Whereas the draft regulation namely, the Bureau of Energy Efficiency Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-04112023-249845 xxxGIDHxxx CG-DL-E-04112023-249845 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 739] नई ददल्ली, मगं लिार, अक्त बू र 31, 2023/कार्तका 9, 1945 No. 739] NEW DELHI, TUESDAY, OCTOBER 31, 2023/KARTIKA 9, 1945 ऊिा ा दक्षता ब्यरू ो अजधसचू ना नई ददल्ली, 31 अक् तूबर, 2023 फा.स.ंबीईई/एसएंडएल/डब्ल्यएू म/06/22-23.—ऊिाा संरक्षण अजधजनयम, 2001 (2001 का 52) की धारा 58 की उपधारा (1) के अधीन यथाअपेजक्षत प्रारूप जिजनयम अथाात् ऊिा ा दक्षता ब्यूरो (िाशिगं मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023” को भारत के रािपत्र, असाधारण भाग 3, खंड IV में अजधसूचना सं. बीईई/एसएण् डएल/ डब्ल्यूएम/06/22-23, तारीख 23 िनिरी, द्वारा प्रकाजित दकया गया था जिसमें ऐसे सभी व् यजयय से, जिनकी उससे प्रभाजित होने की संभािना थी उक्त अजधसूचना के रािपत्र म ें प्रकािन की तारीख से तीस ददन की जिजनर्दष्ा ट अिजध के भीतर कक्षेप और सुझाि कमंजत्रत दकए गए थ;े और उक्त प्रारूप जिजनयम की प्रजतयां िनता को 23 िनिरी, 2023 को उपलब् ध करा दी गई थं; और उक्त प्रारूप जिजनयम के संबंध में उपयुाक् त अिजध के भीतर कक्षेप और सुझाि प्रा्‍ त ुएए ह । और इस संबंध म ेंप्रा्‍ त सुझाि पर जिचार कर जलया गया ह । अत: अब, ब् यरू ो, केंद्रीय सरकार के पूिाानुमोदन से, ऊिाा संरक्षण अजधजनयम, 2001 (2001 का 52) की धारा 13 की उपधारा (2) के खंड (ढ) और धारा 14 के खडं (घ) के साथ पठित धारा 58 की उपधारा (2) के खंड (i) द्वारा प्रदत् त िजयय का प्रयोग करते ुएए, जनम्नजलजखत जिजनयम बनाता ह,। अथाात् :- 1. संजक्षप्त नाम और प्रारंभ - (1) इन जिजनयम का संजक्ष्‍ त नाम ऊिा ा दक्षता ब्यरू ो (िशशिगं मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत), जिजनयम, 2023 ह । 6907 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (2) ये रािपत्र म ेंइनके प्रकािन की तारीख को प्रिृत् त ह गे 2. पठरभाषा:- (1) इन जिजनयम में, िब तक दक संदभ ासे अन्यथा अपेजक्षत न हो,- (क) "अजधजनयम" स ेऊिाा सरं क्षण अजधजनयम, 2001 (2001 का 52) अजभप्रेत ह;। (ख) "प्ररूप" से इन जिजनयम के साथ कोई प्ररूप अजभप्रेत ह;। (ग) "लेबल" स े दकसी भी जलजखत, मुदद्रत, जचजननत, मुद्रांदकत या रेखा जचत्रीय सामग्री अजभप्रेत ह ।िो िाशिंग मिीन पर जचपकाई गई ह ।या उस पर ददखाई दे रही ह;। (घ) "लेबल अिजध" से अजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के अधीन केन् द्रीय सरकार द्वारा अजधसूजचत ऊिाा जनष्प ादन मानक के अधीन प्रजत चक्र ऊिाा उपभोग प्रजत दकलोग्राम की जिजधमान् यता अिजध अजभप्रेत ह:। परंतु यदद लेबल जिजधमान् यता अिजध की समाजप्त की समय-सीमा तक, अजधजनयम की धारा 14(क) के अधीन नए जिद्युत मानक को अजधसूजचत नहं दकया िाता ह,। जिद्यमान मानक को तब तक जिजधमान् य समझा िाएगा िब तक दक केन् द्रीय सरकार द्वारा इसके जलए नए मान अजधसूजचत नहं दकए िाते; (ड.) "अनुज्ञापत्रधारी" स े एक व्यजय या अजभकरण अजभप्रेत ह । जिसे जिजनयम 7 के अधीन लबे ल जचपकान े की अनुज्ञा दी गई ह;। (च) "अनुसूची" से इन जिजनयम से उपाबद्ध अनुसूची अजभप्रेत ह;। (छ) "स्ट्टार रेटटंग या स्ट्टार स्ट्तर" से अजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के अधीन केन् द्रीय सरकार द्वारा अजधसूजचत प्रजत चक्र ऊिा ा उपभोग के कधार पर िाशिंग मिीन के लेबल पर संप्रदर्िात ऊिाा दक्षता का ग्रडे ह । एक स्ट्टार के अंतराल म ेंउपलब्ध स्ट्टार कम से कम एक और अजधकतम पांच के मध्य अजभप्रेत ह । (ि) दकसी िाशिंग मिीन के बाबत "व्यापारी या जिक्रेता" से एक ऐसा व्यजय अजभप्रेत ह । िो िाशिंग मिीन को बेचता या जितठरत करता ह । और इसमें दकु ानदार, व्यापारी, जनमााता और अनुज्ञापत्रधारी सजममजलत ह । जिन्ह ें ऐसी िाशिगं मिीन पर लेबल जचपकाने की अनुज्ञा दी गई ह । (झ) "िशशिंग मिीन" से अजधजनयम की धारा 14 के खंड (ख) के अधीन अजधसूचना में जिजनर्दष्ा ट एक उपकरण अजभप्रेत ह;। (2) उन िब् द और पद के, िो इसमें प्रयुय ह । और पठरभाजषत नहं ह,। दकन् तु अजधजनयम में पठरभाजषत ह,। िही अथ ा ह गे िो अजधजनयम म ेंह । 3. लबे ल पर सप्रं दर्िता की िान े िाली जिजिजियां- (1) प्रत्येक िाशिंग मिीन पर जनम्नजलजखत जिजिजियां उसके लेबल पर संप्रदर्िात की िाएंगी अथाात्:- (क) स्ट्टार स्ट्तर; (ख) ऊिाा दक्षता ब्यरू ो का लोगो; (ग) साजधत्र का नाम; (घ) िाशिंग मिीन का प्रकार; (ड.) ब्ांड या बनाना; (च) मशडल और जिजनमााण या कयात िष;ा (छ) भार क्षमता; (ि) पानी का उपभोग; (झ) यूजनक लेबल श्ृंखला कोड; और (ञ) लेबल अिजध. (2) लेबल का जडजाइन, रंग, ककार और जिषय-िस्ट् तु इन जिजनयम से उपाबद्ध अनुसूची म ेंयथाजिजनर्दष्ा ट होगी[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 4. लबे ल सप्रं दर्िता करन ेकी समय-सीमा — (1) स्ट्िज। छछक स े अजनिाय ा व्यिस्ट्था तक पारगमन - जिजनयम 3 में जिजनर्दष्ा ट सभी जिजिजिय िाला एक लेबल इन जिजनयम के प्रिृत् त होने की तारीख से छह मास की अिजध के भीतर प्रत्येक िाशिगं मिीन पर सभी जििरण िाला एक लेबल संप्रदर्िात दकया िाएगा (2) अजनिाय ा ऊिा ा जनष्प ादन मानक का पनु रीक्षण- अजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के अधीन केन् द्रीय सरकार द्वारा अजधसूजचत पुनरीजक्षत जिद्युत जनष्प ादन मानक के प्रारंभ होन ेपर, प्रत्येक अनुज्ञापत्रधारी या व्यापारी या जिक्रेता- (क) िाशिंग मिीन का उत्पादन जपछले ऊिाा जनष्प ादन मानक के अनुसार नहं करेगा; (ख) पुनरीजक्षत ऊिाा जनष्प ादन मानक के साथ तुल् यकालन करते ुएए पनु रीजक्षत स्ट्टार स्ट्तर और लेबल अिजध और िाशिंग मिीन का जिजनमााण िषा संप्रदर्िात दकया िाएगा; परन् त ु सुचारू पारगमन के जलए जिजनमााता पनु रीजक्षत ऊिाा जनष्प ादन मानक के साथ ऐसे प्रारंभ की तारीख से दो मास या उससे पहले उत् पाद का उत् पादन या कयात करेगा (ग) व् यिहाठरय , खुदरा व् यौहाठर क की िागरूकता, उनकी जिक्षा के साथ साथ उपभोक्त ा क की जिक्षा के जलए अपेजक्षत प्रचार सजहत प्रारंजभक कदम सुजनयोजित ह और कारािाई तीन मास पहले की िाए 5. लबे ल सप्रं दर्िता करन ेकी रीजत - (1) जबक्री के स्ट् थान पर प्रत्येक िाशिंग मिीन पर जनमन जलजखत रीजत से लेबल जचपकाया िाएगा अथाात:् - (क) लेबल प्रत्येक साजधत्र के सामन े की ओर मिबूती स े चस्ट् पा होना चाजहए और ि।सा दक जिजनयम 3 के उप- जिजनयम (2) म ें जिजनर्दष्ा ट ह,। लेबल कसानी स े ददखाई दने ा चाजहए और अनुज्ञापत्रधारी यह सुजनजित करेगा दक लेबल प्रत्येक रजिस्ट् रीकृत यूजनट या मशडल पर जबक्री के समय ददखाई दे और लेबल को यूजनट या मशडल के प।केशिंग बशक्स पर मुदद्रत या चस्ट् पा दकया िाएगा; और (ख) लेबल स्ट्िय ंजचपकने िाली सामग्री का होगा अनुसूची द्वारा अपेजक्षत अंकन, सुपाठ्य, अजमट और ठटकाऊ होगी (2) िो यूजनट प्रदिान के जलए नहं ह,। उन पर भी लेबल को मुदद्रत या किरण के बाहरी जहस्ट्से पर जचपकाया िाए और यह लेबल यूजनट या मशडल से िडु ा होना चाजहए, िब यूजनट या मशडल को इसकी प।केशिंग स े हटाया िाएगा या लेबल को ग्राहक या उपयोगकताा को ददए गए दस्ट्तािेज का एक जहस्ट्से के रूप में सजममजलत दकया िाएगा 6. लबे ल सप्रं दर्िता करन े की अनज्ञु ा - (1) ब्यूरो स े पूि ा अनज्ञु ा प्राप्त दकए जबना दकसी िाशिंग मिीन पर कोई स्ट्टार लेबल नहं लगाया िाएगा (2) कंपनी रजिस्ट् रीकरण - ब्यूरो की अनुज्ञा प्राप्त करने के प्रयोिन के जलए, प्रत्येक ब्ांड प्ररूप 1 - (क) म ें यथाजनर्दष्ा ट प्रथक रूप से रजिस्ट् रीकृत दकया िाएगा, जिसमें एक लाख रुपए की लेबल प्रजतभूजत फीस होगी, िो संदाय के दकसी भी स्ट् िीकाया इल क्े र ाजनक मोड द्वारा देय ह:। परंत ु लघु उद्योग के मामल े म ेंलबे ल प्रजतभूजत फीस केिल पच्चीस हिार रुपए होगी; (3) मशडल रजिस्ट् रीकरण- उप-जिजनयम (2) के अधीन अनज्ञु ा के प्रत्येक किेदन के साथ जनमन जलजखत ह ग े- (क) प्रजत मशडल दो हिार रुपए की किेदन फीस, िो संदाय के दकसी भी इल क्े र शजनक मोड द्वारा देय ह;। और (ख) संदाय के इलेक्रशजनक मोड द्वारा देय एक लाख रुपए की लेबल सुरक्षा फीस: परंत ु लघु उद्योग के मामल े म ेंलबे ल सुरक्षा फीस केिल पच्चीस हिार रुपए होगी; और (ग) प्ररूप-1 – (ख) म ेंजिजनर्दष्ा ट दस्ट् तािेि 7. अनज्ञु ा प्रदान करना. -(1) जिजनयम 6 के अधीन एक किेदन प्राप्त होने पर और समाधान होन े के पश् चात् की सभी अपेक्षा क का अनुपालन दकया गया ह,। ब्यूरो, घरेल ू उपकरण म ें स्ट्टार लेबशलगं का प्रसार अपने म।नअु ल ददिा (ब्यरू ो का मानक और लेबशलंग पर पठरचालन म।नअु ल) में जिजनर्दिा अिजध के भीतर कर सकेगा ऐसी प्राजप्त, पर अनुदान की तारीख, जिजनयम 8 में यथाजनर्दष्ा ट ऐसे जनबंधन और ितों के अधीन,- (क) ब्ांड को प्ररूप 2- (क) या इलेक्रशजनक रूप म ेंरजिस्ट् रीकृत कर सकेगा; तथा4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ख) प्ररूप 2- (ख) या इलेक्रशजनक रूप में िाशिगं मिीन पर लेबल लगान े की अनुज्ञा प्रदान कर सकेगा (2) ब्यूरो प्ररूप 3 में जिजनर्दष्ा ट एक रजिस्ट्टर बनायगे ा और उसमें अनुज्ञापत्रधारी का नाम दिा करेगा (3) उपजिजनयम (1) के अधीन दी गई अनुज्ञा उस अिजध के जलए जिजधमान् य होगी, जिसके जलए धारा 14 के खंड (क) के अधीन केन् द्रीय सरकार द्वारा अजधसूजचत जिद्युत उपभोग मानक द्वारा जिजनर्दष्ा ट स्ट्टार स्ट्तर प्रिृत् त ह । (4) स्ट्टार रेटटंग योिना के पुनरीक्षण के मामले में, अनुज्ञा के निीनीकरण के जलए किेदन अनज्ञु ापत्रधारी द्वारा एक मास के जलए दकया िाएगा दकेंतु इसकी समाजप्त के पहले नहं दकया िाएगा और ऊिाा दक्षता ब्यूरो, नई ददल्ली के पक्ष म ें इलेक्रशजनक मोड में एक हिार रुपए की फीस के साथ देय होगा परंत,ु स्ट्टार रेटटंग योिना के जिस्ट्तार के मामल े में, एक हिार रुपए की उय निीनीकरण फीस से छूट दी िाएगी (5) जिजधमान् यता अिजध की समाजप्त के पश् चात् दकसी भी किेदन का निीनीकरण नहं दकया िाएगा, ऐसी जस्ट्थजत में अनुज्ञापत्रधारी नया किेदन करेगा (6) उपजिजनयम (4) के अधीन निीनीकरण के जलए किेदन प्राप्त होने पर और समाधान होने के पश् चात् दक सभी अजनिायाता क का अनुपालन दकया िाता ह,। ब्यूरो, ऐसी प्राजप्त की तारीख स े एक मास की अिजध के भीतर, प्ररूप 2 - (ख) में अनज्ञु ा का निीनीकरण कर सकेगा (7) ऐसा अनुज्ञापत्रधारी िो उस तारीख स े िाशिंग मिीन के जिद्यमान मशडल पर लेबल जचपकाने के जलए अनुज्ञा चाहता ह,। जिस तारीख से पुनरीजक्षत स्ट्टार स्ट्तर प्रिृत् त होता ह,। िह प्ररूप IV के अनुसार घोषणा प्रस्ट्त ुत करेगा; (8) अनुज्ञापत्रधारी नए जसरे से लेबल लगान े के जलए अनज्ञु ा लने े का प्रयास करेगा, यदद िाशिंग मिीन के नए मशडल पुनरीजक्षत स्ट्टार स्ट्तर के साथ तुल् यकालन दकया िाना ह,। और ऐसी अनुज्ञा के जलए किेदन पुनरीजक्षत स्ट्टार स्ट्तर के प्रिृत् त होने के छह मास पहले दकया िाएगा 8. लबे ल पर जिजिजिय को सप्रं दर्िात करन े के जलए जनबधं न और ित:ं- प्रत्येक अनुज्ञापत्रधारी, जिक्रेता या व्यापारी लेबल पर जिजिजियां संप्रदर्िता करने में जनम्नजलजखत जनबंधन और ितों का पालन करेगा, अथाात््ः - (क) िाशिंग मिीन के लेबल पर संप्रदर्िात स्ट् टार लेबल अजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के अधीन अजधसूजचत ऊिा ा उपभोग मानक के अनरूु प होगा; (ख) लेबल केिल िाशिगं मिीन के ऐसे मशडल पर जचपकाया िाएगा जिसके जलए अनज्ञु ा दी गई ह।; (ग) अनुज्ञापत्रधारी अपनी लागत पर लेबल को िाशिंग मिीन पर जचपकाएगा; (घ) िाशिंग मिीन के लेबल पर संप्रदर्िात स्ट् टार लेबल सभी समय अनुरजक्षत रखा िाएगा; (ड.) जिजनयम 9 में यथाजिजनर्दष्ा ट लबे ल फीस का संदाय करेगा; (च) लेबलीकृत उपस्ट्कर के उत्पादन के ब्यौर से अंतर्िाि जिजिजियां और जित्तीय िषा की प्रत्येक जतमाही के कगामी समापन मास के भीतर प्रत्येक जतमाही के जलए देय उद्भूत फीस ब्यूरो को प्रस्ट्तुत की िाएगी; (छ) प्रत्येक िषा अप्र।ल मास के 30िें ददन तक अपन े लेबल िाले उत्पाद के जिक्रय के जलए जनययु प्राजधकृत जितरक , व् यौहाठरय , खुदरा व् यौहाठरय और जिक्रेता क की एक अद्यतन सूची ब्यूरो को प्रस्ट्तुत की िाएगी; और (ि) ऐसे अन्य जनबधं न और ितों का अनुपालन दकया िाएगा जिन्ह ें ब्यरू ो घरेल ू उपकरण के जलए िारी मानक और लेबशलगं पर ब्यरू ो के प्रचालन म।नुअल म ेंजनजहत जनबंधन सजहत जिर्नाददि करेगा 9. लबे ल फीस: - (1) प्रत्येक अनुज्ञापत्रधारी ब्यूरो को िाशिगं मिीन पर इस प्रकार जचपकाए गए लेबल पर तीस रुपए लेबल फीस का संदाय करेगा (2) उपजिजनयम (1) के अधीन जिजनर्दष्ा ट लेबल फीस प्रत्येक जित्तीय िषा की अंजतम तारीख स ेएक मास के भीतर िार्षाक रूप से संदाय की िाएगी्ः परन्त ु इस प्रकार जिजनर्दष्ा ट अिजध के भीतर लेबल फीस का संदाय करने में विफल रहने पर जिजनयम 6 के उपजिजनयम (3) के खडं (ख) के अधीन ब्यरू ो लेबल प्रजतभूजत फीस उस पर दस प्रजतित की दर स े ब्याि सजहत संदत्त िोध रकम िसलू कर सकेगा और यदद संदाय की अंजतम तारीख के एक िषा के भीतर लेबशलगं फीस की कुल रकम की[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 िसूली नहं की िाती ह,। तो ब्यूरो अनुज्ञापत्रधारी को ददए गए सभी लेबल को रद क कर सकेगा और समाचार पत्र म ें व् यजतक्रम के रूप म ेंअनुज्ञापत्रधारी का नाम प्रकाजित कर सकेगा 10. लबे ल प्रजतभजू त फीस का प्रजतदाय्ः - जिजनयम 9 के उपजिजनयम (2) के परंतुक के अधीन, अनुज्ञापत्रधारी िाशिंग मिीन का जिजनमााण बंद करन ेपर लेबल प्रजतभूजत फीस के संदाय का हकदार होगा 11. ब्यरू ो द्वारा सत्यापन- (1) ब्यूरो या इसके अजभजहत अजभकरण या तो स्ट्ित: या इनके द्वारा प्राप्त जिकायत के कधार पर, यह सुजनजित करन े के जलए सत्यापन कर सकेगा दक िाशिंग मिीन स्ट्टार स्ट्तर और इसके लेबल पर संप्रदर्िात अन्य जििरण के अनुरूप ह ।और यह अनुज्ञा के अन्य जनबंधन और ितों का अनुपालन करती ह । (2) सभी परीक्षण में धलु ाई जनष्प ादन, खंगालन े का जनष्प ादन, ऊिाा उपभोग, पानी का उपभोग और िल जनष्कषाण जनष्प ादन (अिजिि िल सामग्री) सजममजलत ह । (3) सत्यापन के प्रयोिन के जलए, ब्यूरो या उसके अजभजहत अजभकरण द्वारा, ि।सा िह उजचत समझ,े यादजृ छछक रूप स े जिजनमााण सुजिधा, गोदाम या ठरटेल कउटलेट से नमून े जलए िाएंगे (4) उपजिजनयम (1) के अधीन जिकायत जमलन े पर ब् यरू ो राष्र ीय परीक्षण और अिं ाकन प्रयोगिाला प्रत् यायन बोड ा द्वारा जिजधित मान् यता प्रा्‍ त दकसी स्ट्ि तंत्र परीक्षण प्रयोगिाला में िाशिंग मिीन की चुनौती िांच कराएगा, - (क) ब्यूरो इस तरह के परीक्षण करने के जलए प्ररूप 5 म ें अनुज्ञापत्रधारी को नोठटस िारी करेगा और जिकायतकता ा को, नमूना लागत, परीक्षण, पठरिहन और ब्यूरो के साथ अन्य प्रासंजगक खचों स े संबंजधत ऐस े खचा, ऐसे समय के भीतर, ि।सा दक ब्यूरो द्वारा रेठटड दकया िा सकता ह,। िमा करने के जलए कहा िाएगा (ख) यदद चुनौती परीक्षण के अधीन जलया गया नमनू ा विफल हो िाता ह ।तो नमूने की लागत, नमनू े के पठरिहन और परीक्षण फीस के सभी खचों की प्रजतपूर्त ा अनुज्ञापत्रधारी द्वारा ब्यूरो को की िाएगी और ब्यूरो जिकायतकता ा को पूिोय खचा िापस कर दगे ा; और (ग) िहां उपकरण चनु ौती परीक्षण में सफल हो िाता ह । तो जिकायतकताा द्वारा िमा दकए गए खचा को िब्त कर जलया िाएगा (5) िहां, उप-जिजनयम (1) के अधीन प्राप्त जिकायत पर, यदद अनज्ञु ापत्रधारी उप-जिजनयम (3) में जिजनर्दष्ा ट इस तरह के खचा को ऐसे समय के भीतर िमा करने म ेंअसफल रहता ह ।