Official Gazette Notification Text
Official TranscriptjftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 76] ubZ fnYyh] lkseokj] ekpZ 9] 2015@iQkYxqu 18] 1936 No. 76] NEW DELHI, MONDAY, MARCH 9, 2015/PHALGUNA 18, 1936 ससससययंंययंं (cid:5)(cid:5)ुु(cid:5)(cid:5)ुु तत तत ििििवववव(cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ततुुततुु...
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 76] ubZ fnYyh] lkseokj] ekpZ 9] 2015@iQkYxqu 18] 1936 No. 76] NEW DELHI, MONDAY, MARCH 9, 2015/PHALGUNA 18, 1936 ससससययंंययंं (cid:5)(cid:5)ुु(cid:5)(cid:5)ुु तत तत ििििवववव(cid:10)(cid:10)(cid:10)(cid:10)ततुुततुु ििििववववििििननननययययााााममममकककक आआआआययययोोोोगगगग ((((गगगगोोोोववववाााा रररराााा(cid:7)(cid:7)(cid:7)(cid:7)यय यय औऔऔऔरररर ससससंघंघंघंघ रररराााा(cid:7)(cid:7)(cid:7)(cid:7)यय यय (cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:15)(cid:15)ेे(cid:15)(cid:15)ेे (cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16) ककककेेेे ििििललललएएएए)))) अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा , 30 जनवरी, 2015 गुड़गांव सससस..ंं..ंं जजजजईईेेईईेे आआआआररररससससीीीी----4444////2222000000009999.— िव(cid:3)ुत अिधिनयम, 2003 (2003 का 36) क(cid:13) धारा 45(5) के साथ प(cid:20)ठत धारा 181 के अंतगत(cid:24) (cid:25)द(cid:27) त शि(cid:29) तय(cid:30) तथा इसके कारण (cid:25)ा! त अ"य सभी शि(cid:29)त य(cid:30) का (cid:25)योग करत े &ए, संयु(cid:29)त िव(cid:3)ुत िविनयामक आयोग (गोवा रा) य और संघ शािसत (cid:25)देश(cid:30) के िलए) वष. के दौरान (cid:25)ा!त अनुभव और (cid:25)शासिनक एवं (cid:25)चालना(cid:27)म क काय(cid:24)साधकता के आधार पर गोवा रा) य और संघ शािसत 1े2 (उपभो(cid:29)त ा4 क(cid:13) िशकायत(cid:30) के िनवारण के िलए फोरम क(cid:13) 6थ ापना) िविनयम, 2009 तथा गोवा रा) य और संघ शािसत 1े2 (उपभो(cid:29)त ा4 क(cid:13) िशकायत(cid:30) के िनवारण के िलए फोरम क(cid:13) 6थ ापना) (cid:25)थम संशोधन िविनयम, 2013 म 7 िन8 निलिखत संशोधन करता ह:ै —- 1- laf{kIr 'kh"kZd vkSj izkjEHk.k :—-
(i) इन िविनयम(cid:30) को गोवा रा) य और संघ शािसत 1े2 के िलए संयु(cid:29)त िव(cid:3)ुत िविनयामक आयोग (उपभो(cid:29)त ा4 क(cid:13) िशकायत(cid:30) के िनवारण के िलए फोरम क(cid:13) 6थ ापना) (दसू रा संशोधन) िविनयम, 2015 कहा जाएगा।
(ii) ये िविनयम गोवा रा) य और अडं मान एवं िनकोबार ;ीप समूह, चंडीगढ़, दादरा व नगर हवेली, दमन व दीव, ल1दीप और पु>डुचेरी संघ शािसत 1े2(cid:30) पर लागू ह(cid:30)गे।
(iii) ये िविनयम सरकारी राजप2 म7 उनके (cid:25)काशन क(cid:13) तारीख से (cid:25)वृ(cid:27)त ह(cid:30)गे।
2222.... ििििनननन(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)नन नन ििििललललििििखखखखतततत ििििववववििििननननययययमममम 1111((((iiiivvvv)))) जजजजोोोोड़ड़ड़ड़ाााा जजजजाााातततताााा हहहह ैै ैै;;;; ििििववववििििननननययययमममम 1111((((iiiivvvv)))) य े िविनयम िव(cid:3)ुत अिधिनयम, 2003 क(cid:13) धारा 181 क(cid:13) उप-धारा (2) के खंड (ए(cid:29)स ) और (जेडए) के (cid:25)ावधान(cid:30) के अंतग(cid:24)त आयोग ;ारा िविनCदD ट िवतरण लाइस7सधारी के िनDप ादन मानक तथा िव(cid:3)ुत आपूFत कोड के साथ सामंज6 य रखग7 े। ‘इन िविनयम(cid:30) म 7 कोई िवसंगित होन े के मामल े म 7 लाइस7स(cid:30) के िनDप ादन के मानक और िव(cid:3)ुत आपूFत कोड अिभभावी िव(cid:3)मान रहग7 े।’ 1099 GI/2015 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
3333.... ििििववववििििननननययययमममम 3333 मममम (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ::::
