See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 819] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] uoEcj 15] 2018@dk£rd 24] 1940
No. 819] NEW DELHI, THURSDAY, NOVEMBER 15, 2018/KARTIKA 24, 1940
ििििवववव(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)तत तत मममम(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ंंंं ााााललललयययय
ररररााााजजजज(cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)वव वव ििििववववभभभभाााागगगग
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:1)द(cid:3)ली, 15 नव(cid:8) बर, 2018
सससस..ंं..ंं 55555555////2222000011118888 ––––ससससीीीीममममााााशशशश(cid:7)(cid:7)ुु(cid:7)(cid:7)ुु कक कक ((((एएएएडडडडीीीीडडडडीीीी))))
ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 1111111111118888((((अअअअ))))....—जहां(cid:1)क चीन जनवादी गणरा(cid:20)य (एति(cid:25)मन ्प(cid:25) चात् िजस ेिवषयगत दशे से संद!भत (cid:1)कया गया
ह)ै म# मलू त: उ’प ा(cid:1)दत या वहां से िनयाि( तत ओ–एिसड, जो(cid:1)क सीमा शु(cid:3) क अिधिनयम, 1975 (1975 का 51) [ एति(cid:25)मन ्
प(cid:25)च ात् िजसे उ+त अिधिनयम से संद!भत (cid:1)कया गया है ] क/ 0थम अनुसूची के अ2 याय 29 के अतं ग(त आता ह,ै के आयात पर
लगाए गए 0ितपाटन श(cid:3)ु क क/ समी7ा के मामल े म # िन8द9ट 0ािधकारी न े अपन े अिंतम िन9क ष ( अिधसचू ना सं:य ा
14/31/2016-डीजीएडी, 19 (cid:1)दस(cid:8)ब र 2017, िजसे (cid:1)दनाकं 19 (cid:1)दस(cid:8) बर 2017 के तहत भारत के राजप>, असाधारण, के
भाग I, खंड I म # 0कािशत (cid:1)कया गया था, के तहत िवषयगत दशे म # मलू त: उ’पा(cid:1)दत या वहां स े िनया(ितत ओ-एिसड पर
0ितपाटन शु(cid:3)क लगाय े जाने के िसफा@रश क/ थी”
और जहां(cid:1)क िन8द9ट 0ािधकारी के उपय+ु( त िन9क ष ( के आधार पर क#A सरकार न े भारत सरकार, िव’ त मं>ालय,
(राजBव िवभाग) क/ अिधसूचना सं:य ा 6/2018-सीमाशु(cid:3)क (एडीडी), (cid:1)दनाकं 12 माच( 2018, िजस े सा.का.िन. 220 (अ)
(cid:1)दनाकं 12 माच ( 2018 के तहत भारत के राजप>, आसाधारण, के भाग II खंड 3, उप खंड (i) म # 0कािशत (cid:1)कया गया था, के
अंतग(त िवषयगत दशे म# मलू त: उ’प ा(cid:1)दत या वहा ंसे िनयाि( तत िवषयगत माल पर 0ितपाटन शु(cid:3)क लगाया था;
6692GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
और जहा(cid:1)ं क िन8द9ट 0ािधकारी ने ओ-एिसड के आयात पर लगाये गये 0ितपाटन शु(cid:3)क के ’सक(मव#शन’ के मामले म #
