Home India Ministry of Ports, Shipping and Waterways 5th Edition E-newsletter of the DGS, Gol July, 2017 (Hindi)...
Date: 2019-04-10 Category: DGS Circular State: Union Government Country: India

5th Edition E-newsletter of the DGS, Gol July, 2017 (Hindi)

Issued by Ministry of Ports, Shipping and Waterways · Directorate General of Shipping

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

**Executive Summary** The document is the 5th edition of the "Naumani," an e-newsletter from the Directorate General of Shipping, Government of India, published in July 2017. It covers various maritime-related topics, initiatives, and events. Key highlights include revisions to inspection procedures, discussions on seafarer welfare, and activities related to promoting Hindi as the official language. **Key Points / Main Content** * **Inspection and Safety** * Flag State Inspections (FSI): Review of FSI for Indian flag vessels, with a focus on vessels under 25 years old. * Advisory against entering the Gulf of Aden (Somalia area) to prevent piracy incidents. * Periodic pressure testing is required for immersion suits and anti-exposure suits to ensure proper condition and function. * Exemption from 100% PSC/FSI inspections for certain cargoes. * **Seafarer Welfare and Training** * Implementation of the Maritime Labour Convention (MLC) 2006 for trainees and cadets, extending provisions to them like other seafarers. * Requirement to assess candidates with written and oral tests before issuing course completion certificates. * Lowered minimum education requirement for Minikoy Island residents to pursue GP Rating course. * Emphasis on improving the quality of training provided in maritime institutes, urging them to obtain CIP certification. * **Government Initiatives and Events** * The Minister of State for Road Transport and Highways, Shipping, Chemicals and Fertilizers visited Naumani Mumbai. * Discussions on strategies to enhance the Indian shipping industry and increase employment opportunities for Indian seafarers. * Celebration of Seafarers’ Day on June 25, 2017, focusing on the significance of shipping and the contribution of seafarers. * Inauguration of the new Haldia office of the Directorate General of Shipping. * Awareness program on GST. * Promotion of Hindi as the official language in various activities. * **Regulatory Updates** * Amendment regarding endorsements on Certificates of Competency (COCs) to align with STCW 2010 amendments. * Updates related to the Commercial Shipping Bill. * **Complaint and Grievance Mechanisms** * Designated email and telephonic contacts are available to the maritime community to address complaints, questions and grievances. **Impact Analysis** * **Stakeholder: Indian Ship Owners** * **Impact:** Required to adhere to revised inspection procedures and ensure compliance with MLC 2006 for trainees and cadets. * **Action Required:** Adjust operational procedures as necessary. * **Stakeholder: Seafarers (Including Trainees & Cadets)** * **Impact:** Revised training requirements, increased focus on competence, and benefits under MLC 2006. * **Action Required:** Participate in training programs and comply with new requirements for certification and service. * **Stakeholder: Maritime Training Institutes** * **Impact:** Higher scrutiny on training quality and adherence to CIP standards. * **Action Required:** Obtain CIP certification, improve training programs. * **Stakeholder: Directorate General of Shipping** * **Impact:** Enhanced responsibility in overseeing inspection standards, seafarer welfare, and regulatory compliance. * **Action Required:** Implement and enforce new guidelines, conduct inspections and audits. * **Stakeholder: Maritime Industry (General)** * **Impact:** Awareness of GST changes. * **Action Required:** Implement process and systems that can facilitate the GST requirements.

Key Entities Referenced

नौवहन महानिदेशालय (Directorate General of Shipping): The primary subject and regulator in the maritime sector, referenced throughout the document. वाणिज्य पोत परिवहन (समुद्रीय श्रम) नियम, 2016: Rules defining the term 'Seafarer'. MLC (Maritime Labour Convention), 2006: Convention that protects seafarers' rights and addresses their needs. STCW (Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers): International convention setting the minimum qualification standards for masters, officers and watch personnel on seagoing merchant ships. समुद्री वाणिज्य विभाग (Mercantile Marine Department (MMD)): Department involved in enforcing maritime regulations, conducting inspections, and issuing certificates.
Official Source Record View Original Source →
See Full Document Text
