See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 340] ubZ fnYyh] eaxyokj] ebZ 26] 2015@T;s"B 5]1937
No. 340] NEW DELHI, TUESDAY, MAY 26, 2015/JYAISTHA 5, 1937
ककककाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)ममममकककक ललललोोोोकककक ििििशशशशककककााााययययतततत औऔऔऔरररर पपपप(cid:15)श(cid:15)श(cid:15)श(cid:15)शनननन मममम(cid:18)(cid:18)ंं(cid:18)(cid:18)ंं ााााललललयययय
((((ककककाााा(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)ममममकककक औऔऔऔरररर (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)ििििशशशश(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)णणणण ििििववववभभभभाााागगगग))))
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:1)द(cid:3)ली, 26 मई, 2015
ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 444422228888((((अअअअ))))....————क(cid:7)(cid:8)ीय सरकार, (cid:14)शासिनक अिधकरण अिधिनयम, 1985 (1985 का 13) क(cid:22) धारा 35 क(cid:22) उप-धारा (2) के
खंड (घ), खंड (ड़) और खंड (च) (cid:25)ारा (cid:14)द(cid:26) त शि(cid:28) तय(cid:29) का (cid:14)योग करते !ए िन#न िलिखत िनयम बनाती ह,ै अथा%त:्-
1. संि() त नाम और (cid:14)ारंभ....–––– (1) इन िनयम(cid:29) का संि()त नाम िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण ((cid:14)(cid:1)/या) िनयम, 2015 ह ै।
(2) ये उनके राजप1 म(cid:7) (cid:14)काशन क(cid:22) तारीख को (cid:14)वृ(cid:26)त ह(cid:29)गे ।
2. प6रभाषा.– इन िनयम(cid:29) म,(cid:7) -
(क) "अिधिनयम" से (cid:14)शासिनक अिधकरण अिधिनयम, 1985 (1985 का 13) अिभ(cid:14)ेत ह;ै
(ख) "अिभकता"% से (cid:1)कसी प(कार (cid:25)ारा अिधकरण के सम( उसक(cid:22) ओर से कोई आवेदन, िलिखत (cid:14)(cid:26)य ु(cid:26)त र, उ(cid:26)त र या कोई
अ= य द> तावेज (cid:14)> तुत करने के िलए स# यकत: (cid:14)ािधकृत कोई ?य ि(cid:28)त अिभ(cid:14)ेत ह;ै
(ग) "आवेदक" से धारा 19 के अधीन अिधकरण को कोई आवेदन करने वाला ?य ि(cid:28)त अिभ(cid:14)ेत है;
(घ) "(cid:14)@प" से इन िनयम(cid:29) से उपाबB कोई (cid:14)@प अिभ(cid:14)ेत ह;ै
(ङ) "िविधक ? यवसायी" का वही अथ% होगा जो उसका अिधव(cid:28)त ा अिधिनयम, 1961 (1961 का 25) म(cid:7) है;
(च) "िविधक उ(cid:26) तरािधकारी" से कोई ?य ि(cid:28)त अिभ(cid:14)ेत ह ै जो िविध म(cid:7) मतृ क ?य ि(cid:28)त क(cid:22) संपदा का (cid:14)ितिनिध(cid:26)व करता है
और उसके अंतग%त कोई ? यि(cid:28) त या एक अिधक ?य ि(cid:28)त ह C िजनम(cid:7) प(cid:7)शन, अिधवDषता, सीमातं या अ=य फायद े या कुटुंब प(cid:7)शन (cid:14)ा)त
करने का अिधकार िनिहत ह;ै
2342 GI/2015 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(छ) अिधकरण के संबंध म(cid:7) "रिज> Gार" से (cid:14)धान =य ायपीठ के िलए िनयु(cid:28) त रिज>G ार अिभ(cid:14)ेत ह,ै और अिधकरण क(cid:22) अ=य
= यायपीठ(cid:29) म(cid:7) से (cid:14)(cid:26) येक के संबंध म(cid:7) िनयु(cid:28) त रिज>G ार अिभ(cid:14)ेत ह ैिजसम(cid:7) िनयम 28 के खंड (2) और खंड (3) के अधीन रिज>G ार क(cid:22)
शि(cid:28) तयां और कृ(cid:26) य(cid:29) का (cid:14)(cid:26) ययोजन (cid:1)कया जा सकेगा ।
(ज) "रिज> Gी" से यथाि> थित, अिधकरण क(cid:22) या अिधकरण के =य ायपीठ क(cid:22) रिज>G ी अिभ(cid:14)ेत ह;ै
(झ) "अंत6रत आवेदन" से वाद या अ=य काय%वािहयां अिभ(cid:14)ेत ह C िज=ह (cid:7) धारा 29 क(cid:22) उप-धारा (1) या उप-धारा (2) के
अधीन अिधकरण को अंत6रत कर (cid:1)दया गया ह ै;
(ञ) "अिधकरण" से अिधिनयम क(cid:22) धारा 4 क(cid:22) उप-धारा (2) के अधीन >थ ािपत िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण
अिभ(cid:14)ेत ह;ै
(ट) वे शI द और पद िजनका इन िनयम(cid:29) म(cid:7) उपयोग (cid:1)कया गया है और प6रभािषत नहJ ह C Kकतु अिधिनयम म(cid:7) प6रभािषत
ह,C का वही अथ% होगा जो /मश: उनका अिधिनयम म(cid:7) ह ै।
2222.... अअअअििििधधधधककककररररणणणण कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) भभभभााााषषषषाााा .— (1) अिधकरण क(cid:22) भाषा अंLेजी होगी :
परंतु अिधकरण के सम( (cid:1)कसी काय%वाही म(cid:7) प(कार Mहदी म(cid:7) द>त ावेज फाइल कर सक(cid:7)गे, य(cid:1)द वह ऐसी वांछा रखते ह C:
परंतु यह और (cid:1)क = यायपीठ –
(क) (cid:1)कसी काय%वाही म(cid:7) Mहदी के उपयोग को अनुPात कर सकेगा;
(ख) (cid:1)कसी अिभवचन या फाइल (cid:1)कए जाने वाले द>त ावेज के अंLेजी अनुवाद का िनदशे द ेसकेगा ;
(ग) अंितम आदशे या तो Mहदी या अंLेजी म(cid:7) कर सकेगा ।
(2) उपिनयम (1) म(cid:7) अतं DवQ ट (cid:1)कसी बात के होते !ए भी जहां कोई अंितम आदशे Mहदी म(cid:7) (cid:1)कया जाता ह ै तो उसके (cid:14)ािधकृत
अंLेजी अनुवाद को उसके साथ साथ तैयार (cid:1)कया जाएगा और अिभलेख म(cid:7) रखा जाएगा तथा प(कार(cid:29) को िन:शु(cid:3)क उपलIध
कराया जाएगा ।
4. आआआआववववददेेददेे नननन फफफफााााइइइइलललल ककककररररनननन ेे ेे कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)""""####ययययाााा....———— (1) आवेदक (cid:25)ारा अिधकरण को कोई आवेदन (cid:14)@प 1 म(cid:7) ?य ि(cid:28)त गत @प से या (cid:1)कसी
अिभकता% या स# यकत: (cid:14)ािधकृत िविध ? यवसायी (cid:25)ारा रिज>G ार को या रिज>G ार (cid:25)ारा उ=ह (cid:7) (cid:14)ा)त करने के िलए (cid:14)ािधकृत (cid:1)कसी अ= य
अिधकारी को (cid:14)> तुत (cid:1)कया जाएगा या उसे संबंिधत = यायपीठ के रिज>G ार को स#य कत: संबोिधत पावती सिहत रिज>G ीकृत डाक से भेजा
जाएगा ।
(2) उपिनयम (1) के अधीन आवेदन िन# निलिखत दो संकलन(cid:29) म(cid:7) तीन (cid:14)ितय(cid:29) म(cid:7) (cid:14)>त ुत (cid:1)कया जाएगा –
(i) संकलन संR या 1 - आ(ेिपत आदशे , य(cid:1)द कोई हो, के साथ आवेदन;
(ii) संकलन संR या 2 – एक पेपर बुक के @प म(cid:7) सभी अ=य द>त ावेज और उपाबंध िज=ह (cid:7) आवेदन म(cid:7) िनSदQट (cid:1)कया गया ह ै।
(3) जहां (cid:14)(cid:26) यDथय(cid:29) क(cid:22) संR या एक से अिधक ह ै वहां उतनी संRय ा म(cid:7) आवेदन क(cid:22) पेपर बुक @प म(cid:7) और (cid:14)ितयां (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) को
अनु(cid:14)यु(cid:28) त फाइल के आकार म(cid:7) िलफाफे म(cid:7) िजसम(cid:7) (cid:14)(cid:26) येक (cid:14)(cid:26)य थT का पूरा पता हो आवेदक (cid:25)ारा (cid:14)>त ुत क(cid:22) जाएगी :
पंरतु जहां (cid:14)(cid:26) यDथय(cid:29) क(cid:22) संR या पांच से अिधक ह,ै वहां रिज>G ार आवेदक को (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) को सूचना जारी करने के समय आवेदन क(cid:22)
और (cid:14)ितयां फाइल करने को अनुPात कर सकेगा ।
(4) आवेदक अपने आवेदन के साथ (cid:14)@प 2 म(cid:7) (cid:14)ा)त ी ि>ल प संलVन और (cid:14)>त ुत करेगा िजस पर रिज>G ार (cid:25)ारा या रिज>G ार क(cid:22) ओर
से आवेदन (cid:14)ा) त करने वाले अिधकारी (cid:25)ारा आवेदन क(cid:22) (cid:14)ाि)त क(cid:22) अिभ>व ीकृित के @प म(cid:7) ह>त ा(र (cid:1)कए जाएंगे ।
(5) उपिनयम (1) से उपिनयम (3) म(cid:7) अ= तDवQ ट (cid:1)कसी बात के होते !ए भी अिधकरण िन#न िलिखत अनुPात कर सकेगा, -
(क) य(cid:1)द उसका (cid:14)ाथ%ना (cid:1)कए गए अनुतोष और इस बात के िलए (cid:1)क उन सब का उस िवषय म(cid:7) सामा=य िहत ह ै को Wय ान म(cid:7)
रखते !ए हते ुक और बाद क(cid:22) (cid:14)कृित को W यान म(cid:7) रखते !ए एक से अिधक व य् ि(cid:28)त य(cid:29) को एक साथ सामूिहक होने और एकल आवेदन
फाइल करने के िलए, या
(ख) ? यि(cid:28) तय(cid:29) का (cid:14)ितिनिध(cid:26) व करने वाले (cid:1)कसी संगम को जो एकल आवेदन म(cid:7) सि#म िलत होने क(cid:22) वांछा रखते ह ै:
परंतु आवेदन म(cid:7) उन सभी ? यि(cid:28) तय(cid:29) के वग% या Xेणी या (cid:14)वगY का (cid:14)कटन (cid:1)कया जाएगा िजनक(cid:22) ओर से वह फाइल (cid:1)कया गया
ह ै:
परंतु यह और (cid:1)क कम से कम एक (cid:14)भािवत ? यि(cid:28)त आवेदन म(cid:7) शािमल होता ह ै।¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
5555.... आआआआववववेदेदेदेदनननन ककककाााा (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)$$$$तत तत ततुुततुु ीीीीककककररररणणणण औऔऔऔरररर ससससंवंवंवंवीीीी(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)ाााा....———— (1) रिज>G ार या उसके (cid:25)ारा िनयम 4 के उपिनयम (1) के अधीन (cid:14)ािधकृत
अिधकारी (cid:14)(cid:26) यके आवेदन पर उस तारीख को पृQ ठां(cid:1)कत करेगा िजसको वह (cid:14)>त ुत (cid:1)कया गया हो या उस िनयम के अधीन (cid:14)>त ुत (cid:1)कया गया
