Whereas the draft rules further to amend the Central Motor Vehicles Rules 1989 were published

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i) PART II—Section 3—Sub-section (i) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 347] ubZ fnYyh] 'kqØokj] ebZ 25] 2018@T;s"B 4] 1940 No. 347] NEW DELHI, FRIDAY, MAY 25, 2018/JYAISTHA 4, 1940 ससससड़ड़ड़ड़कककक पपपप(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)ररररववववहहहहनननन औऔऔऔरररर ररररााााजजजजममममाााागगगग(cid:11)(cid:11) (cid:11)(cid:11) मममम(cid:13)(cid:13)ंं(cid:13)(cid:13)ंं ााााललललयययय अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:1)द(cid:3)ली, 24 मई, 2018 Lkk-ककककाााा....fu.... 444499990000((((अअअअ)))).—मोटर यान अिधिनयम, 1988 (1988 का 59) क(cid:15) धारा 212 क(cid:15) उपधारा (1) क(cid:15) अपे(cid:23)ानसु ार के(cid:27)(cid:28)ीय मोटर यान िनयम, 1989 का और संशोधन करन ेके िलए, भारत सरकार के सड़क प(cid:30)रवहन और राजमाग $ मं&ालय क(cid:15) भारत के राजप&, असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म ’ (कािशत अिधसूचना सा.का.िन. स)ं याकं 1524(अ), तारीख 20 (cid:1)दसंबर, 2017 +ारा (ा,प िनयम (कािशत (cid:1)कए गए थ,े उन सभी 3ि4य5 स,े िजनके उनस े(भािवत होन ेक(cid:15) सभं ावना थी, उस तारीख से, िजसको उ4 अिधसूचना स ेयु4 राजप& क(cid:15) (ितया ं जनता को उपल7ध करा दी गई थी, तीस (cid:1)दन क(cid:15) अविध के अवसान से पूव$ आ(cid:23)ेप और सझु ाव आमिं &त (cid:1)कए गए थे ; और राजप& क(cid:15) (ितया ं िजसम ’ उ4 अिधसूचना (कािशत क(cid:15) गई थी, जनता को 20 (cid:1)दसंबर, 2017 को उपल7ध करा दी गई थी ; और उ4 (ा,प िनयम5 क(cid:15) बाबत जनता स ेकोई आ(cid:23)ेप और सुझाव (ा: नह; <ए ह =; अतः, अब, के(cid:27)(cid:28)ीय सरकार, मोटर यान अिधिनयम, 1988 (1988 का 59) क(cid:15) धारा 110 क(cid:15) उपधारा (1) के खंड (छ) +ारा (द@ शि4य5 का (योग करत े <ए, के(cid:27)(cid:28)ीय मोटर यान िनयम, 1989 का और सशं ोधन करन े के िलए िनBिलिखत िनयम बनाती ह,ै अथा$त ् :-- 1. ससससििंंििंं(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:19)(cid:19)(cid:19)(cid:19) ननननाााामममम औऔऔऔरररर (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)ााााररररंंंंभभभभ--(1) इन िनयम5 का संि(cid:23): नाम के(cid:27)(cid:28)ीय मोटर यान (सातवा ँसंशोधन) िनयम, 2018 ह ै। (2) य ेराजप& म ’उनके (काशन क(cid:15) तारीख को (वृ@ ह5गे। 2928 GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 2. के(cid:27)(cid:28)ीय मोटर यान िनयम, 1989 (िजसे इसम’ इसके पGात् मूल िनयम कहा गया है) के िनयम 115छ के पJ चात् िनLन िलिखत िनयम अंत:Nथ ािपत (cid:1)कया जाएगा, अथा$त् :- """"111111115555जजजज.... (cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)लललल(cid:26)(cid:26)ैै(cid:26)(cid:26)ैै सससस----(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)धधधधनननन ममममथथेेथथेे ननननॉॉॉॉलललल एएएएमममम----11115555 ययययाााा एएएएमममम----111100000000 औऔऔऔरररर ममममथथेेथथेे ननननॉॉॉॉलललल एएएएममममडडडडीीीी----99995555 ययययााााननननोोोो ककककेेेे ििििललललएएएए बबबबहहृृहहृृ ’’’’ उउउउ))))ससससजजजजनन(cid:11)(cid:11)नन(cid:11)(cid:11) ममममााााननननकककक———— (1) नए िविनOम$त गसै ोलीन यान, जो Nपाक$ दहन इंजन से ससु िPत ह,= जो गैसोलीन या गैसोलीन (एम-15) म’ 15 (ितशत मथै नॉल िमRण या एक सौ (ितशत मैथनॉल (एम-100), (िजसे इसम’ इसके पGात ् UलैVस-Wधन मैथनॉल यान कहा गया ह)ै पर चलान ेके िलए संगत ह,= लागू गसै ोलीन उXसजन$ मानक5 के अनुसार अनमु ो(cid:1)दत (cid:1)कNम होगी । (2) नए िविनOम$त मथै नॉल यान, िजनका सकल यान भार 3,500 (cid:1)कलोYाम स ेअिधक ह,ै जो मथै नॉल Wधन (एमडी- 95) पर चलाए जान े के िलए संगत ह,= उस Rेणी के िलए यथालागू चालू डीजल उXसज$न मानक5 के अनसु ार अनमु ो(cid:1)दत (cid:1)कNम होगी । (3) मैथनॉल सिमRण Nतर के िलए अन,ु पता (एम15/एम100/एमडी95) यान को यान िविनमा$ता +ारा प(cid:30)रभािषत (cid:1)कया जाएगा और उसका यान पर Nप^ ,प से दJृ य Nटीकर चNपा करके (दश$न (cid:1)कया जाएगा । (4) िविभa वग$ के यान5 के िलए (cid:1)कNम अनमु ोदन के िलए परी(cid:23)ण अपे(cid:23)ाए ंbमश: सारणी 1, सारणी 2 और सारणी 3 म’ िविनdद^$ क(cid:15) गई ह =। ससससााााररररणणणणीीीी 1111 ****कककक++++मममम अअअअननननममममुुुु ोोोोददददनननन ककककेेेे ििििललललएएएए पपपपररररीीीी(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)णणणण अअअअपपपप(cid:18)(cid:18)ेे(cid:18)(cid:18)ेे ााााएएएए ंं ंं एएएएमममम औऔऔऔरररर एएएएनननन 1111णणेेणणेे ीीीी ययययााााननननोोोो ककककेेेे ििििललललएएएए,,,, ििििजजजजननननककककाााा ससससककककलललल ययययाााानननन भभभभाााारररर 3333,,,,555500000000 ****ककककललललोोोो2222ाााामममम सससस ेे ेेअअअअननननििििधधधधकककक हहहह ैैैै bम स.