx (fØfeuy izkflD;w'ku) Hkh ifjfLFkfr esa Lohdkj ugha fd;k tk,xk A pyk;k tk ldrk gS vkSj mlds lkFk gh mls % 14- tks mEehnokj fuEukafdr dnkpkj dk nks"kh gS ;k vk;ksx (d) vk;kxs }kjk ml ijh{kk e asftldk og mEehnokj }kjk nks"kh ?kksf"kr gks pqdk gS % gS cSBus ds fy, v;ksX; Bgjk;k tk ldrk gS (1) fuEufyf[kr rjhdksa ls viuh mEehnokjh ds fy, vkSj@vFkok leFkZu izkIr fd;k gS] vFkkZr~ % ([k) mls LFkk;h :i ls vFkok fu£n"V vof/ ds (d) xjS &dkuuw h :i l sifjrk"sk.k dh i's kd'k djuk] ;k fy, ([k) ncko Mkyuk] ;k (1) vk;kxs }kjk yh tku sokyh fdlh Hkh ijh{kk vFkok p;u ds fy,] foo£tr fd;k tk (x) ijh{kk vk;ksftr djus ls lacaf/r fdlh O;fDr dks CySdesy djuk vFkok mls CySdesy djus ldrk gS] dh /edh nsuk] vFkok (2) dsUnzh; ljdkj }kjk mlds v/hu fdlh (2) uke cnydj ijh{kk nh gS] vFkok Hkh ukSdjh ls okfjr fd;k tk ldrk gS A (3) fdlh vU; O;fDr ls Nn~e :i ls dk;Zlk/u djk;k (x) ;fn og ljdkj ds v/hu igys ls gh lsok esa gS] vFkok gS rks mlds fo#¼ mi;ZqDr fu;eksa ds v/hu (4) tkyh izek.ki=k ;k ,sls izek.ki=k izLrqr fd, gSa vuq'kklfud dk;Zokgh dh tk ldrh gS A ftlesa rF; dks fcxkM+k x;k gks] vFkok fdUrq 'krZ ;g gS fd bl fu;e ds v/hu dksbZ (5) xyr ;k >wBs oDrO; fn, gSa ;k fdlh egRoiw.kZ rF; 'kkfLr rc rd ugha nh tk,xh tc rd % dks fNik;k gS] vFkok (1) mEehnokj dks bl laca/ esa fyf[kr (6) ijh{kk ds fy, viuh mEehnokjh ds laca/ esa vH;kosnu tks og nsuk pkgs izLrqr djus fuEufyf[kr lk/uksa dk mi;ksx fd;k gS] vFkkZr~ % dk volj u fn;k tk,] vkSj (d) xyr rjhds ls iz'u&i=k dh izfr izkIr djuk_ (2) mEehnokj }kjk vuqer le; esa izLrqr ([k) ijh{kk ls lacaf/r xksiuh; dk;Z ls tqM+s O;fDr vH;kosnu ij ;fn dksbZ gks fopkj u dj ds ckjs esa iwjh tkudkjh izkIr djuk_ fy;k tk, A (x) ijh{kdksa dks izHkkfor djuk_ ;k 15- (1) izkjafHkd ijh{kk ds lkekU; vè;;u isij&I esa (7) ijh{kk ds le; vuqfpr lk/uksa dk iz;ksx fd;k gS_ vk;ksx ds foosdkuqlkj ;Fkkfu/kfZjr U;wure vgdZ vad vkjS flfoy vFkok lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds lkekU; vè;;u isij&II esa U;wure (8) mÙkj iqfLrdkvksa ij vlaxr ckrsa fy[kuk ;k Hkís js[kkfp=k cukuk_ vFkok 33% vad izkIr djus okys mEehnokjksa dks flfoy lsok iz/ku ijh{kk esa izos'k fn;k tk,xk vkSj iz/ku ijh{kk (fyf[kr) esa vk;ksx (9) ijh{kk Hkou e asnOq ;oZ gkj djuk ftle asmÙkj ifqLrdkvkas ds foosdkuqlkj ;Fkkfu/kZfjr U;wure vgZd vad izkIr djus okys dks iQkM+uk] ijh{kk nsus okyksa dks ijh{kk dk cfg"dkj mEehnokjksa dks vk;ksx }kjk O;fDrRo ijh{k.k gsrq lk{kkRdkj ds fy, djus ds fy, mdlkuk vFkok vO;oLFkk rFkk ,slh gh cqyk;k tk,xk A vU; fLFkfr iSnk djuk 'kkfey gS_ vFkok6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] c'krsZ vuqlwfpr tkfr vFkok vuqlwfpr tutkfr vFkok (3) vk;ksx] vukjf{kr fjfDr;ksa ij fu;qfDr gsrq mEehnokjksa vU; fiNM+k oxZ ds mEehnokjksa dks izkjafHkd ijh{kk ds lkekU; dh fdlh deh dks è;ku esa j[krs gq, vgZd ekudksa dks vkSj de vè;;u isij&I ,oa iz/ku ijh{kk (fyf[kr) esa vk;ksx }kjk f'kfFky dj ldrk gS vkSj bl fu;e ds izko/kuksa ls mn~Hkwr vkjf{kr ekunaMksa dks viukrs gq, O;fDrRo ijh{k.k gsrq lk{kkRdkj ds fy, fjfDr;ksa ij fdlh mEehnokj ds vf/'ks"k gks tkus ij vk;ksx] cqyk;k tk,xk ;fn vk;ksx dk ;g ekuuk gS fd mi;qZDr Js.kh ds mi&fu;e (4) vkjS (5) e as fu/kfZjr <xa l s lLa rfqr dj ldrk g S A mEehnokjksa ds fy, vkjf{kr fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy, lkekU; (4) mEehnokjksa dh laLrqfr djrs le; vk;ksx lcls igys ekunaMksa ds vk/kj ij O;fDrRo ijh{kk gsrq lk{kkRdkj ds fy, bu lHkh Jsf.k;ksa esa fjfDr;ksa dh dqy la[;k dks è;ku esa j[skxk A laLrqr leqnk;ksa ds mEehnokjksa dks i;kZIr la[;k esa cqykuk laHko ugha gS A mEehnokjksa dh bl dqy la[;k esa ls vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr 15- (2) mEehnokjksa dks flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds tutkfr;ksa vkSj vU; fiNM+s oxks± ds mu mEehnokjksa dh la[;k ?kVk foLr`r vkosnu izi=k ds laxr dkye esa ml Hkk"kk dk mYys[k djuk nh tk,xh] tks mi&fu;e (1) ds ijUrqd ds vuqlkj ik=krk vFkok visf{kr gksxk ftl Hkk"kk esa os O;fDrRo ijh{k.k gsrq lk{kkRdkj esa p;u ekun.Mksa esa fdlh fj;k;r vFkok <hy dk mi;ksx fd, fcuk 'kkfey gksuk pkgrs gSa tSlk fd uhps n'kkZ;k x;k gS % gh fuèkkfZjr lkekU; vgdZ ekun.Mk as ;k vf/d l s ;kXs;rk ikzIr dj (d) flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds fyf[kr Hkkx ds fy, yrs s g aS A vk;ksx] laLrqr mEehnokjksa dh bl lwph ds lkFk&lkFk ekè;e ds rkSj ij Hkkjrh; Hkk"kk dk p;u djus okys mEehnokjksa dh lesfdr vkjf{kr lwph Hkh vuqjf{kr djsxk ftlesa mEehnokjksa dks lk{kkRdkj ds fy, mlh Hkkjrh; Hkk"kk izR;sd Js.kh ds vUrxZr ;ksX;rk Øe esa vkf[kjh laLrqr mEehnokj ls uhps ds lkekU; vkSj vkjf{kr Js.kh ds mEehnokj 'kkfey gksaxs A vFkok vaxzsth vFkok ¯gnh dk p;u djuk gksxk A vk;ksx }kjk mifu;e 5 ds ekeyksa esa fliQkfj'kksa dh izfØ;k rd ([k) flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk nsus ds fy, ekè;e ds vfUre fu"d"kZ fudyus rd vuqjf{kr vkjf{kr lwph xksiuh; j[kh rkSj ij vaxzsth Hkk"kk dk p;u djus okys mEehnokjksa tk,xh A bu izR;sd Jsf.k;ksa esa mEehnokjksa dh la[;k] vkjf{kr Js.kh dks lk{kkRdkj ds fy, ekè;e ds rkSj ij vaxzsth ds mu mEehnokjksa dh la[;k ds cjkcj gksxh ftUgsa mi&fu;e (1) vFkok fgUnh vFkok flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk ds ds ijUrqd ds vuqlkj ik=krk vFkok p;u ekun.Mksa esa fdlh izdkj fyf[kr Hkkx ds fy, vfuok;Z Hkkjrh; Hkk"kk isij ds dh fj;k;r ;k <hy dk ykHk izkIr fd, fcuk izFke lwph esa 'kkfey fy, vius }kjk p;u fd, x, fdlh vU; Hkkjrh; fd;k x;k Fkk A vkjf{kr lpw h e]as vulq fwpr tkfr@vulq fwpr tutkfr Hkk"kk dk p;u djuk gksxk A rFkkfi] mEehnokj ftUgsa vkSj vU; fiNM+s oxZ dh izR;sd vkjf{kr Js.kh esa ls mEehnokjksa dh vfuok;Z Hkkjrh; Hkk"kk isij nsus ls NwV izkIr gS] mUgsa la[;k] izR;sd Js.kh esa izkjafHkd Lrj ij dVkSrh fd, x, lacaf/r O;fDrRo ijh{k.k gsrq lk{kkRdkj ds fy, ekè;e ds mEehnokjksa dh la[;k ds cjkcj gksxh A rkSj ij vaxzsth vFkok ¯gnh dk p;u djuk gksxk A (5) mi&fu;e (4) d sikzo/kuk asd svulq kj lLa rrq mEehokj] 16- (1) lk{kkRdkj ds ckn vk;ksx mEehnokjksa ds uke] ljdkj }kjk lsokvksa esa vkcafVr fd, tk,axs vkSj tgka dfri; in eq[; ijh{kk esa izR;sd mEehnokj dks vafre :i ls iznku fd, x, fiQj Hkh fjDr jg tkrs gSa ogka ljdkj] vk;ksx dks bl vk'k; dh dqy vadksa ds vk/kj ij cus ;ksX;rk Øe ds vuqlkj lqO;ofLFkr ekax Hkst ldrh gS fd og vkjf{kr lwph esa ls izR;sd Js.kh esa fjDr djsxk A mlds ckn vk;ksx] vukjf{kr fjfDr;ksa ij mEehnokjksa dh jg xbZ fjfDr;ksa dks Hkjus ds iz;kstu ls ekax dh xbZ la[;k ds cjkcj laLrqfr djus ds iz;kstu ls] eq[; ijh{kk ds vk/kj ij Hkjh tkus mEehnokjksa dh ;ksX;rk Øe ls laLrqfr djsa A okyh vukjf{kr fjfDr;ksa dh la[;k dks ns[krs gq, vgZd vad (blds ckn ls lkekU; vgZd ekunaM ds :i esa mfYyf[kr) 17- 'kkjhfjd :i ls fodykax mEehnokjksa ds fy, vkjf{kr fjfDr;ka Hkjus gsrq vk;ksx fu;e 15 rFkk 16 ds varxZr ;Fkk fu/kZfjr djsxk A vkjf{kr fjfDr;ksa ij vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr fofu£n"V U;wure vgZd vadksa esa mu mEehnokjksa ds i{k esa vius tutkfr;ksa vkSj vU; fiNM+s oxks± ds mEehnokjksa dh laLrqfr djus ds foosd ls NwV ns ldrk gS % fy, vk;ksx] eq[; ijh{kk ds vk/kj ij buesa ls izR;sd Js.kh ds fy, vkjf{kr fjfDr;k asdh l[a ;k d slna Hk Ze aslkekU; vgdZ ekun.Mkas c'krsZ fd tc dksbZ 'kkjhfjd :i ls fodykax mEehnokj esa <hy ns ldrk gS % lkekU; vFkok v-tk- vFkok v-t-tk- vFkok v-fi-o- Js.kh ds mEehnokjksa ds fy, visf{kr la[;k esa mldh viuh ;ksX;rk esa c'krsZ fd vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr tutkfr;ksa vkSj vU; fiNM+s oxks± ds mEehnokj] ftUgksaus ijh{kk ds fdlh Hkh Lrj ij U;wure vgZd vad izkIr djrk gS] 'kkjhfjd :i ls fodykax ik=krk vFkok p;u ekun.M esa fj;k;r vFkok <hy dk mi;ksx ugha vfrfjDr mEehnokjksa vFkkZr~ muds fy, vkjf{kr fjfDr;ksa dh la[;k fd;k gS vkSj tks vk;ksx }kjk lkekU; vgZd ekun.M dks è;ku esa ls vf/d mEehnokjksa dh vk;ksx }kjk vuq'kalk f'kfFkyh; ekun.Mksa ij dh tk,xh rFkk bu fu;eksa esa vuqorhZ la'kks/u ;Fkkle; j[krs gq, laLrqfr ds fy, mi;qDr ik, x,] mUgsa vuqlwfpr vf/lwfpr fd, tk,axs A tkfr;ksa@vuqlwfpr tutkfr;ksa vkSj vU; fiNM+s oxks± ds fy, vkjf{kr fjfDr;ksa ds fy, laLrqr ugha fd;k tk,xk A 18- izR;sd mEehnokj dks ijh{kkiQy dh lwpuk fdl :i esa vkSj fdl izdkj nh tk, bldk fu.kZ; vk;ksx Lo;a djsxk A vk;ksx (2) lsok dk vkcaVu djrs le; vukjf{kr fjfDr;ksa ij ijh{kkiQy d sckj se asfdlh Hkh mEehnokj l si=k&O;ogkj ugh adjxs k A laLrqr fd, x, vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr tutkfr;ksa vkSj vU; fiNM+s oxZ ds mEehnokjksa dks ljdkj }kjk vkjf{kr fjfDr;ksa ij 19- (I) flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk] 2016 ds ifj.kke ds lek;ksftr fd;k tk ldrk gS] ;fn ,slh izfØ;k ls mUgsa vius vkèkkj ij lsokvksa dk vkcaVu djrs le;] vius vkosnu i=k esa ojh;rk Øe esa csgrj fodYi okyh lsok fey tkrh gS A mEehnokj }kjk lsokvksa ds laca/ esa fn, x, ojh;rk Øe ij leqfpr¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 fopkj fd;k tk,xk A fofHkUu lsokvksa ds fy, fu;qfDr dks muds ,lb Z(SE) ns[kuk fy, ykxw fu;eksa@fofu;eksa }kjk Hkh fofu;af=kr fd;k tk,xk A ,p (H) lquuk@cksyuk (II) Hkk-iz-ls@Hkk-iq-ls- esa mEehnokjksa dh fu;qfDr gksus ij vkjMCY; w(RW) i<+uk@fy[kuk laaoxZ dk vkcaVu] laoxZ vkcaVu ds le; ykxw laoxZ vkcaVu uhfr lh (C) okrkZyki }kjk 'kkflr gksxkA ijh{kk ds ifj.kke ds vk/kj ij vkcaVu djrs ,e,iQ (MF) vaxqfy;ksa }kjk fu"iknu le; mEehnokj }kjk vkosnu ds le; fofHk laoxks± ds fy, n'kkZbZ ihih (PP) [khapuk@/Ddk nsuk xbZ ojh;rkvksa ij ;Fkksfpr fopkj fd;k tk,xk A ,y (L) mBkuk 20- ijh{kk esa liQyrk izkIr djus ek=k ls fu;qfDr dk dls h (KC) ?kqVus ds cy cSBuk rFkk Økma¯px vf/dkj rc rd ugha feyrk tc rd fd ljdkj vko';d tkap ds ckn bl ckr ls larq"V u gks tk, fd mEehnokj pfj=k rFkk ch,u (BN) >qduk iow oZ Ù` k dh nf`"V l sbl los k e asfu;fqDr d sfy, gj idz kj l s;kXs; g SA vks,p (OH) vfLFk fodykaxrk 21- vH;FkhZ dk 'kkjhfjd vkSj ekufld LokLF; mÙke gksuk oh,p (VH) n`f"V ckf/r pkfg, vkSj ,slh fdlh Hkh 'kkjhfjd nks"k ls eqDr gksuk pkfg,] tks ,p,p (HH) Jo.k ckf/r lsok ds vf/dkjh ds :i esa drZO;ksa dk fuogZ u dju s e as ck/k cu vks, (OA) ,d gkFk izHkkfor ldrk gks A ;fn dksbZ vH;FkhZ ljdkj vFkok fu;qfDr izkf/dkjh] tks vk,s y (OL) ,d iSj izHkkfor Hkh ekeyk gks] }kjk ;Fkkfu/kZfjr LokLF; ijh{kk ds ckn bu vis{kkvksa ch, (BA) nksuksa Hkqtk,a izHkkfor dks iwjk ugha djrk gqvk ik;k tkrk gS] rks mls fu;qDr ugha fd;k ch,p (BH) nksuksa gkFk izHkkfor tk,xk A vk;ksx }kjk O;fDrRo ijh{k.k gsrq cqyk, x, vH;FkhZ ls LokLF; ijh{kk djkus dh vis{kk dh tk ldrh gS A esfMdy ijh{kk ,eMCY;w (MW) ekalis'kh; nqcZyrk gsrq vH;FkhZ }kjk] vihy ds ekeys dk sNkMs d+ j] efsMdy ckMs Zdk sdkbs Z vk,s ,y (OAL) ,d Hkqtk vkSj ,d iSj izHkkfor Hkh 'kYq d n;s ugh agkxs k % ch,y, (BLA) nksuksa iSj vkSj nksuksa Hkqtk,a izHkkfor c'krsZ ;g Hkh fd ljdkj 'kkjhfjd :i ls fu%'kDr vH;£Fk;ksa ch,yvk,s (BLOA) nksuksa iSj vkSj ,d Hkqtk izHkkfor dh LokLF; ijh{kk djus ds fy, ml {ksË ds fo'ks"kKksa dk ,d ,yoh (LV) de n`f"V fo'ks"k esfMdy cksMZ xfBr dj ldrh gS A ch (B) nf`"Vghu fVIi.kh % fujk'kk ls cpus ds fy, vH;£Fk;ksa dks ;g lykg ihMh (PD) vkaf'kd cf/j nh tkrh gS fd os ijh{kk esa izos'k gsrq vkosnu djus ls igys flfoy ,iQMh (FD) iw.kZr;k cf/j ltZu Lrj ds ljdkjh fpfdRlk vf/dkjh }kjk viuh LokLF; tk¡p djok ysa A fu;qfDr ds iwoZ vH;fFkZ;ksa dh dh tkus okyh LokLF; fVIi.kh % mi;qZDr lwph la'kks/u ds vè;/hu gSA tkap vkSj visf{kr Lrj dk C;kSjk bu fu;eksa ds ifjf'k"V&III esa 23- fdlh Hkh mEehnokj dks leqnk; laca/h vkj{k.k dk fn;k x;k gS A fu%'kDr HkwriwoZ lSfudksa ds fy, ekun.Mksa esa ykHk] mldh tkfr dks dsUnz ljdkj }kjk tkjh vkjf{kr leqnk; lsok(vksa) dh vis{kkvksa ds vuq:i NwV nh tk,xh A lacaèkh lwph esa 'kkfey fd, tkus ij gh feysxk A ;fn dksbZ 22- 'kkjhfjd :i ls v{ke O;fDr;ksa ds fy, vkjf{kr mEehnokj flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds vius izi=k esa ;g fjfDr;ksa ds fy, vkj{k.k dk ykHk ysus ds fy, ik=krk ogh gksxh tks mYys[k djrk gS] fd og lkekU; Js.kh ls lacaf/r gS ysfdu dkykarj esa viuh Js.kh dks vkjf{kr lwph dh Js.kh esa rCnhy djus ^^v{ke O;fDr (leku volj] vf/dkj lja {k.k vkjS i.w k ZHkkxhnkjh) ds fy, vk;ksx dks fy[krk gS] rks vk;ksx }kjk ,sls vuqjks/ dks vf/fu;e] 1995** esa gS % Lohdkj ugha fd;k tk,xk A c'krsZ] fd 'kkjhfjd :i eas v{ke mEehnokjksa dks 'kkjhfjd blh fl¼kar dk vuqlj.k 'kkjhfjd :i ls fodykax Js.kh ds vis{kkvksa@dk;kZRed oxhZdj.k (l{kerkvksa@v{kerkvksa) ds laca/ mEehnokjksa ds fy, Hkh fd;k tk,xk A esa mu fo'ks"k ik=krk ekin.M dks iwjk djuk Hkh visf{kr gksxk tks blds laoxZ fu;aÂ.k izkf/dkjh }kjk fu/kZfjr vfHkKkr lsok@in ds tcfd mi;qZDr fl¼kar dk lkekU; :i ls ikyu fd;k vis{kkvksa dh laxr gksa A tk,xk] fiQj Hkh oqQN ,sls ekeys gks ldrs gSa ftuesa fdlh leqnk; 'kkjhfjd vis{kkvksa rFkk dk;kZRed oxhZdj.k okyh lsokvksa fo'ks"k dks vkjf{kr leqnk;ksa dh fdlh Hkh lwph esa 'kkfey djus ds dh ,d lwph ifjf'k"V&IV ij gSA laoxZ fu;a=k.k izkf/dkfj;ksa ds laca/ esa ljdkjh vf/lwpuk tkjh fd, tkus vkSj mEehnokj }kjk fu/kZfjr fd, tkus ij buesa c<+r ;k ifjorZu gks ldrk gSA vkosnu i=k tek djus dh rkjh[k ds le; ds chp FkksM+k cgqr mnkgj.kkFkZ] 'kkjhfjd vis{kk,a vkSj dk;kZRed oxhZdj.k fuEu varj (vFkkZr~ 2&3 eghus) gqvk gks A ,sls ekeyksa esa] leqnk; dks esa ls ,d ;k vf/d gks ldrs gSa % lkekU; ls vkjf{kr leqnk; esa ifjo£rr djus laca/h vuqjks/ ij dksM 'kkjhfjd vis{kk,a vk;ksx }kjk eSfjV ds vk/kj ij fopkj fd;k tk,xk A ,l (S) cSBuk ;fn dksbZ mEehnokj nqHkkZX;o'k ijh{kk ds nkSjku 'kkjhfjd :i ,lVh (ST) [kM+s gksuk ls fodykax gks tkrk gS rks mEehnokj dks oS/ nLrkost izLrqr djus pkfg, arkfd vk;kxs mld sekey se asefsjV vk/kj ij fu.k;Z y sldasA MCY; w(W) pyuk8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 24- v-tk-] v-t-tk-@v-fi-o-@'kk-fo-@iwoZ lsokdk£edksa ds okyh fjfDr;ksa dh dqy la[;k dk yxHkx ckjg ls rsjg xquk gksaxs A fy, miyC/ vkj{k.k@fj;k;r ds ykHk ds bPNqd mEehnokj lg dsoy os gh mEehnokj tks vk;ksx }kjk bl o"kZ dh izkjafHkd ijh{kk lqfuf'pr djsa fd os fu;ekoyh@uksfVl esa fofgr ik=krk ds vuqlkj esa vgZrk izkIr dj ysrs gSa mDr o"kZ dh iz/ku ijh{kk esa izos'k ds ,sls vkj{k.k@fj;k;r ds gdnkj gS A mi;qZDr ykHkksa@uksfVl ls lac¼ ik=k gksaxs c'krsZ fd os vU;Fkk iz/ku ijh{kk esa izos'k gsrq ik=k gksa A fu;ekoyh esa fn, x, vuqca/ ds vuqlkj mEehnokjksa ds ikl vkus ¶fVIi.kh&I % vk;kxs ] flfoy los k (i/z ku) ijh{kk d s fy, nkosa ds leFkZu esa fofgr izk:i esa vko';d lHkh izek.k i=k ekStwn vgdZ mEehnokjk as dh ,d lpw h r;S kj djxs k] ftldk fu/kjZ .k vk;kxs gksuk pkfg, rFkk bu izek.k i=kksa flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk] 2016 ds fy, ij vkosnu tek djus dh fu/kZfjr rkjh[k (vafre }kjk flfoy los k (ikzjfaHkd) ijh{kk d s lkekU; vè;;u i'z u i=k&II rkjh[k) ls igys dh rkjh[k vafdr gksuh pkfg, A e as33% vda rFkk flfoy los k (ikzjfaHkd) ijh{kk d slkekU; vè;;u 25- vkosnu i=k izkIr djus dh fu/kZfjr vafre rkjh[k i'z u&i=k&I d s dyq vgdZ vda k as ij vk/kfjr gkxs kA mEehnokjksa ds vU; fiNM+k oxZ dh fLFkfr (Øhehys;j lfgr) ds fVIi.kh&II % iz'u&i=kksa esa] ,sls oqQNsd iz'uksa dks NksM+dj fu/kZj.k dh rkjh[k ekuh tk,xh A ftuesa Í.kkRed vadu (usxsfVo ek²dx) ,sls iz'uksa ds fy, 26- ,slk dksbZ iqjQ"k@L=kh % ^lokZf/d mi;qDr* rFkk ^bruk mi;qDr ugha* mÙkj dks fn, tkus (d) ftlu sfdlh ,ls h L=kh@ijq Q"k l sfookg fd;k okys fofHkUu vadksa ds :i esa vUr£ufgr gksxh] mEehnokj }kjk fn, gks ftldk igys ls thfor ifr@iRuh gks_ x, xyr mÙkjksa ds fy, naM (Í.kkRed vadu) fn;k tk,xk A ;k (i) izR;sd iz'u ds mÙkjksa ds fy, pkj fodYi gSa A ([k) ftldh ifr@iRuh thfor gksrs gq,] mlus mEehnokj }kjk izR;sd iz'u ds fy, fn, x, xyr fdlh L=kh@iqjQ"k ls fookg fd;k gks] mÙkj ds fy,] ml iz'u ds fy, fn, tkus okys vadksa mDr lsok esa fu;qfDr dk ik=k ugha gksxk % dk ,d frgkb Z (0-33) n.M d s :i e as dkVk tk,xk A ijUrq dsUnzh; ljdkj ;fn bl ckr ls larq"V gks fd bl izdkj ds nksuksa i{kksa ds O;fDr;ksa ij ykxw O;fDrxr dkuwu ds v/hu ,slk (ii) ;fn mEehnokj ,d ls vf/d mÙkj nsrk gS rks mls fookg fd;k tk ldrk gS vkSj ,slk djus ds vU; vk/kj gSa rks ml xyr mÙkj ekuk tk,xk pkgs fn, x, mÙkjksa esa ls ,d mEehnokj dks bl fu;e ls NwV ns ldrh gS A Bhd gh D;ksa u gks vkSj ml iz'u ds fy, ogh n.M 27- mEehnokjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ,slh HkrhZ ls gksxk tks Åij crk;k x;k gS A igys fgUnh dk dqN Kku gksuk mu foHkkxh; ijh{kkvksa dks ikl (iii) ;fn i'z u dk s[kkyh NkMs +fn;k x;k g SvFkkrZ ~ mEehnokj djus dh n`f"V ls ykHknk;d gksxk tks mEehnokjksa dks lsok esa HkrhZ }kjk dksbZ mÙkj ugha fn;k x;k gS rks ml iz'u ds fy, gksus ds ckn nsuh iM+rh gSa A dksbZ n.M ugha gksxk A 28- bl ijh{kk ds }kjk ftu lsokvksa@inksa ds fy, HkrhZ dh 3- i/z ku ijh{kk esa fyf[kr ijh{kk rFkk lk{kkRdkj ijh{k.k tk jgh gS] mldk laf{kIr fooj.k ifjf'k"V&II esa fn;k x;k gS A gksxk A fyf[kr ijh{kk esa [kaM&II ds mi&[kaM ([k) esa fn, x, lq/hj dqekj] funs'kd fo"k;ksa ds ijEijkxr fuca/kRed 'kSyh ds 9 iz'u i=k gksaxs ftlesa ls ifjf'k"V I 2 iz'u i=k vgZd izdkj ds gksaxs A [kaM&II ([k) ds iSjk I ds uhps uksV (ii) Hkh ns[ksa A lHkh vfuok;Z iz'u i=kksa (iz'u i=k I ls iz'u [k.M I i=kVII rd izkIr vadksa) vkSj O;fDrRo ijh{k.k ds fy, lk{kkRdkj ijh{kk dh ;kstuk esa izkIr vadksa ds vk/kj ij mudk ;ksX;rk Øe fu/kZfjr fd;k bl izfr;ksfxrk ijh{kk esa nks Øfed pj.k gSa % tk,xk A (1) iz/ku ijh{kk ds fy, mEehnokjksa ds p;u gsrq flfoy 4- I tks mEehnokj iz/ku ijh{kk ds fyf[kr Hkkx esa vk;ksx lsok (izkjafHkd) ijh{kk (oLrqijd)] rFkk ds foosdkuqlkj ;Fkkfu/kZfjr U;wure vgZd vad izkIr djrs gSa mUgsa (2) fofHkUu lsokvksa rFkk inksa gsrq mEehnokjksa dk p;u [kaM II ds mi [kaM ^x* ds vuqlkj O;fDrRo ijh{k.k ds fy, djus ds fy, flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk (fyf[kr lk{kkRdkj ds fy, cqyk;k tk,xk A lk{kkRdkj ds fy, cqyk, tkus rFkk lk{kkRdkj) A okys mEehnokjksa dh la[;k Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh la[;k ls 2- izkjafHkd ijh{kk esa oLrqijd (cgqfodYih; iz'u) izdkj yxHkx nqxuh gksxh A lk{kkRdkj ds fy, 275 vad (dksbZ U;wure ds nks iz'ui=k gksaxs rFkk [akM II ds mi&[akM (d) esa fn, x, vgZd vad ugha) gksaxs A fo"k;ksa esa vf/dre 400 vad gksaxs A ;g ijh{kk dsoy izkDp;u 4- II bl izdkj mEehnokjksa }kjk iz/ku ijh{kk (fyf[kr Hkkx ijh{k.k ds :i esa gksxh A iz/ku ijh{kk esa izos'k gsrq vgZrk izkIr rFkk lk{kkRdkj) esa izkIr fd, x, vadksa ds vk/kj ij vafre rkSj djus okys mEehnokj }kjk izkjafHkd ijh{kk esa izkIr fd, x, vadksa ij muds jSad dk fu/kZj.k fd;k tk,xk A mEehnokjksa dh fofHkUu dks muds vafre ;ksX;rk Øe dks fu/kZfjr djus ds fy, ugha fxuk lsokvksa dk vkcaVu ijh{kk esa muds jSadksa rFkk fofHkUu lsokvksa vkSj tk,xk A iz/ku ijh{kk esa izos'k fn, tkus okys mEehnokjksa dh la[;k inksa ds fy, muds }kjk fn, x, ojh;rkØe dks è;ku esa j[krs gq, o"kZ esa bl ijh{kk ds ekè;e ls fofHkUu lsokvksa rFkk inksa esa Hkjh tkus fd;k tk,xk A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 [kaM II iz'u i=k&V 1- izkjafHkd rFkk iz/ku ijh{kk dh :ijs[kk rFkk fo"k;% lkekU; vè;;u&IV 250 vad (d) izkjafHkd ijh{kk % (uhfr'kkL=k] lR;fu"Bk vkSj vfHk#fp) ijh{kk esa nks vfuok;Z iz'ui=k gksaxs ftlesa izR;sd iz'ui=k iz'u i=k&VI 200 vadksa dk gksxk A oSdfYid fo"k;—iz'u i=k&1 250 vad fVIi.kh % iz'u i=k&VII (i) nksuksa gh iz'u&i=k oLrqfu"B (cgqfodYi) izdkj ds gksaxs A oSdfYid fo"k;—iz'u i=k&2 250 vad (ii) flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk dk lkekU; vè;;u mi&;ksx (fyf[kr ijh{kk) 1750 vad iz'u i=k&II vgZd iz'u i=k gksxk ftlds fy, U;wure O;fDrRo ijh{k.k 275 vad 33% vgZd vad fu/kZfjr fd, x, gSa A (iii) iz'u i=k ¯gnh ,oa vaxzsth] nksuksa Hkk"kkvksa esa rS;kj fd, oqQy ;ksx 2025 vad tk,axsa A mEehnokj uhps iSjk&2 esa fn, x, fo"k;ksa dh lwph esa (iv) ikB~;Øe laca/h fooj.k [kaM&III ds Hkkx ^d* esa ls dksbZ ,d oSdfYid fo"k; pqu ldrs gSa A miyC/ gSa A fVIi.kh % (v) izR;sd iz'u i=k nks ?kaVs dh vof/ dk gksxk A tgka (i) Hkkjrh; Hkk"kkvksa vkSj vaxzsth ds ç'u i=k (iz'u i=k d dgha Hkh n`f"Vckf/rk rFkk xfreku foDykaxrk vkSj ,oa iz'u i=k [k) eSfVªoqQys'ku vFkok led{k Lrj ds izefLr"d i{kk?kkr ls vR;f/d ihfM+r vH;FkhZ /heh gksaxs ftuesa dsoy vgZrk izkIr djuh gksxh A bu iz'u ys[ku xfr lhek ds dkj.k izHkkfor gksa (U;wure 40% nqcZyrk) dks ;|fi izR;sd iz'u&i=k ds fy, i=kksa esa izkIr vadksa dks ;ksX;rk Øe fu/kZfjr djus esa izfr ?kaVk chl feuV ds vfrfjDr le; dh vuqefr ugha fxuk tk,xk A gkxs h A (ii) lHkh mEehnokjksa ds ^fuca/*] ^lkekU; vè;;u* rFkk ([k) iz/ku ijh{kk % oSdfYid fo"k; ds ç'u i=kksa dk ewY;kadu ^Hkkjrh; fyf[kr ijh{kk esa fuEufyf[kr iz'u i=k gksaxs % Hkk"kk* rFkk vaxszth ds muds vgZd ç'u i=k ds lkFk gh vgZd iz'u i=k fd;k tk,xk ijarq] ^fuca/*] ^lkekU; vè;;u* rFkk ç'u i=k&d oSdfYid fo"k; ds ç'u i=kksa ij dsoy ,sls mEehnokjksa (lafo/ku dh vkBoha vuqlwph esa lfEefyr Hkk"kkvksa esa ls mEehnokjksa ds ekeys esa fopkj fd;k tk,xk] tks bu vgZd ç'u }kjk pquh xbZ dksbZ ,d Hkkjrh; Hkk"kk A) 300 vad i=kksa esa U;wure vgZrk ekudksa ds :i esa Hkkjrh; Hkk"kk iz'u i=k&[k- esa 25» vad rFkk vaxzsth esa 25» vad izkIr djrs gSa A vaxzsth 300 vad (iii) rFkkfi Hkkjrh; Hkk"kkvksa dk ç'u i=k dk mu mEehnokjksa ojh;rk Øe ds fy, ftu iz'u i=kksa dks vk/kj cuk;k d sfy, vfuok; Zugh agkxs k tk sv:.kkpy inz 's k] ef.kijq ] tk,xkA es?kky;] fetksje] ukxkySaM rFkk flDde jkT; ds gSa A iz'u i=k&I (iv) mEehnokjksa }kjk dsoy ç'u i=k I-VII esa izkIr vadksa dk fuca/ 250 vad ifjx.ku esfjV LFkku lwph ds fy, fd;k tk,xk A iz'u i=k&II rFkkfi] vk;ksx dks ijh{kk ds fdlh Hkh vFkok lHkh lkekU; vè;;u&I 250 vad ç'u i=kksa esa vgZrk vad fuèkkZfjr djus dk fo'ks"kkfèkdkj (Hkkjrh; fojklr vkSj laLÑfr] fo'o dk bfrgkl gksxk A ,oa Hkwxksy vkSj lekt) (v) Hkk"kk d sekè;e@lkfgR; d sfy, mEehnokjk as}kjk fyfi;kas iz'u i=k&III dk mi;ksx fuEukuqlkj fd;k tk,xk % lkekU; vè;;u&II 250 vad Hkk"kk fyfi ('kklu O;oLFkk] lafo/ku] 'kklu&iz.kkyh] vlfe;k vlfe;k lkekftd U;k; rFkk varjkZ"Vªh; laca/) cxa kyh cxa kyh iz'u i=k&IV xqtjkrh xqtjkrh lkekU; vè;;u&III 250 vad fgUnh nos ukxjh (izkS|ksfxdh] vk£Fkd fodkl] tSo fofo/rk] dUuM+ dUuM+ i;kZoj.k] lqj{kk rFkk vkink izca/u)10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ey;kye ey;kye (xx) jktuhfr foKku rFkk vUrjkZ"Vªh; laca/ ef.kiqjh cxa kyh (xxi) euksfoKku ejkBh nos ukxjh (xxii) yksd iz'kklu (xxiii) lekt 'kkL=k usikyh nos ukxjh (xxiv) lkfa[;dh mfM;+ k mfM;+ k (xxv) izk.kh foKku iatkch xqjeq[kh (xxvi) fuEufyf[kr Hkk"kkvksa esa ls fdlh ,d Hkk"kk dk lLa Ñr nos ukxjh lkfgR; % ¯l/h nsoukxjh ;k vjch vlfe;k] caxkyh] cksM+ks] Mksxjh] xqtjkrh] fgUnh] dUuM+] rfey rfey d'ehjh] dksad.kh] eSfFkyh] ey;kye] ef.kiqjh] ejkBh] usikyh] rsyqxq rsyqxq mfM+;k] iatkch] lLa Ñr] lra kyh] ¯l/h] rfey] rys xq q] mn ZwvkSj vaxzsthA mnZw iQkjlh uksV % cksMks nos ukxjh (i) ijh{kk ds iz'u i=k ikjaifjd (fooj.kkRed) izdkj ds gksaxsA Mksxjh nos ukxjh efSFkyh nos ukxjh (ii) izR;sd iz'u i=k rhu ?kaVs dh vof/ dk gksxk A larkyh nsoukxjh ;k vksyfpdh (iii) vgZd Hkk"kk iz'u i=kksa] ç'u i=k d rFkk [k dks NksM+dj lHkh ç'uksa ds mÙkj Hkkjr ds lafo/ku dh fVIi.kh %—laFkkyh Hkk"kk ds fy, iz'u i=k nsoukxjh fyfi esa vkBoha vuqlwph esa 'kkfey fdlh Hkh Hkk"kk ;k vaxzsth Nisaxs fdUrq mEehnokjksa dk mÙkj nsus ds fy, nsoukxjh ;k esa nsus dk fodYi gksxk A vksyfpdh&fyfi ds iz;ksx dk fodYi gksxk A (iv) tks mEehnokjksa ç'u i=kksa ds mÙkj nsus ds fy, mi;qZDr 2- iz/ku ijh{kk ds fy, oSdfYid fo"k;ksa dh lwph % Hkk"kkvksa esa ls fdlh ,d Hkk"kk dk p;u djrs gSa] os (i) Ñf"k foKku ;fn pkgsa rks dsoy rduhdh 'kCnksa esa] ;fn dksbZ gksa] (ii) i'kqikyu ,oa i'kq fpfdRlk foKku dk fooj.k Lo;a }kjk p;u dh xbZ Hkk"kk ds vfrfjDr dks"Bd (czsdsV) esa vaxzsth esa Hkh ns ldrs gSa A (iii) u`foKku rFkkfi] mEehnokj ;g uksV djsa fd ;fn os mi;qZDr (iv) ouLifr foKku fu;e dk nq:i;ksx djrs gS rks bl dkj.ko'k oqQy (v) jlk;u foKku izkIrkadksa] tks mUgsa vU;Fkk izkIr gq, gksrs] esa ls dVkSrh (vi) flfoy bta hfu;jh dh tk,xh vkSj vlk/kj.k ekeyksa esa muds mÙkj vuf/Ñr ekè;e esa gksus ds dkj.k mudh (vii) okf.kT; rFkk ys[kk fof/ mÙkj&iqfLrdk (vksa) dk ewY;kadu ugha fd;k tk,xkA (viii) vFkZ'kkL=k (v) ç'u i=k (Hkk"kk ds lkfgR; ds ç'u i=kksa dks NksM+dj) (ix) fo|qr bathfu;jh dsoy fgUnh rFkk vaxzsth esa rS;kj fd, tk,axs A (x) Hkxw kys (vi) ikB;Øe dk fooj.k [kaM&III ds Hkkx [k esa fn;k (xi) Hk&w foKku x;k gS A (xii) bfrgkl lkekU; vuqns'k (çkjafHkd rFkk ç/ku ijh{kk) (xiii) fof/ (i) mEehnokjksa dks ç'u i=kksa ds mÙkj Lo;a fy[kus pkfg,a A (xiv) izcU/u fdlh Hkh ifjfLFkfr esa mUgsa mÙkj fy[kus ds fy, LØkbc dh lgk;rk (xv) xf.kr ysus dh vuqefr ugha nh tk,xh A rFkkfi n`f"Vghu vkSj pyus esa vleFkZ vkSj izefLr"dh; i{kk?kkr ls ihfM+r mEehnokj ftudh (xvi) ;kaf=kd bathfu;jh vleFkZrk mudh dk;Z fu"iknu {kerk (ys[ku) (U;wure 40% (xvii) fpfdRlk foKku rd v{kerk) dks izHkkfor djrh gS] dks flfoy lsok (izkjafHkd) (xviii) n'kZu 'kkL=k ijh{kk vkSj flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk] nksuksa esa ys[ku lgk;rk (xix) HkkfSrdh (LØkbc) dh lgkr;k ls ijh{kk esa mÙkj fy[kus dh vuqefr gksxh A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 (ii) n`f"Vghu vkjS pyu se asvleFk ZvkjS iez fLr"dh; i{kk?kkr (ii) vk;ksx vius foosd ls ijh{kk ds fdlh Hkh ls ihfM+r mEehnokj ftudh vleFkZrk mudh dk;Z fu"iknu {kerk ,d ;k lHkh fo"k;ksa esa vgZd vad fuf'pr (ys[ku) (U;wure 40% rd v{kerk) dks izHkkfor djrh gS] dks dj ldrk gS A flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk vkSj flfoy lsok (iz/ku) ijh{kk] (iii) ;fn fdlh mEehnokj dh fy[kkoV vklkuh ls nksuksa esa izfr ?kaVk chl feuV dk izfrdj le; fn;k tk,xk A u i<+h tk lds rks mldks feyus okys vadksa esa fVIi.kh 1 % fdlh ys[ku lgk;d (LØkbc) dh ;ksX;rk dh 'krs±] ls dqN vad dkV fy;s tk;saxs A ijh{kk gky esa mlds vkpj.k rFkk og flfoy lsok (iv) lrgh Kku ds fy, vad ugha fn, tk;saxs A ijh{kk ds mÙkj fy[kus esa n`f"Vghu mEehnokjksa dh (v) ijh{kk ds lHkh fo"k;ksa esa de ls de 'kCnksa esa fdl izdkj vkSj fdl lhek rd lgk;rk dj ldrk@ dh xbZ lafxBr lw{e vkSj l'kDr vfHkO;fDr ldrh gS] bu lc ckrksa dk fu;eu la?k lsok vk;ksx dks Js; feysxk A }kjk tkjh vuqns'kksa ds vuqlkj fd;k tk,xk A bu (vi) ç'u i=kksa esa ;Fkk vko';d ,l-vkbZ- (S.I.) lHkh ;k buesa ls fdlh ,d vuqns'k dk mYya?ku gksus bdkb;ksa dk ç;ksx fd;k tk,xk A ij n`f"Vghu mEehnokj dh mEehnokjh jí dh tk (vii) mEehnokj ç'u i=kk as d s mÙkj nrs s le; dos y ldrh gS A blds vfrfjDr la?k yksd lsok vk;ksx Hkkjrh; vadksa ds vUrjkZ"Vªh; :i (tSls 1] 2] ys[ku lgk;d ds fo#¼ vU; dkjZokbZ Hkh dj 3] 4] 5] 6 vkfn) dk gh ç;ksx djsa A ldrk gS A (viii) mEehnokjksa dks la?k yksd lsok vk;ksx dh fVIi.kh 2 % bu fu;eksa dk ikyu djus ds fy, fdlh mEehnokj ijaijkxr (fuca/) 'kSyh ds iz'u&i=kksa ds fy, dk srHkh n`f"Vghu mEehnokj ekuk tk,xk ;fn n`f"Vnk"sk lkbafVfiQd (uku&izksxzkescy) izdkj ds dk çfr'kr 40 (pkyhl izfr'kr) ;k blls vf/d dSydqysVjksa dk iz;ksx djus dh vuqefr gS A gks A n`f"Vnks"k dh çfr'krrk fu/kZfjr djus ds fy, ;|fi izksxzkescy izdkj ds dSydqysVjksa dk fuEufyf[kr dlkSVh dks vk/kj ekuk tk,xk%— iz;ksx mEehnokj }kjk vuqfpr lk/u viuk;k lq/kjksa ds lkFk tkuk ekuk tk,xk A ijh{kk Hkou esa dSydqysVjksa dks ekaxus ;k cnyus dh vuqefr ugha gS A LoLFk vka[k [kjkc vka[k çfr'krrk ;g è;ku j[kuk Hkh vko';d gS fd mEehnokj oLrqijd ox Z0 6@9&6@18 6@24 ls 6@36 rd 20 % iz'ui=kksa (ijh{k.k iqfLrdk) dk mÙkj nsus ds fy, dSydqysVjksa dk oxZ I 6@18&6@36 6@60 ls 'kwU; rd 40 % iz;ksx ugha dj ldrs A vr% os mUgsa ijh{kk Hkou esa u yk,a A ox ZII 6@60&4@60 3@60 ls 'kwU; rd 75 % x&lk{kkRdkj ijh{k.k vFkok n`f"V dk 1- mEehnokj dk lk{kkRdkj ,d cksMZ }kjk gksxk ftlds {ks=k 10&20° lkeus mEehnokj ds ifjp;o`r dk vfHkys[k gksxk A mlls lkekU; ox ZIII 3@60&1@60 vFkok ,iQ- lh- 1 iqQV 100 % #fp dh ckrksa ij iz'u iwNs tk;saxs A ;g lk{kkRdkj bl mís'; ls n`f"V dk {ks=k 10° ls 'kwU; rd gksxk fd l{ke vkSj fu"i{k izs{kdksa dk cksMZ ;g tku lds fd ox ZIV ,iQ- lh- 1 iqQV ,iQ- lh- 1 iqQV 100 % mEehnokj yksd lsok ds fy, O;fDrRo dh n`f"V ls mi;qDr gS ;k ls 'kwU; rd n`f"V ls 'kwU; rd ugha A ;g ijh{kk mEehnokj dh ekufld {kerk dks tkapus ds {ks=k 100° n`f"V dk {ks=k 100° vfHkizk; ls dh tkrh gS A eksVs rkSj ij bl ijh{kk dk iz;kstu okLro esa u dsoy mlds ckSf¼d xq.kksa dks vfirq mlds lkekftd ,d vka[k 6@6 ,iQ- lh- 1 iqQV 30 % y{k.kksa vkSj lkekftd ?kVukvksa esa mldh #fp dk Hkh ewY;kadu okyk O;fDr ls 'kwU; rd djuk gS] blesa mEehnokj ekufld lrdZrk] vkykspukRed xzg.k fVIi.kh 3 % n`f"Vghu mEehnokj dks Lohdk;Z NwV çkIr djus ds 'kfDr] Li"V vkSj rdZlaxr izfriknu dh 'kfDr] larqfyr fu.kZ; fy, lacaf/r mEehnokj dks ç/ku ijh{kk ds dh 'kfDr] #fp dh fofo/rk vkSj xgjkbZ usr`Ro vkSj lkekftd vkosnu&i=k ds lkFk fu/kZfjr çi=k esa dsUæ@jkT; laxBu dh ;ksX;rk] ckSf¼d vkSj uSfrd bZekunkjh dh Hkh tkap dh ljdkj }kjk xfBr cksMZ ls vk'k; dk çek.k&i=k tk ldrh gS A çLrqr djuk gksxk A 2- lk{kkRdkj esa izfr ijh{k.k (Økl ,Xtkfeus'ku) dh fVIi.kh 4 % (i) n`f"Vghu mEehnokj dks nh tkus okyh NwV iz.kkyh ugha viukbZ tkrh blesa LokHkkfod okrkZyki ds ekè;e ls] fudV n`f"Vrk ls ihfM+r mEehnokjksa dks ns; mEehnokj ds ekufld xq.kksa dk irk yxkus dk iz;Ru fd;k tkrk ugha gksxhA12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] gS] ijUrq og okrkZyki ,d fo'ks"k fn'kk esa vkSj ,d fo'ks"k iz;kstu fVIi.kh % 1 flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk dk lkekU; vè;;u ls fd;k tkrk gS A iz'u&i=k&II vgZd iz'u i=k gksxk ftlds fy, 3- lk{kkRdkj ijh{k.k mEehnokjksa ds fo'ks"k ;k lkekU; Kku U;wure 33% vgZd vad fu/kZfjr fd, x, gSa A dh tkap djus ds iz;kstu ls ugha fd;k tkrk] D;ksafd mldh tkap fVIi.kh % 2 iz'u cgqfodYih;] oLrqfu"B izdkj ds gksaxs A fyf[kr iz'u&i=kksa ls igys gh gks tkrh gS A mEehnokjksa ls vk'kk dh fVIi.kh % 3 eYw ;kda u d si;z kts u l smEehnokj d sfy, ;g vfuok;Z tkrh gS fd os dsoy vius fo|ky; ds fo'ks"k fo"k;ksa esa gh ikjaxr gS fd og flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds nksuksa gksa cfYd mu ?kVukvksa ij Hkh è;ku nsa tks muds pkjksa vksj vius isijksa esa lfEefyr gks] ;fn dksbZ mEehnokj flfoy jkT; ;k ns'k ds Hkhrj vkSj ckgj ?kV jgh gSa rFkk vk/qfud lsok (izkjafHkd) ijh{kk ds nksuksa isijksa esa lfEefyr fopkj/kjk vkSj ubZ&ubZ [kkstksa esa Hkh #fp ysa tks fd lqf'kf{kr ;qod ugha gksrk gS rc mls v;ksX; Bgjk;k tk,xk A esa ftKklk iSnk dj ldrh gSa A Hkkx&[k [kaM III iz/ku ijh{kk ijh{k.k dk ikB~; fooj.k iz/ku ijh{kk dk mn~ns'; mEehnokjksa ds lexz ckSf¼d uksV % mEehnokjksa dks lykg nh tkrh gS fd os izkjafHkd xq.kksa rFkk muds xgu Kku dk vkdyu djuk gS] ek=k mudh ijh{kk ds fy, bl [k.M esa izdkf'kr ikB;Øe dk vè;;u djsa A lwpuk ds HkaMkj rFkk Lej.k 'kfDr dk vkdyu djuk ugha A D;ksafd dbZ fo"k;ksa ds ikB~~;Øe esa le;&le; ij ifjorZu fd, lkekU; vè;;u d si'z u&i=kk as(i'z u&i=k&II l si'z u&i=k&V) x, gSa A ds iz'uksa dk Lo:i rFkk budk Lrj ,slk gksxk fd dksbZ Hkh lqf'kf{kr Hkkx&d çkjfEHkd ijh{kk O;fDr fcuk fdlh fo'ks"k vè;;u ds budk mÙkj ns lds A iz'u ,sls iz'u&i=k&I (200 vad) vof/ % nks ?kaVs gksaxs ftuls fofo/ fo"k;ksa ij mEehnokj dh lkekU; tkudkjh dk • jk"Vªh; vkSj vUrjkZ"Vªh; egRo dh lkef;d ?kVuk,a A ijh{k.k fd;k tk lds vkSj tks flfoy lsok esa dSfj;j ls lacaf/r gksaxs A iz'u bl izdkj ds gksaxs tks lHkh izklafxd fo"k;ksa ds ckjs esa • Hkkjr dk bfrgkl vkSj Hkkjrh; jk"Vªh; vkUnksyu A mEehnokj dh vk/kjHkrw le> rFkk ijLij&fojk/s h lkekftd&vk£Fkd • Hkkjr ,oa fo'o Hkwxksy µ Hkkjr ,oa fo'o dk izkÑfrd] y{;ksa] mís';ksa vkSj ekaxksa dk fo'ys"k.k rFkk bu ij n`f"Vdks.k lkekftd] vk£Fkd Hkwxksy A viukus dh {kerk dk ijh{k.k djsa A mEehnokj laxr] lkFkZd rFkk • Hkkjrh; jkT;rU=k vkSj 'kklu µ lafo/ku] jktuSfrd iz.kkyh] lkjx£Hkr mÙkj nsa A iapk;rh jkt] yksd uhfr] vf/dkjksa laca/h eqís] vkfn A ijh{kk ds fy, oSdfYid fo"k; ds iz'u&i=kksa (iz'u&i=k&VI • vk£Fkd vkSj lkekftd fodkl µ lrr~ fodkl] xjhch] rFkk iz'u&i=k&VII) ds ikB~;Øe dk Lrj eq[; :i ls vkWulZ lekos'ku] tulkaf[;dh] lkekftd {ks=k esa dh xbZ igy fMxzh Lrj vFkkZr~ Lukrd fMxzh ls mQij vkSj LukrdksÙkj (ekLVlZ) vkfn A fMxzh ls fuEurj Lrj dk gS A bathfu;jh] fpfdRlk foKku vkSj fof/ • i;kZoj.kh; ikfjfLFkfrdh tsoµfofo/rk vkSj ekSle ifjorZu ds ekeys esa iz'u&i=k dk Lrj Lukrd dh fMxzh ds Lrj dk gS A lca /a h lkekU; eíq ]s ftud sfy, fo"k;xr fo'k"skKrk vko';d flfoy los k (i/z ku) ijh{kk dh ;kts uk e aslfEefyr i'z u&i=kkas ugha gS A dk ikB~;Øe fuEukuqlkj gS %— • lkekU; foKku A Hkkjrh; Hkk"kkvksa vkSj vaxzsth ij vgZd ç'u i=k iz'u&i=k&II (200 vad) vof/ % nks ?kaVs bl ç'u i=k dk mís'; vaxzsth rFkk lacaf/r Hkkjrh; Hkk"kk esa • cks/xE;rk vius fopkjksa dks Li"V rFkk lgh :i ls izdV djuk rFkk xaHkhj • lapkj dkS'ky lfgr varjµoS;fDrd dkS'ky rdZiw.kZ x| dks i<+us vkSj le>us esa mEehnokj dh ;ksX;rk dh • rk£dd dkS'ky ,oa fo'ys"k.kkRed {kerk ijh{kk djuk gS % • fu.kZ; ysuk vkSj leL;k lek/ku ç'u i=kksa dk Lo:i vkerkSj ij fuEu izdkj dk gksxk % • lkekU; ekufld ;ksX;rk (i) fn, x, x|ka'kksa dks le>uk • vk/kjHkwr la[;uu (la[;k,a vkSj muds lca/] foLrkj&Øe (ii) la{ksi.k vkfn) (nloha d{kk dk Lrj)] vkadM+ksa dk fuoZpu (pkVZ] xzkiQ rkfydk] vkadM+ksa dh i;kZIrrk vkfn&nloha d{kk dk (iii) 'kCn iz;ksx rFkk 'kCn HkaMkj Lrj) (iv) y?kq fuca/¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 Hkkjrh; Hkk"kk,a %µ lEc¼ eqís] xjhch vkSj fodklkRed fo"k;] 'kgjhdj.k] mudh leL;k,a vkSj muds j{kksik; A (i) fn, x, x|ka'kksa dks le>uk • Hkkjrh; lekt ij HkweaMyhdj.k dk izHkko A (ii) la{ksi.k • lkekftd l'kDrhdj.k] lEiznk;okn] {ks=kokn vkSj (iii) 'kCn iz;ksx rFkk 'kCn HkaMkj èkeZ&fujis{krk A (iv) y?kq fuca/ • fo'o ds HkkSfrd&Hkwxksy dh eq[; fo'ks"krk,a A (v) vaxzsth ls Hkkjrh; Hkk"kk rFkk Hkkjrh; Hkk"kk ls vaxzsth • fo'oHkj ds eq[; izkÑfrd lalk/uksa dk forj.k (nf{k.k esa vuqokn ,f'k;k vkSj Hkkjrh; miegk}hi dks 'kkfey djrs gq,)] fVIi.kh 1 % Hkkjrh; Hkk"kkvksa vkSj vaxzsth ds ç'u i=k eSfVªoqQys'ku fo'o (Hkkjr lfgr) ds fofHkUu Hkkxksa esa izkFkfed] f}rh;d ;k led{k Lrj ds gksaxs ftuesa dsoy vgZrk izkIr vkSj r`rh;d {ks=k ds m|ksxksa dks LFkkfir djus ds fy, djuh gS A bu ç'u i=kksa esa izkIrkad ;ksX;rk Øe ds ftEesnkj dkjd A fu/kZj.k esa ugha fxus tk,axs A • Hkwdai] lqukeh] Tokykeq[kh; gypy] pØokr vkfn tSlh fVIi.kh 2 % vaxzsth vkSj Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds iz'u i=kksa ds mÙkj egRoi.w k ZHk&w HkkfSrdh; ?kVuk,]a Hkxw kys h; fo'k"skrk, avkjS muds mEehnokjksa dks vaxzsth rFkk lacaf/r Hkkjrh; Hkk"kk esa LFkku—vfr egRoi.w k ZHkxw kys h; fo'k"skrkvk as(ty&L=kkrs vkjS nsus gksaxs A (vuqokn dks NksM+dj) A fgekoj.k lfgr) vkSj ouLifr ,oa izkf.k&txr esa ifjorZu iz'u&i=k&I vkSj bl izdkj ds ifjorZuksa ds izHkko A fuca/ % mEehnokj dks ,d fofu£n"V fo"k; ij fuca/ fy[kuk i'z u&i=k&III gksxk A fo"k;ksa ds fodYi fn, tk,axs A muls vk'kk dh tkrh gS fd lkekU; vè;;u&II % 'kklu O;oLFkk] lfao/ku] 'kklu&i.z kkyh] vius fopkjksa dks fuca/ ds fo"k; ds fudV j[krs gq, Øec¼ djsa lkekftd U;k; rFkk varjkZ"Vªh; laca/ rFkk la{ksi esa fy[ksa A izHkko'kkyh ,oa lVhd vfHkO;fDr;ksa ds fy, • Hkkjrh; lafo/ku&,sfrgkfld vk/kj] fodkl] fo'ks"krk,a] Js; fn;k tk,xk A la'kksèku] egRoiw.kZ izko/ku vkSj cqfu;knh lajpuk A gVk fn;k x;k gS A • la?k ,oa jkT;ksa ds dk;Z rFkk mÙkjnkf;Ro] la?kh; <kaps ls iz'u&i=k&II lacaf/r fo"k; ,oa pqukSfr;ka] LFkkuh; Lrj ij 'kfDr;ksa vkSj foÙk dk gLrkarj.k vkSj mldh pqukSfr;ka A lkekU; vè;;u&I % Hkkjrh; fojklr vkSj laLÑfr] fo'o dk • fofHkUu ?kVdk asd schp 'kfDr;k asdk i`FkDdj.k] fookn fuokj.k bfrgkl ,oa Hkwxksy vkSj lekt ra=k rFkk laLFkku A • Hkkjrh; laLÑfr esa izkphu dky ls vk/qfud dky rd ds • Hkkjrh; laoS/kfud ;kstuk dh vU; ns'kksa ds lkFk rqyuk A dyk ds :i] lkfgR; vkSj okLrqdyk ds eq[; igyw 'kkfey gksaxs A • laln vkSj jkT; fo/kf;dk—lajpuk] dk;Z] dk;Z&lapkyu] 'kfDr;ka ,oa fo'ks"kkf/dkj vkjS buls mRiUu gksus okys fo"k;A • 18oha lnh ds yxHkx eè; ls ysdj orZeku le; rd dk • dk;Zikfydk vkSj U;k;ikfydk dh lajpuk] laxBu vkSj vk/qfud Hkkjrh; bfrgkl—egRoiw.kZ ?kVuk,a] O;fDrRo] dk;Z—ljdkj ds ea=kky; ,oa foHkkx] izHkkod lewg vkSj fo"k;A vkSipkfjd@ vukSipkfjd la?k rFkk 'kklu iz.kkyh esa mudh • Lora=krk laxzke—blds fofHkUu pj.k vkSj ns'k ds fofHkUu Hkwfedk A Hkkxksa ls blesa viuk ;ksxnku nsus okys egRoiw.kZ O;fDr@mudk • tu izfrfuf/Ro vf/fu;e dh eq[; fo'ks"krk,a A ;ksxnku A • fofHkUu laoS/kfud inksa ij fu;qfDr vkSj fofHkUu laoS/kfud • Lora=krk ds i'pkr~ ns'k ds vanj ,dhdj.k vkSj iquxZBu A fudk;ksa dh 'kfDr;ka] dk;Z vkSj mÙkjnkf;Ro A • fo'o ds bfrgkl esa 18oha lnh dh ?kVuk,a ;Fkk vkS|ksfxd • lkafof/d] fofu;ked vkSj fofHkUu v/Z&U;kf;d fudk; A Økafr] fo'o ;q¼] jk"Vªh; lhekvksa dk iqu% lhekadu] • ljdkjh uhfr;ksa vkSj fofHkUu {ks=kksa esa fodkl ds fy, gLr{ksi mifuos'kokn] mifuos'kokn dh lekfIr] jktuhfrd n'kZu vkSj muds vfHkdYiu rFkk dk;kZUo;u ds dkj.k mRiUu 'kkL=k tSls lkE;okn] iwathokn] lektokn vkfn 'kkfey gksaxs] fo"k; A muds :i vkSj lekt ij mudk izHkko A • fodkl izfØ;k rFkk fodkl m|ksx — xSj&ljdkjh laxBuksa] • Hkkjrh; lekt dh eq[; fo'ks"krk,a] Hkkjr dh fofo/rk A Lo;a lgk;rk lewgksa] fofHkUu lewgksa vkSj la?kksa] nkudrkZvksa] • efgykvksa dh Hkwfedk vkSj efgyk laxBu] tula[;k ,oa yksdksidkjh laLFkkvksa] laLFkkxr ,oa vU; i{kksa dh Hkwfedk A14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] • dsUnz ,oa jkT;ksa }kjk tula[;k ds vfr laosnu'khy oxks± ds • fuos'k ekWMy A fy, dY;k.kdkjh ;kstuk,a vkSj bu ;kstukvksa dk dk;Z& • foKku ,oa çkS|ksfxdh—fodkl ,oa vuqç;ksx vkSj jkstejkZ fu"iknu] bu vfr laosnu'khy oxks± dh j{kk ,oa csgrjh ds ds thou ij bldk çHkko A fy, xfBr ra=k] fof/] laLFkku ,oa fudk; A • foKku ,oa çkS|ksfxdh esa Hkkjrh;ksa dh miyfC/;ka_ ns'kt :i • LokLF;] f'k{kk] ekuo lalk/uksa ls lacaf/r lkekftd ls çkS|ksfxdh dk fodkl vkSj ubZ çkS|ksfxdh dk fodkl A {ks=k@lsokvksa ds fodkl vkSj izca/u ls lacaf/r fo"k; A • lwpuk çkS|ksfxdh] varfj{k] daEI;wVj] jkscksfVDl] uSuks& • xjhch vkSj Hkw[k ls lacaf/r fo"k; A VSDuksykWth] ck;ks&VSDuksykWth vkSj ckSf¼d lEink vf/dkjksa • 'kklu O;oLFkk] ikjn£'krk vkSj tokcnsgh ds egRoiw.kZ i{k] ls lacaf/r fo"k;ksa ds laca/ esa tkxjQdrk A bZ&xous±l—vuqiz;ksx] ekWMy] liQyrk,a] lhek,a vkSj • laj{k.k] i;kZoj.k çnw"k.k vkSj {kj.k] i;kZoj.k çHkko dk laHkkouk,a_ ukxfjd pkVZj] ikjn£'krk ,oa tokcnsgh vkSj vkdyu A laLFkkxr rFkk vU; mik; A • vkink vkSj vkink çca/u A • yksdra=k esa flfoy lsokvksa dh Hkwfedk A • fodkl vkSj iQSyrs mxzokn ds chp laca/ A • Hkkjr ,oa blds iM+kslh&laca/ A • vkarfjd lqj{kk ds fy, pqukSrh mRiUu djus okys 'kklu • f}i{kh;] {ks=kh; vkSj oSf'od lewg vkSj Hkkjr ls lacafèkr fojks/h rRoksa dh Hkwfedk A vkSj@vFkok Hkkjr ds fgrksa dks izHkkfor djus okys djkj A • lapkj usVodZ ds ekè;e ls vkarfjd lqj{kk dks pqukSrh] • Hkkjr d sfgrk]as Hkkjrh; ifjn`'; ij fodflr rFkk fodkl'khy vkarfjd lqj{kk pqukSfr;ksa esa ehfM;k vkSj lkekftd usVo²dx ns'kksa dh uhfr;k¡ rFkk jktuhfr dk izHkko A lkbVksa dh Hkwfedk] lkbcj lqj{kk dh cqfu;knh ckrsa] • egRoiw.kZ varjkZ"Vªh; laLFkku] laLFkk,a vkSj eap—mudh /u&'kks/u vkSj bls jksduk A lajpuk] vfèkns'k A • lhekorhZ {ks=kksa esa lqj{kk pqukSfr;ka ,oa mudk çca/u—laxfBr vijk/ vkSj vkradokn ds chp laca/ A iz'u&i=k &IV • fofHkUu lqj{kk cy vkSj laLFkk,a rFkk muds vf/ns'k A lkekU; vè;;u&III % çkS|ksfxdh] vk£Fkd fodkl] tSo ç'u&i=k&V fofoèkrk] i;kZoj.k] lqj{kk rFkk vkink çca/u • Hkkjrh; vFkZO;oLFkk rFkk ;kstuk] lalk/uksa dks tqVkus] çxfr] lkekU; vè;;u&IV % uhfr'kkL=k] lR;fu"Bk vkjS vfHk#fp fodkl rFkk jkstxkj ls lacaf/r fo"k; A bl ç'u&i=k esa ,sls ç'u 'kkfey gksaxs tks lkoZtfud thou esa mEehnokjksa dh lR;fu"Bk] bZekunkjh ls lacaf/r fo"k;ksa ds çfr • lekos'kh fodkl rFkk blls mRiUu fo"k; A mudh vfHko`fÙk rFkk muds n`f"Vdks.k rFkk lekt ls vkpkj&O;ogkj • ljdkjh ctV A esa fofHkUu eqíksa rFkk lkeus vkus okyh leL;kvksa ds lek/ku dks • eq[; iQlysa—ns'k ds fofHkUu Hkkxksa esa iQlyksa dk iSVuZ— ysdj mudh eukso`fÙk dk ijh{k.k djsaxs A bu vk;keksa dk fu/kZj.k ¯lpkbZ ds fofHkUu çdkj ,oa ¯lpkbZ ç.kkyh—d`f"k mRikn djus ds fy, ç'u&i=kksa esa fdlh ekeys ds vè;;u (dsl LVMh) dk HkaMkj.k] ifjogu rFkk foi.ku] lacaf/r fo"k; vkSj dk ekè;e Hkh pquk tk ldrk gS A eq[; :i ls fuEufyf[kr {ks=kksa ckèkk,a_ fdlkuksa dh lgk;rk ds fy, bZ&çkS|ksfxdh A dks doj fd;k tk,xk % • çR;{k ,oa vçR;{k d`f"k lgk;rk rFkk U;wure leFkZu ewY; • uhfr'kkL=k rFkk ekuoh; lg&laca/% ekuoh; fØ;kdykiksa esa l slca fa/r fo"k;_ tu forj.k ç.kkyh—mí's ;] dk;]Z lhek,]a uhfr'kkL=k dk lkj rRo] bld sfu/kjZ d vkjS ifj.kke% uhfr'kkL=k l/q kj_ ciQj LVkWd rFkk [kkn~; ljq {kk lca /a h fo"k;_ çk|S kfsxdh d svk;ke_ futh vkjS lkotZ fud lca /a k ase sauhfr'kkL=k A ekuoh; fe'ku_ i'kq&ikyu laca/h vFkZ'kkL=k A ewY;—egku usrkvksa] lq/kjdksa vkSj ç'kkldksa ds thou rFkk • Hkkjr esa [kkn~; çlaLdj.k ,oa lacaf/r m|ksx—dk;Z{ks=k ,oa muds mins'kksa ls f'k{kk_ ewY; fodflr djus esa ifjokj] lekt] vkSj 'kS{kf.kd laLFkkvksa dh Hkwfedk A egRo] LFkku] mQijh vkSj uhps dh vis{kk,a] vkiw£r Ük`a[kyk çca/u A • vfHkof`Ùk% lkjk'a k (dVa UsV)] lja puk] of`Ùk% fopkj rFkk vkpj.k ds ifjçs{; esa bldk çHkko ,oa laca/_ uSfrd vkSj jktuhfrd • Hkkjr esa Hkwfe lq/kj A vfHk#fp_ lkekftd çHkko vkSj /kj.kk A • mnkjhdj.k dk vFkZO;oLFkk ij çHkko] vkS|ksfxd uhfr esa • flfoy los k d sfy, vfHk#fp rFkk cfqu;knh eYw ;] lR;fu"Bk] ifjorZu rFkk vkS|ksfxd fodkl ij budk çHkko A HksnHkko jfgr rFkk xSj&rjiQnkjh] fu"i{krk] lkoZtfud lsok • cqfu;knh <kapk % mQtkZ] canjxkg] lM+d] foekuiRru] jsyos d sçfr lei.Z k Hkko] detkjs oxk ±sd sçfr lgkuHq kfwr] lfg".krq k vkfn A rFkk laosnuk A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 • HkkoukRed le>% vo/kj.kk,a rFkk ç'kklu vkSj 'kklu ns'k ds fofHk Ñf"k tyok;q {ks=kksa esa lL; Øe A lL; Øe esa O;oLFkk esa muds mi;ksx vkSj ç;ksx A foLFkkiu ij vf/d iSnkokj okyh rFkk vYikof/ fdLeksa dk izHkkoA fofHk lL;u ,oa Ñf"k iz.kkfy;kas dh ladYiuk,¡ A tSo ,oa • Hkkjr rFkk fo'o ds uSfrd fopkjdksa rFkk nk'kZfudksa ds ifj'kq¼rk Ñf"k A egRoiw.kZ vukt] nygu] frygu] js'kk] 'kdZjk] ;ksxnku A okf.kfT;d ,oa pkjk iQlyksa ds mRiknu gsrq iSdst jhfr;k¡ A • yksd ç'kkluksa esa yksd@flfoy lsok ewY; rFkk uhfr'kkL=k% fofHk izdkj ds ou jksi.k tSls fd lkekftd okfudh] Ñf"k fLFkfr rFkk leL;k,a_ ljdkjh rFkk futh laLFkkuksa esa uSfrd okfudh ,oa izkÑfrd ouksa dh eq[; fo'ks"krk,a rFkk foLrkj A ou fpark,a rFkk nqfo/k,a_ uSfrd ekxZn'kZu ds lzksrksa ds :i esa ikniksa dk izlkj A ouksRiknA Ñf"k okfudh ,oa ewY; ifjo/Zu A ouksa fof/] fu;e] fofu;eu rFkk varjkZRek_ 'kklu O;oLFkk esa dh ouLifr;ksa vkSj tarqvksa dk laj{k.k A uhfrijd rFkk uSfrd ewY;ksa dk lqn`<+hdj.k_ varjkZ"Vªh; laca/ksa rFkk fuf/ O;oLFkk (iQa¯Mx) esa uSfrd eqís_ dkjiksjsV [kjirokj] mudh fo'ks"krk,a] izdh.kZu rFkk fofHk iQlyksa 'kklu O;oLFkk A ds lkFk mudh lac¼rk_ mudk xq.ku_ [kjirokjksa dk lao/hZ] tSo rFkk jklk;fud fu;a=k.k A • 'kklu O;oLFkk esa bZekunkjh % yksd lsok dh vo/kj.kk_ 'kklu O;oLFkk vkSj bZekunkjh dk nk'kZfud vk/kj] ljdkj e`nk&HkkSfrdh] jklk;fud rFkk tSfod xq.k/eZ A e`nk jpuk esa lwpuk dk vknku&çnku vkSj ikjn£'krk] lwpuk dk ds izØe rFkk dkjd A Hkkjr dh e`nk,¡ A e`nkvksa ds [kfut rFkk vf/dkj] uhfrijd vkpkj lafgrk] vkpj.k lafgrk] ukxfjd dkcZfud la?kVd rFkk e`nk mRikndrk vuqj{k.k esa mudh Hkwfedk A ?kks"k.kk i=k] dk;Z laLd`fr] lsok çnku djus dh xq.koÙkk] ikS/ksa ds fy, vko';d iks"kd rRo rFkk e`nkvksa vkSj ikniksa ds yksd fuf/ dk mi;ksx] Hkz"Vkpkj dh pqukSfr;ka A vU; ykHkdj rRo A e`nk moZjrk] e`nk ijh{k.k ,oa moZjd laLrkouk ds fl¼kar A lekdfyr iks"kdrRo izca/ A tSo moZjd A e`nk esa • mi;qZDr fo"k;ksa ij ekeyk laca/h vè;;u (dsl LVMh) A ukbVªkstu dh gkfu] tyeXu /ku&e`nk esa ukbVªkstu mi;ksx {kerk A ç'u&i=k&VI rFkk ç'u&i=k&VII en` k ea s ukbVkªts u ;kfsxdhdj.k A iQkLiQksjl ,oa iksVsf'k;e dk n{k mi;ksx A leL;ktud e`nk,¡ rFkk mudk lq/kj A xzhu gkmQl xSl oSdfYid fo"k; ç'u&i=k&I ,oa II mRltuZ dk siHz kkfor dju soky se`nk dkjd A e`nk lja {k.k] lekdfyr mEehnokj iSjk 2 esa nh xbZ oSdfYid fo"k;ksa dh lwph esa ls ty&foHkktu izca/u A e`nk vijnu ,oa bldk izca/u A o"kkZ/hu fdlh Hkh oSdfYid fo"k; dk p;u dj ldrs gSa A Ñf"k vkSj bldh leL;k,¡ A o"kkZ iksf"kr Ñf"k {ksËksa esa Ñf"k mRiknu esa fLFkjrk ykus dh izkS|ksfxdh A ifjf'k"V&II lL; mRiknu ls lacaf/r ty mi;ksx {kerk] ¯lpkbZ dk;ZØe flfoy lsok ijh{kk ds ekè;e ls ftu lsokvksa ds fy, HkrhZ ds ekunaM] ¯lpkbZ ty dh viokg gkfu dks de djus dh fofèk;k¡ dh tkrh gS muls lacaf/r laf{kIr fooj.k uhps çnku fd;k x;k gS A rFkk lk/u A fMªi rFkk fNM+dko }kjk ¯lpkbZ A tykØkar e`nkvksa ls çR;sd lsok ls lacaf/r fooj.k lacaf/r laoxZ lsok çkf/dj.kksa dh tyfudkl] ¯lpkbZ ty dh xq.koÙkk] e`nk rFkk ty iznw"k.k ij osclkbV ij Hkh miyC/ djk;k tk,xk A bu osclkbVksa ds fy, ¯yd vkS|ksfxd cfglzkoksa dk izHkko A Hkkjr esa ¯lpkbZ ifj;kstuk,¡A dk£ed ,oa çf'k{k.k foHkkx dh osclkbV (www.persmin.nic.in) esa çnku fd, x, gkbij¯yd ds ekè;e ls ckn esa mi;qDr le; iQkeZ izca/u] foLrkj] egRo rFkk fo'ks"krk,a] iQkeZ vk;kstukA ij miyC/ djk fn;k tk,xk A lalk/uksa dk b"Vre mi;ksx rFkk ctVu A fofHk izdkj dh Ñf"k iz.kkfy;ksa dk vFkZ'kkLË A foi.ku izca/u&fodkl dh dk;Zuhfr;k¡] Ñf"k foKku cktkj vklwpuk A dher esa mrkj&p<+ko ,oa mudh ykxr_ Ñf"k iz'u&i=k&1 vFkZO;LFkk essa lgdkjh laLFkkvksa dh Hkwfedk_ Ñf"k ds izdkj rFkk iz.kkfy;k¡ vkSj mudks izHkkfor djus okys dkjdA Ñf"k dher uhfrA ikfjfLFkfrdh ,oa ekuo ds fy, mldh izklafxdrk] izkÑfrd iQly chek A lalk/u] muds vuqj{k.k dk izca/ rFkk laj{k.k A lL; forj.k ,oa mRiknu ds dkjdksa ds :i esa HkkSfrd ,oa lkekftd i;kZoj.k A Ñf"k foLrkj] bldk egRo vkjS Hkfwedk] Ñf"k foLrkj dk;ØZ ekas Ñf"k ikfjfLFkfrdh_ i;kZoj.k ds ladsrd ds :i esa lL; Øe A ds ewY;kadu dh fof/;k¡] lkekftd&vk£Fkd losZ{k.k rFkk NksVs&cM+s i;kZoj.k iznw"k.k ,oa iQlyksa dks gksus okys blls lacaf/r [krjs A i'kq vkSj lhekar Ñ"kdksa o Hkwfeghu Ñf"k Jfedkssa dh fLFkfr A foLrkj ,oa eku A tyok;q ifjorZu&varjkZ"Vªh; vfHkle; ,oa HkweaMyh; dk;ZdrkZvksa ds fy, izf'k{k.k dk;ZØe A Ñf"k izkS|ksfxdh ds izlkj igy A xzhu gkmQl izHkko ,oa HkweaMyh; rkiu A ikfjra=k fo'ys"k.k esa Ñf"k foKku dsUnzksa dh Hkwfedk A xSj&ljdkjh laxBu rFkk xzkeh.k ds izxr midj.k&lqnwj laosnu ,oa HkkSxksfyd lwpuk iz.kkfy;k¡ A fodkl ds fy, Lo&lgk;rk mikxe A16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] iz'u&i=k&2 Hkkjr esa [kk| mRiknu ,oa miHkksx dh izo`fÙk;ka A [kk| lqj{kk ,oa tula[;k o`f¼&n`f"V 2020 vUu vf/'ks"k ds dkj.k A jk"Vªh; dksf'kdk lajpuk] izdk;Z ,oa dksf'kdk pØA vkuqoaf'kd ,oa varjkZ"Vªh; [kk| uhfr;ka] vf/izkfIr] forj.k dh ckè;rk,a A miknku dk la'ys"k.k] lajpuk rFkk izdk;Z A vkuqoaf'kdrk ds fu;eA xq.koÙkk lajpuk] xq.klw=k] foiFku] lgyXurk ,oa thu&fofue; ,oa [kk|kUuksa dh miyC/rk] [kk| ij izfr O;fDr O;; A xjhch iqu;ksZtu iztuu esa mudh lkFkZdrk A cgqxqf.krk] lqxqf.kr rFkk dh izo`fÙk;k¡] tu forj.k iz.kkyh rFkk xjhch js[kk ds uhps dh vlxq fq.kr A mRifjoruZ ,o alL; l/q kj e asmudh Hkfwedk A o'a kkxfrRo] tula[;k] y{;ksUeq[kh tu forj.k iz.kkyh (PDS) HkweaMyhdj.k caè;rk rFkk vla;ksT;rk] oxhZdj.k rFkk lL; lq/kj esa mudk ds lanHkZ esa uhfr dk;kZUo;u A izØe ckè;rk,a A [kk| mRiknu dk vuqiz;ksx A dksf'kdk nzO;h oa'kkxfr] ¯yx lgyXu] ¯yx izHkkfor jk"Vªh; vkgkj fn'kk&funsZ'kksa ,oa [kk| miHkksx izo`fÙk ls lEcU/ A rFkk ¯yx lhfer y{k.k A {kq/k'keu ds fy, [kk|/kfjr vkgkj mikxe A iks"kd rRoksa dh ikni iztuu dk bfrgkl A tuu dh fof/;k¡] Lofu"kspu U;wurk&lw{e iks"kd rRo U;wurk % izksVhu mQtkZ dqiks"k.k ;k izksVhu rFkk laLdj.k izfof/;k¡ A lL; ikniksa dk mn~xe] fodkl ,oa dSyksjh dqiks"k.k (PEM) ;k (PCM)] efgykvksa vkSj cPpksa dh mitk;k tkuk] mnx~ e dUsn]z letkr J.s kh dk fu;e] lL; vkuoq fa'kd dk;Z{kerk ds lanHkZ esa lw{e iks"kd rRo U;wurk ,oa ekuo lalk/u lalk/u—laj{k.k rFkk mi;ksx A ikni iztuu ds fl¼karksa dk fodkl A [kk|kUu mRikndrk ,oa [kk| lqj{kk A vuqiz;ksx] lL; ikniksa dk lq/kj A vkf.od lwpd ,oa ikni lq/kj i'kqikyu ,oa i'kqfpfdRlk foKku esa mudk vuqiz;ksx A 'kq¼ oa'kØe oje] oa'kkoyh] lewg rFkk iqujkorhZ oj.k] la;ksth {kerk] ikni iztuu esa bldk egRo A iz'u&i=k&1 ladj vkst ,oa mldk mi;ksx A dk;Z ladj.k A jksx ,oa ihM+d 1- i'kq iks"k.k % izfrjks/ ds fy, iztuu A varjtkrh; rFkk varjkoa'kh; ladj.k dh Hkwfedk A lL; lq/kj esa vkuqoaf'kd bathfu;jh ,oa izkS|ksfxdh dh 1-1 i'kq ds vanj [kk| mQtkZ dk foHkktu A izR;{k ,oa Hkwfedk A vkuqoaf'kdr% :ikarfjr lL; ikni A vizR;{k m"ekfefr A dkcZu&ukbVªkstu larqyu ,oa cht mRiknu ,oa izlaLdj.k izkS|ksfxfd;ka A cht izek.ku] rqyukRed o/ fof/;ka A jkseaFkh i'kqvksa] lqvjksa ,oa cht ijh{k.k ,oa HkaMkj.k A DNA ¯iQxj¯iz¯Vx ,oa cht iathdj.k A dqDdqVksa esa [kk| dk mQtkZeku O;Dr djus ds fl¼kar A cht mRiknu ,oa foi.ku esa ljdkjh ,oa futh {ks=kksa dh Hkwfedk A vuqj{k.k] o`f¼] lxHkZrk] LrU; lzko rFkk vaMk] mQu] ckSf¼d laink vf/dkj lEcU/h ekeys A ,oa ekal mRiknu ds fy, mQtkZ vko';drk,a A ikni iks"k.k] iks"kd rRoksa ds vo'kks"k.k] LFkkukUrj.k ,oa 1-2 izksVhu iks"k.k esa uohure izxfr A mQtkZ&izksVhu lEcUèkA mikip; ds lanHkZ esa ikni dk£;dh ds fl¼kar A e`nk&tyikni izksVhu xq.krk dk ewY;kadu A jkseaFkh vkgkj esa NPN lEcU/ A ;kSfxdksa dk iz;ksx A vuqj{k.k] o`f¼] lxHkZrk] LrU; ifzd.o ,o aikni&o.kdZ _ idz k'kl'a y"sk.k&vk/fqud lda Yiuk,¡ lzko rFkk vaMk] mQu ,oa ekal mRiknu ds fy, izksVhu vkSj blds izØe dks izHkkfor djus okys dkjd] vkDlh o vukDlh vko';drk,a A 'olu_ CC ,oa CAM fØ;kfof/;k¡ A dkcksZgkbMªsV] izksVhu ,oa 3 4 1-3 izeq[k ,oa ys'k [kfut&muds lzksr] 'kjhj fØ;kRed olk mikip; A o`f¼ ,oa ifjo/Zu_ nhfIrdkfyrk ,oa olarhdj.k A izdk;Z ,oa ghurk y{k.k A fo"kSys [kfut A [kfut ikni o`f¼ miknku ,oa lL; mRiknu esa budh Hkwfedk A cht vra %fØ;k, aA 'kjhj e asolk&?kyq u'khy rFkk ty?kyq u'khy ifjo/Zu ,oa vuqdj.k dh dk£;dh_ izlqfIr A izfrcy dk£;dh& [kfutksa dh Hkwfedk] muds lzksr ,oa ghurk y{k.k A okrizokg] yo.k ,oa ty izfrcy A izeq[k iQy] ckxku iQly] lfCt;k¡] elkys ,oa iq"ih iQly A izeq[k ckxokuh iQlyksa dh iSdst 1-4 vkgkj la;ksth&dhFksu laned] izkck;ksfVd] ,Utkbe] jhfr;k¡ A lajf{kr Ñf"k ,oa mPp rduhdh ckxokuh A rqM+kbZ ds ckn ,fsUVck;kfsVd] gkekuZs ] vkfsyxk s'kdjZ kbM] ,fsUVvkWDlMVas ] dh izkS|ksfxdh ,oa iQyksa o lfCt;ksa dk ewY;o/Zu A ewlqn'kZuhdj.k ik;lhdkjd] lap laned] mHk;jks/h] bR;kfn A gkeksZu ,oa okf.kfT;d iq"iÑf"k A vkS"k/h; ,oa ,jkseSfVd ikS/s A ekud ,oa ,sfUVck;ksfVDl tSls o`f¼o/Zdksa dk mi;ksx ,oa iks"k.k esa iQyksa o lfCt;ksa dh Hkwfedk A nq"iz;ksx&uohure ladYiuk,a A ihfMd+ k as,o a iQlyk]as lfCt;k]as iQyk|s kuk as,o a ckxku iQlyk asds 1-5 pkjk laj{k.k A vkgkj dk HkaMkj.k ,oa vkgkj vo;o A jkxs k as dk funku ,o a mudk vk£Fkd egRo A ihMd+ k as ,o a jkxs k as dk vkgkj izkS|ksfxdh ,oa vkgkj izlaLdj.k esa vfHkuo oxhdZ j.k ,o a mudk icz /a u A HkMa kj.k d s ihMd+ vkjS mudk icz èa kuA izzxfr A i'kq vkgkj esa mifLFkr iks"k.kjks/h ,oa fo"kSys ihMd+ k as ,o a jkxs k as dh tho oKS kfud jkds Fkke A tkuifnd jkxs foKku dkjd A vkgkj fo'y"sk.k ,o ax.q krk fu;=ak.k A ikpuh;rk ,o a iez [q k iQlyk as dh ihMd+ k as o jkxs k as dk iow kuZ eq ku A ikni lxa jk/s vfHkiz;ksx&izR;{k] vizR;{k ,oa lwpd fof/;ka A pkj.k mik; A ihMd+ uk'kd] mudk l=wk.k ,o a dk;iZ dz kj A i'kqvksa esa vkgkj xzg.k izkxwfDr A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 1-6 jkseaFkh iks"k.k esa gqbZ izxfr A iks"kd rRo vko';drk,a A 2-7 o`f¼ ,oa i'kq mRiknu&izlo iwoZ ,oa izlo i'pkr~ larqfyr jk'ku A cNM+ksa] lxHkkZ] dkedkth i'kqvksa ,oa o`f¼] ifjiDork] o`f¼oØ] o`f¼ ds eki] o`f¼ dks iztuu lkaMksa dk vkgkj A nq/k: i'kqvksa dks LrU;lzko izHkkfor djus okys dkjd] dUiQkesZ'ku] 'kkjhfjd xBu] pØ dh fofHkUu voLFkkvksa ds nkSjku vkgkj nsus dh ekal xq.krk A ;qfDr;ka A nqX/ la;kstu vkgkj dk izHkko A ekal ,oa 2-8 nqX/ mRikn dh dk£;dh@tuu ,oa ikpu&Lru fodkl nqX/ mRiknu ds fy, cdjh@cdjs dk vkgkj A ekal ,oa ds gkeksZuh; fu;a=k.k dh orZeku fLFkfr] nqX/ L=kou ,oa mQu mRiknu ds fy, HksM dk vkgkj A nqX/ fu"dklu] uj ,oa eknk tuu vax] muds vo;o 1-7 'kwdj iks"k.k A iks"kd vko';drk,a A folihZ] izorZd] ,oa izdk;Z A ikpu vax ,oa muds izdk;Z A fodklu ,oa ifj"dkj.k jk'ku A cspjch ekal mRiknu 2-9 i;kZoj.k dk£;dh&'kjhj fØ;kRed lEcU/ ,oa mudk gsrq 'kwdj&vkgkj A 'kwdj ds fy, de ykxr ds fu;eu] vuqdwyu dh fØ;k fof/] i'kq O;ogkj esa jk'ku A 'kkfey i;kZoj.kh; dkjd ,oa fu;kRed fØ;kfof/;ka] 1-8 dqDdqV iks"k.k A dqDdqV iks"k.k ds fof'k"V y{k.k A tyok;q foKku&fofHkUu ikzpy ,o a mudk egRo A i'kq ekal ,oa vaMk mRiknu gsrq iks"kd vko';drk,a A vaMs ikfjfLFkfrdh A O;ogkj dh dk£;dh A LokLF; ,oa nsus okyksa ,oa czkSyjksa dh fofHkUu Jsf.k;ksa ds fy, jk'ku mRiknu ij ruko dk izHkko A la:i.k A 3- i'kq tuu % 2- i'kq 'kjhj fØ;k foKku % 2-1 jDr dh dk£;dh ,oa bldk ifjlapj.k] 'olu_ oh;Z xq.krk laj{k.k ,oa Ñf=ke oh;Zjkspu&oh;Z ds ?kVd] mRltZuA LokLF; ,oa jksxksa esa var%lzkoh xzafFk A LiesZVktksvk dh jpuk] L[kfyr oh;Z dk HkkSfrd ,oa jklk;fud xq.k/eZ] thos ,oa ik=ks oh;Z dks izHkkfor 2-2 jDr ds ?kVd&xq.k/eZ ,oa izdk;Z&jDr dksf'kdk djus okys dkjd A oh;Z mRiknu ,oa xq.krk dks izHkkfor jpuk&ghekXsykfscu l'a y"sk.k ,o ajlk;udh&IykTek ikzVs hu djus okys dkjd A laj{k.k] ruqdkjdksa dh jpuk] mRiknu] oxhZdj.k ,oa xq.k/eZ] jDr dk Ldanu_ jDr 'kqØk.kq laØsnz.k] ruqÑr oh;Z dk ifjogu A xk;ksa] HksM+ksa] lkzoh fodkj&ifzrLdna d&jDr legw &jDr ek=kk&IykTek cdjksa] 'kwdjksa ,oa dqDdqVksa esa xgu iz'khru fØ;k&fof/ foLrkjd&jDr esa mHk;jks/h iz.kkyh A tSo jklk;fud ;k aA L=khen dh igpku rFkk cgs rj xHkk/Z ku grs qoh;lZ ps u ijh{k.k ,oa jksx&funku esa mudk egRo A dk le; A ven voLFkk ,oa iqujkorhZ iztuu A 2-3 ifjlapj.k&ân; dh dk£;dh] vfHkân; pØ] ânèofu] ânLian] bysDVªksdk£M;ksxzke A ân; dk dk;Z vkSj 4- i'kq/u mRiknu ,oa izca/ % n{krk&ân; izdk;Z esa vk;uksa dk izHkko&vfHkân is'kh 4-1 okf.kfT;d Msjh iQk²ex&mUur ns'kksa ds lkFk Hkkjr dh dk mikip;] ân; dk raf=kdk&fu;eu ,oa jklk;fud Msjh iQk²ex dh rqyuk A fefJr Ñf"k ds v/hu ,oa fu;e] ân; ij rki ,oa ruko dk izHkko] jDr nkc ,oa fof'k"V Ñf"k ds :i esa Msjh m|ksx A vk£Fkd Msjh vfrfjDr nkc] ijklj.k fu;eu] /euh Lian] ifjlapj.k iQk²ex A Msjh iQkeZ 'kq: djuk] iwath ,oa Hkwfe dk okfgdk izsjd fu;eu] LrC/rk A ân ,oa iQqIiQql vko';drk,a] Msjh iQkeZ dk laxBu A Msjh iQk²ex esa ifjlapj.k] jDr efLr"d jks/&efLr"d rjy&if{k;ksa volj] Msjh i'kq dh n{krk dks fu/kZfjr djus okys esa ifjlapj.k A dkjd A ;wFk vfHkys[ku] ctVu] nqX/ mRiknu dh 2-4 'olu&'olu fØ;k fof/] xSlksa dk ifjogu ,oa ykxr] dher fu/kjZ .k uhfr dk£ed icz /a A Mjs h xkis 'kvq kas fofue;& Üolu dk raf=kdk fu;a=k.k] jlksxzkgh] d sfy, O;kogkfjd ,o afdiQk;rh jk'ku fodflr djuk_ vYivkDlh;rk] if{k;ksa esa 'olu A o"kZ Hkj gjs pkjs dh iw£r] Msjh iQkeZ gsrq vkgkj ,oa pkjs 2-5 mRltuZ &o`Dd dh lja puk ,o aidz k;&Z e=wk fuek.Z k&o`Dd dh vko';drk,a A NksVs i'kqvksa ,oa lkaMksa] cfN;ksa ,oa izdk;Z vè;;u fof/;ka&o`Ddh;&vEy&{kkj larqyu iztuu i'kqvksa ds fy, vkgkj izo`fÙk;ka_ NksVs ,oa O;Ld fu;eu % ew=k ds 'kjhjfØ;kRed ?kVd&o`Dd ikr& i'kq/u vkgkj dh ubZ izo`fÙk;ka] vkgkj vfHkys[k A fu'p"sV f'kjk jDrkf/ D;&ptw k ase ase=wk loz .k&Lons xfazFk;ka 4-2 okf.kfT;d ekal] vaMk ,oa mQu mRiknu&HksM+] cdjh] ,o amud sidz k; ZA e=wkh; nfq"Ø;k d sfy, toS jklk;fud 'kwdj] [kjxks'k] ,oa dqDdqV ds fy, O;kogkfjd ,oa ijh{k.k A fdiQk;rh jk'ku fodflr djuk A pkjs] gjs pkjs dh 2-6 var%lzkoh xzafFk;ka&izdk;kZRed nqf"Ø;k muds y{k.k ,oa iw£r] NksVs ,oa ifjiDo i'kq/u ds fy, vkgkj izo`fÙk;kaA funku A gkeksZuks dk la'ys"k.k] lzo.k dh fØ;kfof/ ,oa mRiknu c<+kus ,oa izca/u dh ubZ izo`fÙk;ka A iwath ,oa fu;a=k.k&gkeksZuh;&xzkgh&oxhZdj.k ,oa izdk;Z A Hkwfe vko';drk,a ,oa lkekftd vk£Fkd ladYiuk A18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 4-3 lw[kk] ck<+ ,oa vU; uSl£xd vkinkvksa ls xzLr i'kqvksa fgehdj.k ekbØksVheh&lw{en£'kdh&nhIr {ks=k lw{en'khZ dk vkgkj ,oa mudk izca/ A ,oa bysDVªku lw{en'khZ A dksf'kdk dh dksf'kdkfoKku lajpuk] dksf'kdkax ,oa varosZ'ku_ dksf'kdk foHkktu& 5- vkuqoaf'kdh ,oa i'kq&iztuu % dksf'kdk izdkj&mQrd ,oa mudk oxhZdj.k&Hkzw.kh; ,oa i'kq vkuqoaf'kdh dk bfrgkl A lw=kh foHkktu ,oa v/Zlw=kh o;Ld mQrd&vxa k asdk ryq ukRed mQrd foKku&loa guh A foHkktu % esaMy dh oa'kkxfr_ esaMy dh vkuqoaf'kdh ls raf=kdk] ikpu] Üolu] is'kh dadkyh ,oa tuuew=k fopyu_ thu dh vfHkO;fDr_ lgyXurk ,oa ra=k&var%Ïkoh xzafFk;ka vè;koj.k&laosnh vaxA thu&fofu;eu_ ¯yx fu/kZj.k] ¯yx izHkkfor ,oa ¯yx lhfer y{k.k_ jDr lewg ,oa cgq:irk_ xq.klw=k foiFku_ 1-2 Hkzw.k foKku&if{koxZ ,oa ?kjsyw Lruikf;;ksa ds fo'ks"k lanHkZ dkfs'kdknOz ; o'a kkxfr A thu ,o abldh lja puk_ vkuoq fa'kd d slkFk d'k:s fd;k asdk Hk.wz k foKku&;Xqed tuu&fu"kps u& inkFkZ ds :i esa DNA; vkuqoaf'kd dwV ,oa izksVhu tuu Lrj&xHkZ f>Yyh ,oa vijkU;kl&?kjsyw Lruikf;;ksa la'ys"k.k_ iqu;ksZxt DNA izkS|ksfxdh A mRifjorZu] esa vijk ds izdkj&fo:irkfoKku&;ey ,oa ;eyu& mRifjorZu ds izdkj] mRifjorZu ,oa mRifjorZu nj dks vaxfodkl&tuu Lrj O;qRiUu&var'pehZ] eè;pehZ ,oa igpkuus dh fof/;ka A ikjtuu A cfgpZehZ O;qRiUu A 5-1 i'kq iztuu ij vuqiz;qDr lef"V vkuqoaf'kdh&ek=kkRed 1-3 xks&'kkjhfjd&{ks=kh; 'kkjhfjd % o`"kHk ds iSjkuklh; vkSj bldh rqyuk esa xq.kkRed fo'ks"kd_ gkMhZ ohucxZ dksVj&ykjxzafFk;ksa dh cfgLry 'kkjhfjdh A vous=kdksVj] fu;e_ lef"V vkSj bldh rqyuk esa O;f"V_ thu ,oa thu tafHkdk] fpcqd&dwf"kdk&ekufld ,oa 'kawxh raf=kdk jks/ iz:i ckjackjrk_ thu ckjackjrk dks ifjo£rr djus okys dh {ks=kh; 'kkjhfjdh A ijkd'ks:d raf=kdkvksa dh {ks=kh; cy_ ;kn`fPNd vilj.k ,oa y?kq lef"V;ka_ iFk xq.kkad 'kkjhfjdh] xqá raf=kdk] eè;e raf=kdk] var%izdksf"Bdk dk fl¼kar_ var%iztuu] var%iztuu xq.kkad vkdyu rfa=kdk ,o acfg% idz kfs"Bdk rfa=kdk&vra tf±?kdk cfgtfa?kdk dh fof/;k]a vra %itz uu i.z kkfy;k]a iHz kkoh lef"V vkdkj_ ,oa vaxqfy raf=kdk,a&diky raf=kdk,a&vf/n`<+rkfudk fofHkUurk laforj.k_ thu iz:i X i;kZoj.k lglaca/ ,oa lKa kgj.k e as'kkfey lja puk,&a mifjLFk ylhdk io&Z o{kh;] thu iz:i X i;kZoj.k var%fØ;k_ cgq ekiksa dh Hkwfedk_ mnjh; rFkk Jks.kh; xqfgdk ds varjkaxksa dh cfgjLrj lacaf/;ksa ds chp le:irk A 'kkjhfjdh&xfrra=k dh rqyukRed fo'ks"krk,a ,oa Lruik;h 5-2 iztuu ra=k&i'kq/u ,oa dqDdqVksa dh uLysa A oa'kkxfrRo] 'kjhj dh tSo;kaf=kdh esa mudk vuqiz;ksx A iqujkorZuh;rk ,oa vkuqoaf'kd ,oa ley{k.kh; lglaca/] mudh vkdyu fof/ ,oa vkdyu ifj'kqf¼_ oj.k ds 1-4 dqDdqV 'kkjhfjdh&is'kh&dadkyh ra=k&&Üolu ,oa mM+us lk/u ,oa mudh laxr ;ksX;rk,a_ O;f"V] oa'kkoyh] dqy ds laca/ esa izdk;kZRed 'kkjhfjdh] ikpu ,oa ,oa dqykarxZr oj.k_ larfr] ijh{k.k_ oj.k fof/;ka_ oj.k vaMksRiknu A lwpdksa dh jpuk ,oa mudk mi;ksx_ fofHkUu oj.k 1-5 Hk"skt x.q k foKku ,o aHk"skt cyxfrdh d sdkfs'kdh; Lrj A fof/;k as}kjk vkuoq fa'kd yfC/;k asdk ryq ukRed eYw ;kda u_ rjyksa ij dk;Zdkjh vkS"k/as ,oa fo|qr vi?kV~; larqyu A vizR;{k oj.k ,oa lglacaf/r vuqfØ;k_ var%iztuu] Lolapkfyr raf=kdk ra=k ij dk;Zdkjh vkS"k/sa A laKkgj.k cfg%iztuu] vixzs¯Mx] ladj.k ,oa iztuu la'ys"k.k_ dh vk/fqud lda Yiuk, a,o afo;kts h lKa kgj.kA vkVW kdkbW MA var%iztfur ykbuksa dk okf.kfT;d iz;kstuksa gsrq ladj.k_ izfrjksxk.kq ,oa jksxk.kq laØe.k esa jlk;u fpfdRlk ds lkekU; ,oa fof'k"V la;kstu ;ksX;rk gsrq oj.k_ nsgyh fl¼kar A fpfdRlk'kkL=k esa gkeksZuksa dk mi;ksx&ijthoh y{k.kksa ds fy, iztuu A lk;j baMsDl A laØe.kksa esa jlk;u fpfdRlkA i'kqvksa ds [kk| mQrdksa esa 6- foLrkj vk"Sk/ ,o avk£Fkd ljkds kj&vcnZq jkxs k ase asjlk;u fpfdRlk A foLrkj dk vk/kjHkrw n'kuZ ] mí's ;] lda Yiuk ,o a fl¼kra A dhVuk'kdksa] ikS/ksa] /krqvksa] v/krqvksa] tarqfo"kksa ,oa fdlkuksa dks xzkeh.k n'kkvksa esa f'kf{kr djus dh fofHkUu dodfo"kksa ds dkj.k fo"kkyqrk A fof/;ka A izkS|ksfxd ih<+h] bldk varj.k ,oa izfriqf"V A 1-6 ty] ok;q ,oa oklLFkku ds laca/ ds lkFk i'kq LokLF; izkS|ksfxdh varj.k esa leL;k,a ,oa dfBukb;ka A xzkeh.k foKku&ty] ok;q ,oa e`nk iznw"k.k dk vkdyu&i'kq fodkl gsrq i'kqikyu dk;ZØe A LokLF; esa tyok;q dk egRo&i'kq dk;Z ,oa fu"iknu esa iz'u i=k&2 i;kZoj.k dk izHkko&i'kq d`f"k ,oa vkS|ksxhdj.k ds chp 1- 'kjhj jpuk foKku] Hks"kt xq.k foKku ,oa LokLF; laca/&fo'ks"k Js.kh ds ?kjsyw i'kqvksa] ;Fkk] lxHkkZ xkS ,oa foKku % 'kwdjh] nq/k: xk;] czk;yj i{kh ds fy, vkokl 1-1 mQrd foKku ,oa Årdh; rduhd % Ård izØe.k ,oa vko';drk,a&i'kq oklLFkku ds laca/ esa ruko] Jkafr H.E. vfHkjatu dh iSjkiQhu var%LFkkfir rduhd& ,oa mRikndrk A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 2- i'kq jksx % mudk izca/] ;ksxVZ] ngh] yLlh ,oa Jh[kaM A lqokflr ,oa futhZok.kqd`r nw/ rS;kj djuk A fof/d ekud A 2-1 xksi'kq] HksM+ rFkk vtk] ?kksM+k] 'kwdj rFkk dqDdqV ds LoPN ,oa lqjf{kr nw/ rFkk nqX/ la;a=k miLdj gsrq laØked jksxksa dk jksxdkj.k] tkuifnd jksx foKku] LoPNrk vko';drk,a A jksxtuu] y{k.k] ej.kksÙkj fo{kfr] funku ,oa fu;a=k.k A 4-2 nqX/ mRikn izkS|ksfxdh % dPph lkexzh dk p;u] Øhe] 2-2 xksi'kq] ?kksM+k] 'kwdj ,oa dqDdqV ds mRiknu jksxksa dk jksx eD[ku] ?kh] [kk;s k] Nus k] pht] l?a kfur] okf"ir] 'kfq"dyr dkj.k] tkuifnd jksx foKku] y{k.k] funku] mipkj A nw/ ,oa f'k'kq vkgkj] vkblØhe rFkk dqYiQh tSls nqX/ 2-3 ?kjsyw i'kqvksa vkSj if{k;ksa ds ghurk jksx A mRiknksa dk izlaLdj.k] HkaMkj.k] forj.k ,oa foi.ku] 2-4 var?kZV~Vu] viQjk] izokfgdk] vth.kZ] futZyhdj.k] miksRikn] Nsus ds ikuh ds mRikn] NkN (cVj feYd)] vk?kkr] fo"kkDrrk tSlk vfof'k"V n'kkvksa dk funku ,oa ySDVkst ,oa dslhu A nqX/ mRiknksa dk ijh{k.k] dksfV& mipkj A fu/kZj.k] mUgsa ij[kuk A BIS ,oa ,xekdZ fofunsZ'ku] fof/d ekud] xq.krk fu;a=k.k ,oa iks"kd xq.k A laos"Vu] 2-5 raf=kdk oSKkfud fodkjksa dk funku ,oa mipkj A izlaLdj.k ,oa lafØ;kRed fu;a=k.k A Msjh mRiknksa dk 2-6 i'kqvksa ds fof'k"V jksxksa ds izfr izfrj{khdj.k ds fl¼kar ykxr fu/kZj.k A ,oa fof/;ka ;wFk izfrj{kk jksxeqDr {ks=k&¶'kwU;¸ jksx 5- ekal LokLF; foKku ,oa izkS|ksfxdh % ladYiuk jlk;u jksx fujks/ A 5-1 ekal LokLF; foKku 2-7 lKa kgj.k&LFkkfrd {k=skh; ,o alkonZ fsgd&lKa kgj.k iow Zvk"Sk/ 5-1-1 [kk| i'kqvksa dh e`R;q iwoZ ns[kHkky ,oa izca/] folaKk] inz ku A vfLFkHkxa ,o a lfa/P;fqr e as y{k.k ,o a 'kY; o/ ,oa izlk/u lafØ;k] o/'kkyk vko';drk,a ,oa O;frdj.k A g£u;k] vojk/s ] prFq k Z vkek'k;h fojFkkiu vfHkdYi_ ekal fujh{k.k izfØ;k,a ,oa i'kq'ko ekal[kaMksa fltfsj;u 'kL=kde Z A jkes fFkdk&Nns u&tunuk'ku A dks ij[kuk&i'kq'ko&ekal[kaMksa dk dksfV fu/kjZ .k&iqf"Vdj 2-8 jksx tkap rduhd&iz;ksx'kkyk tkap gsrq lkexzh&i'kq ekal mRiknu esa i'kqfpfdRldksa ds drZO; vkSj dk;Z A LokLF; dsUnzksa dh LFkkiuk&jksxeqDr {ks=k A 5-1-2 ekal mRiknu laHkkyus dh LokLF;dj fof/;ka&ekal dk 3- lkoZtfud i'kq LokLF; % fcxM+uk ,oa bldh jksdFkke ds mik;&o/ksijkar ekal esa HkkSfrd&jklk;fud ifjorZu ,oa bUgsa izHkkfor djus okys 3-1 i'ktq U; jkxs &oxhdZ j.k] ifjHkk"kk] i'ktq U; jkxs k asdh O;kidrk dkjd&xq.krk lq/kj fof/;k¡&ekal esa feykoV ,oa bldh ,o ailz kj e asi'kvq k as,o aif{k;k asdh Hkfwedk&i's kkxr i'ktq U; igpku&ekal O;kikj ,oa m|ksx esa fu;ked mica/ A jkxs A 5-2 ekal izkS|ksfxdh 3-2 tkuifnd jksx foKku&fl¼kar] tkuifnd jksxksa foKku laca/h inkoyh dh ifjHkk"kk] jksx rFkk mudh jksdFkke ds 5-2-1 ekal ds HkkSfrd ,oa jklk;fud y{k.k&ekal beY'ku& vè;;u esa tkuifnd jksxfoKkuh mik;ksa dk vuqiz;ksx A ekalijh{k.k dh fof/;ka&ekal ,oa ekal mRiknu dk ok;q] ty rFkk [kk| tfur laØe.kksa ds tkuifnd lalk/u_ fMCckcanh] fdj.ku] laos"Vu] izlaLdj.k ,oa jksxfoKkuh; y{k.k A OIE fofu;e] WTO LoPNrk ,oa la;kstu A ikni&LoPNrk mik; A 5-3 miksRikn&o/'kkyk miksRikn ,oa muds mi;ksx&[kk| ,oa 3-3 i'kqfpfdRlk fof/'kkL=k&i'kqxq.koÙkk lq/kj rFkk i'kq jksx v[kk| miksRikn&o/'kkyk miksRikn ds leqfpr mi;ksx fuokj.k ds fy, fu;e ,oa fofu;e&i'kqtfur ,oa i'kq ds lkekftd ,oa vk£Fkd fufgrkFkZ&[kk| ,oa HkS"kftd mRikn tfur jksxksa ds fuokj.k gsrq jkT; ,oa dsUnz ds mi;ksx gsrq vax mRikn A fu;e&SPCA i'k qfpfdRlk&fof/d ekey&s iez k.ki=k&i'kq 5-4 dqDdqV mRikn izkS|ksfxdh&dqDdqV ekal ds jklk;fud fpfdRlk fof/d tkap gsrq uewuksa ds laxzg.k dh lkefxz;ka la?kVu ,oa iks"kd eku&o/ dh ns[kHkky rFkk izca/ A o/ ,oa fof/;ka A dh rduhdsa] dqDdqV ekal ,oa mRiknksa dk fujh{k.k] 4- nqX/ ,oa nqX/ksRikn izkS|ksfxdh % ifjj{k.k A fof/d ,oa BIS ekud A vaMksa dh lajpuk] la?kVu ,oa iks"kd eku A lw{ethoh fod`fr A ifjj{k.k 4-1 cktkj dk nw/ % dPps nw/ dh xq.krk] ijh{k.k ,oa dksfV ,oa vuqj{k.k A dqDdqV ekal] vaMksa ,oa mRiknksa dk fu/kjZ .k A ilz La dj.k] ifjo"sVu] HkMa kj.k] forj.k] foi.ku] foi.ku A ewY; o£/r ekal mRikn A nks"k ,oa mudh jksdFkke A fuEufyf[kr izdkj ds nw/ dks cukuk % ik'pqjhÑr] ekufdr] VksUM] Mcy VksUM] 5-5 [kjxk's k@iQj oky si'kvq k asdh iQk²ex&[kjxk's k ekla mRiknu A futhZok.kqÑr] lekaxhÑr] iqu£ufer iqul±;ksftr ,oa iQj ,oa mQu dk fuiVku ,oa mi;ksx rFkk vif'k"V lqokflr nw/ A lao£/r nw/ rS;kj djuk] lao/Zu rFkk miksRiknksa dk iqu'pØ.k A mQu dk dksfVfu/kZj.k A20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] u`foKku ([k) lkLa d`frd fodkl&ikzxfSrgkfld lLa d`fr dh LFkyw :ijs[kk µ iz'u&i=k&1 1-1 u`foKku dk vFkZ] fo"k; {ks=k ,oa fodkl A (i) iqjkik"kk.k 1-2 vU; fo"k;ksa ds lkFk laca/ % lkekftd foKku] (ii) eè; ik"kk.k O;ogkjijd foKku] tho foKku] vk;£qoKku] Hk&w fo"k;d (iii) uo ik"kk.k foKku ,oa ekufodh A (iv) rkez ik"kk.k 1-3 u`foKku dh izeq[k 'kk[kk,a] mudk {ks=k rFkk izklafxdrk % (v) rkez&dkaL; ;qx (d) lkekftd&lkaLd`frd u`foKku A (vi) yksg ;qx A ([k) tSfod foKku A 2-1 laLd`fr dk Lo:i % laLd`fr vkSj lH;rk dh ladYiuk (x) iqjkrRo&u`foKku A ,oa fo'ks"krk_ lkaLd`frd lkis{kokn dh rqyuk esa u`tkfr dsfUnzdrk A (?k) Hkk"kk&u`foKku A 2-2 lekt dk Lo:i % lekt dh ladYiuk_ lekt ,oa 1-4 ekuo fodkl rFkk euq"; dk vkfoHkkZo % lLa df`r_ lkekftd lLa Fkk,_a lkekftd legw _ ,o alkekftd (d) ekuo fodkl esa tSo ,oa lkaLd`frd dkjd_ Lrjhdj.k A ([k) toS fodkl d sfl¼kra (Mk£ou&iow ]Z Mk£ou dkyhu 2-3 fookg % ifjHkk"kk ,oa lkoZHkkSfedrk_ fookg ds fu;e ,oa Mk£ouksÙkj)_ (vaar£ookg] cfg£ookg] vuqyksefookg] vxE;xeu (x) fodkl dk la'ys"k.kkRed fl¼kar_ fodklkRed fu"k/s )_ fookg ds izdkj (,d fookg izFkk] cgq fookg tho foKku dh inkoyh ,oa ladYiukvksa dh izFkk] cgqifr izFkk] lewg fookg) A fookg ds izdk;Z_ laf{kIr :ijs[kk (MkWy dk fu;e] dksi dk fu;e] fookg fofu;e (vf/ekU;] fu£n"V ,oa vfHkfu"ks/d)_ xkWl dk fu;e] lekarjokn] vfHklj.k] vuqdwyh fookg Hkqxrku (o/w /u ,oa ngst) A fofdj.k ,oa ekstsd fodkl)A 2-4 ifjokj % ifjHkk"kk ,oa lkoZHkkSfedrk_ ifjokj] x`gLFkh 1-5 uj&okuj dh fo'ks"krk,a% fodklkRed izo`fÙk ,oa ,oa x`á lewg_ ifjokj ds izdk;Z_ ifjokj ds izdkj uj&okuj o£xdh_ uj&okuj vuqdwyu_ (o`{kh; ,oa (lajpuk] jDr&laaca/] fookg] vkokl ,oa mÙkjkf/dkj LFkyh;) uj&okuj o£xdh_ uj&okuj O;ogkj] r`rh;d ds ifjizs{; ls)_ uxjhdj.k] vkS|ksfxdj.k ,oa ukjh ,oa prqFkZd thok'e uj&okuj] thfor izeq[k uj&okuj_ vfèkdkjoknh vkanksyuksa esa ifjokj ij izHkko A euq"; ,oa okuj dh rqyukRed 'kjhj&jpuk_ u` lafLFkfr 2-5 ukrsnkjh % jDr lca /a ,o a fookg] lca /a _ o'a kkuØq e ds ds dkj.k gq, dadkyh; ifjorZu ,oa gYds fufgrkFkZ A fl¼kra ,o aidz kj (,dj[s kh;] }/S ] f}i{kh;] mHk;j[s kh;)_ 1-6 tkfro`Ùkh; fLFkfr] fuEufyf[kr dh fo'ks"krk,a ,oa o'a kkuØq e] legw d s :i (o'a kija ijk] xk=sk] iQszVjh] ekbs Vh HkkSxksfyd forj.k % ,o alca /a h)_ ukrns kjh 'kCnkoyh (o.kuZ kRed ,o aoxhdZ kjd)_ (d) nf{k.k ,oa iwoZ vizQhdk esa vfruwru vR;ar uwru o'a kkuØq e] o'a kkuØq e.k ,o aijw d o'a kkuØq e.k_ o'a kkuØq ekda gksfefuM&vkLVsªyksfiFksflu A ,o algc/a A ([k) gkes kbs jDs Vl % viQzhdk (ijSUsikzis l)] ;jwkis (gkes kbs jDs Vl 3- vk£Fkd laxBu % vFkZ] {ks=k ,oa vk£Fkd u`foKku dh ghMys ctfZsUll)] ,f'k;k A ikzlfaxdrk_ :ioknh ,o arRooknh cgl_ mRiknu] forj.k gkseksbjsDVl tkokfudl] gkseks bjsDVl ,oa leqnk;ksa esa fofue; (vU;ksU;rk] iqu£orj.k ,oa isdkbusfUll) A cktkj)] f'kdkj ,o alxa gz .k] eRL;u] fLoM¯sux] i'kpq kj.k] (x) fu,UMjFky ekuo&yk&'kki;s &vk&s lraS (Dykfldh m|kud`f"k ,oa d`f"k ij fuokZg_ HkweaMyhdj.k ,oa ns'kh izdkj)] ekmaV dkjesl (izxkeh izdkj) A vk£Fkd O;oLFkk,a A (?k) jksMsfl;u ekuo A 4- jktuSfrd laxBu ,oa lkekftd fu;a=k.k % Vksyh] (Ä) gkseks&lSfi,Ul&ØkseSXuu] fxzekyh ,oa pkalyhM A tutkfr] ljnkjh] jkt ,oa jkT;_ lÙkk] izkf/dkj ,oa 1-7 thou ds thooSKkfud vk/kj % dksf'kdk] DNA oèS krk dh ladYiuk,a_ ljy lektkssa esa lkekftd fu;a=k.k] lajpuk ,oa izfrd`fr] izksVhu la'ys"k.k] thu] mRifjorZu] fof/ ,oa U;k; A Øksekslkse ,oa dksf'kdk foHkktu A 5- /e Z% /e Zd svè;;u e asuo` KS kfud mikxe (fodklkRed] 1-8 (d) çkxSfrgkfld iqjkrÙo foKku ds fl¼kar@ euksoSKkfud ,oa izdk;kZRed)_ ,ds'ojokn_ ifo=k ,oa dkykuqØe % lkis{k ,oa ije dky fu/kZj.k vikou_ feFkd ,oa deZdkaM_ tutkrh; ,oa d`"kd fof/;k aA¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 lektksa esa /eZ ds :i (thookn] thokRekokn] tM+iwtk] ykus okys dkj.k ,oa ifjorZu&mRifjorZu foyxu] idz `fritw k ,o ax.kkpZ Éokn)_ /e Ztkn w,o afoKku fof'k"V_ izoklu] oj.k] var%iztuu ,oa vkuqoaf'kd P;qfr A tknbq &Z /k£ed dk;dZ rk Z(itq kjh] 'keu] vk>s k] ,nas tz kfyd lejDr ,oa vlejDr lekxe] vkuqoaf'kd Hkkj] vkSj Mkbu) A lejDr ,oa Hkafxuh&ca/q fookgksa ds vkuqoaf'kd izHkko A 6- u`oSKkfud fl¼kar % 9-4 xq.klw=k ,oa euq"; esa xq.klw=kh foiFku] fØ;kfof/ % (d) Dykfldh fodklokn (Vkbyj] ekWxZu ,oa izsQtj) (d) l[a ;kRed ,o alja pukRed foiFku (vO;oLFkk,)a ([k) ,sfrgkfld fof'k"Vrkokn (cksvkl)_ folj.kokn ([k) ¯yx xq.klw=kh foiFku&DykbuisQYVj (xxy), VujZ (fczfV'k] teZu ,oa vejhdh) (xo), vf/tk;k (xxx), var²yx ,oa vU; (x) izdk;Zokn (eSfyuksOLdh)_ lajpuk&izdk;Zokn lay{k.kkRed vO;oLFkk,a A (jSMfDyiQ&czkmu) (x) v¯yx lw=kh foiFku&Mkmu lay{k.k] ikrks] ,MoMZ (?k) lajpukokn (ysoh LVªk'k ,oa bZ yhs'k) ,oa fØ&nq&'kkW lay{k.k (p) laLd`fr ,oa O;fDrRo (csusfMDV] ehM] ¯yVu] (?k) ekuo jksxksa esa vkuqoaf'kd vè;adu] vkuqoaf'kd dk£Muj ,oa dksjk&nq&cqok) LØh¯ux] vkuqoaf'kd micks/u] ekuo DNA, izksiQkb¯yx] thu eSa¯ix ,oa thukse vè;;u A (N) uo&fodklokn (fpYM] OgkbV] LV;~ ow M]Z 'kkgfyUl ,o al£ol) 9-5 iztkfr ,oa iztkfrokn] nwjhd ,oa vnwjhd y{k.kksa dh vkdkfjdh; fofHkUurkvksa dk thooSKkfud vk/kj A (t) lkaLd`frd HkkSfrdokn (gSfjl) iztkrh; fud"k] vkuqoaf'kdrk ,oa i;kZoj.k ds laca/ (>) izrhdkRed ,oa vFkZfu:ih fl¼kar (VuZj] 'ukbMj esa iztkrh; fo'ks"kd_ euq"; esa iztkrh; oxhZdj.k] ,oa xhV~Zt) A iztkrh; foHksnu ,oa iztkfr ladj.k dk tho oSKkfud (d) laKkukRed fl¼kar (Vkbyj dkafDlu) vk/kj A ([k) u`foKku esa mÙkj&vk/qfudrkokn 9-6 vkuqoaf'kd fpÉd ds :i esa vk;q] ¯yx ,oa tula[;k 7- laLd`fr] Hkk"kk ,oa lapkj % Hkk"kk dk Lo:i] mn~xe foHkns &ABO, Rh jDrlewg] HLA Hp, VªSUliQsfju] Gm, ,oa fo'ks"krk,a_ okfpd ,oa vokfpd laizs"k.k_ Hkk"kk jDr ,Utkbe A 'kjhjfØ;kRed y{k.k&fofHkUu lkaLd`frd iz;ksx ds lkekftd lanHkZ A ,oa lkekftd&vk£Fkd lewgksa esa Hb, Lrj] 'kjhj olk] Lian nj] 'olu izdk;Z ,oa laosnh izR;{k.k A 8- u`foKku esa vuqla/ku i¼fr;ka % 9-7 ikfjfLFkfrd u`foKku dh ladYiuk,a ,oa i¼fr;ka A (d) u`foKku esa {ks=kdk;Z ijaijk toS &lkLa df`rd vudq yw u&tufud ,o avtufud dkjdA ([k) rduhd] i¼fr ,oa dk;Z&fof/ ds chp foHksn i;kZoj.kh; nckoksa ds izfr euq"; dh 'kjhjfØ;kRed (x) nÙk laxzg.k ds midj.k % izs{k.k] lk{kkRdkj] vuqfØ;k,a % xeZ e:Hkwfe] 'khr mPp rqaxrk tyok;q A vuqlwfp;ka] iz'ukoyh] dsl vè;;u] oa'kkoyh] 9-8 tkuifnd jksx foKkuh; u`foKku % LokLF; ,oa jksxA ekfS[kd bfroÙ` k] lpw uk d sf}rh;d lkzrs ] lgHkkfxrk laØked ,oa vlaØked jksx A iks"kd rRoksa dh deh ls i¼fr A lacaf/r jksx A (?k) nÙk dk fo'ys"k.k] fuoZpu ,oa izLrqrhdj.k A 10- ekuo of`¼ ,o afodkl dh lda yiuk % of`¼ dh voLFkk,&a 9-1 ekuo vkuqoaf'kdh&i¼fr ,oa vuqiz;ksx % euq"; çLko iow ]Z ilz o] f'k'k]q cpiu] fd'kkjs koLFkk] ifjiDokoLFkk] ifjokj vè;;u esa vkuqoaf'kd fl¼karksa ds vè;;u dh tjRo A i¼fr;ka (oa'kkoyh fo'ys"k.k] ;qXe vè;;u] iks";iq=k] & o`f¼ vkSj fodkl dks izHkkfor djus okys dkjd % lg&;qXe i¼fr] dksf'kdk&tufud i¼fr] xq.klw=kh tufud] i;koZ j.kh;] toS jklk;fud] ik"sk.k lca èa kh] ,oa dsUnzd iz:i fo'ys"k.k)] tSo jlk;uh i¼fr;ka] lkaLd`frd ,oa lkekftd&vk£Fkd A jks/{kerkRed i¼fr;ka] D.N.A. izkS|ksfxdh] ,oa iqu;ksZxt izkS|ksfxfd;ka A & dkyiHz kkou ,oa tjRo A fl¼kar ,oa is{z k.k&tfSod ,oa dkykuqØfed nh?kZ vk;q A ekuoh; 'kjhj xBu 9-2 euq";&ifjokj vè;;u esa esaMsyh; vkuqoaf'kdh] euq"; esa ,oa dk;iz:i A o`f¼ vè;;u dh fØ;kfof/;ka A ,dy miknku] cgq miknku] ?kkrd] vo?kkrd ,oa vusdthuh oa'kkxfr A 11-1 jtksn'kZu] jtksfuo`fÙk ,oa iztuu 'kfDr dh vU; tSo ?kVukvksa dh izklafxdrk A iztuu 'kfDr ds izfr:i ,oa 9-3 vkuqoaf'kd cgq:irk ,oaa oj.k dh ladYiuk] esaMsyh; foHkns A tula[;k] gkMhZ&ohuoxZ fu;e_ ckjackjrk esa deh22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 11-2 tukfaddh; fl¼kra —tfSod] lkekftd ,o a lkLa df`rd A esa d`f"kd laca/ % Hkkjrh; xzkeksa ij HkweaMyhdj.k dk izHkko A 11-3 cgqiztrk] iztuu 'kfDr] tUenj ,oa e`R;qnj dks izHkkfor djus okys tSfod ,oa lkekftd&vk£Fkd dkj.k A 5-2 Hkk"kk;h ,oa vk£Fkd vYila[;d ,oa mudh lkekftd] jktuSfrd rFkk vk£Fkd fLFkfr A 12- u`foKku ds vuqiz;ksx % [ksyksa dk u`foKku] iks"k.kkRed u`foKku] j{kk ,oa vU; midj.kksa dh vfHkdYiuk esa 5-3 Hkkjrh; lekt esa lkekftd—lkaLd`frd ifjorZu dh u`foKku] U;k;kyf;d u`foKku] O;fDrxr vfHkKku ,oa n's kh; ,o acfgtkra ifzØ;k,—a lLa df`rdj.k] if'pehdj.k] iqujZpuk dh i¼fr;k¡ ,oa fl¼kar A vuqiz;qDr ekuo vk/qfudhdj.k_ NksVh ,oa cM+h ijEijkvksa dk ijLij& vkuqoaf'kdh&fir`Ro funku] tufud micks/u ,oa izHkko_ iapk;rhjkt ,oa lkekftd ifjorZu_ ehfM;k ,oa lqtufudh] jksxksa ,oa vk;q£oKku esa DNA izkS|ksfxdh] lkekftd ifjorZu A tuu&thofoKku esa lhje&vkuqoaf'kdh rFkk dksf'kdk& 6-1 Hkkjr esa tutkrh; fLFkfr—tSo tufud ifjo£rrrk] vkuqoaf'kdh A tutkrh; tula[;k ,oa muds forj.k dh Hkk"kk;h ,oa iz'u&i=k&II lkekftd—vk£Fkd fo'ks"krk,a A 1-1 Hkkjrh; laLd`fr ,oa lH;rk dk fodkl—izkxSfrgkfld 6-2 tutkrh; leqnk;ksa dh leL;k,a—Hkwfe laØke.k] xjhch] (iqjkik"kk.k] eè;ik"kk.k] uoik"kk.k rFkk uoik"kk.k& Í.kxzLrrk] vYi lk{kjrk] vi;kZIr 'kSf{kd lqfo/k,a] rkezik"kk.k) A vk|,sfrgkfld (¯l/q lH;rk) % csjkstxkjh] vYijkstxkjh] LokLF; rFkk iks"k.k A gM+Iik&iwoZ] gM+Iikdkyhu ,oa i'p&gM+Iik laLd`fr;ka A 6-3 fodkl ifj;kts uk, a,o atutkrh; LFkkukra j.k rFkk iuq oklZ Hkkjrh; lH;rk esa tutkrh; laLd`fr;ksa dk ;ksxnku A leL;kvksa ij mudk izHkko A ou uhfr;ksa ,oa tutkfr;ksa 1-2 f'kokfyd ,oa ueZnk nzks.kh ds fo'ks"k lanHkZ ds lkFk Hkkjr dk fodkl A tutkrh; tula[;k ij uxjhdj.k rFkk ls iwjk&u`oSKkfud lk{; (jkekfiFkdl] f'kokfiFksdl ,oa vkS|ksfxdhdj.k dk izHkko A ueZnk ekuo)A 7-1 vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa ,oa vU; fiNM+s 1-3 Hkkjr esa u`tkfr&iqjkrÙo foKku % u`tkfr&iqjkrÙo foKku oxks± ds iks"k.k rFkk oapu dh leL;k,a A vuqlwfpr dh ladYiuk % f'kdkjh] jln[kksth] efN;kjh] i'kqpkjd tkfr;ksa ,oa vuqlwfpr tutkfr;ksa ds fy, lkafo/kfud ,o ad`"kd lenq k;k as,o adyk vkjS f'kYi mRiknd lenq k;kas j{kksik; A esa mÙkjthod ,oa lekarjd A 7-2 lkekftd ifjorZu rFkk ledkyhu tutkfr lekt % 2- Hkkjr dh tukafddh; ifjPNsfndk—Hkkjrh; tula[;k tutkfr;ksa rFkk detksj oxks± ij vk/qfud yksdrkaf=kd ,oa muds forj.k esa u`tkrh; ,oa Hkk"kk;h rRo A Hkkjrh; laLFkkvksa] fodkl dk;ZØeksa ,oa dY;k.k mik;ksa dk tula[;k—bldh lajpuk vkSj o`f¼ dks izHkkfor djus izHkko A okys dkjd A 7-3 u`tkrh;rk dh ladYiuk % u`tkrh; }Un ,oa jktuSfrd 3-1 ikjaifjd Hkkjrh; lkekftd iz.kkyh dh lajpuk vkSj fodkl % tutkrh; lenq k;k asd schp v'kkfar % {k=skh;rkokn Lo:i—o.kkZJe] iq#"kkFkZ] deZ] Í.k ,oa iqutZUe A ,oa Lok;Ùkrk dh ekax_ Nne tutkfrokn_ vkSifuosf'kd ,o aLokr=a;kÙs kj Hkkjr d snkjS ku tutkfr;k asd schp lkekftd 3-2 Hkkjr esa tkfr O;oLFkk—lajpuk ,oa fo'ks"krk,a] o.kZ ,oa ifjorZu A tkfr] tkfr O;oLFkk ds mn~xe ds fl¼kar] izcy tkfr] tkfr xfr'khyrk] tkfr O;oLFkk dk Hkfo";] ttekuh 8-1 tutkrh; lektksa ij fgUnw /eZ] ckS¼ /eZ] bZlkbZ /eZZ] iz.kkyh] tutkfrµtkfr lkrR;d A bLyke rFkk vU; /eks± dk izHkko A 3-3 ifo=kµeuksxzafFk ,oa izd`frµeuq";µiszrkRek euksxzafFk A 8-2 tutkfr ,oa jk"Vª jkT;µHkkjr ,oa vU; ns'kksa esa tutkrh; leqnk;ksa dk rqyukRed vè;;u A 3-4 Hkkjrh; lekt ij ckS¼ /eZ] tSu /eZ] bLyke vkSj bZlkbZ /eZ dk izHkko A 9-1 tutkrh; {ks=kksa ds iz'kklu dk bfrgkl] tutkfr uhfr;ka] ;kstuk,a] tutkrh; fodkl ds dk;ZØe ,oa mudk 4- Hkkjr e asuf`oKku dk vkfoHkkoZ ,o aloa f`¼—18oh]a 19oh]a ,oa ikzjfaHkd 20oh a 'krkCnh d s 'kkL=kKµi'z kkldk as d s ;kxs nkuA dk;kUZo;u A vkfne tutkrh; legw k as(PTGs) dh lda Yiuk] mudk forj.k] mud sfodkl d sfo'k"sk dk;ØZ e A tutkrh; tutkrh; ,o a tkrh; vè;;uk as e as Hkkjrh; uo` KS kfudk as ds fodkl e asxjS ljdkjh lxa Buk asdh Hkfwedk A ;kxs nku A 9-2 tutkrh; ,oa xzkeh.k fodkl esa u`foKku dh Hkwfedk A 5-1 Hkkjrh; xkze % Hkkjr e asxkze vè;;u dk egRo % lkekftd iz.kkyh ds :i esa Hkkjrh; xzke_ cLrh ,oa vartkZfr 9-3 {ks=kh;rkokn] lkaiznkf;drk] u`tkrh; ,oa jktuSfrd lacaèkksa ds ikjEifjd ,oa cnyrs izfr:i % Hkkjrh; xzkeksa vkanksyuksa dks le>us esa u`foKku dk ;ksxnku A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 ouLifr foKku iz'u i=k&2 iz'u i=k&1 1- dksf'kdk tSfodh % 1- lw{etSfodh ,oa iknijksx foKku % dksf'kdk tSfodh dh izfof/;k¡ A izkDdsanzdh vkSj lqdsanzdh fo"kk.kq] okbjkWbM] thok.kq] iaQxkbZ ,oa ekbdksIykTek lajpuk ,oa dkfs'kdk,µ¡ lja pukRed vkjS ijklja pukRed ckjhfd;k ¡A dkfs'kdk ckg~; tuu A cgqxq.ku A d`f"k] m|ksx fpfdRlk rFkk ok;q ,oa e`nk ,oa ty esa vk/k=kh vFkok dksf'kdkckg~; vkO;wg (dksf'kdk fHkfÙk) rFkk f>fYy;ksa iznw"k.k&fu;a=k.k esa lw{etSfodh ds vuqiz;ksxA izk;ksu ,oa izk;ksu ?kVukA dh lajpuk vkSj dk;Z&dksf'kdk vklatu] f>Yyh vfHkxeu rFkk vk'k;h fo"kk.kqvksa] thok.kqvksa] ekbØksIykTek] iaQxkbZ rFkk lw=kd`fe;ksa vfHkxeu A dksf'kdk vaxdksa (gfjr yod lw=kdf.kdk,¡] bZ vkj] }kjk gksus okys izeq[k ikni jksx A laØe.k vkSj iSQyko dh fof/;k¡ A fMfDV;kslkse] jkbckslkse] var%dk;] y;udk;] ijvkWDlhlkse) dh laØe.k rFkk jksx izfrjks/ ds vkf.od vk/kj A ijthfork dh dk£;dh lajpuk vkSj dk;Z A lkbVksLdsysVu ,oa ekbØksV~;wC;wYl] dsanzd] dsafnzd] vkSj fu;a=k.k ds mik; A dod vkfo"k A ekWMyu ,oa jksx iwokZuqeku] dsanzh ja/z lfEeJ A ØksesfVu ,oa U;wfDy;kslkse A dksf'kdk ladsru vkSj ikni laxjks/ A dksf'kdkxzkgh A ladsr ikjØe.k A lelw=k.k vkSj v/Zlw=k.k foHkktu] 2- fØIVksxsEl % dksf'kdk pØ dk vkf.od vk/kj A xq.klw=kksa esa la[;kRed vkSj 'kSoky] dod] ykbdu] czk;ksiQkbV] VsjhMksiQkbV&lajpuk vkSj lajpukRed fofHkUurk,¡ rFkk mudk egRo A ØksesfVu O;oLFkk ,oa tuu ds fodklkRed igyw A Hkkjr esa fØIVksxsEl dk forj.k vkSj thukse laos"Vu] ikWfyVhu xq.klw=k] ch&xq.klw=k&lajpuk O;ogkj vkSj mudk ifjfLFkfrd ,oa vk£Fkd egRo A egRo A 3- iq"iksn~fHkn % 2- vkuqoaf'kdh] vkf.od tSfodh vkSj fodkl % vuko`r chth % iwoZ vuko`r chth dh vo/kj.kk A vuko`rchth vkuqoaf'kdh dk fodkl vkSj thu cuke ;qXefodYih vo/kj.kk dk oxhZdj.k vkSj forj.k A lkbdSMsyht] ¯xxks,stht] dksuhisQjsyht (dwV fodYih)] ifjek.kkRed vkuqoaf'kdh rFkk cgqdkjd A viw.kZ vkSj uhVsyht ds eq[; y{k.k] lajpuk o tuu A lkbZdSMksfiQfydSyht] izHkkfork] cgqtufud oa'kkxfr] cgqfodYih lgyXurk rFkk fofue;µ cUSufsVVys ht rFkk dkMVZs ys ht dk lkekU; o.kuZ A Hkow KS kfud le;ekiuh] vkf.od ekufp=k (ekufp=k idz k; Zdh vo/kj.k) lfgr thu ekufp=k.k thok'eizdkj ,oa muds vè;;u dh fof/;k¡ A vko`rchth % o£xdh] dh fofèk;k¡ A ¯yx xq.klw=k rFkk ¯yx lgyXu oa'kkxfr] ¯yx fu/kZj.k 'kkjhfjdh] Hkzw.kfoKku] ijkxk.kqfoKku vkSj tkfro`r A vkSj ¯yx foHksnu dk vkf.od vk/kj A mRifjorZu (tSo jklk;fud o£xdh lksiku] okuLifrd ukei¼fr ds varjkZ"Vªh; dwV] vkSj vkf.od vk/kj) dksf'kdknzO;h oa'kkxfr ,oa dksf'kdknzO;h thu l[a ;kRed o£xdh ,o ajlk;u&o£xdh 'kkjhfjdh] Hk.wz k foKku ,o aijkxk.kq (uj caè;rk dh vkuqoaf'kdh lfgr) A foKku ls lk{; A U;Dw yh; vEyk asvkjS ikzVs huk asdh lja puk rFkk l'a y"sk.k A vuoq fa'kd vkor` chft;k asdk mnx~ e ,o afodkl] vkor` chft;k asd soxhdZ j.k dwV vkSj thu vfHkO;fDr dk fu;eu A thu uhjork] cgqthu dqy] dh fofHkUu iz.kkfy;ksa dk rqyukRed fooj.k] vko`r chth dqyksa dk tSo fodkl&izek.k] fØ;kfof/ rFkk fl¼kar A mn~Hko rFkk fodkl esa vè;;u&eXSukfsy,lh] juS udyq lS h] clSz hdls h] jkts ls h] iQscls h] ;iw Qk£c,lh] ekyoslh] fMIVsjsdkisZlh] ,fi,lh] ,LDysfifM,lh] o£cuslh] lksySuslh] RNA dh Hkwfedk A :fc,lh] ddq jq fcVys h] ,Ls Vhjls h] ik,s lh] vkjs dls h] fyfy,lh] E;tw ls h 3- ikni iztuu] tSo izks|ksfxdh rFkk tSo lkaf[;dh % ,o a vkfWdMls h A ja/z ,oa muds izdkj] xzaFkh; ,oa vxzaFkh; Vªkbdkse] ikni itz uu dh fof/;k&¡ vkioz 's k] p;u rFkk lda j.k A (o'a kkoyh] folaxr f}rh;d o`f¼] lh&3 vkSj lh&4 ikS/ksa dk 'kjhj A tkbye ,oa izrhi ladj] lkewfgd p;u] O;kid i¼fr) mRifjorZu] cgqxqf.krk] iQyks,e foHksnu] dk"B 'kjhj A ujcaè;rk rFkk ladj vkst iztuu A ikni iztuu esa vlaxtuu dk uj vkSj eknk ;qXedksn`fHkn~ dk ifjo/Zu] ijkx.k] fu"kspu A mi;ksx A DNA vuqØe.k] vkuqoaf'kd bathfu;jh&thu varj.k dh Hk.wz kik"sk&bldk ifjo/uZ vkjS dk; ZA Hk.wz k ifjo/uZ d sLo:i A cgHq k.wz krk] fof/;k¡_ ikjthuh lL; ,oa tSo lqj{kk igyw] ikni iztuu esa vkf.od vlaxtuu] ijkxk.kq foKku ds vuqiz;ksx] ijkxHkaMkj.k ,oa VsLV V~;wc fpÉd dk fodkl ,oa mi;ksx A midj.k ,oa rduhd&izksc] nf{k.kh fu"kspu lfgr iz;ksxkRed Hkzw.k foKku A CykfLVax] DNA ¯iQxj ¯iz¯Vx] PCR ,oa FISH A ekud fopyu rFkk 4- ikni lalk/u fodkl % fopj.k xq.kkad (lh ch)] lkFkZdrk ijh{k.k] (tSM&ijh{k.k] Vh&ijh{k.k ikni xzkE;u ,oa ifjp;] d`"V ikS/ksa dk mn~Hko] mn~Hko laca/h rFkk dkbZ&oxZ ijh{k.k) A izkf;drk rFkk caVu (lkekU;] f}inh rFkk oSohykso ds dsnz] [kk|] pkjk] js'kksa] elkyksa] is; inkFkks±] [kk| rsyksa] Ioklksa caVu) laca/u rFkk lekJ;.k A vkS"kf/;ksa] Lokidksa] dhVukf'k;ksa] bekjrh ydM+h] xksan] jsftuksa rFkk 4- 'kjhj fØ;k foKku rFkk tSo jlk;fudh % jatdksa ds lzksrksa ds :i esa ikS/s] ysVsDl] lsyqyksl] eaM vkSj muds ty lca /a ] [kfut ik"sk.k rFkk vk;u vfHkxeu] [kfut U;uw rk,¡ A mRikn A b=klkth A Hkkjr ds lanHkZ esa uqdqyouLifrdh dk egRo A izdk'k la'ys"k.k&izdk'k jlk;fud vfHkfØ;k,¡] iQksVks iQksLiQksfjys'ku mQtkZ o`{kjksi.k] okuLifrd m|ku vkSj ikniky; A ,oa dkcZu fiQDls'ku ikFkos] C , C vkSj dSe fn'kkekxZ A Ýyks,e 5- vkdkjtuu % 3 4 ifjogu dh fØ;kfof/ 'olu (fd.ou lfgr vok;qthoh; vkSj iw.kZ 'kDrrk] /zqo.krk] lefefr vkSj foHksnu A dksf'kdk] mQrd] ok;tq hoh;)µbyDs VkªuW vfHkxeu kÜ[a` kyk vkjS vkDW lhdj.kh iQkLiQkfsjy's ku vax ,oa thonzO;d lao/Zu A dkf;d ladj vkSj nzO; ladj A ekbØksizksisxs'ku] lksekDyksuy fofo/rk ,oa bldk vuqiz;ksx] ijkx iQkVs k s'olu] jlkis jklj.kh fl¼kra rFkk ATP l'a y"sk.k A fyfiM mikip;] ukbZVªkstu fLFkjhdj.k ,oa ukbVªkstu mikip; A fd.o] lgfd.o] mQtkZ vxqf.kr] vfEcz;ksjsLD;q fof/;k¡ ,oa muds vuqiz;ksx A24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] voa j.k rFkk mQtk Zlja {k.k A f}rh;d mikip;tk asdk egRo A idz k'kxkzfg;kas ij la?kV~V rFkk vfHkLianu] mQ"ek pkydrk ,oa vkn'kZ xSlksa dh ds :i esa o.kZd (iySfLVfM;y o.kZd rFkk ikni o.kZd)] ikni ';kurk A lpa yu] nhfIrdkfyrk rFkk i"qiu] clra hdj.k] th.kuZ A of`¼ inkFkµZ mudh jklk;fud izd`fr] d`f"k ckxokuh esa mudh Hkwfedk vkSj vuqiz;ksx] 5- æo voLFkk % dsfYou lehdj.k] i`"B ruko ,oa i`"B mtkZ] of`¼lda rs ] of`¼xfr;k ¡A ifzrcy 'kkjhfjdh (rki] ty] yo.krk] /kr)q A vknzZd ,oa laLi'kZ dks.k] varjki`"Bh; ruko ,oa dksf'kdk fØ;k A iQy ,oa cht 'kkjhfjdh A chtksa dh izlqfIr] HkaMkj.k rFkk mudk vadqj.k A iQy dk idukµbldk vkf.od vk/kj rFkk eSfuiqys'ku A 6- mQ"ekxfrdh % dk;]Z mQ"ek rFkk vkra fjd mQtk_Z mQ"ekxfrdh dk izFke fu;e] mQ"ekxfrdh dk nwljk fu;e_ ,aVªkWih ,d voLFkk 5- ifjfLFkfrdh rFkk ikni Hkwxksy % iQyu ds :i esa] fofHkUu izØeksa esa ,aVªkWih ifjorZu] ,aVªkWih mRØe.kh;rk rFkk vuqRØe.kh;rk] eqDr mQtkZ iQyu] voLFkk dk mQ"ekxfrdh ifjra=k dh ladYiuk] ikfjfLFkfrd dkjd A leqnk; dh lehdj.k] eSDlosy laca/_ rki] vk;ru ,oa U, H, A, G, Cp ,oa Cv, vo/kj.kk,¡ vkSj xfrdh ikni vuqØe.k A tho eaMy dh voèkkj.kkA α,oa β dh nkc fuHkZjrk_ J-T izHkko ,oa O;qRØe.k rki_ lkE; ds fy, ikfjra=k] laj{k.k A iznw"k.k vkSj mldk fu;a=k.k (iQkbVksjsfefM,'ku fud"k] lkE; fLFkjkad rFkk mQ"ekxfrdh; jkf'k;ksa ds chp laca/] usULVZ lfgr)A ikni lwpd] i;kZoj.k (laj{k.k) vf/fu;e A mQ"ek izes; rFkk mQ"ekxfrdh dk rhljk fu;e A Hkkjr esa ouksa ds izk:iµouksa dk ikfjfLFkfrd ,oa vk£Fkd 7- ikzoLFkk lkE; rFkk foy;u % Dykfl;l&Dyfsiju lehdj.k] egRo A oujksi.k] ouksUewyu rFkk lkekftd okfudh A ladVkiUu 'kq¼ inkFkks± ds fy, izkoLFkk vkjs[k_ f}vk/kjh i¼fr esa izkoLFkk lkE;] ikS/] LFkkfudrk] IUCN dksfV;k¡] jsM MkVk cqd A tSo fofo/rk ,oa vkaf'kd feJ.kh; nzoµmPprj rFkk fuEurj Økafrd foy;u rki_ mldk laj{k.k] lajf{kr {ks=k usVodZ] tSo fofo/rk ij lEesyu] fdlkuksa vkfa'kd ekys j jkf'k;k]a mudk egRo rFkk fu/kjZ .k_ vkf/D; mQ"ekxfrdh d svf/dkj ,o ackfS¼d lia nk vf/dkj] lia k"sk.kh; fodkl dh lda Yiuk] iQyu vkSj mudk fu/kZj.k A toS &Hk&w jklk;fud pØ] Hkew Ma yh; rkiu ,o atyok; qifjoruZ ] lØa ked tkfr;k¡] i;kZoj.kh; izHkko ewY;kadu] Hkkjr ds ikni Hkwxksyh; {ks=k A 8- fo|qr jlk;u % izcy fo|qr vi?kV~;ksa dk MsckbZ gqdsy fl¼kar ,oa fofHkUu lkE; rFkk vf/xeu xq.k/eks± ds fy, MsckbZ gqdsy jlk;u foKku lhekar fu;e A xsYosfud lsy] lkanzrk lsy_ bysDVªksdsfedy lhjht] lsyksa ds emf dk ekiu vkSj mldk vuqiz;ksx_ b±/u lsy rFkk cSVfj;ka A iz'u i=k&1 bySDVªksM ij izØe_ varjki`"B ij f}Lrj_ pktZ VªkaLiQj dh nj] fo|qr èkkjk ?kuRo_ vfrfoHko_ o|S rq fo'y"sk.k rduhd_ ikys jkxs kziQh] ,ia jkfsefr] 1- ijek.k qlja puk % DokVa e fl¼kra ] gkblus ox Zdk vfuf'prrk vk;u oj.kkRed bysDVªksM ,oa muds mi;ksx A fl¼kar] Jks¯Mxj rjax lehdj.k (dky vukfJr] rjax iQyu dh O;k[;k] ,dy foeh; ckWDl esa d.k] DokaVe la[;k,a] gkbMªkstu 9- jklk;fud cyxfrdh % vfHkfØ;k nj dh lkanzrk ij ijek.kq rjax iQyu A S, P vkSj D d{kdksa dh vkd`fr A fuHkZjrk] 'kwU;] izFke] f}rh; rFkk vkaf'kd dksfV dh vfHkfØ;kvksa ds 2- jlk;u vkc/a % vk;uh vkc/a ] vk;uh ;kfSxdk asd svfHky{k.k] fy, vody vkSj lekdy nj lehdj.k_ mRØe] lekUrj] Øekxr tkyd mQtkZ] ckuZgScj pØ_ lgla;kstd vkca/ rFkk blds lkekU; rFkk Üka`[kyk vfHkfØ;kvksa ds nj lehdj.k_ 'kk[ku Üka`[kyk ,oa foLiQksV_ vfHky{k.k A v.kqvksa esa vkca/ dh /zqo.krk rFkk mlds f}/zqo v?kw.kZ A nj fLFkjkad ij rki vkSj nkc dk izHkko A LVkWi&Ýyks vkSj fjysDls'ku la;ksth vkca/ fl¼kar] vuqukn rFkk vuqukn mQtkZ dh vo/kj.kk A v.kq i¼fr;ksa }kjk nzqr vfHkfØ;kvksa dk vè;;u A la?kVu vkSj laØe.k d{kd fl¼kra (LCAO i¼fr)_ H+, H, He+ l sNe, NO, CO, HF voLFkk fl¼kar A 2 2 2 2 ,oa CN A la;ksth vkca/ rFkk v.kqd{kd fl¼karksa dh rqyuk] vkca/ dksfV] vkca/ lkeF;Z rFkk vkca/ yackbZ A 10- izdk'k jlk;u % izdk'k dk vo'kks"k.k_ fofHkUu ekxks± }kjk mÙksftr voLFkk dk volku_ gkbMªkstu vkSj gsykstuksa ds eè; izdk'k 3- Bksl voLFkk % fØLVy i¼fr] fØLVy iQydksa] tkyd jlk;u vfHkfØ;k vkSj mudh DokaVeh yfC/ A lajpukvksa rFkk ;wfuV lsy dk Li"V mYys[k A czsx dk fu;e] fØLVy }kjk X&js foorZu_ Dykst iS¯dx (lladqfyr jpuk)] v/ZO;kl vuqikr 11- i`"Bh; ifj?kVuk rFkk mRizsjdrk % Bksl vf/'kks"kdksa ij fu;e] lhekar v/ZO;kl vuqikr ekuksa ds vkdyu A Nacl, Zns CsC1 xSlksa vkSj foy;uksa dk vf/'kks"k.k] ySaxE;wj rFkk BET vf/'kks"k.k js[kk_ ,oa CaF dh lajpuk A LVkbfd;ksehfVªd rFkk ukWu&LVkbfd;ksehfVªd i`"Bh; {k=skiQy dk fu/kjZ .k_ fo"kekxa h mRijsz dk asij vfHkfØ;k] vfHky{k.k 2 nks"k] v'kq¼rk nks"k] v¼Zpkyd A vkSj fØ;kfof/ A 4- xSl voLFkk ,oa ifjogu ifj?kVuk % okLrfod xSlksa dh 12- tSo vdkcZfud jlk;u % tSfod ra=kksa esa /krq vk;u rFkk voLFkk dk lehdj.k] varjkv.kqd ikjLifjd fØ;k] xSlksa dk nzohdj.k fHkfÙk ds ikj vk;u xeu (vkf.od fØ;kfof/)_ vkWDlhtu viVsd rFkk Økafrd ?kVuk] eSDlosy dk xfr forj.k] varjk.kqd la?kV~V] nhokj izksVhu] lkbVksØkse rFkk isQjksMsfDlu A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 25 13- leUo; jlk;u % (x) ifzrLFkkiu vfHkfØ;k,%¡ SN, SN ,o aSNi fØ;kfof/;k¡ 1 2 ifzro's kh legw Hkkxhnkjh] ikblys ] Ý;jw u] fFk;kfsiQu] bMa kus tlS s gVs kªbs fDyd (d) /krq ladqy ds vkca/ fl¼kar] la;kstdrk vkca/ fl¼kar] ;kfSxdk as lfgr ,js kes fSVd ;kfSxdk as dh byDs VkªfiQfyd RkFkk U;fwD;kfsiQfyd fØLVy iQhYM fl¼kar vkSj mlesa la'kks/u] /krq ladqy vfHkfØ;k, ¡A ds pqacdh; rFkk bysDVªkfud LisDVªe dj O;k[;k esa fl¼karksa dk vuqiz;ksx A (?k) foyksiu vfHkfØ;k,¡% E ,E rFkk Elcb fØ;kfof/;k¡_ 1 2 lstSiQ rFkk gWkiQeu E vfHkfØ;kvksa esa fnfDoU;kl] ikbjksfyfVd SyN 2 ([k) leUo;h ;kSfxdksa esa vkblksesfjTe A leUo;h ;kSfxdksa dk foyksiu&pqXxho rFkk dksi foyksiuA UPAC ukedj.k_ 4 rFkk 6 lek;kstu okys ladqyksa (M-) ladyu vfHkfØ;k,¡% C=C rFkk C=C ds fy, f=kfoe jlk;u] fdysV izHkko rFkk cgqukfHkdh; ladqy_ bysDVªksfiQfyd ladyu] C=C rFkk C=N ds fy, U;wfDy;ksfiQfyd ijk&izHkko vkSj mlds fl¼kar_ oxZ leryh ladqy esa ladyu] la;qXeh vksfyfiQYl rFkk dkcksZftYlA izfrLFkkifud vfHkfØ;kvksa dh cyxfrdh_ ladqyksa dh rkixfrdh rFkk cyxfrdh fLFkjrk A (p) vfHkfØ;k,¡ rFkk iqu£oU;kl % (d) fiukdksy& fiukdksyksu] gkWiQcsu] csdeu] cs;j fcfyxj] iQsoksLdhZ] Úkbl] Dyslsu] (x) eSVy dkcksZfuyksa dh la'ys"k.k lajpuk rFkk mudh dksi] LVhosUt rFkk okXuj& esjckbu iqu£oU;klA vfHkfØ;kRedrk_ dkckfZsDlyVs ,uk;W u] dkckfZsuy gkbMkªbM (N) ,YMksy la?kuu] DySlsu la?kuu] Mhdeu] ijfdu] rFkk esVy ukbVªkslhy ;kSfxd A uksosustsy] fofVx] fDyesalu] oksYiQ fd'kuj] dsfutkjksa rFkk iQku&jksDVj (?k) ,jkseSfVd iz.kkyh ds ladqyksa] eSVy vksysfiQu ladqyksa esa vfHkfØ;k,]¡ LVkWc ctaS kbs u rFkk ,flykbs u l?a kuu] fiQ'kj bMa kys l'a y"sk.k] l'a y"sk.k] ljapuk rFkk c/a ] ,Ydkbu rFkk lk;Dykis Vas kMk;fud LØki] la'ys"k.k fo'yj&usfijkLdh] lSaMes;j] Vkbeu rFkk jsiQkWjekLdh vfHkfØ;k¡ A ladqy] leUo;h vlar`Irrk] vkDlhMsfVo ;ksxkRed vfHkzfØ;k,¡] fuos'ku vfHkfØ;k,¡] izokgh v.kq vkSj mudk 3- ifjjaHkh; vfHkfØ;k,¡% oxhZdj.k ,oa mnkgj.k] oqMoMZµ vfHky{k.k] eSVy&eSVy vkca/ rFkk eSVy ijek.kq xqPNs gkWiQeSu fu;eµfo|qrpØh; vfHkfØ;k,¡] pØh ladyu vfHkfØ;k,¡ okys ;kSfxd A (2$2 ,oa 4$2) ,oa flXek&vuqorZuh foLFkkiu (1] 3_ 3] 3 rFkk 1] 5) FMO mikxe A 14- eq[; lewg jlk;fudh % cksjsu] cksjktkbu] iQkLisQthu ,oa pØh; iQkLisQthu] flfydsV ,oa flfydkWu] baVjgSykstu ;kSfxd_ 4- (i) cgqydksa dk fuekZ.k vkSj xq.k/eZ % dkcZfud xa/d&ukbVªkstu ;kSfxd] ukWcqy xSl ;kSfxd A cgqydµiksfy,fFkyhu] iksfyLVkbjhu] iksyhfoukby DyksjkbM] VsiQykWu] ukbykWu] Vsjhyhu] laf'y"V rFkk izkÑfrd jcM+ A 15- F CykWd rRoksa dk lkekU; jlk;u % yUFksukbM ,oa (ii) tSo cgqyd % izksVhu] DNA, RNA dh lajpuk,¡ A ,DVhukbM_ i`FkDdj.k] vkDlhdj.k voLFkk,¡] pqacdh; rFkk LisDVªeh xq.k/eZ_ ySFksukbM ladqpu A 5- vfHkdkjdksa ds lka'ysf"kd mi;ksx% O O HIO CrO] 5 4 4 3 Pb (OAc) SeO NBS, B2H Na noz vekfsu;k] LiALH NabH n- 4 2 6 , 4 4, iz'u i=k&2 Buli ,o aMCPBA. 1- foLFkkfir lgla;kstd ca/ % ,jkseSfVdrk] izfr,jkseSfVdrk_ 6- izdk'k jlk;u % lk/kj.k dkcZfud ;kSfxdksa dh izdk'k ,U;wyhu] ,tqyhu] VªksiksyksUl] iqQYohu] flMSuksu A jklk;kfud vfHkfØ;k,¡] mÙksftr vkSj fuEure~ voLFkk,¡] ,dd vkSj f=kd voLFkk,¡] ukfj'k Vkbi&I vkSj Vkbi&II vfHkfØ;k,¡ A 2- (d) vfHkfØ;k fØ;kfof/ % dkcZfud vfHkfØ;kvksa dh fØ;kfof/;ksa ds vè;;u dh lkekU; fof/;k¡ (xfrd ,oa xSj&xfrd 7- LisDVªksfedh fl¼kar vkSj lajpuk ds Li"Vhdj.k esa nksuksa)] leLFkkfudh fof/] Økl&vksoj iz;ksx] eè;orhZ Vsª¯ix] f=kfoe mudk vuqiz;ksx A jlk;u] lfØ;.k ÅtkZ] vfHkfØ;kvksa dk Å"ekxfrdh fu;a=k.k rFkk (d) ?kw.khZ—f}ijek.kqd v.kq] leLFkfud izfrLFkkiu rFkk xfrd fu;a=k.k A ?kw.khZ fLFkjkadA ([k) vfHkfØ;k'khy eè;orhZ% dkcksZfu;e vk;uksa rFkk ([k) dkaifud—f}ijek.kqd v.kq] jSf[kd f=kijek.kqd v.kq dkjcsuk;uksa] eqDr ewydksa (Úh jsfMdy) dkchZuksa csatkbuksa rFkk ukbVsªuksa cgqijek.kqd v.kqvksa esa fØ;kRed lewgksa dh fof'k"V dk mRiknu] T;kfefr] fLFkjrk RkFkk vfHkfØ;k A vko`fÙk;kA¡26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (x) bysDVªkfud % ,dd vkSj f=kd voLFkk,a % n 11* RkFkk osyu Hkkj vkSj izHkkx js[kk,¡ % /kj.k ds ifjPNsn ij 11—11 ·laØe.k] la;qfXer f}vkca/ rFkk la;qfXer vi:i.k cy rFkk cadu vk?kw.kZ ds fy, izHkko js[kk,¡a A xfr'khy Hkkj dkjcksfudy esa vuqiz;ksx&oqMoMZ&iQh'kj fu;e_ pktZ iz.kkyh }kjk /j.k pØe.k esa vf/dre vi:i.k cy RkFkk cadu varoj.k LisDVªk A vk?kw.kZ gsrq ekunaMA ljy vkyafcr lery dhy laf/ ;qDr dsaph gsrq izHkko js[kk,¡ A (?k) ukfHkdh; pqEcdh; vuqukn (1HNMR) :vk/kjHkwr MkV % f=kdhy] f}dhy rFkk vkc¼ MkV&i'kqZdk y?kh;u ,oa fl¼kar_ jklk;fud f'kÝV ,oa fLiu&fLiu vU;ksU; fØ;k rkieku izHkkx A ,oa di¯yx fLFkjkadA fo'ys"k.k dh vkO;wg fof/ % vfu/kZfjr /j.k rFkk n`<+ <+kapksa (Ä) nzO;eku LisDVªksfefr % iSjSaV ihd] cslihd] esVkLVsxy dk cy fof/ rFkk foLFkkiu fof/ ls fo'ys"k.k A ihd] eSd ySiQVhZ iqu£oU;kl A /j.k vkSj <+kapksa dk IykfaLVd fo'ys"k.k % IykfLVd cadu flfoy bathfu;jh fl¼kar] IykfLVd fo'ys"k.k] LFkSfrd iz.kkyh_ ;kaf=kdh fof/A vlefer cadu % tM+Ro vk?kw.kZ] tM+Ro mRikn] mnklhu v{k iz'u i=k&1 vkSj eq[; dh fLFkfr] cadu izfrcy dh ifjx.kuk A 1- bathfu;jh ;kaf=kdh inkFkZ lkeF;Z rFkk lajpukRed 2- lajpil vfHkdYi % bLikr] daØhV rFkk fpukbZ lajpuk fo'ys"k.k 2-1 lajpukRed bLikr vfHkdYi % lajpukRed bLikr % lqj{kk xq.kd vkSj Hkkj xq.kd A dofpr rFkk osfYMr tksM+ rFkk la;kstu A 1-1 bathfu;jh ;kaf=kdh % ek=kd rFkk foek,a] SI ek=kd] ruko RkFkk laihMkax bdkb;ksa dk vfHkdYi] la?kfVr ifjPNsn dk /j.k lfn'k] cy dh ladYiuk] d.k rFkk n`<+ ¯iM ladYiuk] laxkeh] dofpr rFkk osfYMr IysV xMZj] xSanh xMZj] cSVu ,oa ys¯lx;qDRk vlaxkeh rFkk lery ij lekarj cy] cy vk?kw.kZ] eqDr ¯iM vkjs[k] LVsafp;Ul A lizfrca/ lkE;koLFkk] dfYir dk;Z dk fl¼kar] lerqY; cy 2-2 daØhV rFkk fpukbZ lajpuk dk vfHkdYi % feJ iz.kkyhA vfHkdYi dh ladYiuk] izcfyr daØhV % dk;Zdkjh izfrcy rFkk izFke rFkk f}rh; {ks=k vk?kw.kZ] nzO;eku tM+Ro vk?kw.kZ lhek voLFkk fof/ ls vfHkdYi&iqfLrdkvksa dh fliQkfj'ksa] ou&os ,oa Vw&os LySc dh fMtkbu] lksiku LySc] vk;rkdkj T ,oa L dkV dk LFkSfrd ?k"kZ.k % ljy ,oa lrr /j.k A mRdsUnzrk lfgr vFkok jfgr izR;{k Hkkj ds varxZr laihMkax bdkb;kaA foyfxr ,oa la;qDr uhoA dsaVhyhoj ,oa 'kqq¼xfedh rFkk xfrdh % dkmaVj iQksVZ iz:i A izfr/kjd fHkfÙk% dkrhZ; funsZ'kkad 'kq¼xfrdh leku rFkk vleku Roj.k ds v/hu xfr xq#Rok/hu xfr A d.kxfrdh] laosx rFkk ÅtkZ fl¼kar] tyVadh % i`Foh ij j[ks vk;rkdkj ,oa xksykdkj Vafd;ksa dh izR;kLFk ¯iMksa dk la?kV~Vu n`<+ ¯iMksa dk ?kw.kZu A vfHkdYiu vko';drk,a A iwoZ izfrcfyr daØhV% iwoZ izfrcfyr ds fy, fof/;ka vkSj 1-2 inkFkZ&lkeF;Z % ljy izfrcy rFkk foÑfr] izR;kLFk fLFkjkad] iz.kkfy;ka] fLFkjd LFkku] dk;Zdkjh izfrcy vk/kfjr vkufr ds fy, v{kr%Hkkfjr laihMkax vi:i.kZ cy rFkk cadu vk?kw.kZ] ljycadu dk ifjPNsn dk fo'ys"k.k vkSj vfHkdYi] iwoZ izfrcfyr gkfuA fl¼kar] vuqizLFk dkV dk vi:i.k izfrcy forj.k] lelkeF;Z /j.k A 3- rjy ;kaf=kdh] eqDr okfgdk izokg ,oa æopkfyr e'khusa 3-1 rjy ;kaf=kdh % rjy xqq.k/eZ rFkk rjy xfr esa mudh Hkwfedk] /j.k fo{ksi % eSdkys fof/] eksj dh vk?kw.kZ {ks=k fof/] vuq:i rjy LFkSfrdh ftlesa lery rFkk oØ lrg ij dk;Z djus okys cy /j.k fof/] ,dkad Hkkj fof/] 'kkiQ~V dh ,saBu] LraHkksa dk izR;kLFk Hkh 'kkfey gSaA rjy izokg dh 'kq¼xfrdh ,oa xfrdh% osx vkSj Roj.k] LFkkf;Ro A vk;yj] jsudkbZu rFkk lhdsV lw=k A lfjrk js[kk,a] lkarR; lehdj.k] v?kw.khZ rFkk ?kw.khZ izokg] osx foHko 1-3 lajpukRed fo'ys"k.k % dkfLVfy;kuksl izes; I rFkk II] /j.k ,oa lfjrk iQyuA lkarR;] laosx ,oa mQtkZ lehdj.k] usfo;j LVksDl vkjS dhy lfa/;Dq r dpaS h e as i;z Dq r lxa r foÑfr dh ,dkda Hkkj fof/] lehdj.k] vk;yj xfr lehdj.k] rjy izokg leL;kvksa esa vuqiz;ksx] <ky fo{ksi] vk?kw.kZ forj.k A ikbi izokg] Lywbl xsV] fo;j A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 27 3-2 foeh; fo'ys"k.k ,oa le:irk % cfda?ke Pi&izes; foekjfgr de ykxr ds vkokl] tu vkokl] mPp Hkouksa tSls fo'ks"k izkpyA mi;ksx gsrq lkexzh mi;ksx ,oa p;u A 3-3 Lrjh; izokg % lekarj] vpy ,oa py IysVksa ds chp Lrjh; 1-2 fuekZ.k % bZaV] iRFkj] Cykdksa ds mi;ksx ds fpukbZ fl¼kar&fuekZ.k izokg] V~;wc }kjk izokgA foLrkj.k ,oa lkeF;Z vfHky{k.k A IykLVj] IokbZafVax] Ýykafjax] :fiQax ,oa fuekZ.k vfHky{k.kksa ds izdkj A 3-4 ifjlhek ijr % piVh IysV ij Lrjh; ,oa fo{kqC/ ifjlhek ijr] Lrjh; miijr] el`.k ,oa :{k ifjlhek,a] fod"kZ ,oa fyiQ~V A Hkouksa ds lkekU; ejEer dk;Z A ikbiksa }kjk fo{kqC/ izokg% fo{kqC/ izokg ds vfHky{k.k] osx jfgoklksa ,oa fo'ks"k mi;ksx ds fy, Hkou dh dk;kZRed ;kstuk forj.k ,oa ikbi ?k"kZ.k xq.kd dh fofo/rk] tynkc izo.krk js[kk rFkk d sfl¼kra Hkou dkMs mic/a A foLrr` ,o ayxHkx vkdyu d svk/kjHkrw iw.kZ mtkZ js[kk A fl¼kar&fofunsZ'k ys[ku ,oa nj fo'ys"k.k&LFkkoj A 3-5 eqDr ofgdk izokg % leku ,oa vleku izokg] vk?kw.kZ ,oa mQtkZ laifÙk ewY;kadu ds fl¼kar A la'kqf¼ xq.kd] fof'k"V mQtkZ rFkk fof'k"V cy] Økafrd xgjkbZ] rhoz e`nkca/ ds fy, e'khujh] daØhVdj.k ,oa mudk fof'k"V ifjorhZ izokg] tyksPNky] Øe'k% ifjoehZ izokg] i`"B ifjPNsfndk oxhZdj.k] fu;a=k.k dkV] ifjorhZ izokg lehdj.k ds lekdyu dh mi;ksx&midj.k p;u dks izHkkfor djus okys dkjd&midj.kksa dh lksiku fof/ A izpkyu ykxr A 3-6 æopkfyr ;a=k rFkk ty'kfDr % 1-3 fuekZ.k ;kstuk ,oa izca/ % fuekZ.k dk;Zdyki&dk;ZØe&fuekZ.k m|ksx dk laxBu xq.krk vk'oklu fl¼kar A nzopkfyr Vjckbu] izk:i oxhZdj.k] VckZbu p;u] fu"iknu izkpy] fu;a=k.k] vfHky{k.k] fof'k"V xfr A ty'kfDr fodkl ds usVodZ ds vk/kjHkwr fl¼karksa dk mi;ksx CPM ,oa PERT ds fl¼kUrA :i esa fo'ys"k.k %— 4- Hkw&rduhdh bathfu;jh fuekZ.k ekWuhVjh] ykxr b"Vrehdj.k ,oa lalk/u fu;ru esa e`nk ds izdkj ,oa lajpuk] izo.krk rFkk d.k vkdkj forj.k] mudk mi;ksx A vkfFkZd fo'ys"k.k ,oa fof/ ds vk/kjHkwr fl¼kar A xk<+rk lhek,aa A ifj;kstuk ykHknk;drk— e`nk ty dksf'kdh; rFkk lajpukRed izHkkoh izfrcy rFkk ja/z ty nkc] i;z kxs 'kkyk fu/kjZ .k] fjlu nkc] cky qida voLFkk&druZ &lkeF;Z foÙkh; vk;kstuk dss cwV mikxe ds vk/kjHkwr fl¼kar ljy VkSy ijh{k.k&eksj dwykac ladYiuk&e`nk laguu&iz;ksx'kkyk ,oa {ks=k ijh{k.kA fu;rhdj.k ekunaM A laihM~;rk ,oa lafiaMu ladYiuk&lafiaMu fl¼kUr&laihM~;rk fLFkj.k 2- losZ{k.k ,oa ifjogu bathfu;jh fo'ys"k.kA Hkwnkc fl¼kUr ,d izfr/kjd fHkfÙk ds fy, fo'ys"k.k] pknajh LFkw.kkfHkfÙk ,oa ca/u;qDr [kuu ds fy, vuqiz;ksx A e`nk /kj.k 2-1 losZ{k.k % CE dk;Z dh nwjh ,oa dks.k ekius dh lkekU; fof/;ka {kerk&fo'ys"k.k ds mikxe&{ks=k ijh{k.k&fLFkj.k fo'ys"k.k&Hkwxeu ,oa midj.k] Iysu Vscy esa mudk mi;ksx] pØe losZ{k.k leryu] <ky dk LFkkf;RoA f=kdks.ku] :iys[k.k ,oa jFkykÑfrd ekufp=k] iQksVksxzkefefr ,oa nwj e`nkvksa dk voi`"B [kuu&fof/;ka A laosnu ds lkekU; fl¼kar A uhao&lajpuk uhao ds izdkj ,oa p;u ekinaM&uhao vfHkdYi 2-2 jsyos bathfu;jh % ekinMa &ikn ,o aikby ifzrcy forj.k fo'y"sk.k] ikbi legw dk;&Z ikby LFkk;h iFk&vo;o] izdkj ,oa muds izdk;Z VuZ ,oa Økaflax ds Hkkj ijh{k.k A Hkwry lq/kj izfof/;ka A izdk;Z ,oa vfHkdYi ?kVd&VªSd ds Hkwferh; vfHkdYi dh iz'u i=k&2 vko';drk&LVs'ku ,oa ;kMZ dk vfHkdYi A 1- fuekZ.k rduhdh] midj.k] ;kstuk vkSj izca/ 2-3 jktekxZ bathfu;jh % jktekxZ laj[ku ds fl¼kar] lM+dksa dk 1-1 fuekZ.k rduhdh % oxhZdj.k ,oa T;kfefrd vfHkdYi vo;o ,oa lM+dksa ds ekud A uE; ,oa n`<+ dqfV~Ve gsrq dqfV~Ve lajpuk] dqfV~Ve ds vfHkdYi fl¼kar bathfu;jh lkexzh % fuekZ.k lkexzh ds fuekZ.k esa muds iz;ksx dh n`f"V ls] HkkSfrd xq.k/eZ % iRFkj] b±V rFkk Vkby] pwuk] lhesaV rFkk fofo/ ,oa fØ;ki¼fr A iz:ih fuekZ.k fof/;ka ,oa LFkk;hd`r e`nk] WBM, lqj[kh elkyk ,oa daØhV A ykSg lhesaV ds fof'k"V mi;ksx] rarq izcfr fcVqesuh fuekZ.k ,oa CC lM+dksa ds fy, lkexzh A lM+dksa ds fy, C.C., mPPk lkeF;Z daØhV A bekjrh ydM+h % xq.k/eZ ,oa nks"k] cfgLry ,oa v/Lry viokg foU;kl&iqfy;k lajpuk,a A dqfV~Ve lkekU; laj{k.k] mipkj A fo{kksHk ,oa mUgsa mifj'kk;h }kjk etcwrh iznku djuk A ;krk;kr losZ{k.k28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ,oa ;krk;kr vk;kstuk esa muds vuqiz;ksx&iz.kkfyr] baVjlsD'ku ,oa 4-4 lhost y{k.k % BOD, COD, Bksl inkFkZ] foyhu vkWDlhtu] ?kw.khZ vkfn ds fy, vfHkdYi fo'ks"krk,a&flxuy vfHkdYi&ekud ukbVªkstu vkSj TOC, lkekU; ty ekxZ rFkk Hkwfe ij fu"dklu ds ;krk;kr fpÉ ,oa vadu A ekud A 3- ty foKku] ty lalk/u ,oa bathfu;jh 4-5 lhost mipkj % dk;Zdkjh fu;e] bdkb;k¡] dks"B] volknu VSad] Pokih fiQYVj] vkDlhdj.k iks[kj] mRiszfjr voiad izfØ;k] lSfIVd 3-1 ty foKku % tyh; pØ] vo{ksi.k] ok"ihdj.k] ok"iksRltZu] VSad] voiad fuLrkj.k] vof'k"V ty dk iqu% pkyu A var%L;nu] vf/Hkkj izokg] tykjs[k] ck<+] vko`fÙk fo'ys"k.k] tyk'k; }kjk ck<+ vuq'khyu] okfgdk izokg ekxZfHkxeu&e¯LdXe fof/ A 4-6 Bksl vif'k"V % xkaoksa vkSj 'kgjksa esa laxzg.k ,oa foLrkj.k] nh?kZdkyhu dqizHkkoksa dk izca/ A 3-2 Hkw&ry izokg % fof'k"V yfC/] lap;u xq.kkad] ikjxE;rk xq.kkad] ifjjQ¼ rFkk vifjjQ¼ tyioz kgh Lrj] ,fDoVkM]Z ifjjQ¼ rFkk vifjjQ¼ 5- i;kZoj.kh; iznw"k.k % voykcr fodkl A jsfM;ks,fDVo fLFkfr;ksa ds varxZr ,d dwi ds Hkhrj vjh; izokg A vif'k"V ,oa fu"dklu] m"eh; 'kfDr la;a=kksa] [kkuksa] unh ?kkVh] ifj;kstukvksa ds fy, i;kZoj.k laca/h izHkko ewY;kadu] ok;q iznw"k.k] 3-3 ty lalk/u bathfu;jh % Hkw rFkk /jkry ty lalk/u] ,dy ok;q iznw"k.k fu;a=k.k vf/fue; A rFkk cgqmn~ns'kh; ifj;kstuk,a] tyk'k; dh lap;u {kerk] tyk'k; gkfu;k¡] tyk'k; volknu A okf.kT; ,oa ys[kkfof/ 3-4 flapkbZ bathfu;jh % iz'u i=k&1 (d) iQLkyksa ds fy, ty dh vko';drk % {k;h mi;ksx] ys[kkdj.k ,oa foÙk d`fr rFkk MsYVk] flapkbZ ds rjhds rFkk mudh n{krk,a A ys[kkdj.k] djk/ku ,oa ys[kkijh{k.k ([k) ugjsa % ugj flapkbZ ds fy, vkcaVu i¼fr] ugj {kerk] 1- foÙkh; ys[kkdj.k % foÙkh; lpw uk i.z kkyh d s :i e as y[s kkdj.k _ ugj dh gkfu;k¡] eq[; rFkk forfjdk ugjksa dk O;ogkjijd foKkuk asdk iHz kko] y[s kkdj.k ekud] mnkgj.kkFk]Z eYw ;kßkl la[ku&vR;f/d n{k dkV] vLrfjr ugjsa] muds fMtkbu] ds fy, ys[kkdj.k] ekylwfp;ka] vuqla/ku ,oa fodkl ykxrsa] fjthe fl¼kar] Økafrd vi:i.k izfrcy] ry Hkkj A nh?kkZof/ fuekZ.k lafonk,a] jktLo dh igpku] fLFkj ifjlaifÙk;ka] (x) ty&xzzLrrk % dkj.k rFkk fu;a=k.k] yo.krk A vkdfLedrk,a] fons'kh eqnzk ds ysu&nsu] fuos'k ,oa ljdkjh vuqnku] udnh izokg fooj.k] izfr'ks;j vtZu A (?k) ugj lajpuk % vfHkdYi] nkcksPprk fu;ked] ugj izikr] tyizHkkoh lsrq] voufydk ,oa ugj fodkl dk cksul 'ks;j] jkbV 'ks;j] deZpkjh LVkd fodYi ,oa izfrHkwfr;ksa ekiu A dh okilh [kjhn (ckbZ&cSd) lesr 'ks;j iwath ysu&nsuksa dk ys[kkdj.k A (Ä) f}ifjorhZ 'kh"kZ dk;Z ikjxE; rFkk vikjxE; uhoksa ij ckf/dk ds fl¼kar vkSj fMtkbu] [kkslyk fl¼kar] mQtkZ daiuh vafre ys[ks rS;kj djuk ,oa izLrqr djuk A {k; A daifu;ksa dk lekesyu] vkesyu ,oa iqufuekZ.k A (p) lap;u dk;Z % cka/ksa dh fdLesa] fMtkbu] n`<+ xqjQRo ds 2- ykxr ys[kkdj.k fl¼kar] LFkkf;Ro fo'ys"k.k A ykxr ys[kkdj.k dk Lo:i vkSj dk;Z A ykxr ys[kkdj.k (N) mRIyo ekxZ % mRIiyo ekxZ ds izdkj] mQtkZ {k; A iz.kkyh dk laLFkkiu] vk; ekiu ls lacaf/r ykxr ladYiuk,a] ykHk (t) unh izf'k{k.k % unh izf'k{k.k ds mn~ns';] unh izf'k{k.k vk;kstuk] ykxr fu;a=k.k ,oa fu.kZ;u A dh fof/;ka A ykxr fudkyus dh fof/;ka % tkWc ykxr fu/kZj.k] izfØ;k 4- i;kZoj.k bathfu;jh ykxr fu/kjZ .k dk;dZ yki vk/kfjr ykxr fu/kjZ .k A yxHkx vk;kts u ds midj.k ds :i esa ifjek.k&ykxr ykHk laca/ A 4-1 ty iwfrZ % ty ekax dh izkeqfDr] ty dh v'kq¼rk rFkk mldk egRo] HkkSfrd] jklk;fud rFkk thok.kq foKku laca/h fo'ys"k.k] ty dher fu/kjZ .k fu.k;Z k asd s:i e asokf"ZkdZ fo'y"sk.k@foHkns d ykxr ls gksus okyh chekfj;k¡] is; ty ds fy, ekud A fu/kjZ .k] mRikn fu.k;Z ] fuek.Z k ;k Ø; fu.k;Z ] cna dju s dk fu.k;Z vkfn A ykxr fu;=ak.k ,o a ykxr U;uw hdj.k ifzof/;k a % ;kts uk ,o a fu;=ak.k ds 4-2 ty dk varxzZg.k % ty mipkj % Ldanu ds fl¼kar] mQ.kZu rFkk midj.k d s :i e as ctVu A ekud ykxr fu/kjZ .k ,o a ilz j.k fo'y"sk.k A lknu] eannzqr] nkc fiQYVj] Dyksjhuhdj.k] e`nqdj.k] Lokn] xa/ rFkk mÙkjnkf;Ro ys[kkdj.k ,oa izHkkxh; fu"iknu ekiu A yo.krk dks nwj djuk A 3- djk/ku 4-3 okfgr ey O;oLFkk % ?kjsyw rFkk vkS|ksfxd vif'k"V] >a>kokr okfgr ey&i`Fkd vkSj la;qDr iz.kkfy;ka] lhojksa }kjk cgko] lhojksa dk vk;dj % ifjHkk"kk,a _ izHkkj dk vk/kj_ dqy vk; dk Hkkx u fMtkbu A cuus okyh vk; A fofHkUUk enksa] vFkkZr~ Oksru] x`g laifÙk ls vk;]¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 29 O;kikj ;k O;olk; ls izkfIr;ka vkSj ykHk] iwathxr izkfIr;ka] vU;] lzksrksa iz'u iË&2 ls vk; o fu/kZjrh dh dqy vk; esa 'kkfey vU; O;fDr;ksa dh vk; A laxBu fl¼kar ,oa O;ogkj] ekuo lalk/u izca/ ,oa gkfu;ksa dk leatu ,oa vxzu;u A vk; ds ldy ;ksx ls vkS|ksfxd laca/ dVkSfr;ka A laxBu fl¼kar ,oa O;ogkj ewY; vk/kfjr dj (VAT) ,oa lsok dj ls lacaf/r izeq[k 1- laxBu fl¼kar fo'ks"krk,a@mica/ A laxBu dk Lo:i ,oa ladYiuk_ laxBu ds ckg~; ifjos'k& 4- ys[kk ijh{k.k izkS|ksfxdh;] lkekftd] jktuSfrd] vk£Fkd ,oa fof/d_ lkaxBfud daiuh ys[kk ijh{kk % foHkkT; ykHkksa ls lacaf/r ys[kk ijh{kk] y{;&izkFkfed ,oa f}rh;d y{;] ,dy ,oa cgqy y{;_ mn~ns';k& ykHkka'k] fo'ks"k tkap] dj ys[kk ijh{kk A cSfdax] chek vkSj ykHk èkkfjr izca/@laxBu fl¼kar dk fodkl % Dykfldh] uoDykfldh ,oa laxBuksa dh ys[kk ijh{kk_ iwrZ laLFkk,a@U;klsa@laxBu A iz.kkyh mikxe A Hkkx&2 lxa Bu fl¼kra dh vk/fqud lda Yiuk % lkxa Bfud vfHkdYi] foÙkh; izca/] foÙkh; laLFkku ,oa cktkj lkaxBfud lajpuk ,oa lkaxBfud laLÑfr A 1- foÙkh; izca/ lkaxBfud vfHkdYi % vk/kjHkwr pqukSfr;ka_ i`Fkdhdj.k ,oa ,dhdj.k izfØ;k_ dsUnzhdj.k ,oa fodsUnzhdj.k izfØ;k_ ekudhdj.k@ foÙk izdk;Z % foÙkh; izca/ dk Lo:i] nk;jk ,oa y{; % vkSipkfjdhdj.k ,oa ijLij lek;kstu A tksf[ke ,oa okilh laca/ A foÙkh; fo'ys"k.k ds midj.k % vuqikr fo'ys"k.k] fuf/ izokg ,oa jksdM+ izokg fooj.k A vkSipkfjd ,oa vukSipkfjd laxBuksa dk leUo; A ;kafËd ,oa lko;o lajpuk A itaw hxr ctVu fu.k;Z % ifzØ;k] fof/;k a,o avkdyu fofèk;kaA tksf[ke ,oa vfuf'prrk fo'ys"k.k ,oa fof/;ka A lkxa Bfud lja puk dk vfHkdYiu&ikzf/dkj ,o afu;Ëa .k_ O;olk; ,oa LVkiQ izdk;Z] fo'ks"kKrk ,oa leUo; A iawth dh ykxr % ladYiuk] iwath dh fof'k"V ykxr ,oa rqfyr vkSlr ykxr dk vfHkdyu A bfDoVh iwath dh ykxr fu/kZfjr djus ds lkaxBfud lajpuk ds izdkj&izdk;kZRed A midj.k ds :i esa (CAPM) A vk/kËh lajpuk] ifj;kstuk lajpuk A 'kfDr dk Lo:i ,oa foÙkh;u fu.kZ; % iwath lajpuk dk fl¼kar&fuoy vk; (NI) vk/kj] 'kfDr ds lzksr] 'kfDr lajpuk ,oa jktuhfr A lkaxBfud mikxe A fuoy izpkyu vk; ( NOI ) mikxe] MM mikxe ,oa vfHkdYi ,oa lajpuk ij lwpuk izkS|ksfxdh dk izHkko A ikjaifjd mikxe A lkaxBfud laLÑfr dk izca/u A iwath lajpuk dk vfHkdYiu % fyojst ds izdkj (izpkyu] 2- laxBu O;ogkj foÙkh; ,oa la;qDr) EBIT-EPS fo'ys"k.k ,oa vU; dkjd A vFkZ ,oa ladYiuk_ laxBuksa esa O;fDr % O;fDrRo] fl¼kar] ,oa ykHkka'k fu.kZ; ,oa iQeZ dk ewY;kadu % okYVj dk ekWMsy] fu/kZjd_ izR;{k.k&vFkZ ,oa izfØ;k A vfHkizsj.k % ladYiuk] fl¼kar MM Fkhfll] xksMZu dk ekWMy] ¯yVuj dk ekWMy A ykHkka'k uhfr dks ,oa vuqiz;ksx A izHkkfor djus okys dkjd A usr`Ro&fl¼kar ,oa 'kSfy;ka A dk;Zthou dh xq.krk (QWL ) % dk;Z'khy iwath izca/ % dk;Z'khy iwath vk;kstuk A dk;Z'khy vFkZ ,oa fu"iknu ij bldk izHkko] bls c<+kus ds rjhds A xq.krk pØ itaw h d s fu/kjZ d A dk;'Z khy itaw h d s ?kVd jkds M]+ ekylpw h ,o a ikzI; A (QC ) & vFkZ ,oa mudk egRo A laxBuksa esa }Unksa dk izca/ A ysu&nsu foy;uksa ,oa ifjxzg.kksa ij ,dkxz dEiuh iqul±jpuk (dsoy fo'ys"k.k] lkaxBfud izHkkodkfjrk] ifjorZu dk izca/ A foÙkh; ifjizs{;) A Hkkx&2 2- foÙkh; cktkj ,oa laLFkku ekuo lalk/u izca/ ,oa vkS|ksfxd laca/ Hkkjrh; foÙkh; O;oLFkk % fogaxkoyksdu A ekuo lalk/u izca/ (HRM) eqnzk cktkj % lgHkkxh] lajpuk ,oa iziË@foÙkh; cSad A ekuo lalk/u izca/ dk vFkZ] Lo:i ,oa {ksË] ekuo lalk/u cS¯dx {ksË esa lq/kj % Hkkjrh; fjtoZ cSad dh ekSfnzd ,oa Î.k vk;kstuk] tkWc fo'ys"k.k] tkWc fooj.k] tkWc fofunsZ'ku] fu;kstu uhfrA fu;ked ds :i esa Hkkjrh; fjtoZ cSad A izfØ;k] p;u izfØ;k] vfHkeq[khdj.k ,oa LFkkiu] izf'k{k.k ,oa fodkl iwath cktkj % ikzFkfed ,o af}rh;d cktkj % foÙkh; cktkj iiz Ë izfØ;k] fu"iknu vkdyu % ,oa 3600 iQhMcSd] osru ,oa etnwjh ,o a oufØ;kRed Í.k iiz Ë_ fu;ked d s :i e as foÙkh; los k, a % iz'kklu] tkWc ewY;kadu] deZpkjh dY;k.k] inksÂfr;ka] LFkkukUrj.k ,oa E;pw vq y iQMa ~l] tkfs[ke itaw h] lk[k eku vfHkdj.k] chek ,oa IRDA. i`FkDdj.k A30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 2- vkS|ksfxd laca/ (IR) (ii) O;kikj 'krs± ,oa izLrko oØ] vkS|ksfxd laca/ dk vFkZ] Lo:i] egRo ,oa {ksË] VªsM ;wfu;uksa (iii) mRikn pØ ,oa fu.kkZ;d O;kikj fl¼kar] dh jpuk] VªsM ;wfu;u fo/ku] Hkkjr esa VªsM ;wfu;u vkanksyu] VªsM (iv) ^^O;kikj] lao`f¼ ds pkyd ds :i esa** vkSj ;wfu;uksa dh ekU;rk] Hkkjr esa VªsM ;wfu;uksa dh leL;k,a A VªsM ;wfu;u [kqyh vFkZO;oLFkk esa vofodkl ds fl¼kar A vkanksyu ij mnkjhdj.k dk izHkko A vkS|ksfxd fooknksa dk Lo:i % gM+rky ,oa rkykcanh] fookn ds ([k) laj{k.k ds Lo:i % VSfjiQ ,oa dksVk A dkj.k] fooknksa dk fuokj.k ,oa fuiVkjk A izca/u esa dkexkjksa dh (x) Hkqxrku 'ks"k lek;kstu % oSdfYid mikxe % lgHkkfxrk % n'kZu] rdkZ/kj] ekStwnk fLFkfr ,oa Hkkoh laHkkouk,a A (i) dher cuke vk;] fu;r fofue; nj ds v/hu U;k;fu.kZ; ,oa lkewfgd lkSnkdkjh vk; ds lek;kstu A lkoZtfud m|eksa esa vkS|ksfxd laca/] Hkkjrh; m|ksxksa esa xSj& (ii) fefJr uhfr ds fl¼kar A gkftjh ,oa Jfed vkorZ ,oa muds dkj.k vkSj mipkj A ILO ,oa blds izdk;Z A (iii) iwath pfy".kqrk ds v/hu fofue; nj lek;kstu A vFkZ'kkL=k (iv) fodkl'khy ns'kksa ds fy, frjrh njsa vkSj mudh foo{kk] eqnzk (djsalh) cksMZ A iz'u i=k&1 (v) O;kikj uhfr ,oa fodkl'khy ns'k A 1- mÂr O;f"V vFkZ'kkL=k (vi) BOP [kqyh vFkZO;oLFkk lef"V ekWMy esa (d) dher fu/kZj.k ds ek'kZfy;u ,oa okyjkfl;e mikxe A lek;kstu rFkk uhfr leUo; A ([k) oSdfYid forj.k fl¼kar % fjdkMks±] dkYMksj] dyhdh A (vii) lV~Vk A (x) cktkj lajpuk % ,dkf/dkjh izfr;ksfxrk] f}vf/dkj] vYikf/dkj A (viii) O;kikj xqV ,oa ekSfnzd la?k A (?k) vk/qfud dY;k.k ekunaM % ijsVh fgDl ,oa flrksoLdh] (ix) fo'o O;kikj laxBu (WTO) : TRIM, TRIPS, ,sjks dk vlaHkkouk izes;] ,- ds- lsu dk lkekftd ?kjsyw mik; WTO ckrphr ds fofHkUu pØ A dY;k.k iQyu A 5- lao`f¼ ,oa fodkl 2- mÂr lef"V vFkZ'kkL=k (d) (i) lao`f¼ ds fl¼kar % gSjM dk ekWMy A fu;kstu vk; ,oa C;kt nj fu/kZj.k ds mikxe % Dykfldh] (ii) vf/'ks"k Jfed ds lkFk fodkl dk Y;wbl ekWMy A dhUl (IS-LM) od] uoDykfldh la'ys"k.k ,oa u;k Dykfldh] C;kt nj fu/kZj.k ,oa C;kt nj lajpuk ds fl¼kar A (iii) larqfyr ,oa vlarqfyr lao`f¼ A 3- eqnzk cSa¯dx ,oa foÙk % (iv) ekuo iwath ,oa vk£Fkd o`f¼ A (d) eqnzk dh ekax vkSj iw£r % eqnzk dk eqnzk xq.kd ek=kk fl¼kar ([k) de fodflr ns'kksa dk vk£Fkd fodkl dk izØe % vk£Fkd (fiQ'kj] ihd ,oa izQkbMeSu) rFkk dhu dk eqnzk ds fy, ekax fodkl ,o a lja puk ifjoruZ d s fo"k; e asfeMyZ ,o a dtq eVas l % dk fl¼kar] can vkSj [kqyh vFkZO;oLFkkvksa esa eqnzk izcaa/u ds de fodflr ns'kksa ds vk£Fkd fodkl esa Ñf"k dh Hkwfedk A y{; ,oa lk/u A dsUnzh; cSad vkSj [ktkus ds chp laca/ A eqnzk dh o`f¼ nj ij mPpre lhek dk izLrko A (x) vk£Fkd fodkl rFkk varjkZ"Vªh; ,oa fuos'k] cgqjk"Vªh;ksa dh Hkwfedk A ([k) yksd foÙk vkSj cktkj vFkZO;oLFkk esa bldh Hkwfedk % iw£r ds fLFkjhdj.k esa] lalk/uksa dk fofu/ku vkSj forj.k vkSj lao`f¼ A (?k) vk;kstuk ,oa vk£Fkd fodkl % cktkj dh cnyrh Hkwfedk ,oa ljdkjh jktLo d s lkzrs ] djka s ,o a minkuk as d s :i] mudk Hkkj ,oa vk;kstuk] futh&ljdkjh lk>snkjh A iHz kko A djk/ku dh lhek,a] Í.k] Økm¯Mx vkmV izHkko ,oa (Ä) dY;k.k ladsrd ,oa o`f¼ ds eki&ekuo fodkl ds lwpd A Í.k ysuss dh lhek,a A yksd O;; ,oa blds izHkko A vk/kjHkwr vko';drkvksa dk mikxe A 4- vUrjkZ"Vªh; vFkZ'kkL=k (p) fodkl ,oa i;kZoj.kh /kj.kh;rk&iquuZohdj.kh; ,oa (d) vUrjkZ"Vªh; O;kikj ds iqjkus vkSj u, fl¼kar % viuq uoZ hdj.kh; lla k/u] i;koZ j.kh vid"k Zvra j&ih<h+ bfDoVh (i) rqyukRed ykHk] fodkl A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 31 iz'u i=k&2 oS|qr bathfu;jh 1- Lora=krk iwoZ ;qx esa Hkkjrh; vFkZO;oLFkk % Hkwfe iz.kkyh ,oa iz'u i=k&1 blds ifjorZu] Ñf"k dk okf.kfT;hdj.k] viogu fl¼kar] vca/rk 1- ifjiFk&fl¼kar fl¼kar ,oa lekykspuk A fuekZ.k ,oa ifjogu % twV dikl] jsyos] eqnzk fo|qr vo;o] tky ys[kfp=k] dsfYou /kjk fu;e] dsfYou ,oa lk[k A okYs Vrk fu;e] ifjiFk fo'y"sk.k fof/;k]a ukMs h; fo'y"sk.k_ ik'k fo'y"sk.k_ 2- Lora=krk ds i'pkr~ Hkkjrh; vFkZO;oLFkk % vk/kjHkwr tky izes; rFkk vuqiz;ksx_ {kf.kdk fo'ys"k.k_ RL, RC ,oa d- mnkjhdj.k ds iwoZ dk ;qx RLC ifjiFk_ Tok;Øh; LFkk;h voLFkk fo'ys"k.k_ vuquknh ifjiFk_ ;qfXer ifjiFk_ larqfyr f=kdyk ifjiFk A f}dkjd tky A (i) odhy] xkbfxy ,oa oh- ds- vkj- oh- jko ds ;ksxnku A 2- ladsr ,oa ra=k (ii) Ñf"k % Hkwfe lq/kj ,oa Hkwfe iV~Vk iz.kkyh] gfjr Økafr ,oa Ñf"k esa iwath fuekZ.k A lrr dky ,oa fooDr&dky ladsrksa ,oa ra=k dk fu:i.k_ jSf[kd dky fu'pj ra=k] laoyu vkosx] vuqfØ;k_ laoyu ,oa vody (iii) la?kVu ,oa lao`f¼ esa O;kikj izo`fÙk;ka] ljdkjh ,oa futh varj lehdj.kksa ij vk/kfjr jSf[kd dky fu'pj ra=kksa dk le; {ks=k {ks=kksa dh Hkwfedk] y?kq ,oa dqVhj m|ksx A fo'ys"k.k A iQwfj, :ikarj] ysIykl :ikarj] tSM&:ikarj] varj.k (iv) jk"Vªh; ,oa izfrO;fDr vk; % Lo:i] izo`fÙk;ka] ldy iQyu ladsrksa dk izfrp;u ,oa mudh izfrizkfIr A fooDr dkyra=kksa ds ,oa {ks=kh; la?kVu rFkk muesa ifjorZu A }kjk rqY; :i ladsrksa dk DFT, FFT lalk/u A (v) jk"Vªh; vk; ,oa forj.k dks fu/kZfjr djus okys LFkwy 3- fo|qr pqEcdh; fl¼kar dkjd] xjhch ds eki] xjhch ,oa vlekurk esa eSDlosy ledj.k] ifjc¼ ekè;e esa rjax lapj.k A ifjlhek ioz f`Ùk;ka A voLFkk,a] lery rjaxksa dk ijkorZu ,oa viorZu A lapj.k ykbusa_ [k- mnkjhdj.k ds i'pkr~ dk ;qx izxkeh ,oa vizxkeh rjaxs] izfr ck/k izfrrqyu] fLeFk pkVZ A (i) u;k vk£Fkd lq/kj ,oa Ñf"k % Ñf"k ,oa WTO] [kk| 4- rqY; ,oa bysDVªkWfudh izlaLdj.k] minku] Ñf"k dhersa ,oa tu forj.k iz.kkyh] vfHky{k.k ,oa Mk;ksM dk rqY; ifjiFk (o`gr ,oa y?kq ladsr)] Ñf"k lao`f¼ ij yksd O;; dk lek?kkr A f}lfa/ VkªfatLVj] lfa/ {k=sk iHz kko VkªfatLVj ,o a/kr qvkDW lkbM lkfepkyd (ii) ubZ vk£Fkd uhfr ,oa m|ksx % vkS|ksfxdhj.k futhdj.k] {ks=k izHkko VªkaftLVj A Mk;ksM ifjiFk % drZu] xzkeh] fn"Vdkjh A vfHkufrdj.k ,oa vfHkufr LFkkf;Ro A {ks=k izHkko VªkaftLVj izo/Zd A fofuo's k dh dk; Zuhfr] fon's kh iRz;{k fuo's k rFkk cgjq k"Vhª;kas èkkjk niZ.k] izo/Zd % ,dy ,oa cgqpj.kh] vody] lafØ;kRed] dh Hkwfedk A iqu£uos'k ,oa 'kfDr A izca/dksa dk fo'ys"k.k] izca/dksa dh vko`fÙk (iii) ubZ vk£Fkd uhfr ,oa O;kikj % ckSf¼d laink vf/dkj % vuqfØ;k A lafØ;kRed izca/d ifjiFk A fuj;and] Tok;Øh; nksfy=k % TRIPS, TRIMS, GATS rFkk NEW EXIM uhfr dh nkys u d sfy, dlkVS h] ,dy VkªfatLVh vkjS lfaØ;kRed ioz /dZ foU;kl A foo{kk,a A iQyu tfu=k ,oa rjax ifjiFk A jSf[kd ,oa fLopu fo|qr iznk; A (iv) ubZ fofue; nj O;oLFkk % vkfa'kd ,o ai.w k ZifjoruZ h;rk A 5- vadh; bysDVªkWfudh (v) ubZ vk£Fkd uhfr ,oa yksd foÙk % jktdks"kh; mÙkjnkf;Ro cyw h; chtkoyh] cyw h; iQyu dk U;wurehdj.k_ rd}Z kj] vda h; vf/fu;e] ckjgoka foÙk vk;ksx ,oa jktdks"kh; la?kokn lekdfyr ifjiFk dyq ] (DTL,TTL, ECL, MOS, CMOS) A l;a Dq r rFkk jktdks"kh lesdu A ifjiFk vda xf.krh; ifjiFk] dkMs ifjordZ ] eYVhIyDs lj ,o afodkfsM=+k A (vi) ubZ vk£Fkd uhfr ,oa ekSfnzd iz.kkyh % ubZ O;oLFkk esa vuqØfed ifjiFk] pV[kuh ,oa FkiFki] xf.k=k ,oa foLFkkiu RBI dh Hkwfedk A iath;d A rqyfu=k] dkyfu;ked cgqdafi=k A izfrn'kZ ,oa /kj.k ifjiFk] rqY;:i vadh; ifjorZu (ADC) ,oa vadh; rqY; :i ifjorZd (vii) vk;kstuk % dsUnzh; vk;kstuk ls lkadsfrd vk;kstuk (DAC) A lkfepkyd Le`fr;ka A izØfer ;qfDr;ksa dk iz;ksx djrs rd] fodsUnzhÑr vk;kstuk vkSj lao`f¼ gsrq cktkj ,oa gq, rdZ dk;kZUo;u (ROM, PLA, FPGA) A vk;kstuk ds chp laca/ % 73oka ,oa 74oka lafo/ku l'a kkès ku A 6- mQtkZ :ikarj.k (viii) ubZ vk£Fkd uhfr ,oa jkstxkj % jkstxkj ,oa xjhch] oS|qr ;kaf=kdh mQtkZ :ikarj.k ds fl¼kar % ?kw£.kr e'khuksa esa cy xzkeh.k etnwjh] jkstxkj l`tu] xjhch mUewyu ;kstuk,a] vk/w.kZ ,oa fo|qr pqacdh; cy A fn-/k- e'khusa % vfHky{k.k ,oa ubZ xzkeh.k jkstxkj xkjaVh ;kstuk A fuLiknu fo'ys"k.k] eksVjksa dk izkjEHku ,oa xfr fu;a=k.k A ifj.kkfe=k %32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ipz kyu ,o afo'y"sk.k d sfl¼kra _ fofu;eu n{krk_ f=kdyk ifj.kkfe=k % 4- 'kfDrra=k % fo'ys"k.k ,oa fu;a=k.k % f=kdyk izsj.k e'khusa ,oa rqY;dkfyd e'khusa_ vfHky{k.k ,oa fu"iknu fljksifj lapj.k ykbuksa rFkk dscyksa dk LFkk;h n'kk fu"iknu] fo'ys"k.k _ xfr fu;a=k.k A lfØ; ,oa çfr?kkrh 'kfDr varj.k ,oa forj.k ds fl¼kar] çfr bdkbZ 7- 'kfDr bysDVªkWfudh ,oa fo|qr pkyu jkf'k;k]a cl ço's ;rk ,o açfrck/k vkO;gw ] ykMs çokg_ ckYs Vrk fu;=akd lkfepkyd 'kfDr ;fqDr;k a% Mk;kMs ] VªkfatLVj] FkkbfjLVj] Vªk;d] ,oa 'kfDr xa.kd la'kks/u_ vk£Fkd çpkyu_ lefer ?kVd_ lefer GTO ,oa /krq vkDlkbM lkfepkyd {ks=k izHkko VªkaftLVj LFkSfrd ,oa vlefer nks"k dk fo'ys"k.k A ra=k LFkkf;Ro dh vo/kj.kk% fLoax vfHky{k.k ,oa izpkyu ds fl¼kar] fVªx¯jx ifjiFk] dyk fu;a=k.k oØ ,oa le{ks=k dlkSVh A LFkSfrd cksYV ,afi;j çfr?kkrh ra=k A mPp fn"Vdkjh] lsrq ifjorZd % iw.kZ fu;af=kr ,oa v¼Zfu;af=kr FkkbfjLVj oksYVrk fn"V/kjk lapj.k dh ewyHkwr vo/kj.kk,a A pkij ,oa izrh;dksa ds fl¼kar] DC-DC ifjorZd] fLop eksM+ bUoVZj] (dc ,oa ac, eksVj