नौम�न ,भारत सरकार के ई-न्यज़लटै र का 5वा ं अंक, जुलाई, 2017 भारत सरकार, पोत प�रवहन मंतारा, नौवहन महा�नदेशारा, बीटा �बिल्ंं , 9 वी ं मंिज़ र, आई-�थकं टेकनो्ो कैमपस, कांजूर मां र (पूव)र ,्मुंबई–400 042 फोन: 91-22-25752040/43 ईमेर: dgship-dgs@nic.in वैबसाइट: dgshipping.gov.in 1नौम�न, भारत सरकार का ई-नाज़कू रटै र (नौवहन महा�नदेशारा, भारत सरकार का �तमाह� ई-नाज़ू रटै र) संरक्: डॉ. मािलनी वी. शं्र, भा�से, नौवहन संपाद्�य... महािनदेश् एव ंिवशेष सिचव, भारत सर्ार नौवहन ्ो लंबे समय से समाजा�थ् िव्ास ्ा ए् सश� उत��े र् माना जाता सलाह्ार मंडल: रहा ह ै। देश म� होने वाला �ा पार बाहर ्� दिुनया से जुडे़ िबना उ�म सत र ्� 1. �ी ेिमताभ ्ुमार, भारासे, ्ायर ्ुशलता, लाभदेयता और ए् से दसू रे म� नह� प�चँ स्ता । ेपर नौवहन महािनदेश्. 2. �ी बी �र शेखर, मुखय सव�क् समु�ीय यातायात पयवर ेकक िवभाव ्े कप म� पोत �ब�ं न ्ा महतवतपूकर सथा्ान ह ै 3. �ी सुरेश ्ुमार, मुखयव पोत सव�क् िजसम� पोत ्� सुरका ्� महमा्ा िनिहत होती ह ै। स्े े यत ्ायक ्े साथ – 4. ्�ा्ेन ्ेपी जय्ुमार, साथ नौमिने ने हाल ही म� समु�ीय सुरका सलाह जारी ्� ह ैिजस्े ेनुसार उप नौा ्ल सलाह्ार जलयान ेदन ्� खाड़ी (सोमािलया केष ्ा त ) म� �वेश न ्र� और स केष से दरू ही रह �। �्सी ्ो भी स सुरका सलाह ्े �ित ्तक लापरवाह नह� होना चािहए । संपाद् : जी एल �सह , ् सुक �य ह के पज ड ेस्क पोत �चालन ्� दिृ� से समु�्�मय� ्ा महतवर सवारि�् होता ह ै सिलए उन्ा 1. �ीमती �र. �क. सोल्र, ठी् तरह से खयाल रखा जाना चािहए । एमएलसी, 2006 म� ेि�्ार� ्े संपाद्�य ् समक �् ं सुरकोपाय �दए वए ह ैऔर समु�्�मय� ्� �वआयव्ताएं बताक वई ह �। सी सहायता : 2. �ीमती वी. �क. शमार, ् स क �् क तरह से एमएलसी �िशकका�थय� और ्ैडे � पर भी लावू होता ह ै। 3. �ी डी. डी. मं्�्र, ् सजक �् ं हके पी डेस्ु नक े�तयलक ्र ि�वसथा ्े ेंतवरत �दनां् 01.07.2017 से जीएस ी ्ो लावू �्या वया ह ै। नौमिन ने नौवहन जवत म� जीएसी ी ्� �योजयरता पर ए् �हदी ें्: पांचवा जावक्ता ्ायर्म �योिजत �्या । उउोव ्ो �वआश्ता स बात ्� ह ै�् ेंतरारजयीरय लेन-देन हते ु महतववपूक,र ‘�पू�त ्ा सथानन’ ्� िनकारय् सं्कपमना सिहत िवसता्र से िवि� ्े �ाव�ान� ्ा िववेरषक ्रे । क- यूतजलै र म� समु�ीय जान्ाारयां �दान ्� जाती ह �। �प्ो से पपने ्े बाद संपादन तथा िवमल े�ं भदौारया ्ैसा लवता ह ै�प हम� बताएं कय�म�् हम चाहत� ह ��् हमारी सेवाा ्� ेनुवाद: वुकवमा्ा म� सु�ार हो । ा पसे� व: �ीयुत �ीराम ---िवर�ारी लाल �सह असवीकरर: इस न् य ज़लैटर मम �नन�त साममग मा सय्ना के ा्कजन से �ै. इसमम �नन�त साममग के सटसक �कने ्ा ा र अ अ ााम�णा‍क �कने का ककई दावा न�सं �ै, न इस न््य ज़लैटर मम दस ई ्ाइ समम क�सं से समा�वष‍ट् क� ई ाकसग भग जानकारस �ेत ु ाक सग व्0िकत ्ता स ं ठन कक उततकरदा्ग �स ठ�रा्ा जा सकता �ै. 2नौवहन महािनदेश् एवं िवशेष सिचव, भारत सर्ार ्ा व�ह�व ... �वि�् िनरीकक ्ो �्ए जाने ्� �वआया्ता ्े िलए लएज रा़�� ्� ेपेका ्ो समसते �ए नौमिन ने स्� एफएस�क / पीएससी �रवसथाए ्� समीका ्� ह ै ता�् यह सुिनिित �्या जा स्े �् जलयान समु� म� चलने लाय् िसथित म� ह � तथा उन्े पास �वआय ् �माक-पष ह � । समीका म� स �वआय ्ता पर बल �दया वया �् तय �्या वया िनरीकक �्या जाए साथ ही यथावआव् कप से ेचान् िनरीकक भी �्या जाए । िनदशे ालय ने यह भी िनकरय िलया ह ै �् उन जलयान� ्ो ेवली एफएस�क / सामा यय परीका से छू दी जाए िज ह�ि्ने तय दशे � ारा समकत पीएससी िनरीकक संतोषजन् कप स े ्रवा िलए ह � और िजनम� ऐसी ्ोक ्िमयां न ह� िजन्े ्ारक हव� रो्ा जा स्े और ्िमयां य�द ह� भी तो ्ुल िमला्र ये पांच से ेि�् न ह� । एस ीसीडबकयू ्े ेंतवरत �्ायर ्� सकमता हते ु परीका उमीमकर ्रने ्� योनय्ता वा्क ए् महतव्पूकर वुक ह ै । परीका म� े या�थय� ारा बेहतर �दशरन �्ए जाने ्ो सुिनिित ्रने हते ु तैयारी पाी्म �्ए जाए ं । �ोफेशनल ्ौशल�, वुकवमा �दशरन म� ेिभवृिि लाने ्� दिृ � से स िनदशे ालय ्े नए भतत �ए / ेि�्ाारय� हते ु ए् वैर त्नी्� (�शासिन्) �िशकक �योिजत �्या वया । �दनां् 25 जून, 2017 ्ो समु�्मत �दवस �योिजत �्या वया । ्ायर्म ्ा शुभारंभ लयातन से �्या वया और स्ा समापन मंषालय म� लवाक वक �दशरनी से ��, �योजन यह था �् नौवहन ्� महमाय और समु�्�मय� ्े ेनूठे योवदान ्� ओर लयाकना्�षत �्या जा स्े । (डॉ. मािलनी िव. शं्र, भा�स)े नौवहन महािनदशे ् एवं िवशेष सिचव, भारत सर्ार 3माननीय ्े �ीकय सड़् पारवहन, राजमाव,र पोत पारवहन, रसायन तथा उवरर ् राजयक मंषी भारत सर्ार ्ा नौमिन मुंबक म� पदापकर माननीय ्े �ी य सड़् पारवहन, राजमाव,र पोत पारवहन, रसायन तथा उवरर् राजय् मंषी, �ी मनसुख एल. मांडिवया, नौमिन ्े ्ायारलय म� प�ारे । डॉ. मािलनी िव. शं्र, भा�से, नौवहन महािनदशे ् एवं िवशेष सिचव, भारत सर्ार और �ी ेिमताभ ्ुमार, भारासे, ेपर नौवहन महािनदशे ् ने उन्ा सवाि्वत �्या । माननीय मंषी महोदय ने �दनां् 11 मक, 2017 ्ो 1100 बजे नौवहन महािनदशे ालय ्े ेि�्ाारय� और नौवहन उउोव ्े िहत�ाारय� ्े साथ बैठ् ्� । स बैठ् ्ा �योजन यह था �् िहत�ाारय� से यह जाना जाए �् भारतीय नौवहन जवत ्ो �्स तरह से और �खर बनाया जा स्ता ह ै तथा उउोव से संबंि�त मु�� ्ा समा�ान �्या जाए, खासतौर से ऐसे तरी्े कज़ाद �्ए जाए ं िजनसे भारतीय समु�्�मय� ्ो िमलने वाले रोजवार ्े ेवसर बप� । 4नौवहन महािनदशे ालय, एल�र�क ी ्� भूिम्ा, समु��मय� से संबंि�त �ं्ड़ े और ्ामराज पमीन ए�ौरर म� पोत� ्� िभड़ त से संबंि�त �सतुनती्रक �्ए वए । नौवहन महािनदशे ालय ारा �रंभ �्ए वए �मुख ्ानूनी सु�ार� पर भी माननीय मषं ी महोदय ्ो जान्ारी दी वक । �सतुीती्रक� ्े उपरांत बातचीत ्ा ए् सष �योिजत �्या वया िजसम� मंषी महोदय ने नौवहन उउोव ्े �ितिनि�य� से सुसाव �मंिषत �्ए । नौ-ेि�्रक िव�ेय् तथा वापोप िव�ेय् जैसे नए िविनयम� ्ो शुक ्रने संबं�ी नौवहन महािनदशे ालय ्े �यास� ्� माननीय मंषी महोदय ने �शंसा ्� । ािस् फोसर ारा ्� वक संसतुहितय� ्� भी तारीफ ्� वक और समु�ीय ्ाम्ाज ्े बारे म� जावक्ता लाने हते ु िनजी तथा सावजर िन् भावीदारी ्� �वआयु्ता पर िवचार-िवमशर �्या वया । माननीय मंषी महोदय ने ोषका �् भारतीय नौवहन उउोव ्ा िव्ास उन्� �ाथिम्ता वाली पारयोजना ह ै । उ ह��ने बल �दया �् समु�्मत हमारे दशे ्ा �ितिनि�तवथ दसू रे दशे � म� जा ्र राजदतू � ्� तरह ्रते ह � और ेवर उनम� ्ौशल होवा तथा �वे बप्र ्ाम ्रने ्� लल् होवी तो दिु नया ्े बाजार म� सबसे पहले उ ह�� ्� पूछ होवी और उन्� उपलिब�य� से दशे ्ा वौरव बपेव ा । 