Whereas, in the matter of import of Saturated Fatty Alcohols hereinafter referred to as the subject goods

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 637] ubZ fnYyh] 'kqØokj] vDrwcj 25] 2019@dkfrZd 3] 1941 No. 637] NEW DELHI, FRIDAY, OCTOBER 25, 2019/KARTIKA 3, 1941 ििििवववव(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)तत तत मममम(cid:8)(cid:8)ंं(cid:8)(cid:8)ंं ााााललललयययय ((((ररररााााजजजज(cid:5)(cid:5)(cid:5)(cid:5)वव वव ििििववववभभभभाााागगगग)))) अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6) ली,,,, 25 अ(cid:9) तूबर,,,, 2019 सससस.ंंंं 44441111////2222000011119999---- ससससीीीीममममाााा शशशशु(cid:16)ु(cid:16)ु(cid:16)ु(cid:16)कक कक ((((एएएएडडडडीीीीडडडडीीीी)))) ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 888811112222((((अअअअ))))....—जहा ं (cid:4)क इ(cid:18)डोनेिशया, मलिे शया और थाइल(cid:30)ड (एति!मन प! चात िज$ह % िवषयगत दशे ) से संद+भत (cid:4)कया गया ह)ै म% मलू त: उ1प ा(cid:4)दत या वहा ं स े िनया2ितत और भारत म % आयाितत ““““सेचूरेटेड फैटी ए(cid:6)कोह(cid:6)स”,,,, जो (cid:4)क सीमाशु(cid:6)क टै7रफ अिधिनयम,,,, 1975 (1975 का 51) (एति!मन प! चात िजसे उ(cid:9) त सीमाश(cid:6)ु क टै7रफ अिधिनयम से संद+भत (cid:4)कया गया ह)ै क: ;थम अनसु चू ी के उप शीष2क 2905 17, 2905 19, 3823 70 के अंतगत2 आत े ह,,,,(cid:30) के आयात के मामल ेम,% िनयामक ;ािधकरण ने अपने सनसेट 7रE ू के अंितम प7रणाम) को अिधसूचना सFं य ा 14/51/2016-डीजीएडी,,,, (cid:4)दनाकं 23 अ;ैल,,,, 2018,,,, िजस े भारत के राजपG, असाधारण के भाग I,,,, खंड 1 म% ;कािशत (cid:4)कया गया था,,,, इस िनHक ष 2 पर पIचं े ह (cid:30)(cid:4)क–––– (i) िवषयगत दशे ) स े इन िवषयगत वJतुK का भारत को िनयात2 इनके सामा$ य म(cid:6)ू य स े कम मू(cid:6) य पर (cid:4)कया था, अतः उ1पाद क: डMं पग Iई;;;; (ii) कुछ आयात) से घरेलू उPोग को सारवान Qित भी Iई ह;ै और िवषयगत दशे ) म% उ1पा(cid:4)दत या आयाितत िवषयगत माल के भारत म %आयात पर िनिSत ;ितपाटन शु(cid:6)क लगाय े जान ेक: िसफा7रश क: गयी ह,ै िजसस ेघरेल ूउPोग को जो Qित पIचँ ी ह ैउस ेदरू (cid:4)कया जा सके; और जहाँ, िनयामक ;ािधकरण क: उU प7रणाम) के आधार पर िवषयगत माल पर भारत सरकार के िवV मंGालय (राजJव िवभाग) क: अिधसूचना सं. 28/2018-सीमाशु(cid:6)क (एडीडी), (cid:4)दनाकं 25 मई, 2018 िजसे सा.का.िन. 498(अ), (cid:4)दनाकं 25 मई, 2018 Zारा भारत के राजपG,,,, असाधारण के भाग II,,,, खंड 3,,,, उप----खंड (i) म % ;कािशत करके के$[ीय सरकार Zारा ;ितपाटन शु(cid:6)क लगाया गया ह।ै 5553 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] और जहाँ, मसै स2 पीटी. एनज] सेजा^टेरा मास (उ1पादक) इ(cid:18)डोनेिशया मसै स2 िसनामस2 कै_सा पीटीई िल. (िनया2तक), Mसगापरु के मा‘यम से उनके Zारा िनयात2 (cid:4)कय ेगये िवषयगत माल के संबंध म% सीमा शु(cid:6) क टै7रफ (पा7टत वJ तुK क: पहचान, उनका आकं लन और उन पर ;ितपाटन शु(cid:6)क का संbहण तथा Qित िनधार2 ण) िनयमावली, 1995 के िनयम 22 क: शतc क: समीQा करन े का अनरु ोध (cid:4)कया था और िनयामक ;ािधकरण न े अपन े $य ू िशपर समीQा अिधसूचना सं. 