pkyu ds xfrfu;a=k.k dh vk/kjHkwr ladYiuk] 5- 'kfDrra=k j{k.k % fopj.kh; pky pkyu ds vuqiz;ksx A vfr/kjk] vody ,oa nwjh j{k.k ds fl¼kar A Bksl voLFkk fjys 8- rqY;:i lapkj dh vo/kj.kk A ifjiFk fo;kstd A vfHkdfy=k lgk;rk çkIr j{k.k_ ;kn`fPNd oj % larr] fofoDr_ izk;fdrk] izkf;drk iQyu A ifjp;] ykbu] cl] tfu=k] ifj.kkfe=k j{k.k] la[;kRed fjys ,oa lkaf[;dh; vkSlr_ izf;drk fun'kZ_ ;kn`fPNd ladsr ,oa jo_ le] jo] j{k.k ds fy, vadh; ladsr j{k.k (DSP)dk vuqç;ksx A jorqY; cSaM pkSM+kbZ] jo lfgr ladsr izs"k.k] jo ladsr vuqikr] jSf[kd 6- vadh; lapkj % CW ekWMqyu % vk;ke&ekWMqyu % f}lkbM cSaM] f}lkbM cSaM&,dy Lian dksM ekMqyu] vody Lian dksM ekWMqyu] MsYVk ekWMqyu pSuy (DSB-SC) ,oa ,dy cSaM A ekMqyu ,oa foekMqyu_ dyk vkSj vadh; foekMqyu ,oa foekWMqyu ;kstuk,a % vk;ke] dyk ,oa vo`fÙk vko`fÙk ekWMqyu _ dyk ekWMqyu ,oa vko`fr ekWMqyu ladsr] ladh.kZ cSaM dqath;u ;kstuk,a A =kqfV fu;a=k.k dwVdj.k % =kqfVlalwpu ,oa la'kks/u vko`fr ekWMqyu] vko`fÙk ekWMqyu dyk ekWMqyu ds fy, tuu ,oa jSf[kd [kaM dksM] laoyu dksM A lwpuk eki ,oa Ïksr dwV dj.k A lla pw u] fo"icz yu] iow Z icz yu A loa kgd rjxa ekMW yq u (CWM) r=ak_ vkadM+k tky] 7&Lrjh; okLrqdyk A ijklaLdj.k vfHkxzkgh] vk;ke ekWMqyu vfHkxzkgh] lapkj vfHkxzkgh] vko`fÙk ekWMyq u vfHkxkzgh] dyk ikf'kr yiw ] ,dy lkbM cMaS vfHkxkzgh] vk;ke ekWMqyu ,oa vko`fÙk ekWMqyu vfHkxzkgh ds fy, flxuy&jo Hkwxksy vuqikr x.ku A iz'u iË&1 iz'u iË&2 Hkwxksy ds fl¼kar 1- fu;a=k.k ra=k çkÑfrd Hkwxksy fu;a=k.k ra=k ds rRo] [kaM vkjs[k fu:i.k_ [kqyk ik'k ,oa canik'k ra=k] iqu£uos'k ds fl¼kar ,oa vuqiz;ksx A fu;a=k.k ra=k vo;o A 1- Hkw&vkÑfr foKku % Hkw&vkÑfr fodkl ds fu;a=kd dkjd_ jsf[kd dky fu'pj ra=k % dky iz{ks=k ,oa :ikarj iz{ks=k fo'ys"k.k A vartkZr ,oa cfgtkZr cy_ HkwiiZVh dk mn~xe ,oa fodkl_ LFkkf;Ro % jkmFk gjfot dlkSVh] ewy fcanqiFk] cksMZ vkys[k ,oa iksyj Hkw&paqcdRo ds ewy fl¼kar_ i`Foh ds varjax dh çkÑfrd vky[s k] ukbfDo,LV dlkVS h] vxiz 'prk ifzrdkjd dk vfHkdYiyu A n'kk,_a lkeuqikfyd PI, PID, fu;a=kd] fu;a=k.k ra=kksa dk voLFkk&fopj.kh; Hk&w vfHkufr_ egk}hih; foLFkkiu_ lefLFkfr_ IyVs foorfZudh_ fu:i.k ,oa fo'ys"k.k A iorZ kRsifr d slca /a e asvfHkuo fopkj_ Tokyke[q kh;rk_ Hkdw ia 2- ekbØksizkslslj ,oa ekbØksdaI;wVj % ,oa lqukeh_ Hkw&vkÑfrd pØ ,oa n`';Hkwfe fodkl dh ladYiuk,a_ vukPNknu dkykuqØe_ tyekx ZvkÑfr foKku_ PC la?kVu] CPU, vuqns'k lsV] jftLVj lsV] Vkbfeax vkjs[k] vijnu i`"B_ ço.krk fodkl_ vuqç;qDr Hkw&vkÑfr foKku] izksxzkeu] varjku;u] Le`fr] vjki`"Bku] I O, varjki`"Bu] izksxzkeuh; HkwtyfoKku] vk£Fkd Hkw&foKku ,oa i;kZoj.k A ifj/h; ;qfDr;ka A 2- tyok;q foKku % fo'o ds rki ,oa nkc dfVca/_ i`Foh dk 3- ekiu ,oa eki;a=k.k % rkih; ctV_ ok;qeaMy ifjlapj.k] ok;qeaMy fLFkjrk ,oa =kqfV fo'ys"k.k % /kjk] oksYVrk] 'kfDr] mQtkZ] 'kfDr xq.kd] vufLFkjrk A HkweaMyh; ,oa LFkkuh; iou_ ekulwu ,oa tsV çfrjks/] çsjdRo] /kfjrk ,oa vko`fÙk dk ekiu] lsrq ekiu A çokg_ ok;q jkf'k ,oa okrkçtuu_ 'khrks".k ,oa m".k& flxuy vuqdwy ifjiFk] bysDVªkWfud ekiu ;a=k_ cgqekih] dSFkksM dfVca/h; pØokr_ o"kZ.k ds çdkj ,oa forj.k_ ekSle ,oa fdj.k vkflyksLdksi] vadh; cksYVxkeh] vko`fr xf.kr] Qekih] tyok;q_ dksisu] FkkWuZosV ,oa =ksok/kZ dk fo'o tyok;q LisDVªe fo'ys"kd] fo:i.k ekih VªkalM~;wlj] rki oS|qr ;qXe] oxhdZ j.k_ tyh; pØ_ ofS'od tyok; qifjoruZ ,o atyok;q Fk£eLVj] js[kh; ifjorZuh; vody VªkalM~;wlj] foÑfr çHkkoh] ifjorZu esa ekuo dh Hkwfedk ,oa vuqfØ;k] vuqç;qDr nkc fo|qr fØLVy A tyok;q foKku ,oa uxjh tyok;q A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33 3- leqæ foKku % vVykafVd] ¯gn ,oa ç'kkar egklkxjksa dh 5- ekuo Hkwxksy esa ekWMy] fl¼kar ,oa fu;e % ekuo Hkwxksy ryh; LFkykÑfr_ egklkxjksa dk rki ,oa yo.krk_ Å"ek e asi.z kkyh fo'y"sk.k_ ekYFkl dk ekDl Zdk vkjS tulkfa[;dh; ,o ayo.k ctV] egklkxjh fu{kis _ rjxa ] /kjk, a,o aTokj&HkkVk_ lØa e.k ekWMy_ fØLVkoj ,o aykW'k dk dUsnhz; LFkku fl¼kra _ leqnzh lalk/u % thoh;] [kfut ,oa ÅtkZ lalk/u_ izoky is: ,oa cwnsfo,_ okWu Fkwusu dk Ñf"k voLFkku ekWMy_ oscj fefÙk;ka_ izoky ¯jtu_ leqnz ry ifjorZu_ leqnz fu;e ,oa dk vkS|ksfxd voLFkku ekWMy_ vksLrkso dk o`f¼ voLFkk leqnzh iznw"k.k A ekMy _ var%Hkwfe ,oa ofg%Hkwfe fl¼kar_ varjjk"Vªh; lhek,a 4- tho Hkwxkssy % e`nkvksa dh mRifÙk_ e`nkvksa dk oxhZdj.k ,oa ,oa lhekar {ks=k ds fu;e A forj.k_ en` k ifjPNfsndk_ en` k vijnu_ U;uw hdj.k ,o alja {k.k_ iz'u i=k&2 ikni ,oa tarqvksa ds oSf'od forj.k dks izHkkfor djus okys dkjd_ ou vijksi.k dh leL;k,a ,oa lja{k.k ds mik;_ Hkkjr dk Hkwxksy lkekftd okfudh_ Ñf"k okfudh_ oU; thou_ izeq[k thu 1- HkkSfrd foU;kl % iM+kslh ns'kksa ds lkFk Hkkjr dk varfj{k iwy dsanz A lca /a _ lja puk ,o amPpkop_ viokgr=ak ,o aty foHkktd_ 5- i;kZoj.kh; Hkwxksy % ikfjfLFkfrdh ds fl¼kar_ ekuo Hkw&vkÑfrd izns'k % Hkkjrh; ekulwu ,oa o"kkZ izfr:i ikfjfLFkfrd vuqdwyu_ ikfjfLFkfrdh ,oa i;kZoj.k ij ekuo m".kdfVca/h; pØokr ,oa if'peh fo{kksHk dh fØ;k fof/_ dk izHkko_ oSf'od ,oa {ks=kh; ikfjfLFkfrd ifjorZu ,oa ck<+ ,oa vuko`f"V_ tyok;oh izns'k_ izkÑfrd ouLifr] e`nk vlarqyu_ ikfjra=k mudk izca/u ,oa laj{k.k_ i;kZoj.kh; izdkj ,oa mudk forj.k A fuEuhdj.k] izca/u ,oa laj{k.k_ tSo fofo/rk ,oa laiks"k.kh; 2- lalk/u % Hkwfe] lrg ,oa HkkSety] ÅtkZ] [kfut] thoh; fodkl_ i;kZoj.kh; f'k{kk ,oa fo/ku A ,oa leqnzh lalk/u_ ou ,oa oU; thou lalk/u ,oa mudk ekuo Hkwxksy laj{k.k_ ÅtkZ ladV A 1- ekuo Hkwxksy esa lan'kZ % {ks=kh; foHksnu_ iznsf'kd la'ys"k 3- Ñf"k % volajpuk % ¯lpkbZ] cht] moZjd] fo|qr_ laLFkkxr f}Hkktu ,o a}rS okn_ i;koZ j.kokn_ ek=kkRed Økfar vofLFkfr dkjd% tksr_ Hkw&/kj.k ,oa Hkwfe lq/kj_ 'kL;u izfr:i] fo'ys"k.k_ mxzlq/kj] O;kogkfjd] ekuoh; dY;k.k mikxe_ Ñf"k mRikndrk] Ñf"k izd"kZ] iQly la;kstu] Hkwfe {kerk_ Hkk"kk,a] /eZ ,oa fujis{khdj.k_ fo'o lkaLÑfrd izns'k_ ekuo Ñf"k ,o alkekftd okfudh_ gfjr Økfar ,o abldh lkekftd fodkl lwpd A vk£Fkd ,oa ikfjfLFkfrd foo{kk_ o"kkZ/hu [ksrh dk egRo_ 2- vk£Fkd Hkwxksy % fo'o vk£Fkd fodkl_ eki ,oa leL;k,a_ i'kq/u lalk/u ,oa 'osr Økafr] ty Ñf"k] js'ke dhVikyu] fo'o lalk/u ,oa mudk forj.k_ ÅtkZ ladYi lao`f¼ dh e/qeD[khikyu ,oa dqDdqV ikyu_ Ñf"k izkns'khdj.k_ Ñf"k lhek,a_ fo'o Ñf"k_ Ñf"k izns'kksa dh izk:irk Ñf"k fuos'k ,oa tyok;oh {ks=k_ Ñf"k ikfjfLFkfrd izns'k A mRikndrk _ [kk| ,oa iks"k.k leL;k,a_ [kk| lqj{kk_ nq£Hk{k% dkj.k] izHkko ,oa mipkj_ fo'o m|ksx_ voLFkkfud izfr:i 4- m|kxs % m|kxs k asdk fodkl % dikl] tVw ] oL=kk|s kxs ] ykgs ,oa ,oa leL;k,a_ fo'o O;kikj ds izfreku A bLikr] vyqfefu;e] moZjd] dkxt] jlk;u ,oa 2- tula[;k ,oa cLrh Hkwxksy % fo'o tula[;k dh o`f¼ vkjS iQkekLZ ;fqVdYl] vkVkes kcs kby] dVq hj ,o aÑf"k vk/kfjr m|kxs kas forj.k_ tulkaf[;dh xq.k_ izoklu ds dkj.k ,oa ifj.kke_ d svofLFkfr dkjd_ lkotZ fud {k=sk d smiØek aslfgr vk|S kfsxd vfrjsd&vYi ,oa vuqdwyre tula[;k dh ladYiuk,a_ ?kjku s,o alda yq _ vk|S kfsxd ikzn's khdj.k_ ub Zvk|S kfsxd uhfr;k_a tula[;k ds fl¼kar_ fo'o tula[;k leL;k vkSj uhfr;ka_ cgqjk"Vªh; daifu;ka ,oa mnkjhdj.k_ fo'ks"k vk£Fkd {ks=k_ lkekftd dY;k.k ,oa thou xq.kork% lkekftd iwath ds ikfjfLFkfrd i;VZ u lers i;VZ u A :i esa tula[;k A xzkeh.k cfLr;ksa dh izdkj ,oa izfr:i_ 5- ifjogu] lapkj ,oa O;kikj % lM+d] jsyekxZ] tyekxZ] xkzeh.k cfLr;k ase asi;koZ j.kh; eíq _s uxjh; cfLr;k asdk inkuØq e_ gokbZekxZ ,oa ikbiykbu usVodZ ,oa izknsf'kd fodkl esa uxjh; vkdkfjdh_ izeq[k 'kgj ,oa Js.kh vkdkj iz.kkyh dh mudh iwjd Hkwfedk _ jk"Vªh; ,oa fons'kh O;kikj okys iÙkuksa ladYiuk] uxjksa dk izdk;kZRed oxhZdj.k_ uxjh; izHkko dk c<r+ k egRo_ O;kikj lra yq u_ O;kikj uhfr_ fu;krZ iØz e.k {ks=k_ xzke uxj mikar_ vuq"kaxh uxj] uxjhdj.k dh leL;k,a ,oa lek/ku_ uxjksa dk laiks"k.kh; fodkl A {ks=k_ lapkj ,oa lwpuk izkS|ksfxdh esa vk;k fodkl vkSj vFkZO;oLFkk rFkk lekt ij mudk izHkko_ Hkkjrh; varfj{k 4- izknsf'kd vk;kstuk % izns'k dh ladYiuk_ izns'kksa ds izdkj dk;ZØe A ,oa izns'khdj.k dh fof/;ka_ o`f¼ dsUnz rFkk o`f¼ èkzqo_ izknsf'kd vlarqyu_ izknsf'kd fodkl dk;Zuhfr;ka_ izknsf'kd 6- lkaLÑfrd foU;kl % Hkkjrh; lekt dk ,sfrgkfld vk;kstuk esa i;kZoj.kh; eqís_ laiks"k.kh; fodkl ds fy, ifjizs{;_ iztkrh;] Hkkf"kd ,oa u`tkrh; fofo/rk,a_ /k£ed vk;kstuk A vYila[;d_ izeq[k tutkfr;ka] tutkrh; {ks=k rFkk mudh34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] leL;k,a_ lkaLÑfrd izns'k_ tula[;k dh lao`f¼] forj.k 2- HkwvkÑfr foKku ,oa lqnwj&laosnu % ,oa ?kuRo_ tulkaf[;dh; xq.k % ¯yx vuqikr] vk;q lajpuk] HkwvkÑfr foKku dh vk/kjHkwr ladYiuk_ vi{k; ,oa lk{kjrk nj] dk;Zcy] fuHkZjrk vuqikr] vk;qdky_ izoklu e`nkfuekZ.k_ LFky:i_ <ky ,oa viokg_ HkwvkÑfrd pØ (var%izknsf'kd] izns'kkarj rFkk varjkZ"Vªh;) ,oa blls tqM+h ,oa mudh foo{kk_ vkdkfjdh ,oa bldh lajpukvksa ,oa leL;k,a] tula[;k leL;k,a ,oa uhfr;ka_ LokLF; lwpd A vkf'edh ls laca/_ rVh; HkwvkÑfr foKku_ [kfut iqosZ{k.k 7- cLrh % xzkeh.k cLrh ds izdkj] izfr:i rFkk vkdkfjdh_ esa HkwvkÑfr foKku ds vuqiz;ksx] flfoy bathfu;jh_ ty uxjh; fodkl_ Hkkjrh; 'kgjksa dh vkdkfjFkh_ Hkkjrh; 'kgjksa foKku ,oa i;kZoj.kh; vè;;u_ Hkkjrh; miegk}hi dk dk izdk;kZRed oxhZdj.k_ l=kxj ,oa egkuxjh; izns'k_ uxj HkwvkÑfr foKkuA ok;o iQksVks ,oa mudh foo{kk&xq.k ,oa Loilz kj_ xanh cLrh ,oa mlls tqM+h leL;k,a] uxj vk;kstuk_ lhek,a_ fo|qr pqEcdh; LisDVªe_ d{kk ifjHkze.k mixzg ,oa uxjhdj.k dh leL;k,a ,oa mipkj A laosnu iz.kkfy;ka_ Hkkjrh; nwj laosnu mixzg] mixzg nÙk mRikn_ Hkw&foKku esa nwj laosnu ds vuqiz;ksx_ HkkSxksfyd 8- izknsf'kd fodkl ,oa vk;kstuk % Hkkjr esa izknsf'kd lpw uk i.z kkfy;k a(GIS) ,o afo'oO;kih voLFku i.z kkyh (GIS) vk;kstuk dk vuqHko_ iapo"khZ ;kstuk,a_ lefUor xzkeh.k & bldk vuqiz;ksx A fodkl dk;ZØe_ iapk;rh jkt ,oa fodsanzhÑr vk;kstuk_ deku {ks=k fodkl_ ty foHkktd izca/_ fiNM+k {ks=k] 3- lajpukRed HkwfoKku e#LFky] vuko`f"V izo.k] igkM+h] tutkrh; {ks=k fodkl ds HkwoSKkfud ekufp=k ,oa ekufp=k iBu ds fl¼kar] iz{ksi fy, vk;kstuk_ cgqLrjh; ;kstuk_ izknsf'kd ;kstuk ,oa }hi vkjs[k izfrcy ,oa foÑfr nh?kZo`r rFkk izR;kLFk] lq?kV~; ,oa {ks=kksa dk fodkl A ';u inkFkZ ds izfrcy&foÑfr laca/_ fo:ifr 'kSyh esa 9- jktuSfrd ifjizs{; % Hkkjrh; l?a kokn dk HkkxS kfsyd vkèkkj_ foÑfr fpg~ud_ fo:i.k n'kkvksa ds varxZr [kfutksa ,oa jkT; iquxZBu_ u, jkT;ksa dk vkfoHkkZo_ izknsf'kd psruk 'kSyksa dk O;ogkj_ oyu ,oa Hkza'k oxhZdj.k ,oa ;kaf=kdh_ ,oa varjkZT; eqís_ Hkkjr dh varjkZ"Vªh; lhek vkSj lacaf/r oyuksa] 'kYduksa] lajs[k.kksa] tksMksa ,oa Hkz'kksa] fo"kefoU;klksa dk eqís_ lhekikj vkradokn_ oSf'od ekeys esa Hkkjr dh lajpukRed fo'ys"k.k_ fØLVyu ,oa fo:i.k ds chp le; Hkwfedk_ nf{k.k ,f'k;k ,oa ¯gn egklkxj ifjeaMy dh laca/ A Hkw&jktuhfr A 4- thok'e foKku 10- ledkyhu eqís % ikfjfLFkfrd eqís % i;kZoj.kh; ladV % tkfr&ifjHkk"kk ,o aukeif¼r_ x:q thok'e ,o al{w e thok'e_ Hkw&L[kyu] Hkwdai] lqukeh] ck< ,oa vuko`f"V] egkekjh_ thok'e lja {k.k dh fof/;k_a fofHkUu idz kj d sl{w e thok'e_ i;kZoj.kh; iznw"k.k ls lacaaf/r eqís_ Hkwfe mi;ksx ds izfr:i lg laca/] isVªksfy;e vUos{k.k] iqjktyok;oh ,oa iqjkleqnz& esa cnyko_ i;kZoj.kh; izHkko vkdyu ,oa i;kZoj.k izca/u foKkuh; vè;;uksa esa lw{e thok'eksa dk vuqiz;ksx_ gksfefuMh ds fl¼kar_ tula[;k foLiQksV ,oa [kk| lqj{kk_ i;kZoj.kh; ,fDoMh ,oa izksckslhfM;k esa fodklkRed izo`fr_ f'kokfyd fuEuhdj.k_ ouksUewyu] e#LFkyhdj.k ,oa eqík vijnu_ izkf.ktkr_ xksMaokuk ouLifrtkr ,oa izkf.ktkr ,oa bldk Ñf"k ,oa vkS|ksfxd v'kkafr dh leL;k,a_ vk£Fkd fodkl egRo_ lwpd thok'e ,oa mudk egRo A esa izknsf'kd vlekurk,a_ laiks"k.kh; o`f¼ ,oa fodkl dh ladYiuk_ i;kZoj.kh; lapsruk_ ufn;ksa dk lgo¼Zu] 5- Hkkjrh; Lrfjdh HkweaMyhdj.k ,oa Hkkjrh; vFkZO;oLFkk A Lrfjdh vuqØeksa dk oxhZdj.k % v'eLrfjd tSoLrfjd] fVIi.kh % vH;£Fk;ksa dks bl iz'ui=k esa fy, x, fo"k;ksa ls dkyLrfjd ,oa pqEcdLrfjd rFkk mudk varlZaca/_ Hkkjr laxr ,d vfuok;Z ekufp=k&vk/kfjr iz'u dk mÙkj nsuk dh dSfcz;uiwoZ 'kSyksa dk forj.k ,oa oxhZdj.k_ izkf.ktkr vfuok;Z gS A ouLifrtkr ,o avkfFkdZ egRo dh nf`"V l sHkkjr dh n'` ;thoh 'kSyksa ds Lrfjd forj.k ,oa v'efoKku dk vè;;u_ çeq[k HkwfoKku lhek leL;k,a&dSafcz;u] dSafcz;u iwoZ] ifeZ;u@VªkbZ,sfld] iz'u i=k&1 dVs fS'k;l@rr` h;d ,o aIyk;kfslu@IyhLVkfslu_ Hkow KS kfud vrhr esa Hkkjrh; miegk}hi esa tyok;oh n'kkvksa] iqjkHkwxksy ,oa 1- lkekU; HkwfoKku % vXu;s lfØ;rk dk vè;;u_ Hkkjr dk Lrfjd <kpa k_ fgeky; lkSjra=k] mYdk¯iM] i`Foh dk mn~Hko ,oa varjax rFkk i`Foh dk mn~HkoA dh vk;q] Tokykeq[kh&dkj.k ,oa mRikn] Tokykeq[kh ifV~V;ka] 6- ty HkwfoKku ,oa bathfu;jh HkwfoKku Hkwdai&dkj.k] izHkko] Hkkjr ds Hkwdaih {ks=k] }hikHk pki] ty oSKkfud pØ ,oa ty dk tufud oxhZdj.k_ voi`"B [kkb;ka ,oa egklkxj eè; dVd_ egk}hih; viks<_ leqUnz ty dk lapyu_ o`gr Tokj_ lj/zark] ijkØkE;rk] æopkfyr v/LFky foLrkj] IysV foorZfudh_ lefLFkfr A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 35 pkydrk] ijxE;rk ,oa lap;u xq.kkad] ,sfDoiQj oxhZdj.k_ çfØ;k_ v;Ld LFkkuhdj.k ds fu;a=k.k_ v;Ld xBu ,oa 'kSyksa dh ty/kjh fo'ks"krk,a_ Hkwty jlk;fudh_ yo.kty lja puk,_a /kr qtufud ;xq ,o açn's k_ ,Y;fwefu;e] Økfsu;e] vra c/Zs u_ diw k asd sçdkj] o"kktZ y lxa gz .k_ 'kyS k asd sbta hfu;jh rkez] Lo.kZ] yksg] ysM] ¯td eSaxuht] fVVSfu;e] ;qjsfu;e xq.k&/eZ_ cka/ksa] lqjxksa] jktekxks± ,oa iqyksa ds fy, HkwoSKkfud ,oa Fksfj;e rFkk vkS|ksfxd [kfutksa ds egRoiw.kZ Hkkjrh; vUos"k.k_ fuekZ.k lkexzh ds :i esa 'kSy_ HkwL[kyu&dkj.k] fu{ksiksa dk HkwfoKku_ Hkkjr esa dks;yk ,oa isVªksfy;e fuis{k_ jksdFkke ,oa iquokZl_ Hkwdai jks/h lajpuk,a A jk"Vªh; [kfut uhfr_ [kfut lalk/uksa dk laj{k.k ,oa mi;ksx_ ç'u i=k&2 leqæh [kfut lalk/u ,oa leqæ fu;e A 1- [kfut foKku 5- [kuu HkwfoKku ç.kkfy;ksa ,oa lefefr oxks± esa fØLVyksa dk oxhZdj.k fØLVy iwosZ{k.k dh fof/;ka&HkwoSKkfud] HkwHkkSfrd] Hkwjklk;fud ,oa lajpukRed ladsru dh varjkZ"Vªh; ç.kkyh fØLVy lefefr Hk&w okuLifrd_ çfrp;u çfof/;k]a v;Ld fup; çkDdyu_ dks fu:fir djus ds fy, ç{ksi vkjs[k dk ç;ksx_ fdj.k /krq v;Ldksa] vkS|ksfxd [kfutksa] leqæh [kfut lalk/uksa ,oa fØLVfydh ds rRo A fuekZ.k çLrjksa ds vUos"k.k ,oa [kfut dh fof/;ka_ [kfut 'kSydj flfydsV [kfut lewgksa ds HkkSfrd ,oa jklk;fud lTthdj.k ,oa v;Ld çlk/uA x.q k_ flfydVs dk lja pukRed oxhdZ j.k_ vkXu;s ,dk;kra fjr 6- Hkwjklk;fud ,oa i;kZoj.kh; HkwfoKku 'kSykSa ds lkekU; [kfut_ dkcksZusV] iQkLiQsV lYiQkbM ,oa gsykbM lewgksa ds [kfut_ e`fÙkdk [kfut A rRoksa dk varfj{kh ckgqY;_ xzgksa ,oa mYdkfiaMksa dk la?kVu_ i`Foh dh laajpuk ,oa la?kVu ,oa rRoksa dk forj.k_ ys'k lkekU; 'kSydj [kfutksa ds çdkf'kd xq.k/eZ_ [kfutksa esa rRo_ fØLVy jklk;fudh ds rRo&jklk;fud vkoa/] cgqo.kZrk] foyksi dks.k] f}viorZu (Mcy fjiQSD'ku ckbZjsfÚtsal)] ;eyu ,oa ifj{ksi.k A leUo; la[;k] lekd`frdrk ,oa cg:irk_ çkajfHkd m"ekxfrdhA 2- vkXus; ,oa dk;karfjr 'kSfydh çkd`frd ladV&ck<+] o`gr {kj.k] rVh; ladV] Hkwdai ,oa eSxek tuu ,oa fØLVyu_ ,sYckbV&,sukWFkkZbV dk fØLVyu_ Tokykeq[kh; lfØ;rk rFkk U;wuhdj.k_ uxjhdj.k] [kuu Mk;kIslkbM&,us kWFkkbZ V ,o aMk;kIslkbM&okys kLVkus kbV&flfydk vkS|ksfxd ,oa jsfM;kslfØ; vijn fuiVku] moZjd ç;ksx] ç.kkfy;ka_ ckWosu dk vfHkfØ;k fl¼kar_ eSXeh; foHksnu ,oa [kuu vijn ,oa ÝykbZ ,s'k lfUu{ksi.k ds i;kZoj.kh; Lokaxhdj.k_ vkXus; 'kSyksa ds xBu ,oa lajpukvksa dk 'kSytuufud egRo_ xzsukbV] lkbukbM] Mk;ksjkbV] çHkko_ HkkSe ,oa Hkw&i`"B ty çnw"k.k] leqæh çnw"k.k_ vYiflfyd ,oa vR;Yiflfyd lewgksa] pkuksZdkbV] i;kZoj.k laj{k.k&Hkkjr esa fo/k;h mik;_ leqæ ry vukWFkksZlkbV ,oa {kkjh; 'kSyksa dh 'kSyo.kZuk ,oa 'kSy tuu_ ifjorZu&dkj.k ,oa çHkko A dkcksZusVkbV~l] Msdu Tokykeq[kh 'kSy&{ks=k A bfrgkl dk;karj.k ç:i ,oa dkjd_ dk;karjh dksfV;ka ,oa laLrj_ ç'u i=k&1 çkoLFkk fu;e_ çknsf'kd ,oa laLi'kZ dk;karj.k lay{k.kh_ ACF ,oa AKF vkjs[k_ dk;karjh 'kSyksa dk xBu ,oa lajpuk_ 1- lzksr % ckyqdke;] e`.e; ,oa vYiflfyd 'kSyksa dk dk;karj.k_ iqjkrkfRod lzksr % [kfut leqPp; i'pxfrd dk;karj.k rRokarj.k ,oa xzsukbVhHkou_ Hkkjr dk feXesVkbV] df.kdk'e 'kSy çns'k A vUos"k.k] mR[kuu] iqjkys[kfo|k] eqæk'kkL=k] LekjdA 3- volknh 'kSfydh lkfgfR;d lzksr % volkn ,oa volknh 'kSy fuekZ.k çfØ;k,a] çla?kuu ,oa Lons'kh % çkFkfed ,oa f}rh;d_ dfork] foKku lkfgR;] f'kyhHkou] la[kaMk'eh ,oa vla[kaMk'eh 'kSy&mudk lkfgR;] {ks=kh; Hkk"kkvksa dk lkfgR;] /kfeZd lkfgR;A oxhdZ j.k] 'kyS o.kuZ k ,o afu{kis .k okrkoj.k_ volknh lya {k.kh fons'kh o.kZu % ;wukuh] phuh ,oa vjc ys[kd ,oa tuu{ks=k_ volknh lajpuk,a ,oa mudk egRo_ Hkkjh [kfut ,oa mudk egRo_ Hkkjr dh volknh æksf.k;ka A 2- çkxSfrgkl ,oa vk| bfrgkl % 4- vkfFkZd HkwfoKku HkkSxksfyd dkjdA f'kdkj ,oa laxzg.k (iqjkik"kk.k ,oa v;Ld] v;Ld [kfut ,oa xSax] v;Ld dk vkSlr çfr'kr] eè;ik"kk.k ;qx)_ d`f"k dk vkjaHk (uoik"kk.k ,oa rkezik"kk.k v;Ld fu{ksiksa dk oxhZdj.k_ [kfut fu{ksiksa dh fuekZ.k ;xq )A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 37 •fiQjkst rqxyd % Ñf"k mik;] flfoy bathfu;jh ,oa •mÙkj l=kgoha 'krkCnh dk ladV ,oa fonzksg yksd fuekZ.k esa miyfC/;ka] fnYyh lYrur dk iru] •vgkse lkezkT; fons'kh laidZ ,oa bCucrwrk dk o.kZu A •f'kokth ,oa izkjafHkd ejkBk jkT; A 17- rsjgoha ,oa pkSngoha 'krkCnh dk lekt] laLÑfr ,oa 22- lksygoha ,oa l=kgoha 'krkCnh esa vFkZO;oLFkk ,oa vFkZO;oLFkk lekt •lekt % xzkeh.k lekt dh jpuk] 'kklh oxZ] uxj •tula[;k] Ñf"k mRiknu] f'kYi mRiknu fuoklh] L=kh] /k£ed oxZ] lYrur ds varxZr tkfr ,oa •uxj] Mp] vaxzsth ,oa izQkalhlh daifu;ksa ds ekè;e ls nkl izFkk] HkfDr vkUnksyu] lwiQh vkUnksyu ;wjksi ds lkFk okf.kT; % ¶O;kikj Økafr¸ •laLÑfr % iQkjlh lkfgR;] mÙkj Hkkjr dh {ks=kh; Hkk"kkvksa •Hkkjrh; O;kikjh oxZ] cSa¯dx] chek ,oa Î.k iz.kkfy;ka dk lkfgR;] nf{k.k Hkkjr dh Hkk"kkvk asdk lkfgR;] lYrur •fdlkuksa dh n'kk] fL=k;ksa dh n'kk LFkkiR; ,oa u, LFkkiR; :i] fp=kdyk] lfEeJ laLÑfr dk fodkl •fl[k leqnk; ,oa [kkylk iaFk dk fodkl A •vFkZ O;oLFkk % Ñf"k mRiknu] uxjh; vFkZO;oLFkk ,oa 23- eqxy lkezkT;dkyhu laLÑfr Ñ"khrj mRiknu dk mn~Hko] O;kikj ,oa okf.kT; A •iQkjlh bfrgkl ,oa vU; lkfgR; 18- ianzgoha ,oa izkjafHkd lksygoha 'krkCnhµjktuSfrd •fgUnh ,oa vU; /k£ed lkfgR; ?kVukØe ,oa vFkZO;oLFkk •eqxy LFkkiR; •izkarh; jktoa'kksa dk mn; % caxky] d'ehj (tSuqy •eqxy fp=kdyk vkonhu)] xqtjkr] ekyok] cgeuh •izkarh; LFkkiR; ,oa fp=kdyk •fot;uxj lkezkT; •'kkL=kh; laxhr •ykns ho'a k •foKku ,oa izkS|ksfxdh A •eqxy lkezkT;] igyk pj.k % ckcj ,oa gqek;w¡ 24- vBkjgoha 'krkCnh •lwj lkezkT; % 'ksj'kkg dk iz'kklu •eqxy lkezkT; ds iru ds dkjd •iqrZxkyh vkSifuosf'kd izfr"Bku A •{ks=kh; lkear ns'k % futke dk ndu] caxky] vo/ 19- ianzgoha ,oa izkjafHkd lksygoha 'krkCnh % lekt ,oa •is'kok ds v/hu ejkBk mRd"kZ laLÑfr •ejkBk jktdks"kh; ,oa foÙkh; O;oLFkk •{ks=kh; lkaLÑfrd fof'k"Vrk,a •viQxku 'kfDr dk mn;] ikuhir dk ;q¼&1761 •lkfgR;d ijEijk,a •fczfV'k fot; dh iwoZ laè;k esa jktuhfr] laLÑfr ,oa •izkarh; LFkkiR; vFkZO;oLFkk dh fLFkfr A •fot;uxj lkezkT; dk lekt] laLÑfr] lkfgR; vkSj iz'u&i=k 2 dyk A 1- Hkkjr esa ;wjksi dk izns'k 20- vdcj izkjafHkd ;wjksih; cfLr;ka_ iqrZxkyh ,oa Mp] vaxzsth ,oa •fot; ,oa lkezkT; dk lqn`<+hdj.k izQkalhlh bZLV bafM;k daifu;ka_ vkf/iR; ds fy, muds •tkxhj ,oa eulc O;oLFkk dh LFkkiuk ;q¼_ dukZVd ;q¼_ caxky&vaxzstksa ,oa caxky ds uokc ds •jktiwr uhfr chp la?k"kZ_ fljkt vkSj vaxzst] Iyklh dk ;q¼_ Iyklh •/k£ed ,oa lkekftd n`f"Vdks.k dk fodkl] dk egRo A lqyg&,&oqQy dk fl¼kar ,oa /k£ed uhfr 2- Hkkjr esa fczfV'k izlkj •dyk ,oa izkS|ksfxdh dks jkt&njckjh laj{k.k A caxky&ehj tkiQj ,oa ehj dkfle_ cDlj dk ;q¼_ 21- l=kgoha 'krkCnh esa eqxy lkezkT; eSlwj_ ejkBk_ rhu vaxzst&ejkBk ;q¼_ iatkc A •tgkaxhj] 'kkgtgka ,oa vkSjaxtsc dh izeq[k iz'kklfud 3- fczfV'k jkt dh izkjafHkd lajpuk uhfr;ka izkjafHkd iz'kklfud lajpuk % }S/'kklu ls izR;{k fu;a=kd •lkezkT; ,oa tehankj rd_ jxs yq ¯sVx ,DV (1773)_ fiVl~ bfaM;k ,DV (1784)_ pkVZj ,DV (1833)_ eqDr O;kikj dk Loj ,oa fczfV'k •tgkaxhj] 'kkgtgka ,oa vkSjaxtsc dh /k£ed uhfr;ka vkSifuos'kd 'kklu dk cnyrk Lo:i_ vaxzsth •eqxy jkT; dk Lo:i mi;ksfxrkoknh vkSj Hkkjr A38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 4- fczfV'k vkSifuosf'kd 'kklu dk vk£Fkd izHkko jktuhfr_ lfou; voKk vkanksyu ds nks pj.k_ lkbeu (d) fczfV'k Hkkjr esa Hkwfe&jktLo cankscLr_ LFkk;h dfe'ku_ usg: fjiksVZ_ xksyest ifj"kn_ jk"Vªokn vkSj cankscLr_ jS;rokjh cankscLr_ egkyckjh cankscLr_ jktLo fdlku vkna kys u_ jk"Voª kn ,o aJfed ox Zvkna kys u_ efgyk icz /a dk vk£Fkd iHz kko_ Ñf"k dk okf.kT;hdj.k_ Hkfweghu ,oa Hkkjrh; ;qok rFkk Hkkjrh; jktuhfr esa Nk=k Ñf"k Jfedksa dk mn;_ xzkeh.k lekt dk ifj{ku.k A (1885&1947)_ 1937 dk puq ko rFkk e=akky;k asdk xBu_ fØIl fe'ku_ Hkkjr NksM+ks vkanksyu_ ojS sy ;kstuk_ dfScusV ([k) ikjaifjd O;kikj ,oa okf.kT; dk foLFkkiu_ fe'ku A vukS|ksxhdj.k_ ikjaifjd f'kYi dh voufr_ /u dk 10- vkiS fuofs'kd Hkkjr e as1858 vkjS 1935 d schp lkfaoèkkfud viokg_ Hkkjr dk vk£Fkd :ikarj.k_ VsyhxzkiQ ,oa Mkd ?kVukØe A lsokvksa lesr jsy iFk ,oa lapkj tky_ xzkeh.k Hkhrjh izns'k esa nq£Hk{k ,oa xjhch_ ;wjksih; O;kikj m|e ,oa 11- jk"Vªh; vkanksyu dh vU; dfM+;ka bldh lhek,a A Økafrdkjh % caxky] iatkc] egkjk"Vª] ;w-ih-] enzkl izns'k] 5- lkekftd ,oa lkaLÑfrd fodkl Hkkjr ls ckgj A okei{k_ dkaxzsl ds vanj dk okei{k_ tokgj yky usg:] lqHkk"kpUnz cksl] dkaxzsl lektoknh Lons'kh f'k{kk dh fLFkfr_ bldk foLFkkiu_ ikVhZ] Hkkjrh; dE;qfuLV ikVhZ] vU; okeny A izkPpfon~&vkaXyfon~ fookn] Hkkjr esa if'peh f'k{kk dk izknHkkZo_ izsl] lkfgR; ,oa yksder dk mn;_ vk/qfud 12- vyxkookn dh jktuhfr_ eqfLye yhx_ fgUnw egklHkk ekr`Hkk"kk lkfgR; dk mn;_ foKku dh izxfr_ Hkkjr esa lkia nz kf;drk ,o afoHkktu dh jktuhfr_ lÙkk dk gLrkra j.k_ fØf'p;u fe'kujh ds dk;Zdyki A Lora=krk A 6- caxky ,oa vU; {ks=kksa esa lkekftd ,oa /k£ed 13- ,d jk"Vª ds :i esa lqn`<+hdj.k_ usg: dh fons'k uhfr Hkkjr vkjS mld siMk+ls h (1947&1964) jkT;k asdk Hkk"kkokn lqèkkj vkanksyu iquxZBu (1935&1947)_ {ks=kh;rkokn ,oa {ks=kh; jkeeksgu jk;] cã vkanksyu_ nsosUnzukFk VSxksj_ bZ'ojpanz vlekurk_ Hkkjrh; fj;klrksa dk ,dhdj.k_ fuokZpu dh fo|klkxj_ ;qok caxky vkanksyu_ n;kuUn ljLorh_ Hkkjr jktuhfr esa fj;klrksa ds ujs'k (¯izzl)_ jk"Vªh; Hkk"kk dk e aslrh] fo/ok fookg] cky fookg] vkfn lers lkekftd iz'u A lq/kj vkanksyu_ vk/qfud Hkkjr ds fodkl esa Hkkjrh; 14- 1947 ds ckn tkfr ,oa u`tkfrRo_ mÙkj vkSifuosf'kd iqutkZxj.k dk ;ksxnku_ bLykeh iqujQ¼kj o`fÙk&iQjkbZth fuokZpu&jktuhfr esa fiNM+h tkfr;ka ,oa tutkfr;ka_ ,oa ogkch vkanksyu A nfyr vkanksyu A 7- fczfV'k 'kklu ds izfr Hkkjr dh vuqfØ;k 15- vk£Fkd fodkl ,o ajktuhfr ifjoruZ _ Hkfwe l/q kj_ ;kts uk jaxiqj <+hx (1783)] dksy fonzksg (1832)] ekykckj eas ,oa xzkeh.k iqujZpuk dh jktuhfr_ mÙkj vkSifuosf'kd eksiyk fonzksg (1841&1920)] lUFkky gqy (1855)] Hkkjr esa ikfjfLFkfrdh ,oa i;kZoj.k uhfr_ foKku dh uhy fonzksg (1859&60)] ndu foIyo (1875)] ,oa rjDdh A eqaMk fonzksg mYxqyku (1899&1900) lesr 18oha ,oa 16- izcks/ ,oa vk/qfud fopkj 19oha 'krkCnh esa gq, fdlku vkanksyu ,oa tutkrh; foIyo_ 1857 dk egkfonzksg&mn~xe] Lo:i] vliQyrk (i) izcks/ ds izeq[k fopkj % dkaV :lks ds dkj.k] ifj.kke_ i'o 1857 dky esa fdlku foIyo (ii) mifuos'kksa esa izcks/&izlkj ds Lo:i esa cnyko_ 1920 vkSj 1930 ds n'kdksa esa gq, (iii) lektoknh fopkjksa dk mn; (ekDlZ rd)_ ekDlZ fdlku vkanksyu A ds lektokn dk izlkj A 8- Hkkjrh; jk"Vªokn ds tUe ds dkjd_ la?kksa dh jktuhfr_ 17- vk/qfud jktuhfr ds ewy Ïksr Hkkjrh; jk"Vªh; dkaxzsl dh cqfu;kn_ dkaxzsl ds tUe ds (i) ;wjksih; jkT; iz.kkyh lca /a e aslis Q~Vh okYo dk i{k_ ikzjfaHkd dkxa lsz d sdk;ØZ e (ii) vesfjdh Økafr ,oa lafo/ku ,oa y{;_ izkjafHkd dkaxzsl usr`Ro dh lkekftd jpuk_ (iii) izQkalhlh Økafr ,oa mlds ifj.kke] 1789&1815 uje ny ,oa xje ny_ caxky dk foHkktu (1905)_ (iv) vczkge ¯ydu ds lanHkZ ds lkFk vejhdh flfoy caxky esa Lons'kh vkanksyu_ Lons'kh vkanksyu ds vk£Fkd ;q¼ ,oa nklrk dk mUewyu ,oa jktuSfrd ifjizs{;_ Hkkjr esa Økafrdkjh mxziaFk dk vkjaHk A (v) fcfzV'k x.kr=akkRed jktuhfr] 1815&1850_ lla nh; lq/kj] eqDr O;kikjh] pkVZjoknh A 9- xka/h dk mn;_ xka/h ds jk"Vªokn dk Lo:i_ xka/h dk 18- vkS|ksfxdhdj.k tukd"k.Z k_ jhysV lR;kxgz _ f[kykiQr vkanksyu_ vlg;ksx vkanksyu_ vlg;ksx vkanksyu lekIr gksus ds ckn ls (i) vaxzsth vkS|ksfxd Økafr % dkj.k ,oa lekt ij lfou; voKk vkanksyu ds izkjaHk gksus rd dh jk"Vªh; iHz kko¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 39 (ii) vU; ns'kksa esa vkS|ksfxdhdj.k % ;w-,l-,-] teZuh] 27- lksfo;r ;wfu;u dk fo?kVu ,oa ,d /qzoh; fo'o :l] tkiku dk mn; (iii) vkS|ksfxdhdj.k ,oa HkweaMyhdj.k A (i) lksfo;r lkE;okn ,oa lksfo;r ;wfu;u dks fuikr 19- jk"Vª jkT; iz.kkyh rd igqapkus okys dkjd] 1985&1991 (i) 19oha 'krkCnh esa jk"Vªokn dk mn; (ii) iwohZ ;wjksi esa jktuSfrd ifjorZu 1989&2001 (ii) jk"Vªokn % teZuh vkSj bVyh esa jkT; fuekZ.k (iii) 'khr ;q¼ dk var ,oa vdsyh egk'kfDr ds :i esa US dk mRd"kZ A (iii) ijw sfo'o e asjk"Vhª;rk d svkfoHkkoZ d sle{k lkekzT;kas dk fo?kVu A fof/ 20- lkezkT;okn ,oa mifuos'kokn iz'u i=k&1 (i) nf{k.k ,oa nf{k.k&iwoZ ,f'k;k lkafof/d ,oa iz'kklfud fof/ % (ii) ykrhuh vejhdk ,oa nf{k.kh vizQhdk 1- lafo/ku ,oa lafo/kuokn_ lafo/ku ds lqLi"V y{k.k A (iii) vkLVfªsy;k 2- eyw vf/dkj&ykds fgr ;kfpdk] fof/d lgk;rk] fofèkd lsok izkf/dj.k A (iv) lkezkT;okn ,oa eqDr O;kikj % uolkezkT;okn dk mn; A 3- ewy vf/dkj&funs'kd rRo rFkk ewy drZO;ksa ds chp laca/ A 21- Økafr ,oa izfrØkafr 4- jk"Vªifr dh laoS/kfud fLFkfr rFkk eaf=kifj"kn~ ds lkFk (i) 19oha 'krkCnh ;wjksih; Økafr;ka laca/ A (ii) 1917&1921 dh :lh Økafr 5- jkT;iky rFkk mldh 'kfDr;ka A (iii) iQklhokn izfrØkafr] bVyh ,oa teZuh 6- mPpre U;k;ky; rFkk mPp U;k;ky; % (iv) 1949 dh phuh Økafr A (d) fu;qfDr rFkk LFkkukarj.k A 22- fo'o ;q¼ ([k) 'kfDr;ka] dk;Z ,oa vf/dkfjrk A (i) laiw.kZ ;q¼ ds :i esa izFke ,oa f}rh; fo'o ;q¼% 7- dsanz] jkT; ,oa LFkkuh; fudk;_ lekth; fufgrkFkZ (d) l?a k rFkk jkT;k asd schp fo/k;h 'kfDr;k asdk forj.k A (ii) izFke fo'o ;q¼ % dkj.k ,oa ifj.kke ([k) LFkkuh; fudk; A (iii) f}rh; fo'o ;q¼ % dkj.k ,oa ifj.kke A (x) l?a k] jkT;k asrFkk LFkkuh; fudk;k asd schp i'z kklfud 23- f}rh; fo'o ;q¼ ds ckn dk fo'o laca/ A (i) nks 'kfDr;ksa dk vkfoHkkZo (?k) loksZifj vf/dkj&jkT; laifÙk&lkekU; laifÙk& (ii) r`rh; fo'o ,oa xqVfujis{krk dk vkfoHkkZo leqnk; laifÙk A (iii) la;qDr jk"Vª la?k ,oa oSf'od fookn A 8- fo/k;h 'kfDr;ksa] fo'ks"kkf/dkj ,oa mUeqfDr A 24- vkSifuos'kd 'kklu ls eqfDr 9- la?k ,oa jkT; ds v/hu lsok,a % (i) ykrhuh vejhdk&cksyhoj (d) Hkrh Z,o alos k 'kr±s % lkfao/kfud ljq {kk_ i'z kklfud (ii) vjc fo'o&feJ vf/dj.k A (iii) vizQhdk jaxHksn ls x.kra=k rd ([k) l?a k ykds los k vk;kxs ,o aykds los k vk;kxs &'kfDr (iv) nf{k.k iwoZ ,f'k;k&fo;ruke A ,oa dk;Z A 25- fo&vkSifuos'khdj.k ,oa vYifodkl (x) fuokZpu vk;ksx&'kfDr ,oa dk;Z A (i) fodkl ds ck/d dkjd % ykrhuh] vejhdk] 10- vkikr~ mica/ A viQzhdk 11- lafo/ku la'kks/u A 26- ;wjksi dk ,dhdj.k 12- uSl£xd U;k; ds fl¼kar&vkfoHkwZo gksrh izo`fr;k¡ ,oa (i) ;q¼ksÙkj LFkkiuk,a % NATO ,oa ;wjksih; leqnk; U;kf;d mikxe A (;wjksfi;u dE;qfuVh) 13- izR;k;ksftr fo/ku ,oa bldh lkafo/kfudrk A (ii) ;wjksih; leqnk; (;wjksfi;u dE;qfuVh) dk 14- 'kfDr;ksa ,oa lkafo/kfud 'kklu dk i`FkDdj.k A lqn`<+hdj.k ,oa izlkj 15- iz'kklfud dkjZokbZ dk U;kf;d iqu£oyksdu A (iii) ;wjksfi;kbZ la?k A 16- vksEcM~leSu % yksdk;qDr] yksdiky vkfn A40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] varjkZ"Vªh; fof/ % 12- L=kh ds izfr vijk/ 1- varjkZ"Vªh; fof/ dh izÑfr rFkk ifjHkk"kk A 13- ekugkfu 2- varjkZ"Vªh; fof/ rFkk jk"Vªh; fof/ ds chp laca/ A 14- Hkz"Vkpkj fujks/d vf/fu;e] 1988 3- jkT; ekU;rk rFkk jkT; mÙkjkf/dkj A 15- flfoy vf/dkj laj{k.k vf/fu;e] 1955 ,oa mÙkjorhZ 4- leqnz fu;e % varnsZ'kh; tyekxZ] {ks=kh; leqnz] lehiLFk fo/k;h fodkl A ifj{ks=k] egk}hih; mirV] vuU; vk£Fkd ifj{ks=k rFkk 16- vfHkopu lkSnk A egkleqnz A viÑR; fof/ % 5- O;fDr % jk"Vªh;rk] jkT;ghurk&ekuokf/dkj rFkk muds 1- izÑfr rFkk ifjHkk"kk izorZu ds fy, miyC/ izfØ;k,a A 2- =kqfV rFkk dBksj nkf;Ro ij vk/kfjr nkf;Ro_ vkR;afrd 6- jkT;ksa dh {ks=kh; vf/dkfjrk&izR;iZ.k rFkk 'kj.k A nkf;Ro A 7- laf/;ka % fuekZ.k] mi;kstu] i;Zolku vkSj vkj{k.k A 3- izfrfuf/d nkf;Ro] jkT; nkf;Ro lfgr 8- la;qDr jk"Vª % blds izeq[k vax] 'kfDr;ka ÑR; vkSj 4- lkekU; izfrj{kk lq/kj A 5- la;qDr viÑR; drkZ 9- fooknksa dk 'kkafriw.kZ fuiVkjk % fofHkUu rjhds A 6- mipkj 10- cy dk fof/iw.kZ vkJ; % vkØe.k] vkRej{kk] 7- mis{kk gLr{ksi A 8- ekugkfu 11- varjkZ"Vªh; ekuoknh fof/ ds ewy fl¼kar&varjkZ"Vªh; 9- mRikr (U;wlsal) lEesyu ,oa ledkyhu fodkl A 10- "kM;a=k 12- ijek.kq vL=kksa ds iz;ksx dh oS/rk_ ijek.kq vL=kksa ds 11- vizkf/Ñr canhdj.k ijh{k.k ij jkds & ijek.koh; vilz kj lfa/] lh-Vh-ch-Vh- A 12- fo}s"kiw.kZ vfHk;kstu 13- varjkZ"Vªh; vkradokn] jkT;izo£rr vkardokn] vigj.k] varjkZ"Vªh; vkijkf/d U;k;ky; A 13- miHkksDrk laj{k.k vf/fu;e] 1986 A 14- u, varjkZ"Vªh; vk£Fkd vkns'k rFkk ekSfnzd fof/] MCY;w lafonk fof/ vkSj okf.kfT;d fof/ % Vh vks] VhvkjvkbZih,l] th,VhVh] vkbZ,e,iQ] fo'o 1- lafonk dk Lo:i vkSj fuekZ.k@bZ lafonk cSad A 2- Lora=k lEefr dks nwf"kr djus okys dkjd 15- ekuo i;kZoj.k dk laj{k.k rFkk lq/kj—varjkZ"Vªh; 3- 'kwU; 'kwU;dj.kh;] voS/ rFkk vizorZuh; djkj iz;kl A 4- lafonk dk ikyu rFkk mUekspu 5- lfaonkdYi iz'u i=k&II 6- lafonk Hkax ds ifj.kke vijk/ fof/ % 7- {kfriw£r] xkjaVh ,oa chek lafonk 1- vkijkf/d nkf;Ro ds lkekU; fl¼kar_ vkijkf/d 8- vfHkdj.k lafonk eu%fLFkfr rFkk vkijkf/d dk;Z A lkafof/d vijk/ksa esa 9- eky dh fcØh rFkk voØ; (gk;j ijpst) vkijkf/d eu%fLFkfr A 10- Hkkxhnkjh dk fuekZ.k rFkk fo?kVu 2- naM ds izdkj ,oa ubZ izo`fÙk;k¡ tSls fd e`R;q naM mUewyu 11- ijØkE; fy[kr vf/fu;e] 1881 3- rS;kfj;ka rFkk vkijkf/d iz;kl 12- ekè;LFke~ rFkk lqyg vf/fu;e] 1996 4- lkekU; viokn 13- ekud :i lafonk 5- la;qDr rFkk jpukRed nkf;Ro ledkyhu fof/d fodkl % 6- nq"izsj.k 1- yksdfgr ;kfpdk 7- vkijkf/d "kM;a=k 2- ckSf¼d laink vf/dkj&ladYiuk] izdkj@laHkkouk,a A 8- jkT; ds izfr vijk/ 3- lwpuk izkS|ksfxdh fof/] ftlesa lkbcj fof/;ka 'kkfey gSa] 9- yksd 'kkafr ds izfr vijk/ ladYiuk] iz;ksti@laHkkouk,a A 10- ekuo 'kjhj ds izfr vijk/ 4- izfr;ksfxrk fof/ ladYiuk] iz;ksx@laHkkouk,a A 11- laifÙk ds izfr vijk/¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 41 5- oSdfYid fookn lek/ku&ladYiuk] izdkj@laHkkouk,a A ckn&vk/qfud dky (fczfV'k vkxeu ds ckn ls) Lokra=;ksÙkj dky A oS".ko dky] xksukdh ,oa Lokra=;ksÙkj 6- i;kZoj.kh; fof/ ls lacaf/r izeq[k dkuwu A dky ij fo'ks"k cy fn;k tkuk gS A 7- lwpuk dk vf/dkj vf/fu;e A iz'u&i=k&II 8- lapkj ekè;eksa (ehfM;k) }kjk fopkj.k A bl iz'u&i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~;&iqLrdksa dks i<+uk visf{kr fuEufyf[kr Hkk"kkvksa dk lkfgR; % gksxk vkSj ,sls iz'u iwNs tk,axs ftuls vH;FkhZ dh vkykspukRed uksV % ;ksX;rk dh ijh{kk gks lds A mÙkj vlfe;k esa fy[kus gksaxs A (1) mEehnokj dks lac¼ Hkk"kk esa dqN ;k lHkh iz'uksa ds mÙkj [kaM&d nsus iM+ ldrs gSa A jkek;.k (dsoy v;ksè;k dkaM) ek/o danyh }kjk (2) lafo/ku dh vkBoha vuqlwph esa lfEefyr Hkk"kkvksa ds ikfjtkr&gj.k 'kadjnso }kjk laca/ esa fyfi;ka ogh gksaxh tks iz/ku ijh{kk ls lac¼ ifjf'k"V I ds [k.M II ([k) esa n'kkZbZ xbZ gSa A jklØhM+k 'kadjnso }kjk (dhrZu ?kks"k ls) (3) mEehnokj è;ku nsa fd ftu iz'uksa ds mÙkj fdlh fof'k"V cjxhr ek/onso }kjk Hkk"kk esa ugha nsus gSa muds mÙkjksa dks fy[kus ds fy, os jktlw; ek/onso }kjk mlh ekè;e dks viuk,a tksfd mUgksaus fuca/] lkekU; dFkk&Hkkxor (iqLrd 1 ,oa 2) cSdq.BukFk HkV~Vkpk;Z }kjk xqjQ vè;;u rFkk oSdfYid fo"k;ksa ds fy, pquk gS A pfjr&dFkk (dsoy 'kadjnso dk Hkkx)&laiknd % egs'oj fu;ksx A vlfe;k [kaM&[k iz'u&i=k&I eksj thou Lej.k y{ehukFk cst+cjQvk }kjk mÙkj vlfe;k esa fy[kus gksaxs Ñikcj cjkcjQvk dkdrj rksiksyk y{ehukFk cst+cjQvk }kjk [kaM&d izfrek pUnz dqekj vxjokyk Hkk"kk % xkoa c<w k+ in~eukFk xksgsu cjQvk }kjk (d) vlfe;k Hkk"kk ds mn~xe vkSj fodkl dk bfrgkl— eukserh jtuhdkar cksjnksyksbZ }kjk Hkkjrh; vk;Z Hkk"kkvksa esa mldk LFkku&blds bfrgkl ds iqj.kh vlfe;k lkfgR; ckuhdkar dkdrh }kjk fofHkUu dky&[kaM dkfjvkax fyfxjh T;ksfr izlkn vxjokyk }kjk ([k) vlfe;k x| dk fodkl A thcukj ckrr chuk cjQvk (fc¯jfp dqekj (x) vlfe;k Hkk"kk ds Loj vkSj O;atu—izkphu Hkkjrh; cjQvk }kjk) vk;ks± ls pyh vk jgh vlfe;k ij ckyk?kkV ds lkFk Lofud ifjorZu ds fu;e A e`R;q=ktW; chjsUnz dqekj HkV~Vkpk;Z }kjk (?k) vlfe;k 'kCnkoyh ,oa blds Ïksr A lezkV uodkar cjQvk }kjk A (Ä) Hkk"kk dk :i foKku—fØ; :i—iwokZJ;h funsZ'ku ,oa ckaxyk vf/dinh; ij izR;; A iz'u&i=k&I (p) cksyhxr oSfoè;—ekud cksypky ,oa fo'ks"k :i ls Hkk"kk vkSj lkfgR; dk bfrgkl—mÙkj ckaxyk esa fy[kus gksaxs dke:ih cksyh A [kaM&d (N) mUuhloha 'krkCnh rd fofHkUu ;qxksa esa vlfe;k fyfi;ksa ckaxyk Hkk"kk ds bfrgkl ds fo"k; % dk fodkl A 1- vk| Hkkjksih; ls caxyk rd dk dkykuqØfed fodkl [kaM&[k ('kk[kkvksa lfgr oa'ko`{k ,oa vuqekfur frfFk;ka) A lkfgfR;d vkykspuk vkSj lkfgfR;d bfrgkl % 2- ckaxyk bfrgkl ds fofHkUu pj.k (izkphu] eè; ,oa (d) lkfgfR;d vkykspuk ds fl¼kar] ubZ leh{kk A uohu) ,oa mudh Hkk"kk foKku&laca/h fof'k"Vrk,a A ([k) fofHkUu lkfgfR;d fo/k,a A 3- ckaxyk dh uhfr;ka ,oa muds foHksnd y{k.k A (x) vlfe;k esa lkfgfR;d :iksa dk fodkl A 4- ckaxyk 'kCnkoyh ds rRo A (?k) vlfe;k esa lkfgfR;d vkykspuk dk fodkl A 5- ckaxyk x|&lkfgR; ds :i&lk/q ,oa ifrr A (Ä) p;kZxhrksa ds dky ls vlfe;k lkfgR; ds bfrgkl dh 6- vfifufgfr (foizd"kZ)] vfHkJqfr (mEykmV)] ewèkZ& fcYdyq ikzjfaHkd ioz f`Ùk;k avkjS mudh lkekftd&lkLa Ñfrd U;hHkou (izfros"Vu)] ukflD;hHkou (vuqukflÑr)] i`"BHkwfe % vkfn vlfe;k 'kadjnso ls igys&'kadjnso&ds lehHkou (lehdj.k)] lkn'` ; (,uys kts h)] Lojkxe (Loj42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] flUuos'k)] vkfn Lojkxe] eè; Lojkxe vFkok Loj 6- le; ,oa caxns'ksj d`"kd% cafdepUnz pVthZ jfprA HkfDr] vaR; Lojkxe] Loj laxfr (okoy gkeZuh)] 7- lksukj rkjh % johUnzukFk VSxksj jfpr A okbZ&Jqfr ,oa MCY;w&Jqfr A 8- fNUu i=kkoyh % johUnzukFk VSxksj jfpr A 7- ekudhdj.k dh leL;k,a rFkk o.kZ ekyk vkSj orZuh rFkk [kaM&[k fyI;arj.k vkSj jkseuhdj.k dk lq/kj A 9- jDr djch % johUnzukFk VSXkksj jfpr A 8- vk/qfud ckaxyk dk LofuefoKku] :ifoKku vkSj okD; foU;kl A (vk/qfud ckaxyk dh èofu;ksa] leqPp;cks/d] 10- uctkrd % johUnzukFk VSXkksj jfpr A 'kCn jpuk,a] lekl] ewy okD; vfHkjpuk) A 11- x`gnkg % 'kjnpUnz pVthZ jfpr A 12- izca/ laxzg % Hkkx 1] izFke pkS/jh jfpr A [kaM&[k 13- vj.;d % foHkwfrHkw"k.k cuthZ jfpr A ckaxyk lkfgR; ds bfrgkl ds fo"k; 14- dgkfu;ka % ekf.kd ca|ksikè;k; jfpr A 1- ckxa yk lkfgR; dk dky foHkktu % ikzphu ,o aeè;dkyhu vrk'kh ekeh] izkxsfrgkfld] gksyqn&iksjk] ljhl`i] ckaxyk A gkjusj] uVtekbZ] NksVks&cksdqyiqjsj] tk=kh] dq"Bjksxhj 2- vk/qfud rFkk iwoZ&vk/qfud&iwoZ ckaxyk lkfgR; ds chp ckSmQ] tkds ?kq'k fnrs gks; A varj ls lacaf/r fo"k; A 15- Js"B dfork % thoukpan nkl jfpr A 3- ckaxyk lkfgR; esa vk/qfudrk ds vH;qn; ds vk/kj rFkk 16- tkukSjh % lhrkukFk HkknqMh jfpr A dkj.k A 17- baæthr % ckny ljdkj jfpr A 4- fofHkUu eè;dkyhu ckaxyk :iksa dk fodkl % eaxy cksM+ks dkO;] oS".ko xhfrdkO;] :ikarfjr vk[;ku (jkek;.k] egkHkkjr] Hkkxor) ,oa /k£ed thoupfjr A iz'u&i=k&I 5- eè;dkyhu ckaxyk lkfgR; esa /eZ fujis{krk dk Lo:i A cksM+ks Hkk"kk ,oa lkfgR; dk bfrgkl 6- mUuhloha 'krkCnh ds ckaxyk dkO; esa vk[;kud ,oa (mÙkj cksM+ks Hkk"kk esa gh fy[ksa) xhfrdk O;kRed izo`fÙk;ka A [kaM&d 7- x| dk fodkl A cksM+ks Hkk"kk dk bfrgkl 8- ckaxyk ukVd lkfgR; (mUuhloha 'krkCnh] VxS ksj] 1944 ds 1- Lons'k] Hkk"kk ifjokj] bldh orZeku fLFkfr ,oa vleh ds mijkar ds ckaxyk ukVd) A lkFk bldk ikjLifjd laidZ A 9- VSxksj ,oa VSxksjksÙkj A 2- (d) Lofue % Loj rFkk O;ta u Lofue A ([k) èofu;k a A 10- dFkk lkfgR; izeq[k ys[kd % cafdepanz] VSxksj] 'kjrpanz] 3- :ifoKku % ¯yx] dkjd ,oa foHkfDr;ka] cgqopu izR;;] foHkwfrHkw"k.k] rkjk'kadj] ekf.kd A O;qRiUu] fØ;kFkZd izR;; A 11- ukjh ,oa ckaxyk lkfgR; % ltZd ,oa l`ftr A 4- 'kCn lewg ,oa buds lzksr A iz'u&i=k&II 5- okD; foU;kl % okD;ksa ds izdkj] 'kCn ØeA foLr`r vè;;u ds fy, fu/kZfjr iqLrdsa—mÙkj ckaxyk esa fy[kus gksaxs 6- izkjEHk ls cksM+ks Hkk"kk dks fy[kus esa iz;qDr fyfi dk bfrgklA [kaM&d [kaM&[k 1- oS".ko inkoyh % (dydÙkk fo'ofo|ky;) fo|kifr] paMhnkl] Kkunkl] xksfoUnnkl ,oa cyjkenkl dh cksM+ks lkfgR; dk bfrgkl % dfork,a A 1- cksM+ks yksd lkfgR; dk lkekU; ifjp;A 2- paMheaxy % eqdqUn }kjk dkydsrq o`rkUr] (lkfgR; 2- /eZ izpkjdksa dk ;ksxnkuA vdkneh)A 3- cksM+ks lkfgR; dk dky foHkktuA 3- psrU; pfjrke`r % eè; yhyk] d`".knkl dfojkt jfpr 4- fofHkUu fo/kvksa dk vkykspukRed fo'ys"k.k (dkO;] (lkfgR; vdkneh)A miU;kl] y?kq&dFkk rFkk ukVd)A 4- es?kukno/ dkO; % e/qlwnu nÙk jfprA 5- vuqokn lkfgR; A 5- dikydq.Myk% cafdepUnz pVthZ jfprA¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 43 iz'u&i=k&II 5- Mksxjh Hkk"kk ,oa fyfi % Mksxjs@Mksxjk vD[kj] nsoukxjh rFkk bl iz'u&i=k esa fu/kZfjr ikB~;&iqLrdksa dk ewy vè;;u iQkjlh A visf{kr gksxk vkSj ijh{kk esa mEehnokj dh [kaM&[k vkykspukRed ;ksX;rk dks tkapus okys iz'u iwNs tk,axsA Mksxjh lkfgR; dk bfrgkl % (mÙkj cksM+ks Hkk"kk esa gh fy[ksa) 1- Lora=krk&iwoZ Mksxjh lkfgR; dk laf{kIr fooj.k % i| ,oa x| A [kaM&d 2- vk/qfud Mksxjh dkO; dk fodkl rFkk Mksxjh dkO; ds eq[; cksM+ks Hkk"kk dk bfrgkl % :>ku A (d) [kksUFkbZ&esFkbZ (eknkjke czg~ek rFkk :iukFk czg~ek }kjk 3- Mksxjh y?kqdFkk dk fodkl] eq[;&:>ku rFkk izeq[k y?kq&dFkk lia kfnr) ys[kd A ([k) gFkksj[kh&gyk (izeksnpanz czãk }kjk laikfnr) 4- Mksxjh miU;kl dk fodkl] eq[;&:>ku rFkk Mksxjh miU;kldkjksa (x) cksjksuh xqMh flClkvcZ vjkst % eknkjke czãk }kjk dk ;ksxnku A (?k) jktk uhykacj&}jsUnz ukFk cklqerkjh 5- Mksxjh ukVd dk fodkl rFkk izeq[k ukVddkjksa dk ;ksxnku A (Ä) fcckj (x| [kaM) (lrh'kpUnz cklqerkjh }kjk laikfnr) 6- Mksxjh x| dk fodkl % fuca/] laLej.k ,oa ;k=kko`r A [kaM&[k 7- Mksxjh yksd lkfgR; dk ifjp;&yksdxhr] yksd dFkk,a rFkk yksd (d) fxch fcBkbZ (vkbnk uoh) % fcgqjke cksM+ks xkFkk,a A ([k) jknkc % lej cãk pkS/jh iz'u&i=k&II (x) vks[kjax xksxls uaxksmQ % cztsUnz dqekj czãk Mksxjh lkfgR; dk ikBkykspu (?k) cSlkxq voZ gfjew % y{ks'oj czãk (mÙkj Mksxjh esa fy[ks tk,a) (Ä) Xoknku cksM+ks % euksjatu ygkjh [k.M&d (p) tqtSuh vksj % fprjatu eqpgkjh i| (N) Eohgwj % /jkfu/j okjh 1- vktknh iSgys nh Mksxjh dfork (t) gksj cM+h jOoElh % dey dqekj czãk fuEufyf[kr dfo %— (>) tvksfy;k nhoku % eaxy lag gkstkojh nsoh fnÙkk yD[kw] xaxk jke] jke/u] gjnÙk] igkM+h xka/h ckck (×k) gkxjk xqnquhEoh % uhydey czãk A dka'kh jke rFkk ijekuan vyeLr A Mksxjh 2- vk/qfud Mksxjh dfork] vktknh ckn nh Mksxjh dfork iz'ku&i=k&I fuEufyf[kr dfo %— Mksxjh Hkk"kk ,oa lkfgR; dk bfrgkl fd'ku LeSyiqjh] rkjk LeSyiqjh] eksgu yky liksfy;k] ;'k 'kekZ] (mÙkj Mksxjh Hkk"kk esa fy[ks tk,a) ds- ,l- e/qdj] in~ek lpnsok] ftrsUnz mQ/eiqjh] pj.k ¯lg [kaM&d rFkk izdk'k izseh A Mksxjh Hkk"kk dk bfrgkl % 3- 'khjkT+kk Mksxjh la- 102] xT+ky vad 1- Mksxjh Hkk"kk dh mRifÙk ,oa fodkl % fofHkUu voLFkkvksa esa A fuEufyf[kr 'kk;j %— 2- Mksxjh ,oa bldh cksfy;ka Hkk"kkbZ lhek,a A jke yky 'kekZ] osn iky nhi] ,u- Mh- tkEoky] f'ko jke nhi] 3- Mksxjh Hkk"kk ds fof'k"V y{k.k A vf'ouh exks=kk rFkk ohsjsUnz dslj 4- Mksxjh Hkk"kk dh lajpuk A 4- 'khjT+kk Mksxjh la- 107] xT+ky vad (d) èofu lajpuk A fuEufyf[kr dfo %— [kaMh; Loj % ,oa O;atu vkj- ,u- 'kkL=kh] ftrsUnz mQ/eiqjh]paik 'kekZ rFkk n'kZu n'khZ v[kaMh; % nh?kZrk] cyk?kkr] ukflD;jatu] lqj ,oa laf/ 5- 'kEHkwukFk 'kekZ }kjk jfpr ^jkek;.k* (egkdkO;)(v;ksè;k dk.M ([k) Mksxjh dk injpuk foKku A rd) A (i) :i jpuk oxZ % fyax] opu] dkjd] iq#"k] dky ,oa 6- nhuw HkkbZ iUr }kjk jfpr ^ohj xqykc* ([k.M dkO;) A okP; A [k.M&[k (ii) 'kCn fuekZ.k % milxks±] eèlizR;;ksa rFkk izR;;ksa dk x| mi;ksx A 1- vtc.kh Mksxjh dgkuh (iii) 'kCn lewg % rRle] rn~Hko] fons'kh; ,oa ns'kt A fuEufyf[kr y?kq dFkk ys[kd %— (x) okD; lajpuk % lok±x okD;—muds izdkj rFkk vo;o] enu eksgu 'kekZ] usjUnz [ktwfj;k rFkk ch-ih- lkBs A Mksxjh okD;foU;kl esa vUo; rFkk vfUofr A44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 2- vtd.kh Mksxjh dgkuh Hkkx&II vkWu fgt feLVªsl xksbax Vq csM fuEufyf[kr y?kq dFkk ys[kd %— fn jSfyd A osn jkgh] uj¯lg nso tEoky] vkse xksLokeh] N=kiky] yfyr 3- tkWu feYVu&iSjkMkbt ykWLV I, II, IV, IX exks=kk] peu vjksM+k rFkk jru dslj A 4- vysDtasMj iksiµfn jsi vkiQ fn ykWd A 3- dFkk dqat Hkkx&II 5- fofy;e oMZLoFkZ&fuEufyf[kr dfork,a % fuEufyf[kr dFkk ys[kd %— &vksM vku bafVes'kal vkWiQ bEeksjVSfyVh vkse fo|kFkhZ] pEik 'kekZ rFkk Ñ".k 'kekZ A &fVaVuZ ,cs Fkzh ;hvlZ 'kh fxz;w &'kh M~osYV veax vuaVªksMu os”k 4- ca/q 'kekZ }kjk jfpr ^ehy iRFkj* (y?kq dFkk laxzg) A &ekbdsy 5- ns'k ca/q Mksxjk uwru }kjk jfpr ^dSnh* (miU;kl) A &jstksY;w'ku ,.M bafMisaMsUl 6- vks-ih- 'kekZ lkjFkh }kjk jfpr ^uaxk #D[k* (miU;kl) A µfn oYMZ bt Vw ep fon vl 7- eksgu ¯lg }kjk jfpr ^U;k* (ukVd) A &feYVu nkm 'kqM~LV ch fyfoax ,V fnl vkoj 8- lrjax (,dkadh ukVd laxzg) &vikWu] osLVfeULVj fczt fuEufyf[kr ukVddkj %— 6- vYizQsM Vsuhlu % bu eseksfj;e fo'oukFk [ktwfj;k] jke ukFk 'kkL=kh] ftrsUnz 'kekZ] yfyr 7- gSufjd bClsu % , gkWYl gkml exks=kk rFkk enu eksgu 'kekZ A [k.M&[k 9- Mksxjh yfyr fuca/ 1- tksukFku fLoÝV & xfyolZ VªsoYl fuEufyf[kr ys[kd %— 2- tSu vkWLVu & izkbM ,.M izstqfMl fo'oukFk [ktwfj;k] ukjk;.k feJk] ckyÑ".k 'kkL=kh] fo'oukFk] 3- gsujh iQhfYMax & VkWx tkWUl ';ke yky 'kekZ] y{eh ukjk;.k] Mh-lh- iz'kkUr] osn ?kbZ] dqoaj 4- pkYlZ fMdUl & gkbZ VkbEl fo;kxs h A 5- tktZ bfy;V & fn fey vku fn iQwyksl vaxzsth 6- Vkel gkMha & Vsl vkWiQ fn fM vcZjfoYl bl ikB~;Øe ds nks iz'u&i=k gksaxs A blesa fu/kZfjr ikB~;iqLrdksa esa ls fuEufyf[kr vof/ ds vaxzsth lkfgR; dk ewy vè;;u visf{kr 7- ekdZ V~osu & fn ,MosaplZ vkWiQ gdycSjh fiQu gksxk A ftlls mEehnokj dh leh{kk&{kerk dh tkW¡p gks lds A iz'u i=k&II iz'u&i=k I % 1600&1990 mÙkj vaxzsth esa fy[kus gksaxs iz'u&i=k II % 1900&1990 foLr`r vè;;u ds fy, ikB uhps fn, x, gSa A vH;£Fk;ksa ls izR;sd iz'u&i=k esa nks iz'u vfuok;Z gksaxs % fuEufyf[kr fo"k;k asvkSj vkUnksyuksa dk ;Fks"V Kku Hkh visf{kr gksxk %& (d) ,d y?kq&fVIi.k iz'u lkekU; vè;;u ls lacaf/r fo"k; vk/qfudrkokn_ iks;V~l vWkiQ fn FkVhZt_ nh LVhe&vkWiQ& ij gksxk_ vkSj dka'klusl ukosy_ ,ClMZ Mªkek_ mifuos'kokn rFkk mÙkj&mifuos'kokn_ ([k) x| rFkk i| nksuksa ds vuns[ks m¼j.kksa dk vkykspukRed vaxzsth esa Hkkjrh; ys[ku_ lkfgR; esa ekDlZoknh] euksfo'ys"k.kkRed fo'ys"k.k gksxk A vkSj ukjhoknh n`f"V;ka] mÙkj&vk/qfudrkokn A [k.M&d iz'u&i=k&I 1- fofy;e dVyj ;hV~l&fuEufyf[kr dfork,a % mÙkj vaxzsth esa fy[kus gksaxs &bLZ Vj 1916 foLr`r vè;;u ds fy, ikB uhps fn, x, gSa A vH;£Fk;ksa ls &fn lSdaM d¯ex fuEufyf[kr fo"k;k asrFkk ?kVukvk asd s foLr`r Kku dh vi{s kk dh tk,xh % &, izs;j iQkj ekbZ MkVj fn fjuslk_ ,fytkcsFku ,.M tsdksfc;u Mªkek] esVkfiQthdy iks;Vªh_ fn ,fiM ,.M fn&eksd ,fid_ uoDykfldhokn_ lSVk;j_ fn jksekfUVd &ls¯yx Vw ckbtsafV;e ewoesaV_ fn jkbt vkiQ fn ukosy_ fn foDVksfj;u ,t A &fn VkWoj [k.M&d &veax Ldwy fpYMªu 1- fofy;e 'ksDlfi;j % ¯dxfy;j vkSj fn VSEiSLV A &yhMk ,.M fn Loku 2- tku MUkµfuEufyf[kr dfork,a % &es# 1- dsuksukbZts'ku &ysfil ystqyh 2- MsFk ch ukV izkmM &n lsSdsUM dfeax 3- fn xqM eksjh % &ckbZtsfV;e¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 45 2- Vh- ,l- bfy;V&fuEufyf[kr dfork,a % xqtjkrh & fn yo lksax vkWiQ ”ks vYizQs izwizQkd iz'u i=k&1 & tuhZ vkWi fn estkb (mÙkj xqtjkrh esa fy[kus gksaxs) &cUVZ ukVZu [k.M&d 3- MCY;w- ,p- vkMsu&fuEufyf[kr dfork,a % xqtjkrh Hkk"kk dk Lo:i rFkk bfrgkl % &ikVhZ'ku 1- xqtjkrh Hkk"kk dk bfrgkl % vk/qfud Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk ds &E;w”kh ns O;w-vkVZ~l fiNys ,d gtkj o"kZ ds fo'ks"k lanHkZ esa A &bu eseksjh vkWiQ MCY;w- ch- ;hV~l 2- xqtjkrh Hkk"kk dh egRoiw.kZ fo'ks"krk,a % Lofue foKku] :i &ys ;wvj Lyhfiax gSM] ekbZ yo foKku rFkk okD; foU;kl A &fn vuuksu flfV”ku 3- izeq[k cksfy;ka % lwjrh] ikV.kh] pjksrjh rFkk lkSjk"Vªh A &dfUMlj xqtjkrh lkfgR; dk bfrgkl eè;;qxhu % &eqaMl ,sV bUiQsUl 4- tSu ijEijk &fn 'khYM vkWiQ ,fdyh”k 5- HkfDr ijEijk % lxq.k rFkk fuxqZ.k (KkuekxhZ) &lSiVsEcj 1] 1939 6- xSj&lEiznk;oknh ijEijk (ykSfdd ijEijk) &isVh'ku vk/qfud % 4- tkWu vlcksuZ % yqd cSd bu ,axj 7- lq/kjd ;qx 5- lsE;qvy cSdsV % osfVax iQkj xksMks 8- iafMr ;qx 6- fiQfyi ykjfdu % fuEufyf[kr dfork,a % 9- xka/h ;qx &udS LV 10- vuqxka/h ;qx &Iyh”k 11- vk/qfud ;qx &fMlIS'kULk &vkÝVjuwUl [k.M&[k &Mst lkfgfR;d Lo:i (fuEufyf[kr lkfgfR;d Lo:iksa dh izeq[k &feLVj Cyhuh fo'ks"krk,a] bfrgkl vkSj fodkl) 7- ,- ds- jkeuqtu&fuEufyf[kr dfork,a % (d) eè; ;qx % &yqfdax iQkj , d”ku vku , fLoax 1- o`ÙkkUr % jkl] vk[;ku rFkk in~;okrkZ &, fjoj 2- xhfrdkO; % in &vkWiQ enlZ] veax vnj ¯FkXl ([k) yksd lkfgR; % &yo iks;e iQkj , okbZiQ&1 3- HkokbZ &Leky&Ldsy fjÝySD'kUl (x) vk/qfud % &vku , xzsV gkmQl 4- dFkk lkfgR; % miU;kl rFkk dgkuh &vksfcpq,jh 5- ukVd (;s lHkh dfork,a vkj ikFkZlkjFkh }kjk lEikfnr rFkk vkDliQksMZ 6- lkfgfR;d fuca/ ;wfuo£lVh izsl] ubZ fnYyh }kjk izdkf'kr nloha&chloha 'krkCnh ds Hkkjrh; dforkvksa ds laxzg esa miyC/ gSa) A 7- xhfrdkO; [k.M&[k (?k) vkykspuk % 1- tksliQ dksujsM % ykMZ fte 8- xqtjkrh dh lS¼kafrd vkykspuk dk bfrgkl 2- tsEl Tok;l % iksVsªV vkiQ fn vk£VLV ,t , ;ax eSu 9- yksd ijEijk esa uohure vuqla/ku 3- Mh- ,p- ykjsal % lUl ,.M yolZ iz'u i=k&2 4- bZ- ,e- iksLVj % , iSlst Vw bafM;k (mÙkj xqtjkrh esa fy[kus gksaxs) 5- othZfu;k owYiQ % felst Msyksos bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ikB~;iqLrdksa dk ewy vè;;u visf{kr 6- jktk jko % dkaFkkiqjk gksxk vkSj ,sls iz'u iwNs tk,axs ftlls mEehnokj dh leh{kk {kerk dh 7- oh- ,l- uk;iky % , gkmQl iQkj feLVj fcLokl A tkap gks lds A46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] [k.M&d (viii)fgUnh Hkk"kk dk oSKkfud vkSj rduhdh fodkl A 1- eè;;qx (ix) fgUnh dh izeq[k cksfy;ka vkSj mudk ijLij laca/ A (i) olarfoykl iQkxq&vKkrÑr (x) ukxjh fyfi dh iez [q k fo'k"skrk, a vkjS mud s l/q kj d s iz;kl rFkk ekul fgUnh dk Lo:i A (ii) dknEcjh&Hkky.k (xi) ekud fgUnh dk O;kdjf.kd lajpuk A (iii) lqnkek pfj=k&izsekuan Hkkx [k (iv) paæpaækorhuh okrkZ % 'kkey 2- fgUnh lkfgR; dk bfrgkl (v) v[ksxhrk&v[kks fgUnh lkfgR; dh izklafxdrk vkSj egRo rFkk fgUnh lkfgR; ds 2- lq/kjd ;qx rFkk iafMr ;qx bfrgkl ys[ku dh ijEijk A (vi) ekjh gdhdr&ueZnk'kadj nos fgUnh lkfgR; ds bfrgkl ds fuEufyf[kr pkj dkyksa dh lkfgR;d (vii) iQjolchjk&nyirjke izo`fÙk;ka %& (viii) ljLorhpaæ Hkkx 1& xkso/Zujke f=kikBh (d) vkfndky % fl¼] ukFk vkSj jklks lkfgR; (ix) iwokZyki&^dkar* (ef.k'kadj jRukth HkV~V) izeq[k dfo % pancjnkbZ] [kqljks] gsepUn] fo|kfir (x) jkbuks ioZr&je.kHkkbZ uhydaB ([k) HkfDr dky % lra dkO; /kjk lwiQh dkO;/kjk] Ñ".k HkfDr/kjk [k.M&[k vkSj jke HkfDr/kjk 1- xka/h ;qx rFkk vuqxka/h ;qx izeq[k dfo % dchj] tk;lh] lwj vkSj rqylh (i) fgUn Lojkt&eksgunkl djepan xka/h (x) jhfrdky % jhfrdky] jhfrc¼dkO;] jhfreqDr dkO; (ii) ikV.kuh izHkqrk&dUgS;kykyk eqa'kh izeq[k dfo % ds'ko] fcgkjh] inekdj vkSj ?kukuan (iii) dkO;uh 'kfDr&jkeukjk;.k fo'oukFk ikBd (?k) vk/qfud dky % (iv) lkSjk"Vªuh jl/kj&Hkkx 1 >osjpan es?kk.kh d- uotkxj.k] x| dk fodkl] HkkjrsUnq eaMy (v) ekuohuh HkokbZ&iUukyky iVsy [k- izeq[k ys[kd % HkkjrsUnq] cky Ñ".k HkV~V vkSj izrki ukjk;.k (vi) èofu& jktsUnz 'kkg feJ 2- vk/qfud ;qx x- vk/qfud fgUnh dfork dh eq[; izo`fÙk;ka Nk;kokn] izxfrokn] i;z ksxokn] ub Zdfork uoxhr] lekdkyhu dfork vkjS tuoknh (vii) lRiinh&mek'kadj tks'kh dfork A (viii)tufUrds&lqjs'k tks'kh izeq[k dfo % (ix) vo'RFkkek&flrkU'kq ;'k'panz eSfFkfy'kj.k xqIr] t;'kadj ^^izlkn** lw;ZdkUr f=kikBh fgUnh ^^fujkyk**] egknos h oek]Z jke/kjh ¯lg]^^fnudj**] lfPpnkuna iz'u i=k&1 okRL;k;u ¶vKs;¸] xtkuu ek/o] eqfDr cks/] ukxktqZu A (mÙkj fgUnh esa fy[kus gksaxs) 3- dFkk lkfgR; Hkkx d (d) miU;kl vkSj ;FkkFkZokn 1- fgUnh Hkk"kk vkSj ukxjh fyfi dk bfrgkl ([k) fgUnh miU;klksa dk mn~Hko vkSj fodkl (i) viHkza'k] vogV~V vkSj izkjafHkd fgUnh dk O;kdjf.kd rFkk (x)izeq[k miU;kldkj vuqiz;qDr Lo:i A izsepUn] tSusUnz] ;'kiky] js.kq vkSj Hkh"e lkguh (ii) eè;dky esa czt vkSj vo/h dk lkfgfR;d Hkk"kk ds :i (?k)fgUnh dgkuh dk mn~Hko vkSj fodkl esa fodkl A (Ä) izeq[k dgkuhdkj (iii) fl¼ukFk lkfgR;] [kqljks] lar lkfgR;] jghe vkfn dfo;ksa iesz pna ] t;'kda j ^^ilz kn**] lfPpnkuna okRL;k;u ^vK;s *] ekgs u vkSj nfD[kuh fgUnh esa [kM+h cksyh dk izkjafHkd Lo:i A jkds'k vkSj Ñ".k lkscrh (iv) mUuhloh a'krkCnh e as[kMh+ ckys h vkjS ukxjh fyfi dk fodkl A ukVd vkSj jaxeap (v) fgUnh Hkk"kk vkSj ukxjh fyfi dk ekudhdj.k A (d) fgUnh ukVd dk mn~Hko vkSj fodkl A (vi) Lora=krk vkUnksyu ds nkSjku jk"Vª Hkk"kk ds :i esa fgUnh ([k) izeq[k ukVddkj % HkjrsUnq] t;'kadj ^^izlkn**] txnh'k dk fodkl A panz ekFkqj] jkedqekj oekZ] eksgu jkds'k A (vii) Hkkjrh; la?k dh jktHkk"kk ds :i esa fgUnh dk fodkl A (x)fgUnh jaxeap dk fodkl A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 47 vkykspuk % 5- izsepan] xksnku] ^izsepan dh loZJs"B dgkfu;ka*] (d) fgUnh vkykspuk dk mn~Hko vkSj fodkl lS¼kafrd] laiknd] ve`r jk;@eatwlk&iszepan dh loZJs"B dgkfu;ka O;kogkfjd] izxfroknh] eSuksfo'ys"k.koknh vkykspuk vkSj laiknd] ve`r jk; ubZ leh{kk A 6- izlkn] LdanxqIr ([k) izeq[k vkykspd 7- ;'kiky] fnO;k jkepanz 'kqDy] gtkjhizlkn f}osnh] jkefoykl 'kekZ vkSj 8- iQ.kh'ojukFk js.kq] eSyk vkapy uxsUnz A 9- eUuw Hk.Mkjh] egkHkkst fgUnh x| dh vU; fo/k,a % 10- ,d nqfu;k lekukUrj (lHkh dgkfu;ka) laiknd % jktsUnz yfyr fuca/] js[kkfp=k] laLej.k] ;k=kk o`rkar A ;kno A iz'u i=k&2 (mÙkj fgUnh esa fy[kus gksaxs) dUuM+ bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~; iqLrdksa dks i<+uk visf{kr iz'u i=k&1 gksxk vkSj ,sls iz'u iwNs tk,axs ftuesa vH;FkhZ dh vkykspukRed {kerk dh ijh{kk gks lds A (mÙkj dUuM+ esa fy[kus gksaxs) Hkkx d [k.M d 1- dchj % dchj xzaFkkoyh (vkjafHkd 100 in) (d) dUuM+ Hkk"kk dk bfrgkl laiknd % ';ke lqUnjnkl Hkk"kk D;k gS\ Hkk"kk dh lkekU; fo'ks"krk,a A 2- lwjnkl% Hkzejxhr lkj (vkjafHkd 100 in) nzfoM+ Hkk"kk ifjokj vkSj blds fof'k"V y{k.k % dUuM+ Hkk"kk dh izkphurk A mlds fodkl ds fofHkUu pj.k % laiknd % jkepanz 'kqDy dUuM+ Hkk"kk dh cksfy;ka % {ks=kh; vkSj lkekftd A dUuM+ 3- rqylhnkl% jkepfjr ekul (lqUnj dk.M) dforkoyh (mÙkj Hkk"kk ds fodkl ds fofHkUu igyw % Lofufed vkSj vFkZxr dk.M) ifjorZu A 4- tk;lh % inekor (¯lgy}hi [k.M vkjS ukxerh fo;ksx [k.M) Hkk"kk vknku A laiknd % ';ke lqUnjnkl ([k) dUuM+ lkfgR; dk bfrgkl 5- fcgkjh % fcgkjh jRukdj (vkjafHkd 100 in) izkphu dUuM+ lkfgR; % izHkko vkSj izo`fÙk;ka A fuEufyf[kr laiknd % txUukFk nkl jRukdj dfo;ksa dk vè;;u % 6- eSfFkfy'kj.k xqIr % Hkkjr Hkkjrh iaik] tUu] ukxpanz] % iaik ls jRukdj o.khZ rd bu fufnZ"V 7- t;'kadj ^^izlkn** % dkek;uh(fpark vkSj J¼k lxZ) dfo;ksa dk fo"k; oLrq] :i fo/ku vkSj vfHkO;atuk dh n`f"V 8- lw;Zdkar f=kikBh ^^fujkyk** % jkx&fojkx (jke dh 'kfDr iwath ls vè;;u A vkSj dqdjeqÙkk) eè;;qxh dUuM+ lkfgR; % izHkko vkSj izo`fÙk;ka A laiknd % jke foykl 'kekZ opu lkfgR; % ckloUuk vDd egknsoh A 9- jke/kjh ¯lg ^^ fnudj** % dq:{ks=k eè;;qxhu dfo % gfjgj jk?koad] dqekjO;kl A 10- vKs; % vkaxu ds ikj }kj (^^vlkè; oh.kk**) nkjk lkfgR; % iqjUnj vkSj dud A 11- eqfDrcks/ % czájk{kl laxr;k % jRukdj o.khZ 12- ukxktqZu % ckny dks f?kjrs ns[kk gS] vdky vkSj mlds ckn] (x) vk/qfud dUuM+ lkfgR; % izHkko izo`fÙk;ka vkSj fopkj&/kjk,a A gfjtu xkFkk A uoksn;] izxfr'khy] uO;] nfyr vkSj cUn; A Hkkx [k [k.M&11 1- HkkjrsUnq] Hkkjr nqnZ'kk (d) dkO;'kkL=k vkSj lkfgR;d vkykspuk 2- eksgu jkds'k] vk"kk<+ dk ,d fnu dfork dh ifjHkk"kk vkSj ladYiuk,a % 'kCn] vFkZ] vyadkj] 3- jkepanz 'kqDy] fparkef.k (Hkkx&1) jhfr] jl] èofu] vkSfpR; A (dfork D;k gS J¼k vkSj HkfDr) jl lw=k dh O;k[;k,a A lkfgfR;d vkykspuk dh vk/qfud izo`fÙk;ka % 4- fuca/ fuy;] laiknd] Mk- lR;sUnz :ioknh] ,sfrgkfld] ekDlZoknh] ukjhoknh] cky Ñ".k HkV~V] iszepUn] xqykc jk;] gtkjh izlkn f=kosnh] mÙkj&vkSifuosf'kd vkykspuk A jke foykl 'kekZ] vKs;] dqcsj ukFk jk;48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ([k) dukZVd dk lkaLÑfrd bfrgkl 3- dUuM+ tuin dkFksxkyq&laiknd % ts- ,l- ijef'koS;k (eSlwj dukZVd dh laLÑfr esa jktoa'kksa dk ;ksxnku % lkfgfR;d lanHkZ fo'ofo|ky;) A esa cnkeh vkSj dY;k.kh ds pkyqD;ksa] jk"VªdqVksa] gkS'kY;k vkSj 4- chfM+ eDdkyq cSysMks % laiknd % dkysxkSM+k ukxokjk fot;uxj ds 'kkldksa dk ;ksxnku A (izdk'kd % caxykSj fo'ofo|ky;) A dukZVd ds izeq[k /eZ vkSj mudk lkaLÑfrd ;ksxnku 5- lfojn vksxkrqxkyw&laiknd A ,l- th- bejkiqj A dukZVd dh dyk,a % lkfgfR;d lanHkZ esa ewfrZdyk] d'ehjh okLrqdyk] fp=kdyk] laxhr] u`R; A iz'u i=k&1 dukZVd dk ,dhdj.k vkSj dUuM+ lkfgR; ij bldk izHkko A (mÙkj d'ehjh esa fy[kus gksaxs) iz'u i=k&2 [k.M d (mÙkj dUuM+ esa fy[kus gksaxs) 1- d'ehjh Hkk"kk ds oa'kkuqxr laca/ % fofHkUu fl¼kar bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~; iqLrdksa dks i<+uk visf{kr 2- ?kVuk {ks=k rFkk cksfy;ka (HkkSxksfyd@lkekftd) gksxk vkSj ,sls iz'u iwNs tk,axs ftlls mEehnokjksa dh vkykspukRed 3- Lofue foKku rFkk O;kdj.k % ;kssX;rk dh ijh{kk gks lds A (i) Loj o O;atu O;oLFkk [k.M d (ii) fofHkUu dkjd foHkfDr;ksa lfgr laKk,¡ RkFkk loZuke izkphu dUuM+ lkfgR; (iii) fØ;k,a % fofHkUUk izdkj ,oa dky A 1- iaik dk foØektqZu fot; (lxZ 12 rFkk 13)] (eSlwj 4- okD; lajpuk % fo'ofo|ky; izdk'ku) A (i) lk/kj.k] drZ`okP; o ?kks"k.kkRed dFku % 2- cn~njk?kus (lqdqekjLOkkeS;k dkFks] fon~;qr~pksju dkFks) A (ii) leUo; ([k) eè;;qxhu dUuM+ lkfgR; (iii) lkis{khdj.k A 1- opu dkEer] ^laiknd% ds- ekLyflíIik] ds- vkj- ukxjkt* [k.M [k (caxykSj fo'ofo|ky;] izdk'ku) A 1- 14oha 'krkCnh esa d'ehjh lkfgR; % 2- tufiz; dudlEiqr] laiknd % Mh- tokjs xkSM+k* (dUuM+ ,aM dYpj Mk;jsDVksjsV] caxykSj) A (lkekftd&lkaLÑfrd rFkk ckSf¼d i`"BHkwfe_ yky n;kn rFkk 'ksbZ[kqy vkye ds fo'ks"k lanHkZ lfgr 3- ufEc;Uukuk jkxkys] laiknd % Mh- ,u- JhdkarS; (rk- oSe- Lekjd xzaFk ekys] eSlwj) A 2- mUuhloha 'krkCnh dk d'ehjh lkfgR; (fofHkUu fo/kvksa dk fodkl % oRlu_ x”ky rFkk eFkuoh) 4- dqekjO;kl Hkkjr % d.kZ ioZ (eSlwj fo'ofo|ky;) A 3- chloha 'krkCnh ds iwokZ¼ esa d'ehjh lkfgR; (egtwj RkFkk 5- Hkkjrs'k oSHko laxzg] laiknd % rk- lq- 'kke jko (eSlwj vktkn ds fo'ks"k lanHkZ lfgr_ fofHkUu lkfgfR;d izHkko) fo'ofo|ky;) A 4- vk/qfud d'ehjh lkfgR; (dgkuh] ukVd] miU;kl] rFkk uTe [k.M [k ds fodkl ds fo'ks"k lanHkZ lfgr) A vk/qfud dUuM+ lkfgR; iz'u i=k&2 1- dkO; % gkslxUuM+ dfors] laiknd % th- ,p- uk;d (dUuM+ lkfgR; ifj'kÙkq] caxykSj) A (mÙkj d'ehjh esa fy[kus gksaxs) 2- miU;kl % cSykn tho&f'kojke dkjar (ek/oh&vuqiek [k.M d fujatu vkSMkyky&nsokuq: egknso) A 1- mUuhloh a 'krkCnh rd d s d'ehjh dkO; dk xgu vè;;u % 3- dgkuh % dUuM+ lUu dkFksxyq] laiknd % th- ,p- uk;d (i) yky n;kn (lkfgR; vdkneh] ubZ fnYyh) A (ii) 'ksbZ[kqy vkye 4- ukVd % 'kqnz riLoh&dqosEiq A (iii) gCck [kkrwu rqxyd&fxjh'k dukZM 2- d'ehjh dkO; % 19oha 'krkCnh 5- fopkj lkfgR; % nso:&,] ,u- ewfrZ jko (izdk'kd % Mh- oh- (i) egewn xkeh (oRlu) ds- ewfrZ] eSlwj) (ii) edcwy 'kkg (xqyjst) ([k) yksd lkfgR; (iii) jlwy ehj (x”kysa) 1- tuin Lo:i&Mk- ,p- ,e- uk;d (rk- oSe Lekjd xzaFk ekys] (iv) vCnqy vgn unhe (ukr) eSlwj) (v) Ñ".ktw jktnku (f'ko yxqu) 2- tuin xhrkatfy % laiknd % Mh- tokjs xkSM+k (izdk'kd % (vi) (lwiQh dfo) (ikB~; iqLrd laxykc&izdk'ku&d'ehjh lkfgR; vdkneh] ubZ fnYyh) A foHkkx] d'ehj fo'ofo|ky;)¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 49 3- chloha 'krkCnh dk d'ehjh dkO; (ikB~; iqLrd ^^vkft; (1) dkdas .kh lkfgR; dk bfrgkl—izkphure laHkkfor Lkzksr ls dkf'kj 'k;jh¸ idz k'ku&d'ehjh foHkkx] d'ehj fo'ofo|ky; A) ysdj orZeku dky rd rFkk eq[; Ñfr;ksa] ys[kdksa vkSj vkanksyuksa 4- lkfgfR;d lekykspuk RkFkk vuqla/ku dk;Z % fodkl ,oa lfgr A fofHkUu izo`fÙk;k¡ A (i) dkdas .kh lkfgR; ds mÙkjksÙkj fuekZ.k dh lkekftd vkSj [k.M [k lkaLÑfrd i`"BHkwfe A 1- d'ehjh dgkfu;ksa dk fo'ys"k.kkRed vè;;u A (ii) vkfndky ls vk/qfud dky rd dkdas .kh lkfgR; ij (i) viQlkuk e”keq,] izdk'ku% d'ehjh foHkkx] d'ehj iM+us okys Hkkjrh; vkSj ik'pkR; izHkko A fo'ofo|ky; A (iii) fofHkUUk {ks=kksa vkSj lkfgfR;d fo/kvksa esa mHkjus okyh (ii) ^^dk'kqj viQlkuk vt**] izdk'ku% lkfgR; vdkneh vk/fqud ioz `fÙk;k—¡ dkdas .kh ykds lkfgR; d s vè;;u (iii) geklj dk'kqj viQlkuk] izdk'ku% lkfgR; vdkneh lfgr A dsoy fuEufyf[kr dgkuh ys[kd % iz'u i=k&2 v[rj eksfg&míhu] vehu dkfey] gfjÑ".k dkSy] ân; (mÙkj dksad.kh esa fy[kus gksaxs) dkSy Hkkjrh] calh funksZ"k] xqy'ku ekftn A dkdas .kh lkfgR; dh ewyikB 2- d'ehjh miU;kl % fo"k;d lekykspuk (i) th- ,u- xksgj dk eqtfje ;g iz'u&i=k bl izdkj rS;kj fd;k tk,xk fd mEehnokj dh (ii) ek:u&bokubfypu (VkWyLVk; dh n MsFk vkWiQ bcku vkykspuk rFkk fo'ys"k.k {kerk dh tkap gks lds A bfyp dk d'ehjh vuoq kn) d'ehjh foHkkx }kjk idz kf'kr A mEehnokjksa ls dkdas .kh lkfgR; ds foLr`r ifjp; dh vis{kk dh 3- d'ehjh ukVd % tk,xh vkSj ns[kk tk,xk fd mUgksaus fuEufyf[kr ikB~;&iqLrdksa dks (i) gfjÑ".k dkSy dk ukVqd dfjo can ewy esa i<+k gS vFkok ugha A (ii) vkiW Q ,xa h ukVdq ] los k ekrs hyky dhe]w lkfgR; vdkneh [k.M d—x| }kjk izdkf'kr A 1- (d) dkdas .kh eulxaxks=kh (i| ds vykok) izks- vksfyfoUgks (iii) jkft bfMil vuq- uth- equkoj] lkfgR; vdkneh }kjk xksEl }kjk laikfnr A izdkf'kr A ([k) vkYs M dkdas .kh yXaSots ,aM fyVpsª j] nh ikps xZq h”k jkys % 4- d'ehjh yksd lkfgR; % izks- vksfyfoUgks xksEl }kjk laikfnr A (i) dk'kqj yqfd fFk;sVj ys[kd&eksgEen lqHkku Hkxr& 2- (d) vksV~eks MsUopjd % ,- oh- Mk- ØqT+k dk miU;kl A izdk'ku] d'ehjh foHkkx] d'ehj fo'ofo|ky; A ([k) oMksy vkuh ojse % ,aVksfu;ksa iVsjk dk miU;kl A (ii) dkf'kjh yqdh chFk (lHkh vad) tEew ,oa d'ehj lkaLÑfrd vdkneh }kjk izdkf'kr A (x)Msokps dqjisu % oh- ts- ih- lYnkuk dk miU;kl A dksad.kh 3- (d) otzfy[kkuh& 'ksUkkW; xkSbe&ckc % iz'u i=k&1 ('kkarkjke oMsZ oY[kfydj }kjk laikfnr laxzg) (mÙkj dksad.kh esa fy[kus gksaxs) ([k) dkdas .kh yfyr fuca/ % ';ke osjasdj }kjk laikfnr [k.M d fuca/ laxzg A dksad.kh Hkk"kk dk bfrgkl % (x) rhu n'kde % panzdkar dsf.k }kjk laikfnr laxzg A (1) Hkk"kk dk mn~Hko vkSj fodkl rFkk bl ij iM+us okys 4- (d) fMekaM % iqaMyhd ukbd dk ukVd A izHkko A ([k) dknfEcuh % , felysuh vkiQ ekMZu izkst % (2) dkdas .kh Hkk"kk d s e[q ; :i rFkk mudh Hkk"kkb Z fo'k"skrk, a A izks- vks- ts- ,iQ- xksEl rFkk Jherh ih- ,l- rndksndj }kjk (3) dkdas .kh Hkk"kk e asO;kdj.k rFkk 'kCndk"sk lca /a h dk;dZ kjd] laikfnr A fØ;k fo'ks"k.k] vo~;; rFkk okP; ds vè;;u lfgr A (x) jFkk r ts vks ?kqfn;ks A Jherh t;arh ukbZdA (4) iqjkuh ekud dkdas .kh] u;h ekud dkdas .kh rFkk ekudh& [k.M [kµx| dj.k dh leL;k,a A 1- (d) bovf.k ekjs h&,gvq kMk Zs cuaqz k s fMlwtk }kjk jfpr dkO; A [k.M [k ([k) vczoape ;Knku % yqbZl esLdsjsugkl A dkdas .kh lkfgR; dk bfrgkl % mEehnokjksa ls vis{kk dh tk,xh dh os dkdas .kh lkfgR; rFkk 2- (d) xksMMs jkek;.k % vkj- ds- jko }kjk laikfnr A mldh lkekftd vkSj lkaLÑfrd i`"BHkwfe ls Hkyh&Hkk¡fr ifjfpr gksa ([k) jRukgkj I ,aM II DysD'ku vkiQ iks;El % vkj- oh- rFkk bll s mBu s okyh leL;kvk as rFkk eíq k as ij fopkj dju s e as l{ke gk as A iafMr }kjk laikfnr A50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 3- (d) t;ks tq;ks&iks;El&euksgj ,y- ljnslkbZ A iz'u i=k&II ([k) duknh ekVh dksad.kh dfo % izrki ukbZd }kjk bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~;&iqLrdksa dks laikfnr dfork laxzg A i<+uk visf{kr gksxk vkSj ,sls iz'u iwNs tk,axs 4- (d) vn"`Vkp sdYy s% ikMa jq xa Hkxa bq Z}kjk jfpr dfork,aA ftuls vH;FkhZ dh vkykspukRed {kerk dh ([k) ;eu % ek/o cksjdj }kjk jfpr dfork,a A ijh{kk gks lds A eSfFkyh [k.M&d iz'u i=k&I 1- fo|kifr xhr'krh&idz k'kd&lkfgR; vdkneh] ub ZfnYyh eSfFkyh Hkk"kk ,oa lkfgR; dk bfrgkl (xhrla[;k 1 ls 50 rd) A mÙkj eSfFkyh esa fy[kus gksaxs 2- xksfoUnnkl Hktukoyh&izdk'kd&eSfFkyh vdkneh] iVuk [k.M&d (xhrla[;k 1 ls 50 rd) A eSfFkyh Hkk"kk dk bfrgkl 3- Ñ".ktUe&eucks/ A 1- Hkkjksih; Hkk"kk&ifjokj esa eSfFkyh dk LFkku A 4- fefFkykHkk"kk jkek;.k&pUnzk >k (lqUnjdk.M ek=k) A 2- eSfFkyh Hkk"kk dk mn~Hko vkSj fodkl (laLÑr] izkÑr] 5- je's ojpfjr fefFkyk jkek;.k&ykynkl (ckydk.M ek=k)A vogV~V] eSfFkyh A 6- dhpdo/&ra=kukFk >k A 3- efSFkyh Hkk"kk dk dkfyd foHkktu (vkfndky] eè;dky] 7- nÙk&orh&lqjs'k >k ^lqeu* (izFke vkSj f}rh; lax ek=k)A vk/qfud dky)A 8- fp=kk&;k=kh A 4- eSfFkyh ,oa bldh fofHkUu miHkk"kk,a A 9- ledkyhu eSfFkyh dfork&izdk'kd&lkfgR; vdkneh] 5- eSfFkyh ,oa vU; iwokZpayh; Hkk"kkvksa esa laca/ (caxyk] ubZ fnYyh A vlfe;k] mfM+;k) A [k.M&[k 6- frjgqrk fyfi dk mn~Hko vkSj fodkl A 10- o.kZjRukdkj&T;ksfrjh'oj (f}rh; dYyksy ek=k) A 7- eSfFkyh esa loZuke vkSj fØ;kin A 11- [kV~Vj ddkd rjax&gfjeksgu >k A [k.M&[k 12- yksfjd&fot;&ef.kin~e A eSfFkyh Hkk"kk dk bfrgkl % 13- i`Fohiq=k&yfyr A 1- efSFkyh lkfgR; dh i"`BHkfwe (/k£ed] vk£Fkd] lkekftd] 14- HkiQkbr pkgd ftuxh&lq/ka'kq ^'ks[kj* pkS/jh A lkaLÑfrd) A 15- Ñfr jktdey&izdk'kd&eSfFkyh vdkneh] iVuk 2- eSfFkyh lkfgR; dk dky&foHkktu A (vkjEHk ls nl dFkk rd) A 3- izkd~ fo|kifr lkfgR; A 16- dFkk&laxzg&izdk'kd&eSfFkyh vdkneh] iVuk A 4- fo|kifr vkSj mudh ijEijk A ey;kye 5- eè;dkyhu eSfFkyh ukVd (dhrZfu;k ukVd] vadh;k iz'u i=k&I ukVd] usiky esa jfpr eSfFkyh ukVd)A mÙkj ey;kye esa fy[kus gksaxs 6- eSfFkyh yksdlkfgR; (yksdxkFkk] yksdxhr] yksdukV~;] [k.M&d yksddFkk)A 1- ey;kye Hkk"kk dh izkjafHkd voLFkk % 7- vk/qfud ;qx esa fofHkUu lkfgfR;d fo/kvksa dk fodkl % 1-1 fofHkUu fl¼kar % izkdw nzfofM+;u] rfey] laLÑr ls (d) izca/dkO; mn~Hko A ([k) eqDrddkO; 1-2 rfey rFkk ey;kye dk laca/ ,- vkj- jktjkt oekZ ds (x) miU;kl N% y{k.k (u;k) A (?k) dFkk 1-3 ikV~Vq laiznk;&ifjHkk"kk] jkepfjre] ijorhZ ikV~Vq (M-) ukVd Ñfr;ka&fujk.ke Ñfr;ka rFkk Ñ".k xkFkk A (p) fuc/a 2- fuEufyf[kr dh Hkk"kkbZ fo"ks'krk,a %& (N) leh{kk 2-1 ef.kizokye&ifjHkk"kk A ef.k izokye esa fy[kh izkjfEHkd (t) laLej.k d`fr;ksa dh Hkk"kk&pEiw] lnsa'kdkO;] pUæksRlo] NqV&iqV (>) vuqokn d`fr;ka] ifjorhZ ef.kizoky d`fr;k¡&eè;;qxhu pEiw ,oa vkV~V dFkk A 8- eSfFkyh i=k&if=kdkvksa dk fodkl A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 51 2-2 yksd xkFkk&nf{k.kh rFkk mÙkjh xkFkk,a] ekfEiyk xhr A Hkkx&2 2-3 izkjafHkd ey;kye x|&Hkk"kk dkSVyh;e] czãkaM iqjk.ke 2-1 dqekju~ vk'ku&fpark vofLFk;k; lhrk vV~V&izdkje] Øe nhfidk rFkk ufEc;kau rfey A 2-2 oys kfsIiYyh&dfqV;kfs"kDdy 3- ey;kye dk ekudhdj.k 2-3 th- 'kadj dq:i&is:UrPpu 3-1 ik.kk] fdfyIikV~Vw rFkk rqYyy dh Hkk"kk dh fo'ks"krk,¡ A 2-4 ,u- oh- Ñ".k okfj;kj&froafnfiys ikV~Vq 3-2 Lon's kh rFkk ;jw kis h; fe'kufj;k asdk ey;kye dk s;kxs nku A Hkkx&3 3-1 vks- ,u- oh-&HkwfeDdks# pje~ xhfre~ 3-3 ledkyhu ey;kye dh fo'ks"krk,¡ % iz'kklfud Hkk"kk ds :i esa ey;kye A foKku rFkk izkS|ksfxdh lkfgR; dh 3-2 v;~;Iik if.kDdj&dq:{ks=ke Hkk"kk&tu dh Hkk"kk A 3-3 vkfDdV~Ve iaMÙks es''kkafr [kaM&[k 3-4 vkV~Vwj vV~Vwj jfo oekZ&es?k:i lkfgR; dk bfrgkl [kaM&[k 4- izkphu rFkk eè;;qxhu lkfgR; % Hkkx&4 4-1 vks- parq esuu banqys[kk 4-1 ikV~Vw&jke pfjre~] fujk.ke d`fr;k¡ ,oa d`".k xkFkk A 4-2 rdf"k&psEehu 4-2 ef.kizokye&vkV~Vw dFkk] paiw vkfn izkjafHkd rFkk eè;;qxhu ef.kizoky d`fr;k¡ A 4-3 vks- oh- fot;u&[klkfDdUVs bfrgkle~ Hkkx&5 4-3 yksd lkfgR; A 5-1 ,e- Vh- oklqnsou uk;j&okuizLFke (laxzg) 4-4 fdfyikV~Vq] rwYyy rFkk egkdkO; A 5-2 ,u- ,l- ek/ou&fgfXoÙkk (laxzg) 5- vk/qfud lkfgR;&dfork 5-3 lh- ts- Fkkel&1128&by Økbe 27 5-1 oS.kef.k dfo rFkk ledkyhu dfo A Hkkx&6 5-2 LoPNUnrkokn dk vkxeu&dfo;=k dk dkO;&vk'kku] 6-1 dqfV~VÑ".kekjkj&Hkkjr i;ZVue~ mYywj rFkk oYyrkSy A 6-2 ,e- ds- lkuw&u{k=kaxyqVs LusgHkktue~ 5-3 dfo=k; ds ckn dh dfork A 6-3 oh- Vh- HkV~VkfÙkfjikn&d..kh:i fdukoqe 5-4 ey;kye dfork esa vk/qfudrkokn A ef.kiqjh 6- vk/qfud lkfgR;&x| iz'u i=k&I 6-1 ukVd mÙkj ef.kiqjh esa fy[kus gksaxs 6-2 miU;kl [k.M&d 6-3 y?kq dFkk Hkk"kk 6-4 thouh] ;k=kk o.kZu] fuca/ vkSj lekykspuk A (d) ef.kiqjh Hkk"kk dh lkekU; fo'ks"krk,a vkSj mlds fodkl iz'u i=k&II dk bfrgkl] mÙkj&iwohZ Hkkjr dh frCcrh&cehZ Hkk"kkvksa mÙkj ey;kye esa fy[kus gksaxs ds chp ef.kiqjh Hkk"kk dk egRo rFkk LFkku] ef.kiqjh bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ikB~; iqLrdksa dk ewy vè;;u visf{kr Hkk"kk ds vè;;u esa uohure fodkl] izkphu ef.kiqjh gksxk vkSj ijh{kk esa mEehnokj dh vkykspukRed {kerk dks tkapus fyfi dk vè;;u vkSj fodkl A okys iz'u iwNs tk,axs A ([k) ef.kiqjh Hkk"kk dh egRoiw.kZ fo'ks"krk,a %— [kaM&d (i) Loj foKku % Lofue (iQksuhe)] Loj] O;atu] la;kstu] Hkkx&1 Lojd] O;atu lewg vkSj budk izknqHkkZo&v{kj&bldh lajpuk] Lo:i rFkk izdkj A 1- jkepfjre&iVye &1 A 1-2 d..k''k jkek;.ke~&ckykd.Me izFke 25 i| A (ii) :i foKku % 'kCn Js.kh] /krq rFkk blds izdkj] izR;; vkjS bld sidz kj] O;kdjf.kd Jfs.k;k&a ¯yx] l[a ;k] i#q "k] 1-3 m..kuq hfy lna 's ke&~ iow Z Hkkxe ~ 25 'ykds ] iLz rkouk lfgr A dkjd] dky vkjS bud s fofHkUu i{k A l;a kts u dh ifzØ;k 1-4 egkHkkjre~ % fdfyIikV~Vq&Hkh"e ioZe~ A (lekl vkjS lfa/) A52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (iii) okD; foU;kl % 'kCn Øe] okD;ksa ds izdkj] okD;ka'k ([k) ef.kiqjh 'ksjsax (izdk'ku) ef.kiqjh lkfgR; ifj"kn~ vkSj mi&okD;ksa dk xBu A 1988 (la) 1- [k- pksck ¯lg ih FknksbZ] ySexh psdyk Hkkx&[k vkenk yksdVd (d) ef.kiqjh lkfgR; dk bfrgkl % 2- MkW- ,y- dey ¯lg futZurk] fujc jktuh vkjafHkd dky % (l=kgoha 'krkCnh rd) lkekftd 3- ,- ehuk dsru ¯lg dekYnk uksaXxey[kksMk rFkk lkaLd`frd i`"BHkwfe] fo"k;oLrq] dk;Z dh 'kSyh rFkk 4- ,y- lejsUnz ¯lg baxkxh uksax eeax ysdkbZ jhfr A FkEcy lrys eè;dky % (vBkjgoh arFkk mUuhloh a'krkCnh) lkekftd 5- bZ- uhydkar ¯lg ef.kiqj] yeaxuck /k£ed rFkk jktuhfrd i`"BHkwfe] fo"k;oLrq] dk;Z dh 6- Jh chjsu rax[kqy gqbZ 'kSyh rFkk jhfr A 7- Fk- bokafi'kkd vukSck Fkaxykck ftck vk/qfud dky % izeq[k lkfgfR;d :iksa dk fodklµ (x) dkUch 'kjs xas (idz k'ku) ef.kijq fo'ofo|ky; 1988 fo"k;oLrq] jhfr vkSj 'kSyh esa ifjorZu A (l-a) ([k) ef.kiqjh yksd lkfgR; % 1- MkWa- ,y- dey ¯lg fcLok&iesz nardFkk] yksd dFkk] yksd xhr] xkFkk] yksdksfDr rFkk 2- Jh chjsu piQVcª k ybs xh ;us igsyh A 3- Fk- bcksfi'kkd ujd ikrky i`Foh (x) ef.kiqjh laLd`fr ds fofHkUu i{k % egkdkO; fgUn wiow Zef.kijq h vkLFkk] fgUnRqok vkxeu vkjS leUo;okn 1- ,- nksjsUnz uhr ¯lg dkalk cks?kk dh izfØ;k] izn'kZu dykµykbZ gjksok] egkjl] Lons'kh 2- ,p- vaxu?ky ¯lg [kack&FkksbZch 'ksjsax [ksyµlxksy dkaxtsbZ] [kksax dkaxtsbZ dkax A (lu&lus ck] ybs Zyxa ck] 'kkew iz'u i=k&II [kksaxh fopkj) mÙkj ef.kiqjh esa fy[kus gksaxs (III) ukVd bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ikB~; iqLrdksa dk ewy vè;;u visf{kr 1- ,l- yfyr ¯lg vjsIik ek#i gS vkSj iz'uksa dk Lo:i ,slk gksxk ftlls vH;FkhZ dh vkykspukRed 2- th- lh- Vksaxczk eSfVªd ikl ;ksX;rk dh ijh{kk gks lds A 3- ,- lejsUnz tt lkgsc dh beax Hkkx&d ([k) miU;kl] dgkuh rFkk x| % izkphu rFkk eè;dkyhu ef.kiqjh lkfgR; (I) miU;kl (d) izkphu ef.kiqjh lkfgR; 1- MkWa- ,y- dey ¯lg ek/oh 1- vks- eksxs'oj ¯lg (la-) uqfer dIik 2- ,p- vaxu/y ¯lg tgsjk 2- ,e- xkSjkpanz ¯lg (la-) Fk~ouFkok fgj.k 3- ,p- xq.ks ¯lg ykeu 4- ikNk ehVsbZ bEiQky vkeklxaq exS h b¯'x] 3- ,u- [ksypanz ¯lg (la-) ukS¯Fkxdkax iQEcy dkck uaqxlhrdh fiQcl 4- ,e- paæ flag (la-) iaFkkspch [kkasxy (II) dgkuh ([k) eè;dkyhu ef.kiqjh lkfgR; (d) dkEch ofjepk (idz k'ku) ef.kijq fo'ofo|ky; 1997 1- ,e- panz ¯lg (la-) lelksd xkack (l-a) 2- vkj- ds- Lusgy ¯lg (la-) jkek;.k vkfn dkaM 1- vkj- ds- 'khrythr ¯lg deyk deyk 3- ,u- [ksypanz ¯lg (la-) /uat; ykbcw ¯uXck 2- ,l- ds- fcuksfnuh ¯lg vkbxh FkkÅnzck ghV~i 4- vks- Hkksxs'oj ¯lg (la-) paædh£r ftyk paxck ykyw 3- [k- izdk'k osue 'kkjsax Hkkx&[k ([k) ifj"kn~ dh [kkaxrykck ofjepk (izdk'ku) ef.kiqjh vk/qfud ef.kiqjh lkfgR; lkfgR; ifj"kn~ 1994 (la-) (d) dfork rFkk egkdkO; 1- ,l- uhyfcj 'kkL=kh yks[kkRik (1) dfork 2- vkj- ds- byaxok dfjuxaq h¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 53 (x) vukSck ef.kiqj ofjepk (izdk'ku)µfn dYpjy [k.M&[k iQksje ef.kiqj 1992 (la-) (lkfgR; dk bfrgkl vkSj lkfgfR;d vkykspuk) 1- ,u- dqateksgu ¯lg btkr ruck (d) ejkBh lkfgR; dk bfrgkl 2- bZ- nhuef.k uaxFkd [kksaxukax 1- izkjaHk ls 1818 bZ- rd % egkuqHko ys[kd] ojdkjh] dfo] iafMr dfo] 'kkfglZ] ck[kj lkfgR; ds fo'ks"k (III)x| lanHkZ esa A (d) okjsaxh ldyksu (M~;w ikVZ) (izdk'ku)µfn dYpjy 2- 1850 bZ- ls 1990 rd % dkO;] dFkk lkfgR; iQksje ef.kiqj 1992 (la-) (miU;kl vkSj dgkuh)] ukVd vkSj izeq[k lkfgR; 1- pkSck ¯lg % [kca k&Fkkbs fcxh okjh veklxaq egkdkO; /kjkvk asd sfo'k"sk lna Hk Ze asrFkk jkes kfaVd] ;FkkFkoZ knh] ([k) dkpa h okjxas (idz k'ku)µef.kijq fo'ofo|ky; 1998 vk/qfudrkoknh] nfyr] xzkeh.k vkSj ukjhoknh (la-) vkanksyuksa ds fodkl ds fo'ks"k lanHkZ esa A 1- ch- ef.klu 'kkL=kh iQktck ([k) lkfgfR;d vkykspuk 2- p- ef.kgj ¯lg ykbZ&gjkSck 1- lkfgR; dk Lo:i vkSj dk;Z A 2- lkfgR; dk ewY;kadu A (x) viquck okjsax (izdk'ku)µef.kiqj fo'ofo|ky; 1996 (la-) 3- vkykspuk dk Lo:i] iz;kstu vkSj izfØ;k A 4- lkfgR;] laLÑfr vkSj lekt A 1- p- fi'kd ¯lg lekt veklaqx laLd`fr iz'u i=k&II 2- ,e- ds- fcuksfnuh FkksbZfcnq osjksgksbnk mÙkj ejkBh esa fy[kus gksaxs 3- ,jfd U;wVu dyxh egkslk (vkbZ- vkj- fu/kZfjr lkfgfR;d jpukvksa dk ewy ikB fo"k;d vè;;u ckcw }kjk vuqfnr) bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~; iqLrdksa dks i<+uk visf{kr (?k) ef.kijq okjxas (idz k'ku)µfn dYpjy iQkjs e ef.kijq gksxk vkSj buesa vH;FkhZ dh vkykspukRed ;ksX;rk dks tkapus okys 1999 (la-) iz'u iwNs tk,axs A 1- ,e- Ñ".keksgu ¯lg yku [kaM&d ejkBh (dkO;) iz'u i=k&I (1) ^^Le`fr LFky** mÙkj ejkBh esa fy[kus gksaxs (2) egkRek tksfrck iQqys % ^^'ksrdkfj;kpk vklqn**] [k.M&d ^^lkotZ fud lR;/e*Z * (3) ,l- oh- dsrdj % ^^czkã.k dU;k** (Hkk"kk vkSj yksd fo|k) (4) ih- ds- v=ks % ^^'kkLVkax ueLdkj** (d) Hkk"kk dk Lo:i vkSj dk;Z (5) 'kjPpan eqfDrcks/ % ^^tkuk gs cksykrq tsFks** (ejkBh ds lanHkZ esa) (6) vn~/o 'kSYds % ^^'khyu** Hkk"kk&ladsru iz.kkyh ds :i esa % ysaxqbZ vkSj ijkSy] v/kjHkwr (7) ckcw jkc ckxqy % ^^tsOgk eh tkr pksjyh gksrh** dk;Z] dkO;kRed Hkk"kk] ekud Hkk"kk rFkk cksfy;ka] lkekftd izkpy ds (8) xkSjh ns'kikaMs % ^^,dsd iku xkykO;k** vuqlkj Hkk"kkbZ&ifjorZu rsjgoha rFkk l=kgoha 'krkCnh esa ejkBh dh Hkk"kkbZ fo'ks"krk,a (9) ih vkbZ lksudkEcys ^^vkBouhUps i{kh** [kaM&d ([k) ejkBh dh cksfy;ka (x|) vfgjk.kh] cj~gnh] Mkaxh (1) ukensokUph vHkaxok.kh (x) ejkBh O;kdj.k lEik-&bukenkj] jsysdj] fejktdj] 'kCn&Hksn (ikVZ~l vkiQ Lihp)] dkjd O;oLFkk (dsl ekMuZ cqd fMiks] iq.ks flLVe)] iz;ksx fopkj (okP;) (2) ^^isUtku** (?k) yksd fo|k ds Lo:i vkSj izdkj lEik-&,e- ,u- vnoUr (ejkBh d sfo'k"sk lna Hk Ze)as ykds xhr] ykds dFkk] ykds ukV;~ lkfgR; izlkn dsUnz] ukxiqj54 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (3) ne;Urh Lo;aoj iz'u i=k&2 }kjk j?kqukFk iafMr mÙkj usikyh esa fy[kus gksaxs (4) ckydfoaph dfork bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~; iqLrdksa dks i<+uk visf{kr }kjk&ckydfo gksxk vkSj bldk izk:i bl izdkj rS;kj fd;k tk,xk ftlls vH;FkhZ (5) fo'kk[kk dh vkykspukRed ;ksX;rk dh ijh{kk gks lds A }kjk&dqlqekxzt [k.M&d (6) e`nxa/ 1- lkark KkfUMy nkl mn; ygjh }kjk&foUnk djUnhdj 2- ys[kukFk iksMk;y r:.k rkilh (7) tkfgjukek (dos y III, V, VI, XII, XV, XVIII foJke) }kjk&ukjk;.k lqosZ 3- vkxe ¯lg fxfj—tkyds k sifzrfcEc % jk;s dk sifzrèofu (8) laè;k dkyps dfork (dsoy fuEufyf[kr dfork,a&izlkodks] fpP;kgr~lax }kjk&xslz C;w>sdks ,d jkr] NksjksybZ] tkysdks izfrfcEc % jks;dks (9) ;ka lÙksr tho jekr ukgh izfrèofu] gejks vkdk'ke.kh ikuh gqUNk mT;kyks] }kjk&ukenso <lky frgkj) A usikyh 4- gfjHkDr dVoky—;ks ftUnxh [kkbZ ds ftUnxh % iz'u i=k&1 (dsoy fuEufyf[kr dfork,aµthou_ ,d n`f"V] ;ks mÙkj usikyh esa fy[kus gksaxs ftUnxh [kkbZ ds ftUnxh] vkdk'k rkjk ds rkjk] gfeykbZ [kaM&d fuj/ks ukle>k] [kkbZ eU;krk ;kgka] vkReknqfrdks cfynku 1- ubZ Hkkjrh; vk;Z Hkk"kk ds :i esa usikyh Hkk"kk ds mn~Hko dks A) vkSj fodkl dk bfrgkl A 5- ckyÑ".klkuk—izgykn 2- usikyh O;kdj.k vkSj Lofue foKku ds ewy fl¼kar % 6- eucgknqj eqf[k;k&vaè;kjksek ckapusgk: (dsoy (i) lKa k :i vkjS dkfsV;k a% fyxa ] opu] dkjd] fo'k"sk.k] fuEufyf[kr ,dkda h&¶vèa ;kjkes k ckpa ugs k:¸] ¶lLq djs k¸)A loZuke] vO;; A [k.M&[k (ii) fØ;k :i vkjS dkfsV;k a % dky] i{k] okP;] /kr]q 1- banz lqUnkl—lgkjk izR;; A 2- fyycgknqj Ns=kh—czãiq=k dks NsmNkÅ (iii) usikyh Loj vkSj O;atu A 3- :i ukjk;.k flUgk—dFkk uojRu 3- usikyh Hkk"kk dh izeq[k cksfy;k¡ A (dsoy fuEufyf[kr dgkfu;ka&fcVsdk dqjk] ftEesokjh 4- usikyh vkanksyu (tSls gyUr cfg"dkj] >kjksokn vkfn) dkLdks] /uekfrdks flusek&LoIu] foèoLr thou) A ds fo'ks"k lanHkZ esa usikyh dk ekudhdj.k rFkk 4- banzcgknqj jkW;—fciuk dfVi;k % vk/qfudhdj.k A (dsoy fuEufyf[kr dgkfu;ka&jkrHkfj gqfj py;ks] 5- Hkkjr esa usikyh Hkk"kk dk f'k{k.kµlkekftd lkaLÑfrd t;e;k viQ`e=k ys[kek.kh vbZiqx] Hkkxh] ?kksi ckcw] i{kksa ds fo'ks"k lanHkZ esa bldk bfrgkl vksSj fodkl A NqV~;kb;ks) A [k.M&[k 5- lkuw ykek—dFkk lain 1- Hkkjr e as fodkl d s fo'k"sk lna Hk Z e as uis kyh lkfgR; dk (dsoy fuEufyf[kr dgkfu;ka&LokLuh ekaNs] [kkuh bfrgkl A rjek ,d fnu iQqjckys xkSu NkM~;ks] vflukdks ekaNs) A 2- lkfgR; dh eyw vo/kj.kk, arFkk fl¼kra % dkO;@lkfgR;] 6- y{eh izlkn nsodksVk—y{eh fuca/ laxzg dkO; iz;kstu lkfgfR;d fo/k,a] 'kCn 'kfDr] jl] (dsoy fuEufyf[kr fuca/—Jh x.ks'kk; ue%] usikyh vyadkj] =kklnh] dkenh] lkSan;Z'kkL=k] 'kkSyh&foKku A lkfgR; dks bfrgklHkk] loZJs"B iq#"k] dYiuk] dyk jk 3- izeq[k lkfgfR;d izo`fÙk;ka rFkk vkanksyuµLoPNanrkokn] thou] ;/k cqf¼eku dh xq#) ;FkkFkZokn] vfLrRookn] vk;fed vkanksyu] ledkyhu 7- jkekÑ".k 'kekZ—nklxksj[kk usikyh ys[ku] mÙkj&vk/qfudrkokn A (dsoy fuEufyf[kr fuca/—dfo] lekt jk lkfgR;] 4- usikyh yksd lkfgR; (dsoy fuEufyf[kr yksd lkfgR; ek lkis{krk] lkfgfR;d #fpdks izkS<+rk_ usikyh Lo:i)&lokbZ] >kO;ksjh lsyks lafxuh] ygjh A lkfgR; dh izxfr) A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 55 mfM+;k (eè;dkyhu) iz'u i=k&1 3- nhukÑ".k nkl % jk[k dYyksy—(16 rFkk 34 Nan) mÙkj mfM+;k esa fy[kus gksaxs 4- misUnz Hkkatk % yko.;orh—(1 rFkk 2 Nan) [k.M&d (vk/qfud) mfM+;k Hkk"kk dk bfrgkl 5- jk/kukFk jk; % panzHkkxk (i) mfM+;k Hkk"kk dk mn~Hko vkSj fodkl] mfM+;k Hkk"kk 6- ek;k/j eku¯lg % thou fprk ij vkWfLVªd] nzkfoM+] iQkjlh&vjch rFkk vaxzsth 7- lfpnkuUn jkmrjk; % dfork&1962 dk izHkko A 8- jkekdkUr jFkk % lIre Írq (ii) Lofudh rFkk Lofue foKku % Loj] O;atu] [k.M&[k mfM+;k èofu;ksa esa ifjorZu ds fl¼kar A ukVd (iii) :i foKku % :fie (fuckZ/] ifjc¼] lekl 9- euksjatu nkl % dkB ?kksM+k vkSj lfEeJ)] O;qRifr ijd rFkk foHkfDr iz/ku 10- fot; feJk % rkrk fujatu izR;;] dkjd foHkfDr] fØ;k la;kstu A miU;kl (iv) dkO; jpuk % okD;ksa ds izdkj vkSj mudk 11- iQdhj eksgu lsukifr % Neuk vFkxqUFk :ikUrj.k] okD;ksa dh lajpuk A 12- xksuhukFk eksgUrh % nkukikuh (v) 'kCnkFkZ foKku % 'kCnkFkZ] f'k"VksfDr esa ifjorZu ds fofHkUu izdkj A dgkuh (vi) orZuh] O;kdjf.kd iz;ksx rFkk okD;ksa dh lajpuk 13- lqjsUnz eksgUrh % ejykjk e`R;q esa lkekU; v'kqf¼;ka A 14- eukst nkl % y{eh'k vfHklkj (vii) mfM+;k Hkk"kk esa {ks=kh; fHkUurk,a (if'peh] nf{k.kh fuca/ vkjS mÙkjh mfM;+ k) rFkk ckfsy;k a(Hkk=kh vkjS nfsl;k) A 15- fprjta u nkl % rjxa &vk&a rkf¼r (iFz ke ikpa fuc/a ) [k.M&[k 16- panz 'ks[kj jFk % eu lR;/eZ dkgwíh (izFke ikap mfM+;k lkfgR; dk bfrgkl fuc/a ) (i) fofHkUu dkyksa esa mfM+;k lkfgR; dh ,sfrgkfld iatkch i`"BHkfwe (lkekftd] lkLa d`frd rFkk jktufSrd) A iz'u i=k&1 (ii) izkphu egkdkO;] vyaÑr dkO; rFkk inkofy;ka A mÙkj iatkch esa xqjeq[kh fyfi esa fy[kus gksaxs (iii) mfM+;k lkfgR; dk fof'k"V lajpukRed Lo:i Hkkx&d (dksbyh] pkSfrlk] iksbZ] pksinh] pEiw) A (d) iatkch Hkk"kk dk mn~Hko % fodkl ds fofHkUu pj.k (iv) dkV~;] ukVd] dgkuh] miU;kl] fuca/ rFkk vkSj iatkch Hkk"kk esa uwru fodkl % iatkch Loj foKku lkfgfR;d lekykspuk dh vk/qfud izo`fÙk;ka A dh fo'ks"krk,a rFkk bldh rkuksa dk vè;;u % Loj ,oa O;atu dk oxhZdj.k A iz'u i=k&2 ([k) iatkch :i foKku % opu&¯yx iz.kkyh (ltho ,oa mÙkj mfM+;k esa fy[kus gksaxs vltho) A milxZ] izR;; ,oa ijlxks± dh fofHkUu ikB~;iqLrdksa dk vkykspukRed vè;;u dksfV;ka A iatkch 'kCn&jpuk % rRle] rn~Hko :i % bl iz'u i=k esa ewy ikB~; iqLrdksa dks i<+uk visf{kr gksxk rFkk okD; foU;kl] iatkch esa drkZ ,oa deZ dk vfHkizk;%] vH;FkhZ dh vkykspukRed ;ksX;rk dh ijh{kk yh tk,xh A laKk ,oa fØ;k inca/ A [k.M&d (x) Hkk"kk ,o a ckys h % ckys h ,o a O;fDr ckys h dk vfHkikz; % iatkch dh izeq[k cksfy;ka % iksFkksgkjh] ek>h] nksvkch] dkO; ekyoh] iqvkf/ % lkekftd Lrjhdj.k ds vk/kj ij (izkphu) okd~ ifjorZu dh fof/ekU;rk] rkuksa ds fo'ks"k lanHkZ esa 1- ljy nkl % 'kkfUr ioZ—egkHkkjr ls fofHkUu cksfy;ksa ds fof'k"V y{k.k A Hkk"kk ,oa fyfi% 2- txukFk nkl % Hkkxor] X;kgjoka Lda/ tknw xqjeq[kh dk mn~Hko vkSj fodkl % iatkch ds fy, vo/wr lEokn xqjeq[kh dh mi;qDrrk A56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (?k) 'kkL=kh; i`"BHkwfe % ukFk tksxh lfgr A cyjkt lkguh (;k=kk&fooj.k) % esjk :lh liQjukek] esjk eè;dkyhu lkfgR; % xjq er] liw Qh] fdLlk ,o aokj] tuelkf[k;kAa ikfdLrkuh liQjukek A Hkkx&[k (?k) cyoar xkxhZ (ukVddkj) % yksgk dqV~Vw] /wuh nh vXx] (d) vk/fqud ioz f`Ùk;k a% jgL;oknh] LoPNna rkoknh] ixz froknh lqYrku jft;k A ,oa uo&jgL;oknh (ohj ¯lg] iwj.k ¯lg] eksgu ¯lg] lar ¯lg ls[kksa (vkykspd) % lkfgR;kFkZ izfl¼ iatkch dfo] ve`rk izhre] ckck cyoUr] izhre ¯lg] liQhj] iatkch dfo f'kjksef.k A ts-,l- usdh) laLd`r iz;ksxoknh % (tlohj ¯lg vgywokfy;k] jfoUnj jfo] vtk;c iz'u i=k&1 deky) A rhu iz'uksa dk mÙkj laLÑr esa fn;k tkuk pkfg, A 'ks"k iz'uksa ds lkSan;Zoknh % (gjHktu ¯lg] rkjk ¯lg) A mÙkj ;k rks laLd`r esa vFkok mEehnokj }kjk ijh{kk ds fy, pqus uo&izxfroknh % (ik'kk] txrkj] ikrj) A x;s Hkk"kk ekè;e esa fn, tkus pkfg, A ([k) yksd lkfgR; % yksd xhr] yksd dFkk,a] igsfy;ka] [k.M&d dgkorsa A 1- laKk] laf/] dkjd] lekl] drZfj vkSj deZ.kh okP; (okP; iz;ksx) egkdkO; % (ohj flag] vorkj flag vktkn] eksgu flag) ij fo'ks"k cy nsrs gq, O;kdj.k dh izeq[k fo'ks"krk,a A xhfrdkO; % (x:] lwiQh vkSj vk/qfud xhrdkj&eksgu ¯lg] (bldk mÙkj laLÑr esa nsuk gksxk) ve`rk izhre] f'kodqekj] gjHktu ¯lg) A 2- (d) oSfnd laLÑr Hkk"kk dh eq[; fo'ks"krk,a A (x) ukVd % (vkbZ- lh- uank] gjpj.k ¯lg] cyoar xkxhZ] ([k) 'kkL=kh; laLÑr Hkk"kk ds izeq[k y{k.k A ,l- ,l- ls[kksa] pj.k nkl fl¼w) A (x) Hkk"kk oSKkfud vè;;u esa laLÑr dk ;ksxnku A miU;kl % (ohj ¯lg] ukud ¯lg] tloar ¯lg dWoy] djrkj 3- lkekU; Kku % ¯lg nqXxy] lq[kchj] xqjn;ky ¯lg] nyhi dkSj fVok.kk] Lo.kZ (d) laLÑr dk lkfgfR;d bfrgkl A panu) A ([k) lkfgfR;d vkykspuk dh izeq[k izo`fÙk;ka A dgkuh % (lqtku ¯lg] ds- ,l- fodZ] isze izdk'k] oj;ke (x) jkek;.k A l/a )q A (?k) egkHkkjr A (?k) lkekftd] lkaLd`frd vkSj lkfgfR;d izHkko % lLa d`r] (Ä) lkfgfR;d fo/kvksa dk mn~Hko vkSj fodkl A iQkjlh vkSj if'peh A egkdkO; fuca/ % (iwj.k ¯lg] rstk ¯lg] xqjc['k ¯lg) A :id (ukVd) lkfgfR;d vkykspuk % (,l- ,l- 'ks[kksa] vrj ¯lg] fc'ku dFkk ¯lg] gjHktu ¯lg] ute gqlSu lS;n) A vk[;kf;dk iz'u i=k&2 pEiw mÙkj iatkch esa xqjeq[kh fyfi esa fy[kus gksaxs [k.M dkO; bl iz'ui=k esa fu/kZfjr ewy ikB~; iqLrdksa dks i<+uk visf{kr eqDrd dkO; gksxk vkSj bldk izk:i bl izdkj rS;kj fd;k tk,xk ftlls [k.M&[k vH;FkhZ dh vkykspukRed ;ksX;rk dh ijh{kk gks lds A 4- Hkkjrh; laLd`fr dk lkj] fuEufyf[kr ij cy nsrs gq, % Hkkx&d (d) iq#"kkFkZ (d) 'ks[k iQjhn % vkfn xzaFk esa lfEefyr laiw.kZ ok.kh A ([k) laLdkj ([k) xq# ukud % ti th] ckjkekg] vklk nh okj A (x) o.kkZJe O;oLFkk (x) cqYys 'kkg % dkfiQ;ka A (?k) dyk vkSj yfyr dyk (?k) okfjl 'kkg % ghj A (M-) rduhdh foKku Hkkx&[k 5- Hkkjrh; n'kZu dh ço`fÙk;ka (d) 'kkg eksgEen % taxukek (tax ¯l?kku rs fiQjafx;ku) (d) ehekalk /uh jke pkf=kd (dfo) % pna u okjh] liw Qh [kku] uokta gk a A ([k) osnkar ([k) ukud ¯lg (miU;kldkj) % fpV~Vk ygw] ifo=k ikih] (x) U;k; ,d e;ku nks ryokjka A (?k) oS'ksf"kd (x) xq#c['k ¯lg (fuca/dkj) % ftUnxh nh jkl] uoka (Ä) lka[; f'kokyk] esfj;ka vHkwy ;knka A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 57 (p) ;ksx [kaM&[k (N) cq¼ bl [kaM esa fuEufyf[kr pquh gqbZ ikB~; lkefxz;ksa dk ekSfyd (t) tSu vè;;u visf{kr gksxk %— (>) pkokZd (oxZ 1 vkSj 2 ls iz'uksa ds mÙkj dsoy laLÑr esa nsus gksaxs A 6- laf{kIr fuca/ (laLÑr esa) oxZ 3 ,oa 4 ds iz'uksa dk mÙkj laLÑr esa vFkok mEehnokj }kjk 7- vuns[kk ikBka'k vkSj iz'u (bldk mÙkj laLÑr esa nsuk gksxk) A pqus x;s Hkk"kk ekè;e esa nsus gksaxs) iz'u i=k&2 oxZ&1 (d) j?kqoa'ke~&lxZ 1] 'yksd 1 ls 10 oxZ 4 ds iz'u dk mÙkj dsoy laLÑr esa nsuk gksxk A oxZ 1] 2 vkSj 3 ds iz'uksa ds mÙkj ;k rks laLÑr esa vFkok mEehnokj }kjk ([k) dqekjlaHkoe~&lxZ 1] 'yksd 1 ls 10 pqus x;s Hkk"kk ekè;e esa nsus gksaxs A (x) fdjkrktqZuh;e~&lxZ 1] 'yksd 1 ls 10 [k.M&d oxZ&2 fuEufyf[kr leqPp;ksa dk lkekU; vè;;u %— (d) bZ'kkokL;ksifu"kn~&'yksd 1] 2] 4] 6] 7] 15 vkSj 18 oxZ&1 ([k) Hkxon~xhrk vè;k;&II&'yksd 13 ls 25 (d) j?kqoa'ke~&dkfynkl (x) ckYehfd dk lqanjdkaM lxZ 15] 'yksd 15 ls 30 ([k) dqekjlaHkoe~&dkfynkl (xhrk izsl laLdj.k) (x) fdjkrktqZuh;e~&Hkkjfo oxZ&3 (?k) f'k'kqikyo/e~&ek?k (d) es?knwre~&'yksd 1 ls 10 (Ä) uS"k/ pfjre~&Jhg"kZ ([k) uhfr'krde~&'yksd 1 ls 10 (p) dknEchj&ck.kHkV~V (Mh- Mh- dkS'kkEch }kjk lEikfnr] Hkkjrh; fo|k Hkou izdk'ku) (N) n'kdqekj pfjre~&n.Mh (t) f'kojkT;ksn~;e~&,l- ch- okjusdj (x) dknEcjh&'kqduklksins'k (dsoy) oxZ&2 oxZ&4 (d) bZ'kkokL;ksifu"kn (d) Loiuoklonwre~µvad VI ([k) Hkxon~xhrk ([k) vfHkKku'kkdqUrye~µvad IV 'yksd 15 ls 30 (,e- vkj- dkys laLdj.k) (x) ckYehfd jkek;.k dk lqanjdkaM (?k) dkSfVY; dk vFkZ'kkL=k (x) mÙkjjkepfjre~µvad 1] 'yksd 31 ls 47 (,e-vkj- dkys laLdj.k) A oxZ&3 larkyh (d) LoIuoklonÙke~&Hkkl iz'u i=k&I ([k) vfHkKku 'kkdqUrye~&dkfynkl (mÙkj larkyh esa fy[kus gksaxs) (x) e`PNdfVde~&'kwnzd [kaM&d (?k) eqækjk{kle~&fo'kk[knÙk Hkkx&I larkyh Hkk"kk dk bfrgkl (Ä) mÙkjjkepfjre~&HkoHkwfr 1- izeq[k vkfLVªd Hkk"kk ifjokj] vkfLVªd Hkk"kkvksa dh la[;k (p) jRukoyh&Jhg"kZo/Zu rFkk {ks=k foLrkj A (N) os.khlagkje~&HkV~Vukjk;.k 2- larkyh dh O;kdjf.kd lajpuk A oxZ&4 3- larkyh Hkk"kk dh egRoiw.kZ fo'ks"krk,a %— fuEufyf[kr ij laLÑr esa laf{kIr fVIif.k;ka % èofu foKku] :i foKku] okD; foKku] vFkZ foKku] (d) es?knwre~&dkfynkl vuqokn foKku rFkk dks'k foKku A ([k) uhfr'krde~&Hkr`Zgfj 4- larkyh Hkk"kk dk vU; Hkk"kkvksa dk izHkko A (x) iapra=k 5- larkyh Hkk"kk ij ekudhdj.k A (?k) jktrjafx.kh&dYg.k Hkkx&II larkyh lkfgR; dk bfrgkl (Ä) g"kZpfjre~&ck.kHkV~V 1- larkyh lkfgR; ds bfrgkl ds fuEufyf[kr pkj dkyksa dh (p) ve#d'krde~&ve:d lkfgfR;d izo`fÙk;ka A (N) xhr xksfoane~&t;nso (d) vkfndky lu~ 1854 bZ- ds iwoZ dk lkfgR; A58 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ([k) fe'kujh dky lu~ 1855 bZ- ls lu~ 1889 bZ- rd 3- tksefle fcUrh fyVk&eaxy pUnz rqbdwyqekM-] lksjsu A dk lkfgR; A 4- ekjkM- cq: fcurh&dkukbZyky VqMw A (x) eè; dky lu~ 1890 ls lu~ 1946 bZ- rd dk i| lkfgR; A 1- dkjke lsjsc&uqudw lksjsu A (?k) vk/qfud dky lu~ 1947 bZ- ls vc rd dk 2- nsoh nklka; lsjs=k&ekfuUn gkalck A lkfgR; A 3- gksM lsjsc&Mcfy- ch- vchj A 2- larkyh lkfgR; ds bfrgkl esa ys[ku dh ijEijk A 4- ckgk lsjs=k&cyjke VqMw A [k.M&[k 5- nksM lsjs=k&in~eJh Hkkxor eqjew Bkdqj A lkfgfR;d Lo:i %µfuEufyf[kr lkfgfR;d Lo:iksa 6- gksj lsjs=k&j?kqukFk eqjew A dh izeq[k fo'ks"krk,a] bfrgkl vkSj fodkl 7- lksjksal lsjs=k&ckcwyky eqjew ^vkfnoklh* A 8- eksMs flc eksMs f=knk&:i pk¡n gk¡lnk% A Hkkx&I lra kyh e asykds lkfgR; % xhr] dFkk] xkFkk] ykds kfsDr;k]a eqgkojs] igsfy;ka ,oa dqnqe A 9- tqMklh ekMok ykrkj&rst ukjk;.k eqjew A [k.M&[k Hkkx&II larkyh esa f'k"V lkfgR; vk/qfud lkfgR; 1- i| lkfgR; dk fodkl ,oa izeq[k dfo A Hkkx&I dfork 2- x| lkfgR; dk fodkl ,oa izeq[k ys[kd % 1- vksuksMgsa ckgk; Mkyokd~&ikmy tq>kj lksjsu A (d) miU;kl ,oa izeq[k miU;kldkj A 2- vlkM fcurh&ukjk;.k lksjsu ^rksM+s lqrke* A ([k) dgkuh ,oa izeq[k dgkuhdkj A 3- pkan ekyk&xksjk pkan VwMw A (x) ukVd ,oa izeq[k ukVddkj A 4- vurks ckgk ekyk&vkfnR; fe=k ^larkyh* A (?k) vkykspuk ,oa izeq[k vkykspd A 5- frj;h rsrkM-&gfjgj gk¡lnk% A (Ä) yfyr fuca/] js[kkfp=k] laLej.k] ;k=kk o`rkUr 6- flfljtksu jkM+&Bkdqj izlkn eqjaew A vkfn&izeq[k ys[kd A Hkkx&II miU;kl larkyh lkfgR;dkj % 1- gkMekokd~vkrks&vkj- dklZfV;klZ (vuqoknd&vkj-vkj- ';ke lqUnj gsEcze] ia- j?kqukFk eqje] ckM+gk csljk] lk/q jkepk¡n fdLdw jkikt) A eqje] uk;kj.k lksjsu ^rksMs+lqrkse*] lkjnk izlkn fdjdw] j?kqukFk 2- lkuw lkrh&pUnz eksgu gk¡lnk% A VqMw] dkyhin lksjsu] lkdyk lksjsu] fnxEcj] gk¡lnk] vkfnR; 3- vkrw vksMkds&Mkseu gk¡lnk% A fe=k ^larkyh*] ckcwyky eqje ^vkfnoklh*] ;nqeuh csljk] vtqZu 4- vkstksl xkMk f<i js&ukFkfu;y eqjew A gsEcze] Ñ".k pUnz VqMw] :i pk¡n gk¡lnk] dysUnz ukFk ek.Mh] Hkkx&III dgkuh egknso gk¡lnk] xkSj pUnz eqjew] Bkdqj izlkn eqjew] gj izlkn 1- fu;ksu xkMk&:ipk¡n gk¡lnk% ,oa ;nqeuh csljk A eqjew] mn; ukFk eka>h] ifjey gsEcze] /hjsUnz ukFk ckjds] ';ke 2- ek;k tky&Mkseu lkgw ^lehj* ,oa in~eJh Hkkxor eqewZ pj.k gsEcze] ne;Urh csljk] Vh- ds- jkikt] cks;gk fo'oukFk ^Bkdqj* A VqMw A Hkkx&IV ukVd Hkkx&III larkyh esa lkaLÑfrd fojklr % 1- [ksjokM+ fcj&ia- j?kqukFk ewjew A jhfr fjokt] ioZ&R;ksgkj ,oa laLdkj (tUe] fookg ,oa 2- tqjh [kkfrj&Mk- d`".k pUnz VqMw A e`R;q) A 3- fcjlk fcj&jfcykyk VqMw A larkyh Hkkx&V thou lkfgR; iz'u i=k&II 1- larky dks jsu ek;kM- xksgkdks&Mk- fo'oukFk gk¡lnk A (mÙkj larkyh esa fy[kus gksaxs) flU/h [k.M&d iz'u i=k&I bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ikB~; iqLrdksa dk ewy vè;;u (mÙkj fla/h vjch vFkok nsoukxjh fyfi esa fy[kuk gksxk) vko';d gS A ijh{kk esa mEehnokj dh vkykspukRed [k.M&d {kerk dks tkapus okys iz'u iwNs tk,axs A 1- (d) flU/h Hkk"kk dk mn~Hko vkSj fodkl&fofHkUu fo}kuksa Hkkx&I izkphu lkfgR; ds er A x| ([k) LOkj foKku] vkd`fr foKku ,oa okD; foU;kl ds 1- [ksjoky cksalk /ksjkse iqFkh&eka>h jkenkl VqMw lkFk flU/h Hkk"kk d slca /a lfgr flU/h dh egRoi.w kZ ^^jfldk** A Hkk"kk oSKkfud fo'ks"krk,a A 2- ekjs gkiMkedks jsckd dkFkk&,y-vks- LØsila:M A (x) flU/h Hkk"kk dh izeq[k cskfy;ka A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 59 (?k) foHkktu ds igys vkSj foHkktu ds ckn dh vof/;ksa [k.M&[k esa flU/h 'kCnkoyh vkSj muds fodkl ds pj.k A bl [kMa e asikB~; iLq rdk asdh lilz xa O;k[;k, avkjS vkykps ukRed (M-) flU/h dh fofHkUu ys[ku iz.kkfy;ksa (fyfi;ksa) dk fo'ys"k.k gksaxs A ,sfrgkfld vè;;u A (d) ik[khvjk ckykj [kku foNM;w k (miU;kl) xkfsoUn ekYghA (p) foHkktu d sckn vU; Hkk"kkvk asvkjS lkekftd fLFkfr;kas ([k) lr~ nhUg.k (miU;kl) % Ñf'ku lrok.kh A ds izHkko ds pyrs Hkkjr esa flU/h Hkk"kk dh lajpuk (x) pw.M flU/h dgkfu;ka (dgkfu;ka) Hkkx&III_ laizknd % esa ifjorZu A izse izdk'k_ lkfgR; vdkneh }kjk izdkf'kr A [k.M&[k (?k) ^^ca/u** (dgkfu;ka) lqUnjh mÙkepankuh A 2- fofHkUu ;xq k asd slkekftd&lkLa Ñfrd lna Hk Ze asflU/h&lkfgR;% (Ä) ^^csgrjhu flU/h etewu** (fuca/)_ laizknd % ghjks (d) yksd lkfgR; lesr lu~ 1350 bZ- rd dk izkjfEHkd Bkdqj_ xqtjkr flU/h vdkneh }kjk izdkf'kr A eè;dkyhu lkfgR; A (p) ^^flU/h rudhn** (vkykspuk)_ laizknd % oklokuh_ ([k) lu~ 1350 bZ- ls 1850 bZ- rd dk ijorhZ eè;dkyhu lkfgR; vdkneh }kjk izdkf'kr A lkfgR; A (N) ^^eqeghuth g;krh&,&tk&lksuk :ik odkZ** (x) lu~ 1850 bZ- ls 1947 bZ- rd dk iqutkZxj.k dky A (vkRedFkk)_ iksikVh ghjkuankuh A (?k) vk/qfud dky lu~ 1947 bZ- ls vkxs A (t) ^^gk- pksbFkze fxMokuh** (thouh)_ fo".kq 'kekZ A (vk/qfud flU/h lkfgR; dh lkfgfR;d fo/k,a vkSj rfey dfork] ukVd] miU;kl] dgkuh] fucU/] iz'u i=k&1 lkfgfR;d vkykspuk] thouh] vkRedFkk] laLej.k mÙkj rfey esa fy[kus gksaxs vkSj ;k=kk fooj.kksa esa iz;ksx) A [kaM&d iz'u i=k&II Hkkx&1 % rfey Hkk"kk dk bfrgkl (mÙkj fla/h] vjch vFkok nsoukxjh fyfi esa fy[kuk izeq[k Hkkjrh; Hkk"kk ifjokj&Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa] fo'ks"kdj gksxk) nzfoM+ ifjokj esa rfey dk LFkku&nzfoM+ Hkk"kkvksa dh la[;k rFkk bl iz'u&i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~; iqLrdksa dks i<+uk {ks=k foLrkj A visf{kr gksxk vkSj bldk izk:i bl izdkj rS;kj fd;k tk,xk laxe lkfgR; dh Hkk"kk&eè;dkyhu rfey % iYyo ;qx dh ftl vH;FkhZ dh vkykspukRed ;ksX;rk dh ijh{kk gks lds A Hkk"kk ds lanHkZ&laKk] fØ;k] fo'ks"k.k rFkk fØ;k fo'ks"k.k dk [k.M&d ,sfrgkfld vè;;u&rfey esa dky lwpd izR;; rFkk dkjd bl [kMa e asikB~; iLq rdk asdh lilz xa O;k[;k, avkjS vkykps ukRed fpg~u A fo'ys"k.k gksaxs A rfey Hkk"kk esa vU; Hkk"kkvksa ls 'kCn xzg.k&{ks=kh; rFkk I- dkO; lkekftd cksfy;ka&rfey esa ys[ku dh Hkk"kk vkSj cksypky dh (d) ^^'kkg tks pw.Mk 'kk;j**] laiknd % ,p- vkbZ- Hkk"kk esa varj A lnjkux.kh_ lkfgR; vdkneh }kjk izdkf'kr (izFke lkS Hkkx&2 % rfey lkfgR; dk bfrgkl i`"B) A rksydkfIi;e&laxe lkfgR;&vde vkSj iqje dh dkO; ([k) ^^lkpy tk sp.w M dyke** lia knd % dY;k.k ch- vMok.kh_ fo/k,&a lxa e lkfgR; dh iFa kfuji{s k fo'k"skrk,&a uhfrijd lkfgR; lkfgR; vdkneh }kjk izdkf'kr (fliQZ dkfil)A dk fodkl_ flyIifndkje vkSj ef.kes[kyS A (x) ^^lkeh&,&tk pan 'yksd**_ laiknd% ch-,p- ukxjk.kh_ Hkkx&3 % HkfDr lkfgR; (vkyokj vkSj uk;uekj) & lkfgR; vdkneh }kjk izdkf'kr (izFke lkS i`"B) A vkyokjksa ds lkfgR; esa l[kh Hkko (czkbMy fefLVfjt) &NqViqV (?k) ^^'kk;j&,&csokl**_ fdf'kupan csokl (fliQZ lkeqUMh lkfgfR;d fo/k,a (rV~Vq] myk] ijf.k] dqjoaft) A fliqu Hkkx) A vk/qfud rfey lkfgR; ds fodkl ds lkekftd dkjd% (M-) ^^jkS'ku Naojks**_ ukjk;.k ';ke A miU;kl] dgkuh vkSj vk/qfud dfork&vk/qfud ys[ku ij (p) ^^fojgaxs [kkuiksbZ th flU/h 'kk;j th pw.M**_ laiknd% fofHkUu jktuhfrd fopkj/kjkvksa dk izHkko A ,p-vkbZ- lnjkux.kh_ lkfgR; vdkneh }kjk izdkf'kr A [k.M&[k II- ukVd Hkkx&1 % rfey ds vè;;u esa ubZ izo`fÙk;ka (d) ^^csgrjhu flU/h ukVd** (,dkadh) ,e- [;ky }kjk lekykspuk ds mikxe% lkekftd] euksoSKkfud] ,sfrgkfld laikfnr_ xqtjkr flU/h vdkneh }kjk izdkf'kr A rFkk uSfrd&lekykspuk dk iz;ksx&lkfgR; ds fofo/ miknku% ¶dkdks dkywey¸ (iw.kkZof/ ukVd) % enu tqek.kh A mYyqjS (y{k.kk)] bjSfPp] rks.kee (feFkd)] (vksrq:oxe)60 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (dFkk :id)] vaxne (O;aX;)] es;IikMq] ifM;e (fcac)] Hkkx&2 % miU;kl] dgkuh vkSj ukVd dqfj;hMq (izrhd)] b:.k~eS (vusdkFkZdrk)&rqyukRed lkfgR; (1) vfdyu % fpfÙkjIikoS dh vo/kj.kk&rqyukRed lkfgR; ds fl¼kar A (2) t;dkaru % xq:ihMe Hkkx&2 % rfey esa yksd lkfgR; Hkkx&3 % yksd lkfgR; xkFkk,a] xhr] yksdksfDr;ka vkSj igsfy;ka&rfey yksd xkFkkvksa (1) eÙkqIikV~Vu drS % u- okuekeyS (la-) dk lekt oSKkfud vè;;u A vuqokn dh mi;ksfxrk&rfey dh izdk'ku % enqjS dkejkt fo'ofo|ky;] enqjS Ñfr;ksa dk vU; Hkk"kkvksa esa vuqokn&rfey esa i=kdkfjrk dk (2) eyS;:fo % fd-ok- txÂkFku (la-) fodkl A izdk'ku % ljLorh egy] ratkmQj Hkkx&3 % rfey dh lkaLÑfrd fojklr rsyqxq izse vkSj ;q¼ dh vo/kj.kk&vje dh vo/kj.kk&izkphu mÙkj rsyqxq esa fy[kus gksaxs rfeyksa }kjk ;q¼ esa viukbZ xbZ uSfrd lafgrk A ikapksa fy.kS {ks=kksa [k.M&d % Hkk"kk dh izFkk,a] fo'okl] jhfr&fjokt rFkk mikluk fof/ A 1- nzfoM+ Hkk"kkvksa esa rsyqxq dk LFkku vkSj bldh izkphurk&rsyqxq] mÙkj&laxe lkfgR; esa vfHkO;Dr lkaLÑfrd ifjorZu& rsyqxq vkSj vka/z dk O;qRifÙk&vk/kfjr bfrgkl A eè;dky esa lkaLÑfrd lfEeJ.k (tSu rFkk ckS¼) A iYyo] 2- vk|&nzfoM+ ls izkphu rsyqxq rd vkSj izkphu rsyqxq ls ijorh ZpkyS rFkk uk;d d sfofHkUu ;xq k ase asdykvk asvkjS okLrdq yk vk/qfud rsyqxq rd Loj&foKkuh;] :ifoKkuh;] O;kdjf.kd vkSj dk fodkl A rfey lekt ij fofHkUu jktuhfrd] lkekftd] okD;xr Lrjksa esa eq[; Hkk"kk;h ifjorZu A /k£ed rFkk lkaLÑfrd vkanksyuksa dk izHkko A ledkyhu rfey 3- Dykfldh rsyqxq dh rqyuk esa cksypky dh O;kogkfjd rsyqxq lekt ds lkaLÑfrd ifjorZu esa tu ekè;eksa dh Hkwfedk A dk fodkl&vkiS pkfjd vkjS dk;kRZed n`f"V l s rys xq q Hkk"kk dh O;k[;k A rfey 4- rsyqxq Hkk"kk ij vU; Hkk"kkvksa dk izHkko A iz'u i=k&2 5- rsyqxq Hkk"kk dk vk/qfudhdj.k % mÙkj rfey esa fy[kus gksaxs (d) Hkk"kk;h rFkk lkfgfR;d vkanksyu vkSj rsyqxq Hkk"kk bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ikB~;iqLrdksa dk ewy vè;;u ds vk/qfudhdj.k esa mudh Hkwfedk A vko';d gS A ijh{kk esa mEehnokj dh vkykspukRed {kerk dks ([k) rsyqxq Hkk"kk ds vk/qfudhdj.k esa izpkj ekè;eksa dh tkapus okys iz'u iwNs tk,axs A Hkwfedk (v[kckj] jsfM;ks] Vsfyfotu vkfn) A [k.M&d (x) oSKkfud vkSj rduhdh lfgr fofHk foe'kks± ds chp rsyqxq Hkk"kk esa u;s 'kCn x<+rs le; ikfjHkkf"kdh vkSj Hkkx&1 % izkphu lkfgR; fØ;kfof/ ls lacaf/r leL;k,a A (1) dq:UrksdS (1 ls 25 rd dfork,a) 6- rsyqxq Hkk"kk dh cksfy;ka&izknsf'kd vkSj lkekftd fHkÂrk,a (2) iqjukuw: (182 ls 200 rd dfork,a) rFkk ekudhdj.k dh leL;k,a A (3) fr:Ddqjy (rks:y iky% vjfl;yqe veSfPp;yqe) 7- okD;&foU;kl&rsyqxq okD;ksa ds izeq[k foHkktu ljy] fefJr (bjSekV~fp ls vosvatkeS rd) vkSj la;qDr okD;&laKk vkSj fØ;k&fo/s;u&ukfedhdj.k vkSj Hkkx&2 % egkdkO; laca/hdj.k dh izfØ;k,a&izR;{k vkSj ijks{k izLrqrhdj.k&ifjorZu (1) flyIifndkje (enqjS dkaMe) izfØ;k,a A (2) dac jkek;.ke~ (dqaHkd.kZu onS iMye) 8- vuqokn&dh leL;k,a&lkaLÑfrd] lkekftd vkSj eqgkojk& Hkkx&3 % HkfDr lkfgR; lca /a h vuoq kn dh fof/;k&a vuoq kn d s{kËs e asfofHk nf`"Vdk.s k&lkgfR;d (1) fr:okpd ^j* e % uhÙky fo..kIie rFkk vU; izdkj ds vuqokn&vuqokn ds fofHk mi;ksx A (2) fo:Iikos (lHkh&in) [k.M [k % lkfgR; [k.M&[k 1- ukÂ;&iwoZ dky esa lkfgR;&ekxZ vkSj nslh dfork A vk/qfud lkfgR; 2- ukÂ;&dky&vk/a zegkHkkjr dh ,fsrgkfld vkjS lkgfR;d Hkkx&1 % dfork i`"BHkwfe A (1) Hkkjfr;kj % d..ku ikV~Vq 3- 'ks"k dfo vkSj mudk ;ksxnku&f}ikn] lkrd] jkxn] mnkgj.k A (2) Hkkjrh nklu % dqVqEc foyDdq 4- frDdu vkSj rsyqxq lkfgR; esa frDdu dk LFkku A (3) uk- dkejklu % d:Iiq eyjdy 5- ,jsuk vkSj mudh lkfgfR;d jpuk,a&uou lkseu vkSj xn~; dkO; ds izfr mudk u;k n`f"Vdks.k A (1) eq- ojnjktukj % vjeqe vjfl;yqe 6- JhukFk vkSj iksru&mudh jpuk,a rFkk ;ksxnku A (2) lh- ,u v..kknqjS % ,s] rkyUn rfeyxe A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 61 7- rsyqxq lkfgR; esa HkfDr dfo&rYyid vÂkeS;k] jkenklq mnZw R;kxS;k A iz'u i=k 1 8- izca/ksa dk fodkl&dkO; vkSj izca/ A mÙkj mnwZ esa fy[kus gksaxs 9- rsyqxq lkfgR; dh nfD[kuh fopkj/kjk&j?kqukFk uk;d] [k.M d psekdqj osadVdfo vkSj efgyk dfo&lkfgR;&:i tSls mnwZ Hkk"kk dk fodkl ;{kxku] x| vkSj indfork A (d) Hkkjrh;&vk;Z Hkk"kk dk fodkl 10- vk/qfud rsyqxq lkfgR; vkSj lkfgR;&:i&miU;kl] (i) izkphu Hkkjrh;&vk;Z dgkuh] ukVd] ukfVdk vkSj dkO; :i A (ii) eè;;qxh; Hkkjrh;&vk;Z 11- lkfgfR;d vkanksyu % lq/kj vkanksyu] jk"Vªokn] (iii) vokZphu Hkkjrh;&vk;Z uoDykfldhokn] LoPNUnrkokn vkjS ixz froknh] Økfardkjh ([k) if'peh fgUnh rFkk bldh cksfy;ka] tSls cztHkk"kk] [kM+h vkanksyu A cksyh] gfj;k.koh] dÂkSth] cqansyh A 12- fnxEcjdkcqyq] ukjhoknh vkSj nfyr lkfgR; A mnwZ Hkk"kk ds mn~Hko ls lacaf/r fl¼kar A 13- yksdlkfgR; ds izeq[k foHkktu&yksd dykvksa dk (x) fnfD[kuh mnwZ&mn~Hko vkSj fodkl&bldh egRoiw.kZ Hkk"kk izLrqrhdj.k A ewyd fo'ks"krk,a A iz'u iË 2 (?k) mnwZ Hkk"kk ds lkekftd vkSj lkaLÑfrd vk/kj vkSj muds mÙkj rsyqxq esa fy[kus gksaxs foHksnzd y{k.k % bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~; iqLrdksa dk vè;;u visf{kr fyfi] Loj foKku] vkÑfr foKku] 'kCn HkaMkj A gksxk vkSj ,sls iz'u iwNs tk,axs ftlls vH;FkhZ dh fuEufyf[kr fo"k;ksa [kaM [k ls lEcfU/r vkykspukRed {kerk dh tkap gks lds %— (d) fofHkUu fo/k,a vkSj mudk fodkl % (i) dfork % (i) lkSan;Zijd n`f"Vdks.k&jl] èofu] oØksfDr vkSj xty] eluoh] dflnk] e£l;k] :ckbZ] tnhn tTe A vkSfpR;&:i laca/h vkSj lajpukRed&fcEc ;kstuk vkSj (ii) x| % miU;kl] dgkuh] nkLrku] ukVd] ba'kkb;k] izrhdokn A [kqrwr] thouh (ii) lekt 'kkLËh;] ,fsrgkfld] vkn'koZ knh vkjS eukos KS kfud ([k) fuEufyf[kr dh egRoiw.kZ fo'ks"krk,a n`f"Vdks.k A (i) nfD[kuh] fnYyh vkSj y[kumQ 'kk[kk,a [k.M d (ii) lj lS;n vkUnksyu] LoUNanrkoknh vkUnksyu] 1- ukÂ;&nq";ar pfjË (vkfn ioZ pkSFkk lxZ Nan 5&109) izxfr'khy vkUnksyu] vk/qfudrkokn A 2- frDdu&Jh Ñ".k jk;cjkeq (m|ksx ioZ&rhljk lxZ (x) lkfgfR;d vkykspuk vkSj mldk fodkl % gkyh] Nna 1&144) f'kcyh] dyhenq n~ hu vgen] ,gr's kke glq uS ] vky svgen 3- JhukFk&xquk fuf/ dFkk (dklh [kaMe&pkSFkk lxZ Nan lq:j A 76&133) (?k) fucU/ ys[ku (lkfgfR;d vkSj dYiukiz/ku fo"k;ksa ij) 4- ¯ixyh lqju&lqxfË lfyuqydFkk (dykiq.kksZn;keq&pkSFkk lxZ Nan 60&142) iz'u i=k 2 5- eksYyk&jkek;ukeq (vorkfjd lfgr oky dkaM) mÙkj mnwZ esa fy[kus gksaxs 6- dlqy iq#"kksÙke dfo&vka/z uk;d lrdkeq A bl iz'u i=k esa fu/kZfjr ewy ikB~; iqLrdksa dks i<+uk [k.M [k visf{kr gksxk vkSj bldk izk:i bl izdkj rS;kj fd;k 7- xqtZn vIik jko&vfueqRFkkyq (dgkfu;ka) tk,xk ftlls vH;FkhZ dh vkykspukRed ;ksX;rk dh 8- fo'oukFk lR;ukjk;.k&vka/z iz'kfLr ijh{kk gks lds A 9- nsoqykifYy Ñ".k 'kkLËh&Ñ".ki{ke (moZ'kh vkSj izole dks NksM+dj) [k.M d 10- Jh Jh&egkizLFkkue~ 1- ehj vEeku ckxkscgkj 11- t'kqok&xfCcye (Hkkx&1) 2- xkfyc bfUr[kkg ,&[kqy&, xkfyc 12- Jh ukjk;.k jsM~Mh&diwZjolUrk jk;kyq 3- eqgEen gqlSu vktkn uSjax&,&[;ky 13- duqijfr ojy{kEek&'kkjnk ys[kkyq (Hkkx&1) 4- izsepan xksnku 14- vkËs;&,u- th- vks- 5- jktsUnz flag csnh vius nq[k eq>s ns nks 15- jp dksaM fo'oukFk 'kkLËh&vYithoh 6- vcqy dyke vktkn xqckj&,&[kkfrj62 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] [k.M [k 4- izca/dksa ds fy, ys[kkdj.k % 1- ehj bfUr[kku&,&ehj foÙkh; ys[kkdj.k&ladYiuk] egRo ,oa {ks=k] lkekU;r;k (lEiknd % vcnqy gd) LohÑr ys[kkdj.k fl¼kar] rqyui=k ds fo'ys"k.k ,oa 2- ehj glu lgLy c;ka O;olk; vk; ekiu ds fo'ks"k lanHkZ esa foÙkh; fooj.kksa 3- xkfyc nhoku&,&xkfyc dks rS;kj djuk] lkexzh lwph ewY;kadu ,oa ewY;ßkl] 4- bdcky cky&,&ftcjyS foÙkh; fooj.k fo'ys"k.k] fuf/ izokg fo'ys"k.k] udnh izokg fooj.k] izca/ ys[kkdj.k&ladYiuk] vko';drk] 5- fiQjkd xqy&,&uxek egRo ,oa {ks=k_ ykxr ys[kkdj.k&vfHkys[k ,oa ifzØ;k,a] 6- iQSt nLr&,&lck ykxr yts j ,o afu;=ak.k y[s kk,]a foÙkh; ,o aykxr y[s kkvkas 7- v[kr:fyeku ¯or&,&yEgkr d schp lek/ku ,o alekdyu_ mQijh ykxr ,o afu;=ak.k] izca/ ÑR;d ,oa izfØ;k ykxr vkadyu] ctV ,oa ctVh; vH;FkhZ dks izca/ dh foKku vkSj dyk ds :i esa ladYiuk vkSj fu;a=k.k] fu"iknu ctVu] 'kwU;/kfjr ctVu] laxr fodkl dk vè;;u djuk pkfg, vkSj izca/ ds vxz.kh fopkjdkssa ds ykxr&vkadyu] ,oa fu.kZ;u ykxr&vkadyu_ ekud ;ksxnku dks vkRelkr djuk pkfg, rFkk dk;Zuhfrd ,oa izpkyukRed ykxr&vkadyu ,oa izlj.k fo'y"sk.k] lhekra ykxr ,oa ifjos'k dks n`f"Vxr j[krs gq, bldh ladYiukvksa dks okLrfod 'kklu fuekZ.k ykxr vkadyu] vkdayu ,oa vo'kks"k.k ,oa O;olk; fu.kZ;u esa iz;ksx esa ykuk pkfg, A ykxr&vkadyu A iz'u i=k&1 5- foÙkh; izca/ % 1- izca/dh; dk;Z ,oa izfØ;k % foÙk dk;Z ds y{;_ ewY; ,oa izfr ykHk dh ladYiuk,a_ izca/ dh ladYiuk ,oa vk/kj] izca/ fparu dk fodkl % ckaMksa ,oa 'ks;jksa dk ewY;kadu_ dk;Z'khy iwath dk izca/_ izca/dh; dk;Z&vk;kstuk] laxBu] fu;a=k.k_ fu.kZ;u_ izkDdyu ,oa foÙkh;u_ udnh] izkI;ksa] lkexzhlwph ,oa icz /a d dh Hkfwedk] icz /a dh; dk'S ky_ m|eof`Ùk_ uoioz ruZ pkyw ns;rkvksa dk izca/u_ iwath ykxr_ iwath ctVu_ izca/_ fo'oO;kih okrkoj.k esa izca/] ue; iz.kkyh foÙkh; ,oa izpkyu ysojst_ iwaath lajpuk vfHkdYi_ icz a/u_ lkekftd mÙkjnkf;Ro ,oa icz a/dh; vkpkjuhfr_ fl¼kar ,oa O;ogkj_ 'ks;j/kjd ewY; lwtu_ ykHkka'k izfØ;k ,oa xzkgd vfHkfoU;kl_ izR;{k ,oa vizR;{k uhfr fuxe foÙkh; uhfr ,oa dk;Zuhfr] fuxe dqdhZ ,oa ewY; Üka`[kyk ij izca/dh; izfØ;k,a A iqul±jpuk dk;Zuhfr izca/_ iwath ,oa eqnzk cktkj_ laLFkk,a 2- laxBukRed O;ogkj ,oa vfHkdYi % ,oa izi=k_ iV~Vs ij nsuk] fdjk;k [kjhn ,oa tks[ke iwath_ laxBukRed O;ogkj dk ladYiukRed fun'kZ_ O;f"V itaw h cktkj fofu;eu_ tkfs[ke ,o açfrykHk % ikVs iZ Qkfsy;ks izfØ;k,a&O;fDrRo] ewY; ,oa vfHko`fÙk] izR;{k.k] fl¼kra _ CAPM; APT ; foÙkh; O;Rqi % fodYi iQ;~ pw l]Z vfHkizsj.k] vf/xe ,oa iquoZyu] dk;Z ruko ,oa ruko LoiS _ foÙkh; {kËs d e asvfHkuo l/q kj A izca/u_ laxBu O;ogkj dh xfrdh&lÙkk ,oa jktuhfr] 6- foi.ku izca/ % }U} ,oa okrkZ] usr`Ro izfØ;k ,oa 'kSfy;ka] laizs"k.k_ ladYiuk] fodkl ,oa {ksË_ foi.ku dk;Zuhfr lw=khdj.k laxBukRed izfØ;k,a&fu.kZ;u] ÑR;d vfHkdY;_ ,oa foi.ku ;kstuk ds ?kVd_ cktkj dk [kaMhdj.k ,oa lkaxBfud vfHkdYi ds Dykfldh] uoDykfldh ,oa y{;kUse[q ku_ i.; dk voLFkkuu ,o afoHkns u_ ifzr;kfsxrk vkikr mikxe_ laxBukRed fl¼kar ,oa fo'ys"k.k_ miHkksDrk cktkj fo'ys"k.k_ vkS|ksfxd Øsrk vfHkdYi&laxBukRed laLÑfr] lkaLÑfrd vusdrk O;ogkj_ cktkj vuqla/ku_ mRikn dk;Zuhfr_ dher icz èa ku] lxa Bu vf/xe_ lxa BukRed ifjoruZ ,o afodkl_ fu/kZj.k dk;Zuhfr;ka_ foi.ku lkjf.k;ksa dk vfHkdYiu Kku vk/kfjr m|e&iz.kkfy;ka ,oa izfØ;k,a_ tkyraf=kd ,oa izca/u_ ,dhÑr foi.ku lapkj_ xzkgd larks"k dk ,oa vkHkklh laxBu A fuekZ.k] ewY; ,oa izfr/kj.k_ lsok,a ,oa v&ykHk foi.ku_ 3- ekuo lalk/u izca/ % foi.ku esa vkpkj] xzkgd lqj{kk] baVjusV foi.ku] [kqnjk ekuo lalk/u dh pqukSfr;ka_ ekuo lalk/u izca/ ds izca/_ xzkgd laca/ izca/_ lkdY;oknh foi.ku dh dk;_Z ekuo lalk/u izca/ dh Hkkoh pqukSfr;ka_ ekuo ladYiuk A lalk/uksa dk dk;Zuhfrd izca/_ ekuo lalk/u vk;kstuk_ iz'u i=k&2 ÑR;d fo'ys"k.k_ ÑR;d ewY;kadu_ HkrhZ ,oa p;u_ 1- fu.kZ;u dh ifjek.kkRed izfof/;ka % izf'k{k.k ,oa fodkl] inksUufr ,oa LFkkukarj.k_ fu"iknu o.kuZ kRed lkaf[;dh&lkj.khc¼] vkys[kh; ,oa lkaf[;d izca/_ izfrdj izca/ ,oa ykHk_ deZpkjh eukscy ,oa fof/;ka] izkf;drk dk fo"k; izos'k] vlarr ,oa larr mRikndrk_ laxBukRed okrkoj.k ,oa vkS|ksfxd laca/ izkf;drk caVu] vkuqekfud lkaf[;dh&izfrn'khZ caVu] icz /a _ ekuo lla k/u y[s kkdj.k ,o a y[s kk ijh{kk_ ekuo dsUnzh; lhek izes;] ekè;ksa ,oa vuqikrksa ds chp varj ds lla k/u lpw uk i.z kkyh_ vra jk"ZVªh; ekuo lla k/u icz /a A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 63 fy, ifjdYiuk ijh{k.k] lef"V izlkj.kksa ds ckjs esaa fo'ys"k.k_ dk;Zuhfrd fo'ys"k.k gsrq midj.k ,oa vuqeku] dkbZ&LDoS;j ,oa ANOVA, ljy lglaca/ ,oa izfof/;ka&izHkko vkO;wg % vuqHko oØ] BCG vkO;wg] lekJ;.k] dkyJs.kh ,oa iwokZuqeku] fu.kZ; fl¼kar] GEC cgyq d] m|kxs fo'y"sk.k] eYw ; kÜ[`a kyk dh lda Yiuk_ lwpdkad_ jSf[kd izksxzkeu&leL;k lw=khdj.k] izleqPp; O;olk; ifzr"Bku dh dk;uZ hfrd ifjPNfsndk_ ifzr;kfsxrk fof/ ,oa vkys[kh; gy] lqxzkfgrk fo'ys"k.k A fo'ys"k.k gsrq <kapk_ O;olk; ifzr"Bku dk ifzr;ksxh ykHk_ 2- mRiknu ,oa O;kikj izca/ % oxhZ; izfr;ksxh dk;Zuhfr;ka_ fodkl dk;Zuhfr&foLrkj] lekdyu ,oa fo'kk[ku_ ØksM+ l{kerk dh ladYiuk] O;kikj izca/ ds ewyHkwr fl¼kar_ mRiknukFkZ vk;kstuk_ dk;Zuhfrd uE;rk_ dk;Zuhfr iqujkfoLdkj_ dk;Zuhfr ,oa leLr mRiknu vk;kstuk] {kerk vk;kstuk] la;aË lajpuk_ eq[; dk;Zikyd ,oa ifj"kn~ VuZ jkmaM vfHkdYi % izfØ;k vk;kstuk] la;a=k vkdkj ,oa O;kikj izca/u_ izca/u ,oa dk;Zuhfrd ifjorZu_ dk;Zuhfrd eku] lqfo/kvksa dk izca/u_ ykbZu larqyu_ midj.k lgc/a _ foy;u ,o avf/xgz .k_ Hkkjrh; lna Hk Ze asdk;uZ hfr izfrLFkkiu ,oa vuqj{k.k_ mRiknu fu;a=k.k_ iwfrZ Ük`a[kyk ,oa fuxe fodkl A izca/u&foØsrk ewY;kadu ,oa ys[kkijh{kk_ xq.krk 6- varjkZ"Vªh; O;olk; % izca/u_ lkaf[;dh; izfØ;k fu;a=k.k] "kM flXek] fuekZ.k varjkZ"Vªh; O;olk; ifjos'k % eky ,oa lsokvksa esa O;kikj iz.kkfy;ksa esa uE;rk ,oa LiQw£r_ fo'o Js.kh dk fuekZ.k_ ds cnyrs la?kVu_ Hkkjr dk fons'kh O;kikj_ uhfr ,oa ifj;kts uk icz /a u lda Yiuk,]a vulq /a ku ,o a fodkl icz /a ] ioz `fÙk;k_a vra jk"ZVªh; O;kikj dk foÙk ik"sk.k_ {k=skh; vk£Fkd lsok O;kikj izca/_ lkexzh izca/u dh Hkwfedk ,oa egRo] lg;ksx_ FTA; lsok izfr"Bkuksa dk varjkZ"Vªh;dj.k_ ewY; fo'ys"k.k] fuekZ.k vFkok Ø; fu.kZ;_ lekxzh lwph varjkZ"Vªh; mRiknu_ varjkZ"Vªh; daifu;ksa esa O;olk; fu;a=k.k] vf/dre [kqnjk dher_ vi'ks"k izca/u A izca/_ varjkZ"Vªh; djk/ku_ fo'oO;kih izfr;ksfxrk ,oa 3- izca/ lwpuk iz.kkyh % izkS|ksfxdh; fodkl_ fo'oO;kih bZ&O;olk;_ fo'oO;kih lwpuk iz.kkyh dk ladYiukRed vk/kj_ lwpuk fl¼kar_ lkxa Bfud lja puk vfHkdYiu ,o afu;=ak.k_ cglq kLa Ñfrd lwpuk lalk/u izca/_ lwpuk iz.kkyh izdkj_ iz.kkyh icz /a _ fo'oO;kih O;olk; dk;uZ hfr_ fo'oO;kih foi.ku fodkl&iz.kkyh ,oa vfHkdYi fogaxkoyksdu_ iz.kkyh dk;Zuhfr_ fu;kZr izca/_ fu;kZr vk;kr izfØ;k,a_ la;qDr fodkl izca/ thou&pØ] vkWuykbu ,oa forfjr ifjos'kksa miØe_ fons'kh fuos'k_ fons'kh izR;{k fuos'k ,oa fons'kh ds fy, vfHkdYiu_ ifj;kstuk dk;kZUo;u ,oa fu;a=k.k_ ikVs iZ Qkfsy;k sfuo's k_ lhekikj foy;u ,o avf/xgz .k_ fon's kh lwpuk izkS|ksfxdh dh izo`fÙk;ka_ vk¡dM+k lalk/u izca/u& eqnzk tksf[ke mnHkklu izca/_ fo'o foÙkh; cktkj ,oa vk¡dM+k vk;kstuk_ DDS ,oa RDBMS_ m|e lalk/u varjkZ"Vªh; cSa¯dx] cká Í.k izca/u_ ns'k tksf[ke vk;kstuk (ERP)] fo'ks"kK iz.kkyh] E&fctusl fo'y"sk.kA vk£dVsDpj] bZ&xousZl] lwpuk iz.kkyh vk;kstuk] lwpuk xf.kr iz.kkyh esa uE;rk_ mi;ksDrk lac¼rk_ lwpuk iz.kkyh dk iz'u i=k&1 ewY;kadu A 1- jSf[kd chtxf.kr % 4- ljdkj O;olk; varjki`"B % R ,oa C lfn'k lef"V;k¡] jSf[kd vkfJrrk ,oa Lora=krk] O;olk; e asjkT; dh lgHkkfxrk] Hkkjr e asljdkj] O;olk; milef"V;k¡] vk/kj] foek] jSf[kd :ikarj.k] dksfV ,oa 'kwU;rk] jSf[kd ,oa fofHkUu okf.kT; eaMyksa rFkk m|ksx ds chp vU;ksU; :ikarj.k dk vkO;wg A fØ;k_ y?kq m|ksxksa ds izfr ljdkj dh uhfr_ u, m|e vkO;wgksa dh chtkoyh] iafDr ,oa LraHk leku;u_ lksikud :i] dh LFkkiuk gsrq ljdkj dh vuqefr_ tu forj.k iz.kkyh_ lok±xlerk ,oa le:irk] vkO;wg dh dksfV] vkO;wg dk O;qRde] dher ,oa forj.k ij ljdkjh fu;a=k.k_ miHkksDrk laj{k.k jSf[kd lehdj.k iz.kkyh dk gy] vfHky{kf.kd eku ,oa vfHky{kf.kd vf/fu;e (CPA) ,oa miHkksDrk vf/dkjksa ds laj{k.k lfn'k] vfHky{kf.kd cgqin] dsys&gSfeYVu izes;] lefer] fo"ke e asLofSPNd lLa Fkkvk asdh Hkfwedk_ ljdkj dh ub Zvk|S kfsxd lefer] g£eVh] fo"ke g£eVh] ykafcd ,oa ,sfdd vkO;wg ,oa muds uhfr_ mnkjhdj.k v&fofu;eu ,oa futhdj.k_ Hkkjrh; vfHky{kf.kd eku A ;kstuk ç.kkyh_ fiNMs+ {ks=kksa ds fodkl ds laca/ esa 2- dyu % ljdkjh uhfr_ i;kZoj.k laj{k.k gsrq O;olk; ,oa ljdkj okLrfod la[;k,¡] okLrfod pj ds iQyu] lhek] lkarR;] ds nkf;Ro_ fuxe vfHk'kklu_ lkbcj fof/;ka A vodyuh;rk] ekè;eku izes;] 'ks"kiQyksa ds lkFk Vsyj dk izes;] 5- dk;Zuhfrd izca/ % vfu/kfZjr :i] mfPp"B ,o avfYi"B] vura Li'kh]Z oØ vujq[s k.k] nk s;k rhu vè;;u {ks=k ds :i esa O;olk; uhfr_ dk;Zuhfrd izca/ pjk asd siQyu % lhek] lkra R;] vkfa'kd vodyt] mfPp"B ,o avfYi"B] dk Lo:i ,oa fo"k; {ks=k] lkefjd vk'k;] n`f"V] mn~ns'; ykxkzta dh x.q kd fof/] tdS kcs h A fuf'pr lekdyk asdh jheku ifjHkk"kk] ,o auhfr;k_a dk;uZ hfrd vk;kts uk ifzØ;k ,o adk;kUZo;u_ vfuf'pr lekdy] vura (bfUiQfuV ,o a bia kzWij) vody] f}/k ,oa ifjos'kh; fo'ys"k.k ,oa vkarfjd fo'ys"k.k] SWOT f=k/k lekdy (dos y eYw ;kda u ifzof/;k)¡ ] {kËs ] i"`B ,o a vk;ru A64 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 3- fo'ysf"kd T;kfefr % jheku lekdy] vuar lekdy] lekdyu&xf.kr ds ewy f=kfoekvksa esa dkrhZ; ,oa /zqoh; funsZ'kkad] f=k&pjksa esa f}rh; ?kkr izes; A iQyuksa ds vuqØeksa rFkk Jsf.k;ksa ds fy, ,d&leku vfHklj.k] lehdj.k] fofgr :iksa esa y?kqdj.k] ljy js[kk,¡] nks fo"keryh; lkarR;] vodyuh;rk ,oa lekdyuh;rk] vusd (nks ;k rhu) pjksa ds j[s kkvk asd schp dh y?krq e njw h] lery] xkys d] 'kda ]q cys u] ijoyit] iQyuksa ds vkaf'kd vodyt] mfPp"B ,oa vfYi"B A nh?kZo`Ùkt] ,d ;k nks i`"Bh vfrijoy;t ,oa muds xq.k/eZ A 3- lfEeJ fo'ys"k.k % 4- lk/kj.k vody lehdj.k % fo'ysf"kd iQyu] dkS'kh&jheku lehdj.k] dkS'kh izes;] dkS'kh vody lehdj.kksa dk la:i.k] izFke dksfV ,oa izFke ?kkr dk dk lekdy lw=k] fo'ysf"kd iQyu dk ?kkr Js.kh fu:i.k] Vsyj Js.kh] lehdj.k] lekdyu xq.kd] yacdks.kh; laNsnh] izFke ?kkr dk ugha fofp=krk,a] yksjka Js.kh] dkS'kh vo'ks"k izes;] dUVwj lekdyu A ¯drq izFke dksfV dk lehdj.k] Dysjks dk lehdj.k] fofp=k gy A 4- jSf[kd izksxzkeu % fu;r xq.kkad okys f}rh; ,oa mPprj dksfV ds jSf[kd lehdj.k] jSf[kd izksxzkeu leL;k,a] vk/kjh gy] vk/kjh lqlaxr gy ,oa iwjd iQyu] fo'ks"k lekdy ,oa O;kid gy A pj xq.kkad okys b"Vre gy] gyksa dh vkys[kh fof/ ,oa ,d/k fof/] }Srrk A ifjogu f}rh; dksfV ds jSf[kd lehdj.k] vk;yj&dkS'kh lehdj.k] izkpy rFkk fu;ru leL;k,a A fopj.k fof/ dk iz;ksx dj iw.kZ gy dk fu/kZj.k tc ,d gy 5- vkaf'kd vody lehdj.k % Kkr gks A rhu foekvk ase asi`"Bdyq ,o avkfa'kd vody lehdj.k l:a i.k] ykIlkl ,oa O;qRØe ykIykl :ikarj] ,oa muds xq.k/eZ] izFke dksfV ds jSf[kd dYi vkaf'kd vody lehdj.kksa ds gy] dkS'kh izkjaHkd iQyuksa ds ykIykl :ikarj] fu;r xq.kkad okys f}rh; dksfV vfHky{k.k fof/] fu;r xq.kkadksa okys f}rh; dksfV ds jSf[kd vkaf'kd jSf[kd lehdj.kksa ds fy, izkjafHkd eku leL;kvksa ij vuqiz;ksx A vody lehdj.k] fofgr :i] dfair rra qdk lehdj.k] rki lehdj.k] 5- xfrdh ,oa LFkSfrdh % ykIykl lehdj.k ,oa muds gy A Ítqjs[kh; xfr] ljy vkorZxfr] lery esa xfr] iz{ksI; 6- la[;kRed fo'ys"k.k ,oa dEI;wVj izksxzkeu % (izkstsDVkby)] O;ojks/ xfr] dk;Z ,oa ÅtkZ] ÅtkZ dk laj{k.k dsiyj la[;kRed fof/;ka f}foHkktu }kjk ,d pj ds chtxf.krh; fu;e] dsanzh; cy ds varxZr dh d{kk,a (d.k fudk; dk larqyu] rFkk vchth; lehdj.kksa dk gy] jsxqyk iQkfYl rFkk U;wVu&jkiQlu dk;Z ,oa fLFkfrt ÅtkZ ?k"kZ.k] lk/kj.k dVujh] dfYir dk;Z dk fof/;ka] xkmlh; fujkdj.k ,oa xkml&tkWMZu (izR;{k)] xkml&lhMsy fl¼k¡r] larqyu dk LFkkf;Ro] rhu foekvksa esa cy larqyu A (iqujkorhZ) fof/;ksa }kjk jSf[kd lehdj.k fudk; dk gy A U;wuVu dk 6- lfn'k fo'ys"k.k % (vxz rFkk i'p) varosZ'ku] ykxzkat dk varosZ'ku A vfn'k vkSj lfn'k {ks=k] vfn'k pj ds lfn'k {ks=k dk vodyu] la[;kRed lekdyu % leyach fu;e] flailu fu;e] xkmlh; dkrhZ; ,oa csyukdkj funsZ'kkadksa esa izo.krk] vilj.k ,oa dyZ] mPprj {ks=kdyu lw=k A dksfV vodyu] lfn'k rRled ,oa lfn'k lehdj.k A lk/kj.k vody lehdj.kksa dk la[;kRed gy % vk;yj rFkk T;kfefr vuiq ;z kxs % vkdk'k e asoØ] oØrk ,o a,Bas u] ljs Vs &iQzus Vs jaxk&dqV~V fof/;ka A ds lw=k A dEI;wVj izksxzkeu % f}vk/kjh i}fr] vadksa ij xf.krh; rFkk xSl ,oa LVksDl izes;] xzhu ds rRled A rdZlaxr lafØ;k,a] v"V vk/kjh rFkk "kksMl vk/kjh i}fr;ka] n'keyo iz'u i=k&2 i}fr ls ,oa n'keyo i}fr esa :ikarj.k] f}vk/kjh la[;kvksa dh 1- chtxf.kr % chtkoyh A lewg] milewg] pØh; lewg] lgleqPp;] ykxzkat izes;] dEI;wVj iz.kkyh ds rRo rFkk esejh dh ladYiuk] vk/kjh izlkekU; milewg] foHkkx lewg] lewgksa dh lekdkfjrk] vk/kjh rdZlaxr }kjk rFkk lR; lkjf.k;ka cwyh; chtkoyh] izlkekU; :i A rqY;kdkfjrk izes;] Øep; lewg] dsyh izes; A vfpfÉr iw.kkZdksa] fpfÉr iw.kkZdksa ,oa okLrfod] f}ifj'kq¼rk oy;] mioy; ,oa xq.ktkoyh] oy;ksa dh lekdkfjrk] iw.kk±dh; okLrfod rFkk nh?kZ iw.kkZdksa dk fu:i.k A izkar] eq[; xq.ktkoyh izkar] ;wfDyMh; izkar ,oa vf}rh; xq.ku[kaMu la[;kRed fo'ys"k.k leL;kvksa ds gy ds fy, dyufof/ vkSj izkar] {ks=k foHkkx {ks=k A izokg lafi=k 2- okLrfod fo'ys"k.k % 7- ;kaf=kdh ,oa rjy xfrdh % U;wure mifjlhek xq.k/eZ okys Øfer {ksË ds :i esa okLrfod la[;k fudk;] vuqØe] vuqØe lhek] dkS'kh vuqØe] okLrfod O;kihÑr funsZ'kkad] Mh,syacVZ fl¼kar ,oa ykxzkat lehdj.k] js[kk dh iw.kZrk] Js.kh ,oa bldk vfHklj.k] okLrfod ,oa lfEeJ gSfeYVu lehdj.k] tM+Ro vk?kw.kZ] nks foekvksa esa n`<+ fiaMksa dh xfr A inksa dh Jsf.k;ksa dk fujis{k rFkk lizfrca/ vfHklj.k] Js.kh dk lkarR; lehdj.k] v';ku izokg ds fy, vk;yj dk xfr iqu£oU;kl A lehdj.k] izokg js[kk,a] d.k dk iFk] foHko izokg] f}foeh; rFkk iQyuksa dk lkarR; ,oa ,d leku lkarR;] lagr leqPp;ksa ij v{kr% lefer xfr] mn~xe rFkk vfHkxe] Hkzfey xfr] ';ku rjy ds lkarR; iQyuksa ds xq.k/eZ A fy, uSfo;j&LVksd lehdj.k A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 65 ;kaf=kd bathfu;jh i.z kkyh vk;kts uk % lekJ;.k ,o avi?kVu ij vk/kfjr iow dZ Fku iz'u i=k&1 fof/;k¡] cgq ekWMy ,oa izklaHkkO; leUo;kstu js[kk dk vfHkdYi ,oa larqyu] lkexzh lwph izca/&vkns'k dky ,oa vkns'k ek=kk fu/kZj.k ds 1- ;kaf=kdh % fy, izkf;drkRed lkexzh lwph ekWMy] JIT iz.kkyh] ;qfDre; 1-1 n`<+ ¯iMksa dh ;kaf=kdh mn~xehdj.k] varj&la;a=k laHkkjra=k A vkdk'k esa lkE;koLFkk dk lehdj.k ,oa bldk vuqiz;ksx] ra=k lafØ;k ,oa fu;a=k.k % {ks=kiQy ds izFke ,oa f}rh; ?k"kZ.k dh ljy leL;k,¡] lery xfr ds fy, d.kksa dh 'kq¼xfrdh] izkjafHkd d.k ÑR;d'kkyk ds fy, vuqlwpd dyu fof/] mRikn ,oa izØe xfrdh A xq.krk fu;a=k.k ds fy, lkaf[;dh; fof/;ksa dk vuqiz;ksx] ekè;] ijkl] nwf"kr izfr'krrk] nks"kksa dh la[;k ,oa izfr ;wfuV nks"k ds fy, fu;a=k.k 1-2 fo:i.kh; ¯iMksa dh ;kaf=kdh pkVZ vuqiz;ksx] xq.krk ykxr iz.kkfy;k¡] lalk/u] laxBu ,oa ifj;kstuk O;kihÑr gqd dk fu;e ,oa bldk vuqiz;ksx] v{kh; izfrcy tksf[ke dk izca/u A ij vfHkdYi leL;k,¡] vi:i.k izfrcy ,oa vk/kjd izfrcy] iz.kkyh lq/kj % dqy xq.krk izca/] uE;] Ñ'k ,oa n{k laxBuksa xfrdk Hkkj.k ds fy, lkexzh ds xq.k] naM esa cadu vi:i.k ,oa dk fodkl ,oa izca/u tSlh iz.kkfy;ksa dk dk;kZUo;u A izfrcy] eq[; izfrcyksa ,oa foÑfr;ksa dk fu/kZj.k&fo'ysf"kd ,oa vkys[kh] la;qDr ,oa fefJr izfrcy] f}v{kh; izfrcy&ruq fHkfÙkd iz'u i=k&2 nkc Hkk.M] xfrd Hkkj ds fy, inkFkZ O;ogkj ,oa vfHkdYi dkjd] 1- m"ekxfrdh] xSl xfrdh ,oa VcksZ ;a=k % dsoy cadu ,oa ejksM+h Hkkj ds fy, xksy 'kSÝV dk vfHkdYi LFkSfrd fu/kZjh leL;kvksa ds fy, naM dk fo{ksi] Hkax ds fl¼kar A 1-1 m"ekxfrdh ds izFke fu;e ,oa f}rh; fu;e dh vk/kjHkwr 2- bathfu;jh inkFkZ % ladYiuk,a] ,sUVªkWih ,oa izfrØe.kh;rk dh ladYiuk] miyC/rk ,oa vuqiyC/rk rFkk vizfrØe.kh;rk A Bkslksa dh vk/kjHkwr ladYiuk,a ,oa lajpuk] lkekU; yksg ,oa vyksg inkFkZ ,oa muds vuqiz;ksx] LVhyksa dk rki mipkj] 1-2 rjyksa dk oxhZdj.k ,oa xq.k/eZ] vlaihM~; ,oa laihM~; v/krq&IykfLVd] lsjsfed] lafeJ inkFkZ ,oa uSuksinkFkZ A rjy izokg] eSd la[;k dk izHkko ,oa laihM~;rk] lkrR; laosx ,oa ÅtkZ lehdj.k] izlkekU; ,oa fr;Zd iz?kkr] ,d foeh; le,saVªkWih 3- ;a=kksa dk fl¼kar % izokg] rjyksa dk ufydk esa ?k"kZ.k ,oa ÅtkZvarj.k ds lkFk izokg A lery&fØ;kfof/;ksa dk 'kq¼xfrd ,oa xfrd fo'ys"k.k A dSe] fx;j ,oa vf/pfØd fx;jekyk,a] xfrikyd pØ] vf/fu;a=kd] n`<+ 1-3 ia[kksa] Cyksvjksa ,oa laihfM+=kksa ls izokg] v{kh; ,oa vidsanzh ?kw.kZdksa dk larqyu] ,dy ,oa cgqfl¯yMjh batu] ;kaf=kdra=k dk jSf[kd izokg foU;kl] ia[kksa ,oa laihfM+=kksa dk vfHkdYi] laihMuksa vkSj Vjckbu] daiu fo'ys"k.k (,dy Lokra=; dksfV)] Økafrd pky ,oa 'kSÝV dk lksikuh dh ljy leL;k,a foo`r ,oa lao`r pØ xSl Vjckbu] xSl vkorZu A Vjckbu esa fd;k x;k dk;Z] iqu%rki ,oa iqutZuu A 4- fuekZ.k dk foKku % 2- Å"ek varj.k % 4-1 fuekZ.k izØe % 2-1 pkyu Å"ek varj.k&lkekU; pkyu lehdj.k&ykIykl] ;a=k vkStkj bathfu;jh&O;kikjh cy fo'ys"k.k] Vsyj dk vkStkj Ioklksa ,oa iQwfj, lehdj.k] pkyu dk iQwfj, fu;e] ljy fHkfÙk Bksl vk;q lehdj.k] :<+ e'khuu] NC ,oa CNC e'khuu izØe] ftx ,oa ,oa [kks[kys csyu rFkk xksydksa ij yxk ,d foeh; LFkk;h n'kk Å"ek LFkkf;d A pkyu A v:<+ e'khuu&EDM, ECM, ijkJO;] ty iz/kj e'khuu] 2-2 laogu Å"ek varj.k&U;wVu dk laogu fu;e] eqDr ,oa bR;kfn ystj ,oa IykTek ds vuqiz;ksx] ÅtkZ nj vodyu A iz.kksfnr laogu] piVs ry ij valihM~; rjy ds Lrjh; ,oa fo{kqC/ izokg ds nkSjku Å"ek varj.k] ulsYV la[;k] tyxfrd ,oa Å"eh; :i.k ,oa osYMu izØe&ekud izØe A lhekarijr ,oa mudh eksVkbZ dh ladYiuk,a] izkaVy la[;k] Å"ek ,oa ekfidh&vUok;kstuksa ,oa lfg".kqrkvksa dh ladYiuk] vkStkj ,oa laosx varj.k ds chp vuq:irk&jsukWYM~l dksycuZ] izkaVy vuq:irk,a] izeki] rqyfp=k] yackbZ dk fujh{k.k] fLFkfr] ifjPNsfndk ,oa i`"B {kSfrt ufydkvksa ls Lrjh; ,oa fo{kqC/ izokg ds nkSjku Å"ek varj.k] laiw£r A {kSfrt ,oa ÅèokZ/j ryksa ls eqDr laogu A 4-2 fuekZ.k izca/ % 2-3 Ñf".kdk fofdj.k&vk/kjHkwr fofdj.k fu;e] tSls fd] ra=k vfHkdYi % iQSDVjh vofLFkfr&ljy OR ekWMy] la;a=k LVhiQsu cksYV~teSu] Iykad forj.k] ohu foLFkkiu] vkfn A vfHkU;kl&i¼fr vk/kfjr] bathfu;jh vk£Fkd fo'ys"k.k ,oa Hkax ds vuqiz;ksx&mRiknk oj.k] izØe oj.k ,oa {kerk vk;kstuk ds fy, 2-4 vk/kjHkwr Å"ek fofuef;=k fo'ys"k.k] Å"ek fofuef;=kksa fo'ys"k.k Hkh] iwoZ fu/kZfjr le; ekud A dk oxhZdj.k A66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 3- varnZgu baftu % Hkzw.kfoKku % vijk ,oa vijk jks/ A ân;] vka=k] o`Dd] xHkkZ'k;] ¯McxzafFk] o`"k.k dk fodkl ,oa mudh lkekU; tUetkr 3-1 oxhZdj.k] lafØ;k ds Å"ekxfrd pØ] Hkax 'kfDr] lwfpr vlkekU;rk,a A 'kfDr] ;kaf=kd n{krk] Å"ek lek;kstu pknj] fu"iknu vfHk{k.k dk fuoZpu] isVªksy] xSl ,oa Mhty baftu A dsUnzh; ,oa ifjljh; Lolapkfyr raf=kdk ra=k % 3-2 SI ,oa CI baftuksa esa ngu] lkekU; ,oa vlkekU; ngu] efLr"d ds fuy;ksa] izefLrdes# nzo ds ifjHkze.k dk ldy ,oa viLiQksVu ij dk;Z'khy izkpyksa dk izHkko] viLiQksVu dk U;wuhdj.k] jksxy{k.k 'kjhj] raf=kdk ekxZ ,oa Roph; laosnu] Jo.k ,oa n`f"V SI ,oa CI baftuksa ds fy, ngu izdks"B ds izdkj] ;kstd] mRltZu A fof{kr] diky raf=kdk,a] forj.k ,oa jksxyk{kf.kd egRo] Lolapkfyr raf=kdk ra=k ds vo;o A 3-3 varnZgu baftuksa dh fofHk iz.kkfy;k¡&b±/u] Lusgu] 'khru ,oa lapj.k iz.kkfy;k¡] varnZgu baftuksa esa fodYih b±/u A 2- ekuo 'kjhj fØ;k foKku % 4- Hkki bathfu;jh % voxs dk pkyu ,o alpa j.k] lda pq u dh fØ;kfof/] rfa=kdk&i's kh; lapj.k] izfrorZ] larqyu fu;a=k.k] lafLFkfr ,oa is'kh&rku] vojksgh 4-1 Hkki tuu&vk'kksf/r jSafdu pØ fo'ys"k.k] vk/qfud Hkki