Whereas in the matter of import of Ethylene Vinyl Acetate EVA Sheet for Solar Module hereinafter referred to as the subject goods

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 225] ubZ fnYyh] 'kqØokj] ekpZ 29] 2019@pS=k 8] 1941 No. 225] NEW DELHI, FRIDAY, MARCH 29, 2019/CHAITRA 8, 1941 ििििवववव(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)तत तत ममममं(cid:8)ं(cid:8)ं(cid:8)ं(cid:8)ााााललललयययय ((((ररररााााजजजज(cid:14)(cid:14)(cid:14)(cid:14)वव वव ििििववववभभभभाााागगगग)))) अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:1)द(cid:3) ली, 29 माच(cid:10), 2019 सससस(cid:16)(cid:16)ंं(cid:16)(cid:16)ंं यय यय ाााा 11115555 ////2222000011119999----ससससीीीीममममाााा शशशशु(cid:19)ु(cid:19)ु(cid:19)ु(cid:19)कक कक ((((एएएएडडडडीीीीडडडडीीीी)))) ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 222277772222((((अअअअ))))....———— जहां (cid:1)क चीन जनवादी गणरा(cid:15) य, मलेिशया, सऊदी अरब और थाईल(cid:19)ड (एति(cid:24)मन प(cid:24) चात िज(cid:28) ह (cid:30) िवषयगत देश! से संद$भत (cid:1)कया गया ह)ै म(cid:30) मूलत: उ’ पा(cid:1)दत या वहां से िनया(cid:10)ितत तथा भारत म(cid:30) आयाितत सोलर मॉ)ूल “इिथलीन िवनाइल एसीटेट (ईवीए)” शीट (एति(cid:24)मन प(cid:24)च ात िजसे िवषयगत व, तु से संद$भत (cid:1)कया गया ह)ै, जो (cid:1)क सीमा शु(cid:3) क टै0रफ अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) (एति(cid:24)मन प(cid:24)च ात िजसे उ2 त सीमा शु(cid:3) क टै0रफ अिधिनयम से संद$भत (cid:1)कया गया ह)ै, क3 4थम अनुसूची के उप शीष(cid:10) 3901 30, 3920 10, 3920 62, 3920 99 और 3921 90 के अंतग(cid:10)त आता है, के आयात के मामले म(cid:30) िन7द8 ट 4ािधकारी ने अपन े अंितम िन8क ष(cid:10) म(cid:30), िजसे अिधसूचना सं:य ा 6/9/2018-डीजीएडी, (cid:1)दनांक 21 फरवरी, 2019 के तहत (cid:1)दनांक 21 फरवरी, 2019 को भारत के राजप;, असाधारण, के भाग I, खंड 1, म(cid:30) 4कािशत (cid:1)कया गया था, म(cid:30) इस िनण(cid:10)य पर प<चं (cid:30) ह (cid:19)(cid:1)क – “चीन जनवादी गणरा(cid:15)य , मलेिशया, सऊदी अरब और थाईल(cid:19)ड से होने वाले फालत ूआयात को और ऐसे फालतू आयात के कारण होने वाली Cित को दरू करने के िलए ऐसे आयात पर शु(cid:3) क का लगाया जाना जDरी हो गया ह ै । हालां(cid:1)क, यह पाया गया ह ै(cid:1)क दिCण को0रया से इस जांच अविध के दौरान (cid:1)कया गया आयात मामूली , तर से भी कम ह ै अत: िनयम 14(घ) के अनुसार दिCण को0रया के िखलाफ (cid:1)कसी जांच का प0र’य ाग कर दने ा उिचत ह ै।” और उ(cid:28)ह !ने घरेलू उEोग को होने वाली इस Cित को दरू करने के िलए िवषयगत व, तु जो (cid:1)क िवषयगत दशे ! म(cid:30) मूलत: उ’पा(cid:1)दत या वहां से िनया(cid:10)ितत ह ैऔर भारत म(cid:30) आयाितत ह,ै के आयात पर िन(cid:24) चया’ मक 4ितपाटन शु(cid:3)क लगाए जाने क3 िसफा0रश क3 है । अत: अब सीमा शु(cid:3)क ट0ै रफ (पा0टत व, तु क3 पहचान, उनका आंकलन तथा उन पर 4ितपाटन शु(cid:3) क का संHहण और Cित िनधा(cid:10)रण) िनयमावली, 1995 के िनयम 18 और 20 के साथ प0ठत उ2 त सीमा शु(cid:3) क टै0रफ अिधिनयम क3 धारा 9क क3 उप धारा (1) और (5) के तहत 4द’त शिKय! का 4योग करते <ए के(cid:28) L सरकार, िविन7द8 ट अिधकारी के उपयु(cid:10)2 त अंितम िन8 कषM पर िवचार करने के प(cid:24)च ात, एतNारा, उ2त िवषयगत व,त ुO पर िजनका िववरण नीचे दी गई सारणी के कॉलम (3) म(cid:30) िविन7द8 ट है, जो (cid:1)क सीमा शु(cid:3) क टै0रफ अिधिनयम क3 4थम अनुसूची के उन उप शीष(cid:10)क! के अंतग(cid:10)त आती है जो (cid:1)क नीचे कॉलम (2) क3 त’ संबंधी 4िविP म(cid:30) िन7द8 ट है, जो 1958 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] कॉलम (4) क3 त’स ंबंधी 4िविP म(cid:30) िविन7द8ट दशे म(cid:30) मूलत: उ’ पा(cid:1)दत और वहां से िनया(cid:10)ितत ह,ै जो कॉलम (5) क3 त’ संबंधी 4िविP म (cid:30) िविन7दष् ट उ’प ादक! से उ’प ा(cid:1)दत ह (cid:19)और भारत म(cid:30) आयाितत ह,(cid:19) और कॉलम (6) क3 त’ संबंधी 4िविP म(cid:30) िविन7द8 ट रािश क3 बराबर क3 दर से और कॉलम (7) क3 त’स ंबंधी 4िविP म(cid:30) िविन7द8 ट मुLा और माप इकाई म(cid:30) 4ितपाटन शु(cid:3) क लगाती है, यथा:- ससससााााररररणणणणीीीी S.