Whereas, in the matter of import of Chlorinated Polyvinyl Chloride Resin whether not further processed into compound

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 487] ubZ fnYyh] lkseokj] vxLr 26] 2019@Hkkæ 4] 1941 No. 487] NEW DELHI, MONDAY, AUGUST 26, 2019/BHADRA 4, 1941 ििििवववव(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)तत तत मममम(cid:8)(cid:8)ंं(cid:8)(cid:8)ंं ााााललललयययय ((((ररररााााजजजज(cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)वव वव ििििववववभभभभाााागगगग)))) अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:1)द(cid:3)ल ी,,,, 26 अग(cid:9) त,,,, 2019 सससस.ंंंं 33333333////2222000011119999----ससससीीीीममममाााा शशशश(cid:14)(cid:14)ुु(cid:14)(cid:14)ुु कककक ((((एएएएडडडडीीीीडडडडीीीी)))) ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 600((((अअअअ))))....—जहां (cid:1)क चीन जनवादी गणरा(cid:15) य और को(cid:18)रया गणरा(cid:15) य (एति(cid:21)मन प(cid:21) चात िजसे िवषयगत दशे (cid:28) स े संद(cid:31)भत! (cid:1)कया गया ह)ै म" मलू त: उ$प ा(cid:1)दत या वहा ंसे िनया!ितत और भारत म " आयाितत ““““% लोरीनेटेड पोली िवनाइल %ल ोराइड रेिसन (सीवीसी) - चाह े इसस े आगे इनस े योिगक बनाया गया हो या नह’””””,,,, जो (cid:1)क सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम,,,, 1975 (1975 का 51) (एति(cid:21)मन प(cid:21)च ात िजस ेउ% त टै(cid:18)रफ अिधिनयम से संद(cid:31)भ!त (cid:1)कया गया ह)ै क, -थम अनसु ूची के शीष!क 3904 के अतं ग!त आता ह,,,,ै के आयात के मामले म "अिधसूचना स/ं या 6/3/2019----डीजीटीआर,,,, (cid:1)दनाकं 12 जुलाई,,,, 2019,,,, िजस े 12 जुलाई,,,, 2019 के तहत भारत के राजप1 असाधारण के भाग I,,,, खंड 1 म " -कािशत (cid:1)कया गया था,,,, म " अपने अिं तम िन2क ष3 म "िन4द2! ट -ािधकारी इस िन2क ष !पर प6चं "ह 7(cid:1)क –––– (i) िवषयगत व(cid:9)त ु का भारत को िवषयगत दशे (cid:28) ने अपन ेघरेलू बाजार म" चल रह ेसामा9 य मू(cid:3) य से कम मू(cid:3) य पर िनयात! (cid:1)कया था;;;; (ii) िवषयगत दशे (cid:28) स े आयाितत िवषयगत व(cid:9) तु क, ‘‘‘‘ड<ं पंग मा(cid:31)ज!न’’’’ िनधा!(cid:18)रत 9 यूनतम सीमा स े अिधक और ब6त (cid:15)य ादा ह;;ै;; (iii) यहां के घरेलू बाजार म" काफ, मदं ी आई ह ैऔर यह सारवान >ित िवषयगत दशे (cid:28) से िवषयगत व(cid:9) तु के ‘‘‘‘ड? @ ड‘‘‘‘ आयात के कारण 6ई ह;;;;ै (iv) इस जांच अविध के दौरान घरेल ू उBोग को 6ई सारवान >ित को दरू करन े के िलए अनिं तम -ितपाटन शु(cid:3)क का लगाया जाना जCरी ह ै। 4399 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] और उस रािश के बराबर िन(cid:21)च या$म क -ितपाटन शु(cid:3)क लगाए जान े क, िसफा(cid:18)रश क, ह ै जो (cid:1)क -(cid:21) नगत व(cid:9) त ु के अवतरण मू(cid:3)य और नीचे दी गई शु(cid:3)क सारणी के कॉलम (7) म" िन4द2! ट रािश के अंतर के बराबर ह ै । बशतD (cid:1)क अवतरण मू(cid:3) य कॉलम (7) म" िन4द2! ट मू(cid:3)य से कम रहा हो । इस अिधसूचना के उEे(cid:21)य से आयात का अवतरण मू(cid:3) य वही होगा जो सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम 1962 के अंतग!त सीमाशु(cid:3)क Fारा िनधा(cid:18)! रत आंकलन योG य मू(cid:3) य होगा और इसम" सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम क, धारा 3,,,, 3क,,,, 8ख,,,, 9 और 9क के अतं ग!त आन ेवाले शु(cid:3)क को छोड़कर सभी -कार के शु(cid:3)क शािमल ह(cid:28)गे । अत: अब सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ (पा(cid:18)टत व(cid:9)त ुI क, पहचान, उनका आकं लन और उन पर -ितपाटन शु(cid:3)क का संJहण तथा >ित िनधार! ण) िनयमावली, 1995 के िनयम 13 और 20 के साथ प(cid:18)ठत सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम क, धारा 9क क, उप धारा (2) के तहत -द$त शिLय(cid:28) का -योग करत े 6ए के9 M सरकार, उ% त िन4द2! ट -ािधकारी के उपयु!% त िन2क ष3 के आधार पर, एतNारा, िवषयगत व(cid:9)त ु,,,, िजसका िववरण नीचे सारणी के कॉलम (3) म" िन4द2! ट ह,,,,ै जो (cid:1)क उ% त सारणी के कॉलम (2) क, त$स बं ंधी -िविO म "िन4द2! ट सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम क, -थम अनसु ूची के टै(cid:18)रफ मद(cid:28) के अंतग!