ekxZ] vuqefLrd ds dk;Z] vk/kjh xafMdk,a] funzk ,oa psruk dk ckW;yj] Økfard ,o avf/Økfard nkck asij Hkki] ioz kr miLdj] ikzÑfrd fØ;kfoKku A ,oa Ñf=ke izokr] ckW;yj b±/u] Bksl] nzo ,oa xSlh; b±/u] Hkki Vjckbu&fl¼kar] izdkj] la;kstu] vkosx ,oa izfrfØ;k Vjckbu] v{kh; var%Ïkoh ra=k % gkeksZu fØ;k dh fØ;kfof/] jpuk] Ïo.k] iz.kksn A ifjogu] mikip;] iSafØ;kt ,oa ih;w"k xzafFk ds dk;Z ,oa Ïo.k fu;eu A 4-2 Hkki rqaM&vfHklkjh ,oa vilkjh rqaM esa Hkki dk izokg] vknzZ] lar`Ir ,oa vf/rIr tSlh fofHk izkjfEHkd Hkki n'kkvksa ds lkFk] tuu ra=k dk fØ;k foKku % vkrZopØ] LrU;Ïo.k] lxHkZrk vf/dre fuLlj.k ds fy, daB ij nkc] i'pnkc fopj.k dk izHkko] jDr % fodkl] fu;eu ,oa jDr dksf'kdkvksa dk ifj.kke A rqaMksa esa Hkki vf/lar`Ir izokg] foylu js[kk A ân~okfgdk] ân~fuLiknu] jDrnkc] ân~okfgdk dk;Z dk fu;eu A 4-3 vkarfjd ,oa ckg~; vizfrØE;rk ds lkFk jSafdu pØ] 3- tSo jlk;u % iquLrki xq.kd] iquLrkiu ,oa iqutZuu] vf/fu;a=k.k fof/;ka] i'p vaxdk;Z ijh{k.k&;Ñr] o`Dd] Fkk;jkWbM A nkc ,oa mifudklu Vjckbu A izksVhu la'ys"k.k A 4-4 Hkki 'kfDr la;a=k&la;qDr pØ 'kfDr tuu] m"ek iqu%izkfIr Hkki tfu=k (HRSG) rIr ,oa vrIr] lgtuu la;a=k A foVkfeu ,oa [kfut A 5- iz'khru ,oa okrkuqdwyu % fucZU/u fo[kaM nSè;Z cgq:irk (RFLP) 5-1 ok"i laihMu iz'khru pØ&p-H ,oa T-s vkjs[kksa ij pØ] ikWyhesjst Ük`a[kyk izfrfØ;k (PCR) i;kZoj.k vuqdwyh iz'khrd nzO;&R 134 a, R 123, okf"i=k nzof.k=k] jsfM;ks&bE;wuks,sls (RIA ) izlj.k lk/u tSls ra=k ljy ok"i vo'kks"k.k ra=k A 4- foÑfr foKku % 5-2 vknzZrkfefr&xq.k/eZ] izØe] ys[kkfp=k] laos| rkiu ,oa 'khru] vknzhZdj.k ,oa vuknzhZdj.k izHkkoh rkiØe] okrkuqdwyu Hkkj FkksFk ,oa fojksg.k] o`f¼ fo{kksFk ,oa dSUlj jg;weSfVd ,oa ifjdyu] ljy okfguh vfHkdYi A bLdhfed ân; jksx ,oa Mk;fcVht esfyVl dk foÑfrtuu ,oa ÅrdfoÑfr foKku A fpfdRlk foKku lnq E;] nnq eZ ] ikzFkfed ,o afo{kis h nnq eZ rk e asfoHkns u] 'oluhtU; iz'u i=k&1 dk£luksek dk foÑfrtuu ,oa ÅrdfoÑfr foKku] Lru dk£luksek] 1- ekuo 'kjhj % eq[k dSalj] xzhok dSalj] Y;wdhfe;k] ;Ñr fljksfll] Lrodo`Dd'kksFk] ;{ek rhoz vfLFkeTtk'kksFk dk gsrq] foÑfrtuu ,oa Ård foÑfr mifj ,oa v/ks'kk[kkvksa] Lda/laf/;ksa] dwYgs ,oa dykbZ esa jDr foKku A ,oa raf=kdk laHkj.k lesr vuqiz;qDr 'kjhj A 5- lw{e tSfodh % ldy'kkjhj] lDrlaHkj.k ,oa ftg~ok dk ¯yiQh; viokg] Fkk;jkWbM] Lru xzafFk] tBj] ;Ñr] izkWLVsV] tuuxzafFk ,oa xHkkZ'k; A nsgnzoh ,oa dksf'kdk ekè;fer jksx{kerk Mk;kizQke] isjhfu;e ,oa oa{k.kizns'k dk vuqiz;qDr 'kjhj A fuEufyf[kr jksxdkjd ,oa mudk iz;ksx'kkyk funku % o`Dd] ew=kk'k;] xHkkZ'k; ufydkvksa] 'kqØokfgdkvksa dk jksxy{k.k &esa¯uxksdkWDdl] lkyeksusyk 'kjhj A &¯'kxsyk] gihZt] Msaxw] iksfy;ks¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 67 -HIV/AIDS, eyfsj;k] b&Z fgLVkfsyfVdk] fx;k£M;k 4- lkekU; 'kY; fpfdRlk % &dSafMMk] fØIVksdkWDdl] ,sLi£tyl [kaMrkyq [kaMks"B dh jksxy{k.k fo'ks"krk] dkj.k ,oa izca/ ds fl¼kar A 6- Hks"ktxq.k foKku % fuEufyf[kr vkS"k/ksa ds dk;Z dh fØ;kfof/ ,oa ik'oZizHkko % Loj;a=kh; vcZqn] eq[k ,oa bZlksiQsxl vcZqn A ifj/h; /euh jksx] osfjdkst osUl] egk/euh ladqpu Fkk;jkbM] vf/o`Dd xzafFk ds vcZqn &,fsUVik;jfsVDl ,o a,ukYtfslDl] ,fsUVck;kfsVDl] ,fsUVeyfsj;k] ,sfUVdkyktkj] ,sfUVMk;kcsfVDl iQksM+k] dSalj] Lru dk rarqxzafFk vcZqn ,oa xzafFkyrk isf"Vd vYlj jDrL=kko] vka=k ;{ek] vYljsfVo dksykbfVl] tBj dSalj o`Dd ekl] &,fsUVgk;ijVfaslo] ,fsUVMkb;jw fsVDl] lkekU; ,o agn` oklkfsMyVs l]Z izksLVsV dSalj ,fsUVokbjy] ,fsUVijS kflfVd] ,fsUViQxa y] ,fsUViQxa y] bE;uw kls i'sz kVaS l gheksFkksjSDl] fiÙkk'k;] o`Dd] ;wjsVj ,oa ew=kk'k; dh iFkjh A &,fsUVdlaS j jsDVe] ,ul] ,uy dSuy] fiÙkk'k; ,oa fiÙkokfguh dh 'kY; n'kkvksa 7- U;k; laca/h vkS"k/ ,oa fo"kfoKku % dk izca/ {kfr ,oa ?kkoksa dh U;k; laca/h ijh{kk] jDr ,oa 'kqØ /Ccksa dh lIyhukes xs yS h] dkyhflLVkbfVl] ikVs yZ vfrjDrnkc] ;Ñr iQkMs k+] ijh{kk] fo"kkDrrk] 'kked vfrek=kk] iQkalh] Mwcuk] ryuk] DNA ,oa isjhVksukfVl] iSafØ;kt 'kh"kZ dk£lukek A ¯iQxj¯izV vè;;u A jh< +foHkxa ] dkys h foHkxa ,o avfLFk V;~ ew j ,Ma kLs dkis h yiS kzLs dkfsid iz'u i=k&2 ltZjh A 1- lkekU; dk;ZfpfdRlk % 5- izlwfr foKku ,oa ifjokj fu;kstu lesr L=kh jksx foKku VVs us l] jcS ht] AIDS, MXas;]w dkyk&vktkj] tkikuh ,Ulis Qys kbfVl lxHkZrk dk funku izlo izca/] r`rh; pj.k ds minzo] izloiw.kZ dk gsrq] jksx y{k.k fo'ks"krk,a] funku ,oa izca/u (fuokj.k lfgr) ds ,oa izlosÙkj jDr Ïko] uotkr dk iqu#Tthou] vlkekU; fLFkfr ,oa fl¼kar A dfBu izlo dk izca/] dkyiwoZ (izlo) uotkr dk izca/ A vjDrrk fuEufyf[kr ds gsrq] jksxy{k.k fo'ks"krk,a] funku ,oa izca/u ds dk funku ,oa izca/ A fl¼kar— lxHkZrk dk izh,DySafIl;k ,oa VkDlhfe;k] jtksfuo`R;qÙkj lay{k.k bLdhfed ân; jksx] iQqiQ~iQql vUr%'kY;rk dk izca/ A baVªk&;wVSjhu ;qfDr;ka] xksfy;ka] V~;wcsDVkWeh ,oa oSlsDVkWeh A 'oluh vLFkek lxHkrZ k dk fpfdRldh; lekiu ftle asfof/d igy w'kkfey g aS A iQqiQ~iQqlkoj.kh fu%lj.k] ;{ek] viko'kks"k.k lay{k.k] vEy xzhok dSalj A isfIVd jksx] fo"kk.kqt ;Ñr'kksFk ,oa ;Ñr fljksfll A Y;wdsfj;k] Jksf.k osnuk] oaè;rk] fMliQaD'kuy ;wVsjhu] jDrÏko Lrodo`Dd'kksFk ,oa xksf.kdko`Dd'kksFk] o`Ddikr] vio`Ddh; (DUB), vehuksfj;k] ;wVjl dk rarqis'kh vcZqn ,oa Hkza'k A lay{k.k] o`Ddokfgdk vfrfjDrnkc] Mk;fcVht esfyVl ds minzo] Ldanufodkj] Y;wdhfe;k] vo&,oa&vfr&Fkk;jkWbfMTe] esfuUtk;fVl 6- lenq k; dk;fpfdRlk (fuokjd ,o alkekftd dk; ZfpfdRlk) ,oa ,UlsiQsykbfVl A fl¼kar] iz.kkyh] mikxe ,oa tkuifnd jksx foKku dk ekiu_ fpfdRldh; leL;kvk ase asbe¯stx] vYVkªlkmMa ] bdZ k]s dk£M;kxs kze] iks"k.k] iks"k.k laca/h jksx@fodkj ,oa iks"k.k dk;ZØe A LokLF; lwpuk CT LduS ] MRI. laxzg.k] fo'ys"k.k] ,oa izLrqfr A fpUrk ,oa volkn euksfof{kIr ,oa fo[kafMr&euLdrk rFkk fuEufyf[kr ds fu;a=k.k@mUewyu ds fy, jk"Vªh; dk;ZØeksa ds ECT mn~ns';] ?kVd ,oa dkafrd fo'ys"k.k % 2- ckyjksx foKku % eysfj;k] dkyk vktkj] iQkbysfj;k ,oa ;{ek_ HIV/AIDS, ;kSu laØfer jksx ,oa Msaxw LokLF; ns[kHkky iznk; iz.kkyh dk Økafrd jksxizfrjks/hdj.k] csch&ÚsaMyh vLirky] tUetkr ';ko ân; ewY;kadu jksx 'olu fo{kksHk lay{k.k] 'oluh&iQqiQ~iQql'kksFk] iez fLr"dh; uotkr dkeyk] IMNCI oxhZdj.k ,oa izca/u] PEM dksfVdj.k ,oa izca/ A LokLF; izca/u ,oa iz'kklu % rduhd] lk/u] dk;ZØe ARI ,oa ikap o"kZ ls NksVs f'k'kqvksa dh izokfgdk ,oa mldk izca/ A dk;kZUo;u ,oa ewY;kadu 3- Ropk foKku % tuu ,oa f'k'kq LokLF; ds mn~ns';] ?kVd] y{; ,oa fLFkfr] lzksfj,fll] ,y£td MesVkbfVl] Ldscht] ,Dthek] fofVfyxks] jk"Vªh; xzkeh.k LokLF; fe'ku ,oa lgL=kkCnh fodkl y{; A LVhou] tkulu lay{k.k] ykbdsu Iysul A vLirky ,oa vkS|ksfxd vif'k"V izca/ A68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] n'kZu 'kkL=k iz'u i=k&2 iz'u i=k&1 lkekftd&jktuSfrd n'kZu n'kZu dk bfrgkl ,oa leL;k,a % 1- lkekftd ,oa jktuSfrd vkn'kZ_ lekurk] U;k;] Lora=krk A 1- IysVks ,oa vjLrw % izR;;_ nzO;_ vkdkj ,oa iqnxy_ dk;Zdkj.k 2- izHkqlÙkk % vkfLVu cksnkW] tkLdh] dkSfVY; A Hkko_ okLrfodrk ,oa 'kD;rk A 3- O;fDr ,oa jkT; % vf/dkj_ drZO; ,oa mÙkjnkf;Ro A 2- rdZcqf¼okn (nsdkrZ] fLiukstk] yhcfut) % nsdkrZ dh i¼fr ,o avlfanX/ Kku_ nOz ;_ ijekRek_ eu&'kjhj }rS okn_ fu;rRookn 4- 'kklu ds izdkj % jktra=k_ /eZra=k ,oa yksdra=k A ,oa Lokr=; A 5- jktuSfrd fopkj/kjk,a_ vjktdrkokn_ ekDlZokn ,oa 3- bafnz;kuqHko (ykWd] cdZys] áwe)_ Kku dk fl¼kar_ nzO; ,oa lektokn A xq.k_ vkRek ,oa ijekRek_ la'k;okn A 6- ekuookn_ /eZfujis{krkokn_ cgqlaLÑfrokn A 4- dkaV % la'ys"kkRed izkxuqHkfod fu.kZ; dh laHkork_ fnd ,oa 7- vijk/ ,oa naM % Hkz"Vkpkj] O;kid ¯glk] tkfrlagkj] izk.knaM A dky_ inkFkZ_ rdZcqf¼ izR;;_ foizfr"ks/_ ijekRek ds vfLrRo ds izek.kksa dh ehekalk A 8- fodkl ,oa lkekftd mUufr A 5- ghxsy % }a}kRed iz.kkyh_ ijeizR;okn A 9- ¯yx Hksn % L=khHkzw.k gR;k] Hkwfe ,oa laifÙk vf/dkj_ l'kfDrdj.k A 6- ewj] jlsy ,oa iwoZorhZ foVxsULVhu_ lkekU; cqf¼ dk eaMu_ izR;;okn dk [kaMu_ rk£dd ijek.kokn_ rk£dd jpuk_ viw.kZ 10- tkfr Hksn % xka/h ,oa vEcsMdj A izrhd_ vFkZ dk fp=k fl¼kar_ mfDr ,oa izn'kZu A /eZ n'kZu 7- rk£dd izR;{kokn_ vFkZ dk lR;kiu fl¼kar_ rRoehekalk dk 1- bZ'oj dh /kj.kk % xq.k_ euq"; ,oa fo'o ls laca/ (Hkkjrh; ,oa vLohdkj_ vfuok;Z izfrKfIr dk Hkkf"kd fl¼kar A ik'pkR;) A 8- mÙkjorhZ foV~xsaLVhu % vFkZ ,oa iz;ksx_ Hkk"kk&[ksy_ O;fDr Hkk"kk 2- bZ'oj ds vfLrRo ds izek.k vkSj mldh ehekalk (Hkkjrh; ,oa dh ehekalk A ik'pkR;) A 9- lao`fr'kkL=k (glZy)_ iz.kkyh_ lkj fl¼kar_ euksfoKkuijrk dk 3- v'kqHk dh leL;k A ifjgkj A 4- vkRek % vejrk_ iqutZUe ,oa eqfDr A 10- vfLrRoijdrkokn (dhdxZ kn]Z lk=k]Z ghMxs j)_ vfLrRo ,o alkj_ oj.k] mÙkjnkf;Ro ,o aikzekf.kd vfLrRo_ fo'ofulr ,o adkylÙkk A 5- rdZcqf¼] Jqfr ,oa vkLFkk A 11- Dokbu ,oa LVªklu % bafnz;kuqHkookn dh ehekalk_ ewy fof'k"V 6- /k£ed vuqHko % izÑfr ,oa oLrq (Hkkjrh; ,oa ik'pkR;) A ,oa O;fDr dk fl¼kar A 7- bZ'oj jfgr /eZ A 12- pkokZd % Kku dk fl¼kar_ vrhafnz; lRoksa dk vLohdkj A 8- /eZ ,oa uSfrdrk A 13- tSun'kZu laiznk;_ lÙkk dk fl¼kar_ lIrHkaxh U;k;_ ca/u ,oa eqfDr A 9- /k£ed 'kqfprk ,oa ije lR;rk dh leL;k A 14- ckS¼n'kZu laiznk;_ izrhR;leqRikn_ {kf.kdokn] uSjkRE;okn A 10- /k£ed Hkk"kk dh iÑz fr % lkn'` ;eyw d ,o airz hdkRed_ lKa kuoknh ,oa fuLlaKkuoknh A 15- U;k;&oS'ksf"kd % inkFkZ fl¼kar_ vkHkkl fl¼kar_ iz.kke fl¼kar_ vkRek] eqfDr_ ijekRek_ ijekRek ds vfLrRo ds iz.kke_ HkkSfrdh dk;Zdkj.k&Hkko dk fl¼kar] l`f"V dk ijek.kqoknh fl¼kar A iz'u i=k&1 16- lka[; % izÑfr_ iq#"k_ dk;Zdkj.k&Hkko_ eqfDr A 1- (d) d.k ;kaf=kdh 17- ;ksx % fpÙk_ fpÙko`fr_ Dys'k_ lekf/_ dSoY; A xfrfu;e] mtkZ ,oa laosx dk laj{k.k] ?kw.khZ izQse ij vuqiz;ksx] 18- ehekalk_ Kku dk fl¼kar A vidsanzh ,oa dksfj;kfyl Roj.k_ dsUnzh; cy ds varxZr xfr_ dks.kh; laosx dk laj{k.k] dsIyj fu;e] {ks=k ,oa foHko_ xksyh; ¯iMksa ds dkj.k 19- osnkar laiznk; % czg~eu_ bZ'oj_ vkReu_ tho_ txr_ ek;k_ xq#Ro {ks=k ,oa foHko_ xkSl ,oa Ioklksa lehdj.k] xq#Ro LoÅtkZ_ f}¯iM vfo|k_ vè;kl_ eks{k_ vi`Fkd flf¼_ iapfo/Hksn A leL;k_ lekuhr nzO;eku_ jnjiQksMZ_ izdh.kZu_ nzO;eku dsUnz ,oa 20- vjfoUn % fodkl] izfrfodkl_ iw.kZ ;ksx A iz;ksx'kkyk lanHkZ izQse A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 69 ([k) n`<+ fi.Mksa dh ;kaf=kdh 3- fo|qr ,oa pqEcdRo d.kfudk;_ nzO;eku dsUnz] dks.kh; laosx] xfr lehdj.k_ ÅtkZ] (d) fLFkj oS|qr ,oa fLFkj pqEcdh; laosx ,oa dks.kh; laosx ds laj{k.k izes;_ izR;kLFk ,oa vizR;kLFk fLFkj o|S rq e as yXIykl ,o a Ioklk as lehdj.k ,o a mud s vuiq ;z kxs _ la?kVu_ n`M+ ¯iM_ Lora=; dksfV;ka] vk;yj izes;] dks.kh; osx] dks.kh; vko's k fudk; dh Åtk]Z vfn'k foHko dk cg/q oqz ilz kj_ ifzrfcEc fof/ laosx] tM+Ro vk?kw.kZ] lekUrj ,oa vfHkyEc v{kksa ds izes;] ?kw.kZu gsrq ,o a mldk vuiq ;z kxs _ f}/oqz d s dkj.k foHko ,o a {k=sk] ckg;~ {k=sk eas xfr dk lehdj.k_ vkf.od ?kw.kZu (n`<+ ¯iMksa ds :i esa)_ f}& ,oa f}/oqz ij cy ,o acy vk/.w k ZA ijko|S rq /oqz .k_ ifjlhek&eku leL;k dk f=k&ijekf.od v.kq] iqjLlj.k xfr] Hkzfe] ?kw.kZ{kjLFkkih A gy&,d leku o|S rq {k=sk e aspkyu ,o aijo|S rq xkys d_ pEq cdh; dk's k] (x) larr ekè;eksa dh ;kaf=kdh ,dleku pEq cfdr ckys d] pEq cdh; inkFk]Z 'kfSFkY;] ÅtkßZ kl A izR;kLFkrk] gqd dk fu;e ,oa ;enSf'kd Bkslksa ds izR;kLFkrkad ([k) /kjk fo|qr rFkk muds varl±ca/_ izokg js[kk (Lrjh;) izokg] ';kurk] Iok;t fdjpkWiQ fu;e ,oa muds vuqiz;ksx_ ck;ks&lokVZ fu;e] ,sfEi;j lehdj.k] cjuwyh lehdj.k] LVksd fu;e ,oa mlds vuqiz;ksx A fu;e] iQjkMs fu;e] ysat fu;e_ Lo ,oa vU;ksU; izsjdRo_ izR;korhZ (?k) fof'k"V vkisf{kdrk /kjk (AC) ifjiFk esa ekè; ,oa oxZekè; ewy (rms) eku] RL ,oa C ?kVd okys DC ,oa AC— ifjiFk_ Js.khc¼ ,oa lekukarj vuqokn_ ekbdYlu&eksysZ iz;ksx ,oa bldh foo{kk,a_ ykWjsat :ikarj.k& xq.krk dkjd_ ifj.kkfe=k ds fl¼kar A nSè;Z&ladqpu] dkyo`f¼] visf{kdh; osxksa dk ;ksx] foiFku rFkk MkIyj izHkko] nzO;eku&ÅtkZ laca/] {k; izfØ;k ls ljy vuqiz;ksx_ prq£oxh; (x) fo|qr pqEcdh; rjaxsa ,oa Ñf".kdk fofdj.k laosx lfn'k_ HkkSfrdh ds lehdj.kksa ds lgizlj.k A foLFkkiu /kjk ,oa eSDlosy ds lehdj.k_ fuokZr esa rjax 2- rjax ,oa izdkf'kdh lehdj.k] Iokba¯Vx iez s;_ lfn'k ,oa vfn'k foHko_ fo|qr pqacdh; {ks=k izfn'k] eSDlosy lehdj.kksa dk lgizlj.k_ lenSf'kd ijkoS|qr esa rjax (d) rjax lehdj.k] nks ijkoS|qrksa dh ifjlhek ij ijkorZu_ rFkk viorZu_ ljy vkorZ xfr] voeafnr nksyu] iz.kksfnr nksyu rFkk vuqukn_ izQsluy laca/_ iw.kZ vkarfjd ijkorZu_ izlkekU; ,oa vlaxr o.kZ foLian_ rarq esa fLFkj rjaxsa_ Lianu rFkk rjax lapkf;dk,a_ izkoLFkk rFkk fo{ksi.k_ jsys izdh.kZu_ Ñf".kdk fofdj.k ,oa IySad fofdj.k fu;e] lewg osx_ gkbZxsu ds fl¼kar ls ijkorZu rFkk viorZu A LVhiQu—cksYVteSu fu;e] fo;su foLFkkiu fu;e ,oa jsys&thUl fu;e A ([k) T;kferh; izdkf'kdh 4- rkih; ,oa lkaf[;dh; HkkSfrdh iQjeSV ds fl¼kar ls ijkorZu rFkk viorZu ds fu;e] mik{kh; (d) m"ekxfrdh izdkf'kdh esa vkO;wg i¼fr—irys ysal ds lw=k] fLian ry] nks irys ysalksa dh iz.kkyh] o.kZ rFkk xksyh; foiFku A m"ekxfrdh dk fu;e] mRØE; rFkk vizfrØE; iØe] ,UVªkih] lerkih] #¼ks"e] lenkc] levk;ru iØe ,oa ,UVªkih ifjorZu_ (x) O;frdj.k vksVks ,oa Mhty baftu] fxCl izkoLFkk fu;e ,oa jklk;fud foHko] izdk'k dk O;fDrdj.k—;ax dk iz;ksx] U;wVu oy;] ruq fiQYeksa okLrfod xSl voLFkk ds fy, okaMjokYl lehdj.k] Økafrd fLFklad] }kjk O;frdj.k] ekbdYlu O;frdj.kekih_ fofo/ fdj.kiqat vkf.od osx dk eSDlosy cksYVteku forj.k] ifjogu ifj?kVuk] O;frdj.k ,oa iQSczh&isjV O;frdj.kekih A lefoHkktu ,oa ohfj;y izes;_ Bkslksa dh fof'k"V m"ek ds M;wyka&isrh] vkbaLVkbu] ,oa Msch fl¼kar_ eSDlosy laca/ ,oa vuqiz;ksx_ Dykfl;l (?k) foorZu DysijkWu lehdj.k] :¼ks"e fopqacdu] twy dsfYou izHkko ,oa xSlksa izQkugksyiQj foorZu—,dy js[kkfNnz] foorZu xzs¯Vx] foHksnu dk nzo.k A {kerk] foÙkh; }kjdk }kjk foorZu rFkk ok;oh; iSVuZ] izQslusy foorZu_ ([k) lkaf[;dh; HkkSfrdh v¼Z vkorZu tksu ,oa tksu IysV] o`Ùkh; }kjd A LFkyw ,o al{w e voLFkk,]a lkfa[;dh; cVa u] eDS loys —ckYs Vtrku] (M-) /zqohdj.k ,oa vk/qfud izdkf'kdh ckls —vkbLa Vku ,o a iQeh&Z fnjkd cVa u] xlS k as dh fof'k"V Å"ek ,oa js[kh; rFkk o`Ùkh; /zqfor izdk'k dk mRiknu rFkk vfHkKku_ Ñf".kdk fofdj.k e as vuiq ;z kxs _ udkjkRed rki dh lda Yiuk A f}viorZu] prqFkkZn'k rjax IysV_ izdk'kh; lfØ;rk_ js'kk izdkf'kdh ds iz'u i=k&2 fl¼kar] {kh.ku_ LVsi baMsDl rFkk ijoyf;d baMsDl rarqvksa esa Lian 1- DokaVe ;kaf=kdh ifj{ksi.k_ inkFkZ ifj{ksi.k] ,dy :i js'kk_ yslj&vkbuLVku , rFkk ch xq.kkad] :ch ,oa ghfy;e fu;ku yslj_ yslj izdk'k dh d.k rjax }Srrk] Jks¯Mxj lehdj.k ,oa izR;k'kkeku_ vfuf'prrk fo'k"skrk,&a LFkkfud rFkk dkfyd lca ¼rk_ yls j fdj.k itqa k asdk iQkds lu_ fl¼kar] eqDrd.k] ckDl esa d.k] ifjfer dwi esa d.k ds fy, ,d yslj fØ;k ds fy, f=k&Lrjh; ;kstuk_ gksyhxzkiQh ,oa ljy vuqiz;ksx A foeh; Jks¯Mxj lehdj.k dk gy (xkmlh; rjax—osLVu)] jSf[kd70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] vkorhZ yksyd_ ix&foHko }kjk ,oa vk;rkdkj jksf/dk }kjk ijkorZu 2- jkT; ds fl¼kar % mnkjoknh] uomnkjoknh] ekDlZoknh] cgqoknh] ,oa lapj.k_ f=kfoeh; ckDl esa d.k voLFkkvksa dk ?kuRo] /krqvksa dk i'p&mifuos'kh ,oa ukj vf/dkjoknh A eqDr bysDVªku fl¼kar] dks.kh; laosx] gkbMªkstu ijek.kq] v¼ZizpØ.k 3- U;k; % jkWy ds U;k; ds fl¼kar ds fo'ks"k lanHkZ esa U;k; ds d.k] ikmyh izpØ.k vkO;wgksa ds xq.k/eZ A laizR;; ,oa blds leqnk;oknh lekykspd A 2- ijekf.od ,oa vkf.od HkkSfrdh 4- lekurk % lkekftd] jktuSfrd ,oa vk£Fkd_ lekurk ,oa LVuZ&xysZd iz;ksx] bysDVªku izpØ.k] gkbMªkstu ijek.kq dh Lora=krk ds chp laca/_ ldkjkRed dk;Z A lw{e lajpuk_ L-S ;qXeu] J-J ;qXeu] ijek.kq voLFkk dk LisDVªeh 5- vf/dkj % vFkZ ,oa fl¼kar_ fofHkUu izdkj ds vf/dkj_ ladsru] theku izHkko] iQSad daMksu fl¼kar ,oa vuqiz;ksx_ f}ijek.kqd ekuokf/dkj dh ladYiuk A fudv.kq ds ?kw.kZuh] dkaifud ,oa bysDVªLisDVªeksa dk izkFkfed fl¼kar_ jeu izHkko ,oa vkf.od lajpuk_ yslj jeu LisDVªfedh_ [kxksfydh esa 6- yksdra=k % Dykfldh ,oa le;dkyhu fl¼kar_ yksdra=k ds mnklhu gkbMªkstu ijek.kq] vkf.od gkbMªkstu ,oa vkf.kod gkbMªkstu fofHkUu ekWMy&izfrfuf/d] lgHkkxh ,oa foe'khZ A vk;u dk egRo_ ifzrnhfIr ,o aLiQjq nhfIr_ NMR ,o aEPR dk ikzFkfed 7- 'kfDr] izk/kU; fopkj/kjk ,oa oS/rk dh ladYiuk A fl¼kar ,oa vuqiz;ksx] ySEcl`fr dh izkFkfed /kj.kk ,oa bldk egRo A 8- jktuSfrd fopkj/kjk,a % mjkjokn] lektokn] ekDlZokn] iQkalhokn] xka/hokn ,oa ukjh&vf/dkjokn A 3- ukfHkdh; ,oa d.k HkkSfrdh 9- Hkkjrh; jktufSrd fpUru % /e'Z kkL=k] vFk'Z kkL=k ,o ack¼S ijEijk,_a ewyHkwr ukfedh; xq.k/eZ&vkdkj] ca/u ÅtkZ] dks.kh; laosx] lj lS;n vgen [kku] Jh vj¯on] ,e- ds- xka/h] ch- vkj- lerk] paqcdh; vk?kw.kZ_ v¼Z&vkuqHkkfod nzO;eku lw=k ,oa vuqiz;ksx] vEcsMdj] ,e- ,u- jkW; A nzO;eku ijoy;_ M~;wVsjku dh ewy voLFkk] pqEcdh; vk/w.kZ ,oa vdsaUnzh; cy_ ukfHkdh; cyksa dk eslku fl¼kar] ukfHkdh; cyksd dh 10- ik'pR; jktuSfrd fpUru % IysVks vjLrw] eSfd;kosyh] gkCl] izeq[k fo'ks"krk,a_ ukfHkd dk dks'k ekMy&liQyrk,a ,oa lhek,a_ ykWd] tkWu- ,l- fey] ekDlZ] xzkELdh] gkUuk vkjsUV A chVkßkl esa lerk dk mYya?ku_ xkek ßkl ,oa vkarjfd #ikarj.k] Hkkjrh; 'kklu ,oa jktuhfrd eklckSj LisDVªfedh dh izkFkfed /kj.kk_ ukHkdh; vfHkfØ;kvksa dk Q eku_ ukfedh; fo[kaMu ,oa lay;u] rkjkvksa esa ÅtkZ mRiknu_ ukfHkdh; 1- Hkkjrh; jk"Vªokn_ fj;sDVj A (d) Hkkjr ds Lok/hurk laxzke dh jktuSfrd dk;Zuhfr;ka_ ewy d.kksa dk oxhZdj.k ,oa mudh vU;nksU;fØ;k,a_ laj{k.k lafo/kuokn ls tu lR;kxzg] vlg;ksx] lfou; voKk ,oa fu;e_ gSMªkWuks dh DokdZ lajpuk_ {kh.k oS|qr ,oa izcy vU;ksU; fØ;k Hkkjr NkMs k+_s mxoz knh ,o aØkfardkjh vkna kys u] fdlku ,o adkexkj dk {ks=k] DokaVk_ cyksa ds ,dhdj.k dh izkFkfed /kj.kk_ U;wfVªuksa dh vkanksyu A HkkSfrdh A ([k) Hkkjrh; jk"Vªh; vkanksyu ds ifjizs{; % mnkjoknh] lektoknh ,oa 4- Bksl voLFkk HkkSfrdh] ;a=k ,oa bysDVªkWfudh ekDlZoknh_ mxz ekuorkoknh ,oa nfyr A inkFkZ dh fØLVyh; ,oa vfØLVyh; lajpuk_ fofHkUu fdLVy 2- Hkkjr ds lafo/ku dk fuekZ.k % fczfVl 'kklu dk fjDFk_ fofHkUu fudk;] vkdk'kh legw _ fØLVy lja puk fu/kjZ .k dh fof/;k_a X&fdj.k lkekftd ,oa jktuSfrd ifjizs{; A foorZu_ Øeoh{k.k ,oa lapj.k bysDVªku lw{en'khZ_ Bkslksa dk iV~V 3- Hkkjr ds lafo/ku dh izeq[k fo'ks"krk,a % izLrkouk] ekSfyd fl¼kar pkyd] fo|qrjks/h ,oa v¼Zpkyd_ Bkslksa ds rkih; xq.k/eZ] vf/dkj rFkk dÙkZO; uhfr funsZ'kd fl¼kar] lalnh; iz.kkyh ,oa fof'k"V Å"ek] Msoh fl¼kar_ pqEcdRo_ izfr] vuq ,oa yksg pqEcdRo_ la'kks/u izfØ;k_ U;kf;d iqu£oyksdu ,oa ewy lajpuk fl¼kar A vfrpkydrk ds vo;o_ ekbLuj iHz kko_ tkslsiQjku laf/ ,oa vuqi;z ksx_ mPp rkiØe vfrpkydrk dh izkFkfed /kj.kk A uSt ,oa ckg~; 4- (d) la?k ljdkj ds iz/ku vax % dk;iZ kfydk] fo/kf;dk ,oa v¼pZ kyd_ p-n-p ,o a n-p-n VkªfatLVj] ioz /dZ ,o ankfsy=k] lfaØ;kRed loksZPp U;k;ky; dh fopkfjr Hkwfedk ,oa okLrfod dk;Z& izo/Zd_ FET, JFET ,oa MOSFET; vadh; bysDVªkWfudh&cwyh; iz.kkyh A rRled] Mh ekxZu fu;e] rdZ }kjk ,oa lR; lkjf.k;ka_ ljy rdZ ([k) jkT; ljdkj ds iz/ku vax % dk;Zikfydk] fo/kf;dk ,oa ifjiFk] Å"e izfrjks/h] lkSj lsy_ ekbØksizkslslj ,oa vadh; daI;wVjksa ds mPp U;k;ky;k asdh fopkfjr Hkfwedk ,o aokLrfod dk;&Z i.z kkyhA ewy fl¼kar A 5- vk/kfjd yksdra=k % iapk;rh jkt ,oa uxj 'kklu_ 73osa ,oa jktuhfr foKku ,oa varjkZ"Vªh; laca/ 74osa la'kks/uksa dk egRo _ vk/kfjd vkanksyu A iz'u i=k&1 6- lkfaof/d lLa Fkk,@avk;kxs % fuokpZ u vk;kxs ] fu;=akd ,o aegky[s kk jktuSfrd fl¼kar ,oa Hkkjrh; jktuhfr ijh{kd] foÙk vk;ksx] la?k yksd lsok vk;ksx] jk"Vªh; vuqlwfpr 1- jktuSfrd fl¼kar % vFkZ ,oa mikxe A tkfr;ka vk;ksx] jk"Vªh; vuqlwfpr tutkfr;ka vk;ksx] jk"Vªh;¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 71 efgyk vk;ksx] jk"Vªh; ekuokf/dkj vk;ksx] jk"Vªh; vYila[;d 9- la;qDr jk"Vª % fopkfjr Hkwfedk ,oa okLrfod ys[kk&tks[kk_ vk;ksx] jk"Vªh; fiNM+k oxZ vk;ksx A fo'ks"khÑr la;qDr jk"Vª vfHkdj.k&y{; ,oa dk;Zdj.k_ la;qDr jk"Vª lq/kjksa dh vko';drk A 7- l?akjkT; i¼fr % lkafo/kfud mica/] dsUnz jkT; laca/ksa dk cnyrk Lo:i] ,dhdj.koknh izo`fÙk;ka ,oa {ks=kh; vkdka{kk,a_ 10- fo'o jktuhfr dk {k=skh;dj.k % EU, ASEAN, APEC, SAARC, varj&jkT; fookn A NAFTA A 11- ledkyhu oSf'od ljksdkj % yksdra=k] ekuokf/dkj] i;kZoj.k] 8- ;kstuk ,oa vk£Fkd fodkl % usg:oknh ,oa xka/hoknh ifjizs{;] ¯yx U;k;] vkardokn] ukfHkdh; izlkj A ;kstuk dh Hkwfedk ,oa futh {ks=k] gfjr Økafr Hkwfe lq/kj ,oa Ñf"k laca/] mnkjhdj.k ,oa vk£Fkd lq/kj A Hkkjr rFkk fo'o 1- Hkkjr dh fons'k uhfr % fons'k uhfr ds fu/kZjd] uhfr fuekZ.k dh 9- Hkkjrh; jktuhfr esa tkfr] /eZ ,oa u`tkrh;rk A laLFkk,a_ fujarjrk ,oa ifjorZu A 10- ny iz.kkyh % jk"Vªh; ,oa {ks=kh; jktuSfrd ny] nyksa ds oSpkfjd 2- xqV fujis{krk vkanksyu dks Hkkjr dk ;ksxnku % fofHkUu pj.k_ ,oa lkekftd vk/kj] cgqnyh; jktuhfr ds Lo:i] ncko orZeku Hkwfedk A lewg] fuokZpd vkpj.k dh izo`fÙk;ka] fo/k;dksa ds cnyrs lkekftd&vk£Fkd Lo:i A 3- Hkkjr vkSj nf{k.k ,f'k;k % 11- lkekftd vkanksyu % ukxfjd Lora=krk,a ,oa ekuokf/dkj (d) {ks=kh; lg;ksx % SAARC— fiNys fu"iknu ,oa Hkkoh izR;k'kk,a A vkanksyu_ efgyk vkanksyu] i;kZoj.k vkanksyu A ([k) nf{k.k ,f'k;k eqDr O;kikj {ks=k ds :i esa A iz'u i=k&2 (x) Hkkjr dh ¶iwoZ vfHkeq[k¸ uhfr A rqyukRed jktuhfr rFkk varjkZ"Vªh; laca/ (?k) {ks=kh; lg;ksx dh ck/k,a % unh ty fookn_ voS/ lhek rqyukRed jktuSfrd fo'ys"k.k ,oa varjkZ"Vªh; jktuhfr ikj mRizoklu_ u`tkrh; }an ,oa miIYo_ lhek fookn A 1- rqyukRed jktuhfr % Lo:i ,oa izeq[k mikxe % jktuSfrd 4- Hkkjr ,oa oSf'od nf{k.k % vÚhdk ,oa ykrkuh vesfjdk ds vFkOZ ;oLFkk ,o a jktufSrd lekt'kkL=kh; çsfjizs{; % ryq ukRed lkFk laca/_ ,uvkbZvkbZvks ,oa MCY;wVhvks okrkZvksa ds fy, vko';d izfØ;k dh lhek,a A usr`Ro dh Hkwfedk A 2- rqyukRed ifjçs{; esa jkT;_ iwathoknh ,oa lektoknh vFkZ& 5- Hkkjr ,oa oSf'od 'kfDr dsUnz % la;qDr jkT; vesfjdk_ ;wjksi O;oLFkkvksa esa jkT; ds cnyrs Lo:i ,oa mudh fo'ks"krk,a rFkk la?k (bZ;w)_ tkiku] phu vkSj :l A mUur vkS|ksfxd ,oa fodkl'khy lekt A 6- Hkkjr ,oa la;qDr jk"Vª iz.kkyh % la;qDr jk"Vª 'kkfUr vuqj{k.k esa Hkwfedk_ lqj{kk ifj"kn~ esa LFkk;h lnL;rk dh ekax A 3- jktuSfrd izfrfu/ku ,oa lgHkkfxrk% mUur vkS|ksfxd ,oa fodkl'khy lHkkvksa esa jktufSrd ny] ncko lewg ,oa lkekftd 7- Hkkjr ,oa ukfHkdh; iz'u % cnyrs izR;{k.k ,oa uhfr A vkanksyu A 8- Hkkjrh; fons'k uhfr esa gky ds fodkl % viQxkfuLrku esa gky ds ladV ij Hkkjr dh fLFkfr_ bjkd ,oa if'pe ,f'k;k_ ;w,l ,oa 4- HkweaMyhdj.k % fodflr ,oa fodkl'khy lektksa ls izkIr btjkby ds lkFk c<+rs laca/_ ubZ fo'o O;oLFkk dh n`f"V A vuqfØ;k,a A euksfoKku 5- vra jk"ZVhª; lca /a k asd svè;;u d smikxe % vkn'koZ knh] ;FkkFkoZ knh] iz'u i=k&I ekDlZoknh] izdk;Zoknh ,oa iz.kkyh fl¼kar A euksfoKku ds vk/kj 6- varjkZ"Vªh; laca/ksa esa vk/kjHkwr ladYiuk,a % jk"Vªh; fgr] lqj{kk 1- ifjp; % ,oa 'kfDr_ 'kfDr larqyu ,oa izfrjks/_ ij&jk"Vªh; drkZ ,oa euksfoKku dh ifjHkk"kk % euksfoKku dk ,sfrgkfld iwoZo`Ùk ,oa lkewfgd lqj{kk_ fo'o iawthoknh vFkOZ ;oLFkk ,oa HkweaMyhdj.k A 21oha 'krkCnh esa izo`fÙk;k¡A euksfoKku ,oa oSKkfud i¼fr] euksfoKku 7- cnyrh varjkZ"Vªh; jktuhfr O;oLFkk % dk vU; lkekftd vkjS ikzÑfrd foKkuk asl slca /a _ lkekftd leL;kvkas esa euksfoKku dk vuqiz;ksx A (d) egk'kfDr;k asdk mn; % dk;uZ hfrd ,o aopS kfjd f}/jq h;rk] 'kkL=khdj.k dh gksM+ ,oa 'khr ;q¼_ ukfHkdh; [krjk A 2- euksfoKku dh i¼fr % vuqla/ku ds izdkj&o.kZukRed] ewY;kaduh] uSnkfud ,oa 8- varjkZ"Vªh; vk£Fkd O;oLFkk dk mnHko % czsVuoqM ls fo'o iwokZuqekfud A vuqla/ku i¼fr_ izs{k.k] losZ{k.k] O;fDr vè;;u ,oa O;kikj laxBu rd A lektoknh vFkZO;oLFkk,a rFkk ikjLifjd iz;ksx_ iz;ksxkRed rFkk viz;ksxkRed vfHkdYi dh fo'ks"krk,a A ijh{k.k vk£Fkd lgk;rk ifj"kn (CMEA); uo vra jk"ZVhª; vk£Fkd O;oLFkk ln'` k vfHkdYi_ dUsnhz; legw ppk]Z fopkjko's k] vk/kj fl¼kra mikxe A dh r`rh; fo'o dh ekax_ fo'o vFkZO;oLFkk dk HkweaMyhdj.k A72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 3- vuqla/ku iz.kkfy;ka % 10- cqf¼ ,oa vfHk{kerk % eukos KS kfud vulq /a ku e ase[q ; pj.k (leL;k dFku] ikzDdYiuk cqf¼ ,oa vfHk{kerk dh ladYiuk] cqf¼ dk Lo:i ,oa fu:i.k] vuqla/ku vfHkdYi] izfrp;u] vkadM+k laxzg ds midj.k] fl¼kar&fLi;jeSu] FklZVu] xyiQksMZ cukZu] LVs'kucxZ ,oa ts- ih- nkl_ fo'ys"k.k ,oa O;k[;k rFkk fooj.k ys[ku A ewy ds fo#¼ vuqiz;qDr laosxkRed cqf¼] lkekftd cqf¼] cqf¼ ,oa vfHk{kerk dk ekiu] vuqla/ku] vkadM+k laxzg dh fof/;ka (lk{kkRdkj] izs{k.k] iz'ukoyh)] cqf¼yfC/ dh ladYiuk] fopyu cqf¼yfC/] cqf¼yfC/ fLFkjrk_ cgq vuqla/ku vfHkdYi (dk;ksZÙkj ,oa iz;ksxkRed) lkaf[;dh izfof/;ksa cqf¼ dk ekiu_ rjy cqf¼ ,oa fØLVfyr cqf¼ A dk vuqiz;ksx (Vh&ijh{k.k] f}ekxhZ ,uksok] lglaca/] lekJ;.k ,oa 11- O;fDrRo % iQSDVj fo'ys"k.k)] en vuqfØ;k fl¼kar A O;fDrRo dh ladYiuk rFkk ifjHkk"kk_ O;fDrRo ds fl¼kar 4- ekuo O;ogkj dk fodkl % (eukfso'y"sk.kkRed] lkekftd&lkLa Ñfrd] vra o;S fDrd] fodklkRed] o`f¼ ,oa fodkl_ fodkl ds fl¼kar] ekuo O;ogkj dks ekuorkoknh] O;ogkjoknh fo'ks"k xq.k ,oa tkfr mikxe)_ O;fDrRo dk fu/kZfjr djus okys vkuqoaf'kd ,oa i;kZoj.kh; dkjdkssa dh Hkwfedk_ ekiu (iz{ksih ijh{k.k] isafly&isij ijh{k.k)_ O;fDrRo ds izfr Hkkjrh; lekthdj.k esa lkaLÑfrd izHkko_ thou foLr`fr fodkl_ vfHky{k.k_ n`f"Vdks.k_ O;fDrRo fodkl gsrq izf'k{k.k A uohure mikxe tSls fd fodklkRed dk;Z_ thou foLr`fr ds izeq[k pj.kksa esa euksfoKkfud fcx&5 iQSDVj fl¼kar_ fofHkUu iajijkvksa esa Lo dk cks/ A LokLF; dk lao/Zu A 12- vfHko`fÙk;k¡] ewY; ,oa vfHk#fp;k¡ % 5- laosnu] vo/ku vkSj izR;{k.k % vfHko`fÙk;k]as eYw ;k as,o avfHk#fp;k asdh ifjHkk"kk,_a vfHko`fÙk;k asds laosnu % lhek dh ladYiuk] fujis{k ,oa U;wure cks/&Hksn ?kVd_ vfHko`fÙk;ksa dk fuekZ.k ,oa vuqj{k.k_ vfHko`fÙk;ksa] ewY;ksa ,oa nsgyh] ladsr miyaHku ,oa lrdZrk_ vo/ku dks izHkkfor djus okys vfHk#fp;ksa dk ekiu A vfHko`fÙk ifjorZu ds fl¼kar] ewY; izfriks"k.k dkjd ftlesa foU;kl ,oa míhiu vfHky{k.k 'kkfey gSa A izR;{k.k dh dh fof/;ka A :<+ /kj.kkvksa ,oa iwokZxzgksa dk fuekZ.k] vU; ds O;ogkj ifjHkk"kk vkjS lda Yiuk] iRz;{k.k e astfSod dkjd_ ikzR;f{kd lxa Bu&iow Z dks cnyuk] xq.kkjksi ds fl¼kar] vfHkuo izo`fÙk;k¡ A vuqHkoksa dk izHkko_ izkR;f{kd j{kk&lkarjky ,oa xgurk izR;{k dks 13- Hkk"kk ,oa laKkiu % izHkkfor djus okys dkjd] vkeki vkdyu ,oa izkR;f{kd rRijrk A ekuo Hkk"kk&xq.k] lajpuk ,oa Hkk"kkxr lksiku_ Hkk"kk iRz;{k.k dh lqxkzárk] vrhfUn;z iRz;{k.k] laLÑfr ,oa iRz;{k.k] volhe vtuZ &iow kuZ dq yw rk] Økfard vof/] ikzDdYiuk_ Hkk"kk fodkl d sfl¼kra izR;{k.k A (Ldhuj] pksELdh)_ laKkiu dh izfØ;k ,oa izdkj_ izHkkoiw.kZ laKkiu 6- vf/xe % ,oa izf'k{k.k A vf/xe dh ladYiuk rFkk fl¼kar (O;ogkjoknh] xsLVkYVoknh 14- vk/qfud ledkyhu euksfoKku esa eqís ,oa ifjizs{;% ,oa lwpuk izØe.k ekWMy) A foyksi] foHksn ,oa lkekU;hdj.k dh euksoSKkfud iz;ksx'kkyk ,oa euksoSKkfud ijh{k.k esa dEI;wVj izfØ;k,a_ dk;ZØec¼ vf/xe] izkf;drk vf/xe] vkRe vuqns'kkRed vuqiz;ksx_ Ñf=ke cqf¼_ lkbdkslkbcjusfVDl_ psruk&uhan&tkxj.k vf/xe_ izcyhdj.k dh ladYiuk,a] izdkj ,oa lkjf.k;ka_ iyk;u] dk;ZØeksa dk vè;;u_ LoIu míhiuoapu] è;ku] fgIuksfVd@vkS"k/ ifjgkj ,oa n.M] izfr:i.k ,oa lkekftd vf/xe A ifszjr n'kk,_¡ vrhfUn;zz iRz;{k.k_ vra jhfUn;z iRz;{k.k feF;kHkkl vè;;u A 7- Le`fr % iz'u i=k&II ladsru ,oa Lej.k_ vYikof/ Le`fr] nh?kkZof/Le`fr] laosnh Le`fr euksfoKku % fo"k; vkSj vuqiz;ksx izfrekijd Le`fr] vuqlj.k Le`fr] efYVLVksj ekWMy] izozQe.k ds Lrj_ 1- O;fDrxr fofHkUurkvksa dk oSKkfud ekiu % laxBu ,oa Le`fr lq/kj dh Lej.ktud rduhdsa_ foLej.k ds fl¼kar_ {k; O;fDrdj.k ,o aiRz;ku;u foiQyu_ vf/Le`fr_ Le`frykis vk?kkrkÙs kj O;fDrxr fofHkUurkvksa dk lo:i] ekudhÑr euksoSKkfud ,oa vfHk?kkriwoZ A ijh{k.kksa dh fo'ks"krk,¡ vkSj lajpuk] euksoSKkfud ijh{k.kksa ds izdkj_ eukos KS kfud ijh{k.kk as d s mi;kxs ] n#q i;kxs rFkk lhek, ¡ A eukos KS kfud 8- fparu ,oa leL;k lek/ku % ijh{kkvksa ds iz;ksx esa uhfrijd fo"k; A fi;kts dk laKkukRed fodkl dk fl¼kar_ ladYiuk fuekZ.k izØe_ lwpuk izØe.k rdZ ,oa leL;k lek/ku] leL;k lek/ku esa 2- euksoSKkfud LokLF; rFkk ekufld fodkj % lgk;d ,oa ck/kdkjh dkjd] leL;k lek/ku dh fof/;k¡% l`tukRed LokLF;&vLokLF; dh ladYiuk] ldkjkRed LokLF;] dY;k.k] fparu ,oa l`tukRedrk dk izfriks"k.k_ fu.kZ;u ,oa izf/fu.kZ; dks ekufld fodkj (¯prk] fodkj] eu%fLFkfr fodkj] lhtksizQsfu;k¡ rFkk izHkkfor djus okys dkjd_ vfHkuo izo`fÙk;ka A Hkzfed fodkj] O;fDrRo fodkj] rkfRod nqO;Zogkj fodkj) ekufld 9- vfHkizsj.k rFkk laosx % fodkjksa ds dkjd rRo] ldkjkRed LokLF;] dY;k.k] thou'kSyh rFkk thou dh xq.koÙkk dks izHkkfor djus okys dkjd A vfHkizjs.k la;ksx ds euksoSKkfud ,oa 'kjhjfØ;kRed vk/kj] vfHkiszj.k rFkk laosx dk ekiu_ vfHkiszj.k ,oa laosx dk O;ogkj ij 3- fpfdRlkRed mikxe % izHkko_ ckáj ,oa varj vfHkizsj.k_ vkarj vfHkiszj.k dks izHkkfor djus euksxfrd fpfdRlk,¡ A O;ogkj fpfdRlk,¡_ jksxh dsfUnzr okys dkjd_ laosxkRed l{kerk ,oa lacaf/r eqís A fpfdRlk,¡] laKkukRed fpfdRlk,¡ A ns'kh fpfdRlk,¡ (;ksx] è;ku)¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 73 tSo iqu£uos'k fpfdRlk A ekufld #X.krk dh jksdFkke rFkk dk;Z ds fy, euksfoKku O;olkf;;ksa dk p;u vkSj izf'k{k.k A lwpuk iquLFkkZiuk A Øfed LokLF; izfriks"k.k A izkS|ksfxdh vkSj tu&lapkj ekè;e ls nwjn'kZu f'k{k.k A bZ&dkWelZ ds 4- dk;kZRed euksfoKku rFkk laxBukRed O;ogkj % }kjk m|e'khyrk A cgqLrjh; foi.ku] nwjLFk dk izHkko ,oa lwpuk izkS|ksfxdh vkSj tu&lapkj ds }kjk ewY; izfrizks"k.k A lwpuk izkS|ksfxdh dk£ed p;u rFkk izf'k{k.k A m|ksx esa euksoSKkfud ijh{k.kksa esa vfHkuo fodkl ds euksoSKkfud ifj.kke A dk mi;ksx A izf'k{k.k rFkk ekuo lalk/u fodkl A dk;Z&vfHkizsj.k fl¼kar gtZ oxZ] ekLyks] ,Me bZfDoVh fl¼kar] iksVZj ,oa ykoyj] czqe_ 11- euksfoKku rFkk vk£Fkd fodkl % usr`Ro rFkk lgHkkxh izca/u A foKkiu rFkk foi.ku A ncko ,oa bjkdk miyfC/] vfHkizsj.k rFkk vk£Fkd fodkl A m|e'khy O;ogkj izca/u_ Jen{krk 'kkL=k] miHkksDrk euksfoKku] izca/dh; izHkkfork] dh fo'ks"krk,aA m|e'khyrk rFkk vk£Fkd fodkl ds fy, yksxksa dk :ikarj.k usr`Ro] laosnu'khyrk izf'k{k.k] laxBuksa esa 'kfDr ,oa vfHkizsj.k rFkk izf'k{k.k A miHkksDrk vf/dkj rFkk miHkksDrk lapsruk A jktuhfr A efgyk m|fe;ksa lesr ;qokvksa esa m|e'khyrk ds lao/Zu ds fy, 5- 'kSf{kd {ks=k esa euksfoKku dk vuqiz;ksx % ljdkjh uhfr;ka A vè;kiu&vè;;u izfØ;k dks izHkkoh cukus esa euksoSKkfud 12- i;kZoj.k rFkk lac¼&{ks=kksa esa euksfoKku dk vuqiz;ksx % fl¼kar A vè;;u 'kSfy;k¡ A iznÙk eand] vè;;u&gsrq&v{ke vkSj i;kZoj.kh; euksfoKku èofu iznw"k.k rFkk HkhM+HkkM+ ds mudk izf'k{k.k A Lej.k 'kfDr c<+kus rFkk csgrj 'kSf{k.kd miyfC/ ds izHkko A tula[;k euksfoKku&tula[;k foLiQksVu vkSj mPp tula[;k fy, ifz'k{k.k A O;fDrRo fodkl rFkk eYw ; f'k{kk A 'kfS{kd] O;kolkf;d ?kuRo d s eukos KS kfud ifj.kke A NkVs s ifjokj d s ekunMa dk vfHkijsz.k A ekxZn'kZu rFkk thfodksiktZu ijke'kZ A 'kSf{kd laLFkkvksa esa euksoSKkfud i;kZoj.k ds voØe.k ij nzqr oSKkfud vkSj izkS|ksfxdh; fodkl dk ijh{k.k A ekxZn'kZu dk;ZØeksa esa izHkkoh dk;Zuhfr;ka A izHkko A 6- lkeqnkf;d euksfoKku % 13- euksfoKku ds vU; vuqiz;ksx % lkeqnkf;d euksfoKku dh ifjHkk"kk vkSkj ladYiuk A lkekftd (d) lSU; euksfoKku % dk;Zdyki esa NksVs lewgksa dh mi;ksfxrk A lkekftd psruk dh tkx`fr vkjS lkekftd leL;kvk asdk slyq >ku sdh dk;oZ kgh A lkekftd ifjoruZ p;u] izf'k{k.k] ijke'kZ esa iz;ksx ds fy, j{kk dk£edksa ds fy, ds fy, lkewfgd fu.kZ; ysuk vkSj usr`Ro iznku djuk A lkekftd euksoSKkfud ijh{k.kksa dh jpuk_ ldkjkRed LokLF; lao/Zu ds fy, ifjorZu ds fy, izHkkoh dk;Z uhfr;k¡ A j{kk dk£edksa ds lkFk dk;Z djus ds fy, euksoSKkfudksa dk izf'k{k.k_ 7- iquokZl euksfoKku % j{kk esa ekuo&bathfu;jh A ikzFkfed] ekè;fed rFkk rr` h;d fuokjd dk;ØZ e A eukos KS kfudkas ([k) [ksy euksfoKku % dh Hkwfedk&'kkjhfjd] ekufld rFkk lkekftd :i ls pqukSrh izkIr ,FkyhVksa ,oa [ksyksa ds fu"iknu esa lq/kj esa euksoSKkfud gLr{ksi_ O;fDr;k]as tlS so¼` O;fDr;ka]s d siuq oklZ u d sfy, los kvk asdk vk;kts u A O;f"V ,oa Vhe [ksyksa esa Hkkx ysus okys O;fDr A inkFkZ nq#i;ksx] fd'kksj vijk/] vkijkf/d O;ogkj ls ihfM+r O;fDr;ksa (x) lektksUeq[k ,oa lektfojks/h O;ogkj ij lapkj ekè;eksa dk iquokZl A ¯glk ds f'kdkj O;fDr;ksa dk iquokZl A HIV/AIDS dk izHkko] jksfx;ksa dk iquokZl A lkekftd vfHkdj.kksa dh Hkwfedk A 8- lqfo/koafpr lewgksa ij euksfoKku dk vuqiz;ksx % (?k) vkradokn dk euksfoKku A lqfo/koafpr] oafpr dh ladYiuk,a] lqfo/koafpr rFkk oafpr 14- ¯yx dk euksfoKku % lewgksa ds lkekftd] HkkSfrd] lkaLÑfrd rFkk vk£Fkd ifj.kke A HksnHkko ds eqís] fofo/rk dk izca/u_ Xykl lh¯yx izHkko] Lor% lqfo/koafprksa dk fodkl dh vksj f'k{k.k rFkk vfHkizsj.k A lkis{k ,oa lk/d Hkfo";ksfDr] ukjh ,oa Hkkjrh; lekt A nh?kZdkfyd opu A yksd iz'kklu 9- lkekftd ,dhdj.k dh euksoSKkfud leL;k % iz'u i=k&1 lkekftd ,dhdj.k dh ladYiuk A tkfr] oxZ] /eZ] Hkk"kk fooknksa vkSj iqukZxzg dh leL;k A varlZewg rFkk cfglZewg ds chp iz'kklfud fl¼kar iwokZxzg dk Lo:i rFkk vfHkO;fDr A ,sls fooknksa vkSj iwokZxzgksa ds 1- izLrkouk % dkjd rRo A fooknksa vkSj iwokZxzgksa ls fuiVus ds fy, euksoSKkfud yksd iz'kklu dk vFkZ] foLrkj rFkk egRo] foYlu ds n`f"Vdks.k uhfr;k¡ A lkekftd ,dhdj.k ikus ds mik; A ls yksd iz'kklu fo"k; dk fodkl rFkk bldh orZeku fLFkfr_ u;k 10- lwpuk izkS|ksfxdh vkSj tulapkj esa euksfoKku dk vuqiz;ksx% ykds i'z kklu] ykds fodYi mikxe] mnkjhdj.k dh puq kfSr;k]a futhdj.k lwpuk izkS|ksfxdh vkSj tu&lapkj&xawt dk orZeku ifjn`'; vkSj HkweaMyhdj.k_ vPNk vfHk'kklu vo/kj.kk rFkk vuqiz;ksx_ u;k yksd euksoSKkfudksa dh Hkwfedk A lwpuk izkS|ksfxdh vkSj tu&lapkj {ks=k esa izca/ A74 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 2- iz'kklfud ¯pru % 11- iz'kklfud lq/kj rduhdsa % oSKkfud izca/ vkSj oSKkfud izca/ vkanksyu] Dykfldh fl¼kar] laxBu ,oa i¼fr] dk;Z vè;;u ,oa dk;Z izca/u] bZ&xous±l oscj dk ukSdj'kkgh ekWMy] mldh vkykspuk vkSj oscj i'pkr~ dk ,o alpw uk ikz|S kfsxdh_ icz /a u lgk;rk midj.k tlS sfd uVs od Zfo'y"sk.k] fodkl] xfr'khy iz'kklu (esoksa ikdZj iQkWys) ekuo laca/ Ldwy MIS, PERT, CPM (,YVksu es;ks rFkk vU;)_ dk;Zikfydk ds dk;Z (lh vkbZ cukZMZ)] 12- foÙkh; iz'kklu % lkbeu fu.kZ;u fl¼kar] Hkkxhnkjh izca/ (eSd xzsxj] vkj- fydVZ] lh foÙkh; rFkk jktdks"kh; uhfr;ka] yksd m/kj xzg.k rFkk yksd vkthZfjl) A Í.k A ctV izdkj ,oa :i ctV&izfØ;k] foÙkh; tckonsgh] ys[kk rFkk 3- iz'kklfud O;ogkj % ys[kk ijh{kk A fu.kZ;u izfØ;k ,oa rduhd] lapkj] eukscy] izsj.kk iz'u i=k&2 fl¼kar&varoZLrq] izfØ;k ,oa ledkyhu_ usr`Ro fl¼kar_ ikjaifjd ,oa Hkkjrh; iz'kklu vk/qfud A 1- Hkkjrh; iz'kklu dk fodkl % 4- laxBu % dkSfVY; dk vFkZ'kkL=k_ eqxy iz'kklu_ jktuhfr ,oa iz'kklu esa fl¼kar&iz.kkyh] izlafxdrk] lajpuk ,oa :i] ea=kky; rFkk fczfV'k 'kklu dk fjDFk yksd lsokvksa dk Hkkjrh;dj.k] jktLo iz'kklu] foHkkx] fuxe] daifu;ka] cksMZ rFkk vk;ksx&rnFkZ rFkk ijke'kZnkrk ftyk iz'kklu] LFkkuh; Lo'kklu A fudk; eq[;ky; rFkk {ks=kh; laca/ A fu;ked izkf/dkjh_ yksd&futh Hkkxhnkjh A 2- ljdkj dk nk'kZfud ,oa lkafo/kfud <kapk % 5- mÙkjnkf;Ro rFkk fu;a=k.k % izeq[k fo'ks"krk,a ,oa ewY; vk/kfjdk,a_ lafo/kuokn_ jktuSfrd laLÑfr_ ukSdj'kkgh ,oa yksdra=k_ ukSdj'kkgh ,oa fodkl A mÙkjnkf;Ro vkSj fu;a=k.k dh ladYiuk,a] iz'kklu ij fo/k;h] dk;Zdkjh vkSj U;kf;d fu;a=k.k A ukxfjd rFkk iz'kklu] ehdsM;k dh 3- lkoZtfud {ks=k ds miØe % Hkwfedk] fgr lewg] LoSfPNd laxBu] flfoy lekt] ukxfjdksa dk vk/qfud Hkkjr esa lkoZtfud {ks=k_ lkoZtfud {ks=k miØeksa ds vf/dkj&i=k (pkVZj) A lwpuk dk vf/dkj] lkekftd ys[kk ijh{kk A :i_ Lok;rÙkk] tckonsgh ,oa fu;a=k.k dh leL;k,a_ mnkjhdj.k ,oa 6- iz'kklfud dkuwu % futhdj.k dk izHkko A vFk]Z foLrkj vkjS egRo] i'z kklfud fof/ ij Dicey, iRz;k;kfstr 4- la?k ljdkj ,oa iz'kklu % fo/ku iz'kklfud vf/dj.k A dk;Zikfydk] laln] fo/kf;dk&lajpuk] dk;Z] dk;Z izfØ;k,a_ 7- rqyukRed yksd iz'kklu % gky dh izo`fÙk;ka_ varj&'kkldh; laca/_ dSfcusV lfpoky;] iz'kklfud iz.kkfy;ksa ij izHkko Mkyus okys ,sfrgkfld ,oa iz/kuea=kh dk;kZy;_ dsUnzh; lfpoky;_ ea=kky; ,oa foHkkx_ cksMZ] lekt oKS kfud dkjd % fofHkUu n's kk ase asi'z kklu ,o ajktuhfr_ ryq ukRed vk;ksx] lac¼ dk;kZy;_ {ks=k laxBu A yksd iz'kklu dh v|ru fLFkfr_ ikfjfLFkfrdh ,oa iz'kklu_ fjfXl;u 5- ;kstuk,a ,oa izkFkfedrk,a % ekWMy ,oa muds vkykspd A ;kstuk e'khujh_ ;kstuk vk;ksx ,oa jk"Vªh; fodkl ifj"kn~ dh 8- fodkl xfrdh % Hkwfedk] jpuk ,oa dk;Z_ ladsrkRed vk;kstuk_ la?k ,oa jkT; Lrj ij fodkl dh ladYiuk_ fodkl iz'kklu dh cnyrh ifjPNsfndk_ ;kstuk fuekZ.k izfØ;k lafo/ku la'kks/u (1992) ,oa vk£Fkd fodkl fodkl fojks/h vfHk/kj.kk_ ukSdj'kkgh ,oa fodkl_ 'kfDr'kkyh jkT; rFkk lkekftd U;k; gsrq fodsUnzhdj.k vk;kstuk A cuke cktkj fookn_ fodkl'khy ns'kksa esa iz'kklu ij mnkjhdj.k dk 6- jkT; ljdkj ,oa iz'kklu % izHkko_ efgyk ,oa fodkl Lolgk;rk lewg vkanksyu A la?k&jkT; i'z kklfud] fo/k;h ,oa foÙkh; laca/_ foÙk vk;ksx dh 9- dk£ed iz'kklu % Hkfwedk_ jkT;iky_ e[q ;e=akh] efa=kifj"kn~_ e[q ; lfpo_ jkT; lfpoky;_ ekuo lla k/u fodkl dk egRo] Hkrh Zifz'k{k.k] thfodk fodkl] funs'kky; A gSfl;r oxhZdj.k] vuq'kklu] fu"iknu ewY;kadu] inksUufr] osru rFkk 7- Lora=krk ds ckn ls ftyk iz'kklu % lsok 'krs±] fu;ksDrk&deZpkjh laca/] f'kdk;r fuokj.k fØ;k fof/] vkpj.k lafgrk] iz'kklfud vkpkj&uhfr A dysDVj dh cnyrh Hkwfedk_ la?k&jkT;&LFkkuh; laca/_ fodkl izca/ ,oa fof/ ,oa vU; iz'kklu ds fo?;FkZ_ ftyk iz'kklu ,oa 10- yksduhfr % yksdrkaf=kd fodsanzhdj.k A uhfr fuekZ.k ds ekWMy ,oa muds vkykspd_ laizR;;hdj.k dh 8- flfoy lsok,a % izfØ;k,a] vk;kstuk] dk;kZUo;u] euhVju] ewY;kadu ,oa iqujh{kk ,oa mudh lhek,a_ jkT; fl¼kar ,oa yksduhfr lw=k.k A lkafo/kfud fLFkfr_ lajpuk] HkrhZ] izf'k{k.k ,oa {kerk fuekZ.k_¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 75 lq'kklu ds igy_ vkpj.k lafgrk ,oa vuq'kklu_ deZpkjh la?k_ (x) izR;{kokn ,oa bldh leh{kk jktuhfrd vf/dkj _ f'kdk;r fuokj.k fØ;kfof/_ flfoy lsok dh (?k) rF;] ewY; ,oa mn~ns';ijdrk rVLFkrk_ flfoy lsok lfØ;rkokn A (M-) v&izR;{koknh fØ;kfof/;kW¡ 9- foÙkh; izca/ % 3- vuqla/ku i¼fr;ka ,oa fo'ys"k.k jktuhfrd midj.k ds :i esa ctV_ yksd O;; ij lalnh; fu;a=k.k_ ekSfnzd ,oa jktdks"kh; {ks=k esa foÙk ea=kky; dh Hkwfedk_ (d) xq.kkRed ,oa ek=kkRed i¼fr;k¡ ys[kkdkj rduhd_ ys[kkijh{kk_ ys[kk egkfu;a=kd ,oa Hkkjr ds fu;a=kd ([k) nÙk laxzg.k dh rduhd ,oa egkys[kkijh{kd dh Hkwfedk A (x) ifjor]Z ifzrp;u ikzDdYiuk] fo'oluh;rk ,o a o/S rk A 10- Lora=krk ds ckn ls gq, iz'kklfud lq/kj % 4- lekt'kkL=kh fpard izeq[k ljksdkj_ egRoiw.kZ lfefr;ka ,oa vk;ksx_ foÙkh; izca/ ,oa ekuo lalk/u fodkl esa gq, lq/kj_ dk;kZUo;u dh leL;k,a A (d) dkyeZ kDl Z % ,fsrgkfld HkkfSrdokn] mRiknu fof/] folca /a u] oxZ la?k"kZ A 11- xzkeh.k fodkl % ([k) bekby nq[khZe % Je foHkktu] lkekftd rF;] vkRegR;k Lora=krk ds ckn ls laLFkku ,oa vfHkdj.k_ xzkeh.k fodkl /eZ ,oa lekt A dk;ZØe] iQksdl ,oa dk;Zuhfr;ka_ fodsUnzhdj.k iapk;rh jkt_ 73oka lafo/ku la'kks/u A (x) eSDl oscj % lkekftd fØ;k] vkn'kZ iz:i] lÙkk] 12- uxjh; LFkkuh; 'kklu % vf/dkjh ra=k] izksVsLVSaV uhfr'kkL=k vkSj iawthokn dh Hkkouk A uxjikfydk 'kklu_ eq[; fo'ks"krk,a] lajpuk] foÙk ,oa leL;k (?k) rkydkWV ilZUl % lkekftd O;oLFkk] izfr:i ifjorZ A {ks=k] 74oka lafo/ku la'kks/u_ fo'oO;kih LFkkuh; fookn_ u;k (M-) jkWcVZ ds eVZu % vO;Dr rFkk vfHkO;Dr izdk;Z] vuq:irk LFkkfudrkokn_ fodkl xfrdh_ uxj icz a/ ds fo'ks"k lanHk Zesa jktuhfrd ,oa folkekU;rk] lanHkZ lewg ,oa iz'kklu A (p) ehM % vkRe ,oa rknkRE; 13- dkuwu O;oLFkk iz'kklu % 5- Lrjhdj.k ,oa xfr'khyrk fczfV'k fjDFk_ jk"Vªh; iqfyl vk;ksx_ tkap vfHkdj.k_ fof/ O;oLFkk cuk, j[kus rFkk mIyo ,oa vkradokn dk lkeuk djus esa (d) ladYiuk,a&lekurk] vlekurk] vf/Øe] viotZu] ijS kfefyVjh cyk aslers dUsnhz; ,o ajkT; vfHkdj.kk asdh Hkfwedk_ jktuhfrd xjhch ,oa oapu A ,oa iz'kklu dk vijk/hdj.k_ iqfyl yksd laca/_ iqfyl esa lq/kj A ([k) lkekftd Lrjhdj.k ds fl¼kar&lajpukRed izdk;Zoknh 14- Hkkjrh; iz'kklu esa egRoiw.kZ eqn~ns % fl¼kar] ekDlZoknh fl¼kar] oscj dk fl¼kar A ykds los k e aseYw ;_ fu;ked vk;kxs _ jk"Vhª; ekuokf/dkj vk;kxs _ (x) vk;ke&oxZ] fLFkfr lewgksa] fyax] u`tkrh;rk ,oa iztkfr cgqnyh; 'kklu iz.kkyh esa iz'kklu dh leL;k,a_ ukxkfjd iz'kklu dk lkekftd Lrjhdj.k A varjkiQyd_ Hkz"Vkpkj ,oa iz'kklu_ foink izca/u A (?k) lkekftd xfr'khyrk&[kqyh ,oa can O;oLFkk,a] xfr'khyrk lekt 'kkL=k ds izdkj] xfr'khyrk ds lzksr ,oa dkj.k A iz'u i=k&I 6- dk;Z ,oa vkfFkZd thou lekt'kkL=k ds ewyHkwr fl¼kar (d) fofHkUu izdkj ds lektksa esa dk;Z dk lkekftd laxBu&nkl 1- lekt'kkL=k % fo|k 'kk[kk lekt] lkearh lekt] vkS|ksfxd@iw¡thoknh lekt A (d) ;wjksi esa vk/qfudrk ,oa lkekftd ifjorZu rFkk ([k) dk;Z dk vkSipkfjd ,oa vukSipkfjd laxBu A lekt'kkL=k dk vkfoHkkZo A (x) Je ,oa lekt ([k) lekt'kkL=k dk fo"k;&{ks=k ,oa vU; lkekftd foKkuksa ls bldh rqyuk A 7- jktuhfr ,oa lekt (x) lekt'kkL=k ,oa lkekU; cks/ A (d) lÙkk ds lekt'kkL=kh; fl¼kar A 2- lekt'kkL=k foKku ds :i esa ([k) lÙkk izotZu] vf/dkjhra=k] ncko lewg] jktuSfrd ny A (d) foKku] oSKkfud i¼fr ,oa leh{kk (x) jk"Vª] jkT;] ukxfjdrk] yksdra=k] flfoy lekt] fopkj ([k) vuqla/ku fØ;kfof/ ds izeq[k lS¼kafrd rÙo /kjk A76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (?k) fojks/] vkanksyu] lkekftd vkanksyu] lkewfgd fØ;k] (ii) tkfr O;oLFkk Økafr A (d) tkfr O;oLFkk ds vè;;u ds ifjizs{;&(th- ,l- /q;sZ] ,e- 8- /eZ ,oa lekt ,u- Jhfuokl] yqbZ |wekW] vkUnzs csrs;) A (d) /eZ ds lekt'kkL=kh; fl¼kar A ([k) tkfr O;oLFkk ds vfHky{k.k A ([k) /kfeZd deZ ds izdkj % thookn] ,drRookn] cgqrRookn (x) vLi`';rk&:i ,oa ifjizs{; A iaFk] mikluk i¼fr;k¡ A (iii) Hkkjr esa tutkrh; leqnk; (x) vk/qfud lekt esa /eZ % /eZ ,oa foKku] /eZfujis{khdj.k] (d) ifjHkk"kh; leL;k,¡ A /kfeZd iqu% izorZuokn] ewyrRookn A ([k) HkkSxksfyd foLrkj A 9- ukrsnkjh dh O;oLFkk,a (x) vkSifuosf'kd uhfr;k¡ ,oa tutkfr;k¡ A (d) ifjokj] x`gLFkh] fookg A (?k) ,dhdj.k ,oa Lok;rÙkk ds eqn~ns A ([k) ifjokj ds izdkj ,oa :i A (iv) Hkkjr esa lkekftd oxZ (x) oa'k ,oa oa'kkuqØe A (d) Ñf"kd oxZ lajpuk A (?k) fir`ra=k ,oa Je ¯yxk/kfjr foHkktu A ([k) vkS|ksfxd oxZ lajpuk A (Ä) lelkef;d izo`fÙk;ka A (x) Hkkjr esa eè;e oxZ A 10- vk/qfud lekt esa lkekftd ifjorZu (v) Hkkjr esa ukrsnkjh dh O;oLFkk,¡ (d) lkekftd ifjorZu ds lekt'kkL=kh; fl¼kar A (d) Hkkjr esa oa'k ,oa oa'kkuqØe A ([k) fodkl ,oa ijkfJrrk A ([k) ukrsnkjh O;oLFkkvksa ds izdkj A (x) lkekftd ifjorZu ds dkjd A (x) Hkkjr esa ifjokj ,oa fookg A (?k) f'k{kk ,oa lkekftd ifjorZu A (?k) ifjokj ?kjsyw vk;ke A (Ä) foKku] izkS|ksfxdh ,oa lkekftd ifjorZu A (Ä) fir`ra=k] gdnkjh ,oa Je dk ¯yxk/kfjr foHkktu A iz'u i=k&II (vi) /eZ ,oa lekt Hkkjrh; lekt % lajpuk ,oa ifjorZu (d) Hkkjr esa /k£ed leqnk; d- Hkkjrh; lekt dk ifjp; ([k) èkk£ed vYila[;dksa dh leL;k,¡ A (i) Hkkjrh; lekt ds vè;;u ds ifjizs{; x- Hkkjr esa lkekftd ifjorZu (d) Hkkjrh; fo|k (th- ,l- /q;sZ) A (i) Hkkjr esa lkekftd ifjorZu dh n`f"V;k¡ ([k) lajpukRed izdk;Zokn (,e- ,u- Jhfuokl) A (d) fodkl vk;kstuk ,oa fefJr vFkZO;oLFkk dk fopkj A (x) ekDlZoknh lekt'kkL=k (,- vkj- nslkbZ) A ([k) lafo/ku] fof/ ,oa lkeftd ifjorZu A (ii) Hkkjrh; lekt ij vkSifuosf'kd 'kklu dk izHkko (x) f'k{kk ,oa lkekftd ifjorZu A (d) Hkkjrh; jk"Vªokn dh lkekftd i`"BHkwfe A (ii) Hkkjr esa xzkeh.k ,oa Ñf"kd :ikarj.k ([k) Hkkjrh; ijaijk dk vk/qfudhdj.k A (d) xzkeh.k fodkl dk;ZØe] leqnk; fodkl dk;ZØe] lgdkjh (x) vkSifuosf'kd dky ds nkSjku fojks/ ,oa vkanksyu A laLFkk,a] xjhch mUewyu ;kstuk,aA (?k) lkekftd lq/kj A ([k) gfjr Økafr ,oa lkekftd ifjorZu A [k- lkekftd lajpuk (x) Hkkjrh; Ñf"k esa mRiknu dh cnyrh fof/;k¡ A (i) xzkeh.k ,oa d`f"kd lkekftd lajpuk (?k) xzkeh.k etnwj] cW/qvk ,oa izoklu dh leL;k,aA (d) Hkkjrh; xzke dk fopkj ,oa xzke vè;;u A (iii) Hkkjr esa vkS|ksfxdhdj.k ,oa uxjhdj.k ([k) d`f"kd lkekftd lajpuk&iV~Vsnkjh iz.kkyh dk fodkl] Hkwfe (d) Hkkjr esa vk/qfud m|ksx dk fodklA lq/kj A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 77 ([k) Hkkjr esa uxjh; cfLr;ksa dh o`f¼ A izlaHkkO; Lokra=;] ;kn`fPNd pj dh izR;k'kk ,oa vk?kw.kZ] lizfrca/ izR;k'kk] ;kn`fPNd pj dk p-th ekè; esa] ,oa yxHkx gj txg] (x) Jfed oxZ % lajpuk] o`f¼] oxZ la?kVu A mudk fud"kZ ,oa varlaca/] 'ksch'kso vlfedk rFkk f[kaf'ku dk (?k) vukSipkfjd {ks=kd] cky Jfed A c`gn~ la[;kvksa dk nqcZy fu;e] o`gn~ la[;kvksa dk izcy fu;e (M-) uxjh; {ks=kksa esa xanh cLrh ,oa oapuA ,oa dksYeksxksjksiQ izes;] izkf;drk tuu iqyu] vk?kw.kZ tuu iQyu] vfHky{k.k iQyu] izfrykseu izes;] dsanzh; lhek izes; ds (iv)jktuhfr ,oa lekt fyaMjoxZ ,oa ysoh iz:i] ekud vlarr ,oa larr izkf;drk (d) jk"Vª] yksdra=k ,oa ukxfjdrk A caVu A ([k) jktuSfrd ny] ncko lewg] lkekftd ,oa jktuSfrd lkaf[;dh; vuqfefr izojtu A lxa fr] vufHkurrk] n{krk] i.w krZ k] lgk;d vk¡dM]s+ x.q k[kMa u&iez ;s ] (x) {ks=kh;rkokn ,oa lÙkk dk fodsUnzh;dj.k A cVa u pj?kkarkdh dyq vkjS bld s x.q k/e]Z ,dleku vYire&ilz j.k vufHkur (UMVU) vkdyu] jko&CydS oys ,o a ygs euS &'khiQ iez ;s ] (?k) /eZfujis{khdj.kA ,dy ikzpy d sfy, Øsej&jko vlfedk] vk?k.w k Zfof/;k as}kjk vkdyu] (v) vk/qfud Hkkjr esa lkeftd vkanksyu vf/dre lHa kkfork] vYire ox]Z U;uw re dkb&Z ox Z ,o a :ikra fjr (d) Ñ"kd ,oa fdlku vaknksyu A U;uw re dkb&Z ox]Z vf/dre lHa kkfork ,o a vU; vkdydk as d s x.q k/e]Z mixkeh n{krk] iow Z ,oa i'p cVa u] gkfu iQyu] tkfs[ke iQyu rFkk ([k) efgyk vkanksyuA vYiefg"B vkdyd] cts vkdyd v;knf`PNdhÑr rFkk ;knf`PNdhÑr (x) fiNM+k oxZ ,oa nfyr vaknksyu A ijh{k.k] Økfard iQyu] MP ijh{k.k] uEs kuS &fivluZ iez sf;dk] UMPU ijh{k.k] ,dfn"V lHa kkfork vuiq kr] le:i ,o a vufHkur ijh{k.k] (?k) i;kZoj.kh; vaknksyuA ,dy ikzpy d s fy, UMPU ijh{k.k] lHa kkfork vuiq kr ijh{k.k ,oa (M-) u`tkrh;rk ,oa vfHkKku vkanksyuA bldk mixkeh cVa uA fo'okL;rk ifjc/a ,o a ijh{k.kk as d s lkFk bldk (vi)tula[;k xfrdh lca /a A (d) tula[;k vkdkj] o`f¼ la?kVu ,oa forj.k A leatu&lq"Brk ,oa bldh laxfr ds fy, dksYeksxksjksiQ ijh{k.k] fpÉ ijh{k.k ,oa bldk b"VeRoA foydkWDlu fpfÉr&dksfV ijh{k.k ([k) tula[;k o`f¼ ds ?kVd % tUe] e`R;q] izoklu A ,oa bldh laxfr] dksYeksxksjksiQ&fLejuksIkQ f}&izfrn'kZ ijh{k.k] ju (x) tula[;k uhfr ,oa ifjokj fu;kstuA ijh{k.k] foydkWDlu&eSu fOgVuh ijh{k.k ,oa ekfè;dk ijh{k.k] mudh laxfr rFkk mixkeh izlkekU;rk A (?k) mHkjrs gq, eqís % dkyizHkkou] fyax vuqikr] cky ,oa f'k'kq e`R;qnj] tuu LokLF;A okYM dk SPRT ,oa blds xq.k/eZ] cuZwyh] Ioklksa] izlkekU; ,oa (vii) lkekftd :ikarj.k dh pqukSfr;k¡ pj?kkrkadh caVuksa ds fy, izkpyksa ds ckjs esa ijh{k.kksa ds fy, OC ,oa ANS iQyu A okYM dk ewy rRledA (d) fodkl dk ladV % foLFkkiu] i;kZoj.kh; leL;k,a ,oa jSf[kd vuqfefr ,oa cgqpj fo'ys"k.k laiks"k.kh;rkA jfS[kd lkfa[;dh; fun'k]Z U;uw reox Zfl¼kra ,o ailz j.k fo'y"sk.k] ([k) xjhch] oapu ,oa vlekurk,aA ekWl&ekjdksiQ fl¼kar] izlkekU; lehdj.k] U;wureoxZ vkadyu ,oa (x) fL=k;ksa ds izfr fgalkA mudh ifj'kq¼rk] ,dekxhZ] f}ekxhZ ,oa f=kekxhZ oxhZÑr U;kl esa U;wureoxZ fl¼kar ij vk/kfjr varjky vkdy rFkk lkFkZdrk ijh{k.k] (?k) tkfr }U}A lekJ;.k] fo'ys"k.k jSf[kd lekJ;.k oozQjs[kh lekJ;.k ,oa ykafcd (M-) u`tkrh; }U}] lkaiznkf;drk] èkk£ed iqu% izorZuokn A cgqin] cgqlekJ;.k] cgq ,oa vkaf'kd lglaca/] izlkj.k ,oa lgizlkj.k (p) vlk{kjrk rFkk f'k{kk esa vlekurk,aA ?kVd vkdyu] cgqpj izlkekU; caVu] egyuksfcl&D2 ,oa gkWVs¯yx T2 vk¡dM+s rFkk mudk vuqiz;ksx ,oa xq.k/eZ] fofoDrdj fo'ys"k.k] fofgr lkaf[;dh lglaca/] eq[; ?kVd fo'ys"k.k A iz'u i=k&1 izfrp;u fl¼kar ,oa iz;ksx vfHkdYi izkf;drk fLFkj&lefo"V ,oa vf/&lef"V mikxeksa dh :ijs[kk] ifjfer izfrn'kZ lef"V ,oa vuqo`Ùk] izkf;drk eki ,oa izkf;drk lef"V izfrp;u ds fofoDrdkjh y{k.k] izkf;drk izfrp;u vfHkdYi] lef"V] es;iQyu ds :i esa ;kn`fPNd pj] ;kn`fPNd pj dk izfrLFkkiu ds lkFk ;k mlds fcuk ljy ;kn`fPNd izfrp;u] Lrfjr caVUk iQyu] vlarr ,oa larr&iz:i ;kn`fPNdpj] izkf;drk ;knf`PNd ifzrp;u] Øec¼ ifzrp;u ,o abldh {kerk] xPq Nk ifzrp;u] nzO;eku iQyu] izkf;drk ?kuRo&iQyu] lfn'keku ;kn`fPNpj] f}pj.k ,oa cgqpj.k izfrp;u] ,d ;k nks lgk;d pj 'kkfey djrs mikar ,oa lizfrca/ caVu] vuqo`rksa dk ,oa ;kn`fPNd pjksa dk gq, vkadyu dh vuqikr ,oa lekJ;.k fof/;ka] f}izkoLFkk izfrp;u]78 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] izfrLFkkiu ds lkFk ;k mlds fcuk vkeki vkuqikfrd izkf;drk] vuqiur Js.kh ijh{k.k] AZRIMA fun'kZ ,oa LolekJ;h rFkk xfreku gSalsu&gjfoV~t ,oa gkjfoV~t&FkkWEilu vkadyu] gkWjfoV~t&FkkWEilu] ekè; ?kVdksa dk Øe fu/kZj.k] iwokZuqeku A lkekU;r% iz;qDr vkadyu ds lanHkZ esa Í.ksrj izlj.k vkadyu] vizfrp;u =kqfV;ka A lwpdkad&ykfLi;j] ik'ks ,oa fiQ'kj ds vkn'kZ lwpdkad] Ük`a[kyk fu;e izHkko fun'kZ (f}ekxhZ oxhZdj.k) ;kn`fPNd ,oa fefJr izHkko vk/kj lwpdkad] lwpdkadksa ds mi;ksx vkSj lhek,a] Fkksd dherksa] fun'kZ (izfrlsy leku izs{k.k ds lkFk f}ekxhZ oxhZdj.k) CRD, RBD, miHkksDrk dherksa] d`f"k mRiknu ,oa vkS|ksfxd mRiknu ds lwpdkad] LSD ,oa muds fo'ys"k.k] viw.kZ CykWd vfHkdYi] ykafcdrk ,oa lpw dkda k asd sfy, ijh{k.k&vkuiq kfrdrk] dky&foi;;Z ] mRiknu mRØe.k larqyu dh ladYiuk,a] BIBD] vizkIr {ks=kd izfof/] cgq&miknkuh ,oa o`Ùkh; A iz;ksx rFkk cgq&miknkuh iz;ksx esa 2N ,oa 32 ladj.k] foHkDr {ks=k ,oa lkekU; jSf[kd fun'kZ] lk/kj.k U;wure oxZ ,oa lkekU;hd`r ljy tkyd vfHkdYiuk] vkadMk+ :ikra j.k Mda u dk cgiq jklh ijh{k.k A U;wure oxZ] izkDdyu fof/;ka] cgqlajs[krk dh leL;k] cgqlajs[krk ds iz'u i=k&II ifj.kke ,oa gy] Lolgca/ ,oa bldk ifj.kke] fo{kksHkksa dh fo"ke I- vkS|ksfxd lka[;dh fopkfyrk ,oa bldk ijh{k.k] fo{ksHkksa ds Lokra=; dk ijh{k.k] lajpuk dh lda Yiuk ,o a;xq ir lehdj.k fun'k]Z vfHkfu/kjZ .k leL;k&vfHkK;s rk izzfØ;k ,oa mRikn fu;a=k.k] fu;a=k.k] pkVks± dk lkekU; fl¼kar] dh dksVh ,oa Øe izfrca/] izkDdyu dh f}izkoLFkk U;wure oxZ fof/ A pjksa ,oa xq.kksa ds fy, fofHkUu izdkj ds fu;a=k.k pkVZ] X, R, s, p, np ,oa C-pkVZ] lap;h ;ksx pkVZ A xq.kksa ds fy, ,d'k%] f}'k%cgqd ,oa Hkkjr esa tula[;k] d`f"k] vkS|ksfxd mRiknu ,oa dherksa ds vuØq fed ifzrp;u ;kts uk,]a OC, ASN, AOQ ,oa ATI oØ] mRiknd laca/ esa orZeku jktdh; lkaf[;dh; iz.kkyh] jktdh; vkadM+s xzg.k ,oa miHkksDrk tksf[ke dh ladYiuk,a] AQL, LTPD ,oa AOQL pjksa dh fof/;ka] mudh fo'ouh;rk ,oa lhek,a] ,sls vkadM+ksa okys eq[; ds fy, izfrp;u ;kstuk] MkWt&jks¯ex lkjf.k;ksa dk iz;ksx A idz k'ku] vkda Mk+ asd slxa gz .k d sfy, ftEeos kj fofHkUu jktdh; vfHkdj.k ,oa muds izeq[k dk;Z A fo ÜokL;rk dh ladYiuk] foiQyrk nj ,oa fo ÜokL;rk iQyu] Jsf.k;ksa] lekarj iz.kkfy;ksa ,oa vU; ljy foU;klksa dh fo ÜokL;rk] IV- tulkaf[;dh ,oa euksfefr uohdj.k ?kuRo ,oa uohdj.k iQyu] foiQyrk izfrn'kZ % pj?kkrkadh] tux.kuk] iathdj.k] ,oa vU; losZ{k.kksa ls tulkaf[;dh; ohcqy] izlkekU;] ykWx izlkekU; A vkadM+sa] mudh lhek,a ,oa mi;ksx] O;k[;k] tUe ej.k njksa vkSj vk;q ijh{k.k esa leL;k,a] pj?krkadh funsZ'kksa ds fy, [kaMo£tr vuqikrksa dh jpuk ,oa mi;ksx] tuu{kerk dh eki] tuu njsa] #X.krk ,oa :afMr iz;ksx A nj ekudhd`r e`R;q nj] iw.kZ ,oa laf{kIr o; lkjf.k;ka] tUe ej.k II- b"Vrehdj.k izfof/;ka vkadM+ksa ,oa tux.kuk foojf.k;ksa ls o; lkjf.k;ksa dh jpuk] o; lkjf.k;ksa ds mi;ksx] o`f¼?kkr ,oa vU; tula[;k o`f¼ oØ] o`f¼ ?kkr lafØ;k foKku esa fofHkUu izdkj ds fun'kZ] mudh jpuk ,oa gy oØ leatu] tula[;k iz{ksi] fLFkj tula[;k] fLFkjdYi tula[;k] dh lkekU; fof/;ka] vuqdkj ,oa ekW.Vs&dkyksZ fof/;ka] jSf[kd izksxzkeu tulkaf[;dh; izkpyksa ds vkdyu esa izfof/;ka] e`R;q ds dkj.k ds (LP) leL;k dk lw=khdj.k] ljy LP fun'kZ ,oa bldk vkys[kh; vk/kj ij ekud oxhZdj.k] LokLF; losZ{k.k ,oa vLirky vkadM+ksa dk gy] izleqPp; izfØ;k] d`f=ke pjksa ds lkFk M&izfof/ ,oa f}izkoLFkk mi;ksx A fof/] LP dk }/S fl¼kra ,o abldh vk£Fkd foo{kk] lxq kzfgrk fo'y"sk.k] ifjogu ,oa fu;ru leL;k] vk;rhr [ksy] nks&O;fDr 'kwU; ;ksx [ksy] ekifu;ksa ,oa ijh{k.kksa ds ekudhdj.k dh fof/;ka] Z lead] gy fof/;ka (vkys[kh; ,oa chth;) A ekud lead] T&lead] 'krred lead] cqf¼ yfC/ ,oa bldk ekiu ,oa mi;ksx] ijh{k.k leadksa dh oS/rk ,oa fo'oluh;rk ,oa bldk ßkl'khy ,oa fod`r enksa dk izfrLFkkiu] lewg ,oa O;f"V fu/kZj.k] euksfefr esa miknku fo'ys"k.k ,oa iFkfo'ys"k.k dk mi;ksx A izfrLFkkiu uhfr;ka] oSKkfud lkexzh&lwph izca/u dh ladYiuk ,oa lkexzh lwph leL;kvksa dh fo'ys"kh lajpuk] vxzrk dky ds lkFk ;k izk.kh foKku mlds fcuk fu/kZj.kkRed ,oa izlaHkkO; ekaxksa ds lkFk ljy fun'kZ MSe iz:i ds fo'ks"k lanHkZ ds lkFk HkaMkj.k fun'kZ A iz'u i=k&1 lekxa h fofoDr dky ekdkoZs kÜ`[a kyk,]a lØa e.k ikzf;drk vkO;gw ] 1- vjTtqdh vkSj jTtqdh voLFkkvksa ,oa vH;frizk;izes;ksa dk oxhZdj.k] lekaxh lrr dky] ekdksZo Ük`a[kyk] Ioklksa izfØ;k] iafDr fl¼kar ds rRo] ,oa M/M1, (d) fofHkUu iQkbyksa dk mioxks± rd oxhZdj.k ,oa laca/_ M/M /K,G/M/1 ,oa M/G/1 iafDr;ka A ,lhyksesVk vkSj lhyksesVk_ izksVksLVkse vkSj MÔwVsjksLVkse] ckbyVs jfsy;k vkjS jfsM;Vk] ikzfsVLVk ijS ktkvs k] vkfsudkis Qkjs k daI;wVjksaa ij SPSS tSls tkus ekus lkaf[;dh; lkWÝVos;j iSdstksa rFkk gsfedkWjMkVk dk LFkku_ lefefr A dk iz;ksx dj lkaf[;dh; leL;kvksa ds gy izkIr djuk A ([k) izksVkstksvk % xeu] iks"k.k rFkk tuu] ¯yx iSjkehf'k;e] III- ek=kkRed vFkZ'kkL=k ,oa jktdh; vkadM+s ekWuksflLVl IykTeksfM;e rFkk yh'kesfu;k ds lkekU; izo`fÙk fu/kZj.k] ekSleh ,oa pØh; ?kVd] ckWDl& ts¯dx fof/] y{k.k ,oa thou&o`Ùk A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 79 (x) iksfjiQsjk % dadky] ukyra=k rFkk tuu A 2- ikfjfLFkfrdh (?k) uhMksfj;k % cgq:irk] j{kk lajpuk,a rFkk mudh (d) thoeMa y % thoeMa y dh lda Yiuk_ ck;kes ] toS Hkjw lk;u fØ;kfof/] ioz ky fHkfÙk;k avkjS mudk fuek.Z k] eVs ktus fsll] pØ] xzhu gkml izHkko lfgr okrkoj.k esa ekuo izsfjr vkschfy;k vkSjhfy;k ds lkekU; y{k.k ,oa thou&o`Ùk A ifjorZu] ikfjfLFkfrd vuqØe] thokse rFkk bZdksVksu] lkeqnkf;d ikfjfLFkfrd A (Ä) IySfVgs¯YeFkht % ijthoh vuqdwyu % iQSflvksyk rFkk Vhfu;k ds lkekU; y{k.k ,oa thou&o`Ùk rFkk muds ([k) ifjra=k dh ladYiuk] ikfjra=k dh lajpuk ,oa dk;Z] jksxtud y{k.k A ikfjra=k ds izdkj] ikfjfLFkfrd vuqØe] ikfjfLFkfrd vuqdwyu A (p) usesVgsYesaFkht % ,Ldsfjl ,oa cqpsjsfj;k ds lkekU; y{k.k] thou o`Ùk rFkk ijthoh vuqdwyu A (x) lef"V] fo'ks"krk,a] lef"V xfrdh] lef"V fLFkjhdj.k A (N) ,uys hMk % lhykes vkjS fo[kMa rk] ikyW hdhVk ase asthou&fof/;k]a (?k) ikzdf`rd lla k/uk asdk toS fofo/rk ,o afofo/rk lja {k.k A usjhl (uh,saFkhl)] dsapqvk (iQsfjfVek) rFkk tksad ds (Ä) Hkkjr dk oU; thou A lkekU; y{k.k rFkk thou&o`Ùk A (p) laiks"k.kh; fodkl ds fy, lqnwj lqxzkghdj.k A (t) vkFkzksZiksMk % ØLVsf'k;k esa ¯Mcizdkj vkSj ijthfork] vkFkksZiksMk (>hax] frypV~Vk rFkk fcPNw) esa n`f"V vkSj (N) i;kZoj.kh; tSofuEuhdj.k] iznw"k.k] rFkk thoeaMy ij 'olu_ dhVksa (frypV~Vk] ePNj] eD[kh] e/qeD[kh blds izHkko ,oa mldh jksdFkke A rFkk frryh) esa eq[kkaxksa dk :ikarj.k] dhVksa esa dk;karj.k 3- tho ikfjfLFkfrdh rFkk bldk gkeksZuh fu;eu] nhedksa rFkk e/qefD[k;ksa dk lkekftd O;ogkj A (d) O;ogkj % laosnh fuL;nau] izfrlaosfnrk fpÉ mn~nhiu] lh[kuk ,oa Le`fr] o`fÙk] vH;kl] izkuqdwyu] vè;adu A (>) eksyLdk % v'ku] 'olu] xeu] ySesfyMsUl] ikbyk] rFkk lhfi;k ds lkekU; y{k.k ,oa thou o`Ùk] xSLVªksiksMksa ([k) pkyu esa gkeksZuksa dh Hkwfedk] lapsru izlkj esa iQhjkseksuksa esa ,saBu rFkk vO;korZu A dh Hkwfedk_ xksidrk] ijHk{kh igpku] ijHk{kh rkjS rjhds] izkbesVksa esa lkekftd lksiku] dhVksa esa lkekftd laxBu A (×k) ,dkbuksMesZVk % v'ku] 'olu] xeu] fMEc izdkj] ,LVhfj;l ds lkekU; y{k.k rFkk thou&o`Ùk A (x) vfHkfoU;kl] lapkyu] vfHkxzg] tSfody;] tSfod fu;rdkfydrk] Tokjh;] Írqijd rFkk fnolizk;y; A (V) izksVksdkWMsZVk % jT;qfd;ksa dk mn~Hko] czSafd;ksLVksek rFkk gMZekfu;k ds lkekU; y{k.k rFkk thou&o`Ùk A (?k) ;kSu }U}] LokFkZijrk] ukrsnkjh ,oa ijksidkfjrk lesr izk.kh&O;ogkj ds vè;;u dh fof/;ka A (B) ikblht % 'olu xeu rFkk izoklu A 4- vk£Fkd izkf.k foKku (M) ,fEiQfc;k% prq"iknksa dk mn~Hko] tudh; ns[kHkky] 'kkodkarj.k A (d) e/qeD[kh ikyu] js'kedhV ikyu] yk[kdhV ikyu] 'kiQjh lao/Z] lhi ikyu] >haxk ikyu] Ñfe lao/Z A (<) jsIVhfy;k oxZ % ljhl`iksa dh mRifÙk] djksfV ds izdkj] LiQsuksMkWu rFkk exjePNksa dk LFkku A ([k) izeq[k laØked ,oa lapj.kh; jksx (eysfj;k] iQkbysfj;k] {k; jksx] gStk rFkk ,M~l)] muds okgd] jksxk.kq rFkk (.k) ,oht_ if{k;k asdk mnH~ ko] mMM~ ;u&vudq yw u rFkk ioz klu A jksdFkke A (r) eSesfy;k % Lru/kfj;ksa dk mn~Hko] narfoU;kl] vaMk nsus okys Lru/kfj;ksa] dks"B/kjh Lru/kfj;ksa] tyh; (x) i'kqvksa rFkk eosf'k;ksa ds jksx] muds jksxk.kq (gsyfeUFkl) Lru/kfj;ksa rFkk izkbesVksa ds lkekU; y{k.k] var%Ïkoh rFkk okgd (¯ppM+h dqVdh] Vscsul] LVkseksfDll) A xzafFk;ka (ih;w"k xzafFk] voVq xzafFk] ijkoVq xzafFk] vf/o`Dd (?k) xUus ds ihMd (ikbfjyk ijiqfl,yk)] frygu dk ihMd xzafFk] vXuk'k;] tuu xzafFk) rFkk mlesa varl±ca/ A (,sfd;k tukVk) rFkk pkoy dk ihMd (flVksfiQyl (Fk) d'ks:dh izkf.k;ksa ds fofHkUu ra=kksa dk rqyukRed] vksfjts) A dk;kZRed 'kjhj (vè;koj.k rFkk blds O;qRikn] (Ä) ikjthuh tarq A var%dadky] pyu vax] ikpu ra=k] 'olu ra=k] ân; rFkk egk/euh pkiksa lfgr ifjlapkjh ra=k] ew=k&tuu (p) fpfdRldh; tSo izkS|ksfxdh] ekuo vkuqoaf'kd jksx ,oa ra=k] efLr"d rFkk KkusfUnz;ka (vka[k rFkk ukd) A vkuqoaf'kd dkmal¯yx] thu fpfdRlk A80 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (N) fof/ tSo izkS|ksfxdh A 3- fodkl 5- tSo lkaf[;dh (d) thou ds mn~Hko ds fl¼kar A i;z kxs k as dh vfHkdYiuk_ fujkdj.kh ifjdYiuk _ lg& ([k) fodkl ds fl¼kar_ izkÑfrd oj.k] fodkl esa mRifjorZu lca /a ] lekJ;.k] dUsnhz; ioz f`Ùk dk forj.k ,o a ekiu] dh Hkwfedk] fodklkRed izfr:i] vkf.od Mªkbo] dkb&Z Ldo;s j] fo|kFkh&Z VLs V] ,iQ&VLs V (,dekxh ZrFkk f}ekxhZ vuqgj.k] fofHkUurk] i`FkDdj.k ,oa tkfr mn~Hkou A ,iQ&VLs V) (x) thok'e vkadM+ksa ds iz;ksx ls ?kksM+s] gkFkh rFkk ekuo dk 6- midj.kh; i¼fr fodkl A (d) LiDs Vªeh idz k'kekfi=k ikzoLFkk foi;klZ ,o aifzrnhfIr l{w e (?k) gkMhZ&ohuoxZ fu;e A n£'kdh] jsfM;ks,fDVo vuqjs[kd] nzqr vidsafnz=k] tsy (Ä) egk}hih; foLFkkiu rFkk izkf.k;ksa dk forj.k A ,yDs Vkªis Qkjs fsll] PCR, ALISA, FISH ,o ax.q kl=wki¯sVx A 4- oxhZdj.k&foKku ([k) byDs Vkªu lw{en'khZ (TEM, SEM) A (d) izkf.kfoKkfud ukekoyh] varjkZ"Vªh; fu;e] DySfMfLVDl] iz'u i=k&2 vkf.od o£xdh ,oa tSo fofo/rk A 1- dksf'kdk tho foKku 5- tho jlk;u (d) dkfs'kdk rFkk bld sdkfs'kdkxa k as(dnas dz ] Iyktek] f>Yyh] (d) dkcksZgkbMªsVksa] olkvksa] olkvEyksa ,oa dksyLVªksy] izksVhuksa ekbVksdkSafMª;k] xkWYthdk;] varnzZO;h tkfydk] jkbckslkse ,oa vehuksvEyksa] U;wfDybd vEyksa dh lajpuk ,oa rFkk ykblkls kEs l) dh lja puk ,o adk;]Z dkfs'kdk&foHkktu Hkwfedk A ck;ks ,utsZfVDl A (lelw=kh rFkk v¼Zlw=kh)] lelw=kh rdqZ rFkk lelw=kh ([k) Xykbdksfll rFkk ØCl pØ] vkWDlhdj.k rFkk vip;u] ra=k] xw.klw=k xfr A Øksekslkse izdkj ikWfyVhu ,oa ySaoz'k] vkWDlhdj.kh iQkLiQksfjys'ku] Åtk Zlaj{k.k rFkk foekspu] ØksekSfVu dh O;oLFkk] dksf'kdkpØ fu;eu A ATP pØ] pØh; AMP-bldh lajpuk rFkk Hkwfedk A ([k) U;wDyhbd vEy lkaLFkfrdh] DNA vuqdYi] DNA (x) gkeksZu oxhZdj.k (LVsjkbM rFkk isIVkbM gkeksZu)] tSo izfrÑfr vuqys[ku] RNA izØe.k] LFkkukarj.k] izksVhu la'ys"k.k rFkk dk;Z A oyu ,oa ifjogu A (?k) ,atkbe % fØ;k ds izdkj rFkk fØ;k fof/;ka A 2- vkuqoaf'kdh (Ä) foVkfeu rFkk dks&,atkbe A (d) thu dh vk/qfud ladYiuk] foHkkDr thu] thu fu;eu] vkuqokaf'kd&dwV A (p) bE;wuksXyksC;wfyu ,oa jks/{kerk A ([k) ¯yx xq.klw=k ,oa mudk fodkl] MªkslksfiQyk rFkk ekuo esa 6- dk£;dh (Lru/kfj;ksa ds fo'ks"k lanHkZ esa ) ¯yx&fu/kZj.k A (d) jDr dh la?kVuk rFkk jpd] ekuo esa jDr lewg rFkk (x) o'a kkxfr d seMas yh; fu;e] iuq ;ktZs u] lgyXurk] cg;q Xqqe] RH dkjd] Ldanu ds dkjd rFkk fØ;k fof/] yksg fodYih] jDr lewgksa dh vkuqoaf'kdh] oa'kkoyh mikip;] vEy {kkjd lkE;] rkifu;eu] izfrLdand A fo'ys"k.k] ekuo esa oa'kkxr jksx A ([k) gheksXyksfcu % jpuk izdkj ,oa vkWDlhtu rFkk (?k) mRifjorZu rFkk mRifjorZtuu A dkcZuMkbZvkWDlkbM ifjogu esa Hkwfedk A (Ä) iuq ;kxZs t DNA ikz|S kfsxdh] okgdk asd s:i e asIytS feM~l] (x) ikpu ,oa vo'kks"k.k % ikpu esa ykj xzafFk;ksa] ;Ñr] dkWlfeM~l] Ñf=ke xq.klw=k] ikjthuh] DNA Dyks¯ux vXU;k'k; rFkk vka=k xzafFk;ksa dh Hkwfedk A rFkk iw.kZ Dyks¯ux (fl¼kar rFkk fØ;k i¼fr) A (?k) mRltZu % usizQku rFkk ew=k fojpu dk fu;eu_ ijlj.k (p) izksdSfj;kjsV~l rFkk ;wdSfj;jsV~l esa thu fu;eu rFkk thu fu;eu ,oa mRlthZ mRikn A vfHkO;fDr A (Ä) i's kh % idz kj] dda ky ifs'k;k as dh lda pq u dh fØ;k fof/] (N) ladsr v.kq] dksf'kdk e`R;q] ladsru iFk esa nks"k rFkk isf'k;ksa ij O;k;ke dk izHkko A ifj.kke A (p) U;wjkWu % raf=kdk vkosx&mldk pkyu rFkk varxzZFkuh (t) RELP, RAPD ,o aAFLP rFkk ¯iQxj¯i¯zVx e asvuiq ;z kxs ] lapj.k% U;wjksVªkalehVj A jkbckts kbe ikz|S kfsxdh] ekuo thukes ifj;kts uk] thukfseDl (N) ekuo esa n`f"V] Jo.k rFkk ?kzk.kcks/ A ,oa izksVksfeDl A (t) tuu dh dk£;dh] ekuo esa ;kSoukjaHk ,oa jtksfuo`fÙk A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 81 7- ifjo/Zu thofoKku ofj"B osrueku (i) ofj"B le; osrueku % (d) ;qXed tuu_ 'kqØ tuu_ 'kqØ dh jpuk] eSesfy;u 'kqØ dh ik=ks ,oa thos /kfjrk A vaM tuu] iw.kZ 'kDrrk] is cS.M&3] 15600&39100 #- + 6600 jQ- xzsM is (inksUufr ij fu"kspu] ekiQksZtsusfll ,oa ekiQksZtsu] CykLVkstsusfll] osru fu/kZj.k ds le; nks vfrfjDr osruo`f¼;ka iznku dh tk,axh)A 'kjhj v{k jpuk dh LFkkiuk] iQsV ekufp=k] es<d ,oa (ii) dfu"B iz'kklfud xzsM % pwts esa xsLVqys'ku] pwts esa fodklk/hu thu] vaxkrjd is cSaM&3] #- 15000&39100 $ 7600 #- xzsM is (inksUufr ij thu] vka[k ,oa ân; dk fodkl] Lrfu;ksa esa vijk A osru fu/kZj.k ds le; nks vfrfjDr osruo`f¼;ka iznku dh tk,axh) A ([k) dkssf'kdk oa'k ijaijk] dkssf'kdk—dkssf'kdk vU;ksU; fØ;k] (iii) p;u xzsM % vkuqokaf'kd ,oa izsfjr fo:itudrk] ,afiQch;k esa is cSaM&4] #- 37400&67000 $ 8700 #- xzsM is (inksUufr ds dk;karj.k ds fu;a=k.k esa ok;jksfDlu dh Hkwfedk] le; i s cMaS d s U;uw re ij nk s vfrfjDr ors uof`¼;k a rFkk xzsM is inz ku 'kkodhtuu ,o a fpjHkwz.krk] dkfss'kdk e`R;]q dkyiHz kkouA dh tk,xa h) A vf/le; osrueku % (x) ekuo esa fodklh; thu] ik=ks fu"kpu ,oa Hkzw.k varj.k] Dyks¯ux A is cS.M&4] 37400&67000 #- + 10000 #- xzsM is vf/le; ls mQij ds osrueku (?k) LVsedksf'kdk% Ïksr] izdkj ,oa ekuo dY;k.k esa mudk mi;ksx A (i) mPp iz'kklfud xzsM osrueku % 67000 #- (3 ifzr'kr dh nj l sors uof`¼)&&79000] xMsz i s& 'kUw; (Ä) tkfr vkorZu fu;e A (ii) 'kh"kZ osrueku % ifjf'k"V&2 80000 #- (fu;r)- xzsM is&'kwU; A flfoy lsok ijh{kk ds }kjk ftu lsokvksa esa HkrhZ dh tk jgh gS eagxkbZ HkRrk vf[ky Hkkjrh; lsok,a (eagxkbZ HkRrk) fu;e] mldk laf{kIr C;kSjk %µ 1972 ds v/hu dsUnzh; ljdkj }kjk le;&le; ij tkjh fd, x, 1- Hkkjrh; iz'kklfud lsok -µ(d) fu;qfDr;ka ifjoh{kk ds vkns'kksa ds vuqlkj feysxk A vk/kj ij dh tk,axh ftldh vof/ nks o"kZ dh gksxh ijUrq dqN 'krks± ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dh lsok dfu"B le; osrueku esa ds vuqlkj c<+k;k Hkh tk ldsxk A liQy mEehnokj dh ifjoh{kk dh izkjaHk gksxh vkSj ifjoh{kk ij fcrkbZ xbZ vof/ dks le; osrueku esa vof/ esa dsUnzh; ljdkj ds fu.kZ; ds vuqlkj fuf'pr LFkku ij vkSj osru o`f¼ ;k isa'ku] NqV~Vh ds fy, fxuus dh vuqefr gksxh A fuf'pr jhfr ls dk;Z djuk gksxk vkSj fuf'pr ijh{kk,a ikl djuh (p) Hkfo"; fuf/-µHkkjrh; iz'kklfud lsok ds vf/dkjh gkasxh A le;&le; ij l'a kkfs/r vf[ky Hkkjrh; los k (Hkfo"; fuf/) fu;ekoyh] 1955 ls 'kkflr gksrs gSa A ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa fdlh ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk dk;Z ;k vkpj.k lUrks"ktud u gks ;k mls ns[krs gq, mlds (N) NqV~Vh-µHkkjrh; iz'kklfud lsok vf/dkjh le;&le; dk;Zdq'ky gksus dh laHkkouk u gks] rks ljdkj rRdky lsokeqDr dj ij la'kksf/r vf[ky Hkkjrh; lsok (NqV~Vh) fu;ekoyh] 1955 }kjk ldrh gS ;k ;FkkfLFkfr mls LFkkbZ in ij izR;ko£rr dj ldrh gS A 'kkflr gksrs gSa A ftl ij mldk iquxzZg.kkf/dkj gS vFkok gksxk% c'krsZ fd mDr lsok esa (t) MkDVjh ifjp;kZ-µHkkjrh; iz'kklfud lsok ds vfèkdkjh fu;qfDr ls igys ml ij ykxw fu;eksa ds varxZr iquxzZg.kkf/dkj le;&le; ij la'kksf/r vf[ky Hkkjrh; lsok (MkDVjh ifjp;kZ) fuyafcr u dj fn;k x;k gks A fu;ekoyh] 1954 ds varxZr izkIr MkDVjh ifjp;kZ dh lqfo/k,a ikus dk gd gS A (x) ifjoh{kk vof/ ds larks"ktud :i ls iwjk gksus ij ljdkj (>) lsokfuo`fÙk ykHk-µizfr;ksfxrk ijh{kk ds vk/kj ij vf/dkjh dks lsok esa LFkkbZ dj ldrh gS ;fn ljdkj dh jk; esa mldk fu;qDr fd, x, Hkkjrh; iz'kklfud lsok ds vfèkdkjh le;&le; ij dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u gks rks ljdkj mls Hkh lsokeqDr dj la'kksf/r vf[ky Hkkjrh; lsok] e`R;q o lsokfuo`fÙk ykHk fu;ekoyh] ldrh gS ;k mldh ifjoh{kk vof/ dks ftruk mfpr le>s dqN 'krks± 1958 }kjk 'kkflr gksrs gSa A ds lkFk c<+k ldrh gS A 2- Hkkjrh; fons'k lsok-µ(d) dfu"B le;eku esa de ls (?k) Hkkjrh; iz'kklfud lsok ds vf/dkfj;ksa ls dsUnzh; ljdkj de nks o"kZ ds fy, ifjoh{kk ij fu;qfDr dh tk,xh ftls vko';drk ;k jkT; ljdkj ds varxZr Hkkjr esa ;k fons'k esa fdlh LFkku ij lsok,a iM+us ij c<+k;k tk ldrk gS A liQy mehnokjksa dks yxHkx ianzg ekg yh tk ldrh gSa A ds fy, Hkkjr esa izf'k{k.k izkIr djuk gksxk A blds i'pkr~] mUgsa fons'k Hkkjrh; iz'kklfud lsok ds fofHkUu xzsMksa ls lac¼ is cS.M esa Hkkjrh; nwrkokl esa r`rh; lfpo ds rkSj ij rSukr fd;k tk ldrk gS rFkk xzsM is % ftlls fd mUgsa vfuok;Z fons'kh Hkk"kk esa izf'k{k.k fn;k tk lds A lsok esa LFkk;hdj.k gsrq ik=k cuus ls iwoZ izf'k{k.kkFkhZ vf/dkfj;ksa dks viuh dfu"B osrueku izf'k{k.k dh vof/ ds nkSjku ,d vFkok vf/d foHkkxh; ijh{kkvksa dks is cS.M&3] 15600&39100 #- $ 5400 #- xzsM is ikl djuk gksxk A82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ([k) ljdkj dh larqf"V ds vuq:i viuh ifjoh{kk vof/ ds mÙkjnkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, mudh jSad ds vuqlkj fons'k HkÙkk lekIr gksus vkSj fu/kZfjr ijh{kk ikl djus ij] izf'k{k.kkFkhZ vf/dkjh fn;k tk,xk A blds vfrfjDr] fons'k lsok ds nkSjku Hkkjrh; fons'k lsok dh mldh fu;qfDr esa LFkk;h fd;k tkrk gS A rFkkfi] ;fn mudk dk;Z vf/dkfj;ksa dks fuEufyf[kr lqfo/k,a Hkh xzkg~; gksaxh %— vFkok vkpj.k vlarks"ktud ik;k tkrk gS] rks ljdkj mUgsa lsok ls i jktuf;d jSad ds vuqlkj jgus ds fy, eqÝr vkokl dk;Z&eqDr dj ldrh gS vFkok ,slh vof/ ds fy, mudh ijhoh{kk vof/ dks c<+k ldrh gS] tSlk Hkh mi;qDr gks A ii- lgk;d ifjpj fpfdRlk Ldhe ds rgr fpfdRlk lqfo/k,a (x) ;fn ljdkj dh jk; esa fdlh ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk iii- fons'k esa 2@3 o"kZ dh izR;sd lkekU; dk;Z vof/ ds nkSjku] dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u gks rks mls ns[krs gq, mlds fons'k lsok Lo;a rFkk ifjokj ds vkfJr lnL;ksa ds fy, ?kj tkus gsrq ,d ds fy, mi;qDr gksus dh laHkkouk u gks rks ljdkj mls rRdky lsok lsV gkse yho iSlst fn;k tk,xkA blds vfrfjDr] fdlh eqDr dj ldrh gS ;k ;fn mlds dksbZ ewy in gks rks mls ml ij okil vf/dkjh dks mlds laiw.kZ dk;Zdky ds nkSjku] O;fDrxr Hkst ldrh gS A vFkok ikfjokjfd vkikr fLFkfr gsrq Lo;a vFkok mlds ifjokj (?k) osrueku d lnL;ksa ds fy, nks ,dy vkdfLed iSlst fn;k tk,xk A Ø-l-a xzsM ,oa osrueku fooj.k iv. Hkkjr esa vè;;u dj jgs 6 vkSj 22 o"kZ dh vk;q ds chp ds cPpksa ds fy, vius vodk'k ds nkSjku vius ekrk&firk ls 1- dfu"B le;eku ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 5]400 feyus ds dqN 'krks± ds vè;/hu gokbZ tgkt ls vkus&tkus (xzsM osru) dh ok£"kd lqfo/k nh tk,xh A 2- ofj"B le;eku ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 6]600 (xzsM osru) v. vf/dkjh ds rSukrh LFky ij 5 vkSj 20 o"kZ dh vk;q ds chp ds cPpksa ds fy, fons'k ea=kky; }kjk vuqeksfnr fdlh Ldwy esa 3- dfu"B iz'kklfud xzsM ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 7]600 (xzsM osru) vf/dre nks cPpksa ds fy, 'kS{kf.kd HkÙkk fn;k tk,xkA 4- xMsz IV ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 8]700 (N) bl lsok ds lnL;ksa ij le;&le; ij ;Fkkla'kksf/r (xzsM osru) dsUnzh; flfoy lsok (vodk'k fu;ekoyh 1972) ds izko/ku dfri; 5- xzsM III ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 10]000 vk'kks/uksa ds lkFk ykxw gksaxs A Hkkjrh; fons'k lsok (ih,ylh,) (xzsM osru) fu;ekoyh] 1961 ds rgr] fons'k lsok ds fy,] Hkkjrh; fons'k lsok 6- xzsM II xzsM& ,p,th osrueku% vf/dkjh lhlh,l (vodk'k) fu;ekoyh] 1972 ds rgr fons'k esa dh jQ- 67]000&79]000 xbZ izHkkoh lsok ds fy, xzkg~; v£tr vodk'k ds izfr 50 izfr'kr vfrfjDr vodk'k ds ik=k gksaxs A 7- xzsM I jQ- 80]000 (fu;r) uksV 1 % izf'k{kkFkhZ vf/dkjh dks ifjoh{kk dh vof/ ds le; (t) le;&le; ij Hkkjr ljdkj }kjk ;Fkkla'kksf/r vuqlkj dks vodk'k] isa'ku vFkok le;eku esa osruo`f¼ ds fy, fxuus dh lsokfuo`fÙk ykHk fn, tk,axs A vuqefr nh tk,xh A 3- Hkkjrh; iqfyl lsok % uksV 2 % ifjoh{kk ds nkSjku ok£"kd osruo`f¼ ifjoh{kkFkhZ ds (d) fu;qfDr ifjoh{kk ij dh tk,xh ftldh vof/ nks o"kZ dh fu/kZfjr ijh{kk] ;fn dksbZ gks] ikl djus rFkk ljdkj dh larqf"V ds gksxh mls dqN 'krksZa ij c<+k;k Hkh tk ldsxk A liQy mEehnokjksa dh vuq:i izxfr n'kkZus ij gksxh A ifjoh{kk dh vof/ esa Hkkjr ljdkj ds fu.kZ; vuqlkj fuf'pr LFkku uksV 3 % Hkkjrh; fons'k lsok esa fu;qfDr ls iwoZ] ewy in esa ij vkSj fuf'pr jhfr ls fofgr izf'k{k.k ysuk gksxk vkSj fuf'pr inkof/ ds vfrfjDr fdlh LFkk;h in ij dk;Zjr ljdkjh deZpkjh dk ijh{kk,a ikl djuh gksaxh A osru ,iQ-vkj- 22&[k (i) ds izko/kuksa ds vè;/hu fou;fer fd;k tk,xk A ([k) vkSj (x) tSlk fd Hkkjrh; iz'kklfud lsok ds [kaM ([k) vkSj (x) esa fn;k x;k gS A (M-) Hkkjrh; fons'k lsok ds vf/dkjh dks Hkkjr vFkok fons'k esa dgha Hkh rSukr fd;k tk ldrk gS A (?k) Hkkjrh; iqfyl lsok ds vf/dkjh ls dsUnzh; ljdkj ;k (p) fons'k esa lsok ds nkSjku] Hkkjrh; fons'k lsok jkT; ljdkj ds varxZr Hkkjr esa ;k fons'kksa esa fdlh Hkh LFkku ij lsok,a vf/dkfj;ksa dks o£/r thou 'kSyh dh izfriw£r rFkk izfrfuf/Ro yh tk ldrh gSa A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 83 (Ä) osrueku %— jSad le;&osrueku osrueku la'kksf/r la'kks/u iwoZ osrueku xzsM is iqfyl v/h{kd dfu"B osrueku 15]600&39]100 #- 5400 #- 8]000&275&13]500 #- ofj"B osrueku 15]600&39]100 #- 6600 #- 10]000&325&15]200 #- dfu"B iz'kklfud xzsM 15]600&39]100 #- 7600 #- 12]000&375&16]500 #- p;u xzsM 37]400&67]000 #- 8700 #- 14]300&400&18]300 #- mi&egkfujh{kd lqij le; osrueku 37]400&67]000 #- 8900 #- 16]400&450&20]000 #- egkfujh{kd lqij le; osrueku 37]400&67]000 #- 10]000 #- 18]400&500&22]400 #- vij egkfuns'kd lqij le; osrueku ds mQij 37]400&67]000 #- 12]000 #- 22]400&525&24]500 #- egkfuns'kd lqij le; osrueku ds mQij m-i-&x-sz 75]500& 'kUw; 24]050&650&26]000 #- 80]000 #- (3 izfr'kr dh nj ls osruo`f¼) 80]000 #- (fu;r) 26]000 #- (fu;r) egaxkbZ HkÙkk vf[ky Hkkjrh; lsok,a (egaxkbZ HkÙkk) fu;e] eqDr dj ldrh gS ;k mldh ifjoh{kk vof/ dks ftruk mfpr le>s 1972 ds v/hu dsUnzh; ljdkj }kjk le;&le; ij tkjh fd, x, c<+k ldrh gS vFkok LFkkbZ in ij] ;fn dksbZ gks] mldk izR;korZu dj vkns'kksa ds vuqlkj feysxk A ldrh gS A ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dh lsok dfu"B le; osrueku esa (?k) Mkd foHkkx mu la?kVd foHkkxksa esa ls ,d gS ftldk izkjaHk gksxh vkSj ifjoh{kk ij fcrkbZ xbZ vof/ dks le; osrueku esa lapkyu (lsok }kjk)] Hkkjrh; Mkd vkSj nwjlapkj ys[kk vkSj foÙk lsok osru o`f¼ ;k isa'ku] NqV~Vh ds fy, fxuus dh vuqefr gksxh A xzqi ^d* HkrhZ fu;ekoyh] 2001 ds vuqlkj fd;k tkrk gS A nwjlapkj foHkkx vkSj Mkd foHkkx esa inksa ij HkrhZ la?k yksd lsok vk;ksx }kjk dh (p) ls (>) tSlk fd Hkkjrh; iz'kklfud lsok ds [kaM (p)] tk,xh A (N)] (t) vkSj (>) esa fn;k x;k gS A (Ä) Hkkjrh; Mkd rkj rFkk foÙk lsok ij Hkkjr ds fdlh Hkh 4- Hkkjrh; Mkd rkj lsok rFkk foÙk lsok Hkkx esa lsok dk ,d fuf'pr mÙkjnkf;Ro gS A (p) Hkkjrh; Mkd rkj rFkk foÙk lsok dk orZeku (d) fu;qfDr ifjoh{kk ij dh tk,xh ftldh vof/ 2 o"kZ osrueku %— cqfu;knh ikB~;Øe lfgr] dh gksxh ijUrq ;g vof/ c<+kbZ Hkh tk ldrh gS] ;fn ifjoh{kk/hu vf/dkjh us fu/kZfjr ifj{kk,a ikl djds (1) dfu"B osrueku — ih-ch&3 #- 15]600&39]100 + 5400 (xzsM osru) vius dks LFkk;h fd, tkus ds ;ksX; fl¼ u fd;k gks A (2) ofj"B ors ueku — ih-ch&3 #- 15]600&39]100 + 6600 (xzsM osru) ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk dk;Z ;k (3) dfu"B ç'kklfud xzsM — vkpj.k vlarks"ktud gks] mls ns[krs gq, mlds dk;Zdq'ky gksus dh ih-ch&3 #- 15]600&39]100+ 7600 (xzsM osru) laHkkouk u gks] rks ljdkj rRdky lsok eqDr dj ldrh gS vFkok tSlk (4) dfu"B ç'kklfud xzzzsM (p;u xzsM)— Hkh ekeyk gks] lsok esa viuh fu;qfDr ls iwoZ fu;eksa ds v/hu ftl ih-ch&4 #- 37]400&67]000+8700 (xzsM osru) LFkkbZ in ij mldk iquxzZg.k vf/dkj gksxk] ml in ij mldk (5) ofj"B ç'kklfud xMsz —ih-ch&4 #- 37]400&67]000 ijkorZu dj fn;k tk;sxk A + 10000 (xzsM osru) (6) mPp iz'kkfud xzsM (ofj"B Mh-Mh- th@iz/ku lh- (x) ifjoh{kk dh vof/ lekIr@eqDr gksus ij ljdkj vfèkdkjh lh-,-) ok£"kd o`f¼ @ 3% jQ- 67]000&79]000 dks mldh fu;qfDr ij LFkk;h dj ldrh gS ;k ;fn ljdkj dh jk; esa vkSj mldk dk;Z ;k vkpj.k vlarks"ktud jgk gks rks mls ;k rks lsok ls (7) mPp iz'kkfud xzsM ¹lykgdkj (foÙk)º— #- 75500&8000084 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (N) tks ljdkjh deZpkjh ifjoh{kk ds vk/kj ij fu;qfDr ls (x) ifjoh{kk vof/ ds lekIr gksus ij ;FkkfLFkfr ljdkj ;k iwoZ ekSfyd vk/kj ij lkafof/d in ds vfrfjDr fdlh LFkk;h in ij fu;a=kd vkSj egkys[kkijh{kd vf/dkjh dks mldh fu;qfDr ij LFkk;h fu;qDr gks mldk osru ewy fu;e 22&[k (1) dh O;oLFkkvksa ds dj ldrh@ldrk gS ;k ;fn ;FkkfLFkfr ljdkj ;k fu;a=kd vkSj v/hu fofu;fer gksxk A egkys[kkijh{kd dh jk; esa mldk dk;Z ;k vkpj.k vlarks"k&tud gks (5) Hkkjrh; ys[kk ijh{kk vkSj ys[kk lsok rks mls ;k rks lsok ls eqDr dj ldrh@ldrk gS] ;k mldh ifjoh{kk dh (d) fu;qfDr ifjoh{kk ds vk/kj ij dh tk,xh ftldh vof/ vof/ dks] ftruk mfpr le>s c<+k ldrh@ldrk gS] ijUrq vLFkkbZ 2 o"kZ dh gksxh ijUrq ;g vof/ c<+kbZ Hkh tk ldrh gS A ;fn :i ls [kkyh txgksa ij dksbZ ubZ fu;qfDr;ksa ds laca/ esa LFkkbZ djus dk ifjoh{kk/hu vf/dkjh us fu/kZfjr foHkkxh; ijh{kk,a ikl djds] vius nkok ugha fd;k tk ldsxkA dks iDdk fd, tkus ;ksX; fl} u fd;k gksA ;fn dksbZ vf/dkjh rhu (?k) ys[kkijh{kk esa ys[kk lsok ls vyx fd, tkus dh laHkkouk o"kZ dh vof/ esa foHkkxh; ijh{kk,a ikl djus esa yxkrkj vliQy gksrk vkSj vU; lq/kjksa dks è;ku esa j[krs gq, Hkkjrh; ys[kk ijh{kkvksa vkSj jgk rks mldh fu;qfDr [kRe dj nh tk,xh vFkok] tSlk Hkh ekeyk gks] ys[kk lsok esa ifjorZu gks ldrk gS vkSj dksbZ mEehnokj tks bl lsok ds lsok esa viuh fu;qfDr ls iwoZ fu;eksa ds v/hu ftl LFkkbZ in ij fy, pquk tk, bl ifjorZu ls gksus okys ifj.kke ds vk/kj ij dksbZ mldk iquxzZgu vf/dkj gksxk] ml in ij mudk çR;korZu fd;k tk nkok ugha djsxk vkSj mls vyx fd, x, dsUæh;@jkT; ljdkj vkSj ldrk gS A fu;=akd vkjS egky[s kkijh{kd d svra xrZ lkfaof/d y[s kk ijh{kk dk;kyZ ; ([k) ;fn ;FkkfLFkfr ljdkj ;k fu;a=kd vkSj egkys[kkijh{kd esa dke djuk iM+sxk vkSj dsUæh; rFkk jkT; ljdkjksa ds varxZr vyx dh jk; esa ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk dk;Z ;k vkpj.k lUrks"ktud u fd, x, ys[kk dk;kZy;ksa ds laca/ esa vafre :i esa jguk iMs+xkA gks ;k mls ns[krs gq, mlds dk;Zdq'ky gksus dh laEHkkouk u gks rks ljdkj mls rRdky lsokeqDr dj ldrh gS vFkok tSlk Hkh ekeyk gks (Ä) Hkkjrh; ys[kk ijh{kk vkSj ys[kk lsok ds vf/dkfj;ksa ls lsok esa viuh fu;qfDr ls iwoZ fu;eksa ds v/hu ftl LFkkbZ in ij Hkkjr esa dgha Hkh lsok yh tk ldrh gS vkSj mUgsa {ks=k lsok (iQhYM mldk iquxzZgu vf/dkj gksxk] ml in ij mldk çR;korZu fd;k tk lfoZl) ij Hkkjr ds ckgj Hkh Hkstk tk ldrk gSA ldrk gS A (p) osrueku in dk uke orZeku osrueku la'kksf/r osru <kapk rnuq:ih is cS.M dk uke osrueku rnuq:ih xzsM is dfu"B le; osrueku ` 8000&275&13500 ihch&3 15600&39100 5400 ofj"B le; osrueku ` 10000&325&15200 ihch&3 15600&39100 6600 dfu"B iz'kklfud xzsM ` 12000&375&16500 ihch&3 15600&39100 7600 dfu"B iz'kklfud xzsM dk ` 14300&400&18300 ihch&4 37400&67000 8700 xSj dk;kZRed p;u xzsM ofj"B iz'kklfud xszM ` 18400&500&22400 ihch&4 37400&67000 10000 iz/ku egkys[kk ijh{kd@ ` 22400&525&24500 mPp iz'kklfud 67000&(3 » dh 'kUw; egkfuns'kd xzsM nj ls ok£"kd osru of`¼)&79000 vij mi fu;a=kd ,oa ` 24050&650&26000 mPp iz'kklfud 75500&(3 » dh 'kUw; ,oa egkys[kk ijh{kd xzsM $ osrueku nj ls ok£"kd osru of`¼) 80000@& mi fu;a=kd ,oa ` 26000 (fu;r) 'kh"kZ osrueku 80000 (fu;r) 'kUw; egkys[kk ijh{kd fVIi.kh 1 % ifjoh{kk/hu vf/dkfj;kas dh lsok Hkkjrh; ys[kk fVIi.kh 2 % ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dh igyh osruo`f} ijh{kk vkSj ys[kk lsok ds le; osrueku esa de ls de osru ls çkjEHk foHkkxh; ijh{kk ds Hkkx I ds mÙkh.kZ dj ysus dh rkjh[k vFkok ,d o"kZ gksxh vkSj osruo`f} ds ç;kstu ls mldh lsok dk;Zxzg.k dh rkjh[k ls dh lsok iwjh dj ysus dh rkjh[k buesa ls tks Hkh igys gks mls Lohd`r fxuh tk,xhA dh tk ldrh gSA nwljh osruo`f} foHkkxh; ijh{kk ds Hkkx II ds mÙkh.kZ¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 85 dj ysus dh rkjh[k vFkok nks o"kZ dh lsok iwjh dj ysus dh rkjh[k buesa ml slos keDq r dj ldrh g SvFkok ifjoh{kk/hu dky e asviuh bPNkulq kj ls tks Hkh igys gks oSls Lohd`r dh tk ldrh gS_ osrueku dks #- 8825 o`f¼ dj ldrh gS vFkok LFkkbZ in ij] ;fn dksbZ gks] mldk ijkorZu çfr ekg rd dj ysus okyh rhljh osru o`f¼ 3 o"kZ dh lsok iwjh dj fd;k tk ldrk gS A fdUrq vLFkkbZ fjfDr;ksa ij fu;qfDr fd;s tkus ij ysus dh rkjh[k vkSj ifjoh{kk dh fufnZ"V vof/ dks larks"ktud <ax ls LFkk;hdj.k lacaa/h mldk dksbZ nkok Lohdkj ugha fd;k tk;sxk A vFkok vU; fu/kZfjr 'krks± dks iwwjk djus ij gh LohÑr dh tk,xh A (?k) Hkkjrh; jktLo lsok lhek&'kqYd vkSj dsUnzh; mRikn 'kqYd fVIi.kh 3 % tks ljdkjh deZpkjh ifjoh{kk ds vk/kj ij xiqz ¶d¸ d s vf/dkjh dk s Hkkjr d s fdlh Hkh Hkkx e as los k djuh gkxs h A fu;qfDr ls iwoZ ekSfyd vk/kj ij lkof/d in ds vfrfjDr fdlh rFkk Hkkjr esa gh ^iQhYM l£ol* djuh gksxh A LFkk;h in ij fu;qDr gks mldk osru ewy fu;e] 22[k(1) dh fVIi.kh 1 % ifjoh{kk/hu vf/dkjh dks vkjEHk esa O;oLFkkvksa ds v/hu fofu;fer gksxk A :- 8000&275&13500 ds le; osrueku esa U;wure osru feysxk rFkk fVIi.kh 4 % Hkkjrh; ys[kk ijh{kk rFkk ys[kk ds vf/dkfj;ksa ij ok£"kd o`f¼ ds fy, vius lsok dky dks og dk;ZHkkj xzg.k djus dh Hkkjr esa dgha ij Hkh ;k fons'kksa esa lsok djus dk fofu'p; nkf;Ro gS A rkjh[k ls ekuk tk,xk A 6- Hkkjrh; jktLo lsok orZeku osrueku (lhek 'kqYd vkSj fVIi.kh 2 % tks ljdkjh deZpkjh ifjoh{kk ds vk/kj ij dsUæh; mRikn 'kqYd) xzqi ^^d** Hkkjrh; jktLo lsok lhek 'kqYd vkSj dsUnzh; mRikn 'kqYd xzqi ¶d¸ esa lgk;d vk;qDr] lhek&'kqYd rFkk dsUæh; mRikn 'kqYd fu;qfDr ls iwoZ ekSfyd vk/kj ij lokZf/d in ds vfrfjDr LFkk;h in ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 5400 (xzsM osru) ij fu;qDr fd;k x;k gks rks mldk osru ewy fu;e 22[k (1) ds mik;qDr] lhek&'kqYd rFkk dsUæh; mRikn 'kqYd O;oLFkkvkssa ds v/hu fofu;fer gksxk A ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 6600 (xzsM osru) fVIi.kh 3 % ifjoh{kk vof/ ds nkSjku vf/dkjh dks izf'k{k.k la;qDr vk;qDr] lhek&'kqYd rFkk dsUæh; mRikn 'kqYd funs'kky; (lhek 'kqYd vkSj dsUnzh; mRikn 'kqYd)] ubZ fnYyh esa ,d ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 7600 (xzsM osru) foHkkxh; izf'k{k.k vkSj yky cgknqj 'kkL=kh jk"Vªh; iz'kklu vdkneh] vfrfjDr vk;qDr] lhek&'kqYd rFkk dsUæh; mRikn 'kqYd elwjh esa iQkm.Ms'ku dkslZ izf'k{k.k ysuk gksxk A mls foHkkxh; ijh{kk ds ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 8700 (xzsM osru) Hkkx I vkSj Hkkx II mÙkh.kZ djus gksaxs A ifjoh{kk/hu vf/dkjh dh vk;qDr lhek&'kqYd rFkk dsUæh; mRikn 'kqYd osruo`f¼ fuEukuqlkj fu;fer gksxh % ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 10000 (xzsM osru) jQ- 8275 rd c<+kus okyh igyh osruo`f¼ foHkkxh; ijh{kk ds iz/ku vk;qDr] lhek&'kqYd rFkk dsUæh; mRikn 'kqYd nks Hkkxksa esa ls ,d mÙkh.kZ dj ysus dh rkjh[k vFkok ,d o"kZ dh lsok #- 67000&79000 iwjh u dj ysus dh rkjh[k ls ;k ,d o"kZ dh lsok iwjh djus ij] blesa eq[; vk;qDr@egkfuns'kd #- 75500&80000 (,p , th $) tks Hkh igys gks] LohÑr dh tk,xh] osru dks 8550 #i;s rd c<+kus iz/ku eq[; vk;qDr@iz/ku egkfuns'kd #- 80000 fu;r okyh nwljh osruo`f¼ mDr ijh{kk dk nwljk Hkkx mÙkh.kZ djus dh ('kh"kZ osrueku) rkjh[k ls ;k nks o"kZ dh lsok iwjh djus ij (blesa tks Hkh igys gks)] (d) fu;qfDr;ka 2 o"kZ ds fy, ifjoh{kk ds vk/kj ij dh LohÑr dh tk,xh] fdUrq 8825 #i;s rd c<kus okyh rhljh osruo`f¼ tk,axhA fdUrq ;fn ifjoh{kk/hu vf/dkjh fu/kZfjr foHkkxh; ijh{kk,a rHkh nh tk,xh tc rhu o"kZ dh lsok iwjh dj yh gks rFkk ifjoh{kk ds mÙkh.kZ djds LFkk;hdj.k dk gdnkj ugha gks tkrk rks mDr vof/ dks fy, fuèkkZfjr vof/ esa ifjoh{kk iwjh dj yh gks vkSj ljdkj }kjk ;fn Hkh c<+k;k tk ldrk gSA nks o"kZ dh vof/ esa foHkkxh; çfr;ksfxrkvksa dks dksbZ vU; 'krZ fofgr dh tk;s rks og iwjh dj yh gks A mÙkh.kZ u dj ysus ij fu;qfDr jn~n Hkh dh tk ldrh gS vFkok] tSlk Hkh fVIi.kh 4 % ifjoh{kk/hu vf/dkjh dks ;g vPNh rjg le> ekeyk gks] lsok esa viuh fu;qfDr ls iwoZ fu;eksa ds v/hu ftl LFkkbZ ysuk pkfg, fd mudh fu;qfDr Hkkjrh; jktLo lsok lhek 'kqYd vkSj in ij mldk iquxZg.k vf/dkj gS] ml in ij mldk çR;korZu fd;k dsUnzh; mRikn 'kqYd xzqi ¶d¸ ds xBu esa le;&le; ij Hkkjr tk ldrk gS A ljdkj }kjk vko';d le>dj fd;s tkus okys izR;sd ifjorZu ds ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa fdlh ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk v/hu gksxh vkSj bl izdkj ds ifjorZuksa ds iQyLo:i mUgsa fdlh dk;Z vFkok vkpj.k larks"ktud ugha gS rks ljdkj mls rqjar lsokeqDr izdkj dk eqvkotk ugha fn;k tk;sxk A dj ldrh gS vFkok] tSlk Hkh ekeyk gks] lsok esa viuh fu;qfDr ls iwoZ fu;eksa ds v/hu ftl LFkkbZ in ij mldk iquZxzg.k vf/dkj gS] ml 7- Hkkjrh; j{kk ys[kk lsok ij mldk izR;korZu fd;k tk ldrk gS A (1) osrueku % (x) ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk ifjoh{kkdky iw.kZ gksus ij (d) dfu"B le; osrueku (j{kk ys[kk lgk;d fu;a=kd ,oa ljdkj mudh fu;qfDr dks LFkk;h dj ldrh gS vFkok ;fn ljdkj dh led{k) 15600&39100 #- + 5400 (xzsM is) jk; esa mldk dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud ugha jgk gsS rks ljdkj ;k rks ([k) ofj"B le; osrueku (j{kk ys[kk mi fu;a=kd ,oa led{k) 15600& 39100 #- + 6600 jQ- (xzsM is) (x) dfu"B iz'kklfud xzsM (j{kk ys[kk la;qDr fu;a=kd ,oa86 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (?k) dfu"B iz'kklfud xzsM (p;u xzsM) (j{kk ys[kk vij laLFkku] iQjhnkckn esa ,e-ch-,- (foÙk) izek.k&i=k fu;a=k.k ,oa led{k) 137400&67000 #- + 8700 ikB~;Øe (vof/ nl ekg)] (3) jk"Vªh; j{kk foÙk (xzsM is) izcU/u vdkneh] iq.ks esa foHkkxh; izf'k{k.k (vof/ nl ekg) A (Ä) ofj"B iz'kklfud xzsM (j{kk ys[kk fu;a=kd ,oa led{k) 37400&67000 #- + 10000 jQ- (xzsM is) (7) izf'k{k.k vof/ lekIr dj ysus ij vf/dkfj;ksa dks (p) j{kk ys[kk iz/ku fu;a=kd ,oa led{k 67000&79000 #- fuEufyf[kr laxBuksa esa ls fdlh Hkh ,d laxBu esa (la'kksf/r) rFkk (3» dh nj ls ok£"kd osru o`f¼) lgk;d j{kk y[s kk fu;=akd@lgk;d foÙk ,o ay[s kk fu;=akd (iQSDVªht)ds :i esa fu;qDr fd;k tk,xk %µ (N) j{kk ys[kk vij egk fu;a=kd ,oa led{k 75000 #- (3» dh nj ls ok£"kd osru o`f¼) 80000 #- (1) iz/ku fu;a=kd@j{kk ys[kk fu;a=kd (vkehZ dekaM~l) (t) j{kk ys[kk egkfu;a=kd (foHkkx dk izeq[k) 80000 #- (2) iz/ku fu;a=kd@j{kk ys[kk fu;a=kd (,;j iQkslZ) fu;r A (3) iz/ku j{kk ys[kk fu;a=kd (usoh) i<+k tk, (4) iz/ku fu;a=kd@j{kk ys[kk fu;a=kd (isa'ku) (2) ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk vkjfaHkd U;uw re le; ors ueku (5) iz/ku ys[kk fu;a=kd (vk;q/ iQSDVªht) #- 15600&39100$5400 (xzsM osru) gksxkA (6) iz/ku fu;a=kd@j{kk ys[kk fu;a=kd (vuqla/ku vkSj (3) fu;qfDr;k¡ nks o"kks± dh vof/ dh ifjoh{kk ds vk/kj ij fodkl) gksaxh ftlds nkSjku ifjoh{kk£Fk;ksa dks fu/kZfjr foHkkxh; (7) iz/ku fu;a=kd@j{kk ys[kk fu;a=kd (lhek lM+d) ijh{kk,a mÙkh.kZ djds LFkk;hdj.k ds fy, vgZrk izkIr djuh gksxh A ;fn vko';d gqvk rks bl vof/ dks (8) ,dhÑr foÙkh; lykgdkj (lus k@uklS us k@ok;lq us k@lhek ljdkj pkj o"kZ rd ds fy, vkxs c<+k ldrh gS A lM+d@rVj{kd@vuqla/ku vkSj fodkl) ifjoh{kk ikl djus esa yxkrkj vliQy gksus ij (ftlesa (9) iz/ku fu;a=kd@fu;a=kd dk dksbZ vU; dk;kZy; c<+kbZ xbZ vof/ 'kkfey gS) lsok lekIr dj nh tk,xh A 8- Hkkjrh; jktLo lsok] vk;dj xzqi ^d* nks o"kZ dh lkekU; vof/ ds ckn ifjoh{kkdky dks c<k;k tkuk ofj"Brk Øe dks fuf'pr :i ls izHkkfor (d) fu;qfDr ifjoh{kk ds vk/kj ij dh tk;sxh ftldh vof/ djsxk A blds vykok ;fn dksbZ ifjoh{kkFkhZ ifjoh{kkof/ 2 o"kZ dh gksxh] ijUrq ;g vof/ c<+kbZ tk ldrh gS A ds nkSjku Hkkjrh; j{kk ys[kk lsok esa fdlh Hkh izdkj ls ;fn ifjoh{kk/hu vf/dkjh fu/kZfjr foHkkxh; ijh{kk,a vuqi;qDr ik;k tkrk gS] rks mldh lsok,a ljdkj }kjk ikl djds vius vkidks LFkkbZ fd;s tkus ;ksX; fl¼ u fcuk fdlh lwpuk ds lekIr dh tk ldrh gSa A fu;qfDr dj ld]s ;fn dkbs Zvf/dkjh 3 o"k Zdh vof/ e asfoHkkxh; Hkkjrh; j{kk ys[kk lsok ds lafo/ku esa fdlh Hkh ifjorZu ijh{kk,a ikl djus esa yxkrkj vliQy gksrk tk jgk gks dh 'krZ ij gksxh tks Hkkjr ljdkj ds foosd ij gksxk rks mldh fu;qfDr [kRe dj nh tk,xh vFkok LFkkbZ in vkSj vki bl rjg ds ifjorZu ds ifj.kke ls gqbZ fdlh ij] ;fn dksbZ gS] mldk izR;korZu fd;k tk ldrk gS A Hkh {kfriw£r ds nkos ds gdnkj ugha gksaxs A ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk dk;Z (4) vk;ksx }kjk fdlh Hkh o"kZ esa vk;ksftr flfoy lsok ;k vkpj.k vlarks"ktud gks ;k rks mls ns[krs gq, mldk ijh{kk ds ifj.kkeksa ds vk/kj ij dfu"B le; osrueku dk;Z dq'ky gksus dh laHkkouk u gksdj ljdkj mls esa inksa ij HkrhZ fd;s x;s O;fDr;ksa dh ofj"Brk mDr rRdky lsok eqDr dj ldrh gS vFkok LFkkbZ in ij] fo"k; ij fu;eksa vkSj vkns'kksa ds rFkk izfr;ksfxrk ijh{kk ;fn dksbZ gks] mldk izR;korZu fd;k tk ldrk gS A esa la?k yksd lsok vk;ksx }kjk vuqlaf'kr ;ksX;rk Øe ds (x) ifjoh{kk vof/ ds lekIr gksus ij] ljdkj vf/dkjh dks vk/kj ij fu/kZfjr dh tk,xh A c'krsZ fd igys os p;u mldh fu;qfDr ij LFkkbZ dj ldrh gS ;k ;fn ljdkj dh ds vk/kj ij fu;qDr ifjoh{kkFkhZ dk jSad ckn ds p;u jk; esa mldk dk;Z ;k vkpj.k vlarks"ktud jgk gks rks ds vk/kj ij fu;qDr O;fDr ls Js.kh esa Åij gksxk A mls ;k rks lsok eqDr dj ldrh gS ;k mldh ifjoh{kk (5) Hkkjrh; j{kk ys[kk lsok esa fu;qfDr dh LohÑfr esa Hkkjr vof/ dks ftruk le>s c<+k ldrh gS ijUrq vLFkk;h esa vkSj blds ckgj {ks=kh; lsok rFkk ns'k ds fdlh Hkkx esa :i ls [kkyh txgksa ij dh xbZ fu;qfDr;ksa ds laca/ esa lsok ds fy, fuf'pr :i ls nkf;Ro fufgr gS A LFkkbZ djus dk nkok ugha fd;k tk ldsxk A (6) ifjoh{kk ds nkSjku vf/dkfj;ksa dks rhu pj.kksa esa izf'k{k.k (?k) ;fn ljdkj us lsok esa fu;qfDr;ka djus dh viuh 'kfDr fn;k tk,xk (1) yky cgknqj 'kkL=kh jk"Vªh; iz'kklfud fdlh vf/dkjh dks lkSai j[kh gS rks og vf/dkjh Åij vdkneh] elwjh ;k bldh led{k vdkneh esa cqfu;knh ds [kaMksa esa mfYyf[kr ljdkj dh dksbZ Hkh 'kfDr dk ikB~;Øe] (vof/ rhu ekg)] (2) jk"Vªh; foÙk izcU/u iz;ksx dj ldrk gS A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 87 (Ä) orZeku osrueku % fVIi.kh %µifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dks Hkyh&Hkkafr le> ysuk (1) vk;dj lgk;d vk;Dq r@vk;dj lgk;d fun's kd pkfg, fd mudh fu;qfDr Hkkjr ljdkj }kjk Hkkjrh; jktLo lsok xzqi dfu"B osruekuµihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 1 ds xBu esa fd, tkus okys fdlh Hkh ,sls ifjorZu ls izHkkfor gks 5400 (xzsM osru) ldsxh tks fd le;&le; ij mfpr le>s tkus ds ckn Hkkjr ljdkj (2) vk;dj mik;qDr@vk;dj mifuns'kd ofj"B }kjk fd;k tk,xk vkSj os ml izdkj ds ifjorZuksa ds iQyLo:i izfrdkj osruekuµihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 6600 dk nkok ugha dj ldsaxs A (xzsM osru) 9- Hkkjrh; vk;q/ dkj[kkuk lsok xzqi ¶d¸ (iz'kklu) (3) vk;dj lgk;d vk;qDr@vk;dj la;qDr funs'kd (d) puq sx, mEehnokjk asdk s2 o"k Zdh vof/ d sfy, ifjoh{kkèhu osruekuµihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 7600 j[kk tk,xk A egkfuns'kd] vk;q/ dkj[kkuk@vè;{k vk;q/ dkj[kkuk (xzsM osru) cksMZ dh vuqla'kk ij ifjoh{kk dh vof/ ljdkj }kjk ?kVkbZ ;k c<+kbZ (4) vk;dj vij vk;qDr osruekuµihch&4 jQ- tk ldrh g S vkjS ifjoh{kkèkhu mEehnokj dk sljdkj }kjk ;Fkk&fuèkkfZjr 37]400–67]000 $ 8700 (xzsM osru)* izf'k{k.k ysuk gksxk vkSj ljdkj }kjk fu/kZfjr foHkkxh; rFkk Hkk"kk (5) vk;dj vk;qDr@vk;dj funs'kd ijh{k.k mÙkh.kZ djrs gksaxs A Hkk"kk ijh{k.k fgUnh esa ijh{k.k gksxk A osruekuµihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 10000 ifjoh{kk dh vof/ ds lekiu ij ljdkj vf/dkjh dh fu;qfDr (xzsM osru) LFkkbZ djsxh A fdUrq ;fn ifjoh{kk dh vof/ ds nkSjku ;k mlds vUr esa (6) iz/ku vk;dj vk;qDr@iz/ku vk;dj funs'kd mldk vkpj.k ljdkj dh jk; esa vlUrks"ktud gkss rks ljdkj mls ;k osruekuµ#- 67000&79000 rks dk;ZeqDr djsxh ;k mldh ifjoh{kk dh vof/ dks ;Fkkisf{kr (7) eq[; vk;dj vk;qDr@vk;dj egkfuns'kd c<+k,xh A osruekuµ#- 75500&80000 ([k) 1- pqus gq, mEehnokjksa dks vko';drk iM+us ij çf'k{k.k (8) iz/ku eq[; vk;dj vk;qDr@vk;dj iz/ku ij fcrkbZ vof/ lfgr de ls de 4 o"kZ dh vof/ ds fy, l'kL=k egkfuns'kd #- 80000 fu;r ('kh"kZ osrueku) lsuk esa deh'ku çkIr vf/dkjh ds :i esa lsok djuh iMs+xh (i) mls ifjoh{kk/hu vof/ esa vf/dkjh dks yky cgknqj 'kkL=kh fu;qfDr dh rkjh[k ds 10 o"kZ dh lekfIr ds ckn iwoksZDr :i ls lsok jk"Vªh; iz'kklfud vdkneh] elwjh rFkk jk"Vªh; izR;{kdj ugha djuh gksxh] vkSj (ii) mls lk/kj.kr% 40 o"kZ dh vk;q gks tkus ds vdkneh] ukxiqj esa izf'k{k.k izkIr djuk gksxk A elwjh esa ckn iwoksZDr :i esa lsok ugha djuh gksxhA f'k{k.k lekIr gksus ij mls ikB~;Øe laiw£r ijh{kk ikl 2- mEehnokj ij ;Fkk la'kksf/r lk-dk-fu- la- 92] fnukad djuh gksxh A blds vfrfjDr ifjoh{kk/hu vof/ esa 9&3&1957] dss v/hu izdkf'kr flfofy;u laca/h j{kk lsok (iQhYM foHkkxh; ijh{kk Hkh ikl djuh gksxh A ,d o"kZ dh lsok ykbfcfyVh) fu;ekoyh] 1957 Hkh ykxw gksxk A mudh bu fu;ekssa esa lekfIr ij osru c<+kdj 8275 #- dj fn;k tk,xk A fu/kZfjr fpfdRlk ekud dss vuqlkj ijh{kk dh tk,xh A dsoy foHkkxh; ijh{kk ikl dj ysus ls osru c<+kdj (x) ykxw osru dh fuEufyf[kr njsa gSa %µ 8275 #- dj fn;k tk,xk A 8550 #- ds Lrj ds Åij ds dfu"B le; osrueku &15600&39100 #-] xzsM is 5400 osru rc rd ughsa fn;k tk,xk tc rd fd ml ofj"B le; osrueku &15600&39100 #-] xzsM is 6600 vf/dkjh dh lsok dk LFkk;hdj.k u gks tk, rFkk 3 o"kZ ofj"B le; osrueku (xSj&dk;kZRed) 15600&39100 #-] xzsM dh lsok iwjh u gks pqdh gks ;k nwljh ,slh 'krks± ds v/hu i s7600 gksxk tks vko';d le>h tk;sa A dfu"B iz'kklfud xzsM (dk;kZRed) 37400&67000 #-] xzsM is 8700 ;fn og vdkneh dh ikB;Øe laiw£r ijh{kk ikl ugha dj ofj"B iz'kklfud xzsM 37400&67000 #-] xzsM is 10000 ysrk rks ,d o"kZ ds fy, mldh osruo`f¼ LFkfxr dj nh tk,xh vFkok ofj"B egkizcU/d@ofj"B mi&egkfuns'kd@mPp iz'kklfud ml rkjh[k rd tc fd foHkkxh; fu;ek asd svUrxrZ ml snlw jh ors uo`f¼ xMsz &67400&79000 #- feyus okyh gks vkSj mu nksuksa esa ls tks Hkh vf/d igys iM+s rc rd vij egkfuns'kd vk;q/ dkj[kkuk@lnL; (vk;q/ dkj[kkuk cksMZ) LFkfxr jgsxh A 75500&80000 #- cqfu;knh ikB~;Øe esa rFkk jk"Vªh; izR;{k dj vdkneh] ukxiqj egkfuns'kd vk;q/ dkj[kkuk@vè;{k vk;q/ dkj[kkuk cksMZ 80000 #- esa lapkfyr O;kolkf;d izf'k{k.k ds fy, la?k yksd lsok vk;ksx }kjk (fu;r) vk;ksftr flfoy lsok ijh{kk esa lh/h HkrhZ okys mEehnokjksa ds fy, egkfuns'kd vk;q/ dkj[kkuk ojh;rkØe dk ijLij fu/kZj.k ijh{kk£Fk;ksa ds izn'kZu ds vk/kj ij vè;{k] vk;q/ dkj[kkuk cksMZ #- 26000 (fu;r) fVIi.kh %µml ljdkjh deZpkjh dk osru fu;e ds v/hu fd;k tk,xk rFkk bu fu"iknuksa ds vk/kj ij fn, x, Lrj dks bu fofu;fer fd;k tk,xk ftlus ifjoh{kk/hu ds :i esa viuh fu;qfDr okD;;ka'kksa ds :i esa fu£n"V fd;k tk,xkµflfoy lsok ijh{kk (76-67 ls igys ewy :i esa vkof/d in ds vykok dksbZ LFkk;h in dks /kj.k ifzr'kr)] cfqu;knh ikB~;Øe (8-33 ifzr'kr) rFkk O;kolkf;d ifz'k{k.k fd;k A (15 izfr'kr) A (?k) ifjoh{kk 15600&39100 #-] xzsM is 5400 #- ds fu/kZfjr osrueku esa osru vkgfjr djsaxsA ifjoh{kk vof/ ds nkSjku mUgsa * 37400-67000 #- (xMsz ors u #- 8700 #-) d sors u cMaS &4 e as' xjS&idz k;kRZed iQkm.Ms'kuy dkslZ esa foHkkx dh fofHkUu 'kk[kkvksa] jk"Vªh; j{kk mRiknu p;u xzsM' esa inksa dh la[;k dks bl laoxZ esa ofj"B M~;wVh inksa ds rhl izfr'kr rd vdkneh] vRu{kkjh] ukxiqj vkSj@;k yky cgknqj 'kkL=kh iz'kklfud lhfer fd;k tkuk pkfg,] vFkkrZ ~ xMsz ors u 6600 #- vkjS mll svf/d d sors u cMaS eas vdkneh] ealwjh esa izf'k{k.k izkIr djuk visf{kr gksxkA in A loa x Zd sink asdh dyq l[a ;k e asdkbs Zof`¼ ugh agkxs h rFkk xjS&idz k;kRZed p;u xMsz (Ä) ifj{kkFkhZ dks izf'k{k.k@ifjoh{kk vof/ ds nkSjku muds e asink asdh l[a ;k dfu"B i'z kklfud xMsz e asmiyC/ ink asdh l[a ;k l svf/d ugh agkxs h A88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] izf'k{k.k ij gq, lEiw.kZ O;; vkSj mudks fd, gq, vU; Hkqxrkuksa dh (4) dfu"B iz'kklfud xzsM (p;u xzsM) jkf'k okfil djuh gksxh] c'krsZ og vius izf'k{k.k@ifjoh{kk dh lekfIr ors ueku&ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 8700 (xMsz ors u) dh rkjh[k ls ikap o"kZ dh vof/ ds Hkhrj lsok ls R;kxi=k nsus dh (5) ofj"B i'z kklfud xMsz ors ueku&ihch&4 jQ- 37]400–67]000 bPNk O;Dr djrk@djrh gS vFkok c'krsZ og izf'k{k.k@ifjoh{kk ls uke $ 10000 (xzsM osru) okfil ys ysrk gS@ ys ysrh gSA ifjoh{kkFkhZ dks fu;qfDr ds le; bl (6) ofj"B mi egkfuns'kd eq[; egk iksLVekLVj vk'k; dk ,d ca/i=k nsuk gksxkA ors ueku&#- 67000&79000 (p) Hkkjrh; vk;q/ dkj[kkuk lsok&lewg ^d* esa 9 (x) esa (7) Mkd lsok cksMZ ds lnL; % osrueku&#- 75500&86000 n'kkZ, x, in ;k xzsM ;k le; osrueku 'kkfey gS vkSj vf/dkfj;ksa dh (p) tks ljdkjh deZpkjh ifjoh{kk ds vk/kj ij fu;qfDr ls fuEufyf[kr Jsf.k;ka 'kkfey gSa uke'k% %µ iwoZ ekSfyd vk/kj ij vkof/d in ds vfrfjDr fdlh LFkkbZ in ij (1) bta hfu;j (;kfa=kdh@o|S rq @byDS VkªfWuDl ,o anjw lpa kj@flfoy) fu;qDr Fkk mldk osru ewy fu;e 22([k)(1) dh voLFkkvksa ds (2) jlk;u bathfu;jh v/hu fu;fer gksxk A (3) ?kkfRod bathfu;jh (N) ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dks ;g Hkyh&Hkkafr le> ysuk (4) peM+k izkS|ksfxdhfon~ pkfg, fd mudh fu;qfDr Hkkjr ljdkj }kjk Hkkjrh; Mkd lsok ds (5) oL=k rduhdhdkj xBu ds fy, fd, tkus okys fdlh Hkh ,sls ifjorZu esa izHkkfor gks ldsxh tks fd le;&le; ij mfpr le>s tkus ds ckn] Hkkjr ljdkj (6) iz'kklfud vf/dkjh }kjk fd;k tk,xk vkSj os bl izdkj ds ifjorZuksa ds iQyLo:i izfrdj fVIi.kh 1-µi'z kklfud vf/dkjh lkekU;r;k flfoy los k ijh{kk dk nkok ughsa dj ldsaxs A (lh ,l bZ) ds ekè;e ls HkrhZ fd, tkrs gSaA Øe la- (1) esa fn, x, (t) dfu"B le; osrueku esa lh/h HkrhZ dh vf/dkfj;ksa dh bathfu;j bathfu;jh lsok ijh{kk (bZ ,l bZ) ds ekè;e ls HkrhZ fd, ijLij ofj"Brk fu/kZfjr djrs le;] lh/h HkrhZ ds mEehnokjksa }kjk tkrs gSaA Øe la- (ii) esa (v) rd dks la?k yksd lsok vk;ksx }kjk flfoy lsok ijh{kk esa rFkk ifjoh{kk izf'k{k.k esa muds }kjk izkIr vdksa vk;ksftr fo'ks"kK ijh{kk rFkk@vFkok lk{kkRdkj ds ekè;e ls HkrhZ dks è;ku esa j[kk tk,xk A fd;k tkrk gSA (>) Hkkjrh; Mkd lsok ds vf/dkfj;ksa dks ljdkj }kjk ;Fkk 10- Hkkjrh; Mkd lsok xzqi ^d* visf{kr lsuk Mkd lsok essa Hkkjr vFkok fons'k esa dk;Z djuk gksxk A (d) pqus gq, mEehnokjksa dks bl foHkkx essa izf'k{k.k ysuk gksxk ftldh vof/] vkerkSj ij nks o"kZ ls vf/d ugha gksxh A bl vof/ esa (×k) lsok ds varxZr fiQygky 75500&80000 #- ds osru cSM bUgsa fu/kZfjr foHkkxh; ijh{kk ikl djuh gksxh A esa 6 in] 67000&79000 #- ds osru cSaM esa 26 in] 37400&67000 #- + + xzsM osru 10000 #- ds 73 in] 37400&67000 # + xzsM osru ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa] fdlh izf'k{k.kk/hu vf/dkjh dk 8700 #- rFkk 15600&39100 #- + xzsM osru 7600 #- ds 105 in dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u gks ;k mls ns[krs gq, mlds dk;Zdq'ky 15600&39100 #- + xMsz ors u 6600 #- d s198 in vkjS 15600&39100 gksus dh laHkkouk u gks rks ljdkj mls rRdky lsokeqDr dj ldrh gS #-+ xzsM osru 5400 #- ds 67 in ekStwn gSa A vFkok LFkkbZ in ij ;fn dksbZ gS] mldk izR;korZu fd;k tk ldrk gS A 11- Hkkjrh; flfoy ys[kk lsok xzqi ^d* (x) fu/kZfjr izf'k{k.k dks larks"kizn <ax ls iwjk djus ij rFkk (d) fu;qfDr nks o"kZ dh vof/ ds fy, ifjoh{kk ds vk/kj ij fu/kZfjr foHkkxh; ijh{k.k ikl djus ij ljdkj vf/dkjh dks mldh dh tk,axh fdUrq ;fn ifjoh{kk/hu vf/dkjh us LFkk;hdj.k ds fy, fu;qfDr ij LFkk;h dj ldrh gS] ;k ;fn ljdkj mls ;k rks lsokeqDr fu/kZfjr foHkkxh; ijh{kk ikl dj vgZrk izkIr ugha dh rks og vof/ dj ldrh gS A ;k mldh ifjoh{kk vof/ dks ftruk mfpr le>s c<+k c<kbZ tk ldrh gS A rhu o"kZ dh vof/ esa foHkkxh; ijh{kkvksa esa ldrh gS A ckj&ckj vliQy jgus ij fu;qfDr;ka lekIr dh tk,axh A (?k) ;fn ljdkj us lsok esa fu;qfDr;ka djus dh viuh 'kfDr ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa] fdlh ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk fdlh vf/dkjh dks lkSai j[kh gks rks og vf/dkjh Åij ds [kaMksa esa dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u gks ;k mls ns[krs gq, mlds dk;Zdq'ky mfYyf[kr ljdkj dh dksbZ Hkh 'kfDr dk iz;ksx dj ldrk gS A gksus dh laHkkouk u gks rks ljdkj mls rRdky lsokeqDr dj ldrh gS vFkok LFkkb Zin ij] ;fn dkbs Zg]S mldk (iRz;koruZ ) fd;k tk ldrk g SA (Ä) orZeku osrueku % (x) ifjoh{kk vof/ lekIr gksus ij ljdkj vf/dkjh dks (1) dfu"B le; ossrueku&ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ mlds fu;qfDr ij LFkkbZ dj ldrh gS A ;fn ljdkj dh jk; esa] mldk 5400 (xzsM osru) dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u jgk rks ljdkj mls ;k rks lsokeqDr (2) ofj"B le; ossrueku&ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ dj ldrh gS ;k mldh ifjoh{kk dh vof/ dks ftruk mfpr le>s 6600 (xzsM osru) c<+k ldrh gS A ijUrq vLFkk;h fjfDr;ksa ij dh xbZ fu;qfDr;ksa dss laca/ (3) dfu"B iz'kklfud xzsM osrueku ihch&3 jQ- 15]600– esa LFkk;hdj.k dk nkok ugha fd;k tk ldsxk A 39]100 $ 7600 (xzsM osru)¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 89 (?k) ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dks ;g Li"V :i ls le> ysuk osruo`f¼ ds iz;kstukFkZ og muds dk;ZHkkj xzg.k djus dh rkjh[k ls pkfg, fd fu;qfDr Hkkjrh; flfoy ys[kk lsok ds xBu esa fd, x, ,sls fxuh tk;sxh A ifjorZuksa ds v/hu gksxh tks le;&le; ij Hkkjr ljdkj }kjk Bhd fVIi.kh 2-µifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dks #- 15600$5400 ls le>s tk,a vkSj ,sls ifjorZuksa ds ifj.kkeLo:i os fdlh izfrdkj dk Åij ds pj.k dk osru rc rd eatwj ugha fd;k tk;sxk tc rd fd nkok ugha djsaxs A os le;&le; ij fofgr fd;s tkus okys fu;eksa ds vuqlkj foHkkxh; (Ä) osrueku %µ ijh{kk esa mÙkh.kZ u gks tk,a A fVIi.kh 3-µtks ljdkjh deZpkjh ifjoh{kk/hu ds :i esa Ø- in is cSaM@ rnuq:ih is xzsM is fu;qfDr ls igys v/h{kd in ls vfrfjDr vU; LFkk;h in ij ewy l-aa osrueku cSaM@osrueku :i esa dk;Z dj jgk gks mldk osru ewy fu;e 22([k)(1) esa fn, dk uke dk uke x, micaèkksa ds vuqlkj fofu;fer fd;k tk,xk A 1- ys[kk 'kh"kZ 80000 'kUw; 12- Hkkjrh; jsyos ;krk;kr lsok xzqi ^d* (fu;r) (fu;r) osrueku 13- Hkkjrh; jsyos ys[kk lsok xzqi ^d* 2- vij ys[kk mPprj 75500&(3» 'kUw; 14- Hkkjrh; jsyos dk£ed lsok xzqi ^d* egkfu;a=kd iz'kk- xzsM$ dh nj ls 15- jsyos lqj{kk cy xzqi ^d* osrueku ok£"kd (d) ifjoh{kk Hkkjrh; jsyos ;krk;kr lsok (Hkk-js-;k-ys-) vkSj osru o`f¼) Hkkjrh; jsyos dk£ed lsok (Hkk-js-dk-ls-) ds vykok bu lsokvksa ds 80000 HkrhZ fd, x, mEehnokj rhu o"kZ ds fy, ifjoh{kk ij jgsaxs A bl nkSjku 3- iz/ku eq[; mPp i'z kklfud 67000&(3» 'kUw; mEehnokjksa dks 1½ o"kZ dk izf'k{k.k fn;k tk,xk rFkk mudh dk;Zdkjh ys[kk fu;a=kd xzsM osrueku dh nj ls in ij ifjoh{kk ds nkSjku de ls de 1½ o"kZ ds fy, fu;qfDr dh ok£"kd osru tk,xh A ;fn fdlh ekeys esa larks"ktud :i ls izf'k{k.k iwjk uk djus of`¼) 79000 ds dkj.k izzf'k{k.k dh vof/ c<+kbZ tkrh gS rks mlds vuqlkj ifjoh{kk dh dqy vof/ Hkh c<+k nh tk,xh A blds vykok ;fn dk;dZ kjh in ij 4- ofj"B iz'kklfud ih-ch-&4 37400&67000 10000 ifjoh{kk ds vk/kj ij dh xbZ fu;qfDr dh vof/ ds nkSjku dk;Z xzsM (la;qDr ys[kk larks"ktud ugha ik;k tkrk gS rks ljdkj ftruk mfpr le>s ifjoh{kk egkfu;a=kd@ys[kk dh vof/ c<+k ldrh gS A eq[; fu;a=kd) fdUrq Hkkjrh; jsyos ys[kk lsok vkSj Hkkjrh; jsyos dk£ed lsok 5- dfu"B i'z kklfud ih-ch-&4 37400&67000 8700 esa HkrhZ fd, x, mEehnokjksa dh fu;qfDr 2 o"kZ ds fy, ifjoh{kk ij dh xzsM p;u (mi tk,xh ftlds nkSjku mudks izf'k{k.k fn;k tk,xk A ;fn izf'k{k.k ds ys[kk egkfu;a=kd@ larks"ktud :i ls iwjk u gksus ij fdlh fLFkfr esa izf'k{k.k dh vof/ ys[kk fu;a=kd) dks c<+k fn;k tkrk gS rks mlds vuqlkj ifjoh{kk dh dqy vof/ Hkh 6- dfu"B i'z kklfud ih-ch-&3 15600&39100 7600 c<+k nh tk;sxh A xzsM (mi ys[kk ([k) izf'k{k.kµlHkh ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dks fof'k"V egkfu;a=kd@ys[kk lsokvksa@inksa ds fy, fu/kZfjr izf'k{k.k ikB~;Øe ds vuqlkj 1-5 o"kZ dk fu;=akd) izf'k{k.k ysuk gksxk A ;g izf'k{k.k ,sls LFkkuksa ij rFkk bl izdkj ls ysuk 7- ofj"B le; ih-ch-&3 15600&39100 6600 gksxk rFkk mUgsa ,slh ijh{kkvksa dks mÙkh.kZ djuk gksxk tks bl vof/ ij osrueku ljdkj le;&le; ij fu/kZfjr djsA (lgk;d ys[kk (x) fu;qfDr dh lekfIrµ(1) ifjoh{kk dh vof/ ds nkSjku egkfu;a=kd@ys[kk ifjoh{kk/hu vf/dkjh dh fu;qfDr esa nksauksa i{kksa esa ls fdlh Hkh i{k dh mi&fu;a=kd) vksj ls rhu eghus dk fyf[kr uksfVl nsdj lekIr dh tk ldrh gS 8- dfu"B le; ih-ch-&3 15600&39100 5400 fdUrq bl izdkj ds uksfVl dh vko';drk lafo/ku ds vuqPNsn 311 osrueku ds [kaM (2) ds vuqlkj vuq'kklfud dk;Zokgh ds dkj.k lsok esa (lgk;d ys[kk c[kkZLrxh ;k lsok ls gVk fn, tkus vkSj ekufld ;k 'kjhfjd vleFkZrk fu;=akd) ls lacaf/r ekeyksa esa ugha gksxh A fdUrq ljdkj dks lsok lekIr djus fVIi.kh 1-µifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dh lsok Hkkjrh; flfoy dk vf/dkj gksxk A ys[kk lsok ds le; osrueku esa de ls de osru ls vkjEHk gksxh vkSj (2) ;fn ljdkj dh jk; esa fdlh ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk90 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] dk;Z vFkok vkpj.k larks"ktud u gks vFkok ,slk izrhr gksrk gkss fd u djus ij Hkh lsok lekIr dh tk ldsxh A mlds l{ke cuus dh laHkkouk u gkss rks ljdkj mls rqjUr lsokeqDr dj (?k) LFkk;hdj.kµifjoh{kk dh vof/ larks"ktud :i ls iwjk ldrh gS vFkok LFkkbZ in ij ;fn dksbZ gS] mldk izR;korZu fd;k tk dj ysus vkSj fu/kZfjr lHkh foHkkxh; vkSj fgUnh ijh{kkvksa ds mÙkh.kZ dj ldrk gS A ysus ij ;fn lc izdkj ls fu;qfDr ds fy, fopkj dj fy, tkrs gSa rks (3) foHkkxh; ijh{kk,a mÙkh.kZ u djus ij Hkh lsok lekIr dh tk ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dkss lsok ds dfu"B osrueku esa LFkk;h fd;k ldrh gS A ijh{kk dh vof/ esa vuqeksfnr Lrj dh fgUnh ijh{kk mÙkh.kZ tk;sxk A (Ä) osrueku—Hkkjrh; jsyos ;krk;kr lsok@Hkkjrh; jsyos ys[kk lsok@Hkkjrh; jsyos dk£ed lsok %— Ø- la- xzsM is cS.M@osrueku dk uke ln`'k osrueku ln`'k xzsM is 1- dfu"B ossrueku ih ch&3 15600&39100 5400 2- ofj"B ossrueku ih ch&3 15600&39100 6600 3- dfu"B iz'kklfud xzsM ih ch&3 15600&39100 7600 4- ofj"B iz'kklfud xzsM ih ch&4 37400&67000 10000 5- mPprj iz'kklfud xzsM & 67000&79000 & blds vfrfjDr] #- 37400 vkSj 80000 ds chp lqij le; osrueku in gSa] ftuds fy, mDr lsokvksa ds vf/dkjh ik=k gSa A jsyos lqj{kk cy Ø- la- xzsM is cS.M@osrueku dk uke ln`'k osrueku ln`'k xzsM is 1- dfu"B ossrueku ih ch&3 15600&39100 5400 2- ofj"B ossrueku ih ch&3 15600&39100 6600 3- ofj"B dekaMsaV (eq[;ky;) ih ch&3 15600&39100 7600 4- mi egkfujh{kd ih ch&4 37400&67000 8900 5- egkfujh{kd ih ch&4 37400&67000 8900 ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dh lsok dfu"B osrueku ds U;wure (2) ikl rFkk fo'ks"kkf/dkj fVdV-µvf/dkjh le;&le; ls izkjaHk gksxh vkSj mUgsa ifjoh{kk ij fcrkbZ xbZ vof/ dks le; ij ykxw fu;ekoyh ds vuqlkj fu%'kqYd jsyos ikl rFkk fo'ks"kkf/dkj ors ueku e asNVq ~Vh] i'as u o ors u of`¼;k asd sfy, fxuu sdh vueq fr gkxs hA fVdV izkIr ds ik=k gksaxs A eagxkbZ HkÙkk vkSj vU; HkÙks Hkkjr ljdkj }kjk le;&le; ij (>) Hkfo"; fuf/ rFkk isa'ku-µmDr lsok esa HkrhZ fd, x, tkjh fd, x, vkns'kksa ds vuqlkj feysaxs A mEehnokj jsyos isa'ku fu;eksa }kjk 'kkflr gksaxs rFkk ml fuf/ ds ifjoh{kk dh vof/ esa foHkkxh; rFkk vU; ifj{kk,a mÙkh.kZ u le;&le; ij ykxw fu;eksa ds v/hu jkT; jsyos Hkfo"; fuf/ (xSj& djus ij osru&o`f¼;ksa dks jksdk ;k LFkfxr fd;k tk ldrk gS A va'knk;h) esa ;ksxnku djsaxs A (p) izf'k{k.k ykxr dh okilh-—;fn fdlh otg] tks (×k) mDr lsok ds in ij HkrhZ fd, x, mEehnokjksa dks Hkkjr ljdkj dh jk; esa ifjoh{kk£Fk;ksa ds fu;a=k.k ls ckgj ugha gS] ls dksbZ ;k Hkkjr ds ckgj fdlh Hkh jsyos ;k ifj;kstuk esa dk;Z djuk iM+ ifjoh{kkFkhZ izf'k{k.k ;k ifjoh{kk dks NksM+uk pkgrk gS rc mls osru ldrk gS A vkSj HkÙkksa] ukSdjh 'kq: djus ls laca¼ ;k=kk O;; lfgr Hkqxrku dh xbZ lHkh jkf'k;ka vkSj lHkh [kpsZ tks ifjoh{kk/hu izf'k{k.k ds fy, dsUnz fVIi.kh %µjsyos lqj{kk cy esa HkrhZ fd, x, mEehnokj blds ljdkj }kjk ogu fd, tk,axs vFkok ogu fd, x, gksaxs] okil djus vfrfjDr jsyos lqj{kk cy vf/fu;e] 1957 rFkk js-lq- cy fu;ekoyh] iM+saxsA bl iz;kstukFkZ ifjoh{kk£Fk;ksa dks ,d ca/i=k fu"ikfnr djuk 1959 esa fu;e mica/ksa }kjk Hkh 'kkflr gksaxs A vko';d gksxk ftldh ,d izfr mudh fu;qfDr laca/h izLrko ds lkFk 16- Hkkjrh; j{kk lEink lsok xzqi ^^d** layXu gksxh A rFkkfi] ifjoh{kkFkhZ ftUgsa Hkkjrh; iz'kklfud lsok] (d) (1) fu;qfDr ds fy, pquk x;k mEehnokj ifjoh{kk ij Hkkjrh; fons'k lsok vkfn esa fu;qfDr gsrq vkosnu djus dh vuqefr nh j[kk tk,xk ftldh vof/ vkerkSj ij 2 o"kZ ls vf/d ugha gksxh A xbZ gS] dks izf'k{k.k dh ykxr ykSVkuh vko';d ugha gksxh A bl vof/ esa ljdkj }kjk fu/kZfjr çf'k{k.k ysuk gksxk A (N) NqV~Vh-µmDr lsok ds vf/dkjh le;&le; ij ykxw NqV~Vh fu;ekoyh ds vuqlkj NqV~Vh ysus ds ik=k gksaxs A (2) tks ljdkjh deZpkjh ifjoh{kk/hu ds :i esa fu;qfDr ls igys vof/ ds in ds vfrfjDr vU; LFkk;h in ij ewy :i ls dk;Z (t) MkDVjh fpfdRlk lgk;rk-µ(1) vf/dkjh le;&le; djrk Fkk mldk osru ewy fu;e 22([k) (1) esa fn, x, mica/ksa ds ij ykxw fu;ekoyh ds vuqlkj MkDVjh fpfdRlk lgk;rk vkSj mipkj vuqlkj fofu;fer fd;k tk,xk A ds ik=k gksaxs A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 91 ([k) ifjoh{kk dh vof/ esa mEehnokjksa dks fu/kZfjr foHkkxh; (ii) ofj"B le; osrueku esa] vf/dkjh ;k rks ifje.My ds ijh{kk ikl djuh gksxh A eq[; dk;Zdkjh vf/dkfj;kssa@j{kk lEink vf/dkfj;ksa ds :i esa ;k (x) (1) ;fn ljdkj dh jk; esa ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk LVkiQ fu;qfDr;ksa vkfn esa fu;qDr fd, tk,axs A dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u gks rks ;k mls ns[krs gq, mlds (t) dfu"B le; ors ueku l smPp ors ueku e aslHkh inkUsufr;ka dk;Zdq'ky gksus dh laHkkouk u gks rks ljdkj mls lsokeqDr dj ldrh le;&le; ij ;Fkk la'kksf/r Hkkjrh; j{kk lEink lsok fu;ekoyh] gS] ijUrq lsokeqfDr dk vkns'k nsus ls igys] mls lsokeqfDr ds dkj.kksa ls 1995 ds vuqlkj dh tk,axh A voxr djk;k tk,xk vkSj fy[kdj ^^dkj.k crkvks** dk volj Hkh (>) Hkkjrh; j{kk lEink lsok ds vf/dkfj;ksa ls Hkkjr ds fdlh fn;k tk,xk A Hkkx esa lsok yh tk ldrh gsS vkSj lkFk gh iQhYM l£ol ds fy, mUgsa (2) ;fn ifjoh{kk&vof/ dh lekfIr ij vf/dkjh us mQij iSjk Hkkjr ds fdlh Hkkx esa Hkstk tk ldrk gS A ([k) esa mfYyf[kr foHkkxh; ijh{kk ikl u dh gks rks ljdkj vius (×k) bl lsok esa fu;qDr fd, x, mEehnokj dks le;&le; foosd ls ;k rks mls lsokeqDr dj ldrh gS ;k ;fn ekeys dh ij la'kksf/r Hkkjrh; j{kk lEink lsok xzqi ^d* fu;ekoyh] 1985 }kjk ifjfLFkfr;ksa dks ns[krs gq,] mldh ifjoh{kk&vof/ c<+kuh vko';d gks 'kkflr fd;k tk,xk A rks og ftruk mfpr le>s] ifjfo{kk&vof/ c<+k ldrh gS A 17- Hkkjrh; lwpuk lsok] dfu"B xzsM (xzqi ^d*) % (3) ifjoh{kk&vof/ ds lekIr gksus ij ljdkjh vf/dkjh dks (d) ^^Hkkjrh; lwpuk lsok esa leLr Hkkjr ds in 'kkfey gSa] mldh fu;qfDr ij LFkk;h dj ldrh gS ;k ;fn ljdkj dh jk; esa ftlesa lwpuk vkSj çlkj.k ea=kky;@j{kk ea=kky; (tu laidZ funs'kky;) mldk dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u jgk gks rks ljdkj mls ;k rks d sfofHkUu ekè;e lxa Buk as(tlS sfd çls lpw uk C;jw k]s njw n'kuZ ] vkdk'kok.kh lsokeqDr dj ldrh gS ;k mldh ifjoh{kk&vof/ dks ftruk le>s] foKkiu vkSj n`'; çpkj funs'kky;] {ks=k çpkj funs'kky;] vkfn) ds c<+k ldrh gS A ifjoh{kk&vof/ esa ,sls vkns'k ikfjr ;k c<+k;s tk ldrs gSa] ijUrq lsokeqfDr dk vkns'k nsus ls igys vf/dkjh dks fons'kksa esa dqN inksa lfgr in lfEefyr gSa] ftuds fy, çca/ dq'kyrk lsokeqfDr ds dkj.k ls voxr djk;k tk,xk vkSj fy[kdj ^^dkj.k vkSj tkudkjh rFkk ljdkj ds fy, rFkk ljdkj dh vksj ls bldk crkvks** dk volj Hkh fn;k tk,xk A çlkj djus dh {kerk visf{kr gS rkfd ljdkj dh uhfr;ksa vkSj dk;ZØeksa vkSj tu lk/kj.k ds lkekftd rFkk vk£Fkd mRFkku ds fy, (?k) bl lsok ds lnL; dks mldh ifjoh{kk&vof/ esa okf"kZd muds dk;kZUo;u ds ckjs esa fofHkUu ekè;eksa ls turk dks f'kf{kr] çsfjr osru&o`f¼ r; gks tkus ij Hkh] rc rd ugha feysxh tc rd og foHkkxh; ijh{kk ikl ugha dj ysxk A tks o`f¼ bl çdkj ugha feyh vkSj lwfpr fd;k tk lds A dsUæh; lwpuk lsok tks 1 ekpZ] 1960 dks gksxh og foHkkxh; ijh{kk ikl djus dh rkjh[k ls fey tk,xh A xfBr dh xbZ Fkh] dk uke lu~ 1987 esa lwpuk ,oa çlkj.k ea=kky; dh vf/lwpuk la[;k lk-dk-fu- 153] fnukad 7&3&1987 }kjk cny dj (Ä) ;fn dksbZ ifjoh{kk/hu vf/dkjh yky cgknqj 'kkL=kh Hkkjrh; lwpuk lsok dj fn;k x;k gS A jk"Vªh; ç'kklfud vdkneh] elwjh] jk"Vªh; çR;{kdj vdkneh] ukxiqj] ([k) mDr lsok esa laçfr fuEufyf[kr xzsM gSa %µ rFkk ,l-oh-ih- jk"Vªh; iqfyl vdkneh] gSnjkckn dh ikB~;Øe laiwfrZ ijh{kk ikl ugha djrk gS rks ftl rkjh[k dks mls igyh osruo`f¼ çkIr xzsM osrueku gksxh ml rkjh[k ls ,d o"kZ ds fy, LFkfxr dj nh tk,xh vFkok 1 2 foHkkxh; fu;eksa ds varxZr mls tc nwljh osruo`f¼ çkIr gksus okyh gks Hkkjrh; lwpuk lsok xzsM ^^d** vkSj bu nksuksa esa ls tks Hkh vof/ igys iMs+ rc rd LFkfxr jgsxh A (1) mPprj xzsM 80000 (fu;r) jQi, (p) orZeku osrueku fuEu çdkj gSa %µ (2) p;u xzsM 67000&79000 jQi, (ok£"kd o`f¼ @ 3%) j{kk laink egkfuns'kd #- 80000 (fu;r)(,sisDl osrueku) (3) ofj"B ç'kklfud xszM ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 10000 (xzsM osru) mPp ç'kklfud xzsM 67000&79000 #i, (4) dfu"B ç'kklfud xzsM ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 8700 ofj"B ç'kklfud xzsM ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 10000 (uku&iQDa 'kuy) (xzsM osru) (xzsM osru) (p;u xzsM) dfu"B ç'kklfud xMsz (p;u xMsz ) ihch&4 jQ- 37]400–67]000 (5) dfu"B ç'kklfud xMsz ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 7600 (xzsM $ 8700 (xzsM osru) ors u) (6) ofj"B le; ors ueku ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 6600 (xzsM dfu"B ç'kklfud xzsM (lkekU; xzsM) ihch&3 jQ- 15]600– ors u) 39]100 $ 7600 (xzsM osru) (7) dfu"B le; ors ueku ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 5400 (xzsM ofj"B le; osrueku ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 6600 ors u) (xzsM osru) (x) ^^xzsM esa 'ks"k fjfDr;ka rFkk mPprj xzsM] p;u xzsM] ofj"B dfu"B le; osrueku ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 5400 iz'kklfud xzsM] dfu"B iz'kklfud xzsM rFkk ofj"B xzsMksa esa fjfDr;ka vxys U;wu xzsM esa in/kjh vf/dkfj;ksa esa ls p;u }kjk inksUufr ls Hkjh (xzsM osru) tk,xa hA** (N) (i) dfu"B le; osrueku esa] vf/dkjh lkekU;r% Nkouh (?k) (1) dfu"B osrueku ds lh/h HkrhZ okyksa dks nks o"kZ vf/fu;e] 2006@j{kk lEink vf/dkjh@LVkiW Q fu;fqDr;k avkfn d svra xrZ ifjoh{kk ij jguk gksxk A ifjoh{kk ds nkSjku mUgsa Hkkjrh; tu lapkj laLFkku] ubZ fnYyh esa 9 eghus dh vof/ ds fy, O;kolkf;d çf'k{k.k vf/lwfpr Nkofu;ksa esa eq[; dk;Zdkjh vf/dkjh ds :i esa fu;qDr fn;k tk,xk A çf'k{k.k dh vof/ rFkk Lo:i esa ljdkj }kjk ifjorZu fd, tk,axs A92 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] fd;k tk ldrk g SA çf'k{k.k d snkjS ku mUg asfoHkkxh; ijh{k.k (ijh{k.kk)as (M-) osrueku (iwoZ la'kksf/r osrueku) dks mÙkh.kZ djuk gksxk] çf'k{k.k dh vof/ ds nkSjku foHkkxh; ijh{k.k Øe la- xzsM osrueku (ijh{k.kksa) dks mÙkh.kZ ugha djus ij mEehnokj lsok ls dk;ZeqDr (1) mPprj iz'kklfud xzsM 67000&79000 #- (3» dh nj vFkok LFkk;h in ;fn dksbZ gks] ftl ij mldk iquxzZg.kkf/dkj gks rks (,p , th) ls ok£"kd osru o`f¼) çofrZr fd;k tk ldrk gSA (2) ifjoh{kk dh vof/ ds lekIr gksus ij ljdkj ykxw fu;eksa (2) ofj"B iz'kkfud xzsM ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ ds vuqlkj lh/h HkrhZ }kjk fd, x, vf/dkfj;ksa dks mudh fu;qfDr;ksa 10000 (xzsM osru) esa LFkk;h dj ldrs gSa A ;fn ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk dk;Z ;k vkpj.k vlarks"ktud gks rks mls lsok ls gVk fn;k tk,xk ;k mldh (3) dfu"B iz'kklfud xzsM ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ (la;qDr egkfuns'kd] fons'k 8700 (xzsM osru) rFkk ifjoh{kk vof/ dks ljdkj ftruk mfpr le>sxh c<+k nsxh A ;fn mldk dk;Z ;k vkpj.k ,slk gks ftls ns[krs gq, ,slk tku iMs+ fd O;kikj rFkk la;qDr funs'kd ihch&3 jQ- 15]600–39]100 mlds dk;Z dq'ky gksus dh laHkkouk ugha gS rks ljdkj mls rRdky lsok fu-la-@funs'kd@mi lfpo) 7600 (xzsM osru) ls gVk ldrh gS A (4) ofj"B le; osrueku ihch&3 jQ- 15]600–39]100 (3) ifjoh{kk/hu vf/dkjh xMsz &II d sle; ors ueku d sfuEure (mi egkfuns'kd] fons'k 6600 (xzsM osru) Lrj çkjEHk djsaxs vkSj lsok esa mudh ços'k dh rkjh[k ls osruo`f¼ ds O;kikj rFkk voj lfpo) fy, mudh lsok dh fxurh gksxh A (5) dfu"B osrueku ihch&3 jQ- 15]600–39]100 (Ä) ljdkj fdlh Hkh vf/dkjh dk slpw uk vkjS çlkj.k e=akky;] (lgk;d egkfuns'kd] 5400 (xzsM osru) j{kk ea=kky; (tulaidZ funs'kky;) ds v/hu fdlh laxBu esa {ks=kxr fons'k O;kikj) in ij dke djus dks dg ldrh gS A mDr ikapksa xzsMksa esa lsok okf.kT; ea=kky; ds v/hu gSA ubZ fnYyh (p) tgka rd NqV~Vh] isa'ku vkSj lsok dh vU; 'krks± dk laca/ fLFkr fons'k O;kikj egkfuns'kky; okf.kT; ea=kky; ds lfpoky; dk gS Hkkjrh; lwpuk lsok ds vf/dkfj;ksa dks lewg ^d* rFkk lewg ^[k* ds lac¼ dk;kZy; gS ;gh dk;kZy; bl lsok ds mi;ksx djus okyk laxBu vU; vf/dkfj;ksa ds leku ekuk tk,xk A gS A 18- Hkkjrh; O;kikj lsok] xzqi ^d* (xzsM&3)-—(d) mDr mDr lsok ds xzsM&III ds lac¼ vf/dkjh lkekU;r% vuqHkkxksa ds lsok fu;qfDr 2 o"kZ dh vof/ ds fy, ifjoh{kk ij gksxh ftldks oqQy iz/ku gksaxs tcfd xzsM&II esa vf/dkjh lkekU;r% ,d ;k blls vf/d 'krks± ds v/hu ?kVk;k ;k c<+k;k tk ldrk gS A mEehnokjksa dks ifjoh{kk vuqHkkxksa dh 'kk[kkvksa ds izHkkjh gksaxs A dh vof/ ds nkSjku larks"ktud ifjoh{kk ds lekiu dh 'krZ ds :i esa mDr lsok ds xzsM&II ds vf/dkjh le;&le; ij ykxw fu;eksa ,sls fofgr izf'k{k.k rFkk vè;;u iwjs djus gksaxs vkSj ,slh ifjoh{kk rFkk ds vuqlkj ml lsok ds xzsM&III esa inksUufr ds ik=k gksaxs A izf'k{k.k fgUnh dh ijh{kk lfgr mÙkh.kZ djus gksaxs tSls ljdkj }kjk mDr lsok ds xzsM&II ds vf/dkjh mDr lsok ds xsMz &I ;k dsUnhz; fuèkkZfjr fd, tk,a A ljdkj ds vU; mQaps iz'kklfud inksa ;k ljdkj ds fuxeksa] miØeksa esa ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa fdlh ifjoh{kk/hu O;fDr dk fu;qfDr ds ik=k gksaxs A dk;Z ;k vkpj.k vlarks"ktud gS ;k ;g n'kkZrk gS fd mlds oqQ'ky cuus dh lEHkkouk ugha gS] Rkks ljdkj mls rRdky ineqDr dj ldrh mDr lsok ds xzsM&I ds vf/dkjh le;&le; ij ykxw fu;eksa gS ;FkkfLFkfr mldh ml LFkk;h in ij izR;ko£rr dj ldrh gS ftl ij ds vuqlkj uku&iaQD'kuy p;u xzsM esa fu;qfDr rFkk ofj"B iz'kklfud mldk fy;u gS vFkok ftl ij mldh fy;u ml fLFkfr esa jgrk tc xzsM (vij egkfuns'kd) fons'k O;kikj esa inksUufr ds ik=k gksaxs A og fy;u mldh mDr lsok esa fu;qfDr ls igys ml ij ykxw fu;eksa ;k (p) mDr lsok ds xzsM&III esa lh/h HkrhZ bl xzsM dk 50 ljdkj ds leqfpr vkns'kksa ds v/hu LFkfxr dj fn;k x;k gksrk A izfr'kr LFkk;h fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy, bl lsok ds HkrhZ fu;eksa ds (x) fdlh vf/dkjh dh ifjoh{kk dh vof/ ds larks"ktud vuqlkj la?k yksd lsok vk;ksx }kjk vk;ksftr lfEefyr flfoy lsok lekiu ij ljdkj mDr vf/dkjh dks bl lsok esa LFkk;h dj ldrh gS ijh{kk ds ekè;e ls dh tkrh gS A 'ks"k 50 izfr'kr fjfDr;ka iQhMj xzsM ;k ;fn ljdkj dh jk; esa mldk dk;Z ;k vkpj.k vlarks"ktud gks rks esa ls inksUufr }kjk Hkjh tkrh gSa A ljdkj ;k rks mls mDr lsok ls eqDr dj ldrh gS vFkok mldh (N) Hkfo"; fuf/ Hkkjrh; O;kikj lsok ds xzsM&III ds fu;qDr ifjoh{kk dh vof/ dks oqQN 'krks± ds v/hu mruh vof/ ds fy, vkSj vf/dkjh lkekU; Hkfo"; fuf/ (dsUnzh; lsok,a) esa lfEefyr gksus ds vkxs c<+k ldrh gS ftruh og Bhd le>s A ik=k gksaxs rFkk mDr fuf/ dks fofu;fer dj jgs izHkkoh fu;eksa ls fdUrq 'krZ ;g gS fd ljdkj dk ftu ekeyksa esa ifjoh{kk dh 'kkflr gksaxs A vof/ dks c<+kus dk izLrko gS muls ljdkj ,slk djus ds vius bjkns (t) vodk'k % Hkkjrh; O;kikj lsok ds xzsM&II esa fu;qDr dh lwpuk fyf[kr :i esa mDr vf/dkjh dks nsxh A vfèkdkfj;k asij le;&le; ij l'a kkfs/r dUsnhz; flfoy los k (vodk'k) (?k) mDr lsok ds xzsM&III esa fu;qDr vf/dkjh dks Hkkjr esa ;k fu;ekoyh] 1972 ykxw gksxh A mlls ckgj dgha Hkh dk; Zdjuk iM+sxk A bu vf/dkfj;ksa dh ifzrfu;qfDr (>) fpfdRlk ifjp;kZ % Hkkjrh; O;kikj lsok ls xzsM&III ds gks tkus ij Hkkjr ljdkj ds fdlh vU; ea=kky; ;k foHkkx ;k ljdkj vfèkdkfj;k asij le;&le; ij l'a kkfs/r dUsnhz; los k (fpfdRlk ifjp;k)Z ds fuxe ;k vkS|ksfxd miØe esa dk;Z djuk gksxk A fu;ekoyh] 1944 ykxw gksxk A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 93 (×k) lsok fuo`fÙk ykHk % Hkkjrh; O;kikj lsok ds xzsM&III ds (M-) osrueku %µ vf/dkfj;ksa ij