Executive Summary & Key Takeaways
**Executive Summary**
This Directorate General of Shipping (DGS) circular, effective December 8, 2025, consolidates and standardizes the requirements for minimum safe manning on Indian ships (nautical). It incorporates previous circulars, orders, and notices related to safe manning scales into a single, coherent document. It provides clear guidelines for shipowners, seafarers, and maritime authorities.
**Key Points / Main Content**
* **Purpose and Scope:**
* Prioritizes safe navigation, safety, and security of Indian ships.
* Aims to protect seafarer welfare, prevent fatigue, and ensure continued safety and security of ship operations.
* Consolidates existing executive orders, circulars, and notices prescribing minimum safe manning scales.
* **International Compliance:**
* Aligns with IMO Resolution A.1047(27) and Regulation 14 of Chapter V of the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS).
* Reflects international requirements for determining personnel required for safe and efficient ship operation.
* **Manning Requirements:**
* Specifies that all ships, whether at sea or in port, must engage the prescribed number of persons possessing the required qualifications.
* Requires all ships to be issued a Safe Manning Certificate, known as the Minimum Safe Manning Document (MSMD).
* Annexures A, B, C, D, E1-E2, F1-F7, and G1-G7 provide minimum safe manning scales based on ship type, area of operation, and other relevant factors.
* Manning scales in the annexures represent the *minimum* levels necessary for safety of navigation and ship operations.
* **Responsibilities:**
* Shipowners/managers are responsible for submitting safe manning proposals.
* Companies must submit self-assessment checklists along with their manning proposals.
* All ships must be manned strictly according to the approved MSMD.
* **Exigency and Dispensations:**
* In cases of injury, illness, or sudden unavailability of crew, temporary dispensation from prescribed manning may be considered in exceptional circumstances.
* Companies must submit full particulars of the case and details of applicable wage scales when seeking dispensation.
**Impact Analysis**
**Shipowners/Managers/RPSL agencies**
* **Impact:** Must adhere to the consolidated minimum safe manning scales outlined in the DGS Circular No. 54 of 2025.
* **Action Required:** Submit safe manning proposals to the Administration, in accordance with the guidelines provided in the circular and IMO Resolution A.1047(27).
**Seafarers**
* **Impact:** Ensures seafarer welfare and health by preventing fatigue due to under-manning.
* **Action Required:** Not specified.
**Maritime Unions**
* **Impact:** Not specified.
* **Action Required:** Not specified.
**Mercantile Marine Departments**
* **Impact:** Not specified.
* **Action Required:** Examine safe manning proposals from companies.
**INSA/ICCSA**
* **Impact:** Not specified.
* **Action Required:** Not specified.
Key Entities Referenced
Merchant Shipping Act : Governs shipping and maritime activities in India. Referenced for mandating safe manning.
Directorate General of Shipping : Competent authority for maritime affairs in India, responsible for implementing the policy.
DGS Circular No. 54 of 2025 : The main policy document consolidating requirements for Minimum Safe Manning for Indian Ships (Nautical).
Minimum Safe Manning Document (MSMD) : A Safe Manning Certificate required for every ship as per the Merchant Shipping (Safety of Navigation) Rules, 1997
Resolution A.1047(27) : International Maritime Organization guidance on the Principles of Minimum Safe Manning
See Full Document Text
भारतसरकार/GOVERNMENTOFINDIA
पन,पोतपरवहनऔरजलमागमंालय
MINISTRYOFPORTS,SHIPPINGANDWATERWAYS
नौवहनमहािनदेशालय,मुंबई
DIRECTORATEGENERALOFSHIPPING,MUMBAI
DGSCircularNo.54of2025
NauticalWing–SafeManningCircular
FileNo. 25/10/2025-NT-DGS Comp.No.:36143 Date:08/12/2025
Subject:ConsolidatedrequirementsforMinimumSafeManningforIndianShips(Nautical)–reg.
1. TheDirectorateGeneral ofShipping,asthecompetentauthorityoftheGovernmentof
Indiaformaritimeaffairs,placesthehighestpriorityonthesafenavigation,safetyand
securityof Indianships. Ensuringthat shipsaresufficiently, effectivelyand efficiently
manned is fundamentalto theprotectionof seafarerwelfare andhealth, the prevention
offatigue,andthecontinuedsafetyandsecurityofshipoperationsatseaandinports.