ं परी(cid:23)ण लाग ूहोना 1. गैसीय (दषू क ((cid:1)कNम 1 परी(cid:23)ण) गैसोलीन और एम15 या एम100 Wधन दोन5 पर 2. िनgbय और उh िनgbय उXसजन$ ((cid:1)कNम 2 परी(cid:23)ण) 3. b’क केस उXसज$न ((cid:1)कNम 3) केवल गैसोलीन Wधन पर 4. वाgपशील उXसज$न ((cid:1)कNम 4) केवल गैसोलीन Wधन पर 5. (cid:30)टकाऊपन ((cid:1)कNम 5) केवल गैसोलीन Wधन पर 6. आन बोड $ िनदान (ओबीडी) ओबीडी 1/ ओबीडी 2, गैसोलीन और एम15 या एम100 Wधन दोन5 पर जो भी लागू हो ससससााााररररणणणणीीीी 2222 ददददोोोोपपपपििििहहहहययययाााा ययययाााा ििििततततपपपपििििहहहहययययाााा ययययााााननननोोोो ककककेेेे ििििललललएएएए ****कककक++++मममम अअअअननननममुुममुु ोोोोददददनननन कककक4444 पपपपररररीीीी(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)णणणण अअअअपपपप(cid:18)(cid:18)ेे(cid:18)(cid:18)ेे ााााएएएए ंं ंं bम स.ं परी(cid:23)ण लाग ूहोना 1. गैसीय (दषू क ((cid:1)कNम 1 परी(cid:23)ण) गैसोलीन और एम15 या एम100 Wधन दोन5 पर 2. िनgbय और उXसजन$ ((cid:1)कNम 2 परी(cid:23)ण) 3. b’क केस उXसज$न ((cid:1)कNम 3) केवल गैसोलीन Wधन पर 4. वाgपशील उXसज$न ((cid:1)कNम 4) केवल गैसोलीन Wधन पर 5. (cid:30)टकाऊपन ((cid:1)कNम 5) केवल गैसोलीन Wधन पर 6. आन बोड $ िनदान (ओबीडी) ओबीडी 1/ ओबीडी 2, गैसोलीन और एम15 या एम100 Wधन दोन5 पर जो भी लागू हो¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 ससससााााररररणणणणीीीी 3333 एएएएमममम औऔऔऔरररर एएएएनननन 1111णणेेणणेे ीीीी ककककेेेे ययययााााननननोोोो,,,, ििििजजजजननननककककाााा ससससककककलललल ययययाााानननन भभभभाााारररर 3333,,,,555500000000 ****ककककललललोोोो2222ाााामममम सससस ेे ेेअअअअििििधधधधकककक हहहह,,ैै,,ैै ककककेेेे ििििललललएएएए ****कककक++++मममम अअअअननननममममुुुु ोोोोददददनननन कककक4444 पपपपररररीीीी(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)णणणण अअअअपपपप(cid:18)(cid:18)ेे(cid:18)(cid:18)ेे ााााएएएए ंं ंं bम स.ं परी(cid:23)ण लाग ूहोना 1. गैसीय (दषू क 2. िनवा$द Xवरण धआुं एमडी 95 पर परी(cid:23)ण 3. (cid:30)टकाऊपन 4. आन बोड $िनदान (cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)टटटट7777पपपपणणणण : 1. बृह@ उXसज$न परी(cid:23)ण समय-समय पर यथासशं ोिधत MoRTH/CMVR/TAP-115/116 अकं 4 या AIS137, जैसा (cid:1)क लागू ह,= (cid:1)कया जाएगा और गैस संघटक घनXव5 से िनकास गसै घनXव, हाइlोजन-काब$न-आVसीजन अनुपात और Wधन उपभोग सू& को अनुपात5 को (cid:1)कNम अनमु ोदन ((cid:1)bया म’ संघटक घनXव5 का िनकास गैस घनXव के साथ अmतन (cid:1)कया जाएगा । 2. यान िविनमात$ ा यान को (cid:1)कNम अनुमोदन के िलए िनयम 126 म ’ िविनdद^$ (cid:1)कसी भी परी(cid:23)ण अिभकरण को (Nतुत करेगा । 3. 3,500 (cid:1)कलोYाम स े अनिधक सकल यान भार वाल े UलैVस Wधन यानो का परी(cid:23)ण लागू गैसोलीन यान उXसज$न चालन चb का उपयोग करत े<ए चैिसस डायनोमीटर पर (cid:1)कया जाएगा । 4. 3,500 (cid:1)कलोYाम से अिधक सकल यान भार वाल े मथै नॉल Wधन यानो का परी(cid:23)ण लागू डीजल Wजन उXसज$न चालन चb का उपयोग करत े<ए चैिसस डायनोमीटर पर (cid:1)कया जाएगा । 5. एम-15, एम-100 और एमडी-95 यानो का परी(cid:23)ण भारत सरकार +ारा समय-समय पर यथा अिधसिू चत िनदशo Wधन के साथ (cid:1)कया जाएगा । िनदशo Wधन क(cid:15) उपल7धता तक परी(cid:23)ण वािणिpयक ,प स े उपल7ध मथै नॉल या मैथनॉल गैसोलीन सिमRण5 पर (cid:1)कया जाएगा । 6. एम-15, एम-100 और एमडी-95 Wधन5 के िलए िविशि^य5 को भारतीय मानक 7यूरो (बीआईएस) +ारा तैयार (cid:1)कया जाएगा । तले िवपणन कंपिनयां Wधन5 के ऐसे Yेडो का उXपादन और िवपणन करने के िलए समिु चत वधक$ ो का उपयोग कर’गी । 7. UलैVस Wधन यानो का परी(cid:23)ण उपाबंध IV-म म ’ िविनdद^$ Wधन5 को िनdद^$ करत े <ए (cid:1)कया जाएगा और मैथनॉल Wधन यान का परी(cid:23)ण इन िनयम5 के उपाबंध IV-य और उपाबंध IV-यक म’ िविनdद$^ िनदशo Wधन के साथ (cid:1)कया जाएगा । 8. उXपादन परी(cid:23)ण के लागू होने क(cid:15) पिु ^ के िलए समय-समय पर यथासंशोिधत MoRTH/CMVR/TAP-115/116 अंक 4 या AIS137, जैसा (cid:1)क लाग ू हो, िनdद^$ कर’ और लाग ू परी(cid:23)ण5 के िलए Wधन अपे(cid:23)ाr के िलए सारणी-1, सारणी-2 और सारणी-3 को िनdद$^ कर’ । 9. गैसोलीन के िलए िनदशo Wधन समय-समय पर भारत सरकार +ारा िविनdद^$ (cid:1)कया जाएगा । 10. गैसोलीन आईएस 2796 : 2008 के िलए वािणिpयक Wधन िविनdदि$ ^य5 के िलए और उसके पGातवतs सशं ोधन5 को िनdद^$ (cid:1)कया जा सकेगा । 