le;&le; ij la'kksf/r dsUnzh; flfoy lsok (isa'ku) (i) dfu"B le; osrueku % ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ fu;ekoyh] 1972 ykxw gksxk A 5400 (xzsM osru) (V) dsUnzh; ljdkj deZpkjh xzqi chek ;kstuk] 1980 Hkkjrh; O;kikj lsok xzsM&III esa fu;qDr vf/dkjh dsUnzh; ljdkj deZpkjh xzqi (ii) ofj"B le; osrueku % ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ 6600 (xzsM osru) chek ;kstuk] 1980 ds }kjk 'kkflr gksaxs A 19- Hkkjrh; dkWiksZjsV fof/ lsok (d) fu;qfDr;ka ifjoh{kk ds (iii) dfu"B ç'kklfud xzsM % ihch&3 jQ- 15]600–39]100 $ vkèkkj ij dh tk,axh ftldh vof/ nks o"kZ dh gksxh ijarq dqN 'krks± ds 7600 (xzsM osru) vuqlkj c<+k;k Hkh tk ldsxk A liQy mEehnokj dks ifjoh{kk dh (iv) dfu"B ç'kklfud xzsM % ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ vof/ esa dsUæh; ljdkj ds fu.kZ; ds vuqlkj fuf'pr LFkku ij vkSj 8700 (xzsM osru) fuf'pr jhfr ls dk;Z djuk gksxk vkSj fuf'pr ijh{kk,a ikl djuh gkxas hA (v) ofj"B ç'kklfud xzsM % ihch&4 jQ- 37]400–67]000 $ 10000 (xzsM osru) ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa fdlh ifjoh{kk/hu vf/dkjh dk dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u gks ;k mls ns[krs gq, mlds dk;Zdq'ky (vi) mPp ç'kklfud xzsM % 67000&79000 jQi, (ok£"kd gksus dh laHkkouk u gks] rks ljdkj rRdky lsokeqDr dj ldrh gS ;k o`f¼ @ 3%) ;FkkfLFkfr mls LFkkbZ in ij çR;kofrZr dj ldrh gS A ftl ij mldk eagxkbZ HkÙkk dsUæ ljdkj }kjk le;&le; ij tkjh fd, x, iquxzZg.kkf/dkj gS vFkok gksxk_ c'krsZ fd mDr lsok esa fu;qfDr ls igys vkns'kksa ds vuqlkj feysxk A ml ij ykxw fu;eksa ds varxZr iquxzZg.kkf/dkj fuyafcr u dj fn;k x;k gks A ifjoh{kk/hu vf/dkfj;ksa dh lsok dfu"B le; osrueku esa vkjaHk gksxh rFkk ifjoh{kk ij fcrkbZ xbZ vof/ dks le; osrueku esa (x) ifjoh{kk vof/ ds vlarks"ktud :i ls iwjk gksus ij o`f¼ ;k isa'ku NqV~Vh ds fy, fxuus dh vuqefr gksxh A ljdkj vf/dkjh dks lsok esa LFkkbZ dj ldrh gS] ;fn ljdkj dh jk; esa mldk dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud u gks rks ljdkj mls Hkh (p) lsok ds lnL;ksa dh lsok 'krks± dk fofu;eu Hkkjrh; lsokeqDr dj ldrh gS ;k mldh ifjoh{kk vof/ dks ftruk mfpr dkiksZjsV fof/ lsok fu;e] 2015 ds vuqikyu esa fd;k tk,xk A ,sls le>s dqN 'krks± ds lkFk c<+k ldrh gS A ekeys ftuds fy, Hkkjrh; dkiksZjsV fof/ lsok fu;e] 2015 esa dksbZ (?k) Hkkjrh; dkiksZjsV fof/ lsok ls lacaf/r çR;sd vf/dkjh dks çko/ku ugha fd;k x;k gS] ds laca/ esa lsok ds lnL;ksa dh lsok 'krs± dsUæ ljdkj ds varxZr Hkkjr esa ;k Hkkjr ls ckgj dgha Hkh lsok djus oSlh gh gksaxh tSlh dsUæh; flfoy lsok lewg ^d* vf/dkfj;ksa ij ds fy, dgk tk ldrk gS A le;&le; ij ykxw gksrh gSa A 20- l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok] vuqHkkx vf/dkjh xzsM] xzqi ^^[k** (d) l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok esa bl le; fuEufyf[kr ikap xzsM gSa %µ Øe la- xzsM is cSaM@osrueku rnuq:ih esa is cSaM@osrueku rnuq:ih dk uke xszM is 1- iz/ku funs'kd (xzqi&d) ih ch&4 37400&67000 l'a kk/s u iow Z(18400&500&22400 #-) 10000 2- funs'kd (xzqi&d) ih ch&4 37400&67000 l'a kk/s u iow Z(14300&400&18300 #-) 8700 3- la;qDr funs'kd (xzqi&d) ih ch&3 15600&39100 l'a kk/s u iow Z(12000&375&16500 #-) 7600 4- mi funs'kd (xzqi&d) ih ch&3 15600&39100 l'a kk/s u iow Z(10000&325&15200 #-) 6600 5- vuqHkkx vf/dkjh ih ch&2 (i) 9300&34800 (vkjafHkd fu;qfDr ij) la'kks/u iwoZ 4800 (xzqi&[k jktif=kr) (7500&250&12000 #-) ih ch&3 (ii) 15600&39100] l'a kk/s u iow Z(8000&275&13500 #-) 5400 (xjS & (4 o"kZ dh vuqeksfnr lsok iwjh djus ij xSj&dk;kZRed dk;kZRed osrueku@xzsM is] lrdZrk fuckZ/u ds v/hu) xzsM is) 6- lgk;d (xzqi ^[k* vjktif=kr) ih ch&2 9300&34800 l'a kk/s u iow Z(7450&225&11500 #-) 460094 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] mi;DZq r los k ,dhÑr e[q ;ky;] j{kk e=akky; (lus k] uklS us k vkjS (x) ftl vf/dkjh dh ifjoh{kkof/ lUrks"ktud rjhds ls iwjh ok;lq us k) j{kk LVkiQ eq[;ky; vkjS vUrj&los k lxa Bu] j{kk e=akky; dh dj ysus ds ckjs esa ?kks"k.kk dj nh tkrh gS] rks mls lsok esa LFkk;h fd;k vko';drk ijw h djrh gAS izR;{k HkrhZ dsoy vuqHkkx vf/dkjh xzsM tk,xk A rFkkfi] dsUæ ljdkj dh jk; esa] mldk dk;Z ;k O;ogkj vkSj lgk;d xzsM ds fy, dh tkrh gS A vlUrks"ktud ik;k tkrk gS] dsUæ ljdkj ;k rks mls lsokeqDr dj ([k) ifjoh{kk] ;k mld sfoLrkj dh vof/ d snkjS ku] vfèkdkfj;kas ldrh gS ;k ,slh vkxs dh vof/ ds fy, mldk ifjoh{kk dky c<+k dks liQyrkiwoZd ifjoh{kk larks"ktud iwjh djus dh 'krZ (l'kL=k lsuk ldrh gS] tSlk Hkh og mfpr le>s A eq[;ky; flfoy lsok fu;ekoyh] 2011 dks fu;e 10 I (4) ds :i (?k) xzsM vkSj osrueku % esa izf'k{k.k laca/h ,sls ikB~;Øeksa vkSj vuqns'kksa] tks Hkh mfpr le>k tk,xk] dks iwjk djuk vkSj ,sls ijh{k.kksa dks ikl djuk visf{kr Øe lsok dk xzsM is cSaM@ rnuq:ih is rnuq:i gksxk A l-a osrueku cSaM@osrueku xzsM is (x) ifjoh{kk laca/h fdlh Hkh ekeys ds fy, lsok ds lnL;ksa 1- dfu"B i'z kklfud ih ch&4 37]400&67]000 8700 ij bl laca/ esa le;&le; ij ljdkj }kjk tkjh vuqns'k (l'kL=k lsuk xMsz &I eq[;ky; flfoy lsok fu;ekoyh] 2001 dk fu;e 10 I (5) ykxw (xzqi&d) gksaxsA 2- dfu"B i'z kklfud ih ch&3 15]600&39]100 7600 (?k) l'kL=k lsuk eq[;ky; rFkk j{kk ea=kky; vUr&lsuk laxBuksa esa vuqHkkx vf/dkjh lkekU;r% vuqHkkxksa ds çeq[k gksasxs tcfd mi& xMsz &II (xzqi&d) funs'kd ,d ;k vf/d vuqHkkxksa ds dk;Z çHkkjh gksaxs A (Ä) vuqHkkx vf/dkjh le;&le; ij rRlaca/h ykxw fu;eksa 3- p;u xMsz &III ih ch&3 15]600&39]100 6600 ds vuqlkj mi&funs'kd xzsM esa inksUufr ds ik=k gksaxs A 4- ,Va hª xMsz (xzqi&[k) ih ch&2 (i) 9]300&34]800 4800 (p) l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok ds mi&funs'kd (vkjfaHkd fu;fqDr le;&le; ij rRlaca/h ykxw fu;eksa ds vuqlkj mDr lsok ds la;qDr ij) funs'kd xzsM esa rFkk ç'kklfud inksa ij fu;qfDr ds ik=k gksassxs A ih ch&3 (ii) 15]600&39]100 5400 (N) l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok ds la;qDr funs'kd lsok (4 o"k Zdh vuqeksfnr ds funs'kd ds in ij vkSj vU; ç'kklfud inksa ds fy, le;&le; lsok iwjh djus ij] ij ykxw fu;eksa ds vuqlkj lsuk esa fu;qfDr ds ik=k gksaxs A lrdZrk ,oa (t) l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok esa funs'kd Lrj ds lR;fu"Bk fuckZ/u mQij ds iz/ku funs'kd (lewg ^d* ih ch&4] jQ- 37600&67000)] ds vè;/hu) xzsM osru jQ- 10]000 (la'kks/u iwoZ jQ- 18400&500&22400) ds pkj in gSa A ;s pkj in] funs'kd ftudh rhu o"kks± dh vuqeksfnr lsok gks izfr;ksxh ijh{kk ds ifj.kkeksa ds vk/kj ij HkrhZ fd, x, pqdh gks] dh izksUufr ds ekè;e ls Hkjs tk,axs A vf/dkjh] lsok ,aVªh xzsM esa fu;qDr gksus ij] mi;qZDr xzsM esa ikzjfaHkd (>) tgka rd l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok ds fu;fqDr grs q fu/kfZjr U;uw re ors ueku e as ors u vkgfjr djxas s % vf/dkfj;kssa dh NqV~Vh] isa'ku rFkk lsok dh vU; 'krks± dk laca/ gS os c'krsZ fd ;fn lsok esa fu;qfDr gksus ls igys og dsUnz ljdkj ;k le;&le; ij j{kk lsokvkssa ds O;; esa ls osru ikus okys vf/dkfj;ksa jkT; ljdkj ds varxZr dkykof/ in ds vykok vU; in ij gS rks ds fy, ykxw fu;eksa] fofu;eksa rFkk vkns'kksa }kjk 'kkflr gksaxs A mldk osrueku vk/kjHkwr fu;eksa ds izko/kuksa ds rgr fu/kZfjr fd;k 21- jk"Vhª; jkt/kuh {k=sk fnYyh] v.Meku vkjS fudkcs kj }hilegw ] tk,xk A y{k}hi] neu vkSj nho vkSj nknjk vkSj ukxj gosyh flfoy (Ä) lsok ds vf/dkjh dsUnz ljdkj }kjk] le;&le; ij lsok lewg&[k fu/kZfjr dh xbZ njksa ij egaxkbZ osru] egaxkbZ HkÙkk] uxj izfriwjd (d) nks o"kZ dh vof/ ds fy, ifjoh{kk ij fu;qfDr;ka dh HkÙkk] x`g fdjk;k HkÙkk vkSj ,sls gh vU; HkÙkksa ds gdnkj gksaxs A tk,axh ftls l{ke çkf/dkjh ds foossd ls c<+k;k tk ldrk gS A ifjoh{kk ij fu;qfDr fd, x, vH;£Fk;ksa dks ,sls çf'k{k.k ij tkuk (p) los k d s fy, fu;Dq r fd, x, vf/dkjh jk"Vªh; jkt/kuh vko';d gksxk vkSj ,sls ijh{k.k ikl djus gksassxs ftUgsa dsUæ ljdkj {k=sk] fnYyh] v.Meku vkjS fudkcs kj }hilegw ] y{k}hi] neu vkjS nho fu/kZfjr djs A vkjS nknjk vkjS ukxj goys h flfoy los k fu;ekoyh] 2003 d s ikzo/kukas ([k) ;fn ljdkj dh jk; esa] ifjoh{kk ij lsok ds fy, fu;qDr }kjk 'kkflr gkxas svkjS bu fu;ek asdk siHz kkoh cuku sd smnn~ 's ; l sle;&le; fd, x, vf/dkjh dk dk;Z ;k O;ogkj vlUrks"ktud ik;k tkrk gS ij dUsn z ljdkj }kjk tkjh vU; fofu;ek as ;k fun'Zs kk as dk ikyu djxas s A os ;k ;g n'kkZrk gS fd og fuiq.k ljdkjh deZpkjh cuus esa l{ke ugha gS] ekey s tk s fo'k"sk :i l s mi;DZq r fu;ek]as fofu;ek as ;k vkn's kk as l s 'kkflr rks dsUæ ljdkj fcuk dksbZ dkj.k crk, vfoyEc mls lsokeqDr dj ugh a gkrs s g aS o s l?a k d s ekey s d s lkFk tMq s+ los k l s ln`'k vf/dkfj;k as ds ldrh gS A fy, ykx w fu;ek]as fofu;ek as vkjS vkn's kk as }kjk 'kkflr gkxas s A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 95 22..... ÚÚÚÚÚUUUUUæææææcccccÅÅÅÅÅþþþþþUUUUUèèèèèØØØØØ ÚÚÚÚÚUUUUUæææææÁÁÁÁÁÏÏÏÏÏæææææÙÙÙÙÙèèèèè ÿÿÿÿÿæææææðððð𘘘˜˜æææææ çççççÎÎÎÎÎËËËËËÜÜÜÜÜèèèèè,,,,, ¥¥¥¥¥‡‡‡‡‡ÇÇÇÇÇUUUUU×××××æææææÙÙÙÙÙ ¥¥¥¥¥æææææñññññÚÚÚÚÚUUUUU çççççÙÙÙÙÙ·····¤¤¤¤¤æææææðððððÕÕÕÕÕæææææÚÚÚÚÚUUUUU mmmmmèèèèèÂÂÂÂÂâââââ×××××êêêêêãããããUUUUU,,,,, (¾U) âðßæ ·ð¤ ¥çÏ·¤æÚUè ·ð¤‹¼ý âÚU·¤æÚU mæÚUæ, â×Ø-â×Ø ÂÚU çÙÏæüçÚUÌ ÜÜÜÜÜÿÿÿÿÿæææææmmmmmèèèèèÂÂÂÂÂ,,,,, ÎÎÎÎÎ×××××ÙÙÙÙÙ ÎÎÎÎÎèèèèèßßßßßð´,,,,, ÎÎÎÎÎæææææÎÎÎÎÎÚÚÚÚÚUUUUU ¥¥¥¥¥æææææñññññÚÚÚÚÚUUUUU ÙÙÙÙÙæææææ»»»»»ÚÚÚÚÚUUUUU ãããããUUUUUßßßßßðððððÜÜÜÜÜèèèèè ÂÂÂÂÂéééééçççççÜÜÜÜÜâââââ âââââðððððßßßßßæææææ-----âââââ×××××êêêêêãããããUUUUU-----¹¹¹¹¹ ·¤è »§ü ÎÚUæð´ ÂÚU egaxkbZ ßðÌÙ, egaxkbZü Ö•ææ, Ù»ÚU ÂýçÌÂêÚU·¤ Ö•ææ, »ëãU ç·¤ÚUæØæ Ö•ææ ¥æñÚU °ðâð ãUè ¥‹Ø Ö•ææð´ ·ð¤ ãU·¤ÎæÚU ãUæð´»ðÐ (·¤) Îæð ßáü ·¤è ¥ßçÏ ·ð¤ çÜ° ÂçÚUßèÿææ ÂÚU çÙØéç•ÌØæ¢ ·¤è Áæ°¢¢»è çÁâð âÿæ× ÂýæçÏ·¤æÚUè ·ð¤ çßßð·¤ âð ÕɸUæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñUÐ ÂçÚUßèÿææ ÂÚU çÙØé•Ì (¿) âðßæ ·ð¤ çÜ° çÙØé•Ì ç·¤° »° ¥çÏ·¤æÚUè ÚUæcÅþUèØ ÚUæÁÏæÙè ç·¤° »° ¥(cid:143)ØíÍØæð´ ·¤æð °ðâð Âýçàæÿæ‡æ ÂÚU ÁæÙæ ¥æßàØ·¤ ãUæð»æ ¥æñÚU °ðâð ÿæð˜æ çÎËÜè, ¥‡ÇU×æÙ ¥æñÚU çÙ·¤æðÕæÚU mè â×êãU, ÜÿæmèÂ, Î×Ù ¥æñÚU Îèß ÂÚUèÿæ‡æ Âæâ ·¤ÚUÙð gksaxs çÁ‹ãð´U ·ð¤‹¼ý âÚU·¤æÚU çÙÏæüçÚUÌ djs A ¥æñÚU ÎæÎÚUk ¥æñÚU Ùæ»ÚU ãUßðÜè ÂéçÜâ âðßæ çÙØ×æßÜè, w®®x ·ð¤ ÂýæßÏæÙæð´ mæÚUæ àææçâÌ ãUæð´»ð ¥æñÚU §Ù çÙØ×æð´ ·¤æð ÂýÖæßè ÕÙæÙð ·ð¤ ©UgðàØ âð â×Ø- (¹) ØçÎ âÚU·¤æÚU ·¤è ÚUæØ ×ð´, ÂçÚUßèÿææ ÂÚU âðßæ ·ð¤ çÜ° çÙØé•Ì â×Ø ÂÚU ·ð¤‹¼ý âÚU·¤æÚU mæÚUæ ÁæÚUè ¥‹Ø çßçÙØ×æð´ Øæ çÙÎðüàææð´ ·¤æ ÂæÜÙ ç·¤° »° ¥çÏ·¤æÚUè ·¤æ ·¤æØü Øæ ÃØßãUæÚU ¥â‹ÌæðáÁÙ·¤ ÂæØæ ÁæÌæ ãñU Øæ ·¤Úð´U»ðÐ ßð ×æ×Üð Áæð çßàæðá M¤Â âð ©UÂØéü•Ì çÙØ×æð´, çßçÙØ×æð´ Øæ ¥æÎðàææð´ âð ØãU ÎàææüÌæ ãñU ç·¤ ßãU çÙÂé‡æ âÚU·¤æÚUè ·¤×ü¿æÚUè ÕÙÙð ×ð´ âÿæ× ÙãUè´ ãñU, Ìæð àææçâÌ ÙãUè´ ãUæðÌð ãñ´ ßð â¢ƒæ ·ð¤ ×æ×Üæð´ ·ð¤ âæÍ ÁéǸðU âðßæ ×ð´ âÎëàæ ¥çÏ·¤æçÚUØæ𴠷𤋼ý âÚU·¤æÚU çÕÙæ ·¤æð§ü ·¤æÚU‡æ ÕÌæ° ¥çßÜ(cid:144)Õ ©Uâð âðßæ×é•Ì ·¤ÚU â·¤Ìè ãñUÐ ·ð¤ çÜ° Üæ»ê çÙØ×æð´, çßçÙØ×æð´ ¥æñÚU ¥æÎðàææð´ mæÚUæ àææçâÌ ãUæð´»ðÐ 23- ikafMpsjh flfoy lsok] xzqi ^[k* (») çÁâ ¥çÏ·¤æÚUè ·¤è ÂçÚUßèÿææßçÏ â‹ÌæðáÁÙ·¤ ÌÚUè·ð¤ âð ÂêÚUè ·¤ÚU ÜðÙð ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ƒææðá‡ææ ·¤ÚU Îè ÁæÌè ãñU, Ìæð ©Uâð âðßæ ×ð´ SÍæØè ç·¤Øæ (d) fu;qfDr;ka nks o"kZ dh vof/ ds fy, ifjoh{kk ds vk/kj Áæ°»æÐ ÌÍæçÂ, ·ð¤‹¼ý âÚU·¤æÚU ·¤è ÚUæØ ×ð´, ©Uâ·¤æ ·¤æØü Øæ ÃØßãUæÚU ij dh tk,axh ftuesa l{ke vf/dkjh ds foosd ij o`f¼ Hkh gks ldrh ¥â‹ÌæðáÁÙ·¤ ÂæØæ ÁæÌæ ãñU, ·ð¤‹¼ý âÚU·¤æÚU Øæ Ìæð ©Uâð âðßæ×é•Ì ·¤ÚU gS A ifjoh{kk ds vk/kj ij fu;qDr fd, x, mEehnokjksa dks ,slk â·¤Ìè ãñU Øæ °ðâè ¥æ»ð ·¤è ¥ßçÏ ·ð¤ çÜ° ©Uâ·¤æ ÂçÚUßèÿææ ·¤æÜ ÕɸUæ izf'k{k.k ikuk gksxk vkSj ,slk foHkkxh; ijh{k.k ikl djuk gksxk tks â·¤Ìè ãñU, Áñâæ Öè ßãU ©Uç¿Ì â×ÛæðÐ ikafMpsjh la?k jkT; {ks=k ds iz'kkld fu/kZfjr djsa A (ƒæ) »ýðÇU ¥æñÚU ßðÌÙ×æÙ Ñ ([k) iz'kkld dh jk; esa ;fn ifjoh{kk ij py jgs vf/dkjh dk dk;Z ;k vkpj.k larks"ktud gS ;k ,slk vkHkkl nsrk gS fd muds Øe lsok dk xzsM is cSaM@ rnuq:ih is rnuq:ih l{ke cu tkus dh laHkkouk ugha gS rks iz'kkld mldks mlh le; l-a dk uke osrueku cSaM@osrueku xzsM is lsokeqDr dj ldrk gS vFkok LFkkbZ in ij ;fn dksbZ gS] mldk dk uke izR;korZu fd;k tk ldrk gS A 1- dfu"B i'z kklfud ih ch&4 37]400&67]000 8700 (x) ftl vf/dkjh ds ckjs esa viuh ifjoh{kk dh vof/ xMsz &I liQyrkiwoZd iwjh dj ysus dh ?kks"k.kk dj nh tkrh gS rks mls mDr lsok (xzqi&d) esa LFkk;h fd;k tk ldrk gS A iz'kkld dh jk; esa ;fn mudk dk;Z ;k 2- dfu"B i'z kklfud ih ch&3 15]600&39]100 7600 vkpj.k vlarks"ktud gS rks iz'kkld mls ;k rks lsokeqDr dj ldrk xMsz &II gS ;k mldh ifjoh{kk dh vof/ mrus le; ds fy, vkSj vkxs c<+k (xzqi&d) ldrk gS ftruk og Bhd le>s A 3- p;u xMsz &I ih ch&3 15]600&39]100 6600 (?k) izfr;ksfxrk ijh{kk ds ifj.kkeksa ds vk/kj ij fu;qDr (xzqi&d) O;fDr;k asdk slos k l sfu;Dq r gkus sij ors ueku (#- 6]500&200&10]500) dk U;wure osru fn;k tk,xk A 4- ,Va hª xMsz ih ch&2 (i) 93]000&34]800 4800 (xzqi&[k) (ikzjfaHkd fu;fqDr (Ä) iwoZ la'kksf/r osrueku %& ij) (1) izkjafHkd fu;qfDr ij #- 6]500&200&10]500 (ii) 15]600&39]100 5400 (2) pkj o"kZ dh jsftMsalh #- 8]000&275&13]500 (4 o"k Zdh vuqeksfnr vis{kk iwjh djus ij lsok iwjh gksus ij] (3) vkB o"kZ dh jsftMsalh #- 10]000&325&15]200 lrdZrk vkSj vis{kk iwjh djus ij lR;fu"Bk fuckZ/u ds vè;/hu) (4) ckjg o"kZ dh jsftMsalh #- 12]000&375&16]]500 vis{kk iwjh djus ij ÂýçÌØæð»è ÂÚUèÿææ ·ð¤ ÂçÚU‡ææ×æ𴠷𤠥æÏæÚU ÂÚU ÖÌèü ç·¤° »° ¥çÏ·¤æÚUè, âðßæ dh °¢ÅþUè »ýðÇU ×ð´ çÙØé•Ì ãUæðÙð ÂÚU, ©UÂØéü•Ì »ýðÇU ×ð´ ÂýæÚ¢UçÖ·¤ çÙØéç•Ì ãðUÌé (5) 18 o"kZ dh jsftMsalh #- 14]300&400&18]300 çÙÏæüçÚUÌ ‹ØêÙÌ× ßðÌÙ×æÙ ×ð´ ßðÌÙ ¥æãUçÚUÌ ·¤Úð´U»ð % vis{kk iwjh djus ij ÕàæÌðü ç·¤ ØçÎ âðßæ ×ð´ çÙØé•Ì ãUæðÙð âð ÂãUÜð ßãU ·ð¤‹¼ý âÚU·¤æÚU Øæ fdlh izfr;ksfxrk ijh{kk ds ifj.kkeksa ds vk/kj ij HkrhZ fd, ÚUæ…Ø âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥¢Ì»üÌ ·¤æÜæßçÏ ÂÎ ·ð¤ ¥Üæßæ ¥‹Ø ÂÎ ÂÚU ãñU Ìæð x, O;fDr dh lsok esa fu;qDr dj dsoy osru dk ,aVªh xzsM osrueku ©Uâ·¤æ ßðÌÙ×æÙ ¥æÏæÚUÖêÌ çÙØ×æð´ ·ð¤ ÂýæßÏæÙæð´ ·ð¤ ÌãUÌ çÙÏæüçÚUÌ ç·¤Øæ izkIr gksxk fdUrq ;fn og lsok fu;qfDr ls igys ewy :i ls vkof/d Áæ°»æÐ in ds vfrfjDr LFkk;h in ij dk;Z djrk Fkk] lsok esa ifjoh{kk dh96 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] vof/ essa mldk osru ewy fu;e 22 ([k) (1) ds micU/ksa ds v/hu ifjf'k"V&III fofu;fer fd;k tk,xk A lsok esa fu;qDr fd, x, vU; O;fDr;ksa ds mEehnokjksa ds 'kkjhfjd ijh{k.k laca/h fofu;e fy, osru vkSj osruo`f¼ ewy fu;eksa ds vuqlkj fofu;fer gksaxh A 1- ifjp; bl lsok ds vf/dkjh Hkkjrh; iz'kklfud lsok (inksUufr }kjk fu;qfDr) fofu;ekoyh] 1955 ds vuqlkj Hkkjrh; iz'kklfud lsok ds Hkkjr ljdkj ds dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx }kjk vf/lwfpr ofj"B osrueku ds inksa ij inksUufr ds ik=k gksaxs A flfoy lsok ijh{kk (lh,lbZ) fu;ekoyh ds izko/kuksa ds varxZr (p) bl lsok ds vf/dkjh iakfMpsjh flfoy lsok fu;ekoyh] flfoy lsok ijh{kk vk;ksftr dh tkrh gSA bl fu;ekoyh ds fu;e 21 1967 rFkk bu fu;eksa ds dk;kZfUor djus ds fy, iz'kklu }kjk tkjh esa O;oLFkk gS fd mEehnokj dk ekufld ,oa 'kkjhfjd LokLF; Bhd gks fd, x, vuqns'kksa }kjk 'kkflr gksaxs A vkSj og bl izdkj ds fdlh Hkh 'kkjhfjd nks"k ls eqDr gksuk pkfg, 24- ikafMpsjh iqfyl lsok&xzqi ^[k* ftlls vf/dkjh dh lsok esa mlds }kjk fu"ikfnr th tkus okyh M~~;wVh esa ck/k iM+us dh laHkkouk gksA dksbZ mEehnokj tks dsUnz ljdkj vFkok (d) fu;qfDr;ka nks o"kZ dh vof/ ds fy, ifjoh{kk ds vk/kj ij dh tk,axh ftlesa l{ke vf/dkjh ds foosd ij o`f¼ Hkh gks ldrh fu;qfDr izkf/dkjh] tSlk Hkh ekeyk gks] }kjk fu/kZfjr bu vis{kkvksa dks gS A ifjoh{kk ds vk/kj ij fu;qDr fd, x, mEehnokjksa dks ,slk fpfdRlk ijh{k.k ij iwjk ugha dj ikrk gS] mldh fu;qfDr ugha dh izf'k{k.k ikuk gksxk vkSj ,slk foHkkxh; ijh{k.k ikl djuk gksxk tks tk,xhA ftl mEehnokj dks Hkh O;fDrRo ijh{k.k ds fy, vkeaf=kr ikafMpsjh la?k jkT; {ks=k ds iz'kkld fu/kZfjr djsa A fd;k tk,xk] mls fpfdRlk ijh{kk djokuh gksxhA bl izdkj fpfdRlk ([k) iz'kkld dh jk; esa ;fn ifjoh{kk ij py jgs vf/dkjh ijh{kk lsok ds vkcaVu ds fy, ,d egRoiw.kZ dkjd gSA blfy, le; dk dk;Z ;k vkpj.k vlarks"ktud gS ;k ,slk vkHkkl nsrk gS fd muds ij vkSj vck/ lsok vkcaVu ds fy, fpfdRlk ijh{kk dks rhozrk ls iw.kZ l{ke cu tkus dh laHkkouk ugha gS rks iz'kkld mldks mlh le; djuk vfuok;Z gSA lsokeqDr dj ldrk gS vFkok LFkk;h in ij ;fn dksbZ gS] mldk 1-2 mEehnokjksa dh 'kkjhfjd ijh{kk ls lacaf/r ;s fofu;e izR;korZu fd;k tk ldrk gS A mEehnokjksa dh lqfo/k rFkk muds visf{kr 'kkjhfjd ekud gksus dh (x) ftl vf/dkjh ds ckjs esa viuh ifjoh{kk dh vof/ laHkkouk lqfuf'pr djus ds fy, izdkf'kr fd, tk jgs gSaA ;s fofu;e liQyrkiwoZd iwjh dj ysus dh ?kks"k.kk dj nh tkrh gS rks mls mDr lsok fpfdRlk ijh{kk djus okys fpfdRlk ijh{kdksa dk ekxZn'kZu Hkh djsaxsA esa LFkk;h fd;k tk ldrk gS iz'kkld dh jk; esa ;fn mudk dk;Z ;k 1-3 fpfdRlk ijh{kk laca/h lHkh izdkj ds uksfVl vkSj lwpuk,W vkpj.k vlarks"ktud gS rks iz'kkld mls ;k rks lsokeqDr dj ldrk gS dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx ds bl iz;kstukFkZ cuk, osc i``"B ij vkSj vFkok mldh ifjoh{kk dh vof/ mrus le; ds fy, vkSj vkxs c<+k ldrk gS ftruh og Bhd le>s A lacaf/r mEehnokj ls lacaf/r lwpuk dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx dh osclkbV ij nh tk,xhA mEehnokjksa dks lykg nh tkrh gSa fd os flfoy (?k) mDr lsok esa lacaf/r vf/dkjh dks la?k jkT; {ks=k ikafMpsjh lsok ijh{kk ds fy, fpfdRlk ijh{kk ls lacaf/r fofHkUu ekeyksa ij esa dgha Hkh dk;Z djuk iM+ ldrk gS A v|ru lwpuk izkIr djus ds fy, bl osc i``"B dks izk;% ns[krs jgsaA (Ä) iwoZ la'kksf/r osrueku %& (i) xzsM&I (p;u xzsM) #- 10]000&325&15]200 2- fpfdRlk ijh{kk djus ds fy, ukeksfí"V vLirky (ii) xzsM&II (ioz s'k xszM) #- 6]500&200&10]500 2-1 mEehnokjksa dh fpfdRlk ijh{kk fnYyh esa lkr ukeksfí"V izfr;ksfxrk ijh{kk ds ifj.kke ds vk/kj ij HkrhZ gqvk dksbZ vLirkyksa esa dh tk,xh ;Fkk liQnjtax vLirky] Mk- jke euksgj O;fDr mDr lsok esa fu;qfDr gksus ij le; osrueku dk U;wure osru yksfg;k vLirky] yksduk;d t; izdk'k ukjk;.k vLirky] lqpsrk izkIr djsxk % d``iykuh vLirky] xq: rsx cgknqj vLirky] nhun;ky mikè;k; fdUrq mDr lsok esa fu;qfDr ls igys ;fn vkof/d in ds vLirky vkSj Hkhejko vEcsMdj vLirkyA vykok fdlh vU; LFkk;h in ij ewy :i ls fu;qDr jgk gks rks lsok esa 2-2 efgyk mEehnokjksa dh mQij mfYyf[kr lHkh lkr vLirkyksa mldh ifjoh{kk dh vof/ ds nkSjku mldk osru ¶ewy fu;ekoyh¸ ds esa ijh{kk gksxhA fu;e 22&[k mi&fu;e (1) ds mica/ksa ds v/hu fofu;fer fd;k 2-3 'kkjhfjd :i ls fodykax Js.kh ls lacaf/r mEehnokjksa dh tk,xk A mDr lsok esa fu;qDr vU; O;fDr;ksa ds ekeys esa osru rFkk fpfdRlk ijh{kk flfoy lsok (izkjafHkd) ijh{kk (lh,lbZ) ds fy, osruo`f¼ ewy fu;ekoyh ds vuqlkj fofu;fer gksaxh A mud svkons u i=k d svulq kj ikWp vLirkyk asuker% liQnjtxa vLirky] (p) mDr lsok ds vf/dkjh ikafMpsjh iqfyl lsok fu;e] 1972 Mk- jke euksgj ykfg;k vLirky] ysMh gkfMZax esfMdy dkyst] xqjQ ds lkFk&lkFk iz'kkld }kjk cuk, x, vU; ,sls fofu;e ;k bu fu;eksa rsx cgknqj vLirky vkSj yksduk;d t; izdk'k ukjk;.k vLirky esa dks ykxw djus ds mn~ns'; ls tkjh fd, x, vkns'k ykxw gksaxs A gkxs hA fVIi.kh%&lgHkkxh lsokvksa ds dÙkZO;ksa dh izÑfr esa vf/dkjh }kjk /kfjr in ds vuqlkj ifjorZu gks ldrk gS] vFkkZr~] vfèkdkjh 2-4 ftu mEehnokjksa ds fy, íf"V dh fLFkfr gsrq vihyh; }kjk /kfjr fofHkUu inksa ds fy, lkSais x, dk;Z vyx&vyx fo'ks"kKrk izkIr fpfdRlk cksMZ dh vis{kk gksxh] mUgsa xq: ukud us=k gaAS dsUnz] ubZ fnYyh Hkstk tk,xkA¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 97 3- lHkh mEehnokjksa ds fy, lkekU; fn'kkfunsZ'k muds izkf/d``r izfrfuf/ }kjk fu/kZfjr izk:i (vuqca/&1) esa tkjh 3-1 mEehnokjksa dks mudh ekufld ,oa 'kkjhfjd fLFkfr ds voeqfDr (fjyhfoax) i=k izkIr djus ds i'pkr~~ gh fpfdRlk ijh{kk fuèkkZj.k ds fy, fpfdRlk tk¡p djus ds iz;kstu gsrq xfBr dsUnzh; LFky NksM+uk pkfg, vkSj vius fpfdRlk ijh{k.k iw.kZ gksus rd izek.k LFkk;h fpfdRlk cksMZ (lh ,l ,e ch) ds le{k mifLFkr gksus ds laca/ ds rkSj ij bls vius ikl j[kuk pkfg,A esa lwfpr fd;k tk,xk vkSj bl fu/kZj.k ds vk/kj ij fdlh Hkh 3-1-3 mEehnokj }kjk vius vkosnu i=k esa fn, i=k O;ogkj ds mEehnokj dh lHkh lsokvksa ds fy, ;ksX;@v;ksX; vFkok rduhdh lsok irs ij mEehnokj dh fpfdRlk fjiksVZ ml ij vuq'kalkvksa ds lkFk ds fy, vLFkk;h rkSj ij v;ksX; ;k v;ksX; ds :i esa vuq'kalk dh fpfdRlk ijh{kk ds i'pkr miyC/ djkbZ tk ldrh gSA ;g fjiksVZ tk,xhA lh ,l ,e ch ds fy, ikl tkus ds igys mEehnokjksa dks iw.kZr;k bl iz;kstu ds fy, rS;kj osc i``"B ij Hkh izdkf'kr dh tk,xh fuEufyf[kr vuqns'kksa dk è;ku j[kuk pkfg, % tk svLirky l sfpfdRlk lca /a h fjikVs ZikzIr gkus sij lkr (7) dk;&Z fnolkas 3-1-1 fpfdRlk ijh{kk ds fy, lh ,l ,e ch ds ikl tkus ls ds vanj dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx dh osclkbV ij vius ikloMZ ds igys mEehnokjksa ls vk'kk dh tkrh gS fd fdlh Hkh izdkj ds izfrdwy ekè;e ls lacaf/r mEehnokj }kjk ns[kh tk ldsxhA ifj.kkeksa ls cpus ds fy, os Lo;a dks igys gh fuEufyf[kr vuqns'kksa ds 3-1-4 ;fn mEehnokj fpfdRlk ijh{kk@fpfdRlk ijh{k.k vkSj vuqlkj rS;kj dj yssa %& bldh vuq'kalkvksa ls vlarq"V@vlger gS rks og fu/kZfjr iz:i (d) fpfdRlk ijh{kk ds fnu mEehnokj us 10 ?kaVs ;k mlls vf/d (vuqcaèk&II) esa dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx dks Mkd }kjk vFkok iQkfLVax dh gksA vkWu ykbu vihy dj ldrk gS tks osclkbV ij fpfdRlk fjiksVZ ds ([k) fpfdRlk ijh{kk ds fnu mEehnokj dks fdlh izdkj dh dksbZ nok izdk'ku dh rkjh[k ls 7 dk;Z&fnolksa ds vanj dkfeZd ,oa izf'k{k.k ugha ysuh pkfg,A foHkkx ds ikl igq¡p tkuh pkfg,aA lh ,l ,e ch ds fu.kZ; ds fo#¼ (x) mEehnokj dks vius lkFk p'ek] ftls og bLrseky dj jgk gks] vihy djus okys mEehnokj viuh LoLFkrk ds nkos ds leFkZu esa dksbZ fpfdRld ds funsZ'k ds lkFk ykuk pkfg,A fpfdRlk izek.ki=k yxkuk pkgsa] rks yxk ldrs gSaA vihyh; fpfdRlk (?k) fpfdRlk ijh{kk ls de ls de 48 ?kaVs igys mEehnokj dks cksMZ }kjk fpfdRlk ijh{kk dh O;oLFkk dsoy fnYyh esa gksxh vkSj bl dkaVsDV ysal] ;fn og bLrseky dj jgk gS] dk iz;ksx can dj fpfdRlk ijh{kk ds laca/ esa dh xbZ ;k=kk ds fy, dksbZ ;k=kk HkRrk nsuk pkfg,A vFkok nSfud HkRrk ugha fn;k tk,xkA lh ,l ,e ch ds fu"d"kks± ds fo#¼ vihy nk;j djus ds fy, dksbZ 'kqYd ugha fy;k tk,xkA (Ä) mEehnokj dks vius lkFk Jo.k ;a=k (fg;fjax ,M)] ;fn dksbZ g]S ftldk fd og i;z ksx dj jgk g]S bldh uohure vkWfM;ksesVªh 3-1-5 vihy dju soky smEehnokjk asd sfy, dkfedZ ,o aifz'k{k.k fjiksVZ ds lkFk ykuh pkfg,A foHkkx }kjk ,d vihyh; fpfdRlk cksMZ fu;r fd;k tk,xk vkSj mUgsa (p) 'kkjhfjd rkSj ij fodykax mEehnokjksa dks viuh fodykaxrk ds bl laca/ esa fn, x, uksfVl esa mfYyf[kr rkjh[k ,oa le; ij bl cksMZ fy, iz;ksx fd, tk jgs midj.kksa dks vius lkFk ykus dh lykg ds le{k mifLFkr gksuk gksxkA ;g uksfVl lacaf/r mEehnokj ds fy, nh tkrh gSA bl iz;kstukFkZ i``"B ij osclkbV esa viyksM fd;k tk,xkA Mkd }kjk vyx ls uksfVl ugha Hkstk tk,xkA fu;r frfFk ij vihyh; fpfdRlk (N) mEehnokj ;fn fu;fer vk/kj ij fdlh izdkj dh nokb;k¡ ys cksMZ ds le{k mifLFkr u gksus ij mEehnokj ds fy, vihy dk volj jgk rks mls MkDVj ds uqL[ks ds dkxt vius lkFk ykus pkfg,A fujLr gks tk,xk vkSj ftlds ifj.kkeLo:i lh ,l ,e ch dh (t) ;fn mEehnokj us foxr esa dksbZ 'kY; fpfdRlk djkbZ gS] tks mls fliQkfj'ksa vafre ekuh tk,axhA bl vihyh; fpfdRlk cksMZ dk fu.kZ; 'kY; fØ;k ds fjdkMZ vius lkFk ykus pkfg,A vafre gksxk vSj blds ds er ds fo#¼ dksbZ vihy ugha dh tk (>) mEehnokj dks vius lkFk foxr esa fdlh v'kDrrk fpfdRlk ldxs hA cksMZ }kjk tkjh fd;k x;k ^v'kDrrk izek.ki=k* ykuk pkfg,A 3-1-6 tSlk fd mQij 3-1-3 esa dgk x;k gS] mEehnokj dks (×k) dksbZ vU; laxr fjdkMZ] ;fn mEehnokj dsUnzh; LFkk;h fpfdRlk fpfdRlk ijh{kk ds i'pkr~ vuq'kalkvksa lfgr vihyh; fpfdRlk ijh{kk cksMZ ds è;ku esa ykuk pkgrk gS] rks mls Hkh yk,¡A fjiksVZ vkosnu esa mlds }kjk fn, x, i=k O;ogkj ds irs ij miyC/ (V) mEehnokj dks viuh fpfdRlk ijh{kk ls iwoZ iSjk&21 esa fn, djkbZ tk ldrh gSA ;g fjiksVZ bl iz;kstukFkZ rS;kj osc i``"B ij Hkh izk:i ds vuqlkj ,d c;ku nsuk gksxk vkSj mlds lkFk layXu izdkf'kr dh tk,xh vLirky ls fpfdRlk laca/h fjiksVZ izkIr gksus ij ?kks"k.kk ij vius gLrk{kj djus gksaxsA lkr (7) dk;Z&fnolksa ds vanj dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx dh 3-1-2 mEehnokj ls vk'kk dh tkrh gS fd og vius 'kkjhfjd osclkbV ij vius ikloMZ ds ekè;e ls ns[k ldrk gSA ijh{k.k ds nkSjku fpfdRlk ijh{kd }kjk nh xbZ lykg ds vuqlkj 4- 'kkjhfjd :i ls fodykax (ih ,p) Js.kh ls lacaf/r fpfdRlk ijh{kk dh iw.kZ izfØ;k esa Hkkx ysuk vkSj lg;ksx nsukA ;fn mEehnokjksa ds fy, lkekU; fn'kk&funsZ'k fpfdRlk ijh{kd }kjk lykg nh tkrh gS rks og fdlh vU; fpfdRlk cksMZ ds le> crkbZ xbZ frfFk ,oa le; ij mifLFkr gksxkA ;fn og 'kkjhfjd@ekufld nkScZY; okys mEehnokjksa ds ekeys esa flfoy lsok ds viuh fpfdRlk ijh{kk dks v/wjk NksM+rk gS rks mldh mEehnokjh dks varxZr vkus okys fofHkUu inksa ds fy, vfuok;Z 'kkjhfjd ,oa ekufld jí fd;k tk ldrk gSA mEehnokj dks vè;{k] lh ,l ,e ch vFkok ekud lkekftd U;k; ,o avf/dkfjrk e=akky; }kjk yk-sfu-fo- vfèkfu;e98 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ds varxZr tkjh vf/lwpukvksa }kjk 'kkflr gksaxsA vr% 'kkjhfjd fodykax ,oa izf'k{k.k foHkkx ds ikl igq¡p tkuh pkfg,aA lh ,l ,e ch Js.kh ls lacaf/r mEehnokjksa dks fuEufyf[kr fn'kk&funsZ'kksa dks è;ku esa ds fu.kZ; ds fo#¼ vihy djus okys mEehnokj viuh LoLFkrk j[kuk pkfg, %& ds nkos ds leFkZu esa dksbZ fpfdRlk izek.ki=k yxkuk pkgsa] rks (i) dksbZ mEehnokj 'kkjhfjd fodykax Js.kh ds fy, vkjf{kr lsokvksa yxk ldrs gSaA vihyh; fpfdRlk cksMZ }kjk fpfdRlk ijh{kk dh ds fy, vkosnu djus dk ik=k gksxk ;fn og laxr fodykaxrk ls O;oLFkk dsoy fnYyh esa gksxh vkSj bl fpfdRlk ijh{kk ds laca/ de ls de 40 izfr'kr LFkk;h :i ls ihfM+r gSA tks mEehnokj esa dh xbZ ;k=kk ds fy, dksbZ ;k=kk HkRrk vFkok nSfud HkRrk ugha vkj{k.k dk ykHk yus k pkgrk g]S ml sfu/kfZjr i:z i (vucq èa k&III) fn;k tk,xkA lh ,l ,e ch ds fu"d"kksZa ds fo#¼ vihy nk;j esa l{ke izkf/dkjh }kjk tkjh ^v'kDrrk izek.ki=k* ysuk gksxkA djus ds fy, dksbZ 'kqYd ugha fy;k tk,xkA ^v'kDrrk izek.ki=k* tkjh djus okyk l{ke izkf/dkjh lh ,l (vi) vihy djus okys mEehnokjksa ds fy, dkfeZd ,oa izf'k{k.k ,e ch gksxk ftldk xBu mi iSjk&2 esa fn, vuqlkj dsUnz foHkkx }kjk ,d vihyh; fpfdRlk cksMZ fu;r fd;k tk,xk ljdkj vFkok jkT; ljdkj }kjk fd;k tk,xk ftlesa de ls vkSj mUgsa bl laca/ essa fn, x, uksfVl esa mfYyf[kr rkjh[k ,oa de rhu lnL; gksaxs vkSj muesa ls de ls de ,d lnL; le; ij bl cksMZ ds le{k mifLFkr gksuk gksxkA ;g uksfVl yksdkseksVj@izefLr"dh;@n`';@JO; v'kDrrk] tSlk Hkh ekeyk lacaf/r mEehnokj ds fy, bl iz;kstukFkZ i``"B ij osclkbV esa gks] ds {ks=k esa fo'ks"kK gksxkA l{ke izkf/dkjh lkekftd U;k; viyksM fd;k tk,xkA Mkd }kjk vyx ls uksfVl ugha Hkstk ,oa vf/dkfjrk ea=kky; }kjk uohure izdkf'kr fn'kk&funsZa'kksa tk,xkA fu;r frfFk ij vihyh; fpfdRlk ckMs Zd sle{k mifLFkr ds vuqlkj v'kDrrk dh fMxzh dk vkdyu djsxk vkSj vkosnd u gksus ij mEehnokj ds fy, vihy dk volj fujLr gks dks fu/kZfjr iz:i (vuqca/&IV esa izi=k-II vFkok izi=k&IV, tk,xk vkSj ftlds ifj.kkeLo:i lh ,l ,e ch dh fliQkfj'ksa tSlk Hkh ekeyk gks A) esa ^v'kDrrk izek.ki=k* tkjh djsxkA bl vafre ekuh tk,axhA bl vihyh; fpfdRlk cksMZ dk fu.kZ; izdkj dk v'kDrrk izek.ki=k /kjd mEehnokj flfoy lsok vafre gksxk vkSj blds er ds fo#¼ dksbZ vihy ugha dh tk ijh{kk] 2016 ds varxZr izkjafHkd ijh{kk ds fy, vkosnu djus ldxs hA dk ik=k gksxkA 5- lsokvksa dh Js.kh (ii) l{ke izkf/dkjh }kjk tkjh v'kDrrk izek.ki=k /kjd mEehnokjksa flfoy lsok ijh{kk ds vanj lsokvksa dks rduhdh ,oa xSj&rduhdh dks lykg nh tkrh gS fd os liQnjtax vLirky] Mk- jke Js.kh ds lewgksa esa fuEukuqlkj ckaVk x;k gS %& euksgj yksfg;k vLirky] ysMh gk²Mx esfMdy dkWyst] xq# rsx (d) rduhdh lsok,a % fuEufyf[kr lsok,a rduhdh lsok,a ds :i cgknqj vLirky vkSj yksd uk;d t; izdk'k ukjk;.k vLirky esa ekuh tkrh gSa ftlesa n``f"V] dn] Nkrh] Nkrh dk iQqyko vkfn esa dsUnzh; LFkk;h fpfdRlk cksMZ (lh ,l ,e ch) ds le{k bu ds fy, fo'ks"k fpfdRlk vis{kk gksrh gS %& fofu;eksa ds varxZr viuh fpfdRlk tk¡p ds fy, mifLFkr gksaA (iii) ;s fpfdRlk cksMZ] fu;e ijh{kk ds i'pkr~ LFkk;h v'kDrrk ds (1) Hkkjrh; jsy ;krk;kr lsok (vkbZ vkj Vh ,l)] lewg&^d* ekeyksa esa LFkk;h v'kDrrk izek.ki=k nsaxsA mEehnokj }kjk vius (2) Hkkjrh; iqfyl lsok (vkbZ ih ,l)] lewg&^d* vkosnu i=k esa fn, i=k O;ogkj ds irs ij mEehnokj dh (3) fnYyh vaMeku ,oa fudksckj iqfyl lsok (Mh , ,u vkbZ ih fpfdRlk fjiksVZ ml ij vuq'kalkvksa ds lkFk fpfdRlk ijh{kk ds ,l) lewg&^[k* i'pkr~ miyC/ djkbZ tk ldrh gSA ;g fjiksVZ iw.kZr;k bl (4) ikafMpsjh iqfyl lsok (ih vks ,u Mh vkbZ ih ,l)] lewg&^[k* iz;kstu ds fy, rS;kj osc i``"B ij Hkh izdkf'kr dh tk,xh tks (5) jsyos lqj{kk cy (vkj ih ,iQ)] lewg&^d* vLirky ls fpfdRlk laca/h fjiksVZ izkIr gksus ij lkr (7) ([k) xSj rduhdh lsok,a dk;Z&fnolksa ds vanj dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx dh osclkbV Hkkjrh; iz'kkflud lsok (Hkk-iz-ls-)] lewg&^d* Hkkjrh; fons'k ij vius ikloMZ ds ekè;e ls lacaf/r mEehnokj }kjk ns[kh tk ldxs hA lsok (Hkk-fo-ls)] lewg&^d* Hkkjrh; ys[kk ijh{kk ,oa ys[kk lsok (vkbZ , ,oa , ,l)] Hkkjrh; jktLo lsok (lhek 'kqYd (iv) ^v'kDrrk izek.ki=k* nsus ls rc rd euk ugha fd;k tk,xk tc ,oa dsUnzh; mRikn 'kqYd)] lewg&^d* Hkkjrh; flfofy ys[kk rd fd vkosnd dks ^lquokbZ* dk volj ugha ns fn;k tkrkA lsok] lewg&^d*] Hkkjrh; jsyos ys[kk lsok] lewg&^d*] Hkkjrh; 'kkjhfjd fodykax mEehnokj }kjk vH;kosnu fn, tkus ij] jsyos dkfeZd lsok] lewg&^d*] Hkkjrh; j{kk ys[kk lsok] lacaf/r lh ,l ,e ch ekeys ds lHkh rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa ij legw &^d*] Hkkjrh; jktLo los k (vk;dj)] legw &^d*] Hkkjrh; fopkj djrs gq, vius fu.kZ; dh iqujh{kk djsxk vkSj ekeys esa] tSlk og mfpr le>s] vkns'k nsxkA vk;q/ fuekZ.kh lsok lewg&^d*] Hkkjrh; Mkd] lewg&^d*] Hkkjrh; j{kk lEijk lsok] lewg&^d*] Hkkjrh; Mkd ,oa rkj (v) ;fn mEehnokj fpfdRlk ijh{kk@fpfdRlk ijh{k.k vkSj bldh ys[kk ,oa foRr lsok] lewg&^d*] Hkkjrh; dkjiksjsV fof/ lsok] vuq'kalkvksa ls vlarq"V@vlger gS rks og fu/kZfjr iz:i legw &^d*] Hkkjrh; lpw uk los k los k] legw &^d*] Hkkjrh; O;kikj (vuqcaèk&I) esa dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx dks Mkd }kjk lsok lsok] lewg&^d*] Mh , ,u vkbZ lh ,l lsok] lewg&^[k*] vFkok vkWu ykbu vihy dj ldrk g Stks osclkbV ij fpfdRlk ih vks ,u Mh vkbZ lh ,l] lewg&^[k*] l'kL=k cy eq[;ky; fjiksVZ ds izdk'ku dh rkjh[k ls 7 dk;Z&fnolksa ds vanj dkfeZd¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 99 (, ,iQ ,p D;w) flfoy lsok] lewg&^[k*A ftlls og ml lsok ds fy, v;ksX; gks ;k mlds v;ksX; gksus 6- fpfdRlk cksMZ&xBu ,oa dk;Z dh laHkkouk gksA I. dsUnz ljdkj flfoy lsok ijh{kk esa mEehnokjksa dh fpfdRlk (iii) ;g ckr le> ysuh pkfg, fd ;ksX;rk dk iz'u Hkfo"; ls Hkh ijh{kk djkus ds fy, lkr ukeksfí"V vLirkyksa esa dsUnzh; LFkk;h mruk gh lEc¼ gS ftruk orZeku ls gS vkSj eSfMdy ijh{kk dk fpfdRlk cksMZ (lh ,l ,e ch) dk xBu djsxhA ,d eq[; mís'; fujUrj dkjxj lsok izkIr djuk vkSj LFkkbZ fu;qfDr ds mEehnokj ds ekeys esa vdky e`R;q gksus ij le; II. mEehnokj ds LokLF; ds laca/ esa dksbZ lansg ij lh ,e ,e ch iwoZ isa'ku ;k vnk;fx;ksa dks jksduk gSA lkFk gh ;g Hkh uksV dj dk vè;{k mEehnokj dh ljdkjh lsok ds fy, ;ksX;rk vFkok fy;k tk, fd tgka iz'u dsoy fujUrj dkjxj lsok dh laHkkouk v;ksX;rk ds ekeys esa fu.kZ; ysus ds fy, ukeksfí"V vLirky esa dk gS vkSj mEehnokj dks vLohd``r djus dh lykg ml gkyr mi;qDr vLirky fo'ks"kK ls ijke'kZ ysxkA mnkgj.k ds fy, esa ugha nh tkuh pkfg, tcfd mlesa dksbZ ,slk nks"k gks tks dsoy ;fn dksbZ mEehnokj ekufld nks"k vFkok efr Hkze ls ihfM+r gS cgqr de fLFkfr;ksa esa fujUrj dkjxj lsok esa ck/d ik;k x;k rks cksMZ dk vè;{k ukeksfí"V vLirky ds euksf'pfdRld] gksA euksfoKkuh vkfn ls ijke'kZ dj ldrk gSA (iv) efgyk mEehnokj dh ijh{kk ds fy, fdlh ysMh MkWDVj dks III. ;fn dksbZ nks"k ik;k tkrk gS rks bls izek.ki=k esa vafdr fd;k eSfMdy cksMZ ds lnL; ds :i esa lg;ksftr fd;k tk,xkA tkuk pkfg, vkSj fpfdRlk ijh{kd dks viuh lEefr esa mYys[k (v) ,sls ekeyksa esa tc fd dksbZ mEehnokj ljdkjh lsok esa fu;qfDr djuk pkfg, fd bl nks"k ls mEehnokj ls visf{kr dk;ks± ds ds fy, v;ksX; djkj fn;k tkrk gS rks mlds vLohdkj fd, n{krkiwoZd dk;Z fu"iknu esa ck/k mRiUu gksus dh laHkkouk gS ;k tkus ds vk/kj mEehnokj dks crk, tk ldrs gSa vkSj dkfeZd ughaA ,oa izf'k{k.k foHkkx ds ekè;e ls mEehnokj dks iw.kZ fjiksVZ dh IV. mEehnokj ds LokLF; ds laca/ esa dsUnzh; LFkk;h fpfdRlk cksMZ izfr mlls vkorh ysdj miyC/ djkbZ tk ldrh gSA (lacaf/r mEehnokj dh fpfdRlk ijh{kk djus okys) ds vè;{k (vi) ,sls ekeyksa esa tgka cksMZ dk fopkj gS fd ljdkjh lsok ds fy, dk fu.kZ; vafre gksxkA mEehnokj dks v;ksX; cukus okys vLFkk;h fdLe dh v{kerk V. ;fn mEehnokj lh ,l ,e ch ds fu"dk"kks± ls larq"V ugha gS rks fpfdRlk (vkS"k/ ;k 'kY;) }kjk nwj gks ldrh gS ogka fpfdRlk og mlds fo#¼ vihy dj ldrk gSA ,sls ekeys esa lacaf/r cksMZ }kjk bl vk'k; dk dFku fjdkMZ fd;k tkuk pkfg,A mEehnokj ds laca/ esa vihyh; fpfdRlk cksMZ fpfdRlk ijh{kk dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx }kjk bl ckjs esa mEehnokj dks cksMZ djsxkA dh jk; lwfpr fd, tkus esa dksbZ vkifRr ugha gS vkSj tc ;g VI. vihyh; fpfdRlk cksMZ (, ,e ch) esa mPprj jSad ds lnL; [kjkch nwj gks tk, tks nwljs MkDVjh cksMZ ds lkeus ml O;fDr gksaxs vkSj lkFk gh dsUnzh; LFkk;h fpfdRlk cksMZ esa 'kkfey lnL; dks mifLFkr gksus ds fy, dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx dg Hkh gksaxs rFkk fujiokn :i ls muds izeq[k foHkkxkè;{k gksaxsA ldrk gSA VII. 'kkjhfjd :i ls fodykax mEehnokjksa dks ukeksfí"V vLirkyksa esa (vii) ;fn dksbZ mEehnokj vLFkk;h :i ls v;ksX; djkj fn;k tk, rks fu/kZfjr izi=k esa fodykaxrk izek.ki=k tkjh djus ds fy, vkSj nksckjk ijh{kk dh vof/ lk/kj.krk;k Ng eghus ls T;knk ugha bu fofu;ek asd svra xrZ 'kkjhfjd fodykxa mEehnokjk asdh fu;fer gksuh pkfg,A fuf'pr vof/ ds ckn tc nksckjk ijh{kk gks rks fpfdRlk ijh{kk ds fy, ljdkj }kjk ik¡p ukeksfí"V vLirkyksa ,sls mEehnokj dks vkSj vkxs dh vof/ ds fy, vLFkk;h rkSj ij esa lh ,l ,e ch dk xBu gksxkA v;ksX; ?kksf"kr u dj fu;qfDr ds fy, mudh ;ksX;rk ds laca/ esa vFkok os bl fu;qfDr ds fy, v;ksX; gaS ,slk fu.kZ; vafre :i VIII. ljdkj 'kkjhfjd fodykax mEehnokjksa ds vihy djus ij mudh esa fn;k tkuk pkfg,A fpfdRlk ijh{kk ds fy, cksMZ (, Mh ,e ch) dk xBu Hkh djsxhA (viii) fpfdRlk ijh{kk ds nkSjku lh ,e ,e ch ;fn visf{kr gks] rks er ds fy, ekeys dks fdlh vU; fo'ks"kK foHkkx dks Hkst fpfdRlk cksMZ ds fy, lkekU; fn'kk&funsZ'k ldrk gSA fpfdRlk ijh{kd ds ekxZn'kZu ds fy, fuEufyf[kr lwpuk nh (ix) vk¡[kksa dh tk¡p ds fy, mEehnokj dks fo'ks"k us=k cksMZ ds ikl tkrh gS % Hkstk tk,xkA (i) 'kkjhfjd ;ksX;rk (fiQVusl) ds fy, viuk, tkus okys ekudksa (x) ftu mEehnokjksa ds ikl v'kDrrk izek.ki=k gS vkSj ftUgksaus esa lacaf/r mEehnokj dks vk;q vkSj lsok dky (;fn gks) ds 'kkjhfjd fodykax (ih ,p) Js.kh ds fy, vkosnu fd;k gS] fy, mfpr xqatkb'k j[kuh pkfg,A mUgsa lacaf/r ^fo'ks"kK v'kDrrk fpfdRlk* cksMZ ds ikl Hkstk (ii) fdlh ,sls O;fDr dks flfoy lsok esa HkrhZ ds fy, ;ksX; ugha tk,xkA le>k tk,xk ftlds ckjs esa ;FkkfLFkfr ljdkj ;k fu;qfDr (xi) iRz;ds ekey sd svk/kj ij fdlh fo'k"skK foHkkx@fo'k"skK fpfdRlk izkfèkdkjh dks ;g rlYyh ugha gksxh fd mls ,slh dksbZ chekjh cksMZ ls fjiksVZ feyus ds i'pkr~ lh ,l ,e ch ds vè;{k dk 'kkjhfjd] d"V ;k 'kkjhfjd nqcZyrk (ckfMyh buiQfeZVh) ugha gS fopkj gh vafre gksxkA100 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (xii) ;fn dksbZ mEehnokj lh ,l ,e ch ds vè;{k ds er ls larq"V lqj{kk cy xqzi ^d* ds inkas dh iqfyl lsok gsrq vuqlwfpr tutkfr;kas ugha gS rks og fu/kZfjr ekStwnk izfØ;k ds vuqlkj dkfeZd ,oa vkSj xksj[kk] x<+okyh] vlfe;ka] dqek;wa] ukxkyS.M tSlh tkfr;kas ls izf'k{k.k foHkkx] dks vihy dj ldrk gSA lac¼ mEehnokjkas ds ekeys eas Hkh muds fy, ykxw fuEufyf[kr U;wure (xiii) vihy djus okys mEehnokjksa dks] ftl vLirky esa mudh dn ds ekud ykxw gSa %— fpfdRlk ijh{kk igys gqbZ gS] mlls vU;Fkk fdlh vU; ukeksfí"V iq#"k 160 lsa- eh- vLirky ds vihyh; fpfdRlk@fo'ks"kK v'kDrrk fpfdRlk efgyk 145 lsa- eh- cksMZ ds ikl Hkstk tk,xkA 8- mEehnokj dk dn fuEufyf[kr fof/ ls ukik tk,xk%— (xiv) vihy gksus ij fpfdRlk v/h{kd ml fo'ks"k fo'ks"kKrk ftlds og vius twrs mrkj nsxk vkSj mls ekin.M (LVSaM) ls bl izdkj fy, mEehnokj dks fiNys vLirky esa ^v;ksX;* djkj fn;k x;k lVk dj [kM+k fd;k tk,xk fd mlds ikao vkil eas tqMs+ jgas vkSj Fkk] esa vLirky ds lh ,l ,e ch ds vè;{k ds ekè;e ls mldk otu flok, ,fM+;kas ds ikaoksa dh maxfy;kas ;k fdlh vkSj fgLls LFkk;h fo'ks"kK fpfdRlk cksMZ ls tk¡p djk,xkA ij u iMs+ A og fcuk vdM+s lh/k [kM+k gksxk vkSj mldh ,fM+;ka] (xv) lh ,l ,e ch ds vè;{k }kjk izLrqr fjiksVZ ml vLirky ds fiaMfy;ka] furEc vkSj da/s eki&n.M ds lkFk yxs jgsaxs A mldh BksMh fpfdRlk v/h{kd }kjk dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx dks vxzsf"kr uhps j[kh tk,xh rkfd flj dk Lrj (oVZsDl vkWiQ fn gSM yscy) dh tk,xhA gkfjtkasVy ckj ds uhps vk tk, A dn lsaVhehVjkas vkSj vkèks lasVhehVjkas eas ([k) Hkkjr ds mEehnokjksa (,aXyks bafM;u tkfr lfgr) dh ukik tk,xk A vk;q&lhek] mQ¡pkbZ vkSj Nkrh dh eki ds lg laca/ ds ekeys eas ;g 9- mEehnokj dh Nkrh ukius dk rjhdk bl izdkj gS %— lh ,l ,e ch ij NksM+ fn;k x;k gS fd mEehnokjksa dh tkap eas mls bl Hkkafr [kM+k fd;k tk,xk fd mlds ikao tqMs+ gksa] mldh fn'kk&funsZ'k ds fy, dkSu&lk lg laca/ vk¡dM+k lokZf/d mi;qDr Hkqtk,a flj ls mQij mBh gkas A iQhrs dks Nkrh ds fxnZ bl rjg ls yxk;k gksxk A ;fn mQ¡pkbZ] otu vkSj Nkrh dh eki eas dksbZ folaxfr gksrh gS] tk,xk fd ihNs dh vksj bldk fdukjk 'kksYMj CysM ds fuEu dks.kkas rks mEehnokj ds LokLF; ds laca/ esa dksbZ fpfdRldh; vfHker fn, (baiQhfj;j ,axYl) ls yxk jgs vkSj og iQhrs dks Nkrh ds fxnZ ys tkus tkus ls iwoZ tk¡p vkSj Nkrh ds ,Dljs tkap gsrq mls vLirky eas HkrhZ ij mlh vkM+s lery (gkfjtkasVy Iysu) eas jgs fiQj Hkqtkvkas dks uhps fd;k tkuk pkfg,A fd;k tk,xk vkSj mUgsa yVdk jgus fn;k tk,xk] fdUrq bl ckr dk (x) rFkkfi] oqQN fuf'pr lsokvksa ds fy, Å¡pkbZ vkSj Nkrh ds è;ku j[kk tk,xk fd da/s ds mQij ;k da/s uhps dh vksj u fd, tk,a ?ksjs dk de ls de eki uhps fn;k tkrk gS ftl ij iwjk u mrjus ij ftlls iQhrk u fgys rc mEehnokj dks dbZ ckj xgjk lkal ysus ds fy, mEehnokj dks Lohdkj ugha fd;k tk ldrk gS A dgk tk,xk vkSj Nkrh dk vf/d ls vf/d iQSyko xkSj ls uksV fd;k dn Nkrh dk iwjk Nkrh dk tk,xk vkSj de ls de vkSj vf/d ls vf/d iQSyko lsaVhehVjkas eaas ?ksjk iQyS ko fjdkMZ fd;k tk,xk] 84&89] 86&93-5 vkfn A vk/s lsaVhehVj ls (iQqykdj) vfèkd fHkUu dks iwjk dj ds ,d vkSj vk/s lsaVhehVj ls de dks 'kwU; (1) (2) (3) (4) dj fn;k tk,xk A (1) Hkkjrh; 152 l-as lh-· 84 lsa- eh- 5 lsa- eh- fVIi.kh %& vafre fu.kZ; ysus ls igys mEehnokjkas dh mQapkbZ jsy (;krk;kr (iq#"kkas ds fy,) vkSj Nkrh nks ckj ukiuh pkfg, A los k) +150 lsa- eh-· 79 lsa- eh- 5 lsa- eh- 10- mEehnokj dk otu fuEu izdkj ls fd;k tk,xk A (efgykvkas ds mEehnokj dk otu Hkh fd;k tk,xk vkSj mldk otu fdyksxzke fy,) esa fjdkMZ gksxk A vk/s fdyksxzke ls de otu dks 'kwU; vkSj vk/s (2) Hkkjrh; 165 lsa- eh-·· 84 lsa- eh- 5 lsa- eh- fdyksxzke ls vf/d ds otu dks ,d fdyksxzke dj fn;k tk,xk A iqfyl lsok] (iq#"kkas ds fy,) 11- mEehnokj dh utj dh tkap fuEufyf[kr fu;ekas ds jsyos lqj{kk cy 150 lsa- eh-·· 79 lsa- eh- 5 lsa- eh- vuqlkj dh tk,xh A xzqi ^d* rFkk (efgykvkas ds vU; dsUnzh; fy,) (d) izR;sd tkap dk ifj.kke fjdkMZ fd;k tk,xk A iqfyl lsok (i) lkekU; % mEehnokjksa dh vka[kkas dh lkekU; ijh{kk dh xzqi ^d* vkSj ^[k* tk,xh ftldk mís'; fdlh chekjh vFkok vilkekU;rk dk irk ·vulq fwpr tutkfr;k sad svkjS ,ls h tkfr;k satlS sxkjs [kk] x<o+ kyh] yxkuk gksxk A mEehnokj ;fn vka[k] iydkas dh ,slh #X.k n'kk ls vlfe;ka] oqQek;wa] ukxkyS.M tutkfr;kas vkfn ls lacf/r mEehnokjkas ihfM+r gks vFkok bl izdkj dh lalDr lajpuk j[krk gks tks mls lsok ftudh vkSlr yEckbZ nwljksa ls izdVr% de gksrh gS] ds ekeys eas] ds fy, v;ksX; cukrh gks ;k Hkfo"; eas cuk ldrh gks rks mls vLohdkj U;wure fuèkkZfjr Å¡pkbZ (dn) eas NwV nh tk,xh A dj fn;k tk,xk A iq#"k --------------------------------------lsa-eh- (jsyos }kjk nh tk,xh) (ii) n`f"V rh{k.krk % n`f"V dh rh{k.krk ds fu/kZj.k dh efgyk ------------------------------------ l-aseh- ijh{kk eas nks ijh{k.k lfEefyr gksaxs—,d nwj n`f"V ds fy, rFkk nwljk ··Hkkjrh; iqfyl lsok xqzi ^d* ,oa ^[k* iqfyl lsok vkSj jsyos fudV n`f"V ds fy, A iRz;sd vka[k dh vyx&vyx ijh{kk dh tk,xhA¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 101 ([k) p'es ds fcuk utj (uSdsM vkbZ fotu) dh dksbZ mPpre tkuk pkfg, tc rd fd mEehnokj viuk bykt ugha djk lhek ugha gksxh fdUrq izR;sd dsl eas lh ,l ,e oh ;k vU; eSfMdy ysrk A ijUrq ;fn âklh ifjorZu dsoy isjhiQjh esa gSa vkSj mlds izkf/dkjh }kjk bls fjdkMZ fd;k tk,xk A D;ksafd blls vka[k dh gkyr fy, bykt dh t:jr ugha gS rks mEehnokj dks ;ksX; ?kksf"kr ds ckjs eas ewy lwpuk (csfld baiQkesZ'ku) fey tk,xh A fd;k tkuk pkfg, A (x) fofHkUu izdkj dh lsokvkas ds fy, p'es ds lkFk vkSj p'es (ii) 6 Mh iaQMl rd ds ek;ksfi;k ds ekeyksa esa tk¡p dh tkuh pkfg, vkSj ;fn mEehnokj esa dsoy ifjljh; (isjhisQjy) âklh ds fcuk nwj vkSj utnhd dh utj dk ekud fuEufyf[kr gksxk %— ifjorZu ik, tk,a ftudk bykt gks ldrk gS rks mEehnokj tc (i) ftu mEehnokjksa dks xksy (LisQfjdy) vkSj csyuh; (fl¯yMj) rd bykt u djk ysa] rc rd mls ^vLFkk;h rkSj ij v;ksX; * foHkze 'kkfey djds 6-00 Mh ls vf/d ek;ksfi;k gS] mUgsa ?kksf"kr fd;k tkuk pkfg, A rFkkfi] ;fn âklh ifjorZu dsoy fo'ks"k us=k cksMZ ds ikl Hkstk tkuk pkfg, A fo'ks"k us=k cksMZ isjhisQjh esa gSa vkSj mlds fy, bykt dh vko';drk ugha gS rks mEehnokj ds jsVhuk esa âklh ifjorZuksa (izR;{k n`f"ViVy n'kZu mEehnokj dks ;ksX; ?kksf"kr fd;k tkuk pkfg, A ;g rduhdh rFkk vizR;{k n`f"ViVy n'kZu) dh tk¡p djsxk vkSj ;fn fpÙkhnkj lsokvksa vkSj xSj rduhdh lsokvksa] nksuksa ds fy, gS A (eSD;qyj) {ks=k LoLFk ik;k tkrk gS rks mEehnokj dks ;ksX; (?k) n`f"V {ks=k & lHkh los kvk asd sfy, lEe[q k fof/ (dia QazVªs'ku ?kksf"kr dj fn;k tk,xk A ;fn mEehnokj esa dsoy ifjljh; eSFkM) }kjk n`f"V {ks=k dh tkap dh tk,xh A tc ,slh tkap dk urhtk (isjhisQjy) ifjorZu âklh ikl tkrs gSa ftudk bykt fd;k tk vlarks"ktud ;k lafnX/ gks rks rc n`f"V {ks=k dks iSjkehVj ij fu/kZfjr ldrk gS rks mEehnokj dks vLFkk;h :i ls v;ksX; ?kksf"kr fd;k fd;k tkuk pkfg, A rkfydk & lsok oxZ ds fy, nwj n`f"V ,oa fudV n`f"V gsrq ekud (rduhdh lsok,a) (xSj&rduhdh lsok,a) csgrj n`f"V ('kksf/r n`f"V) [kjkc n`f"V csgrj n`f"V ('kksf/r n`f"V) [kjkc n`f"V (1) (2) (3) (4) (5) 1- nwj n`f"V 6@6 ;k 6@9 6@12 ;k 6@9 6@6 ;k 6@9 6@18 ls 'kwU; ;k 6@12 2- fudV n`f"V ts1·· ts2·· ts1·· ts2 ts3 ls 'kwU; ·· ts2 3- lq/kj ds ekU; izdkj p'ek] lh ,y vkSj jhizSQfDVo 'kY; fpfdRlk· ;Fkk p'ek] lh ,y vkSj jhizSQfDVo 'kY; fpfdRlk· ;Fkk ySfld] vkbZ lh ,y] vkbZ vks ,y vkfn ySfld] vkbZ lh ,y] vkbZ vks ,y vkfn 4- viorZd nks"k dh ekU; dksbZ lhek ugha A rFkkfi ftu mEehnokjksa dks xksy dksbZ lhek ugha A rFkkfi ftu mEehnokjksa dks xksy lhek,a (LisQfjdy) vkSj csyuh; (fl¯yMj) foHkze 'kkfey (LisQfjdy) vkSj csyuh; (fl¯yMj) foHkze 'kkfey djds 6-00 Mh ls vf/d ek;ksfi;k gS] mUgsa fo'ks"k djds 6-00 Mh ls vf/d ek;ksfi;k gS] mUgsa fo'ks"k ek;ksfi;k cksMZ ds ikl Hkstk tkuk pkfg, A cksMZ mEehnokj ek;ksfi;k cksMZ ds ikl Hkstk tkuk pkfg, A cksMZ mEehnokj ds jsVhuk esa âklh ifjorZuksa (izR;{k n`f"ViVy n'kZu rFkk ds jsVhuk esa âklh ifjorZuksa (izR;{k n`f"ViVy n'kZu rFkk vizR;{k n`f"ViVy n'kZu) dh tk¡p djsxk vkSj ;fn vizR;{k n`f"ViVy n'kZu) dh tk¡p djsxk vkSj ;fn fpÙkhnkj (eSD;qyj) {ks=k LoLFk ik;k tkrk gS rks mEehnokj fpÙkhnkj (eSD;qyj) {ks=k LoLFk ik;k tkrk gS rks mEehnokj dks ;ksX; ?kksf"kr dj fn;k tk,xk A ;fn mEehnokj esa dks ;ksX; ?kksf"kr dj fn;k tk,xk A ;fn mEehnokj esa dsoy ifjljh; (isjhisQjy)âklh ifjorZu ikl tkrs gSa dsoy ifjljh; (isjhisQjy)âklh ifjorZu ikl tkrs gSa ftudk bykt fd;k tk ldrk gS rks mEehnokj dks ftudk bykt fd;k tk ldrk gS rks mEehnokj dks vLFkk;h :i ls v;ksX; ?kksf"kr fd;k tkuk pkfg, tc vLFkk;h :i ls v;ksX; ?kksf"kr fd;k tkuk pkfg, tc rd fd mEehnokj viuk bykt ugha djk ysrk A ijUrq rd fd mEehnokj viuk bykt ugha djk ysrk A ijUrq ;fn âklh ifjorZu dsoy isjhiQjh esa gSa vkSj mlds fy, ;fn âklh ifjorZu dsoy isjhiQjh esa gSa vkSj mlds fy, bykt dh t:jr ugha gS rks mEehnokj dks ;ksX; ?kksf"kr bykt dh t:jr ugha gS rks mEehnokj dks ;ksX; ?kksf"kr fd;k tkuk pkfg, A fd;k tkuk pkfg, A ftu mEehnokjksa dks jsVhuk ds fpÙkhnkj (eSD;qyj) {ks=k ftu mEehnokjksa dks jsVhuk ds fpÙkhnkj (eSD;qyj) {ks=k ds fdlh izdkj ds vkosnu ds fcuk 6-00 Mh rd dk ds fdlh izdkj ds vkosnu ds fcuk 6-00 Mh rd dk ek;ksfi;k gS rc ;s mEehnokj ;ksX; gksaxs vkSj ftuesa ek;ksfi;k gS rc ;s mEehnokj ;ksX; gksaxs vkSj ftuesa eSD;qyj âklh ifjorZu gksa] mUgsa v;ksX; ?kksf"kr fd;k eSD;qyj âklh ifjorZu gksa] mUgsa v;ksX; ?kksf"kr fd;k tk,xk A tk,xk A 5- visf{kr jax n`f"V mPp Js.kh fuEu Js.kh 6- vko';d f}os=kh gka ugha (ck;ukos Qqyj) nf`"V 7- HkSaxkiu (fLdosaV) v;ksX; (f}os=kh (ck;uksoqQyj) n`f"V u gksus ds dkj.k) ;ksX; ·us=k fo'ks"kKkas ds fo'ks"k cksMZ dks Hkstus ds fy, A ··jsyos lsokvkas vFkkZr~ vkbZvkjVh,l] vkbZvkj,,l] vkbZvkjih,l vkSj vkjih,iQ ds fy, fudV n`f"V csgrj n`f"V eas ts1 rFkk [kjkc n`f"V eas ts2 gS A102 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (Ä) jrkSa/h (ukbZV CykbaMuSl)-—;fn fdlh mEehnokj esa c'krsZ fd cksMZ dk ;g lek/ku gks tk, fd mEehnokj iz'uk/hu blds foxr bfro``Ùk esa vkSj iaQMl ijh{kk esa jrkSa/h (ukbV CykbaMuSl) dk;Z fo'ks"k ls lacf/r lHkh dk;Zdyki dk fu"iknu dj ldrk gS A dk irk pyrk gS rks mldh tk¡p fo'ks"k us=k cksMZ }kjk dh tkuh pkfg,A n`f"V rh{k.krk laca/h mijksDr NwV izkIr ekud ¶rduhdh¸ :i mldh fLFkfr dh iqf"V bysDVªksjsfVuksxzkiQh (bZ vkj th) }kjk dh tkuh ds oxhZZd`r inkas@lsokvkas ds fy, mEehnokj ij ykxw ugha gkasxs A lac¼ pkfg, A fdlh mEehnokj dks jrkSa/h ds vk/kj ij rduhdh lsokvksa ds ea=kky;@foHkkx dh fpfdRlk cksMZ dks ;g lwfpr djuk gksxk fd ^v;ksX;* ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS A mEehnokj ¶rduhdh¸ in ds fy, gS vFkok ugha A (p) dyj fotu-—dyj fo”ku dh tk¡p fuEufyf[kr nks (iv) dksUVsDV ySal-— mEehnokj dh LokLF; ijh{kk ds le; rduhdksa ls gksaxh % dkUVsDV ySal ds iz;ksx dh vkKk ugha gksxh A ;g vko';d gS fd vk¡[k 1- ,Mªht xzhu ySaVuZ rduhd dh tkap djrs le; nwj dh utj ds fy, VkbZi fd, gq, v{kjkas dh iznhfIr 15 iQhV dh mQapkbZ ds izdk'k ls gks A uhps nh xbZ rkfydk ds vuqlkj jax dk izR;{k Kku mPprj (gk;j) vkSj fuEurj (yksvj) xzsMkas eas gksuk pkfg, tks ySaVuZ ,iapZj ds 12- fo'ks"k us=k cksMZ ds fy, fn'kkfunsZ'k vkdkj ij fuHkZj gksxk A vk¡[kkas dh tkap ds fy, fo'ks"k us=k cksMZ eas 3 us=k fo'ks"kK gksaxs A (d) mu ekeykas eas] ftueas fpfdRlk cksMZ us n`f"V dh {kerk dks xzsM jax ds izR;{k jax ds izR;{k fuèkkZfjr lkekU; lhek ds varxZr ik;k gS fdUrq mUgsa fdlh ,slh Kku dk mPprj Kku dk fuEurj vkafxd vkSj izxkeh chekjh dk lansg gS tks n`f"V {kerk dks gkfu xzsM xzsM iagqpk ldrh gS] mUgas ,sls ekeys dks lh ,l ,e ch ds Hkkx ds 1- ySEi vkSj mEehnokj ds 16 iQhV 16 iQhV :i eas fo'ks"k us=k fpfdRlk cksMZ ds ikl vfHker ds fy, Hkst chp dh nwjh nsuk pkfg, A 2- }kjd (,ipZj) dk vkdkj 1-3 fe- ehVj 13 fe- ehVj ([k) vk¡[kkas dh fdlh Hkh izdkj dh 'kY; fpfdRlk ls lacaf/r ekeys] 3- mnHkklu dky 5 lSd.M 5 lSd.M vkbZ- vks- ,y- viorZd (fjizsQfDVo) dkfuZ;y 'kY; fpfdRlk] 2- ,f'kgjk IysV jax nks"k ds lafnX/ ekeykas dks fo'ks"k us=k fpfdRlk cksMZ dks Hkstk tkuk pkfg, A Hkk-iq-ls- vU; iqfyl lsokvksa] Hkkjrh; jsyos ;krk;kr lsok vkSj jsyos lqj{kk cy ds fy, mPp xzsM dyj fo”ku visf{kr gS A (x) mu ekeykaas eas] tgka mEehnokj gkbZ ek;ksfi;k tks fd LisQfjdy ,oa fl¯yMfjdy ,jj feykdj 6-00 Mh ls vf/d gks] ls ihfM+r flfoy lsok ijh{kk ds varxZr 'ks"k lsokvksa ds fy, fuEu dyj ik;k tkrk gS rks dsUnzh; LFkk;h fpfdRlk cksMZ@jkT; fpfdRlk fo”ku Lohdk;Z gS A ckMs Zdk srRdky ,ls sekeyk asdk svLirky d sfpfdRlk vèkh{kd@ (N) n`f"V dh rh{k.krk ls fHkUu vka[k dh voLFkk,a ,-,e-vks- }kjk xfBr 3 us=k fo'ks"kKkas ds fpfdRlk cksMZ] ftldk (vkD;wyj daMh'ku) A vè;{k vLirky ds us=k fpfdRlk foHkkx dk vè;{k vFkok (i) vka[k dh ml chekjh dks ;k c<+rh gqbZ viorZu =kqfV ofj"Bre us=k fpfdRlk fo'ks"kK gks_ ds ikl Hkst nsuk pkfg, A (izksxzsflo fjizsQfDVo ,jj) dh] ftlds ifjek.kLo:i n`f"V dh rh{k.krk us=k fo'ks"kK@fpfdRlk vf/dkjh] ftlus izkjafHkd us=k tkap dh ds de gksus dh laHkkouk gks v;ksX; dkj.k le>uk pkfg, A gS] fo'ks"k cksMZ dk lnL; ugha gks ldrkA (ii) HkSaxkiu (fLdosaV) rduhdh lsokvkas eas tgka ckbZuksdqyj (?k) fo'ks"k fpfdRlk cksMZ }kjk mDr tkap vf/ekur% mlh fnu dh n`f"V dk gksuk vfuok;Z gks] n`f"V dh rh{k.krk fu/kZfjr Lrj ij gksus ij tkuh pkfg, A fdUrq ;fn dsUnzh; LFkkbZ fpfdRlk cksMZ@jkT; Hkh HkSaxkiu dh v;ksX;rk dk dkj.k le>uk pkfg,] n`f"V dh rh{k.krk fpfdRlk cksMZ }kjk dh xbZ fpfdRlk tkap ds fnu 3 us=k fu/kZfjr Lrj dh gksus ij HkSaxkiu dks vU; lsokvkas ds fy, v;ksX;rk fo'ks"kKkas okys fo'ks"k fpfdRlk cksMZ dh cSBd lEHko ugha gS rks dk dkj.k ugh ale>uk pkfg, A jys o srduhdh los k d sfy, ckbuZ kds yw j fo'ks"k cksMZ dh cSBd 'kh?zkkfr'kh?zk vk;ksftr dh tkuh pkfg, A n`f"V vfuok;Z gS A (Ä) fo'ks"k us=k cksMZ vius fu.kZ; ij igqapus ls igys foLr`r tkap (iii) ;fn fdlh O;fDr dh ,d vka[k gks vFkok ;fn ,d vka[k djsxh A dh n`f"V lkekU; gks vkSj nwljh vka[k Hkh eUn n`f"V gks vFkok vlkekU; (p) fpfdRlk cksMZ dh fjiksVZ rc rd iw.kZ ugha ekuh tk,xh tc rd n`f"V gks rks mldk izHkko izk;% ;g gksrk gS fd O;fDr eas xgjkbZ cks/ ds fd ,sls ekeykas eas] tks fo'ks"k fpfdRlk cksMZ dks Hksts x, gksa] iQyd n`f"V dk vHkko gksrk gS A bl izdkj dh n`f"V dbZ flfoy inkas fo'ks"k fpfdRlk cksMZ dh fjiksVZ Hkh mllsa 'kkfey u gks A ds fy, vko';d ugha gS A bl izdkj ds O;fDr;kas dks fpfdRlk cksMZ (N) ekewyh v{kerk ds dkj.k v;ksX; ik, x, ekeyksa ij fjiksVZ nsus ;ksX; ekudj vuq'akflr dj ldrk gS c'krsZ fd lkekU; vk¡[k %— laca/h fn'kkfuns'Z k (d) nwj dh n`f"V 6@6 vkSj fudV dh n`f"V ts@1 p'ek@dkaVsDV fuEufyf[kr n`f"V rh{k.krk vkSj vilkekU; jax n`f"V laca/h ysal yxkdj ;k mlds fcuk yxk,@fjizsQfDVo ltZjh tSls ySfld] vkbZ v{kerk ds ekeykas eas fdlh O;fDr dks v;ksX; ?kksf"kr djus ls lh ,y] vkbZ vks ,y vkfn ds lkFk vFkok mlds fcuk gks A igys ijh{k.k dks 15 feuV ckn iqu% nksgjk;k tk,xk vkSj fdlh ([k) dh n`f"V dk iw.kZ {ks=k gks A izdkj dk lansg gksus ij ekeys dks rhu us=k fo'ks"kKksa okys cksMZ (x) dh lkekU;] jax n`f"V] tgka visf{kr gks A ;Fkk gkbZ ek;ksfi;k cksMZ esa Hkstk tk, A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 103 13- CyM izs'kj jDr Xywdks”k vkSj@vFkok vf/d ,p ch , 1 lh ik;k tkrk gS rks (d) lkekU; fu;e ds :i eas 140 ,e- ,e- ds mQij ds mldh e/qesg esykbVl dh ekbØks vkSj eSØks oSlD;qyj tfVyrkvksa ds flLVkfyd izs'kj dks vkSj 90 ,e- ,e- ls mQij Mk;LVkfyd izs'kj dks ewY;kadu ds fy, fuEufyf[kr ck;ksdsfedy vkSj jsfM;ks ykWftdy lafnX/ eku ysuk pkfg,] vkSj mEehnokj dks ;ksX; ;k v;ksX; Bgjkus ds ijh{k.k djkus gksaxs %µ laca/ eas viuh vafre jk; nsus ls igys cksMZ dks pkfg, fd mEehnokj (d) iQk¯LVx jDr 'kdZjk 8&10 ?kaVs@iwjh jkr iQk¯LVx vkSj 2 ?kaVs dks vLirky eas j[kas A vLirky dh fjiksVZ ls ;g irk yxkuk pkfg, vksthVhVh&75 xzke Xywdks”k ds ckn fd ?kCkjkgV (,DlkbVeasV) vkfn ds dkj.k CyM izs'kj eas o`f¼ FkksMs+ ([k) gheksxzke le; jgrh gS ;k mldk dkj.k dksbZ dkf;d (vkxZfud) chekjh gS A (x) fyfiM izksiQkby ,sls lHkh ekeyksa esa Nkrh dk ,Dljs] bZihth] bZdks dk£M;ksxzkiQh] (?k) ds ,iQ Vh gheksxzke] iaQMksLdksih] fyfiM izksiQkby] ds,iQVh] lhje bysDVªksykbV~l vkSj ew=k tk¡p gksuh pkfg, rkfd ekbØks vkSj eSØks osLoqQyj tfVyrkvksa ekbØks oSlD;qyj ifjorZu ds fy, % dk vkdyu fd;k tk lds A ;fn fpfdRlk cksMZ eglwl djrk gS rks (d) uSizQksiSFkh & ekbØks ,YC;wehuqfj;k mEehnokj ds izos'k ds i'pkr~ oqQN vU; ijh{k.k Hkh fd, tk ldrs gSaA ([k) jsVhuksiSFkh % iaQMl ijh{kk vkSj ;fn visf{kr gks rks ,iQ ,iQ , mEehnokj dks rHkh ;ksX; ?kksf"kr fd;k tk,xk ;fn gkbijVsa'ku dh fdlh (x) U;wjksiSFkh & fDyfudy ijh{kk ij Hkh tfVyrk ls eqDr gks A (?k) vYVªklkmaM iw.kZ mnj & ;fn visf{kr gS ([k) CyM izs'kj (jDr ncko) ysus dk rjhdk % eSØks oSlD;qyj ifjorZuksa ds fy, % ekud vkbZ ,l vkbZ fpfUgr ch ih midj.k (bUlVªew saV) bLrseky djuk pkfg, A fdlh fdLe ds O;k;ke ;k ?kcjkgV ds ckn (d) bZ lh th iUnzg feuV rd jDr nkc ugha ysuk pkfg, A jksxh cSBk ;k ysVk gks ([k) isjhisQjy oSlD;qyj chekjh ds fy, MkWiyj (/euh laca/h) c'krsZ fd og vkSj fo'ks"kdj mldh Hkqtk f'kfFky vkSj vkjke ls gh (x) Vh ,e Vh & ;fn visf{kr gS dqN gkfjtsaVy fLFkfr esa jksxh ds ik'oZ ij Hkqtk dks vkjke ls lgkjk (?k) bZdks&;fn visf{kr gS fn;k tk, A Hkqtk ij ls da/s rd diM+s mrkj nsus pkfg, A diQ esa ls mEehnokj dks rHkh ;ksX; ?kksf"kr fd;k tk,xk ;fn og e/qesg iwjh rjg gok fudky dj chp dh jcM+ dks Hkqtk ds vUnj dh vksj esykbVl ls eqDr ik;k tkrk gS A j[kdj vkSj blds uhps fdukjs dh dksguh ds eksM+ esa ,d ;k nks bap mQij djds yxkuk pkfg, A blds ckn diM+s dh iV~Vh dks iSQykdj 15- mEehnokj dh Jo.k {kerk % mEehnokj dks nksuksa dkuksa leku :i ls ykSVkuk pkfg,] rkfd gok Hkjus ij dksbZ fgLlk iwQy dj ls vPNk lqukbZ iM+rk gS ;k ugha vkSj dku dh chekjh dk dksbZ fpUg gS ckgj dks u fudys A ;k ugha A ;fn dksbZ dku dh [kjkch gks rks mldh ijh{kk dku&fo'ks"kK }kjk dh tkuh pkfg, ;fn lquus dh [kjkch dk bykt 'kY; fØ;k dksguh ds eksM+ ij izdV /euh (czsfd;y vkVZjh) dks nck&nck (vkijs'ku) ;k fg;¯jx ,M ds bLrseky ls gks rks mEehnokj dks bl dj <wa<k tkrk gS vkSj rc mlds mQij chpksa&chp LVSFkLdksi dks gYds vk/kj ij v;ksX; ?kksf"kr ugha fd;k tk ldrk c'krsZ fd dku dh ls yxk;k tkrk gS tks diQ ds lkFk u yxs A diQ esa yxHkx 200 ,e chekjh c<+us okyh u gks A jsyos lsokvksa ds ekeyksa esa ;g izko/ku ykxw ,p th gok Hkjh tkrh gS vkSj blds ckn blesa ls /hjs&/hjs gok ugha gksxk fpfdRlk ijh{kk izkf/dkjh ds ekxZn'kZu ds fy, bl laca/ esa fudkyh tkrh gSA gYdh Øfed èofu lqukbZ iM+us ij ftl Lrj ij ikjs fuEufyf[kr ekxZn'kZd tkudkjh nh tkrh gS % dk dkye fVdk gksrk gS flLVkfyd izs'kj n'kkZrk gS tc vkSj gok fudkyh tk,xh rks èofu;ka rst lqukbZ iM+saxh A ftl Lrj ij ;s lkiQ (1) ,d dku esa izdV vFkok ;fn mPp fizQDosalh esa cfgjk& vkSj vPNh lqukbZ iM+us okyh èofu;ka gYdh nch gqbZ lh yqIr izk;% gks iw.kZ cgjkiu nwljk dku iu 30 MSflcy rd gks xSj& tk;sa og Mk;LVkfyd izs'kj gS A CyM izs'kj dkiQh FkksM+h vof/ esa gh lkekU; gksxk A rduhdh dke ds fy, ;ksX; A ysuk pkfg, D;ksafd diQ ds yEcs le; dk ncko jksxh ds fy, {kksHkdj (2) nksuksa dkuksa esa cgjsiu dk ;fn 1000 ls 4000 rd dh gksrk gS vkSj blls jh¯Mx xyr gks tkrh gS A ;fn nksckjk iM+rky djuk izR;{k cks/] ftlesa Jo.k Lihdj fizQDosalh esa cgjkiu t:jh gks rks diQ esa iwjh gok fudky dj dqN feuV ds ckn esa gh ,slk ;a=k (fg;¯jx ,M) }kjk 30 MfSlcy rd gk srk srduhdh fd;k tk, A dHkh&dHkh diQ esa ls gok fudkyus ij ,d fuf'pr Lrj dqN laHko gks A rFkk xSj&rduhdh nksuksa izdkj ij èofu;ka lqukbZ iM+rh gSa] ncko fxjus ij ;s xk;c gks tkrh gSa vkSj ds dke ds fy, ;ksX; A fuEu Lrj ij iqu% izdV gks tkrh gSa A bl ¶lkbysaV xsi¸ ls jh¯Mx esa (3) lsaVªy vFkok ek£tuy Vkbi (1) ,d dku lkekU; gks xyrh gks ldrh gS A ds fVeisfud esEcjsu esa nwljs dku esa fVeisfud esEcjsu 14- e/qesg esykbVl % fNnz A esa fNnz gks rks vLFkk;h vk/kj e/qesg esykbVl ds u gksus dk irk yxkus ds fy, lHkh ij v;ksX; A dku dh 'kY; mEehnokjksa dk 8&10 ?kaVs ckn@iwjh jkr iQk¯LVx jDr 'kdZjk vkSj ,p ch fpfdRlk dh fLFkfr lq/kjus ls , 1 lh tk¡p gksxh A ;fn fdlh mEehnokj esa lkekU; Lrj ls vf/d nkus k asdkuk ase asek£tuy ;k vU;104 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] fNnz okys mEehnokjksa dks (8) dku] ukd] xys] (bZ- (i) gYdk V~;wej ;ksX; vLFkk;h :i ls v;ksX; ?kksf"kr ,u- Vh-) ds gYds vFkok (ii) nyq HZ k V~;ew j&v;kXs; djds ml ij uhps fn, x, vius LFkku ij cqnZ V~;wej A fu;e 4 (2) ds v/hu fopkj (9) vkLVkfsdyjhfll Jo.k ;a=k dh lgk;rk ls ;k fd;k tk ldrk gS A vkijs'ku ds ckn Jo.krk (2) mu mEehnokjk asftud snkus kas 30 MSflcy ds vUnj gksus ij dkuksa esa ek£tyu ;k ,fVd ;ksX; A fNnz gS ;fn vkisj'ku ds (10) dku] ukd] vFkok xys (1) ;fn dkedkt esa ck/d i'pkr ;a=k dh Jo.k {kerk ds tUetkr nks"k A u gks rks ;ksX; A l£olscy Lrj (Jo.k {ks=k dh (2) Hkkjh ek=kk esa gdykgV lgk;rk ls ;k mlds fcuk 30 gks rks v;ksX; A Mslhcy rd ,;j daMD'ku (11) usty ikWyh ;ksX; A Fk'Sz kkYs M Lihp iQzhDolaS h e asvFkkrZ ~~ 16- xHkoZ rh lHkh mEehnokj lHkh idz kj dh los kvk asd sfy, ;kXs; 1000&4000 gtZ rd csgrj gksaxh a dsoy mu lsokvksa dks NksM+dj ftuesa 'kkjhfjd izf'k{k.k visf{kr dku) rd lq/j tkrh gS] rks gksrk gS A mUgsa ---------------ds i'pkr~ ^;ksX;* ?kksf"kr fd;k tk,xk A mUgsa ^;ksX;* ?kksf"kr fd;k tkuk 17- fuEufyf[kr vfrfjDr ckrksa ij Hkh è;ku fn;k tkuk pkfg, A pkfg, A (2) nksuksa dkuksa esa lsaVªy fNnz (d) mlds nkar vPNh gkyr esa gSa ;k ugha] vkSj vPNh rjg ij vLFkk;h :i ls v;ksX; A pckus ds fy, t:jh gksus ij udyh nkar yxs gSa ;k ugha (4) dku ds ,d vksj ls@nksuksa (1) fdlh ,d dku l slkekU; (vPNh rjg Hkjs gq, nkarksa dks Bhd le>k tk,xk) A vksj ls eLVk;M dSfoVh ls :i ls ,d vksj ls ekLVk;M ([k) mldh Nkrh dh cukoV vPNh gS ;k ugha vkSj Nkrh lc&ukeZy Jo.k A dSfoVh gksus ij rduhdh rFkk dkiQh iSQyrh gS ;k ugha rFkk mldk fny ;k isQiQM+k Bhd xSj&rduhdh nksuksa izdkj ds gS ;k ugha A dk;ks± ds fy, ;ksX; A (x) mls isV dh dksbZ chekjh gS ;k ugha A (2) ;fn fdlh mEehnokj ds nksuksa vksj ls ekLVk;M dSfoVh (?k) mlds vaxksa] gkFkksa iSjksa dh cukoV vkSj fodkl vPNk gS ;k ugha vkSj mlds lHkh tksM+ Hkyh&Hkkafr Lora=k :i ls gS ;fn fdlh Hkh dku dh fgyrs gS ;k ugha A Jo.krk Jo.k ;a=k yxkdj vFkok fcuk yxk, l£olscy (Ä) dksbZ tUetkr dqjpuk ;k nks"k gS ;k ugha A gS] rks mls ^;ksX;* ?kksf"kr fd;k (p) mlesa fdlh mxz ;k iqjkuh chekjh ds fu'kku gSa ;k ugha tkuk pkfg, A ftlls detksj xBu dk irk yxs A (5) cgrs jgus okyk dku rduhdh rFkk xSj&rduhdh (N) dkjxj Vhds ds fu'kku gSa ;k ugha A vkijs'ku fd;k x;k@fcuk nksuksa izdkj ds dkeksa ds fy, (t) mls dksbZ lapkjh (dE;wfudscy) jksx ugha gS A dSls vkijs'ku okyk A vLFkk;h :i ls v;ksX; A (vLFkk;h :i ls v;ksX; \) A (6) uklkikV dh gM~Mh laca/h (1) iRz;ds ekey sdh ifjfLFkfr (>) xzsM&I v'kZ dks ^;ksX;* ?kksf"kr fd;k tkuk pkfg, A fo#irkvk sas(ckus h fMiQk£eVh) ds vuqlkj fu.kZ; fd;k (×k) o`"k.kdks'k esa ,d o`"k.k ds u gksus ij ^;ksX;* ?kksf"kr lfgr vFkok mlls jfgr tk,xk A fd;k tkuk pkfg, A rFkkfi] vuorh.kZ o`"k.k dh laHkkouk ukd dh th.kZ izokgd dks o£tr fd;k tkrk gS A ,y£td n'kk A (2) ;fn y{k.kksa lfgr (V) rduhdh lsokvksa ds fy, osjhdksl osUl okys mEehnokjksa uklkiV viQlj.k fo|eku dks vLFkk;h :i esa v;ksX; ?kksf"kr fd;k tk,xk A gksus ij vLFkkbZ :i ls (B) g£u;k] gkbMªkslhy] viLiQhr f'kjk] v'kZ vkfn ftUgsa v;ksX; A 'kY; fpfdRlk }kjk Bhd fd;k tk ldrk gS] dks dsoy (7) VkaflYl vkjS @vFkok (1) Vkafly vkSj@vFkok Loj ^vLFkk;h :i ls v;ksX;* ?kksf"kr fd;k tkuk pkfg, vkSj Loj ;a=k (yS¯jDl) ds fy, ;a=k dh th.kZ izokgd n'kk liQy 'kY; fpfdRlk ds i'pkr~ mUgsa ^;ksX;* ?kksf"kr izokgd n'kk A ;ksX; A djuk pkfg, A (2) ;fn vkokt ea s vR;kfèkd (M) lsok esa izos'k ds le; ^nqnZerk* irk pyus ij mEehnokj ddZ'krk fo|eku gks rks dks ^v;ksX;* ?kksf"kr djuk pkfg, A vLFkk;h :i ls v;ksX; A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 105 (<) dkW£u;y izfrjksi.k dks NksM+dj ftu mEehnokjksa dk vU; vkids fdrus Hkkb;ksa ;fn ekrk thfor e`R;q ds le; fdlh izdkj dk vax izfrjksi.k gqvk gS] mUgsa ^v;ksX;* dh e`R;q gks pqdh gS] gks rks mldh vk;q ekrk dh vk;q ?kksf"kr djuk pkfg, A mudh e`R;q ds le; vkSj LokLF; dh vkSj e`R;q dk 18- mEehnokj dk dFku ,oa ?kks"k.kk % vk;q vkSj e`R;q dk voLFkk dkj.k dkj.k viuh esfMdy ijh{kk ls iwo ZmEehnokj dks fuEufyf[kr visf{kr LVsVesaV nsuh pkfg, vkSj muds lkFk yxh gqbZ ?kks"k.kk (fMDysjs'ku) ij 4 5 6 gLrk{kj djus pkfg, A uhps fn, x, uksV esa fuEufyf[kr psrkouh dh 1- vksj mEehnokj dks fo'ks"k è;ku nsuk pkfg, % 2- mEehnokj }kjk ?kks"k.kk 3- 1- iwjk uke (flfoy lsok ijh{kk ds fy, vkosnu i=k esa fn, ------------------------------------------------------------ vulq kj cM s+v{kjk ase)as ----------------------------------------- ------------------------------------ 2- (d) tUe frfFk] vk;q ,oa tUe LFkku ------------------------------------------------------------------------------------------------ vkidh fdruh cgusa thfor gSa] vkidh fdruh cguksa dh mudh vk;q vkSj LokLF; dh e`R;q gks pqdh gSA mudh ([k) D;k vki xksj[kk] x<+okyh] vlfe;k] ukxkyS.M tutkfr voLFkk e`R;q ds le; vk;q vkSj vkfn ls lacaf/r gSa A ¶gka¸ ;k ¶u¸ esa mÙkj nsaA ;fn mÙkj ¶gka¸ e`R;q ds dkj.k ------------------------------------------------------ gS rks tkfr dk uke fy[ksa ----------------------------------------------------------------------------------------------- 7 8 1- 3- D;k vkiu sdHkh vioruZ (fjiQSzfDVo)@u=sk 'kY; fpfdRlk djokbZ g\S 2- gk¡@ugha 3- (i) ;fn mÙkj gk¡ gS rks fdl izdkj dh 'kY; fpfdRlk gqbZ 8- D;k blls igys fdlh esfMdy cksMZ us vkidh ijh{kk vkSj dc \ dh gS\ 4- D;k vkidks dHkh dksbZ nh?kZdkyhu chekjh ;k dksbZ nq?kZVuk gqbZ gS (i) ;fn Åij ds iz'u dk mÙkj gk¡ esa gks rks crkb, fdl ftlds fy, vkidk vLirky esa mipkj gqvk gks \ gk¡@ugha lsok@fdu lsokvksa ds fy, vkidh ijh{kk dh xbZ Fkh\ -------------------- (i) ;fn mi;qZDr dk mÙkj gk¡ gS] rks fooj.k nsa 9- ijh{kk ysus okyk izkf/dkjh dkSu Fkk\ -------------------------------------------------------------------------------------- 10- dc vkSj dgka esfMdy gqvk\ 5- vkidk vafre Vhdkdj.k dc gqvk \ 11- esfMdy cksMZ dh ijh{kk dk ifj.kke ;fn vkidks crk;k 6- D;k vki dHkh gkbijVsa'ku] e/qesg] 'kdZjk] risfnd] ,p vkbZ x;k gks vFkok vkidks ekywe gks A oh] fdlh vU; izdkj dk vk{ksi (duoY”ku)@xzg (lh”kj) (fiQV~l) vFkok yEcs le; dh 'oklghurk ls ihfM+r jgs gSa\ 12- mi;qDZr lwpuk esjh loksZÙke tkudkjh rFkk fo'okl ds gk¡@ugha vuqqlkj lR; rFkk lgh gS rFkk eSa vius }kjk nh xbZ fdlh -------------------- lwpuk esa dh xbZ foÑfr ;k fdlh laxr tkudkjh dks (ii) ;fn mi;qZDr dk mÙkj gk¡ gS] rks fooj.k nsa -------------------------------------------------------------------------------------- Nqikus ds fy, fdlh Hkh laxr dkuwu tks Hkh ml le; ykxw gksxk] ds varxZRk fdlh Hkh dkjZokbZ dk Hkkxh gwaxkA 7- vkids ifjokj ds laca/ eas fuEufyf[kr C;kSjs nsa %— >wBh lwpuk,a nsuk ;k fdlh egRoiw.kZ lwpuk dks fNikuk ;fn firkth thfor e`R;q ds le; vkids fdrus HkkbZ v;kXs;rk ekuh tk,xh vkjS e>q sljdkj d svra xRZk fu;fqDr gksa rks mudh vk;q firk dh vk;q thfor g]aS mudh vk;q ds fy, v;ksX; ekuk tk,xk A esjs lsokdky ds nkSjku vkSj LokLF; dh vkSj e`R;q dk vkSj LokLF; dh fdlh Hkh le; ,slh dksbZ tkudkjh feyrh gS fd eSaus voLFkk dkj.k voLFkk dksbZ xyr lwpuk nh gS ;k fdlh egRoiw.kZ lwpuk dks fNik;k gS rks esjh lsok,a jn~n dj nh tk,axhA 1 2 3 ---------------------------------------------------- mEehnokj d sgLRkk{kj 1- --------------------------------------- 2- esjh mifLFkfr esa gLrk{kj fd, -------------------------------------------- 3- cksM Zds vè;{k ds gLrk{kj106 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ------------------------------------------------------------------- 19- esfMdy cksMZ dh fjiksVZ 4- dku % ijh{k.k ----------------------------------------------------------------------------------- Jo.k % çksiQkekZ --------------------------------------------------------------------------------- nk;k adku Hkkx&d %µ --------------------------------------------------------------------------------- ck;k adku flfoy lsok ijh{kk ds vkosnu i=k ds vuqlkj mEehnokj dh ----------------------------------- --------------------------------- 5- xfazFk;k¡ Fkk;jk;W M igpku ds fpUg (foLr`r vkosnu i=k (Mh,,iQ) esa fn, x, ------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------- fooj.k d svulq kj) 6- nkra k asdh fLFkfr Hkkx&[k %µ 7- 'olu ra=k % (D;k 'kkjhfjd tk¡p esa 'olu vaxksa esa dksbZ ------------------------------------------------ vlkekU; ckr fn[kkb Znh g S 'kkjhfjd tkap % 1- lkekU; fodkl % mÙke------------------------------------------------------------- ;fn gk¡] rks iw.k Zfooj.k nsa -------------------------------------------------- -------------------------------------------- ------------------------------- lk/kj.k v/e 8- ifjlapj.k ra=k% iks"k.k nqcyk---------------------------------- vkSlr------------------------------- (d) g`n; % dksbZ vkWxsZfud yhtu \ ------------------------- xfr ekVs k------------------------------------------------ mQp¡ kb Z------------------------------ LFkk;h xfr------------- 25 ckj dnw u sd sckn-------------------- otu--------------------------------------- lokfZ/d otu--------------------------- dnw u sd s2 feuV d sckn------------------------------------------- ----------------------------------------------------- dc \ gky e asotu e asdkbs Z 9- jDRkpki% ------------------------------------------------------------------------ ifjoruZ ----------------------- ----------------------- flLVkfsyd Mk;LVkfsyd ch,evkbZ % (30 ls vf/d ch,evkbZ vLFkk;h :i ls ---------------------------------- ------------------------ v;ksX;) 10- isMw % eki VMas juls -------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------ gk£u;k rkieku ------------------------- --------------- ---------------------------------- (d) iYS ics y ;Ñr Iyhgk Nkrh dh eki % (1) (Nkrh iQqykdj) ------------------------------------- ------------------------------ ---------------------------- xnq Zs ekl (2) (Nkrh iqQyk, fcuk) --------------------------- -------------------------- ges jk;W Ml~ fiQLVyw k 2- Ropk % dksbZ Li"V jksx 11- Luk;qra=k % Luk;q laca/h vFkok ekufld v'kDrrk ds ladsr 3- vk¡[ksa % ------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------- (d) dkbs Zjkxs ------------------------------- 12- yksdks eksVj flLVe % dksbZ vlkekU;rk ----------------------------------------------------------------------------- ([k) jrk/aS h 13- tsukbVks ;wfjujh flLVe % gkbMªksfly] osfjdkslhy vkfn dk ------------------------------------------------------------------- (x) o.k Zn`f"V nk"sk dksbZ izek.k (iq#"kksa ds fy,)% -------------------------------------------------------------------------- (?k) nf`"V njw h ------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- (Ä) n`f"V rh{k.krk ,e,eih dh frfFk (efgykvksa ds fy,) ---------------------------- ------------------------------------------------------------------- (p) iQUMl tkpa isfYod ijh{kk (fookfgr efgykvksa ds fy,) -------------------- --------------------- (N) D;k dksbZ fjizSSQfDVo ltZjh gqbZ gS vkSj dc 14- D;k mEehnokj ds LokLF; dk ,slk dksbZ igyw gS tks mls --------------------------------------------------------------------------------------------- ml lsok] ftldk@ftldh og mEehnokj gS] ds drZO;ksa ds n`f"V dh uXu vk[a k p'ek lfgr p'ek oqQ'ky fuoZgu gsrq v;ksX; cuk ldrk gS\ rh{k.krk LiQsfjdy fl¯yfMªdy ,fDll nks"k dk fooj.k %µ 1 2 3 4 esfMdy cksMZ dh jk; % nwj n`f"V 15- tkap %µ nkb± vk[¡ k& ------------------------------------------------------------- ckb± vk[¡ k& (i) jDr 'kdjZ k [kkyh isV ------------------------------------------------------------------------------ fudV nf`"V (ii) ,pch,1lh nkb± vk[¡ k& (iii) Nkrh dh ,Dl&js tkap ckb± vk[¡ k& (iv) ew=k fo'ys"k.k % gkbijeVs kªfsi;k (efSuiQsLV) (d) fn[ku se asdlS k gS------------------------------------------------------------ nkb± vk[¡ k& -------------------------------------------------------------------- ([k) fo'k"sk legw ckb± vk[¡ k& ------------------------------------------------------------------------- (x) ,YC;fweu¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 107 ------------------------------------------------------------------------------ (?k) 'kdjZ k Jo.k ckf/r (,pvkbZ) mEehnokjksa dk ijh{k.k (M-) dkLVl~ --------------------------------------------------------------------------- Øe ekinaM » fodykaxrk lexz » l-a dk ifjdyu fodykaxrk ------------------------------------------------------------------------ (p) dkfs'kdk,a ---------- (N) xHkkZoLFkk dh tkap (fookfgr efgykvksa ds fy,) ----------------------------------------------------------------------------------------- (t) jDr tkap rFkk vU; ekinaMksa ds fu"d"kZ mYys[kuh; gSa\ Hkkx&?k % fdlh mEehnokj fo'ks"k ds fy, ;fn fdUgha fo'ks"k tkapksa dh cksMZ dh vuq'kalk %µ fliQkfj'k dh xbZ gS] rks ml ekeys esa fuEufyf[kr rkfydk tksM+h tkuh pkfg, & I. mEehnokj] ¶lHkh lsokvksa ds fy, ;ksX; gS¸ (dn] Nkrh iqQykus vkfn ds fy, fo'ks"k fj;k;r ds ekeys esa Ñi;k dkj.k nsa) A Øe la- tkap fu"d"kZ II. mEehnokj] ¶lHkh lsokvksa ds fy, v;ksX; gS¸ (Ñi;k fof'k"V dkj.k nsa) (d) ------------------------------------------------------------------------------------- ([k) ------------------------------------------------------------------------------------- (x) ------------------------------------------------------------------------------------- fo'ks"k mYys[k esfMdy cksMZ dh fjiksVZ dk Hkkx gksaxs vkSj vuqca/ iznku III. mEehnokj] fof'k"V@lHkh rduhdh lsokvksa ds fy, ¶v;ksX;¸ gS (Ñi;k dkj.k nsa) djus dh lykg ugha nh tkrh gS A (d) ------------------------------------------------------------------------------------- Hkkx&x % ([k) ------------------------------------------------------------------------------------- 'kkjhfjd fodykax Js.kh ds mEehnokjksa dk dsUæh; LFkk;h (x) ------------------------------------------------------------------------------------- esfMdy cksMZ }kjk ijh{k.k IV. mEehnokj] lHkh lsokvksa@fof'k"V vFkok lHkh rduhdh lsokvksa yksdkseksVj v'kDrrk izfeLr"dh; i{kk?kkr (,yMhlhih) mEehnokjksa ds fy, ¶vLFkk;h :i ls v;ksX;¸ gS (Ñi;k vuq'kalk ls dk ijh{k.k lacafèkr fof'k"V dkj.k crk,a) (d) ------------------------------------------------------------------------------------- Øe ekinaM » fodykaxrk lexz » l-a dk ifjdyu fodykaxrk ([k) ------------------------------------------------------------------------------------- (x) ------------------------------------------------------------------------------------- fVIi.kh 1 % mEehnokj dks lykg nh tkrh gS fd mi;qZDrkuqlkj vius jkxs vkfn dh fLFkfr d sl/q kj (djDs 'ku) d smijkra fu/kfZjr le;&lhek lekIr gksus ds ckn dk£ed ,oa izf'k{k.k foHkkx dks fjiksVZ djsa rkfd muds jksx&fo'ks"k dk iqu% vkdyu fd;k tk lds A fdlh Hkh jksx dh fLFkfr ds lq/kj ds fy, fdlh Hkh fLFkfr esa 24 lIrkg ls vf/d le; n`f"V ckf/r (ohvkbZ) mEehnokjksa dk ijh{k.k iznku ugha fd;k tk ldrk A mfYyf[kr le;&lhek ds Hkhrj fjiksVZ u Øe ekinaM » fodykaxrk lexz » djus okys mEehnokjksa dks fpfdRlk vk/kj ij ¶v;ksX;¸ djkj fn;k l-a dk ifjdyu fodykaxrk tk ldrk gS A frfFk gLrk{kj lnL; lnL; vè;{k esfMdy dkyst dh eqgj108 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] vucq /a &I ¹lacaf/r vLirky ds i=k&'kh"kZ (ysVjgsM) ij iznku fd;k tk,º lanHkZ la- ubZ fnYyh] fnukad % kaizek.k i=k ------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------- ---------------------------------------- Jh@lJq h vuØq ekda (jdaS l-a ) flfoy los k ----------------------------------------------- ijh{kk] 2014 dk bl vLirky esa fnukad dks fpfdRlk ijh{k.k fd;k x;k vkSj lHkh visf{kr fpfdRldh; ijh{k.k laiUu gksus ds mijkar mUgsa fjyho fd;k x;k gSA (dsUnzh; LFkk;h fpfdRlk cksMZ ds vè;{k vFkok muds izfrfuf/ ds gLrk{kj) vucq /a &II vihy nk;j djus gsrq vkosnu dk izi=k lsok esa lfpo] dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx] dkfeZd] yksd f'kdk;r ,oa isa'ku ea=kky;] ukWFkZ CykWd] ubZ fnYyh ¹è;kukd"kZ.k % voj lfpo (,vkbZ,l&I)º fo"k; % dsUæh; LFkk;h fpfdRlk cksMZ (lh,l,ech) ds fu"d"kks± ds fo#¼ vihy A egksn;@egksn;k] eSa bl fo"k; dh vksj vkidk è;ku vkdf"kZr djuk pkgrk@pkgrh gwa fd eSaus ml esfMdy fjiksVZ dk voyksdu fd;k gS] ftlesa esjh fpfdRldh; fLFkfr dks v;ksX;@vLFkk;h :i ls v;ksX;@rduhdh lsokvksa ds fy, v;ksX; djkj fn;k x;k gS vFkok dsUnzh; LFkk;h fpfdRlk cksMZ (lh,l,ech) n~~okjk vkdfyr 'kkjhfjd vis{kkvksa rFkk oxhZdj.k vkSj esjh 'kkjhfjd {kerk ds chp varj dh lwpuk iznku dh xbZ gSA 2- eSa lh,l,ech ds fu"d"kksZa ls lger ugha gwa vkSj vihyh; fpfdRlk cksMZ@vihyh; fodykaxrk fpfdRlk cksMZ n~~okjk viuh fpfdRldh; fLFkfr dh vkxs tkap djokus ds fy, vihy djrk@djrh gwaA 3- vius nkos ds leFkZu esa] eSa fuEufyf[kr nLrkost layXu djrk@djrh gwa %& (i) (ii) 4- vihyh; fpfdRlk cksMZ@vihyh; fodykaxrk fpfdRlk cksMZ n~~okjk ijh{k.k dh frfFk dh lwpuk iznku dj nh tk,A Hkonh;] layXu% mijksDrkuqlkj (mEehnokj dk uke o gLrk{kj) vuqØekad jSad bZesy% eksckby uacj % iQSDl ua- %¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 109 izi=k&I v'kDr O;fDr;ksa }kjk v'kDrrk izek.k&i=k izkIr djus gsrq vkosnu&i=k (Persons with Disabilities (Equal opportunity, Protection of Rights and Full Participation Rules, 1996 dk fu;e 3 n[s k)as --------------------------------- ----------------------------------- --------------------------------- 1- uke (mi uke) (izFke uke) (eè; uke) ------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------ 2- firk dk uke ekrk dk uke --------------------------------------------------------------------------------------------------- 3- tUe frfFk @ @ (fnukda ) (ekg) (o"k)Z --------------------------------- 4- vkosnu ds le; vk;q % o"kZ 5- fyxa % iq:"k@efgyk 6- irk% (d) LFkkbZ irk% ([k) orZeku irk (vFkkZr~ i=k&O;ogkj ds fy,) ----------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- (x) orZeku irs ij fuokl djus dh vof/ ----------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- 7- 'kS{kf.kd ;ksX;rk (d``i;k tks ykxw gks mls fpfUgr djsa) (I) LukrdksRrj (II) Lukrd (III) fMIyksek (IV) gk;j lsdsaMjh (V) gkbZ Ldwy (VI) fefMy (VII) izkbejh (VIII) vf'kf{kr ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8- O;olk; ----------------------------------------------------- ----------------------------------------------------- 9- igpku d sfpUg (i) (ii) 10- v'kDrrk dh izd``fr % pyus esa vleFkZ@Jo.k ckf/r@ n``f"V ckf/r@ ekufld@ vU; ----------------------------------------------------- 11- og vof/ tc ls v'kDr gSa % tUe ls@ o"kZ ls ----------------------------------------------------- 12- (i) D;k vkius dHkh iwoZ esa v'kDrrk izek.k&i=k tkjh djus ds fy, vkosnu fd;k gS gka@ugha (ii) ;fn gka] rks fooj.k nsa % ----------------------------------------------------- (d) fdl izkf/dkjh vkSj ftys esa vkosnu fd;k gS ----------------------------------------------------- ([k) vkons u dk ifj.kke 13- D;k vkidks iwoZ esa dHkh v'kDrrk izkek.k&i=k tkjh fd;k x;k gS? ;fn gka] rks d``i;k lgh izfrfyfi layXu djsaA ?kks"k.kk% eSa ,rn~}kjk ;g ?kks"k.kk djrk@djrh gwa fd mi;qZDr lHkh fooj.k esjh tkudkjh vkSj fo'okl ds vuqlkj lR; gSa vkSj dksbZ egRoiw.kZ tkudkjh fNikbZ ugha xbZ gS vFkok xyr ugha O;Dr dh xbZ gSA eSa ;g Hkh ?kks"k.kk djrk@djrh gwa fd ;fn esjs vkosnu i=k esa dksbZ xyrh ikbZ tkrh gS rks eq>s izkIr ykHk] ;fn dksbZ gks] tCr fd;k tk ldrk gS vkSj fof/ ds vuqlkj esjs fo:¼ vU; dk;Zokgh dh tk ldrh gSA (v'kDr O;fDr vFkok ekufld] vkWfVTe] izefLRk"kdh; i{kk?kkr vkSj ,dkf/d v'kDrrk okys O;afDr;ksa ds ekeys esa muds fuf/d laj{kd ds gLrk{kj vFkok ck,a gkFk ds vaxwBs dk fu'kku) fnUkkad % LFkku %110 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] layXud % 1- fuokl dk izek.k (d``i;k tks ykxw gks mls fpfUgr djsa) (d) jk'ku dkMZ] ([k) ernkrk igpku i=k] (x) Mªkbfoax ykblsal] (?k) cSad ikl cqd] (Ä) iSu dkMZ] (p) ikliksVZ] (N) VsyhiQksu] fo|qr] ty vkSj vU; miHkksT; fcy ftlesa vkosnd dk irk fy[kk gks] (t) iapk;r] uxj fuxe] dSaVksuesaV cksMZ] fdlh jktif=kr vf/dkjh vFkok lacaf/r iVokjh vFkok fdlh ljdkjh Ldwy ds gSMekLVj }kjk tkjh fuokl izek.k&i=k] (>) v'kDr] fujkfJr] ekufld jksx] vkfn ls xzLr O;fDr;ksa ds fy, fuokl laLFkku ds ekeys esa ,sls laLFkku ds izeq[k ls fuokl izek.k&i=k 2- nks uohure ikliksVZ lkb”k iQksVksxzkiQ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (dsoy dk;kZy; mi;ksx ds fy,) fnukad % tkjh djus okys izkf/dkjh ds gLrk{kj LFkku % eksgj izi=k&II v'kDrrk izek.k&i=k (vaxPNsnu ;k vaxksa ds iw.kZ :i ls LFkk;h i{kk?kkr ds ekeys esa vkSj n``f"Vghu O;fDr;ksa ds ekeys esa) (Persons with Disabilities (Equal opportunity, Protection of Rights and Full Participation Rules, 1996 dk fu;e 4 n[s k)as (izek.k&i=k tkjh djus okys fpfdRlk izkf/dkjh dk uke vkSj irk) v'kDr O;fDr dk oreZ ku iklikVs Z vkdkj dk lR;kfir iQkVs k s(dos y psgjk n'kkZ;k gks) izek.k&i=k la- fnukad % ------------------------------------------------- ---------------------------------------------- ;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd eSaus Jh@Jhefr@dqekjh iq=k@iRuh@iq=kh Jh ---------- ---------- --------- -------------------------------- ----------------------------------------------- tUe frfFk (fnUkkad@ekg@o"kZ) vk;q o"kZ] iq:"k@efgyk iathdj.k la- ------------------------------------------------------------ ----------------------------------------- ----------------------------------------- LFkk;h fuoklh edku ua- okM@Z xkze@LVªhV Mkd?kj ----------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ftyk jkT; vkjS ftudk iQkVs kxs kziQ mQij yxk;k x;k g]S dh è;kuiow dZ tkpa dj yh gS vkSj eSa larq"V gwa fd % (d) og fuEu jksx ls xzLr gS% · pyus esa vleFkZ · nf``"Vghu (d``i;k tks ykxw gks mls fpfUgr djsa)¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 111 ------------------------------------------------------ ([k) muds ekeys esa funku gSA ------------------------------------------- ---------------------------------------------- (x) ekxZfunsZ'kksa ds vuqlkj (fo'ks"k :i ls mYys[k) mUgsa izfr'kr (vadksa esa) izfr'kr ('kCnksa esa) muds ('kjhj ds vax) ds laca/ esa LFkk;h 'kkjhfjd v{kerk@n``f"V ckf/rk gSaA 2- vkosnd us vius fuokl ds izek.k Lo:i fuEufyf[kr nLrkost izLrqr fd;k gS %& nLrkost dh izd``fr tkjh djus dh rkjh[k izek.k&i=k tkjh djus okys izkf/djh dk fooj.k (vf/lwfpr fpfdRlk izkf/dkjh ds izkf/d``r gLrk{kjdrkZ ds gLrk{kj vkSj eksgj) ml O;fDr ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu'kku ftlds uke ls v'kDrrk izek.k i=k tkjh fd;k x;k gSA çi=k&IV v'kDrrk çek.k&i=k (iQkeZ II esa mfYyf[kr ekeyksa ls vU;Fkk) (çek.k&i=k tkjh djus okys fpfdRlk çkf/dkjh dk uke ,oa irk) (Persons with Disabilities (Equal opportunity, Protection of Rights and Full Participation Rules, 1996 dk fu;e 4 n[s k)as v'kDr O;fDr dk oreZ ku iklikVs Z vkdkj dk lR;kfir iQkVs k s(dos y izek.k&i=k la- fnukad % psgjk n'kkZ;k gks) -------------------------------------------------------------- ----------------------------------------- ;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd eSaus Jh@Jherh@oqQekjh iq=k@iRuh@iq=kh Jh ----------- ----------- ----------- ----------- ---------------------- ---------------------- tUe frfFk (fnukad@ekg@o"kZ) vk;q o"kZ] iq#"k@efgyk iathdj.k la- LFkk;h fuoklh ---------------------- --------------------------------- ---------------------- ---------------------- ---------------------- edku ua- okMZ@xzke@LVªhV Mkd?kj ftyk jkT; vkSj ftudk --------------------------------- iQksVksxzkiQ mQij yxk;k x;k gS] dh è;kuiwoZd tkap dj yh gS vkSj eSa larq"V gwa fd og v'kDrrk ls xzLr gSa A ekxZfunsZ'kksa ds vuqlkj (fo'ks"k :i ls mYys[k) mudh LFkk;h 'kkjhfjd nkScZY;@v'kDrrk dh lhek dks vkdfyr fd;k x;k gS vkSj uhps rkfydk esa laxr v'kDrrk ds lkeus n'kkZ;k x;k gS % Øe la- v'kDrrk 'kjhj dk izHkkfor vax funku LFkk;h 'kkjhfjd nkcS YZ ;@ ekufld v'kDrrk 1- pyus esa vleFkZ @ 2- de n`f"V # 3- nf`"Vghu nksuksa vka[kksa ls 4- Jo.k ckf/r £112 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 5- ekufld eUnrk X 6- ekufld O;kf/ X (Ñi;k ml v'kDrrk dks dkV nsa tks ykxw ugha gSa) 2- bl fLFkfr ds vkxs vkSj c<+us@u c<+us@fLFkfr esa lq/kj gksus@lq/kj u gksus dh laHkkouk gS A 3- v'kDrrk dk vkdyu % (i) vko';d ugha gS] vFkok ---------------------- ---------------------- --------- --------- --------- (ii) dh vuq'kalk dh tkrh gS@ o"kks± ekg ds mijkar vkSj blfy, ;g izek.k&i=k (fnukad@ekg@o"kZ) rd ds fy, oS/ jgsxk A @ mnkgj.k ck;ka@nk;ka@nksuksa gkFk@iSj # mnkgj.k ,d vka[k@nksuksa vka[k £ mnkgj.k ck;ka@nk;ka@nksuksa dku 4- vkosnd us vius fuokl ds izek.k Lo:i fuEufyf[kr nLrkost izLrqr fd;k gS %µ nLrkost dh izÑfr tkjh djus dh rkjh[k izek.k&i=k tkjh djus okys izkf/dkjh dk fooj.k (vf/lwfpr fpfdRlk izkf/dkjh ds izkf/Ñr gLrk{kjdrkZ) (uke vkSj eksgj) izfrgLrk{kj ¹;fn ;g izek.k&i=k ,sls fpfdRlk izkf/dkjh }kjk tkjh fd;k x;k gS tks ,d ljdkjh deZpkjh ugha gS rks ;g eq[; fpfdRlk vf/dkjh@fpfdRlk v/h{kd@ljdkjh vLirky ds izeq[k }kjk izfrgLrk{kj fd, tkus ij gh oS/ gksxk (eksgj lfgr)º ml O;fDr ds gLrk{kj@vxa Bw sdk fu'kku ftlds uke ls v'kDrrk iez k.k i=k tkjh fd;k x;k gS A fVIi.kh % ;fn ;g izek.k&i=k ,sls fpfdRlk izkf/dkjh }kjk tkjh fd;k x;k gS tks ,d ljdkjh deZpkjh ugha gS rks ;g ml ftys ds eq[; fpfdRlk vf/dkjh }kjk izfrgLrk{kj fd, tkus ij gh oS/ gksxk A fVIi.kh % eq[; fu;e fnukad 31 fnlEcj] 1996 dh vf/lwpuk la- dk-vk- 908(v) ds rgr Hkkjr ds jkti=k esa izdkf'kr fd, x, Fks A¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 113 çi=k&V v'kDrrk çek.k&i=k ds vkosnu dks vLohdkj djus dh lwpuk (Persons with Disabilities (Equal opportunity, Protection of Rights and Full Participation Rules, 1996 dk fu;e 4 ns[ksa) l-a fnukad % lsok esa] (v'kDrrk izek.k&i=k ds fy, vkosnd dk uke vkSj irk) fo"k; % v'kDrrk izek.k&i=k gsrq vkosnu ds vLohÑr gksus ds laca/ esa A egksn;@egksn;k] --------------------------------- Ñi;k fuEufyf[kr v'kDrrk ds fy, v'kDrrk izek.k&i=k tkjh djus ds laca/ esa fnukad ds vius vkosnu i=k dk lanHkZ ysa A ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------- 2- mi;qZDr vkosnu ds Øe esa] v/ksgLrk{kjh@fpfdRlk cksMZ }kjk fnukad dks vkidh tkap dh xbZ Fkh vkSj vkidks ;g lwfpr djrs gq, eq>s [ksn gks jgk gS fd fuEufyf[kr dkj.kksa ls vkidks v'kDrrk izek.k&i=k tkjh djuk laHko ugha gS %µ (i) (ii) (iii) -------------------------------------------- 3- ;fn vki vius vkosnu i=k ds vLohÑr fd, tkus ls O;fFkr gSa] rks vki dks viuk vH;kosnu izLrqr dj ldrs gSa vkSj bl fu.kZ; dh iqujh{kk djus dk vuqjks/ dj ldrs gSa A Hkonh;] (vf/lwfpr fpfdRlk izkf/dkjh ds izkf/Ñr gLrk{kjdrkZ) (uke vkSj eksgj) ¹iQk- l-a 16&02@2007&MhMh-&IIIº MkW- vj¯on izlkn] la;qDr lfpo114 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] ifjf'k"V&IV 'kkjhfjd vis{kkvksa rFkk dk;kZRed oxhZdj.k lfgr 'kkjhfjd :i ls fodykax Js.kh ds fy, mi;qDr fpfÉr dh xbZ lsokvksa dh lwphA Øe lsok dk uke Js.kh (Jsf.k;ksa) ftlds fy, dk;kZRed oxhZdj.k 'kkjhfjd vis{kk,a l[a ;k igpku dh xbZ (1) (2) (3) (4) (5) 1- Hkkjrh; iz'kklfud lsok (i) yksdkseksVj] v'kDrrk ch-,- vks,y vks,] ch,p] ,l-] ,lVh] MCY;]w ,lb Z,p] ,e MCY;w] ch,y] vks,,y] vkj MCY;w] lh ch,y,] ch,yvks, (ii) n`f"V ckf/r ,yoh] ch ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh (iii) Jo.k ckf/r ihMh] ,iQMh ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh 2- Hkkjrh; fons'k lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vk,s ] vk,s y] vk,s ,y ,l] ,lVh] MCY;]w vkjMCY;w] lh] ,e,iQ] ,lbZ (ii) n`f"V ckf/r ,yoh vkjMCY;w] ,lbZ (iii) Jo.k ckf/r ,p,p ,p 3- Hkkjrh; jktLo lsok (lhek&'kqYd (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,y vks,- ,l] ,lVh] MCY;]w ch,u] ,y] ,oa dsUnzh; mRikn 'kqYd)]xzqi ^d* ,lbZ] ,ebZ] vkjMCY;w] ,p] lh (ii) Jo.k ckf/r ,p,p ,l] ,lVh] MCY;]w ch,u] ,y],lbZ] ,ebZ] vkjMCY;w] ,p] lh 4- Hkkjrh; Mkd ,oa rkj ys[kk vkSj (i) yksdkseksVj v'Drrk vks,] vks,y] vks,,y] oh,y ,l- MCY;w ,lbZ vkjMCY;w] foÙk lsok xzqi ^d* ,eMCY;w] ch,] ch,p lh] ch,u],lVh] ,p] ,y] dslh] ,e,iQ] ihih (ii) n`f"V ckf/r ch] ,yoh (ihch) mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ihMh] Mh mi;qZDr vuqlkj 5- Hkkjrh; ys[kk ijh{kk rFkk ys[kk (i) yksdkseksVj v'Drrk vks,] vks,y ,l] ,lVh] MCY;w] ch,u] lsok] xzqi ^d* ,lbZ] vkjMCY;w] lh (ii) n`f"V ckf/r ,p,p mijksDr vuqlkj 6- Hkkjrh; j{kk ys[kk (i) yksdkseksVj v'Drrk vks,y] vks, ,l] ,lVh] MCY;]w ch ,u] ,lb]Z lsok xzqi ^d* vkjMCY;w] lh (ii) n`f"V ckf/r ,yoh mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ,p,p mi;qZDr vuqlkj¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 115 (1) (2) (3) (4) (5) 7- Hkkjrh; jktLo lsok (vk;dj)] (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y] vks,,y] ch,y ,l] ,lVh] MCY;w] ,lbZ] xzqi ^d* vkjMCY;w] lh (ii) n``f"V ckf/r ,yoh] ch ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh (iii) Jo.k ckf/r ihMh] ,iQMh ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh 8- Hkkjrh; vk;q/ dkj[kkuk lsok] (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y ,l] ,lVh] MCY;w] ch,u] xzqi ^d* vkjMCY;w] ,lbZ] ,p]lh (ii) n`f"V ckf/r ,yoh (ihch) mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ihMh mi;qZDr vuqlkj 9- Hkkjrh; Mkd lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y ,l] ,lVh] MCY;w ] ch,u] xzqi ^d* vkjMCY; w ] ,lb]Z ,p] lh (ii) n`f"V ckf/r ,yoh mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ,p,p mi;qZDr vuqlkj 10- Hkkjrh; flfoy ys[kk lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y] vks,,y] ch,y ,l] ,lVh] MCY;w] ,lbZ] xzqi ^d* ch,yvks, vkjMCY;w] ,p] lh (ii) n`f"V ckf/r ,yoh mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ,p,p mi;qZDr vuqlkj 11- Hkkjrh; jsyos ys[kk lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y] vks,,y] ch,y ,l- ch,u] vkjMCY;w] xzqi ^d* ch,yvks, ,e,iQ] ,lbZ] lh (ii) Jo.k ckf/r ,p,p mi;qZDr vuqlkj 12- Hkkjrh; jsyos dk£ed lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y ,l] ,lVh] MCY;]w vkjMCY;]w xzqi ^d* ,lbZ] ,plh (ii) n`f"V ckf/r ,yoh mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ihMh mi;qZDr vuqlkj 13- Hkkjrh; jsyos ;krk;kr lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y ,l] ,lVh] MCY;]w ,lbZ] xzqi ^d* vkjMCY;w] ,p] lh 14- Hkkjrh; j{kk laink lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y] ch,y ,l] ,lVh] ch,y] ,e,iQ xzqi ^d* ,lbZ] vkjMCY;w] ,p] lh (ii) Jo.k ckf/r ,p,p ,l] ,lVh] MCY;w] ch,u] ,e,iQ] ihih] dslh] ,lbZ] vkjMCY;w] ,p] lh116 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (1) (2) (3) (4) (5) 15- Hkkjrh; lwpuk lsok] (i) yksdkseksVj v'kDrrk ch,] vks,y] vks,] ch,p ,l] ,lVh] MCY;w] ,lbZ] xzqi ^d* ,eMCY;w] ch,y] vks,,y] ,p] vkjMCY;w] lh ch,y,] ch,yvks, (ii) n`f"V ckf/r ,yoh] ch ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh (iii) Jo.k ckf/r ihMh] ,iQMh ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh 16- Hkkjrh; O;kikj lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk ch,] vks,y] vks,] ch,p] ,l] ,lVh] MCY;w ] ,lbZ] xzqi ^d* (xzqi&III) ,eMCY;w] ch,y] vks,,y] ,p]vkjMCY;]w lh ch,y,] ch,yvks, (ii) n`f"V ckf/r ,yoh]ch ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh (iii) Jo.k ckf/r ihMh] ,iQMh ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh 17- Hkkjrh; dkjiksjsV fof/ lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y] vks,,y] ,lVh] vkjMCY;]w ,lbZ] ch,y ,l] ch,u] ,p (ii) n`f"V ckf/r ,yoh mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ,p,p mi;qZDr vuqlkj 18- l'kL=k lsuk eq[;ky; flfoy lsok (i) yksdkseksVj v'kDrrk vks,] vks,y] ch,y ,l] ,lVh] MCY;w] ch,u] xzqi ^[k* (vuqHkkx vf/dkjh xzsM) ,e,iQ] ,lb]Z vkjMCY;]w lh (ii) n`f"V ckf/r ,yoh] ch mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ,p,p mi;qZDr vuqlkj 19- fnYyh] vMa eku ,o a fudkcs kj }hi (i) ykds kes kVs j v'kDrrk ch,] vks,y] vks,] ch,p] ,l] ,lVh] MCY;]w ,lb]Z legw ] y{k}hi] ne.k ,o a nho ,eMCY;]w ch,y] vks,,y] ,p] vkjMCY;w] lh rFkk nknjk ,o a uxj goys h flfoy ch,y,] ch,yvks, los k xiqz ^[k* (ii) nf`"V ckf/r ,yoh] ch ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh (iii) Jo.k ckf/r ihMh] ,iQMh ,e,iQ] ihih] ,y] dslh] ch,u] ,lVh] MCY;w] ,p] vkjMCY;w] lh 20- ikafMpsjh flfoy lsok] (i) yksdkseksVj v'kDrrk vk,s ] vk,s y] vk,s ,y] ch,y ,l] ,lVh] MCY;w] ,lbZ] xzqi ^[k* vkjMCY;w] ,p] lh (ii) n`f"V ckf/r ,yoh mi;qZDr vuqlkj (iii) Jo.k ckf/r ,p,p mi;qZDr vuqlkj¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 117 v'kDrrk dh Js.kh vks,p vfLFk fodykaxrk oh,p n``f"V ckf/r ,p,p Jo.k ckf/r mi&Jsf.k;ka vks, ,d gkFk izHkkfor vks,y ,d iSj izHkkfor ch, nksuksa Hkqtk,a izHkkfor ch,p nksuksa gkFk izHkkfor ,eMCY;w ekalis'kh; nqcZyrk vks,,y ,d Hkqtk vkSj ,d iSj izHkkfor ch,y, nksuksa iSj RkFkk nksuksa Hkqtk,a izHkkfor ch,yvks, nksuksa iSj vkSj ,d Hkqtk izHkkfor ,yoh de n``f"V ch nf``"Vghu ihMh vkaf'kd cf/j ,iQMh iw.kZr;k cf/j 'kkjhfjd vis{kk,a ,l cSBuk ,lVh [kM+s gksuk MCY;w pyuk ,lbZ ns[kuk ,p lquuk@cksyuk vkjMCY;w i<+uk@fy[kuk lh okrkZyki ,e,iQ vaxqfy;ksa n~~okjk fu"iknu ihih [khapuk@/Ddk nsuk ,y mBkuk dls h ?kqVus ds cy cSBuk rFkk Økmafpax ch,u >qduk118 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES 1. The examination will be conducted by the Union AND PENSIONS Public Service Commission in the manner prescribed in Appendix I to these rules. (Department of Personnel and Training) The dates on which and the places at which the NOTIFICATION Preliminary and Main Examinations will be held shall be fixed New Delhi, the 27th April, 2016 by the Commission. RULES 2. (1) A Candidate shall be required to mandatorily indicate order of preferences only for those services F. No. 13018/3/2016-AIS(I).—The rules for a participating in the Civil Services Examination for the year, competitive examination—Civil Services Examination—to be for which he is interested to be allocated to, in the application held by the Union Public Service Commission in 2016 for the form for main examination. purpose of filling vacancies in the following services/posts (2) In case of recommendation of his name by UPSC for are, with the concurrence of the Ministries concerned and service allocation, the candidate shall be considered for the Comptroller and Auditor General of India in respect of the allocation to one of those services by the Government for Indian Audit and Accounts Service, published for general which he shall indicate his preference subject to fulfilment of information :— other conditions. No change in preferences of services once (i) The Indian Administrative Service. indicated by a candidate would be permitted. (ii) The Indian Foreign Service. (3) A candidate who wishes to be considered for Indian (iii) The Indian Police Service. Administrative Service or Indian Police Service shall be (iv) The Indian P&T Accounts and Finance Service, required to indicate in his application form for the Main Group ‘A’. Examination his order of preferences for various State cadres for which he would like to be considered for allotment in case (v) The Indian Audit and Accounts Service, he is appointed to the Indian Administrative Service or Indian Group ‘A’. Police Service and no change in preference of cadre once (vi) Indian Revenue Service (Customs & Central indicated by a candidate would be permitted. Excise) Gr. “A”. Note 1 : The candidate is advised to be very careful (vii) The Indian Defence Accounts Service, Group ‘A’. while indicating preferences for various services or posts. In (viii) The Indian Revenue Service, (I.T.) Group ‘A’. this connection, attention is also invited to clause (i) of (ix) The Indian Ordnance Factories Service, Group rule 19. ‘A’. (Asstt. Works Manager—Administration). Note 2 : The candidates are advised to visit Department (x) The Indian Postal Service, Group ‘A’. of Personnel and Training website www.persmin.nic.in for (xi) The Indian Civil Accounts Service, Group ‘A’. information or details about service allocation/cadre allotment, (xii) The Indian Railway Traffic Service, Group ‘A’. service profile. (xiii) The Indian Railway Accounts Service, Group ‘A’. Note 3 : A candidate who wishes to be considered for Indian Administrative Service or Indian Police Service shall (xiv) The Indian Railway Personnel Service, Group ‘A’. be very careful while indicating preferences for various cadres. (xv) Post of Assistant Security Commissioner, Group The candidate is advised to indicate all the cadres in the ‘A’ in Railway Protection Force. order of preference in his Detailed Application form which is (xvi) The Indian Defence Estates Service, Group ‘A’. to be filled in case of his selection for the Civil Services (Main) (xvii) The Indian Information Service, Junior Grade Examination. In case he does not give any preference for any Group ‘A’. cadre it will be assumed that he does not have a specific preference for any cadre. (xviii) Indian Trade Service, Group ‘A’ (Gr. III). Note 4 : If he is not allotted to anyone of the cadres for (xix) Indian Corporate Law Service, Group ‘A’. which he has indicated preference, he shall be allotted to any (xx) Armed Forces Headquarters Civil Service, Group of the remaining cadres in which there are vacancies after ‘B’ (Section Officer’s Grade). allocation of all the candidates who can be allocated to those (xxi) Delhi, Andaman and Nicober Islands, cadres in accordance with their preferences. Lakshadweep, Daman & Diu and Dadra & Nagar 3. The number of vacancies to be filled on the result of Haveli Civil Service, Group ‘B’. the examination will be specified in the Notice issued by the (xxii) Delhi, Andaman and Nicober Islands, Commission. Lakshadweep, Daman & Diu and Dadra & Nagar Reservation will be made for candidates belonging to Haveli Police Service, Group ‘B’. the Scheduled Castes, Scheduled Tribes, Other Backward (xxiii) Pondicherry Civil Service, Group ‘B’. Classes and Physically disabled categories in respect of (xxiv) Pondicherry Police, Service, Group ‘B’ vacancies as may be fixed by the Government.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 119 4. Every candidate appearing at the examination who is Provided further that candidates belonging to otherwise eligible, shall be permitted six attempts at the categories (b), (c) and (d) above will not be eligible for examination : appointment to the Indian Foreign Service. Provided that this restriction on the number of attempts A candidate in whose case a certificate of eligibility is will not apply in the case of Scheduled Castes and Scheduled necessary may be admitted to the examination but the offer Tribes candidates who are otherwise eligible : of appointment may be given only after the necessary eligibility certificate has been issued to him/her by the Provided further that the number of attempts Government of India. permissible to candidates belonging to Other Backward Classes, who are otherwise eligible, shall be nine. The 6. (a) A candidate must have attained the age of 21 relaxation will be available to the candidates who are eligible years and must not have attained the age of 32 years on to avail of reservation applicable to such candidates : the 1st of August, 2016 i.e., he must have been born not earlier than 2nd August, 1984 and not later than 1st August, Provided futher that a physically handicapped will get 1995. Necessary action to make corresponding changes in as many attempts as are available to other non-physically respective Rules/Regulations pertaining to various services handicapped candidates of his or her community, subject to is being taken separately. the condition that a physically handicapped candidate belonging to the General Category shall be eligible for nine (b) The upper age-limit prescribed above will be attempts. Necessary action to make corresponding changes relaxable: in respective Rules/regulations pertaining to various servcies (i) up to a maximum of five years if a candidate is being taken separately. The relaxation will be available to belongs to a Scheduled Caste or a Scheduled Tribe; the physically handicapped candidates who are eligible to avail of reservation applicable to such candidates. (ii) up to a maximum of three years in the case of candidates belonging to Other Backward Classes Note :— who are eligible to avail of reservation applicable (I) An attempt at a Preliminary Examination shall be to such candidates; deemed to be an attempt at the Civil Services (iii) up to a maximum of five years if a candidate had Examination. ordinarily been domiciled in the State of Jammu (II) If a candidate actually appears in any one paper and Kashmir during the period from the 1st in the Preliminary Examination, he/she shall be January, 1980 to the 31st day of December, 1989; deemed to have made an attempt at the (iv) up to a maximum of three years in the case of Examination. Defence Services Personnel, disabled in (III) Notwithstanding the disqualification/cancella- operations during hostilities with any foreign tion of candidature, the fact of appearance of the country or in a disturbed area and released as a candidate at the examination will count as an consequence thereof; attempt. (v) up to a maximum of five years in the case of ex- 5. (1) For the Indian Administrative Service and Indian servicemen including Commissioned Officers and Police Service, a candidate must be a citizen of India. ECOs/SSCOs who have rendered at least five years Military Service as on 1st August, 2016 (2) For other Services, a candidate must be either— and have been released; (a) a citizen of India, or (a) on completion of assignment (including (b) a subject of Nepal, or those whose assignment is due to be completed within one year from 1st August, (c) a subject of Bhutan, or 2016 otherwise than by way of dismissal or (d) a Tibetan refugee who came over to India before discharge on account of misconduct or the 1st January, 1962 with the intention of inefficiency; or permanently settling in India, or (b) on account of physical disability attributable (e) a person of Indian origin who has migrated from to Military Service; or Pakistan, Burma (Myanmar), Sri Lanka, East African countries of Kenya, Uganda, the United (c) on invalidment. Republic of Tanzania, Zambia, Malawi, Zaire and (vi) up to a maximum of five years in the case of ECOs/ Ethiopia or Vietnam with the intention of SSCOs who have completed an initial period of permanently settling in India : assignment of five years of Military Service as Provided that a candidate belonging to categories (b), on 1st August, 2016 and whose assignment has (c), (d) and (e) shall be a person in whose favour a certificate been extended beyond five years and in whose of eligibility has been issued by the Government of India : case the Ministry of Defence issues a certificate that they can apply for civil employment and that120 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] they will be released on three months notice on certificate or an equivalent certificate on the date of selection from the date of receipt of offer of submission of application will be accepted by the Commission, appointment. and no subsequent request for its change will be considered or granted. (vii) up to a maximum of 10 years in the case of blind, deaf-mute and Orthopaedically handicapped Note 2:—Candidates should also note that once a persons. date of birth has been claimed by them and entered in the records of the Commission for the purpose of admission to Note I :—Candidates belonging to the Scheduled an Examination, no change will be allowed subsequently or Castes and the Scheduled Tribes and the Other Backward at any other Examination of the Commission on any grounds Classes who are also covered under any other clauses of whatsoever. Rule 6(b) above, viz. those coming under the category of Ex-servicemen, persons domiciled in the State of J & K, blind, 7. A candidate must hold a degree of any of the deaf-mute and orthopaedically handicapped etc. will be Universities incorporated by an Act of the Central or State eligible for grant of cumulative age-relaxation under both the Legislature in India or other educational institutions categories. established by an Act of Parliament or declared to be deemed as a University under Section 3 of the University Grants Note II :—The term Ex-servicemen will apply to the Commission Act, 1956 or possess an equivalent qualification. persons who are defined as Ex-servicemen in the Ex-servicemen (Re-employment in Civil Services and Posts) Note I:—Candidates who have appeared at an Rules, 1979, as amended from time to time. examination the passing of which would render them educationally qualified for the Commission’s examination but Note III :—The age concession under Rule 6(b)(v) and have not been informed of the result as also the candidates (vi) will not be admissible to Ex-servicemen and Commissioned who intend to appear at such a qualifying examination will Officers including ECOs/SSCOs, who are released on own also be eligible for admission to the Preliminary Examination. request. All candidates who are declared qualified by the Note IV :—Notwithstanding the provision of age- Commission for taking the Civil Services (Main) Examination relaxation under Rule 6(b)(vii) above, a physically disabled will be required to produce proof of passing the requisite candidate will be considered to be eligible for appointment examination along with their application for the Main only if he/she (after such physical examination as the Examination failing which such candidates will not be admitted Government or appointing authority, as the case may be, may to the Main Examination. prescribe) is found to satisfy the requirements of physical and medical standards for the concerned Services/Posts to Note II:—In exceptional cases the Union Public Service be allocated to the physically disabled candidates by the Commission may treat a candidate who has not any of the Government. foregoing qualification as a qualified candidate provided that he has passed examination conducted by other institution Save as provided above, the age-limits prescribed can the standard of which in the opinion of the Commission in no case be relaxed. justifies his admission to the examination. The date of birth, accepted by the Commission is that Note III:—Candidates possessing professional and entered in the Matriculation or Secondary School Leaving technical qualifications which are recognised by Government Certificate or in a certificate recognised by an Indian University as equivalent to professional and technical degree would as equivalent to Matriculation or in an extract from a Register also be eligible for admission to the examination. of Matriculates maintained by a University which extract must be certified by the proper authority of the University or in the Note IV:—Candidates who have passed the final Higher Secondary or an equivalent examination certificate. professional M.B.B.S or any other Medical Examination but These certificates are required to be submitted only at the time have not completed their internship by the time of submission of applying for the Civil Services (Main) Examination. No other of their applications for the Civil Services (Main) Examination, document relating to age like horoscopes, affidavits, birth will be provisionally admitted to the Examination provided extracts from Municipal Corporation, Service records and the they submit along with their application a copy of certificate like will be accepted. from the concerned authority of the University/Institution that they had passed the requisite final professional medical The expression Matriculation/Higher Secondary examination. In such cases, the candidates will be required Examination Certificate in this part of the Instruction include to produce at the time of their interview original degree or a the alternative certificates mentioned above. certificate from the concerned competent authority of the Note 1:—Candidate should note that only the date of University/Institution that they had completed all require- birth as recorded in the Matriculation/Secondary Examination ments (including completion of internship) for the award of the Degree.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 121 8. A candidate who is appointed to the Indian (c) blackmailing, or threatening to blackmail Administrative Service or the Indian Foreign Service on the any person connected with the conduct of results of an earlier examination and continues to be a member the examination; or of that service will not be eligible to compete at this (ii) impersonation; or examination. (iii) procuring impersonation by any person; or In case such a candidate is appointed to the IAS/IFS (iv) submitting fabricated documents or documents after the Preliminary Examination of Civil Services which have been tampered with; or Examination, 2016 is over and he/she continues to be a (v) making statements which are incorrect or false or member of that service, he/she shall not be eligible to appear suppressing material information; or in the Civil Services (Main) Examination, 2016 notwithstanding his/her having qualified in the Preliminary (vi) resorting to the following means in connection Examination, 2016. with his candidature for the examination, namely:— Also provided that if such a candidate is appointed to IAS/IFS after the commencement of the Civil Services (Main) (a) obtaining copy of question paper through Examination, 2016 but before the result thereof and continues improper means; to be a member of that service, he/she shall not be considered (b) finding out the particulars of the persons for appointment to any service/post on the basis of the result connected with secret work relating to the of this examination viz. Civil Services Examination, 2016. examination; 9. Candidates must pay the fees prescribed in the (c) influencing the examiners; or Commission’s Notice. (vii) using unfair means during the examination; or 10. All candidates in Government service, whether in a (viii) writing obscene matter or drawing obscene permanent or in temporary capacity or as work charged sketches in the scripts; or employee, other than casual or daily rated employees or those (ix) misbehaving in the examination hall including serving under Public Enterprises will be required to submit tearing of the scripts, provoking fellow examinees an undertaking that they have informed in writing their Head to boycott examination, creating a disorderly of Office/Department that they have applied for the scene and the like; or Examination. Candidates should note that in case a communication is received from their employer by the (x) harassing or doing bodily harm to the staff Commission withholding permission to the candidates employed by the Commission for the conduct of applying for appearing at the examination, their applications their examination; or will be liable to be rejected/candidature will be liable to be (xi) being in possession of or using any mobile phone, cancelled. pager or any electronic equipment or device or 11. The decision of the Commission as to the eligibility any other equipment capable of being used as a or otherwise of a candidate for admission to the examination communication device during the examination; or shall be final. (xii) violating any of the instructions issued to The candidates applying for the examination should candidates along with their admission certificates ensure that they fulfil all the eligibility conditions for admission permitting them to take the examination; or to the Examination. Their admission at all the stages of (xiii) attempting to commit or, as the case may be, examination for which they are admitted by the Commission abetting the commission of all or any of the acts viz. Preliminary Examination, Main (Written) Examination and specified in the foregoing clauses; Interview Test will be purely provisional, subject to their may in addition to rendering himself liable to satisfying the prescribed eligibility conditions. If on verification criminal prosecution, be liable :— at any time before or after the Preliminary Examination, Main (a) to be disqualified by the Commission from (Written) Examination and interview Test, it is found that they the Examination for which he is a candidate; do not fulfil any of the eligibility conditions, their candidature and/or for the examination will be cancelled by the Commission. (b) to be debarred either permanently or for a 12. No candidate will be admitted to the Preliminary/ specified period :— Main Examination unless he holds a certificate of admission for the Examination. (i) by the Commission, from any examination or selection held by them; 13. No request for withdrawal of candidature received from a candidate after he has submitted his application will be (ii) by the Central Government from any entertained under any circumstances. employment under them; and 14. A candidate who is or has been declared by the (c) if he is already in service under Government Commission to be guilty of :— to disciplinary action under the appropriate rules : (i) Obtaining support for his candidature by the following means, namely :— Provided that no penalty under this rule shall be imposed except after :— (a) offering illegal gratification to; or (i) giving the candidate an opportunity of (b) applying pressure on; or making such representation in writing as122 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] he may wish to make in that behalf; and the selection criteria, at any stage of the examination and (ii) taking the representation, if any, who after taking into account the general qualifying submitted by the candidate within the standards are found fit for recommendation by the period allowed to him into consideration. Commission shall not be recommended against the vacancies reserved for Scheduled Castes, Scheduled Tribes 15. (1) Candidates who obtain such minimum qualifying and the Other Backward Classes. marks in the General Studies Paper-I of Prelimiary Examination as may be fixed by the Commission at their discretion and a (2) While making service allocation, the candidates minimum of 33% marks in General Studies Paper-II of Civil belonging to the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes or Services (Preliminary) Examination shall be admitted to the Other Backward Classes recommended against unreserved Main Examination. The candidates who obtain such minimum vacancies may be adjusted against reserved vacancies by qualifying marks in the Main Examination (Written) as may the Govt. If by this process they get a service of higher choice be fixed by the Commission at their discretion shall be invited in the order of their preference. by them for an interview for personality test: (3) The Commission may further lower the qualifying Provided that candidates belonging to the Scheduled standards to take care of any shortfall of candidates for Castes or Scheduled Tribes or Other Backward Classes may appointment against unreserved vacancies and any surplus of be invited for an interview for a personality test by the candidates against reserved vacancies arising out of the provisions Commission by applying relaxed standards in the General of this rule, the Commission may make the recommendations in Studies Paper-I of the Preliminary Examination as well as Main the manner prescribed in sub-rules (4) and (5). Examination (Written) if the Commission is of the opinion (4) While recommending the candidates, the that sufficient number of candidates from these communities Commission shall, in the first instance, take into account the are not likely to be invited for interview for a personality test total number of vacancies in all categories. This total number on the basis of the general standard in order to fiil up of recommended candidates shall be reduced by the number of vacancies reserved for them. candidates belonging to the Scheduled Castes, the Scheduled 15(2). Candidates are required to indicate in relevant Tribes and Other Backward Classes who acquire the merit at or column of the Detailed Application Form for CS (M) above the fixed general qualifying standard without availing Examination about the language medium in which they would themselves of any concession or relaxation in the eligibility or like to be interviewed at the time of interview for Personality selection criteria in terms of the proviso to sub-rule (1). Along Test as below:- with this list of recommended candidates, the Commission shall (a) The candidates, opting for Indian Language medium also maintain a consolidated reserve list of candidates which for the written part of the Civil Services (Main) Examination, will include candidates from general and reserved categories may choose either the same Indian Language or English or ranking in order of merit below the last recommended candidate Hindi as the medium for the interview. under each category. The reserve list so maintained shall be (b) The candidates, opting to write the Civil Services treated as confidential till the process of recommendations(s) (Main) Examination in English, may choose as the medium in terms of sub-rule (5) is finally concluded by the Commission. for interview either English, or Hindi, or any other Indian The number of candidates in each of these categories will be Language opted by them for the compulsory Indian Language equal to the number of reserved category candidates who were Paper in the written part of the Civil Services (Main) included in the first list without availing of any relaxation or Examination. However, the candidates, who are exampted from concession in eligibility or selection criteria as per proviso to the compulsory Indian Language Paper, will have to choose sub-rule (1). Amongst the reserved categories, the number of either English or Hindi as medium of Interview for Personality candidates from each of the Scheduled Caste, the Scheduled Test. Tribe and Other Backward Class categories in the reserve list will be equal to the respective number of vacancies reduced 16. (1) After interview, the candidates will be arranged initially in each category. by the Commission in the order of merit as determined by the aggregate marks finally awarded to each candidate in the (5) The candidates recommended in terms of the Main Examination. Thereafter, the Commission shall, for the provisions of sub-rule (4), shall be allocated by the purpose of recommending candidates against unreserved Government to the services and where certain vacancies still vacancies, fix a qualifying mark (hereinafter referred to as remain to be filled up, the Government may forward a general qualifying standard) with reference to the number of requisition to the Commission requiring it to recommend, in unreserved vacancies to be filled up on the basis of the Main order of merit, from the reserve list, the same number of Examination. For the purpose of recommending reserved candidates as requisitioned for the purpose of filling up the category candidates belonging to Scheduled Castes, unfilled vacancies in each category. Scheduled Tribes and Other Backward Classes against reserved vacancies, the Commission may relax the general 17. The minimum qualifying marks as specified under qualifying standard with reference to number of reserved rules 15 and 16 may be relaxable at the discretion of the vacancies to be filled up in each of these categories on the Commission in favour of physically handicapped candidates basis of the Main Examination : in order to fill up the vacancies reserved for them : Provided that the candidates belonging to the Provided that where a physically handicapped Scheduled Castes, Scheduled Tribes and the Other candidate obtains the minimum qualifying marks in his own Backward Classes who have not availed themselves of any of the concessions or relaxations in the eligibility or merit in the requisite number for General, or the Scheduled¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 123 Caste or the Scheduled Tribe or Other Backward Class 22. The eligibility for availing reservation against the category candidates, then, the extra physically handicapped vacancies reserved for the physically disabled persons shall candidates, i.e., more than the number of vacancies reserved be the same as prescribed in “The Persons with Disability for them shall be recommended by the Commission on the (Equal Opportunities, Protection of Rights and Full relaxed standards and consequential amendments in the rules Participation) Act, 1995” : will be notified in due course. Provided further that the physically disabled 18. The form and manner of communication of the results candidates shall also be required to meet special eligibility of the examination to individual candidates shall be decided criteria in terms of physical requirements/functional by the Commission in their discretion and the Commission classification (abilities/disabilities) consistent with will not enter into correspondence with them regarding requirements of the identified service/post as may be the results. prescribed by its cadre controlling authority. A list of Services identified suitable for Physically Disabled Category along 19. (i) Due consideration will be given at the time of with the physical requirements and functional classifications making allocation of service on the results of the examination is at Appendix-IV. in order of preference expressed by a candidate in respect of services at the time of his/her application for Civil Services The physical requirement and functional classification (Main) Examination, 2016. The appointment to various can, for example, be one or more of the following : servcies will also be governed by the Rules/Regulations in CODE PHYSICAL REQUIREMENTS force as applicable to the respective Services at the time of S Sitting appointment. ST Standing (ii) The cadre allotment to candidates’ appointment to IAS/IPS will be governed by the policy of cadre allotment in W Walking force at the time of allotment of cadre. Due consideration will SE Seeing be given at the time of making allocation on the results of the H Hearing/Speaking examination to the preferences expressed by a candidate for various cadres at the time of his application. RW Reading and Writing C Communication 20. Success in the examination confers no right to appointment unless Government are satisfied after such MF Manipulation by Finger enquiry as may be considered necessary that the candidate, PP Pushig & Pulling having regard to his character and antecedents, is suitable in L Lifting all respects for appointment to the Service. KC Kneeling and Croutching 21. A candidate must be in good mental and bodily health and free from any physical defect likely to interfere with BN Bending the discharge of his duties as an officer of the service. A OH Orthopaedically Handicapped candidate who after such medical examination as Government VH Visually Handicapped or the appointing authority, as the case may be, may prescribe, is found not to satisfy these requirements will not be appointed. HH Hearing Handicapped Any candidate called for the Personality Test by the OA One Arm Commission may be required to undergo medical examination. OL One Leg No fee shall be payable to the Medical Board by the candidate for the medical examination including the case of appeal : BA Both Arm BH Both Hands Provided further that Government may constitute a special Medical Board with experts in the area for conducting MW Muscular Weakness the medical examination of physically disabled candidates. OAL One Arm One Leg Note :—In order to prevent disappointment, candidates BLA Both Legs and Arm are advised to have themselves examined by a Government BLOA Both Legs One Arm Medical Officer of the standing of a Civil Surgeon, before LV Low Vision applying for admission to the examination. Particulars of the nature of the medical test to which candidates will be B Blind subjected before appointment and of the standards required PD Partially Deaf are given in Appendix III to these Rules. For the disabled ex- FD Fully Deaf Defence Services Personnel, the standards will be relaxed consistent with the requirements of the Service(s). Note : The above list is subject to revision.124 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 23. A candidate will be eligible to get the benefit of APPENDIX I community reservation only in case the particular caste to SECTION I which the candidates belong is included in the list of reserved communities issued by the Central Government. If a candidate PLAN OF EXAMINATION indicates in his/her application form for Civil Services The competitive examination comprises two successive (Preliminary) Examination that he/she belongs to General stages : category but subsequently writes to the Commission to change (i) Civil Services (Preliminary) Examination (Objective his/her category to a reserved one, such request shall not be Type) for the selection of candidates for Main entertained by the Commission. Similar principle will be Examination; and followed for physically disabled categories also. (ii) Civil Services (Main) Examination (Written and While the above principle will be followed in general, Interview) for the selection of candidates for the there may be a few cases where there was a little gap (say 2-3 various Services and posts. months) between the issuance of a Government Notification enlisting a particular community in the list of any of the 2. The Preliminary Examination will consist of two papers of Objective type (multiple choice questions) and carry reserved communities and the date of submission of the a maximum of 400 marks in the subjects set out in sub-section application by the candidate. In such cases the request of (A) of Section II. This examination is meant to serve as a change of community from general to reserved may be screening test only; the marks obtained in the Preliminary considered by the Commission on merit. In case of a candidate Examination by the candidates who are declared qualified for unfortunately becoming physically disabled during the course admission to the Main Examination will not be counted for of the examination, the candidate should produce valid determining their final order of merit. The number of candidates documents to enable the Commission to take a decision in the to be admitted to the Main Examination will be about twelve to matter on merit. thirteen times the total approximate number of vacancies to be 24. Candidates seeking reservation/relaxation benefits filled in the year through this examination. Only those available for SC/ST/OBC/PH/Ex-servicemen must ensure that candidates who are declared by the Commission to have they are entitled to such reservation/relaxation as per eligibility qualified in the Preliminary Examination in the year will be prescribed in the Rules/Notice. They should also be in eligible for admission to the Main Examination of that year possession of all the requisite certificates in the prescribed provided they are otherwise eligible for admission, to the Main format in support of their claim as stipulated in the Rules/ Examination. Notice for such benefits, and these certificates should be dated Note I : The Commission will draw a list of candidates to be earlier than the due date (closing date) of the application of qualified for Civil Services (Main) Examination based on the Civil Services (Prelim) Examination, 2016. criterion of minimum qualifying marks of 33% in General Studies Paper-II of Civil Services (Preliminary) Examination and total 25. The closing date fixed for the receipt of the qualifying marks of General Studies Paper-I of Civil Services application will be treated as the date for determining the (Preliminary) Examination as may be determined by the OBC status (including that of creamy layer) of the candidates. Commission. 