तो ब्यूरो- (क) उप-जिजनयम (3) में संदर्भात िाशिंग मिीन के सत्यापन को चुनौती परीक्षण द्वारा िारी रखेगा; और (ख) जिजनयम 6 के अधीन प्राप्त किेदन की प्रदक्रया को तब तक स्ट्थजगत रखा िाएगा िब तक दक इस तरह के व्यय को िमा नहं कर देता (6) यदद चेक परीक्षण के जलए चुना गया िशशिंग मिीन का नमूना चेक परीक्षण या चनु ौती परीक्षण के दौरान असफल हो िाता ह,। तो अनुज्ञापत्रधारी को दसू रे चेक परीक्षण के जलए एक और अिसर ददया िाएगा और स्ट्ितंत्र परीक्षण में, पहल े परीक्षण में उपयोग की गई िाशिंग मिीन की दोगुनी मात्रा के साथ दसू रा परीक्षण अनुज्ञापत्रधारी की लागत पर उस प्रयोगिाला में करेगा िो उस प्रयोगिाला से अलग हो िहां पहला िांच परीक्षण दकया गया था और िो परीक्षण और िांच प्रयोगिाला क के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन बोडा (एनएबीएल) द्वारा जिजधित मान्यता प्राप्त होगी ब्यूरो उप-जिजनयम (3) में संदर्भात चुनौती परीक्षण या उप-जिजनयम (4) में संदर्भात दसू रे परीक्षण और नमनू े की खरीद और परीक्षण के जलए दकए िाने िाले खचों को देखने के जलए प्ररूप 5 में अनुज्ञापत्रधारी को सूजचत करेगा (7) यदद दसू रा परीक्षण असफल हो िाता ह,। ब्यूरो, - (क) सभी राज्य अजभजहत अजभकरण को सूचना के अधीन प्ररूप 6 में अनुज्ञापत्रधारी को जनदेि दगे ा दक अनुज्ञापत्रधारी दो मास की अिजध के भीतर, -6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (i) िाशिंग मिीन के लेबल पर संप्रदर्िात स्ट्टार स्ट्तर में सुधार करेगा या परीक्षण के दौरान पाई गई त्रुठटय और कजमय को दरू करेगा; (ii) ब्यूरो के जनदिे का पालन करने के जलए बािार से सभी स्ट्टशक िापस लेगा; और (iii) जिज्ञापन सामग्री पर संप्रदर्िात जिजिजिय म ें पठरितान करेगा; (ख) ऊिाा दक्षता ब् यरू ो उपभोया क के लाभ के जलए, दकसी भी राष्ट्रीय या प्रादेजिक द।जनक समाचार पत्र में दकसी भी अनुज्ञापत्रधारी, ब्ांड नाम, मशडल नाम या मशडल नंबर, लोगो और अन्य जिजनदेि का नाम और दकसी भी इलेक्रशजनक या दकसी अन्य रीजत से प्रकाजित करेगा, िो िह दो मास के भीतर िीक समझे; (ग) ऊिाा दक्षता ब् यरू ो संबंजधत राज्य अजभजहत अजभकरण को ऊिाा सरं क्षण अजधजनयम की धारा 27 के अधीन अनुज्ञापत्रधारी और व् यापारी के जिरूद्ध न् यायजनणायन कारािाई िुरू करने के जलए सूजचत करेगा (8) अनज्ञु ापत्रधारी उप-जिजनयम (7) में जिजनर्दष्ा ट दो मास की अिजध के समापन के दस ददन के भीतर - (क) जनदेि के अनुपालन म ेंकी गई कारािाई के संबंध म ेंप्ररूप VII में अनुपालन ठरपोट ाब्यूरो को भेिेगा; और (ख) यदद खंड (क) में जिजनर्दष्ा ट अनुपालन ठरपोटा जिजनर्दष्ा ट अिजध के भीतर दकसी भी जनदेि का अनुपालन दकए जबना प्राप्त होती ह । या प्राप्त नहं होती ह । तो इसे िारी दकए गए जनदिे का अनुपालन नहं माना िाएगा और इस किय के कदेि ब्यूरो द्वारा पाठरत दकया िाएगा (9) ब्यूरो उप-जिजनयम (8) के खंड (क) में जिजनर्दष्ा ट अनुपालन ठरपोटा की एक प्रजत और उप-जिजनयम (8) के खंड (ख) म ें पाठरत कदिे , किश्यक दस्ट्तािेि के साथ सभी राज्य अजभजहत अजभकरण को, अजधजनयम की धारा 17 के अधीन कारािाई करने और उय उप-जिजनयम के खंड (ख) के अधीन पाठरत कदेि का प्रितान के उद केश्य से भेिेगा (10) यदद अनुज्ञापत्रधारी ब्यूरो द्वारा उप-जिजनयम (7) के अधीन िारी दकए गए जनदेि का पालन करन े म ें असफल रहता ह,। ब्यूरो सभी राज्य अजभजहत अजभकरण को सूचना के अधीन - (क) जिजनयम 7 के उप-जिजनयम (1) के अधीन अनुज्ञापत्रधारी को दी गई अनुज्ञा को िापस लगे ा; (ख) अजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के अधीन केन् द्रीय सरकार द्वारा अजधसूजचत ऊिाा जनष्प ादन मानक के अनरूु प करन े के जलए अनज्ञु ापत्रधारी द्वारा विफलता के समथान में परीक्षण ठरपोट ा के साथ केन्द्र ीय सरकार को ठरपोटा भेिे केन् द्रीय सरकार द्वारा अजधजनयम की धारा 14 के खंड (ग) के अधीन जिचार करने और कारािाई करने हते ु उप-जिजनयम (8) के खंड (क) के बारे में ब्यरू ो के जनदेि देखें; (ग) ऊिाा दक्षता ब् यरू ो उपभोया क के लाभ के जलए, दकसी भी राष्ट्रीय या प्रादेजिक द।जनक समाचार पत्र म ें दकसी भी अनुज्ञापत्रधारी, ब्ांड नाम, मशडल नाम या मशडल नंबर, लोगो और अन्य जिजनदिे का नाम और दकसी भी इलेक्रशजनक या दकसी अन्य रीजत से प्रकाजित करेगा, िो िह दो मास के भीतर िीक समझे; (घ) ऊिाा दक्षता ब् यरू ो संबंजधत राज्य अजभजहत अजभकरण को ऊिाा संरक्षण अजधजनयम की धारा 27 के अधीन अनुज्ञापत्रधारी और व् यापारी के जिरूद्ध न् यायजनणायन कारािाई िुरू करने के जलए सूजचत करेगा 12. अनज्ञु ा का रद ककरण : - ब्यूरो जिजनयम 7 के अधीन दी गई अनज्ञु ा को रद क करेगा, यदद अनज्ञु ापत्रधारी- (क) जिजनयम 8 के अधीन जिजनर्दष्ा ट दकसी भी जनबंधन और ितों का अनुपालन करने म ेंअसफल रहता ह;। (ख) जिजनयम 9 के अधीन जिजनर्दष्ा ट अिजध के भीतर लेबल फीस का संदाय करन ेमें असफल रहता ह।; (ग) जिजनयम 11 के अधीन िारी जनदेि का पालन करने म ेंअसफल रहता ह । परंत ु कोई भी अनुज्ञा अनुज्ञापत्रधारी को सुनिाई का अिसर ददए जबना रद क नहं की िाएगी अभय बाकरे, महाजनदेिक [जिज्ञापन-III/4/असा./521/2023-24][भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 प्ररूप 1-(क) [जिजनयम 6 का उपजिजनयम (2) देख]ें (कंपनी के नामा-िीष ापर मदु द्रत दकया िाना ह)। ऊिा ादक्षता ब्यरू ो (िाशिगं मिीन के लबे ल पर उनके सप्रं दिना की जिजिजिया ंऔर रीजत) जिजनयम, 2023 के अधीन िाशिगं मिीन के ब्ाडं के रजिस्ट्र ीकरण के जलए किदे न महाजनदेिक ऊिाा दक्षता ब्यरू ो, (जिद्युत मंत्रालय, भारत सरकार) चौथा तल, सेिा भिन, सेक्टर-I, कर.के. पुरम, नई ददल्ली - 110 066 भारत 1. म।/हम िो िाशिंग मिीन के जिजनमााणकताा ह/ूँ ह । .............................................. में (कारोबार का पूरा नाम) ................................................... अजभनाम स े (व् यजि या फमा का परू ा नाम) कारोबार चला रहा ह ूँ / चल रह े ह । इसके ऊिाा दक्षता ब् यूरो (िाशिंग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिना की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 में ब् यरू ो द्वारा यथा जिजनर्दष्ा ट िाशिंग मिीन पर लेबल जचपकाने की अनुज्ञा के जलए किेदन करता ह ूँ / करते ह । 2. उपस्ट् कर, कंपनी, जिजनमााण सुजिधा और संदाय के बाबत िानकारी के जिजिजियां उपाबंध म ें ददए गए ह । फमों या सोसाइठटय के रजिस्ट्रार या उद्योग जनदेिक (लघ ु उद्योग इकाइय की दिा म)ें द्वारा िारी दकए गए जनगमन प्रमाण पत्र या फम ा के नाम तथा उसके जिजनमााणकारी पठरसर को अजधप्रमाजणत करन े िाल े उसी प्रकार के अन्य दस्ट्तािेि की एक फोटोप्रजत सलं ग्न की िाती ह । (क) किेदक/प्राजधकृत व्यजय्ः ........................................................को (नाम और पदनाम) कंपनी/फम ा या अन्य प्राजधकरण की ओर से इस किेदन को करने के जलए प्राजधकृत दकया िाता ह । और िह इस किेदन म ेंदी गई िानकारी की सत्यता के जलए उत्तरदायी होगा (ख) संपका व्यजय ..........................................................को (नाम और पदनाम) इस किेदन और लेबल के उपयोग के बाबत ब्यूरो के साथ समन्िय के जलए संपका व्यजय प्राजधकृत दकया िाता ह । (ग) म।/हम उपरोय (क) या (ख) में पठरभाजषत प्राजधकृत व्यजयय म ें दकसी भी पठरितान को ि।से ही यह होता ह,। ब्यूरो को संसूजचत करने का िचन देता ह/ूँदेत े ह । 3. उय उपस्ट्कर के उत्पादन और जिक्रय के कंकडे तथा उनका मूल्य मरे ी/हमारे सिोत्तम ज्ञान, और प्राक्कलन जनमन प्रकार से ह्ः। िषा उत्पादन जिक्रय उपस्ट् कर का अजधकतम खुदरा मूल्य (रु.) जपछले िषा........................... से................................तक चालू िषा ......................... से.......................................तक (प्राक्कलन) 4. यथाजस्ट्थजत, एक लाख रुपए या पच्चीस हिार रुपए की लेबल प्रजतभूजत फीस, इलेक्रशजनक मोड बीिक संख्या ......................... तारीख .................... द्वारा संदत्त दकया गया ह। (केिल लेबल प्रजतभूजत फीस िमा करने के समय ही भरा िाना ह)। 5. म।/हम ब्यूरो द्वारा यथाजिजनर्दष्ा ट लेबशलंग फीस का संदाय करने के जलए सहमत ह/ूँह ।8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 6. म।/हम ब्यूरो द्वारा जिजनर्दष्ा ट सभी जनबधन और ितों का पालन करने के जलए सहमत ह/ूँह। और ब्यूरो द्वारा की िाने िाली दकसी भी िांच के मामले में किश्यक सहायता/सहकाठरता प्रदान करने के जलए सहमत ह/ूँह । 7. म।/हम ऊिाा दक्षता ब्यूरो को सत्यापन और चुनौती परीक्षण के जलए नमूने के चयन हते ु प्राजधकृत करता ह/ूँह ।और इस बाबत ब्यूरो के जनदिे का पालन करने के जलए सहमत ह/ूँह । 8. म।/हम िचन दते ा ह/ूँदते े ह ।दक इस किेदन में दी गई िानकारी मेरे/हमारे सिाात्तम ज्ञान म ेंसही ह।, और अगर दी गई कोई भी िानकारी गलत पाई िाती ह।; तो किेदन को तत्काल अस्ट् िीकृत दकया िाए तारीख ............ ददन.................... (िष)ा हस्ट्ताक्षर ................................ नाम....................................... पदनाम................................... ............................... के जलए और उनकी ओर से (फमा का नाम) फमा की मुहर उपाबंध क-1 [प्ररूप 1-(क) का पर। ा 2 देखें] 1.कंपनी के ब्यौरे कंपनी का नाम पता जपन कोड राज्य फोन संख्या फ।क्स संख्या ई-मेल िेबसाइट रजिस्ट् रीकरण का समथान करन ेके जलए सलं नक: हाूँ/नहं (क) जिजनमााण या व्यािसाजयक पठरसर के नाम और पते को अजधप्रमाजणत करन े िाला दस्ट्तािेज (ख) व् यापार जचनन प्रमाण पत्र (ग) लघु उद्योग प्रमाण पत्र, यदद प्रिृत् त हो (घ) गणु ित्ता प्रबंधन प्रणाली प्रमाण पत्र (ड.) प्राजधकृत हस्ट्ताक्षरकताा पत्र (च) भारतीय मानक प्रमाणन ब्य रू ो की अनुज्ञजप्त, यदद प्रिृत् त हो (छ) ऑनलाइन संदाय दकए िाने के मामले म ेंसंदाय रसीद 2. जिजनमाणा पठरसर के जिजिजिया ं(एक स ेअजधक जिजनमाणा सुजिधा क के मामल ेम ेंपथृ क सारणी उपबजं धत की िाए) जिजनमााण सुजिधा का नाम पता जपन कोड राज्य / देि फोन संख्या[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 फ।क्स संख्या ई-मेल िेबसाइट कोई अन्य जिजिजियां (यदद कोई हो) हस्ट्ताक्षर ................................ नाम................................. .... पदनाम................................... ............................... के जलए और उनकी ओर स े (फमा का नाम) फमा की मुहर प्ररूप 1-(ख) [जिजनयम 6 का उप जिजनयम (3) देख]ें ऊिा ादक्षता ब्यरू ो (िाशिगं मिीन के लबे ल पर उनके सप्रं दिना की जिजिजिया ंऔर रीजत) जिजनयम, 2023 के अधीन िाशिगं मिीन पर लबे ल लगान ेकी अनुज्ञा के जलए किदे न महाजनदेिक ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (ऊिाा मंत्रालय, भारत सरकार) चौथी मंजिल, सेिा भिन, सेक्टर - 1, कर.के.पुरम नई ददल्ली-110 066 भारत 1. म।/हम ब्ांड नाम के अधीन िाशिंग मिीन के रजिस्ट् रीकृत जिजनमााणकताा ह/ूँह । .........................................(ब्ांड का नाम) और ऊिाा दक्षता ब्यरू ो द्वारा िारी दकया गया यूजनक लेबल श्ृंखला कोड ह ।....................... 2. जिजनमााण सुजिधा: उपरोय उपस्ट् कर (कंपनी का नाम) द्वारा ...............................के ............................ ब्ांड नाम में जिजनर्मात या कयात दकया िाता ह । और ....................... (कारखाने का नाम और पता) म ें जिजनर्मात होता ह । 3. िानकारी के जिजिजियां: उपस्ट् कर, कंपनी, जिजनमााण सुजिधा, उत् पाद परीक्षण प्रमाण-पत्र, लेबल और संदाय के संबंध म ें िानकारी के ब् यौर को उपाबंध म ें ददया गया ह । फमों के रजिस्ट्रार या सोसायटी/उद्योग जनदिे क (लघ ु उद्योग इकाइय के मामले में) द्वारा िारी जनगमन प्रमाण पत्र की फोटोकशपी या फमा के नाम और इसके जिजनमााण पठरसर को प्रमाजणत करन े िाले इसी तरह के अन्य दस्ट्तािेि संलग्न ह । (क) किेदक/प्राजधकृत व्यजय: __________________ (नाम और पदनाम) कंपनी/फमा/कदद की ओर से यह किेदन करन े के जलए प्राजधकृत ह । और इस किेदन के साथ प्रदान की गई िानकारी की सटीकता और प्रामाजणकता के जलए जिममेदार होगा (ख) संपका व्यजय: ____________________ (नाम और पदनाम) इस किेदन और लेबल के प्रयोग के संबंध में ब्यूरो के साथ समन्िय के जलए प्राजधकृत संपका व्यजय ह ।10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ग) म/।हम ऊपर (क) या (ख) में पठरभाजषत प्राजधकृत व्यजयय में ुएए दकसी भी बदलाि के बारे म ें ब्यरू ो को सूजचत करन े का िचन देत े ह । 4. मानक के अनुरूप्ः म/।हम ...................... (उपस्ट् कर का नाम) के जलए ......................... को (अजधसूचना का नाम) अजधसूचना में यथाजिजनर्दष्ा ट /सुसंगत भारतीय / अंतरराष्र ीय मानक ( मानक का नाम और संख् या) ..................... के अनुसरण में गुणित् ता प्रणाली प्रमाणपत्र की प्रदक्रया द्वारा ................................... (उपकरण का नाम) की सत् यापन करता ह/ूँकरत े ह । म।ने/हमन े अपनी कंतठरक प्रयोगिाला या स्ट्ितंत्र प्रयोगिाला (प्रयोगिाला का नाम और पता) म ें परीक्षण की व्यिस्ट्था की ह,। िो परीक्षण और अंिांकन प्रयोगिाला क के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन बोड ा या अंतरराष्र ीय प्रयोगिाला प्रत्यायन सहकाठरता या एजिया प्रिातं प्रयोगिाला प्रत्यायन सहकाठरता द्वारा प्रत् याजयत ह । या समतल्ु य जनकाय उपस्ट् कर की गणु ित्ता के साथ-साथ सुसंगत भारतीय मानक /मानकीकरण के जलए अंतरराष्र ीय संगिन/का.क. ...........................म ें यथाजिजनर्दष्ा ट अंतरराष्र ीय इलेक्रोटेदककल कमीिन मानक की पठरजध म ेंजस्ट्थरता सुजनजित करन े के जलए ................ प्रयोगिाला के जिजिजियां : (क) प्रत् यायन बोडा : (ख) प्रत् यायन प्राजस्ट्थजत्ः (i) प्रयोगिाला के जलए्ः (हाूँ/नहं) (ii) परीक्षण मानक के जलए्ः (सुसंगत उत्पाद मानक नाम/संख्या जिजनर्दष्ा ट करें) (iii) सुसंगत परीक्षण जिजध के जलए (परीक्षण का नाम जिजनर्दष्ा ट करें) 5. उय उपकरण के उत्पादन और जिक्रय के कंकडे और उनका मूल्य मेरी/हमारी सिोत्तम िानकारी और अनुमान के अनुसार इस प्रकार ह:। उपकरण का अजधकतम खदु रा िष ा उत्पादन जिक्रय मल्ू य (रु.) जपछले िषा ___________ से ____________________ तक चालू िषा ________ से _____________________ तक (अनुमान) 6. (क) दो हिार रुपए के किेदन फीस का संदाय तारीख ………… को ………… इलेक्रशजनक मोड के द्वारा दकया गया ह । (ख) एक लाख रुपए या पछ चीस हिार रुपए के लेबल सरु क्षा फीस का संदाय इलेक्रशजनक मोड द्वारा दकया गया ह । (ग) म/।हम ब्यरू ो द्वारा यथाजिजनर्दष्ा ट लेबशलगं फीस का संदाय करन ेके जलए सहमत ह ूँ/ ह। 7. म।/हम ब्यूरो द्वारा जिजनर्दष्ा ट सभी जनयम और ितों का पालन करन े और ब्यूरो द्वारा की िाने िाली दकसी भी पूछताछ के मामले म ेंकिश्यक सहायता/सहयोग दने े के जलए सहमत ह ूँ/ ह ।[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 8. म।/हम सत्यापन और चुनौती परीक्षण के जलए नमून े के चयन के जलए ऊिाा दक्षता ब्यूरो को प्राजधकृत करता ह ूँ / करत े ह । और इस संबंध म ेंब्यरू ो के जनदिे का पालन करने के जलए सहमत ह ूँ/ ह । 9. म।/हम िचन देता हू ं / दते े ह । दक इस किेदन में दी गई िानकारी मेरे / हमारे सिोत्तम ज्ञान के अनुसार सही ह । और यदद दी गई कोई भी िानकारी गलत पाई िाती ह ।