1111.... (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथमममम ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ििििववववििििननननययययमममम 2222000011113333 मममम (cid:19)(cid:19) (cid:19)(cid:19)ििििववववििििननननययययमममम 3333 ((((4444)))) ((((iiii)))) ककककोोोो (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)िििितततत(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)थथथथ ााााििििपपपपतततत ककककररररतततत ेेेे(cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)एएएए ििििनननन(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)नन नन ााााननननससुुससुु ाााारररर पपपपढ़ढ़ढ़ढ़ाााा जजजजाााातततताााा हहहह::ैै::ैै फोरम का अH य1 एक सेवा-िनवृ(cid:27) त Iय ि(cid:29)त होगा िजसके पास इंजीिनयJरग, िवशेषकर f /मकेिनकल इले (cid:1)(cid:3) कल इंजीिनयJरग म 7 िडKी होगी और उसन े िव(cid:3)ुत 1े2 म 7 काय(cid:24)पालक अिभयंता या समक1 पद पर काय(cid:24) Lकया हो और उस े कम स े कम 20 वष(cid:24) का अनुभुव हो या कोई सेवा-िनवृ(cid:27)त िजला "य ायाधीश/अपर िजला "य ायाधीश या कोई सेवा-िनवृ(cid:27)त "य ाियक अिधकारी, िजसे िविध/" याियक सेवा का कम से कम 15 वष(cid:24) का अनुभव हो।
2222.... (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथमममम ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000011113333 मममम (cid:19)(cid:19) (cid:19)(cid:19) ििििववववििििननननययययमममम 3333 ((((4444)))) ((((iiii)))) औऔऔऔरररर 3333 ((((4444)))) ((((iiiiiiii)))) ककककेेेे अअअअततंंततंं गगगगतत(cid:31)(cid:31)तत(cid:31)(cid:31) ििििनननन(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)नन नन ििििललललििििखखखखतततत ‘‘‘‘ टटटट""""पप पप णणणणीीीी’’’’ ककककोोोो जजजजोोोोड़ड़ड़ड़ाााा जजजजाााातततताााा हहहह::ैै::ैै (cid:20)ट! पणी:::: तथािप, आयोग ल1;ीप के मामल े म7 वहा ं मौजूद िवशेष प(cid:20)रि6थ ितय(cid:30) को देखत े &ए अHय 1 और/या सद6य के पद के िलए पा2ता मानदडं के संबंध म 7 इसम7 िविनCदDट शत. म 7 छूट द े सकता ह,ै िजसके कारण(cid:30) को िलिखत म 7 दज (cid:24) Lकया जाएगा।
3333.... (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथमममम ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000011113333 मममम (cid:19)(cid:19) (cid:19)(cid:19)ििििववववििििननननययययमममम 3333 ((((4444)))) ((((iiiiiiiiiiii)))) मममम (cid:19)(cid:19) (cid:19)(cid:19)““““हहहहोोोोगगगगाााा”””” शशशश####दद दद ककककेेेे बबबबाााादददद ििििनननन(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)नन नन ििििललललििििखखखखतततत जजजजोोोोड़ड़ड़ड़ाााा जजजजाााातततताााा हहहह::ैै::ैै “िविध/लोक (cid:25)शासन/प2का(cid:20)रता/अथ(cid:24)शा62 /राजनैितक िवOान या समक1 म 7 "य नू तम 6न ातक िडKी रखन े वाला I यि(cid:29) त, और”
4444.... ““““(cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथमममम ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000011113333 मममम (cid:19)(cid:19) (cid:19)(cid:19)ििििववववििििननननययययमममम 3333 ((((5555)))) मममम (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)““““ससससदददद(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)यय यय ”””” शशशश####दद दद ििििनननन(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)नन नन ााााननननससुुससुु ाााारररर (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)िििितततत(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)थथ थथ ााााििििपपपपतततत &&&&ककककययययाााा जजजजाााातततताााा हहहह ैै ैै::::
“अH य1 और सद6 य”
5555.... (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथमममम ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000011113333 ककककाााा ििििववववििििननननययययमममम 3333 ((((6666)))) :::: मूल िविनयम(cid:30) के (cid:25)थम संशोधन म7 P.सं. 8 के सामने Lदए गए शीष(cid:24)क को हटाया जाता ह।ै तथािप, इसम7 Lदए गए पाठ को (cid:25)थम संशोधन के P.सं. 7 के अंतग(cid:24)त अलग परै ा के Qप म7 जोड़ा जाता ह।ै