समझा गया हो और पृQ ठांकन पर ह> ता(र करेगा ।
(2) य(cid:1)द संवी(ा पर आवेदन सही पाया जाए तो उसे स#य कता रिज>G ीकृत (cid:1)कया जाएगा और उसे एक /म संRय ा (cid:14)दान क(cid:22)
जाएगी ।
(3) य(cid:1)द संवी(ा करने पर आवेदन 1ु6टपूण% पाया जाए और पाई गई 1ु6ट औपचा6रक (cid:14)कृित क(cid:22) हो तो रिज>G ार आवेदक को
उसक(cid:22) उपि> थित म(cid:7) ठीक करने के िलए अनुPात कर सकेगा और य(cid:1)द उ(cid:28)त 1ु6ट अनौपचा6रक (cid:14)कृित क(cid:22) हो तो रिज>G ार आवेदक को 1ु6ट
को सही करने के िलए 30 (cid:1)दन क(cid:22) कालाविध अनुPात कर सकेगा ।
(4) जब कोई आवेदन रिज> Gीकृत डाक से (cid:14)ा)त होता ह ै तो आवेदक को 1ु6टय(cid:29) से अवगत (cid:1)कया जाएगा, य(cid:1)द कोई हो, और
उससे उ= ह (cid:7)रिज> Gार (cid:25)ारा आवेदक को सूचना क(cid:22) तारीख से 30 (cid:1)दन से अनिधक कालाविध के भीतर ठीक करने क(cid:22) अपे(ा होगी ।
(5) य(cid:1)द आवेदक उपिनयम (3) और उपिनयम (4) के अधीन अनPु ात समय के भीतर 1ु6ट को सुधारने म(cid:7) असफल रहता ह ै तो
रिज> Gार आदशे (cid:25)ारा और कारण(cid:29) को लेखबB करते !ए आवेदन को रिज>G र करने से इनकार कर सकेगा तथा समुिचत आदशे (cid:29) के िलए
मामले को = यायपीठ के सम( (cid:14)> ततु करेगा ।
6666.... आआआआववववेदेदेदेदनननन फफफफााााइइइइलललल ककककररररनननन ेे ेेककककाााा $$$$थथ थथ ाााानननन....———— (1) साधारण ]प से कोई आवेदन (cid:1)कसी आवेदक (cid:25)ारा =य ायपीठ के रिज>G ार के पास फाइल
(cid:1)कया जाएगा िजसक(cid:22) अिधका6रता के भीतर –
(i) आवेदक त(cid:26) समय के िलए तैनात ह,ै या
(ii) वाद हते ुक पूणत% या या भागत: उ(cid:26) प= न हो :
परंतु अW य( क(cid:22) अनुमित से आवदे न (cid:14)धान = यायपीठ के रिज>G ार के पास फाइल (cid:1)कया जा सकेगा और धारा 25 के अधीन आदशे (cid:29)
के अधीन रहते !ए ऐसे आवेदन क(cid:22) सुनवाई और िनपटान उस =य ायपीठ (cid:25)ारा (cid:1)कया जाएगा िजसक(cid:22) उस मामले पर अिधका6रता ह ै।
(2) उपिनयम (1) म(cid:7) अ= तDवQ ट (cid:1)कसी वाद के होते !ए भी वे ?य ि(cid:28) त जो सेवािनवृि(cid:26)त , पद^य ुित या सेवासमाि)त के कारण सेवा म(cid:7)
नहJ ह ै को उनके िवक(cid:3) प पर उस = यायपीठ के रिज> Gार के पास िजसक(cid:22) अिधका6रता के भीतर ऐसा ?य ि(cid:28)त आवेदन फाइल करने के समय
साधारणतया िनवास कर रहा ह,ै आवेदन फाइल कर सकेगा ।
7777.... आआआआववववददेेददेे नननन फफफफ(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)सससस....———— रिज> Gार के पास फाइल (cid:1)कए गए (cid:14)(cid:26)य के आवेदन के साथ 50/- @पए क(cid:22) फ(cid:22)स संलVन होगी िजसे संबंिधत
= यायपीठ के रिज> Gार के प( म(cid:7) राQ Gीयकृत बCक पर आह6रत रेखां(cid:1)कत मानदये प1 के माWय म से चुकाया जाएगा और जो उस >ट ेशन क(cid:22)
मुR य शाखा या बCक म(cid:7) संदहे होगी जहां उ(cid:28) त = यायपीठ का >थ ान अवि>थ त ह ैया उसका भुगतान संबंिधत =य ायपीठ के रिज>G ार के प( म (cid:7)
आह6रत रेखां(cid:1)कत भारतीय पो> टल आड%र (cid:25)ारा चुकाया जा सकेगा और जो उस >ट ेशन के डाकघर म(cid:7) संदेय हो जहां अिधकरण अवि>थ त ह ै:
परंतु यह (cid:1)क जहां अिधकरण एकल आवेदन को एक से अिधक ?य ि(cid:28) त या (cid:1)कसी संगम (cid:25)ारा फाइल करने के िलए अनुPात करता है
संदये क(cid:22) जाने वाली फ(cid:22)स 50/- @पए होगी :
परंतु या और (cid:1)क जहां अिधकरण का यह समाधान हो जाता ह ै(cid:1)क कोई आवेदन गरीबी के आधार पर िविहत फ(cid:22)स का संदाय करन े
म(cid:7) असमथ% ह ैतो वह ऐसे आवेदक को फ(cid:22)स के संदाय से छूट (cid:14)दान कर सकेगा ।
8888.... आआआआववववददेेददेे नननन कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) अअअअ))))तत तत वववव$$**$$** तत तत ....ुुुु———— (1) इन िनयम(cid:29) के अधीन फाइल (cid:1)कया गया (cid:14)(cid:26)य ेक आवेदन सुिभ=न शीषY के अधीन सु>प Qट ]प से
आवेदन के आधार(cid:29) को रखेगा और आधार(cid:29) को सतक% ]प से संRय ां(cid:1)कत (cid:1)कया जाएगा ।
(2) (cid:14)(cid:26) येक आवेदन िजसके अ= तग%त (cid:14)क(cid:22)ण% आवेदन भी है को अ^छ ी (cid:28)व ािलटी के मोटे कागज म(cid:7) एक तरफ दोहरे अ=त राल म(cid:7) टाइप (cid:1)कया
जाएगा ।
(3) अ= त6रम आदशे या िनदशे (cid:14)ा) त करने के िलए पथृ क आवेदन (cid:14)>त ुत करना आव‘य क नहJ होगा य(cid:1)द मूल आवेदन म(cid:7) उसके िलए
(cid:14)ाथ%ना क(cid:22) गई ह ै।
(4) इन िनयम(cid:29) के अधीन आवेदन फाइल करने के प‘ चात् कोई आवेदक अ=त 6रम आदशे या िनदशे के िलए आवेदन कर सकेगा और आवेदन
(cid:14)]प 3 म(cid:7) होगा ।
(5) जहां कोई आवेदक िवलंब माफ(cid:22) के िलए आवेदन करता ह ैतो वह शपथप1 (cid:25)ारा समDथत एक पृथक आवेदन फाइल करेगा ।
9999.... आआआआववववददेेददेे नननन ककककेेेे ससससााााथथथथ ससससललंंललंं ++++नन नन """"ककककएएएए जजजजाााानननन ेे ेे ववववाााालललल ेे ेे दददद$$$$तत तत ााााववववजजेेजजेे – (1) (cid:14)(cid:26)य ेक आवेदन के साथ िन#न िलिखत द>त ावेज संलVन (cid:1)कए जाएंगे,
अथा%त् :-
(i) उस आदशे क(cid:22) स(cid:26) यािपत सही (cid:14)ित िजसके िव@B आवेदन फाइल (cid:1)कया गया ह ै।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(ii) उन द> तावेज(cid:29) क(cid:22) (cid:14)ितयां िजन पर आवेदक िनभ%र करता ह ैऔर िज=ह (cid:7)आवेदन म(cid:7) िनSदQट (cid:1)कया गया ह ै।
(iii) द> तावेज(cid:29) क(cid:22) /म-सूची ।
(2) उपिनयम (1) म (cid:7) िनSदQ ट द> तावेज या तो आवेदक (cid:25)ारा >व यं स(cid:26)य ािपत ह(cid:29)गे या (cid:1)कसी िविधक ?य वसायी (cid:25)ारा स(cid:26)य ािपत ह(cid:29)ग े
और (cid:14)(cid:26) येक द> तावेज को उपाबंध क1, क2, क3 और इसी (cid:14)कार /मश संRय क ]प से िचि=ह त (cid:1)कया जाएगा ।
(3) जहां कोई आवेदन (cid:1)कसी अिभकता% (cid:25)ारा फाइल (cid:1)कया गया ह,ै उसे अिभकता% के ]प म(cid:7) कृ(cid:26)य करने के िलए (cid:14)ािधकृत करन े वाले
द> तावेज(cid:29) को भी आवेदन के साथ उपाबB (cid:1)कया जाएगा :
परंतु जब कोई आवेदन (cid:1)कसी िविधक ? यवसाियक (cid:25)ारा फाइल (cid:1)कया गया ह ै तब उसके साथ स#य क् ]प से िनQप ा(cid:1)दत
वकालतनामा संलV न होगा ।
11110000.... बबबब////ललललकककक उउउउपपपपचचचचाााारररर – कोई आवेदन एकल कार%वाई हते ुक पर आधा6रत होगा और वह एक से अिधक अनुतोष(cid:29) क(cid:22) ई)स ा कर सकेगा
जब वे एक दसू रे के पा6रणािमक ह(cid:29) ।
11111111.... ससससचचूूचचूू ननननाााा कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) ततततााााििििममममलललल औऔऔऔरररर अअअअििििधधधधककककररररणणणण 3333ाााारररराााा जजजजााााररररीीीी (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)""""####ययययााााएएएएंंंं – (1) अिधकरण (cid:25)ारा जारी क(cid:22) जाने वाली सूचनाa क(cid:22) िन#न िलिखत
म(cid:7) से (cid:1)कसी एक रीित (cid:25)ारा तािमल क(cid:22) जा सकेगी ;
(i) प(कार (cid:25)ारा एक अिभ> वीकृित के साथ > वयं तािमल और तािमल का एक शपथप1 ;
(ii) (cid:14)(cid:1)/या सेवक (cid:25)ारा द> ती सुपुद%गी ;
(iii) स# यक् अिभ> वीकृित के साथ रिज> टर डाक (cid:25)ारा ;
(iv) संबंिधत िवभागाW य( (cid:25)ारा खंड (i) से खंड (iii) म(cid:7) िनSदQट (cid:1)कसी एक या अिधक रीितय(cid:29) (cid:25)ारा :
परंतु य(cid:1)द अिधकरण तािमल क(cid:22) रीित को िविनSदQट नहJ करता तो सूचना स#य क् अिभ>व ीकृित के साथ रिज>G ीकृत डाक (cid:25)ारा
भेजी जा सकेगी और िसिवल (cid:14)(cid:1)/या संिहता 1908 (1908 का 5) क(cid:22) पहली अनुसूची के आदशे 5 के िनयम 19क के उपिनयम (2) के
उपबंध तािमल क(cid:22) रीित को लागू ह(cid:29)गे ।
(2) उपिनयम (1) म(cid:7) अ= तDवQ ट (cid:1)कसी बात के होते !ए भी अिधकरण (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) क(cid:22) संRय ा को और उनके िनवास के या काय% के
> थान(cid:29) और अ= य प6रि> थितय(cid:29) को गणना म(cid:7) लेते !ए िनदशे द ेसकेगा (cid:1)क आवेदन क(cid:22) सूचना क(cid:22) तािमल (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) पर (cid:1)कसी अ=य रीित म(cid:7),
िजसके अ= तग%त त(cid:26) > थानी तािमल क(cid:22) कोई रीित जैसा अिधकरण को =य ायोिचत और सुिवधाजनक (cid:14)तीत हो, क(cid:22) जाए ।
(3) उपिनयम (1) म(cid:7) अ= तDवQ ट (cid:1)कसी बात के होते !ए भी अिधकरण मामले क(cid:22) (cid:14)कृित को Wय ान म(cid:7) रखते !ए के=(cid:8) ीय सरकार के