सं. उप शीष(cid:10)क व,त ु का िववरण मूलत: उ’ पादक उ’ पादक शु(cid:3) क क3 इकाई और/या िनया(cid:10)तक रािश दशे ((((1111)))) ((((2222)))) ((((3333)))) ((((4444)))) ((((5555)))) ((((6666)))) ((((7777)))) 1111.... 3333999900001111 33330000 सोलर मॉ)ूल चीन जनवादी मैसस(cid:10) चांगझाओ बैटर सै(cid:28) चरु ी 555533337777 अमे0रक3 इिथलीन गणरा(cid:15) य (cid:1)फ(cid:3) म ट2े नोलॉजी कंपनी डॉलर/मै0Wक टन िवनाइल एसीटेट िलिमटेड 3333999922220000 11110000 ((((ईवीए) शीट 2222.... चीन जनवादी मैसस(cid:10) हांगझाओ फ, ट (cid:10) 666666665555 अमे0रक3 गणरा(cid:15) य एX लाइड मेटी0रयल कंपनी डॉलर/मै0Wक टन 3333999922220000 66662222 िलिमटेड/मैसस(cid:10) सुझो फ, ट (cid:10) पीवी मेटी0रयल कंपनी िलिमटेड 3333999922220000 99999999 3333.... चीन जनवादी मैसस(cid:10) चांगझाओ , वेक पीवी 555599990000 अमे0रक3 गणरा(cid:15) य (cid:28) यू मेटी0रयल कंपनी िलिमटेड डॉलर/मै0Wक टन 3333999922221111 99990000 4444.... चीन जनवादी कोई भी 888899997777 अमे0रक3 गणरा(cid:15) य डॉलर/मै0Wक टन 5555.... सऊदी अरब मैसस(cid:10) सऊदी , पेशलाइ, ड 1111333333338888 अमे0रक3 4ोडे2 Zस कंपनी डॉलर/मै0Wक टन 6666.... सऊदी अरब कोई भी 1111555555559999 अमे0रक3 डॉलर/मै0Wक टन 7777.... थाईल(cid:19)ड मैसस(cid:10) टीपीआई ऑल सीज(cid:28)स 1111111144441111 अमे0रक3 कंपनी िलिमटेड डॉलर/मै0Wक टन 8888.... थाईल(cid:19)ड कोई भी 1111555522229999 अमे0रक3 डॉलर/मै0Wक टन 9999.... मलेिशया कोई भी 999955553333 अमे0रक3 डॉलर/मै0Wक टन 2. इस अिधसूचना के अंतग(cid:10)त लगाया गया 4ितपाटन शु(cid:3) क अिधसचू ना के राजप; म(cid:30) 4काशन क3 तारीख से पांच वष(cid:10) क3 अविध तक (य(cid:1)द इसके पहले इसे वापस नह] िलया जाता ह,ै इसका अिधSमण नह] (cid:1)कया जाता ह ै या इसम(cid:30) संशोधन नह] (cid:1)कया जाता ह ै तो) लागू रहगे ा और इसका भुगतान भारतीय मुLा म(cid:30) करना होगा । ,प 8ट ीकरण – इस अिधसूचना के उ_े(cid:24)य के िलए ऐसे 4ितपाटन शु(cid:3) क क3 गणना के 4योजन हेतु लागू िविनमय दर वही दर होगी जो (cid:1)क भारत सरकार, िव’त मं;ालय (राज, व िवभाग) क3 अिधसूचना, िजसे सीमा शु(cid:3) क अिधिनयम, 1962 (1962 का 52) क3 धारा 14 के तहत 4द’त शिKय! का 4योग करते <ए समय-समय पर जारी (cid:1)कया गया हो, म(cid:30) िविन7द8 ट क3 गई होगी और इस िविनमय दर के िनधा(cid:10)रण क3 संगत तारीख वह तारीख होगी जो (cid:1)क उ2 त सीमा शु(cid:3) क अिधिनयम क3 धारा 46 के अंतग(cid:10)त आगम प; म(cid:30) 4द$शत होगी । [फा. सं. 354/50/2019-टीआरयू] गौरव bसह, उप-सिचव¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) NOTIFICATION New Delhi, the 29th March, 2019 No. 15 /2019-Customs (ADD) G.S.R. 272 (E).