6666.... (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथमममम ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000011113333 ककककाााा ििििववववििििननननययययमममम 3333 ((((7777)))) ((((iiiiiiii)))) :::: िविनयम 3 (7) (ii) के अंतग(cid:24)त ‘अH य1’ शSद के बाद “उपयु(cid:24)(cid:29)त िविनयम 3 (7) (i) म7 उिTल िखत के अलावा” शSद हटाए जाते ह U।
4444.... (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)थथथथमममम ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000011113333 मममम (cid:19)(cid:19) (cid:19)(cid:19)ििििववववििििननननययययमममम 4444 ((((3333)))) ककककेेेे अअअअततंंततंं मममम (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)ििििनननन(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)नन नन ििििललललििििखखखखतततत जजजजोोोोड़ड़ड़ड़ाााा जजजजाााातततताााा हहहह:::ैै:ैै
1. िविनयम 4 (3) के अंतग(cid:24)त ‘लाइस7सधारी’ शSद के बाद “और Iय य को आगे पास करने क(cid:13) अनुमित दी जाएगी” शSद जोड़ा जाए।
2222.... ममममललूूललूू ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000000009999 ककककाााा ििििववववििििननननययययमममम 4444 ((((4444)))) मूल िविनयम, 2009 का िविनयम 4(4) हटाया जाता ह।ै
5555.... ममममललूूललूू ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000000009999 ककककेेेे ििििववववििििननननययययमममम 5555 मममम (cid:19)(cid:19) (cid:19)(cid:19)ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन िविनयम 5(6) के बाद, िविनयम 5 (5) से (10) तक क(cid:13) संVय ा को िविनयम 5 (7) से (12) िलखा जाता ह।ै
6666.... ममममललललूूूू ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000000009999 ककककेेेे ििििववववििििननननययययमममम 6666 ककककेेेे अअअअततंंततंं मममम (cid:19)(cid:19) (cid:19)(cid:19)ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन ममममललूूललूू ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000000009999 ककककेेेे ििििववववििििननननययययमममम 6666 ककककेेेे अअअअततंंततंं मममम (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)ििििनननन(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)नन नन ििििललललििििखखखखतततत जजजजोोोोड़ड़ड़ड़ाााा जजजजाााातततताााा हहहह::ैै::ैै————---- “गोवा रा) य और संघ शािसत 1े2 के िलए संयु(cid:29)त िव(cid:3)ुत िविनयामक आयोग (लोकपाल क(cid:13) िनयुि(cid:29)त और काय)(cid:24) िविनयम, 2009 म7 आयोग ;ारा िविनCदD ट अनुसार (cid:25)थम और ि;तीय संशोधन िविनयम के साथ उ(cid:29)त समय म 7 और उ(cid:29)त ढंग से पढ़ा जाता ह।ै क(cid:13)Fत ितवारी, सिचव [ िवOापन-III/4/ असा./218 आई (296)/14]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 JOINT ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION (FOR THE STATE OF GOA AND UNION TERRITORIES)
NOTIFICATION Gurgaon, the 30th January, 2015 No. JERC-4/2009.—In exercise of powers conferred under Section 181 read with Section 45(5) of the Electricity Act, 2003 (36 of 2003) and all other powers enabling it in this behalf, the Joint Electricity Regulatory Commission (for the State of Goa and Union Territories), based on experience gained over a period of time and administrative and operational expediency, makes the following amendments to Joint Electricity Regulatory Commission for the State of Goa and Union Territories (Establishment of Forum for Redressal of Grievances of Consumers) Regulations, 2009 and Joint Electricity Regulatory Commission for the State of Goa and Union Territories (Establishment of Forum for Redressal of Grievances of Consumers) First Amendment Regulations, 2013.