अिधसूचना स:ं य ा 7/14/2018-डीजीएडी, (cid:1)दनाकं 4 मई 2018 के तहत यह िनधा@( रत करने के िलए जांच काय( शुC (cid:1)कया था
(cid:1)क िवषयगत दशे म # मलू त: उ’प ा(cid:1)दत या वहा ं से िनयाि( तत ओ-एिसड के आयात पर भारत सरकार, िव’ त मं>ालय (राजB व
िवभाग) क/ अिधसूचना स:ं य ा 6/2018 – सीमाशु(cid:3)क (एडीडी), 12 माच (2018 के तहत जो 0ितपाटन शु(cid:3)क लगाया गया था
+य ा उसको िवषयगत दशे म# मलू त: उ’प ा(cid:1)दत या वहां से िनयाि( तत ‘ ओDलाि+सन इेB टर (ओ-ईB टर)‘ (एति(cid:25)मन ् प(cid:25) चात िजस े
िवषयगत माल स े संद!भत (cid:1)कया गया है), जो(cid:1)क सीमाशु(cid:3)क टे@रफ अिधिनयम के टै@रफ मद 2934 99 00 के अंतग(त आता
ह,ै के आयात पर भी लगाया जाना जCरी ह ै;
और जहा(cid:1)ं क िन8द9ट 0ािधकारी अपने अंितम िन9क ष,( िजसे अिधसूचना स:ं या 7/14/2018 –डीजीएडी, (cid:1)दनाकं 24
अ+ट ूबर 2018, िजसे भारत के राजप>, असाधारण, के भाग ।, खंड 1 म #Hर कािशत (cid:1)कया गया था, इस िनण(य पर पIचं े ह J(cid:1)क –
(i) चीन जनवादी गणरा(cid:20)य म# मलू त: उ’ पा(cid:1)दत या वहां से िनयाि( तत ओ-एिसड के आयात पर सीमाशु(cid:3)क
अिधसूचना स:ं य ा 6/2018 –सीमाशु(cid:3)क (एडीडी) (cid:1)दनाकं 12 माच (2018 के तहत लगाय ेगय े0ितपाटन शु(cid:3)क का सीमा शु(cid:3)क
टै@रफ (पा@टत वBत ु क/ पहचान, उनका आंकलन तथा उन पर 0ितपाटन शु(cid:3)क का संKहण और 7ित िनधार( ण) िनयमावली,
1995 (एडी C(cid:3)स ) के िनयम 25 (3) के अनसु ार चीन जनवादी गणरा(cid:20) य से होने वाले ओ-इB टर के िनया(त के मा2 यम स े
सक(मव#शन कर (cid:1)दया गया था । भारत म # ओ-इB टर के आयात से ओ एिसड के आयात पर पहल े ही लगाए गए एडीडी का
’सक(मव#शन’ हो जाता ह ै।
(ii) ओ-इBट र का पीओआई के दौरान ड(cid:8) H ड मू(cid:3) य पर िनया(त (cid:1)कया गया था ।
(iii) चीन से Iए इस ओ-इBट र िनया(त से चीन जनवादी गणरा(cid:20) य म# मलू त: उ’ पा(cid:1)दत या वहां स े िनया(ितत ओ-
िएस ड के आयात पर अिधसूचना स:ं य ा 6/2018-सीमाशु(cid:3)क (एडीडी) (cid:1)दनाकं 12 माच( 2018 के तहत अपनाय े जा रह े
वत(मान एडी उपाय कमजोर Iए ह ै।
और उMह Nन े िवषयगत दशे म # मलू त: उ’ पा(cid:1)दत या वहा ं स े िनया(ितत ओ-एिसड के आयात पर भारत सरकार, िव’ त
मं>ालय (राजBव िवभाग) क/ अिधसूचना स:ं या 6/2018 –सीमाशु(cid:3) क (एडीडी) (cid:1)दनाकं 12 माच( 2018 के तहत वत(मान म #
