Whereas in the matter of Aluminium Foil hereinafter referred to as the subject goods falling under chapter heading

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 381] ubZ fnYyh] eaxyokj] ebZ 16] 2017@oS'kk[k 26] 1939 No. 381] NEW DELHI, TUESDAY, MAY 16, 2017/VAISAKHA 26, 1939 िवत् त मं(cid:7074)ालय (राजस्व िवभाग) अिधसचू ना नई िदल् ली, 16 मई, 2017 स.ं 23/2017-सीमा शुल् क (एडीडी) सा.का.िन. 478(अ).—अिभिहत (cid:7079)ािधकारी चीन जनवादी गणराज् य (िजसे इसके बाद िवषयगत देश कहा गया ह)ै म(cid:7286) मूलत: उत् पािदत या वहां से िनयार्ितत “एल् यूमीिनयम फोइल” (िजसे इसके बाद िवषयगत माल कहा गया ह)ै जो सीमा-शुल् क टैिरफ अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) की (cid:7079)थम अनुसूची के अध् याय शीषर् 7607 के अंतगर्त वग(cid:7278)कृत ह,(cid:7289) के आयात के मामले म(cid:7286) भारत के राजप(cid:7074), असाधारण, भाग-I, खंड-1, तारीख 10 माचर्, 2017 म(cid:7286) (cid:7079)कािशत अिधसूचना फा. सं. 14/06/2015-डीजीएडी, के तहत अपने अंितम िनष् कष(cid:7300) म(cid:7286) इस िनणर्य पर पहुचं े ह (cid:7289) िक- (i) िवषयगत माल का िनयार्त िवषयगत देश से इसके सामान् य मूल् य से कम मूल् य पर भारत म(cid:7286) िनयार्त िकया गया ह;ै (ii) िवषयगत दशे से िवषयगत माल के आयात के कारण घरेलू उ(cid:7378)ोग को वास् तिवक क्षित हुई ह;ै (iii) वास् तिवक क्षित िवषयगत दशे से पािटत आयात(cid:7298) के कारण हुई ह;ै और यह िसफािरश की ह ै िक िवषयगत दशे म(cid:7286) मूल रूप से उत् पािदत अथवा िनयार्त की जाने वाली िवषयगत माल के िलए िनश् चयात् मक (cid:7079)ितपाटन शुल् क लगाया जाए, तािक घरेलू उ(cid:7378)ोग को क्षित से बचाया जा सके । इसिलए अब सीमा-शल्ु क टैिरफ (पािटत वस् तु(cid:7312) पर (cid:7079)ितपाटन शुल् क की पहचान, उसका मूल् यांकन तथा सं(cid:7061)हण और क्षित िनधार्रण) िनयमावली, 1995 के िनयम 18 और 20 के साथ पिठत सीमा-शुल्क टैिरफ अिधिनयम 3192 GI/2017 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 1975 (1975 का 51) की धारा 9क की उपधारा (2) (cid:7367)ारा (cid:7079)दत् त शिक् तय(cid:7298) का (cid:7079)योग करते हुए केन् (cid:7076) सरकार (cid:7079)ािधकृत (cid:7079)ािधकारी के उपयुर्क् त िनष् कष(cid:7300) के आधार पर एत(cid:7375)ारा िवषयगत वस् तु, िजसका िववरण नीचे सारणी के कॉलम (3) म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट ह ै और उक् त सीमा-शुल् क टैिरफ अिधिनयम की (cid:7079)थम अनुसूची के टैिरफ मद के अंतगर्त आते ह,(cid:7289) जो कॉलम (2) म(cid:7286) सामने की (cid:7079)िविष् ट म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट ह,(cid:7289) कॉलम (4) म(cid:7286) सामने दी गई (cid:7079)िवष् ट म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट दशे म(cid:7286) उ(cid:7373)त ह (cid:7289) और कॉलम (5) म(cid:7286) सामने दी गई (cid:7079)िविष् ट म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट दशे से िनयािर् तत ह (cid:7289) और कॉलम (6) म(cid:7286) सामने दी गई (cid:7079)िविष् ट म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट उत् पादक (cid:7367)ारा उत् पािदत ह (cid:7289) तथा कॉलम (7) म(cid:7286) सामने दी गई (cid:7079)िविष् ट म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट िनयार्तक (cid:7367)ारा िनयार्ितत ह,(cid:7289) और भारत म(cid:7286) आयाितत ह,(cid:7289) पर उक् त सारणी के कॉलम (9) म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट मु्(cid:7076)ा म(cid:7286) कॉलम (10) सामने दी गई (cid:7079)िविष् ट म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट माप की (cid:7079)ित यूिनट, म(cid:7286) एवं कालम (8) म(cid:7286) सामने दी गई (cid:7079)िविष् ट रािश के समतुल् य (cid:7079)ितपाटन शुल् क दर लगाती ह ै। सारणी (cid:7059)स ं टैिरफ मद वस्त(cid:7312)ु का मलू दशे िनयातर् क उत्पादक िनयातर् क रािश मु(cid:7076)ा इकाई का उप िववरण दशे शीषकर् (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् झेिजयांग मैससर् झेिजयांग 1.43 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण झ(cid:7298)िग्जन झ(cid:7298)िग्जन एल्युमीिनयम एल्युमीिनयम इंडस्(cid:7069)ी कं. िल. इंडस्(cid:7069)ी का. िल. 2. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् (cid:7412)कंग्डाओ मैससर् लोफ्टन 1.18 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण लोफ्टन एल्युमीिनयम एल्युमीिनयम (हांगकांग) फॉइल कं. िल. िलिमटेड 3. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् लोफ्टन मैससर् लोफ्टन 1.18 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण एन्वायरनम(cid:7286)टल एल्युमीिनयम टै(cid:7331)ोलाजी कं. (हांगकांग) िल. िलिमटेड 4. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् हांग्झोउ हांग्झोउ िडंग्श(cid:7286)ग 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण फाइव स्टार इंपोटर् एंड एल्युमीिनयम एक्सपोटर् क. िल. कंपनी िलिमटेड 5. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् हांग्झोउ मैससर् हांग्झोउ 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण फाइव स्टार एल्युमीिनयम एल्युमीिनयम इंडस्(cid:7069)ीज कंपनी इंडस्(cid:7069)ीज कंपनी िलिमटेड िलिमटेड 6. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् हांग्झोउ मैससर् िजयांग्सू 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण फाइव स्टार िडंग्श(cid:7286)ग न्यू एल्युमीिनयम मैटेिरयल्स ज्वाइंट कं.िलिमटेड स्टॉक क. िल. 7. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् िजयांग्सू हांग्झोउ िडंग्श(cid:7286)ग 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण िडंग्श(cid:7286)ग न्यू इंपोटर् एंड मैटेिरयल्स एक्सपोटर् क. िल. ज्वाइंट स्टॉक क. िल.¹Hkkx IIμ[k.M 3 (i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (cid:7059)स ं टैिरफ मद वस्त(cid:7312)ु का मलू दशे िनयातर् क उत्पादक िनयातर् क रािश मु(cid:7076)ा इकाई का उप िववरण दशे शीषकर् 8. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् िजयांग्सू िडंग्श(cid:7286)ग 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण िडंग्श(cid:7286)ग न्यू एल्युमीिनयम मैटेिरयल्स इंडस्(cid:7069)ीज (हांग ज्वाइंट स्टॉक क. कांग) (cid:7069)ेिडंग िल. कंपनी िलिमटेड 9. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् िजयांग्सू मैससर् िजयांग्सू 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण िडंग्श(cid:7286)ग न्यू िडंग्श(cid:7286)ग न्यू मैटेिरयल्स मैटेिरयल्स ज्वाइंट ज्वाइंट स्टॉक क. स्टॉक क. िल. िल. 10. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् हांग्झोउ हांग्झोउ िडंग्श(cid:7286)ग 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण िडंग्श(cid:7286)ग इंपोटर् इंपोटर् एंड एंड एक्सपोटर् क. एक्सपोटर् क. िल. िल. 11. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् हांग्झोउ िडंग्श(cid:7286)ग 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण िडंग्श(cid:7286)ग इंपोटर् एल्युमीिनयम एंड एक्सपोटर् क. इंडस्(cid:7069)ीज (हांग िल. कांग) (cid:7069)ेिडंग कंपनी िलिमटेड 12. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन मैससर् हांग्झोउ मैससर् िजयांग्सू 0.69 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण िडंग्श(cid:7286)ग इंपोटर् िडंग्श(cid:7286)ग न्यू एंड एक्सपोटर् क. मैटेिरयल ज्वांइट- िल. स्टाक क. िल. 13. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन चीनजन (cid:7059)म संख्या 1 से 12 तक कोई अन्य 1.63 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण गण संयोजन 14. 7607 एल्युमीिनयम चीन जन कोई कोई कोई 1.63 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण 15. 7607 एल्युमीिनयम कोई चीनजन कोई कोई 1.63 अम.डॉ. िक.(cid:7061)ा फॉइल गण नोट: “एल्युमीिनयम फॉइल” इस अिधसूचना के (cid:7079)योजन के िलए "एल्युमीिनयम फॉइल चाह े ि(cid:7079)ंटेड नह(cid:7277) हो अथवा बैक्ड िवद पेपर, पेपर बोडर्, प्लािस्टक अथवा 5.5 माइ(cid:7059)ोन से 80 माइ(cid:7059)ोन के बीच की िथकनेस की इसी (cid:7079)कार की पै(cid:7412)कंग साम(cid:7061)ी, से अिभ(cid:7079)ेत ह”ै । िवषय वस्तु(cid:7312) के िववरण म(cid:7286) िन(cid:7388)िलिखत शािमल नह(cid:7277) ह:(cid:7289)-4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] i. एलु एलु लेिमनेट: पै(cid:7412)कंग कैप्सूल/टेबलेट म(cid:7286) (cid:7079)योग के िलए एए8079 और एए8021 म(cid:7286) 40-50 माइ(cid:7059)ोन का एलु एलु लेिमनेट एक मल्टीलेयडर् ओपेक्यू लेिमनेट ह ै जहां एल्युमीिनयम फॉइल और एडहिे सव्स से दोन(cid:7298) तरफ प्लािस्टक िफल्म बैक्ड ह।ै ii. अल्(cid:7069)ा लाइट गॉज कंवट(cid:7287)ड : अल्(cid:7069)ा लाइट गॉज कंवट(cid:7287)ड 5.5 माइ(cid:7059)ोन से 7 माइ(cid:7059)ोन की िथकनेस वाला एल्युमीिनयम फॉइल ह ै जो बैक्ड िवद (cid:7059)ाफ्ट पेपर तथा िस्(cid:7059)म, अथवा ग्लास क्लोथ ह,ै चाह े वह इंसुलेशन, मसाल(cid:7298) की पै(cid:7412)कंग, थमर्ल फ्लूड लाइन्स कव(cid:7411)रंग तथा टी-बैग अनु(cid:7079)योग म(cid:7286) उपयोग करने हते ु प्लेन अथवा ि(cid:7079)ंटेड हो। iii. एल्युमीिनयम फॉइल कम्पोिजट: एल्युमीिनयम फॉइल लेिमनेटेड पॉली एिथलीन से यु(cid:7334) अथवा के िबना (cid:7059)ाफ्ट पेपर और ग्लास िस्(cid:7059)म अथवा ग्लास क्लोथ यु(cid:7334) लेिमनेटेड अथवा बैक्ड एल्युमीिनयम फॉइल, चाह े वह ि(cid:7079)ंटेड हो अथवा ि(cid:7079)ंटेड नह(cid:7277) हो। तथािप, एल्युमीिनयम फॉइल लेिमनेटेड (cid:7059)ाफ्ट पेपर स े यु(cid:7334) अथवा (cid:7059)ाफ्ट पेपर स ेबैक्ड संब(cid:7373) उत्पाद और (cid:7079)स्तािवत उपाय(cid:7298) के कायर्क्षे(cid:7074) म(cid:7286) आता ह।ै iv. कैिपसटस र् के िलए एल्युमीिनयम फॉइल: कैिपसटस र् के िलए एल्युमीिनयम फॉइल रेिडयो, टेलीिवजन, टेलीफोन, कम्प्यूटर, माइ(cid:7059)ोवेव ओवेन, इलैिक्(cid:7069)कल वैल्डस,र् मै(cid:7336)ेट्स, इलैक्(cid:7069)ोिनक टेिस्टंग इि(cid:7332)पम(cid:7286)ट, कॉपी मशीन, एयर कंडीशनर, ऑटोमोबाइलस, फ्लोरोस(cid:7286)ट लाइट, मरकरी वेपर स्(cid:7069)ीट लैम्प, पावर (cid:7069)ांसिमशन इि(cid:7332)पम(cid:7286)ट, इलैिक्(cid:7069)क मोटर, कं(cid:7069)ोल यूिनट तथा समान वस्तु जैसे इलैिक्(cid:7069)कल इि(cid:7332)पम(cid:7286)ट म(cid:7286) (cid:7079)योग के िलए 99.35% शु(cid:7373)ता वाले कम चौड़ाई म(cid:7286) 5 माइ(cid:7059)ोन गेज का एल्युमीिनयम फॉइल ह।ै v. ईच्ड अथवा फॉम्ड र् एल्युमीिनयम फॉइल्स : ईच्ड अथवा फॉम्ड र् एल्युमीिनयम फॉइल्स इलैिक्(cid:7069)क कैपीिसटर के िविनमार्ण म(cid:7286) (cid:7079)योग िकए जाने हते ु एल्युमीिनयम फॉइल ह।ै vi. एल्युमीिनयम कम्पोिजट पैनल - एल्युमीिनयम कम्पोिजट पैनल फेकेड क्लेिडंग और िसगनेज म(cid:7286) (cid:7079)योग के िलए एल्युमीिनयम की दो पतली परत(cid:7298) के बीच एक नॉन-एल्युमीिनयम कोर ((cid:7079)ायः पीई) बांडेड ह।ै vii. क्लेड िवद कम्पीटेबल नॉन क्लेड एल्युमीिनयम फॉइल: क्लेड िवद कम्पीटेबल नॉन क्लेड एल्युमीिनयम फॉइल रेिडएटर, कंड(cid:7286)सर, एवापोरेटर, इंटरकूलर, ऑयल कूलर और हीटर ऑटोमोिटव उ(cid:7378)ोग म(cid:7286) इंजन कूिलंग और एयर कंडीशनर िसस्टम्स म(cid:7286) (cid:7079)योग करने के िलए एल्युमीिनयम सरफेस लेयसर् मेटालिजर्कली बांडेड टू हाई स्(cid:7069)(cid:7286)थ एल्युमीिनयम एलॉय कोर साम(cid:7061)ी स े बनी एक जंगरोधी एल्युमीिनयम शीट ह।