तो किेदन को तत्काल अस्ट् िीकृत दकया िाए तारीख ………(ददन) ......... (िषा) भिदीय, हस्ट्ताक्षर . ............................... नाम ...................................... पदनाम.................................... के जलए और की ओर से ........................... (फमा का नाम) फमा की मोहर उपाबधं क-2 [प्ररूप 1 (ख) का पर। ा 3 देख]ें िानकारी के जिजिजियां 1. उत्पाद/ साजधत्र का ब्य ौरा 1.1 सामान्य जिजनमााता/प्रयोगिाला का नाम पता प्राजप्त की तारीख (स्ट्ितंत्र प्रयोगिाला क के जलए) परीक्षण मानक का पालन दकया गया परीक्षण ठरपोटा संख्या परीक्षण की तारीख परीक्षणकत्ताा का नाम समीक्षाकत्ताा का नाम 1.2 तकनीकी ब्यौरे ब्ांड का नाम मशडल सख्ं या मशडल का नाम जिजनमााण का िषा िाशिंग मिीन का प्रकार सेमी ऑटो/टशप लोड/फ्रंट लोड क्या इन-जबल्ट हीटर मौिूद ह?। (हाूँ/नहं) क्रम सं. धुलाई/खगं ालने के कायाक्रम का पालन दकया गया क्षमता (दक. ग्रा.) धुलाई जनष्प ादन ( ) खंगालन े का जनष्प ादन प्रजत चक्र पानी का उपभोग (लीटर/दक. ग्रा.) िेष नमी सामग्री (करएमसी) ( )12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] ऊिाा उपभोग प्रजत चक्र (दक.िा. घंटा/दकग्रा/चक्र) कशटन 30 o सेंटीग्रेड / कशटन 600 सेंटीग्रेड स्ट्टार रेटटंग 2. कंपनी का ब्य ौरा कंपनी का नाम: पता जपन कोड राज्य फोन नंबर फ।क्स नंबर ई-मेल िेबसाइट प्राजधकृत प्रजतजनजध का नाम 3. जिजनमाणा पठरसर का ब्य ौरा पता जपन कोड राज्य फोन नंबर फ।क्स नंबर ई-मेल िेबसाइट कोई अन्य जिजिजिया ं प्राजधकृत प्रजतजनजध का नाम 4. परीक्षण प्रयोगिाला के ब्यौरे परीक्षण प्रयोगिाला का नाम प्रत्यायन जस्ट्थजत (प्रत् यायन प्रमाणपत्र की प्रजत सलं ग्न करें) प्रत् यायन की जिजधमान् यता (समथान दस्ट्तािेि सलं ग्न करें) प्रत्यायन का क्षेत्र पता जपन कोड राज्य फोन नंबर[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 13 फ।क्स नंबर ई-मेल िेबसाइट 5. लबे शलगं की िानकारी प्रारंभ होने की तारीख ऊिाा दक्षता ब्यरू ो के जलए प्रिृत्त लेबल की संख्या प्रथम िष ा के जलए - दसू रे िषा के जलए - तीसरे िषा के जलए - उत्पाद क्रम संख्या उत्पाद क्रमांक ____________ से ____________ तक 6. सदं ाय का ब्य ौरा कुल रकम सदं ाय का ब्य ौरा (इलक्े रशजनक सदं ाय जिजिजिया)ं किदे न फीस प्रजतभजू त िमा 7. िाशिगं मिीन पर जचपकाए िान ेिाल ेलबे ल का नमनू ा नीच ेददखाया गया ह।: तारीख हस्ट्ताक्षर ………………………… नाम …………………………….. पदनाम ………...………….……. के जलए और की ओर से ……..………. (फमा का नाम)/फमा की मोहर14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] प्ररूप 2 – (क) [जिजनयम 7 (1) (क) देख]ें ऊिा ादक्षता ब्यरू ो (िाशिगं मिीन के लबे ल पर उनके सप्रं दिना की जिजिजिया ंऔर रीजत) जिजनयम, 2023 के अधीन िाशिगं मिीन के ब्ाडं के रजिस्ट्र ीकरण हते ुअनज्ञु ा नई ददल्ली, तारीख .................. सेिा में ...................................................... ...................................................... ...................................................... 1. ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (िशशिंग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 7 के उपबंध के अनुसार, ब्यूरो कपको इस पत्र के उपाबंध क-3 में रेठटड अनुमोदन के ब् यौरो के अनुसरण म ेंअपन ेब्ांड को रजिस्ट् रीकृत करन े की अनुज्ञा दते ा ह । 2. यह अनज्ञु ा जनमन जलजखत के अधीन ह-। (क) िाशिंग मिीन के लेबल पर संप्रदर्िात स्ट् टार स्ट् तर अजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) और पिू ोय जिजनबंधन में उपबंजधत जनबंधन और ितों के अधीन अजधसूजचत िाशिगं मिीन के जलए ऊिाा उपभोग मानक के अनरूु प होगा; (ख) िाशिंग मिीन के केिल ऐसे मशडल पर लेबल जचपकाना जिसके जलए अनज्ञु ा दी गई ह;। (ग) अनुज्ञापत्रधारी की लागत पर िाशिंग मिीन पर लेबल जचपकाया और शप्रंट दकया िाएगा या प।केशिंग पर जचपकाया िाएगा; (घ) अनुज्ञापत्रधारी यह सुजनजित करेगा दक िाशिंग मिीन पर संप्रदर्िात स्ट् टार लेिल हर समय अनरु जक्षत रखा िाएगा; (ड.) अनुज्ञापत्रधारी ब्यूरो द्वारा यथाजिजनर्दष्ा ट लेबल फीस का संदाय करेगा; (च) अनुज्ञापत्रधारी जित्तीय िषा की प्रत्येक जतमाही के अंत में कगामी मास के भीतर प्रत्येक जतमाही के जलए लेबलीकृत उपस्ट्कर के उत्पादन के ब् यौर का एक जिजिजियां ब्यूरो को प्रस्ट्ततु करेगा िही ब्यौरे ब्यूरो को एक स्ट्िचाजलत प्रणाली के माध्यम से भी प्रस्ट्ततु दकए िाएगं े; (छ) अनुज्ञापत्रधारी िाशिंग मिीन के ऐसे अन्य जिजिजियां उपलब्ध कराएगा ि।सा और िब ब्यरू ो चाहगे ा, जिसके जलए अनुज्ञा दी गई ह । 3. अनुज्ञापत्रधारी, ब्यूरो के पूिाानमु ोदन के जबना, अनुज्ञा की जिजधमान् य अिजध के दौरान बािार स े रजिस्ट् रीकृत ब्ांड और िाशिंग मिीन को िापस नहं लगे ा 4. ब्ाडं के जलए ऊिाा दक्षता ब् यरू ो द्वारा समनुदेजित यूजनक लबे ल श्ृंखला कोड ............ ह । और इसे अनुमोददत जडिाइन के अनुसरण म ेंलेबल पर ददखाई देना चाजहए 5. यह तारीख ...............मास का ददन........िषा को हस्ट्ताक्षठरत और मुहरबंद दकया गया ह । भिदीय, (सजचि) ऊिाा दक्षता ब्यरू ो[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 15 उपाबंध क-III [प्ररूप 2-(क) का प।रा 1 देख]ें अनुमोदन के व् यौरे 1. कंपनी के ब्य ौरा कंपनी का नाम पता जपन कोड राज्य फोन नंबर फ।क्स नंबर ई-मेल िेबसाइट 2. रजिस्ट् रीकृत ब्ांड का नाम: 3. यूजनक श्ृंखला कोड: 4. अन्य जिजिजियां यदद लागू ह : तारीख: भिदीय, (सजचि) ऊिाा दक्षता ब्यरू ो प्ररूप II-(ख) [जिजनयम 7 का उप-जिजनयम (1) और उप-जिजनयम (7) का खडं (ख) देख]ें ऊिा ा दक्षता ब्य रू ो (िाशिगं मिीन के लबे ल पर उनके सप्रं दिना की जिजिजिया ं और रीजत) जिजनयम, 2023 के अधीन िाशिगं मिीन पर लबे ल जचपकान ेकी अनज्ञु ा/निीनीकरण नई ददल्ली, तारीख.................. सेिा म,ें ............................. ............................. .............................16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 1. ऊिाा दक्षता ब् यरू ो (िाशिगं मिीन के लबे ल पर उनके सप्रं दिना की जिजिजिया ं और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 7 के उपबंध के अनुसरण म,ें ब्यूरो कपको इस उपाबंध में उपिर्णात अनुमोदन के जिजिजियां के अनुसरण म ेंलेबल जचपकान े की अनज्ञु ा देता ह । 2. यह अनज्ञु ा इस िता के अध् यधीन ह ।दक - (क) िाशिंग मिीन के लेबल पर संप्रदर्िात स्ट् टार लेबल अजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) और पूिोय जिजनबंधन में उपबंजधत दकए गए जनबंधन और ितों के अधीन अजधसूजचत िाशिंग मिीन के जलए ऊिाा उपभोग मानक के अनुरूप होगा; (ख) िाशिंग मिीन के केिल ऐसे मशडल पर लेबल जचपकाया िाएगा जिसके जलए अनुज्ञा दी गई ह।; (ग) अनुज्ञापत्रधारी की लागत पर िाशिंग मिीन पर लेबल को मुदद्रत या जचपकाया िाएगा; (घ) अनुज्ञापत्रधारी यह सुजनजित करेगा दक िाशिंग मिीन पर संप्रदर्िात स्ट् टार स्ट् तर सभी समय अनरु जक्षत रखा िाएगा; (ड.) अनज्ञु ापत्रधारी प्रजत लेबल तीस रुपए की लेबल फीस का संदाय करेगा; (च) अनुज्ञापत्रधारी जित्तीय िषा की प्रत्येक जतमाही के अंत में कगामी मास के भीतर प्रत्येक जतमाही के जलए लेबलीकृत उपस्ट्कर के उत्पादन के ब् यौर का एक जिजिजियां ब्यूरो को प्रस्ट्तुत करेगा िही ब्यौरे ब्यरू ो को एक स्ट्िचाजलत प्रणाली के माध्यम से भी प्रस्ट्ततु दकए िाएंगे िही ब्यौरे एक स्ट्िचाजलत प्रणाली के माध्यम से ब्यूरो को प्रस्ट्ततु दकए िाएंगे; (छ) अनुज्ञापत्रधारी िाशिगं मिीन के ऐसे अन्य जिजिजियां उपलब्ध कराएगा ि।सा और िब ब् यरू ो चाहगे ा, जिसके जलए अनुज्ञा दी गई ह । 3. यह अनज्ञु ा.................. से................तक प्रभािी और जिजधमान् य होगी और इस े निीकृत दकया िा सकेगा अनुज्ञापत्रधारी ब्यरू ो के पूिाानुमोदन के जबना अनुज्ञा की जिजधमान् यता अिजध के दौरान बािार स े िाशिंग मिीन को िापस नहं लगे ा 4. उपकरण के जलए ऊिाा दक्षता ब्यरू ो द्वारा जिजनर्दष्ा ट यजू नक लेबल श्ृंखला कोड ......... ह । और अनुमोददत जडजाइन के अनुसार यह लेबल पर ददखाई देना चाजहए 5. िहां केन् द्रीय सरकार द्वारा समीक्षा करन े पर स्ट्टार स्ट्तर योिना क को पनु रीजक्षत दकया िाता ह।, िाशिंग मिीन का स्ट्टार स्ट्तर जनम्नानुसार पुनरीजक्षत दकया िाएगा: - (क) यदद नया मशडल पनु रीजक्षत स्ट्टार स्ट्तर के साथ तुल् यकालन करते ुएए लशन्च दकया िाता ह । तो नया स्ट्टार स्ट्तर प्रभािी होने की तारीख से छह मास पहले, इस तरह की अनुज्ञा के जलए ब्यरू ो को किेदन प्रस्ट्ततु दकया िाएगा; (ख) िहां जिद्यमान मशडल को पुनरीजक्षत स्ट्टार स्ट्तर पर प्रभािी बनाना िारी रखा गया ह,। केिल प्ररूप IV म ें एक घोषणा ब्यरू ो को प्रस्ट्तुत की िाएगी 6. यह तारीख ................... मास का ददन ............. िष ा को हस्ट्त ाक्षठरत दकया गया और मुहरबंद दकया गया (सजचि) ऊिाा दक्षता ब्यरू ो[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 17 उपाबधं [प्ररूप II का पर। ा 1 देख]ें अनुमोदन के जिजिजियां 1. साजधत्र का ब्य ौरा साजधत्र/उपस्ट् कर टाइप (सेमी-ऑटोम।ठटक, टशप लोड, फ्रंट लोड) मशडल का नाम / जिजनमााण िष ा जिजनमााता/कयातक का नाम रेठटड क्षमता िल जनष्प ादन (मृदा जनिारण ) िल जनकासी जनष्प ादन खंगालन े का जनष्प ादन कायाक्रम इन-जबल्ट हीटर ऊिाा का उपभोग प्रजत दक.ग्रा./चक्र/प्रोग्राम पानी का उपभोग प्रजत दक.ग्रा./चक्र/प्रोग्राम क्र. स.ं मशडल माजपत मल्ू य रेठटड मल्ू य नाम/सख्ं या क्षमता (दकग्रा) प्रजत दक.ग्रा. प्रजत चक्र क्षमता प्रजत दक.ग्रा. प्रजत चक्र ऊिा ा का उपभोग (दक.ग्रा.) ऊिा ाका उपभोग 2. लबे ल के ब्यौरे साजधत्र प्रकार ब्ांड/ जिजनमााता / कयातक का नाम / मशडल का नाम/जिजनमााण का िषा स्ट्टार स्ट्तर रेठटड क्षमता पानी का उपभोग प्रजत चक्र/प्रोग्राम लेबल अिजध ऊिाा का उपभोग (प्रजत दक.ग्रा. प्रजत चक्र) उद्गम देि यूजनक श्ृंखला कोड18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 3. िाशिगं मिीन पर जचपकाए िान ेिाल ेब्यरू ो द्वारा समय क रूप स ेअनमु ोददत लबे ल का नमनू ा नीच ेददखाया गया ह । पत्र में ददए गए यूजनक लेबल श्ृंखला कोड ददया गया ह । जिसे िाशिंग मिीन पर लगाए गए लेबल पर उजल्लजखत दकया िाना ह । 4. लेबल जडिाइन, ककार, रंग योिना, लेबल के जलए उपयोग की िाने िाली सामग्री और ब्यरू ो के लोगो के लेबल और रंग स्ट् कीम की सामग्री अनुसूची में जिजनर्दष्ा ट के अनुसरण म ेंहोगी तारीख ..................... हस्ट्ताक्षर ............................................. नाम .................................................... पदनाम ............................................... के जलए और की ओर से ............................ (फमा का नाम) फमा की मोहर प्ररूप III [जिजनयम 7 का उप-जिजनयम (2) देखें] ऊिा ादक्षता ब्यरू ो द्वारा अनरु जक्षत दकए िान ेिाल ेअनज्ञु ापत्रधाठरय का रजिस्ट्टर (टेम्‍लटे ) क्र.सं. किेदन संख्या अनुज्ञापत्रधारी उपकरण के घोजषत स्ट्टार ऊिाा दक्षता अिजध जिसके जलए और अनज्ञु ा की का नाम और जिजिजियां स्ट्तर या ब्यूरो अनुज्ञा अनुज्ञा दी गई ह । तारीख जिजिजियां जिसके जलए दक्षता स्ट्तर संख्या और (संपका व्यजय, अनुज्ञा दी गई यूजनक लेबल पता, जपन ह । श्ृंखला[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 19 कोड, राज्य, फोन नंबर, फ।क्स नंबर, ई- मेल, िेबसाइट) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) लेबल सुरक्षा रकम प्राप्त लेबल सुरक्षा फीस प्राप्त किेदन फीस रकम के जिजिजियां (इलेक्रशजनक लने देन (जिजिजियां): (इलेक्रशजनक लने देन (जिजिजियां): तारीख :) तारीख :) (8) (9) (10) प्रत्येक जित्तीय िषा के प्रत्यके जित्तीय िषा के जलए ऊिाा दक्षता प्रत्येक जित्तीय िष ा के जलए प्राप्त ठट्‍पणी दौरान लगाए गए लेबल ब्यूरो को देय लेबशलंग फीस की रकम लेबशलगं फीस जिजिजिया ं की कुल संख्या (इलेक्रशजनक लेनदेन जिजिजियां): तारीख:) (11) (12) (13) (14) प्ररूप 4 [जिजनयम 7 का उपजनयम (7) देख]ें जिद्यमान मशडल पर लेबल जचपकाने की अनज्ञु ा िारी रखने की मांग करने िाल ेअनुज्ञापत्रधारी द्वारा की गयी घोषणा (प्रत्येक अलग-अलग मशडल के जलए, संबंजधत उपाबंध के साथ एक अलग पत्र प्रस्ट्तुत दकया िाएगा) (जनगजमत जनकाय/अनुज्ञापत्रधारी के िीषना ामा पर) तारीख: ................ सेिा म,ें महाजनदेिक ऊिा ादक्षता ब्यरू ो (जिद्यतु मत्रं ालय, भारत सरकार) चौथी मजं िल, सेिा भिन, सक्े टर 1, कर के परु म, नई ददल्ली-110066 भारत जिषय्ः ............ स े प्रभािी स्ट्टार स्ट्तर के पनु रीक्षण पर ऊिा ा दक्षता ब्यरू ो (िाशिगं मिीन पर उनके सप्रं दिना की जिजिजिया ंऔर रीजत) जिजनयम, 2023) के अधीन लबे ल जचपकान ेकी अनज्ञु ा के जलए किदे न 1. म।/हम िाशिंग मिीन के जिजनमााता/कयातकता ा ह/ूँ ह । िो (कंपनी के पूरे पते के साथ नाम) (व् यजि या फमा का पूरा नाम) के अजभनाम से कारोबार चला रहा ह/ूँचला रह े ह । इसके ऊिाा दक्षता ब् यूरो (िाशिंग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजिया ं और रीजत) जिजनयम 2023 में, ब् यरू ो द्वारा यथाजिजनर्दष्ा ट िाशिगं मिीन पर लेबल जचपकान े की अनुज्ञा के जलए किेदन करता ह/ं करते ह ।िो ......................... से स्ट् टार लेबल पर पुनरीक्षण के जलए िाएगा 2. उपरोय उपस्ट् कर (व् यजि या फमा का पूरा नाम) द्वारा जिजनर्मात या कयाजतत दकया िाता ह । और इस े (कारखान े का नाम और पता) पर जिजनर्मात दकया िाता ह ।या (कयातकता ाका नाम और पता) स ेकयात दकया िाता ह।;20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 3. नए स्ट्टार स्ट्तर के अनुरूप: म/। हम िाशिंग मिीन के जलए का.क. संख्यांक ....... तारीख........ म ें जिजनर्दिा सारणी के अनुसार सारणी पठरितान के अनुरूप ह । उपरोय उपस्ट् कर (िो पूिात् तर अनुमोददत दकए गए थे) के संबंध म ें ब्यरू ो के अनुमोदन की एक प्रजत संलग्न ह । 4. िाशिंग मिीन के बाबत ऊिाा दक्षता ब् यूरो लेबल (स्ट्टार स्ट्त र पठरितान के पुनरीक्षण के अनुसरण में) की एक प्रजत सलं ग्न ह । 5. स्ट्टार स्ट्तर के पनु रीक्षण के अनुसार उपस्ट् कर या मशडल के ब्यौरे मशडल का नाम ____________ जिजिजिया ं घोजषत मान रेठटड क्षमता -- पानी उपभोग प्रजत चक्र / प्रोग्राम -- ऊिाा उपभोग प्रजत चक्र -- स्ट्टार रेटटंग (जिद्यमान स्ट्टार स्ट्तर के (पुनरीजक्षत स्ट्टार स्ट्तर के अनुसरण म)ें अनुसरण में) 6. म।/हम म।न्युअल किेदन और ऑनलाइन िेब पोटला में स्ट्टार स्ट्तर को (जिद्यमान स्ट्टार लबे ल स्ट्तर) से (पुनरीजक्षत स्ट्टार लेबल स्ट्तर) में पठरितान के जलए सहमत ह/ूँह । 7. म।ने/हमन े उय िाशिंग मिीन मशडल के जलए अब तक का अपना जतमाही उत्पादन डेटा और लेबशलंग फीस िमा कर दी ह । 8. म।/हम ब्यरू ो द्वारा जिजनर्दष्ा ट सभी जनबंधन और ितों का पालन करने के जलए सहमत ह/ूँह । और ब्यूरो द्वारा की िान े िाली दकसी भी िांच के मामल ेमें किश्यक सहायता/सहकाठरता प्रदान करन े के जलए सहमत ह/ूँह । 9. म।/हम ऊिाा दक्षता ब्यूरो को सत्यापन और चुनौती परीक्षण के जलए नमनू े के चयन हते ु प्राजधकृत करता ह/ूँह । और इस बाबत ब्यूरो के जनदेि का पालन करने के जलए सहमत ह/ूँह । 10. म।/हम िचन दते ा ह/ूँदेत े ह ।दक इस किेदन में दी गई सूचनाएं मेरे/हमारे सिोत्तम ज्ञान के अनुसरण म ें सही ह।, और यदद दी गई कोई भी सूचना गलत पाई िाती ह;। किेदन को तत्काल अस्ट् िीकृत दकया िाए तारीख ................ (िषा) का ददन .................................... हस्ट्ताक्षर ......................................... नाम............................................... पदनाम........................................... ......................... के जलए और उनकी ओर स े (फमा का नाम) फमा की मुहर[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 21 प्ररूप 5 [जिजनयम का 11 का उपजिजनयम (6) देखें] अनुज्ञापत्रधारी को चुनौती परीक्षण/दसू रे परीक्षण की सूचना सेिा में, नई ददल्ली, तारीख …….. ………………..... ………………….. ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 7 के उपबंध के अनुसरण म,ें कपको पत्र संख्या...........तारीख ....... उसमें जिजनर्दष्ा ट जनबंधन और ितों के अनुपालन के अधीन ऊिाा दक्षता ब्यूरो के माध्यम से िाशिगं मिीनपर लेबल लगाने की अनुज्ञा दी गई थी 2. ब्यूरो न,े कपके प्राजधकृत जितरक/ब् यौहारी/फुटकर जिक्रेता से बीिक संख्या ....... तारीख ....... रुपए मान पर ....... और नमनू ा तारीख ........ को स्ट् िप्रेरणा परीक्षण या चुनौती परीक्षण के प्रयोिन के जलए ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (िाजं िग मिीन के लबे ल पर उनके सप्रं दिना की जिजिजिया ं और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 11 के अधीन, ऊिाा दक्षता ब्यूरो स्ट्टार लेबल िाले िाशिगं मिीन खरीदी थी उपरोय जिजनयम के जिजनयम 3 के अधीन लेबल पर प्रदर्िात जििरण के सत्यापन के जलए ब्यूरो द्वारा जनयुय एक एिेंसी म।ससा द्वारा नमूने खरीद े गए थे, िो कपके द्वारा पूिोय खरीदी गई िाशिंग मिीन पर जचपकाए गए थे म।ससा ........................ द्वारा क्रम संख् या -------- द्वारा सम यक रूप से मुहरबंद दकया गया सत्यापन एिेंसी के प्राजधकृत प्रजतजनजध के हस्ट्ताक्षर के अधीन नमूना म।ससा ......... (जितरक, ब् यौहारी, फुटकर जिक्रेता का नाम) से प्राप्त दकया गया था 3. ब्यूरो ने अजधसूचना संख्यांक का.क. .........तारीख...... के प।रा 3, 4 एिं 5 में उपदर्िात परीक्षण प्रदक्रया अजधसूचना संख्या का.क.. ....... के अधीन अपनी पूिोय सत्यापन एिेंसी के माध्यम से पर। ा 2 में संदर्भात नमून े को म।ससा---------, परीक्षण और अंिांकन प्रयोगिाला क के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन बोड ा के अनुसार परीक्षण करन े के जलए प्रेत् याजयत प्रयोगिाला में पुएचूँ ाया था 4. उत्पाद के ब् यौरे और स्ट्ित: परीक्षण के पठरणाम (यदद लाग ू हो) इस पत्र के साथ संलग्न ह । अत:, अब ऊिाा दक्षता ब्यरू ो के जिजनयम 11 के उपजिजनयम (1) के उपबंध के अनुसरण में (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत)जिजनयम, 2023, ब्यूरो स्ट्िप्रेरणा स े ...........(तारीख) को...........(प्रयोगिाला का नाम), परीक्षण और अिं ांकन प्रयोगिाला क के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन बोडा द्वारा प्रत् याजयत परीक्षण/चुनौती परीक्षण (यथा लाग)ू का संचालन कर रहा ह । 5. ऊिाा दक्षता ब्यूरो के जिजनयम 11 के उपजिजनयम (6) के उपबंध के अनुसरण म ें (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023, ब्यूरो इसके द्वारा सूजचत करता ह ।- (i) उपरोय जिजनर्दष्ा ट तारीख पर चुनौती परीक्षण/ दूसरा परीक्षण देखन े के जलए दकसी अजधकारी को नामजनर्दष्ा ट अजधकारी के रूप म,ें नाम, पदनाम और हस्ट्ताक्षर (मूल रूप म)ें उपदर्िता करत े ुएए प्राजधकरण पत्र के साथ नामजनर्दष्ा ट करें (पत्र कंपनी के प्राजधकृत हस्ट्ताक्षरकताा द्वारा सम यक रूप से हस्ट्ताक्षठरत और मुहर सजहत होगा) (ii) इस पत्र के िारी होने की तारीख से पंद्रह ददन के भीतर उपापन, पठरिहन, परीक्षण और अन्य ककजस्ट्मक व् यय की ऐसी लागत िमा करें ि।सा दक उपाबंध म ें उजल्लजखत दकया गया ह । (व् यय इलेक्रशजनक मोड के माध्यम से िमा दकए िाएंगे) 6. कृपया नोट करें दक ब्यूरो चुनौती परीक्षण या दसू रा परीक्षण द्वारा सत्यापन िारी रखेगा, भले ही उपरोय उजल्लजखत व् यय समय पर नहं दकए गए ह या अजधकाठरय को जिजनर्दष्ा ट अनुसार नामजनर्दष्ा ट नहं दकया गया हो और इस मामले म ें ब्यूरो, ऊिा ा दक्षता ब्यूरो (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जनयम 11 के उपजनयम (7) के अंतगात अनुिती कारािाई करेगा 7. ....... िष ा के मास......... की तारीख....... को मुहर सजहत हस्ट्ताक्षर . (सजचि) ऊिाा दक्षता ब्यरू ो उपाबंध: 1. उत्पाद/स्ट्िप्रेरणा प्रेठरत परीक्षण पठरणाम के जिजिजियां 2. उपाबंध 5(क) 3. व्यय से संबंजधत बीिक22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] उपाबधं [प्ररूप 5 का प।रा 5 देखें] िानकारी के ब् यौरे 1. चुनौती परीक्षण/दसू रे परीक्षण के जलए चनु े गए उत्पाद या उपस्ट् कर के जिजिजियां ब्ांड का नाम: यूजनक लेबल श्ृंखला कोड: मशडल का नाम/मशडल संख्या: िाशिंग मिीन का प्रकार: धुलाई जनष्प ादन (जमटी ी जनिारण ): धुलाई जनष्कषणा जनष्प ादन: : खंगालन े का जनष्प ादन: कायाक्रम: इन-जबल्ट हीटर: ऊिाा का उपभोग : पानी का उपभोग: जिजनमााण िषा: स्ट्टार रेटटंग या स्ट्टार स्ट्तर: 2. ब्यूरो के पास िमा की िाने िाली रकम: जिजिजियां संख्या/व्यय (भारतीय रुपए म)ें नमून की संख्या लागत प्रजत नमूना कुल क्रय लागत कुल परीक्षण फीस पठरिहन फीस (यदद लागू हो) अन्य (यदद लाग ूहो) अनुज्ञापत्रधारी द्वारा संदत् त की िाने िाली कुल रकम 3. स्ट्िप्रेरणा परीक्षण के पठरणाम (यदद लाग ूहो): ब्ाडं मशडल रेठटड क्षमता रेठटड ऊिा ा ऊिा ाउपभोग स्ट्टार रेटटंग स्ट्टार रेटटंग ठट्‍प जणया ं उपभोग का परीक्षण (घोजषत) (िाचं परीक्षण) प्रजत दक.ग्रा. प्रजत मल्ू य चक्र प्रजत चक्र प्रजत दकलो तारीख ………. (सजचि) ऊिाा दक्षता ब्यरू ो[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 23 प्ररूप 6 [जिजनयम 11 का उपजनयम 7 देख]ें दसू रा िांच परीक्षण असफल होने पर अनुज्ञापत्रधारी को जनदेि सेिा में नई ददल्ली, तारीख …..... ……………….. ……………….. ………………. ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 7 के उपबंध के अनुसरण म,ें कपको ऊिा ा ब्यरू ो के पत्र संख्या ......... तारीख ....... के माध्यम से उसमें जिजनर्दष्ा ट जनबंधन और ितों के अनुपालन के अधीन िाशिंग मिीन पर लेबल लगाने की अनुज्ञा दी गई थी 2. ब्यूरो न,े ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयमन के अधीन, कपके प्राजधकृत जितरक, ब् यौहारी, फुटकर जिक्रेता से बीिक संख्या ....... रुपए की कीमत पर तारीख ....... को म।ससा ...... से स्ट्टार लेबल िाली िाशिंग मिीन खरीदी थी और पूिोय जिजनयम के जिजनयम 3 के अधीन लेबल पर प्रदर्िता जिजिजिय के सत्यापन के जलए ब्यरू ो द्वारा जनयुय एक एिेंसी म।ससा ......... (एिेंसी का नाम) द्वारा .................. नमनू े के रूप में कपके द्वारा पूिोय खरीदे गए िाशिंग मिीन पर जचपकाए गए थे म।सस ा ....................... (जितरक, ब् यौहारी, फुटकर जिक्रेता) क्रमांक ......... स े सत्यापन एिेंसी के सम यक रूप स े प्राजधकृत प्रजतजनजध के हस्ट्ताक्षर के अधीन प्राप्त दकया नमनू ा सम यक रूप से सील दकया गया 3. ब्यूरो ने अपनी उय सत्यापन एिेंसी के माध्यम से प।रा 2 में जनर्दष्ा ट नमूने को मेससा.........................., परीक्षण और अंिांकन प्रयोगिाला के जलए राष्र ीय प्रत्यायन बोडा से प्रत् याजयत प्रयोगिाला के पास, तारीख ......के का.क. संख्या.......के प।रा 4 और 5 उपदर्िात िांच प्रदक्रया के अनुसार परीक्षण और तारीख .........की का.क. संख्या.........के उपाबंध में ददय े गये प्ररूप........के अनुसार परीक्षण ठरपोटा देन ेके जलए के जलय ेभेिा था 4. जिजिि पहचान क्रम संख्या िाल े नमून े पर परीक्षण ठरपोटा के पठरणाम सलं ग्न ह । िांच ठरपोटा के पठरणाम उपदर्िता करते ह । दक नमनू े िाली िाशिंग मिीन ऊिाा उपभोग परीक्षण को पूरा करने में असफल रही ह । और कपके द्वारा जिजनर्मात/कयाजतत िाशिंग मिीन पर लेबल लगाने की अनज्ञु ा मांगने के जलए कपके द्वारा प्रस्ट्तुत किेदन के साथ संलग्न प्ररूप 1 में कपके द्वारा प्रस्ट्तुत परीक्षण ब् यौरे के अनुरूप नहं ह । परीक्षण के पठरणाम कपको कपके प्राजधकृत संपका व्यजय के नाम पर ऊिा ा दक्षता ब्यूरो के पत्र संख्या... तारीख........ के द्वारा भेिे गए थे कपस े यह भी अनरु ोध दकया गया था दक कप परीक्षण और अिांकन प्रयोगिाला क के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन बोडा से प्रत् याजयत प्रयोगिाला म।सस ा .............................................. में नमून के दसू रे िांच सत्यापन परीक्षण म ेंभाग ल ेंऔर उसके साक्षी बनें 5. दसू रे सत् यापन परीक्षण के जलए नमूने तारीख.......... हमारी प्राजधकृत एिेंसी मेससा....................के द्वारा जलया गया था और इसे हमारी प्राजधकृत एिेंसी.................. द्वारा समय क रूप से सीलबंद कर परीक्षण और अिं ांकन प्रयोगिाला के जलए राष्र ीय प्रत् यायन बोडा से प्रत् याजयत प्रयोगिाला को भेि ददया गया था और सत् यापन एिेंसी के प्राजधकृत प्रजतजनजध और कपके प्रजतजनजधय के हस्ट्ताक्षर से प्राप्त इस नमनू े पर जिजिि पहचान क्रम सख्ं या दी गयी थी 6. दसू रे परीक्षण के िांच पठरणाम संलग्न ह । िो परीक्षण और अंिांकन प्रयोगिाला के जलए राष्र ीय प्रत्यायन बोडा द्वारा प्रत् याजयत प्रयोगिाला के सक्षम प्राजधकारी द्वारा परीजक्षत और हस्ट्ताक्षठरत ह।, िांच ठरपोटा पर दसू रे परीक्षण के साक्षी के रूप म ें कपके प्राजधकृत हस्ट्ताक्षरी के हस्ट्ताक्षर भी ह । िांच पठरणाम इस बात की पुजि करत े ह । दक परीक्षण तारीख.......की का.क. संख्या..........में ददये गये अपेजक्षत मानदंड और मानक तथा जिजनर्मात/कयाजतत और बािार मे बेची गई िाशिगं मिीन पर लग े लेबल पर जिजिजियां प्रदर्िात करन े के जलए कपको दी गयी अनुज्ञा से संबंजधत जनबंधन और ितों को परू ा करने म ेंअसफल रह े 7. अत: अब ऊिाा दक्षता ब्यूरो (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 11 के उपजिजनयम (7) के खडं (क) द्वारा प्रदत्त िजयय का उपयोग करत े ुएए ब्यरू ो जनदेि दते ा ह।- (i) िाशिंग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदर्िता स्ट्टार लेिल सही करें या परीक्षण म ें पायी गयी त्रुठटय और कजमय को दरू करें ;24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ii) ब्यूरो के जनदेि के अनुपालन म ेंबािार से सभी स्ट्टशक िापस लें; (iii) जिज्ञापन सामग्री में दी गई जिजिजियां बदलें 8. कपको यह पत्र िारी होने की तारीख से दो मास के भीतर उपययुा संिोधनात्मक कारािाई पूरी करन े और दो मास पूरे होने पर 10 ददन के भीतर अथाात.............तक प्ररूप 6 में अनुपालन ठरपोटा भेिने का जनदेि ददया िाता ह । यदद उक्त तारीख तक अनुपालन ठरपोटा प्राप्त नहं होती ह ।तो ब्यरू ो ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिना की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 11 के उपजिजनयम (10) के खडं (ख) के अधीन कारािाई िरूु करेगा 9. ब्यूरो इस मामल े म ें ऊिा ा दक्षता ब्यूरो (िांजिग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिना की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 11 के उपजिजनयम (5), उपजिजनयम (6), उपजिजनयम (7) और उपजिजनयम (8) के अनुसार कगे की कारािाई करेगा सजचि, ऊिाा दक्षता ब्यरू ो संलग्नक : 1. असफल मशडल का परीक्षण ठरपोटा 2. जिजनमााता के साथ पत्राचार प्ररूप 7 (जिजनयम 11 का उपजनयम (8) देखें) कारािाई ठरपोटा (संगिन के िीषानामा पर ददया िाय) सेिा में तारीख ....................... सजचि, ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (जिद्युत मंत्रालय, भारत सरकार) चौथा तल, सेिा भिन, सेक्टर 1, कर.के.पुरम, नई ददल्ली-110066 भारत ऊिाा दक्षता ब्यरू ो (िाशिंग मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिान की जिजिियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 7 के उपबंध के अनुसरण में हम मेससा ........................... िाशिंग मिीन के जिजनमााता को ऊिाा दक्षता ब्यरू ो के तारीख..........की पत्र- संख्या ......... द्वारा मशडल संख्या ..............के जलये स्ट्टार लेिल ............ऊिाा उपभोग मानक के अनुरूप, िाशिंग मिीन पर लेबल लगाने की अनुज्ञा दी गयी थी ऊिाा दक्षता ब्यूरो (िाशिगं मिीन के लेबल पर उनके संप्रदिना की जिजिजियां और रीजत) जिजनयम, 2023 के जिजनयम 11 के उपजिजनयम (7) के उपबंध के अनुसरण म ें हमें ऊिाा दक्षता ब्यूरो के तारीख............की पत्र- संख्या............द्वारा किश्यक सुधार कारािाई करन े का जनदेि ददया गया था हम घोजषत करत े ह । दक ब्यूरो के जनदेिानुसार हमारी तरफ से जनम्नजलजखत कारािाई की गयी ह । जनदेजित कारािाई प्राजस्ट्थजत की गयी कारािाई (i) ब्यूरो के जनदेि के अनुपालन म ेंिाशिंग हां/नहं/लागू नहं होता स्ट्टार लेिल बदलकर .......स्ट्टार मिीन के लेबल पर प्रदर्िता स्ट्टार से......स्ट्टार....... तारीख से कर ददया लेिल सही करें गया ह । (ii) ब्यूरो के जनदेि के अनुपालन म ें बािार हां/नहं/लागू नहं होता ब्यूरो के जनदेि के अनपु ालन में बािार से सभी स्ट्टशक हटा ल,ें और से सभी स्ट्टशक हटा जलय ेगय ेह ।[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 25 (iii) जिज्ञापन सामग्री पर प्रदर्िात हां/नहं/लागू नहं होता हां/नहं/लाग ूनहं जिजिजियां बदल ें उपयुाय घोषणा हमारी सिोत्तम िानकारी और जिश्वास के अनुसार सत्य ह । हस्ट्ताक्षर………………….. नाम……………………… पद …………….........….. कृते और की ओर से............. कंपनी / फमा का नाम कंपनी / फमा की मुहर अनसु चू ी [जिजनयम 3 का उपजिजनयम (2) देख]ें िाशिंग मिीन के लेबल पर संप्रदर्िात होन े िाली जिजिजियां (क) लेबल जडिाइन, ककार, रंग योिना और लेबल की सामग्री में सजममजलत ह गे: - (i) लेबल के जनम्नजलजखत कयामी जडिाइन अथाात:् -26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ii) लेबल के जलए जनम्नजलजखत रंग योिना अथाात:् - नीला - नयू (एच) -239o संतृजप्त (एस): 64 चमक (बी): 59 चमक या हल्कापन (एल):28, रंगीन घटक -a:24 b:54 लाल (कर): 54 हरा (िी): 55 नीला (बी): 151 जसयान (सी): 97 म।िेंटा (एम): 95 पीला (िाई): 6 काला (के): 1 िेब कलर कोड - #363797 हरा – नयू (एच)-150o संतृजप्त (एस):10 चमक (बी): 67 , चमक या हल्कापन (एल):61, रंगीन घटक -ए:-53 बी:32, लाल(कर):0 हरा (िी) ):170 नीला(बी):87 जसयान (सी): 81 म।िेंटा (एम): 10 पीला (िाई): 90 काला (के): 1 , िेब रंग कोड - #00एए56;[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 27 (iii) िाशिंग मिीन पर जनम्नजलजखत लेबल लगाया िाना चाजहए:- (2) लबे ल सामग्री लेबल ठटकाऊ काडाबोडा का बना होना चाजहए, इसे एक शस्ट्िंग ट।ग के रूप में लगाया िाना चाजहए, या अपने कप जचपकने िाला होना चाजहए इसे लेबल के जलये दिााये गय े जिजमतीय जडिाइन की रूप रेखा में से दकसी एक के अनुसार काटा िाना चाजहए THE BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY NOTIFICATION New Delhi, the 31st October, 2023 F.No. BEE/S&L/WM/06/22-23.