जो 0ितपाटन शु(cid:3)क लगाया जा रहा ह ैउस ेअब िवषयगत दशे म #मूलत: उ’ पा(cid:1)दत या वहा ंस े िनया(ितत िवषयगत माल पर भी
लगाय ेजाने क/ िसफा@रश क/ ह ै।
अत: अब एडी C(cid:3)स के िनयम 27 के साथ प@ठत उ+ त सीमा शु(cid:3)क टै@रफ अिधिनयम क/ धारा 9क क/ उप धारा
(1), (1 क) और (5) के तहत 0द’त शिPयN का 0योग करते Iए केM A सरकार, िविन8द9ट अिधकारी के उपयु(+ त अंितम
िन9क षQ पर िवचार करने के प(cid:25) चात, एतदR् ारा, उ+ त िवषयगत वB तुS, िजनका िववरण नीच े दी गई सारणी के कॉलम (3)
म# िविन8द9ट ह,ै जो (cid:1)क सीमा शु(cid:3)क टै@रफ अिधिनयम क/ 0थम अनुसूची के टै@रफ मद के अंतग(त आती ह ै जो (cid:1)क नीच ेकॉलम
(2) क/ त’स ंबंधी 0िविT म# िन8द9ट ह,ै जो कॉलम (4) क/ त’संबंधी 0िविT म# िविन8द9 ट दशे म # मूलत: उ’ पा(cid:1)दत ह,ै कॉलम
(5) क/ त’स बं ंधी 0िविT म# िविन8द9ट दशे से िनया(ितत ह,ै जो कॉलम (6) क/ त’स बं ंधी 0िविT म# िविन8द9 ट उ’ पादकN के
Rारा उ’प ा(cid:1)दत ह,J कॉलम (7) क/ त’स ंबंधी 0िविT म# िविन8द9 ट िनया(तकN से िनयाि( तत ह ै और भारत म# आयाितत ह,ै पर
कॉलम (8) क/ त’स बं ंधी 0िविT म# िविन8द9ट रािश क/ बराबर क/ दर स,े (10) के कालम क/ त’स ंबंधी 0िविT म # िविन8द9 ट
मुAा म #और कॉलम (9) क/ त’स ंबंधी 0िविT म# िविन8द9 ट माप इकाई के अनसु ार 0ितपाटन शु(cid:3)क लगाती ह,ै यथा:-¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
ससससााााररररणणणणीीीी
(cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम.... उउउउपपपप वववव(cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)तत तत ुु ुुककककाााा ििििववववववववररररणणणण ममममूलूलूलूलतततत:::: ििििननननययययाााातत(cid:8)(cid:8)तत(cid:8)(cid:8) कककक ददददेेशशेेशश उउउउ(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)पप पप ााााददददकककक ििििननननययययाााातत(cid:8)(cid:8)तत(cid:8)(cid:8) कककक शशशशु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29)ु(cid:29) क क क क ममममाााापपपप मममम(cid:31)(cid:31)ुु(cid:31)(cid:31)ुु ाााा
ससससं.ं.ं.ं. शशशशीीीीषषषष//(cid:8)(cid:8)//(cid:8)(cid:8)टटटटै(cid:12)ै(cid:12)ै(cid:12)ै(cid:12)ररररफफफफ उउउउ(cid:20)(cid:20)(cid:20)(cid:20)पप पप ााााददददनननन कककक(cid:30)(cid:30)(cid:30)(cid:30) इइइइककककााााईईईई
ममममदददद ववववााााललललाााा ददददेेशशेेशश ररररााााििििशशशश
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
1. 29349900 आफलाि(cid:6)(cid:7) इ(cid:10)ट र ” या चीन चीन जनवादी िजआंगझी िचबांग िजआंगझी िचबांग 4.91 $कलो%ाम अमे(cid:19)रक’