5माननीय मंषी महोदय ्े साथ नौमिन, ेपर नौमिन तथा े य3 समुदकरमार र्/ �हतधा�रार्क�्प�त�ताा्: नौव�न म�ा�नदेशाल्, कांजुरमा ,र मुंबई मम 10 अाैल कक मेरस कलारस 2 क� मौ�खक परस�ा �ुई । मेरे �व्ार से मौ�खक परस�ा ब�ुत �स अच्छं तरसके से ्किजत क� ई । पय्े ग सभग ापन पकत पर वप्ाक समुदस् इंजग�न्नर ं गर संकंपंनांं के मयलभयत ूस ांत् पर अानरत ाे । ककई भग ापनक पसा न�सं ाा जक पाठ्यम से बा�र का र�ा �क । परस�क ने मेरा उतसास�वअनर ाक्ा गर सक् �व्ार कर उततपर देने के ूलग मुझ े प्ार्तब सम् नद्ा । परस�ा लेने के तरसक से म अत्ंनत ासनन् �य् । 6 सुशग भाभ्तशग ं ाले, नटकट नं. 21311 3डॉ. मािलनी िव. शं्र, भा�से, नौवहन महािनदेश् एवं िवशेष सिचव, भारत सर्ार मंिषमंडल ्� िनयुि� सिमित ने डॉ. मािलनी िव. श्ं र, भा�से, िवशेष सिचव ्े सतोर पर उसी जवह ्मो�रत ्रने ्ा ेनुमोदन �दान �्या । वतमर ान म� डॉ. मािलनी िव. श्ं र, भा�से, ्े पास नौवहन महािनदशे ् एवं पदने ेपर सिचव, भारत सर्ार, मुंबक (भारतीय समु�ीय �शास् ) ्ा ्ायरभार ह ै । मंिषमंडल ्� िनयुि� सिमित ने पहले ही ्े � म� सिचव / सिचव सतार ्े पद पर िनयुि� हते ु डॉ. मािलनी िव. शं्र, भा�से, (महारा़ ं 1984) ्ा नाम ेनुमो�दत ्र �दया ह ै । संपाद् मंडल नौवहन महािनदशे ालय, भारत सर्ार और समूचे नौवहन जवत ्� ओर से डॉ. मािलनी िव. शं्र ्ो िवशेष सिचव, भारत सर्ार ्े पद पर पदो�ेत होने ्े पारकाम सव कप ब�ाकयां और शुभ्ामनाए ं दते ा ह ै । -िवर�ारी लाल �सह, संपाद् और उन्ा संपाद् मंडल 7ेदन ्� खाड़ी (सोमािलया केष ��द ्े त ) ्े पार जाते पोत / जलयान – समु�ीय सुरका सलाह नौमिन ने �दनां् 06.04.2017 ्े नॉा ्ल ेनुभाव से जारी समु�ीय लू पा संबं�ी पारपष सं. 1/2017 ्े मालयलम से यह सलाह / चेतावनी पाल जलयान� और माितसय्� जलयान� सिहत सभी भारतीय पोत� ्े सवानिमय� / �चाल्� और मास मर� ्ो दी वक � वे स केष म� न जाए ं और ेपने जलयान� ्ो स केष से दरू रख� और यथासंभव कप से ्म से ्म त से यू नतम 200 नॉा ्ल मील से ेि�् ्� दरू ी बनाए रख� । जो न ेनुदशे � ्ा उकलं। न ्र ेपने जलयान स समु�� म� चलाएवं े तो जोिखम ्े िलए भी वे ही िजममेेदार ह�वे । िविभ�य ्ोारयाक नौसेना पोत�, यू्े, समु�ीय �ा्ापार �चाल्� और ेंतराऱी�य समु�ीय बयू्ेरो ने बताया ह ै �् लू पा म� एमएसवी ्ा ेपहरक �फरौती वसूल ्रने ्े िलए �्या जा रहा ह ै । समु�्�मय� / िहत�ाारय� ्� �ित�्या : यह ब�त ही मददवार और �योव ्रने म� �सान ह ै । ससे समय ्� ्ाफ� बचत होती ह ै । 1)परीका ्� बबु ्व 2) हाल ा ् और परीका पष् �सानी से िमलना सािहल ् ाारया ा ् नं. 266911 8्ायर बल सिमि्ि–त भारतीय समु�्�मय� ्ा बपता िनयोजन : नौवहन और लॉिज�स व उउोव बपोतरी ्े िलए स�न� ह,ै सम� ब�त ही शानदार ्ैारयर और िनयोजन ्े ेवसर िनिहत ह � । िव�व म� भारतीय समु�्�मय� ्े िनयोजन म� बपोतरी ्� कपरेखा और ्ायर पिित संबं�ी योजना ्ो तैयार �्ए जाने ्� दिृ � से िहत�ाारय� ( साय, मासा, फोसमा, कसा्े, नूसी, एमयू�क, एमएससी ��द ) ्े साथ �दनां् 31.03.2017 ्ो िवचार-िवमशर ्े ��ार पर िनदशे ालय ने िनकरय िलया �् मु�� ्� जांच ्रने ्े िलए नौमिन ्े ेलशकता ्े ेंतवरत ए् ्ायर बल सिमित ्ा वठन �्या जाए । जून, 2017 ्ो समा�् होने वाली ितमाही ्े दौरान �दनां् 06.04.2017 और 2;.04.2017 ्ो दो बैठ्� �योिजत ्� वई । सिमित ने े य् बात� ्े साथ-साथ िन�ोन�6 मु�� म� िनकरय िलया : 1. ्ायरशाला �िशकक तथा संचार ्ौशल� सिहत �दए वए �िशकक ्� वुकवमाक म� सु�ार; 2. सम� पमशन� तथा िवमान पमवन� म� भारतीय समु�्�मय� हते ु क-मा �े क ्ायर्म ्ा ्ायार वनयन; 3. भारतीय ेि�्ाारय� ्� ्मी ्ो दिृ �वत रखते �ए परीका �काली म� सु�ार ; 4. भारतीय समु��मय� ्ो स लाय् बनाना �् वे यूरोप, यू�जील�ड, �स्ेयिलया, दिकक ेमेार्ा, कस ��द दशे � ्े पोत� पर जा्र यथािसथित ्ायर ्र स्� न �् महज वीज़ा पा ्े बैठ जाए ं । सिमित म� स बात पर िवचार �्या वया �् भारतीय समु�्�मय� ्� सकमता ्े संबं� म� जावक्ता बपाने ्े कयाय तरी्े ह� । �शा ह ै �् सिमित जकदर ही ेपनी ारपो र स प दवे ी । 9सीओसी पृां ्न – िविनयम I /2, पाररछेकद 11 : नौमिन ने समु�ीय वािकजयस िवभाव� ्ो �दनां् 24.04.2017 ्े नॉा ्ल / ंजीिनय�रव पारपष सं. 1/2017 ्े मालय:म से िनदशे �दया ह ै �् िजन सकमता �माक पष� यानी सीओसी ्ो पुन: मा यहता �दान ्� वक ह ै िजन्े ेवले पृृ य पर ‘िविनयम I/2, ् व�्ैशन ्ा पाररछे द 9’ ्� ा पप1की ्े साथ एस ीसीडबकयूि्, 1978 ् व�्शन ्े 2010 वाले संशो�न� त् ेउतनी्ृत सकमता �माक पष� ्ा पृृां ्न ्र मोहर लवाक जाएवी िजस्े ेंतवरत सीओसी पुिसत्ा ्े ेितार�ष पृृ� म�, ‘पोत पर ्ायर ्रते समय ् वेपशन ्े िविनयमI /2, पाररछे्द 11 ्े ेनुसरक म� स �माक ्� मूल �ित �वआयव् कप से उपलब�2 रखी जाएवी’, िलखा होवा । िजन समु�्�मय� ्े पास 2010 संशो�न� त् ेउतनी्ृत सकमता �माक पष ह � वे ेपनी सुिव�ानुसार ेपने सकमता �माक पष पर तदनुसार मोहर लववाने ्े िलए ेपने िन् तम समु�ी वािकजये िवभाव म� जा स्ते ह � । पम न राष् िनयंषक िनरीकक� ्े दौरान एस ीसीडबकयूम म� 2010 ्े संशो�न� ्� ेनुपालना वाले भारतीय सकमता �माक पष� से संबंि�त मु�� ्� रो्थाम ्रने ्े िलए सकमता �माक पष ्े ेवले पृृी ्� ा पपतिकय� ्ो िन���न कप से पपा जाए : “पोत पर ्ाय र्े दौरान स �माक पष ्� मूल �ित ् व�� शन ्े िविनयIम/2 , पाररछकेद 11 ्े ेनुसरक म� ेवआयो रखी जाए” 10तैयारी पाी्म - मूकयां ्न हते ु �वआयी्त ा सकम �ाि�्ारी ने स बात पर बल �दया ह ै �् तैयारी पाी्म पूरा होने ्े �माक पष� ्ो जारी �्ए जाने से पहले े य �थय� ्ा िलिखत और मौिख् मूकयांह्न �्या जाए । समु�ी संसथा2न� ्ो भी �दनां् 02.05.2017 ्े ंजीिनय�रव पारपष सं. 138/2017 ्े मालय.