ै viii. बीयर बोतल के िलए एल्युमीिनयम फॉइल: बीयर बोतल म(cid:7286) (cid:7079)योग िकए जाने हते ु रफ सरफेस और परफोरेटड, चाह े वह ि(cid:7079)ंटेड हो अथवा नह(cid:7277), वाली 10.5 माइ(cid:7059)ोन की एल्युमीिनयम फॉइल ह।ै 2. लगाया गया (cid:7079)ितपाटन शुल् क इस अिधसूचना के सरकारी राजप(cid:7074) म(cid:7286) (cid:7079)काशन की तारीख से पांच वषर् की अविध तक (जब तक िक इसके पहले इसको वापस नह(cid:7277) ले िलया जाता ह,ै इसम(cid:7286) संशोधन नह(cid:7277) कर िदया जाता ह ै और इसका अिध(cid:7059)मण नह(cid:7277) िकया जाता ह)ै उद्गृहीत िकया जाएगा और इसका भुगतान भारतीय मु(cid:7076)ा म(cid:7286) िकया जाना होगा।¹Hkkx IIμ[k.M 3 (i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 स् पष्ट ीकरण:- इस अिधसूचना के आशय से, ऐसे (cid:7079)ितपाटन शुल् क की गणना के (cid:7079)योजन म(cid:7286) लागू ‘’िविनमय दर’’ वह(cid:7277) होगी जो सीमा-शुल् क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) की धारा 14 की (cid:7367)ारा (cid:7079)दत् त शि(cid:7334)य(cid:7298) शिक् तय(cid:7298) का (cid:7079)योग करते हुए भारत सरकार, िवत् त मं(cid:7074)ालय, (राजस् व िवभाग) (cid:7367)ारा समय-समय पर जारी अिधसूचना म(cid:7286) िविन(cid:7416)दष्र् ट ह ै तथा िविनमय की दर के िनधार्रण की तारीख वह होगी जो उपयुर्क् त सीमा-शुल् क अिधिनयम की धारा 46 के अंतगर्त आगम प(cid:7074) के (cid:7079)स् तुत करने की तारीख होगी । [फा. सं. 354/200/2016-टीआरयू)] मोिहत ितवारी, अवर सिचव MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) NOTIFICATION New Delhi, the 16th May, 2017 No. 23/2017-Customs (ADD) G.S.R. 478(E).—Whereas in the matter of ‘Aluminium Foil’ (hereinafter referred to as the subject goods) falling under chapter heading 7607 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) (hereinafter referred to as the Customs Tariff Act), originating in, or exported from China PR (hereinafter referred to as the subject country), and imported into India, the designated authority in its final findings vide notification number 14/06/2015-DGAD, dated the 10th March, 2017, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 10th March, 2017, has come to the conclusion that– (i) the subject goods have been exported to India from the subject country below normal values; (ii) the domestic industry has suffered material injury on account of subject imports from subject country; (iii) the material injury has been caused by the dumped imports of subject goods from the subject country, and has recommended imposition of definitive anti-dumping duty on the imports of subject goods, originating in, or exported from the subject country and imported into India, in order to remove injury to the domestic industry. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of section 9A of the Customs Tariff Act, read with rules 18 and 20 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, after considering the aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes definitive anti-dumping duty on the subject goods, the description of which is specified in column (3) of the Table below, falling under Chapter heading of the First Schedule to the Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column (2), originating in the country as specified in the corresponding entry in column (4), exported from the country as specified in the corresponding entry in column (5), produced