(cid:1)कसी िवभाग या संगठन या (cid:1)कसी (cid:14)ािधकारी, (cid:1)कसी िनगम, के=(cid:8) ीय सरकार के >व ािम(cid:26)व ाधीन या िनयं1णाधीन (cid:1)कसी िनकाय के िलए
तािमल को > वीकार करने के िलए > थायी काउंसेल को सूचना क(cid:22) तािमल का िनदशे द ेसकेगा ।
(4) अिधकरण (cid:25)ारा जारी (cid:14)(cid:26) येक सूचना जब तक (cid:1)क अ=य था आदशे न (cid:1)कया जाए आवेदन क(cid:22) एक (cid:14)ित और आ(ेिपत आदशे क(cid:22) एक
(cid:14)ित के साथ होगी ।
(5) (cid:14)(cid:26) येक आवेदक (cid:1)कसी आवेदन क(cid:22) बाबत जहां (cid:14)(cid:26)य थT पांच से अिधक ह C (cid:14)(cid:1)/या के िनQप ादन क(cid:22) तािमल के िलए एक फ(cid:22)स का
संदाय करेगा, जैसा (cid:1)क नीचे (cid:1)दया गया ह ै:-
(i) पांच (cid:14)(cid:26) यDथय(cid:29) से अिधक (cid:14)(cid:26) येक (cid:14)(cid:26) यDथय(cid:29) के िलए पांच @पए क(cid:22) रािश ; या
(ii) जहां तिमल ऐसी रीित म (cid:7) ह ै जैसा अिधकरण उपिनयम (1) के अधीन िनदशे करे, ऐसी रािश जो तिमल के खंड एक को
(cid:14)भावी करने के िलए उपगत वा> तिवक ? यय से अनिधक ह ैजैसा अिधकरण िविहत करे ।
(6) उपिनयम (2) के अधीन तािमल या (cid:14)(cid:1)/या के िनQप ादन के िलए फ(cid:22)स िनयम 7 म(cid:7) िविहत रीित म(cid:7) फ(cid:22)स के अवधारण के िलए
आदशे क(cid:22) तारीख से एक स) ताह के भीतर या ऐसे िव>त ा6रत समय जैसा रिज>G ार अनुPात करे जमा क(cid:22) जाएगी ।
(7) उपिनयम (1) से उपिनयम (3) म(cid:7) अ= तDवQट (cid:1)कसी बात के होते !ए भी अिधकरण का यह समाधान हो जाता ह ै (cid:1)क सभी
(cid:14)(cid:26) यDथय(cid:29) पर सूचना क(cid:22) तािमल करना युि(cid:28) तयु(cid:28) त ]प से ?य वहाय% नहJ ह ैतो वह कारण(cid:29) को लेखबB करते !ए, िनदशे द ेसकेगा (cid:1)क इस
बात के होते !ए भी (cid:1)क आवेदन क(cid:22) सूचना क(cid:22) तािमल नहJ क(cid:22) गई है, आवेदन क(cid:22) सुनवाई क(cid:22) जाएगी :
परंतु तब तक (cid:1)कसी आवेदन क(cid:22) सुनवाई नहJ क(cid:22) जाएगी जब तक –
(i) के= (cid:8)ीय सरकार या राb य सरकार को आवेदन क(cid:22) सूचना क(cid:22) तािमल न कर दी गई हो, य(cid:1)द ऐसी सरकार (cid:14)(cid:26)य थT ह ै;¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
(ii) उस (cid:14)ािधकारी को आवेदन क(cid:22) सूचना को तािमल नहJ कर दी गई है िजसने उस आदशे को पा6रत (cid:1)कया था िजसके िव@B
आवेदन फाइल (cid:1)कया गया ह ै; और
(iii) अिधकरण का यह समाधान हो गया ह ै(cid:1)क उन (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) का िहत िजनको आवेदन क(cid:22) सूचना क(cid:22) तािमल नहJ क(cid:22) गई है
तब तक पूरा नहJ होगा जब तक उनका उन (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) (cid:25)ारा यथेQट और पया%)त ]प से (cid:14)ितिनिध(cid:26)व न कर िलया जाए िजन पर
आवेदन क(cid:22) सूचना क(cid:22) तािमल कर दी गई ह ै।
11112222.... (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)4444यय यय (cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)थथथथयययय5555 3333ाााारररराााा (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)4444यय यय 444ुु4ुुतत तत रररर औऔऔऔरररर अअअअ))))यय यय दददद$$$$तत तत ााााववववजजेेजजेे 5555 ककककाााा फफफफााााइइइइलललल """"ककककययययाााा जजजजााााननननाााा – (1) (cid:14)(cid:26)य ेक अcय थT जो आवेदन का (cid:14)ितवाद क(cid:22) वांछा
रखता है आवेदन का (cid:14)(cid:26)यु(cid:26) तर तीन (cid:14)ितय(cid:29) म(cid:7) और उन द>त ावेज(cid:29) को िजन पर वह िनभ%र करता ह ै रिज>G ी के पास एक पेपर पुि>त का के
]प म(cid:7) उसे आवेदन क(cid:22) सूचना के तािमल के एक मास के भीतर फाइल करेगा ।
(2) उपिनयम (1) म(cid:7) फाइल (cid:1)कए गए (cid:14)(cid:26) यु(cid:26) तर म,(cid:7) (cid:14)(cid:26)य थT िविनSदQट ]प से आवेदक (cid:25)ारा उसके आवेदन किथत तdय (cid:29) को >व ीकार
करेगा, अ> वीकार करेगा या उनका > पQ टीकरण देगा और ऐसे अ=य अित6र(cid:28)त तdय (cid:29) का भी कथन कर सकेगा जो मामले म(cid:7) िविन‘च य के
िलए आव‘ यक पाए जाएं ।
(3) (cid:14)(cid:26) यु(cid:26) तर पर (cid:14)(cid:26) यथT (cid:25)ारा या उसके (cid:25)ारा िसिवल (cid:14)(cid:1)/या संिहता, 1908 (1908 का 5) के िनयम 15 के आदशे 6 म (cid:7)
यथाउपबंिधत रीित म(cid:7) िलिखत म(cid:7) उसके (cid:25)ारा स# यकत: (cid:14)ािधकृत (cid:1)कसी ?य ि(cid:28)त (cid:25)ारा िलिखत कथन के ]प म(cid:7) ह>त ा(6रत और स(cid:26)य ािपत
क(cid:22) जाएगी ।
(4) उपिनयम (1) म(cid:7) िनSदQ ट द> तावेज(cid:29) को (cid:14)(cid:26)य ु(cid:26)त र के साथ भी फाइल (cid:1)कया जाएगा और उ=ह (cid:7) आर-1, आर-2, आर-3 और इसी
(cid:14)कार िचeनां(cid:1)कत (cid:1)कया जाएगा ।
(5) (cid:14)(cid:26) यथT उपिनयम (1) म(cid:7) यथावDणत द> तावेज(cid:29) के साथ (cid:14)(cid:26)य ु(cid:26)त र क(cid:22) एक (cid:14)ित क(cid:22), यथाि>थ ित आवेदक या उसके अिभकता% या
िविधक ? यवसायी को तािमल करेगा और तािमल के सबूत को रिज> Gी म(cid:7) फाइल करेगा ।
(6) अिधकरण िविहत अविध के अवसान के प‘ चात् (cid:14)(cid:26)य ु(cid:26)त र फाइल करने को अनुPात कर सकेगा ।
(7) अिधकरण प(कार(cid:29) को अिभवचन को संशोिधत करने के िलए उसी रीित म(cid:7) जैसी िसिवल (cid:14)(cid:1)/या संिहता, 1908 (1908 का 5)
के आदशे 6, िनयम 17 म(cid:7) उपबंिधत ह,ै अनुPात कर सकेगा ।
11113333.... ससससननुुननुु ववववााााईईईई कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) ततततााााररररीीीीखखखख औऔऔऔरररर $$$$थथ थथ ाााानननन ककककाााा अअअअििििधधधधससससििूूििूूचचचचतततत """"ककककययययाााा जजजजााााननननाााा – अिधकरण प(कार(cid:29) को आवेदन क(cid:22) सुनवाई क(cid:22) तारीख और > थान
को ऐसी रीित म(cid:7) अिधसूिचत करेगा जैसा अW य( साधारण िवशेष आदेश (cid:25)ारा िनदशे करे ।
11114444.... अअअअििििधधधधककककररररणणणण कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) बबबबठठैैठठैै कककक – अिधकरण साधारणतया िशमला म(cid:7) अपनी बैठक(cid:7) करेगा :
परंतु य(cid:1)द (cid:1)कसी समय अिधकरण के अW य( का यह समाधार हो जाता ह ै ऐसी प6रि>थ ितयां िवfमान ह C जो अिधकरण क(cid:22) बैठक(cid:29) को
िशमला से िभ= न (cid:1)कसी > थान पर करना आव‘ यक बनाती ह ैतो वह िहमाचल (cid:14)दशे म(cid:7) (cid:1)कसी अ=य समुिचत >थ ान पर बैठक(cid:7) करने का िनदशे
द ेसकेगा ।
11115555.... ममममााााममममलललल5555 ककककाााा ककककैैैैलललल::ेे::ेे डड डड रररर – (1) (cid:14)(cid:26)य ेक = यायपीठ अंत6रत मामल(cid:29) का कैलेg डर बनाएगी और जहां तक संभव हो मामल(cid:29) क(cid:22) सुनवाई
और िविन‘ चय कैलेg डर के अनुसार करेगी ।
(2) (cid:14)(cid:26) येक आवेदन क(cid:22) सुनवाई और िविन‘ चय जहां तक संभव हो उसके रिज>Gीकरण क(cid:22) तारीख से छह मास के भीतर (cid:1)कया
जाएगा ।
(3) अिधकरण को > थगन आदशे को मना करने क(cid:22) और मौिखक तक% को सीिमत करने क(cid:22) भी शि(cid:28)त होगी ।
11116666.... आआआआववववददेेददेे कककक ककककेेेे <<<<यय यय िििितततत####मममम ककककेेेे ििििललललएएएए आआआआववववेदेदेदेदनननन पपपपरररर ककककाााारररर****ववववााााईईईई – (1) (cid:1)कसी आवेदन क(cid:22) सुनवाई के िलए िनयत तारीख को या (cid:1)कसी अ=य
तारीख को िजसको ऐसी सुनवाई का > थिगत कर (cid:1)दया गया है आवेदक तब उपि>थ त नहJ होता ह ै जब आवेदन पर सुनवाई क(cid:22) जानी ह,ै
अिधकरण अपने > व-िववेक पर या तो ? यित/म के िलए आवेदन को खा6रज कर सकेगा या गुणागुण के आधार पर सुनवाई और िविन‘च य
कर सकेगा ।
(2) जब (cid:1)कसी आवेदन को ? यित/म के िलए खा6रज कर (cid:1)दया गया ह ै और आवेदक ने खा6रज करने क(cid:22) तारीख से 30 (cid:1)दन क(cid:22)
अविध के भीतर आवेदन फाइल (cid:1)कया ह ैऔर अिधकरण का यह समाधान कर (cid:1)दया ह ै(cid:1)क जब आवेदन पर सुनवाई क(cid:22) जानी थी तब उसके
अनुपि> थत होने के पया%) त कारण थे, अिधकरण आवेदन को खा6रज करने को अपा>त करने का आदशे करेगा और आवेदन को पुन: बहाल
करेगा :
परंतु मामले को गुणागुण के आधार पर िनपटाए जाने क(cid:22) दशा म(cid:7) िविन‘च य पर िसवाय पुनरी(ण के पुन: िवचार नहJ (cid:1)कया
जाएगा ।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
11117777.... एएएएककककपपपप(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)ीीीीयययय ससससननुुननुु ववववााााईईईई औऔऔऔरररर आआआआववववददेेददेे नननन ककककाााा ििििननननपपपपटटटटाााानननन – (1) जब आवेदन क(cid:22) सुनवाई के िलए िनयत तारीख को या (cid:1)कसी अ=य तारीख