म से सलाह दी वक �् वे दो वषर त् सभी परीकाा ्े ेिभलेख ेपने पास रख� । �वि�् िनरीकक� ्े दौरान न्ा सतयाखपन �्या जाएवा । (उउोव से �ा�न �ित�्या और एमकओ कलारस 1 तथा एमकओ कलावस 2 परीकाा ्े पारकाम� ्े उपलब� डा ा से पता चलता ह ै �् उततीकर े यं�थय� ्ा �ितशत संतोषजन् नह� ह ै ) । स पाी्म ्ा मंत�ह ये ह ै �् े यरथत ्ो परीका ्े िलए तैयार �्या जाए ता�् यह सुिनिित हो स्े �् े ययथत परीका म� बेहतर �दशरन ्र पाए ं । समु�्मत / िहत�ारी ्� �ित�्या : एमकओ ्� िलिखत और मौिख् परीकाा ्े िलए सी बु् ्राने ्े साथ-साथ शुिक् जमा ्राना भी �सान ह,ै सम� न तो ्ोक जोिखम ह ै न ्ोक संस । हम ेपना पारकाम क-ववन�स सा पर भी दखे स्ते ह � । राजे �। �सह बु ोला, ा ् नं. 759069 11नौमिन ारा सवािव, हिकदया ्े नए ्ायारलय ्ा उ ा ान डॉ. मािलनी िव. शं्र, भा�से नौवहन महािनदशे ् एवं िवशेष सिचव, भारत सर्ार ने �दनां् 8 मक, 2017 ्ो �ी जी सेि तलवेल, उपालयेक ्ोल्ाता पमकन यादस, �ी एस. ्े. िस हा�, ��ान ेि�्ारी समु�ी वािकजय िवभाव, ्ोल्ाता और उन्� ीम ्� उपिसथित म� समु�ी वािकजयल िवभाव, हिकदया ्े नए ्ायारलय भवन ्ा उ ा न �्या । नौमिन ने नौवहन जवत तथा े य् संबि उउोव� त् सेवाा ्ो प�चँ ाने ्े िलए हिकदया म� ��ान ेि�्ारी, समु�ी वािकजय िवभाव, ्ोल्ाता ्ा ए् े�ीनसथ ्ायारलय �दनां् 07.07.2003 ्ो खोला था । तब से ले्र स्ा ्ाम्ाज ्ोल्ाता पम न या स – हिकदया डॉ् ्मपालेकस ्े �चालन भवन ारा �दए वए ए् ्मरे म� होता � रहा ह ै । 12यह ्ायारलय भवन िचरंजीवपुर हिकदया म� 2000 ववमर ी र ्े ए् पलॉय पर बनाया वया ह ै िजस्ा पपा 30 साल ्े िलए ्ोल्ाता पमलन या्–ास ए चडीसी ारा नौमिन ्े नाम िलखा वया ह ै । ्ेलोिनिव ने वषर 2010 म� िनमारक ्ायर �रंभ �्या और स्े िनमारक तथा िबजली संबं�ी ्ायक ्े पूरे होने ्े पिा्तक 02.01.2017 ्ो सवािव, हिकदया ारा यह भवन ेपने ्बजेर म� ले िलया वया । ��ान ेि�्ारी सवािव, ्ोल्ाता और उन्� ीम ने सवािव, हिकदया ्े भवन से लवी भूिम पर वृकारोपक ्ा ्ायर �रंभ �्या । स ेिभयान ्ा शुभारंभ नौमिन ्� उपिसथित म� �्या वया । नौमिन ने स पयारवरक ेनु्ूल पहल ्� �शंसा ्� और सभी ्ा �हवान �्या �् वे ेिभयान म� शािमल हो्र जयाभदा से जयादा वृकारोपक ्र� । 13नए ्ायारलय भवन म� �ने ्े उपरांत सवािव, हिकदया ्े संप्र िववरक िन�ा्नुसार ह � : ्ायारलय समु�ी वािकजय िवभाव, िचरंजीवपुर (बीएसएनएल ्ायारलय भवन ्े सामने) हिकदया-721604,पूवत मेदनीपुर, बंवाल । फोन / फैकस4 -0 3224-253986, क-मले �कडी : mmdhaldia@gmail.com �भारी सव�क् ेिन�ि च��ड फोन न.ं - 03224-297032 (मो.) 09820384521, क-मेल �कडी : haldia-sicmmd@gov.in नॉा ्ल सव�क् ्�ालन स� साची मुखोपालयाम, य (मो.) 09830023923, क-मले �कडी: capt.sabyasachi@gmail.com समु�्मत / िहत�ारी ्� �ित�्या : मुसे हरैानी हो रही ह ै�् 10 �दन ्े भीतर मेरा बदला �� सीडीसी मुसे िमल भी वया । स महती सेवा ्े िलए म� नािव्पाल ्ोल्ाता ्ा हदय से �भारी ँ। मुसे सवािव, ्ोल्ाता पर वव रह ै। � यसवाद ्िपल चौ�री ा ् नं. 197944 14िमनी्ॉय ीप समूह ्े िनवािसय� ्े िलए नौमिन ारा ्कया क उपाय� पर िवचा र नौवहन महािनदशे ् ने लक ीप सं राजय केष ्े ेनसु ूिचत जनजाित वाले िमनी्ॉय ीप मूल ्े िनवासी उन े यल�थय� ्े िलए यूपनतम शैिक् योनयनता ेपेका ा्र �ठव� पास ्र दी ह ै जो जीपी रे� व ्ोसर हते ु समु� पूवर 6 मास ्े �िशकक म� �वेश लेना चाह � और समु�ीय खानपान म� �माक पष पाी्म (सीसीएमसी) और सीडीसी �ा�ह ्रना चाह � । यह नौमिन ्े �दशे �दनां् 09.05.2017 ्ो जारी नौमिन �दशे सं. I/2017 म� िनिहत िनिित शतक पर िनभरर होवी । समु�्मत / िहत�ारी ्� �ित�्या : ब�त ही बि़ढया और हर तरह से सदवै सहायता हतेु ततपरर बालू ए. ेशयर । ा ् नं. 612621 15�ा प् िनरीकक ्ायर्म : बालय1्ाारताा पर खरे उत र� (1) नौवहन महािनदशे ालय ारा ेनुमो�दत संसथायन� म� �िशकक ्� वुकवमाह म� सु�ार लाने ्े िलए सी�कपी मावरदशरन हते ु नौमिन �दशे सं. 23/2014 जारी �्या वया था । �ज त्, ्क संसथा्ेन� ने सी�कपी नह� ्रवाया ह ै । भारतीय समु�ीय �शासन ने सी�कपी न ्रवाने वाले �िशकक ससं थातन� ्े स ढीले रवैये ्ो वंभीरता से िलया ह ै और िनदशे �दया ह ै �् समु� पूवर पाी्म� ्ो �योिजत ्रने वाले जो �िशकक संसथा न 31 जुलाक, 2017 त् मावरदशत िसिांत� पर खरे नह� उतरते तो पाी्म� म� उन्� भतत ्� कमता ्ो ेविसत, 2017 से 10 �ितशत ा �दया जाएवा । (2) �दना्ं 17.11.2016 ्े माननीय म�ास उ�0 यातयालय ्े िनदशे � ्े ेनुसरक म� तथा नौमिन ेनुमो�दत समु�ीय �िशकक संसथानन� म� �दए जा रह े िशकक ्� वुकवमा ्ो बनाए जाने ्े िलए �िशकक संसथाि्न� ्ो �दनां् 30.05.2017 ्े नौमिन �दशे सं. 3/2017 ्े मालयउम से िनदशे �दया वया �् वे ेपने-ेपने केष से संबंि�त समु�ी वािकजया िवभाव� ्े मालययम से सी�कपी ्रवाए ं । ेवर वे चाह � तो यह ्ायर �रओ ्े मालय म से ्रवा स्ते ह � । �दशे जारी होने ्े बाद दो महीने ्े भीतर सी�कपी ्रवा िलया जाना चािहए । जो संसथामन न िनदशे � ्ा पालन नह� ्र�वे उन्े िखलाफ ्रवाक ्� जाएवी िजसम� ेनुमोदन वापस िलया जाना / भतत ्� संखयान म� ् ौती ्रना या �फर नए पाी्म� ्ो ेनुमो�दत �्ए जाने से न्ार �्या जाना शािमल होवा । समुदकमक्/ �हतधार�्क�्प�त�ताा्: समदु �्वावर�ाम्यवभां्को्बहुत-बहुत्धनासव–ा्दए्क्ह�्�दन्म�््ीसीई्रमर्ंाा्।् रशव्राजन्पवीर्कनकाराम्�टकट्न.ं 328304 16इमशरन्सयट्और्एनट�त्एकसेपोज़र्सटू –््आव�धक्जांच्क�्आवशााकता् मशरन या सवार वल सू ए् िवशेष �्ार ्ा वॉ र �ूफ �ाक स ू होता ह ै िजस पहनने से बचाव होता ह ै । िन:संदहे स्� पयार�न दखे रेख �्ए जाने ्� �विआय्ता होती ह ै । नौवहन महािनदशे ालय म� �दनां् 31.05.2017 ्ो पारपष सं. ए ी्ी/ एलएसए/ 01/2017 जारी �्या िजसम� ्हा वया ह ै �् हर सू ्� वायुदाब जांच हर तीन साल ्े भीतर ्� जानी चािहए और 10 साल ्े बाद यह जांच ए् साल छोड़्र ्� जानी चािहए ता�् यह सुिनिित �्या जा स्े �् सू पया�र े �प से मजबूत ह � और न्� िसलाक यथापेिकत �प से बर्रार ह ै । यह वायुदाब जांच नम� से �्सी ए् ारा ्� जाएवी (ए) भारत म� िसथत नौमिन ेनुमो�दत ऐसा ला फ राफ स�वस स ेनशन िजस्े पास पयार�ी सुिव�ाए ं ह� या (बी) भारत ्े बाहर ्ोक �कएसीएस �ेकी ्ा ेनुमो�दत स�वस स े शन या (सी) उ�ए पारपष म� �दए ेनुसार पोतसथ ्ा�म् । 