—Whereas the draft regulation namely, the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023, were published vide notification number BEE/S&L/WM/06/22-23, on dated 23rd January, Extraordinary, Gazette of India, part III , Section 4 as required under sub-section (1) of section 58 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001 ), inviting objection & suggestion & from persons likely to be affected thereby within the specified period of thirty days from the date of publication of the said notification in the Official Gazette; And whereas, Gazette copies of the said draft regulation were made available to the public on 23rd January, 2023; And whereas, objections and suggestions have been received with respect to the said draft regulation within the period aforesaid; And whereas, the suggestions received in this regard have been taken into consideration;28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (i) of sub-section (2) of section 58 read with clause (n) of sub-section (2) of section 13 and clause (d) of section 14 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), the Bureau, with the previous approval of the Central Government, hereby makes the following regulations, namely:- 1. Short title and commencement. - (1) These regulations may be called the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine), Regulations, 2023. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. Definition . - (1) In these regulations, unless the context otherwise requires,-- (a) “Act” means the Energy Conservation Act, 2001(52 of 2001); (b) “Form” means a form appended to these regulations; (c) “label” means any written, printed, marked, stamped or graphic matter affixed to, or appearing upon the Washing Machine; (d) “label period” means the validity period of per-cycle energy consumption per kg under energy performance standards notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act: Provided that if, by the ending timeline of the label validity period, the new energy performance standards under clause (a) of section 14 of the Act are not notified, the existing standards shall deemed to be valid until new values for the Same are notified by the Central Government; (e) “permitee” means a person or agency to whom permission has been granted to affix label under regulation 7; (f) “Schedule” means the Schedule annexed to these regulations; (g) “Star rating or star level” means the grade of energy efficiency displayed on the label of the washing machine based on energy consumption per cycle notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act. and the available stars are between a minimum of one and a maximum of five shown in one star interval. (h) “trader or seller” in relation to any washing machine means a person who sells or distributes such washing machine and includes shopkeeper, trader, manufacturer and permittee who has been given permission to affix label on such washing machine; (i) “Washing Machine” means an appliance as specified in the notification under clause (b) of section 14 of the Act; (2) Words and expressions used herein but defined in the Act, shall have meanings assigned to them in the Act. 3. Particulars to be displayed on label. - (1) On every washing machine, the following particulars shall be displayed on its label, namely: - (a) Star level; (b) logo of the Bureau of Energy Efficiency; (c) name of appliance; (d) type of washing machine; (e) Brand or make; (f) Model number and year of manufacturing or import; (g) load capacity; (h) water consumption; (i) unique label series code; and (j) label period. (2) The design, colour, size and content of label shall be as specified in the Schedule annexed to these regulations.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 29 4. Time limit for display of labels.— (1) Transition from Voluntary to Mandatory regime.- A label containing all the particulars specified in regulation 3 shall be displayed on every washing machine within a period of six months from the date of coming into force of these regulations. (2) Revision of Mandatory Energy performance standards.- On and from commencement of revised energy performance standards notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act, every permittee or trader or seller,- (a) shall not produce the washing machine with the previous energy performance standards; (b) the washing machine shall display revised star level and label period with the revised energy consumption standard and the manufacturing year of the washing machine in synchronization with revised energy performance standards: and provided that for smooth transition, manufacturer shall produce or import the product two months in advance from the date of such commencement with the revised energy performance standards. (c) all preparatory steps including awareness of the dealers, retailers, requisite publicity for their education as well as for the education of the consumers are well planned and action taken three months in advance. 5. Manner of display of label. - (1) There shall be label on every washing machine which shall displayed at the point of sale and such label shall be affixed on washing machine in the following manner, namely:- (a) The label shall be firmly affixed at the front side of each appliance and should be easily visible as referred in sub-regulation (2) of regulation 3 and the permittee shall ensure that the label appears on every registered unit or model at point of sale and the label shall also be printed or pasted on the packaging box of the unit or model; and (b) The label shall be of self – adhesive material. The markings required by the schedule shall be legible, indelible and durable. (2) For units not on display, the label may be printed or pasted to the exterior to the casing and this label may be attached to the unit or model when the unit or model is removed from its packaging or the label shall be included as a part of the documentation given to the customer or user. 6. Permission for display of label.- (1) No star label shall be affixed on a washing machine without obtaining the prior permission of the Bureau. (2) Company registration.- For the purposes of obtaining permission of the Bureau under sub-regulation (1), an application for registration shall be made for every brand separately as specified in Form I (A), and accompanied by a label security deposit of one lakh rupee payable by acceptable electronic mode of payment: Provided that in case of small scale industry, the label security fee shall be twenty five thousand rupees only. (3) Model registration.- Every application of the permittee under sub-regulation (2) shall be accompanied by— (a) an application fee of two thousand rupees per model, payable by electronic mode of payment; and (b) a label security fee of one lakh rupees, payable by electronic mode of payment: Provided that in case of small scale industry label security fee shall be only twenty -five thousand thousand rupees; and (c) documents specified in Form I (B). 7. Grant of permission.- (1) On receipt of an application under regulation 6 and after being satisfied that all requirements therein are complied with, the Bureau may, within a period as specified in DISHA (Bureau’s Operation Manual on Standards and Labelling) subject to such terms and conditions as specified in regulation 8, – (a) register the brand in Form II-(A) in electronic form; and (b) grant permission for affixing label on washing machine in Form II (B) in electronic form. (2) The Bureau shall maintain a register in Form III and enter the name of the permittee therein. (3) The permission so granted under sub-regulation (1) shall be valid for such period till the star level specified by the energy consumption standard as notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act.30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (4) In case of revision of star rating plan, an application for renewal of permission shall be made by the permittee not later than one month before its expiry and shall be accompanied by a fee of rupees one thousand payable in electronic mode in favour of the Bureau of Energy Efficiency, New Delhi: Provided that in case of extension of star rating plan, the said renewal fee of rupees one thousand shall be exempted. (5) No application shall be renewed after expiry of validity period, in which case the permittee shall make a fresh application. (6) On receipt of application for renewal under sub-regulation (4) and after being satisfied that all requirements are complied with, the Bureau may, within a period of one month from the date of such receipt, renew permission in Form II B. (7) The permittee who seeks permission for continuance to affix label on the existing model of the washing machine from the date from which the revised star level comes into force, shall submit only a declaration in Form IV. (8) The permittee shall seek permission to affix label afresh, if new model of the washing machine is planned to be launched to synchronise with the revised star level and application for such permission may be made six months in advance of coming into force of the revised star level. 8. Terms and conditions for display of particulars on label. - Every permittee, trader and seller shall,- (a) comply with the energy performance standards for washing machine notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act; (b) affix label only on such model of washing machine for which permission has been granted; (c) print and affix label on washing machine at the cost of permittee; (d) ensure that the star level displayed on the label of washing machine shall be maintained at all time; (e) pay the label fee as specified in regulation 9; (f) furnish to the Bureau a statement containing details of production of labelled equipment and the accrued labelling fee due for each quarter within the following month of the close of each quarter of the financial year; (g) furnish to the Bureau an updated list of authorised distributors, dealers, retailers, sellers appointed to sell their labelled products by 30th day of April of each year; and (h) comply with such other terms and conditions which the Bureau may specify including those contained in the Bureau’s Manual on Standard and Labelling. 9. Label fee. - (1) Every permittee shall pay to the Bureau a label fee of rupees thirty for each label affixed on the washing machine. (2) The label fee specified under sub-regulation (1) shall be paid annually within one month from the date of closure of each financial year: Provided that on failure to pay the label fee within the period so specified, the Bureau shall recover the amount due with interest thereon at ten percent per annum from the label security deposit paid made under clause (b) of sub-regulation (3) of regulation 6, and if complete labelling fees are not recovered within one year of the last date of submission, the Bureau may cancel the permission to labels granted to the permittee and publish the name of the permittee in the national or regional daily newspapers and in electronic means as a defaulter. 10. Refund of label security fee. -- Subject to the provisions of sub-regulation (2) of regulation 9, a permittee shall be entitled to a refund of the label security deposit, on ceasing to manufacture washing machine. 