—Whereas, in the matter of import of ‘Ethylene Vinyl Acetate (EVA)’ Sheet for Solar Module (hereinafter referred to as the subject goods) falling under the sub-headings 3901 30, 3920 10, 3920 62, 3920 99 and 3921 90 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) (hereinafter referred to as the Customs Tariff Act), originating in or exported from China PR, Malaysia, Saudi Arabia, and Thailand (hereinafter referred to as the subject countries), and imported into India, the designated authority in its final findings vide notification No. 6/9/2018- DGAD, dated the 21st February, 2019 published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 21st February, 2019, has come to the conclusion that- “Imposition of duty is required to offset dumping and injury caused by dumped imports from China PR, Malaysia, Saudi Arabia, and Thailand. However, having found that the volume of imports from South Korea was below de- minimus level during the POI it is appropriate to terminate the investigation against South Korea in terms of Rule 14(d).” and has recommended the imposition of definitive anti-dumping duty on the imports of subject goods, originating in or exported from the subject countries and imported into India, in order to remove injury to the domestic industry. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of section 9A of the Customs Tariff Act, read with rules 18 and 20 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, after considering the aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes on the subject goods, the description of which is specified in column (3) of the Table below, falling under sub-headings of the First Schedule to the Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column (2), originating in and exported from the countries as specified in the corresponding entry in column (4), produced by the producers as specified in the corresponding entry in column (5) and imported into India, an anti-dumping duty at the rate equal to the amount as specified in the corresponding entry in column (6), in the currency and per unit of measurement specified in the corresponding entry in column (7) of the said Table:- TABLE S. No Sub- Description of Country of Producer Duty Unit headings Goods Origin and/or Amount Export (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 1. 3901 30 Ethylene China PR M/s Changzhou Bbetter 537 USD/MT Vinyl Acetate Century film 3920 10 (EVA) Sheet Technologies Co. Ltd. for Solar 2. 3920 62 Module China PR M/s Hangzhou First 665 USD/MT Applied Material Co. Ltd. 3920 99 / M/s Suzhou First PV Material Co., Ltd 3921 90 3. China PR M/s Changzhou Sveck PV 590 USD/MT New Material Co. Ltd. 4. China PR Any 897 USD/MT 5. Saudi Arabia M/s Saudi Specialized 1338 USD/MT Products Company. 6. Saudi Arabia Any 1559 USD/MT4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 7. Thailand M/s TPI all seasons Co. 1141 USD/MT Ltd. 8. Thailand Any 1529 USD/MT 9. Malaysia Any 953 USD/MT 2. The anti-dumping duty imposed shall be effective for a period of five years (unless revoked, superseded or amended earlier) from the date of publication of this notification in the Official Gazette and shall be payable in Indian currency. Explanation.- For the purposes of this notification, rate of exchange applicable for the purposes of calculation of such anti-dumping duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers conferred by section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and the relevant date for the determination of the rate of exchange shall be the date of presentation of the bill of entry under section 46 of the said Customs Act. [F.No.354/50/2019 –TRU] GAURAV SINGH, Dy. Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.