17महीन ेयस्ै / सं्े��त ्ावग और समकपी ्ावग– 100% पीएससी / एफएस�क ्� ेपेका से छू महीन ेयस्न / सं्े��त ेयस्�्ु और समकपी ्ावग ्� लदाक वाले सभी जलयान� ्े 100 �ितशत पीएससी / लवपज रा़ा ्ायार वजयन िनरीकक ्� ेपेका से �दनां् 01.06.2017 ्े एन ी / ंजीिनय�रव पारपष सं. 2/2017 ्े मालय0म से छू �दान ्� वक । तथािप, पीएससी / एफएस�क ्ो नौवहन महािनदशे ालय ारा ्ायारि वत िनयिमत पीएससी / एफएस�क �नवसथा्े ्े भाव ्े कप म� �्या जाएवा । स्े ेलावा, वापोप सूचना सं. 9/2010 ्े ेनुसार ‘ए’ �ेकी ्े ्ावग ्े उपरांत लादन/े ले जाने से पहले संबंि�त समु�ी वािकजय िवभाव से िन्ासी ेनुमित / ेनुमोदन �ा�े ्रने ्� ेपेका से भी छू �दान ्र दी वक ह ै । समु�्मत / िहत�ारी ्� �ित�्या : वैबसा पर ये बड़ े ्माल ्� चीज ह ै ... मैने ेपना सीडीसी बदलवाने ्े िलए �वेदन �्या था और जब त् ये बदल नह� वया तब त् मुसे ेपने हर सवाल ्ा जवाब तुरंत िमला । वा्क यह ब�त ही मददवार सािबत �� ह ै और समु�्मत ्ो उन �चताा से मुि� िमल वक ह ै िजन्� वजह से वह परेशान रहा ्रता था । �प्ा सब्ा � य्वाद । िनितन बी. नायर, ा ् नं. 377596 18समु�ीय �म ् व��शन, 200–6 � िशकका�थय� तथा ्ैडे � ्े िलए �योिजयत ा नौमिन ने �दनां् 02.06.2017 ्� ेपनी वापोप सूचना सं. 4/2017 ्े मालय6म से यह सपप�च �्या था �् �िशककाथत औ जलयान� पर िनयोिजत / ्ायररत ्ैड े � पर समु�ी �म ् व�्ंशन, 2006 ्े �ाव�ान, िजस तरह से वािकजयं पोत पारवहन (समु�ीय �म) िनयम, 2016 म� �दए वए ह � वे उसी तरह से े यन समु�्�मय� ्� तरह उन पर लावू ह�वे । स संबं� म� भारतीय पोत सवामिमय� ्� ओर से े याववेदन द्े र ेनुरो� �्या वया ह ै �् समु�ीय �म ् व�्ंशन, 2006 ्े �ाव�ान� से छू �दान ्� जाए । नौवहन महािनदशे ालय, भारत सर्ार ने स िवषयवसतुभ पर िहत�ाारय� ्े साथ �ासप् बातचीत ्� और समु�ीय रा़�� ्े संबंि�त ेि�िनयम� म� िनिहत �ाव�ान� ्ा हवाला भी �दया । तथािप, स उपयु�क नह� पाया वया । 19वोवा म� �दनां् 08 और 09 जून, 2017 ्ो ेंतररा़ी्ोय तेल �दषू क कितपू�त तथा दाियतव �ावसथा पर ्ायरशाल ा डॉ. मािलनी िव. शं्र, भा�से, नौवहन महािनदशे ् एवं िवशेष सिचव, भारत सर्ार ्े मावरदशरन म� वोवा म� 8 और 9 जून, 2017 ्ो िववा ाश बाक ताज पकजी म� ेंतररा़ी�य तेल �दषू क कितपू�त [�कओपीसी] वशवसथा1 पर ए् ्ायरशाला ्ा �योजन नौवहन महािनदशे ालय ने �्या । तेल ्े छल्ने ्� वजह से िवमीि्य नु्सान तो होता ही ह ै साथ ही संपिम ्े साथ-साथ ��थ् नु्सान भी होता ह ै और मुखयव कप से स्े ्ारक सथातनीय माितसय्� तथा पयर न उउोव ्ो कित प�चँ ती ह ै । सवर�ेृ �यास ्र िलए जाने ्े बाद भी सफाक ्ा ्ायर न िसफर चुनौती भरा बिक् महवं ा भी पड़ता ह ै । तेल छल्ने ्� वजह से िज ह्� ा नु्सान प�चँ ता ह ै वे कितपू�त ्े पाष होते ह � । हालाँ�,् पोत पर तेल ्े छल्ने ्े ्ारक �क हािन हते ु नु्सान ्� कितपू�त ्ा भुवतान �योनीय ्ानूनी �्वसथा पर ��ाारत होवा । ्ायरशाला म� स्े �ितभािवय� ्ो यह ेवसर �दान �्या वया �् वे ेंतररा़ीकय तेल �दषू क कितपू�त � वसथार ्ा िवहवं ावलो्न ्र� और यह जान� �् दावा ��्या सिहत संभािवत �प से कित�सतक लोव� हते ु यह ्ैसे ्ायर ्रती ह ै । स ्ायरशाला ्ा �योजन �कयूपीसी म� थी, ं रनेशल �ुप ऑफ पी एणडू �क एसोिसएशन� और ेंतररा़ी�य �्र सवाडमी �दषू क फेडरेशन (�क ीओपीएफ) ्े सहयोव से �्या वया था । 208 जून ्ो िवशेष �प से पोत पारवहन मंषालय, नौवहन िनदशे ालय और समु�ीय वािकजयप िवभाव� ्े ेि�्ाारय� ्ा ��े �दन ्ा सष �योिजत �्या वया था । ससे �कओपीसी िनि�य�, ेंतररा़ी�य �ुप ऑफ पी एडं �क एसोिसएशन� और ेंतररा़ी�य �्र सवा्ीमी �दषू क फेडरेशन (�क ीओपीएफ) ्े िश� मंडल� ्े साथ स�्य �प से बातचीत ्रने ्े िलए ए् मंच िमला । �मुख पममन�, छो े पमचन�, राजये समु�ीय मंडल�, माितसय्� िवभाव, राजयय �दषू क िनयंषक मंडल� िनजी और सावरजिन् तेल ्ंपिनय� और बीमा ्ंपिनय� ्े ेि�्ाारय� सिहत िविभ� िहत�ाारय� सिहत 160 �ितभािवय� ारा 9 जून ्ो �योिजत पूरे �दन ्� ्ायशर ाला म� भाव िलया वया । स ्ायरशाला म� महतवलपूकर जान्ारी �दए जाने ्े िलए स्� भाू र-भूार �शंसा ्� वक । वैर त्नी्� मामल� म� नए रंवक � ्ा �िशकक – ए् �वआयज् ्ायर् म 21नौवहन महािनदशे ालय ने दो बैच� म� वैर त्नी्� (�शासिन्) मामल� ्े नए रंवक � ्े िलए �िशकक ्ायर्म �योिजत �्या; (i) स्ा �योजन 12 से 24 जून, 2017 और (ii) 27 जून से 9 जुलाक, 2017 ्ो पूना िसथत यशवंतराव चवहा क े्ेडमी ऑफ िडवैकप�म� एडिमिनस्ेमशन (यशदा) म� �्या वया । स �िशकक ्ा ल�यव उन्े �ोफेशनल ्ायर - ्ौशल तथा ्ायर ्� वुकवमार तथा संतोष�दता म� वृिि लाना ह ै और स्ा ल�यक सवं ठनातमह् िव्ास तथा स्� ेपनी दिृ � ्� �दशा म� सफलता �ा�े ्रना ह ै । वािकजयप पोत पारवहन िव�ेय ् 16.12.2016 ्ो वािकजयस पोत पारवहन िव�ेय्, 2016 लो्सभा म� लाया वया िजसे िवभाव संबं�ी पारवहन, पयर न और संस्ृित पर संसदीय सथा यी सिमित ारा जांचा और स पर िवचार �्या जा रहा ह.ै माननीय सांसद �ी म्ु ुल राय ्� ेलयृकता म� स सिमित ने 12.05.2017 ्ो सिचव (नौवहन), भारत सर्ार और नौमिन, भारत सर्ार ्े िवचार सुने. सिमित ारा तमाम ��व �्ए वए और बात� सामने लाक वई और नौमिन ने उन्ा भी जवाब �दया. स्े ेलावा जून, 2017 मास म� सिमित ्� तीन और बैठ्े ेहमदाबाद, मुंबक और ्ोचीन म� ्� जाएवं ी ता�् उ�ा िव�ेय् पर िहत�ाारय� और पोत पारवहन मंषालय, भारत सर्ार ्े िवचार सुने जा स्�. सिमित ेपनी ारपो र सदन ्े प ल पर �सतुरत ्रेवी . 22भारतीय लव ज जलयान� ्े िनरीकक (एफएस�क ) ्� समीका नौमिन ने ् � �दनां् 18.06.2017 ्� वािकजयप पोत पारवहन ्� सूचना सं.4/2017 ्े मालयतम से ्रीब 4 वषर ्े उपरांत नौवहन महािनदशे ् ने ेपने लव ज रा़ह िनरीकक (एफएस�क) ्� समीका ्�. स समीका ्� पृृमभूिम यह ह ै �् वषर 2015 और 2016 ्ैल�डर वषर ्े िलए एफएस�क और पमतन रा़र िनरीकक ्े �ं्ड़� से पता चला ह ै �् 25 साल से ्म �यु वाले और खास तौर से 15 साल से ्म �यु वाले पोत� ्ो बड़ी संखयास म� रो्ा वया ह.