11. Verification by Bureau. - (1) The Bureau or its designated agency may, either suo motu, or on a complaint received by it and carry out verification to ensure that the washing machine conforms to the star level and other particulars displayed on its label and it complies with the other terms and conditions of permission. (2) All test includes wash performance, rinse performance, energy consumption, water consumption and water extraction performance (residual water content). (3) For the purpose of verification, samples shall be picked up at random by Bureau or its designated agency from the manufacturing facility and warehouse or the retail outlet as it deems fit. (4) Where, upon a complaint received under sub-regulation (1), the Bureau is required to carry out verification by challenge testing the washing machine in an independent laboratory duly accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories,-[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 31 (a) the Bureau shall issue a notice to the permittee in form V for carrying out such testing and the complainant shall be called upon to deposit, such expenses relating to sample cost, testing, transportation and other incidental expenses with the Bureau, within such time, as may be determined by Bureau. (b) if the sample drawn under challenge testing fails, all expenses towards the cost of sample, transportation of sample and the testing charges, shall be reimbursed by the permittee to the Bureau and the Bureau shall refund the aforesaid expenses to the complainant; and (c) where the equipment passes the challenge test, then, the expenses deposited by the complainant shall be forfeited. (5) Where, upon a complaint received under sub-regulation (1), if the permittee fails to deposit such expense referred to in sub-regulation (3) within such time, the Bureau shall - (a) continue the verification by challenge testing the washing machine referred to in sub-regulation (3); and (b) the processing of application received under regulation 6 may be kept in abeyance till such expense are deposited. (6) Where samples of washing machine used for testing fails the test during suo motu testing or challenge testing, the Bureau shall offer the permittee, another opportunity and conduct a second test with twice the quantity of washing machine used in the first test, in an independent test laboratory which is different from the lab where the first check testing was conducted and shall be duly accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories at the cost of the permittee and the Bureau shall intimate the permittee in Form V to witness the challenge testing referred to in sub-regulation (3) or the second test referred to in sub-regulation (4) and the expenses to be made towards the procurement and testing of sample.. (7) Where the second test fails, the Bureau shall, - (a) direct the permittee in Form VI, under intimation to all the State Designated Agencies, that the permittee within a period of two months shall,- (i) correct the star level displayed on the label of the washing machine or remove the defects and deficiencies found during testing; (ii) withdraw all the stocks from the market to comply with the directions of the Bureau; and (iii) change the particulars displayed on advertising material; (b) publish for the benefit of the consumers, the name of any permittee, brand name, model name or model number, logo and other specifications in any national or regional daily newspaper and in any electronic means or in any other manner as it deems fit, within two months; (c) Intimate to the concerned State Designated Agency to initiate adjudication proceedings against the permittee and the trader under section 27 of the Act. (8) The permittee shall within ten days of the conclusion of the period of two months referred to in sub-regulation (7),- (a) send the compliance report in Form VII to Bureau with respect to action taken in compliance with the direction; and (b) in case the compliance report referred to in clause (a) is not received or received without complying to any of the direction within the specified period, it shall be deemed as non-compliance of the direction issued and orders to that effect shall be passed by the Bureau. (9) The Bureau shall send a copy of the compliance report referred to in clause (a) and orders passed in clause (b) of sub-regulation (8) along with necessary documents to all the State Designated Agencies for the purpose of taking action under section 17 of the Act and enforcement of the orders passed under clause (b) of the said sub-regulation. (10) Where the permittee fails to comply with the directions issued by the Bureau under sub-regulation (7), the Bureau under intimation to all State Designated Agencies, shall,- (a) withdraw the permission granted to the permittee under sub-regulation (1) of regulation 7; (b) send report to the Central Government accompanied by the test report in support of the failure by the permittee to conform to the energy performance standards notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act and the directions of the Bureau referred to in clause (a) of sub-regulation (8) for consideration and taking action under clause (c) of section 14 of the Act by the Central Government;32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (c) publish for the benefit of the consumers, the name of any permittee, brand name, model name or model number, logo and other specification in any national or regional daily newspaper and in any electronic or in any other manner as it deems fit within two months; and (d) intimate to the concerned State Designated Agencies to initiate further adjudication proceedings against the permittee and the trader under section 27 of the Act. 12. Cancellation of permission.-The Bureau shall cancel the permission granted under regulation 7, if the permittee – (a) fails to comply with any of the terms and conditions specified under regulation 8; (b) fails to pay label fee within the period specified under regulation 9; (c) does not comply with the direction issued under regulation 11. Provided that no permission shall be cancelled unless the permittee has been given an opportunity being heard in the matter ABHAY BAKRE, Director General, [ADVT.-III/4/Exty./521/2023-24] FORM I – (A) [See sub – regulation( 2) of regulation 6] (To be printed in Company letter head) Application for registration of brand of washing machine under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of washing machine) Regulations, 2023 The Director General Bureau of Energy Efficiency, (Ministry of Power, Government of India) 4th Floor, Sewa Bhawan, Sector-I, R.K. Puram, New Delhi – 110 066 India. I/We am/are the manufacturer/manufacturers of washing machine carrying out business at....................................................... (full business address) under the style of (full name of individual or firm) hereby apply for permission to affix label on washing machine as specified by the Bureau in the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display of the Label on Washing Machine) Regulations, 2023. The details of the information in respect of the equipment, company, manufacturing facility and payment is given in Annexure A-I. A photocopy of the certificate of incorporation issued by the Registrar of Firms or Societies or Director of Industries (in case of Small Scale Units) or similar other documents authenticating the name of the firm and its manufacturing premises is enclosed. (a) Applicant/Authorised person: .......................................................... (Name and Designation) is authorised to make this application on behalf of the company/firm etc. and will be responsible for accuracy of the information supplied with this application. (b) Contact person:…………………..(Name and designation) is authorised contact person for coordination with the Bureau in respect of this application and use of the label. (c) I/We undertake to intimate to the Bureau of any change in the authorized persons defined in (a) or (b) above. 3. Production and sale figures of the said equipment and the value there of to the best of my/our knowledge and estimates are as follows: Year Production Sales Maximum retail price of the equipment (Rs.) Last year from..................................... to.......................................................... Current year from................................ to…………… (estimate)[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 33 4. A label security fee of one lakh rupees or twenty-five thousand rupees (as the case may be)…………….has been paid by electronic mode……..dated………. (To be filled only at the time of submission of label security fee). 5. I/We agree to pay the labelling fee as specified by the Bureau. 6. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/co- operation to the Bureau in case of any enquiry to be made by it. 7. I/We authorise the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard. 8. I/We undertake that the information supplied in this application is accurate to the best of my knowledge, and if any of the information supplied is found to be incorrect; the application may be rejected forthwith. Dated this ............Day of …………(Year) Signature……............................................... Name ............................................................ Designation .................................................. For and on behalf of...................................... (Name of the firm) SEAL OF FIRM Annexure A-I [See para 2 of Form I – (A)] 1. Details of the Company Name of the company Address Pin code State Phone number Fax number E-mail Website Enclosures to support registration: (a) Document authenticating the name and address of the manufacturing or business premises Yes/No (b) Trade mark certificate (c) Small scale industries Certificate, if applicable (d) Quality Management System Certificate (e) Authorised signatory letter (f) Bureau of Indian standards license, if applicable (g) payment receipt for payment is made online34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 2. Details of the manufacturing premise (a separate table may be provided in case of more than one manufacturing facility) Name of the manufacturing facility Address Pin code State / Country Phone number Fax number E-mail Website Any other details (if any) Signature........................................ Name .............................................. Designation .................................... For and on behalf of...................... (Name of the firm) Seal of the Firm FORM I- (B) [See sub regulation (3) of regulation 6] Application for permission to affix label on Washing Machine under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023. The Director General Bureau of Energy Efficiency (Ministry of Power, Government of India) 4th Floor, Sewa Bhawan, Sector – 1, R.K.Puram New Delhi-110066 India. 1. I/We are registered manufacturer of Washing Machine under the brand name………………(Name of the brand) and the unique label series code issued by Bureau of Energy Efficiency is ……….. 2. Manufacturing Facility: The above equipment is manufactured or imported by ___________ (Name of the company) and is manufactured at ____________ (Name and address of the factory) 3. Details of information: The details of the information in respect of the equipment, company, manufacturing facility, certification for the test products, labels and payment is given in Annexure. A photocopy of the certificate of incorporation issued by the Registrar of Firms or Societies/Director of Industries (in case of Small Scale Units) or similar other documents authenticating the name of the firm and its manufacturing premises is enclosed. (a) Applicant/authorized person: ______________________ (Name and Designation) is authorised to make this application on behalf of the company/firm/etc., and will be responsible for accuracy and authenticity of the information supplied with this application. (b) Contact Person: ______________________ (Name and Designation) is the authorized contact person for coordination with the Bureau in respect of this application and the use of the Label. (c) I/We undertake to intimate to the Bureau of any change in the authorised persons defined in (a) or (b) above 4. Conformance to Standards: I/We conform to the Bureau of Indian Standard/other international standards in respect of Quality System/Other standards in accordance with IS/Others (name and number of the standard) ___________ as specified in the notification on ___________________(title of the notification) for the ________ (name of the equipment). A copy of the License / certificate in respect of the above equipment is enclosed.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 35 I/We have made arrangement for testing at our in-house laboratory (name and address where lab is located)________________ or at independent laboratory ________ (Name and address of the laboratory) which is accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories or any other International Laboratory Accreditation Cooperation for ensuring consistency in quality of the equipment as well as the scope of the relevant Indian Standard/ International Standard Organization /International Electrotechnical Commission standards as specified in S.O…... Laboratory details: a) Accreditation Board: b) Accreditation status: (i) For Laboratory: (Yes/No) (ii) For Test Standards: (Specify relevant product standard name / number) (iii) For relevant test method (specify name of the test) 5. Production and sales figures of the said equipment and the value thereof to the best of my/our knowledge and estimates are as follows Year Production Sales MRP of the equipment (Rs.) Last year from ___________ to ____________________ Current year from ________ to_____________________ (estimate) 6. (a) An application fee of two thousand rupees….has been paid via electronic mode…… dated ………… (b) A Label security fee of one lakh rupees or twenty five thousand rupees _____________________________ has been paid by electronic mode. (c) I/We agree to pay the labeling fee as specified by the Bureau. 7. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/co- operation to the bureau in case of any enquiry to be made by it. 8. I/We authorise the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard. 9. I/We undertake that the information provided in this application is accurate to the best of my knowledge, and if any of the information supplied is found to be incorrect; the application may be rejected forthwith. Dated this …………day of ……. (Year) Yours Faithfully, Signature …..