11. उXपादन आवतs और नमूनाकरण क(cid:15) पुि^ समय-समय पर यथासशं ोिधत MoRTH/CMVR/TAP-115/116 अकं 4 या AIS137, जैसा लागू हो, क(cid:15) अपे(cid:23)ाr के अनसु ार यान क(cid:15) Rेणी के अनसु ार क(cid:15) जाएगी । 12. (cid:23)य कारक लागू उXसज$न मानक5 के अनसु ार यान Rेिणय5 के अनुसार ह5ग,े जहां (cid:30)टकाऊपन परी(cid:23)ण लागू ह5 ।4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] 13. Nपाक$ इिtशन यानो के िलए, जहां सामा(cid:27)य गैसोलीन यान क(cid:15) दशा म’ शुu शि4 का माप िविनdद^$ ह,ै इसे गसै ोलीन के साथ आईएस : 14599-1999 के अनुसार और समय-समय पर यथासशं ोिधत एम-15 या एम-100 Wधन5 के साथ (cid:1)कया जाएगा।''। 3. मलू िनयम म’, उपाबंध 4-भ के पGात,् िनBिलिखत उपाबधं अ(cid:27)तःNथािपत (cid:1)कए जाएंगे, अथात$ ् :- ““““उउउउपपपपााााबबबबधधंंधधंं 4444----मममम [[[[ििििननननययययमममम 111111115555जजजज ददददििििेेेेखखखखएएएए]]]]”””” ससससददंंददंं भभभभ (cid:11)(cid:11) (cid:11)(cid:11)(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)धधधधनननन एएएएमममम----11115555**** ककककेेेे ततततककककननननीीीीकककक4444 ििििववववििििननननददददशशशश8888 (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)ििििततततममममााााननननकककक ईईईईककककााााईईईई ससससीीीीममममााााएएएएंं11ंं11 पपपपररररीीीी(cid:11)(cid:11)(cid:11)(cid:11)णणणण ििििववववििििधधधध2222 (cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)ययययननूूननूू ततततमममम अअअअििििधधधधककककततततमममम (cid:1)रसच(cid:5) ऑ(cid:8)टने सं., आरओएन 91.0 - ईएन आईएसओ 5464 मोटर ऑ(cid:8)टने सं(cid:20)या, एमओएन 81.0 - ईएन आईएसओ 5463 धन(cid:24)व 15 िड(cid:30)ी सी पर !"गा/एम3 (cid:1)रपोट(cid:5) आईएसओ 3675 वा%प का दबाव केपीए - 60.0 ईएन आईएसओ 13016- 1(डी)हीपीई) स-फर साम(cid:30)ी3333,,,,4444 िम(cid:30)ा/!क(cid:30)ा - 50 ईएन आईएसओ 20846 ऑ(cid:8)सीकरण ि0थरता िमनट 360 ईएन आईएसओ 7536 िव3मान ग4द साम(cid:30)ी (धोया गया िम(cid:30)ा/(100िमली) - 5 ईएन आईएसओ 6246 िवलायक) आिवभा(cid:5)व 0प< और उ?वल, िनलंिबत या दिृ<गत िनरीFण यह प(cid:1)रवेश के तापमान पर अवधा(cid:1)रत पाितत संदषू क4 से मुC Dप से !कया जाएगा या 15 िड(cid:30)ी सी, जो भी मुC अिधक होगा मेथनॉल %वी/वी - 15 ईएन 1601 ईएन 13132 ईएन 14517 वा%प लॉक इंड(cid:8)े स 750 950 आसवन अवशेष %वी/वी 2 फा0फोरस िम(cid:30)ा/1 0.36 एएसटीएम डी 3231 पानी कI माJा %वी/वी 0.1 एएसटीएम यी 1064 अKय ऑ(cid:8)सीजन %(एम/एम) 10 घन(cid:24)व 15 िड(cid:30)ी सMटी(cid:30)ेड (!क(cid:30)ा/एम 3) 750 950 एएसटीएम डी 6423 तांबा पOी का Fरण (50 िड(cid:30)ी सMटी(cid:30)ेड को(cid:1)ट िनधा(cid:5)रण Pेणी 1 ईएन आईएसओ 2160 पर 3 इंच) अQलता, (एसी(cid:1)टक एिसड सी 3 %एम/एम - 0.005 एएसटीएम डी 1613 सीओओएचएच के Dप मM) (40) (िम(cid:30)ा/1) काब(cid:5)न / हाइRोजन या काब(cid:5)न / (cid:1)रपोट(cid:5) ऑ(cid:8)सीजन अनुपात योजक %वी/वी 2 ****(((((cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)ककककााााििििशशशशतततत (cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)ककककएएएए जजजजाााानननन ेे ेेपपपपरररर बबबबीीीीआआआआईईईईएएएएसससस ििििववववििििननननददददशश(cid:30)(cid:30)शश(cid:30)(cid:30) (cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31) ककककेेेे अअअअननननससुुससुु ाााारररर बबबबददददलललल))##))##¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 (cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)टटटट7777पपपपणणणण ::::---- 1. िविनदशo 5 म’ कोट (cid:1)कया गया मू(cid:3)य ““““वाNतिवक मू(cid:3)य”””” ह ै । उनके सीमा मू(cid:3)य5 क(cid:15) Nथापना करन े म’ आईएसओ 4249 पेwोिलयम उXपाद5 के िनबंधनानसु ार परी(cid:23)ण5 क(cid:15) िविधय5 के सLब(cid:27)ध म ’ सही आकं ड़5 का अवधारण और अनु(योग अन(ु यु4 (cid:1)कया गया ह ै तथा (cid:27)यनू तम मू(cid:3)य िनयत करने म’ श(cid:27)ू य से ऊपर 2आर के (cid:27)यूनतम अतं र को yयान म’ रखा गया ह ै;;;; अिधकतम और (cid:27)यनू तम मू(cid:3)य को िनयत करने म’ (cid:27)यनू तम अंतर 4आर ह ै(आर ==== पुनरोXपाकदकता) । इस माप के होते <ए भी, जो (cid:1)क तकनीक(cid:15) कारण5 के िलए आवJयक ह,ै तथािप, Wधन िविनमा$ता का लz य श(cid:27)ू य मू(cid:3)य पर होगा । जहां पर िनधा$(cid:30)रत अिधकतम मू(cid:3)य 2आर ह ै तथा अिधकतम एव ं (cid:27)यूनतम सीमाr के मामले के कोटेशन5 म’ यह औसत मान पर ह।ै य(cid:1)द यह Nप^ करना आवJयक हो (cid:1)क Vया Wधन िविनदoश5 क(cid:15) अप(cid:23)े ाr को परू ा करता ह ै तो आईएसओ 4249 क(cid:15) शत{ लागू ह5गी । 