“9, 10–डाईफलूरो – जनवादी गणरा(cid:30)य फामा!(cid:10)य ु(cid:19)टक# स फामा!(cid:10)य ु(cid:19)टक# स िलिम(cid:19)टड डालर
गणरा(cid:30)य िलिम(cid:19)टड
3– िमथाईल –7–
ओ(cid:6)स ो-2, 3–
िडहाइ(cid:17)ो–7H–
पाइ(cid:19)रडो (1,2,3-डे) 1,
4-बे(cid:23)ज ोए(cid:6) सािजन–6-
कारबोि(cid:6)सलीक
2. 29349900 आफलाि(cid:6)(cid:7) इ(cid:10)ट र ” या चीन चीन िजआंगझी िचबांग i.झेिजआंग केिमक#स 7.50 $कलो%ाम अमे(cid:19)रक’
“9, 10–डाईफलूरो –3– जनवादी जनवादी फामा!(cid:10)य ु(cid:19)टक# स इ*प ोट! एंड ए(cid:6)स पोट! डालर
गणरा(cid:30)य िलिम(cid:19)टड कंपनी िलिम(cid:19)टड
िमथाईल –7–ओ(cid:6)स ो-2, गणरा(cid:30)य
3–िडहाइ(cid:17)ो–7H–
ii. झेिजआंग
पाइ(cid:19)रडो (1,2,3-डे) 1, ह,ग$दआन इ*प ोट! एंड
4-बे(cid:23)ज ोए(cid:6) सािजन–6- ए(cid:6)स पोट! कंपनी
कारबोि(cid:6)सलीक िलिम(cid:19)टड
3. 29349900 आफलाि(cid:6)(cid:7) इ(cid:10)ट र ” या चीन जनवादी चीन जनवादी i. िजआंगझी डाडी i. झेिजआंग 4.90 $कलो%ाम अमे(cid:19)रक’
“9, 10–डाईफलूरो –3– गणरा(cid:30)य गणरा(cid:30)य फामा!(cid:10)य ु(cid:19)टकल केिमक# स इ*प ोट! डालर
िलिम(cid:19)टड एंड ए(cid:6) सपोट! कंपनी
िमथाईल –7–ओ(cid:6)स ो-2,
लाइिबिलटी क*प नी िलिम(cid:19)टड
3–िडहाइ(cid:17)ो–7H– और /या ii. यांगच,ग
पाइ(cid:19)रडो (1,2,3-डे) 1, ज/गआंझू ii. झेिजआंग
4-बे(cid:23)ज ोए(cid:6) सािजन–6- फामा!(cid:10)य ु(cid:19)टकल ह,ग$दआनअपेलो
कारबोि(cid:6)सलीक कंपनी िलिम(cid:19)टड इ*प ोट! एंड ए(cid:6)स पोट!
कंपनी िलिम(cid:19)टड
iii. झेिजआंग यूइजी
िब जनेस स1वस
कंपनी िलिम(cid:19)टड
iv. झेिजआंग
इ*प ोट! एंड ए(cid:6)स पोट!
कंपनी िलिम(cid:19)टड
4. 29349900 आफलाि(cid:6)(cid:7) इ(cid:10)ट र ” या चीन जनवादी चीन जनवादी i.झेिजयांग यूआंग हांग i. झेिजआंग मेडी6सस 4.16 $कलो%ाम अमे(cid:19)रक’
“9, 10–डाईफलूरो –3– गणरा(cid:30)य गणरा(cid:30)य मिे डकल एंड केिमकल एंव है#थ 9ाड(cid:6)ट कंपनी डालर
टे(cid:6)न ोलोजी कंपनी िलिम(cid:19)टड
िमथाईल –7–ओ(cid:6)स ो-2,
िलिम(cid:19)टड और/या
3–िडहाइ(cid:17)ो–7H–
ii.चाइना साइनोफाम!
पाइ(cid:19)रडो (1,2,3-डे) 1, ii. इनर मंगोिलया इंटरनेशनल कॉप<रेशन
4-बे(cid:23)ज ोए(cid:6) सािजन–6- यूआनह5ग फाइन
कारबोि(cid:6)सलीक केिमकल कंपनी iii. झेिजआंग केिमक#स
िलिम(cid:19)टड इ*प ोट! एंड ए(cid:6)स पोट!
कंपनी, िलिम(cid:19)टड
iv.झेिजआंग 6जगयांग
इ*प ोट! एंड ए(cid:6)स पोट!