ै 25 साल से ्म �यु वाले भारतीय ल वज जलयान� ्� सुरका और पयावर रक संबं�ी िसथित ्े बारे म� स वजह से �चता �क. स सूचना ्� ्ुछ िवशेषताए ं ह:ै  यह स सूचना ्े जारी होने ्� तारीख से नदी समु� जलयान� और भारतीय त वतत जलयान� सिहत सभी जलयान� पर लाव ू होवा;  लव ज रा़र िनरीकक� ्� सारकी: ्.सं. पोत ्ा �्ार लव�ज राष् िनरीकक� ्� बारंबार ता और �य ु 1 याषी पोत �तयेप् ्ैल�डर वषर म� याषी पोत सुरका सव�कक ्े 3 महीने बाद ब्तु स्� तारीख समा�य होने से 3 महीने पहल .े 2 ्ावग पोत (0-5 पहले पूकर ेंतरवतत सांिवि�् सव�कक� ्े पूरा होने ्े बाद 1 से 3 महीने ्े वषर ्� �यु) बीच ए् िनरीकक. 3 ्ावग पोत (5-15 2 साल म� ए् बार यानी �तये्् 1 वषर ्े ेंतर से वा�ष् / ेंतरवतत / वषर ्� �यु) नवी्रक यथा िसथित सांिवि�् सव�कक ्े पूरा ्े बाद 1 से 3 महीने ्े बीच. 234 ्ावग पोत (15 हर वषर वा�ष् / ेंतरवतत / नवी्रक यथा िसथित सांिवि�् वषर से ेि�् सव�कक ्े पूरा ्े बाद 1 से 3 महीने ्े बीच. �य)ु  तय न �्ए वए लवजज रा़ िनरीकक : वतरमान म� ेचान् िनरीकक ारा एफएस�क �्ए जाने ्� �तवसथाव और स्� सूचना �दया जाना यथावत जारी रह वे ा.  लवनज रा़ ्ंपयूि् री्ृत सूचना �काली (एफएससी�कए स) : ए) िहत�ाारय� ्े लाभाथर भारत म� पंजी्ृत सभी पोत� ्े िलए नौमिन ने वेव ��ाारत ्े �ी�्ृत ्ंपयूव र सूचना �काली बना रखी ;ह ै बी) नौवहन ्ंपिनय�, मा यतता संवठन� (�रओ) और सवािव से ेपेका ह ै �् वे 2 ्ायर �दवस� ्े भीतर स डा ाबेस म� सामा यय परीका और एफएस�क ्� िनरीकक ारपो � ेपलोड ्र द ;� सी) यह सुिनिित ्रना ्ंपनी ्� िजममेएदारी होती ह ै �् िनिित ेवि� ्े भीतर संबंि�त �रओ ारा एफएससी�कएस पर सामा य् परीका �उकर और षुा सु�ार ारपो � ेपलोड ्र दी जा.ए ं  सतयाएपन तथा ेनुवीकक: ए) स सूचना ्ा ेनुपालन ्ंपनी ्े वा�ष् डीओसी लेखा परीकक ्े दौरान सतयाि्िपत �्या जाएवा; बी) ्िमय� ्ो 1 मास ्� ेवि� म� पूरा ्र िलया जाए; सी) एफएस�क ्े िलए �वेदन ्� ��्या तथा एसओपी नौमिन ्� वैबसा पर उपलिब� ह. ै समु�्मत/ िहत�ारी ्� �ित�्या वैबसा ब�त ही बि़ढया ह ै ससे हर �्सी ्ा ्ाम वया ह.ै � ी �द�ु भानू �सह उदय राजावत, ा ् न.ं 949975 24‘नािव्’ नदवस’ समारक� रा़ी�य समु�ी �दवस समारोह (्े �ी�य ) �दनां् 25 जून, 2017 ्ो मुंबक म� �योिजत �्या वया. ‘हा रफुलनेस मास दर कला्ोस’ लयादन ्ायर्म ्ा �योजन �ी संजय भाा या, भा�से, चेयरमैन, मुंबक पमहन याकस ्े मावरदशरन म� ्े. �र. ्ामा ीयो���ू िब�कडव, बमब क समाचार, पो र, मुंबक म� �्या वया. मुखया �योजन, ‘समु�्�मय� ्ो पुरस्ारर तथा सांस्ृकित् ्ायर्म’ ्ा �योजन समु�ी �िशकक संसथारन, पवक, मुंबक म� �्या वय.ा �ी ेिमताभ ्ुमार, भाराजे, ेपर नौवहन महािनदशे ् से मुखयन ेितिथ ्ा सथादन �हक ्र स ्ायर्म ्� शोभा बपाक. स �दन शु��त एस ीसीडबकयूो ् व� शन पर मनीला म� 2010 ्� ्ॉ ्��स ारा ेंवी्ृत सं्कपए �क . 25�योजन यह ह ै �् दिु नया भर ्े समु�्�मय� ारा ेंतररा़ी�य समु�ी �ातपार, िव�ा ्� ेथ�र वसथा्ा और समूचे सामािज् ढांचे म� उन्� ेनूठी भूिम्ा ्ो मा यीता �दान ्� जाए. नािव् �दवस ्ा िवषय, ‘नािव् ्ा बड़ा महतव ह’ै था . डॉ. मािलनी िव. शं्र भा�से, नौवहन महािनदशे ् ्े मावरदशरन म� भारतीय नौवहन एकस पो ्ा �योजन 27 और 28 जून, 2017 ्ो मषं ालय म� नािव् �दवस ्े ेवसर पर �्या वया. एकस्प� ्ा उ ा न �ी सुिमत मिल् भा�से, मुखयो सिचव, महारा़् सर्ार ने �्य ा. समुदकमक/ न�तअारस क� ा�ताय्ा ऑनलाइन बुाकं सबके ूलग ब�ुत बनढ़्ा �ै. म�ेनद� ्ादव नटकट न ं.689908 26े�तयबक ्र संरचना ्े नए युव ्ा सूषपात- नौमिन ारा जावक्ता ्ायर्म भारत ्े ��थ् ितहास म� माल और सेवा ्र (जीएस ी) �ज त् ्ा सबसे बड़ा स�ु ार ह.ै ससे भारत म� ��थ् सुदपृ ता ्� ए् नक शुक�त होवी. जीएस ी 1 जुलाक, 2017 से लावू �्या जा रहा ह.ै �रंभ म� नौमिन ने माल और सेवा ्र (भारत) ्े बारे म� जावक्ता पर ए् भाषक ्ायर्म �योिजत �्या िजसम� नौवहन केष म� जीएस ी ्े लावू होने पर बल �दया वया स्ा �योजन 27 जून, 2017 ्ो नौमिन मुंबक ्े सभा्क म� ��. �ी ्मलेश दवे, सीए ने यह भाषक �दया और �ी �र एस ेशयर, सीए ने उन्� सहायता ्�. स ्ायर्म म� नौमिन ्े ेि�्ारी, सा , मासा, फोसमा ्े �ितिनि� और नौवहन उउोव ्े े यत िहत�ारी शािमल थे. स भाषक म� े य, बात� ्े साथ-साथ ��ारभूत संरचना, सीजीएस ी, एसजीएस ी, �कजीएस ी, ्रा�ान ्ा सथांन, उउोव पर �भाव ्े ेंतवरत न्� मुखयन िवशेषताए ं और मुखय पारभाषाए ं शािमल ्� वई, स्े बाद ��ोथम र ्ा ्म चला. 27पं�्त्द�नदाान्उपाधाांा्�म2ो 38 शताबद�ो्समार ोह भारत सर्ार पंिडत दीनदयाल उपालया,य ्� ज मो शताबदी मना रही ह.ै माननीय पोत पारवहन मंषी महोदय ने रछाि् �प� ्� ह ै �् पंिडत दीनदयाल उपालया य ्ा नीचे �दया वया लोवो ्ो शताबदीए समारोह ्े दौरान मंषालय� तथा संवठन� ्े सभी िवजापन� म� �योव �्या जाए. कला्ोस 2 परीका ्े िलए मुंबक सवािव म� �्ए वए मूकयांज्न से म� ब�त संतु�व .ँ सम� ेि�्ाारय� ने सपा�म कप से ेनुदशे �दए और कला्ास 2 परीकाा ्े मूकयां�्न हतेु �्सी समसयाि् ्ा सामना ्र े यो�थय� ्� मदद ्�. मुसे हरैानी हो रही थी �् तने सारे लोव मूकयांह्न ्े िलए �ए थे और ेि�्ाारय� ने ्ायर ्ो तनी तेजी से संप�ए �्या �् सब ्ा ्ावजी ्ाम ए् ही �दन म� पूरा हो वया. पूरी ीम ने भरपूर ्ौशल ्े साथ ्ायर �्या. ऑनला न बुब्व ्� वजह से परीका ्ा शुक्य दनेा ब�त �सान हो वया ह.ै जहां त् परीकाा ्ा ��् ह ैनौवहन महािनदशे ालय ्ा भवन बड़ा ही �्षर् और सुिव�ा से सुसंप�् ह.ै मौिख् परीका दनेे से पहले बैठने ्े िलए जवह ब�त ही ेरछी्ा ह ैतथा साफ-सुथ शौचालय, पीने ्ा ठंडा पानी और �तीका ्े िलए वातानु्ूिलत जवह जैसी सुिव�ाए ंबड़ी ेरछी� लवी. और मै मौिख् परीका दतेे समय ब�त ही सहज था. ्ुल िमला्र 2012-13 म� म�ने जब कला्ीस4 ्� परीकाए ंदी थी तब से �ज म� �या ेंतरमेरे िलए ेतयं त �सि�ता ्ा ्ार् रहा ह.ै चीज� बड़ी से बदली ह.ै तने सुखद ेनुभव ्े िलए � येवाद जयंत �सह नेवी ा ् नं. 