को िजसके िलए सुनवाई > थिगत क(cid:22) जा सकेगी आवेदक उपि>थ त होता ह ैऔर (cid:14)(cid:26)य थT तब उपि>थ त नहJ होता ह ैजब आवेदन पर सुनवाई
क(cid:22) जानी ह ैतब अिधकरण सुनवाई को > थिगत करे सकेगा या आवेदन पर एकप(ीय ]प से िविन‘च य कर सकेगा ।
(2) जब (cid:1)कसी आवेदन पर (cid:1)कसी (cid:14)(cid:26) यथT या (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) के िव@B एकप(ीय ]प से सुनवाई क(cid:22) गई ह,ै तब (cid:14)(cid:26)य थT आदेश क(cid:22) तारीख
से 30 (cid:1)दन के भीतर अिधकरण को उसे अपा> त करने का आदशे करने के िलए आवेदन कर सक(cid:7)गे और य(cid:1)द (cid:14)(cid:26)य थT अिधकरण का यह
समाधान कर दते े ह C(cid:1)क सूचना क(cid:22) स# यकता तािमल नहJ क(cid:22) गई थी या उ=ह (cid:7)(cid:1)कसी पया%)त कारण से उपि>थ त होने से िनवा6रत (cid:1)कया गया
था जब आवेदन पर सुनवाई क(cid:22) जानी थी तो अिधकरण उनके िव@B एकप(ीय आदशे को ऐसे िनबंधन(cid:29) पर जो वह उिचत समझे अपा>त
करने का आदशे कर सकेगा और आवेदन पर काय%वाही करने के िलए (cid:1)कसी (cid:1)दन को िनयत कर सकेगा :
परंतु (cid:1)कसी आवेदन पर एकप(ीय आदशे ऐसी (cid:14)कृित का ह ै(cid:1)क इसे केवल एक (cid:14)(cid:26)य थT के िव@B अपा>त नहJ (cid:1)कया जा सकता ह ैतो
इसे सभी या (cid:1)क= हJ अ= य (cid:14)(cid:26) यDथय(cid:29) के िव@B भी अपा>त (cid:1)कया जा सकेगा :
परंतु यह और (cid:1)क िनयम 11 के उपिनयम (7) के अधीन आने वाले मामल(cid:29) क(cid:22) दशा म(cid:7) अिधकरण केवल इस आधार पर (cid:1)कसी आवेदन पर
(cid:1)कए गए एकप(ीय आदशे को अपा> त नहJ करेगा (cid:1)क इसक(cid:22) (cid:14)(cid:26)य थT या (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) पर तािमल नहJ क(cid:22) गई थी ।
11118888.... पपपपननुुननुु ररररीीीी(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)णणणण ककककेेेे ििििललललएएएए आआआआववववददेेददेे नननन – (1) पुनरी(ण के िलए इसी आवेदन पर कार%वाई नहJ क(cid:22) जाएगी य(cid:1)द उसे उस आदशे िजसके
िव@B पुनरी(ण क(cid:22) ई) सा क(cid:22) गई ह,ै क(cid:22) (cid:14)ित के (cid:14)ा) त होने क(cid:22) तारीख से 30 (cid:1)दन के भीतर फाइल नहJ (cid:1)कया गया ह ै।
(2) साधारणतया (cid:1)कसी पुनरी(ण आवेदन क(cid:22) सुनवाई उसी =य ायपीठ (cid:25)ारा क(cid:22) जाएगी िजसम(cid:7) आदशे पा6रत (cid:1)कया ह,ै िसवाय य(cid:1)द अWय (
कारण(cid:29) को लेखबB करते !ए उसक(cid:22) (cid:1)कसी अ= य = यायपीठ (cid:25)ारा सुनवाई का आदशे न द े।
(3) संबंिधत = यायपीठ (cid:25)ारा िसवाय अ= यथा उपबंिधत के (cid:1)कसी पुनरी(ण आवेदन का िनपटान प6रचालन (cid:25)ारा (cid:1)कया जाएगा और
= यायपीठ या तो आवेदन को खा6रज कर दगे ा या िवरोधी प( को सूचना का िनदशे दगे ा ।
(4) जब (cid:1)कसी िनण%य या आदशे के पुनरी(ण के िलए आवेदन (cid:1)कया गया ह ैऔर उसका िनपटान कर (cid:1)दया गया ह ैतो उसी रीित म (cid:7)
पुनरी(ण के िलए (cid:1)कसी और आवेदन पर िवचार नहJ (cid:1)कया जाएगा ।
(5) तब तक पुनरी(ण के िलए (cid:1)कसी आवेदन पर िवचार नहJ (cid:1)कया जाएगा जब तक वह स#य कत: शपथप1 (cid:25)ारा समDथत न हो
िजसम(cid:7) जानकारी के hोत, वैयि(cid:28) तक या अ= यथा और वह आधार भी अ=त DवQट ह(cid:29) जो िविधक सलाह पर आधा6रत ह(cid:29) ।
(6) पुनरी(ण आवेदन को भी (cid:14)ित शपथप1 (cid:25)ारा स#य कत: Lहण (cid:1)कया जाएगा जब (cid:1)कसी तdय का पालन िववा(cid:1)दत हो ।
11119999.... ििििववववििििधधधधकककक (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)ििििततततििििननननििििधधधधयययय5555 ककककाााा (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)िििितततत$$$$थथ थथ ाााापपपपनननन – (1) अिधकरण के सम( काय%वािहय(cid:29) के लंबन के दौरान (cid:1)कसी प(कार के मृ(cid:26)य ु क(cid:22) दशा
म(cid:7) मृतक प(कार के िविधक (cid:14)ितिनिध मृ(cid:26) यु क(cid:22) तारीख से 90 (cid:1)दन के भीतर आव‘य क प(कार के ]प म(cid:7) अिभलेख पर लाए जाने के िलए
आवेदन कर सक(cid:7)गे ।
(2) जब उपिनयम (1) म(cid:7) िविनSदQ ट कालाविध के भीतर िविधक (cid:14)ितिनिध से कोई आवेदन (cid:14)ा)त नहJ होता ह ैतो मृतक प(कार के
भीतर काय%वािहय(cid:29) का उपशम हो जाएगा :
परंतु अ^ छे और पया%) त कारण(cid:29) पर अिधकरण (cid:1)कसी आवेदन पर उपशमन के आदशे को अपा>त कर सकेगा और िविधक (cid:14)ितिनिधय(cid:29)
का (cid:14)ित> थापन कर सकेगा ।
22220000.... ससससननुुननुु ववववााााईईईई ककककाााा $$$$थथ थथ गगगगलललल – अिधकरण य(cid:1)द सुनवाई के (cid:1)कसी (cid:14)/म पर पया%)त कारण उपदDशत (cid:1)कए जाएं तो प(कार(cid:29) को या उनम (cid:7)
से (cid:1)कसी प(कार को समय अनुद(cid:26) त कर सकेगा तथा आवेदन क(cid:22) सुनवाई को >थ िगत कर सकेगा और अिधकरण >थ गन (cid:25)ारा का6रत लागत
क(cid:22) बाबत ऐसा आदशे कर सकेगा जो वह ठीक समझे ।
22221111.... आआआआददददशशेेशशेे पपपपरररर हहहह$$$$तत तत ाााा(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)रररर """"ककककययययाााा जजजजााााननननाााा औऔऔऔरररर ततततााााररररीीीीखखखख ििििललललखखखखाााा जजजजााााननननाााा – (1) अिधकरण के (cid:14)(cid:26)य ेक आदशे पर = यायपीठ का गठन करने वाले
सद> य या सद> य(cid:29) िज= ह(cid:29)ने आदशे सुनाया ह ै(cid:25)ारा ह> ता(र (cid:1)कए जाएंगे ।
(2) आदशे को = यायालय म(cid:7) सुनाया जाएगा ।
22222222.... आआआआददददशशेेशशेे 5555 ककककाााा (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)ककककााााशशशशनननन – (1) अिधकरण अपने उस िविन‘च य को, िजसे वह (cid:14)काशन के िलए उिचत समझ,े ''भारतीय िविध 6रपोट%
के= (cid:8)ीय (cid:14)शासिनक अिधकरण ...... 20 ......'' (सं(ेप म(cid:7) आईएलआर ... सीएटी ... 20 ...) म(cid:7) (cid:14)कािशत कर सकेगा ।¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
(2) अिधकरण के ऐसे आदशे िज= ह (cid:7) वे (cid:1)कसी अ=य (cid:14)ािधकृत 6रपोट% या (cid:14)ेस म(cid:7) (cid:14)काशन के िलए उिचत समझे को ऐसे िनबंधन(cid:29) और
शतY पर (cid:14)काशन के िलए िनमु%(cid:28) त (cid:1)कया जाएगा जो अWय ( साधारण या िवशेष आदशे (cid:25)ारा िविनSदQट करे ।
22223333.... आआआआददददशशेेशशेे कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) पपपप(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)ककककाााारररर5555 ककककोोोो ससससससंंससंं चचूूचचूू ननननाााा – (1) अंत6रम अनतु ोष अनुद(cid:26)त करने वाला या उससे इनकार या उसे उपांत6रत करने वाला
(cid:14)(cid:26) येक अंत6रम आदशे और अंितम आदशे को आवेदक को और संबंिधत (cid:14)(cid:26)य थT या उनके काउंसेल(cid:29) को द>त ी सुपुदग% ी या डाक (cid:25)ारा िन:शू(cid:3)क
संसूिचत (cid:1)कया जाएगा :
परंतु िसवाय = यायपीठ (cid:25)ारा अ= यथा आदशे (cid:1)कए जाने के अंितम आदशे क(cid:22) एक (cid:14)ित (cid:1)कसी (cid:14)(cid:26)य थT को नहJ भेजी जाएगी िजसने अपनी
उपि> थित दज% नहJ क(cid:22) ह ै।
22224444.... ििििववववििििधधधधकककक <<<<यय यय ववववससससााााययययीीीी ककककेेेे ििििललललििििपपपपकककक5555 ककककाााा ररररििििजजजज$$$$?? ?? ीीीीककककररररणणणण – (1) कोई िविधक ?य वसायी जो अपने िलिपक के रज>G ीकरण क(cid:22) वांछा
रखता ह ैरिज> Gार को (cid:14)]प 4 म(cid:7) आवेदन करेगा और ऐसा आवेदन अनुPात करने पर, रिज>G ार, उसके नाम को िलिपक(cid:29) के रिज>ट र म(cid:7) दज %
करेगा ।
(2) रिज> Gार, िलिपक के नाम का रिज> Gीकरण करने के प‘ चात् उसे एक पहचान प1 जारी करने का िनदशे देगा जो
अह> तांतरणीय होगा तथा धारक को अिधकरण के (cid:1)कसी अिधकारी या इस िनिम(cid:26)त (cid:14)ािधकृत अ=य कम%चारी (cid:25)ारा अनुरोध (cid:1)कए जाने पर
उसे (cid:14)> तुत (cid:1)कया जाएगा तथा पहचान प1 को संबंिधत =य ायपीठ के उपरिज>G ार के ह>त ा(र के अधीन जारी (cid:1)कया जाएगा ।
(3) उपिनयम (2) के अधीन रिज> Gीकृत सभी िलिपक(cid:29) का रिज>ट र (cid:14)(cid:26)य ेक =य ायपीठ के रिज>G ार के काया%लय म(cid:7) रखा जाएगा ।
(4) (cid:1)कसी एक समय कोई िविधक ? यवसायी दो से अनिधक रिज>G ीकृत िलिपक रख सकेगा जब (cid:1)क (cid:14)त य् ेक =य ायपीठ के रिज>G ार
(cid:25)ारा अ= यथा अनुPात न (cid:1)कया जाए ।
(5) जब कोई िविधक ? यवसायी (cid:1)कसी रिज> Gीकृत िलिपक को िनयोिजत करना बंद कर दते ा है तो वह इस तdय से रिज>G ार को
तुरंत रिज> Gी (cid:25)ारा उसके िलिपक को जारी पहचान प1 को संलV न करके प1 (cid:25)ारा अिधसूिचत करेगा तथा प1 क(cid:22) (cid:14)ाि)त पर उ(cid:28)त
रिज> Gीकृत िलिपक का नाम रिज> टर से हटा (cid:1)दया जाएगा ।