2. The International Maritime Organization has issued comprehensive guidance on the
Principles of Minimum Safe Manning through Resolution A.1047(27), which sets out
the framework for determining the personnel required for the safe and efficient
operation of ships. Furthermore, Regulation 14 of Chapter V of the International
Convention for the Safety of Life at Sea establishes the mandatory international
requirements for minimum safe manning that every Administration is obligated to
implementwhenissuingMinimumSafeManningDocuments.
3. Pursuanttotheseinternational requirements,section76oftheMerchantShippingAct,
1958(correspondingSections45and69oftheMerchantShippingAct,2025)mandates
that every ship, whether at sea or in port, shall engage such number of persons,
possessingsuchqualifications,asmaybeprescribed.Further,Rule14oftheMerchant
Shipping (Safety of Navigation) Rules, 1997 requires that every ship be issued a Safe
Manning Certificate, commonly referred to as theMinimum Safe Manning Document
(MSMD).
4. In accordance with the aforesaid statutory provisions, the Directorate General of
Shippinghas,fromtimetotime,issuedvariousExecutiveOrders,Circulars,Merchant
Shipping Notices and official communicationsprescribingthe minimumsafe manning
scalesapplicabletoIndianships.Someofthesenon-exhaustiveexecutiveorders issued
inthisrespectarelistedbelow:
a)CircularNo.MSL-1(2)/95-IIdated27.12.2007.
b)MSLBranchCircularNo.3of2008dated02.09.2008.
c)MSLBranchCircularNo.1of2010dated29.06.2010.
d)NauticalWingCircularNT/RADIO/01/2011dated05.12.2011.
Page1of33e)NTWingCircular(NT/SafeManning/Dredge)No.01of2011dated
13.05.2011.
f)CircularNo.MSL-1(2)/95-IIIdated10.04.2012.
g)MSLCircularNo.01of2013dated05.07.2013.
h)RSVNotification2013annexedtoDGSOrder18of2013.
i)CoastalVesselRulesNotification2014annexedtoDGSOrder01of2014
j)MSNoticeNautical01of2022dated28.01.2022and
k)AnyotherDGSorders/Circulars/MS-Notices/Letters.
5. Overtheyears,theissuanceofmultipleinstrumentshasledtovaryingformats,differing
vessel categories and operational distinctions that have resulted in varying manning
scales across vessel categories. To promote clarity, ensure uniform interpretation and
support consistent application across the Indian fleet, it has become necessary to
standardise the safe manning frameworkby consolidating all relevant instructions into
a single, coherent set of guidelines. This approach facilitates alignment with
internationalprinciples,strengthensregulatory certaintyandprovidesaclearreference
for shipowners, seafarers and maritime authorities. Accordingly, this Directorate has
undertaken extensive consultations with stakeholders to rationalize the minimum safe
manning scales prescribed through various circulars and to develop comprehensive
guidelinesaddressingtherequirementsofthe Indianshippingindustry.
6. This DGS Circular consolidates the orders, circulars, notices and other instructions
listed in paragraph 4 above, along with any other instruments issued in relation to the
minimumsafemanning(nautical)ofIndianships.
7. Thisconsolidatedcircularaimstoensuregreaterclarity,regulatoryconsistency,easeof
complianceandeffective implementationacrosstheIndianmaritimesector.
8. Annexures A, B, C, D, E1–E2, F1–F7 and G1–G7 prescribing the minimum safe
manning (nautical) scales are appended to this Circular. These annexures consolidate
the applicable safe manning requirements based on ship type, nature of operation and
areaofoperation,asrelevant.
AnnexureNo. GTofvesselsandareaofoperations
A Internationalvoyagesscale
B Nearcoastalvoyages.
C VesselsoperatingontheIndiancoast,includingA&N,
Lakshadweep Islands.
D Vesselstradingonlyinsmooth/partiallysmoothwatersneara
port.
Page2of33E1 Indian Offshoreareas(between20NMfromtheIndiancoast
toIndianEEZ)
E2 ForeignOffshoreAreas(outsideBIMMSNCVarea)
F1-F2 IndianCoastalVessels(ICV)
F3-F7 RiverSeaVessels(RSV)
G1-G7 Passengerships,Ro-Ro/Ro-Ropaxships,specialtrade
passengershipsincludingRSVpassengerships,andHSC.
9. Annexures A to F apply to all types of self-propelled vessels registered under the
Merchant Shipping Act, except passenger vessels. The minimum safe manning scales
for passenger ships, Ro-Ro and Ro-Pax vessels, special trade passenger vessels, RSV
passenger vessels and high-speed passenger craft are prescribed in Annexures G1 to
G7.