26. No person— Note II : There will be negative marking for incorrect answers (a) who has entered into or contracted a marriage (as detailed below) for all questions except some of the with a person having a spouse living, or questions where the negative marking will be inbuilt in the (b) who, having a spouse living, has entered into form of different marks being awarded to the most appropriate or contracted a marriage with any person, and not so appropriate answer for such questions. shall be eligible for appointment to Service : (i) There are four alternatives for the answers to every question. For each question for which a wrong answer has Provided that the Central Government may, if satisfied been given by the candidate, one-third (0.33) of the marks that such marriage is permissible under the personal law assigned to that question will be deducted as penalty. applicable to such person and the other party to the marriage and there are other grounds for so doing, exempt any person (ii) If a candidate gives more than one answer, it will be treated as a wrong answer even if one of the given answers from the operation of this rule. happen to be correct and there will be same penalty as above 27. Candidates are informed that some knowledge of for that question. Hindi prior to entry into service would be of advantage in (iii) If a question is left blank i.e. no answer is given by passing departmental examinations which candidates have the candidate, there will be no penalty for that question. to take after entry into service. 3. The Main Examination will consist of written 28. Brief particulars relating to the Services/Posts to examination and an interview test. The written examination which recruitment is being made through this examination will consist of 9 papers of conventional essay type in the are given in Appendix II. subjects set out in sub-section (B) of Section II out of which SUDHIR KUMAR, Director two papers will be of qualifying in nature. Also see Note (ii)¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 125 under Para I of Section II (B) Marks obtained for all the Papers to be counted for merit compulsory papers (Paper-I to Paper-VII) and Marks obtained Paper-I in Interview for Personality Test will be counted for ranking. Essay 250 Marks 4.1 Candidates who obtain such minimum qualifying Paper-II marks in the written part of the Main Examination as may be General Studies-I 250 Marks fixed by the Commission at their discretion, shall be summoned by them for an interview for a Personality Test, vide sub- (Indian Heritage and Culture, History and section ‘C’ of Section II. The number of candidates to be Geography of the World and Society) summouned for interview will be about twice of the number of Paper-III vacancies to be filled. The interview will carry 275 marks (with General Studies -II 250 Marks no minimum qualifying marks). (Governance, Constitution, Polity, 4.2 Marks thus obtained by the candidates in the Main Social Justice and International relations) Examination (written part as well as interview) would determine Paper-IV their final ranking. Candidates will be allotted to the various Services keeping in view their ranks in the examination and General Studies -III 250 Marks the preferences expressed by them for the various Services (Technology, Economic Development, and posts. Bio-diversity, Environment, Security SECTION II and Disaster Management) Paper-V Scheme and subjects for the Preliminary and Main Examination. General Studies -IV 250 Marks (Ethics, Integrity and Aptitude) A. PRELIMINARY EXAMINATION : Paper-VI The Examination shall comprise of two compulsory Papers of 200 marks each. Optional Subject - Paper 1 250 Marks Note : Paper-VII Optional Subject - Paper 2 250 Marks (i) Both the question papers will be of the objective type (multiple choice questions). Sub Total (Written test) 1750 Marks (ii) The General Studies Paper-II of the Civil Services Personality Test 275 Marks (Preliminary) Examination will be a qualifying paper with Grand Total 2025 Marks minimum qualifying marks fixed at 33%. Candidates may choose any one of the optional subjects from (iii) The question papers will be set both in Hindi and amongst the list of subjects given in para 2 below :— English. NOTE : (iv) Details of the syllabi are indicated in Part A of (i) The papers on Indian languages and English (Paper A Section III. and paper B) will be of Matriculation or equivalent standard (v) Each paper will be of two hours duration. Blind and will be of qualifying nature. The marks obtained in these candidates and the candidates withLocomotor Disability papers will not be counted for ranking. and Cerebral Palsy where dominant (writing) extremity is (ii) Evaluation of the papers, namely, 'Essay', 'General affected to the extent of slowing the performance of function Studies' and Optional Subject of all the candidates would be (minimum of 40% impairment) will; however, be allowed an done simultaneously along with evaluation of their qualifying extra time of twenty minutes per hour for each paper. papers on ‘Indian Languages’ and ‘English’ but the papers on B. MAIN EXAMINATION : Éssay', General Studies and Optional Subject of only such The written examination will consist of the following candidates will be taken cognizance who attain 25% marks in papers :— ‘Indian Language’ and 25% in English as minimum qualifying Qualifying Papers : standards in these qualifying papers. Paper-A (iii) The paper A on Indian Language will not, however, be compulsory for candidates hailing from the States of Arunachal (One of the Indian Language to be selected by the candidate Pradesh, Manipur, Meghalya, Mizoram, Nagaland and Sikkim. from the Languages included in the Eighth Schedule to the Constitution). 300 Marks (iv) Marks obtained by the candidates for the Paper I-VII only will be counted for merit ranking. However, the Commis- Paper-B sion will have the discretion to fix qualifying marks in any or English 300 Marks all of these papers.126 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (v) For the Language medium/literatare of languages, the (xii) History scripts to be used by the candidates will be as under :— (xiii) Law Language Script (xiv) Management Assamese Assamese (xv) Mathematics Bengali Bengali (xvi) Mechanical Engineering Gujarati Gujarati (xvii) Medical Science Hindi Devanagari (xviii) Philosophy Kannada Kannada (xix) Physics Kashmiri Persian (xx) Political Science and International Relations Konkani Devanagari (xxi) Psychology Malayalam Malayalam (xxii) Public Administration Manipuri Bengali (xxiii) Sociology Marathi Devanagari (xxiv) Statistics Nepali Devanagari (xxv) Zoology Oriya Oriya (xxvi) Literature of any one of the following languages: Punjabi Gurumukhi Assamese, Bengali, Bodo, Dogri, Gujarati, Hindi, Sanskrit Devanagari Kannada, Kashmiri, Konkani, Maithili, Malayalam, Manipuri, Marathi, Nepali, Oriya, Punjabi, Sanskrit, Santhali, Sindhi, Sindhi Devanagari or Arabic Tamil, Telugu, Urdu and English. Tamil Tamil NOTE : Telugu Telugu Urdu Persian (i) The question papers for the examination will be of conventional (essay) type. Bodo Devanagari (ii) Each paper will be of three hours duration. Dogri Devanagari Maithilli Devanagari (iii) Candidates will have the option to answer all the question papers, except the Qualifying Language Santhali Devanagari or Olchiki Papers, Paper-A and Paper-B, in any of the Note : For Santhali language, question paper will be printed languages included in the Eighth Schedule to the in Devanagari script; but candidates will be free to Constitution of India or in English. answer either in Devanagari script or in Olchiki. (iv) Candidates exercising the option to answer Papers 2. List of optional subjects for Main Examination : in any one of the languages mentioned above may, (i) Agriculture if they so desire, give English version within brackets of only the description of the technical (ii) Animal Husbandry and Veterinary Science terms, if any, in addition to the version in the (iii) Anthropology language opted by them. Candidates should, (iv) Botany however, note that if they misuse the above rule, a deduction will be made on this account from the (v) Chemistry total marks otherwise accruing to them and in (vi) Civil Engineering extreme cases; their script(s) will not be valued for being in an unauthorized medium. (vii) Commerce and Accountancy (viii) Economics (vi) The question papers (other than the literature of language papers) will be set in Hindi and English (ix) Electrical Engineering only. (x) Geography (vii) The details of the syllabi are set out in Part B of (xi) Geology Section III.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 127 General Instructions (Preliminary as well as Main Note (4) : The concession admissible to blind candidates Examination) : shall not be admissible to those suffering from Myopia. (i) Candidates must write the papers in their own hand. (ii) The Commission have discretion to fix qualifying In no circumstances will they be allowed the help of a scribe marks in any or all the subjects of the examination. to write the answers for them. However, blind candidates and (iii) If a candidate’s handwriting is not easily legible, a candidates with Locomotor Disability and Cerebral Palsy deduction will be made on this account from the total marks where dominant (writing) extremity is affected to the extent of otherwise accruing to him. slowing the performance of function (minimum of 40% impairment) will be allowed to write the examination with the (iv) Marks will not be allotted for mere superficial help of a scribe in both the Civil Services (Preliminary) as well knowledge. as in the Civil Services Main Examination. (v) Credit will be given for orderly, effective and exact (ii) Compensatory time of twenty minutes per hour shall expression combined with due economy of words in all be permitted for the Blind candidates and the candidates subjects of the examination. with locomotor disability and cerebral palsy where dominant (writing) extremity is affected to the extent of slowing the (vi) In the question papers, wherever required, SI performance of function (minimum of 40% impairment) in both units will be used. the Civil Services (Preliminary) as well as in the Civil Services (vii) Candidates should use only International form of (Main) Examination. Indian numerals (i.e. 1, 2, 3, 4, 5, 6 etc.) while answering question Note (1) : The eligibility conditions of a scribe, his/ papers. her conduct inside the examination hall and the manner in (viii) Candidates will be allowed the use of Scientific which and extent to which he/she can help the blind candidate (Non-Programmable type) Calculators at the conventional in writing the Civil Services Examination shall be governed by (Essay) type examination of UPSC. Programmable type the instructions issued by the UPSC in this regard. Violation of calculators will however not be allowed and the use of such all or any of the said instructions shall entail the cancellation calculators shall tantamount to resorting to unfair means by of the candidature of the blind candidate in addition to any the candidates. Loaning or interchanging of calculators in the other action that the UPSC may take against the scribe. Examination Hall is not permitted. Note (2) : For purpose of these rules the candidate It is also important to note that candidates are not shall be deemed to be a blind candidate if the percentage of permitted to use calculators for answering objective type visual impairment is Forty per cent (40%) or more. The criteria papers (Test Booklets). They should not therefore bring the for determining the percentage of visual impairment shall be same inside the Examination Hall. as follows :— C. Interview Test All with corrections Percentage Better eye Worse eye The candidate will be interviewed by a Board who will have before them a record of his career. He will be asked 1 2 3 4 questions on matters of general interest. The object of the Category O 6/9—6/18 6/24 to 6/36 20% interview is to assess the personal suitability of the candidate for a career in public service by a Board of competent and Category I 6/18—6/36 6/60 to nil 40% unbiased observers. The test is intended to judge the mental Category II 6/60—4/60 3/60 to nil 75% calibre of a candidate. In broad terms this is really an or field of assessment of not only his intellectual qualities but also social vision 10°—20° traits and his interest in current affairs. Some of the qualities Category III 3/60—1/60 F.C. at 1 ft 100% to be judged are mental alertness, critical powers of or field of to nil assimilation, clear and logical exposition, balance of vision 10° judgement, variety and depth of interest, ability for social Category IV F.C. at 1 ft to F.C. at 1 ft to 100% cohesion and leadership, intellectual and moral integrity. nil nil field of field of 2. The technique of the interview is not that of a strict vision 100° vision 100° cross-examination but of a natural, though directed and purposive conversation which is intended to reveal the mental One eyed 6/6 F.C. at 1 ft to 30% qualities of the candidate. person nil 3. The interview test is not intended to be a test either Note (3) : For availing of the concession admissible to a of the specialised or general knowledge of the candidates blind candidate, the candidate concerned shall produce a which has been already tested through their written papers. certificate in the prescribed proforma from a Medical Board Candidates are expected to have taken an intelligent interest constituted by the Central/State Governments along with their not only in their special subjects of academic study but also application for the Main Examination.128 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] in the events which are happening around them both within for the purpose of evaluation. Therefore a candidate and outside their own State or Country as well as in modern will be disqualified in case he/she does not appear in currents of thought and in new discoveries which should both the papers of Civil Services (Prelim) Examination. rouse the curiosity of well educated youth. Part B—Main Examination The main Examination is intended to assess the overall SECTION III intellectual traits and depth of understanding of candidates SYLLABI FOR THE EXAMINATION rather than merely the range of their information and memory. NOTE : Candidates are advised to go through the The nature and standard of questions in the General Syllabus published in this Section for the Preliminary Studies papers (Paper II to Paper V) will be such that a well- Examination and the Main Examination, as periodic revision educated person will be able to answer them without any of syllabus has been done in several subjects. specialized study. The questions will be such as to test a candidate’s general awareness of a variety of subjects, which Part A—Preliminary Examination will have relevance for a career in Civil Services. The questions Paper I - (200 marks) Duration : Two hours are likely to test the candidate’s basic understanding of all relevant issues, and ability to analyze, and take a view on • Current events of national and international importance. conflicting socio-economic goals, objectives and demands. The candidates must give relevant, meaningful and succinct • History of India and Indian National Movement. answers. • Indian and World Geography-Physical, Social, Economic The scope of the syllabus for optional subject papers Geography of India and the World. (Paper VI and Paper VII) for the examination is broadly of the • Indian Polity and Governance-Constitution, Political honours degree 1evel i.e. a level higher than the bachelors’ System, Panchayati Raj, Public Policy, Rights Issues, degree and lower than the masters’ degree. In the case of etc. Engineering, Medical Science and law, the level corresponds to the bachelors’ degree. • Economic and Social Development-Sustainable Development, Poverty, Inclusion, Demographics, Social Syllabi of the papers included in the scheme of Civil Sector Initiatives, etc. Services (Main) Examination are given as follows :— • General issues on Environmental ecology, Bio-diversity QUALIFYING PAPERS ON INDIAN LANGUAGES AND and ClimateChange - that do not require subject ENGLISH specialization. The aim of the paper is to test the candidates's ability to read and understand serious discursive prose, and to express • General Science. his ideas clearly and correctly, in English and Indian language Paper II-(200 marks) Duration : Two hours concerned. • Comprehension; The pattern of questions would be broadly as follows : • Interpersonal skills including communication skills; (i) Comprehension of given passages. (ii) Precis Writing. • Logical reasoning and analytical ability; (iii) Usage and Vacabulary. • Decision making and problem solving; (iv) Short Essays. • General mental ability; Indian Languages :— • Basic numeracy (numbers and their relations, orders of (i) comprehension of given passages. magnitude, etc.) (Class X level), Data interpretation (charts, graphs, tables, data sufficiency etc. — Class X (ii) Precis Writing. level); (iii) Usage and Vacabulary. Note 1 : Paper-II of the Civil Services (Preliminary) Examina- (iv) Short Essays. tion will be a qualifying paper with minimum qualify- ing marks fixed at 33%. (v) Translation from English to the Indian Language and vice-versa. Note 2 : The questions will be of multiple choice, objective Note 1 : The papers on Indian Languages and English will be type. of Matriculation or equivalent standard and will be of Note 3 : It is mandatory for the candidate to appear in both qualifying nature only. The marks obtained in these papers the Papers of Civil Services (Prelim) Examination will not be counted for ranking.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 129 Note 2 : The candidates will have to answer the English and PAPER-III Indian Languages papers in English and the respective Indian General Studies- II: Governance, Constitution, Polity, Social language (except where translation is involved). Justice and International relations. PAPER-I • Indian Constitution—historical underpinnings, evolution, features, amendments, significant provisions Essay : Candidates may be required to write essays on multiple and basic structure. topics. They will be expected to keep closely to the subject of the essay to arrange their ideas in orderly fashion, and to • Functions and responsibilities of the Union and the write concisely. Credit will be given for effective and exact States, issues and challenges pertaining to the federal expression. structure, devolution of powers and finances up to local levels and challenges therein. PAPER-II • Separation of powers between various organs dispute General Studies-I : Indian Heritage and Culture, History and redressal mechanisms and institutions. Geography of the World and Society. • Comparison of the Indian constitutional scheme with • Indian culture will cover the salient aspects of Art Forms, that of other countries. literature and Architecture from ancient to modern times. • Parliament and State legislatures—structure, • Modern Indian history from about the middle of the functioning, conduct of business, powers & privileges eighteenth century until the present- significant events, and issues arising out of these. personalities, issues. • Structure, organization and functioning of the Executive and the Judiciary—Ministries and Departments of the • The Freedom Struggle — its various stages and Government; pressure groups and formal/informal important contributors/contributions from different associations and their role in the Polity. parts of the country. • Salient features of the Representation of People’s Act. • Post-independence consolidation and reorganization within the country. • Appointment to various Constitutional posts, powers, functions and responsibilities of various Constitutional • History of the world will include events from 18th century Bodies. such as industrial revolution, world wars, redrawal of national boundaries, colonization, decolonization, • Statutory, regulatory and various quasi-judicial bodies. political philosophies like communism, capitalism, • Government policies and interventions for development socialism etc.— their forms and effect on the society. in various sectors and issues arising out of their design and implementation. • Salient features of Indian Society, Diversity of India. • Development processes and the development industry • Role of women and women’s organization, population —the role of NGOs, SHGs, various groups and and associated issues, poverty and developmental associations, donors, charities, institutional and other issues, urbanization, their problems and their remedies. stakeholders. • Effects of globalization on Indian society. • Welfare schemes for vulnerable sections of the • Social empowerment, communalism, regionalism & population by the Centre and States and the performance secularism. of these schemes; mechanisms, laws, institutions and Bodies constituted for the protection and betterment of • Salient features of world’s physical geography. these vulnerable sections. • Distribution of key natural resources across the world • Issues relating to development and management of (including South Asia and the Indian sub-continent); Social Sector/Services relating to Health, Education, factors responsible for the location of primary, Human Resources. secondary, and tertiary sector industries in various parts of the world (including India). • Issues relating to poverty and hunger. • Important aspects of governance, transparency and • Important Geophysical phenomena such as accountability, e-governance applications, models, earthquakes, Tsunami, Volcanic activity, cyclone etc., successes, limitations, and potential; citizens charters, geographical features and their location-changes in transparency & accountability and institutional and critical geographical features (including water-bodies other measures. and ice-caps) and in flora and fauna and the effects of such changes. • Role of civil services in a democracy.130 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] • India and its neighborhood- relations. • Role of external state and non-state actors in creating challenges to internal security. • Bilateral, regional and global groupings and agreements involving India and/or affecting India’s interests. • Challenges to internal security through communication networks, role of media and social networking sites in • Effect of policies and politics of developed and internal security challenges, basics of cyber security; developing countries on India’s interests, Indian money laundering and its prevention. diaspora. • Security challenges and their management in border • Important International institutions, agencies and fora- areas - linkages of organized crime with terrorism. their structure, mandate. • Various Security forces and agencies and their mandate. PAPER-IV PAPER-V General Studies-III: Technology, Economic Development, Bio diversity, Environment, Security and Disaster Management General Studies- IV: Ethics, Integrity and Aptitude • Indian Economy and issues relating to planning, This paper will include questions to test the candidates’ mobilization, of resources, growth, development and attitude and approach to issues relating to integrity, probity employment. in public life and his problem solving approach to various issues and conflicts faced by him in dealing with society. • Inclusive growth and issues arising from it. Questions may utilise the case study approach to determine • Government Budgeting. these aspects. The following broad areas will be covered : • Major crops-cropping patterns in various parts of the • Ethics and Human Interface: Essence, determinants and country, - different types of irrigation and irrigation consequences of Ethics in-human actions; dimensions systems storage, transport and marketing of agricultural of ethics; ethics - in private and public relationships. produce and issues and related constraints; e- Human Values - lessons from the lives and teachings of technology in the aid of farmers. great leaders, reformers and administrators; role of family society and educational institutions in inculcating • Issues related to direct and indirect farm subsidies and values. minimum support prices; Public Distribution System- objectives, functioning, limitations, revamping; issues • Attitude: content, structure, function; its influence and of buffer stocks and food security; Technology relation with thought and behaviour; moral and political missions; economics of animal-rearing. attitudes; social influence and persuasion. • Food processing and related industries in India- scope’ • Aptitude and foundational values for Civil Service, and significance, location, upstream and downstream integrity, impartiality and non partisanship, objectivity, requirements, supply chain management. dedication to public service, empathy, tolerance and compassion towards the weaker-sections. • Land reforms in India. • Emotional intelligence-concepts, and their utilities and • Effects of liberalization on the economy, changes in application in administration and governance. industrial policy and their effects on industrial growth. • Contributions of moral thinkers and philosophers from • Infrastructure: Energy, Ports, Roads, Airports, Railways India and world. etc. • Public/Civil service values and Ethics in Public • Investment models. administration: Status and problems; ethical concerns • Science and Technology- developments and their and dilemmas in government and private institutions; applications and effects in everyday life. laws, rules, regulations and conscience as sources of ethical guidance; accountability and ethical governance; • Achievements of Indians in science & technology; strengthening of ethical and moral values in governance; indigenization of technology and developing new ethical issues in international relations and funding; technology. corporate governance. • Awareness in the fields of IT, Space, Computers, • Probity in Governance: Concept of public service; robotics, nano-technology, bio technology and issues Philosophical basis of governance and probity; relating to intellectual property rights. Information sharing and transparency in government, • Conservation, environmental pollution and degradation, Right to Information, Codes of Ethics, Codes of Conduct, environmental impact assessment. Citizen’s Charters, Work culture, Quality of service • Disaster and disaster management. delivery, Utilization of public funds, challenges of corruption. • Linkages between development and spread of extremism. • Case Studies on above issues.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 131 PAPER-VI & PAPER VII Farm management, scope, importance and characteristics, farm planning. Optimum resource use and Optional Subject Papers I & II budgeting. Economics of different types of farming systems. Candidate may choose any optional subject from Marketing management strategies for development, market amongst the List of Optional Subjects given in Para 2. intelligence. Price fluctuations and their cost; role of co- AGRICULTURE operatives in agricultural economy; types and systems of farming and factors affecting them. Agricultural price policy. PAPER-I Crop Insurance. Ecology and its relevance to man, natural resources, Agricultural extension, its importance and role, methods their sustainable management and conservation. Physical and of evaluation of extension programmes, socio-economic social environment as factors of crop distribution and survey and status of big, small and marginal farmers and production. Agro ecology; cropping pattern as indicators of landless agricultural labourers; Training programmes for environments. Environmental pollution and associated hazards extension workers. Role of Krishi Vigyan Kendra’s (KVK) in to crops, animals and humans. Climate change—International dissemination of Agricultural technologies. Non-Government conventions and global initiatives. Green house effect and Organisation (NGO) and self-help group approach for rural global warming. Advance tools for ecosystem analysis— development. Remote Sensing (RS) and Geographic Information Systems PAPER-II (GIS). Cropping patterns in different agro-climatic zones of Cell structure, function and cell cycle. Synthesis, the country. Impact of high-yielding and short-duration structure and function of genetic material. Laws of heredity. varieties on shifts in cropping patterns. Concepts of various Chromosome structure, chromosomal aberrations, linkage and cropping, and farming systems. Organic and Precision farming. cross-over, and their significance in recombination breeding. Package of practices for production of important cereals, pulses, Polyploidy, euploids and aneuploids. Mutation—and their oil seeds, fibres, sugar, commercial and fodder crops. role in crop improvement. Heritability, sterility and incompatibility, classification and their application in crop Important features, and scope of various types of improvement. Cytoplasmic inheritance, sex-linked, sex- forestry plantations such as social forestry, agro-forestry, and influenced and sex-limited characters. natural forests : Propagation of forest plants. Forest products. Agro-forestry and value addition. Conservation of forest flora History of plant breeding. Modes of reproduction, and fauna. selfing and crossing techniques. Origin, evolution and domestication of crop plants, center of origin, law of Weeds, their characteristics, dissemination and homologous series, crop genetic resources—conservation association with various crops; their multiplications; cultural, and utilization. Application of principles of plant breeding, biological, and chemical control of weeds. improvement of crop plants. Molecular markers and their Soil—physical, chemical and biological properties. application in plant improvement. Pure-line selection, pedigree, Processes and factors of soil formation. Soils of India. Mineral mass and recurrent selections, combining ability, its and organic constituents of soils and their role in maintaining significance in plant breeding. Heterosis and its exploitation. soil productivity. Essential plant nutrients and other beneficial Somatic hybridization. Breeding for disease and pest elements in soils and plants. Principles of soil fertility, soil resistance. Role of interspecific and intergeneric hybridization. testing and fertiliser recommendations, integrated nutrient Role of genetic engineering and biotechnology in crop management Biofertilizers. Losses of nitrogen in soil, nitrogen- improvement Gernetically modified crop plants. use efficiency in submerged rice soils, nitrogen fixation in Seed production and processing technologies. Seed soils. Efficient phosphoruse and potassium use. Problem soils certification, Seed testing and storage. DNA finger printing and their reclamation. Soil factors affecting green house gas and seed registration. Role of public and private sectors in emission. seed production, and marketing. Intellectual Property Rights Soil conservation, integrated watershed management. (IPR) issues, WTO issues and its impact on Agriculture. Soil erosion and its management. Dry land agriculture and its Principles of Plant Physiology with reference to plant problems. Technology for stabilising agriculture production nutrition, absorption, translocation and metabolism of in rainfed areas. nutrients. Soil-water-plant relationship. Water-use efficiency in relation to crop production, Enzymes and plant pigments; photosynthesis—modern criteria for scheduling irrigations, ways and means of reducing concepts and factors affecting the process, aerobic and run-off losses of irrigation water. Rainwater harvesting. Drip anaerobic respiration; C , C and CAM mechanisms. and sprinkler irrigation. Drainage of water-logged soils, quality 3 4 Carbohydrate, protein and fat metabolism. Growth and of irrigation water, effect of industrial effluents on soil and development; photoperiodism and vernalization. Plant growth water pollution. Irrigation projects in India. substances and their role in crop production. Physiology of132 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] seed development and germination; dormancy. Stress 1.4 Feed additives—methane inhibitors, probiotics, physiology—draught, salt and water stress. enzymes, antibiotics, hormones, oligosaccharides, antioxidants, emulsifiers, mould inhibitors, buffers Major fruits, plantation crops, vegetables, spices and etc. Use and abuse of growth promoters like flower crops. Package practices of major horticultural crops. harmones and antibiotics—latest concepts. Protected cultivation and high tech horticulture. Post-harvest technology and value addition of fruits and vegetables. 1.5 Conservation of fodders. Storage of feeds and feed Landscaping and commercial floriculture. Medicinal and ingredients. Recent advances in feed technology and aromatic plants. Role of fruits and vegetables in human feed processing. Anti-nutritional and toxic factors nutrition. present in livestock feeds. Feed analysis and quality control. Digestibility trials—direct, indirect and Diagnosis of pests and diseases of field crops, indicator methods. Predicting feed intake in grazing vegetables, orchard and plantation crops and their economic animals. importance. Classification of pests and diseases and their 1.6 Advances in ruminant nutrition. Nutrient management. Intergrated pest and diseases management. requirements. Balanced rations. Feeding of calves, Storage pests and their management. Biological control of pregnant, work animals and breeding bulls. Strategies pests and diseases. Epidemiology and forecasting of major for feeding milch animals during different stages of crop pests and diseases. Plant quarantine measures. Pesticides, lactation cycle. Effect of feeding on milk composition. their formulation and modes of action. Feeding of goats for meat and milk production. Food production and consumption trends in India. Food Feeding of sheep for meat and wool production. security and growing population—vision 2020. Reasons for 1.7 Swine Nutrition. Nutrient requirements. Creep, starter, grain surplus. National and International food policies. grower and finisher rations. Feeding of pigs for lean Production, procurement, distribution constraints. Availability meat production. Low cost rations for swine. of foodgtrains, per capita expenditure on food. Trends in 1.8 Poultry nutrition. Special features of poultry nutrition. poverty, Public Distribution System and Below Poverty Line Nutrient requirements for meat and egg production. population, Targeted Public Distribution System (PDS), policy Formulation of rations for different classes of layers implementation in context to globalization. Processing and broilers. constraints. Relation of food production to National Dietary Guidelines and food consumption pattern. Food based dietary 2. Animal Physiology : approaches to eliminate hunger. Nutrient deficiency—Micro 2.1 Physiology of blood and its circulation, respiration; nutrient deficiency : Protein Energy Malnutrition or Protein excretion. Endocrine glands in health and disease. Calorie Malnutrition (PEM or PCM), Micro nutrient deficiency 2.2 Blood constituents.—Properties and functions-blood and HRD in context of work capacity of women and children. cell formation—Haemoglobin synthesis and Food grain productivity and food security. chemistry-plasma proteins production, classification ANIMAL HUSBANDRY AND VETERINARY SCIENCE and properties, coagulation of blood; Haemorrhagic disorders—anti-coagulants—blood groups—Blood PAPER-I volume—Plasma expanders-Buffer systems in blood. 1. Animal Nutrition : Biochemical tests and their significance in disease 1.1 Partitioning of food energy within the animal. Direct diagnosis. and indirect calorimetry. Carbon—nitrogen balance 2.3 Circulation.—Physiology of heart, cardiac cycle, and comparative slaughter methods. Systems for heart sounds, heart beat, electrocardiograms. Work expressing energy value of foods in ruminants, pigs and efficiency of heart—effect of ions on heart and poultry. Energy requirements for maintenance, function-metabolism of cardiac muscle, nervous and growth, pregnancy, lactation, egg, wool, and meat chemical regulation of heart, effect of temperature production. and stress on heart, blood pressuer and hypertension, osmotic regulation, arterial pulse, 1.2 Latest advances in protein nutrition. Energy protein vasomotor regulation of circulation, shock. Coronary inter-relationships. Evaluation of protein quality. Use and pulmonary circulation, Blood-Brain barrier of NPN compounds in ruminant diets. Protein Cerebrospinal fluid-circulation in birds. requirements for maintenance, growth, pregnancy, lactation, egg, wool and meat production. 2.4 Respiration.—Mechanism of respiration, Transport and exchange of gases-neural control of respiration- 1.3 Major and trace minerals—Their sources, Chemo-receptors-hypoxia-respiration in birds. physiological functions and deficiency symptoms. 2.5 Excretion.—Structure and function of kidney- Toxic minerals. Mineral interactions. Role of formation of urine-methods of studying renal fatsoluble and water—soluble vitamins in the body, function-renal regulation of acid-base balance : their sources and deficiency symptoms.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 133 physiological constituents of urine-renal failure- 4.2 Commercial meat, egg and wool production.— passive venous congestion-Urinary secretion in Development of practical and economic rations for chicken-Sweat glands and their function. Bio- sheep, goats, pigs, rabbits and poultry. Supply of chemical test for urinary dysfunction. greens, fodder, feeding regimes for young and mature stock. New trends in enhancing production and 2.6 Endocrine glands.—Functional disorders—their management. Capital and land requirements and symptoms and diagnosis. Synthesis of hormones, socio-economic concept. mechanism and control of secretion—hormonal receptors-classification and function. 4.3 Feeding and management of animals under drought, flood and other natural calamities. 2.7 Growth and Animal Production.—Prenatal and postnatal growth, maturation, growth curves, 5. Genetics and Animal Breeding : measures of growth, factors affecting growth, 5.1 History of animal genetics. Mitosis and Meiosis : conformation, body composition, meat quality. Mendelian inheritance; deviations to Mendelian 2.8 Physiology of Milk Production, Reproduction and genetics; Expression of genes; Linkage and crossing Digestion.—Current status of hormonal control of over; Sex determination, sex influenced and sex mammary development, milk secretion and milk limited characters; Blood groups and polymorphism; ejection. Male and Female reproductive organs, their Chromosome aberrations; Cytoplasmic inheritance, components and functions. Digestive organs and Gene and its structure; DNA as a genetic material; their functions. Genetic code and protein synthesis; Recombinant 2.9 Environmental Physiology.—Physiological relations DNA technology. Mutations, types of mutations, and their regulation; mechanisms of adaptation, methods for detecting mutations and mutation rate, environmental factors and regulatory mechanisms Transgenesis. involved in animal behaviour, climatology—various 5.2 Population Genetics applied to Animal Breeding— parameters and their importance. Animal ecology. Quantitative Vs. Qualitative traits; Hardy Weinberg Physiology of behaviour. Effect of stress on health Law; Population Vs. Individual; Gene and genotypic and production. frequency; Forces changing gene frequency; 3. Animal Reproduction : Random drift and small populations; Theory of path coefficient; Inbreeding, methods of estimating Semen quality.—Preservation and Artificial inbreeding coefficient, systems of inbreeding; Insemination—Components of semen, composition Effective population size; Breeding value, estimation of spermatozoa, chemical and physical properties of of breeding value, dominance and epistatic deviation; ejaculated semen, factors affecting semen in vivo Partitioning of variation; Genotype X environment and in vitro. Factors affecting semen production and correlation and genotype X environment interaction; quality, preservation, composition of diluents, sperm role of multiple measurements; Resemblance between concentration, transport of diluted semen. Deep relatives. freezing techniques in cows, sheep, goats, swine and 5.3 Breeding Systems.—Breeds of livestsock and poultry. Detection of oestrus and time of insemination Poultry. Heritability, repeatability and genetic and for better conception. Anoestrus and repeat phenotypic correlations, their methods of estimation breeding. and precision of estimates; Aids to selection and 4. Livestock Production and Management : their relative merits; Individual, pedigree, family and 4.1 Commercial Dairy Farming.—Comparison of dairy within family selection; Pregnency testing; Methods farming in India with advanced countries. Dairying of selection; Construction of selection indices and under mixed farming and as specialized farming, their uses; Comparative evaluation of genetic gains economic dairy farming. Starting of a dairy farm, through various selection methods; Indirect Capital and land requirement, organization of the selection and correlated response; Inbreeding, out dairy farm. Opportunities in dairy farming, factors breeding, upgrading, cross-breeding and synthesis determining the efficiency of dairy animal. Heard of breeds; Crossing of inbred lines for commercial recording, budgeting cost of milk production, pricing production; Selection for general and specific policy; Personnel Management. Developing Practical combining ability; Breeding for threshold characters. and Economic rations for dairy cattle; supply of Sire index. greens throughout the year, feed and fodder 6. Extension : requirements of Dairy Farm. Feeding regimes for Basic philosophy, objectives, concept and principles young stock and bulls, heifers and breeding animals; of extension. Different Methods adopted to educate new trends in feeding young and adult stock; Feeding farmers under rural conditions. Generation of records.134 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] technology, its transfer and feedback. Problems and 1.6 Veterinary Hygiene with reference to water, air and constraints in transfer of technology. Animal habitation.—Assessment of pollution of water, air husbandry programmes for rural development. and soil—Importance of climate in animal health— effect of environment on animal function and PAPER-II performance relationship between industrialisation 1. Anatomy, Pharmacology and Hygiene : and animal agriculture—animal housing requirements for specific categories of domestic animals viz. 1.1 Histology and Histological Techniques : Paraffin pregnant cows and sows, milking cows, broiler embedding technique of tissue processing and H.E. birds—stress, strain and productivity in relation to staining—Freezing microtomy—Microscopy Bright animal habitation. field microscope and electron microscope. Cytology- 2. Animal Diseases : structure of cell organells and inclusions; cell 2.1 Etiology, epidemiology pathogenesis, symptoms, division-cell types—Tissues and their classification- post-moretem lesions, diagnosis, and control of embryonic and adult tissues—Comparative infectious diseases of cattle, sheep and goat, horses, histology of organs—Vascular, Nervous, digestive, pigs and poultry. respiratory, musculo-skeletal and urogenital systems—Endocrine glands—Integuments—sense 2.2 Etiology, epidemiology, symptoms, diagnosis, organs. treatment of production diseases of cattle, horse, pig and poultry. 1.2 Embryology.—Embryology of vertebrates with 2.3 Deficiency diseases of domestic animals and birds. special reference to aves and domestic mammals gametogenesis-fertilization-germ layers-foetal 2.4 Diagnosis and treatment of non-specific conditions membranes and placentation-types of placenta in like impaction, Bloat, Diarrhoea, Indigestion, domestic mammals-Teratology-twins and twinning- dehydration, stroke, poisioning. organogenesis-germ layer derivatives-endodermal, 2.5 Diagnosis and treatment of neurological disorders. mesodermal and ectodermal derivatives. 2.6 Principles and methods of immunisation of animals 1.3 Bovine Anatomy.—Regional Anatomy : Paranasal against specific diseases—hard immunity—disease sinuses of OX— surface anatomy of salivary glands. free zones—‘zero’ disease concept— Regional anatomy of infraorbital, maxillary, mandi- chemoprophylaxis. buloalveolar, mental and cornnal nerve block. 2.7 Anaesthesia.—local, regional and general- Regional anatomy of paravertebral nerves, pudental prenesthetic medication. Symptoms and surgical nerve, median, ulnar and radial nervestibial, fibular interference in fractures and dislocation. Hernia, and digital nerves—Cranial nerves-structures choking abomassal displacement—Caesarian involved in epidural anaesthesia-superficial lymph operations. Rumenotomy—Castrations. nodes-surface anatomy of visceral organs of thoracic, 2.8 Disease investigation techniques.—Materials for abdominal and pelvic cavities-comparative-features laboratory investigation—Establishment. Animal of locomotor apparatus and their application in the Health Centres—Disease free zone. biomechanics of mammalian body. 3. Veterinary Public Health : 1.4 Anatomy of Fowl.—Musculo-skeletal system- 3.1 Zoonoses.—Classification, definition, role of animals functional anatomy in relation to respiration and and birds in prevalence and transmission of zoonotic flying, digestion and egg production. diseases—occupational zoonotic diseases. 1.5 Pharmacology and therapeutics drugs.—Cellular 3.2 Epidemiology.—Principle, definition of level of pharmacodynamics and pharmacokinetics. epidemiological terms, application of epidemiological Drugs acting on fluids and electrolyte balance. Drugs measures in the study of diseases and disease control. acting on Autonomic nervous system. Modern Epidemiological features of air, water and food borne concepts of anaesthesia and dissociative infections. OIE regulation, WTO, sanitary and anaesthetics. Autocoids. Antimicrobials and phytosanitary measures. principles of chemotherapy in microbial infections. 3.3 Veterinary Jurisprudence.—Rules and Regulations Use of hormones in therapeutics—chemotherapy of for improvement of animal quality and prevention of parasitic infections. Drug and economic concerns in animal diseases—State and Central Rules for the Edible tissues of animals—chemotherapy of prevention of animal and animal product borne Neoplastic diseases. Toxicity due to “insecticides, diseases—S.P. C.A.—Veterolegal cases— plants, metals, non-metals, zootoxins and Certificates—Materials and Methods of collection mycotoxins”. of samples for veterolegal investigation.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 135 4. Milk and Milk Products Technology : Structure composition and nutritive value of eggs Microbial spoilage. Preservation and maintenance. 4.1 Market Milk.—Quality, testing and grading of raw Marketing of poultry meat, eggs and products. milk. Processing, packaging, storing, distribution, marketing defects and their control. Preparation of 5.5 Rabbit/Fur Animal farming.—Rabbit meat the following milks : Pasteurized, standardized, toned, production. Disposal and utilization of fur and wool double toned, sterilized, homogenized, reconstituted, and recycling of waste by products. Grading of wool. recombined and flavoured milks. Preparation of ANTHROPOLOGY cultured milks, cultures and their management, yoghurt, Dahi, Lassi and Srikhand. Preparation of PAPER-I flavoured and sterilized milks. Legal standards. 1.1 Meaning, Scope and development of Anthropology. Sanitation requirement for clean and safe milk and 1.2 Relationships with other disciplines : Social Sciences, for the milk plant equipment. behavioural Sciences, Life Sciences, Medical 4.2 Milk Products Technology.—Selection of raw Sciences, Earth Sciences and Humanities. materials, processing, storing, distributing and 1.3 Main branches of Anthropology, their scope and marketing milk products such as Cream, Butter, Ghee, relevance : Khoa, Channa, Cheese, condensed, evaporated, dried milk and baby food, lce cream and Kulfi; by-products, (a) Social-cultural Anthropology. whey products, butter milk, lactose and casein. (b) Biological Anthropology. Testing, grading, judging milk products—BIS and Agmark specifications, legal standards, quality (c) Archaeological Anthropology. control nutritive properties. Packaging processing (d) Linguistic Anthropology. and operational control. Costing of dairy products. 1.4 Human Evolution and emergence of Man : 5. Meat Hygiene and Technology : (a) Biological and Cultural factors in human 5.1 Meat Hygiene evolution. 5.1.1 Ante mortem care and management of food animals, (b) Theories of Organic Evolution (Pre-Darwinian, stunning, slaughter and dressing operations; abattoir Darwinian and Post-Darwinian). requirements and designs; Meat inspection procedures and judgement of carcass meat cuts— (c) Synthetic theory of evolution; Brief outline of grading of carcass meat cuts—duties and functions terms and concepts of evolutionary biology of Veterinarians in wholesome meat production. (Doll’s rule, Cope’s rule, Gause’s rule, parallelism, convergence, adaptive radiation, 5.1.2 Hygienic methods of handling production of meat.— and mosaic evolution). Spoilage of meat and control measures—Post- slaughter physicochemical changes in meat and 1.5 Characteristics of Primates; Evolutionary Trend and factors that influence them—Quality improvement Primate Taxonomy; Primate Adaptations; (Arboreal methods—Adulteration of meat and detection— and Terrestrial) Primate Taxonomy; Primate Regulatory provisions in Meat trade and Industry. Behaviour; Tertiary and Quaternary fossil primates; Living Major Primates; Comparative Anatomy of Man 5.2 Meat Technology and Apes; Skeletal changes due to erect posture and 5.2.1 Physical and chemical characteristics of meat.— its implications. Meat emulsions—Methods of preservation of 1.6 Phylogenetic status, characteristics and meat—Curing, canning, irradiation, packaging of meat geographical distribution of the following : and meat products, processing and formulations. (a) Plio-preleistocene hominids in South and East 5.3 By-products.—Slaughter house by-products and Africa—Australopithecines. their utilisation—Edible and inedible by products— (b) Homo erectus : Africa (Paranthropus), Europe Social and economic implications of proper utilisation (Homo erectus (heidelbergensis), Asia (Homo of slaughter house by-products—Organ products erectus javanicus, Homo erectus pekinensis. for food and pharmaceuticals. 5.4 Poultry Products Technology.—Chemical (c) Neanderthal man—La-chapelle-aux-saints (Classical type), Mt. Carmel (Progressive type). composition and nutritive value of poultry meat, pre- slaughter care and management. Slaughtering (d) Rhodesian man. techniques, inspection, preservation of poultry meat (e) Homo saoiens—Cromagnon, Grimaldi and and products. Legal and BIS standards. Chancelede.136 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 1.7 The biological basis of Life : The Cell, DNA structure power, authority and legitimacy; social control, law and replication, Protein Synthesis, Gene, Mutation, and justice in simple Societies. Chromosomes, and Cell Division. 5. Religion : Anthropological approaches to the study 1.8 (a) Principles of Prehistoric Archaeology. of religion (evolutionary, psychological and Chronology : Relative and Absolute Dating functional); monotheism and polytheism; sacred and methods. profane; myths and rituals; forms of religion in tribal and peasant Societies (animism, animatism, fetishism, (b) Cultural Evolution—Broad Outlines of naturism and totemism); religion, magic and science Prehistoric cultures : distinguished; magico-religious functionaries (priest, (i) Paleolithic shaman, medicine man, sorcerer and witch). (ii) Mesolithic 6. Anthropological theories : (iii) Neolithic (a) Classical evolutionism (Tylor, Morgan and (iv) Chalcolithic Frazer) (v) Copper-Bronze Age (b) Historical particularism (Boas) Diffusionism (British, German and American) (vi) Iron Age (c) Functionalism (Malinowski); Structural— 2.1 The Nature of Culture : The concept and Functionlism (Radcliffe-Brown) Characteristics of culture and civilization; (d) Structuralism (L’evi-Strauss and E. Leach) Ethnocentrism vis-a-vis cultural Relativism. (e) Culture and personality (Benedict, Mead, 2.2 The Nature of Society : Concept of Society; Society Linton, Kardiner and Cora-du Bois) and Culture; Social Institution; Social groups; and Social stratification. (f) Neo—evolutionism (Childe, White, Steward, Sahlins and Service) 2.3 Marriage : Definition and universality; Laws of marriage (endogamy, exogamy, hypergamy, (g) Cultural materialism (Harris) hypogamy, incest taboo); Type of marriage (h) Symbolic and interpretive theories (Turner, (monogamy, polygamy, polyandry, group marriage). Schneider and Geertz) Functions of marriage; Marriage regulations (preferential, prescriptive and proscriptive); Marriage (i) Cognitive theories (Tyler, Conklin) payments (bride wealth and dowry). (j) Post-modernism in anthropoloyg. 2.4 Family : Definition and universality; Family, 7. Culture, Language and Communication : household and domestic groups; functions of family; Types of family (from the perspectives of structure, Nature, origin and characteristics of language; verbal blood relation, marriage, residence and succession); and non-verbal communication; social contex of Impact of urbanization, industrialization and feminist language use. movements on family. 8. Research methods in Anthropology : 2.5 Kinship : Consanguinity and Affinity; Principles and (a) Fieldwork tradition in anthropology types of descent (Unilineal, Double, Bilateral (b) Distinction between technique, method and Ambilineal); Forms of descent groups (lineage, clan, methodology phratry, moiety and kindred); Kinship terminology (descriptive and classificatory); Descent, Filiation (c) Tools of data collection : observation, interview, and Complimentary Filiation;Decent and Alliance. schedules, questionnaire, case study, genealogy, life-history, oral history, secondary sources of 3. Economic Organization : Meaning, scope and information, participatory methods. relevance of economic anthropology; Formalist and Substantivist debate; Principles governing (d) Analysis, interpretation and presentation of data. production, distribution and exchange (reciprocity, 9.1 Human Genetics : Methods and Application : redistribution and market), in communities, subsisting Methods for study of genetic principles in man-family on hunting and gathering, fishing, swiddening, study (pedigree analysis, twin study, foster child, pastoralism, horticulture, and agriculture; co-twin method, cytogenetic method, chromosomal globalization and indigenous economic systems. and karyo-type analysis), biochemical methods, 4. Political Organization and Social Control : Band, immunological methods, D.N.A. technology and tribe, chiefdom, kingdom and state; concepts of recombinant technologies.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 137 9.2 Mendelian genetics in man-family study, single 11.1 Relevance of menarche, menopause and factor, multifactor, lethal, sub-lethal and polygenic other bioevents to fertility. Fertility patterns and inheritance in man. differentials. 9.3 Concept of genetic polymorphism and selection, 11.2 Demographic theories-biological, social and cultural. Mendelian population, Hardy-Weinberg law; causes and changes which bring down frequency-mutation, 11.3 Biological and socio-ecological factors influencing isolation, migration, selection, inbreeding and genetic fecundity, fertility, natality and mortality. drift. Consanguineous and non-consanguineous 12. Applications of Anthropology: Anthropology of mating, genetic load, genetic effect of consanguineous sports, Nutritional anthropology, Anthroplogy in and cousin marriages. designing of defence and other equipments, Forensic 9.4 Chromosomes and chromosomal aberrations in man, Anthroplogy, Methods and principles of personal methodology. identification and reconstruction, Applied human (a) Numerical and structural aberrations (disorders). genetics—Paternity diagnosis, genetic counselling and eugenics, DNA technology in diseases and (b) Sex chromosomal aberration- Klinefelter (XXY), medicine, serogenetics and cytogenetics in Turner (XO), Super female (XXX), intersex and reproductive biology. other syndromic disorders. PAPER-II (c) Autosomal aberrations- Down syndrome, Patau, Edward and Cri-du-chat syndromes. 1.1 Evolution of the Indian Culture and Civilization— (d) Genetic imprints in human disease, genetic Prehistoric (Palaeolithic, Mesolithic, Neolithic and screening, genetic counseling, human DNA Neolithic-Chalcolithic), Protohistoric (Indus profiling, gene mapping and genome study. Civilization). Pre-Harappan, Harappan and post- Harappan cultures. Contributions of the tribal 9.5 Race and racism, biological basis of morphological cultures to Indian civilization. variation of non-metric and characters. Racial criteria, racial traits in relation to heredity and environment; 1.2 Palaeo—Anthropological evidences from India with biological basis of racial classification, racial special reference to Siwaliks and Narmada basin differentiation and race crossing in man. (Ramapithecus, Sivapithecus and Narmada Man). 9.6 Age, sex and population variation as genetic marker: 1.3. Ethno-archaeology in India: The concept of ethno- ABO, Rh blood groups, HLA Hp, transferring, Gm, archaeology; Survivals and Parallels among the blood enzymes. Physiological characteristics-Hb hunting, foraging, fishing, pastoral and peasant level, body fat, pulse rate, respiratory functions and communities including arts and crafts producing sensory perceptions in different cultural and socio- communities. ecomomic groups. 2. Demographic profile of India—Ethnic and linguistic 9.7 Concepts and methods of Ecological Anthropology: elements in the Indian population and their Bio-cultural Adaptations—Genetic and Non-genetic distribution. Indian population—factors influencing factors. Man’s physiological responses to its structure and growth. environmental stresses: hot desert, cold, high altitude climate. 3.1 The structure and nature of traditional Indian social 9.8 Epidemiological Anthropology: Health and disease. system—Varnashram, Purushartha, Karma, Rina and Infectious and non-infectious diseases, Nutritional Rebirth. deficiency related diseases. 3.2 Caste system in India— Structure and characteristics 10. Concept of human growth and Development: Stages Varna and caste, Theories of origin of caste system, of growth—pre-natal, natal, infant, childhood, Dominant caste, Caste mobility, Future of caste adolescence, maturity, senescence. system, Jajmani system. Tribe-case continuum. —Factors affecting growth and development genetic, 3.3 Sacred Complex and Nature-Man-Spirit Complex. environmental, biochemical, nutritional, cultural and socio-economic. 3.4. Impact of Buddhism, Jainism, Islam and Christianity of Indian society. —Ageing and senescence. Theories and observations 4. Emergence, growth and development in India— —Biological and chronological longevity. Human Contributions of the 18th, 19th and early 20th Century physique and somatotypes. Methodologies for scholar-administrators. Contributions of Indian growth studies. anthropologists to tribal and caste studies.138 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 5.1 Indian Village—Significane of village study in India; BOTANY Indian village as a social system; Traditional and PAPER-I changing patterns of settlement and inter-caste relations; Agrarian relations in Indian villages; Impact 1. Microbiology and Plant Pathology : of globalization on Indian villages. Structure and reproduction/multiplication of 5.2 Linguistic and religious minorities and their social, viruses,viroids, bacteria, fungi and mycoplasma; political and economic status. Applications of microbiology in agriculture, industry, medicine and in control of soil and water pollution; 5.3 Indigenous and exogenous processes of socio- Prion and Prion hypothesis. cultural change in Indian society: Sanskritization, Westernization, Modernization; Inter-play of little and Important crop diseases caused by viruses, bacteria, great traditions; Panchayati Raj and social change; mycoplasma, fungi and nematodes; Modes of Media and Social change. infection and dissemination; Molecular basis of infection and disease resistance/defence; 6.1 Tribal situation in India—Bio-genetic variability, Physiology of parasitism and control measures. linguistic and socio-economic characteristics of the Fungal toxins. Modelling and disease forecasting; tribal populations and their distribution. Plant quarantine. 6.2 Problems of the tribal Communities—Land alienation, poverty, indebtedness, low literacy, poor 2. Cryptogams : educational facilities, unemployment, under- Algae, fungi, lichens, bryophytes, pteridophytes- employment, health and nutrition. structure and reproduction from evolutionary 6.3 Developmental projects and their impact on tribal viewpoint; Distribution of Cryptogams in India and displacement and problems of rehabilitation. their ecological and economic importance. Development of forest policy and tribals. Impact of 3. Phanerogams : urbanisation and industrialization on tribal Gymnosperms : Concept of Progymnosperms. populations. Classification and distribution of gymnosperms. 7.1 Problems of exploitation and deprivation of Salient features of Cycadales, Ginkgoales, Coniferales Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other and Gnetales, their structure and reproduction. Backward Classes. Constitutional safeguards for General account of Cycadofilicales, Bennettitales and Scheduled Tribes and Scheduled Castes. Cordiaitailes; Geological time scale; Type of fossils 7.2 Social change and contemporary tribal societies : and their study techniques. Impact of modern democratic institutions, Angiosperms : Systematics, anatomy, embryology, development programmes and welfare measures on palynology and phylogency. tribals and weaker sections. Taxonomic hierarchy; International Code of Botanical 7.3 The concept of ethnicity; Ethnic conflicts and Nomenclature; Numerical taxomomy and political developments; Unrest among tribal chemotaxomomy; Evidence from anatomy, communities; Regionalism and demand for embryology and palynology. autonomy; Pseudo-tribalism. Social change among the tribes during colonial and post-Independent India. Origin and evolution of angiosperms; Comparative account of various systems of classification of 8.1 Impact of Hinduism, Buddhism, Christianity, Islam angiosperms; Study of angiospermic families— and other religions on tribal societies. Mangnoliaceae, Ranunculaceae, Brassicaceae, 8.2 Tribe and nation state—a comparative study of tribal Rosaceae, Fabaceae, Euphorbiaceae, Malvaceae, communities in India and other countries. Dipterocarpaceae, Apiaceae, Asclepiadaceae, 9.1 History of administration of tribal areas, tribal policies, Verbenaceae, Solanaceae, Rubiaceae, Cucurbitaceae, plans, programmes of tribal development and their Asteraceae, Poaceae, Arecaceae, Liliaceae, implementation. The concept of PTGs (Primitive Musaceae and Orchidaceae. Tribal Groups), their distribution, special programmes Stomata and their types; Glandular and non-glandular for their development. Role of N.G.O.s in tribal trichomes; Unusual secondary growth; Anatomy of development. C and C plants; Xylem and phloem differentiation; 3 4 9.2 Role of anthropology in tribal and rural development. Wood anatomy. 9.3 Contributions of anthropology to the understanding Development of male and female gametophytes, of regionalism, communalism and ethnic and political pollination, fertilization; Endosperm—its movements. development and function. Patterns of embryo¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 139 development; Polyembroyony, apomixes; expression; Gene silencing; Multigene families; Applications of palynology; Experimental Organic evolution-evidences, mechanism and embryology including pollen storage and test-tube theories. fertilization. Role of RNA in origin and evolution. 4. Plant Resource Development : 3. Plant Breeding, Biotechnology and Biostatistics : Domestication and introduction of plants; Origin of Methods of plant breeding—introduction, selection cultivated plants, Vavilov’s centres of origin. Plants and hybridization (pedigree, backcross, mass as sources for food, fodder, fibres, spices, beverages, selection, bulk method); Mutation, polyploidy, male edible oils, drugs, narcotics, insecticides, timber, sterility and heterosis breeding. Use of apomixes in gums, resins and dyes; latex, cellulose, starch and plant breeding; DNA sequencing; Genetic its products; Perfumery; Importance of Ethnobotany engineering—methods of transfer of genes; in Indian context; Energy plantations; Botanical Transgenic crops and biosafety aspects; Gardens and Herbaria. Development and use of molecular markers in plant 5. Morphogenesis : breeding; Tools and techniques—probe, southern blotting, DNA fingerprinting, PCR and FISH. Totipotency, polarity, symmetry and differentiation; Standard deviation and coefficient of variation (CV). Cell, tissue, organ and protoplast culture. Somatic Tests of significance (Z-test, t-test and chi-square hybrids and Cybrids; Micropropagation; Somaclonal tests). Probability and distributions (normal, binomial variation and its applications; Pollen haploids, and Poisson). Correlation and regression. embryo rescue methods and their applications. 4. Physiology and Biochemistry : PAPER-II Water relations, mineral nutrition and ion transport, 1. Cell Biology : mineral deficiencies. Photosynthesis—photochemical Techniques of cell biology. Prokaryotic and reactions, photophosphorylation and carbon fixation eukaryotic cells—structural and ultrastructural pathways; C, C and CAM pathways; Mechanism 3 4 details; Structure and function of extracellular matrix of pholem transport, Respiration (anerobic and (cell wall) and membranes-cell adhesion, membrane aerobic, including fermentation)—electron transport transport and vesicular transport; Structure and chain and oxidative phosphorylation; function of cell organelles (chloroplasts, Photorespiration; Chemiosmotic theory and ATP mitochondria, ER, dictyosomes ribosomes, synthesis; Lipid metabolism; Nitrogen fixation and endosomes,lysosomes, peroxisomes; Cytoskelaton nitrogen metabolism. Enzymes, coenzymes; Energy and microtubules; Nucleus, nucleolus, nuclear pore transfer and energy conservation. Importance of complex; Chromatin and nucleosome; Cell signalling secondary metabolites. Pigments as photoreceptors and cell receptors; Signal transduction Mitosis and (plastidial pigments and phytochrome). Plant meiosis; molecular basis of cell cycle. Numerical and movements; Photoperiodism and flowering, structural variations in chromosomes and their vernalization, senescence; Growth substances—their significance; Chromatin organization and packaging chemical nature, role and applications in agri- of genome; Polytene chromosomes; B- horticulture; growth indices, growth movements. chromosomes—structure, behaviour and Stress physiology (heat, water, salinity, metal); Fruit significance. and seed physiology. Dormancy, storage and germination of seed. Fruit ripening—its molecular 2. Genetics, Molecular Biology and Evolution : basis and manipulation. Development of genetics, and gene versus allele 5. Ecology and Plant Geography : concepts (Pseudoalleles); Quantitative genetics and multiple factors; Incomplete dominance, polygenic Concept of ecosystem; Ecological factors. Concepts inheritance, multiple alleles; Linkage and crossing and dynamics of community; Plant succession. over of gene mapping including molecular maps (idea Concepts of biosphere; Ecosystems; Conservation; of mapping, function); Sex chromosomes and sex- Pollution and its control (including phytoreme- linked inheritance; sex determination and molecular diation); Plant indicators; Environment (Protection) basis of sex differentiation; Mutations (biochemical Act. and molecular basis); Cytoplasmic inheritance and Forest types of India—‘Ecological and ecomomic cytoplasmic genes (including genetics of male importance of forests, afforestation, deforestation sterility). and social forestry; Endangered plants, endemism Structure and synthesis of nucleic acids and IUCN categories, Red Data Books; Biodiversity and proteins; Genetic code and regulation of gene its conservation; Protected Area Network;140 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Convention of Biological Diversity, Farmers’ Rights; Maxwell relations; Temperature, volume and pressure and Intellectual Property Rights; Concept of dependence of U, H, A, G, Cp and Cv, α and β ; J-T Sustainable Development; Biogeochemical cycles. effect and inversion temperature; criteria for Global warming and climatic change; Invasive equilibrium, relation between equilibrium constant species; Environmetal Impact Assessment; and thermodynamic quantities; Nernst heat theorem, Phytogeographical regions of India. introductory idea of third law of thermodynamics. CHEMISTRY 7. Phase Equilibria and Solutions : PAPER-I Clausius-Clapeyron equation; phase diagram for a 1. Atomic Structure : pure substance; phase equilibria in binary systems, Heisenberg's uncertainty principle Schrodinger wave partially miscible liquids—upper and lower critical equation (time independent); Interpretation of wave solution temperatures; partial molar quantities, their function, particle in one- dimensional box, quantum significance and determination; excess numbers, hydrogen atom wave functions; Shapes of thermodynamic functions and their determination. s, p and d orbitals. 8. Electrochemistry : 2. Chemical bonding : Debye-Huckel theory of strong electrolytes and Ionic bond, characteristics of ionic compounds, Debye-Huckel limiting Law for various equilibrium lattice energy, Born-Haber cycle; covalent bond and and transport properties. its general characteristics, polarities of bonds in Galvanic cells, concentration cells; electrochemical molecules and their dipole moments; Valence bond series, measurement of e.m.f. of cells and its theory, concept of resonance and resonance energy; applications fuel cells and batteries. Molecular orbital theory (LCAO method); bonding H 2 +, H2 He 2 + to Ne 2, NO, CO, HF, CN–, Comparison Processes at electrodes; double layer at the interface; of valence bond and molecular orbital theories, bond rate of charge transfer, current density; overpotential; order, bond strength and bond length. electroanalytical techniques : amperometry, ion 3. Solid State : selective electrodes and their use. Crystal systems; Designation of crystal faces, lattice 9. Chemical Kinetics: structures and unit cell; Bragg's law; X-ray diffraction Differential and integral rate equations for zeroth, by crystals; Close packing, radius ratio rules, first, second and fractional order reactions; Rate calculation of some limiting radius ratio values; equations involving reverse, parallel, consecutive Structures of NaCl, ZnS, CsCl, CaF; Stoichiometric 2 and chain reactions; Branching chain and and nonstoichiometric defects, impurity defects, explosions; effect of temperature and pressure on semi-conductors. rate constant. Study of fast reactions by stop-flow 4. The Gaseous State and Transport Phenomenon : and relaxation methods. Collisions and transition state theories. Equation of state for real gases, intermolecular interactions, and critical phenomena and liquefaction 10. Photochemistry: of gases; Maxwell’s distribution of speeds, Absorption of light; decay of excited state by intermolecular collisions, collisions on the wall and different routes; photochemical reactions between effusion; Thermal conductivity and viscosity of ideal hydrogen and halogens and their quantum yields. gases. 11. Surface Phenomena and Catalysis: 5. Liquid State : Kelvin equation; Surface tension and surface enercy, Adsorption from gases and solutions on solid wetting and contact angle, interfacial tension and adsorbents; Langmuir and B.E.T. adsorption capillary action. isotherms; determination of surface area, characteristics and mechanism of reaction on 6. Thermodynamics : heterogeneous catalysts. Work, heat and internal energy; first law of 12. Bio-inorganic Chemistry: thermodynamics. Second law of thermodynamics; entropy as a state Metal ions in biological systems and their role in function, entropy changes in various processes, ion-transport across the membranes (molecular entropy-reversibility and irreversibility, Free energy mechanism), oxygen-uptake proteins, cytochromes functions; Thermodynamic equation of state; and ferrodoxins.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 141 13. Coordination Chemistry : (iii) Substitution reactions :—S 1, S 2, and S i, N N N mechanisms ; neighbouring group participation; (i) Bonding in transition of metal complexes. Valence electrophilic and nucleophilic reactions of aromatic bond theory, crystal field theory and its compounds including heterocyclic compounds— modifications; applications of theories in the pyrrole, furan, thiophene and indole. explanation of magnetism and elctronic spectra of metal complexes. (iv) Elimination reactions :—E1, E2 and E1cb mechanisms; orientation in E2 reactions— (ii) Isomerism in coordination compounds; IUPAC Saytzeff and Hoffmann; pyrolytic syn nomenclature of coordination compounds; elimination—acetate pyrolysis, Chugaev and stereochemistry of complexes with 4 and 6 Cope eliminations. coordination numbers; chelate effect and (v) Addition reactions :—Electrophilic addition to polynuclear complexes; trans effect and its C=C and C≡C; nucleophilic addition to C=O, C≡N, theories; kinetics of substitution reactions in conjugated olefins and carbonyls. square-planar complexes; thermodynamic and kinetic stability of complexes. (vi) Reactions and Rearrangements :—(a) Pinacol- pinacolone, Hoffmann, Beckmann, Baeyer-Villiger, (iii) EAN rule, Synthesis structure and reactivity of Favorskii, Fries, Claisen, Cope, Stevens and metal carbonyls; carboxylate anions, carbonyl Wagner—Meerwein rearrangements. hydrides and metal nitrosyl compounds. (b) Aldol condensation, Claisen condensation, (iv) Complexes with aromatic systems, synthesis, Dieckmann, Perkin, Knoevenagel, Witting, structure and bonding in metal olefin complexes, Clemmensen, Wolff-Kishner, Cannizzaro and alkyne complexes and cyclopentadienyl von Richter reactions; Stobbe, benzoin and complexes; coordinative unsaturation, oxidative acyloin condensations; Fischer indole addition reactions, insertion reactions, fluxional synthesis, Skraup synthesis, Bischler- molecules and their characterization; Compounds Napieralski, Sandmeyer, Reimer-Tiemann and with metal—metal bonds and metal atom clusters. Reformatsky reactions. 14. Main Group Chemistry: 3. Pericyclic reactions :—Classification and examples; Woodward-Hoffmann rules— Boranes, borazines, phosphazenes and cyclic electrocyclic reactions, cycloaddition reactions phosphazene, silicates and silicones, Interhalogen [2+2 and 4+2] and sigmatropic shifts [1, 3; 3, 3 and compounds; Sulphur—nitrogen compounds, 1, 5], FMO approach. noble gas compounds. 4. (i) Preparation and Properties of Polymers: Organic 15. General Chemistry of ‘f’ Block Element: polymerspolyethylene, polystyrene, polyvinyl chloride, teflon, nylon, terylene, synthetic and Lanthanides and actinides: separation, oxidation natural rubber. states, magnetic and spectral properties; (ii) Biopolymers: Structure of proteins, DNA and lanthanide contraction. RNA. PAPER-II 5. Synthetic Uses of Reagents: 1. Delocalised Covalent Bonding : OsO, HlO, CrO, Pb(OAc), SeO, NBS, BH, Na- 4 4 3 4 2 2 6 Liquid NH, LiAIH NaBH, n-BuLi, MCPBA. Aromaticity, anti-aromaticity; annulenes, azulenes, 3 4, 4 tropolones, fulvenes, sydnones. 6. Photochemistry :—Photochemical reactions of simple organic compounds, excited and ground 2. (i) Reaction mechanisms : General methods (both states, singlet and triplet states, Norrish-Type I kinetic and non-kinetic) of study of mechanisms and Type II reactions. or organic reactions : isotopies, mathod cross- 7. Spectroscopy: over experiment, intermediate trapping, Principle and applications in structure stereochemistry; energy of activation; elucidation: thermodynamic control and kinetic control of reactions. (i) Rotational—Diatomic molecules; isotopic substitution and rotational constants. (ii) Reactive intermediates : Generation, geometry, (ii) Vibrational—Diatomic molecules, linear triatomic stability and reactions of carboniumions and molecules, specific frequencies of functional carbanions, free radicals, carbenes, benzynes and groups in polyatomic molecules. nitrenes.142 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (iii) Electronic—Singlet and triplet states. n→π∗ and and bending Moment in beams traversed by a π→π∗ transitions; application to conjugated system of moving loads. Influences lines for double bonds and conjugated carbonyls simply supported plane pin jointed trusses. Woodward-Fieser rules; Charge transfer spectra. Arches : Three hinged, two hinged and fixed (iv) Nuclear Magnetic Resonance (1HNMR) : Basic arches, rib shortening and temperature effects. principle; chemical shift and spin-spin interaction Matrix mehods of analysis : Force method and and coupling constants. displacement method of analysis of indeterminate (v) Mass Spectrometry :—Parent peak, base peak, beams and rigid frames. metastable peak, McLafferty rearrangement. Plastic Analysis of beams and frames : Theory of CIVIL ENGINEERING plastic bending, plastic analysis, statical method, Mechanism method. PAPER-I Unsymmetrical bending : Moment of inertia, 1. Engineering Mechanics, Strength of Materials product of inertia, position of Neutral Axis and and Structural Analysis. Principal axes, calculation of bending stresses. 1.1 Engineering Mechanics : 2. Design of Structures : Steel, Concrete and Units and Dimensions, SI Units, Vectors, Concept Masonry Structures. of Force, Concept of particle and rigid body. 2.1 Structural Steel Design : Concurrent, Non- Concurrent and parallel forces in a plane, moment of force free body diagram, Structural steel : Factors of safety and load conditions of equilibrium, Principle of virtual work, factors. Riveted, bolted and welded joints and equivalent force system. connections. Design of tension and compression members, beams of built up section, riveted and First and Second Moment of area, Mass moment welded plate girders, gantry girders, stancheons of Inertia. with battens and lacings. Static Friction. 2.2 Design of Concrete and Masonry Structures : Kinematics and Kinetics: Concept of mix design. Reinforced Concrete: Kinematics in cartesian Co-ordinates, motion Working Stress and Limit State method of design— under uniform and non-uniform acceleration, Recommendations of I. S. codes. Design of one motion under gravity. Kinetics of particle : way and two way slabs, stair-case slabs, simple Momentum and Energy principles, collision of and continuous beams of rectangular, T and L elastic bodies, rotation of rigid bodies. sections. Compression members under direct load with or without eccentricity. 1.2 Strength of Materials : Cantilever and Counter fort type retaining walls. Simple Stress and Strain, Elastic constants, axially loaded compression members, Shear force and Water tanks: Design requirements for Rectangular bending moment, theory of simple bending, Shear and circular tanks resting on ground. Stress distribution across cross sections, Beams Prestressed Concrete : Methods and systems of of uniform strength. prestressing, anchorages, Analysis and design Deflection of beams: Mecaulay’s method, Mohr’s of sections for flexure based on working stress, Moment area method, Conjugate beam method, loss of prestress. unit load method. Torsion of Shafts, Elastic Design of brick masonry as per I. S. Codes stability of columns, Euler’s, Rankine’s and Secant 3. Fluid Mechanics, Open Channel Flow and formulae. Hydraulic Machines : 1.3 Structural Analysis : 3.1 Fluid Mechanics : Castiglianio’s theorems I and II, unit load method, Fluid properties and their role in fluid motion, fluid of consistent deformation applied to beams and statics including forces acting on plane and curve pin jointed trusses. Slope-deflection, moment surfaces. distribution. Kinematics and Dynamics of Fluid flow : Velocity Rolling loads and Influences lines : Influences and accelerations, stream lines, equation of lines for Shear Force and Bending moment at a continuity, irrotational and rotational flow, velocity section of a beam. Criteria for maximum shear force potential and stream functions.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 143 Continuity, momentum, energy equation, Navier Subsuface exploration of soils—methods Stokes equation, Euler’s equation of motion, Foundation—Type and selection criteria for application to fluid flow problems, pipe flow, sluice foundation of structures—Design criteria for gates, weirs. foundation—Analysis of distribution of stress 3.2 Dimensional Analysis and Similitude: for footings and pile—pile group action—pile Buckingham’s Pi-theorem, dimensionless load test. parameters. Ground improvement techniques. 3.3 Laminar Flow : PAPER—II Laminar flow between parallel, stationary and 1. Construction Technology, Equipment, Planning moving plates, flow through tube. and Management 3.4 Boundary layer : 1.1 Construction Technology Laminar and turbulent boundary layer on a flat Engineering Materials : plate, laminar sub-layer, smooth and rough boundaries, drag and lift. Physical properties of construction materials with respect to their use in construction—Stones, Turbulent flow through pipes : Characteristics of Bricks and Tiles; Lime, Cement, different types of turbulent flow, velocity distribution and variation Mortars and Concrete. of pipe friction factor, hydraulic grade line and total energy line. Specific use of ferro cement, fibre reinforced C. C., High stength concrete. 3.5 Open Channel Flow : Timber; Properties defects—common Uniform and non-uniform flows, momentum and preservation treatments. energy correction factors, specific energy and specific force, critical depth, rapidly varied flow, Use and selection of materials for specific use like hydraulic jump, gradually varied flow, Low Cost Housing, Mass Housing, High Rise classification of surface profiles, control section, Buildings. step method of integration of varied flow equation. 1.2 Construction : 3.6 Hydraulic Machines and Hydropower : Masonry principles using Brick, stone, Blocks— Hydraulic turbines, types classification, Choice construction detailing and strength of turbines performance parameters, controls, characteristics. characteristics, specific speed. Types of plastering, pointing, flooring, roofing Principles of hydropower development. and construction features. 4. Geotechnical Engineering : Common repairs in buildings. Soil Type and Structure—gradation and particle Principle of functional planning of building for size distribution—consistency limits. residents and specific use—Building code provisions. Water in soil—capillary and structural—effective stress and pore water pressure—permeability Basic principles of detailed and approximate concept—filed and laboratory determination of estimating—specification writing and rate permeability—Seepage pressure—quick sand analysis-principles of valuation of real property. conditions—Shear strength determination— Machinery for earthwork, concreting and their Mohr Coulomb concept. specific uses—Factors affecting selection of Compaction of soil—Laboratory and filed test. equipments—operating cost of equipments. Compressibility and consolidation concept— 1.3 CONSTRUCTION PLANNING AND consolidation theory—consolidation settlement MANAGEMENT : analysis. Construction activity—schedules—organization Earth pressure theory and analysis for retaining for construction industry—Quality assurance walls, Application for sheet piles and Braced principles. excavation. Use Basic principle of network—analysis in form Bearing capacity of soil—approaches for of CPM and PERT—their use in construction analysis- Filed tests—settlement analysis— monitoring, Cost optimization and resource stability of slope of earth walk. allocation.144 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Basic principles of Economic analysis and 3.3 Water Resources Engineering : methods. Ground and surface water resources, single and Project profitability—Basic principles of Boot multipurpose projects, storage capacity of approach to financial planning-simple toll fixation reservoirs, reservoir losses, reservoir criterions. sedimentation. 2. Surveying and Transportation Engineering 3.4 Irrigation Engineering : 2.1 Surveying : Common methods and instruments (i) Water requirements of crops : consumptive use, for distance and angle measurement for CE duty and delta, irrigation methods and their work—their use in plane table, traverse survey, efficiencies. levelling work, triangulation, contouring and topographical map. (ii) Canals : Distribution systems for cannal irrigation, canal capacity, canal losses, alignment of main Basic principles of photogrammetry and remote and distributory canals, most efficient section, sensing. lined canals, their design, regime theory, critical 2.2 Railways Engineering : Permanent way— shear stress, bed load. components, types and their function-Functions (iii) Water logging : causes and control, salinity. and Design constituents of turn and crossing— Necessity of geometric design of track—Design (iv) Canal structures : Design of head regulators, of station and yards. canal falls, aqueducts, metering flumes and canal outlets. 2.3 Highway Engineering : Principles of Highway alignments—classification (v) Diversion head work : Principles and design of and geometrical design elements and standards weirs on permeable and impermeable foundation, for Roads. Khosla’s theory, energy dissipation. Pavement structure for flexible and rigid (vi) Storage works : Types of dams, design, principles pavements—Design principles and methodology of rigid gravity stability analysis. of pavements. (vii) Spillways : Spillway types, energy dissipation. Typical construction methods and standards of (viii) River training : Objectives of river training, materials for stabilized soil, WBM, Bituminous methods of river training. works and CC roads. 4. Environmental Engineering Surface and sub-surface drainge arrangements for roads—culvert structures. 4.1 Water Supply : Pavement distresses and strengthening by Predicting demand for water, impurities of water overlays. and their significance, physical, chemical and Traffic surveys and their application in traffic bacteriological analysis, waterborne diseases, planning—Typical design features for standards for potable water. channelized, intersection rotary etc.—signal 4.2 Intake of Water : designs—standard Traffic signs and markings. Water treatment: principles of coagulation, 3. Hydrology, Water Resources and Engineering: flocculation and sedimentation; slow-, rapid-, 3.1 Hydrology : pressure-, filters; chlorination, softening, removal of taste, odour and salinity. Hydrological cycle, precipitation, evaporation, transpiration, infiltration, overland flow, 4.3 Sewerage Systems : hydrograph, flood frequency analyses, flood Domestic and industrial wastes, store sewage— routing through a reservoir, channel flow separate and combined systems, flow through routing—Muskingam method. sewers, design of sewers. 3.2 Ground Water flow : 4.4 Sewage Characterisation : Specific yield, storage coefficient, coefficient of permeability, confined and unconfined aquifers, BOD, COD, solids, dissolved oxygen, nitrogen aquifers, aquitards, radial flow into a well under and TOC. Standards of disposal in normal water confined and unconfined conditions. course and on land.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 145 4.5 Sewage Treatment : Techniques of Cost Control and Cost Reduction: Budgeting as a Tool of Planning and Control. Working principles, units, chambers, Standard Costing and Variance Analysis. sedimentation tank, trickling filters, oxidation ponds, activated sludge process, septic tank, Responsibility Accounting and Divisional Perfor- disposal of sludge, recycling of waste water. mance Measurement. 4.6 Solid waste : 3. Taxation : Collection and disposal in rural and urban Income Tax: Definitions. Basis of charge; Incomes contexts, management of long-term ill-effects. which do not form part of total income. Simple 5. Environmental pollution : problems of Computation of Income (of individuals only) under various heads, i.e., Salaries, Income Sustainable development. Radioactive wastes and from House Property, Profits and Gains from disposal. Environmental impact assessment for Business or Profession, Capital Gains, Income from thermal power plants, mines, river valley projects. other sources, Income of other Persons included Air pollution. Pollution control acts. in Assessee’s Total Income. COMMERCE AND ACCOUNTANCY Set-off and Carry forward of Loss. PAPER-I Deductions from Gross Total Income. Accounting and Finance Accounting, Taxation & Auditing Salient Features/Provisions Related to VAT and Services Tax. 1. Financing Accounting : 4. Auditing : Accounting as a financial information system; Impact of behavioural sciences. Accounting Company Audit: Audit related to Divisible Profits, Standards e.g., Accounting for Depreciation, Dividends, Special investigations, Tax audit. Inventories, Research and Development Costs, Audit of Banking, Insurance, Non-Profit Long-term Construction Contracts, Revenue Organization and Charitable Societies/Trusts/ Recognition, Fixed Assets, Contingencies, Organizations. Foreign Exchange Transactions, Investments and Government Grants, Cash Flow Statement, Financial Management, Financial Institutions Earnings per Share. and Markets Accounting for Share Capital Transactions 1. Financial Management : including Bonus Shares, Right Shares. Finance Function : Nature, Scope and Objectives Emplyees Stock Option and Buy-Back of of Financial Management : Risk and Return Securities. Relationship. Preparation and Presentation of Company Final Accounts. Tools of Financial Analysis: Ratio Analysis, Funds-Flow and Cash-Flow Statement. Amalgamations, Absorption and Reconstruction of Companies. Capital Budgeting Decisions: Process, Procedures and Appraisal Methods. Risk and Uncertainty 2. Cost Accounting : Anlysis and Methods. Nature and functions of cost accounting. Cost of Capital : Concept, Computation of Specific Installation of Cost Accounting System. Cost Costs and Weighted Average Cost of Capital. Concepts related to Income Measurement, Profit CAPM as aTool of Determining Cost of Equity Planning, Cost Control and Decision Making. Capital. Methods of Costing: Job Costing, Process Costing, Activity Based Costing. Financing Decisions: Theories of Capital Structure—Net Income (NI) Approach. Volume-cost-Profit Relationship as a tool of Profit Planning. Net Operating Income (NOI) Approach, MM Approach and Traditional Approach. Designing Incremental Analysis/Differential Costing as a of Capital structure: Types of Leverages Tool of Pricing Decisions, Product Decisions, (Operating, Financial and Combined), EBIT-EPS Make or Buy Decisions, Shut-Down Decisions Analysis, and other Factors. etc.146 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Dividend Decisions and Valuation of Firm : Organization Structure—Functional. Matrix Walter’s Model, MM Thesis, Gordan’s Model Structure, Project Structure. Nature and Basis of Lintner’s Model. Factors Affecting Dividend Power, Sources of Power, Power Structure and Policy. Politics. Impact of Information Technology on Organizational Design and Structure. Working Capital Management: Planning of Working Capital. Determinants of Working Managing Organizational Culture. Capital. Components of Working Capital—Cash, 2. Organisation Behaviour : Inventory and Receivables. Meaning and Concept; Individual in organization: Corporate Restructuring with focus on Mergers Personality, Theories, and Determinants; and Acquisitions (Financial aspect only). Pereception Meaning and Process. 2. Financial Markets and Institutions : Motivation:Concepts, Theories and Applica- Indian Financial System: An Overview tions. Leadership—Theories and Styles. Quality of Work Life (QWL): Meaning and its impact on Money Markets: Participants, Structure and Performance, Ways of its Enhancement. Quality Instruments. Commercial Banks. Reforms in Circles (QC)—Meaning and their Importance. Banking Sector. Monetary and Credit Policy of Management of Conflicts in Organizations. Trans- RBI. RBI as a Regulator. actional Analysis, Organizational Effectiveness, Capital Market : Primary and Secondary Market. Management of Change. Financial Market Instruments and Innovative Human Resources Management and Industrial Debt Instruments; SEBI as a Regulator. Relations Financial Services : Mutual Funds, Venture Capital, 1. Human Resources Management (HRM) : Credit Rating Agencies, Insurance and IRDA. Meaning Nature and Scope of HRM, Human PAPER-II Resource Planning, Job Analysis, Job Organisation Theory and Behaviours, Human Resource Description, Job Specification, Recruitment Management and Industrial Relations Process, Selection Process, Orientational and Placement, Training and Development Process, Organisation Theory and Behaviour Performance Appraisal and 360° Feed Back, Salary 1. Organisation Theory : and Wage Administration, Job Evaluation, Employee Welfare, Promotions, Transfers and Nature and Concept of Organisation; External Separations. Environment of Organisation—Technological, Social, Political, Ecomomical and Legal; 2. Industrial Relations (IR) : Organizational Goals Primary and Secondary Meaning, Nature, Importance and Scope of IR, Goals, Single and Multiple Goals; Management Formation of Trade Union, Trade Union by Objectives. Legislation, Trade Union Movement in India. Evolution of Organisation theory : Classical Neo- Recognition of Trade Unions, Problems of Trade classical and system approach. Unions in India. Impact of Liberalization on Trade Union Movement. Modern Concepts of Organisation Theory: Organisational Design, Organisational Structure Nature of Industrial Disputes: Strikes and and Organisational Culture. Lockouts, Causes of Disputes, Prevention and Settlement of Disputes. Organisational Design—Basic Challenges; Differentiation and Intergration Process; Worker’s Participation in Management: Centralization and Decentralization Process; Philosophy, Rationale, Present Day Status and Standardization/Formalization and Mutual Future Prospects. Adjustment. Coordinating Formal and Informal Adjudication and Collective Bargaining. Organizations. Mechanistic and Organic Structures. Industrial Relations in Public Enterprises Absenteeism and Labour Turnover in Indian Designing Organizational structures—Authority Industries and their Causes and Remedies. and Control; Line and Staff Functions, Specialization and Coordination. Types of ILO and its Functions.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 147 ECONOMICS (iv) Floating Rates and their Implications for PAPER—I Developing Countries : Currency Boards. (v) Trade Policy and Developing Countries. 1. Advanced Micro Economics : (vi) BOP, adjustments and Policy Coordination in (a) Marshallian and Varrasiam Approaches to Price open economy macromodel. determination. (vii) Speculative attacks. (b) Alternative Distribution Theories; Ricardo, Kaldor, Kaleeki. (viii) Trade Blocks and Monetary Unions. (c) Markets Structure : Monopolistic Competition, (ix) WTO : TRIMS, TRIPS, Domestic Measures, Duopoly, Oligopoly. Different Rounds of WTO talks. (d) Modern Welfare Criteria : Pareto Hicks and Scitovsky, 5. Growth and Development : Arrow’s Impossibility Theorem, A. K. Sen’s Social (a) (i) Theories of growth : Harrod’s model; Welfare Function. (ii) Lewis model of development with surplus labour. 2. Advance Macro Economics : (iii) Balanced Unbalanced Growth. Approaches to Employment Income and Interest Rate (iv) Human Capitals and Economic Growth. determination : Classical, Keynes (IS)-LM) curve, Neo-classical synthesis and New classical, Theories (v) Research and Development and Economic Growth. of Interest Rate determination and Interest Rate (b)Process of Economic Development of less developed Structure. courtries : Myrdal and Kuzments on economic 3. Money-Banking and Finance : development and structural change : Role of Agriculture (a) Demand for and Supply of Money : Money Multiplier in Economic Development of less developed countries. Quantity Theory of Money (Fisher, Pique and (c)Economic Development and International Trade and Friedman) and Keyne’s Theory on Demand for Investment, Role of Multinationals. Money, Goals and Instruments of Monetary (d)Planning and Economic Development : changing role of Management in Closed and Open Economies. Markets and Planning, Private-Public Partnership. Relation between the Central Bank and the Treasury. Proposal for ceiling on growth rate of money. (e)Welfare indicators and measures of growth—Human Development Indices. The basic needs approach. (b) Public Finance and its Role in market Economy : In stabilisation of supply, allocative, of resources and (f) Development and Environmental Sustainability— in distribution and development. Sources of Renewable and Non-renewable Resources, Government revenue, forms of Taxes and Subsidies, Environmental Degradation, Intergenerational equity their incidence and effects. Limits to taxation, loans, development. crowding-out effects and limits to borrowings. Public PAPER-II expenditure and its effects. Indian Economics in Post-Independence Era : 4. International Economics : Land System and its changes, Commercialization of (a) Old and New theories of International Trade. agriculture Drain theory, Laissez faire theory and critique. (i) Comparative advantage, Manufacture and Transport : Jute, Cotton, Railways, Money (ii) Terms of Trade and Offer Curve. and Credit. (iii) Product Cycle and Strategic Trade Theories. Indian Economy after Independence : (iv) Trade as an engine of growth and theories of A. The Pre-Liberalization Era : underdevelopment in an open economy. (i) Contribution of Vakil, Gadgil and V.K.R.V. Rao. (b) Forms of Protection : Tariff and quota. (ii) Agricultrure : Land Reforms and land tenure system, (c) Balance of Payments Adjustment : Alternative Green Revolution and capital formation in agriculture. Approaches. (iii) Industry Trends in composition and growth, Role of (i) Price versus income, income adjustments public and private sector, small scale and cottage under fixed exchange rates. industries. (ii) Theories of Policy Mix. (iv) National and Per capita income : Patterns, trends, (iii)Exchange rate adjustments under capital aggregate and sectoral composition and changes mobility. therein.148 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (v) Broad factors determining National Income and waves. Transmission lines : travelling and standing waves, distribution, Measures of poverty, Trends in poverty impedance matching, Smith chart. and inequality. 4. Analog Electronics : B. The Post-Liberalization Era : Characteristics and equivalent circuits (large and small- (i) New Economic Reform and Agriculture : Agriculture signal) of Diode, BJT, JFET and MOSFET. Diode circuits : and WTO, Food processing, subsidies, Agricultural Clipping, clamping, rectifier. Biasing and bias stability. FET prices and public distribution system, Impact of public amplifiers. Current mirror; Amplifiers : single and multi-stage, expenditure on agricultural growth. differential, operational feedback and power. Analysis of amplifiers; frequency-response of amplifiers. OPAMP circuits. (ii) New Economic Policy and Industry : Strategy of Filters; sinusoidal oscillators : criterion for oscillation; single- industrialization, Privatization, Disinvestments, Role transistor and OPAMP configurations. Function generators of foreign direct investment and multinationals. and wave-shaping circuits. Linear and switching power (iii) New Economic Policy and Trade : Intellectual supplies. property rights : Implications of TRIPS, TRIMS, GATS 5. Digital Electronics : and new EXIM policy. (iv) New Exchange Rate Regime : Partial and full Boolean algebra; minimisation of Boolean functions; convertibility, Capital account convertibility. logic gates; digital IC families (DTL, TTL, ECL, MOS, CMOS). Combinational circuits : arithmetic circuits, code converters, (v) New Economic Policy and Public Finance : Fiscal multiplexers and decoders. Sequential circuits: latches and Responsibility Act, Twelfth Finance Commission and flip-flops, counters and shift-registers. Comparators, timers, Fiscal Federalism and Fiscal Consolidation. multivibrators. Sample and hold circuits, ADCs and DACs. (vi) New Economic Policy and Monetary System. Role Semiconductor memories. Logic implementation using of RBI under the new regime. programmable devices (ROM, PLA, FPGA). (vii) Planning : From central Planning to indivative 6. Energy Conversion : planning, Relation between planning and markets Principles of electromechanical energy conversion : for growth and decentralized planning : 73rd and 74th Torque and emf in rotating machines. DC machines : Constitutional amendments. characteristics and performance analysis; starting and speed (viii) New Economic Policy and Employment : Employment control of motors. Transformers : principles of operation and and poverty, Rural wages, Employment Generation, analysis; regulation, efficiency; 3-phase transformers. Poverty alleviation schemes, New Rural, Employment 3-phase induction machines and synchronous machines : Guarantee Scheme. characteristics and performance analysis; speed control. ELECTRICAL ENGINEERING 7. Power Electronics and Electric Drives : PAPER-I Semi-conductor power devices : diode, transistor, thyristor, triac, GTO and MOSFET-static characteristics and 1. Circuits—Theory : principles of operation; triggering circuits; phase control Circuit components; network graphs; KCL, KVL; Circuit rectifiers; bridge converters : fully-controlled and half- analysis methods : nodal analysis, mesh analysis; basic controlled; principles of thyristor choppers and inverters; DC- network theorems and applications; transient analysis : RL, DC converters; Switch mode inverter; basic concepts of speed RC and RLC circuits; sinusoidal steady state analysis; resonant control of dc and ac motor drives applications of variable- circuits; coupled circuits; balanced 3-phase circuits. Two-port speed drives. networks. 