22225555.... अअअअििििभभभभललललखखेेखखेे 5555 ककककेेेे ििििननननररररीीीी(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)णणणण ककककेेेे ििििललललएएएए ककककोोोोईईईई फफफफ(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)सससस ननननहहहह@@@@ – (cid:1)कसी लंिबत आवेदन म(cid:7) (cid:1)कसी प(कार (cid:25)ारा अिभलेख(cid:29) के िनरी(ण के िलए
कोई फ(cid:22)स (cid:14)भा6रत नहJ क(cid:22) जाएगी ।
22226666.... ककककििििततततपपपपयययय ममममााााममममलललल5555 मममम (cid:15)(cid:15) (cid:15)(cid:15) आआआआददददशशेेशशेे औऔऔऔरररर ििििननननददददशशेेशशेे – अिधकरण (cid:14)भावी करने के िलए या अपने आदशे (cid:29) के संबंध म(cid:7) या उसक(cid:22) (cid:14)(cid:1)/या के
द@ु पयोग को रोकने के िलए या = याय करने के िलए ऐसे आदशे या िनदशे द ेसकेगा जो वह आव‘य क या समीचीन समझे ।
22227777.... अअअअििििधधधधककककररररणणणण ककककाााा ककककााााययययसस**सस** ममममयययय – िसवाय रिववार और अ=य साव%जिनक अवकाश(cid:29) के अिधकरण का काया%लय अWय ( (cid:25)ारा (cid:1)कए गए
(cid:1)कसी आदशे के अधीन रहते !ए पूवा%eन 10.00 बजे से अपराeन 5.00 बजे तक खुला रहगे ा ।
22228888.... अअअअििििधधधधककककररररणणणण कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) बबबबठठैैठठैै कककक ककककाााा ससससममममयययय – अिधकरण क(cid:22) बैठक का समय (अवकाश =य ायपीठ सिहत) अWय ( (cid:25)ारा (cid:1)कए गए साधारण या
(cid:1)कसी िवशेष आदशे के अधीन रहते !ए साधारणतया पूवा%eनन 10.30 बजे से अपराeन 1.30 बजे और अपराeन 2.30 बजे से अपराeनन
5.00 बजे तक होगा ।
22229999.... ररररििििजजजज$$$$?? ?? ाााारररर कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) शशशशििििAAAAतत तत ययययाााा ंं ंं औऔऔऔरररर ककककृृृृ4444यय यय - (1) रिज>G ार के पास अिधकरण के अिभलेख(cid:29) क(cid:22) अिभर(ा होगी और ऐस े अ=य कृ(cid:26)य (cid:29) का
िनव%हन करेगा जो उसे संबंिधत = यायपीठ के अW य( या सद>य (cid:25)ारा इन िनयम(cid:29) के अधीन पृथक् आदशे (cid:25)ारा समनुदिे शत (cid:1)कए जाए ।
(2) रिज> Gार अW य( के अनुमोदन से सहायक रिज>G ार को इन िनयम(cid:29) के अधीन रिज>G ार (cid:25)ारा (cid:1)कए जाने वाले (cid:1)कसी कृ(cid:26)य या
िनव%हन क(cid:22) जाने वाली (cid:1)कसी शि(cid:28) त को सहायक रिज>G ार को (cid:14)द(cid:26)त कर सकेगा ।
(3) रिज> Gार क(cid:22) अनुपि> थित म,(cid:7) सहायक रिज>G ार या कोई अ=य अिधकारी िजसे यथाि>थ ित अWय ( (cid:25)ारा रिज>G ार क(cid:22) शि(cid:28)त यां
और कृ(cid:26) य (cid:14)द(cid:26) त (cid:1)कए गए ह,C रिज> Gार क(cid:22) शि(cid:28) तय(cid:29) और कृ(cid:26)य (cid:29) का िनव%हन कर सकेगा ।
(4) शासक(cid:22)य मु(cid:8)ा रिज> Gार क(cid:22) अिभर(ा म(cid:7) रखी जाएगी ।
(5) अW य( के (cid:1)कसी साधारण या िवशेष िनदशे के रहते !ए, अिधकरण क(cid:22) मु(cid:8)ा िसवाय रिज>G ार या सहायक रिज>G ार के िलिखत
(cid:14)ािधकार के अधीन (cid:1)कसी आदशे , समन या अ= य काय%वाही पर च>प ा नहJ क(cid:22) जाएगी ।
(6) अिधकरण क(cid:22) मुहर अिधकरण (cid:25)ारा जारी (cid:1)कसी (cid:14)मािणत (cid:14)ित पर िसवाय रिज>G ार या सहायक रिज>G ार के िलिखत (cid:14)ािधकार8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
के च> पा नहJ क(cid:22) जाएगी ।
33330000.... ररररििििजजजज$$$$?? ?? ाााारररर कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) अअअअििििततततCCCCररररAAAAतत तत शशशशििििAAAAतत तत ययययाााा ंं ंं औऔऔऔरररर ककककतततत*<*<*<*<यय यय – इन िनयम(cid:29) म(cid:7) अ=य 1 (cid:14)द(cid:26)त शि(cid:28)त य(cid:29) के अित6र(cid:28)त , रिज>G ार के अWय ( के
(cid:1)कसी साधारण या िवशेष आदशे के रहते !ए िन# निलिखत शि(cid:28)त यां और कत%?य ह(cid:29)गे, अथा%त्
(i) (cid:1)कसी अंित6रत आवेदन सिहत (cid:14)(cid:26) येक आवेदन या अ=य द>त ावेज (cid:14)ा)त करना ;
(ii) रिज> Gीकरण से पूव% (cid:1)कसी आवेदन क(cid:22) संवी(ा से उiभूत (cid:14)(cid:26)य ेक (cid:14)‘न का िविन‘च य करना ;
(iii) अिधकरण के सम( (cid:14)> तुत (cid:1)कसी आवेदन पर अिधिनयम और िनयम(cid:29) के अधीन संशोधन क(cid:22) अपे(ा करना ;
(iv) आवेदन क(cid:22) पहली सुनवाई या अ=य काय%वािहय(cid:29) क(cid:22) तारीख िनयत करना और =य ाय के िनदशे (cid:29) के अधीन रहते !ए उसक(cid:22)
सूचना जारी करना ;
(v) अिभलेख(cid:29) का कोई औपचा6रक संशोधन करने का िनदशे दने ा ;
(vi) काय%वािहय(cid:29) म(cid:7) प(कार(cid:29) को (cid:1)कसी द>त ावेज क(cid:22) (cid:14)ितयां अनुद(cid:26)त करने का िनदशे दने ा ;
(vii) अिधकरण के अिभलेख(cid:29) का िनरी(ण करने क(cid:22) अनुमित (cid:14)दान करने ;
(viii) सूचनाa क(cid:22) तािमल या अ= य काय%वािहय(cid:29), नई सूचना जारी करने के आवेदन(cid:29) या आवेदन फाइल करने के िलए समय का
िव> तार करने से संबंिधत (cid:1)कसी मामले का िनपटान करना, कोई उ(cid:26)त र या (cid:14)(cid:26)य ु(cid:26)त र, य(cid:1)द कोई हो, फाइल करने के िलए
30 (cid:1)दन से अनिधक समय अनुद(cid:26) त करना और पूवj(cid:28)त कालाविध के अवसान के प‘च ा(cid:26)त समुिचत आदशे (cid:29) के िलए
= यायपीठ के सम( मामल(cid:29) को रखना ।
(ix) (cid:1)कसी = यायालय या अ= य (cid:14)ािधकारी क(cid:22) अिभर(ा से अिभलेख(cid:29) को मंगाना ;
(x) आवेदन के लंबन के दौरान मृतक प(कार(cid:29) के िविधक (cid:14)ितिनिधय(cid:29) को (cid:14)ित>थ ािपत करने के िलए मृ(cid:26)य ु क(cid:22) तारीख से 90
(cid:1)दन के भीतर आवेदन (cid:14)ा) त करना ;
(xi) (cid:14)ित> थापन के िलए िसवाय वहा ं जहां (cid:14)ित>थ ापन म(cid:7) दQु (cid:14) ेरण के (cid:1)कसी आदशे को अपा>त करना अंतव%िलत नहJ ह,ै
आवेदन(cid:29) को (cid:14)ा) त करना और उनका िनपटान करना ; और
(xii) द> तावेज(cid:29) को वापस करने के िलए प(कार(cid:29) के आवेदन(cid:29) को (cid:14)ा)त करना और उनका िनपटान करना ।
33331111.... (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)धधधधाााानननन ))))यय यय ााााययययपपपपीीीीठठठठ ककककेेेे ररररििििजजजज$$$$?? ?? ाााारररर कककक(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27) अअअअििििततततCCCCररररAAAAतत तत शशशशििििAAAAतत तत ययययाााा ंंंं– (cid:14)धान =य ायपीठ के रिज>G ार को समय-समय पर अWय ( (cid:25)ारा जारी
साधारण िवशेष आदशे (cid:29) के अधीन अ= य = यायपीठ(cid:29) क(cid:22) रिज>ट री का िनरी(ण करन े या िनरी(ण का6रत करने और सूचना और अिभलेख(cid:29)
क(cid:22) मंगाने क(cid:22) शि(cid:28) त होगी ।
33332222.... ममममDDुुDDुु ाााा औऔऔऔरररर (cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19)ततततीीीीकककक – अिधकरण क(cid:22) शासक(cid:22)य मु(cid:8)ा और (cid:14)तीक वे ह(cid:29)गे जो के=(cid:8) ीय सरकार (cid:25)ारा िविनSदQट (cid:1)कए जाएं ।
33333333.... अअअअििििधधधधककककररररणणणण ककककेेेे ससससदददद$$$$यय यय 5555 औऔऔऔरररर ककककममममचच**चच** ााााCCCCररररयययय5555 ककककाााा पपपपCCCCररररधधधधाााानननन – अिधकरण के सद>य (cid:29) (िजसके अ=त ग%त अW य( ह)ै और कम%चारीवृंद का
प6रधान वह होगा जो अW य( (cid:25)ारा िविनSदQ ट (cid:1)कया जाए ।
33334444.... पपपप(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)ककककाााारररर5555 ककककाााा पपपपCCCCररररधधधधाााानननन – यथाि> थित कोई िविधक ?य वसायी या (cid:14)>त ुती अिधकारी अिधकरण के सम( अपने ?य वसाियक
प6रधान य(cid:1)द कोई हो, म(cid:7) उपि> थत होगा य(cid:1)द ऐसा कोई प6रधान नहJ ह ैतो, -
(i) पु@ष क(cid:22) दशा म(cid:7) बंद कॉलर का कोट और पCट या (cid:1)कसी लॉउंज सूट म(cid:7) ;
(ii) मिहला क(cid:22) दशा म(cid:7) साड़ी या ह(cid:3) के रंग के (cid:1)कसी अ=य पारंप6रक प6रधान म(cid:7) ।
[सं. क- 11014/4/2008-एटी]
अच%ना वमा,% संयु(cid:28)त सिचव¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
(cid:14)]प 1
[िनयम 4]
(cid:14)शासिनक अिधकरण अिधिनयम, 1985 क(cid:22) धारा 19 के अधीन आवेदन
िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण म (cid:7)
मामले का नाम : .......................................... = यायपीठ
/म सूची
/म स.ं उन द> तावेज(cid:29) का िववरण िजन पर िनभ%र (cid:1)कया गया ह ै पृQठ संRय ा
1. आवेदन
2.
3.
4.
5.
6.
आवेदक के ह>त ा(र
अिधकरण के काया%लय म(cid:7) उपयोग के िलए
फाइल करने क(cid:22) तारीख ............... या डाक (cid:25)ारा (cid:14)ाि)त क(cid:22) तारीख ......................... रिज>G ीकरण संRय ा ...........................