2. िववाद के मामल े म,’ िववाद को समा: करने क(cid:15) ((cid:1)bया तथा ईएन आईएसओ 20846 म’ वOणत$ सही परी(cid:23)ण िविध पर आधा(cid:30)रत प(cid:30)रणाम5 के िनव$चन का (योग (cid:1)कया जाएगा । 3. स(cid:3)फर क(cid:15) मा&ा के सLब(cid:27)ध म ’ रा}ीय िववाद के मामल े म,’ ईएन 228 के नशे नल एनेVस के सदशृ या तो ईएन आईएसओ 20846 या ईएन आईएसओ 20884 का (योग (cid:1)कया जाएगा । 4. टाईप-1 परी(cid:23)ण के िलए (यु4 Wधन क(cid:15) वाNतिवक स(cid:3)फर मा&ा के बारे म’ (cid:30)रपोट$ क(cid:15) जाएगी । 5. लेडरिहत पेwोल क(cid:15) मा&ा का 100 म’ स े जल और ए(cid:3)कोहल क(cid:15) कुल (ितशत मा&ा को घटा कर अवधा(cid:30)रत (cid:1)कया जा सकता ह ै। 6. इस संदभ $ Wधन म’ फाNफोरस, लोहा, मैगनीज या लडे को अ(cid:27)तOव$^ करने वाले यौिगक5 म’ साशय कुछ भी िमलाया नह; जाएगा । उउउउपपपपााााबबबबधधंंधधंं 4444----यययय [[[[ििििननननययययमममम 111111115555----जजजज ददददखखेेखखेे ]]]];;;; ससससददंंददंं भभभभ (cid:11)(cid:11) (cid:11)(cid:11)(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)धधधधनननन एएएएमममम111100000000* ककककेेेे ततततककककननननीीीीकककक4444 ििििववववििििननननददददशशशश8888 (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)ििििततततममममााााननननकककक ईईईईककककााााईईईई ससससीीीीममममााााएएएएंं ंं पपपपररररीीीी(cid:11)(cid:11)(cid:11)(cid:11)णणणण ििििववववििििधधधध आिवभा(cid:5)व उ?वल और 0प< दिृ<गत िनरीFण शु%क आधार पर शुSता %वी/वी Kयून. 99.85 आईएणपीसीए 001-14 एसीटोन िम(cid:30)ा/!क(cid:30)ा अिध. 30 इथेनॉल िम(cid:30)ा/!क(cid:30)ा अिध. 50 रंग पीटी-सीओ अिध. 5 एएसटीएम डी 1209-11 पानी कI माJा %वी/वी अिध. 0.1 एएसटीएम ई 1064-12 760 िममी एचजी पर िडि0टलेशन रMज िड(cid:30)ी सेKट. अिध. 1 एएसटीएम डी 1078-11 िविश< गुX(cid:24)व 20िड(cid:30)ी/20िड(cid:30)ी 0.791-0.793 एएसटीएम डी1078-11 पोटेशयम परमZगनेट 15 िड(cid:30)ी सMटी(cid:30)ेड पर समय Kयून. Kयून. 60 एएसटीएम डी 1363-11 परीFण (cid:8)लोराइड िम(cid:30)ा/!क(cid:30)ा अिध. 0.5 आईएमपीसीए 002-98 स-फर िम(cid:30)ा/!क(cid:30)ा अिध. 0.5 एएसटीएम डी 3961-98 हाईRोकाब(cid:5)न पास पे0ट एएसटीएम डी 1722-09 अQलता िम(cid:30)ा/!क(cid:30)ा अिध. 30 एएसटीएम डी 1613-12 लौह साम(cid:30)ी िम(cid:30)ा/!क(cid:30)ा अिध. 0.1 एएसटीएम डी 394-09 गैर-वा%पशील पदाथ(cid:5) िम(cid:30)ा/1000 िमली अिध. 8 एएसटीएम डी 1353-13 काब(cid:5)न यो\य पदाथ(cid:5) िम(cid:30)ा/!क(cid:30)ा अिध. 30 एएसटीएम डी 346-08 योजक (%वी/वी) अिध. 2 सुगंिधत वैकि-पक ****(((((cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)ककककााााििििशशशशतततत (cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)ककककएएएए जजजजाााानननन ेे ेेपपपपरररर बबबबीीीीआआआआईईईईएएएएसससस ििििववववििििननननददददशश(cid:30)(cid:30)शश(cid:30)(cid:30) (cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31) ककककेेेे अअअअननननससुुससुु ाााारररर बबबबददददलललल))##))##6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] उउउउपपपपााााबबबबधधंंधधंं 4444----ययययकककक [[[[ििििननननययययमममम 111111115555----जजजज ददददखखेेखखेे ]]]];;;; ससससददंंददंं भभभभ (cid:11)(cid:11) (cid:11)(cid:11)(cid:27)(cid:27)(cid:27)(cid:27)धधधधनननन ((((एएएएमममम99995555)))) ककककेेेे ततततककककननननीीीीकककक4444 ििििववववििििननननददददशशशश8888 (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)ििििततततममममााााननननकककक ईईईईककककााााईईईई ससससीीीीममममााााएएएए22ंं22ंं पपपपररररीीीी(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)णणणण ििििववववििििधधधध3333 ????ययययननूूननूू ततततमममम अअअअििििधधधधककककततततमममम कुल ए(cid:3)कोहल (उh संतृ: ए(cid:3)कोहल पर %एम/एम 92.4 ईएन 15721 सामYी सिहत मेथनॉ) अ(cid:27)य उh सतं ृXप मोन-ए(cid:3)कोहल (सी 3- %एम/एम 2.0 ईएन 15721 सी 5) घनXव 15 स’टीYेड (cid:1)कYा/मी3 793.0 815.0 ईएन आईएसओ 121885 अLलता, एसी(cid:30)टक अLल के ,प म ’ %एम/एम 0.0025 ईएन 15491 संगणना आिवभा$व उ~वल और Nप^ Uलशै (cid:127)वाइंट िडYी स’टीYेट 10 ईएन 3679 शुgक अविश^ िमYा/(cid:1)कYा 15 ईएन 15691 पानी क(cid:15) मा&ा %एम/एम 6.5 ईएन 154894 ईएन-आईएसओ 12937 ईएन 15692 एि(cid:3)डहाइड को एिसटाडािडहाइड के %एम/एम 0.0050 आईएसओ 1388-4 ,प म ’संगणना एNटेरस एिथलसै ेट के ,प म ’ संगणना %एम/एम 0.1 एएसटीएम डी 1617 क(cid:15) गई स(cid:3)फर सामYी िमYा/(cid:1)कYा 10.0 ईएन 15485 स(cid:3)फे(cid:128)स िमYा/(cid:1)कYा 4.0 ईएन 15486 कण संदषू ण िमYा/(cid:1)कYा 24 ईएन 15492 फाNफोरस िमYा/1 0.20 ईएन 15487 अकाब$िनक Vलोराइड िमYा/(cid:1)कYा 1.0 ईएन 15484 या ईएन 15492 ताबा ं िमYा/(cid:1)कYा 0.1000 ईएन 15488 िवmुत चालकता यूएस/समे ी 2.50 डीआईएन 51627-4 या पीआर ईएम 15938 (cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)टटटट7777पपपपणणणण :- 1. एमडी 95 Wधन िविनदoश को पूरा करन े के िलए योजक आवJयक होत े ह,= जैस े (cid:1)क इंजन िविनमा$ता +ारा यथा िविनdदg$ ट सीटेन सुधारक को तब तक मथे नॉल Wधन म ’ िमलाया जाएगा जब तक (cid:1)क उसके नकराXमक (भाव का पता नह; चलता ह ै। य(cid:1)द ये शत {पूरी होती ह =तो अिधकतम अनु(cid:129)ेय रािश 10 (ितशत एम/एम होगी । 