(a)Theminimumsafemanningrequirementsforvesselsbelow15GTandfornon-self-
propelledvesselsshallbe notifiedseparately.
10.It may be noted that the manning scales prescribed in the annexures represent the
minimumlevelsofmanningnecessaryforthesafety ofnavigationandship operations.
Shipowners and managers shall ensure the engagement of additional personnel,
wherever required, based on operational needs of the trade, customary trade practices,
maintenance requirements, safety of the crew and vessel, and to ensure adequate rest
periodsforseafarers.
11.TheresponsibilityofsubmittingthesafemanningproposalstotheAdministrationrests
with the Ship owners/managers. Accordingly, shipowners/managers shall submit
proposalsforsafemanningofshipsinlinewiththeseguidelinesandtheframeworkfor
determiningsafemanningassetoutinIMOResolutionA.1047(27).
(a) Companies shall submit the safe manning proposal along with the prescribed self-
assessment checklist while applying online to the concerned MMD. The MMD shall
examine the proposal with reference to the minimum manning scales given in this
Circular as guidance and any additional manning proposed by the company to meet
operational,tradingandrest-hourrequirements.
(b)Allshipsshallbemannedstrictlyinaccordancewiththemanningscalespecifiedin
the approved Minimum Safe Manning Document (MSMD) issued by the
Administration.
12.In situations where an exigency necessitates temporary deviation from the prescribed
manning, such as injury, illness or sudden unavailability of a crew member, a
dispensation may be considered only in exceptional circumstances. The Directorate
recognises that safe ship operation requires qualified officers in full complement, and
therefore dispensations are to remain rare. Companies are required to submit full
Page3of33particularsofthecasealongwithdetailsoftheapplicableMaritimeUnionofIndiawage
scale fortherank concerned,since the maximum basic wage ofthe relevant rank must
beremittedtotheDirectoratewhenseekingdispensation.Thismeasurediscouragesany
undue financial advantage and safeguards employment opportunities for qualified
officers,assetoutinthepolicyarticulatedinthecircular.
13.The process for obtaining dispensation will involves two stages. First, the shipping
company must apply to the Nautical wing with all factual details, including the wage
information.Onceinprincipleapprovalisgranted,thecompanyisrequiredtoremitthe
applicable MUI maximum basic wage through a formal payment instrument in favour
oftheDirectorateGeneralofShipping.Adeclarationconfirmingthecorrectnessofthe
wage computation must accompany the application. In urgent cases, companies may
directlycontactthedesignatedofficersoftheNauticalWingbytelephoneforimmediate
guidance, and the official website of the Directorate provides the relevant contact
details.
Thisissueswithapprovalofcompetentauthority.
Capt.RaviSinghSikarwar
NauticalSurveyor-cum-DDG(Tech.)
To,
a) INSA
b) ICCSA
c) MaritimeUnions
d) MercantileMarineDepartments
e) IndianSeafarers
f) IndianShipowners/Managers/RPSLagencies
Page4of33segayoVlanoitanretnIrofelacSgninnaMefaSmuminiM
:AeruxennA
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
refeR
ecne
foTG
oitacifilauQ
oitacifilauQ
N
oN
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oitacifilauQ
.oN
oN
noitacifilauQ
.oN
.oN
lesseveht
n
n
.o
.