7/38/2018- डीजीएडी, (cid:4)दनांक 15 जनवरी, 2019 िजस े भारत के राजपG,,,, असाधारण के भाग I,,,, खंड 1,,,, म % (cid:4)दनाकं 15 जनवरी, 2019 को ;कािशत (cid:4)कया गया था, िजसम% जब तक उU पQकार) Zारा िवषयगत माल के सभी िनया2त) के िलए अनुरोध क: गयी समीQा क: ;(cid:4)dया पणू 2 नहe हो जाती ह ै तब तक अनिं तम आंकलन क: िसफा7रश क: गयी ह,ै िजस े सीमाशु(cid:6)क अिधसूचना 13/2019-सीमाशु(cid:6)क (एडीडी), (cid:4)दनाकं 14 माच2, 2019 िजस े सा.का.िन. सं. 2019 (अ), (cid:4)दनाकं 14 माच,2 2019 के Zारा भारत के राजपG,,,, असाधारण के भाग II,,,, खंड 3,,,, उप----खंड (i) म %अिधसिू चत करवाया था। और जहां, िनयामक ;ािधकरण ने अपन े अिं तम प7रणाम) को अिधसूचना संFय ा 7/38/2018-डीजीटीआर, (cid:4)दनाकं 24 िसतfबर, 2019 िजस ेभारत के राजपG,,,, असाधारण के भाग I,,,, खंड 1,,,, म% (cid:4)दनाकं 24 िसतfबर, 2019 को ;कािशत (cid:4)कया गया था, िजसम % मसै स 2 पीटी. एनज] सेजा^टेरा मास (उ1पादक) इ(cid:18)डोनेिशया मसै स 2 िसनामस2 कै_सा पीटीई िल. (िनयात2 क), Mसगापरु के Zारा ‘‘‘‘सेचूरेटेड फैटी ए(cid:6)कोह(cid:6)स’’’’ के िनया2त/उ1पादन पर िनिSत ;ितपाटन शु(cid:6)क लगाये जान े क: िसफा7रश क: गयी थी। अतः अब, सीमा शु(cid:6)क टै7रफ (पा7टत वJ तKु क: पहचान, उनका आकं लन और उन पर ;ितपाटन शु(cid:6)क का संbहण तथा Qित िनधा2रण) िनयमावली, 1995 के िनयम 18, 20 और 23 के साथ प7ठत सीमा शु(cid:6) क टै7रफ अिधिनयम क: धारा 9क क: उप धारा (1) और (5) के तहत ;द1त शिUय) का ;योग करत े Iए के$ [ीय सरकार, एतद्Zारा भारत सरकार के िवV मंGालय (राजJव िवभाग) क: अिधसूचना सं. 28/2018-सीमाशु(cid:6)क (एडीडी), (cid:4)दनाकं 25 मई, 2018 िजसे सा.का.िन. 498(अ), (cid:4)दनाकं 25 मई, 2018 के Zारा भारत के राजपG,,,, असाधारण के भाग II,,,, खंड 3,,,, उप----खंड (i) म % ;कािशत (cid:4)कया गया था, इसम% और आगे भी सशं ोधन करती ह,ै यथाः- उU अिधसूचना म%, (i) सारणी म% dम स.ं 12 और त1सबं ंधी ;िविh के पSात, िनiिलिखत dम सं. और ;िविh को जोड़ा जाएगा, यथाः- ससससााााररररणणणणीीीी 2905 17, सभी (cid:5)कार के इ(cid:24)डोनेिशया (cid:29)सगापुर पीटी. एनज# िसनाम%स मी&’क अमे&रक) “13 सेचूरेटेड फैटी सेजा$टेरा टन डॉलर 2905 19, सीईपीएसए 51.64 ए(cid:11)कोह(cid:11)स िजसम(cid:17) मास या केपराइल पीटीई िल. 3823, 70 ए(cid:11)कोह(cid:11)स (सी8) और िडकाइल ए(cid:11)कोह(cid:11)स (सी10) और सी8 और सी10 का िम(cid:21)ण” (ii) सारणी और उसम% दी गयी ;िविh के पSात, िनiिलिखत Jपhीकरण को अंतःJथािपत (cid:4)कया जाएगा, यथाः- ““““(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)पपपप(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)ीीीीककककररररणणणण---- इस अिधसूचना के उlे!य स,े अिधसूचना सं. 13/2019-सीमाशु(cid:6)क (एडीडी), (cid:4)दनांक 14 माच2, 2019 के तहत (cid:4)कये गय ेसभी अनिं तम आकं लन का अिं तम आंकलन उपरोU सारणी म% िविशh ;िविh के अतं ग2त (cid:4)कया जाएगा।” [फा.... स..ं.. 354/169/2018-टीआरय]ू गुंजन कुमार वमा,,2,, अवर सिचव ननननोोोोटटटट :::: ;धान अिधसूचना सं. 28/2018-सीमाशु(cid:6)क (एडीडी), (cid:4)दनाकं 25 मई, 2018 िजसे सा.का.िन. 498(अ), (cid:4)दनाकं 25 मई, 2018 के Zारा भारत के राजपG, असाधारण के भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म% ;कािशत (cid:4)कया गया था।¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) NOTIFICATION New Delhi, the 25th October, 2019 No. 41 /2019-Customs (ADD) G.S.R. 812(E).