by the producers as specified in the corresponding entry in column (6), exported by the exporters as specified in the corresponding entry in column (7), and imported into India, an anti-dumping duty at the rate equal to the amount as specified in the corresponding entry in column (8), in the currency as specified in the corresponding entry in column (9) and as per unit of measurement as specified in the corresponding entry in column (10), of the said Table, namely :- TABLE S. Sub Description Country Country Producer Exporter Amount Currency Unit No. heading of goods of origin of export or tariff item (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Zhejiang 1.43 United Kg Foil Zhejiang Zhongjin States Zhongjin Aluminium Dollar Aluminium Industry Co. Ltd Industry Co. Ltd6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 2 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Loften 1.18 United Kg Foil Qingdao Aluminium States Loften (Hong Dollar Aluminium Kong) Limited Foil Co. Ltd. 3 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Loften 1.18 United Kg Foil Loften Aluminium States Environ- (Hong Dollar mental Kong) Limited Technology Co. Ltd. 4 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Hangzhou 0.69 United Kg Foil Hangzhou Dingsheng States Five Star Import & Dollar Aluminium Export Co., Ltd. Company Limited 5 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Dingsheng 0.69 United Kg Foil Hangzhou Aluminium States Five Star Industries Dollar Aluminium (Hong Kong) Company Trading Limited Company Limited 6 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Jiangsu 0.69 United Kg Foil Hangzhou Dingsheng New States Five Star Materials Joint- Dollar Aluminium Stock Co Ltd. Company Limited 7 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Hangzhou 0.69 United Kg Foil Jiangsu Dingsheng States Dingsheng Import & Dollar New Export Co., Ltd. Materials Joint- Stock Co Ltd. 8 7607 Aluminium China PR China PR M/s M/s Dingsheng 0.69 United Kg Foil Jiangsu Aluminium States Dingsheng Industries Dollar New (Hong Kong) Materials Trading Joint- Company Stock Co Limited Ltd. 9 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Jiangsu 0.69 United Kg Foil Jiangsu Dingsheng New States Dingsheng Materials Joint- Dollar New Stock Co Ltd. Materials Joint- Stock Co Ltd. 10 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Hangzhou 0.69 United Kg Foil Hangzhou Dingsheng States Dingsheng Import & Dollar Import & Export Co., Ltd. Export Co. Ltd.¹Hkkx IIμ[k.M 3 (i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 11 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Dingsheng 0.69 United Kg Foil Hangzhou Aluminium States Dingsheng Industries Dollar Import & (Hong Kong) Export Co. Trading Ltd. Company Limited 12 7607 Aluminium China PR China PR M/s. M/s. Jiangsu 0.69 United Kg Foil Hangzhou Dingsheng New States Dingsheng Materials Joint- Dollar Import & Stock Co Ltd. Export Co. Ltd. 13 7607 Aluminium China PR China PR Any other combination than 1.63 United Kg Foil S.No. 1 to 12 States Dollar 14 7607 Aluminium China PR Any Any Any 1.63 United Kg Foil States Dollar 15 7607 Aluminium Any China PR Any Any 1.63 United Kg Foil States Dollar Note: ‘Aluminium Foil’ for the purpose of this notification means “Aluminium