कंपनी िलिम(cid:19)टड
v. शंघाई चांगयू
केिमकल टै(cid:6)न ोलॉजी
कंपनी िलिम(cid:19)टड4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
5. 29349900 आफलाि(cid:6)(cid:7) इ(cid:10)ट र ” या चीन जनवादी चीन जनवादी उपयु!(cid:6)त ?म सं@य ा 1 8.55 $कलो%ाम अमे(cid:19)रक’
गणरा(cid:30)य गणरा(cid:30)य से 4 म, िउ# लिखत से डालर
“9, 10–डाईफलूरो –
िभ(cid:23) न अ(cid:23)य कोई
3– िमथाईल –7– संयोजन
ओ(cid:6)स ो-2, 3–
िडहाइ(cid:17)ो–7H–
पाइ(cid:19)रडो (1,2,3-डे)
1, 4-
बे(cid:23)ज ोए(cid:6) सािजन–6-
कारबोि(cid:6)सलीक
6. 29349900 आफलाि(cid:6)(cid:7) इ(cid:10)ट र ” या चीन चीन जनवादी कोई भी कोई भी 8.55 $कलो%ाम अमे(cid:19)रक’
“9, 10–डाईफलूरो – जनवादी गणरा(cid:30)य से डालर
गणरा(cid:30)य िभ(cid:23) न कोई
3– िमथाईल –7– देश
ओ(cid:6)स ो-2, 3–
िडहाइ(cid:17)ो–7H–
पाइ(cid:19)रडो (1,2,3-डे)
1, 4-
बे(cid:23)ज ोए(cid:6) सािजन–6-
कारबोि(cid:6)सलीक
7. 29349900 आफलाि(cid:6)(cid:7) इ(cid:10)ट र ” या चीन जनवादी चीन जनवादी कोई भी कोई भी 8.55 $कलो%ाम अमे(cid:19)रक’
“9, 10–डाईफलूरो – गणरा(cid:30)य से गणरा(cid:30)य डालर
िभ(cid:23) न कोई
3– िमथाईल –7– देश
ओ(cid:6)स ो-2, 3–
िडहाइ(cid:17)ो–7H–
पाइ(cid:19)रडो (1,2,3-डे)
1, 4-
बे(cid:23)ज ोए(cid:6) सािजन–6-
कारबोि(cid:6)सलीक
2. इस अिधसूचना के तहत लगाया गया 0ितपाटन शु(cid:3)क अिधसूचना स:े या 6/2018 –सीमाशु(cid:3) क (एडीडी)
(cid:1)दनाकं 12 माच ( 2018 के तहत ओ-एिसड पर लगाये गये 0ितपाटन शु(cid:3)क के सह-अवसािनक होगा और 0ितपाटन शु(cid:3) क का
भुगतान भारतीय मAु ा म #करना होगा ।
Bप 9ट ीकरण – इस अिधसूचना के उUे(cid:25)य के िलए ऐसे 0ितपाटन शु(cid:3) क क/ गणना के 0योजन हते ु लागू िविनमय दर वही दर
होगी जो (cid:1)क भारत सरकार, िव’त मं>ालय (राजB व िवभाग) क/ अिधसूचना, िजसे सीमा शु(cid:3) क अिधिनयम, 1962 (1962 का
52) क/ धारा 14 के तहत 0द’त शिPयN का 0योग करते Iए समय-समय पर जारी (cid:1)कया गया हो, म# िविन8द9 ट क/ गई होगी
और इस िविनमय दर के िनधार( ण क/ संगत तारीख वह तारीख होगी जो (cid:1)क उ+ त अिधिनयम सीमा शु(cid:3)क अिधिनयम क/ धारा
46 के अतं ग(त आगम प> म# 0द!शत होगी ।
[फा. सं. 354/407/2018–टीआरय]ू
गुंजन कुमार वमा,( अवर सिचव,¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
MINISTRY OF FINANCE
(Department of Revenue)
NOTIFICATION
New Delhi, the 15th November, 2018
No. 55/2018-Customs (ADD)
G.S.R. 1118(E).—Whereas, in the matter of review of anti-dumping duty on import of O-Acid, falling
under Chapter 29 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) [hereinafter referred to as
the Customs Tariff Act], originating in or exported from China PR (hereinafter referred to as the subject
country) and imported into India, the designated authority vide its final findings notification No.14/31/2016-
DGAD, dated the 19th December, 2017, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1,
dated the 19th December, 2017, had recommended imposition of the anti-dumping duty on O-Acid originating
in or exported from subject country.