रिज> Gार के ह> ता(र
िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण म (cid:7)
क. ख. (पु1, का िनवासी और िनयोजन का >थ ान या अंितम िनयोजन जैसा िववरण जोड़े)
आवेदक
और
ग. घ. (िववरण जोड़े और िनवास या काया%लय का पता िजस पर सूचना क(cid:22) तािमल (cid:14)(cid:26)य थT या (cid:14)(cid:26)य Dथय(cid:29) पर क(cid:22) जानी ह ै। (cid:14)(cid:26)य ेक (cid:14)(cid:26)य थT
के I यौरे अनु/िमक ]प म(cid:7) (cid:1)दए जाने ह C।
(cid:14)(cid:26)य थT
आवेदन के I यौरे :
1. उस आदशे क(cid:22) िविशिQ टयां िजसके िव@B आवेदन (cid:1)कया गया ह ै
(आदशे के I यौरे जैसे संR या, तारीख और वह (cid:14)ािधकारी िजसने आदशे पा6रत (cid:1)कया ह ै िजसके िव@B आवेदन (cid:1)कया गया ह ै (cid:1)क
िविशिQ टया)ं ।10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
2. अिधकरण क(cid:22) अिधका6रता :
आवेदक घोषणा करता है (cid:1)क उस आदशे (cid:1)क िवषयव> तु िजसके िव@B राहत चाहता ह ैअिधकरण के (े1ािधकार के भीतर ह ै।
3. समय सीमा :
आवेदक यह और घोषणा करता है (cid:1)क आवेदन (cid:14)शासिनक अिधकरण अिधिनयम, 1985 क(cid:22) धारा 21 म(cid:7) िविहत समय सीमा कालाविध के
भीतर ह ै।
4. मामले के तd य :
(यहां अनु/िमक ]प से तd य(cid:29) का संि() त िववरण द,(cid:7) जहां तक संभव हो (cid:14)(cid:26)य ेक पैरा म(cid:7) पृथ(cid:28)क मुmा या तdय अ=त DवQट होगा) ।
5. िविधक उपबंध(cid:29) के साथ राहत के आधार :
6. उन उपचार(cid:29) के I यौरे जो ले िलए गए ह C:
आवेदक घोषणा करता है उसने वे सभी उपचार जो सुसंगत सेवा िनयम(cid:29) आ(cid:1)द के अधीन उसे उपलIध ह,ै का उपयोग कर िलया ह ै।
(यहां अनु/िमक ]प से (cid:1)कए गए अc यावेदन(cid:29) के I यौर(cid:29) और उसके समथ%न म(cid:7) उपाबंध क(cid:22) संRय ा को िनSदQट करते !ए ऐसे अcय ावेदन(cid:29) का
प6रणाम द)(cid:7)
7. वह मामला जो पूव% म(cid:7) फाइल नहJ (cid:1)कया गया ह ैया (cid:1)कसी =य ायालय के पास लंिबत नहJ ह ै;
आवेदक यह और घोषणा करता ह ै (cid:1)क उसने उस िवषय क(cid:22) बाबत (cid:1)कसी =य ायालय या (cid:1)कसी अ=य (cid:14)ािधकारी या अिधकरण क(cid:22) (cid:1)कसी अ=य
= यायपीठ म(cid:7) पूव% म(cid:7) कोई आवेदन, 6रट यािचका या वाद फाइल नहJ (cid:1)कया है िजसके संबंध म(cid:7) ये आवेदन (cid:1)कया गया ह ै और न ही ऐसा
आवेदन, 6रट यािचका या वाद उनम(cid:7) से (cid:1)कसी के सम( लंिबत ह ै।
आवेदक (cid:25)ारा पूव% म(cid:7) ऐसा आवेदन, 6रट यािचका या सूट फाइल (cid:1)कए जाने क(cid:22) दशा म,(cid:7) वह (cid:14)/म िजस पर वह लंिबत ह ैऔर य(cid:1)द िविन‘च य
(cid:1)कया गया ह ैतो उसके समथ%न म(cid:7) (cid:1)दए जाने वाले उपाबB क(cid:22) संRय ा को िनSदQट करते !ए िविन‘च य(cid:29) क(cid:22) सूची द (cid:7)।
8. ई) सा क(cid:22) गई राहत :
ऊपर पैरा 6 म(cid:7) वDणत तd य(cid:29) को मmेनजर रखते !ए आवेदक िन#न िलिखत राहत (तो) क(cid:22) (cid:14)ाथ%ना करता ह ै:————
(नीचे ई) सा क(cid:22) गई राहत को, ऐसी राहत के आधार(cid:29) को >प Qट करते !ए और िविधक उपबंध(cid:29), य(cid:1)द कोई ह,ै िजन पर िनभ%र (cid:1)कया गया ह,ै
िविनSदQ ट कर(cid:7))
9. अंत6रम आदशे , य(cid:1)द कोई ह ैिजसके िलए (cid:14)ाथ%ना क(cid:22) गई ह ै:
आवेदन के अंितम िविन‘ चय के लंबन के दौरान आवेदक िन#न िलिखत अंत6रम राहत क(cid:22) वांछा करता ह ै:
(यहां (cid:14)ाDथत अंत6रम राहत क(cid:22) (cid:14)कृित द)(cid:7)
10. आवेदन के रिज> Gीकृत डाक से भेजे जाने क(cid:22) दशा म(cid:7) यह कथन (cid:1)कया जाए (cid:1)क आवेदक अनुमित (cid:14)/म पर मौिखक सुनवाई क(cid:22) इ^छ ा
रखता ह ै तो वह उसके साथ > वयं का पता िलखा पो>ट काड% या अिभ>व ीकृित काड% उपाबB करे िजसके माWय म से सुनवाई क(cid:22) तारीख के
संबंध म(cid:7) उसे सूचना भेजी जा सके ।
11. आवेदन फ(cid:22)स के संबंध म(cid:7) बCक nाoट/पो> टल आड%र क(cid:22) िविशिQट यां ।
12. संलV नक(cid:29) क(cid:22) सूची
1.
2.
3.
4.
स(cid:26)य ापन
मC .......................... (आवेदक का नाम) पु1/पु1ी/प(cid:26)न ी .................................... आयु ............. के ]प म(cid:7) ........................... के
काया%लय म(cid:7) काय%रत ........................ िनवासी एतद ् (cid:25)ारा ......................... पैरा ............................ से पैरा .............. तक को
स(cid:26) यािपत करती p ं(cid:1)क वे मेरी वैयिqक जानकारी के अनुसार स(cid:26)य हC और ................... पैरा .................... से पैरा .....................के,
िविधक सलाह के अनुसार मुझे स(cid:26) य होने का िव‘ वास ह ैऔर मCने (cid:1)कसी ताि(cid:26)व क तdय को िछपाया नहJ ह ै।
तारीख आवेदक के ह>त ा(र
> थान¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
(cid:14)]प 2
[िनयम 4(4)]
िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण म (cid:7)
..........................=यायपीठ
(cid:14)ािr पचT
के= (cid:8)ीय (cid:14)शासिनक अिधकरण .................. = यायपीठ म(cid:7) Xी/कुमारी/Xीमती .................... मं1ालय/िवभाग/काया%लय ....................
म(cid:7) िनवासी के आवेदन क(cid:22) अिभ> वीकृित दी जाती ह ै।
कृते रिज>G ार
तारीख िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण
मु(cid:8)ा : .............. =य ायपीठ
(cid:14)]प 3
[िनयम 8(3)]
िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण म (cid:7)
.................. =य ायपीठ
................... का (cid:14)क(cid:22)ण %आवेदन सं. ....................
.................. क(cid:22) मूल/अंत6रत आवेदन सं. ...................
............................ आवेदक/याची
बनाम
......................... (cid:14)(cid:26)य थT/आवेदक
म (cid:7)
आवेदन करने के सिं ()त तdय
राहत या (cid:14)ाथ%ना
स(cid:26)य ापन
मC ............. (आवेदक का नाम) पु1/प(cid:26) नी/पु1ी .................... आयु .................... के ]प म(cid:7) .................... के काया%लय म(cid:7) काय%रत
.................... िनवासी ........................
एतद ्(cid:25)ारा ......................... पैरा ............................ से पैरा .............. तक को स(cid:26)य ािपत करती p ं(cid:1)क वे मेरी वैयिqक जानकारी के
अनुसार स(cid:26) य ह Cऔर ................... पैरा .................... से पैरा .....................के, िविधक सलाह के अनुसार मुझे स(cid:26)य होने का िव‘व ास
ह ैऔर मCने (cid:1)कसी ताि(cid:26) वक तd य को िछपाया नहJ ह ै।
तारीख आवेदक के ह>त ा(र
> थान
अिधव(cid:28)त ा/अिभकता% के ह>त ा(र12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(cid:14)]प 4
[िनयम 2(2)]
िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण म(cid:7) िलिपक के ]प म(cid:7) रिज>G ीकरण के िलए आवेदन
....................... =य ायपीठ
1. िविधक ? यवसायी का नाम िजसके िनिम(cid:26) त िलिपक को रिज>ट र (cid:1)कया जाना ह ै।
2. रिज> Gीकृत (cid:1)कए जाने वाले िलिपक क(cid:22) िविशिQ टया ं
पूरा नाम
(> पQ ट अ(र(cid:29) म)(cid:7)
पासपोट(cid:6) आकार का फोटो यहां
िपता का नाम
च(cid:16)प ा (cid:17)कया जाना है ।
आयु और ज= म क(cid:22) तारीख
ज= म का > थान
राQ Gीयता
शैि(क अहत% ा
पूव% िनयोजन, य(cid:1)द कोई है (cid:1)क िविशिQ टया ं
मC ......................... (पूवj(cid:28) त िलिपक) यह (cid:14)ितPान करता p ं(cid:1)क मुझसे संबंिधत ऊपर दी गई िविशिQट यां स(cid:26)य ह C।
िलिपक के ह>त ा(र
3. (cid:28) या िविधक ? यवसायी के पास उसके अधीन पहले से ही रिज>G ीकृत कोई अ=य िलिपक ह ै और (cid:28)य ा रिज>G ीकृत (cid:1)कया जान े वाला
िलिपक उसके > थान पर ह ैया पहले से ही रिज> Gीकृत िलिपक के अित6र(cid:28)त ह ै।
4. (cid:28) या रिज> Gीकृत (cid:1)कया जाने वाला िलिपक को (cid:1)कसी अ=य िविधक ?य वसायी के िलिपक के ]प म(cid:7) रिज>G ीकृत (cid:1)कया गया है और य(cid:1)द हां
तो ऐसे ? यवसायी का नाम .....................
मC ................................ (िविधक ? यवसायी) (cid:14)मािणत करता pं (cid:1)क ऊपर दी गई िविशिQट यां मेरी सवj(cid:26)त म जानकारी और िव‘व ास के
अनुसार स(cid:26) य ह ै तथा मC (cid:1)कसी ऐस े तd य से िभP नहJ p ं जो उ(cid:28)त .................... (नाम) को िलिपक के ]प म(cid:7) रिज>G ीकृत करने के िलए
अनुपयुकत ठहराता है । इसके अित6र(cid:28) त मC 10/- @पए का पो>ट आड%र पहचान प1 क(cid:22) लागत के ]प म(cid:7) आवेदक के मेरे (cid:25)ारा स#य कत:
अनु(cid:14)मािणत दो पासपोट% आकार के फोटो के साथ संलVन कर रहा pं ।
तारीख िविधक ?य वसायी के ह>त ा(र
सेवा म (cid:7)
रिज> Gार,
िहमाचल (cid:14)दशे (cid:14)शासिनक अिधकरण
......................... = यायपीठ¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS
(Department of Personnel and Training)
NOTIFICATION
New Delhi, the 26th May , 2015
G.S.R. 428(E).—In exercise of the powers conferred by clauses (d), (e) and (f) of sub-section (2) of section 35
of the Administrative Tribunals Act, 1985 (13 of 1985), the Central Government makes the following rules, namely:-
1. Short title and commencement.- (1) These rules may be called the Himachal Pradesh Administrative Tribunal
(Procedure) Rules, 2015.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. Definition.- In these rules, –
(a) “Act” means the Administrative Tribunals Act, 1985 (13 of 1985);
(b) “agent” means a person duly authorised by a party to present an application, written reply, rejoinder or any other
document on his behalf before the Tribunal;
(c) “applicant” means person making an application to the Tribunal under section 19;
(d) “Form” means a Form annexed to these rules;
(e) “legal practitioner” shall have the same meaning as assigned to it in the Advocates Act, 1961 (25 of 1961);
(f) “legal representative” means a person who in law represents the estate of the deceased person and includes a
person or persons in whom the right to receive pensionary, retirement, terminal or other benefits or family
pension, vests;
(g) “Registrar”, in relation to the Tribunal, means the Registrar appointed to the Principal Bench and in relation to
each of the other Benches of the Tribunal shall mean the Registrar appointed to whom the powers and functions
of the Registrar may be delegated under clauses (2) and (3) of rule 28;
(h) “Registry” means the registry of the Tribunal or of the Bench of the Tribunal, as the case may be;
(i) “transferred application” means the suit or other proceeding which has been transferred to the Tribunal under
sub-section (1) or sub-section (2) of section 29;
(j) “Tribunal” means the Himachal Pradesh Administrative Tribunal established under sub-section (2) of section 4 of
the Act;
(k) words and expression used and not defined in these rules, but defined in the Act shall have the same meanings
respectively assigned to them in the Act.
3. Language of the Tribunal.- (1) The language of the Tribunal shall be English:
Provided that the parties to a proceeding before the Tribunal may file documents drawn up in Hindi, if they so
desire:
Provided further that the Bench may -
(a) permit the use of Hindi in any proceeding;
(b) direct English translation of any pleading or document to be filed;
(c) make final orders either in Hindi or in English.
