See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डी.एल.-अ.-26062023-246821
xxxGIDHxxx
CG-DL-E-26062023-246821
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 2657] नई दिल्ली, सोमिार, िनू 26, 2023/आर्ाढ़ 5, 1945
No. 2657] NEW DELHI, MONDAY, JUNE 26, 2023/ASHADHA 5, 1945
जित्त मत्रं ालय
) रािस्ट्ि जिभाग(
अजधसचू ना
नई दिल् ली, 26 िून, 2023
आय-कर
का.आ. 2777)अ(.—केंद्रीय सरकार, आय-कर जनयम, 1962 के जनयम 10ग के उपजनयम )7( के परंतुक के साथ
पठित आय-कर अजधजनयम, 1961 )1961 का 43( )जिसे इसमें इसके पश् चात् उक्त अजधजनयम कहा गया ह(ै की धारा
92ग की उपधारा )2( के तीसरे परंतुक द्वारा प्रित् त िजक्त यों का प्रयोग करत े हुए, यह अजधसूजचत करती ह ै दक िहां उक्त
अजधजनयम की धारा 92ग के अधीन अिधाठरत आसज नकट कीमत और िह कीमत, जिस पर अंतरााष्टर ीय संव् यिहार या
जिजनर्िाष्ट ट िेिी संव् यिहार िास्ट्त जिक रूप स े दकया गया है, के बीच अंतर थोक व् यापार की बाबत बाि िाली कीमत के एक
प्रजतित से अजधक नहीं ह ै और सभी अ य मामलों में बाि िाली कीमत के तीन प्रजतित से अजधक नहीं ह,ै िहा ं िह कीमत,
जिस पर अंतरााष्टर ीय संव् यिहार या जिजनर्िाष्ट ट िेिी संव् यिहार िास्ट् तजिक रूप स े दकया गया है, जनधाारण िर्ा 2023-2024
के जलए आसज नकट कीमत समझी िाएगी ।
स्ट्प ष्टट ीकरण—इस अजधसूचना के प्रयोिनों के जलए, ‘‘थोक व् यापार’’ से ऐस े माल के व् यापार का ऐसा अतं रााष्टर ीय संव् यिहार
या जिजनर्िाष्ट ट िेिी संव् यिहार अजभप्रेत ह,ै िो जनम्न जलजखत ितों को पूरा करता ह,ै अथाात् :--
)i( तैयार माल की क्रय लागत, ऐसे व् यापाठरक दक्रयाकलापों से संबंजधत कुल लागत का अस्ट्स ी प्रजतित या उसस े
अजधक ह ै; और
4031 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
)ii( ऐसे माल की औसत माजसक अंजतम सूची ऐस े व् यापाठरक दक्रयाकलापों से संबंजधत जिक्रयों का िस प्रजतित या
उससे कम ह ै।
[अजधसूचना स.ं 46/2023/एफ.सं. 500/1/2014- एपीए-II]
डा. जिजित पटेल, अिर सजचि
स्ट्प ष्टट ीकारक ज्ञापन
यह अजधसूचना जनधाारण िर्ा 2023-24 के जलए थोक व् यापार के जलए एक प्रजतित और अ य सभी मामलों में तीन प्रजतित
की सह्यता रेंि का उपबंध करती ह ै । यह प्रमाजणत दकया िाता ह ै दक इस अजधसूचना को भूतलक्षी प्रभाि दिए िाने स े
दकसी पर भी कोई प्रजतकूल प्रभाि नहीं पडगे ा ।
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi, the 26th June, 2023
INCOME-TAX
S.O. 2777(E).—In exercise of the powers conferred by the third proviso to sub-section (2) of section 92C of
the Income-tax Act, 1961 (43 of 1961)(hereafter referred to as the said Act) read with proviso to sub-rule (7) of rule
10CA of the Income-tax Rules, 1962, the Central Government hereby notifies that where the variation between the
arm’s length price determined under section 92C of the said Act and the price at which the international transaction or
specified domestic transaction has actually been undertaken does not exceed one per cent. of the latter in respect of
wholesale trading and three per cent. of the latter in all other cases, the price at which the international transaction or
specified domestic transaction has actually been undertaken shall be deemed to be the arm’s length price for assessment
year 2023-2024.
Explanation.- For the purposes of this notification, “wholesale trading” means an international transaction or specified
domestic transaction of trading in goods, which fulfils the following conditions, namely:-
(i) purchase cost of finished goods is eighty per cent. or more of the total cost pertaining to such trading
activities; and
(ii) average monthly closing inventory of such goods is ten per cent. or less of sales pertaining to such
trading activities.
[Notification No. 46/2023/F. No. 500/1/2014-APA-II]
Dr. VIJIT PATEL, Under Secy.
Explanatory Memorandum
The notification provides for tolerance range of one per cent. for wholesale trading and three per cent. in all other
cases for assessment year 2023-2024. It is certified that none will be adversely affected by the retrospective effect
being given to the notification.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.