n
n
n
DOC
E
etaMdn2
1-A
1
1
2
-
-
1
1
)GF(retsaM
002<
rerafaeSelbA
)GF(
1
cisaB
1
htiwgnitaR
2
/)5/II(kceD
-
-
1
)GF(etaM
1
)GF(retsaM
005<002≥
2-A
WCTS
cisaB
gnitaR
0003<005≥
3-A
ytefas
WCTS
trapgnimrof
<0003≥
dnagniniart
ytefas
afo
roF(0006
saCoC
gniniart
lanoitagivan
P/VSO/VSM
1
sakooC
1
2
)4/II(hctaw
1
GFetaMdn2
1
)GF(etaM
1
)GF(retsaM
T/CTHA/VS
elbacilppa
derD/SPS/sgu
.cte/sreg
)5etoNeeS(
dna0003≥
4-A
1
3
3
2
GFetaMdn2
1
)GF(etaM
1
)GF(retsaM
evoba
:setoN
esiwrehtoerehwtpecxe,tcAgnippihStnahcreMehtrednuderetsigerspihsdelleporp-flesfosepytllaotseilppaelacsgninnamevobaehT
.1
.ralucriCsihtnideificeps
sCoCSSDMGnaidnIdilavgnidlohsreciffokcedowtroCoCSSDMGnaidnIdilavagnidlohreciffOoidaRdetacidedenorehtie,slessevllanO
.2
.deriuqerera
.yrotadnamsi,elbacilppasa,noitarepOreknaTniycneiciforPfoetacifitreCdilava,)sagdnalacimehc,lio(sreknatroF
.3
sselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniaganoitareporofylnoelbacilppasigninnamefasmuminimdebircserpeht,TG002<foslessevroF
.4
.etarotceriDehtybdezirohtuayllacificepS
wollof
nacTM0006<tubTM0003=TGfo
).cte/sregderD/SPS//sguT/STHA/VSP/VSO/VSM(slessevgnidart/gniyrracograc-noN
.5
.3-AedoCrednudebircserpsagninnamefasmuminiM
33fo5egaPsegayoVlatsaoCraeNrofelacSgninnaMefaSmuminiM
:BeruxennA
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
nerefeR
foTG
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oitacifilauQ
ec
.oN
oN
.oN
.oN
.oN
noitacifilauQ
.oN
noitacifilauQ
lesseveht
n
n
n
n
edoC
VCNretsaM
1-B
OKWN
1
-
2
-
-
1
1
/)TG005(
###002<
VCN
VCNetaM
elbA
/VCNetaM
VCNretsaM
2-B
cisaB
htiwgnitaR
rerafaeS
OKWN
/)TG005(
005<002≥
1
WCTS
1#
cisaB
2
/)5/II(kceD
-
-
1
21htiwVCN
1
VCNetaM
###
ytefas
WCTS
gnitaR
shtnom
shtnom6htiw
dnagniniart
ytefas
trapgnimrof
ecneirepxe
ecneirepxe
saCoC
gniniart
afo
OKWN
<005≥
3-B
1
1#
2#
1#
1
VCNetaM
1
VCNretsaM
sakooC
lanoitagivan
VCN
0003
elbacilppa
)4/II(hctaw
OKWN
<0003≥
4-B
1
1#
2#
1#
1
VCNetaM
1
VCNretsaM
VCN
0006
OKWN
5-B
1
2#
2#
2##
1
GFetaM
1
GFretsaM
0006≥
VCN
:setoN
deificepsesiwrehtoerehwtpecxe,tcAgnippihStnahcreMehtrednuderetsigerspihsdelleporp-flesfosepytllaotseilppaelacsgninnamevobaehT
.1
.ralucriCsihtni
sCoCSSDMGnaidnIdilavgnidlohsreciffokcedowtroCoCSSDMGnaidnIdilavagnidlohreciffOoidaRdetacidedenorehtielessevllanO
.2
.deriuqer
era
.yrotadnamsi,elbacilppasa,noitarepOreknaTniycneiciforPfoetacifitreCdilava,)sagdnalacimehc,lio(sreknatroF
.3
.sreknatrofderiuqersiknaremasehtfonosreplanoitiddaenO#
.4
.sguT/SPS/VSP/VSO/VSMnoderiuqersiVCNOKWNenoylnO##
.5
ehtybecnatpeccaottcejbus,stiartSeropagniSdna
fluGnaisrePedulcniotdednetxeebyamgninnamVCNeht,TG
005wolebsgutroF###
.6
.snoitartsinimdAemitiraMevitcepser
yllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagasnoitareporof
ylnodebircserpsigninnamefasmuminim,TG002<slessevroF
.7
.etarotceriDehtybdezirohtua
33fo6egaPdnasdnalsIrabociN&namadnAfostsaocehtgnidulcni,tsaoC
naidnIehtnognitareposlesseV-elacSgninnaMefaSmuminiM
C-eruxennA
peewdahskaL
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
nerefeR
ehtfoTG
N
N