—Whereas, in the matter of import of ‘Saturated Fatty Alcohols’ (hereinafter referred to as the subject goods), falling under sub-headings 2905 17, 2905 19, 3823, 70 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) (hereinafter referred to as the Customs Tariff Act), originating in or exported from Indonesia, Malaysia and Thailand (hereinafter referred to as subject countries) and imported into India, the designated authority, in its sunset review final findings, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, vide notification No. 14/51/2016-DGAD, dated the 23th April, 2018, had come to the conclusion that- (i) the product under consideration exported to India from the subject countries below its associated normal value, thus, resulting in dumping of the product; (ii) some of the imports were also causing material injury to the domestic industry, and had recommended imposition of definitive anti-dumping duty on imports of the subject goods, originating in, or exported from, the subject country and imported into India, in order to remove injury to the domestic industry; And whereas, on the basis of the aforesaid findings of the designated authority, the Central Government had imposed an anti-dumping duty on the subject goods, vide notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 28/2018-Customs (ADD), dated the 25th May, 2018, published, in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 498(E), dated the 25th May, 2018; And whereas, M/s. PT. Energi Sejahtera Mas (Producer) Indonesia through M/s. Sinarmas Cepsa Pte Ltd (Exporter), Singapore, had requested for review in terms of rule 22 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, in respect of exports of the subject goods made by them, and the designated authority, vide new shipper review notification No. 7/38/2018- DGAD, dated the 15th January, 2019, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 15th January, 2019, had recommended provisional assessment of all exports of the subject goods made by the above mentioned parties till the completion of the review by it, which was notified vide enabling Customs notification No. 13/2019-Customs (ADD), dated the 14th March, 2019, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i) vide number G.S.R. 219(E), dated the 14th March, 2019; And whereas, the designated authority, vide its final findings notification No. 7/38/2018- DGTR, dated the 24th September, 2019, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 24th September, 2019, has recommended imposition of definitive anti-dumping duty on ‘Saturated Fatty Alcohols’ exported/produced by M/s. PT. Energi Sejahtera Mas (Producer) Indonesia and through M/s. Sinarmas Cepsa Pte Ltd (Exporter), Singapore. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of section 9A of the Customs Tariff Act, read with rules 18, 20 and 23 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti- dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government hereby makes the following amendments in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue) No. 28/2018-Customs (ADD), dated the 25th May, 2018, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 498(E), dated the 25th May, 2018 , namely:- In the said notification, (i) in the Table, after Serial number 12 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be added, namely: - “13. 2905 All types of Indonesia Singapore PT. ENERGI Sinarmas 51.64 MT USD Saturated 17, SEJAHTERA CEPSA Fatty Alcohols MAS PTE. LTD 2905 19 excluding or 3823 Capryl Alcohols 70 (C8) and Decyl Alcohols (C10) and blends of C8 and C10”.4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (ii) after the Table and the entries relating thereto, the following Explanation shall be inserted, namely: - “Explanation.-For the purpose of this notification, all the provisional assessments made under notification No. 13/2019- Customs (ADD), dated the 14th March, 2019, shall be finally assessed under the entries specified in the above Table.”. [F. No. 354/169/2018-TRU] GUNJAN KUMAR VERMA, Under Secy. Note : The principal notification No. 28/2018-Customs (ADD), dated the 25th May, 2018 was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 498(E), dated the 25th May, 2018. अअअअििििधधधधससससूचूचूचूचननननाााा नई +द(cid:11) ली,,,, 25 अ. तूबर,,,, 2019 ससससंं.ंं 44442////2222000011119999----ससससीीीीममममाााा शशशशु(cid:8)ु(cid:8)ु(cid:8)ु(cid:8)कक कक ((((एएएएडडडडीीीीडडडडीीीी)))) ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 888811113333((((अअअअ))))....—सीमा शु(cid:11) क टै&रफ (पा&टत व4 तु5 क) पहचान, उनका आंकलन और उन पर (cid:5)ितपाटन शु(cid:11) क का सं7हण तथा 8ित िनधा%रण) िनयमावली, 1995 के िनयम 22 के उप िनयम (2) के तहत (cid:5)द:त शि;य< का (cid:5)योग करते =ए, के> ? सरकार, एत@ारा, भारत सरकार, िव:त मंAालय (राज4 व िवभाग) क) अिधसूचना संB या 13/2019-सीमा शु(cid:11) क (एडीडी), +दनाकं 14 माच%, 2019, िजसे सा.का.िन. 219(अ), +दनांक 14 माच%, 2019 के तहत भारत के राजपA, असाधारण, के भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म(cid:17) (cid:5)कािशत +कया गया था को िनरिसत, ऐसे िनरसन से पूव% क) गई अथवा न क) गई बात< को छोड़ते =ए, करती ह ै। [फा. सं. 354/169/2018-टीआरयू] गुंजन कुमार वमा%, अवर सिचव NOTIFICATION New Delhi, the 25th October, 2019 No. 42/2019-Customs (ADD) G.S.R. 813(E).—In exercise of the powers conferred by sub-rule (2) of rule 22 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, hereby rescinds the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No.13/2019-Customs (ADD), dated the 14th March, 2019, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 219(E), dated the 14th March, 2019, except as respects things done or omitted to be done before such rescission. [F. No. 354/169/2018-TRU] GUNJAN KUMAR VERMA, Under Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.