2. िविनदशo 5 म ’ कोट (cid:1)कया गया मू(cid:3)य ““““वाNतिवक मू(cid:3)य”””” ह ै । उनके सीमा मू(cid:3)य5 क(cid:15) Nथापना करने म ’ आईएसओ 4256 पेwोिलयम उXपाद5 के िनबंधनानुसार परी(cid:23)ण5 क(cid:15) िविधय5 के सLब(cid:27)ध म ’ सही आकं ड़5 का अवधारण और अनु(योग अनु(य4ु (cid:1)कया गया ह ै तथा (cid:27)यूनतम मू(cid:3)य िनयत करन े म’ शू(cid:27)य स ेऊपर 2आर के (cid:27)यूनतम अंतर को yयान म ’ रखा गया ह ै ;;;; अिधकतम और (cid:27)यूनतम मू(cid:3)य को िनयत करने म ’ (cid:27)यूनतम अंतर 4आर ह ै (आर ==== पुनरोXपाकदकता) । इस माप के होत े <ए भी, जो (cid:1)क तकनीक(cid:15) कारण5 के िलए आवJयक ह,ै Wधन िविनमात$ ा का लz य तथािप, शू(cid:27)य मू(cid:3)य पर होगा । जहां पर िनधा$(cid:30)रत अिधकतम मू(cid:3)य 2आर ह ैतथा अिधकतम एवं (cid:27)यनू तम सीमाr के कोटेशक5 के मामले म’ यह औसत मान पर ह।ै य(cid:1)द यह Nप^ करना आवJयक हो (cid:1)क Vया Wधन िविनदशo 5 क(cid:15) अपे(cid:23)ाr को पूरा करता ह ै या नह; तो आईएसओ 4249 क(cid:15) शत{ लागू ह5गी ।¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 3. समक(cid:23) ईएन/आईएसओ िविधय5 को तब अपनाया जाएगा जब उपयु$4 सिू चबu गुण5 के िलए जारी (cid:1)कया गया हो । 4. य(cid:1)द यह Nप^ करना आवJयक हो (cid:1)क Vया कोई Wधन िविनदशo 5 को परू ा करता ह ै या नह;, ईएन 15489 िनबंधन5 को लागू (cid:1)कया जाएगा । 2. मूल िनयम के उपाबंध 9 म,’ (i) bम सं)य ांक (1) और (2) म,’ ““““गैस िसिल(cid:27)डर िनयम, 2004”””” श7द5 और अकं 5 के Nथान पर ““““गैस िसिल(cid:27)डर िनयम, 2016”””” श7द और अकं रखे जाएगं े ।, (ii) (cid:30)ट(cid:127)पण 3 के पGात्, िनBिलिखत (cid:30)ट(cid:127)पण अ(cid:27)तःNथािपत (cid:1)कया जाएगा, अथा$त ्::::---- ““““(cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)टटटट7777पपपपणणणण 4 –––– उपय4ु$ bम स)ं यांक 5 के Nथान पर,,,, 1 अ4ूबर, 2018 स े सीएनजी/जवै सीएनजी घटक (एलएनजी घटक5 को छोड़कर) आईएसओ 15500 क(cid:15) अपे(cid:23)ाr के अन,ु प ह5ग।े ''''''''। [[[[फा.स.ं आरटी-11028/13/2017-एमवीएल]]]] अभय दामल,,े,, संयु4 सिचव पपपपाााादददद (cid:2)(cid:2)(cid:2)(cid:2)टटटट7777पपपपणणणण :::: मूल िनयम, भारत के राजप&, असाधारण, भाग II, खंड 3, उप-खंड (i) म,’ अिधसूचना स)ं य ांक सा.का.िन. 590(अ), तारीख 2 जनू , 1989 +ारा (कािशत (cid:1)कए गए थे और अि(cid:27)तम बार उ(cid:27)ह’ अिधसूचना सं. सा.का.िन.454 (अ),तारीख 15.05.2018 +ारा संशोिधत (cid:1)कया गया । MINISTRY OF ROAD TRANSPORT AND HIGHWAYS NOTIFICATION New Delhi, the 24th May, 2018 G.S.R. 490(E).— Whereas, the draft rules further to amend the Central Motor Vehicles Rules, 1989 were published, as required under sub-section (1) of section 212 of the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988), vide notification of the Government of India in the Ministry of Road Transport and Highways vide number G.S.R.1524 (E), dated the 20th December, 2017, in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (i), inviting objections and suggestions from all persons likely to be affected thereby before the expiry of the period of thirty days from the date of which copies of the Gazette containing the said notification were made available to the public; And whereas, copies of the said Gazette notification were made available to the public on the 20th December, 2017; And whereas, no objections and suggestions received from the public in respect of the said draft rules; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by clause (g) of sub-section 1 of section 110 of the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Central Motor Vehicles Rules, 1989, namely: - 1. Short title and commencement: - (1) These rules may be called the Central Motor Vehicles (Seventh Amendment) Rules, 2018. (2) These rules shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. In the Central Motor Vehicles Rules, 1989 (hereinafter referred to as the principal rules), after rule 115G, the following rule shall be inserted namely: – “115H. Mass emission standards for flex-fuel Methanol M15 or M100 and Methanol MD 95 vehicles.