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oitacifilauQ
N
N
edoCec
noitacifilauQ
.oN
oN
noitacifilauQ
noitacifilauQ
lessev
.o
o
n
n
n
o
.o
OKWN
1-C
VCNretsaM
ts1/VCN
-
1
1
-
-
1
1*
etaM/)TG005(
002<
VIssalC
VCN
WCTScisaB
htiwgnitaR
elbA
retsaM
ytefas
cisaB
rerafaeS
VCNretsaM
2-C
OKWN
dnagniniart
WCTS
/)5/II(kceD
etaM/)TG005(
***
ts1/VCN
etaM
1
kooCsaCoC
1
ytefas
gnitaR
1
1
1
6htiwVCN
005<002≥
1
VIssalC
**VCN
elbacilppasa
gniniart
trapgnimrof
shtnom
retsaM
afo
ecneirepxe
lanoitagivan
/VCNetaM
3-C
)4/II(hctaw
OKWN
##
OKWN
<005≥
1
1
2
1#
1htiwVCN
1
VCNretsaM
1
VCN
0061
raey
ecneirepxe
/VCNetaM
4-C
##
OKWN
OKWN
<0061≥
1
-
1
-
2
-
1#
1
VCNretsaM
1
VCN
1htiwVCN
0003
pxeraey
/VCNetaM
5-C
OKWN
htiwOKWN
<0003≥
1
2
2
1
1
1
VCNretsaM
VCN
sraey2
0006
-
-
-
ecneirepxe
##
OKWN
6-C
1
2
2
1
GFetaM
1
GFretsaM
0006≥
1#
VCN
33fo7egaP:setoN
deificepsesiwrehtoerehwtpecxe,tcAgnippihStnahcreMehtrednuderetsigerspihsdelleporp-flesfosepytllaotseilppaelacsgninnamevobaehT
.1
sihtni
.ralucric
etacifitreCrotarepOdetcirtseReno,)1-CedoC(TG002<slessevnO.CoCSSDMGnaidnIdilavadlohllahsreciffoenotsaeltaslessevllanO
.2
siredloh
.elbatpecca
.sruoh21nahtsselfosegayovno)sreknatnahtrehto(spihsogracnoderiuqertoN*
.3
.sreknatnoylnoderiuqeR**
.4
.SPS/STHA/VSP/VSO/VSMdnasreknatnoderiuqersiBAlanoitiddaenO***
.5
.ecneirepxeshtnom21htiw)VCN(OKWNybdetutitsbusebyamVCNetaM
,sreknatnahtrehto,TG
0003wolebslessevnO#
.6
.sregderD/sguT/
SPS/STHA/VSP/VSM/VSOnoderiuqertoN##
.7
.sruoh27gnideecxesegayovrofslessevllanorosreknatnoderiuqersiknaremasehtfonosreplanoitiddaenO###
.8
.deriuqersi,elbacilppasa,noitarepOreknaTniycneiciforPfoetacifitreCdilava,snoitareporeknatroF
.9
etaMegderDdna,IIedarGretsaMegderD,IedarGretsaMegderDybdetutitsbusebyamsCoCVCN-OKWNdna,etaM,retsaM,sregderdroF
.01
edarG
.ylevitcepser,I
yllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagasnoitareporof
ylnodebircserpsigninnamefasmuminim,TG002<slessevroF
.11
.etarotceriDehtybdezirohtua
33fo8egaPsnoitarepOrobraHrof
slesseVelacSgninnaMefaSmuminiM
:DeruxennA
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
nerefeR
ehtfoTG
oitacifilauQ
N
oitacifilauQ
oitacifilauQ
N
oitacifilauQ
N
N
edoCec
oN
oN
noitacifilauQ
noitacifilauQ
lessev
n
o
n
n
o
n
o
o
ssalCts1VI
1-D
dn2VI/retsaM
VIssalcdn2
-
1
-
-
-
1
1
retsamssalc
002<
retsaM
M21htiw ecneirepxe VIssalcts1
2-D
VIssalcdn2
retsaM/retsaM
<002≥
1
2
-
-
-
1
etaM/retsaM
1
cisaB
005(VCN
005
VCN
WCTS
htiwgnitaR
elbA
)TG
ytefas
cisaB
rerafaeS
OKWN
/VCNetaM
3-D
dnagniniart
WCTS
/)5/II(kceD
ssalCts1/)VCN(
OKWN
saCoC
ytefas
gnitaR
dn2/retsaMV/I
1htiw)VCN(
<005≥
1
2
1
-
-
1
1
sakooC
gniniart
trapgnimrof
retsaMV/IssalC
foraey
0061
elbacilppa
afo
raey-1htiw
ecneirepxe
lanoitagivan
ecneirepxe
)4/II(hctaw
1
OKWN
1
retsaM
4-D
ssalCts1/)VCN(
etaM/VCN
1
2
1
-
-
1htiwretsamV/I
1htiwVCN0003<0061≥
foraey
foraey
ecneirepxe
ecneirepxe
1htiwOKWN
5-D
OKWN
1
2
2
1*
1
foraey
1
VCNretsaM
VCN
0006<0003≥
ecneirepxe
OKWN
etaM/GFetaM
/GFretsaM
–0006
6-D
1
2
2
1*
1
1
VCN
VCN
VCNretsaM
000,01
OKWN
7-D
1
2
2
1*
1