(2) Notwithstanding anything contained in sub-rule (1), where a final order is made in Hindi, authenticated
English translation thereof shall simultaneously be prepared and kept on record and provided to the parties free of cost.
4. Procedure of filing applications.- (1) An application to the Tribunal shall be presented in Form I, by the applicant in
person or by an agent or by a duly authorised legal practitioner to the Registrar or any other officer authorised by the
Registrar to receive the same or be sent by registered post with acknowledgement duly addressed to the Registrar of the
Bench concerned.
(2) The application under sub-rule (1) shall be presented in triplicate in the following two compilations –
(i) Compilation No. 1. – application along with the impugned order, if any;14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(ii) Compilation No. 2. – all other documents and annexure referred to in the application in a paper book
form.
(3) Where the number of respondents is more than one, as many extra copies of the application in paper-book
form as there are respondents together with unused file size envelope bearing the full address of each respondent shall be
furnished by the applicant:
Provided that where the number of respondents is more than five, the Registrar may permit the applicant to file
the extra copies of the application at the time of issue of notice to the respondents.
(4) The applicant may attach and present with his application a receipt slip as in Form II, which shall be signed
by the Registrar or the officer receiving the application on behalf of the Registrar, in acknowledgement of the receipt of
the application.
(5) Notwithstanding anything contained in sub-rules (1) to (3), the Tribunal may permit,
(a) more than one person to join together and file a single application if it is satisfied, having regard to the
cause and the nature of relief prayed for that they have a common interest in the matter, or
(b) an association representing the persons desirous of joining in a single application:
Provided, that the application shall disclose the class or grade or categories or persons on whose behalf it has
been filed:
Provided further that at least one affected person joins the application.
5. Presentation and scrutiny of application.- (1) The Registrar or the officer authorised by him under sub-rule (1) of
rule 4 shall endorse on every application the date on which it is presented or deemed to have been presented under that
rule and shall sign the endorsement.
(2) If, on scrutiny, the application is found to be in order, it shall be duly registered and given a serial number.
(3) If the application, on scrutiny, is found to be defective and the defect noticed is formal in nature, the
Registrar may allow the applicant to satisfy the same in his presence, and if the said defect is not formal in nature, the
Registrar may allow the applicant a period of the thirty days to rectify the defect.
(4) Where an application is received by registered post, the applicant shall be informed of the defects, if any,
and he shall be required to rectify the same within a period not exceeding thirty days from the date of information to the
applicant by the Registrar.
(5) If the applicant fails to rectify the defect within the time allowed under sub-rules (3) and (4), the Registrar
may, by order and for reasons to be recorded in writing, decline to register the application and place the matter before the
Bench for appropriate orders.
6. Place of filling applications. – (1) An application shall ordinarily be filed by an applicant with the Registrar of the
Bench within whose jurisdiction –
(i) the applicant is posted for the time being, or
(ii) the cause of action, wholly or in part, has arisen:
Provided that with the leave of the Chairman the application may be filed with the Registrar of the Principal
Bench and subject to the orders under section 25, such application shall be heard and disposed of by the bench which has
jurisdiction over the matter.
(2) Notwithstanding anything contained in sub-rule (1) persons who have ceased to be in service by reason of
retirement, dismissal or termination of service may at his option file application with the Registrar of the Bench within
whose jurisdiction such person is ordinarily residing at the time of filling of the application.
7. Application fee.- Every application filed with the Registrar shall be accompanied by a fee of fifty rupees to be
remitted in the form of crossed demand draft drawn on a nationalised bank in favour of the Registrar of the concerned
Bench and payable at the main Branch or the Bank at the station where the seat of the said Bench is situated or remitted
through a crossed Indian Postal Order drawn in favour of the Registrar of the concerned Bench and payable at the Post
Office of the station where the Tribunal is situated:
Provided that where the Tribunal permits a single application to be filed, either by more than one person or by
an association, the fee payable shall be fifty rupees:
Provided further that where the Tribunal is satisfied that an applicant is unable to pay the prescribed fee on
ground of indigence, it may exempt such an applicant from the payment of fee.¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15
8. Contents of application.- (1) Every application filed under these rules shall set forth concisely under distinct heads,
the grounds for the application and the grounds shall be numbered consecutively.
(2) Every application including any miscellaneous application shall be typed in double space on one side on
thick paper of good quality.
(3) It shall not be necessary to present a separate application to seek an interim order or direction, if in original
application the same is prayed for.
(4) An applicant may, subsequent to the filing of an application under these rules, apply for an interim order or
direction, and the application shall be in Form III.
(5) Where the applicant seeks condonation of delay, he shall file a separate application supported by an
affidavit.
9. Documents to accompany the application. – (1) Every application shall be accompanied by the following
documents; namely :-
(i) attested true copy of the order against which the application is filed.
(ii) copies of the documents relied upon by the applicant and referred to in the application;
(iii) an index of the documents.
(2) The documents referred to in sub-rule (1) may be either self attested or attested by a legal practitioner and
each document shall be marked serially as Annexures A1, A2, A3 and so on.
(3) Where an application is filed by any agent, documents authorising him to act as agent shall also be appended
to the application:
Provided that where an application is filed by a legal practitioner, it shall be accompanied by a duly executed
`Vakalatnama’.
10. Plural remedies. – An application shall be based upon a single cause of action and may seek one or more reliefs
where they are consequential to one another.
11. Service of notice and processes issued by the Tribunal. – (1) Notices to be issued by the Tribunal may be served
by any of the following modes;
(i) service by the party himself together with an acknowledgement and an affidavit of service;
(ii) by hand delivery through process server;
(iii) by registered post with acknowledgement due;
(iv) through the concerned head of the Department by any one or more of the modes referred to in clauses
(i) to (iii):
Provided that if the Tribunal does not specify the mode of service, notice may be sent by registered post ‘with
acknowledgement due’ and the provision of sub-rule (2) of rule 19A of Order V of First Schedule to the Code of Civil
Procedure, 1908 (5 of 1908), shall apply to the mode of service.
(2) Notwithstanding anything contained in sub-rule (1), the Tribunal may, taking into account the number of
respondents and their places of residence or work and other circumstances, direct the notice of the application shall be
served upon the respondents in any other manner, including any manner of substituted service, as it appears to the
Tribunal just and convenient.
(3) Notwithstanding anything contained in sub-rule (1) , the Tribunal may, having regard to the nature of the
case, direct the service of the notice on the Standing Counsel, authorised to accept the service, for any Department or
Organisation of the Central Government, or an authority, a corporation, a body owned or controlled by the Central
Government.
(4) Every notice issued by the Tribunal shall unless otherwise ordered, be accompanied by a copy of the
application and a copy of the impugned order.
(5) Every applicant shall pay a fee for the service of execution of processes, in respect of an application where
the number of respondents exceeds five, as under:-
(i) a sum of five rupees for each respondent in excess of five respondents; or16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(ii) where the service is in such a manner as the Tribunal may direct under sub-rule (1), such a sum not
exceeding the actual charges incurred in effecting clause (i) of the service as may be determined by the
Tribunal.
(6) The fee for the service or execution of processes under sub-rule (2) shall be remitted in the manner
prescribed in rule 7 within one week of the date of the order determined the fee or within such extended time as the
Registrar may permit.
(7) Notwithstanding anything contained in sub-rules (1) to (3), if the Tribunal is satisfied that it is not reasonably
practicable to serve notice of application upon all the respondents, it may, for reasons to be recorded in writing, direct
that the application shall be heard notwithstanding that some of the respondents have not been served with notice of the
application:
Provided that no application shall be heard unless -
(i) notice of the application has been served on the Central Government or the State Government, if such
Government is a respondent;
(ii) notice of the application has been served on the authority which passed the order against which the
application has been filed; and
(iii) the Tribunal is satisfied that the interests of the respondents on whom notice of the application has not
been served are adequately and sufficiently represented by the respondents on whom notice of the
application has been served.
12. Filling of reply and other documents by the respondents. - (1) Each respondents intending to contest the
application, shall file in triplicate the reply to the application and the document relied upon, in paper book from with the
registry, within one month of the service of notice of the application on him.
(2) In the reply filed under sub-rule (1), the respondent shall specifically admit, deny or explain the facts stated
by the applicant in his application and may also state such additional facts as may be found necessary for the just
decision of the case.
(3) The repy shall be signed and verified as a written statement by the respondent or any other person duly
authorised by him in writing in the same manner as provided for in order VI, rule 15 of the code of Civil Procedure, 1908
(5 of 1908).
(4) The documents referred to in sub-rule (1) shall also be filed alongwith the reply and the same shall be
marked as R1, R2, R3 and so on.
(5) The respondent shall also serve a copy of the reply alongwith documents as mentioned in sub-rule(1) on the
applicant or his agent or his legal practitioner, as the case may be, and file proof of service in the Registry.
(6) The Tribunal may allow filling of the reply after the expiry of the prescribed period.
(7) The Tribunal may permit the parties to amend the pleadings in the same manner as provided under Order 6,
Rule 17 of the Code of Civil Procedure, 1908 (5 of 1908).
13. Date and place of hearing to be notified. – The Tribunal shall notify to the parties the date and the place of hearing
of the application in such manner as the Chairman may by general or special order direct.
14. Sitting of Tribunal. – The Tribunal shall ordinarily hold its sittings at Shimla:
Provided that, if at any time, the Chairman of the Tribunal is satisfied that circumstances exist which render it
necessary to have sittings of the Tribunal at any place other than Shimla, he may direct to hold the sittings at any other
appropriate place in Himachal Pradesh.
15. Calendar of cases. - (1) Each Bench shall draw up a calendar for the hearing of transferred cases and, as far as
possible, hear and decide the cases according to the calendar.
(2) Every application shall be heard and decided as far as possible, within six months from the date of its
registration.
(3) The Tribunal shall have the power to decline an adjournment and also to limit the time for oral arguments.
16. Action on application for application’s default. – (1) Where on the date fixed for hearing of the application or on
any other date to which such hearing may be adjourned the applicant does not appear when the application is called for
hearing, the Tribunal may in its discretion, either dismiss the application for default or hear and decide it on merit.¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17
(2) Where an application has been dismissed for default and the applicant files an application within thirty days
from the date of dismissal and satisfies the Tribunal that there was sufficient cause for his non - appearance when the
application was called for hearing, the Tribunal shall make an order setting aside the order dismissing the application and
restore the same:
Provided that where the case was disposed of on merits, the decision shall not be re-opened except by way of
review.
17. Ex-Parte hearing and disposal of application....———— (1) Where on the date fixed for hearing the application or on any
other date to which the hearing may be adjourned, the applicant appears and the respondent does not appear when the
application is called for hearing, the Tribunal may, adjourn the hearing, or hear and decide the application ex parte.
(2) Where an application has been heard ex parte against a respondent or respondents the respondent or
respondents may, apply within thirty days from the date of the order to the Tribunal for an order to set it aside and if the
respondent or respondents satisfy the Tribunal that the notice was not duly served, or that he or they were prevented by
any sufficient cause from appearing when application was called for hearing, the Tribunal may make an order setting
aside the ex-parte order as against him or them upon such terms as it thinks fit, and shall appoint a day for proceeding
with the application:
Provided that where the ex parte order of the application is of such nature that it cannot be set aside as against
one respondent only, it may be set aside as against all or any of the other respondents also:
Provided further that in cases covered by sub-rule (7) of rule 11, the Tribunal shall not set aside ex-parte order
of an application merely on the ground that it was not served upon a respondent or respondents.
18. Application for review....———— (1) No application for review shall be entertained unless it is filed within thirty days from
the date of receipt of copy of the order sought to be reviewed.
(2) A review application shall ordinarily be heard by the same Bench which has passed the order, unless the
Chairman may, for reasons to be recorded in writing, direct it to be heard by any other Bench.
(3) Unless otherwise ordered by the Bench concerned, a review application shall be disposed of by circulation
and the Bench may either dismiss the application or direct notice to the opposite party.
(4) When an application for review of any judgment or order has been made and disposed of, no further
application for review shall be entertained in the same manner.
(5) No application for review shall be entertained unless it is supported by a duly sworn affidavit indicating
therein the source of knowledge, personal or otherwise, and also those which are sworn on the basis of the legal advice.
(6) The counter affidavit in review application shall also be by a duly sworn affidavit, wherever any averment of
fact is disputed.