1. Short title and commencement
(i) These Regulations may be called The Joint Electricity Regulatory Commission for Goa & Union Territories (Establishment of Forum for Redressal of Grievances of Consumers) (Second Amendment) Regulations,
2015.
(ii) These Regulations shall be applicable in the State of Goa and the Union Territories of Andaman & Nicobar Islands, Chandigarh, Dadra and Nagar Haveli, Daman and Diu, Lakshadweep and Puducherry.
(iii) These Regulations shall come into force from the date of their publication in official Gazette.
2. Following Regulation 1 (iv) is added:— Regulation 1 (iv) These Regulations shall be construed harmoniously with Standards of Performance of distribution licensees and with the Electricity Supply Code specified by the Commission under the provisions of clauses (x) and
(Za) of Sub-section (2) of Section 181 of the Electricity Act, 2003. In ‘case of any inconsistency with these Regulations, the Standards of Performances of licensees and the Electricity Supply Code, shall prevail.’
3. Amendment in Regulation 3 :—
1. Regulation 3 (4) (i) in First Amendment Regulations, 2013 is substituted to read as under:
The Chairperson of the Forum shall be a retired person possessing a degree in engineering, preferably in electrical/ mechanical engineering and having served as Executive Engineer or equivalent in the Power Sector and having at least 20 years experience or Retired District Judge/ Additional District Judge or a retired judicial officer having at least 15 years of experience in legal/judicial service.
2. Following ‘Note’ is added under Regulations 3 (4) (i) and 3 (4) (ii) in First Amendment Regulations, 2013: “Note:- However, the Commission, in the case of Lakshadweep keeping in view the special circumstances existing there, may for reasons to be recorded in writing relax the conditions specified herein with respect to the eligibility criteria for the post of Chairperson and/ or Member.”
3. Following is inserted after the words ‘shall be’ in Regulation 3 (4) (iii) of First Amendment Regulations, 2013: “A person possessing minimum Bachelor Degree in Law/Public Administration/Journalism/Economics/Political Science or equivalent and”
4. The word ‘Member’ is substituted in Regulation 3 (5) of First Amendment Regulations, 2013 as under:— “the Chairperson and the Member.”
5. Regulation 3 (6) of First Amendment Regulations, 2013:
Heading appearing against Sl. No. 8 in the first amendment of the principal Regulations is deleted. However, the text as contained therein is added as a separate paragraph under Sl. No. 7 of the first amendment.
6. Regulation 3 (7) (ii) of First Amendment Regulations, 2013:
Under Regulation 3 (7) (ii), after the word ‘Chairperson’ the words “other than mentioned in Regulation 3 (7)
(i) above” have been deleted.
4. Following is added at the end of Regulation 4 (3) of First Amendment Regulations, 2013:
1. Under Regulation 4 (3) after the word ‘licensee’ the words “and will be allowed as a pass through expense” are added.
2. Regulation 4 (4) of the Principal Regulations, 2009:
Regulation 4 (4) of the Principal Regulations, 2009 stands deleted.4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
5. Amendment in Regulation 5 of the Principal Regulations, 2009:
After Regulation 5 (6), Regulation 5 (5) to (10) are renumbered as Regulation 5 (7) to (12).
6. Amendment in Regulation 6 of the Principal Regulations, 2009:
Following is added in the end of Regulation 6 of the Principal Regulations, 2009: “within such time and in such manner as specified by the Commission in Joint Electricity Regulatory Commission for State of Goa and Union Territories (Appointment and Functioning of Ombudsman) Regulations, 2009 read along with 1st and 2nd Amendments Regulations.
KEERTI TEWARI, Secy. [ADVT. III/4/Exty./218-I/(296)/14] Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.