GFetaM
1
GFretsaM
000,01≥
VCN
33fo9egaP:setoN
esiwrehtoerehwtpecxe,tcAgnippihStnahcreMehtrednuderetsigerspihsdelleporp-flesfosepytllaotseilppaelacsgninnamevobaehT
.1
.ralucriCsihtnideificeps
sretawhtoomsyllaitrap/htoomsnisnoitareporof
dnaraeyehttuohguorhtstimiltropdeifitonnihtiwsnoitarepootsrefernoitareporuobraH
.2
.snoitidnocrehtaewriafnitroparaen
dilavgnidlohreciffoenotsaeltayrracllahsstimiltropdeifitonehtnihtiwytilicafMPSnataecivressuounitnocnidegagneTG005<foslesseV
.3
.ycnetepmocfoetacifitrecWCTS
.deriuqersi,elbacilppasa,noitarepOreknaTniycneiciforPfoetacifitreCdilava,snoitareporeknatroF
.4
etaMegderDdna,IIedarGretsaMegderD,IedarGretsaMegderDybdetutitsbusebyamsCoCVCN-OKWNdnaetaM,retsaM,sregderdroF
.5
.ylevitcepser,IedarG
reciffoenotsael
ta,evobadnaTG005slessevroF.etacifitreCrotarepOdetcirtseRadlohtsumreciffoenotsaelta,TG005wolebslessevroF
.6
.CoCSSDMGnaidnIdilavadlohtsum
.sruoh27gnideecxesnoitarepotropnidegagneslessev/sregderdrof
deriuqersi)VCN(OKWNlanoitiddaenO
.7
yllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagasnoitareporofylnoseilppagninnamefasmuminim,TG002<slessevroF
.8
.etarotceriDehtybdezirohtua
33fo01egaPsaerAerohsffOnaidnI-elacSgninnaMefaSmuminiM:1-EeruxennA
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
nerefeR
ehtfoTG
N
oitacifilauQ
N
oitacifilauQ
oN
oitacifilauQ
oitacifilauQ
N
edoCec
.oN
noitacifilauQ
.oN
noitacifilauQ
lessev
o
n
.o
n
.
n
n
o
GFetaMdn2
VCN/retsaM
a-1E
1
1
1
-
-
1
OKWN/
1
/)TG005(
002<
VCN
VCNetaM
VCNretsaM
b-1E
GFetaMdn2
/)TG005(
OKWN/
VCNetaM
1
-
2
-
-
1
1htiwVCN
1
005<002≥
6htiw
raey
shtnom
ecneirepxe
WCTScisaB
ecneirepxe
gniniartytefas
htiwgnitaR
elbA
/GFetaM
c-1E
saCoCdna
cisaB
rerafaeS
/VCNetaM
sakooC
WCTS
/)5/II(kceD
OKWN
/
GFretsaM
1
1
2
-
-
1
1
0061–005
elbacilppa
ytefas
gnitaR
htiwVCN
VCNretsaM
gniniart
trapgnimrof
shtnom81
afo
ecneirepxe
lanoitagivan
/GFetaM
/GFretsaM
d-1E
1
1
2
-
-
1
1
0003-0061
)4/II(hctaw
VCNetaM
VCNretsaM
etaMdn2
e-1E
/GFetaM
/GFretsaM
<0003≥
1
1
2
1
/GF
1
1
VCNetaM
VCNretsaM
0006
OKWN
etaMdn2
f-1E
1
2
2
1
/GF
1
GFetaM
1
GFretsaM
0006≥
OKWN
33fo11egaP:setoN
)ZEE(enozcimonocEevisulcxEnaidnIotputsaocnaidnIehtmorfMN02neewtebaeranaem”saeraerohsffonaidnI“
.1
esiwrehtoerehwtpecxe,tcAgnippihStnahcreMehtrednuderetsigerspihsdelleporp-flesfosepytllaotseilppaelacsgninnamevobaehT
.2
.ralucriCsihtnideificeps
.ycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavadlohllahsreciffoenotsaeltA
.2
.deriuqersi,elbacilppasa,noitarepOreknaTniycneiciforPfoetacifitreCdilava,snoitareporeknatroF
.3
dezirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagasnoitareporofylnoseilppagninnamefasmuminim,TG002<slessevroF
.4
.etarotceriDehtyb
33fo21egaPdenrecnoceht
ybecnatpeccaottcejbus,aeraVCNedistuO(
saerAerohsffOngieroF-elacSgninnaMefaSmuminiM:2-EeruxennA
)noitartsinimdAemitiraM
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
cnerefeR
ehtfoTG
oitacifilauQ
oN
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oN
oitacifilauQ
edoCe
.oN
noitacifilauQ
oN
.oN
.oN
noitacifilauQ
lessev
n
.