238581 28नायवक्का्अथर वािकजय पोत पारवहन (समु�ीय �म) िनयम, 2016 म� �दए ेनुसार समु�ीय �म ् व�्ुशन ्े �ाव�ान� ्� दिृ � से समु�्मत ्ा ेथर ह ै: “्ोक ऐसा �्ि� जो समु�वामी पोत पर �्सी कमता म� नौ्री ्रता हो या ्ायर पर लवाया वया हो या ्ायर ्रता हो ब्तु नम� ये लोव शािमल नह� ह:ै i) युि पोत म� ्ोक वयि� �्सी कमता म� पोत पर नौ्री ्र रहा हो या ्ायर पर लवाया वया हो या ्ायर ्रता हो या ii) ्ोक सर्ारी पोत जो �् सैिन् या वािणजयेतर �योजन� से चलाया जाता हो” समुदकमक/ न�तअारस क� ा�ताय्ा मेरस ंर से कमाल क� इस मदद ार ऑनलाइन सेवा के ूलग अन् वाद . कृषणं �कोा नटकट न 8.ं68773 29िश्ायत�/ ���� ्े समा�ान ्े िलए समु�्�मय� और िहत�ाारय� हते ु सुिव�ा सभी समु�्मत / िहत�ारी िन�ो.� संबंि�त ेपने ��e/ समसया ए ं भेज स्ते ह: � (1) क-ववन�स ्े मामल े : क-मेल �कडी फोन नं. एक �्ुद� � egovernance-dgs@nic.in 022-25752040/41/42/43 282/283 (2) े य मामल� ्े िलए : (i) िनदशे ालय ्ो क-मेल (helpdesk-dgs@gov.in) ्े मालययम से ��: / समसया्ी समा�ान हेतु भेजे जाने ्े िलए सुिव�ा ह;ै (ii) ए् ऑनला न सहवतत फ�डबै् िश्ायत समा�ान �काली बनाक वक ह ै और यह जून, 2016 से स�्य ह.ै यह ब�त ही बि़ढया ऑनला न सेवा ह ै िजससे िश्ायत� ्ा समा�ान �्या जाता ह.ै समु�्�मय�/ िहत�ाारय� ्ो भी सेवाा ्ो ें् दने े ्ा िव्कप2 �दया वया ह.ै �ज त् 2318 (30.06.2017 ्� िसथित ्े ेनुसार) ���� ्ा उपयु� कप से जवाब �दया वया ह/ै समा�ान �्या वया ह.ै समु�्मत / िहत�ारी स �काली ्ा �योव ्ारवर और पाररछे्ैद 2(i) ्े ेंतवरत िलखे ेनुसार क-मेल ्े व्ै िकप् तरी्े कप म� ेपना रह � ह.� ऑनला न �काली ्े िलए ये ्दम िन�ावतक उठाए ं जाएवं े: Log in >www.dgshipping.gov.in>feedback>feedbackcenter> helptopic. (iii) हके पvडसे ्> ्� क-मेल � डी और ेलीफोन नं. नीचे �दए वए ह � : क-मेल � डी फोन नं. एक � �� श helpdesk-dgs@gov.in 022-25752040/41/42/43 236 30एसएमसी / डीओसी / डीडीओसी ए् नजर म � ितमाही ्े दौरान जारी �्ए वए एसएमसी/ डीओसी/ डीडीओसी ्ा िववरक ए् नजर :म � जारी �्ए वए एसएमसी/ डीओसी/ डीडीओस ी िवषय े�ैल,17 मक, 17 जून, 17 ्ुल एसएमसी 09 12 15 36 डीओसी 04 05 11 20 डीडीओसी 01 02 01 04 समुदकमक/ न�तअारस क� ा�ताय्ा परस�ागं ब�ुत अच्छ तर� से लस जातग � , सगट बुक करना नद सभग कु् ब�ुत अच्ा �ै. अ ं द ूस�ं नटकट नं. 208673 31भारतीा्नौवहन्टनभार भारतीय पोत� म� भारतीय िनयषं क वाले पोत शािमल ह � और िसथित नीचे �दए वए �ाफ म� िमिलयन स्ल नभार ्े कप म� नभार िसथित दशारक वक ह:ै सवािव, चे�रक ्ा � यपवाद �् ए् ही �दन म� ेनुमोदन और े येथत ्ो डीसीक िमल भी वय ा. �वीक ा ् नं.. 894080 32�कएमओ �ितभािवता : भारत �कएमओ ्ा ए् स�्य सदसय0 ह ै वत ितमाही ्े दौरान िन�ोक�स ेि�्ाारय� ने �कएमओ लंदन, �सवापुर, िलश � ी्ीक मन और यूएया्र म� �योिजत सष� / बैठ्� म� भाव िलय:ा 1. पोत उप्रक और �काली(एसकएस) पर उप सिमित ्े चौथे सष म� �दना्ं 20.04.17 से 24.04.2017 त् �ी नेबू ओमेन पोत सव�क् सवािव, मुंबक उपिसथत रह े; 2. �दना्ं 24.04.17 स े 28.04.2017 त् �कओपीसी फंड मी� व म� ्�ाहन जया्ुमार, उप नॉा ्ल सलाह्ार और �ी �स मोहममेद उमिन (�) ने भाव िलया; 3. �दना्ं 26.04.17 से 28.04.2017 त् �ी ेिमताभ ्ुमार ेपर महािनदशे ् ने �कएमओ ्� िवि�् सिमित ्े 104थे सष म� भाव िलया; 4. �दना्ं 13.05.17 स े 17.05.2017 त् �ी सुरेश ्ुमार �रएम, मुखयी पोत सव�क् ारा �कएमओ सदसय् रा़ ेलेखा परीका ्े ेंतवरत �्रीबाती ्� लेखा परीका ्े िलए लेखा परीका ्ा नामां्न म� उपिसथत रह;े �दना्ं 29.05.17 से 02.06.2017त् कएफ ीए - भारत बातचीत ्ा 16वां राउंड, मेलबन म� �ी �स 5. मोहमम द उमिन (�) उपिसथत रह; े 6. �दना्ं 05.06.17 से 09.06.2017 त् �ी ए.बी. दमाप, ंजीिनयर एवं पोत सव�क् एसडीजी-4 ्े ्ाया र वहयन म� समथरन ्� यूएन ्ॉ ्��स म� उपिसथत; रहे 7. �दना्ं 23.06.2017 ्ो डॉ. मािल नी िव. श्ं र, भा�से, नौवहन महािनदशे ् एवं िवशेष सिचव, भारत सर्ार ने फेयर ्ी म� ऑफ सीफेयरसर पर ्ायरशाला म� भाव िलया. 2) पदो� ित : 1.्�ानन एस.�क ेबुल ्लाम �ज़ाद, नॉा ्ल सव�क् ्ो �दनां् 16.06.2017 ्ो उप नॉा ्ल सलाहा्र ्े पद पर पदो� त ्र सवािव, मुंबक म� तैनात �्या वया ह.ै 3) प�शन पेपर / ्ेस : िन���ॉ पेपर प�शन/ ्ेस तैयार ्र पीएओ (नौ) मुंबक एवं ्ोल्ाता तथा �कएमयू पारसर, मुंबक तथा ्ोल्ाता ्ो भेज �दए वए ह.� 1.�ी राजू �सार ्लीनर हड� �कएमयू, ्ोल्ाता. 2.�ी सुि�य दास, स ोयर्�प,र �कएमयू ्ोल्ाता. 3. �ी वी.ए. ठोर , �कएमयू, मुंबक. 334. �ी �दलीप ्ुमार, िस्दर, कलीयनर हड� , �कएमयू ्ोल्ात ा. 5.�ी ी. ्े. वांवुली, व्रशाप े �ड � , �कएमयू ्ोल्ाता. 6�ी ए. एच. बै्र, एम ीएस (चपरासी), �कएमयू मुंबक. 7.�ी एस.एस. दसे ाक, लेखापाल �कएमयू मुंबक. 8. �ी मा ्ल ्ोली, नािव्, �कएमयू मुंबक. 9. �ी तपन भपाचायर, �कएमयू ्ोल्ाता. 10 �ुप बी और सी ्े प�शन मामल� ्े िनप ान ्ा ्ायार वकयन �तयेा् �ुप म� ्ेश भिवषय. पश� नर पो रल2 ्े मालशम से ��्यावत ह.� 4) नक िनयुि� : 1.्�ाकन एस. मुखोपालया्,ा यनॉा ्ल सव�क् 10.04.2017 से ; 2. �ी संदीप ेवसथीस, सहाय् नौवहन महािनदशे ्1 9.04.2017 स;े 3. ्�ासन पूरक चंद मीका, नॉा ्ल सव�क्1 7.05.2017 से. 5) सथा नांतरक और तैनाती : (I) ्�ाकन मोिहत ्ुमार बहल, सवािव, मंवलौर से नौमिन, मुंबक 04.04.2017 से . (II) ्�ाकन तपेश ोष, िवशाखापपनम से सवािव, चे�7क 04.04.2017 से. (III) ्�ापन िनितन मु्ेश, सवािव, ्ोल्ाता से सवािव, मुंबक1 7.04.2017 से . 6) एमसीपी: (I नौमिन ्े ववर ‘ख’ ेि�्ारी और ववर ‘ ’ ्मरचाारय� ्ो एमएसीपी दी वक – ्ुल 12. (II) एमपीएसओ ्े ववर ‘्’ ेि�्ाारय� ्ो एमएसीपी दी वक ्ुल-2 7) ऑनला न मांव : नौमिन और े�ीनसथा ्ायारलय� ्े ववर ‘व’ ्मरचाारय� ्े पद� ्ो भरने ्े िलए ्मरचारी चयन �योव ्ो ऑनला न मांव भेजी वक-्ुल 87 पद 8) मूल िवभाव म� वापस जाना : डॉ. ेमोल बी. ्�तरने, भारासे, उमिन, �ितिनयुि� ेवि� पूरी होने ्े उपरांत ेपने मूल ्ायारलय म� चले वए. 9) सेवा िनवृिम : ्�ा न एस. ्े. शुकलार, ��ान ेि�्ारी सवािव, ्ांडला, ेि�व�षता ्� �यु �ा� ्र सर्ारी सेवा से �दनां् 30.06.2017 ्ो सेवािनवमृ ् हो वए . 