– (1) The newly manufactured gasoline vehicles fitted with spark ignition engine compatible to run on gasoline or a mixture of fifteen percent methanol in gasoline (M15) or one hundred percent methanol (M100), (hereinafter referred to as flex-fuel methanol vehicle), shall be the type approved as per the prevailing gasoline emission norms. (2) The newly manufactured methanol vehicle with Gross Vehicle Weight above 3,500 kilograms compatible to run on methanol fuel (MD95), shall be the type approved as per the prevailing diesel emission norms, as applicable for that category.8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] (3) The compatibility of vehicle to level of methanol blend (M15/M100/MD95) shall be defined by the vehicle manufacturer and the same shall be displayed on the vehicle by affixing a clearly visible sticker. (4) Test requirements for the type approval for different classes of vehicles are specified in Table 1, Table 2 and Table 3, respectively: Table 1 Test requirements for type approval for M and N category vehicles with Gross Vehicle Weight not exceeding 3,500 kilograms Sr. No. Test Applicability 1. Gaseous pollutants (Type I test) On both Gasoline and M15 or M100 fuel 2. Idle and high idle emission (type II Test) 3. Crankcase emission (Type III) Only on Gasoline fuel 4. Evaporative emissions (Type IV) Only on Gasoline fuel 5. Durability (Type V) Only on Gasoline fuel 6. On-board diagnostics (OBD) OBD I / OBD II On both Gasoline and M15 or M100 fuel as applicable Table 2 Test requirements for type approval for two or three wheeled vehicles Sr. No. Test Applicability 1. Gaseous pollutants (Type I Test) On both Gasoline and M15 or M100 fuel 2. Idle and emission (Type II Test) 3. Crankcase emission (Type III) Only on Gasoline fuel 4. Evaporative emissions (Type IV) Only on Gasoline fuel 5. Durability (Type V) Only on Gasoline fuel 6. On-board diagnostics (OBD) OBD I /OBD II On both Gasoline and M15 or M100 fuel as applicable Table 3 Test requirements for type approval for M and N category vehicles with Gross Vehicle Weight greater than 3,500 kilograms Sr. No. Test Applicability 1. Gaseous Pollutants Test on MD95 2. Free acceleration smoke 3. Durability 4 On-board diagnostics (OBD) Notes- 1. Mass emission tests shall be carried out as per MoRTH/ CMVR / TAP-115/116 Issue 4 or AIS 137, as amended from time to time, as applicable and suitable updation of the ratios of gas component densities to exhaust gas density, hydrogen-carbon-oxygen ratio and fuel consumption formula shall be done in type approval procedure. 2. Vehicle manufacturer shall submit the vehicle to any of the test agencies specified in rule 126, for type approval. 3. Flex fuel vehicles with Gross Vehicle Weight not exceeding 3,500 kilograms shall be tested on chassis dynamometers using the prevailing gasoline vehicle emission driving cycle.¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 4. Methanol fuel vehicles with Gross Vehicle Weight greater than 3.5 tonnes shall be tested on engine dynamometers using the prevailing diesel engine emission driving cycle. 5. M15, M100 and MD95 vehicles shall be tested with reference fuel as notified by Government of India from time to time. Till availability of reference fuels, testing shall be done on commercially available methanol or methanol gasoline blends. 6. Specifications for M15, M100 and MD95 fuels to be prepared by Bureau of Indian Standards (BIS). Oil marketing companies shall use suitable additives to produce and dispense such grades of fuels. 7. Flex fuel vehicles shall be tested with reference fuel specified in Annexures IV-Y and methanol fuel vehicle shall be tested with reference fuel specified in Annexure IV- Z and Annexure IV – ZA to these rules. 