Whereas, the designated authority, vide notification No 7362018 DGTR

jftLVªh laö Mhö, yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 424] ubZ fnYyh] cqèkokj] tqykbZ 24] 2019@Jko.k 2] 1941 No. 424] NEW DELHI, WEDNESDAY, JULY 24, 2019/SHRAVANA 2, 1941 ििििवववव(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3)तत तत मममम(cid:8)(cid:8)ंं(cid:8)(cid:8)ंं ााााललललयययय ((((ररररााााजजजज(cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)वव वव ििििववववभभभभाााागगगग)))) अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:1)द(cid:3)ल ी,,,, 24 जलु ाई,,,, 2019 सससस.ंंंं 22228888 ////2222000011119----ससससीीीीममममाााा शशशश(cid:14)(cid:14)ुु(cid:14)(cid:14)ुु कककक ((((एएएएडडडडीीीीडडडडीीीी)))) ससससाााा....ककककाााा....ििििनननन.... 555522224444((((अअअअ)))).—जहा ं (cid:1)क िन(cid:10)द(cid:11) ट (cid:13)ािधकारी न े को(cid:18)रया गणरा(cid:22) य और थाईल(cid:25)ड (एति(cid:29)मन प(cid:29) चात िज" ह $ िवषयगत दशे से संद’भत (cid:1)कया गया ह)ै म$ मूलत: उ* पा(cid:1)दत या वहा ं से िनया+ितत ““““, यूरीफाइड टेरे,थ ािलक एिसड”””” (एति(cid:29)मन प(cid:29)च ात िजसे िवषयगत व0त ु से संद’भत (cid:1)कया गया ह)ै ,,,, जो (cid:1)क सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम क5 (cid:13)थम अनुसूची के टै(cid:18)रफ मद 2917 36 00 के अंतग+त आता ह,,ै,, के आयात पर भारत सरकार,,,, िव* त मं7ालय (राज0 व िवभाग) क5 अिधसूचना स8ं या 23/2015-सीमा शु(cid:3)क (एडीडी),,,, (cid:1)दनाकं 27 मई,,,, 2015, िजसे सा.का.िन. 429(अ),,,, (cid:1)दनाकं 27 मई,,,, 2015 के तहत भारत के राजप7,,,, असाधारण,,,, के भाग-II,,,, खंड 3,,,, उप----खंड (i) म $(cid:13)कािशत (cid:1)कया गया था,,,, के तहत लगाए गए (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क को आग े जारी रखन े के मामल े म$ सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम,,,, 1975 (1975 का 51) (एति(cid:29)मन प(cid:29) चात िजस े सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम स े संद’भत (cid:1)कया गया ह)ै क5 धारा 9क क5 उप धारा (5) के अनसु ार तथा सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ (पा(cid:18)टत व0 त9ु क5 पहचान उनका मू(cid:3)य ाकं न और उन पर (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क का स:ं हण तथा ;ित िनधा+रण) िनयमावली,,,, 1995 के िनयम 23 के अनुपालन म $ अिधसूचना स8ं य ा 7/36/2018-डीजीटीआर,,,, (cid:1)दनाकं 31 अ< तूबर,,,, 2018,,,, िजसे (cid:1)दनाकं 31 अ< तूबर,,,, 2018 के तहत भारत के राजप7,,,, असाधारण,,,, के भाग I,,,, खंड 1 म $(cid:13)कािशत (cid:1)कया गया था,,,, के तहत समी;ा का काय+ शु= (cid:1)कया ह;;ै;; और जहा ं (cid:1)क उ<त िवषयगत दशे म $ मलू त: उ* पा(cid:1)दत या वहां स े िनया+ितत उ< त िवषयगत व0 त ु के आयात पर (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क को जारी रखन े के मामल े म $ िन(cid:10)द(cid:11) ट (cid:13)ािधकारी अपन े अिं तम िन(cid:11)क ष,,+,, िजस े अिधसूचना स8ं या 7/36/2018- डीजीएडी,,,, (cid:1)दनाकं 28 जनू ,,,, 2019 िजस े (cid:1)दनाकं 28 जून,,,, 2019 को भारत के राजप7,,,, असाधारण के भाग I,,,, खंड 1 म $ (cid:13)कािशत (cid:1)कया गया था,,,, म$ (cid:13)कािशत,,,, म $ इस िनण+य पर प?ंच ेह (cid:25)(cid:1)क:- (1) िवषयगत माल का फालत ू आयात हो रहा ह ै और य(cid:1)द यह शु(cid:3)क ख* म कर (cid:1)दया जाता ह ै तो इस (cid:13)कार का आयात भारतीय बाजार म$ ब?