त आती ह,,,,7 कॉलम (4) क, त$स बं ंधी -िविO म " िविन4द!2ट दशे (cid:28) म " मूलत: उ$ पा(cid:1)दत ह ै और वहां स े िनयाि! तत ह,,,,7 कॉलम (5) क, त$स ंबंधी -िविO म " उ$प ादक(cid:28) से उ$प ा(cid:1)दत ह,,,,ै कॉलम (6) क, त$स ंबंधी -िविO म" िन4द2! ट िवशषे ता क, ह ैऔर भारत म "आयाितत ह ैपर कॉलम (7) क, त$स बं ंधी -िविO म " िन4द2! ट रािश के बराबर क, दर स,,े,, मMु ा म" और माप इकाई के अनसु ार अनिं तम -ितपाटन श(cid:3)ु क लगाती ह,,,,ै यथा - शशशश(cid:14)(cid:14)ुु(cid:14)(cid:14)ुु कक कक ससससााााररररणणणणीीीी मूलत: रािश (cid:22)ित मै(cid:4)(cid:24)क टन (cid:1).सं. टै(cid:4)रफ मद व(cid:8)त ु का िववरण उ(cid:13) पादन/िनया(cid:19)त उ(cid:13) पादक िविश(cid:21) टता अमे(cid:4)रक(cid:28) डॉलर म(cid:29) का दशे (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 39042110 (cid:30)ल ोरीनेटेड पोली श(cid:29)& ड(ग गाओिझन केिमकल रेिसन 2,066 1 िवनाइल (cid:30)ल ोराइड कंपनी िलिमटेड योिगक 2,609 39042190 रेिसन (सीवीसी) चाह े 39042210 इससे आगे इनसे श(cid:29)& ड(ग पूजी रबर एंड रेिसन 2,072 2 योिगक बनाया गया ) लाि(cid:8)टक कंपनी िलिमटेड योिगक 2,849 39042290 हो या नह" श(cid:29)& ड(ग िझयांगश(cid:29)ग , यू रेिसन 2,097 39041090 3 मट(cid:4)ेरय. स टे(cid:30) नोलॉजी 39049000 योिगक 2,849 चीन जनवादी कंपनी िलिमटेड गणरा% य िवफ(cid:29)ग सनडो केिमकल रेिसन 2,031 4 कंपनी िलिमटेड योिगक 2,849 श(cid:29)& ड(ग ए(cid:30) सयूई मट(cid:4)ेरय. स रेिसन 2,057 5 कंपनी िलिमटेड योिगक 2,591 सभी अ, य उ(cid:13) पादक रेिसन 2,165 6 िनया(cid:19)तक योिगक 2,849 सभी उ(cid:13) पादक िनया(cid:19)तक रेिसन 2,031 7 को(cid:4)रया गणरा% य योिगक 2,849 2.... इस अिधसूचना के अंतगत! लगाया गया अनंितम -ितपाटन शु(cid:3)क इस अिधसूचना के सरकारी राजप1 म" -काशन क, तारीख से छह माह क, अविध तक (य(cid:1)द इससे पहले इसे वापस नह’ िलया जाता ह,,,,ै इसका अिधQमण नह’ होता ह,,,,ै या इसम " संशोधन नह’ होता ह ैतो) लागू रहगे ी और इसका भुगतान भारतीय मMु ा म" करना होगा ।Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 (cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)पप पप (cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)टट टट ीीीीककककररररणणणण – इस अिधसूचना के उEे(cid:21)य के िलए ऐस े -ितपाटन शु(cid:3)क क, गणना के -योजन हते ु लागू िविनमय दर वही दर होगी जो (cid:1)क भारत सरकार,,,, िव$त मं1ालय (राज(cid:9) व िवभाग) क, अिधसूचना,,,, िजसे सीमा शु(cid:3)क अिधिनयम,,,, 1962 (1962 का 52) क, धारा 14 के तहत -द$त शिLय(cid:28) का -योग करते 6ए समय-समय पर जारी (cid:1)कया गया हो,,,, म "िविन4द2! ट क, गई होगी और इस िविनमय दर के िनधार! ण क, संगत तारीख वह तारीख होगी जो (cid:1)क उ%त अिधिनयम सीमा शु(cid:3)क अिधिनयम,,,, 1962 क, धारा 46 के अतं ग!त आगम प1 म" -द(cid:31)शत! होगी । [फा.... स..ं.. 354/110/2019––––टीआरय]ू Cिच िब2ट , अवर सिचव MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) NOTIFICATION New Delhi, the 26th August, 2019 No. 33/2019-CUSTOMS (ADD) G.S.R. 600(E).—Whereas, in the matter of import of ‘Chlorinated Polyvinyl Chloride Resin (CPVC)- whether or not further processed into compound’ (hereinafter referred to as the subject goods), falling under heading 3904 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) (hereinafter referred to as the said Customs Tariff Act), originating in, or exported from China PR and Korea RP (hereinafter referred to as the subject countries) and imported into India, the designated authority vide its preliminary findings No. 6/3/2019-DGTR, dated the 12th July, 2019, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 12th July, 2019, has come to the conclusion that- (i) the subject goods have been exported to India from the subject countries at prices less than their normal values in the domestic