And whereas, on the basis of the aforesaid findings of the designated authority, the Central
Government had imposed an anti-dumping duty on subject goods originating in or exported from the subject
country, vide, notification of the Government of India in the Ministry of Finance (Department of Revenue),
No.6/2018-Customs (ADD), dated the 12th March, 2018, published vide number G.S.R. 220(E) in the Gazette
of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-Section (i), dated the 12th March, 2018;
And whereas, the designated authority, vide notification No.7/14/2018-DGAD, dated the 4th May,
2018, in the matter of circumvention of the anti-dumping duty imposed on imports of O-Acid, had initiated an
investigation to determine the need for extending anti-dumping duty imposed on the imports of O-Acid
originating in or exported from the subject country, vide, notification of the Government of India in the
Ministry of Finance (Department of Revenue), No.6/2018-Customs (ADD), dated the 12th March, 2018, to the
imports of “Ofloxacin Ester (O-Ester)” (hereinafter referred to as the subject goods) falling under tariff item
2934 99 00 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, originating in or exported from the subject
country.
And whereas, the designated authority in its final findings, published vide notification No.7/14/2018-
DGAD, dated the 24th October, 2018, in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, has come to the
conclusion that-
(i) the anti-dumping duty imposed on imports of O- Acid, originating and exported from China PR vide
Customs Notification No. 6/2018-Customs (ADD) dated 12th March, 2018 was circumvented through exports
of O-Ester from China PR in accordance with rule 25 (3) of the Customs Tariff (Identification, Assessment
and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995 (AD
Rules). The imports of O-Ester in India constitute circumvention of ADD earlier imposed on imports of
O-Acid;
(ii) O- Ester has been exported at dumped prices during the Period of Investigation;
(iii) O-Ester exports from China has undermined the existing Anti-dumping measure on imports of
O-Acid origination in or exported from China PR vide notification No. 6/20018-Customs (ADD) dated
12th March, 2018,
and has recommended extension of existing anti-dumping duty on “O-Acid” originating in or exported
from the China PR and imposed vide, notification No.6/2018-Customs (ADD), dated the 12th March, 2018 to
the imports originating and exported from the China PR of subject goods;
Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1), (1A) and (5) of section 9A of the
Customs Tariff Act, read with rule 27 of the AD Rules, the Central Government, after considering the
aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes on the subject goods, the description of
which is specified in column (3) of the Table below, falling under the tariff items of the First Schedule to the
Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column (2), originating in the countries as
specified in the corresponding entry in column (4), exported from the countries as specified in the
corresponding entry in column (5), produced by the producers as specified in the corresponding entry in
column (6), exported by the exporters as specified in the corresponding entry in column (7), and imported into
India, an anti-dumping duty at the rate equal to the amount as specified in the corresponding entry in column
(8) in the currency as specified in the corresponding entry in column (10) and as per unit of measurement as
specified in the corresponding entry in column (9) of the said Table, namely:-6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
TABLE
S. Sub Description of County County Producer Exporter Duty Unit of Currency
No. Heading goods of of Amount Measure
or Origin export
Tariff
Item
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
1. 29349900 “Ofloxacin China China Jiangxi Chibang Jiangxi Chibang 4.91 Kg. US$
Ester” or PR PR Pharmaceutical Pharmaceutical
“9, 10–Difluoro Co., Ltd Co., Ltd
–3– Methyl–7–
Oxo-2, 3–
Dihydro–7H–
Pyrido (1,2,3-
De) 1, 4-
Benzoxazine–6-
Carboxylic Ester
2. 29349900 “Ofloxacin Ester” China China Jiangxi Chibang i.Zhejiang 7.50 Kg. US$
or PR PR Pharmaceutical Chemicals
“9, 10–Difluoro – Co., Ltd Import &
3– Methyl–7– Export Co.,
Oxo-2, 3– Ltd.