त ही कम क5मत पर होने क5 सभं ावना ह;;;;ै (2) खास डBपग मा’जन,,,, इं"ज ुरी मा’जन,,,, भारी मा7ा म $ आयात,,,, क5मतD म$ सकारा*म क कटौती,,,, भारतीय बाजार क5 आकषक+ क5मत$,,,, घरेलू उFोग को िनवेश पर कम (cid:13)ितफल और िनया+तकD क5 अित(cid:18)र<त ;मता जैस े (cid:13)ितमान सामिू हक अैर सिं चत =प से यह दशात+ े ह (cid:25) (cid:1)क य(cid:1)द इस शु(cid:3)क को समा, त कर (cid:1)दया जाता ह ै तो घरेल ू 3771 GI/2019 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] उFोग को ;ित हो सकती ह ै । य(cid:1)द वत+मान (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क को समा, त कर (cid:1)दया जाए तो घरेलू उFोग क5 ि0थित के िबगड़ने क5 सभं ावना ह;;ै;; (3) िवषयगत दशे स े य(cid:1)द फालत ू आयात होता ह ै तो घरेलू उFोग का कामकाज गड़बड़ हो सकता ह ै । इस (cid:13)कार इस (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क को आग ेबढ़ाया जाना ज=री ह;ै (4) घरेलू उFोग ने 0व यं इस शु(cid:3)क को जारी रखने क5 मांग क5 ह ै। अत: (cid:13)ािधकारी अपनी मलू जाचं म $इस िन(cid:11)क ष+ पर प?ंचते ह (cid:25)(cid:1)क जसै ा लगाया गया था उसी 0 तर पर (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क को जारी रखना उिचत होगा । और घरेलू उFोग को होने वाली इस ;ित को दरू करने के िलए िवषयगत दशे D म$ मलू त: उ*प ा(cid:1)दत या वहां से िनयाि+ तत तथा भारत म$ आयाितत िवषयगत व0त ु के आयात पर िन(cid:29) चया*म क (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क को लगाने क5 िसफा(cid:18)रश क5 ह ै। अत: अब सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ (पा(cid:18)टत व0 तु9 क5 पहचान, उनका आकं लन और उन पर (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क का सं:हण तथा ;ित िनधा+रण) िनयमावली, 1995 के िनयम 18,,,, 20 और 23 के साथ प(cid:18)ठत सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम क5 धारा 9क क5 उप धारा (1) और (5) के तहत (cid:13)द*त शिHयD का (cid:13)योग करते ?ए के" I सरकार, उ<त िन(cid:10)द(cid:11) ट (cid:13)ािधकारी के अंितम िन(cid:11)क षJ पर िवचार करने के प(cid:29) चात, एतKारा, िवषयगत व0 त,,ु,, िजसका िववरण नीचे सारणी के कॉलम (3) म$ िन(cid:10)द(cid:11) ट ह,,ै,, जो (cid:1)क उ<त सारणी के कॉलम (2) क5 त*स ंबंधी (cid:13)िविL म$ िन(cid:10)द(cid:11) ट सीमा शु(cid:3)क टै(cid:18)रफ अिधिनयम क5 (cid:13)थम अनसु ूची के टै(cid:18)रफ मद के अंतग+त आती ह,,,,(cid:25) कॉलम (4) क5 त*स ंबंधी (cid:13)िविL म$ िविन(cid:10)द(cid:11) ट दशे म$ मलू त: उ* पा(cid:1)दत ह,,,,ै कॉलम (5) क5 त*स बं ंधी (cid:13)िविL म$ िन(cid:10)द(cid:11)ट दशे D से िनया+ितत ह,,,,ै कॉलम (6) क5 त*स ंबंधी (cid:13)िविL म $ िन(cid:10)द(cid:11) ट उ* पादकD स े उ* पा(cid:1)दत ह,,,,ै कॉलम (7) क5 त*स बं ंधी (cid:13)िविL म $ िन(cid:10)द(cid:11)ट िनया+तकD स े िनया+ितत ह ै और भारत म$ आयाितत ह ै पर कॉलम (10) म $ िविन(cid:10)द(cid:11) ट मुIा म$ तथा कॉलम (9) क5 त*स बं ंधी (cid:13)िविL म $ िन(cid:10)द(cid:11)ट माप इकाई के अनुसार,,,, कॉलम (8) क5 त*स बं ंधी (cid:13)िविL म $ िविन(cid:10)द(cid:11) ट रािश के बराबर क5 दर से (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क लगाती ह,,ै,, यथा:———— ससससााााररररणणणणीीीी (cid:7)(cid:7)(cid:7)(cid:7).... सससस..ंं..ंं टटटटै(cid:10)ै(cid:10)ै(cid:10)ै(cid:10)ररररफफफफ ममममदददद वववव(cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)तत तत ुु ुुककककाााा ममममललूूललूू तततत:::: ििििननननययययाााातत(cid:20)(cid:20)तत(cid:20)(cid:20) कककक उउउउ(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)पपपप ााााददददकककक ििििननननययययाााातत(cid:20)(cid:20)तत(cid:20)(cid:20) कककक ररररााााििििशशशश इइइइककककााााईईईई मममम(cid:23)(cid:23)ुु(cid:23)(cid:23)ुु ाााा ििििववववववववररररणणणण उउउउ(cid:15)(cid:15)(cid:15)(cid:15)पपपप ााााददददनननन ककककाााा ददददशशेेशशेे ददददशशेेशशेे (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड को(cid:12)रया को(cid:12)रया हांवा (cid:16)यूसंग 27.32 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक गणरा(cid:15)य गणरा(cid:15)य जनरल टीएनसी डॉलर एिसड* कैिमकल काप(cid:20)रेशन कंपनी िलिमटेड 2 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड को(cid:12)रया को(cid:12)रया टेकवांग टेकवांग 23.61 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक गणरा(cid:15)य गणरा(cid:15)य इंड(cid:30) (cid:25)ीयल इंड(cid:30) (cid:25)ीयल डॉलर एिसड* कंपनी कंपनी िलिमटेड िलिमटेड 3 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड को(cid:12)रया को(cid:12)रया उपयु"#त %म सं&य ा 1 और 2 78.28 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक गणरा(cid:15)य गणरा(cid:15)य म’ उि)लिखत से िभ- न अ- य डॉलर एिसड* कोई भी संयोजन 4 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड को(cid:12)रया कोई भी कोई भी कोई भी 78.28 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक गणरा(cid:15)य दशे डॉलर एिसड* 5 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड िजन दशे / पर को(cid:12)रया कोई भी कोई भी 78.28 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक 0ितपाटन गणरा(cid:15)य डॉलर एिसड* शु)क लगता ह ै उनसे िभ- न कोई दशे 6 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड थाईल2ड थाईल2ड इंडोरामा इंडोरामा 45.43 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक पे(cid:25)ोकेम पे(cid:25)ोकेम डॉलर एिसड* िलिमटेड िलिमटेड¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 7 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड थाईल2ड थाईल2ड टीपीटी टीपीटी 45.43 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक पे(cid:25)ोकेिमक) स पे(cid:25)ोकेिमक) स डॉलर एिसड* पि3लक पि3लक कंपनी कंपनी िलिमटेड िलिमटेड 8 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड थाईल2ड थाईल2ड उपयु"#त %म सं&य ा 6 और 7 62.55 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक म’ उि)लिखत से िभ- न अ- य डॉलर एिसड* कोई भी संयोजन 9 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड थाईल2ड कोई भी कोई भी कोई भी 62.55 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक दशे डॉलर एिसड* 10 2917 36 00 (cid:1)य ूरीफाइड िजन दशे / पर थाईल2ड कोई भी कोई भी 62.55 मै(cid:12)(cid:25)क टन अमे(cid:12)रक(cid:27) टेरे(cid:1)थ ािलक 0ितपाटन डॉलर एिसड* शु)क लगता ह ै उनसे िभ- न कोई दशे *िजसम (cid:5) इसके अ(cid:7)य (cid:10)कार – मीिडयम क्व ािलटी टटटटेेररेेररेेेेMथिे लक एिसड (एम. टी. ए.) तथा क् व ािलफाइड टटटटेेररेेररेेेेMथेिलक एिसड (क्य ू. टी. एम.) शािमल ह।(cid:15) 2. लगाए गए या (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क इस अिधसूचना के सरकारी राजप7 म$ (cid:13)काशन क5 तारीख से पांच वष + क5 अविध तक (य(cid:1)द इसस े पहल े इस े वापस नहN िलया जाता ह,,,,ै इसका अिधOमण नहN होता ह,,,,ै या इसम $ संशोधन नहN होता ह ै तो) लागू रहगे ी और इसका भुगतान भारतीय मIु ा म$ करना होगा । (cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)पप पप (cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)टट टट ीीीीककककररररणणणण – इस अिधसूचना के उPे(cid:29)य के िलए ऐस े (cid:13)ितपाटन शु(cid:3)क क5 गणना के (cid:13)योजन हते ु लागू िविनमय दर वही दर होगी जो (cid:1)क भारत सरकार,,,, िव*त मं7ालय (राज0 व िवभाग) क5 अिधसूचना,,,, िजसे सीमा श(cid:3)ु क अिधिनयम,,,, 1962 (1962 का 52) क5 धारा 14 के तहत (cid:13)द*त शिHयD का (cid:13)योग करते ?ए समय-समय पर जारी (cid:1)कया गया हो,,,, म $ िविन(cid:10)द(cid:11) ट क5 गई होगी और इस िविनमय दर के िनधार+ ण क5 संगत तारीख वह तारीख होगी जो (cid:1)क उ< त अिधिनयम क5 धारा 46 के अंतगत+ आगम प7 म $(cid:13)द’शत होगी । [फा. स.ं 354/95/2015–टीआरयू (पाट+-I)] =िच िब(cid:11)ट , अवर सिचव MINISTRY OF FINANCE (Department of Revenue) NOTIFICATION New Delhi, the 24th July, 2019 No. 28/2019-Customs (ADD) G.S.R. 524(E).