Foil whether or not printed or backed with paper, paper board, plastics or similar packing materials of a thickness ranging from 5.5 micron to 80 micron.” The description of goods does not include the imports of the following:- (i) Alu Alu Laminate: Alu Alu Laminate of 40 - 50 mic in AA8079 & AA8021,is a multi-layered opaque laminate where Aluminium foil and is backed with plastic film on both side with adhesives, for use in packing capsules/tablets. (ii) Ultra Light Gauge Converted : Ultra Light Gauge Converted is an aluminium foil having thickness of 5.5 mic to 7 mic which is backed with kraft paper & scrim, or glass cloth, whether plain or printed for use in insulation, spices packing, thermal fluid lines covering and tea bags application. (iii) Aluminium Foil Composite: aluminium foil laminated with or backed with Kraft paper and glass scrim or glass cloth with or without poly ethylene, whether printed or not printed. Aluminium foil laminated with or backed with Kraft paper however is within the scope of the product under consideration and proposed measures. (iv) Aluminum foil for capacitors: Aluminum foil for capacitors is an Aluminum foil of 5 micron gauge with smaller widths having 99.35% purity, for use in electrical equipment such as radios, televisions, telephones, computers, microwave ovens, electrical welders, magnetos, electronic testing equipment, copy machines, air conditioners, automobiles, fluorescent lights, mercury vapour street lamps, power transmission equipment, electric motors, control units, and similar articles. (v) Etched or formed Aluminium Foils: Etched or formed Aluminium Foils is Aluminium Foil meant to be used in the manufacture of Electrolytic Capacitor. (vi) Aluminium composite panel - Aluminium composite panel is a non-aluminium core (often PE) bonded between two thin layers of aluminium, for use in facade cladding and signage. (vii) Clad with compatible non clad Aluminium Foil: Clad with compatible non clad Aluminium Foil is a corrosion-resistant aluminium sheet formed from aluminium surface layers metallurgically bonded to high-strength aluminium alloy core material for use in engine cooling and air conditioner systems in automotive industry; such as radiator, condenser, evaporator, intercooler, oil cooler and heater. (viii) Aluminium Foil for beer bottle: Aluminium Foil of 10.5 micron with rough surface and perforated whether printed or not, to be used in beer bottle. 2. The anti-dumping duty imposed under this notification shall be effective for a period of five years (unless revoked, superseded or amended earlier) from the date of publication of this notification in the Official Gazette, and shall be payable in Indian currency.8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Explanation.- For the purposes of this notification, rate of exchange applicable for the purposes of calculation of such anti-dumping duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers conferred by section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and the relevant date for the determination of the rate of exchange shall be the date of presentation of the bill of entry under section 46 of the said Act. [F. No. 354/200/2016-TRU] MOHIT TEWARI, Under Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.