……………………… Name ……………………………… Designation ……………………….. For and on behalf of….…………… (Name of the firm) SEAL OF FIRM36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Annexure A-II [See para 3 of Form I (B)] Details of Information 1. Product/Equipment Detail 1.1 General Manufacturer/Laboratory Name Address Date of Receipt (for Independent Labs) Test standard followed Test Report No. Date of testing Tested by Reviewed By 1.2 Technical details Brand Name Model No. Model Name Year of Manufacturer Washing machine type Semi Auto/Top load/Front load In-built heater present? (Yes/no) Serial No. Wash/rinse programme followed Capacity (kg) Wash performance (%) Rinse performance Water consumption per cycle (L/kg) Remaining moisture content (RMC) (%) Energy consumption per cycle (kWh/kg/cycle) Cotton 30 o C /Cotton 60 o C Star Rating 2. Details of the company Name of the company: Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site Name of the Authorized representative[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 37 3. Details of the manufacturing premise Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site Any other details Name of the Authorized representative 4. Details of test laboratory Name of the test Laboratory Accreditation status (Attach copy of the accreditation certificate) Validity of the accreditation (Attach supporting document) Scope of Accreditation Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site 5. Labeling information Date of commencement Number of labels applied for Bureau of Energy Efficiency for the first year - for the second year - for the third year - Product Serial No. From ____________ To ____________ 6. Payment details Total Amount Details of Payment (electronic payment details) Application Fee Security Deposit38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 7. Specimen of the label to be affixed on the washing machine is shown below: Date Signature ………………………… Name …………………………….. Designation ………...……………. For and on behalf of……..………. (Name of the firm) / SEAL OF FIRM FORM II – (A) [See regulation 7 (1) (a)] Permission for registration of brand of washing machine under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 New Delhi dated.................. To ...................................................... ...................................................... ...................................................... 1. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023, the Bureau hereby permits you to register your brand as per details of approvals set out in Annexure A-III to this letter. 2. This permission is subject to— (a) the star level displayed on the label of the washing machine shall conform to energy performance standards for washing machine notified under clause (a) of section 14 of the Act and terms and conditions provided in the aforesaid regulations;[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 39 (b) the stamping of the label only on such model of washing machine for which permission has been granted; (c) the label shall be affixed on the product washing machine and printed or affixed on the product packaging at the cost of the permittee; (d) the permittee shall ensure that the star level displayed on the washing machine shall be maintained at all time; (e) the permittee shall pay the label fee as specified by the Bureau; (f) the permittee shall furnish to the Bureau a statement containing details of the production of the labelled equipment and the accrued labelling fee due for each quarter within the following month of the close of each quarter of the financial year and the same details shall be furnished to the Bureau also through an automated system; (g) the permittee shall make available such other details of washing machine as and when sought by the Bureau of which the permission has been granted. 3. The permittee shall not withdraw the registered brand and the washing machine from the market during the validity period except with the prior approval of the Bureau. 4. The unique label series code assigned by the Bureau of Energy Efficiency for the brand is............. and should appear on the label as per the approved design. 5. Signed, sealed and dated this................. day of .............month….year. Yours faithfully, (Secretary) Bureau of Energy Efficiency Annexure A-III [See para 1 of Form II-(A)] Details of Approvals 1. Details of the company Name of the company Address Pin code State Phone number Fax number E-mail Website 2. Name of the brand registered: 3. Unique series code: 4. Other details if applicable: Date: Yours faithfully, (Secretary) Bureau of Energy Efficiency40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] FORM II (B) [Sub-regulation 7(1)(b)] Permission / renewal of permission to affix label on Washing Machine under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 New Delhi, dated the......... To ...................................................... ....................................................... 1. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023, the Bureau hereby permits you to stamp and print or affix label as per details of approvals set out in the Annexure A-IV to this letter. 2. This permission is subject to— (a) the star level displayed on the label of the washing machine shall conform to energy performance standards for washing machine notified under clause (a) section 14 of the Act and terms and conditions provided in the aforesaid regulations; (b) the label shall be affixed only on such model of washing machine for which permission has been granted; (c) the label shall be printed and affixed on the washing machine at the cost of the permittee; (d) the permittee shall ensure that the star level displayed on the washing machine shall be maintained at all time; (e) the permittee shall pay the label fee of thirty rupees per label; (f) the permittee shall furnish to the Bureau a statement containing details of production of labelled equipment and the accrued labelling fee due for each quarter within the following month of the close of each quarter of the financial year. The same details shall be furnished to the Bureau also through automated systems; (g) the permittee shall make available such other details of washing machine as and when sought by the Bureau for which the permission has been granted. 3. This permission shall be valid for from ............................... to .............................and may be renewed as prescribed. The permittee shall not withdraw the washing machine from the market during the validity period of permission except with the prior approval of the Bureau. 4. The unique label series code assigned by Bureau of Energy Efficiency for the equipment is.............and should appear on the label as per the approved design. 5. Where the star level plans on review is modified by the Central Government, the star level of the washing machine shall stand modified as follows: - (a) if new model is launched synchronizing with the revised star level, an application for such permission shall be made to Bureau six months in advance of the date from which new star level comes in to force; (b) where the existing model is continued to give effect to the modified star level, only a declaration in Form IV shall be submitted to the Bureau. 6. Signed, sealed and dated this................. day of ……….month.............. year. (Secretary) Bureau of Energy Efficiency[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 41 Annexure [See para 1 of Form II] Details of Approvals 1. Details of the Equipment Equipment / Appliance Type (Semi-automatic, top load, front load) Model Name / Year of Manufacturing Name of the manufacturer/Importer Rated Capacity Water Performance (Soil Removal %) Water Extraction Performance Rinse Performance Program In Built Heater Energy Consumption per kg/cycle/program Water Consumption per kg/cycle/program SL. No. Model Measured values Rated values Name/ No. Capacity (kg) Energy Consumption Capacity (kg) Energy per kg per cycle Consumption per kg per cycle 2. Label Details Equipment Type Name of the make/manufacturer/importer Model Name/Year of Manufacturing Star level Rated Capacity Water Consumption per cycle/program Label period42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Energy Consumption (per kg per cycle) Country of Origin Unique Series Code 3. Specimen of the label duly approved by Bureau to be affixed on the washing machine is shown below. The unique label series code provided in the letter has to be mentioned in the label affixed on the Washing Machine. 4. The label design, size, colour scheme, material to be used for the label and the content of the label and colour scheme of the Bureau's logo shall be as specified in the Schedule. Date ..................... Signature ............................................. Name.................................................... Designation ......................................... For and on behalf of............................ (Name of the firm) SEAL OF FIRM[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 43 FORM III [See sub-regulation (2) of regulation 7] Register of Permittees to be maintained by Bureau of Energy Efficiency (template) Sl. No. Application No. Name and Details of Star level or Bureau of Period for which and Date of details of the equipment Efficiency Energy the permission has Permission permittee for which the level Efficiency been granted (Contact permission declared permission Person, has been number and Address, Pin granted unique label Code, State, series Phone No., Fax No., E- mail, Website) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Amount of Label Security Fee Label Security Fee received by Details of Application Fee Amount received (Electronic transaction (Details): (Electronic transaction (Details):Date:) Date:) (8) (9) (10) Total number of labels Amount of labeling fee payable to Labeling fee details received for Remarks affixed during each Bureau of Energy Efficiency for each each financial year (Electronic financial year financial year transaction Details): Date:) (11) (12) (13) (14) Form IV [See sub-regulation (7) of regulation 7] Declaration by Permittee seeking continuation of the permission to affix label on the existing model (For each different model, a separate letter shall be submitted along with respective Annexure) (On the letter head of Corporate body/Permittee) Date: To THE DIRECTOR GENERAL BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY (MINISTRY OF POWER, GOVERNMENT OF INDIA) 4TH FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR 1, R.K.PURAM, NEW DELHI-110066 INDIA. Sub: Application for permission to affix label vide Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2022 on revision of star level effective from ………. 1. I/ We are the manufacturers / importers of washing machine carrying on business at [COMPANY NAME WITH FULL ADDRESS] under the style of [FULL NAME OF INDIVIDUAL OR FIRM] hereby apply for permission to affix label on washing machine as specified by the Bureau in the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 which would go for revision of star level with effect from .............44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 2. The above equipment is manufactured or imported by [FULL NAME OF INDIVIDUAL OR FIRM] and is manufactured at (NAME AND ADDRESS OF FACTORY) or imported from (NAME AND ADDRESS OF IMPORTER) 3. Conformance to New Star level: I/We conform to the table change as per Table … as specified in the notification number S.O. number. ..……….dated...... for washing machine. A copy of the Bureau’s approval in respect of the above equipment (which was earlier approved) is enclosed. 4. A copy of the Bureau of Energy Efficiency Label (as per revision of star level change) in respect of the washing machine is enclosed. 5. Details of the Equipment or Model as per revision of star level Model Name - ____________________________ Particulars Declared Values Rated Capacity Water Consumption per cycle/program Energy Consumption per cycle -- Star Rating (As per existing star level) (As per the revised star level) 6. I/We agree to change the star level from [EXISTING STAR LABEL LEVEL] to [REVISED STAR LABEL LEVEL] in manual application as well as in the online web portal. 7. I have submitted my quarterly production data and labelling fee till date for the said washing machine model. 8. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/cooperation to the Bureau in case of any enquiry to be made by it. 9. I/we authorise the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard. 10. I/We undertake that the information supplied in this application is accurate to the best of my/our knowledge, and should any of the information supplied is found to be incorrect, the application may be rejected forthwith. Date: Day of ……………….. (Year) Signature …….