8. Analog Communication : 2. Signals and Systems : Random variables : continuous, discrete; probability, Representation of continuous-time and discrete-time probability functions. Statistical averages; probability models; signals and systems; LTI systems; convolution; impulse Random signals and noise : white noise, noise equivalent response; time-domain analysis of LTI systems based on bandwidth; signal transmission with noise; signal to noise convolution and differential/difference equations. Fourier ratio. Linear CW modulation : Amplitude modulation : DSB, transform, Laplace transform, Z-transform, Transfer function. DSB-SC and SSB. Modulators and Demodulators; Phase and Sampling and recovery of signals DFT, FFT Processing of Frequency modulation : PM & FM signals; narrows band analog signals through discrete-time systems. FM; generation & detection of FM and PM, Deemphasis, Preemphasis. CW modulation system : Superhetrodyne 3. E.M. Theory : receivers, AM receivers, communication receivers, FM Maxwell’s equations, wave propagation in bounded receivers, phase locked loop, SSB receiver Signal to noise media. Boundary conditions, reflection and refraction of plane ratio calculation or AM and FM receivers.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 149 PAPER II GEOGRAPHY PAPER I 1. Control Systems : PRINCIPLES OF GEOGRAPHY Elements of control systems; block-diagram Physical Geography : representations; open-loop & closed-loop systems; principles 1. Geomorphology : Factors controlling landform and applications of feed-back. Control system components. development; endogenetic and exogenetic forces; LTI systems : time-domain and transform-domain analysis. Origin and evolution of the earth’s crusts; Stability : Routh Hurwitz criterion, root-loci, Bode-plots and Fundamentals of geomagnetism; Physical conditions polor plots, Nyquist’s criterion; Design of lead-lad of the earth’s interior; Geosynclines; Continental drift; compensators. Proportional, PI, PID controllers. State-variable Isostasy; Plate tectonics; Recent views on mountain representation and analysis of control systems. building; Volcanicity; Earthquakes and Tsunamis; Concepts of geomorphic cycles and Land scape 2. Microprocessors and Microcomputers : development; Denudation chronology; Channel morphology; Erosion surfaces; Slope development; PC organisation; CPU, instruction set, register settiming Applied Geomorphology; Geomorphology, economic diagram, programming, interrupts, memory interfacing, I/O geology and environment. interfacing, programmable peripheral devices. 2. Climatology : Temperature and pressure belts of the 3. Measurement and Instrumentation : world; Heat budget of the earth; Atmospheric circulation; Atmospheric stability and instability. Error analysis; measurement of current voltage, power, Planetary and local winds; Monsoons and jet energy, power-factor, resistance, inductance, capacitance and streams; Air masses and fronto; Temperate and frequency; bridge measurements. Signal conditioning circuit; tropical cyclones; Types and distribution of Electronic measuring instruments : multimeter, CRO, digital precipitation; Weather and Climate; Koppen’s voltmeter, frequency counter, Q-meter, spectrum-analyser, Thornthwaite’s and Trewar Tha’s classification of distoration-meter. Transducers : thermocouple, thermistor, world climate; Hydrological cycle; Global climatic LVDT, strain-guage, piezo-electric crystal. change, and role and response of man in climatic changes Applied climatology and Urban climate. 4. Power Systems: Analysis and Control : 3. Oceanography : Bottom topography of the Atlantic, Steady-state performance of overhead transmission Indian and Pacific Oceans; Temperature and salinity lines and cables; principles of active and reactive power of the oceans; Heat and salt budgets, Ocean deposits; transfer and distribution; per-unit quantities; bus admittance Waves, currents and tides; Marine resources; biotic, and impedance matrices; load flow; voltage control and power mineral and energy resources; Coral reefs coral factor correction; economic operation; symmetrical bleaching; Sea-level changes; Law of the sea and components, analysis of symmetrical and unsymmetrical marine pollution. faults. Concepts of system stability : swing curves and equal 4. Biogeography : Genesis of soils; Classification and area criterion. Static VAR system. Basic concepts of HVDC distribution of soils; Soil profile; Soil erosion, Degrada- transmission. tion and conservation; Factors influencing world distribution of plants and animals; Problems of 5. Power System Protection : deforestation and conservation measures; Social forestry, agro-forestry; Wild life; Major gene pool Principles of overcurrent, differential and distance centres. protection. Concept of solid state relays. Circuit brakers. 5. Environmental Geography : Principle ecology; Computer aided protection : introduction; line, bus, generator, Human ecological adaptations; Influence of man on transformer protection; numeric relays and application of DSP ecology and environment; Global and regional to protection. ecological changes and imbalances; Ecosystem their 6. Digital Communication : management and conservation; Environmental degradation, management and conservation; Pulse code modulation (PCM), defferential pulse code Biodiversity and sustainable development; modulation (DPCM), delta modulation (DM), Digital Environmental policy; Environmental hazards and modulation and demodulation schemes : amplitude, phase and remedial measures; Environmental education and frequency keying schemes (ASK, PSK, FSK). Error control legislation. coding : error detection and correction, linear block codes, Human Geography : convolation codes. Information measure and source coding. 1. Perspectives in Human Geography : Areal Data networks, 7-layer architecture. differentiation; Regional synthesis; Dichotomy and150 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] dualism; Environmentalism; Quantitative revolution 2. Resources : Land, surface and ground water, and locational analysis; Radical, behavioural, human energy, minerals, biotic and marine resources, Forest and welfare approaches; Languages, religions and and wild life resources and their conservation; secularisation; Cultural regions of the world; Human Energy crisis. development indix. 3. Agriculture : Infrastructure: irrigation, seeds, 2. Economic Geography : World economic fertilizers, power; Institutional factors; land holdings, development: measurement and problems; World land tenure and land reforms; Cropping pattern, resources and their distribution; Energy crisis; the agricultural productivity, agricultural intensity, crop limits to growth; World agriculture: typology of combination, land capability; Agro and social- agricultural regions; Agricultural inputs and forestry; Green revolution and its socio-economic productivity; Food and nutritions problems; Food and ecological implications; Significance of dry security; famine: causes, effects and remedies; World farming; Livestock resources and white revolution; industries: location patterns and problems; Patterns Aqua-culture; Sericulture, Agriculture and poultry; of world trade. Agricultural regionalisation; Agro-climatic zones; 3. Population and Settlement Geography : Growth and Agro-ecological regions. distribution of world population; Demographic 4. Industry : Evolution of industries; Locational factors attributes; Causes and consequences of migration; of cotton, jute, textile, iron and steel, aluminium, Concepts of over-under-and optimum population; fertiliser, paper, chemical and pharmaceutical, Population theories, world population problems and automobile, cottage and ago-based industries; policies, Social well-being and quality of life; Industrial houses and complexes including public Population as social capital. sector underkings; Industrial regionalisation; New Types and patterns of rural settlements; industrial policy; Multinationals and liberalisation; Environmental issues in rural settlements; Hierarchy Special Economic Zones; Tourism including of urban settlements; Urban morphology; Concept ecotourism. of primate city and rank-size rule; Functional 5. Transport, Communication and Trade : Road, railway, classification of towns; Sphere of urban influence; waterway, airway and pipeline net works and their Rural-urban fringe; Satellite towns; Problems and complementary roles in regional development; remedies of urbanization; Sustainable development Growing importance of ports on national and foreign of cities. trade; Trade balance; Trade Policy; Export 4. Regional Planning : Concept of a region; Types of processing zones; Developments in communication regions and methods of regionalisation; Growth and information technology and their impacts on centres and growth poles; Regional imbalances; economy and society; Indian space programme. Regional development strategies; Environmental 6. Cultural Setting : Historical Perspective of Indian issues in regional planning; Planning for sustainable Society; Racial linguistic and ethnic diversities; development. religious minorities; Major tribes, tribal areas and 5. Models, Theories and Laws in Human Geography : their problems; Cultural regions; Growth, distribution System analysis in Human geography; Malthusian, and density of population; Demographic attributes: Marxian and demographic transition models; Central sex-ratio, age structure, literacy rate, work-force, Place theories of Christaller and Losch; Perroux and dependency ratio, longevity; migration (inter- Boudeville; Von Thunen’s model of agricultural regional, interaregional and international) and location; Weber’s model of industrial location; associated problems; Population problems and Ostov’s model of stages of growth. Heart-land and policies; Health indicators. Rimland theories; Laws of international boundaries 7. Settlements : Types, patterns and morphology of and frontiers. rural settlements; Urban developments; Morphology PAPER II of Indian cities; Functional classification of Indian GEOGRAPHY OF INDIA cities; Conurbations and metropolitan regions; Urban sprawl; Slums and asssociated problems; Town 1. Physical Setting : Space relationship of India with planning; Problems of urbanisation and remedies. neighbouring countries; Structure and relief; Drainage system and watersheds; Physiographic 8. Regional Development and Planning: Experience of regions; Mechanism of Indian monsoons and rainfall regional planning in India; Five Year Plans; Integrated patterns; Tropical cyclones and western rural development programmes; Panchayati Raj and disturbances; Floods and droughts; Climatic decentralised planning; Command area development; regions; Natural vegetation, Soil types and their Watershed management; Planning for backward distributions. area, desert, drought-prone, hill tribal area¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 151 development; Multi-level planning; Regional Strain markers in deformed rocks. Behaviour of minerals and planning and development of island territories. rocks under deformation conditions. Folds and faults classification and mechanics; Structural analysis of folds, 9. Political Aspects : Geographical basis of Indian foliations, lineations, joints and faults, unconformities; Time- federalism; State reorganisation; Emergence of new relationship between crystallization and deformation. states; Regional consciousness and inter-state issues; International boundary of India and related 4. Paleontology : issues; Cross-border terrorism; India’s role in world Species—definition and nomenclature; Megafossils and affairs; Geopolitics of South Asia and Indian Ocean Microfossils. Modes of preservation of fossils; Different kinds realm. of microfossils; Application of microfossils in correlation, 10. Contemporary Issues : Ecological issues: petroleum exploration, paleoclimatic and paleoceanographic Environmental hazards: landslides, earthquakes, studies; Evolutionary trend in Hominidae, Equidae and Tsunamis, floods and droughts, epidemics; Issues Proboscidae. Siwalik fauna. related to environmental pollution; Changes in Gondwana flora and fauna and its importance; Index patterns of land use; Principles of environmental fossils and their significance. impact assessment and environmental management; Population explosion and food security; 5. Indian Stratigraphy : Environmental degradation; Deforestation, Classification of stratigraphic sequences: lithostrati- desertification and soil erosion; Problems of agrarian graphic, biostratigraphic, chrono-stratigraphic and and industrial unrest; Regional disparities in magnetostratigraphic and their interrelationships; Distribution economic development; Concept of sustainable and classification of Precambrian rocks of India; Study of growth and development; Environmental awareness; stratigraphic distribution and lithology of Phanerozoic rocks Linkage of rivers; Globalisation and Indian economy. of India with reference to fauna, flora and economic NOTE : Candidates will be required to answer one importance. Major boundary problems—Cambrian/ compulsory map question pertinent to subjects Precambrian, Permian/Triassic, Cretaceous/Tertiary and covered by this paper. Pliocene/Pleistocene; Study of climatic conditions, GEOLOGY paleogeography and igneous activity in the Indian sub- continent in the geological past. Tectonic framework of India. PAPER I Evolution of the Himalayas. 1. General Geology : 6. Hydrogeology and Engineering Geology : The Solar System, meteorites, origin and interior of the Hydrologic cycle and genetic classification of water; earth and age of earth; Volcanoes—causes and products, Movement of subsurface water; Springs; Porosity, Volcanic belts. Earthquakes—causes, effects, seismic of zone permeability, hydraulic conductivity, transmissivity and of India; Island arcs, trenches and mid-ocean ridges; storage coefficient, classification of aquifers; Water-bearing Continental drift; Seafloor spreading, plate tectonics. Isostasy. characteristics of rocks; Groundwater chemistry. Salt water 2. Geomorphology and Remote Sensing : intrusion. Types of wells. Drainage basin morphometry; Exploration for groundwater; Groundwater recharge; Basic concepts of geomorphology. Weathering and soil formations; Landforms, slopes and drainage. Geomorphic Problems and management of groundwater; Rainwater cycles and their interpretation. Morphology and its relation harvesting; Engineering properties of rocks; Geological to structures and lithology; Coastal geomorphology; investigations for dams, tunnels highways, railway and Applications of geomorphology in mineral prospecting, civil bridges; Rock as construction material; Landslides causes, engineering; hydrology and environmental studies; prevention and rehabilitation; Earthquake-resistant structures. Geomorphology of Indian sub-continent. PAPER II Aerial photographs and their interpretation—merits and 1. Mineralogy : limitations; The Electromagnetic spectrum. Orbiting Classification of crystals into systems and classes of Satellites and Sensor Systems. Indian Remote Sensing symmetry; International system of crystallographic notation; Satellites. Satellite data products; Applications of remote Use of projection diagrams to represent crystal symmetry; sensing in geology; The Geographic Information System Elements of X-ray crystallography. (GIS) and Global Positioning System (GPS)—its applications. Physical and chemical characters of rock forming silicate 3. Structural Geology : mineral groups; Structural classification of silicates; Common Principles of geologic mapping and map reading, minerals of igneous and metamorphic rocks; Minerals of the projection diagrams, Stress and strain ellipsoid and stress- carbonate, phosphate, sulphide and halide groups; Clay strain relationships of elastic, plastic and viscous materials; minerals.152 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Optical properties of common rock forming minerals; HISTORY Pleochroism, extinction angle, double refraction, birefringence, PAPER I twinning and dispersion in minerals. 1. Sources 2. Igneous and Metamorphic Petrology : Generation and crystallisation of magmas. Crystallisation Archaeological sources : of albite—anorthite, diopside—anorthite and diopside— Exploration, excavation, epigraphy, numismatics, wollastonite—silica systems. Bowen's Reaction Principle; monuments. Magmatic differentiation and assimilation. Petrogenetic Literary sources: significance of the textures and structures of igneous rocks. Petrography and petrogenesis of granite, syenite, diorite, basic Indigenous: Primary and secondary; poetry, scientific and ultrabasic groups, charnockite, anorthosite and alkaline literature, literature, literature in regional languages, religious rocks. Carbonatites. Deccan volcanic province. literature. Types and agents of metamorphism. Metamorphic Foreign account: Greek, Chinese and Arab writers. grades and zones; Phase rule. Facies of regional and contact metamorphism; ACF and AKF diagrams; Textures and 2. Pre-history and Proto-history : structures of metamorphic rocks. Metamorphism of Geographical factors; hunting and gathering (paleolithic arenaceous, argillaceous and basic rocks; Minerals and mesolithic); Beginning of agriculture (neolithic and assemblages. Retrograde metamorphism; Metasomatism and chalcolithic). granitisation, migmatites. Granulite terrains of India. 3. Sedimenary Petrology : 3. Indus Valley Civilization : Sedimentas and Sedimentary rocks: Processes of Origin, date, extent, characteristics-decline, survival and formation; digenesis and lithification; Clastic and non-clastic significance, art and architecture. rocks-their classification, petrography and depositional 4. Megalithic Cultures : environment; Sedimentary facies and provenance. Sedimentary structures and their significance. Heavy minerals and their Distribution of pastoral and farming cultures outside significance. Sedimentary basins of India. the Indus, Development of community life, Settlements, 4. Economic Geology : Development of agriculture, Crafts, Pottery, and Iron industry. Ore, ore mineral and gangue, tenor of ore. Classification 5. Aryans and Vedic Period : of ore deposits; Processes of formation of mineral deposits; Controls of ore localisation; Ore texures and structures; Expansions of Aryans in India : Metallogenic epochs and provinces; Geology of the important Vedic Period: Religious and philosophic literature; Indian deposits of aluminium, chromium, copper, gold, iron, Transformation from Rig Vedic period to the later Vedic period; lead, zinc, manganese, titanium, uranium and thorium and Political, social and economical life; Significance of the Vedic industrial minerals; Deposits of coal and petroleum in India, Age; Evolution of Monarchy and Varna system. National Mineral Policy; Conservation and utilization of mineral resources. Marine mineral resources and Law of Sea. 6. Period of Mahajanapadas : 5. Mining Geology : Formation of States (Mahajanapada): Republics and Methods of prospecting—geological, geophysical, monarchies; Rise of urban centres; Trade routes; Economic geochemical and geobotanical; Techniques of sampling. growth; Introduction of coinage; Spread of Jainism and Estimation of reserves of ore; Methods of exploration and Buddism; Rise of Magadha and Nandas. mining-metallic ores, industrial minerals, marine mineral Iranian and Mecedonian invasions and their impact. resources and building stones. Mineral beneficiation and ore dressing. 7. Mauryan Empire : 6. Geochemistry and Environmental Geology : Foundation of the Mauryan Empire, Chandragupta, Cosmic abundance of elements. Composition of the Kautilya and Arthashastra; Ashoka; Concept of Dharma; planets and meteorites. Structure and composition of earth Edicts; Polity, Administration, Economy; Art, architecture and and distribution of elements. Trace elements. Elements of sculpture; External contacts; Religion; Spread of religion; crystal chemistry-types of chemical bonds, coordination Literature. number. Isomorphism and polymorphism. Elementary thermodynamics. Disintegration of the empire; sungas and Kanvas. Natural hazards—floods, mass wasting, costal hazards, 8. Post-Mauryan Period (Indo-Greeks, Sakas, Kushanas, earthquakes and volcanic activity and mitigation; Western Kshatrapas) : Environmental impact of urbanization, mining, industrial and Contact with outside world; growth of urban centres, radioactive waste disposal, use of fertilizers, dumping of mine waste and fly-ash. Pollution of ground and surface water, economy, coinage, development of religions, Mahayana, social marine pollution. Environment protection—legislative conditions, art, architecture, culture, literature and science. measures in India; Sea level changes: causes and impact.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 153 9. Early State and Society in Eastern India, Deccan and South 15. The Thirteenth Century: India: —Establishment of the Delhi Sultanate: The Ghurian Kharavela, The Satavahanas, Tamil States of the Sangam invasions - factors behind Ghurian success. Age; Administration, Economy, land grants, coinage, trade —Economic, Social and cultural consequences. guilds and urban centres; Buddhist centres; Sangam literature and culture; Art and architecture. —Foundation of Delhi Sultanate and early Turkish Sultans. 10. Guptas, Vakatakas and Vardhanas: —Consolidation: The rule of Iltutmish and Balban. Polity and administration, Economic conditions, Coinage 16. The Fourteenth Century: of the Guptas, Land grants, Decline of urban centres, Indian —“The Khalji Revolution”. feudalism, Caste system, Position of women, Education and —Alauddin Khalji: Conquests and territorial expansion, educational institutions; Nalanda, Vikramshila and Vallabhi, Literature, scientific literature, art and architecture. agrarian and economic measure. 11. Regional States during Gupta Era: —Muhammad Tughluq: Major projects, agrarian measures, bureaucracy of Muhammad Tughluq. The Kadambas, Pallavas, Chalukyas of Badami; Polity and Administration, Trade guilds, Literature; growth of —Firuz Tugluq: Agrarian measures, achievements in civil Vaishnava and Saiva religions. Tamil Bhakit movement, engineering and public works, decline of the Sultanate, Shankaracharya; Vedanta; Institutions of temple and temple foreign contacts and Ibn Battuta's account. architecture; Palas, Senas, Rashtrakutas, Paramaras, Polity and 17. Society, Culture and Economy in the Thirteenth and administration; Cultural aspects. Arab conquest of Sind; Fourteenth Centuries: Alberuni, The Chaluky as of Kalyana, Cholas, Hoysalas, Pandyas; Polity and Administration; Local Government; —Society: composition of rural society, ruling classes, Growth of art and architecture, religious sects, Institution of town dwellers, women, religious classes, caste and temple and Mathas, Agraharas, education and literature, slavery under the Sultanate, Bhakti movement, Sufi economy and society. movement. 12. Themes in Early Indian Cultural History: —Culture: Persian literature, literature in the regional languages of North India, literaute in the languages of Languages and texts, major stages in the evolution of South India, Sultanate architecture and new structural art and architecture, major philosophical thinkers and schools, forms, painting, evolution of a composite culture. ideas in Science and Mathematics. —Economy: Agricultural Production, rise of urban 13. Early Medieval India, 750-1200: economy and non-agricultural production, trade and —Polity: Major political developments in Northern India commerce. and the peninsula, origin and the rise of Rajputs. 18. The Fifteenth and Early Sixteenth Century-Political —The Cholas: administration, village economy and Developments and Economy: society “Indian Feudalism”. —Rise of Provincial Dynasties : Bengal, Kashmir (Zainul —Agrarian economy and urban settlements. Abedin), Gujarat. —Trade and commerce. —Malwa, Bahmanids. —Society: the status of the Brahman and the new social —The Vijayanagara Empire. order. —Lodis. —Condition of women. —Mughal Empire, first phase : Babur, Humayun. —Indian science and technology. —The Sur Empire : Sher Shah’s administration. 14. Cultural Traditions in India, 750-1200: —Philosophy: Skankaracharya and Vedanta, Ramanuja and —Portuguese colonial enterprise, Bhakti and Sufi Vishishtadvaita, Madhva and Brahma-Mimansa. Movements. —Religion: Forms and features of religion, Tamil devotional 19. The Fifteenth and Early Sixteenth Century- Society and cult, growth of Bhakti, Islam and its arrival in India, culture: Sufism. —Regional cultures specificities. —Literature: Literature in Sanskrit, growth of Tamil —Literary traditions. literature, literature in the newly developing languages, Kalhan's Rajtarangini, Alberuni's India . —Provincial architectural. —Art and Architecture: Temple architecture, sculpture, —Society, culture, literature and the arts in Vijayanagara painting. Empire.154 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 20. Akbar: PAPER-II —Conquests and consolidation of empire. 1. European Penetration into India: —Establishment of jagir and mansab systems. The Early European Settlements; The Portuguese and —Rajput policy. the Dutch; The English and the French East India —Evolution of religious and social outlook. Theory of Companies; Their struggle for supremacy; Carnatic Sulh-i-kul and religious policy. Wars; Bengal-The conflict between the English and the Nawabs of Bengal; Siraj and the English; The Battle of —Court patronage of art and technology. Plassey; Significance of Plassey. 21. Mughal Empire in the Seventeenth Century: 2. British Expansion in India: —Major administrative policies of Jahangir, Shahjahan and Aurangzeb. Bengal-Mir Jafar and Mir Kasim; The Battle of Buxar; Mysore; The Marathas; The three Anglo-Maratha Wars; —The Empire and the Zamindars. The Punjab. —Religious policies of Jahangir, Shahjahan and 3. Early Structure of the British Raj: Aurangzeb. —Nature of the Mughal State. The Early administrative structure; From diarchy to direct contol; The Regulating Act (1773); The Pitt's India —Late Seventeenth Century crisis and the revolts. Act (1784); The Charter Act (1833); The Voice of free —The Ahom kingdom. trade and the changing character of British colonial rule; —Shivaji and the early Maratha Kingdom. The English utilitarian and India. 22. Economy and society, in the 16th and 17th Centuries: 4. Economic Impact of British Colonial Rule: —Population Agricultural and craft production. (a) Land revenue settlements in British India; The Permanent —Towns, commerce with Europe through Dutch, English Settlement; Ryotwari Settlement; Mahalwari Settlement; and French companies : a trade revolution. Economic impact of the revenue arrangements; Commercialization of agriculture; Rise of landless —Indian mercantile classes. Banking, insurance and credit agrarian labourers; Impoverishment of the rural society. systems. (b) Dislocation of traditional trade and commerce; De- —Conditions of peasants, Condition of Women. industrialisation; Decline of traditional crafts; Drain of —Evolution of the Sikh community and the Khalsa Panth wealth; Economic transformation of India; Railroad and 23. Culture during Mughal Empire: communication network including telegraph and postal services; Famine and poverty in the rural interior; —Persian histories and other literature European business enterprise and its limitations. —Hindi and religious literatures. 5. Social and Cultural Developments: —Mughal architecture. The state of indigenous education, its dislocation; —Mughal painting. Orientalist-Anglicist controversy, The introduction of —Provincial architecture and painting. western education in India; The rise of press, literature —Classical music. and public opinion; The rise of modern vernacular literature; Progress of Science; Christian missionary —Science and technology. activities in India. 24. The Eighteenth Century: 6. Social and Religious Reform Movements in Bengal and —Factors for the decline of the Mughal Empire. Other Areas: —The regional principalities: Nizam’s Deccan, Bengal, Ram Mohan Roy, The Brahmo Movement; Awadh. Devendranath Tagore; Iswarchandra Vidyasagar; The —Maratha ascendancy under the Peshwas. Young Bengal Movement; Dayanada Saraswati; The social reform movements in India including Sati, widow —The Maratha fiscal and financial system. remarriage, child marriage etc.; The contribution of —Emergence of Afghan power Battle of Panipat, 1761. Indian renaissance to the growth of modern India; —State of, political, cultural and economic, on eve of the Islamic revivalism-the Feraizi and Wahabi Movements. British conquest.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 155 7. Indian Response to British Rule: 14. Caste and Ethnicity after 1947; Backward Castes and Tribes in post-colonial electoral politics; Dalit Peasant movement and tribal uprisings in the 18th and movements. 19th centuries including the Rangpur Dhing (1783), the 15. Economic development and political change; Land Kol Rebellion (1832), the Mopla Rebellion in Malabar reforms; the politics of planning and rural reconstruction; (1841-1920), the Santal Hul (1855), Indigo Rebellion Ecology and environmental policy in post-colonial (1859-60), Deccan Uprising (1875) and the Munda India; Progress of Science. Ulgulan (1899-1900); The Great Revolt of 1857 —Origin, character, casuses of failure, the consequences; The 16. Enlightenment and Modern ideas: shift in the character of peasant uprisings in the post- (i) Major Ideas of Enlightenment : Kant, Rousseau. 1857 period; the peasant movements of the 1920s and (ii) Spread of Enlightenment in the colonies. 1930s. (iii) Rise of socialist ideas (up to Marx); spread of Marxian 8. Factors leading to the birth of Indian Nationalism; Socialism. Politics of Association; The Foundation of the Indian 17. Origins of Modern Politics : National Congress; The Safety-valve thesis relating to (i) European States System the birth of the Congress; Programme and objectives of Early Congress; the social composition of early (ii) American Revolution and the Constitution Congress leadership; the Moderates and Extremists; (iii) French Revolution and Aftermath, 1789-1815 The Partition of Bengal (1905); The Swadeshi Movement (iv) American Civil War with reference to Abraham Lincoln in Bengal; the economic and political aspects of and the abolition of slavery. Swadeshi Movement; The beginning of revolutionary (v) British Democratic politics, 1815-1850 : Parliamentary extremism in India. Reformers, Free Traders, Chartists. 9. Rise of Gandhi; Character of Gandhian nationalism; 18. Industrialization : Gandhi's popular appeal; Rowlatt Satyagraha; the (i) English Industrial Revolution : Causes and Impact on Khilafat Movement; the Non-cooperation Movement; Society. National politics from the end of the Non-cooperation movement to the beginning of the Civil Disobedience (ii) Industrialization in other countries : USA, Germany, Movement; the two phases of the Civil Disobedience Russia, Japan. Movement; Simon Commission; The Nehru Report; the (iii) Industrialization and Globalization. Round Table Conferences; Nationalism and the Peasant 19. Nation-State System : Movements; Nationalism and Working class (i) Rise of Nationalism in 19th century. movements; Women and Indian youth and students in Indian politics (1885-1947); the election of 1937 and the (ii) Nationalism : State-building in Germany and Italy. formation of ministries; Cripps Mission; the Quit India (iii) Disintegration of Empires in the face of the emergence Movement; the Wavell Plan; The Cabinet Mission. of nationalities across the World. 10. Constitutional Developments in the Colonial India 20. Imperialism and Colonialism : between 1858 and 1935. (i) South and South-East Asia. 11. Other strands in the National Movement. (ii) Latin America and South Africa. The Revolutionaries: Bengal, the Punjab, Maharashtra, (iii) Australia. U.P. the Madras Presidency, Outside India. (iv) Imperialism and free trade: Rise of neo-imperialism. The Left; The Left within the Congress: Jawaharlal 21. Revolution and Counter-Revolution : Nehru, Subhas Chandra Bose, the Congress Socialist (i) 19th Century European revolutions. Party; the Communist Party of India, other left parties. (ii) The Russian Revolution of 1917-1921. 12. Politics of Separatism; the Muslim League; the Hindu (iii) Fascist Counter-Revolution, Italy and Germany. Mahasabha; Communalism and the politics of partition; Transfer of power; Independence. (iv) The Chinese Revolution of 1949. 22. World Wars : 13. Consolidation as a Nation; Nehru's Foreign Policy; India and her neighbours (1947-1964); The linguistic (i) 1st and 2nd World Wars as Total Wars : Societal reorganisation of States (1935-1947); Regionalism and implications. regional inequality; Integration of Princely States; (ii) World War I : Causes and Consequences. Princes in electoral politics; the Question of National (iii) World War II : Causes and Consequences. Language.156 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 23. The World after World War II: 9. Services under the Union and the States: (i) Emergence of Two power blocs. (a) Recruitment and conditions of services; (ii) Emergence of Third World and non-alignment Constitutional safeguards; Administrative tribunals. (iii) UNO and the global disputes. (b) Union Public Service Commission and State 24. Liberation from Colonial Rule : Public Service Commissions—Power and (i) Latin America-Bolivar. functions. (ii) Arab World-Egypt. (c) Election Commission—Power and functions. (iii) Africa-Apartheid to Democracy. 10. Emergency provisions. (iv) South-East Asia-Vietnam. 11. Amendment of the Constitution. 25. Decolonization and Underdevelopment : 12. Principle of Natural Justice—Emerging trends and (i) Factors constraining Development ; Latin America, judicial approach. Africa. 13. Delegated legislation and its constitutionality. 26. Unification of Europe : 14. Separation of powers and constitutional (i) Post War Foundations ; NATO and European governance. Community. (ii) Consolidation and Expansion of European Community 15. Judicial review of administrative action. (iii) European Union. 16. Ombudsman: Lokayukta, Lokpal etc. 27. Disintegration of Soviet Union and the Rise of the Unipolar International Law : World : 1. Nature and Definition of International Law. (i) Factors leading to the collapse of Soviet Communism 2. Relationship between International Law and and Soviet Union, 1985-1991. Municipal Law. (ii) Political Changes in East Europe 1989-2001. 3. State Recognition and State Succession. (iii) End of the Cold War and US Ascendancy in the World 4. Law of the sea: Inland Waters, Territorial Sea, as the lone superpower. Contiguous Zone, Continental Shelf, Exclusive Economic Zone and High Seas. LAW 5. Individuals: Nationality, statelessness; Human PAPER-I Rights and procedures available for their Constitutional and administrative Law : enforcement. 1. Constitution and Constitutionalism:The 6. Territorial jurisdiction of States, Extradition and distinctive features of the Constitution. Asylum. 2. Fundamental Rights—Public interest litigation; 7. Treaties : Formation, application, termination and Legal Aid; Legal services authority. reservation. 3. Relationship between Fundamental rights, 8. United Nations : Its principal organs, powers Directive principles and Fundamental duties. and functions and reform. 4. Constitutional Position of the President and 9. Peaceful settlement of disputes—different modes. relation with the Council of Ministers. 10. Lawful recourse to force : aggressions, self- 5. Governor and his powers. defence, intervention. 6. Supreme Court and the High Courts: 11. Fundamental principles of international (a) Appointments and transfer. humanitarian law—International conventions and (b) Powers, functions and jurisdiction. contemporary developments. 7. Centre, States and local bodies: 12. Legality of the use of nuclear weapons; ban on (a) Distribution of legislative powers between the testing of nuclear weapons; Nuclear non- Union and the States. proliferation treaty, CTST. (b) Local Bodies. 13. International Terrorism, State sponsored terrorism, Hijacking, International Criminal Court. (c) Administrative relationship among Union, State and Local Bodies. 14. New International Economic Order and Monetary (d) Eminent domain-State property-common Law : WTO, TRIPS, GATT, IMF, World Bank. property-community property. 15. Protection and Improvement of the Human Environment : International Efforts. 8. Legislative powers, privileges and immunities.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 157 PAPER II Contemporary Legal Developments Law of Crimes :— 1. Public Interest Litigation. 1. General principles of Criminal liability : mens rea 2. Intellectual property rights—Concept, types/ and actus reus, mens rea in statutory offences. prospects. 2. Kinds of punishment and emerging trends as to 3. Information Technology Law including Cyber abolition of capital punishment. Laws—Concept, purpose/prospects. 3. Preparations and criminal attempt. 4. Competition Law—Concept, purpose/prospects. 4. General exceptions. 5. Alternate Dispute Resolution—Concept, types/ prospects. 5. Joint and constructive liability. 6. Major statutes concerning environmental law. 6. Abetment. 7. Right to Information Act. 7. Criminal conspiracy. 8. Trial by media. 8. Offences against the State. Literature of the following languages : 9. Offences against public tranquility. 10. Offences against human body. NOTE (i).—A candidate may be required to answer some or all the Questions in the language concerned. 11. Offences against property. NOTE (ii).—In regard to the languages included in the 12. Offences against women. Eighth Schedule to Constitution, the scripts will be the same 13. Defamation. as indicated in Section II (B) of Appendix I relating to the 14. Prevention of Corruption Act, 1988. Main Examination. 15. Protection of Civil Rights Act, 1955 and NOTE (iii).—Candidates should note that the questions subsequent legislative developments. not required to be answered in a specific language will have 16. Plea bargaining. to be answered in the language medium indicated by them for Law of Torts answering papers on Essay, General Studies and Optional 1. Nature and definition. Subjects. 2. Liability based upon fault and strict liability; ASSAMESE Absolute liability. PAPER I 3. Vicarious liability including State Liability. 4. General defences. [Answers must be written in Assamese] 5. Joint tort fessors. Section A 6. Remedies. Language 7. Negligence. (a) History of the origin and development of the 8. Defamation. Assamese Language —its position among the Indo- 9. Nuisance. Aryan language—periods in its history. 10. Conspiracy. (b) Development of Assamese prose. 11. False imprisonment. (c) Vowels and consonants of the Assamese Language— 12. Malicious prosecution. Rules of phonetic changes with stress on Assamese 13. Consumer Protection Act, 1986. coming down from Old Indo-Aryan. Law of Contracts and Mercantile Law 1. Nature and formation of contract/E-contract. (d) Assamese vocabulary—and its sources. 2. Factors vitiating free consent. (e) Morphology of the language—conjugation—enclitic 3. Void, voidable, illegal and unenforceable definitives and pleonastic suffixes. agreements. (f) Dilectical divergences—the Standard colloquial and 4. Performance and discharge of contracts. the Kamrupi dialect in particular. 5. Quasi-contracts. (g) Assamese script—its evolution through the ages till 6. Consequences of breach of contract. 19th century A.D. 7. Contract of indemnity, guarantee and insurance. Section B 8. Contract of agency. Literary Criticism and Literary History 9. Sale of goods and hire purchase. 10. Formation and dissolution of partnership. (a) Principles of literary criticism up to New criticism. 11. Negotiable Instruments Act, 1881. (b) Different literary genres. 12. Arbitration and Conciliation Act, 1996. (c) Development of literary forms in Assamese. 13. Standard form contracts.158 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (d) Development of literary criticism in Assamese. 1. The chronological track from Proto Indo-European to Bangla (Family tree with branches and approximate (e) Periods of the literary history of Assam from the dates). earliest beginnings, i.e. from the period of the charyyageeta with their socio-cultural background : 2. Historical stages of Bangla (Old, Middle, New) and their the proto Assamese Pre-Sankaradeva— linguistic features. Sankaradeva—Post-Sankaradeva—Modern period 3. Dialects of Bangla and their distinguishing (from the coming of the Britishers)—Post- characteristics. Independence period. Special emphasis is to be given 4. Elements of Bangla Vocabulary. on the Vaisnavite period, the gonaki and the post- 5. Forms of Bangla Literary Prose—Sadhu and Chalit. independence periods. 6. Processes of language change relevant for Bangla : PAPER II Apinihiti (Anaptyxis), Abhishruti (umlaut), Murdhanyibhavan (cerebralization), Nasikyibhavan This paper will require first-hand reading of the texts (Nasalization), Samibhavan (Assimilation), Sadrishya prescribed and will be designed to test the candidate’s critical (Analogy), Svaragama (Vowel insertion) —Adi ability. Svaragama, Madhya Svaragama or Svarabhakti, Antya [Answers must be written in Assamese] Svaragama, Svarasangati (Vowel harmony), y—shruti Section A and w—shruti. Râmâyana (Ayodhyâ Kânda —by Madhava Kandali only) 7. Problems of standardization and reform of alphabet and Pârijât-Harana —by Sankaradeva. spelling, and those of transliteration and Romanization. Râsakrîdâ —by Sankaradeva (From 8. Phonology, Morphology and Syntax of Modern Bangla. Kirtana Ghosa) (Sounds of Modern Bangla, Conjuncts; word formations, Bârgeet —by Madhavadeva. compounds; basic sentence patterns.) Râjasûya —by Madhavadeva. Section B : Topics from the History of Bangla Literature. Kathâ-Bhâgavata —by Baikurthanath 1. Periodization of Bangla Literature : Old Bangla and (Books I and II) Bhattacharyya. Middle Bangla. Gurucarit-Kathâ —ed. by Maheswar Neog. 2. Points of difference between modern and pre-modern (Sankaradeva’s Part only) Bangla Literature. SECTION B 3. Roots and reasons behind the emergence of modernity Mor Jeevan Soñwaran —by Lakshminath in Bangla Literature. Bezbaroa. 4. Evolution of various Middle Bangla forms ; Mangal Kripâbar Borbaruâr —by Lakshminath Kavyas, Vaishnava lyrics, Adapted narratives Kakatar Topola Bezbaroa. (Ramayana, Mahabharata, Bhagavata) and religious Pratimâ —by Chandra Kumar biographies. Agarwalla. 5. Secular forms in middle Bangla literature. Gâonburhâ —by Padmanath Gohain 6. Narrative and lyric trends in the nineteenth century Barua. Bangla poetry. Manomatî —by Rajanikanta 7. Development of prose. Bordoloi. 8. Bangla dramatic literature (nineteenth century, Tagore, Purani Asamîyâ Sâhitya —by Banikanta Kakati. Post-1944 Bangla drama). Kârengar Ligirî —by Jyotiprasad 9. Tagore and post-Tagoreans. Agarwalla 10. Fiction, major authors : Jeevanar Bâtat —by Bina Barva Bankimchandra, Tagore, Saratchandra, Bibhutibhusan, (Birinchi Tarasankar, Manik ). Kumar Barua) 11. Women and Bangla literature : creators and created. Mrityunjoy —by Birendrakumar PAPER II Bhattacharyya Prescribed texts for close study Samrât —by Navakanta Barua [Answers must be written in Bengali] BENGALI Section A PAPER 1 1. Vaishnava Padavali (Calcutta University) Poems of Vidyapati, Chandidas, Jnanadas, Govindadas History of Language and Literature. and Balaramdas. [Answers must be written in Bengali] 2. Chandimangal Kalketu episode by Mukunda (Sahitya Section A : Topics from the History of Bangla language Akademi).¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 159 3. Chaitanya Charitamrita, Madhya Lila by Krishnadas (Answers must be written in Bodo) Kaviraj (Sahitya Akademi). Section A 4. Meghnadbadh Kavya by Madhusudan Dutta. (a) Khonthai-Methai 5. Kapalkundala by Bankimchandra Chatterjee. (Edited by Madaram Brahma & Rupnath Brahma.) 6. Samya and Bangadesher Krishak by Bankimchandra (b) Hathorkhi-Hala Chatterjee. (Edited by Pramod Chandra Brahma) 7. Sonar Tari by Rabindranath Tagore. (c) Boroni Gudi Sibsa Arw Aroz : Madaram Brahma 8. Chhinnapatravali by Rabindranath Tagore. (d) Raja Nilambar : Dwarendra Nath Basumatary (e) Bibar (prose section) Section B (Edited by Satish Chandra Basumatary). 9. Raktakarabi by Rabindranath Tagore. Section B 10. Nabajatak by Rabindranath Tagore. (a) Bibi Bithai (Aida Nwi) : Bihuram Boro 11. Grihadaha by Saratchandra Chatterjee. (b) Radab : Samar Brahma Chaudhury 12. Prabandha Samgraha, Vol. 1, by Pramatha Choudhuri. (c) Okhrang Gongse Nangou : Brajendra Kumar Brahma 13. Aranyak by Bibhutibhusan Banerjee. (d) Baisagu Arw Harimu : Laksheswar Brahma 14. Short stories by Manik Bandyopadhyay : Atashi Mami, (e) Gwdan Boro : Manoranjan Lahary Pragaitihasik, Holud-Pora, Sarisrip, Haraner Natjamai, (f) Jujaini Or : Chittaranjan Muchahary Chhoto-Bokulpurer Jatri, Kustharogir Bou, Jakey Ghush (g) Mwihoor : Dharanidhar Wary Ditey Hoy. (h) Hor Badi Khwmsi : Kamal Kumar Brahma 15. Shrestha Kavita by Jibanananda Das. (i) Jaolia Dewan : Mangal Singh Hozowary 16. Jagori by Satinath Bhaduri. (j) Hagra Guduni Mwi : Nilkamal Brahma 17. Ebam Indrajit by Badal Sircar. DOGRI PAPER I PAPER I History of Bodo Language and Literature HISTORY OF DOGRI LANGUAGE AND LITERATURE [Answers must be written in Bodo] (Answers must be written in Dogri) Section A Section A History of Bodo Language History of Dogri Language 1. Homeland, language family, its present status and its 1. Dogri language: Origin and development through mutual contact with Assamese. different stages. 2. (a) phonemes : Vowel and Consonant Phonemes 2. Linguistic boundaries of Dogri and its dialects. (b) Tones. 3. Characteristic features of Dogri Language. 3. Morphology : Gender, Case and Case endings, Plural 4. Structure of Dogri Langauge: suffix, Definitives, Verbal suffix. 4. Vocabulary and its sources. (a) Sound Structure: 5. Syntax : Types of sentences, Word Order Segmental : Vowels and Consonants 6. History of scripts used in writing Bodo Language since Non-segmental : Length, Stress, Nasalization, Tone inception. and Junture. Section B (b) Morphology of Dogri: History of Bodo Literature (i) Inflection Categories: Gender, Number, Case, 1. General introduction of Bodo folk Literature. Person, Tense and Voice. 2. Contribution of the Missionaries. (ii) Word Formation; use of prefixes, infixes and 3. Periodization of Bodo Literature. suffixes. 4. Critical analysis of different genre (Poetry, Novel, Short (iii) Vocabulary: tatsam, tadbhav, foreign and Story and Drama) regional. 5. Translation Literature. (c) Sentence Structure; Major Sentence-types and their Paper II constituents, agreement and concord in Dogri syntax. The paper will require first-hand reading of the texts 5. Dogri Language and Scripts: Dogre/Dogra Akkhar, prescribed and will be designed to test the critical ability of Devanagari and Persia. the candidates.160 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Section B 2. Ajakani Dogri Kahani Part-II History of Dogri Language The following Short Story Writers : Ved Rahi, Narsingh Dev Jamwal, Om Goswami, 1. A brief account of Pre-independence Dogri Literature: Poetry & Prose. Chahttrapal, Lalit Magotra, Chaman Arora and Ratan Kesar. 2. Development of modern Dogri Poetry and main trends 3. Khatha Kunj Bhag II in Dogri Poetry. The following Story Writers : 3. Development of Dogri short-story, main trends and prominent short-story writers. Om Vidyarthi, Champa Sharma and Krishan Sharma. 4. Meel Patthar (collection of short stories) by Bandhu 4. Development of Dogri Novel, main trends and Sharma. contribution of Dogri Novelists. 5. Kaiddi (Novel) by Desh Bandhu Dogra Nutan. 5. Development of Dogri Drama and contribution of 6. Nanga Rukkh (Novel) by O.P. Sharma Sarathi. prominent playwrights. 7. Nayaan (Drama) by Mohan Singh. 6. Development of Dogri Prose; Essays, Memoirs and 8. Satrang (A collection of one act plays). travelogues. The following play wrights : 7. An introduction to Dogri Folk Literature—Folk songs, Vishwa Nath Khajuria, Ram Nath Shastri, Jitendra Folk tales 7 Ballads. Sharma, Lalit Magotra and Madan Mohan Sharma. PAPER -II 9. Dogri Lalit Nibandh TEXTUAL CRITICISM OF DOGRI LITERATURE The following authors: (Answers must be written in Dogri) Vishwa Nath Khajuria, Narayan Mishra, Balkrishan Section A Shastri, Shiv Nath, Shyam Lal Sharma, Lakshmi Narayan, Poetry D.C. Prashant, Ved Ghai, Kunwar Viyogi. 1. Azadi Paihle Di Dogri Kavita ENGLISH The following poets: The syllabus consists of two papers, designed to test a first- hand and critical reading of texts prescribed from the following Devi Ditta, Lakkhu, Ganga Ram, Ramdhan, Hardutt, periods in English Literature : Paper 1 : 1600-1900 and Paper 2 : Pahari Gandhi Baba Kanshi Ram & Permanand Almast 1900–1990. 2. Modern Dogri Poetry There will be two compulsory questions in each paper : (a) A Azadi Bad Di Dogri Kavita short-notes question related to the topics for general study, The following poets : and (b) A critical analysis of UNSEEN passages both in prose Kishan Smailpuri, Tara Smailpuri, Mohan Lal Sapolia, and verse. Yash Sharma, K.S. Madhukar, Padma Sachdev, Jitendra PAPER I Udhampuri, Charan Singh and Prakash Premi (Answers must be written in English) 3. Sheeraza Dogri Number 102, Ghazal Ank Texts for detailed study are listed below. Candidates will also The following poets : be required to show adequate knowledge of the following topics and movements : Ram Lal Sharma, Ved Pal Deep, N.D. Jamwal, Shiv Ram Deep, Ashwini Magotra and Virendra Kesar The Renaissance; Elizabethan and Jacobean Drama; Metaphysical Poetry; The Epic and the Mock-epic; Neo- 4. Sheeraza Dogri Number 147, Ghazal Ank classicism; Satire; The Romantic Movement; The Rise of the The following poets: Novel; The Victorian Age. R.N. Shastri, Jitendra Udhampuri, Champa Sharma and Darshan Darshi. Section A 5. Ramayan (Epic) by Shambhu Nath Sharma (up to 1. William Shakespeare : King Lear and The Tempest. Ayodhya Kand) 6. Veer Gulab (Khand Kavya) by Dinoo Bhai Pant. 2. John Donne. The following poems : Section B –Canonization; Prose –Death be not proud; 1. Ajakani Dogri Kahani –The Good Morrow; The following Short Story Writers : –On his Mistress going to bed; Madan Mohan Sharma, Narendra Khajuri and B.P. Sathe –The Relic;¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 161 3. John Milton : Paradise Lost, I, II, IV, IX. – The Love Song of J. Alfred Prufrock. 4. Alexander Pope. The Rape of the Lock. – Journey of the Magi. – Burnt Norton. 5. William Wordsworth. The following poems : 3. W.H. Auden. The following poems : – Ode on Intimations of Immortality. – Partition – Tintern Abbey. – Musee des Beaux Arts – Three years she grew. – In Memory of W.B. Yeats – She dwelt among untrodden ways. – Lay your sleeping head, my love – Michael. – The Unknown Citizen – Resolution and Independence. – Consider – The World is too much with us. – Mundus Et Infans – Milton, thou shouldst be living at this hour. – The Shield of Achilles – Upon Westminster Bridge. – September 1, 1939 – Petition 6. Alfred Tennyson : In Memoriam. 4. John Osborne : Look Back in Anger. 7. Henrik Ibsen : A Doll’s House 5. Samuel Beckett. Waiting for Godot. Section B 6. Philip Larkin. The following poems : 1. Jonathan Swift, Gulliver’s Travels. – Next 2. Jane Austen. Pride and Prejudice. – Please 3. Henry Fielding. Tom Jones. – Deceptions 4. Charles Dickens. Hard Times. – Afternoons 5. George Eliot. The Mill on the Floss. – Days – Mr. Bleaney 6. Thomas Hardy. Tess of the d’Urbervilles. 7. A.K. Ramanujan. The following poems : 7. Mark Twain. The Adventures of Huckleberry Finn. – Looking for a Cousin on a Swing PAPER II – A River (Answers must be written in English) – Of Mothers, among other Things Texts for detailed study are listed below. Candidates will also – Love Poem for a Wife 1 be required to show adequate knowledge of the following topics – Small-Scale Reflections on a Great House and movements : – Obituary Modernism; Poets of the Thirties; The stream- (All these poems are available in the anthology Ten of-consciousness Novel; Absurd Drama; Colonialism and Twentieth Century Indian Poets, edited by Post-Colonialism; Indian Writing in English; Marxist, R. Parthasarthy, published by Oxford University Psychoanalytical and Feminist approaches to literature; Post- Press, New Delhi). Modernism. Section B Section A 1. Joseph Conrad. Lord Jim. 1. William Butler Yeats. The following poems : 2. James Joyce. Portrait of the Artist as a Young Man. – Easter 1916. 3. D.H. Lawrence. Sons and Lovers. – The Second Coming. 4. E.M. Forster. A Passage to India. – A Prayer for my daughter. 5. Virginia Woolf. Mrs. Dalloway. – Sailing to Byzantium. 6. Raja Rao. Kanthapura. 7. V.S. Naipaul. A House for Mr. Biswas. – The Tower. GUJARATI – Among School Children. PAPER I – Leda and the Swan. (Answers must be written in Gujarati) – Meru. Section A – Lapis Lazuli. Gujarati Language : Form and History – The Second Coming. (1) History of Gujarati Language with special – Byzantium. reference to New Indo-Aryan i.e. last one 2. T.S. Eliot. The following poems : thousand years.162 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (2) Significant features of the Gujarati language : (viii) Saraswatichandra-Part 1—GOVARDHANRAM phonology, morphology and syntax. TRIPATHI (3) Major dialects : Surti, pattani, charotari and (ix) Purvalap—‘KANT’ (MANISHANKAR RATNAJI Saurashtri. BHATT) History of Gujarati literature (x) Raino Parvat—RAMANBHAI NEELKANTH Medieval : Section B 4. Jaina tradition 1. Gandhiyug & Anu Gandhiyug 5. Bhakti tradition : Sagun and Nirgun (Jnanmargi) (i) Hind Swaraj—MOHANDAS KARAMCHAND 6. Non-sectarian tradition (Laukik parampara) GANDHI Modern : (ii) Patanni Prabhuta—KANHAIYALAL MUNSHI 7. Sudharak yug (iii) Kavyani Shakti—RAMNARAYAN VISHWANATH 8. Pandit yug PATHAK 9. Gandhi yug (iv) Saurashtrani Rasdhar-Part 1—ZAVERCHAND 10. Anu-Gandhi yug MEGHANI 11. Adhunik yug (v) Manvini Bhavai—PANNALAL PATEL Section B (vi) Dhvani—RAJENDRA SHAH Literary Forms : (Salient features, history and development 2. Adhunik yug of the following literary forms :) (vii) Saptapadi—UMASHANKAR JOSHI (a) Medieval (viii) Janantike—SURESH JOSHI 1. Narratives : Rasa, Akhyan and Padyavarta (ix) Ashwatthama—SITANSHU YASHASCHANDRA. 2. Lyrical: Pada HINDI (b) Folk PAPER I 3. Bhavai (c) Modern (Answers must be written in Hindi) 4. Fiction : Novel and Short Story Section A 5. Drama 1. History of Hindi Language and Nagari Lipi 6. Literary Essay I. Grammatical and applied forms of Apbhransh, 7. Lyrical Poetry Awahatta & Arambhik Hindi. (d) Criticism II. Development of Braj and Awadhi as Literary language during medieval period. 8. History of theoretical Gujarati criticism 9. Recent research in folk tradition. III. Early form of Khari-boli in Siddha-Nath Sahitya, Khusero, Sant Sahitaya, Rahim etc. and Dakhni PAPER II Hindi. (Answers must be written in Gujarati) IV. Development of Khari-boli and Nagari Lipi during The paper will require first-hand reading of the texts 19th Century. prescribed and will be designed to test the critical ability of the candidate. V. Standardisation of Hindi Bhasha & Nagari Lipi. Section A VI. Development of Hindi as a National Language during freedom movement. 1. Medieval VII. The development of Hindi as a National Language (i) Vasantvilas phagu—AJNATKRUT of Union of India. (ii) Kadambari—BHALAN VIII. Scientific & Technical Development of Hindi (iii) Sudamacharitra—PREMANAND Language. (iv) Chandrachandravatini varta—SHAMAL IX. Prominent dialects of Hindi and their inter- (v) Akhegeeta—AKHO relationship. 2. Sudharakyug & Pandityug X. Salient features of Nagari Lipi and the efforts for (vi) Mari Hakikat—NARMADASHA its reform & Standard form of Hindi. (vii) Farbasveerah—DALPATRAM XI. Grammatical structure of Standard Hindi.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 163 Section B PAPER II 2. History of Hindi Literature (Answers must be written in Hindi) I. The relevance and importance of Hindi literature The paper will require first-hand reading of the and tradition of writing History of Hindi Literature. prescribed texts and will test the critical ability of the II. Literary trends of the following four periods of candidates. history of Hindi Literature. Section A A : Adikal—Sidh, Nath and Raso Sahitya. 1. Kabir : Kabir Granthawali, Ed. Shyam Prominent poets—Chandvardai, Khusaro, Sundar Das (First hundred Sakhis) Hemchandra, Vidyapati. 2. Surdas : Bhramar Gitsar, Ed. Ramchandra B : Bhaktikal—Sant Kavyadhara, Sufi Kavyadhara, Shukla (First hundred Padas) Krishna Bhaktidhara and Ram Bhaktidhara. 3. Tulsidas : Ramcharit Manas (Sundar Kand) Prominent Poets—Kabir, Jayasi, Sur & Tulsi. Kavitawali (Uttarkand) C : Ritikal—Ritikavya, Ritibaddhkavya & Riti Mukta Kavya. Prominent Poets—Keshav, Bihari, 4. Jayasi : Padmawat Ed. Shyam Sundar Das Padmakar and Ghananand. (Sinhal Dwip Khand & D : Adhunik Kal— Nagmativiyog Khand) a. Renaissance, the development of Prose, 5. Bihari : Bihari Ratnakar Ed. Jagnnath Bharatendu Mandal. Prasad Ratnakar (First 100 Dohas) b. Prominent Writers—Bharatendu, Bal Krishna 6. Maithili Sharan : Bharat Bharati Bhatt & Pratap Narain Mishra. Gupta c. Prominent trends of modern Hindi Poetry: 7. Prasad : Kamayani (Chinta and Shraddha Chhayavad, Pragativad, Prayogvad, Nai Kavita, Sarg) Navgeet and Contemporary poetry and Janvadi 8. Nirala : Rag-Virag, Ed. Ram Vilas Sharma Kavita. (Ram Ki Shakti Puja & Kukurmutta) Prominent Poets—Maithili Sharan Gupta, 9. Dinkar : Kurukshetra Prasad, Nirala, Mahadevi, Dinkar, Agyeya, 10. Agyeya : Angan Ke Par Dwar (Asadhya Muktibodh, Nagarjun. Vina) 3. Katha Sahitya 11. Muktiboth : Brahm Rakhashas B 12. Nagarjun : Badal Ko Ghirte Dekha Hai, Akal A : Upanyas & Realism Ke Bad, Harijan Gatha. B : The origin and development of Hindi Novels. Section B C : Prominent Novelists—Premchand, Jain- 1. Bharatendu : Bharat Durdasha endra, Yashpal, Renu and Bhism Sahani. 2. Mohan Rakesh : Ashad Ka Ek Din D: The origin and development of Hindi short story. 3. Ramchandra : Chintamani (Part I) (Kavita Kya E : Prominent Short Story Writers—Premchand, Shukla Hai, Shraddha Aur Bhakti) Prasad, Agyeya, Mohan Rakesh & Krishna Sobti. 4. Dr. Satyendra : Nibandh Nilaya—Bal Krishna Bhatt, Premchand, Gulab Rai, 4. Drama & Theatre Hajari Prasad Dwivedi, Ram Vilas A : The Origin & Development of Hindi Drama. Sharma, Agyeya, Kuber Nath Rai. B : Prominent Dramatists—Bharatendu, Prasad, 5. Premchand Godan, Premchand ki Jagdish Chandra Mathur, Ram Kumar Verma, Sarvashreshtha Kahaniyan, Ed. Mohan Rakesh. Amrit Rai/Manjusha—Prem C : The development of Hindi Theatre. Chand ki Sarvashreshtha 5. Criticism Kahaniyan. Ed. Amrit Rai. A : The origin and development of Hindi criticism : 6. Prasad : Skandgupta Saiddhantik, Vyavharik, Pragativadi. 7. Yashpal : Divya Manovishleshanvadi & Nai Alochana. 8. Phaniswar Nath : Maila Anchal B : Prominent critics—Ramchandra Shukla, Hajari Renu Prasad Dwivedi, Ram Vilas Sharma & Nagendra. 9. Mannu Bhandari : Mahabhoj 6. The other form of Hindi prose—Lalit Nibandh,Rekhachitra, Sansmaran, Yatra-vrittant. 10. Rajendra Yadav : Ek Dunia Samanantar (All Stories)164 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] KANNADA Section A PAPER-I A. Old Kannada Literature (Answers must be written in Kannada) 1. Vikramaarjuna Vijaya of Pampa (Cantos 12 & 13), Section A (Mysore University Pub.) A. History of Kannada Language 2. Vaddaraadhane (Sukumaraswamyia Kathe, What is Language ? General characteristics of Language. Vidyutchorana Kathe) Dravidian Family of Languages and its specific features. Antiquity of Kannada Language. Different phases of B. Medieval Kannada Literature its Development. 1. Vachana, Kammata, Ed. K. Marulasiddappa K.R. Dialects of Kannada Language : Regional and Social. Nagaraj (Bangalore University Pub.) Various aspects of developments of Kannada Language: 2. Janapriya Kanakasamputa, Ed. D. Javare Gowda phonological and Semantic changes. Language borrowing. (Kannada and Culture Directorate, Bangalore) B. History of Kannada Literature 3. Nambiyannana Ragale, Ed., T.N. Sreekantaiah (Ta. Ancient Kannada literature : Influence and Trends, Poets for study : Specified poets from Pampa to Ratnakara Varni Vem. Smaraka Grantha Male, Mysore) are to be studied in the light of contents, form and 4. Kumaravyasa Bharata : Karna Parva (Mysore expression : Pampa, Janna, Nagachandra. University) Medieval Kannada literature : Influence and Trends. 5. Bharatesha Vaibhava Sangraha Ed Ta. Su. Shama Rao Vachana Literature : Basavanna, Akka Mahadevi. (Mysore University) Medieval Poets : Harihara, Raghavanka, Kumara-Vyasa. Section B Dasa literature : Purandara and Kanaka. A. Modern Kannada Literature Sangataya : Ratnakarvarni C. Modern Kannada literature : Influence, trends and 1. Poetry : Hosagannada Kavite, Ed. G.H. Nayak ideologies, Navodaya, Pragatishila, Navya, Dalita and (Kannada Saahitya Parishattu, Bandaya. Bangalore) Section B 2. Novel : Bettada Jeeva—Shivarama Karanta A. Poetics and Literary Criticism Madhavi—Anupama Niranjana Definition and concepts of poetry; Word, Meaning, Odalaala-Deva-nuru Mahadeva Alankara, Reeti, Rasa, Dhwani, Auchitya. 3. Short Story : Kannada Sanna Kathegalu, Ed. G.H. Interpretations of Rasa Sutra. Modern Trends of literary Nayak (Sahitya Academy, New Delhi) criticism : Formalist, Historical, Marxist, Feminist, Post- colonial criticism. 4. Drama : Shudra Tapaswi—Kuvempu. B. Cultural History of Karnataka Tughalak—Girish Karnad. Contribution of Dynasties to the culture of Karnataka: 5. Vichara : Devaru—A.N. Moorty Rao (Pub: D.V.K. Chalukyas of Badami and Kalyani, Rashtrakutas, Sahitya : Moorty, Mysore.) Hoysalas, Vijayanagara rulers, in literary context. B. Folk Literature : Major religions of Karnataka and their cultural contribution. 1. Janapada Swaroopa—Dr. H.M. Nayak. (Ta. Vem. Arts of Karnataka ; Sculpture, Architecture, Painting, Smaraka Grantha Male, Mysore.) Music, Dance—in the literary context. 2. Janpada Geetaanjali—Ed. D. Javare Gowda. Unification of Karnataka and its impact of Kannada (Pub : Sahitya Academy, New Delhi). literature. 3. Kannada Janapada Kathegalu—Ed. J.S. PAPER-II Paramashiviaah (Mysore University). (Answers must be written in Kannada) 4. Beedi Makkalu Beledo. Ed. Kalegowda Nagavara The Paper will require first-hand reading of the Texts (Pub : Bangalore University). prescribed and will be designed to test the critical ability of the candidates. 5. Savirada Ogatugalu—Ed. S.G. Imrapura.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 165 KASHMIRI Section B PAPER-I 1. An analytical study of the short story in Kashmiri. (Answers must be written in Kashmiri) (i) Afsana Majmu’a, published by the Deptt. of Section A Kashmiri, University of Kashmir. 1. Genealogical relationship of the Kashmiri language: (ii) Kashur Afsana Az, published by the Sahitya Akademi. various theories. (iii) Hamasar Kashur Afsana, published by the Sahitya 2. Areas of occurence and dialects (geographical/social) Akademi. 3. Phonology and grammar: The following short story writers only : Akhtar Mohi-ud Din, i. Vowel and consonant system; Kamil, Hari Krishan Kaul, Hraday Kaul Bharti, Bansi Nirdosh, Gulshan Majid. ii. Nouns and pronouns with various case inflections; iii. Verbs: various types and tenses. 2. Novel in Kashmiri : 4. Syntactic structure: (i) Mujrim by G. N. Gowhar i. Simple, active and declarative statements; (ii) Marun—Ivan Ilyichun, (Kashmiri version of Tolstoy’s) The Death of Ivan Ilyich (published by ii. Coordination; Kashmiri Deptt.) iii. Relativisation. 3. Drama in Kashmiri : Section B (i) Natuk Kariv Band by Hari Krishan Kaul 1. Kashmiri literature in the 14th century (Socio-cultural and intellectual background with special reference to (ii) Qk Angy Natuk, ed. Motilal Keemu, published by Lal Dyad and Sheikhul Alam). the Sahitya Akademi. 2. Nineteenth century Kashmiri literature (development of (iii) Razi Oedipus, tr. Naji Munawar, published by the various genres : vatsun; ghazal and mathnavi. Sahitya Akademi. 3. Kashmiri literature in the first half of the twentieth century 4. Kashmiri Folk Literature : (with special reference to Mahjoor and Azad; various (i) Kashur Luki Theatre by Mohammad Subhan Bhagat, literary influences). published by the Deptt. of Kashmiri, University of 4. Modern Kashmiri literature (with special reference to Kashmir. the development of the short story, drama, novel and (ii) Kashiry Luki Beeth (all volumes) published by the nazm). J&K Cultural Akademy. KONKANI PAPER-II PAPER -I (Answers must be written in Kashmiri) (Answers must be written in Konkani) Section A Section A 1. Intensive study of Kashmiri poetry up to the nineteenth History of the Konkani Language : century : (i) Origin and development of the language and (i) Lal Dyad, influences on it. (ii) Sheikhul Aalam (ii) Major variants of Konkani and their linguistic (iii) Habba Khatoon features. 2. Kashmiri poetry : 19th Century (iii) Grammatical and lexicographic work in Konkani, (i) Mahmood Gami (Vatsans) including a study of cases, adverbs, indeclinables (ii) Maqbool shah (Gulrez) and voices. (iii) Rasool Mir (Ghazals) (iv) Old Standard Konkani, New Standard and Standardisation problems. (iv) Abdul Ahad Nadim (N’at) Section B (v) Krishanjoo Razdan (Shiv Lagun) History of Konkani Literature (vi) Sufi Poets (Test in Sanglaab, published by the Deptt. of Kashmiri, University of Kashmir) Candidates would be expected to be well-acquainted with Konkani literature and its social and cultural background and 3. Twentieth Century Kashmiri poetry (text in Azich Kashir consider the problems and issues arising out of them. Shairi, published by the Deptt. of Kashmiri, University of Kashmir). (i) History of Konkani literature from its probable source to the present times, with emphasis on its 4. Literary criticism and research work : development and major works, writers and movements. various trends.166 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (ii) Social and cultural background of the making of 2. Origin and development of Maithili language. (Sanskrit, Konkani literature from time to time. Prakrit, Avhatt, Maithili) (iii) Indian and Western influences on Konkani litera- 3. Periodic division of Maithili Language. (Beginning, ture, from the earliest to modern times. Middle era, Modern era). (iv) Modern literary trends in the various genres and 4. Maithili and its different dialects. regions including a study of Konkani folklore. 5. Relationship between Maithili and other Eastern PAPER-II languages (Bengali, Asamese, Oriya) (Answers must be written in Konkani) 6. Origin and Development of Tirhuta Script. Textual Criticism of Konkani Literature 7. Pronouns and Verbs in Maithili Language. The paper will be designed to test the candidate’s critical PART B and analytical abilities. Candidates would be expected to be History of Maithili Literature well-acquainted with Konkani Literature and required to have first-hand reading of the following texts : 1. Background of Maithili Literature (Religious, Economic, Social, Cultural). Section A : Prose 2. Periodic division of Maithili literature. 1. (a) Konkani Mansagangotri (excluding poetry) ed. by Prof : Olivinho Gomes. 3. Pre-Vidyapati Literature. (b) Old Konkani language and literature—the 4. Vidyapati and his tradition. Portuguese Role 5. Medieval Maithili Drama (Kirtaniya Natak, Ankia Nat, 2. (a) Otmo Denvcharak—a novel by A. V. da Cruz. Maithili dramas written in Nepal). (b) Vadoll ani Varem—a novel by Antonio Pereira. 6. Maithili Folk Literature (Folk Tales, Folk Drama, Folk (c) Devache Kurpen—a novel by V.J.P. Saldanha. Stories, Folk Songs). 3. (a) Vajralikhani—Shenoy goem-bab-An anthology- 7. Development of different literary forms in modern era : ed. by Shantaram Varde Valavalikar. (a) Prabandh-kavya (b) Konkani Lalit Niband—Essays-ed. by Shyam (b) Muktak-kavya Verenkar. (c) Novel (c) Teen Dasakam—An anthology—ed. by (d) Short Story Chandrakant Keni. (e) Drama 4. (a) Demand—Drama-by Pundalik Naik. (f) Essay (b) Kadambini: A Miscellany of Modern Prose—ed. by Prof. O.J.F. Gomes and Smt. P.S. Tadkodkar. (g) Criticism (c) Ratha Tujeo Ghudieo—by Smt. Jayanti Naik. (h) Memoirs Section B : Poetry (i) Translation 1. (a) Ev ani Mori : Poetry by Eduardo Bruno de Souza. 8. Development of Maithili Magazines and Journals. (b) Abravanchem Yadnyadan—by Luis Mascarenhas. PAPER -II 2. (a) Godde Ramayan—ed. by R.K. Rao. (Answers must be written in Maithili) (b) Ratnahar I and II—collection of poems—ed. R. V. The paper will require first-hand reading of the prescribed Pandit. texts and will test the critical ability of the candidates. 3. (a) Zayo Zuyo—poems- Manohar L. Sardessai. PART A (b) Kanadi Mati Konkani Kavi—Anthology of Poetry Poems—ed. Pratap Naik. 1. Vidyapati Geet-Shati—Publisher : Sahitya Akademi, New 4. (a) Adrushatache Kalle—Poems by Pandurang Delhi (Lyrics— 1 to 50) Bhangui. 2. Govind Das Bhajanavali—Publisher : Maithili Acadamy, (b) Yaman—Poems by Madhav Borkar. Patna (Lyrics— 1 to 25) MAITHILI 3. Krishnajanm—Manbodh PAPER I 4. Mithilabhasha Ramayana—Chanda Jha (only Sunder- HISTORY OF MAITHILI LANGUAGE AND Kand) ITS LITERATURE 5. Rameshwar Charit Mithila Ramayan—Lal Das (only (Answers must be written in Maithili) Bal-kand) PART A 6. Keechak-Vadh—Tantra Nath Jha. History of Maithili Language 7. Datta-Vati—Surendra Jah ‘Suman’ (only 1st and 2nd 1. Place of Maithili in Indo-European Language family. Cantos).¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 167 8. Chitra-Yatri 4.4 Kilippattu, Tullal and Mahakavya. 9. Samakaleen Maithili Kavita—Publisher: Sahitaya 5—Modern Literature—Poetry : Akademi, New Delhi. 5.1 Venmani poets and contemporaries. PART-B 5.2 The advent of Romanticism—Poetry of Kavitraya 10. Varna Ratnakar—Jyotirishwar (only 2nd Kallol) i.e., Asan, Ulloor and Vallathol. 11. Khattar Kakak Tarang—Hari Mohan Jha 5.3 Poetry after Kavitraya. 12. Lorik—Vijaya Manipadma 5.4 Modernism in Malayalam Poetry. 13. Prithvi Putra—Lalit 6—Modern Literature—Prose : 14. Bhaphait Chahak Jinagi—Sudhanshu ‘Shekhar’ 6.1 Drama. Choudhary 6.2 Novel. 15. Kriti Rajkamlak—Publisher: Maithili Acadamy, Patna 6.3 Short story. (First Ten Stories only) 6.4 Biography, travelogue, essay and criticism. 16. Katha–Sangrah–Publisher: Maithili Acadamy, Patna. PAPER-II MALAYALAM (Answers must be written in Malayalam) PAPER-I This paper will require first hand reading of the texts (Answers must be written in Malayalam) prescribed and is designed to test the candidate’s critical Section A ability. 1—Early phase of Malayalam Language : Section A 1.1 Various theories : Origin from proto Dravidian, Tamil, Unit 1 Sanskrit. 1.1 Ramacharitam—Patalam 1. 1.2 Relation between Tamil and Malayalam : Six nayas of 1.2 Kannassaramayanam—Balakandam first 25 A. R. Rajarajavarma. stanzas. 1.3 Pattu School—Definition, Ramacharitam, later pattu 1.3 Unnunilisandesam—Purvabhagam 25 slokas works—Niranam works and Krishnagatha. including Prastavana. 2—Linguistic features of : 1.4 Mahabharatham Kilippattu—Bhishmaparvam. 2.1 Manipravalam—definition. Language of early Unit 2 manipravala works—Champu, Sandesakavya, 2.1 Kumaran Asan—Chintavisthayaya Sita. Chandrotsava, minor works. Later manipravala 2.2 Vailoppilli—Kutiyozhikkal. works—medieval Champu and Attakkatha. 2.3 G. Sankara Kurup—Perunthachan. 2.2 Folklore—Southern and Northern ballads, Mappila songs. 2.4 N. V. Krishna Variar—Tivandiyile pattu. 2.3 Early Malayalam Prose—Bhashakautaliyam, Unit 3 Brahmandapuranam, Attaprakaram, Kramadipika and 3.1 O. N. V.—Bhumikkoru Charamagitam. Nambiantamil. 3.2 Ayyappa Panicker—Kurukshetram. 3—Standardisation of Malayalam : 3.3 Akkittam—Pandatha Messanthi. 3.1 Peculiarities of the language of Pana, Kilippattu and 3.4 Attur Ravivarma—Megharupan. Tullal. Section B 3.2 Contributions of indigenous and European mission- Unit 4 aries to Malayalam. 4.1 O. Chanthu Menon—Indulekha. 3.3 Characteristics of contemporary Malayalam; 4.2 Thakazhy—Chemmin. Malayalam as administrative language. Language of 4.3 O. V. Vijayan—Khasakkinte Ithihasam. scientific and technical literature—media language. Unit 5 Section B 5.1 M. T. Vasudevan Nair—Vanaprastham (Collection). LITERARY HISTORY 5.2 N. S. Madhavan—Higvitta (Collection). 4—Ancient and Medieval Literature : 5.3 C. J. Thomas—1128-il Crime 27. 4.1 Pattu—Ramacharitam, Niranam Works and Krishnagatha. Unit 6 4.2 Manipravalam—early and medieval manipravala 6.1 Kuttikrishna Marar—Bharataparyatanam. works including attakkatha and champu. 6.2 M. K. Sanu—Nakshatrangalute Snehabhajanam. 4.3 Folk Literature. 6.3 V. T. Bhatttathirippad—Kannirum Kinavum.168 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] MANIPURI (b) Medieval Manipuri Literature : PAPER-I 1. M. Chandra Singh (Ed.) : Samsok Ngamba (Answers must be written in Manipuri) 2. R.K. Snahal Singh (Ed.) : Ramayana Adi Kanda Section A 3. N. Khelchandra Singh (Ed.) : Dhananjoy Laibu Ningba Language : 4. O. Bhogeswar Singh (Ed.) : Chandrakirti Jila Changba (a) General characteristics of Manipuri Language and history Section B of its development; its importance and status among the Modern Manipuri Literature : Tibeto-Burman Languages of North-East India; recent development in the study of Manipuri Language; (a) Poetry and Epic : evolution and study of old Manipuri script. (I) Poetry : (b) Significant features of Manipuri Language : (a) Manipuri Sheireng (Pub) Manipuri Sahitya Parishad, 1998 (i) Phonology : Phoneme-vowels, consonants juncture, (Ed.) tone, consonant cluster and its occurrence, syllable- Kh. Chaoba Singh : Pi Thadoi, Lamgi Chekla its structure, pattern and types. Amada, Loktak (ii) Morphology : Word-class, root and its types; affix Dr. L. Kamal Singh : Nirjanata, Nirab Rajani and its types; grammatical categories-gender, number, person, case, tense and aspects, process of A. Minaketan Singh : Kamalda, Nonggumlalkkhoda. compounding (samas and sandhi). L. Samarendra Singh : Ingagi Nong, Mamang (iii) Syntax : Word order; types of sentences, phrase Leikai Thambal Satle and clause structures. E. Nilakanta Singh : Manipur, Lamangnaba Section B Shri Biren : Tangkhul Hui (a) Literary History of Manipuri : Th. Ibopishak : Anouba Thunglaba Jiba. Early period (up to 17th Century)–Social and cultural (b) Kanchi Sheireng. (Pub) Manipur University 1998 (Ed.) background; Themes, diction and style of the works. Dr. L. Kamal Singh : Biswa-Prem Medieval period (18th and 19th Century)-Social, religious Shri Biren : Chaphadraba Laigi Yen and political background; Themes, diction and style of the works. Th. Ibopishak : Norok Patal Prithivi Modern period-Growth of major literary forms; change (II) Epic : of Themes, diction and style. 1. A. Dorendrajit Singh : Kansa Bodha (b) Manipuri Folk Literature : 2. H. Anganghal Singh : Khamba-Thoibi Sheireng Legend, Folktale, Folksong, Ballad, Proverb and Riddle. (San-Senba, Lei Langba, (c) Aspects of Manipuri Culture : Shamu Khonggi Bichar) Pre-Hindu Manipuri Faith; Advent of Hinduism and the (III) Drama : process of syncreticism; 1. S. Lalit Singh : Areppa Marup Performing arts-Lai Haraoba, Maha Ras; 2. G.C. Tongbra : Matric Pass Indegenous games-Sagol Kangjei, Khong Kangjei, 3. A. Samarendra : Judge Saheb ki Imung Kang. (b) Novel, Short-story and Prose : PAPER-II (I) Novel : (Answers must be written in Manipuri) 1. Dr. L. Kamal Singh : Madhabi This paper will require first hand reading of the texts 2. H. Anganghal Singh : Jahera prescribed and will be designed to test candidate’s critical 3. H. Guno Singh : Laman ability to assess them. 4. Pacha Meetei : Imphal Amasung, Magi Section A Ishing, Nungsitki Phibam Old and Medieval Manipuri Literature : (II) Short-story : (a) Old Manipuri Literature : (a) Kanchi Warimacha (Pub) Manipur University 1997(Ed.) 1. O. Bhogeswar Singh (Ed.) : Numit Kappa R.K. Shitaljit Singh : Kamala Kamala 2. M. Gourachandra Singh (Ed.) : Thawanthaba Hiran M.K. Binodini : Eigi Thahoudraba Heitup 3. N. Khelchandra Singh (Ed.) : Naothingkhong Lalu Phambal Kaba 4. M. Chandra Singh (Ed.) : Panthoibi Khonggul Kh. Prakash : Wanom Shareng¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 169 (b) Parishadki Khangatlaba Warimacha (Pub) Manipuri Section B Sahitya Parishad 1994 (Ed.) (History of Literature and Literary Criticism) S. Nilbir Shastri : Loukhatpa (a) History of Marathi Literature R.K. Elangba : Karinunggi 1. From beginning to 1818 AD, with special reference to the following : The Mahanubhava writers, the Varkari (c) Anouba Manipuri Warimacha (Pub) The Cultural Forum poets, the Pandit poets, the Shahirs, Bakhar Literature. Manipur 1992 (Ed.) 2. From 1850 to 1990, with special reference to N. Kunjamohon Singh : Ijat Tanba developments in the following major forms : Poetry, E. Dinamani : Nongthak Khongnang Fiction (Novel and Short Story), Drama; and major literary currents and movements, Romantic, Realist, Modernist, (III) Prose : Dalit, Gramin, Feminist. (a) Warenggi Saklon [Due Part] (Pub) The Cultural Forum (b) Literary Criticism Manipur 1992 (Ed.) 1. Nature and function of Literature; Kh. Chaoba Singh : Khamba-Thoibigi Wari 2. Evaluation of Literature; Amasung Mahakavya 3. Nature, Objectives and Methods of Criticism; (b) Kanchi Wareng (Pub) Manipur University, 1998 (Ed.) 4. Literature, Culture and Society. B. Manisana Shastri : Phajaba PAPER-II Ch. Manihar Singh : Lai-Haraoba (Answer must be written in Marathi) Textual study of prescribed literary works. (c) Apunba Wareng (Pub) Manipur University, 1986 (Ed.) The paper will require first-hand reading of the texts Ch. Pishak Singh : Samaj Amasung Sanskriti prescribed and will be designed to test the candidate's critical M.K. Binodini : Thoibidu Warouhouida ability. Eric Newton : Kalagi Mahousa (translated Section A by I.R. Babu) (Prose) (d) Manipuri Wareng (Pub) The Cultural Forum Manipur (1) ‘Smritisthala’ 1999 (Ed.) (2) Mahatma Jotiba Phule S. Krishnamohan Singh : Lan ‘‘Shetkaryacha Asud’ ‘Sarvajanik Satyadharma’ MARATHI (3) S.V. Ketkar PAPER-I ‘Brahmankanya’ (Answers must be written in Marathi) (4) P.K. Atre ‘Sashtang Namaskar’ Section A (5) Sharchchandra Muktibodh Language and Folk-lore ‘Jana Hey Volatu Jethe’ (a) Nature and Functions of Language (6) Uddhav Shelke (with reference to Marathi) ‘Shilan’ Language as a signifying system : Langue and Parole; (7) Baburao Bagul Basic functions; Poetic Language; Standard Language ‘Jevha Mi Jaat Chorli Hoti’ and dialect; Language variations according to social (8) Gouri Deshpande parameters. ‘Ekek Paan Galavaya’ Linguistic features of Marathi in thirteenth century and (9) P.I. Sonkamble seventeenth century. ‘Athavaninche Pakshi’ (b) Dialects of Marathi Section B Ahirani; Varhadi; Dangi. (Poetry) (c) Marathi Grammar (1) ‘Namadevanchi Abhangawani’ Ed: Inamdar, Relekar, Mirajkar Parts of Speech; Case-system; Prayog-vichar (Voice). Modern Book Depot, Pune (d) Nature and kinds of Folk-lore (2) ‘Painjan’ (with special reference to Marathi) Ed : M.N. Adwant Lok-Geet, Lok Katha, Lok Natya. Sahitya Prasar Kendra, Nagpur170 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (3) ‘Damayanti-Swayamvar’ PAPER-II By Raghunath Pandit (Answers must be written in Nepali) (4) ‘Balakvinchi Kavita’ This paper will require first hand reading of the texts By Balkavi prescribed below and questions will be designed to test the (5) ‘Vishakha’ candidate's critical acumen. By Kusumagraj Section A (6) ‘Maridgandh’ By Vinda Karandikar 1. Santa Jnandil Das — Udaya Lahari (7) ‘Jahirnama’ 2. Lekhnath Poudyal — Tarun Tapasi By Narayan Surve (Vishrams III, V, VI, XII, XV, XVIII only) (8) ‘Sandhyakalchya Kavita’ By Grace 3. Agam Sing Giri — Jaleko Pratibimba Royeko Pratidhwani (The (9) ‘Ya Sattet Jeev Ramat Nahi’ following Poems only- By Namdev Dhasal Prasawako NEPALI Chichyahatsanga PAPER-I Byunjheko Ek Raat, (Answers must be written in Nepali) Chhorolai, Jaleko Pratibimba : Royeko Section A Pratidhwani, Hamro 1. History of the origin and development of Nepali Akashmani Pani Hunchha as one of the new Indo Aryan Languages. Ujyalo, Tihar). 2. Fundamentals of Nepali Grammar and phonology : 4. Haribhakta Katuwal — Yo Zinadagi Khai Ke (i) Nominal forms and categories :— Zindagi : (The following Gender, Number, Case, Adjectives, Pronouns, poems only-Jeevan : Ek Avyayas Dristi, Yo Zindagi Khai Ke Zindagi, Akashka Tara (ii) Verbal forms and categories :— Ke Tara, Hamilai Nirdho Tense, Aspects, Voice, Roots and Fixes Nasamjha, Khai Manyata (iii) Nepali Swara and Vyanjana; Yahan Atmahutiko Balidan Ko). 3. Major Dialects of Nepali 4. Standardisation and Modernisation of Nepali with 5. Balkrishna Sama — Prahlad. special reference to language movements (viz. Halanta 6. Manbahadur Mukhia Andhyaroma Bahiskar, Jharrovad etc.) Banchneharu (The 5. Teaching of Nepali language in India—Its history following One-Act only- and development with special reference to its socio-cultural Andhyaroma aspects. Banchneharu' ‘Suskera’) Section B 1. History of Nepali literature with special reference Section B to its development in India. 2. Fundamental concepts and theories of Literature : 1. Indra Sundas — Sahara. Kavya/Sahitya, Kavya Prayojan, Literary genres, 2. Lilbahadur Chhetri — Brahmaputra ko Shabda Shakti, Rasa, Alankara, Tragedy, Comedy, Aesthetics, Chheuchhau Stylistics. 3. Rupnarayan Sinha — Katha Navaratna 3. Major literary trends and movements— (The following stories only—Biteka Swachchhandatavad, Yatharthavad, Astitwavad, Kura, Jimmewari Kasko, Ayamik Movement Contemporary Nepali writings, Dhanamatiko Cinema— Postmodernism. Swapna, 4. Nepali folklores (the following folk-form only)— Vidhwasta Jeevan). Sawai, Jhyaurey, Selo, Sangini, Lahari.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 171 4. Indrabahadur Rai — Vipana Katipaya (The Section B following stories only— History of Oriya Literature Raatbhari Huri Chalyo, (i) Historical backgrounds (social, cultural and Jayamaya Aphumatra political) of Oriya Literature of different periods. Lekhapani Aipugi, Bhagi, Ghosh Babu, Chhutuaiyo). (ii) Ancient epics, ornate kavyas and padavalis. 5. Sanu Lama — Katha Sampaad (The (iii) Typical structural forms of Oriya Literature (Koili, following stories only— Chautisa, Poi, Chaupadi, Champu). Swasni Manchhey, Khani (iv) Modern trends in poetry, drama short story, novel Tarma Ekdin, Phurbale essay and literary criticism. Gaun Chhadyo, Asinapo PAPER-II Manchhey). (Answers must be written in Oriya) 6. Laxmi Prasad — Laxmi Nibandha Critical Study of texts— Devkota Sangraha (The following essays only—Sri The paper will require first hand reading of the text and Ganeshaya Namha, Nepali test the critical ability of the candidate. Sahityako Itihasma Section A Sarvashrestha Purus, Poetry Kalpana, Kala Ra (Ancient) Jeevan, Gadha Buddhiman ki Guru?) 1. Sãralã Dãs—Shanti Parva from Mahãbhãrata. 7. Ramkrishna Sharma — Das Gorkha (The 2. Jaganãth Dãs—Bhãgabata, XI Skadhã—Jadu following essays only— Avadhuta Sambãda. Kavi, Samaj Ra Sahitya, (Medieval) Sahityama Sapekshata, 3. Dinakrushna Dãs—Raskallola—(Chhãndas—16 Sahityik Ruchiko & 34) Praudhata,Nepali Sahityako Pragati). 4. Upendra Bhanja—Lãvanyabati (Chhãndas—1 & 2). ORIYA (Modern) PAPER-I 5. Rãdhãnath Rãy—Chandrabhãgã. (Answers must be written in Oriya) 6. Mãyãdhar Mänasinha—Jeevan—Chitã. Section A 7. Sãtchidananda Routray—Kabitã—1962. History of Oriya Language 8. Ramãkãnta Ratha—Saptama Ritu. (i) Origin and development of Oriya Language— Section B Influence of Austric, Dravidian, Perso— Arabic and English on Oriya Language. Drama : (ii) Phonetics and Phonemics : Vowels, Consonants 9. Manoranjan Dãs—Kätha-Ghoda. Principles of changes in Oriya sounds. 10. Bijay Mishra—Tata Niranjanä. (iii) Morphology : Morphemes (free, bound Novel : compound and complex), derivational and 11. Fakir Mohan Senãpati—Chhamãna inflectional affixes, case inflection, conjugation Ãthaguntha. of verb. 12. Gopinãth Mohãnty—Dãnãpani. (iv) Syntax : Kinds of sentences and their trans- Short Story : formation, structure of sentences. 13. Surendra Mohãnty—Marãlara Mrityu. (v) Semantics—Different types of change in 14. Manoj Dãs—Laxmira Abhisãra. meaning. Euphemism. Essay : (vi) Common errors in spellings, grammatical uses and construction of sentences. 15. Chittaranjan Dãs—Tranga O Tadit (First Five essays). (vii) Regional variations in Oriya Language (Western, Southern and Northern Oriya) and Dialects 16. Chandra Sekhar Rath—Mun Satyadharmã (Bhatri and Desia). Kahuchhi (First five essays).172 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] PUNJABI Short Story (Sujan Singh, K. S. Virk, Prem Parkash, Waryam Sandhu). PAPER-I (d) Socio-cultural Sanskrit, Persian and Western. Answers must be written in Punjabi in Gurumukhi script Literary influences; Section A Essay (Puran Singh, Teja Singh, (a) Origin of Punjabi Language; different stages of Gurbaksh Singh). development and recent development in Punjabi Literary Criticism (S.S. Sekhon, Attar Singh, Kishan Language; characteristics of Punjabi phonology and Singh, Harbhajan Singh, Najam the study of its tones; classification of vowels and Hussain Sayyad). consonants. PAPER-II (b) Punjabi morphology; the number-gender system Answers must be written in Punjabi in Gurumukhi script (animate and inanimate), prefixes, affixes and different This paper will require first-hand reading of the texts categories of Post positions; Punjabi word formation; prescribed and will be designed to test the candidate’s critical Tatsam. Tad Bhav. forms; Sentence structure, the notion ability. ~ of subject and object in Punjabi; Noun and verb phrases. Section A (c) Language and dialect : the notions of dialect and idiolect: (a) Sheikh Farid The complete Bani as included major dialects of Punjabi : Pothohari, Majhi, Doabi, in the Adi Granth. Malwai, Paudhi; the validity of speech variation on the (b) Guru Nanak Japu Ji. Baramah. Asa di Var. basis of social stratification, the distinctive features of (c) Bulleh Shah Kafian various dialects with special reference to tones (d) Waris Shah Heer Language and script; origin and development of Gurumukhi; Suitability of Gurumukhi for Punjabi. Section B (a) Shah Mohammad Jangnama (Jang Singhan (d) Classical background : Nath Jogi Sahit. te Firangian) Medieval Literature : Gurmat, Suti, Kissa and Var : Dhani Ram Chatrik Chandan Vari janamsakhis. (Poet) Sufi Khana Section B Nawan Jahan (a) Modern trends Mystic, romantic, progressive and (b) Nanak Singh Chitta Lahu neomystic (Vir Singh, Puran Singh, (Novelist) Pavittar Papi Mohan Singh, Amrita Pritam, Bawa Ek Mian Do Talwaran Balwant, Pritam Singh Safeer, J. S. (c) Gurbaksh Singh Zindagi-di-Ras Neki). (Essayist) Nawan Shivala Experimentalist (Jasbir Singh Ahluwalia, Ravinder Ravi, Ajaib Merian Abhul Yadaan. Kamal). Balraj Sahni Mera Roosi Safarnama ~ Aesthetes (Harbhajan Singh, Tara (Travelogue) Mera Pakistani Safarnama ~ Singh). Neo-progressive (Pash, (d) Balwant Gargi Loha Kutt Jagtar, Patar). (Dramatist) Dhuni-di-Agg (b) Folk Literature Folk songs, Folk tales, Riddles, Sultan Razia Proverbs. Sant Singh Sekhon Sahityarth Epic (Vir Singh, Avtar Singh Azad, (Critic) Parsidh Punjabi Kavi Mohan Singh). Punjabi Kav Shiromani. Lyric (Gurus, Sufis and Modern SANSKRIT Lyricists-Mohan Singh, Amrita Pritam, Shiv Kumar, Harbhajan PAPER-I Singh). There will be three questions as indicated in the Question (c) Drama (I.C. Nanda, Harcharan Singh, Paper which must be answered in Sanskrit. The Remaining Balwant Gargi, S.S. Sekhon, questions must be answered either in Sanskrit or in the medium Charan Das Sidhu). of examination opted by the candidate. Novel (Vir Singh, Nanak Singh, Jaswant Section A Singh Kanwal, K.S. Duggal, 1. Significant features of the grammar, with particular stress Sukhbir, Gurdial Singh, Dalip Kaur on Sanjna, Sandhi, Karaka, Samasa, Kartari and Karmani Tiwana, Swaran Chandan). vacyas (voice usages) (to be answered in Sanskrit).¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 173 2. (a) Main characteristics of Vedic Sanskrit language Group 2 (a) Isãvãsyopanisad (b) Prominent feature of classical Sanskrit language (b) Bhagavadgitã (c) Contribution of Sanskrit to linguistic studies (c) Sundarakanda of Valmiki’s 3. General Knowledge of :— Ramayana (a) Literary history of Sanskrit (d) Arthasastra of Kautilya (b) Principal trends of literary criticism Group 3 (a) Svapanavasavadattam—Bhasa (c) Ramayana (b) Abhijnanasakuntalam—Kalidasa (d) Mahabharata (c) Mricchakatikam—Sudraka (e) The origin and development of literary geners of : (d) Mudraraksasam—Visakhadatta Mahakavya (e) Uttararamacaritam—Bhavbhuti Rupaka (drama) Katha (f) Ratnavali—Sriharshavardhana Akhyayika (g) Venisamharam—Bhattanarayana Campu Group 4 Short notes in Sanskrit on the following :— Khandakavya (a) Meghadutam—Kalidasa Muktaka Kavya. (b) Nitisatakam—Bhartrhari Section B (c) Pancatantra— 4. Essential of Indian Culture with stress on : (d) Rajatarangini—Kalhana (a) Purusãrthas (e) Harsacaritam—Banabhatta (b) Samskãras (f) Amarukasatakam—Amaruka (c) Varnãsramavyavasthã (g) Gitagovindam—Jayadeva. (d) Arts and fine arts (e) Technical Sciences. Section B 5. Trends of Indian Philosophy This section will require first hand reading of the (a) Mïmansã following selected texts :— (Questions from Groups 1 & 2 are to be answered in Sanskrit only) Questions from Groups (b) Vedãnta 3 and 4 are to be answered either in Sanskrit or in the Medium (c) Nyaya opted by the candidate. (d) Vaisesika Group 1 (a) Raghuvamsam—Canto I, Verses (e) Sãnkhya 1 to 10 (f) Yoga (b) Kumarasambhavam—Canto I, Verses (g) Bauddha 1 to 10 (h) Jaina (c) Kiratarjuniyaue—Canto I, Verses 1 to 10 (i) Carvãka Group 2 (a) Isavasyopanisad—Verses—1, 2, 4, 6. Short Essay (in Sanskrit) 6, 7, 15 and 18 7. Unseen passage with the questions (to be answered in (b) Bhagavatgita II Chapter Verses Sanskrit). 13 to 25 PAPER-II (c) Sundarakandam of Valmiki Canto Question from Group 4 is to be answered in Sanskrit 15, Verses 15 to 30 (Geeta Press only. Questions from Groups 1, 2 and 3 are to be answered Edition) either in Sanskrit or in the medium opted by the candidate. Section A Group 3 (a) Meghadutam—Verses 1 to 10 General study of the following groups :— (b) Nitisatakam—Verses 1 to 10 (Edited Group 1 (a) Raghuvamsam—Kalidasa by D.D. Kosambi Bharatiya Vidya Bhavan Publication) (b) Kumarasambhavam—Kalidasa (c) Kiratarjuniyam—Bharavi (c) Kadambari—Sukanasopadesa (only) (d) Sisupalavadham—Magha Group 4 (a) Svapnavasavadattam Act VI (e) Naisadhiyacaritam—Sriharsa (b) Abhijnansakuntalam Act IV Verses (f) Kadambari—Banabhatta 15 to 30 (M.R. Kale Edition) (g) Dasakumaracaritam—Dandin (c) Uttararamacaritam Act I Verses 31 (h) Sivarajyodayam—S.B. Varnekar to 47 (M.R. Kale Edition).174 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] SANTHALI Thakur Prasad Murmu, Hara Prasad Murmu, Uday PAPER I Nath Majhi, Parimal Hembram, Dhirendra Nath Baske, Shyam Charan Hembram, Damayanti Beshra, (Answers must be written in Santhali) T.K. Rapaj, Boyha Biswanath Tudu. Section A Part III Part I—History of Santhali Language Cultural Heritage of Santhali tradition, customs, festival 1. Main Austric Language family, population and and rituals (birth, marriage and death). distribution. PAPER II 2. Grammatical structure of Santhali Language. (Answers must be written in Santhali) 3. Important character of Santhali Language: Phonology, Section A Morphology, Syntax, Semantics, Translation, Lexicography. This paper will require in-depth reading of the following texts and the questions will be designed to test the candidates’ 4. Impact of other languages of Santhali. critical ability. 5. Standardization of Santhali Language. Ancient Literature : Part II—History of Santhali Literature Prose 1. Literary trend of the following four periods of history of (a) Kherwal Bonso Dhorom Puthi—Majhi Ramdas Tudu Santhali Literature. “Rasika”. (a) Ancient Literature before 1854. (b) Mare Hapramko Reyak Katha—L.O. Scrafsrud. (b) Missionary period Literature between 1855 to 1889 (c) Jomsim Binti Lita—Mangal Chandra Turkulumang AD. Soren. (c) Medieval period: Literature between 1890 to 1946 (d) Marang Buru Binti—Kanailal Tudu. AD. Poetry (d) Modern period : Literature from 1947 AD to till date. (a) Karam Sereng—Nunku Soren. 2. Writing tradition in History of Santhali literature. (b) Devi Dasain Sereng—Manindra Hansda. Section-B (c) Horh Sereng—W.G. Archer. Literary forms—Main characteristics, history and development of following literary forms. (d) Baha Sereng—Balaram Tudu. Part I (e) Dong Sereng—Padmashri Bhagwat Murmu ‘Thakur’. Folk Literature in Santhali—folk song, folk tale, phrase, (f) Hor Sereng—Raghunath Murmu. idioms puzzles, and Kudum. (g) Soros Sereng—Babulal Murmu “Adivasi”. Part II (h) More Sin More Ndia—Rup Chand Hansda. Modern literature in Santhali (i) Judasi Madwa Latar—Tez Narayan Murmu. 1. Development of poetry and prominent poets. Section B 2. Development of prose and prominent writers. Modern Literature (i) Novels and prominent Novelists. Part I—Poetry (ii) Stories and prominent story writers. (a) Onorhen Baha Dhalwak—Paul Jujhar Soren. (iii) Drama and Prominent Dramatist. (b) Asar Binti—Narayan Soren “Tore Sutam”. (iv) Criticism and prominent critics. (c) Chand Mala—Gora Chand Tudu. (v) Essay, sketches, memoirs, travelogues and prominent writers. (d) Onto Baha Mala—Aditya Mitra “Santhali”. Santhali writers (e) Tiryo Tetang—Hari Har Hansda. Shyam Sundar Hembram, Pandit Raghunath Murmu, (f) Sisirjon Rar—Thakur Prasad Murmu. Barha Beshra, Sadhu Ramchand Murmu, Narayan Part II—Novels Soren ‘Toresutam’, Sarda Prasad Kisku, Raghunath (a) Harmawak Ato—R.Karstiars (Translator—R.K. Kisku Tudu, Kalipada Soren, Sakla Soren, Digamber Rapaz). Hansda, Aditya Mitra ‘Santhali’, Babulal Murmu (b) Manu Mati—Chandra Mohan Hansda. ‘Adivasi’, Jadumani Beshra, Arjun Hembram, Krishna Chandra Tudu, Rupchand Hansda, Kalendra Nath (c) Ato Orak—Doman Hansdak. Mandi, Mahadev, Hansda, Gour Chandra Murmu, (d) Ojoy Gada Dhiph re—Nathenial Murmu.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 175 Part III—Stories (1) Poetry (a) Jiyon Gada—Rup Chand Hansda and Jadumani Beshra. a. ‘‘Shah Jo Choond Shair’’ : ed. H.I. Sadarangani, (b) Mayajaal—Doman Sahu ‘Samir’ and Padmashri Bhagwat Published by Sahitya Akademi (First 100 pages). Murmu ‘Thakur’. b. ‘‘Sachal Jo Choond Kalam’’ : ed. Kalyan B. Advani Part IV—Drama Published by Sahitya Akademi (Kafis only). (a) Kherwar Bir—Pandit Raghunath Murmu. c. ‘‘Sami-a-ja Choond Sloka’’ : ed. B.H. Nagrani Published by Sahitya Akademi (First 100 pages). (b) Juri Khatir—Dr. K.C. Tudu. d. ‘‘Shair-e-Bewas’’ : by Kishinchand Bewas (c) Birsa Bir—Ravi Lal Tudu. (“Saamoondi Sipoon’’ portion only). Part V—Biography e. ‘‘Roshan Chhanvro’’ : Narayan Shyam. Santal Ko Ren Mayam Gohako—Dr. Biswanath Hansda. f. ‘‘Virhange Khapoi je Sindhi Shair jee Choond’’ : SINDHI ed. H.I. Sadarangani, published by Sahitya PAPER I Akademi. Answers must be written in Sindhi (2) Drama (Arabic or Devanagari Script) g. ‘‘Behtareen Sindhi Natak’’ (One-act Plays) : Section A Edited by M. Kamal Published by Gujarat Sindhi 1. (a) Origin and evolution of Sindhi language—views of Academy. different scholars. h. ‘‘Kako Kaloomal’’ (Full-length Play ) : by Madan (b) Significant linguistic features of Sindhi language, Jumani. including those pertaining to its phonology, Section B morphology and syntax. References to context and critical appreciation of the (c) Major dialects of the Sindhi language. texts included in this section. (d) Sindhi vocabulary—stages of its growth, including a. ‘Pakheeara Valar Khan Vichhrya’ (Novel) : by Gobind those in the pre-partition and post-partition periods. Malhi. (e) Historical study of various Writing Systems (Scripts) b. ‘Sat Deenhan’ (Novel) : by Krishin Khatwani. of Sindhi. c. ‘Choond Sindhi Kahanyoon’ (Short Stories) Vol. (f) Changes in the structure of Sindhi language in India, III. : Edited by Prem Prakash, published by Sahitya after partition, due to influence of other languages Akademi. and social conditions. d. ‘Bandhan’ (Short Stories) : Sundari Uttamchandani. Section B e. ‘Behtareen Sindhi Mazmoon’ (Essays): Edited 2. Sindhi literature through the ages in context of socio-cultural by Hiro Thakur, published by Gujarat Sindhi conditions in the respective periods : Academi. (a) Early medieval literature upto 1350 A.D. including f. ‘Sindhi Tanqeed’ (Criticism) : Edited by Harish folk literature. Vaswani : Published by Sahitya Akademi. (b) Late medieval period from 1350 A.D. to 1850 A.D. g. ‘Mumhinjee Hayati-a-ja Sona Ropa varqa’ (c) Renaissance period from 1850 A.D. to 1947 A.D. (Autobiography) : by Popati Hiranandani. (d) Modern period from 1947 and onwards. h. ‘‘Dr. Choithram Gidwani’’ (Biography) : by Vishnu (Literary genres in Modern Sindhi literature and Sharma. experiments in poetry, drama, novel, short story, TAMIL essay, literary criticism, biography, autobiography, PAPER I memoirs and travelogues.) Answers must be written in Tamil PAPER II Section A Answer must be written in Sindhi Part 1: History of Tamil Language (Arabic or Devanagari script) Major Indian Language Families—The place of This paper will require the first-hand reading of the Tamil among Indian Languages in general and Dravidian in texts prescribed and will be designed to test the candidate’s particular—Enumeration and Distribution of Dravidian critical ability. languages. Section A The language of Sangam Literature—The language of References to context and critical appreciation of the medieval Tamil : Pallava Period only—Historical study of texts included in this section.176 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs—Tense markers and case (3) Tirukkural Porutpal : Arasiyalum Amaichiyalum markers in Tamil. (from Iraimatchi to Avaianjamai). Borrowing of words from other languages into Tamil— Part 2 : Epic Literature Regional and social dialects—difference between literary and (1) Silappadikaram : Madhurai Kandam only. spoken Tamil. (2) Kambaramayanam : Kumbakarunan Vadhai Part 2 : History of Tamil Literature Padalam. Tolkappiyam-Sangam Literature—The division of Akam Part 3 : Devotional Literature and Puram—The secular characteristics of Sangam (1) Tiruvasagam : Neetthal Vinnappam Literature—The development of Ethical literature— Silappadikaram and Manimekalai. (2) Tiruppavai : (Full Text). Part 3 : Devotional Literature (Alwars and Nayanamars) Section B The bridal mysticism in Alwar hymns—Minor literary Modern Literature forms (Tutu, Ula, Parani, Kuravanji). Part 1 : Poetry Social factors for the development of Modern Tamil (1) Bharathiar : Kannan Pattu Literature; Novel, Short Story and New Poetry—The impact (2) Bharathidasan : Kudumba Vilakku of various political ideologies on modern writings. (3) Naa. Kamarasan : Karappu Malarkal Section B Prose Part 1 : Recent trends in Tamil Studies (1) Mu. Varadharajanar : Aramum Arasiyalum Approaches to criticism : Social, psychological, (2) C. N. Annadurai : Ye! Thazhntha Tamilagame. historical and moralistic—the use of criticism—the various techniques in literature; Ullurai, Iraicchi, Thonmam (Myth) Part 2 : Novel, Short Story and Drama Otturuvagam (allegory), Angadam (Satire), Meyappadu, (1) Akilon ; Chittairappavai Padimam (image), Kuriyeedu (Symbol), Irunmai (Ambiguity)— (2) Jayakanthan : Gurupeedam The concept of comparative literature-the principle of (3) Cho : Yaurkkum Vetkamillai comparative literature. Part 3 : Folk Literature Part 2 : Folk literature in Tamil (1) Muthuppattan kathai Edited by Na. Vanamamalai, Ballads, Songs, proverbs and riddles—Sociological (Publication : Madurai Kamaraj University). study of Tamil folklore. Uses of translation—Translation of Tamil works into other languages-Development of journalism (2) Malaiyaruvi, Edited by Ki. Va Jagannathan in Tamil. (Publication : Saraswathi Mahal, Thanjavur). Part 3 : Cultural Heritage of the Tamils TELUGU Concept of Love and War—Concept of Aram-the ethical PAPER I codes adopted by the ancient Tamils in their warfare-customs Answer must be written in Telugu beliefs, rituals, modes of worship in the five Thinais. Section A : Language The Cultural changes as revealed in post sangam 1. Place of Telugu among Dravidian languages and its literature—cultural fusion in the medieval period (Janism and antiquity—Etymological History of Telugu,Tenugu and Buddhism). The development of arts and architecture through Andhra. the ages (Pallavas, later Cholas, and Nayaks). The impact of 2. Major linguistic changes in phonological, various political, social, religious and cultural movements on morphological, grammatical and syntactical levels, from Tamil Society. The role of mass media in the cultural change Proto-Dravidian to old Telugu and from old Telugu to of contemporary Tamil society. Modern Telugu. PAPER II 3. Evolution of spoken Telugu when compared to classical Answers must be written in Tamil Telugu-Formal and functional view of Telugu The paper will require first-hand reading of the text language. prescribed and will be designed to test the critical ability of 4. Influence of other languages and its impact on Telugu. the candidate. 5. Modernization of Telugu language : Section A (a) Linguistic and literary movements and their role in Part 1 : Ancient Literature modernization of Telugu. (1) Kuruntokai (1—25 poems) (b) Role of media in modernization of Telugu (News- (2) Purananuru (182—200 poems) papers, Radio, TV etc.)¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 177 (c) Problems of terminology and mechanisms in 2. Tikkana-Sri Krishna Rayabaramu (Udyoga parva-3rd coining new terms in Telugu in various discourses Canto verses 1—144). including scientific and technical. 3. Srinath-Guna Nidhi Katha (Kasikhandam, 4th Canto, 6. Dialects of Telugu—Regional and social variations and verses 76—133). problems of Standardization. 4. Pingali Surana-sugatri Salinulakatha (Kalapurno- 7. Syntax—Major divisions of Telugu sentences—simple, dayamu 4 Canto verses, 60—142). complex and compound sentences—Noun and verb 5. Molla-Ramayanamu (Balakanda including avatarika). predications—Processes of nominalization and 6. Kasula Purushothama Kavi—Andhra Nayaka Satakamu. relativization—Direct and indirect reporting-conversion Section B processes. 7. Gurajada Appa Rao—Animutyalu (Short stories). 8. Translation—Problems of translation, cultural, social 8. Viswanatha Satyanarayana—Andhra prasasti. and idiomatic—Methods of translation—Approaches to translation—Literary and other kinds of translation— 9. Devulapalli Krishna Sastry—Krishnapaksham Various uses of translation. (excluding Uravsi and Pravasam). 10. Sri Sri-Maha prastanam. Section B : Literature 11. Jashuva-Gabbilam (Part I). 1. Literature in Pre-Nannaya Period—Marga and Desi poetry. 12. C. Narayana Reddy—Karpuravasanta rayalu. 2. Nannaya Period—Historical and literary background of Andhra Mahabharata. 13. Kanuparti Varalakshmamma—Sarada lekhalu (Part I). 14. Atreya—N.G.O. 3. Saiva poets and their contribution—Dwipada, Sataka, Ragada, Udaharana. 15. Racha Konda Viswanatha Sastry—Alpajaeevi. 4. Tikkana and his place in Telugu literature. URDU 5. Errana and his literary works—Nachana Somana and PAPER I his new approach to poetry. Answer must be written in Urdu 6. Srinatha and Potana—Their works and contribution. Section A 7. Bhakti poets in Telugu literature—Tallapaka Annamayya, Development of Urdu Language ramadasu, tyagayya. (a) Development of Indo-Aryan 8. Evolution of prabandhas—Kavya and prabandha. (i) Old Indo-Aryan 9. Southern school of Telugu literature-raghunatha (ii) Middle Indo-Aryan Nayaka, chemakura vankatakavi and women poets- (iii) New Indo-Aryan. Literary forms like yakshagana, prose and padakavita. (b) Western Hindi and its dialects Brij Bhasha Khadi 10. Modern Telugu Literature and literary forms—Novel, Boli, Haryanavi, Kannauji, Bundeli— Short Story, Drama, Playlet and poetic forms. Theories about the origin of Urdu language. 11. Literary Movements : Reformation, Nationalism, (c) Dakhani Urdu—origin and development, its Neo-classisicism, Romanticism and Progressive, significant linguistic features. Revolutionary movements. (d) Social and Cultural roots of Urdu language— and its 12. Digambarakavulu, feminist and dalit Literature. distinctive features. 13. Main divisions of folk literature—Performing folk arts. Script, Phonology, Morphology, Vocabulary. PAPER II Section B Answer must be written in Telugu (a) Genres and their development : This paper will require first hand reading of the (i) Poetry: Ghazal, Masnavi, Qasida, Marsia, Rubai prescribed texts and will be designed to test the candidate’s Jadid Nazm. critical ability, which will be in relation to the following (ii) Prose : Novel, Short Story, Dastan, Drama, Inshaiya, approaches :— Khutoot, Biography. (i) Aesthetic approach—Rassa, Dhawani, Vakroti and (b) Significant feaures of : (i) Deccani, Delhi and Lucknow Auchitya—Formal and Structural-Imagery and schools, (ii) Sir Syed movement, Romantic movement, Symbolism. Progressive movement, Modernism. (ii) Sociological, Historical, Ideological, Psychological (c) Literary Criticism and its development with reference approaches. to Hali, Shibli, Kaleemuddin Ahmad, Ehtisham Hussain, Section A Ale-Ahmad Suroor. (d) Essay writing (covering literary and imaginative 1. Nannaya-Dushyanta Chritra (Adiparva 4th Canto topics). verses 5—109).178 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] PAPER II Organizational culture, managing cultural diversity, learning Answer must be written in Urdu Organization; Organizational change and development; Knowledge Based Enterprise—systems and processes; This paper will require first hand reading of the texts Networked and virtual organizations. prescribed and will be designed to test the candidate's critical 3. Human Resource Management : ability. Section A HR challenges; HRM functions; The future challenges of HRM; Strategic Management of human resources; Human 1. Mir Amman Bagho-Babar resource planning; Job analysis; Job evaluation, Recruitment 2. Ghalib Intikhab-e-Khutoot-e and selection; Training and development; Promotion and Ghalib transfer; Performance management; Compensation 3. Mohd. Husain Azad Nairang-e-Khayal management and bnenefits; Employee morale and 4. Prem Chand Godan productivity; Management of Organizational climate and 5. Rajendra Singh Bedi Apne Dukh Mujhe Dedo Industrial relations; Human resources accounting and audit; Human resource information system; International human 6. Abul Kalam Azad Ghubar-e-Khatir resource management. Section B 4. Accounting for Managers : 1. Mir Intikhab-e-Kalam-e-Mir Financial accounting—concept, importance and scope, (Ed. Abdul Haq.) generally accepted accounting principles, preparation of 2. Mir Hasan Sahrul Bayan financial statements with special reference to analysis of a 3. Ghalib Diwan-e-Ghalib balance sheet and measurment of business income, inventory 4. Iqbal Bal-e-Jibrail valuation and depreciation, financial statement analysis, fund flow analysis, the statement of cash flows; Management 5. Firaq Gul-e-Naghma accounting concept, need, imporance and scope; Cost 6. Faiz Dast-e-Saba accounting—records and processes, cost ledger and control 7. Akhtruliman Bint-e-Lamhat accounts, reconciliation and integration bwtween financial MANAGEMENT and cost accounts; Overhead cost and control, Job and process costing, Budget and budgetary control, Performance The candidate should make a study of the concept of budgeting, Zero-base budgeting, relevant costing and costing development of Management as science and art drawing for decision-making, standard costing and variance analysis, upon the contributions of leading thinkers of management marginal costing and absorption costing. and apply the concepts to the real life of government and business decision-making keeping in view the changes in 5. Financial Management : the strategic and operative environment. Goal of Finance Function. Concepts of value and return. PAPER I Valuation of bonds and Shares; Management of working capital : Estimation and Financing; Management of cash, 1. Managerial Function and Process : receivables, inventory and current liabilities; Cost of Concept and foundations of management, Evolution of capital ; Capital budgeting; Financial and operating leverage; Management Thoughts; Managerial Functions—Planning, Design of capital structure: theories and practices; Organizing, Controlling; Decision-making; Role of Manager, Shareholder value creation: dividend policy, corporate Managerial skills; Entrepreneurship; Management of financial policy and strategy, management of corporate innovation; Managing in a global environment, Flexible distress and restructuring strategy; Capital and money Systems Management; Social responsibility and managerial markets: institutions and instruments; Leasing hire purchase ethics; Process and customer orientation; Managerial and venture capital; Regulation of capital market; Risk and processes on direct and indirect value chain. return: portfolio theory; CAPM; APT; Financial derivatives: 2. Organisational Behaviour and Design : option, futures, swap; Recent reforms in financial sector. Conceptual model of organization behaviour; The 6. Marketing Management : individual processes—personality, values and attitude, Concept, evolution and scope; Marketing strategy perception, motivation, learning and reinforcement, work formulation and components of marketing plan; Segmenting stress and stress management; The dynamics of Organization and targeting the market; Positioning and differentiating the behaviour—power and politics, conflict and negotiation, market offering; Analyzing competition; Analyzing consumer leadership process and styles, communication; The markets; Industrial buyer behaviour; Market research; Organizational Processes—decision-making, job design; Product strategy; Pricing strategies; Designing and managing Classical, Neoclassical and Contingency approaches to Marketing channels; Integrated marketing communications; organizational design; Organizational theory and design— Building customer staisfaction, Value and retention; Services¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 179 and non-profit marketing; Ethics in marketing; Consumer 5. Strategic Cost Management : protection; Internet marketing; Retail management; Customer Business policy as a field of study; Nature and scope relationship management; Concept of holistic marketing. of strategic management, Strategic intent, vision, objectives PAPER-II and policies; Process of strategic planning and implementa- tion; Environmental analysis and internal analysis; SWOT 1. Quantitative Techniques in Decision-making : analysis; Tools and techniques for strategic analysis—Impact Descriptive statistics—tabular, graphical and numerical matrix: The experience curve, BCG matrix, GEC mode, Industry methods, introduction to probability, discrete and continuous analysis, Concept of value chain; Strategic profile of a firm; probability distributions, inferential statistics-sampling Framework for analysing competition; Competitive advantage distributions, central limit theorem, hypothesis testing for of a firm; Generic competitive strategies; Growth strategies— differences between means and proportions, inference about expansion, integration and diversification; Concept of core population variances, Chisquare and ANOVA, simple competence, Strategic flexibility; Reinventing strategy; correlation and regression, time series and forecasting, Strategy and structure; chief Executive and Board; decision theory, index numbers; Linear programming— turnaround management; Management of strategic change; problem formulation, simplex method and graphical solution, Strategic alliances, Mergers and Acquisitions; Strategy and sensitivity analysis. corporate evolution in the Indian context. 