19. Substitution of legal representatives....———— (1) In the case of death of a party during the pendency of the proceedings
before the Tribunal, the legal representative of the deceased party may apply within ninety days of the date of death for
being brought on record as necessary parties.
(2) Where no application is received from the legal representative within the period specified in sub-rule (1), the
proceedings against the deceased party shall abate:
Provided that on good and sufficient reasons, the Tribunal, on an application, may set aside the order of
abatement and substitute the legal representative.
20. Adjournment of hearing....———— The Tribunal may if sufficient cause is shown at any stage of proceedings, grant time to
the parties or any of them and adjourn the hearing of the application and the Tribunal may make such order as it thinks fit
with respect to the costs occasioned by the adjournment.
21. Order to be signed and dated....———— (1) Every order of the Tribunal shall be signed by the Member or Members
constituting the Bench, which pronounced the order.
(2) The order shall be pronounced in open court.
22. Publication of orders....———— (1) The Tribunal may publish its decision which is deemed fit for publication, in a report
entitled “Indian Law Report Central Administrative Tribunal ………..20….” (for short ‘ILR….CAT…20…’).
(2) Such of the order of the Tribunal as are deemed fit for publication in any other authoritative report or the
press may be released for publication on such terms and conditions as the Chairman may specify by general or special
order.18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
23. Communication of order to parties.— (1) Every interim order, granting or refusing or modifying interim relief and
final order shall be communicated to the applicant and to the concerned respondent or to their Counsels, either by hand
delivery or by post, free of cost:
Provided that unless ordered otherwise by a Bench, a copy of the final order may not be sent to any respondent
who has not entered appearance:
24. Registration of clerks of legal practitioner.— (1) A legal practitioner desirous of registering his clerk shall make an
application to the Registrar in form IV and on such application being allowed by the Registrar, his name shall be entered
in the Registrar of Clerks.
(2) After registration of the clerk, the registrar shall direct the issue of an identity card to him which shall be
non-transferable and shall be produced by the holder upon request by an officer or other employee of the Tribunal
authorised in this behalf and the identity card shall be issued under the signature of the Deputy Registrar of the Bench
concerned.
(3) A register of all the clerks registered under sub-rule (2) shall be maintained in the office of the Registrar of
each Bench.
(4) A legal practitioner shall have at a time not more than two registered clerks unless the Registrar of each
Bench.
(5) Whenever a legal practitioner ceases to employ a registered clerk, he shall notify the fact at once to the
Registrar by means of a letter enclosing therewith the identity card issued to his clerk by the registry, and on receipt of
the letter, the name of the said registered clerk shall be struck off from the register.
25. No fee for inspections of records.— No fee shall be charged for inspecting the records of a pending application by a
party thereto.
26. Orders and directions in certain cases.— The Tribunal may make such orders or give such directions as may be
necessary or expedient to give effect or in relation to its orders or to prevent abuse of its process or to secure the ends of
justice.
27. Working hours of the Tribunal.— Except on Sundays and other public holidays, the office of the Tribunal shall,
subject to any order made by the Chairman, remain open from 10.00 a.m. to 5 p.m.
28. Sitting hours of the Tribunal.— The sitting hours of the Tribunal (including a vacation Bench) shall ordinarily be
from 10.30 a.m. to 1.30 p.m. and 2.30 p.m. to 5 p.m. subject to any general or special order made by the Chairman.
29. Powers and functions of the Registrar.— (1) The Registrar shall have the custody of the records of the Tribunal
and shall exercise such other functions as are assigned to him under these rules or by the Chairman or a Member of the
Bench concerned by separate order.
(2) The Registrar may, with the approval of the Chairman delegate to the Assistant Registrar any function or
power required by these rules to be performed or exercised by the Registrar.
(3) In the absence of the Registrar, the Assistant Registrar or any other officer to whom the powers and
functions of the Registrar are delegated by the Chairman, as the case may be, may exercise the powers and functions of
the Registrar.
(4) The official seal shall be kept in the custody of the Registrar.
(5) Subject to any general or special direction by the Chairman, the seal of the Tribunal shall not be affixed to
any order, summons or other process saves under the authority in writing by the Registrar or the Assistant Registrar.
(6) The seal of the Tribunal shall not be affixed to any certified copy issued by the Tribunal save under the
authority in writing by the Registrar or the Assistant Registrar.
30. Additional powers and duties of Registrar.— In addition to the powers conferred, elsewhere in these rules, the
Registrar shall have the following powers and duties subject to any general or special order of the Chairman, namely :-
(i) to receive every application or other document including a transferred application;
(ii) to decide every question arising out of the scrutiny of the application before registration;
(iii) to require any application presented to the Tribunal to be amended in accordance with the Act and the
rules;¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19
(iv) to fix the date of first hearing of the application or other proceeding and issue notice thereof subject to
the direction of the Bench;
(v) to direct any formal amendment of records;
(vi) to order grant of copies of any document to parties to the proceedings;
(vii) to grant leave to inspect the records of the Tribunal;
(viii) to dispose of any matter relating to the service of notices or other processes, applications for the issue
of fresh notices or for extending the time for filing the applications, to grant time not exceeding thirty
days for filing a reply or rejoinder if any, and to place the matter before the Bench for appropriate
orders after the expiry of the aforesaid period;
(ix) to requisition records from the custody of any court or other authority ;
(x) to receive application within ninety days from the date of death for substitution of legal representatives
of the deceased parties during the pendency of the application;
(xi) to receive and dispose of applications for substitution, except where the substitution does not involve
setting aside an order of abatement ; and
(xii) to receive and dispose of applications by parties for return of documents.
31. Additional powers of the Registrar of the Principal Bench.— The Registrar of Principal Bench shall have the
power to call for information and records and to inspect or cause to be inspected the registry of the other Benches under
general or special orders as may be issued by the Chairman from time to time.
32. Seal and emblem.— The official seal and emblem of the Tribunal shall be such as the Central Government may
specify.
33. Dress of the Members and staff of the Tribunal.— The dress for the Members of the Tribunal (including
Chairman) and members of the staff of the Tribunal shall be such as the Chairman may specify.
34. Dress of the parties.— A legal practitioner or, as the case may be, a presenting officer shall appear before the
Tribunal in his professional dress, if any, and if there is no such dress, -
(i) if a male, in a closed, collared coat and trousers or in a lounge suit;
(ii) if a female, in a saree or any other customary dress of a sober colour.
[ No. A-11014/4/2008-AT]
ARCHANA VERMA, Jt. Secy.
FORM I
[RULE 4]
APPLICATION UNDER SECTION 19 OF THE ADMINISTRATIVE TRIBUNALS ACT, 1985
IN THE HIMACHAL PRADESH ADMINISTRATIVE TRIBUNAL
Title of the Case : -------------------------- Bench
INDEX
Sl. Nos. Description of documents relied upon Page No.
1. Application
2.
3.
4.
5.
6.
Signature of the applicant20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
For use in Tribunal’s Office
Date of filing …………………………………….or date of Receipt by Post
…………………………Registration No. ……………………………. Signature of Registrar
IN THE HIMACHAL PRADESH ADMINISTRATIVE TRIBUNAL …………BENCH
Between
A.B. (add description such as son of,
resident of and place of employment or
last employed.) APPLICANT
And
C.D. (add description and the residential or official
address on which the service of notices is to
be effected on the respondent or respondents.
The details of each respondent are to be given
in a chronological order.) RESPONDENT
DETAILS OF APPLICATION:
1. Particulars of the order against which the application is made:
(Particulars of the order giving the details like the number, date and the authority which has passed the
order, against which the application is made).
2. Jurisdiction of the Tribunal :
The applicant declares that the subject matter of the order against which he wants redressal is within the
jurisdiction of the Tribunal.
3. Limitation :
The applicant further declares that the application is within the limitation period prescribed in section 21
of the Administrative Tribunals Act, 1985.
4. Facts of the case :
(Give here a concise statement of facts in a chronological order, each paragraph containing as nearly as
possible a separate issue or fact).
5. Grounds for relief with legal provisions:
6. Details of the remedies exhausted :
The applicant declares that he has availed of all the remedies available to him under the relevant service
rules, etc.
(Give here chronologically the details of representations made and the outcome to such representations
with reference to the number of Annexure to be given in support thereof).¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21
7. Matters not previously filed or pending with any other court :
The applicant further declares that he had not previously filed any application, writ petition or suit
regarding the matter in respect of which this application has been made, before any court or any other
authority or any other Bench of the Tribunal nor any such application, writ petition or suit is pending
before any of them.
In case the applicants had previously filed any such application, writ petition or suit, the stage at which it
is pending, and if decided, the list of the decisions should be given with reference to the number of
Annexure to be given in support thereof.
8. Relief(s) sought :
In view of the facts mentioned in para 6 above the applicant prays for the following relief(s) .—
(Specify below the relief(s) sought explaining the grounds for such relief(s) and the legal provisions, if
any, relied upon).
9. Interim order, if any prayed for :
Pending final decision on the application, the applicant seeks the following interim relief :
(Give here the nature of the interim relief prayed for).
10. In the event of application being sent registered post, it may be stated whether the applicant desires to
have oral hearing at the admission stage and if so, he shall attach a self addressed post card or
acknowledgement card, at which intimation regarding the date of hearing could be sent to him.
11. Particulars of Banks Draft/Postal Order filed in respect of the application fee.
12. List of enclosures:
1.
2.
3.
4.
VERIFICATION
I ……………………………..(Name of the applicant) S/o, W/o, D/o ………………, age …………
working as …………………..in the office of …………………….., resident of
……………………………, do hereby verify that the contents of paras ………….. to ………….are true
to my personal knowledge and paras…………… to …………. believed to be true on legal advice and
that I have not suppressed any material fact.
Date : ……………
Place : …………..
Signature of the applicant22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
FORM II
[RULE 4 (4)]
IN THE HIMACHAL PRADESH ADMINISTRATIVE TRIBUNAL
------------------------------Bench
RECEIPT SLIP
Receipt of the application filed in the Central Administrative Tribunal………… Bench by
Shri/Kum/Smt…………………………………… in the Ministry/Department/Office of
…………………………………………… residing at …………………………………………….is
hereby acknowledged.
For Registrar
Dated : Himachal Pradesh Administrative Tribunal
Seal : ………………Bench
FORM III
[RULE 8(3)]
IN THE HIMACHAL PRADESH ADMINISTRATIVE TRIBUNAL
………………………….BENCH
Misc. Application No. ……………….. of ………..
In
Original/Transferred Application No. ……………. of …………..
XXX …………………………………………….. Applicant/Petitioner
Versus
YYY………………………………………………. Respondent/Applicant
Brief facts leading to the application.
Relief or Payer :
Verification :
I ……………………………..(Name of the applicant) S/o, W/o, D/o ………………, age
………… working as …………………..in the office of …………………….., resident of
……………………………, do hereby verify that the contents of para ………….. to
………….are true on legal advice and that I have not suppressed, any material fact.
Date : …………… Signature of the applicant
Place : ………….. Signature of the Advocate /Agent¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23
FORM IV
[rule 2 (2)]
APPLICATION FOR THE REGISTRATION OF A CLERK
IN THE HIMACHAL PRADESH ADMINISTRATIVE TRIBUNAL
………………………….BENCH
1. Name of legal practitioner on whose behalf the clerk is to be registered.
2. Particulars of the clerk to be registered
(i) Full name : Passport Size
Photograph to be
(in capital)
pasted here.
(ii) Father’s name :
(iii) Age and date of Birth :
(iv) Place of birth :
(v) Nationality :
(vi) Educational qualification :
(vii) Particulars of previous employment, if any :
I, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (Clerk above-named) do hereby affirm that the particulars relating to me
given above are true.
Signature of Clerk
3. Whether the legal practitioner has another clerk already registered under him and whether the clerk
sought to be registered is in lieu of or in addition to the clerk already registered.
4. Whether the clerk sought to be registered is hereby registered as a clerk of any other legal practitioner
and if so, the name of such practitioner.
I, …………………………….(legal practitioner) certify that the particulars given above are true to the
best of my information and belief and that I am not aware of any fact which would render unsuitable the
registration of the said ……………. (name) as a clerk. Further, I enclose, Postal Order for Rs.10/- being
the costs of Identity Card along with 2 passport size photographs of the applicant duly attested by me.
Signature of the Legal Practitioner
Dated : …………………
To
The Registrar
Himachal Pradesh Administrative Tribunal
………………………….Bench
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.