—Whereas, the designated authority, vide notification No.7/36/2018 DGTR, dated the 31st October, 2018, published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 31st October, 2018, had initiated the review in term of sub-section (5) of section 9 A of the Customs Tariff Act, 1975 (51 of 1975) (hereinafter referred to as the Customs Tariff Act) and in pursuance of rule 23 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti-dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, in the matter of continuation of anti-dumping duty on imports of ‘Purified Terephthalic Acid’ (hereinafter referred to as the subject goods), falling under the tariff item 2917 36 00 of the First Schedule to the Customs Tariff Act, originating in or exported from Korea RP and Thailand (hereinafter referred to as the subject countries), imposed vide notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), No. 23/2015-Customs (ADD) dated the 27th May, 2015 published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), vide number G.S.R. 429 (E), dated the 27th May, 2015; And whereas, in the matter of review of anti-dumping duty on imports of the subject goods, originating in or exported from the subject country, the Designated Authority in its final findings, published vide notification4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] No.7/36/2018-DGAD, dated the 28th June, 2019 published in the Gazette of India, Extraordinary, Part I, Section 1, dated the 28th June, 2019, has come to the conclusion that- (1) there is continued dumping of the subject goods and the imports are likely to enter the Indian market at dumped prices in the event of expiry of duty; (2) the parameters such as significant dumping margin, injury margin, significant volume of imports, positive price undercutting, price attractiveness of the Indian market, low return on investment earned by the domestic industry and surplus capacities of the exporters, collectively and cumulatively shows that injury to the domestic industry is likely in the event of cessation of duty and the situation of domestic industry is likely to deteriorate if the existing anti-dumping duties are allowed to cease; (3) the deterioration in the performance of the domestic industry is likely because of dumped imports from the subject country and thus, the anti-dumping duties are required to be extended; (4) the domestic industry has itself sought continued imposition of duty and the authority concludes that it is appropriate to continue the same level of anti-dumping duty as imposed earlier in the original investigation. And whereas it has been recommended the imposition of definitive anti-dumping duty on the imports of subject goods, originating in or exported from the subject country and imported into India, in order to remove injury to the domestic industry. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-sections (1) and (5) of section 9A of the Customs Tariff Act, read with rules 18, 20 and 23 of the Customs Tariff (Identification, Assessment and Collection of Anti- dumping Duty on Dumped Articles and for Determination of Injury) Rules, 1995, the Central Government, after considering the aforesaid final findings of the designated authority, hereby imposes on the subject goods, the description of which is specified in column (3) of the Table below, falling under tariff item of the First Schedule to the Customs Tariff Act as specified in the corresponding entry in column (2), originating in the countries as specified in the corresponding entry in column (4), exported from the countries as specified in the corresponding entry in column (5), produced by the producers as specified in the corresponding entry in column (6), exported by the exporters as specified in the corresponding entry in column (7), and imported into India, an anti-dumping duty at the rate equal to the amount as specified in the corresponding entry in column (8), in the currency as specified in the corresponding entry in column (10), and per unit of measurement specified in the corresponding entry in column (9) of the said Table. DUTY TABLE Sl. Tariff Item Description of Country of Country Producer Exporter Amount Unit Curr- No. Goods Origin of Export ency (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 1. 2917 36 00 Purified Korea RP Korea RP Hanwha Hyosung 27.32 MT USD Terephthalic General TNC Acid* Chemical Co., Corporation Ltd. 2. 2917 36 00 Purified Taekwang Taekwang 23.61 MT USD Terephthalic Korea RP Korea RP Industrial Co., Industrial Acid* Ltd. Co., Ltd. 3. 2917 36 00 Purified Any combination other than 78.28 MT USD Terephthalic Korea RP Korea RP mentioned in S. No. 1 & 2 Acid* above. 4. 2917 36 00 Purified Korea RP Any Any Any 78.28 MT USD Terephthalic country Acid* 5. 2917 36 00 Purified Any country Korea RP Any Any 78.28 MT USD Terephthalic other than Acid* those subject to anti- dumping duty. 6. 2917 36 00 Purified Indorama Indorama 45.43 MT USD Terephthalic Thailand Thailand Petrochem Petrochem Acid* Ltd. Ltd. 7. 2917 36 00 Purified TPT TPT 45.43 MT USD Terephthalic Thailand Thailand Petrochemicals Petrochemicals Acid* Public Co. Ltd. Public Co. Ltd.¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 8. 2917 36 00 Purified Any combination other than 62.55 MT USD Terephthalic Thailand Thailand mentioned in S. No. 6 & 7 Acid* above. 9. 2917 36 00 Purified Thailand Any Any Any 62.55 MT USD Terephthalic country Acid* 10. 2917 36 00 Purified Any country Thailand Any Any 62.55 MT USD Terephthalic other than Acid* those subject to anti- dumping duty *Including variants of PTA, namely, Medium Quality Terephthalic Acid (MTA) and Qualified Terephthalic Acid (QTA) 2. The anti-dumping duty imposed shall be effective for a period of five years (unless revoked, superseded or amended earlier) from the date of publication of this notification in the Official Gazette and shall be payable in Indian currency. Explanation.- For the purposes of this notification, rate of exchange applicable for the purposes of calculation of such anti-dumping duty shall be the rate which is specified in the notification of the Government of India, in the Ministry of Finance (Department of Revenue), issued from time to time, in exercise of the powers conferred by section 14 of the Customs Act, 1962 (52 of 1962), and the relevant date for the determination of the rate of exchange shall be the date of presentation of the bill of entry under section 46 of the said Act. [F. No. 354/95/2015–TRU (Pt. I)] RUCHI BISHT, Under Secy. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.