2. Production and Operations Management : 6. International Business : Fundamentals of operations management; Organizing International Business Environment : Changing for production; Aggregate production planning, capacity composition of trade in goods and services; India’s Foreign planning, plant design: process planning, plant size and scale Trade: Policy and trends; Financing of International trade; of operations, Management of facilities; Line balancing; Regional Economic Cooperation; FTAs; Internationalisation Equipment replacement and maintenance; Production control; of service firms; International production; Operation Supply, chain management—vendor evaluation and audit; Management in International companies; International Quality management; Statistical process control, Six Sigma; Taxation; Global competitiveness and technological Flexibility and agility in manufacturing systems; World class developments; Global E-Business; Designing global manufaturing; Project management concepts, R&D organisational structure and control; Multicultural management, Management of service operations; Role and management; Global business strategy; Global marketing importance of materials management, value analysis, make or strategies; Export Management; Export-Import procedures; buy decision; Inventory control, MRP; Waste management. Joint Ventures; Foreign Investment: Foreign direct investment 3. Management Information System : and foreign portfolio investment; Cross-border Mergers and Conceptual foundations of information systems; Acquisitions; Foreign Exchange Risk Exposure Management; Information theory; Information resource management; Types World Financial Markets and International Banking; External of information Systems; Systems Development—Overview Debt Management; Country Risk Analysis. of Systems and Design; System Development management MATHEMATICS life-cycle, Designing online and distributed environments; PAPER I Implementation and control of project; Trends in information (1) Linear Algebra : technology; Managing data resources—Organising data. Vector spaces over R and C, linear dependence and DSS and RDBMS; Enterprise Resource Planning (ERP), Expert independence, subspaces, bases, dimensions, Linear systems, e-Business architecture, e-Governance; Information transformations, rank and nullity, matrix of a linear transformation. systems planning, Flexibility in information systems; User Algebra of Matrices; Row and column reduction, involvement; Evaluation of information systems. Echelon form, congruence’s and similarity; Rankof a matrix; 4. Government Business Interface : Inverse of a matrix; Solution of system of linear equations; State participation in business, Interaction between Eigenvalues and eigenvectors, characteristic polynomial, Government, Business and different Chambers of Commerce Cayley-Hamilton theorem, Symmetric, skew-symmetric, and Industry in India; Government’s ploicy with regard to Hermitian, skew-Hermitian, orthogonal and unitary matrices Small Scale Industries; Government clearances for and their eigenvalues. establishing a new enterprise; Public Distribution System; (2) Calculus : Government control over price and distribution; Consumer Real numbers, functions of a real variable, limits, Protection Act (CPA) and The Role of Voluntary Organizations continuity, differentiability, mean-value theorem, Taylor’s in protecting consumers’ rights; New Industrial Policy of the theorem with remainders, indeterminate forms, maxima and Government : liberalization, deregulation and privatisation; minima, asymptotes; Curve tracing; Functions of two or Indian planning system; Government policy concerning three variables; Limits, continuity, partial derivatives, development of Backward areas/regions; The Responsibilities of the business as well as the Government to protect the maxima and minima, Lagrange’s method of multipliers, environment; Corporate Governance; Cyber Laws. Jacobian.180 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Riemann’s definition of definite integrals; Indefinite Rings, subrings and ideals, homomorphisms of rings; integrals; Infinite and improper integral; Double and triple Integral domains, principal ideal domains, Euclidean domains integrals (evaluation techniques only); Areas, surface and and unique factorization domains; Fields, quotient fields. volumes. (2) Real Analysis : (3) Analytic Geometry : Real number system as an ordered field with least upper Cartesian and polar coordinates in three dimensions, bound property; Sequences, limit of a sequence, Cauchy second degree equations in three variables, reduction to sequence, completeness of real line; Series and its Canonical forms; straight lines, shortest distance between convergence, absolute and conditional convergence of series two skew lines, Plane, sphere, cone, cylinder, paraboloid, of real and complex terms, rearrangement of series. Continuity ellipsoid, hyperboloid of one and two sheets and their and uniform continuity of functions, properties of continuous properties. functions on compact sets. Riemann integral, improper integrals; Fundamental (4) Ordinary Differential Equations : theorems of integral calculus. Formulation of differential equations; Equations of Uniform convergence, continuity, differentiability and first order and first degree, integrating factor; Orthogonal integrability for sequences and series of functions; Partial trajectory; Equations of first order but not of first degree, derivatives of functions of several (two or three) variables, Clairaut’s equation, singular solution. maxima and minima. Second and higher order liner equations with constant (3) Complex Analysis : coefficients, complementary function, particular integral and general solution. Analytic function, Cauchy-Riemann equations, Cauchy's theorem, Cauchy's integral formula, power series, Section order linear equations with variable coefficients, representation of an analytic function, Taylor’s series; Euler-Cauchy equation; Determination of complete solution Singularities; Laurent’s series; Cauchy’s residue theorem; when one solution is known using method of variation of Contour integration. parameters. (4) Linear Programming : Laplace and Inverse Laplace transforms and their Linear programming problems, basic solution, basic properties, Laplace transforms of elementary functions. feasible solution and optimal solution; Graphical method and Application to initial value problems for 2nd order linear simplex method of solutions; Duality. equations with constant coefficients. Transportation and assignment problems. (5) Dynamics and Statics : (5) Partial Differential Equations : Rectilinear motion, simple harmonic motion, motion in a plane, projectiles; Constrained motion; Work and energy, Family of surfaces in three dimensions and formulation conservation of energy; Kepler’s laws, orbits under central of partial differential equations; Solution of quasilinear partial forces. differential equations of the first order, Cauchy’s method of characteristics; Linear partial differential equations of the Equilibrium of a system of particles; Work and second order with constant coefficients, canonical form; potential energy, friction, Common catenary; Principle of Equation of a vibrating string, heat equation, Laplace virtual work; Stability of equilibrium, equilibrium of forces equation and their solutions. in three dimensions. (6) Numerical Analysis and Computer Programming : (6) Vector Analysis : Numerical methods: Solution of algebraic and Scalar and vector fields, differentiation of vector field transcendental equations of one variable by bisection, Regula- of a scalar variable; Gradient, divergence and curl in Falsi and Newton-Raphson methods, solution of system of cartesian and cylindrical coordinates; Higher order linear equations by Gaussian Elimination and Gauss-Jorden derivatives; Vector identities and vector equation. (direct), Gauss-Seidel (iterative) methods. Newton’s (forward Application to geometry : Curves in space, curvature and backward) and interpolation, Lagrange’s interpolation. and torsion; Serret-Furenet's formulae. Numerical integration: Trapezoidal rule, Simpson’s rule, Gauss and Stokes’ theorems, Green's indentities. Gaussian quadrature formula. PAPER II Numerical solution of ordinary differential equations : (1) Algebra : Eular and Runga Kutta methods. Groups, subgroups, cyclic groups, cosets, Lagrange’s Computer Programming : Binary system; Arithmetic and Theorem, normal subgroups, quotient groups, homomorphism logical operations on numbers; Octal and Hexadecimal of groups, basic isomorphism theorems, permutation groups, Systems; Conversion to and from decimal Systems; Algebra Cayley’s theorem. of binary numbers.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 181 Elements of computer systems and concept of memory; Non-conventional machining-EDM, ECM, ultrasonic, Basic logic gates and truth tables, Boolean algebra, normal water jet machining etc.; application of lasers and plasmas; forms. energy rate calculations. Representation of unsigned integers, signed integers Forming and welding processes-standard processes. and reals, double precision reals and long integers. Metrology-concept of fits and tolerances; tools and Algorithms and flow charts for solving numerical guages; comparators; inspection of length; position; profile analysis problems. and surface finish. (7) Mechanics and Fluid Dynamics : 4.2 Manufacturing Management : Generalised coordinates; D’Alembert’s principle and System design: factory location—simple OR models; Lagrange’s equations; Hamilton equations; Moment of inertia; plant layout-methods based; applications of engineering Motion of rigid bodies in two dimensions. economic analysis and break-even analysis for product selection, process selection and capacity planning; Equation of continuity; Euler’s equation of motion for predetermined time standards. inviscid flow; Stream-lines, path of a particle; Potential flow; Two-dimensional and axisymmetric motion; Sources and sinks, System planning; forecasting methods based on vortex motion; Navier-Stokes equation for a viscous fluid. regression and decomposition, design and blancing of multi model and stochastic assembly lines; inventory management- MECHANICAL ENGINEERING probablistic inventory models for order time and order PAPER I quanitity determination; JIT systems; strategic sourcing; 1. Mechanics : managing inter plant logistics. 1.1 Mechanics of Rigid Bodies : System operations and control: Scheduling algorithms for job shops; applications of statistical methods for product Equations of equilibrium in space and its application; and process quality control applications of control charts for first and second moments of area; simple problems on friction; mean, range, percent defective, number of defectives and kinematics of particles for plane motion; elementary particle defects per unit; quality cost systems; management of dynamics. resources, organizations and risks in projects. 1.2 Mechanics of Deformable Bodies : System improvement: Implementation of systems, such Generalized Hooke’s law and its application; design as total quality management, developing and managing problems on axial stress, shear stress and bearing stress; flexible, lean and agile Organizations. material properties for dynamic loading; bending shear and PAPER II stresses in beams; determination of principle stresses and strains-analytical and graphical; compound and combined 1. Thermodynamics, Gas Dynamics Turbine : stresses; bi-axial stresses-thin walled pressure vessel; 1.1 Basic concept of First-law and Second law of material behaviour and design factors for dynamic load; Thermodynamics; concept of entropy and reversibility; design of circular shafts for bending and torsional load only; availability and unavailability and irreversibility. deflection of beam for statically determinate problems; theories 1.2 Classification and properties of fluids; of failure. incompressible and compressible fluids flows; effect of Mach 2. Engineering Materials : number and compressibility; continuity momentum and Basic concepts on structure of solids, common ferrous energy equations; normal and oblique shocks; one and non-ferrous materials and their applications; heat- dimensional isentropic flow; flow or fluids in duct with treatment of steels; non-metalsplastics, cermics, composite frictions that transfer. materials and nano-materials. 1.3 Flow through fans, blowers and compressors; axial and centrifugal flow configuration; design of fans and 3. Theory of Machines : compressors; single problems compresses and turbine Kinematic and dynamic analysis of plane mechanisms. cascade; open and closed cycle gas turbines; work done in Cams, Gears and empicyclie gear trains, flywheels, governors, the gas turbine; reheat and regenerators. balancing of rigid rotors, balancing of single and multicy- 2. Heat Transfer : linder engines, linear vibration analysis of mechanical systems (single degree of freedom), Critical speeds and whirling of 2.1 Conduction heat transfer—general conduction shafts. equation-Laplace, Poisson and Fourier equations; Fourier law of conduction; one dimensional steady state heat 4. Manufacturing Science : conduction applied to simple wall, solid and hollow cylinder 4.1 Manufacturing Process: and spheres. Machine tool engineering - Merhant’s force analysis: 2.2 Convection heat transfer—Newton’s law of Taylor’s tool life equation; conventional machining; NC and convection; free and forces convection; heat transfer during CNC machining process; jigs and fixtures. laminar and turbulent flow of an incompressible fluid over a182 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] flat plate; concepts of Nusselt number, hydrodynamic and MEDICAL SCIENCE thermal boundary layer their thickness; Prandtl number; PAPER I analogy between heat and momentum transfer—Reynolds, 1. Human Anatomy : Colbum, Prandtl analogies; heat transfer during laminar and turbulent flow through horizontal tubes; free convection from Applied anatomy including blood and nerve supply of horizontal and vertical plates. upper and lower limbs and joints of shoulder, hip and knee. Gross anatomy, blood supply and lymphatic drainage 2.3 Black body radiation—basic radiation laws such as of tongue, thyroid, mammary gland, stomach, liver, prostate, Stefan-boltzman, Planck distribution, Wein’s displacement gonads and uterus. etc. Applied anatomy of diaphragm, perineum and inguinal 2.4 Basic heat exchanger analysis; classification of region. heat exchangers. Clinical anatomy of kidney, urinary bladder, uterine 3. Engines : tubes, vas deferens. 3.1 Classification, themodynamic cycles of operation; Embryology : Placenta and placental barrier. determination of break power, indicated power, mechanical Development of heart, gut, kidney. uterus, ovary, testis and efficiency, heat balance sheet, interpretation of performance their common congenital abnormalities. characteristics, petrol, gas and diesel engines. Central and Peripheral Autonomic Nervous System : 3.2 Combustion in SI and CI engines, normal and Gross and clinical anatomy of ventricles of brain, circulation abnormal combustion; effect of working parameters on of cerebrospinal fluid; Neural pathways and lesions of knocking, reduction of knocking; Forms of combustion cutaneous sensations, hearing and vision; Cranial nerves chamber for SI and CI engines; rating of fuels; additives; distribution and clinical significance; Components of emission. autonomic nervous system. 3.3 Different systems of IC engines-fuels; lubricating; 2. Human Physiology : cooling and transmission systems. Alternate fuels in IC Conduction and transmission of impulse, mechanism engines. of contraction, neuromuscular transmission, reflexes, control 4. Steam Engineering : of equilibrium, posture and muscle tone, descending 4.1 Steam generation—modified Ranking cycle analysis; pathways, functions of cerebellum, basal ganglia, Physiology Modern steam boilers; steam at critical and supercritical of sleep and consciousness. pressures; draught equipment; natural and artificial draught; Endocrine System : Mechanism of action of hormones; boiler fuels solid, liquid and gaseous fuels. Steam turbines— formation, secretion, transport, metabolism, function and Principle; types; compounding; impulse and reaction turbines; regulation of secretion of pancreas and pituitary gland. axial thrust. Physiology of Reproductive System : Pregnancy 4.2 Steam nozzles—flow of steam in convergent and menstrual cycle, lactation, pregnancy. divergent nozzle pressure at throat for maximum discharge Blood : Development, regulation and fate of blood with different initial steam conditions such as wet, saturated cells. and superheated, effect of variation of back pressure; Cardio-vascular, cardiac output, blood pressure, supersaturated flow of steam in nozzles, Wilson line. regulation of cardiovascular functions. 4.3 Rankine cycle with internal and external 3. Biochemistry : irreversibility; reheat factor; reheating and regeneration, Organ function tests—liver, kidney, thyroid Protein methods of governing; back pressure and pass out turbines. synthesis. 4.4 Steam power plants—combined cycle power Vitamins and minerals. generation; heat recovery steam generators (HRSG) fired and unfired, co-generation plants. Restriction fragment length. 5. Refrigeration and Air-conditioning : polymorphism (RFLP). Polymerase chain reaction (PCR). 5.1 Vapour compression refrigeration cycle—cycle on p-H & T-s diagrams; ecofriendly refrigerants—R 134a. 123; Radio-immunoassays (RIA). Systems like evaporators, condensers, compressor, expansion 4. Pathology : devices. Simple vapour absorption systems. Inflammation and repair, disturbances of growth and 5.2 Psychrometry—properties; processes; charts; cancer, Pathogenesis and histopathology of rheumatic and sensible heating and cooling; humidification and ischaemic heart disease and diabetes mellitus. Differentiation dehumidification effective temperature; air-conditioning load between benign, malignant, primary and metastatic calculation; simple duct design. malignancies, Pathogenesis and histopathology of¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 183 bronchogenic carcinoma, carcinoma breast, oral cancer, broncho— pneumonias, kernicterus. IMNCI classification cancer cervix, leukemia, Etiology, pathogenesis and and management, PEM grading and management. ARI and histopathology of—cirrhosis liver, glomerulonephritis, Diarrhea of under five and their management. tuberculosis, acute osteomyelitis. 3. Dermatology 5. Microbiology : Psoriasis, Allergic dermatitis, scabies, eczema, vitiligo, Humoral and cell mediated immunity. Stevan Johnson’s syndrome, Lichen Planus. Diseases caused by and laboratory diagnosis of — 4. General Surgery * Meningococcus, Saimonella Clinical features, causes, diagnosis and principles * Shigella, Herpes, Dengue, Polio of management of cleft palate, harelip. * HIV/AIDS, Malaria, E. Histolytica, Giardia Laryngeal tumour, oral and esophageal tumours. * Candida, Cryptococcus, Aspergillus. Peripheral arterial diseases, varicose veins, coarctation of aorta. 6. Pharmacology : Tumours of Thyroid, Adrenal, Glands. Mechanism of action and side effects of the following drugs : Abscess cancer, fibroadenoma and adenosis of breast. * Antipyretics and analgesics, Antibiotics, Bleeding peptic ulcer, tuberculosis of bowel, ulcerative colitis, cancer stomach. * Antimalaria, Antikala-azar, Antidiabetics, Renal mass, cancer prostatie. * Antihypertensive, Antidiuretics, General and cardiac vasodilators, Antiviral, Antiparasitic, Antifungal, Haemothorax, stones of Gall bladder, Kidney, Ureter Immunosuppressants, and Urinary Bladder. * Anticancer. Management of surgical conditions of Rectum, Anus and Anal canal, Gall bladder and Bile ducts. 7. Forensic Medicine and Toxicology Splenomegaly, cholecystitis, portal hypertension, liver Forensic examination of injuries and wounds; abscess, peritonitis, carcinoma head of pancreas. Examination of blood and seminal stains; Poisoning, sedative overdose, hanging, drowning, burns, DNA and finger print Fractures of spine, Colles’ fracture and bone tumors. study. Endoscopy. PAPER-II Laprascopic Surgery. 1. General Medicine 5. Obstetrics and Gynaecology including Family Etiology, clinical features, diagnosis and principles of Planning management (including prevention) of—Typhoid, Rabies, Diagnosis of pregnancy. AIDS, Dengue, Kala-azar, Japanese Encephalitis. Labour management, complications of 3rd stage, Etiology, clinical features, diagnosis and principles of Antepartum and postpartum hemorrhage, resuscitation of the management of : newborn, Management of abnormal life and difficult labour. Ischaemic heart disease, pulmonary embolism. Management of small for date or premature newborn. Bronchial asthma. Diagnosis and management of anemia. Preeclampsia and Toxaemias of pregnancy, Management of Post- Pleural effusion, tuberculosis, Malabsorption menopausal Syndrome. syndromes; acid peptic diseases, Viral hepatitis and cirrhosis of liver. Intra-uterine devices, pills, tubectomy and vasectomy. Medical termination of pregnancy including legal aspects. Glomerulonephritis and pyelonephritis, renal failure, nephrotic syndrome, renovascular hypertension, Cancer cervix. complications of diabetes mellitus, coagulation disorders, Leucorrhoea, pelvic pain; infertility, dysfunctional leukaemia, Hypo and hyper thyrodism, meningitis and uterine bleeding (DUB), amenorrhoea, Fibroid and prolapse encephalitis. of uterus. Imaging in medical problems, ultrasound, echo- 6. Community Medicine (Preventive and Social Medicine) cardiogram, CT scan, MRI. Principles, methods approach and measurements of Anxiety and Depressive Psychosis and schizophrenia Epidemiology. and ECT. Nutrition, nutritional diseases/diorders and Nutrition 2. Paediatrics Programmes. Immunization, Baby friendly hospital, congenital Health information Collection, Analysis and cyanotic heart disease, respiratory distress syndrome, Presentation.184 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Objectives, components and critical analysis of 14. Schools of Buddhism : Prat Ityasamutpada; National programmes for control/eradication of : Ksanikavada, Nairatmyavada. Malaria, Kala-azar, Filaria and Tuberculosis, 15. Nyaya—Vaiesesika : Theory of Categories; Theory of Appearance; Theory of Pramana; Self, Liberation; HIV/AIDS, STDs and Dengue. God; Proofs for the Existence of God; Theory of Critical appraisal of Health care delivery system. Causation; Atomistic Theory of Creation. Health management and administration; Techniques, 16. Samkhya; Prakrit; Purusa; Causation; Liberation. Tools, Programme Implementation and Evaluation. 17. Yoga; Citta; Cittavrtti; Klesas; Samadhi; Kaivalya. Objectives, Components, Goals and Status of 18. Mimamsa: Theory of Knowlegde. Reproductive and Child Health, National Rural Health Mission and Millennium Development Goals. 19. Schools of Vedanta : Brahman; Isvara; Atman; Jiva; Jagat; Maya; Avida; Adhyasa; Moksa; Management of hospital and industrial waste. Aprthaksiddhi; Pancavidhabheda. PHILOSOPHY 20. Aurobindo: Evolution, Involution; Integral Yoga. PAPER-I PAPER-II History and Problems of Philosophy Socio-Political Philosophy 1. Plato and Aristotle : Ideas; Substance; Form and 1. Social and Political ldeals : Equality, Justice, Liberty. Matter; Causation; Actuality and Potentiality. 2. Sovereignty : Austin, Bodin, Laski, Kautilya. 2. Rationalism (Descartes, Spinoza, Leibniz); Cartesian Method and Certain Knowledge; Substance; God; 3. Individual and State : Rights; Duties and Mind-Body Dualism; Determinism and Freedom. Accountability. 3. Empiricism (Locke, Berkeley, Hume) : Theory of 4. Forms of Government : Monarchy; Theocracy and Knowledge; Substance and Qualities; Self and God; Democracy. Scepticism. 5. Political Ideologies: Anarchism; Marxism and 4. Kant: Possibility of Synthetic a priori Judgments; Socialism. Space and Time; Categories; Ideas of Reason; 6. Humanism; Secularism; Multi-culturalism. Antinomies; Critique of Proofs for the Existence of God. 7. Crime and Punishment : Corruption, Mass Violence, Genocide, Capital Punishment. 5. Hegel : Dialectical Method; Absolute Idealism. 8. Development and Social Progress. 6. Moore, Russell and Early Wittgenstein : Defence of Commonsense; Refutation of Idealism; Logical 9. Gender Discrimination : Female Foeticide, Land and Atomism; Logical Constructions; Incomplete Property Rights; Empowerment. Symbols; Picture Theory of Meaning; Sying and 10. Caste Discrimination : Gandhi and Ambedkar. Showing. Philosophy of Religion 7. Logical Positivism : Verification Theory of Meaning; 1. Notions of God : Attributes; Relation to Man and Rejection of Metaphysics; Linguistic Theory of the World. (Indian and Western). Necessary Propositions. 8. Later Wittgenstein : Meaning and Use; Language- 2. Proofs for the Existence of God and their Critique games; Critique of Private Language. (Indian and Western). 9. Phenomenology (Husserl): Method; Theory of 3. Problem of Evil. Essences; Avoidance of Psychologism. 4. Soul : Immortality; Rebirth and Liberation. 10. Existentialism (Kierkegaard, Sarte, Heidegger): 5. Reason, Revelation and Faith. Existence and Essence; Choice, Responsibility and 6. Religious Experience : Nature and Object (Indian Authentic Existence; Being-in-the-world and and Western). Temporality. 7. Religion without God. 11. Quine and Strawson : Critique of Empiricism; Theory of Basic Particulars and Persons. 8. Religion and Morality. 12. Carvaka : Theory of Knowlegde; Rejection of 9. Religious Pluralism and the Problem of Absolute Transcendent Entities. Truth. 13. Jainism : Theory of Reality; Saptabhanginaya; 10. Nature of Religious Language : Analogical and Bondage and Liberation. Symbolic; Cognitivist and Non-cognitive.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 185 PHYSICS the Airy pattern; Fresnel diffraction: half-period zones and zone plates, circular aperture. PAPER-I (e) Polarisation and Modern Optics : 1. (a) Mechanics of Particles : Production and detection of linearly and circularly Laws of motion; conservation of energy and momentum, polarized light; Double refraction, quarter wave plate; Optical applications to rotating frames, centripetal and Coriolis activity; Principles of fibre optics, attenuation; Pulse accelerations; Motion under a central force; Conservation of dispersion in step index and parabolic index fibres; Material angular momentum, Kepler’s laws; Fields and potentials; dispersion, single mode fibers; Lasers-Einstein A and B Gravitational field and potential due to spherical bodies, Gauss coefficients. Ruby and He-Ne lasers. Characteristics of laser and Poisson equations, gravitational self-energy; Two-body light-spatial and temporal coherence; Focusing of laser beams. problem; Reduced mass; Rutherford scattering; Centre of mass Three-level scheme for laser operation; Holography and simple and laboratory reference frames. applications. (b) Mechanics of Rigid Bodies : 3. Electricity and Magnetism : System of particles; Centre of mass, angular momentum, (a) Electrostatics and Magnetostatics : equations of motion; Conservation theorems for energy, Laplace and Poisson equations in electrostatics and momentum and angular momentum; Elastic and inelastic their applications; Energy of a system of charges, multipole collisions; Rigid Body; Degrees of freedom, Euler’s theorem, expansion of scalar potential; Method of images and its angular velocity, angular momentum, moments of inertia, applications. Potential and field due to a dipole, force and theorems of parallel and perpendicular axes, equation of motion torque on a dipole in an external field; Dielectrics, polarisation. for rotation; Molecular rotations (as rigid bodies); Di and tri- Solutions to boundary-value problems-conducting and atomic molecules; Precessional motion; top, gyroscope. dielectric spheres in a uniform electric field; Magnetic shell, (c) Mechanics of Continuous Media : uniformly magnetised sphere; Ferromagnetic materials, hysteresis, energy loss. Elasticity, Hooke’s law and elastic constants of isotropic solids and their inter-relation; Streamline (Laminar) flow, (b) Current Electricity : viscosity, Poiseuille’s equation, Bernoulli’s equation, Stokes’ Kirchhoff's laws and their applications. Biot-Savart law, law and applications. Ampere’s law, Faraday’s law, Lenz’ law. Self-and mutual- (d) Special Relativity : inductances; Mean and rms values in AC circuits; DC and AC circuits with R, L and C components; Series and parallel Michelson-Morely experiment and its implications; resonance; Quality factor; Principle of transformer. Lorentz transformations length contraction, time dilation, addition of relativistic velocities, aberration and Doppler effect, 4. Electromagnetic Waves and Blackbody Radiation : mass-energy relation, simple applications to a decay process. Displacement current and Maxwell’s equations; Wave Four dimensional momentum vector; Covariance of equations equations in vacuum, Poynting theorem; Vector and scalar of physics. potentials; Electromagnetic field tensor, covariance of Maxwell’s equations; Wave equations in isotropic dielectrics, 2. Waves and Optics : reflection and refraction at the boundary of two dielectrics; (a) Waves : Fresnel’s relations; Total internal reflection; Normal and Simple harmonic motion, damped oscillation, forced anomalous dispersion; Rayleigh scattering; Blackbody oscillation and resonance; Beats; Stationary waves in a string; radiation and Planck ’s radiation law- Stefan-Boltzmann law, Pulses and wave packets; Phase and group velocities; Wien’s displacement law and Rayleigh-Jeans law. Reflection and refraction from Huygens’ principle. 5. Thermal and Statistical Physics : (b) Geometrial Optics : (a) Thermodynamics : Laws of reflection and refraction from Fermat’s principle; Laws of thermodynamics, reversible and irreversible Matrix method in paraxial optic-thin lens formula, nodal planes, processes, entropy; Isothermal, adiabatic, isobaric, isochoric system of two thin lenses, chromatic and spherical aberrations. processes and entropy changes; Otto and Diesel engines, Gibbs’ phase rule and chemical potential; Van der Waals (c) Interference : equation of state of a real gas, critical constants; Maxwell- Interference of light -Young’s experiment, Newton’s Boltzmann distribution of molecular velocities, transport rings, interference by thin films, Michelson interferometer; phenomena, equipartition and virial theorems; Dulong-Petit, Multiple beam interference and Fabry Perot interferometer. Einstein, and Debye’s theories of specific heat of solids; (d) Diffraction : Maxwell relations and application; Clausius-Clapeyron Fraunhofer diffraction - single slit, double slit, diffraction equation. Adiabatic demagnetisation, Joule-Kelvin effect and grating, resolving power; Diffraction by a circular aperture and liquefaction of gases.186 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (b) Statistical Physics : effect, Josephson junctions and applications; Elementary ideas about high temperature super-conductivity. Macro and micro states, statistical distributions, Maxwell-Boltzmann, Bose-Einstein and Fermi-Dirac Intrinsic and extrinsic semi-conductors- p-n-p and n-p-n Distributions, applications to specific heat of gases and transistors; Amplifiers and oscillators. Op-amps; FET, JFET blackbody radiation; Concept of negative temperatures. and MOSFET; Digital electronics-Boolean identities, De Morgan’s laws, Logic gates and truth tables. Simple logic PAPER-II circuits; Thermistors, solar cells; Fundamentals of 1. Quantum Mechanics : microprocessors and digital computers. Wave-particle duality; Schroedinger equation and POLITICAL SCIENCE AND INTERNATIONAL expectation values; Uncertainty principle; Solutions of the RELATIONS one-dimensional Schroedinger equation for free particle (Gaussian wave-packet), particle in a box, particle in a finite PAPER- I well, linear harmonic oscillator; Reflection and transmission Political Theory and Indian Politics : by a step potential and by a rectangular barrier; Particle in a 1. Political Theory: meaning and approaches. three dimensional box, density of states, free electron theory of metals; Angular momentum; Hydrogen atom; Spin half 2. Theories of state : Liberal, Neo-liberal, Marxist, Pluiralist, particles, properties of Pauli spin matrices. post-colonial and Feminist. 2. Atomic and Molecular Physics : 3. Justice : Conceptions of justice with special reference to Rawl’s theory of justice and its communitarian Stern-Gerlach experiment, electron spin, fine structure critiques. of hydrozen atom; L-S coupling, J-J coupling; Spectroscopic notation of atomic states; Zeeman effect; Franck-Condon 4. Equality : Social, political and economic; relationship principle and applications; Elementary theory of rotational, between equality and freedom; Affirmative action. vibrational and electronic spectra of diatomic molecules; Raman 5. Rights : Meaning and theories; different kinds of rights; effect and molecular structure; Laser Raman spectroscopy; Concept of Human Rights. Importance of neutral hydrogen atom, molecular hydrogen 6. Democracy : Classical and contemporary theories; and molecular hydrogen ion in astronomy. Fluorescence and different models of democracy—representative, Phosphorescence; Elementary theory and applications of participatory and deliberative. NMR and EPR; Elementary ideas about Lamb shift and its significance. 7. Concept of power : hegemony, ideology and legitimacy. 3. Nuclear and Particle Physics : 8. Political Ideologies : Liberalism, Socialism, Marxism, Fascism, Gandhism and Feminism. Basic nuclear properties-size, binding energy, angular momentum, parity, magnetic moment; Semi-empirical mass 9. Indian Political Thought: Dharamshastra, Arthashastra formula and applications. Mass parabolas; Ground state of a and Buddhist Traditions; Sir Syed Ahmed Khan, Sri deuteron, magnetic moment and non-central forces; Meson Aurobindo, M. K. Gandhi, B. R. Ambedkar, M. N. Roy. theory of nuclear forces; Salient features of nuclear forces; 10. Western Political Thought : Plato, Aristotle, Machiavelli, Shell model of the nucleus - success and limitations; Violation Hobbes, Locke, John S. Mill, Marx, Gramsci, Hannah of parity in beta decay; Gamma decay and internal conversion; Arendt. Elementary ideas about Mossbauer spectroscopy; Q-value Indian Government and Politics of nuclear reactions; Nuclear fission and fusion, energy 1. Indian Nationalism : production in stars. Nuclear reactors. Classification of elementary particles and their (a) Political Strategies of India’s Freedom Struggle : interactions; Conservation laws; Quark structure of hadrons : Constitutionalism to mass Satyagraha, Non- Field quanta of electroweak and strong interactions; cooperation, Civil Disobedience; Militant and Elementary ideas about unification of forces; Physics of Revolutionary Movements, Peasant and Workers neutrinos. Movements. 4. Solid State Physics, Devices and Electronics : (b) Perspectives on Indian National Movement; Liberal, Socialist and Marxist; Radical Humanist and Dalit. Crystalline and amorphous structure of matter; Different crystal systems, space groups; Methods of determination of 2. Making of the Indian Constitution : Legacies of the crystal structure; X-ray diffraction, scanning and transmission British rule; different social and political perspectives. electron microscopies; Band theory of solids—conductors, 3. Salient Features of the Indian Constitution : The Preamble, insulators and semi-conductors; Thermal properties of solids, Fundamental Rights and Duties, Directive Principles; specific heat, Debye theory; Magnetism: dia, para and Parliamentary System and Amendment Procedures; ferromagnetism; Elements of super-conductivity, Meissner Judicial Review and Basic Structure doctrine.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 187 4. (a) Principal Organs of the Union Government : Envisaged 5. Approaches to the Study of International Relations : role and actual working of the Executive, Legislature Idealist, Realist, Marxist, Functionalist and Systems and Supreme Court. theory. (b) Principal Organs of the State Government : Envisaged 6. Key Concepts in International Relations : National role and actual working of the Executive, Legislature interest, security and power; Balance of power and and High Courts. deterrence; Transational actors and collective security; World capitalist economy and globalisation. 5. Grassroots Democracy : Panchayati Raj and Municipal Government; Significance of 73rd and 74th 7. Changing International Political Order : Amendments; Grassroot movements. (a) Rise of super powers; Strategic and ideological 6. Statutory Institutions/Commissions : Election Bipolarity, arms race and cold war; Nuclear threat; Commission, Comptroller and Auditor General, Finance (b) Non-aligned Movement : Aims and achievements. Commission, Union Public Service Commission, National (c) Collapse of the Soviet Union; Unipolarity and Commission for Scheduled Castes, National Commission American hegemony; Relevance of non-alignment for Scheduled Tribes, National Commission for Women; in the contemporary world. National Human Rights Commission, National Commission for Minorities, National Backward Classes 8. Evolution of the International Economic System : From Commission. Brettonwoods to WTO; Socialist economies and the CMEA (Council for Mutual Economic Assistance); Third 7. Federalism : Constitutional provisions; changing nature World demand for new international economic order; of centre-state relations; integrationist tendencies and Globalisation of the world economy. regional aspirations; inter-state disputes. 9. United Nations : Envisaged role and actual record; 8. Planning and Economic development : Nehruvian and Specialized UN agencies—aims and functioning; need Gandhian perspectives; Role of planning and public for UN reforms. sector; Green Revolution, land reforms and agrarian relations; liberalization and economic reforms. 10. Regionalisation of World Politics : EU, ASEAN, APEC, AARC, NAFTA. 9. Caste, Religion and Ethnicity in Indian Politics. 11. Contemporary Global Concerns : Democracy, human 10. Party System : National and regional political parties, rights, environment, gender justice terrorism, nuclear ideological and social bases of parties; Patterns of proliferation. coalition politics; Pressure groups, trends in electoral India and the World behaviour; changing socio-economic profile of Legislators. 1. Indian Foreign Policy : Determinants of foreign policy; 11. Social Movement : Civil liberties and human rights the institutions of policy-making; Continuity and movements; women’s movements; environmentalist change. movements. 2. India’s Contribution to the Non-Alignment Movement PAPER-II Different phases; Current role. Comparative Politics and International Relations 3. India and South Asia : Comparative Political Analysis and International Politics : (a) Regional Co-operation : SAARC-past performance and future prospects. 1. Comparative Politics : Nature and major approaches; Political economy and political sociology perspectives; (b) South Asia as a Free Trade Area. Limitations of the comparative method. (c) India’s “Look East” policy. 2. State in Comparative Perspective : Characteristics and (d) Impediments to regional co-operation : River water changing nature of the State in capitalist and socialist disputes; illegal cross border migration; Ethnic economies, and advanced industrial and developing conflicts and insurgencies; Border disputes. societies. 4. India and the Global South : Relations with Africa and 3. Politics of Representation and Participation : Political Latin America; Leadership role in the demand for NIEO parties, pressure groups and social movements in and WTO negotiations. advanced industrial and developing societies. 4. Globalisation : Responses from developed and 5. India and the Global Centres of Power : USA, EU, Japan, developing societies. China and Russia.188 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 6. India and the UN System: Role in UN Peace-keeping; 6. Learning : Concepts and theories of learning Demand for Permanent Seat in the Security Council. (Behaviourists, Gestaltalist and Information processing models). The processes of extinction, discrimination and 7. India and the Nuclear Question : Changing perceptions generalisation. Programmed learning, probability learning, self and policy. instructional learning, concepts, types and the schedules of reinforcement, escape, avoidance and punishment, modelling 8. Recent developments in Indian Foreign Policy : India’s and social learning. position on the recent crises in Afghanistan, Iraq and West Asia, growing relations with US and Isreal; Vision 7. Memory : Encoding and remembering; Shot-term of a new world order. memory, Long-term memory, Sensory memory, Iconic memory, Echoic memory: The Multistore model, levels of processing; PSYCHOLOGY Organization and Mnemonic techniques to improve memory; PAPER-I Theories of forgetting: decay, interference and retrieval failure: Metamemory; Amnesia: Anterograde and retrograde. Foundations of Psychology 8. Thinking and Problem Solving : Piaget’s theory of 1. Introduction : Definition of Psychology; Historical cognitive development; Concept formation processes; antecedents of Psychology and trends in the 21st centrury; Information processing, Reasoning and problem solving, Psychology and scientific methods; Psychology in relation Facilitating and hindering factors in problem solving, Methods to other social sciences and natural sciences; Application of of problem solving: Creative thinking and fostering creativity; Psychology to societal problems. Factors influencing decision making and judgement; Recent trends. 2. Methods of Psychology : Types of research : 9. Motivation and Emotion : Psychological and Descriptive, evaluative, diagnostic and prognostic; Methods physiological basis of motivation and emotion; Measurement of Research : Survey, observation, case-study and of motivation and emotion; Effects of motivation and emotion experiments; Characteristics of experimental design and non- on behaviour; Extrinsic and intrinsic motivation; Factors experimental designs; quasi-experimental designs; Focussed influencing intrinsic motivation; Emotional competence and group discussions, brain storming, grounded theory approach. the related issues. 3. Research methods : Major steps in psychological 10. Intelligence and Aptitude : Concept of intelligence research (problem statement, hypothesis formulation, research and aptitude, Nature and theories of intelligence-Spearman, design, sampling, tools of data collection, analysis and Thurstone, Gulford Vernon, Sternberg and J.P. Das; Emotional interpretation and report writing); Fundamental versus applied Intelligence, Social intelligence, measurement of intelligence research; Methods of data collection (interview, observation, and aptitudes, concept of I Q deviation I Q, constancy of I Q; questionnaire and case study). Research Designs (Ex-post Measurement of multiple intelligence; Fluid intelligence and crystallized intelligence. facto and experimental). Application of statistical techniques (t-test, two-way ANOVA, correlation and regression and factor 11. Personality : Definition and concept of personality; analysis) item response theory. Theories of personality (psychoanalytical, socio-cultural, interpersonal, developmental, humanistic, behaviouristic, trait 4. Development of Human Behaviour : Growth and and type approaches); Measurement of personality (projective development; Principles of development, Role of genetic and tests, pencil-paper test); The Indian approach to personality; environmental factors in determining human behaviour; Training for personality development; Latest approaches like Influence of cultural factors in socialization; Life span big 5 factor theory; The notion of self in different traditions. development—Characteristics, development tasks, promoting 12. Attitudes, Values and Interests : Definitions of psychological well-being across major stages of the life span. attitudes, values and interests; Components of attitudes; 5. Sensation, Attention and Perception : Sensation: Formation and maintenance of attitudes. Measurement of concepts of threshold, absolute and difference thresholds, attitudes, values and interests. Theories of attitude changes, signal-detection and vigilance; Factors influencing attention strategies for fostering values. Formation of stereotypes and prejudices; Changing other’s behaviour, Theories of including set and characteristics of stimulus; Definition and attribution; Recent trends. concept of perception, biological factors in perception; Perceptual organization-influence of past experiences, 13. Language and Communication : Human language— perceptual defence-factor influencing space and depth Properties, structure and linguistic hierarchy, Language perception, size estimation and perceptual readiness; The acquisition—predispotion, critical period hypothesis; plasticity of perception; Extrasensory perception; Culture and Theories of Language development—Skinner and Chomsky; Process and types of communication—effective commu- perception, Subliminal perception. nication training.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 189 14. Issues and Perspectives in Modern Contemporary challenged persons including old persons. Rehabilitation of Psychology : Computer application in the psychological persons suffering from substance abuse, juvenile delinquency, laboratory and psychological testing; Artificial intelligence; criminal behaviours. Rehabilitation of victims of violence. Psychocybernetics; Study of consciousnessleep-wak Rehabilitation of HIV/AIDS victims, the role of social agencies. schedules; dreams, stimulus deprivation, meditation, hypnotic/ 8. Application of Psychology to disadvantaged groups : drug induced states; Extrasensory perception; Intersensory The concepts of disadvantaged, deprivation social, perception; Simulation studies. physical, cultural and economic consequences of PAPER-II disadvantaged and deprived groups. Educating and Psychology : Issues and applications motivating the disadvantaged towards development; Relative 1. Psychological Measurement of Individual and prolonged deprivation. Differences : 9. Psychological problem of social integration : The nature of individual differences. Characteristics and construction of standardized psychological tests. Types The concept of social integration. The problem of caste, of psychological tests. Use, misuse and limitation of class, religion and language conflicts and prejudice. Nature psychological tests. Ethical issues in the use of psychological and manifestation of prejudice between the ingroup and tests. outgroup. Casual factors of such conflicts and prejudices. 2. Psychological well being and Mental Disorders : Psychological strategies for handling the conflicts and prejudices. Measures to achieve social integration. Concept of health-ill health positive health, well being casual factores in Mental disorders (Anxiety disorders, mood 10. Application of Psychology in Information Technology disorders; schizophrenia and delusional disorders; personality and Mass Media : disorders, substance abuse disorders). Factors influencing The present scenario of information technology and positive health, well being; lifestyle and quality of life; the mass media boom and the role of psychologists. Selection Happiness disposition and training of Psychology professionals to work in the field 3. Therapeutic Approaches : of IT and mass media. Distance learning through IT and mass Psychodynamic therapies. Behaviour therapies. Client media. Entrepreneurship through e-commerce. Multilevel centered therapy. Cognitive therapies. Indigenous therapies marketing. Impact of TV and fostering value through IT and (Yoga, Meditation). Biofeedback therapy. Prevention and mass media. Psychological consequences of recent rehabilitation of the mentally ill; Fostering mental health. developments in Information Technology. 4. Work Psychology and Organisational Behaviour : 11. Psychology and Economic development : Personnel selection and training. Use of Psychological Achievement motivation and economic development. tests in the industry. Training and human resource development. Theories of work motivation. Herzberg, Maslow, Characteristics of entrepreneurial behaviour. Motivating and Adam Equity theory, Porter and Lawler, Vroom; Leadership Training people for entrepreneurship and economic and participatory management; Advertising and marketing; development; Consumer rights and consumer awareness, Stress and its management; Ergonomics; consumer Government policies for promotion of entrepreneurship among psychology; Managerial effectiveness; Transformational youth including women entreprenures. leadersip; Senitivity training; Power and politics in 12. Application of Psychology to environment and related organizations. fields : 5. Application of Psychology to Educational Field : Environmental Psychology effects of noise, pollution Psychological principles underlying effective teaching- and crowding. Population Psychology : Psychological learning process. Learning styles. Gifted, retarded, learning consequence of population explosion and high population disabled and their training. Training for improving memory density. Motivating for small family norms. Impact of rapid and better academic achievement. Personality development scientific and technological growth on degradation of and value education. Educational, vocational guidance and Career counselling. Use of Psychological tests in educational environment. institutions; Effective strategies in guidance programmes. 13. Application of psychology in other fields : 6. Community Psychology : (a) Military Psychology Definition and concept of Community Psychology. Use Devising psycological tests for defence personnel for of small groups in social action. Arousing Community use in selection, Training, counseling; training psychologists consciousness and action for handling social problems. Group to work , with defence personnel in promoting positive health; decision making and leadership for social change. Effective Human engineering in defence. strategies for social change. 7. Rehabilitation Psychology : (b) Sports Psychology Primary, secondary and tertiary prevention Psychological interventions in improving performance programmes—role of psychologists. Organising of services of athletes and sports. Persons participating in Individual and for rehabilitation of physically, mentally and socially Team Games.190 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (c) Media influences on pro and anti-social behaviour. Ecology and administration; Riggsian models and their critique. (d) Psychology of Terrorism. 8. Development Dynamics : 14. Psychology of Gender : Concept of development; Changing profile of develop- Issues of discrimination, Management of diversity; ment administration; ‘Anti-development thesis’; Bureaucracy Glass ceiling effect, Self-fulfilling prophesy, Women and Indian and development; Strong state versus the market debate; society. Impact of liberalisation on administration in developing PUBLIC ADMINISTRATION countries; Women and development the self-help group PAPER-I movement. Administration Theory 9. Personnel Administration : 1. Introduction : Importance of human resource development; Meaning, scope and significance of Public Administra- Recruitment, training, career advancement, position classifi- cation, discipline, performance appraisal, promotion, pray and tion, Wilson’s vision of Public Administration, Evolution of service conditions; employer-employee relations, grievance the discipline and its present status. New Public Administra- redressal mechanism; Code of conduct; Administrative tion, Public Choice approach; Challenges of liberalization, ethics. Privatisation, Globalisation; Good Governance: concept and application; New Public Management. 10. Public Policy : 2. Administrative Thought : Models of policy-making and their critique; Processes Scientific Management and Scientific Management of conceptualisation, planning, implementation, monitoring, movement; Classical Theory; Weber’s bureaucratic model its evaluation and review and their limitations; State theories and critique and post-Weberian Developments; Dynamic Admi- public policy formulation. nistration (Mary Parker Follett); Human Relations School 11. Techniques of Adminstrative Improvement : (Elton Mayo and others); Functions of the Executive (C.I. Organisation and methods, Work study and work man- Barnard); Simon’s decision-making theory; Participative Man- agement; e-governance and information technology; Man- agement (R. Likert, C. Argyris, D. McGregor.) agement aid tools like network analysis, MIS, PERT, CPM. 3. Administrative Behaviour : 12. Financial Administration : Process and techniques of decision-making; Communi- Monetary and fiscal policies: Public borrowings and cation; Morale; Motivation Theories content, process and public debt Budgets types and forms; Budgetary process; contemporary; Theories of Leadership: Traditional and Mo- Financial accountability; Accounts and audit. dem: 4. Organisations : PAPER-II Theories systems, contingency; Structure and forms: Indian Administration Ministries and Departments, Corporations, Companies; Boards 1. Evolution of Indian Administration : and Commissions; Ad hoc, and advisory bodies; Headquar- Kautilya Arthashastra; Mughal administration; Legacy ters and Field relationships; Regulatory Authorities; Public- of British rule in politics and administration Indianization of Private Partnerships. Public services, revenue administration, district Administra- 5. Accountability and Control : tion, local self Government. . 2. Philosophical and Constitutional framework of Concepts of accountability and control; Legislative, Government : Executive and judicial control over administration; Citizen and Salient features and value premises; Constitutionalism; Administration; Role of media, interest groups, voluntary or- Political culture; Bureaucracy and democracy; Bureaucracy ganizations; Civil society; Citizen’s Charters; Right to Infor- and development. mation; Social audit. 3. Public Sector Undertakings : 6. Administrative Law : Public sector in modern India; Forms of Public Sector Meaning, scope and significance; Dicey on Undertakings; Problems of autonomy, accountability and con- Administrative law; Delegated legislation; Administrative Tri- trol; Impact of liberalization and privatization. bunals. 4. Union Government and Administration : Executive, Parliament, Judiciary-structure, functions, 7. Comparative Public Administration : work processes; Recent trends; Intra-governmental relations; Historical and sociological factors affecting administra- Cabinet Secretariat; Prime Minister’s Office; Central Secre- tive systems; Administration and politics in different coun- tariat; Ministries and Departments; Boards; Commissions; tries; Current status of Comparative Public Administration; Attached offices; Field organizations.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 191 5. Plans and Priorities : SOCIOLOGY Machinery of planning; Role, composition and functions PAPER– I of the Planning Commission and the National Development Council; ‘Indicative’ planning; Process of plan formulation at FUNDAMENTALS OF SOCIOLOGY Union and State levels; Constitutional Amendments (1992) 1. Sociology - The Discipline: and decentralized planning for economic development and (a) Modernity and social changes in Europe and social justice. emergence of Sociology. 6. State Government and Administration : Union-State administrative, legislative and financial (b) Scope of the subject and comparison with other social relations; Role of the Finance Commission; Governor; Chief sciences. Minister; Council of Ministers; Chief Secretary; State (c) Sociology and common sense. Secretariat; Directorates. 2. Sociology as Science: 7. District Administration since Independence : Changing role of the Collector; Union-State-local (a) Science, scientific method and critique. relations; Imperatives of development management and law (b) Major theoretical strands of research methodology. and order administration; District administration and democratic decentralization. (c) Positivism and its critique. 8. Civil Services : (d) Fact value and objectivity. Constitutional position; Structure, recruitment, training ( e) Non-positivist methodologies. and capacity building; Good governance initiatives; Code of conduct and discipline; Staff associations; Political rights; 3. Research Methods and Analysis: Grievance redressal mechanism; Civil service neutrality; Civil (a) Qualitative and quantitative methods. service activism. 9. Financial Management : (b) Techniques of data collection. Budget as a political instrument; Parliamentary control (c ) Variables, sampling, hypothesis, reliability and validity. of public expenditure; Role of finance ministry in monetary 4. Sociological Thinkers: and fiscal area; Accounting techniques; Audit; Role of Controller General of Accounts and Comptroller and Auditor (a) Karl Marx - Historical materialism, mode of production, General of India. alienation, class struggle. 10. Administrative Reforms since Independence : (b) Emile Durkhteim - Division of labour, social fact, Major concerns; Important Committees and suicide, religion and society. Commissions; Reforms in financial management and human (c) Max Weber - Social action, ideal types, authority, resource development; Problems of implementation. 11. Rural Development : bureaucracy, protestant ethic and the spirit of Institutions and agencies since Independence; Rural capitalism. development programmes: foci and strategies; Decentralization (d) Talcolt Parsons - Social system, pattern variables. and Panchayati Raj; 73rd Constitutional amendment. (e) Robert K. Merton - Latent and manifest functions, 12. Urban Local Government : conformity and deviance, reference groups. Municipal governance: main features, structures, finance and problem areas; 74th Constitutional Amendment; (f) Mead - Self and identity. Global-local debate; New localism; Development dynamics, 5. Stratification and Mobility : politics and administration with special reference to city (a) Concepts - equality, inequality, hierarchy, exclusion, management. 13. Law and Order Administration: poverty and deprivation. British legacy; National Police Commission; (b) Theories of social stratification - Structural func Investigative agencies; Role of Central and State Agencies tionalist theory, Marxist theory, Weberian theory. including para military forces in maintenance of law and order (c) Dimensions - Social stratification of class, status and countering insurgency and terrorism; Criminalisation of groups, gender, ethnicity and race. politics and administration; Police-public relations; Reforms in Police. (d) Social mobility - open and closed systems, types of 14. Significant issues in Indian Administration: mobility, sources and causes of mobility. Values in public service; Regulatory Commissions; 6. Works and Economic Life : National Human Rights Commission; Problems of administration in coalition regimes; Citizen administration (a) Social organization of work in different types of interface; Corruption and administration; Disaster society - slave society, feudal society, industrial management. capitalist society.192 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (b) Formal and informal organization of work. (ii) Caste System: (c) Labour and society. (a) Perspectives on the study of caste systems: G. S. 7. Politics and Society: Ghurye, M. N. Srinivas, Louis Dumont, Andre Beteille. (a) Sociological theories of power. (b) Power elite, bureaucracy, pressure groups and (b) Features of caste system. political parties. (c) Untouchability-forms and perspectives (c) Nation, state, citizenship, democracy, civil society, (iii) Tribal Communities in India: ideology. (a) Definitional problems. (d) Protest, agitation, social movements, collective (b) Geographical spread. action, revolution. 8. Religion and Society : (c) Colonial policies and tribes. (a) Sociological theories of religion. (d) Issues of integration and autonomy. (b) Types of religious practices: animism, monism, (iv) Social Classes in India: pluralism, sects, cults. (a) Agrarian class structure. (c) Religion in modern society: religion and science, (b) Industrial class structure. secularization, religious revivalism, fundamen talism. (c) Middle classes in India. 9. Systems of Kinship: (v) Systems of Kinship in India: (a) Family, household, marriage. (a) Lineage and descent in India. (b) Types and forms of family. (b) Types of kinship systems. (c) Lineage and descent. (c) Family and marriage in India. (d) Patriarchy and sexual division of labour. (d) Household dimensions of the family. (e) Contemporary trends. (e) Patriarchy, entitlements and sexual division of 10. Social Change in Modern Society : labour. (a) Sociological theories of social change. (vi) Religion and Society : (b) Development and dependency. (a) Religious communities in India. (c) Agents of social change. (b) Problems of religious minorities. (d) Education and social change. C. Social Changes in India: (e) Science, technology and social change. (i) Visions of Social Change in India: PAPER–II INDIAN SOCIETY : STRUCTURE AND CHANGE (a) Idea of development planning and mixed economy. A. Introducing Indian Society : (b) Constitution, law and social change. (i) Perspectives on the Study of Indian Society : (c) Education and social change. (a) Indology (G.S. Ghure). (ii) Rural and Agrarian Transformation in India: (b) Structural functionalism (M. N. Srinivas). (a) Programmes of rural development, Community (c) Marxist sociology (A. R. Desai). Development Programme, cooperatives, poverty (ii) Impact of colonial rule on Indian society : alleviation schemes. (a) Social background of Indian nationalism. (b) Green revolution and social change. (b) Modernization of Indian tradition. (c) Changing modes of production in Indian agriculture. (c) Protests and movements during the colonial (d) Problems of rural labour, bondage, migration. period. (iii) Industrialization and Urbanisation in India: (d) Social reforms. (a) Evolution of modern industry in India. B. Social Structure: (b) Growth of urban settlements in India. (i) Rural and Agrarian Social Structure: (c) Working class: structure, growth, class mobilization. (a) The idea of Indian village and village studies. (d) Informal sector, child labour. (b) Agrarian social structure— evolution of land tenure system, land reforms. (e) Slums and deprivation in urban areas.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 193 (iv) Politics and Society : moment generating function, characteristic function, inver- sion theorem, Linderberg and Levy forms of central limit theo- (a) Nation, democracy and citizenship. rem, standard discrete and continuous probability distribu- (b) Political parties, pressure groups, social and political tions. elite. 2. Statistical Inference: (c) Regionalism and decentralization of power. Consistency, unbiasedness, efficiency, sufficiency, com- (d) Secularization. pleteness, ancillary statistics, factorization theorem, exponen- tial family of distribution and its properties, uniformly mini- (v) Social Movements in Modern India : mum variance unbiased (UMVU) estimation, Rao Blackwell (a) Peasants and farmers movements. and Lehmann-Scheffe theorems, Cramer-Rao inequality for single Parameter. Estimation by methods of moments, maxi- (b) Women’s movement. mum likelihood, least squares, minimum chisquare and modi- (c) Backward classes & Dalit movements. fied minimum chisquare, properties of maximum likelihood and other estimators, asymptotic efficiency, prior and posterior (d) Environmental movements. distributions, loss function, risk function, and minimax esti- (e) Ethnicity and Identity movements. mator. Bayes estimators. (vi) Population Dynamics : Non-randomised and randomised tests, critical function, MP tests, Neyman-Pearson lemma, UMP tests, monotone like- (a) Population size, growth, composition and lihood ratio: similar and unbiased tests, UMPU tests for single distribution. paramet likelihood ratio test and its asymptotic distribution. (b) Components of population growth: birth, death, Confidence bounds and its relation with tests. migration. Kolmogorov’s test for goodness of fit and its consis- (c) Population Policy and family planning. tency, sign test and its optimality. Wilcoxon signedranks test and its consistency, Kolmogorov-Smirnov two sample test, (d) Emerging issues: ageing, sex ratios, child and infant run test, Wilcoxon-Mann-Whitney test and median test, their mortality, reproductive health. consistency and asymptotic normality. (vii) Challenges of Social Transformation : Wald’s SPRT and its properties, Oc and ASN (a) Crisis of development : displacement, environmental functions for tests regarding parameters for Bernoulli, Pois- problems and sustainability. son, normal and exponential distributions. Wald’s fundamen- tal identity. (b) Poverty, deprivation and inequalities. 3. Linear Inference and Multivariate Analysis : (c) Violence against women. (d) Caste conflicts. Linear statistical models, theory of least squares and analysis of variance, Gauss-Markoff theory, normal equations, (e) Ethnic conflicts, communalism, religious revivalism. least squares estimates and their precision, test of signifi- (f) Illiteracy and disparities in education. cance and interval estimates based on least squares theory in oneway, two-way and three-way classified data, regression STATISTICS analysis, linear regression, curvilinear regression and orthogo- PAPER–I nal polynomials, multiple regression, multiple and partial cor- relations, estimation of variance and covariance components, 1. Probability : multivariate normal distribution, Mahalanobis’s D2 and Sample space and events, probability measure and Hotelling’s T2 statistics and their applications and properties, probability space, random variable as a measurable function. discriminant analysis, canonical correlations, principal com- distribution function of a random variable, discrete and con- ponent analysis. tinuous-type random variable, probability mass function, prob- 4. Sampling Theory and Design of Experiments : ability density function, vector-valued random variable, mar- ginal and conditional distributions, stochastic independence An outline of fixed-population and super-population of events and of random variables, expectation and moments approaches, distinctive features of finite population sampling, of a random variable, conditional expectation, convergence of propability sampling designs, simple random sampling with a sequence of random variable in distribution, in probability, and without replacement, stratified random sampling, sys- in path mean and almost everywhere, their criteria and inter- tematic sampling and its efficacy, cluster sampling, twostage relations, Chebyshev’s inequality and Khintchine’s weak law and multi-stage sampling, ratio and regression methods of of large numbers, strong law of large numbers and estimation involving one or more auxiliary variables, two-phase Kolmogoroffs theorems, probability generating function, sampling, probability proportional to size sampling with and194 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] without replacement, the Hansen-Hurwitz and the Horvitz- 3. Quantitative Economics and Official Statistics: Thompson estimators, non-negative variance estimation with Determination of trend, seasonal and cyclical reference to the Horvitz-Thompson estimator, non-sampling errors. components, Box-Jenkins method, tests for stationary series, ARIMA models and determination of orders of autoregressive Fixed effects model (two-way classification) random and and moving average components, fore-casting. mixed effects models (two-way classification with equal ob- Commonly used index numbers - Laspeyre’s, Paasche’s servation per cell), CRD, RBD, LSD and their analyses, incom- and Fisher’s ideal index numbers, cham-base index number, plete block designs, concepts of orthogonality and balance, BIBD, missing plot technique, factorial experiments and 24 uses and limitations of index numbers, index number of wholesale prices, consumer price, agricultural production and and 32, confounding in factorial experiments, split-plot and industrial production, test fot index numbers -proportionality, simple lattice designs, transformation of data Duncan’s time-reversal, factor-reversal and circular. multiple range test. PAPER II General linear model, ordinary least square and generalized least squares methods of estimation, problem of 1. Industrial Statistics multi-collinearity, consequences and solutions of multi- collinearity, autocorrelation and its consequences, Process and product control, general theory of control heteroscedasticity of disturbances and its testing, test for charts, different types of control charts for variables and independence of disturbances concept of structure and model attributes, X, R, s, p, np and charts, cumulative sum chart. for simultaneous equations, problem of identification-rank and Single, double, multiple and sequential sampling plans for order conditions of identifiability, two-stage least sauare attributes, OC, ASN, AOQ and ATI curves, concepts of method of estimation. producer’s and consumer’s risks, AQL, LTPD and AOQL, Sampling plans for variables, Use of Dodge-Romin tables. Present official statistical system in India relating to population, agriculture, industrial production, trade and prices, Concept of reliability, failure rate and reliability functions, methods of collection of official statistics, their reliability and reliability of series and parallel systems and other simple limitations, principal publications containing such statistics, configurations, renewal density and renewal function, various official agencies responsible for data collection and Failure models: exponential, Weibull, normal, lognormal. their main functions. Problems in life testing, censored and truncated experiments for exponential models. 4. Demography and Psychometry : 2. Optimization Techniques : Demographic data from census, registration, NSS other surveys, their limitations. and uses, definition, construction Different types of models in Operations Research, their and uses of vital rates and ratios, measures of fertility, construction and general methods of solution, reproduction rates, morbidity rate, standardized death rate, simulation and Monte-Carlo methods formulation of complete and abridged life tables, construction of life tables Linear Programming (LP) problem, simple LP model and its from vital statistics and census returns, uses of life tables, graphical solution, the simplex procedure, the two-phase logistic and other population growth curves, fitting a logistic metbod and the M-technique with artificial variables, the du- curve, population projection, stable population, quasi-stable ality theory of LP and its economic interpretation, sensitivity population, techniques in estimation of demographic analysis, transpotation and assignment problems, rectangu- parameters, standard classification by cause of death, health lar games, two-person zerosum games, methods of solution surveys and use of hospital statistics. (graphical and algebraic). Replacement of failing or deteriorating items, group and Methods of standardisation of scales and tests, individual replacement policies, concept of scientific inven- Z-scores, standard scores, T-scores, percentile scores, tory management and analytical structure of inventory prob- intelligence quotient and its measurement and uses, validity lems, simple models with deterministic and stochastic demand and reliability of test scores and its determination, use of factor with and without lead time, storage models with particular analysis and path analysis in psychometry. reference to dam type. ZOOLOGY Homogeneous discrete-time Markov chains, transition PAPER–I probability matrix, classification of states and ergodic theo- 1. Non-chordata and Chordata : rems, homogeneous continuous-time Markov chains, Pois- (a) Classification and relationship of various phyla up son process, elements of queuing theory, M/MI, M/M/K, G/ to subclasses: Acoelomate and Coelomate, M/l and M/G/1 queues. Protostomes and Deuterostomes, Bilateria and Solution of statistical problems on computers using well- Radiata; Status of Protista, Parazoa, Onychophora known statistical software packages like SPSS. and Hemichordata; Symmetry.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 195 (b) Protozoa: Locomotion, nutrition, reproduction, sex; 2. Ecology : General features and life history of Paramaecium, (a) Biosphere: concept of biosphere; biomes, Monocystis. Plasmodium and Leishmania. Biogeochemical cycles, Human induced changes (c) Porifera: Skeleton, canal system and reproduction. in atmosphere including green house effect, ecological succession, biomes and ecotones, (d) Cnidaria: Polymorphism, defensive structures and community ecology. their mechanism; coral reefs and their formation; metagenesis; general features and life history of (b) Concept of ecosystem; structure and function of Obelia and Aurelia. ecosystem, types of ecosystem, ecological succession, ecological adaptation. (e) Platyhelminthes: Parasitic adaptation; general features and life history of Fasciola and Taenia and (c) Population; characteristics, population dynamics, their-Pathogenic symptoms. population stabilization. (d) Biodiversity and diversity conservation of natural (f) Nemathelminthes: General features, life history, resources. parasitic adaptation of Ascaris and Wuchereria. (e) Wildlife of India. (g) Annelida: Coelom and metamerism; modes of life in polychaetes; general features and life history of (f) Remote sensing for sustainable development. Nereis, earthworm and leach. (g) Environmental biodegradation; pollution and its (h) Arthropoda: Larval forms and parasitism in impact on biosphere and its prevention. Crustacea; vision and respiration in arthropods 3. Ethology : (Prawn, cockroach and scorpion); modification. (a) Behaviour: Sensory filtering, responsiveness, sign of mouth, parts in insects (cockroach, mosquito, stimuli, learning, and memory, instinct, habituation, housefly, honey bee and butterfly), metapmor conditioning, imprinting. phosis in insect and its hormonal regulation, socialbehaviour ofApis and termites. (b) Role of hormones in drive; role of pheromones in alarm spreading; crypsis, predator detection, (i) Molluscs: Feeding, respiration, locomotion, general predator tactics, social hierarchies in primates, social features and life history of Lamellidens, Pila and organization in insects; Sepia. Torsion and detorsion in gastropods. (c) Orientation, navigation, homing; biological rhythms: (j) Echinodermata: Feeding, respiration, locomotion, biological clock, tidal, seasonal and circadian rhythms. larval forms, general features and life history of (d) Methods of studying animal behaviour including Asterias. sexual conflict, selfishness, kinship and altruism. (k) Protochordata: Origin of chordates; general features 4. Economic Zoology : and life history of Branchiostoma and Herdmania. (a) Apiculture, sericulture, lac culture, carp culture, pearl (l) Pisces: Respiration, locomotion and migration. culture, prawn culture, vermiculture. (m) Amphibia: Origin of tetrapods, parental care, (b) Major infectious and communicable diseases paedomorphosis. (malaria, filaria, tuberculosis, cholera and AIDS) their (n) Reptilia; Origin of reptiles, skull types, status of vectors, pathogens and prevention. Sphenodon and crocodiles. (c) Cattle and livestock diseases, their pathogen (o) Aves: Origin of birds, flight adaptation, (helminths) and vectors (ticks, mites, Tabanus, migration. Stomoxys). (p) Mammalia: Origin of mammals, dentition, general (d) Pests of sugar cane (Pyrilla perpusiella), oil seed features of egg laying mammals, pouchedmammals, (Achaeajanata) and rice (Sitophilus oryzae). aquatic mammals and primates, endocrine glands (e) Transgenic animals. (pituitary, thyroid, parathyroid, adrenal, pancreas, (f) Medical biotechnology, human genetic disease and gonads) and their interrelationships. genetic counselling, gene therapy. (q) Comparative functional anatomy of various (g) Forensic biotechnology. systems of vertebrates. (integument and its derivatives, endoskeleton, locomotory organs, 5. Biostatistics : digestive system,. respiratory system, circulatory Designing of experiments; null hypothesis; correlation, system including heart and aortic arches, regression, distribution and measure of central urinogenital system, brain and sense organs (eye tendency, chi square, student-test, F-test (one-way and ear). & two-way F-test).196 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 6. Instrumentation methods : cholesterol, proteins and amino-acids, nucleic acids. (a) Spectrophotometer, phase contrast and fluorescence Bioenergetics. microscopy, radioactive tracer, ultra centrifuge, gel . (b) Glycolysis and Krebs cycle, oxidation and reduc- electrophoresis, PCR, ELISA, FISH and chromosome tion, oxidative phosphorylation; energy conserva- painting. tion and release, ATP, cycl cyclic AMP-its structure (b) Electron microscopy (TEM, SEM). and role. PAPER II (c) Hormone classification (steroid and peptide hor- 1. Cell Biology : mones), biosynthesis and functions. (a) Structure and function of cell and its organelles (d) Enzymes: types and mechanisms of action. (nucleus, plasma membrane, mitochondria, Golgi (e) Vitamins and co-enzymes. bodies, endoplasmic reticulum, ribosomes and (f) Immunoglobulin and immunity. lysosomes), cell division (mitosis and meiosis), 6. Physiology (with special reference to mammals) : mitotic spindle and mitotic apparatus, chromosome (a) Composition and constituents of blood; blood movement chromosome type ploytene and lambrush, groups and Rh factor in man; factors and mechanism organization of chromatin, heterochromatin, Cell of coagulation; iron metabolism, acid-base balance, cycle regulation. thermo regulation, anticoagulants. (b) Nucleic acid topology, DNA motif, DNA replication, (b) Haemoglobin: Composition, types and role in trans- transcription, RNA processing, translation, protein port of oxygen and carbon dioxide. foldings and transport. (c) Digestion and absorption: Role of salivary glands, 2. Genetics : liver, pancreas and intestinal glands. (a) Modern concept of gene, split gene, genetic (d) Excretion: nephron and regulation of urine forma- regulation, genetic, code. tion; osmo-regulation and excretory product. (b) Sex chromosomes and their evolution, sex (e) Muscles: Types, mechanism of contraction of skel- determination in Drosophila and man. etal muscles, effects of exercise on muscles. (c) Mendel’s laws of inheritance, recombination, linkage, multiple alleles, genetics of blood groups, (f) Neuron: nerve impulse—its conduction and synap- pedigree analysis, hereditary diseases in man. tic transmission; neurotransmitters. (d) Mutations and mutagenesis. (g) Vision, hearing and olfaction in man. (e) Recombinant DNA technology, plasmid, cosmid, (h) Physiology of reproduction puberty and menopause artificial chromosomes as vectors, transgenics, DNA in human. cloning and whole animal cloning (principles and 7. Developmental Biology : methods). (a) Gametogenesis; spermatogenesis, composition of (f) Gene regulation and expression in prokaryotes and semen, in vitro and in vivo capacitation of mammalian eukaryotes. sperm, Oogenesis, totipotency; fertilization, (g) Signal molecules, cell death, defects in signaling morphogenesis and morphogen; blastogeneis, pathway and consequences. establishment of body axes formation, fate map, (h) RFLP, RAPD and AFLF and application of RFLP in gestulation in frog and chick; genes in development DNA finger-printing, ribozyme technologies, human in chick homeotic genes, development of eye and genome project, genomics and protomics. heart, placenta in mammals. 3. Evolution : (b) Cell lineage, cell to cell interaction, Genetic and in- (a) Theories of origin of life. duced teratogenesis, role of thyroxine in control of (b) Theories of evolution; Natural selection, role of metamorphosisin amphibia, paedogenesis and neo- mutation in evolution, evolutionary patterns, teny, cell death, aging. molecular drive, mimicry, variation, isolation and (c) Developmental genes in man, in vitro fertilization; speciation. and embryo transfer; cloning. (c) Evolution of horse, elephant and man using fossil data. (d) Stem cells: Sources, types and their use in human (d) Hardy-Weinberg Law. welfare. (e) Continental drift and distribution of animals. (e) Biogenetic law. 4. Systematics : APPENDIX II Zoological nomenclature, international code, cladistics, Brief particulars relating to the Services to which molecular taxonomy and biodiversity. recruitment is made through Civil Services Examination, is 5. Biochemistry : given below. The details relating to each service would also (a) Structure and role of carbohydrates, fats, fatty acids, be made available on the website of the respective Cadre¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 197 Controlling Authorities. Link to these websites would be made Above Super Time Scale available through a hyperlink provided in the website of (i) HAG Scale DOP&T (www.persmin.nic.in) at an appropriate time later. Rs. 67000-(increment @ 3%)-79000, Grade Pay : nil. 1. Indian Administrative Service.—(a) Appointments will be made on probation for a period of two years which may (ii) Apex Scale be extended subject to certain conditions. Successful Rs. 80000 (fixed), Grade Pay : nil. candidates will be required to undergo prescribed training at Dearness allowance will be admissible in accordance with such places and in such manner and pass such examinations during the period of probation as the Central Government the orders issued by the Central Government from time to time may determine. under the All India Service (Dearness Allowance) Rules, 1972. (b) If in the opinion of Government, the work or conduct A probationer will start on the junior time scale and be of a probationer is unsatisfactory or shows that he is unlikely permitted to count the period spent on probation towards to become efficient, Government may discharge him forthwith leave, pension or increment in the time scale. or, as the case may be, revert him to the permanent post, on (f) Provident Fund.—Officers of the Indian which he holds a lien or would hold a lien had it not been Administrative Service are governed by the All India Service suspended under the rules applicable to him prior to his (Provident Fund) Rules, 1955, as amended from time to time. appointments to the Service. (c) On satisfactory completion of his period of (g) Leave.—Officers of the Indian Administrative probation Government may confirm the officer in the Service Service are governed by the All India Service (Leave) Rules, or if his work or conduct has, in the opinion of Government, 1955 as amended from time to time. been unsatisfactory, Government may either discharge him (h) Medical Attendance.—Officers of the Indian from the Service or may extend his period of probation for Administrative Service are entitled to medical attendance such further period, subject to certain conditions as benefits admissible under the All India Service Medical Government may think fit. Attendance Rules, 1954, as amended from time to time. (d) An officer belonging to the Indian Administrative (i) Retirement Benefit.—Officers of the Indian Service will be liable to serve anywhere in India or abroad either under the Central Government or under a State Administrative Service appointed on the basis of Competitive Government. examination are governed by the All India Services (Death- cum-Retirement Benefits) Rules, 1958 as amended from time (e) Pay Bands and Grade Pays attached to various to time. grades of IAS:— Junior Scale 2. Indian Foreign Service.—(a) Appointment will be made in Junior Times Scale on probation for a period of at Pay Band-3 : Rs. 15600-39100 plus Grade Pay Rs. 5400. least two years, which may be extended, if required. Successful Senior Scale candidates will be required to undergo training in India for (i) Senior Time Scale approximately fifteen months. Thereafter, they may be posted as Third Secretaries in Indian Missions abroad to pursue Pay Band-3 : Rs. 15600-39100 plus Grade Pay Rs. 6600 training in Compulsory Foreign Language. During their period of training the Officer Trainees will be required to pass one or (Two additional increments shall be granted at the time more departmental examinations before they become eligible of pay fixation on promotion); for confirmation in Service. (ii) Junior Administrative Grade (b) On the conclusion of his/her period of probation to Pay Band-3 : Rs. 15600-39100 plus Grade Pay the satisfaction of Government and on his/her passing the Rs. 7600; (Two additional increments shall be granted prescribed examination, the Officer Trainee is confirmed in his at the time of pay fixation on promotion); appointment. If however, his work or conduct is found to be (iii) Selection Grade unsatisfactory, Government may discharge his from the Service Pay Band-4 : Rs. 37400-67000 plus Grade Pay Rs. 8700; or may extend his period of probation for such period, as they (Two additional increments shall be granted at the time may deem fit. of promotion on the minimum of the pay band plus grade (c) If, in the opinion of Government, the work or conduct pay); of an Officer on probation is unsatisfactory or shows that he Super Time Scale is not likely to prove suitable for the Foreign Service, Pay band-4 : Rs. 37400-67000, plus Grade Pay Government may either discharge him forthwith or may revert Rs. 10000; him to his substantive post, if any.198 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (d) Scale of pay — (ii) Medical attendance facilities under the Assisted Medical attendance Scheme. Sr. Grades & Pay Details (iii) One set of Home Leave Passage is given during No. Scales each posting abroad for a normal tenure of 2/3 year, 1. Junior Scale PB-3 Rs. 15,600-39,100+5,400 (Grade for self and dependent family members, in addition Pay) two single Emergency Passages are given during 2. Senior Scale PB-3 Rs. 15,600-39,100+6,600 (Grade an officer’s entire career for self or a member of his Pay) family to travel to India for reasons of personal or 3. Junior PB-3 Rs. 15,600-39,100+7,600 (Grade family emergency. Administrative Pay) (iv) Annual return air passage for children between the Grade ages of 6 and 22 studying in India to visit their 4. Grade IV PB-4 Rs. 37,400-67,000+8,700 (Grade parents during vacation, subject to certain Pay) conditions. 5. Grade III PB-4 Rs. 37,400-67,000+10,000 (Grade (v) Children Education Allowance for a maximum of Pay) two children between ages 5 and 20 studying 6. Grade II Grade-II HAG Scale: Rs. 67,000-79,000 at the station of the officer’s posting in any 7. Grade I Rs. 80,000 (Fixed) of the schools approved by the Ministry of External Affairs. NOTE 1.—An Officer Trainee will be permitted to count (g) Central Civil Services (Leave Rules, 1972) as the period spent on probation towards leave, pension or amended from time to time, will apply to members of the increment in the time-scale. Service, subject to certain modifications. For service abroad, NOTE 2.—Annual increments during probation will be IFS officers are entitled under the IFS (PLCA) Rules, 1961 to contingent on the probationer passing the prescribed an additional credit of leave to the extent of 50 per cent to test if any and showing progress to the satisfaction of Earned Leave admissible under the C.C.S. (Leave) Rules, Government. 1972, for the period of effective service rendered abroad. NOTE 3.—The pay of the Government servant, who (h) Retirement benefits will be as per Government of held a permanent post other than a tenure post in substantive India norms as amended from time to time. capacity prior to his appointment in IFS, will be regulated, 3. Indian Police Service.—(a) Appointment will be subject to the provisions of F.R. 22-B(i). made on probation for a period of two years which may be (e) An officer belonging to the Indian Foreign Service extended subject to certain conditions. Successful candidates will be liable to serve anywhere in or outside India. will be required to undergo prescribed training at such places and in such manner and pass such examinations during the (f) During service abroad IFS officers are granted foreign period of probation as Government may determine. allowance according to their rank to compensate them for the increased cost of living and also to meet the representational (b) and (c) As in clause (b) and (c) for the Indian responsibilities. In addition, the following facilities are also Administrative Service. admissible to IFS Officers during service abroad: (d) An officer belonging to the Indian Police Service (i) Free furnished accommodation according to will be liable to serve anywhere in India or abroad either diplomatic rank. under the Central Government or under a State Government. (e) Scales of Pay :— Rank Time Scale Pay Scale Revised Pre-revised Pay-scale Grade Pay SP Junior Scale Rs. 15,600-39,100 5400 Rs. 8,000-275-13,500 Senior Scale Rs. 15,600-39,100 6600 Rs. 10,000-325-15,200 Junior Administrative Grade Rs. 15,600-39,100 7600 Rs. 12,000-375-16,500 Selection Grade Rs. 37,400-67,000 8700 Rs. 14,300-400-18,300 DIG Super-time Scale Rs. 37,400-67,000 8900 Rs. 16,400-450-20,000 IG Super-time Scale Rs. 37,400-67,000 10,000 Rs. 18,400-500-22,400 ADG Above Super-time Scale Rs. 37,400-67,000 12,000 Rs. 22,400-525-24,500 DG Above Super-time Scale HAG-Rs. 75,500-80,000 Nil Rs. 24,050-650-26,000 (Increment @ 3%) Rs. 80,000 (Fixed) Rs. 26,000 (Fixed)¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 199 Dearness allowance will be admissible in accordance (vii) Higher Administrative Grade + [Adviser with the orders issued by the Central Government from time to (Finance)]—Rs. 75,500 -Rs. 80,000 time under the All India Services (Dearness Allowance) (g) The pay of a Government servant who held a Rules, 1972. permanent post other than a tenure post in a substantive A probationer will start on the junior time scale and be capacity prior to his appointment as probationer permitted to count the period spent on probation towards will however, be regulated subject to the provisions of leave pension or increment in the time scale. F.R. 22 (b) (i). (f) to (i) As in clauses (f), (g), (h) and (i) for the Indian Administrative Service. 5. Indian Audit and Accounts Service .—(a) Appoint- ment will be made on probation for a period of 2 years provided 4. Indian P and T Accounts and Finance Service .— (a) Appointments will be made on probation for a period of 2 that this period may be extended if the officer on probation years including the Foundational Course, provided that this has not qualified for confirmation by passing the prescribed period may be extended if the officer on probation has not departmental examination, repeated failures to pass the qualified for confirmation by passing the prescribed departmental examination within a period of three years will examinations. involve loss of appointment or as the case may be reversion (b) If, in the opinion of Government, the work and to the permanent post on which he holds a lien under the rules conduct of an officer on probation is unsatisfactory, or shows applicable to him prior to his appointment to the service. that he is unlikely to become efficient, the Government may (b) If in the opinion of Government or the Comptroller discharge him forthwith or, as the case may be, revert to the and Auditor General, as the case may be, the work or conduct management post on which he holds a lein under the rules applicable to his prior to his appointment to the of an officer on probation is unsatisfactory or shows that he service. is unlikely to become efficient. Government may discharge him forthwith or as the case may be revert him to (c) On the conclusion of his period of probation Government may confirm the officer in his appointment or if the permanent post on which he holds a lien under the rules his work or conduct has in the opinion of the Government applicable to him prior to his appointment to the service. been unsatisfactory. Government may either discharge him (c) On the conclusion of his period of probation from the service or may extend his period of probation for Government or the Comptroller and Auditor General, as the such further period as Government may think fit or may revert case may be, may confirm the officer in his appointment or if him to his substantive post, if any. his work or conduct has in the opinion of Government or the (d) “The Department of Posts is one of the constituent Comptroller and Auditor General, as the case may be, been department serviced (by the Service) as per Indian Posts and unsatisfactory Government may either discharge him from the Telecommunications Accounts and Finance Service Gr. “A” Recruitment Rules, 2001. The Recruitment to posts in the service or may extend his period of probation for such further Department of Telecom and in the Department of Posts would period as Government may think fit, provided that in respect be made through UPSC.” of appointments to temporary vacancies there will be no claim to confirmation. (e) The Indian P&T Accounts and Finance Service carries with it a definite liability for service in any part of India. (d) In view of the possibility of the separation of Audit (f) Scales of Pay from Accounts and other reforms the constitution of the Indian Audit and Accounts Service is liable to undergo (i) Junior Time Scale.—PB-3, Rs. 15,600-39,100+G.P. changes and any candidate selected for that Service will have Rs. 5,400 no claim for compensation in consequence of any such (ii) Senior Time Scale.—PB-3, Rs. 15,600- changes and will be liable to serve either in the separated 39,100+G.P. Rs. 6,600 Accounts Offices under the Central or State Governments or (iii) Junior Administrative Grade.— PB-3, Rs. 15,600- in the Statutory Audit Offices under the Comptroller and 39,100+G.P. Rs. 7,600 Auditor General and to be absorbed finally if the exigencies of (iv) Junior Administrative Grade (Selection Grade).—PB-4, Rs. 37,400-67,000+G.P. service required it in the cadre on which posts in the separated Rs. 8,700 Accounts offices under the Central or State Governments may (v) Senior Administrative Grade.—PB-4, Rs. 37,400- be borne. Rs. 67,000 +G.P. Rs. 10,000 (e) The Indian Audit and Accounts Service carries with (vi) Higher Administrative Grade (Senior DDG/Pr. it a definite liability for service in any part of India as well as CCA)—Rs. 67,000 (annual increment @3%)- for field service in or out of India. Rs. 79,000200 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (f) Scales of Pay :— Indian Audit and Accounts Service Name of the posts Existing Scales Revised Pay Structure Name of Corresponding Corres- the Pay Pay Scales ponding Bands Grade Junior Time Scale Rs. 8000-275-13500 PB-3 15600-39100 5400 Senior Time Scale Rs. 10000-325-15200 PB-3 15600-39100 6600 Junior Administrative Grade Rs. 12000-375-16500 PB-3 15600-39100 7600 Non-functional Selection Grade of JAG Rs. 14300-400-18300 PB-4 37400-67000 8700 Sr. Administrative Grade Rs. 18400-500-22400 PB-4 37400-67000 10000 Pr. AG/DG Rs. 22400-525-24500 HAG 67000 (annual Nil increment @ 3%)-79000 Addl. Deputy C & AG Rs. 24050-650-26000 HAG+ 75500 (annual Nil Scale increment @ 3%)-80000 Deputy C & AG Rs. 26000/- (Fixed) Apex Scale 80000 (fixed) Nil NOTE 1.—Probationary Officers will start on the (a) Appointments will be made on probation for a period Minimum of the time scale of I.A. and A.S. and will count their of 2 years provided that this period may be extended if the service for increments from the date of joining. officer on probation has not qualified for confirmation by NOTE 2.—The Officers on probation may be granted passing the prescribed departmental examinations. Repeated the first increment with effect from the date of passing Part I of failures to pass the departmental examination within a period the departmental examination or on completion of one years’s of two years will involve loss of appointment or as the case service which ever is earlier. The second increments may be may be, reversion to the permanent post on which he holds a granted with effect from the date of passing Part II of the lien under the rules applicable to him prior to his appointment departmental examination or on completion of two years service to the service. whichever is earlier. The third increment raising the pay to Rs. 8825 per month will be granted only on the completion of (b) If in the opinion of the Government the work or 3 years’ service and subject to satisfactory completion of the conduct of an officer on probation is unsatisfactory or specified period of probation or such other conditions as may shows that he is unlikely to become efficient. Government be laid down. may discharge him forthwith or as the case may be revert NOTE 3.—The pay of a Government servant who held him to the permanent post on which he holds a lien under a permanent post other than a tenure post, in a substantive the rules applicable to him prior to his appointment to the capacity prior to his appointment as probationer will however service. be regulated subject to the provision of F.R. 22-B (I). (c) On the conclusion of his/her period of probation NOTE 4.—I A & AS carries with it a definite liability to Government may confirm the officer in his/her appointment or serve anywhere in India or abroad. if his/her work or conduct has in the opinion of Government 6. Indian Revenue Service (Customs & Central Excise) been unsatisfactory Government may either discharge him/ Group “A” her from the service or may extend his/her period of probation Scales of pay (Pre-revised) : for such further period as Government may think fit or may Assistant Commissioner of Customs and Central Excise revert him to his substantive post, if any provided that in PB-3, Rs. 15,600-39,100+G.P. Rs. 5,400 (JTS) respect of appointments to temporary vacancies there will be Deputy Commissioner of Customs and Central Excise no claim to confirmation. PB-3, Rs. 15,600-39,100+G.P. Rs. 6,600 (STS) Joint Commissioner of Customs and Central Excise (d) The Indian Revenue Service (Customs & Central PB-3, Rs. 15,600-39,100+G.P. Rs. 7,600 (JAG) Excise) Group “A” carries with it a definite liability for service in Additional Commissioner of Customs and Central Excise any part of India. PB-4, Rs. 37,400-67,000+G.P. Rs. 8,700 [JAG (NFSG)] NOTE 1.—A probationary officer will start at the Commissioner of Customs and Central Excise minimum of the time scale of pay of Rs. 8000-275-13500 and PB-4, Rs. 37,400-67,000+G.P. Rs. 10,000 (SAG ) Principal Commissioner of Customs and Central Excise will count his/her service for increments from the date of joining. Rs. 67,000-79,000 (HAG) NOTE 2.—The pay of a Government servant who held Chief Commissioner/Director General Rs. 75,500-80,000 a permanent post other than a tenure post in a substantive (HAG+) capacity prior to his appointment as probationer in the Indian Principal Chief Commissioner/Principal Director General Revenue Service (Customs & Central Excise) Group “A” will Rs. 80,000 [(Fixed)(Apex)] be regulated subject to the provisions of F.R. 22-B(1).¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 201 NOTE 3.—During the period of probation, an officer 2. A Probationary Officer will start at the minimum of will undergo departmental training at the Directorate of Training the Time Scale of Pay of Rs. 15,600-39,100 plus 5,400 (Grade (Customs and Central Excise) New Delhi and also fundamental pay). course training at the Lal Bahadur Shastri National Academy 3. Appointments will be made on probation for a period of Administration Mussoorie. He/She will have to pass Part I of two years, during which the Probationers will have to qualify and Part II of the Departmental Examination. The increments for confirmation by passing the prescribed Departmental of the Probationers will be regulated as under : Examinations. This period may be extended by the Government “The first increment raising the pay to Rs. 8275 will be upto a total of four years, if considered necessary. Repeated granted with effect from the date of passing of one of failure to pass the probation (including extension thereof) will the two parts of the departmental examination or on result in termination of service. Extension of probation beyond completion of one year’s service, whichever is earlier. the normal period of two years may entail loss of seniority. The second increment raising the pay to Rs. 8550 will be Further, if during the period of probation, if any of the granted with effect from the date of passing the second probationers are held to be unsuitable in any, manner for part of examination or on completion of two years’ employment in the Indian Defence Accounts Service, their service whichever is earlier. The third increment raising services may be terminated by the Government without notice. pay to Rs. 8825 will however, be granted only on The appointment is subject to any change in the Constitution completion of 3 years’ service and subject to satisfactory of the Indian Defence Accounts Service, which the completion of probation and any other period specified Government of India may think it proper to name and that you in that behalf and any other condition which may be will have no claim for any compensation in consequence of prescribed by the Government.” such change. NOTE 4.—It should be clearly understood by the 4. Seniority of person recruited on the basis of results probationers that the appointment would be subject to any of Civil Services Examination conducted by the Commission change in the constitution of the Indian Revenue Service in any year to the posts in the Junior Time Scale shall be fixed (Customs & Central Excise) Group “A” which the Government in accordance with the rules and orders on the subject and of India may think proper to make from time to time and that with reference to their merit position as recommended by the they would have no claim for compensation in consequence Union Public Service Commission based on the Competitive of any such change. Examination. Provided that any probationer appointed on the basis of earlier selection shall rank above the persons 7. Indian Defence Accounts Service appointed on the basis of subsequent selection. 1. Scale of pay : 5. The acceptance of this appointment in the Indian (a) Junior Time Scale (Assistant Controller of Defence Defence Accounts Service involves a definite liability for field Accounts and equivalent)—Rs. 15,600—39,100 plus service in or out of India as well as for service in any part of 5,400 (Grade Pay). the country. (b) Senior Time Scale (Deputy Controller of Defence 6. During the period of probation the officers will Accounts and equivalent)—Rs. 15,600—39,100 plus undergo training in three phases : (1) Foundation course at 6,600 (Grade Pay). Lal Bahadur Shastri National Academy of Administration, (c) Junior Administrative Grade (Joint Controller of Mussoorie or any other equivalent Academy (duration—three Defence Accounts and equivalent)—Rs. 15,600— months), (2) A certificate course in MBA (Finance) at the 39,100 plus 7,600 (Grade Pay). National Institute of Financial Management, Faridabad (duration—10 months), and (3) Departmental training at (d) Junior Administrative Grade (Selecton Grade) National Academy of Defence Financial Management, Pune (Additional Controller of Defence Accounts and (duration—10 months). equivalent)—Rs. 37,400—67,000 plus 8,700 (Grade Pay). 7. At the end of the training period the officers will be posted as Assistant Controller of Defence Accounts/Assistant (e) Senior Administrative Grade (Controller of Defence Controller of Finance and Accounts (Factories) and equivalent Accounts and equivalent)—Rs. 37,400—67,000 plus to any one of the following organisations :— 10,000 (Grade Pay) (revised). (1) Principal Controller/Controller of Defence Accounts (f) Principal Controller of Defence Accounts and (Army Commands). equivalent Rs. 67,000-(annual increment @ 3%) -79,000. (2) Principal Controller/Controller of Defence Accounts (g) Additional Controller General of Defence Accounts (Air Force). and equivalent) Rs. 75,500-(annual increment @ 3%)- 80,000. (3) Principal Controller of Defence Accounts (Navy). (h) Controller General of Defence Accounts (Head of the (4) Principal Controller/Controller of Defence Accounts Department)—Rs. 80,000 (Fixed) (Pensions).202 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (5) Principal Controller Accounts (Ordnance Factories). (6) Principal Controller/Controller of Defence Accounts During the period of probation an officer will undergo (Research and Development). training at Lal Bahadur Shastri National Academy of (7) Principal Controllor/Controller of Defence Accounts Administration, Mussoorie and the National Academy of (Border Roads). Direct Taxes, Nagpur. At the end of the training at Mussoorie, (8) Integrated Financial Advisors (Army/Navy/Air Force/ he/she will have to pass the end-of-course test. In addition Border Road/Coast Guard/R & D). departmental examination will also have to be passed during (9) Any other Principal Controllor/Controller Officer. the period of probation. On completion of one year of service 8. Indian Revenue Service (I.T.) Group A— his/her pay will be raised to Rs. 8275. On passing the single (a) Appointments will be made on probation for a period departmental examination the pay will be raised to Rs. 8550. of 2 years provided that this period may be extended if the The pay beyond the stage of Rs. 8550 will not be allowed officer on probation has not qualified for a confirmation by unless he/she is confirmed and has completed 3 years of passing the prescribed departmental examinations. Repeated service subject to such other condition as may be found failures to pass the departmental examinations within a period necessary. of 3 years will involve loss of appointment or reversion to his In case he/she does not pass the end-of-the course test substantive post, if any. at the Academy, the first increment will be postponed by one year from the date on which he/she would have drawn it or up (b) If in the opinion of Government the work or conduct to the date on which under the departmental regulations, the of an officer on probation is unsatisfactory or shows that he second increment accrues, whichever is earlier. is unlikely to become an efficient Income-tax Officer the (1) The seniority amongst direct recruits, inter-se shall Government may discharge him forthwith or may revert him to be determined on the basis of performance in the Civil Services its substantive post, if any. Examination conducted by the Union Public Service (c) On the conclusion of his period of probation Commission, in the Foundational Course and in the Government may confirm the officer in his appoinment or if Professional Training conducted in the National Academy of his work or conduct has in the opinion of Government been Direct Taxes, Nagpur and the weightage to be given in such unsatisfactory. Government may either discharge him from performances would be as indicated in the parenthesis—Civil the service or may extend his period of probation for such Services Examination (76.67%), Foundational Course (8.33%) further period as Government may think fit provided that in and Professional Training (15%). respect of appoinment to temporary vacancies there will be Note.