34नौवहन महािनदेशालय राजभाषा �हदी �दनां् 27.04.2017 ्ो नौवहन महािनदशे ् एवं पदने ेपर सिचव, भारत सर्ार डॉ. मािल नी िव. शं्र ्� ेलयदकता म� संप�7 राजभाषा ्ायार वेयन सिमित ्� बैठ् म� ेलयरक महोदया ारा यह �दशे �दया वया था �् सातव� समु�्मत �दवस ्े ेवसर पर िविभ�ा समु�्�मय� तथा नौवहन ्ंपिनय� ��द ्े साथ �हदी म� सांस्ृसित् ्ायर्म ��द ्ा ेयोजन �्या जाए. िजससे िनदशे ालय ्े साथ-साथ समु�ी जवत म� भी �हदी ्े �ित कसान बपे. उ�� ्े ेनुसरक म� िन�रिलिखत ्ायर्म �्ए वए : 1. �दनां् 25.06.2017 ्ो सुबह 9 बजे से 10 त् ्ामा हॉल लायन वे ्े सामने मुंबक पमतन या स ्े ेलय क, �ी संजय भाा या, भा.�.से. ्े मावरदशरन म� एसोिसएशन� सिहत समु�ीय जवत ्े वणयनमान � ि�य� ्े साथ-साथ समु�्�मय� ्ो लयाकन-योव ्ा े यारस ्रवाया वया . 2. �हदी ना ्, वायन ��द िविभ�े ्ायर्म� ्ा मंचन तथा �सतुाितयां �दनां् 25.06.2017 ्ो एम ी�क, एससी�क, पवक ्े हॉल म� मुखयन समारोह ्े दौरान �ूम�ाम ्े साथ �योिजत ्� वई. 353. नम� भाव लेने वाले समु�्�मय� ्ो मेम � � �दान �्ए वए. भिवषय� म� न्द पुरस्ा्ुर ��द िवि�वतक �दए जाने ्� संभावनाए ं तलाशी जाएवं ी. 4. स नािव् �दवस ्े ेवसर पर ्ायर्म ्े मुखय ेितिथ ्े कप म� ेपर नौवहन महािनदशे ् �ी ेिमताभ ्ुमार, भा.रा.से. प�ारे. उ�द ेवसर पर ��ान ेि�्ारी, समु�ी वािकजयश िवभाव, मुंबक उपिसथत थे तथा नौवहन जवत ्� एसोिसएशन� सिहत तमाम वणयजमा यव लोव और एम ी�क ्े ��िसपल, ्�ा न �फिलप मैथयू ज़ सिहत िविभ� समु�्मत संसथायन� ्े िशक्, �िशक् तथा �िशकका�थय� से दशर् दी ार खचाखच भरी �क थी . 5. समूचे नौवहन जवत सिहत िविभ�ी नौवहन ्ंपिनय� तथा नौवहन संबं�ी �िशकक संसथा्ुन� ने भी ें�ेजी ्� ली् से ह ्र �हदी म� ्ायर्म �योिजत �्ए जाने ्� �दशा म� बप-चप ्र उतसावह �दखाया . 6. स �्ार से नािव् �दवस ्े उपल�यक म� �्ए वए �योजन सफलतापूवर् �हदी म� ्र सं ्� राजभाषा ्े �योव म� उमवरोमयर वृिि ्े ्म म� ए् और ेलयाि्य जोड़ा व या. 367. उकलेयखनीय ह ै �् उ�ज ्ायर्म� ्े ेंतवरत सभी �सतुि्ितयां तथा यथासंभव व�त�र �हदी म� ही �दए वए. एमसी (मास ार ऑफ सेरेमनी ) ्� भूिम्ा िनभाते �ए िनदशे ालय ्े �ी िवमले �ऑ भदौारया ने उ�भ दोन� ्ायर्म� ्ा संचालन एमसी (मास ेर ऑफ सेरेमनी ) ्� भूिम्ा िनभाते �ए िनदशे ालय ्े �ी िवमल े � े भदौारया ने उ�् दोन� ्ायर्म� ्ा संचालन �हदी म� �्या . 2) स ितमाही म� सहाय् िनदशे ् (रा.भा.) ारा नामत: �िशकक , ्ा�म्, नॉा ्ल, सम व य एवं नौवासतु ेनुभाव ्ा ्मश: �दनां् 19.06.17, 20.06.17, 21.06.17, 22.06.17 एवं 23.06.17 ्ो राजभाषा �हदी से संबंि�त िनरीकक �्या वया . 3) नवर राजभाषा ्ायार वायन सिमित , उम.र मुंबक (्ायालर य) ्� बैठ् �दना्ं 29 मक , 2017 ्ो पूवारहन 11.30 बजे सीपज़ सेज़ म� िव्ास �यु�6 सीपज़( ्� ेलयनकता म� �योिजत �क. स �थम छमाही बैठ् म� स महािनदशे ालय ्े उप नौवहन महािनदशे ् (�शासन) ्े साथ सहाय् िनदशे ् (राभा) ारा भाव िलया वया. स बैठ् म� राजभाषा से संबंि�त िविभ�र िवषय� पर चचार ्� वक . 4) नौवहन महािनदशे ालय म� राजभाषा ्ायारि वयन सिमित ्� बैठ् नौवहन महािनदशे ् एवं पदने ेपर सिचव, भारत सर्ार ्� ेलयाकता म� �दनां् 27/04/2017 ्ो �योिजत ्� वक. स बैठ् म� िनदशे ालय ्े सभी ेनुभाव और े�ीनसथ ्ायारलय� से �ा� ारपो क ्� समीका ्� वक . 5) नौवहन महािनदशे ् ारा िनदशे ालय म� �हदी ्े �योव ्ो बपाने एवं ्ंपयूी र पर ेि�्ाि�् ्ायर यूनी्ोड और ससे संबंि�त ूकसे ्े मालयलम से �्ए जाने ्े बारे म� ्ायरशाला ्ो �योिजत �्ए जाने संबं�ी �दशे ्ा पालन ्रते �ए िनदशे ालय ्े सभी ्ा�म्� ्े िलए ्ंपयू र एवं ससे संबंि�त ूकस ्� जान्ारी दने े ्े िलए ए् िवशेष ्ायरशाला ्ा �योजन �दनां् 29.06.2017 ्ो �्या वया. स िवशेष ्ायरशाला म� �हदी िशकक योजना ्े सहाय् िनदशे ्, �ी ेनंत �ीमाली ारा उ�1 ्े संबं� म� जान्ारी �दान ्� वक . 37�ेतीा्काााररार्म�्ं�तयव�धाां समु�ी वािकजय िवभाव (सवािव), चे�न क पत�ा रा़ा िनयषं क/ लवाज रा़ा ्ायार व�यन ्े ेंतवरत 10 िनरीकक �्ए वए. सी तरह से ितमाही ्े दौरान 17 जलयान� ्ा सव�कक �्या वया. ितमाही ्े दौरान 3 �िशकक संसथा न� ्ो ेनुमोदन �दए जाने ्े िलए िनरीकक �्या वया. ंजीिनय�रव परीकाा म� 626 ेि यथत बैठे तो नॉा ्ल परीकाा म� 263 े य.�थय� ने भाव िलया. ितमाही ्े दौरान 1447 �माकपष जारी �्ए वए िजनम� सीओसी ्ो मा यठता �दया जाना, सीओसी और डीसीक ��द शािमल थे. वितिवि�य� ्ा िववरक िन�ा नुसार ह �:  54व� रा़ी�य समु�ीय �दवस समारोह ्े भाव ्े कप म� िविभ�स ्ायर्म जैसे �् �ेस ्ां्�स, सेिमनार, माच र पास त, वारृक समु�्�मय� ्ो सममामिनत �्या जाना ��द 3.04.2017 से 5.04.2017 त् �योिजत �्ए वए;  सव्रछ भारत ेिभयान ्े संबं� म� सवािव, चेि�क और एसडबयू�् �ओ/ एसकओ/ एसओ, चे�कक ्े सभी ेि�्ाारय� और ्मरचाारय� ने �दनां् 03.04.2017 ्ो ्ायारलय पारसर ्े सफाक ्ा ्ायर �्या साथ ही 8.04.2017 (शिनवार) ्ो पूरे ्ायारलय पारसर जैसे �् बरामद,े सीि़ढया ्ायर ्रने ्� जवह और पा�्व ्� जवह ्े रास ते �योव म� न लाए वए सामान ्ा िनप ान, फनतचर, उप्रक ��द सिहत ए्ं रवे िब�कडव ्े बाहर पूरे ्ायारलय पारसर ्� सफाक ्े ्ायर �्ए वए. 38 19.04.2017 ्ो पीएससी/ एफ एस�क िनरीकक से संबंि�त मामल� पर सवािव, चे�्क ्े ेि�्ाारय� ्े साथ नौमिन, मुंबक ारा ए् वीिडयो ्ॉ्��सव ्� वक.  8-9 जून, 2017 ्ो ेंतररा़ी्ोय तेल �दषू क कितपू�त और उमीरदाियतव् � वसथा पर िववां ा बाक ताज पकजी, वोवा म� �योिजत ्ायरशाला म� �ी एस. बाार्, ��ान ेि�्ारी, सवािव, चे� क और ्�ापन तपेश ोष, नॉा ्ल सव�क्, सवािव, चे� क ने भाव िलया.  सवािव, चे�ॉक ने 21.06.2017 ्ो ेतं ररा़ीकय योव �दवस मानाया वया . योव ्े महतव पर ए् जावक्ता ्ायर्म भी �योिजत �्या वया.  22.06.2017 ्ो �हदी ्ायरशाला ्ा �योजन �्या वया. ेपने रोजाना ्े सर्ारी ्ाम्ाज म� राजभाषा �हदी ्ा �योव ्रने ्े िलए सभी ेि�्ाारय�/ ्मरचाारय� ्ो �ोतसाजिहत �्या वय ा. समुदकमग/ न�तअारस क� ा�ताय्ा अनुभव ब�ुत अच्ात र�ा; परस�ा �ॉल क� व््ववाांगं ब ग अच्छित ागं. पनरणाम सम् पर ्ा. कम्र ारस ब�ुत �स मदद ार ाे. �वनदे पव रस �तवारस नटकट न 6ं.80714 39

Continue your research