8. For Conformity of Production test applicability, refer to MoRTH/ CMVR/ TAP-115/116 Issue 4 or AIS-137 as amended from time to time, as applicable and fuel requirements for applicable tests, refer to Table 1, Table 2 and Table-3. 9. The reference fuel for Gasoline shall be specified by Government of India from time to time. 10. For commercial fuel specifications for gasoline IS 2796:2008 and its subsequent amendments may be referred. 11. The Conformity of Production frequency and sampling shall be as per requirements given in MoRTH/CMVR/ TAP-115/116 Issue 4 or AIS-137 as amended from time to time, as applicable, according to category of vehicle. 12. Deterioration factors shall be as per prevailing emission norms, according to the vehicle categories, where durability test is applicable. 13. For spark ignition vehicle, where measurement of net power is specified in the case of normal gasoline vehicle, it shall be carried out on engine dynamometer as per IS: 14599-1999 with gasoline and M15 or M100 fuels as amended from time to time.”. 3. In the principal rules, after ANNEXURE IV-X, the following Annexures shall be inserted, namely: - “ANNEXURE IV-Y [See rule 115H] Technical specifications of the reference fuel M15* Limits1 Parameter Unit Test method2 Minimum Maximum Research octane number, RON 91.0 - EN ISO 5164 Motor octane number, MON 81.0 - EN ISO 5163 Density at 15 °C kg/m3 Report ISO 3675 Vapour pressure kPa - 60.0 EN ISO 13016-1 (DVPE) Sulphur content3,4 mg/kg - 50 EN ISO 20846 EN ISO 20884 Oxidation stability minutes 360 EN ISO 7536 Existent gum content (solvent mg/(100 ml) - 5 EN-ISO 6246 washed) Appearance Clear and bright, visibly free of suspended Visual inspection This shall be determined at ambient or precipitated contaminants temperature or 15 °C whichever is higher. Methanol % V/V - 15 EN 1601 EN 13132 EN 14517 Vapour Lock Index 750 950 Distillation residue % V/V 2 Phosphorus mg/l 0.36 ASTM D 3231 Water content5 % V/V 0.1 ASTM E 1064 Other oxygenates % (m/m) 10 Density at 15°C (kg/m3) 720 775 ASTM D 6423 Copper strip corrosion Rating Class 1 EN ISO 2160 (3h at 50 °C) Acidity, (as acetic acid CHCOOH) % m/m - 0.005 ASTM D 1613 3 (mg/l) (40) Carbon/hydrogen or carbon/oxygen report ratio Additive % (V/V) 2 *(To be replaced by BIS Specifications when published)10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)] Notes.- 1. The values quoted in the specifications are "true values". In establishment of their limit values the terms of ISO 4259 Petroleum products - Determination and application of precision data in relation to methods of test have been applied and in fixing a minimum value, a minimum difference of 2R above zero has been taken into account; in fixing a maximum and minimum value, the minimum difference is 4R (R = reproducibility). Notwithstanding this measure, which is necessary for technical reasons, the manufacturer of fuels shall nevertheless aim at a zero value where the stipulated maximum value is 2R and at the mean value in the case of quotations of maximum and minimum limits. Should it be necessary to clarify whether a fuel meets the requirements of the specifications, the terms of ISO 4259 shall be applied. 2. In case of dispute, the procedure for dissolving the dispute and interpretations of the results based on test method precision, described in EN ISO 4259 shall be used. 3. In case of national dispute concerning sulphur content, either EN ISO 20846 or EN IS 20884 shall be called up similar to the reference in the National annex of EN 228. 4. The actual sulphur content of the fuel used for the Type I Test shall be reported. 5. The unleaded petrol content can be determined as 100 minus the sum of the percent content of water and alcohol. 