n
n
.
n
a-2E
1
1
1
-
-
1
GFetaM2
1
GFretsaM
002<
dn2/GFetaM
b-2E
GFetaM
<002≥
1
WCTScisaB
0
2
-
-
1
1
GFretsaM
raey1htiw
005
ytefas
htiwgnitaR
ecneirepxe
dnagniniart
cisaB
elbA
<005≥
c-2E
1
kooCsaCoC
1
WCTS
2
rerafaeS
-
-
1
GFetaM
1
GFretsaM
0003
elbacilppasa
ytefas
/)5/II(kceD
<0003≥
d-2E
1
2
gniniart
2
gnitaR
1
GFetaMdn2
1
GFetaM
1
GFretsaM
0006
trapgnimrof
afo
e-2E
1
2
3
lanoitagivan
1
GFetaMdn2
1
GFetaM
1
GFretsaM
0006≥
)4/II(hctaw
:setoN
esiwrehtoerehwtpecxe,tcAgnippihStnahcreMehtrednuderetsigerspihsdelleporp-flesfosepytllaotseilppaelacsgninnamevobaehT
.1
.ralucriCsihtnideificeps
ebllahssCoCSSDMGnaidnIdilavgnidlohsreciffokcedowtroCoCSSDMGnaidnIdilavagnidlohreciffOoidaRdetacidedenorehtiE
.2
.deirrac
.deriuqersi,elbacilppasa,noitarepOreknaTniycneiciforPfoetacifitreCdilava,snoitareporeknatroF
.3
yllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagasnoitarepoehtrofylnoseilppagninnamefasmuminim,TG002<slessevroF
.4
.etarotceriDehtybdesirohtua
33fo31egaP)delleporP-fleS(slesseVaeS-reviRdna)VCI(slesseVlatsaoCnaidnI
:FeruxennA
noitarepOruobraH
ninehw)VCI(lesseVlatsaocnaidnI:1-F
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
ehtfoTG
nerefeR
oN
itacifilauQ
N
itacifilauQ
N
itacifilauQ
N
itacifilauQ
N
noitacifilauQ
N
noitacifilauQ
lessev
edoCec
.
no
o
no
o
no
o
no
o
.o
-
1
-
-
-
1
VIssalCDN2
1
VIssalCts1
002<
a-1F
retsaM
dn2/retsaM
retsaMVIssalC
raey1htiw .ecneirepxe
1
cisaB
1
gnitaR
-
elbA
-
-
1
VIssalCdn2
1
VIssalCts1
005<002≥
b-1F
WCTS
cisaBhtiw
rerafaeS
retsaM
retsaM
ytefas
WCTS
/)5/II(kceD
dnagniniart
gnitaR
ytefas
saCoC
trapgnimrof
1
2
gniniart
1
-
-
1
ts1/)VCN(OKWN
1
/VCNetaM
<005≥
c-1F
sakooC
afo
VIssalC
)VCN(OKWN
0061
elbacilppa
lanoitagivan
ssalCdn2/retsaM
foraey1htiw
)4/II(hctaw
1htiwretsaMVI
.ecneirepxe
foraey
.ecneirepxe
1
2
1
1
-
1
ts1/)VCN(OKWN
1
retsaM
<0061≥
d-1F
retsamVIssalC
etaM/VCN
0003
foraey1htiw
1htiwVCN
ecneirepxe
foraey
.ecneirepxe
1
2
2
1
OKWN
1
etaM
1
VCNretsaM
<0003≥
e-1F
)VCN(
OKWN/)VCN(
0006
etoneeS(
1htiW)VCN(
etoneeS(
)5
ecneirepxeforaey
)2
33fo41egaP:setoN
tropdnoyebselimlacituanxisotpudettimrepsnoitarepolanoisaccohtiw,stimiltropdeifitonnihtiwsnoitarepootrefersnoitareporuobraH
.1
.noitcidsiruj
.TM00001siti,sregderDVCIrofdna,TM0006sislessevogracVCIroftimilTGehT.TM0003sisreknatVCIroftimilTGehT
.2
gnippihstnahcreMrednuderetsigerslessevrofgnippihSGDybdeussisralucricehtnideificepssaebllahssreknatVCIrofnoitacifilauq.E.C.D