—It should clearly understood by probationer that no claim to confirmation. their appointment would be subject to any change in the (d) If the power to make appointment in the service is constitution of the Indian Revenue Service Group ‘A’ which delegated by Government to any officer, that officer may the Government of India may think proper to make from time exercise any of the powers of Government described in the to time and that they would have no claim for compensation above clauses. in consequences of any such changes. (e) Scale of pay (Pre-revised) :— 9. Indian Ordnance Factories Service.—Group ‘A’ (i) Assistant Commissioner of Income-tax/Assistant (Administration).— Director of Income-tax, PB-3, Rs. 15,600-39,100+G.P. (a) Selected candidates will be appointed on probation Rs. 5,400 for a period of 2 years. The period of probation may (ii) Deputy Commissioner of Income-tax/Deputy be reduced or extended by the Government on the Director of Income-tax. PB-3, Rs. 15,600- recommendation of Director General, Factories/ 39,100+G.P. Rs. 6,600 Chairman Ordnance Factory Board. Probationer will (iii) Joint Commissioner of Income-tax/Joint Director of undergo such training as shall be provided by the Income-tax. PB-3, Rs. 15,600-39,100+G.P. Rs. 7,600 Government and are required to pass departmental (iv) Additional Commissioner of Income-tax/Additional and language test as Government may prescribe. Director of Income-tax. PB-4, Rs. 37,400-67,000+G.P. The language test will be a test in Hindi. On the Rs. 8,700 (NFSG)* conclusion of period of probation Government (v) Commissioner of Income-tax/Director of Income-tax. will confirm the officer in his appointment. PB-4, Rs. 37,400-67,000+G.P. Rs. 10,000 If, however, during or at the end of the period (vi) Principal Commissioner of Income-tax/Principal of probation his work or conduct has in the Director of Income-tax. Rs. 67,000-79,000 opinion of Government been unsatisfactory, (vii) Chief Commissioner of Income-tax/Director Government may either discharge him or extend his General of Income-tax. Rs. 75,500-80,000. period of probation for such period as Government (viii) Principal Chief Commissioner of Income-tax/Principal may think fit. Director General of Income-tax. Rs. 80,000 (Fixed). (b) (i) Selected Candidates shall if so required, be *Note : The number of Posts in 'Non-functional Selection Grade' in the liable to serve as Commissioned Officers in the Pay Scale of Pay Band-4, Rs. 37,400-67,000 (Grade Pay Rs. 8,700) Armed Forces for a period of not less than four shall be restricted to Thirty Percent of Senior Duty Posts in the years including the period spent on training, if any cadre, that is posts in Pay Bands with Grade Pay of Rs. 6,600 and provided that such persons : (i) shall not be above. There shall be no increase in the overall strength of the cadre required to serve as aforesaid after the expiry of ten and the number of posts to be operated in the 'Non-functional years from the date of appointment and (ii) shall Selection Grade' shall not exceed the number of posts available in the not ordinarily be required to serve as aforesaid after Junior Administrative Grade. attaining the age of forty years.¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 203 (ii) The candidates shall also be subject to ordinarily exceed two years. During this period they will be Civilians in Defence Services (Field Liability) Rules, required to pass the prescribed departmental test. 1957 published under No. S.R.O. 92 dated (b) If in the opinion of Government the work or conduct 9th March, 1957 as amended. They will be medically of an officer under training is unsatisfactory or shows that he examined in accordance with medical standard laid is unlikely to become efficient, Government may discharge down therein. him forthwith or may revert him to his substantive post, if any. (c) On satisfactory completion of the prescribed (c) The following are the rates of pay admissible :— training and passing the prescribed Departmental tests, Jr. Time Scale Rs. 15,600-39100 +G.P. 5400 Government may confirm the officer in his appointment or if Sr. Time Scale Rs. 15,600-39100 +G.P. 6600 his work or conduct has, in the opinion of the Government, Sr. Time Scale (NF) Rs. 15,600-39100 +G.P. 7600 been unsatisfactory Government may either discharge him Jr. Admn. Grade (F) Rs. 37,400-67000 +G.P. 8700 from the service or may extend his period of training for such Sr. Admn. Grade Rs. 37,400-67000 +G.P. 10000 further period as Government may thinks fit. Sr.GM/Sr. DDG/HAG Rs. 67,000-79000 (d) If power to make appointment in the service is Addl. DGOF/Member Rs. 75500-80000 delegated by Government to any officer, that officer may (OFB) exercise any of the powers of Government described in the DGOF/Chairman OFB Rs. 80000 (Fixed) above clauses. NOTE.—The pay of Government servant who held a (e) Scales of pay :— permanent post other than a tenure post in a (i) Junior Time Scale—PB-3, Rs. 15,600-39100 + substantive capacity to his appointment as a G.P. 5,400 probation will be regulated as admissible under (ii) Senior Time Scale—PB-3, Rs. 15,600-39100 + the rules. G.P. 6,600 (iii) Junior Administrative Grade—PB-3, Rs. 15,600-39100 (d) The probationer will draw pay in the prescribed scale +G.P. 7,600 of pay Rs. 15600-39100 G.P. 5400. During the period of (iv) Junior Administrative Grade (Selection Grade)—PB-4, probation, they will be required to undergo training in Rs. 37,400-67000 +G.P. 8,700 various branches of department National Academy of (v) Senior Administrative Grade—PB-4, Rs. 37,400-67000 Defence Production Ambajhari, Nagpur and/or in the +G.P. 10,000 Lal Bahadur Shastri Academy of Administration, (vi) Sr. Deputy Director General/Chief Post Master Mussoorie, in a foundational course of training. General—Rs. 67,000-79,000 (e) A probationer shall be liable to refund the entire cost (vii) Members of the Postal Services Board— of his/her training and any other payments made to Rs. 75,500-80,000 him/her during the period of training/probation, if he/ (f) The pay of a Government servant who held a she wishes to resign from the service within a period permanent post other than a tenure post in a substantive of five years from the date of expiry of his/her training/ capacity prior to his appointment as a probationer will be probation or if he/she withdraws from training/ regulated subject to the provisions of F.R. 22-B (1). probation. A bond to that effect shall be executed by (g) It should be clearly understood by the officers on the probationer at the time of appointment. probation that their appointment would be subject to any (f) Indian Ordnance Factories Service—Group ‘A’ change in the constitution of the Indian Postal Service which consists of the posts or grades or time scales Government of India may think proper to make from time to mentioned in 9(c) and comprises of the following time and that they would have no claim for compensation in categories of officers, namely :— consequence of any changes. (i)Engineers (Machanical/Electrical/Electronics and (h) While fixing the inter se seniority of direct recruits in the Junior Time Scale, the marks obtained by direct Telecommunications/Civil) recruits in the Civil Services Examination and the marks (ii)Chemical Engineering obtained by them in the Probationary Training shall be taken (iii) Metallurgical Engineering into account. (iv) Leather Technologists (i) Officers of the Indian Postal Service are liable to (v)Clothing Technicians serve in the Army Postal Service in India or abroad as required (vi) Administrative Officers. by Government. NOTE .—The Administrative Officers are ordinarily recruited (j) In the service there are at present 6 posts in through Civil Services, Examination (CSE). the Pay Band of 75,500-80,000, 26 posts in the Pay Band of Engineers at Sl. No. (i) are ordinarily recruited Rs. 67,000-79,000, 73 posts in the Pay Band of Rs. 37,400- through Engineering Services. Examination (ESE ), 67,000 +Grade Pay Rs. 10,000, 105 posts in the Pay Bands of Sl. No. (ii) to (v) are recruited through specialist Rs. 37,400-67,000+Grade Pay Rs. 8,700 and Examination and/or interview conducted by UPSC. Rs. 15,600-39,100 +Grade Pay Rs. 7,600, 198 posts in the Pay 10. Indian Postal Service.—(a) Selected candidates will Band of Rs. 15,600-39,100 +Grade Pay Rs. 6,600 and 67 posts be under training in the department for a period which will not in the Pay Band of Rs. 15,600-39,100+ Grade Pay Rs. 5,400.204 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 11. Indian Civil Accounts Service.—(a) Appointment (1) (2) (3) (4) (5) will be made on probation for a period of 2 years provided that this period may be extended if the officer on probation has not (Dy. CGA/CA) qualified for confirmation by passing the prescribed 7. Senior Time PB-3 15600-39100 6600 departmental examinations. Repeated failure to pass the Scale (Asstt. departmental examinations within a period of three years will CGA/Dy. CA) involve loss of appointment. 8. Junior Time PB-3 15600-39100 5400 (b) If in the opinion of Government, the works or Scale (ACA) conduct of an officer on probation is unsatisfactory, or shows that he is unlikely to become efficient, Government may NOTE 1.—Probationary officer will start on the minimum discharge him forthwith or may revert him to his substantive of the scale of ICAS and will count their service for increments post, if any. from the date of joining. (c) On the conclusion of his period of probation “The officers on probation will not be allowed the pay Government may confirm the officer in his appointment or if above the stage of Rs. 15600+5400 unless they pass the departmental examination in accordance with the rules his work or conduct has, in the opinion of Government been which will be prescribed from time to time.” unsatisfactory. Government may, either discharge him from the service or may extend his period of probation for such NOTE 2.—The pay of Government servant who held a further period as Government may think fit, provided that in permanent post other than a tenure post in a substantive respect of appointments to temporary vacancies there will be capacity prior to his appointment as probationer will however no claim to confirmation. be regulated subject to the provision of F.R. 22(B)(1). (d) It should be clearly understood by the Officer in 12. Indian Railway Traffic Service : probation that the appointment would be subject to any 13. Indian Railway Accounts Service : change in the Constitution of the Indian Civil Accounts 14. Indian Railway Personnel Service : Service, which the Government of India may think proper to 15. Group ‘A’ Posts in the Railway Protection Force : make from time to time and that they would have no claim for (a) Probation.—Candidates recruited to IRTS and IRPS compensation in consequence of any such changes. will be on probation for a period of three years during which (e) Scales of pay :— they will undergo training for 1½ years and put in a minimum Sl. Post Name of Pay Corresponding Grade of 1½ year’s probation in a working post. If the period of No. Band/Scale Pay Pay training has to be extended in any case due to the training Band/Scale having not been completed satisfactorily the total period of probation will be correspondingly extended. Even if the work (1) (2) (3) (4) (5) during the period of probation in the working is found not to 1. Controller Apex Scale 80000 (Fixed) Nil be satisfactory, the total period of probation will be extended General of as considered. Accounts However, the candidates recruited to the Indian Railway 2. Additional HAG+Scale 75500 (annual Nil Accounts Service Indian Railway Personnel Service will be Controller increment @ 3%) appointed as Probationers for a period of 2 years during which General of 80000 they will undergo training. If the period of training has to be Accounts extended in any case, due to the training having not been 3. Principal Chief HAG Scale 67000 (annual Nil completed satisfactorily the total period of probation will also Controller of increment @ 3%) be correspondingly extended. Accounts 79000 (b) Training.—All the probationers will be required to 4. Senior PB-4 37400-67000 10000 undergo training for a period of 1.5 years in accordance with Administrative the prescribed training syllabus for the particular Service/post Grade (Jt.CGA/ CCA) at such places and in such manner and pass such examination during this period as the Government may determine from 5. Selection PB-4 37400-67000 8700 Grade in time to time. Junior Admi- (c) Termination of appointment.— nistrative (i) The appointment of probationers can be Grade terminated by three months notice in writing (Dy. CGA/CA) on either side during the period of probation. 6. Junior PB-3 15600-39100 7600 Such notice is not, however, required in cases Administrative of dismissal or removal as a disciplinary Grade measure after compliance with the provisions¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 205 of clause (2) of Article 311 of the Constitution may result in termination of services. Failure and compulsory retirement due to mental or to pass the examination in Hindi or an approved physical incapacity. The Government, standard within the period of probation shall however, reserve the right to terminate the involve liability to termination of services. services forthwith. (d) Confirmation.—On the satisfactory completion of (ii) If in the opinion of the Government, the work the period of probation and on passing all the prescribed or conduct of a probationer is unsatisfactory department and Hindi examinations, the probationer will be or shows that he is unlikely to become confirmed in the Junior Scale of the Service if they are efficient. Government may discharge him considered fit for appointment in all respects. forthwith or may revert him to his substantive post, if any. (iii) Failure to pass the departmental examinations (e) Scale of pay.—Indian Railway Traffic Service/Indian Railway Accounts Services/Indian Railway Personnel Service Sl. No. Grade Name of Pay Corresponding Corresponding Band/Scale Scale Grade Pay 1. Junior Scale PB-3 Rs. 15600-39100 Rs. 5400 2. Senior Scale PB-3 Rs. 15600-39100 Rs. 6600 3. Junior Administrative Grade PB-3 Rs. 15600-39100 Rs. 7600 4. Senior Administrative Grade PB-4 Rs. 37400-67000 Rs. 10000 5. Higher Administrative Grade — Rs. 67000–79000 — In addition there are supertime scale post carrying pay between Rs. 37400 and Rs. 80000 to which the officers of the above service are eligible. RAILWAY PROTECTION FORCE Sl. No. Grade Name of Pay Corresponding Corresponding Band/Scale Scale Grade Pay 1. Junior Scale PB-3 Rs. 15600-39100 Rs. 5400 2. Senior Scale PB-3 Rs. 15600-39100 Rs. 6600 3. Senior Commandant HQs PB-3 Rs. 15600-39100 Rs. 7600 4. Deputy Inspector General PB-4 Rs. 37400-67000 Rs. 8900 5. Inspector General PB-4 Rs. 37400-67000 Rs. 10000 A probationer will start on the minimum of Junior Scale (g) Leave.—Officers of the Service will be eligible for and will be permitted to count the period spent on probation leave in accordance with the Leave Rules in force from time to towards leave, pension and increments in time scale. time. Dearness and other allowances will be admissible in (h) Medical attendance.—Officers will be eligible for accordance with the orders issued by the Government of India medical attendance and treatment in accordance with the Rules from time to time. in force from time to time. Failure to pass the departmental and other examinations during the period of probation may result in stoppage or (i) Passes and Privilege Ticket Order.—Officers will postponement of increments. be eligible for free Railway Passes and Privilege Ticket Orders (f) Refund of the Cost of Training.—If for any reason, in accordance with the Rules in force from time to time. which, in the opinion of the Government, are not beyond the (j) Provident Fund and Pension.—Candidates recruited control of the probationers, a probationer, wishes to withdraw to the Service will be governed by the Railway Pension Rules from training or probation he shall be liable to refund any and shall subscribe to the State Railway Provident Fund (Non- moneys paid to him, including the pay and allowances, contributory) under the rules of that Fund as in force from travelling expenses to join appointment and all expenses that shall or may have been incurred by the Central Government time to time. for the Probationery Training. For this purpose Probationers (k) Candidates recruited to the Service/post are liable will be required to execute a bond, a copy of which will be to serve in any Railway or Project in or out of India. enclosed along with their offers of appointment. The Probationers permitted to apply for appointment to Indian NOTE.— Candidates recruited to the Railway Protection Administrative Service, Indian Foreign Service etc. will not Force will in addition to governed by the provisions contained however, be required to refund the cost of training. in the R.P.F. Act, 1957 and the R.P.F. Rules, 1959.206 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 16. Indian Defence Estates Service, Group ‘A’.— Junior Administrative Grade Rs.15,600-39,100+G.P. 7,600 (a) (i) A candidate selected for appointment shall be required (Ordinary) to be on probation for a period which shall not ordinarily Senior Time Scale Rs.15,600-39,100+G.P. 6,600 exceed 2 years. During this period he shall be required to Junior Time Scale Rs.15,600-39,100+G.P. 5,400 undergo such course of training as may be prescribed by Government. (g) (i) In the Junior Time Scale, officers will be normally appointed as Chief Executive Officers in Cantonments notified (ii) The pay of a Government servant who held a under the Cantonments Act, 2006/Defence Estates Officers/ permanent post other than a tenure post in a substantive Staff appointments etc. capacity prior to his appointment as probationer will however be regulated subject to the provisions of F.R. 22-B(i). (ii) In the Senior Time Scale, the officers will either be (b) During the period of probation a candidate will be appointed as Chief Exectutive Officers/Defence Estates required to pass the prescribed departmental examination. Officers of a Circle OR in the Staff appointments etc. (c) (i) If in the opinion of Government, the work or (h) All promotions from Junior Time Scale to higher conduct of any Officer on probation is unsatisfactory or shows scales will be done in accordance with Indian Defence Estates that he is unlikely to become efficient, Government may Service Rules, 1985 as amended from time to time. discharge him after apprising him the grounds on which it is (i) The Indian Defence Estates Service carries with it a proposed to do so and after giving him an opportunity to definite liability for Service in any part of India as well as for show cause in writing before such order is passed. Field Service in India. (ii) If at the conclusion of the period of probation an (j) A candidate appointed to the service shall be Officer has not passed the Departmental Examination governed by the Indian Defence Estates Service (Group ‘A’) mentioned in sub-para (b) above. Government may, in its Rules, 1985 as amended from time to time. discretion, either discharge him from service or if the 17. The Indian Information Service, Junior Grade circumstances of the case so warrant, extend the period of (Gr. A).—(a) The Indian Information Service consists of posts probation for such period as Government may consider fit. all over India including a few abroad in various media (iii) On the conclusion of the period of probation organisations (like Press Information Bureau, Doordarshan. Government may confirm an officer in his appointment, or if All India Radio, Directorate of Advertising & Visual Publicity, his work or conduct has, in the opinion of Government been Directorate of Field Publicity, etc.) of the Ministry of unsatisfactory, Government may either discharge him after Information and Broadcasting/Ministry of Defence apprising him of the grounds on which it is proposed to do so (Directorate of Public Relations) requiring management skills and after giving him an opportunity to show cause in writing and competency in dealing with the information and its before such order is passed or extends the period of probation dissemination for and on behalf of the Government so as to for such further period Government may consider fit. educate, motivate and inform the people through different (d) No annual increment which may become due will be media on Government policies and programmes and their admissible to a member of the service during his probation implementation for the social and economic upliftment of the unless he has passed the departmental examination. An general masses. The Central Information Service which was increment which was not thus drawn will be allowed from the constituted with effect from 1st March, 1960 has been renamed date of passing of the departmental examination. as the Indian Information Service in 1987 vide Ministry of (e) In case any of the Probationer does not pass the I&B’s notification No. G.S.R. 153, dated 7-3-1987. ‘end-of-the-course test’ at Lal Bahadur Shastri National (b) The service has at present the following grades : Academy of Administration, Mussorie/National Academy of Grade Scale of Pay Direct Taxes, Nagpur/SVP National Police Academy, (Pre-revised) Hyderabad his first increment will be postponed by one year I.I.S. Group ‘A’ from the date on which he would have drawn it or up to the date on which under the departmental regulations, the second (i) Higher Grade Rs. 80,000 fixed increment accrues whichever is earlier. (ii) Selection Grade Rs. 67,000-79,000 (Annual (f) The scale of pay are as under : (Pre-revised)— increment @ 3%). (iii) Senior Administrative Rs. 37,400-67000 + Director General Rs. 80,000 [(fixed)(Apex)] Grade G.P. 10,000 of Defence Estates (iv) Junior Administrative Rs. 37,400-67000 + Principal Director & Equivalent Rs. 67,000-79,000 Grade (Non-Functional- G.P. 8,700 posts, Higher Administrative Selection Grade) Grade (v) Junior Administrative Rs.15,600-39,100+G.P. 7,600 Senior Administrative Grade Rs. 37,400-67000 + Grade G.P. 10,000 (vi) Senior Time Scale Rs.15,600-39,100+G.P. 6,600 Junior Administrative Grade Rs. 37,400-67000 +G.P. 87,00 (vii) Junior Time Scale Rs.15,600-39,100+G.P. 5,400 (Selection Grade)¹Hkkx Iµ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 207 (c) “The remaining vacancies in the Grade and also period subject to certain conditions as Government may think vacancies in the Higher Grade, Selection Grade, Senior fit : Administrative Grade, Junior Administrative Grade and Senior Provided that in cases where it is proposed to extend Grade are filled up by promotion by selection from amongst the period of probation, the Government shall give notice in officers holding duty posts in the next lower grade”. writing of its intention to do so to the officer. (d) (i) Direct recruits to the Junior Grade will be on (d) An officer appointed to the Grade III of the Service probation for two years. During probation, they will be given shall be liable to service anywhere in India or outside. Officers professional training in the Indian Institute of Mass if deputed shall be liable to serve in any other Ministry or Communication, New Delhi for a period of 9 months. The period Department of the Government of India or Corporation and and nature of training will be liable to alteration by Government. Industrial Undertaking of Government. During the training, they will have to pass departmental test(s). (e) Scale of pay :— Failure to pass the departmental test(s) during the training period involves liability to discharge from service or reversion Sl. No. Grade Scale of Pay to substantive post, if any, on which the candidate may hold 1. Higher Administrative Grade Rs. 67,000-79,000 (Annual lien. increment @ 3%). (ii) On the conclusion of period of probation, 2. Sr. Administrative Grade Pay Band-4 Government may confirm the direct recruits in their (Addl. DGFT/Development Rs. 37,400-67000 + appointments in accordance with the rules in force. If the Commissioner/Trade Advisor) G.P. 10,000 work or conduct of an officer on probation is unsatisfactory 3. Non-Functional Selection Grade Pay Band-4 Rs. 37,400- he will be discharged from service or his period of probation (NFSG)/Junior Administrative 67000 +G.P. 8,700 (NFSG) extended for such period as the Government may deem fit. If Grade (JAG) (Joint Director & Pay Band-3 his work or his conduct is such as to show that he is unlikely General of Foreign Trade/ Rs. 15,600-39,100 + to become an efficient officer of the service, he may be Director/Deputy Secretary G.P. 7,600 (JAG) discharged forthwith. 4. Senior Time Scale (STS) Pay Band-3 Rs. 15,600- (Deputy Director General of 39,100 +G.P. 6,600 (iii) Officers on probation shall start on the minimum of Foreign Trade)/Under Secretary the time scale of Junior Grade Group A and will count their Grade III Pay Band-3 Rs. 15,600 service for increment from the date of joining. 5. Junior Time Scale (JTS) 9,100 +G.P. 5,400 (e) Government may post an officer to hold a field post (Assistant Director General of in any organisation under the Ministry of Information and Foreign Trade) Broadcasting/Ministry of Defence (Directorate of Public The service in all the five grades is controlled by the Relations). Ministry of Commerce. The Directorate General of Foreign (f) As regards leave, pension and other conditions of Trade, New Delhi which is an attached office of the Ministry service Officers of the Indian Information Service will be of Commerce, Government of India, is the user organisation of treated like other Group ‘A’ and Group ‘B’ Officers. the service. 18. The Indian Trade Service, Group ‘A’ (Grade III).— Officers belonging to Grade III of the service will (a) Appointment to the service will be made on probation for normally be heads of Sections while officers of Grade II will a period of 2 years which may be extended or curtailed subject normally by in charge of branches consisting of one or more to the conditions. Successful candidates will be required to Sections. undergo prescribed training and instructions and to pass such Officers belonging to Grade III of the service will be examinations and test (including examination in Hindi) as a eligible for promotion to Grade II of the service in accordance condition to satisfactory completion of probation at such place with the rules in force time-to-time. and in such manner during the period of probation as the Officers belonging to Grade II of the service will be Central Government may determine. eligible for appointment to Grade I of the service or to other (b) If in the opinion of Government the work or conduct higher administrative posts in the Central Government or in of a probationer is unsatisfactory or shows he is unlikely to Corporation/Undertaking of the Government. become efficient, Government may discharge him forthwith or Officers belonging to Grade I of the service will be as the case be, revert him to the permanent post if any to eligible for appointment to non-functional Selection Grade which he holds the lien or would hold a lien had it not been and for promotion to Sr. Administrative Grade (Addl. DGFT) suspended under the rules applicable to him prior to his in accordance with the rules in force from time-to-time. appointment to the service or such orders as they think fit. (f) Direct Recruitment to Grade III of the service is made (c) On satisfactory completion of his period of to fill 50 per cent permanent vacancies in that Grade in probation, Government may confirm the officer in the service accordance with the Recruitment Rules for the service through if his work or conduct has in the opinion of Government been Combined Civil Services Examination conducted by UPSC. unsatisfactory, Government may either, discharge him from The remaining 50% vacancies are filled through promotion the service or extend the period of probation for such further from amongst feeder grades.208 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (g) Provident Funds—Officers appointed in the Grade Government, been unsatisfactory, Government may either, III of Indian Trade Service shall be eligible to join the General discharge him from the Service or may extend his period of Provident Fund (Central Services) and shall be governed by probation for such further period, subject to certain the rules in force regulating the Fund. conditions as Government may think fit. (h) Leave—Officer appointed to the Grade III of Indian (d) An officer belonging to the Indian Corporate Law Trade Services will be governed by the CCS (Leave) Rules, Service will be liable to serve anywhere in India or abroad under the Central Government. 1972 as amended from time-to-time. (e) Scales of pay :— (i) Medical Attendance—Officers of the Grade III of Indian Trade Service will be governed by the Civil Service Grade Scale of Pay (Medical Attendance) Rules, 1944 as amended from time-to- (i) Junior Time Scale Rs.15,600-39,100+ time. G.P. 5,400 (j) Retirement benefits—Officers of the Grade III of (ii) Senior Time Scale Rs.15,600-39,100+ Indian Trade Service will be governed by the CCS (Pension) G.P. 6,600 Rules, 1972 as amended from time-to-time. (iii) Junior Administrative Grade Rs.15,600-39,100+ (k) Central Government Employees Group Insurance G.P. 7,600 Scheme, 1980—Officers appointed to the Grade III of Indian (iv) Junior Administrative Grade Rs. 37,400-67000 + Trade Service will be governed by the Central Government (Non Functional Selection Grade) G.P. 8,700 Employees Group Insurance Scheme, 1980. (iv) Senior Administrative Grade Rs. 37,400-67000 + 19. Indian Corporate Law Service.—(a) Appointments G.P. 10,000 will be made on probation for a period of two years which may (v) Higher Administrative Grade Rs. 67,000-79,000 (Annual be extended subject to certain conditions.Successful increment @ 3%). candidates will be required to undergo prescribed training at Dearness allowance will be admissible in accordance such places and in such manner and pass such examination with the orders issued by the Central Government from time- during the period of probation as the Central Government to-time. may determine. A probationer will start on the junior time scale and be (b) If in the opinion of Govemment, the work or permitted to count the period spent on probation towards conduct of a probationer is unsatisfactory or shows that he is leave, pension or increment in the time scale. unlikely to become efficient, Government may discharge him (f) The conditions of service of the members of the forthwith or, as the case may be, revert to the permanent post, Service will be regulated in accordance with the Indian on which he holds a lien or would hold a lien had it not been Corporate Law Service Rules, 2015. The conditions of service suspended under the rules applicable to him prior to his of the members of the Service in respect of matters for which appointment to the Service. no provision has been made in the Indian Corporate Law (c) On satisfactory completion of his period of Service Rules, 2008 shall be the same as are applicable from probation, Government may confirm the officer in the time to time, to the Group ‘A’ Officers of the Central Civil Service or if his work or conduct has, in the opinion of Service. 20. The Armed Forces Headquarters Civil Service, Section Officers, Grade, Group B. (a) Armed Forces Headquarters Civil Service, has at present the following grades :— Sl. No. Grade Name of Corresponding Pay Corresponding Pay Band/ Band/Scale Grade Pay Scale 1. Principal Director (Group A) PB-4 37400-67000 Pre-revised (Rs.18400-500-22400) 10000 2. Director (Group A) PB-4 37400-67000 Pre-revised (Rs.14300-400-18300) 8700 3. Joint Director (Group A) PB-3 15600-39100 Pre-revised (Rs. 12000-375-16500) 7600 4. Deputy Director PB-3 15600-39100 Pre-revised (Rs. 10000-325-15200) 6600 (Group A) 5. Section Officer PB-2 (i) 9300-34800 (on initial appointment) 4800 (Group B, Gazetted) Pre-revised (Rs. 7500-250-12000) PB-3 (ii) 15600-39100 Pre-revised (Rs. 8000-275-13500) 5400 (Non- (Non-functional scale/grade pay on completion functional of 4 years approved service subject to vigilance Grade pay) clearance) 6. Assistant (Group B, PB-2 9300-34800 Pre-revised 4600 Non-Gazetted) (Rs. 7450-225-11500)¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 209 The above Service caters to the Integrated Headquarters (h) Armed Forces Headquarters Civil Service has four of the Ministry of Defence (Army, Navy and Air), Defence posts of Principal Director [Group ‘A’, PB-4, 37400-67000, Staff Headquarters and the Inter Service Organisations under Grade Pay Rs. 10000 (Pre-revised Rs. 18400-500-22400) above the Ministry of Defence. the level of Director. These four posts are filled by promotions from amongst Directors with three years approved service. Direct Recruitment is made to the Section Officers Grade (i) As regards leave, pension and other conditions of and to the Assistant Grade only. service officers of the Armed Forces Headquarters Civil (b) During the period of probation, or any extension Service will be governed by the rules, regulations and orders thereof, officers may be required to undergo such courses of in force from time to time in respect of civilians paid from training and instructions and to pass such examinations and Defence Service Estimates. tests, as it may deem fit, as a condition to satisfactory 21. NCT of Delhi, Andaman and Nicobar Islands, completion of the probation. (Rule 10-I(4) of AFHQ Civil Service Lakshadweep, Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli Rules, 2001). Civil Service—Group-B (c) For any other matter relating to probation, the (a) Appointments will be made on probation for a period members of the service shall be governed by the instructions of two years, which may be extended at the discretion issued by the Government in this regard from time-to-time. of the competent authority. Candidates appointed on (Rule 10-I(5) of AFHQ Civil Service Rules, 2001). probation will be required to undergo such training (d) In Armed Forces, Headquarters and Inter-Service and pass such departmental tests as the Central Organisations of the Ministry of Defence, Section Officers Government may prescribe. will normally be heads of Sections while, Deputy Directors (b) If in the opinion of the Government, the work or will normally be incharge of one or more Sections. conduct of an Officer appointed to the Service on (e) Section Officers Grade will be eligible for promotion probation is found unsatisfactory or shows that he is to the Grade of Deputy Directors in accordance with the rules unlikely to become an efficient Government servant, in force from time to time in this behalf. the Central Government may discharge him forthwith without assigning any reasons. (f) Deputy Directors of the Armed Forces Headquarters Civil Service will be eligible for appointment to the Joint (c) An officer who has been declared to have satisfactorily Director Grade of the Service and to other administrative post completed the period of his probation shall be in accordance with the rules in force from time-to-time in this confirmed in the Service. However, if his work or behalf. conduct has, in the opinion of the Central Government, been found unsatisfactory, the Central Government (g) Joint Directors of the Armed Forces Headquarters may either discharge him from the service or may extend Civil Service will be eligible for appointment to the post of his period of probation for such further period as it Director of the Service and to other administrative posts in may think fit. accordance with the rules in force from time-to-time in this behalf. (d) Grades and scales of pay :— Sl. No. Grade of the Service Name of Corresponding Pay Corresponding Pay Band/ Band/Scale Grade Pay Scale 1. Junior Administrative PB-4 37,400-67,000 8700 Grade-I (Group-A) 2. Junior Administrative PB-3 15,600-39,100 7600 Grade-II (Group-A) 3. Selection Grade-I (Group-A) PB-3 15,600-39,100 6600 4. Entry Grade (Group-B) PB-2 (i) 9300-34800 (on initial appointment) 4800 PB-3 (ii) 15,600-39,100 (on completion of 4 years approved service, 5400 subject to vigilance and integrity clearance)210 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] An officer recruited on the results of the Competitive 22. NCT of Delhi, Andaman and Nicobar Islands, Examination shall, on appointment to the Entry Grade of the Lakshadweep, Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli Service, draw pay at the minimum of the scale prescribed for Police Service—Group-B initial appointment to the said grade : (a) Appointments will be made on probation for a period Provided that if he held a post, other than a tenure of two years, which may be extended at the discretion post, under the Central Government or the State of the competent authority. Candidates appointed on Governments prior to his appointment to the Service, probation will be required to undergo such training his pay shall be regulated under the provisions of the and pass such departmental tests as the Central Fundamental Rules. Government may prescribe. (e) Officers of the Service are entitled to get Dearness (b) If in the opinion of the Government, the work or Pay, Dearness Allowance, City Compensatory Allowance, House Rent Allowance and such other conduct of an Officer appointed to the Service on allowances at the rates as may be prescribed by the probation is found unsatisfactory or shows that he is Central Government from time to time. unlikely to become an efficient Government servant, the Central Government may discharge him forthwith (f) Officers appointed to the Service shall be governed without assigning any reasons. by the provisions of the NCT of Delhi, Andaman and Nicobar Islands, Lakshadweep, Daman and Diu and (c) An officer who has been declared to have Dadra and Nagar Haveli Civil Service Rules, 2003 and satisfactorily completed the period of his probation such other regulations or instructions as may be shall be confirmed in the Service. However, if his work issued by the Central Government from time to time or conduct has, in the opinion of the Central for the purpose of giving effect to these Rules. In Government, been found unsatisfactory, the Central regard to matters not specifically covered by the Government may either discharge him from the service aforesaid Rules or Regulations and Orders, they shall or may extend his period of probation for such further be governed by the Rules or Regulations and Orders period as it may think fit. applicable to corresponding officers serving in connection with the affairs of the Union. (d) Grades and scales of pay :— Sl. No. Grade of the Service Name of Corresponding Pay Corresponding Pay Band/ Band/Scale Grade Pay Scale 1. Junior Administrative PB-4 37,400-67,000 8700 Grade-I (Group-A) 2. Junior Administrative PB-3 15,600-39,100 7600 Grade-II (Group-A) 3. Selection Grade-I (Group-A) PB-3 15,600-39,100 6600 4. Entry Grade (Group-B) PB-2 (i) 9300-34800 (on initial appointment) 4800 PB-3 (ii) 15,600-39,100 (on completion of 4 years approved service, 5400 subject to vigilance and integrity clearance) An officer recruited on the results of the Competitive (f) Officers appointed to the Service shall be governed by Examination shall, on appointment to the Entry Grade of the the provisions of the NCT of Delhi, Andaman and Service, draw pay at the minimum of the scale prescribed for Nicobar Islands, Lakshadweep, Daman and initial appointment to the said grade : Diu and Dadra and Nagar Haveli Police Service Rules, Provided that if he held a post, other than a tenure post, under the Central Government or the State 2003 and such other regulations or instructions as Governments prior to his appointment to the Service, may be issued by the Central Government from time to his pay shall be regulated under the provisions of the time for the purpose of giving effect to these Rules. In Fundamental Rules. regard to matters not specifically covered by the (e) Officers of the Service are entitled to get Dearness aforesaid Rules or Regulations or Orders, they shall be Pay, Dearness Allowance, City Compensatory governed by the Rules, Regulations and Orders Allowance, House Rent Allowance and such other applicable to corresponding officers serving in allowances at the rates as may be prescribed by the connection with the affairs of the Union. Central Government from time to time.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 211 23. Pondicherry Civil Service, Group B (g) Officers of the Service are governed by Pondicherry Civil Service Rules, 1967 and such other regulations (a) Appointments will be made on probation for a period as may be made or instruction issued by Administrator of two years, which may be extended at the discretion for the purpose of giving effect to those rules. of the competent authority. Candidates appointed on probation will be required to undergo such training Note : Nature of duties in the participating Services varies and pass such departmental tests as the administrator with the post held by the officer, i.e. assignments are of the Union Territory of Pondicherry may prescribe. different for different post held by the officer. (b) If in the opinion of the administrator, the work or APPENDIX III conduct of an Officer on probation is unsatisfactory REGULATIONS RELATING TO THE PHYSICAL or shows that he is unlikely to become efficient, the EXAMINATIONS OF CANDIDATES administrator may discharge him forthwith or may revert him to his substantive post, if any. 1. Introduction (c) The officer who has been declared to have Civil Services Examination is conducted in terms of the satisfactorily completed the period of his probation provisions of Civil Services Examination (CSE) Rules notified may be confirmed in the Service. If his work or conduct by Department of Personnel and Training (DoPT), Government has in the opinion of the administrator been of India. Rule 21 of these rules provide that a candidate must unsatifactory, he may either discharge him from the be in good mental and bodily health and free from any physical Service or may extend his period of probation for such defect likely to interfere with the discharge of his duties as an further period as the administrator may think fit. officer of the service. A candidate, who after such medical (d) A person recruited on the results of competitive examination as the Central Government or the Appointing examination shall on appointment to the Service draw Authority, as the case may be, may prescribe, is found not to pay at the minimum of the scale of pay Rs. 6500-200- satisfy these requirements, will not be appointed. Any 10500. candidate called for the Personality Test by the Commission (e) Scales of pay (Pre-revised) :— may be required to undergo medical examination. Thus Medical examination is one of the most important factors for allocation (i) On initial appointment —Rs. 6500-200-10500 of service and therefore completion of medical examination (ii) On fulfilling the —Rs. 8000-275-13500 expeditiously is essential for timely and smooth service residence requirement allocation. of 4 years 1.2. These regulations relating to the physical examinations (iii) On fulfilling the —Rs. 10000-325-15200 of candidates are published for the convenience of candidates residence requirement and to enable them to ascertain for themselves their of 8 years possessing the required physical standard. These regulations (iv) On fulfilling the —Rs. 12000-375-16500 are also intended to provide guidelines to the medical examiners residence requirement conducting the medical examination. of 13 years 1.3. All kinds of notices and information relating to the (v) On fulfilling the —Rs. 14300-400-18300 medical exanimation would be posted on the dedicated web residence requirement page of the DoPT and of the candidate concerned on the of 18 years DoPT web site. The candidate is advised to check this webpage A person recruited on the results of the Competitive frequently to get uptodate information on various matters Examination shall, on appointment to the Service, draw pay related to medical examination for the CSE. in the entry grade scale of pay only : 2. Designated Hospitals to conduct Medical Test Provided that if he held a permanent post other than a tenure post in a substantive capacity prior to his appointment 2.1. Medical examination of candidates would be conducted to the Service, his pay during the period of his probation in in seven designated hospitals in Delhi viz. Safdarjung Hospital, Service shall be regulated under the provisions of sub-rule (1) Dr. Ram Manohar Lohia Hospital, Lok Nayak Jai Prakash of Rule 22-B of the Fundamental Rules. The pay and Narayan Hospital, Succheta Kriplani Hospital, Guru Teg increments in the case of other persons appointed to the Bahadur Hospital, Deen Dayal Upadhyay Hospital and BR Service shall be regulated in accordance with the Fund- Ambedkar Hospital. amental Rules. 2.2. Lady candidates would be examined in all the above (f) Officers of the Service are eligible for promotion to mentioned seven hospitals. posts in the senior scale of the Indian Administrative 2.3. Candidate belonging to Physical Handicapped (PH) Service in accordance with the Indian Administrative Category as per their application for Civil Services Preliminary Service (Appointment by Promotion) Regulations, Examination (CSPE) would be examined in five Hospitals 1955.212 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] namely, Safdarjung Hospital, Dr. Ram Manohar Lohia Hospital, 3.1.2. Candidate is expected to participate and cooperate LHMC, Guru Teg Bahadur Hospital and Lok Nayak Jai Prakash with the procedure of medical examination as advised by the Narayan Hospital. medical examiner during the course of his/her physical examination. If advised by the medical examiner, he/she has to 2.4. Candidates requiring Appellate Specialized Medical present himself/herself before any other Medical Board on a Board for eye conditions may be sent to Guru Nanak Eye given time and date. Leaving the medical examination Centre, New Delhi. incomplete would render the candidate liable for cancellation 3. General Guidelines for all Candidates of his/her candidature. The candidate should leave the medical 3.1. Candidate will be intimated to present themselves before examination only after obtaining a relieving letter in the the Central Standing Medical Board (CSMB) constituted for prescribed format (Annexure-I) to be issued by the Chairman, the purpose of conducting medical examination for CSMB or his authorised representative and is required to keep determination of his/her mental and physical status and on this in his/her possession as a proof of his/her completing the the basis of this determination a candidate will be medical test. recommended as fit/unfit for all services or temporarily unfit 3.1.3. A candidate’s medical examination report along with or unfit for technical services. The following instructions are the recommendations could be made available to the candidate to be kept in mind by the candidate while approaching the after the medical examination by post at the postal address for CSMB: communication given by the candidate in the application form. 3.1.1. Before approaching the CSMB for medical examination, candidates are expected to prepare themselves well in advance This report is also to be published in the dedicated to avoid any adverse consequences as per instructions webpage which is accessible only to the candidate concerned detailed below: through his/her password on DoPT’s website within seven (7) working days from the date of receipt of medical reports a. Candidate should come fasting for 10 hours or more from the hospital. on the day of Medical Examination. 3.1.4. In case of dissatisfaction/disagreement with the b. Candidate should come without taking any medicine report of the medical examination/medical test and its on the day of Medical Examination. recommendations, the candidate may prefer an appeal to DoPT c. Candidate should bring along the spectacles, if any, in the prescribed format (Annexure-II) either by post or online being used by him/her along with the prescription to reach DOPT within 7 working days from the date of for the same. publication of medical report on the website. Candidate filing d. Candidate using Contact Lenses should stop using an appeal against the decision of the CSMB may, if he/she them at least 48 hours before the medical examination. likes enclose medical certificate in support of his/her claim of e. Candidate should bring along Hearing Aid, if any, being fit. The Medical Examination by the Appellate Medical being used by him/her and its latest audiometry Board would be arranged at Delhi only and no travelling report. allowance or daily allowance will be admissible for the journeys f. Candidate belonging to Physical Handicapped (PH) performed in connection with the medical examination. No fee category is advised to bring along the appliances will be charged for filing an appeal against the findings of the being used by him/her for his/her disability. CSMB. g. Candidate should bring along prescription for any 3.1.5. Candidate filing an appeal will be assigned an kind of medicine being taken by him/her on regular Appellate Medical Board by the DoPT and he /she will have basis. to present him/her before this Board on the date and time h. Candidate should bring along records of any surgical indicated in the notice for the same which will be uploaded in procedure he/she has undergone in the past. the website on the dedicated page for the candidate concerned. i. Candidate should bring along the ‘Disability No separate notice by post would be sent. Failure to appear Certificate’, if any, issued to him/her by any Disability before the Appellate Medical Board on the appointed day Medical Board in the past. would amount to forfeiture of the opportunity of appeal for j. Any other relevant record a candidate may like to the candidate and as a consequence the recommendation of bring to the notice of the Central Standing Medical CSMB would be final. The recommendation of this Appellate Board. Medical Board would be final and no appeal would lie against the opinion of this Appellate Medical Board. k. The candidate will be required to make a statement as per format provided at para-21 prior to his/her 3.1.6. As at 3.1.3 above, a candidate’s appellate medical Medical Examination and must sign the Declaration examination report along with the recommendations could be appended thereto. made available to the candidate after the medical examination l. Candidate should submit to the Chairman of the by post at the postal address for communication given by the Medical Board ten passport size photographs with candidate in the application form. This report is also to be white background published in the dedicated webpage which is accessible only¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 213 to the candidate concerned through his/her password on concerned may review its decision having regard to all DoPT’s website within seven (7) working days from the date the facts and circumstances of the case and pass such of receipt of medical reports from the hospital. orders in the matter as it thinks fit. 4. General Guidelines for Candidates belonging to PH (v) In case of dissatisfaction/disagreement with the report category of the medical examination/medical test and its recommendations, the candidate may prefer an appeal Physical and mental standards essential for various to DoPT in the prescribed format (at Annexure 1) either posts under civil services in case of candidate with physical/ by post or online to reach DoPT within 7 working days mental infirmity are governed by the notifications under PWD from the date of publication of medical report in the Act by the Ministry of Social Justice and Empowerment. The website. Candidates filing an appeal against the decision following guidelines may be kept in mind by a candidate of the CSMB may, if they like enclose medical certificate belonging to PH category: in support of their claim of being fit. The Medical (i) A candidate would be eligible to apply against services Examination by the Appellate Medical Board would be reserved for PH category who suffers permanently from arranged at Delhi only and no travelling allowance or not less than 40 percent of relevant disability. A daily allowance will be admissible for the journeys candidate who wants to avail of the benefit of performed in connection with the medical examination. reservation would have to apply in the prescribed format No fee will be charged for filing an appeal against the (Annexure-III) to the competent authority for issue of a findings of the CSMB. ‘Disability Certificate’. The Competent Authority to (vi) Candidate filing an appeal will be assigned an Appellate issue Disability Certificate shall be the CSMB Disability Medical Board by the DoPT and he /she will constituted in the sub-para 2 by the Central Government have to present him/her before this Board on the date or by the State Government consisting of at least three and time indicated in the notice for the same which will members out of which at least one shall be a Specialist be uploaded in the website on the dedicated page for in the relevant field for assessing locomotors /cerebral / the candidate concerned. No separate notice by post visual /hearing disability, as the case may be. The would be sent. Failure to appear before the Appellate Competent Authority would assess the degree of Disability Medical Board on the appointed day would disability as per latest guidelines published by Ministry amount to forfeiture of the opportunity of appeal for the of Social Justice & Empowerment and issue the candidate and as a consequence the recommendation ‘Disability Certificate’ to applicant in the format of CSMB would be final. The recommendation of this prescribed ( Form II or Form IV in Annexure-IV as the Appellate Disability Medical Board would be final and case may be). A candidate holding such a disability no appeal would lie against the opinion of this Appellate certificate would be eligible to apply for Preliminary Disability Medical Board. Examination under CSE, 2016. 5. Categories of Services (ii) Candidates holding a disability certificate issued by a competent authority would be advised to present The services within the Civil Services Examination have themselves before the Central Standing Medical been grouped into Technical and Non-Technical categories Boards(CSMB) in Safdarjung Hospital, Dr. Ram Manohar as shown below:— Lohia Hospital, LHMC, Guru Teg Bahadur Hospital and A. TECHNICAL SERVICES : Following services are Lok Nayak Jai Prakash Narayan Hospital, for their treated as Technical Services requiring special medical status medical examination under these Regulations. in terms of vision, height, chest, chest expansion etc:- (iii) These Medical Board shall, after due examination, give (1) Indian Railway Traffic Service (IRTS), Group-A’ a permanent disability certificate in cases of permanent (2) Indian Police Service (IPS), Group-’A’ disability. A candidate’s medical examination report along with the recommendations could be made available to (3) Delhi Andaman and Nicobar Police Service (DANIPS), the candidate after the medical examination by post at Group-’B’ the postal address for communication given by the (4) Pondicherry Police Service (PONDIPS), Group-’B’ candidate in the application form. This report is also to (5) Railway Protection Force (RPF), Group-A’. be published in the dedicated webpage which is accessible only to the candidate concerned through (6) Indian Ordnance Factory Service (IOFS), Group ‘A’ his/her password on DoPT’s website within seven (7) B. NON-TECHNICAL SERVICES working days from the date of receipt of medical reports Indian Administrative Service (IAS), Group-‘A’, Indian from the hospital. Foreign Service (IFS) , Group-‘A’, Indian Audit & Accounts (iv) No refusal of ‘Disability Certificate’ shall be made unless Service ( IA&AS) , Group-‘A’, Indian Revenue Service an opportunity of ‘being heard’ is given to the applicant. (Customs and Central Excise) , Group-‘A’, Indian Civil On representation by the PH applicant, the CSMB Accounts Service, Group-‘A’, Indian Railway Accounts214 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Service, Group-‘A’, Indian Railway Personnel Service, any, of the candidate concerned. Group-‘A’, Indian Defence Accounts Service, Group-‘A’, ii. No person will be deemed qualified for admission to the Indian Revenue Service (Income Tax), Group-‘A’, Indian Postal Civil Service who shall not satisfy Government or Ap- Service, Group-‘A’, Indian Defence Estates Service Group ‘A’, pointing Authority as the case may be that he/she has Indian Postal & Telegraph Accounts and Finance Service, no disease, constitutional affliction, or infirmity of body Group A, Indian Corporate Law Services, Group-‘A’, Indian or mind, making him/her unfit or likely to make him/her Information Service, Group-‘A’, Indian Trade Service, Group- unfit for that Service. 7V, DANICS, Group-‘B’, PONDICS, Group-‘B’, Armed Forces iii. It should be understood that the question of fitness Headquarters (AFHQ) Civil Service, Group ‘B’. involves the future as well as present and that one of 6. Medical Boards- Constitution & Function the main objectives of medical examinations is to secure I. The Central Government shall constitute Central continuous effective service, and in the case of Standing Medical Boards (CSMB) in the seven candidates for permanent appointment, to prevent early designated hospitals for conduct of medical examination pension or payments in case of pre-mature death. It is at of candidates in CSE. the same time to be noted that the question is one of the II. In case of doubt regarding health of a candidate the likelihood of continuous effective service and the Chairman of the CSMB may consult a suitable Hospital rejection of a candidate need not be advised on account Specialist in the designated hospital to decide the issue of the presence of a defect which in only a small of fitness or unfitness of the candidate for Government proportion of cases is found to interfere with continuous Service e.g. if a candidate is suspected to be suffering effective service. from any mental defect or aberration, the Chairman of iv. A Lady Doctor will be co-opted as a member of the the Board may consult a Psychiatrist, Psychologist, etc. Medical Board whenever a woman candidate is to be in the designated hospital. examined. III. When any defect is found it must be noted in the v. In case where a candidate is declared unfit for appoint- certificate and the medical examiner should state his ment in the Government Service the ground for rejec- opinion whether or not it is likely to interfere with the tion may be communicated to the candidate and a copy efficient performance of the duties which will be required of the complete report may be provided to the candi- of the candidate. date under receipt, through DOPT. IV. The decision of the Chairman of the Central Standing vi. In case where a Medical Board considers that a tempo- Medical Board (conducting the medical examination of rary disability disqualifying a candidate for Government the concerned candidate) about the fitness of the Service can be cured by treatment (medical or surgical) candidate shall be final. a statement to the effect should be recorded by the V. In case, the candidate is not satisfied with the findings Medical Board. There is no objection to a candidate of the CSMB he/she may file an appeal in which case being informed of the Board’s opinion to the effect by the Appellate Medical Board (AMB) will conduct the the DoPT and when a cure has been effected it will be medical examination in case of the concerned candidate. open to the DoPT to ask for another Medical Board. VI. Appellate Medical Board (AMB) will comprise members vii. In the case of candidate who is to be declared Tempo- who are higher in rank and position vis-a-vis those rarily Unfit’, the period specified for re-examination included in Central Standing Medical Boards and the should not ordinarily exceed six months at the maxi- same would invariably be headed by HOD. mum. On re examination after the specified period, the VII. Government shall constitute CSMB in the five said candidate should not be declared temporarily unfit designated hospitals to issue the Disability Certificate for a further period but a final decision in regard to his/ in the prescribed form to physically disabled candidates her fitness for appointment or otherwise should be given. in designated hospitals and also to conduct the regular medical examination of physically disabled candidates viii. CSMB during Medical Examination may refer to any in terms of these regulations. other Specialty Department for opinion, if required. VIII. Government would also constitute Appellate Disability ix. For Ophthalmic conditions candidate will be referred to Medical Board (ADMB) for examination of PH Special Ophthalmic Board. candidates on their appeal. x. Candidates having Disability Certificate and who have 7. General Guidelines for Medical Boards:- applied against Physically Handicapped (PH) Category (a) The following intimation is made for the guidance of the will be referred to the respective “Specialized Disability Medical Examination :— Medical Board.” i. The standard of physical fitness to be adopted should xi. Final opinion will be provided by Chairman of CSMB make due allowance for the age and length of service, if¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 215 after taking inputs from any Specialty Department/Spe- Men —160 cms. cialized Medical Board on case to case basis. Women —145 cms. xii. In case a Candidate is not satisfied with the opinion of 8. The candidate’s height will be measured as follows: the Chairman of the CSMB, he may appeal to DOPT as He/she will remove his shoes and be placed against the per laid down existing procedure. standard with his/her feet together and the weight thrown on xiii. Such Candidates going into Appeal may be referred to the heels and not on the toe or other sides of the feet. He/she the Appellate Medical/ Specialized Disability Medical will stand erect without rigidity and with heels calves buttocks Board of a designated Hospital other than the one in and shoulder touching the standard; the chin will be depressed which previous Medical Examination was conducted. to bring the vertex of the head level under the horizontal bar xiv. On receiving the Appeal the MS of the Hospital will get and the height will be recorded in centimeters and parts of a the Candidate examined by Standing Specialized Medi- centimeter more than half would be rounded off to one and cal Board of the particular specialty for which the candi- less than half to zero. date was made ‘Unfit’ in the previous Hospital, through 9. The candidate’s chest will be measured as follows: Chairman of the CSMB of the Hospital. He/she will be made to stand erect with his/her feet xv. Report as submitted by the Chairman of the CSMB will together and to raise arms over his/her head. The tape will be be forwarded to DOPT by the MS of the Hospital. so adjusted arround the chest that its upper edge touches the (b) In the matter of co-relation of age, height and chest inferior angles of the shoulder blades behind and lies in the girth of candidates of India (including Anglo-Indian race), it is same horizontal plane when the tape is taken round the chest. left to the CSMB to use whatever correlation figure are The arms will then be lowered to hang loosely by the side and considered most suitable as a guide in the examination of the care will be taken that the shoulders are not thrown upwards candidates. If there be any disproportion with regard to height, or backwards so as to displace the tape. The candidate will weight and chest girth, the candidates should be hospitalized then be directed to take a deep inspiration several times and for investigation and X-ray of the chest taken and examined the maximum expansion of the chest will be carefully noted before a medical opinion regarding the candidate is given and the minimum and maximum will then be recorded in with respect to his/her fitness. centimeters 84-89, 86-93.5 etc. In recording the measurements (c) However, for certain services minimum standard for of fractions of less than half a centimeter should be rounded height and chest girth without which candidates cannot be off to zero and more than half to one. accepted, are as follows: N.B.-The height and chest of the candidates should be measured twice before coming to a final decision. Height Chest Expansion girth fully 10. The candidate’s weight will be measured as follows: expanded The candidate will also be weighed and his weight re- (1) (2) (3) (4) corded in kilograms. Fractions of half a kilogram should be (1) Indian Railway 152 cm* 84 cm 5 cm (for men) rounded off to zero and more than half a kilogram should be Traffic Service(s) rounded off to one. 150 cm* 79 cm 5 cm (for women) 11. The candidate’s eye-sight will be tested in accordance (2) Indian Police 165 cm ** 84 cm 5 cm (for men) with the following rules. Service, Group ‘A’ (a) The result of each test would be recorded. Post in Railway Protection Force (i) General—The candidate’s eyes will be submitted to a and other Central 150 cm** 79 cm 5 cm (for women) general examination directed to the detection of any Police Services disease or abnormality. The candidate will be rejected if Group ‘A’ & Group ‘B’ he suffers from any morbid conditions of eye, eyelids or contiguous structure of such a sort as to render or are * The following relaxed minimum height is prescribed in the likely at future date to render him unfit for service. case of candidates belonging to Schedule Tribes and to races such as Gorkhas, Garhwalis, Assamese, Kumaonis, Nagaland (ii) Visual Acuity—The examination for determining the Tribal etc. whose average height is distinctly lower. acuteness of vision includes two tests—one for distant the other for near vision. Each eye will be examined Men —150 cms separately. Women —148 cms (b) There shall be no limit for maximum naked eye vision **The following relaxed minimum height standard in case of but the naked eye vision of the candidates shall however be candidates belonging to the Scheduled Tribes and to the races recorded by the CSMB or other medical authority in every such as Gorkhas, Assamese, Kumaonis, Nagaland are case, as it will furnish the basic information in regard to the applicable to Indian Police Service and Group ‘A,’ Group ‘B’ condition of the eye. Police Services and Group ‘A’ Post in Railway Protection Force.216 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (c) The following standards are prescribed for distant and changes are only in periphery and require no treatment near vision with or without glasses for different types of then the candidate should be declared fit. services. (ii) For cases of myopia up to 6D fundus examination should (i) The candidates who have Myopia of more than 6.00 D be done and if the candidate is having only peripheral including spherical & cylindrical error should be referred degenerative changes which can be treated then the to Special Ophthalmic Board. The SOB will examine the candidate should be declared temporarily unfit till the candidate for degenerative changes in retina (indirect candidate gets treated. However if degenerative ophthalmoscopy as well as direct ophthalmoscopy and changes are only in periphery and require no treatment if the macular area is healthy then the candidate should then the candidate should be declared fit. This is for be declared fit. If the candidate is having only periph- both technical services and non-technical services. eral degenerative changes which can be treated then (d) Field of Vision: The field of vision shall be tested in the candidate should be declared temporarily unfit till respect of all services by the confrontation method. When the candidate gets treated. However if degenerative such test gives unsatisfactory or doubtful result the field of vision should be determined on the perimeter. Table — Standards for distant and near Vision for Class of Service (Technical Services) (Non-technical Services) Better eye Worse eye Better eye Worse eye (corrected vision) (corrected vision) 1. Distant vision 6/6 or 6/9 6/12 or 6/9 6/6 or 6/9 6/18 to Nil or 6/12 2. Near vision J1** J2** J1** J3 to Nil** J2 J2 3. Types of corrections Spectacles, CL and Refractive surgery* Spectacles, CL and Refractive surgery like Lasik, permitted like Lasik, ICL, IOL etc. ICL, IOL etc. 4. Limits of refractive error permitted No limit However the candidates who have No limit However the candidates who have Myopia of more than 6.00 D including spherical Myopia of more than 6.00 D including spherical & cylindrical error should be referred to special & cylindrical error should be referred to special Myopia Board. The board will examine the Myopia Board. The board will examine the candidate for degenerative changes in retina candidate for degenerative changes in retina (indirect ophthalmoscopy as well as direct (indirect ophthalmoscopy as well as direct ophthalmoscopy) and if the macular area is ophthalmoscopy) and if the macular area is healthy then the candidate should be declared healthy then the candidate should be declared fit. fit. If the candidate is having only peripheral If the candidate is having only peripheral degenerative changes which can be treated then degenerative changes which can be treated then the candidate should be declared temporarily unfit the candidate should be declared temporarily unfit till the candidate gets treated. However if till the candidate gets treated. However if degenerative changes are only in periphery and degenerative changes are only in periphery and require no treatment then the candidate should require no treatment then the candidate should be declare fit. be declare fit. The candidates who have myopia up to 6.00 D The candidates who have myopia up to 6.00 D without any involvement of macular area of without any involvement of macular area of retina then these candidates are fit and those retina then these candidates are fit and those who have macular degenerative changes will be who have macular degenerative changes will be declared unfit. declared unfit. 5. Colour vision requirements High Grade Low Grade 6. Binocular vision needed Yes No 7. Squint Unfit (due to absence of binocular vision) Fit * To be referred to a Special Ophthalmic Board. ** Near vision for Railway Services viz. IRTS, IRAS, IRPS and RPF is J1 in better eye and J2 in worse eye. (e) Night Blindness : If Night Blindness is detected on (f) Colour Vision : Colour Vision will be examined with the History and Fundus examination in any candidate he/she help of following two techniques :— should be examined by the Special Ophthalmic Board. 1. Edrige Green’s Lantern technique: Condition should be confirmed by Electroretinography (ERG). Colour perception should be graded into higher and Night Blindness will be a ground for making a candidate ‘Unfit’ lower grade depending upon the size of aperture in the lantern for Technical Services. as described in the table below :—¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 217 Grade Higher Lower 12. Guidelines for Special Opthalmic Board:- Grade Grade Special Ophthalmic Board for eye examination shall Colour Colour consist of 3 Ophthalmologists: Perception Perception (a) Cases where the Medical Board, has recorded visual 1 2 3 function within normal prescribed limits but suspects a disease of progressive and organic nature, which is likely 1. Distance between the lamp 16 ft 16 ft to cause damage to the visual function, should refer the and candidate candidate to a Special Ophthalmic Board for opinion as 2. Size of aperture 1.3 mm. 13 mm. part of the CSMB procedure. 3. Time of exposure 5 seconds 5 seconds (b) All cases of any type of surgery on eyes, IOL, refractive 2. Ishihara’s Plates. corneal surgery, doubtful cases of colour defect should be referred to Special Ophthalmic Board. High grade Colour Vision is required for IPS, Other Police Services, IRTS and RPF. (c) In such cases where a candidate is found to be having high myopia that is more than 6.00D including spherical Low Grade Colour Vision is acceptable for rest of the and cylindrical error the Central Standing Medical Board services under CSE. should immediately refer the candidates for a Special (g) Ocular condition other than visual acuity Board of three Ophthalmologists constituted by the (i) Any organic disease or a progressive refractive error Medical Superintendent of the hospital/A.M.O. with involving the macular area of the Retina, which is likely the head of the Department of Ophthalmology of the to result in lowering visual acuity, should be considered Hospital or the senior most ophthalmologist as the a disqualification. Chairman of the special Board. The Ophthalmologist/ (ii) Squint: For technical services where the presence of Medical Officer who has conducted the preliminary binocular vision is essential squint, even if the visual ophthalmic examination cannot be a part of the Special acuity in each eye is of the prescribed standard should Board. be considered a disqualification. (d) The examination by the Special Board should preferably For other service the presence of squint should not be be done on the same day. Whenever it is not possible to considered as a disqualification if the visual acuity is of convene the Special Board of three Ophthalmologists the prescribed standards. For Railways technical on the day of the medical examination by the Central services binocular vision is essential. Standing Medical Board/State Medical Board. the special Board may be convened at an earliest possible (iii) If a person has one eye or if he has one eye which has date. normal vision and the other eye is ambylopic or has (e) The Special Ophthalmic Board may carry out detailed subnormal vision the usual effect is that the person is investigations before arriving at their decision. lacking stereoscopic vision for perception of depth. Such vision is not necessary for many civil posts. The medical (f) The Medical Board’s report may not be deemed as board may recommend as fit, such persons provided complete unless it includes the report of the Special the normal eye has Board for all such cases which are referred to it. (a) 6/6 distant vision J1 near vision with or without (g) Guideline for reporting on border line unfit cases: correction with glasses / contact lens/ Refractive In Border line cases of substandard visual acuity, surgery like Lasik, ICL, IOL etc. subnormal colour vision, the test will be repeated after 15 minutes by the Ophthalmologist and in case of any doubt the (b) Has full field of vision. case may be referred to special ophthalmic board consisting (c) Normal colour vision wherever required: of three ophthalmologists like high myopia board. Provided the board is satisfied that the candidate can 13. Blood pressure perform all the functuons for the particular job in question. (a) As a general rule any systolic pressure over 140 The above relaxed standard of visual acuity will NOT mmHg. and diastolic over 90 mmHg. should be regarded as apply to candidates for posts/services classified as suspicious and the candidate should be hospitalized by the “TECHNICAL” The Ministry/ Department concerned will have Board before giving their final opinion regarding the to inform the medical board that the candidate is for a candidate’s fitness or otherwise. The hospitalization report “TECHNICAL” service or not. should indicate whether the rise in blood pressure is of a (iv) Contact Lenses : During the medical examination of transient nature due to excitement etc. or whether it is due to candidate, the use of contact lenses is not to be allowed. any organic disease. In all such cases X-ray Chest, ECG, It is necessary that when conducting eye test the Echocardiography, Haemogram, Fundoscopy, Lipid Profile, illumination of the typed letters for distant vision should KFT, Serum Electrolytes and urine, should be done for have an illumination of 15 foot-candles. evaluation of micro and macro vascular complications. If the218 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Medical Board feels necessary, further specific tests can be (b) Doppler for peripheral vascular diseases (Arterial) done after admission of the candidate. Candidate will be (c) TMT- if required declared ‘Fit’ only if he/she is free from any complication of (d) ECHO- if required Hypertension. Candidate will be declared ‘Fit’ only if he/she is free (b) Method of taking Blood Pressure: Standard ISI from any complication of Diabetes Mellitus. marked BP instrument should be used as a rule. The 15. Candidates hearing ability :—The candidate’s hearing measurement should not be taken within fifteen minutes of in each ear should be good and there should be no sign of any exercise or excitement. Provided the patient and disease of the ear. In case it is defective the candidate should particularly his arm is relaxed he may be either lying or sitting. be examined by the ear specialist; provided that if the defect The arm is supported comfortably at the patient’s side in a in hearing is remediable by operation or by use of a hearing more or less horizontal position. The arm should be freed from aid a candidate cannot be declared unfit on that account the cloth to the shoulder. The cuff completely deflated should provided he/she has no progressive disease in the ear. This be applied with the middle of the rubber over the inner side of provision is not applicable in the case of Railway Services. the arm and its lower edge an inch or two above the bend of The following are the guidelines for the medical examiner the elbow. The following returns of cloth bandage should in this regard :— spread evenly over the bag to avoid bulging during inflation. The brachial artery is located by palpation at the bend (1) Marked or total deafness Fit for non-technical jobs of the elbow and the stethoscope is then applied lightly and in one ear, other ear if the deafness is up to 30 centrally over it below but not in contact with the cuff. The being normal. Decibel in higher fre- cuff is inflated to about 200 mm. Hg. and then slowly deflated. quency. The level at which soft successive sounds are heard, (2) Perceptive deafness in Fit in respect of both tech- represents the Systolic Pressure. When more air is allowed to both ears in which some nical and non-technical escape the sound will be heard to increase in intensity. The improvement is possible jobs if the deafness is up to level at which the well heard clear sound changes to soft by a hearing aid. 30 Decibel in speech muffed fading sounds represents the diastolic pressure. The frequencies of 1000- measurements should be taken in a fairly brief period of time 4000 Hz. as prolonged pressure of the cuff is irritating to the patient (3) Perforation of tympanic (i) One ear normal other and will vitiate the reading. Rechecking if necessary should membrane of central ear perforation of tympa- be done only a few minutes after complete deflation of the or marginal type. nic membrance present. cuff. Sometimes as the cuff is deflated sounds are heard at a Temporarily unfit. Under certain level, they may disappear as pressure falls and reappear improved conditions of at a still lower level. This silent Gap may cause error in readings. Ear Surgery a candidate 14. Diabetes Mellitus : with marginal or other per- All candidates should be subjected to Fasting Blood foration in both ears Sugar and HbA1C after 8-10 hours/overnight fasting to rule should be given a chance out presence of Diabetes Mellitus. If a candidate is found to by declaring him tempo- be having above normal levels of Blood Glucose and/or rarily unfit and then he HbA1C, he/she will be subjected to following biochemical may be considered under and radiological tests for evaluation of micro and macro 4(ii) below. vascular complications of Diabetes Mellitus: (ii) In candidates where (a) Fasting Blood Sugar with 8-10 hours/overnight Marginal or attic Fasting and 2 hours OGTT after 75 gm of Glucose. perforation is present in (b) Haemogram both ears, if after operation (c) Lipid Profile hearing imroves to (d) KFT serviceable level (upto 30 For Micro Vascular changes: dB air conduction (a) Nephropathy- Micro albuminuria. threshold in speech frequencies i.e. 1000-4000 (b) Retinopathy-Fundus examination and if required Hz in the better ear with or FFA without hearing aid) they (c) Neuropathy- On clinical examination. should be declared ‘Fit’. (d) Ultra Sound whole abdomen- if required. (iii) Central perforation For Macro Vascular changes: both ears—Temporarily (a) ECG unfit.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 219 (4) Ears with mastoid cavity (i) Either ear normal hear- (d) that his/her limbs, hands and feet are well formed and subnormal hearing on one ing other ear mastoid ca- developed and that there is free and perfect motion of side/on both sides. vity—Fit for both techni- all joints; cal and non-technical (e) that there is no congenital malformation or defect; jobs. (f) that he/she does not bear traces of acute or chronic (ii) Candidates having disease pointing to an impaired constitution; Mastid cavity in both (g) that he/she bears marks of efficient vaccination; sides having serviceable (h) that he/she is free from communicable disease. How? hearing even in one ear, (Temporary Unfit?) with or without hearing aid, should be declared (i) Grade-I Haemorrhoids should be declared ‘Fit’. ‘Fit’. (j) absence of one Testis in the scrotum should be declared (5) Persistently discharging Temporarily Unfit for ‘Fit’. However possibility of undescended testis is to ear operated/un-operated both technical and non- be ruled out. technical jobs. (k) candidate with varicose veins would be declared (6) Chronic Inflammatory/ (i) A decision will be temporarily unfit for technical services allergic condition of nose taken as per circumstan- (l) diseases such as Hernia, Hydrocele, Varicose Veins, with or without bony ces of individual cases. Hemorrhoids etc, which can be cured by surgical means deformities of nasal (ii) If deviated nasal Sept- should be declared only ‘Temporarily Unfit’ and should Septum. um is present with Symp- be declared ‘Fit’ after successful surgery. toms—Temporarily unfit. (m) all candidates with malignancies detected at the time of (7) Chronic Inflammatory (i) Chronic Inflammatory entry into service should be declared ‘Unfit’. conditions of tonsils conditions of tonsils and/ (n) all candidates having transplanted organs should be and/or Larynx. or Larynx—Fit. declared ‘Unfit’ except corneal Transplant. (ii) Hoarseness of voice of 18. Candidate’s statement and declaration: severe degree if present The Candidate must make the statement required below then Temporarily unfit. prior to his Medical Examination and must sign the Declaration (8) Benign or locally Ma- (i) Benign tumours— appended thereto. His attention is specially invite to the lignant tumours of the fit. warning contained in the Note below: E.N.T. (ii) Malignant Tumour— DECLARATION BY CANDIDATE unfit. 1. Name in full (in block letters as provided in the (9) Otosclerosis If the hearing is within 30 application for CSE) Decibels after operation or with the help of hearing 2. (a) Date of birth, Age and place of birth aid—Fit. .......................................................... (10) Congenital defects of (i) If not interfering with (b) Do you belong to races such as Gorkhas, Garhwalis, ear, nose or throat. functions—Fit. Assamese, Nagaland Tribes etc. Answer ‘Yes’ or ‘No’. (ii) Stuttering of severe If the answer is ‘Yes’ state the name of the race degree—Unfit. ................................................................................................ (11) Nasal/polyp Fit. 3. Have you ever undergone any Refractive / Ocular 16. All candidates with pregnancy will be temporarily unfit/ surgery? Yes/No ‘Fit’ for all types of services which require mandatory physical (i) If answer is “Yes”, what type of surgery and when? training. They mandatory will be declared ‘Fit’ after 4. Have you ever had any prolonged illness or accident confinement. requiring hospitalization? Yes/No 17. The following additional points should be observed:— (i) If answer to above is yes give details ................... (a) that his/her teeth are in good order and that he/she is 5. When were you last vaccinated? provided with dentures where necessary for effective mastication (well filled teeth will be considered as sound); 6. Have you ever suffered from Hypertension, Diabetes (b) that the chest is well formed and his/her chest expansion Mellitus, Tuberculosis, HIV, any form of convulsions/ is sufficient and that the heart and lungs are sound; seizures (fits) or prolonged breathlessness? Yes/No. (c) that there is no evidence of any abdominal disease; (i) If answer to above is yes give details220 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] 7. Furnish the following particulars concerning your Weight : Best Weight .................. When .................... family:- Any recent changes in weight ...................... BMI: (BMI >30 temporarily unfit) Father’s age Father’s age No. of brothers No. of brothers and state of at death and living and their dead, their age, Temperature ...................... (health if cause of death age and state of and causes of Girth of chest : (1) After full inspiration ...................... living) health death (2) After full expiration ...................... 1 2 3 4 2 Skin : (Any obvious disease) .................................... 1. 3. Eyes: 2. (a) Any disease 3. (b) Night blindness (c) Defect in colour vision Mother’s age Mother’s age at No. of sisters No. of brothers and state health death and cause living and their dead, their age, (d) Field of vision (if living) of death age and state of and causes of (e) Visual acuity health death (f) Fundus examination - 1 2 3 4 (g) Any refractive surgery done and when .................. 1. Acuity of vision Naked eye With glasses Strength of 2. glass Sph. 3. Cyl. Axix 8. Have you been examined by a Medical Board before? 1 2 3 4 (i) If answer to the above is “Yes”, please state what Distant vision service/services you were examined for? RE 9. Who was the examining authority? LE 10. When and where was the Medical Board held? Near vision 11. Result of the Medical Board’s examination if RE communicated to you or if known. LE 12. The above information, to the best of my knowledge Hypermetropia and belief, are true and correct and I shall be liable for action (Manifest) under any relevant law for the time being in force for any RE material infirmity in the information furnished by me or LE suppression of relevant material information. The furnishing 4. Ears—Inspection...................................................... of false information or suppression of any factual information Hearing : would be a disqualification and is likely to render me unfit for Right Ear ................................... employment under the Government. If the fact that false Left Ear ................................... information has been furnished or that there has been 5. Glands.............................. Thyroid............................ suppression of any factual information comes to notice at any 6. Condition of teeth...................................................... time during my service, my services would be liable to the terminated. 7. Respiratory system : (Does physical examination reveal Candidate’s signature anything abnormal in the respiratory organs) ................ If yes explain fully...................................................... Signed in my presence 8. Circulatory System : Signature of the Chairman of the Board (a) Heart : Any Organic Lesions .................................. 19. Report of the Medical Board Heart Rates Standing........................................................... PROFORMA After hopping 25 times................................................. Part- A:- 2 minutes after hopping ..................................................... Identification details of the candidate as per application for 9. Blood Pressure : CSE. (to be taken from detailed application form (DAF) ........ Systolic.............................Diastolic............................... Part- B:- 10. Abdomen : Physical Examination : Girth..............................Tenderness.......................... Hernia....................................................................... 1. General development : Good ................... Fair ................. Poor ............... (a) Palpable Liver............Spleen............................ Nutrition : Thin ...................... Average ...................... Kidneys......................Mass............................ Obese ...................... Height ...................... Hermorrhoids.............Fistula...........................¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 221 11. Nervous System : Indication of nervous or mental Examination of Visually Impaired (VI) Candidates disabilities ................................................................... S.No. Parameters Calculation of Overall % age 12. Loco Motor System : Any abnormality....................... % age of disability of disability 13. Genitourinary system : Any evidence of Hydrocele, Varicocele etc. (for males) ................................................................................. Date of LMP (for females) ........................................ Pelvic Examination (for married females) .................. 14. Is there anything in the health of the candidate likely to Examination of Hearing Impaired (HI) Candidates render him unfit for the efficient discharge of his duties in the service for which he is a candidate:- S.No. Parameters Calculation of Overall % age % age of disability of disability Description of the Defect :— Opinion of Medical board :— 15. Investigations: (i) Blood Sugar Fasting (ii) HbA1C (iii) Chest X-Ray Examination PART- D: (iv) Urine Analysis : Recommendation of the Board :— (a) Physical appearance.................................... 1. The candidate is “fit for all services” (in case with (b) Sp Gr.......................................................... special exemptions for height, expansion of chest etc, pl specify (c) Albumen..................................................... the reason). (d) Sugar.......................................................... II. The candidate is “unfit for all services” (please give (e) Casts........................................................... specific reasons) (f) Cells (a) ........................................... (g) Pregnancy test (for married females) (b) ........................................... (h) finding about blood test and other parameters (c) ........................................... to be mentioned? III. The candidate is “unfit” for specific/all technical For special investigations advised for any particular candidate services (please give reasons). a table as suggested below may be added : (a) ........................................... S. No. Investigation Result (b) ........................................... (c) ........................................... IV. The candidate is “temporarily unfit” for all services/ specific or all technical services (please give reasons specific to recommendation) Special recordings will be part of Medical Board’s Report and (a) ........................................... annexures are not advisable. (b) ........................................... PART — C : (c) ........................................... Examination of PH Category Candidate by Central Standing Note 1: The candidate is advised to report to DoPT after Medical Board correction of their conditions as mentioned above after the Examination of Locomotor Disability Cerebral Palsy (LDCP) expiry of scheduled timeframe without fail for reevaluation of Candidates the specific condition. The maximum time provided for any correction cannot be more than 24 weeks under any S.No. Parameters Calculation of Overall % age circumstances. Candidates not reporting within the indicated % age of disability of disability time are liable to be declared “unfit” on medical grounds. Date Signature Member Member Chairman Seal of the Medical College.222 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Annexure - I TO BE GIVEN ON THE LETTER HEAD OF THE CONCERNED HOSPITAL Ref. No. New Delhi, Dated : TO WHOMSOEVER IT MAY CONCERN Mr./Ms. ............................................... Roll No. ............................................... (Rank No. ............................................... ) in Civil Services Examination, 2014 has been medically examined in this Hospital on ....................................................and after completion of all requisite medical tests, he/she has been relieved. (Signature of the Chairman or his representative of the Central Standing Medical Board) Annexure - II APPLICATION FORMAT FOR FILING AN APPEAL To The Secretary, Department of Personnel & Training M/o Personnel, Public Grievances & Pensions North Block, New Delhi. [Attention : Under Secretary (AIS-1)] Subject : Appeal against the findings of the Central Standing Medical Board (CSMB) Sir/Madam, I wish to bring to your notice that I have seen the medical report indicating my medical status as unfit/temporary unfit/ unfit for technical services or mismatch in physical requirement and functional classification possessed by me vis-a-vis ascertained by the Central Standing Medical Board (CSMB) has been communicated. 2. I do not agree with the findings of the CSMB and wish to make an appeal for further examination of my medical status by the Appellate Medical Board/Appellate Disability Medical Board. 3. In support of my claim, I wish to enclose the following documents:— (i) (ii) 4. A date for examination by the Appellate Medical Board/Appellate Disability Medical Board may be intimated. Yours faithfully, Encl: As above. (Name of the Candidate & Sign.) Roll No. Rank Email : Mobile No. Fax No.¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 223 Annexure - III “Form-I APPLICATION FOR OBTAINING DISABILITY CERTIFICATE BY PERSONS WITH DISABILITIES [See rule 3 of Persons with Disabilities (Equal opportunity, Protection of Rights and Full Participation) Rules, 1996] 1. Name ....................... ....................... ....................... (Surname) First name (Middle name) 2. Father’s name ........................................................ Mother’s name ....................................................... 3. Date of Birth : ....................... ....................... ....................... (date) (month) (year) 4. Age at the time of application : ......................................... (years) 5. Sex : .............. Male/Female ................. 6. Address : (a) Permanent address (b) Current Address (i.e. for communication) ...................................................................... ................................................................................. ...................................................................... ................................................................................. (c) Period since when residing at current address ................................................................................. ................................................................................. 7. Educational Status (Pl. Tick as applicable) (I) Post Graduate (II) Graduate (III) Diploma (IV) Higher Secondary (V) High School (VI) Middle (VII) Primary (VIII) Illiterate 8. Occupation .............................................................................................................................................................. 9. Identification marks (i) ................................ (ii) ..................................... 10. Nature of disability : locomotor/hearing/visual/mental/others 11. Period since when disabled : From birth/Since year ..................................................... 12. (i) Did you ever apply for issue of a disability certificate in the past ........................ YES/NO (ii) If yes, details : (a) Authority to whom and district in which applied ................................................................................... (b) Result of application ............................................................................................................................. 13. Have you ever been issued a disability certificate in the past? If yes, please enclose a true copy. Declaration : I hereby declare that all particulars stated above are true to the best of my knowledge and belief, and no material information has been concealed or misstated. I further, state that if any inaccuracy is detected in the application, I shall be liable to forfeiture of any benefits derived and other action as per law. ................................................... (Signature or left thumb impression of person with disability, or of his/her legal guardian in case of persons with mental retardation, autism, cerebral palsy and multiple disabilities)224 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Date : Place : Encl : 1. Proof of residence (Please tick as applicable) (a) ration card, (b) voter identity card, (c) driving license, (d) bank passbook (e) PAN card, (f) passport, (g) telephone, electricity, water and any other utility bill indicating the address of the applicant, (h) a certificate of residence issued by a Panchayat, municipality, cantonment board, any gazetted officer, or the concerned patwari or Head Master of a Govt. School, (i) in case of an inmate of a residential institution for persons with disabilities, mentally ill, etc., a certificate of residence from the head of such institution. 2. Two recent passport size photographs (For office use only) Date : Place Signature of issuing authority Stamp Annexure-IV “Form-II Disability Certificate (In cases of amputation or complete permanent paralysis of limbs and in cases of blindness) [See rule 4 of Persons with Disabilities (Equal opportunity, Protection of Rights and Full Participation) Rules, 1996] (NAME AND ADDRESS OF THE MEDICAL AUTHORITY ISSUING THE CERTIFICATE) Recent PP size Attested Photograph (Showing face only) of the person with disability Certificate No. Date : This is to certify that I have carefully examined Shri/Smt./Kum. ............................................................................................. son/wife/daughter of Shri ................................................................. Date of Birth ................ ................ ................. (DD/MM/YY) Age ........... years, male/female ...............................................Registration No. ...................... permanent resident of House No. .................................ward/Village/Street .............................................. Post Office ............................................ District ................................. State ................................. whose photograph is affixed above, and am satisfied that : (A) he/she is a case of : · Locomotor disability · blindness (Please tick as applicable) (B) the diagnosis in his/her case is ............................................ (C) He/She has ...........................................%(in figure) .......................................................................per cent (in words) permanent physical impairment/blindness in relation to his/her .....................................(part of body) as per guidelines (to be specified).¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 225 2. The applicant has submitted the following document as proof of residence :— Nature of Document Date of Issue Details of authority issuing certificate (Signature and Seal of Authorised Signatory of notified Medical Authority) Signature/Thumb impression of the person in whose favour disability certificate is issued226 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Form-IV Disability Certificate (In case other than those mentioned in Form II ) (NAME AND ADDRESS OF THE MEDICAL AUTHORITY ISSUING THE CERTIFICATE) [See rule 4 of Persons with Disabilities (Equal opportunity, Protection of Rights and Full Participation) Rules, 1996] Recent PP size Attested Photograph (Showing face only) of the person with disability Certificate No. Date : This is to certify that I have carefully examined Shri/Smt./Kum. ............................................................................ son/wife/ daughter of Shri ................................................................. Date of Birth (DD).............(MN) ................(YY)................. Age ........... years, male/female ...............................................Registration No. ...................... permanent resident of House No. .................................ward/ Village/Street ............................................ Post Office ............................................ District ................................. State ................................. whose photograph is affixed above, and am satisfied that he/she is a case of...........................................................disability. His/her extent of percentage physical impairment/disability has been evaluated as per guidelines (to be specified) and is shown against the relevant disability in the table below :— Sl. Disability Affected Part of Body Diagnosis Permanent physical No. impairment/mental disability (in%) 1. Locomotor disability @ 2. Low vision # 3. Blindness Both Eyes 4. Hearing impairment £ 5. Mental retardation X 6. Mental-illness X (Please strike out the disabilities which are not applicable. 2. The above condition is progressive/non-progressive/likely to improve/not likely to improve. 3. Reassessment of disability is : (i) not necessary, Or (ii) is recommended/after ........................... years ........................... months, and therefore this certificate shall be valid till ............. ............. ............. (DD) (MM) (YY) @ e.g. Left/Right/both arms/legs # e.g. single eye/both eyes¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 227 £ e.g. Left/Right/both ears 4. The applicant has submitted the following document as proof of residence :— Nature of Document Date of Issue Details of authority issuing certificate (Authorised Signatory of notified Medical Authority) (Name and Seal) Countersigned [Countersignature and seal of the CMO/Medical Superintendent/head of Government Hospital, in case the certificate is issued by a medical authority who is not a Government servant (with seal)] Signature/Thumb impression of the person in whose favour disability certificate is issued Note : In case this certificate is issued by a medical authority who is not a Government servant, it shall be valid only if countersigned by the Chief Medical Officer of the District.” Note : The principal rules were published in the Gazette of India vide notification number S.O. 908(E), dated the 31st December, 1996. Form-V Intimation of Rejection of Application for Disability Certificate [See rule 4 of Persons with Disabilities (Equal opportunity, Protection of Rights and Full Participation) Rules, 1996] No. .............................................. Dated : To (Name and address of applicant for Disability Certificate) Sub. : Rejection of Application for Disability Certificate Sir/Madam, Please refer to your application dated .......................................... for issue of a Disability Certificate for the following disability : ............................................................................................................................................................................................................... 2. Pursuant to the above application, you have been examined by the undersigned/Medical Board on ..................... and I regret to inform that, for the reasons mentioned below, it is not possible to issue a disability certificate in your favour : (i) (ii) (iii) 3. In case you are aggrieved by the rejection of your application, you may represent to ............................................... requesting for review of this decision. Yours faithfully, (Authorised Signatory of the notified Medical Authority) (Name and Seal) [F. No. 16-02/2007-DD. III] Dr. ARBIND PRASAD, Jt. Secy.228 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] Appendix-IV A list of Services Identified suitable for Physical Disabled Category along with the Physical Requirements and Functional Classifications Sl. Name of the Category(ies) for which Functional Physical Requirements No. Service Identified Classification (1) (2) (3) (4) (5) 1. Inidan (i). Locomotor Disability BA,OL, OA, BH, S, ST,W,SE,H, RW, C Administrative MW, BL, OAL, Service BLA, BLOA (ii). Visual Impairment LV, B MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C (iii). Hearing Impairment PD, FD MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C 2. Indian Foreign (i). Locomotor Disability OA, OL, OAL S, ST, W, RW, C, MF, Service SE (ii). Visual Impairment LV RW, SE (iii). Hearing Impairment HH H 3. Indian Revenue (i). Locomotor Disability OL, OA S, ST, W, BN, L, SE, Service ME, RW, H, C (Customs and Central Excise Gr. A) (ii). Heaqring Impairment HH S, ST, W, BN, L, SE, ME, RW, H, C 4. Indian P and T (i). Locomotor Disability OA, OL, OAL, S, W, SE, RW, C, BN, Accounts and BL, MW, BA, ST, H, L, KC, MF, PP Finance Service BH GR. 'A' (ii). Visual Impairment B, LV (PB) As above (iii). Hearning Impairment PD, D As above 5. Indian Audit (i). Locomotor Disability OA, OL S, ST, W, BN, SE, and Accounts RW, C Service, GR. 'A' (ii). Hearing Impairment HH As above 6. Indian Defence (i). Locomotor Disability OL, OA S, ST, W, BN, SE, Accounts RW, C Services, Gr. 'A' (ii). Visual Impairment LV As above (iii). Hearing Impairment HH As above 7. Indian Revenue (i). Locomotor Disablity OA, OL, OAL, S, ST, W, SE, RW, C Service (IT), BL Gr. 'A' (ii). Visual Impairment LV, B MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C (iii). Hearing Impairment PD, FD MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C 8. Indian Ordinance (i). Locomotor Disability OA, OL S, ST, W, BN, RW, Factories Service, SE, H, C Gr. 'A' (ii). Visual Impairment LV (PB) As above (iii). Hearing Impairment PD As above¹Hkkx µ[k.M 1º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k I 229 (1) (2) (3) (4) (5) 9. Indian Postal (i). Locomotor Disability OA, OL S, ST, W, BN, RW, Service, Gr. 'A' SE, H, C (ii). Visual Impairment LV As above (iii). Hearing Impairment HH As above 10. Indian Civil (i). Locomotor Disability OA, OL, OAL, BL S, ST, W, SE, RW, Accounts H, C Services, Gr. 'A' (ii). Visual Impairment LV As above (iii). Hearing Impairment HH As above 11. Indian Railway (i). Locomotor Disability OA, OL, OAL, BL, S, BN, RW, MF, SE , Accounts BLOA C Services, Gr. 'A' (ii). Visual Impairment HH As above 12. Indian Railway (i). Locomotor Disability OA, OL S, ST, W, RW, SE, Personnel H, C Service, Gr. 'A' (ii). Visual Impairment LV As above (iii). Hearing Impairment PD As above 13. Indian Railways (i). Locomotor Disability OA, OL S, ST, W, SE, RW, Traffic Service, H, C Gr. 'A' 14. Indian Defence (i). Locomotor Disability OA, OL, BL S, ST, BL, MF, SE, Estates Service, RW, H, C Gr. 'A' (ii). Hearing Impairment HH S, ST, W, BN, MF, PP, KC, SE, RW, H, C 15. Indian Information (i). Locomotor Disability BA, OL, OA, BH, S, ST, W, RW, SE, Service, Gr. 'A' MW, BL, OAL, H, C BLA, BLOA (ii). Visual Impairment LV, B MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C (iii). Hearing Impairment PD, FD MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C 16. Indian Trade (i). Locomotor Disability BA, OL, OA, BH, S, ST, W, SE, Service, Gr. 'A' MW, BL, OAL, H, RW, C (Gr. III) BLA, BLOA (ii). Visual Impairment LV, B MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C (iii). Hearing Impairment PD, FD MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C 17. Indian Corporate (i). Locomotor Disability OA, OL, OAL, BL ST, RW, SE, S, BN, Law Service H, (ii). Visual Impairment LV As above (iii). Hearing Impairment HH As above 18. Armed Forces (i). Locomotor Disability OA, OL, BL S, ST, W, BN, MF, Headquarters SE, RW, C Civil Service, Gr. 'B' (Section Officers' Grade) (ii). Visual Impairment LV, B As above (iii). Hearing Impairment HH As above230 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART I—SEC. 1] (1) (2) (3) (4) (5) 19. Delhi, Andaman (i). Locomotor Disability BA, OL, OA, BH, S, ST, W, H, SE, and Nicobar MW, BL, OAL, RW, C Islands, BLA, BLOA Lakshadweep, Daman and Diu and Dadra and Nagar Haveli Civil Service, Gr. 'B' (ii). Visual Impairment LV, B MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C (iii). Hearing Impairment PD, FD MF, PP, L, KC, BN, ST, W, H, RW, C 20. Pondicherry (i). Locomotor Disability OA, OL, OAL, BL, S, ST, W, SE, RW, Civil Service H C (Group B) (ii). Visual Impairment LV As above (iii). Hearing Impairment HH As above Categories of Disabled OH Orthopaedically Handicapped VH Visually Handicapped HH Hearing Handicapped Sub-categories OA One Arm OL One Leg BA Both Arm BH Both Hands MW Muscular Weakness OAL One Arm One Leg BLA Both Legs and Arms BLOA Both Legs One Arm LV Low Vision B Blind PD Partially Dead FD Fully Deaf Physical Requirements S Sitting ST Standing W Walking SE Seeing H Hearing/Speaking RW Reading and Writing C Communication MF Manipulation by Finger PP Pushing & Pulling L Lifting KC Kneeling and Croutching BN Bending Uploaded by Dte.of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.