6. There shall be no intentional addition of compounds containing phosphorus, iron, manganese, or lead to this reference fuel. ANNEXURE IV-Z [See rule 115H] Technical specifications of the reference fuel M100* Parameter Unit Limits Test method Appearance Bright and Clear Visual Inspection Purity on dry basis % (V/V) Min 99.85 Acetone mg/kg Max 30 IMPCA 001-14 Ethanol mg/kg Max 50 Colour Pt-Co Max 5 ASTM D1209-11 Water Content % (V/V) Max 0.1 ASTM E1064 -12 Distillation Range at 760 mm Hg °C Max 1 ASTM D1078-11 Specific Gravity 20°/20° 0.791-0.793 ASTM D4052-11 Pottasium Permanganate Time Test at Min Min 60 ASTM D1363-11 15°C Chloride mg/kg Max 0.5 IMPCA 002-98 Sulphur mg/kg Max 0.5 ASTM D3961-98 Hydrocarbons Pass test ASTM D 1722-09 Acidity mg/kg Max 30 ASTM D 1613-12 Iron content mg/kg Max 0.1 ASTM E 394-09 Non volatile Matter Mg/1000 ml Max 8 ASTM D 1353-13 Carbonizable Substances mg/kg Max 30 ASTM E 346-08 Additives % (V/V) Max 2 Aromatics Optional *(To be replaced by BIS Specifications when published) ANNEXURE IV- ZA [See rule 115H] Technical specifications of the reference fuel (MD95)1 Limits2 Parameter Unit Test method3 Minimum Maximum Total alcohol (Methanol including content % m/m 92.4 EN 15721 on higher saturated alcohols) Other higher saturated mono-alcohols (C3- % m/m 2.0 EN 15721 C5) Density 15ºC kg/m3 793.0 815.0 EN ISO 12185 Acidity, calculated as acetic acid % m/m 0.0025 EN 15491 Appearance Bright and clear Flashpoint ºC 10 EN 3679 Dry residue mg/kg 15 EN 15691¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 Water content % m/m 6.5 EN 154894 EN-ISO 12937 EN15692 Aldehydes calculated as acetaldehyde % m/m 0.0050 ISO 1388-4 Esters calculated as ethylacetat % m/m 0.1 ASTM D1617 Sulphur content mg/kg 10.0 EN 15485 EN 15486 Sulphates mg/kg 4.0 EN 15492 Particulate contamination mg/kg 24 EN 12662 Phosphorus mg/l 0.20 EN 15487 Inorganic chloride mg/kg 1.0 EN 15484 or EN 15492 Copper mg/kg 0.100 EN 15488 Electrical Conductivity µS/cm 2.50 DIN 51627-4 or pr EN 15938 Notes.- 1. Additives are necessary to fulfil the MD95 fuel specification such as cetane improver as specified by the engine manufacturer, shall be added to the methanol fuel, as long as no negative side effects are known. If these conditions are satisfied, the maximum allowed amount is 10 % m/m. 2. The values quoted in the specifications are "true values". In establishment of their limit values the terms of ISO 4259 Petroleum products – Determination and application of precision data in relation to methods of test have been applied and in fixing a minimum value, a minimum difference of 2R above zero has been taken into account; in fixing a maximum and minimum value, the minimum difference is 4R (R =reproducibility). Notwithstanding this measure, which is necessary for technical reasons, the manufacturer of fuels shall nevertheless aim at a zero value where the stipulated maximum value is 2R and at the mean value in the case of quotations of maximum and minimum limits. Should it be necessary to clarify whether a fuel meets the requirements of the specifications, the terms of ISO 4259 shall be applied. 3. Equivalent EN/ISO methods will be adopted when issued for properties listed above. 4. Should it be necessary to clarify whether a fuel meets the requiremnets of specifications, the terms of EN 15489 shall be applied.”. 2. In the principal rules, in Annexure IX, - (i) in serial numbers (1) and (2), for the words and figures, “Gas Cylinder Rules, 2004” the words and figures “Gas Cylinder Rules, 2016” shall be substituted; (ii) after Note 3, the following note shall be inserted, namely: - “Note 4 – For sr. no. 5 above, the CNG/ BIO-CNG components (except LNG components), shall conform to the requirements of ISO 15500 with effect from 1st day of October, 2018.”. [F. No. RT-11028/13/2017-MVL] ABHAY DAMLE, Jt. Secy. Foot note : The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, section 3, sub-section (i) vide notification number G.S.R. 590(E), dated the 2nd June, 1989 and last amended vide notification number G.S.R. 454(E) dated the 15th May, 2018. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.