market of the exporting country; (ii) the dumping margins of the subject goods imported from the subject countries is above de minimis and substantial; (iii) the domestic industry is suffering material retardation and material injury due to the dumped imports of subject goods from the subject countries; (iv) provisional antidumping duties are required to be imposed in order to address injury being suffered by the domestic industry during investigation. and has recommended imposition of provisional anti-dumping duty equal to the difference between the landed value of the subject goods and the amount indicated in Column (7) of the Duty Table appended below, provided the landed value is less than the value indicated in Column (7). The landed value of imports for this purpose shall be the assessable value as determined by the customs under Customs Tariff Act, 1962 and applicable level of custom duties except duties levied under Section 3, 3A, 8B, 9, 9A of the Customs Tariff Act, 1975. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 9A of the said Customs Tariff Act, read with rules 13 and 20 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, on the basis of the aforesaid findings of the designated authority, hereby imposes on the subject goods, the description of which is specified in column (3) of the Duty Table below, falling under tariff items of the First Schedule to the said Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column (2), originating in and exported from the countries as specified in the corresponding entry in column (4), produced by the producers as specified in the corresponding entry in column (5), specifications as specified in the corresponding entry in column (6), and imported into India, a provisional anti-dumping duty at the rate equal to the amount, currency and per unit of measurement as specified in the corresponding entry in column (7), of the said Duty Table:-4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] DUTY TABLE Country of Amount in S. Tariff Description of Goods Origin/ Producer Specification USD Per No. Items Export MT (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 39042110 Chlorinated Polyvinyl Shandong Gaoxin Resin Chloride Resin (CPVC) Chemical Co Ltd 2,066 1 39042190 - whether or not further 39042210 processed into Compound 2,609 compound Shandong Pujie rubber 39042290 Resin and plastic Co. ltd 2,072 2 39041090 39049000 Compound 2,849 Shandong Xiangsheng Resin New Materials 2,097 3 Technology Co., Ltd., Compound 2,849 China PR Weifang Sundow Resin Chemical Co. Ltd 2,031 4 Compound 2,849 Shandong Xuye Resin Materials Co. Ltd 2,057 5 Compound 2,591 All other producers Resin exporters 2,165 6 Compound 2,849 All producers exporters Resin 2,031 7 Korea RP Compound 2,849 2. The provisional anti-dumping duty imposed under this notification shall be effective for a period of six months (unless revoked, amended or superseded earlier) from the date of publication of this notification in the official Gazette and shall be payable in Indian currency. Explanation.- For the purposes of this notification, rate of exchange applicable for the purposes of calculation of such anti-dumping duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers conferred by section 14 of the Customs Act, 1962, (52 of 1962), and the relevant date for the determination of the rate of exchange shall be the date of presentation of the bill of entry under section 46 of the said Customs Act. [F. No. 354/110/2019-TRU] RUCHI BISHT, Under Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.