Dihydro–7H– ii. Zhejiang
Pyrido (1,2,3-De) Hengdian
1, 4- Apeloa Imp.
Benzoxazine–6- & Exp. Co.
Carboxylic Ester Ltd
3. 29349900 “Ofloxacin Ester” China China ii. Jiangxi Dadi i. Zhejiang 4.90 Kg US$
or PR PR Pharmaceu Chemicals
“9, 10–Difluoro – tical Limited Import &
3– Methyl–7– Liability Export Co.,
Oxo-2, 3– Compay and / Ltd.
Dihydro–7H– or
ii. Zhejiang
Pyrido (1,2,3-De) ii. Yanchen g
Hengdian
1, 4- XinAnzho u Apeloa Imp.
Benzoxazine–6- Pharmaceu tical & Exp. Co.
Carboxylic Ester Co. Ltd. Ltd.
iii.Zhejiang
Ueasy
Business
Service Co.
Ltd.
iv. Zhejiang
Xingyang
Import &
Export Co.
Ltd.
4. 29349900 “Ofloxacin Ester” China China i. Zhejiang i. Zhejiang 4.16 Kg. US$
or PR PR Yuanhong Medicines &
“9, 10–Difluoro – Medical & Health Products
3– Methyl–7– Chemical Co. Ltd
Oxo-2, 3– Technology Co., ii. China
Ltd and/or Sinopharm
Dihydro–7H–
ii. Inner Mongolia Internation al
Pyrido (1,2,3-De)
Yuanhong Fine Corporatio n iii.
1, 4-
Chemical Co. Ltd Zhejiang
Benzoxazine–6-
Chemicals
Carboxylic Ester
Import &
Export Co., Ltd.
iv. Zhejiang
Xingyang
Import &
Export Co., Ltd.¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
v. Shanghai
Changyu
Chemical
Technology
Co., Ltd
5. 29349900 “Ofloxacin Ester” China China Any combination other than 8.55 Kg. US$
or PR PR mentioned in Sl No1 to 4 above
“9, 10–Difluoro –
3– Methyl–7–
Oxo-2, 3–
Dihydro–7H–
Pyrido (1,2,3-
De) 1, 4-
Benzoxazine–6-
Carboxylic
Ester
6. 29349900 “Ofloxacin Ester” China Any Any Any 8.55 Kg. US$
or PR country
“9, 10–Difluoro – other
3– Methyl–7– than
Oxo-2, 3– China
Dihydro–7H– PR
Pyrido (1,2,3-
De) 1, 4-
Benzoxazine–6-
Carboxylic
Ester
7. 29349900 “Ofloxacin Ester” Any China Any Any 8.55 Kg US$
or country PR
“9, 10–Difluoro – other than
3– Methyl–7– China PR
Oxo-2, 3–
Dihydro–7H–
Pyrido (1,2,3-
De) 1, 4-
Benzoxazine–6-
Carboxylic
Ester
2. The anti-dumping duty imposed under this notification shall be co-terminus with the anti-dumping
duty on O-Acid as levied vide notification No. 6/2018-Customs (ADD) dated the 12th March, 2018. The anti-
dumping duty shall be paid in Indian currency.
Explanation.- For the purposes of this notification, rate of exchange applicable for the purposes of calculation
of such anti-dumping duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in
the Ministry of Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers
conferred by section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and the relevant date for the determination of
the rate of exchange shall be the date of presentation of the bill of entry under section 46 of the said Customs
Act.
[F. No. 354/407/2018-TRU]
GUNJAN KUMAR VERMA, Under Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.