……………… Name …….………………….. Designation …………………. For and on behalf of…………. (Name of the firm) SEAL OF FIRM[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 45 FORM V [See sub-regulation (6) of regulation 11] Intimation to permittee to witness Challenge test/Second test To New Delhi, dated the….. ......................... ......................... Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 you were permitted to affix label on the washing machine vide Bureau of Energy Efficiency letter No. ..............dated subject to the compliance of the terms and conditions specified therein. 2. The Bureau, under regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations 2023, had purchased a Bureau of Energy Efficiency star labelled washing machine from your authorised distributor or dealer or retailer vide Invoice number .......dated…….. for a price of Rs................ and lifted as a sample dated by ___ for the purpose of suo motu testing or challenge testing. The samples were purchased by M/s , an agency appointed by the Bureau for verification of the particulars displayed on the label under regulation 3 of the aforesaid regulations, affixed by you on the aforesaid purchased washing machine. The sample duly sealed by M/s............... bearing serial number-------- was obtained from M/s..........(Name of the Distributor, dealer, retailer) under signatures of the duly authorized representative of the verification agency. 3. The Bureau through its aforesaid verification agency had transported the sample referred to in para 2 to M/s.----, a National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories accredited laboratory for conducting tests in accordance with the test procedure indicated in paragraphs 3, 4 and 5 of the notification number S.O....dated...... for giving test report in accordance with the Form given in Annexure to the notification number S.O. ....... 4. The details of the product and the suo motu test results (if applicable) is enclosed with this letter. Now, therefore in pursuance of the provisions of sub-regulation (1) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations 2023, the Bureau is conducting suo motu test/challenge test (as applicable) on ……..(date) at …………(Name of laboratory), accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories. 5. Pursuant to the provisions of sub-regulation (6) of regulation 11of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine Regulations 2023, the Bureau hereby intimates to - (i) nominate an official to witness challenge test or second test on the above date specified along with an authorization letter indicating (in original) the name, designation and signature of the nominated official (the letter shall be duly signed and stamped by authorised signatory of the company). (ii) deposit such cost towards procurement, transportation, testing and other incidental expenses as mentioned in Annexure, within fifteen days from the date of issuance of this letter (the expenses shall be deposited through electronic mode). 6. You may note that the Bureau shall continue the verification by challenge test or second test, even if the aforementioned expenses are not made in time or the officials are not nominated as specified and shall take further follow up action in the matter in terms of sub-regulation (7) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations 2023. 7. Signed, sealed and dated this................. day of ……….month .................. year. (Secretary) Bureau of Energy Efficiency Enclosures: 1.Details of product/ suo motu test results 2.Annexure V(a) 3.Invoice related to the expenses46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Annexure [See para 5 of Form V] Details of Information 1. Product or equipment details picked up for challenge test/second test Brand name: Unique label series code: Model name/Model number: Type of washing machine: Wash Performance (Soil removal %): Wash Extraction Performance: : Rinse Performance: Program: In built Heater : Energy Consumption : Water Consumption: Year of Manufacturing: Star rating or star level: 2. Amount to be deposited to the Bureau: Details Numbers/ expenses (in Indian Rupee) Number of samples Cost per sample Total purchasing cost Total testing charges Transportation charges (if applicable) Others (if applicable) Total amount to be paid by the permittee[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 47 3. Results of suo moto test (if applicable): Brand Model Rated Rated Energy Tested value of Star rating Star Remarks Capacity Consumption Energy (Declared) rating per kg per cycle Consumption (Check per kg per tested) cycle Date ………. (Secretary) Bureau of Energy Efficiency FORM VI [See sub-regulation (7) of regulation 11] Direction to Permittee on failure of second check testing To New Delhi, dated the….. ......................... ......................... ......................... Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023, you were permitted to affix label on the washing machine vide Bureau of Energy Efficiency letter No. ..............dated....... subject to the compliance of the terms and conditions specified therein. 2. The Bureau, under Regulation … of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023, had purchased a Bureau of Energy Efficiency star labelled washing machine from your authorised Distributor, dealer, retailer vide Invoice number .......dated for a price of Rs................ and lifted as a sample dated ……by M/s......................, an agency appointed by the Bureau for verification of the particulars displayed on the label under regulation 3 of the aforesaid regulations, affixed by you on the aforesaid purchased washing machine. The sample duly sealed by M/s............... bearing serial number……..was obtained from M/s..........(Name of the Distributor, dealer, retailer) under signatures of the duly authorised representative of the verification Agency. 3. The Bureau through its aforesaid Verification Agency had transported the sample referred to in para 2 to M/s. ..................., a National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories accredited laboratory for conducting tests in accordance with the test procedure indicated in paragraphs 4 and 5 of S.O.number ……dated the …. for giving Test Report in accordance with the Form ….given in Annexure to S.O.. number…….. dated the …….. 4. The results of the Test Report on the sample bearing Unique Identification serial number is enclosed. The results of the Test Report indicated that the sampled washing machine failed to meet the energy consumption test. and did not conform to the Test details furnished by you in Form 1 annexed to the Application submitted by you for seeking permission to affix label on the washing machine manufactured or imported by you. The Test Results were sent to you vide Bureau of Energy Efficiency letter No... ..... dated........in the name of your authorised Contact person. You were also requested to attend and witness the Second Check Verification Test of the samples at the National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories Accredited Laboratory M/s.................................................... 5.The Sample for second check verification Test were picked up …. dated the …. through our authorised Agency M/s. ............and transported to the National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories accredited Laboratory transported by our authorised Agency, duly sealed by M/s............... and was given Unique Identification serial number embossed on the said sample obtained from ............... ..........under signatures of the duly authorised representative of the verification Agency as well as your representatives. 6. The Test results of second check testing are enclosed which are dully checked and counter signed by the competent authorised personnel of the National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories Accredited Laboratory. The test report is also duly signed by your authorised signatory as witness of 2nd check testing. The Test Results confirm that they failed to meet the requisite parameters and standards given in S.O.number …. dated, …. and the terms and conditions of the permission given to you for display of particulars on label affixed to the Washing Machine manufactured or imported and sold in the market . 7. Now, therefore in exercise of the power conferred clause (a) of sub-regulation (7 ) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023, the Bureau hereby directs to :- (i) correct the star level displayed on the label of the washing machine or remove the defects and deficiencies found during testing;48 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ii) withdraw all the stocks from the market to comply with the directions of the Bureau; and (iii) change the particulars displayed on advertising material. 8. You are hereby directed to complete the aforesaid corrective action within two months from the date of issue of this letter and send the compliance report in Form VI within ten days after the expiry of two months i.e. by .............. .In case no compliance report is received by the said date the Bureau shall proceed to take action in terms of clause (b) of sub-regulation (10) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023. 9. The Bureau shall take further follow up action in matter in terms of regulation (5), (6),(7) and (8) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulation, 2023. Secretary, Bureau of Energy Efficiency Enclosures: 1. Test reports of the failed model 2. Correspondence with the manufacturer Form VII [See sub-regulation (8) of regulation 11] Action Taken Report (To be furnished on the letter head of the organisation) To Dated…………….... THE SECRETARY, BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY (MINISTRY OF POWER, GOVERNMENT OF INDIA) 4TH FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR 1, R.K.PURAM, NEW DELHI-110066 INDIA. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023, we M/s....................................................................................the manufacturer of washing machine were permitted to affix label on the washing machine conforming to the energy consumption standard of ................star level vide Bureau of Energy Efficiency letter No.................dated...............for the model number.......................................... Pursuant to the provisions of sub-regulation (7) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023, we were given directions vide Bureau of Energy Efficiency letter number....................dated........... to take necessary corrective action. In the light of directive issued by Bureau of Energy Efficiency, we hereby declare that the following actions have been taken at our end. Action Directed Status Action Taken (i) Correct the star level displayed on the Yes/No/NA The star level has been corrected label of the washing machine to comply from..............star to.......................star with the directions of the Bureau with effect from (Date) (ii) Withdraw all the stocks from the market Yes/No/NA All the stocks from the market have to comply with the directions of the been withdrawn to comply with the Bureau. and directions of the Bureau. (iii) Change the particulars displayed on Yes/No/NA Yes/No/NA advertising material. The above declaration is true to the best of our knowledge and belief. Signature………………….. Name……………………… Designation……………….. For and on behalf of............. Name of the Company/Firm etc Seal of the Firm/Company”.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 49 SCHEDULE [See sub-regulation (2) of regulation 3] Particulars to be displayed on labels of Washing Machine. (a) Label design, size, colour scheme and content of the label shall include:- (i) the following dimensional design of label, namely:—50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ii) the following colour scheme for the label, namely:— BLUE – Hue(H)-239o Saturation(S):64% Brightness(B):59% Luminance or lightness(L) :28, chromatic components -a:24 b:54 Red(R):54 Green(G):55 Blue(B):151 Cyan(C):97% Magenta(M):95% Yellow(Y):6% Black(K):1% Web colour code - #363797 GREEN – Hue(H)-150o Saturation(S):10% Brightness(B):67%, Luminance or lightness(L) :61, chromatic components - a:-53 b:32, Red(R):0 Green(G):170 Blue(B):87 Cyan(C):81% Magenta(M):10% Yellow(Y):90% Black(K):1%, Web colour code - #00AA56; (iii) following label to be affixed on washing machine:- (2) Label Material The label shall be of durable cardboard, if it is to be attached as a swing tag, or be self-adhesive and shall be cut to one of the outlines shown in dimension design scheme for the label”. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.