.3
.tcA
,1edarGetaMegderDdna,IIedarGretsaMegderD,IedarGretsaMegderDybdetutitsbusebyamVCN-OKWNdna,etaM,retsaM,sregderdnO
.4
.ylevitcepser
.sruoh27sdeecxenoitarepotrop/gnigderdronoitarudegayovehtnehw
deriuqersi)VCN(OKWNlanoitiddaeno,evobadnaTG0003slessevroF
.5
dilavadlohtsumreciffoenotsaelta,TG005<slessevroF.CoCSSDMGnaidnI
dilavadlohtsumreciffoenotsael
ta,TG005≥slessevroF
.6
.etacifitreCrotarepOdetcirtseR
dilavgnidlohreciffoenotsaeltayrracllahsstimiltropdeifitonehtnihtiwytilicafMPSnataecivressuounitnocnidegagneTG005<foslesseV
.7
.ycnetepmocfoetacifitrecWCTS
dezirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagasnoitareporofylnoseilppagninnamefasmuminim,TG002<slessevroF
.8
.etarotceriDehtyb
33fo51egaPtsaoCnaidnIehtnognitarepOnehW
—)VCI(slesseVlatsaoCnaidnI-elacSgninnaMefaSmuminiM:2-F
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
ehtfoTG
nerefeR
oN
itacifilauQ
oN
itacifilauQ
oN
oitacifilauQ
.oN
itacifilauQ
oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
lessev
edoCec
.
no
no
n
no
.
.
-
1
1
-
-
1
VIssalcdn2
1
OKWN
002<
a-2F
retsaM
1htiw)VCN(
foraey
cisaB
htiwgnitaR
rerafaeSelbA
ecneirepxe
1
WCTS
1
cisaB
1
/)5/II(kceD
-
-
1
)VCN(OKWN
1
(VCNretsaM
005<002≥
b-2F
ytefas
WCTS
gnitaR
VIssalCts1/
/)TG005
dnagniniart
trapgnimrof
ytefas
retsaM
VCNetaM
saCoC
afo
gniniart
shtnom6htiw
sakooC
lanoitagivan
ecneirepxefo
elbacilppa
)4/II(hctaw
1
2
2
1#
OKWN
1
)VCN(OKWN
1
retsaM
0061<005≥
c-2F
dn2/)VCN
foraey1htiW
etaM/VCN
V/IssalC
ecneirepxe
1htiwVCN
retsaM
foraey
ecneirepxe
1
1
2
1#
OKWN
1
)VCN(OKWN
1
VCNretsaM
<0061≥
d-2F
dn2/)VCN(
foraey1htiW
0003
V/IssalC
ecneirepxe
retsaM
1
1
2
1
OKWN
1
/)VCN(etaM
1
VCNretsaM
<0003≥
e-2F
)VCN(
)VCN(OKWN
0006
etoneeS(
fosraey2htiw
)1etoneeS(
)4
ecneirepxe
:setoN
.TM00001siti,sregderDVCIrofdna,TM0006sislessevogracVCIroftimilTGehT.TM0003sisreknatVCIroftimilTGehT
.1
.tcAgnippihStnahcreMehtrednusralucricSGDtnavelernidebircserpsaebllahssreknatVCIrofstnemeriuqerECD
.2
33fo61egaPetaMegderDdna,IIedarGretsaMegderD,IedarGretsaMegderDybdetutitsbusebyamVCN-OKWNdna,etaM,retsaM,sregderdnO
.3
.ylevitcepser,1edarG
.sruoh27sdeecxenoitarepotrop/gnigderdronoitarudegayovehtnehwderiuqersi)VCN(OKWNlanoitiddaeno,TG0003≥slessevroF
.4
.CoCSSDMGnaidnIdilavadlohllahsreciffoenotsaeltaslessevllanO
.5
.sregderD/sguT/SPS/STHA/VSP/VSM/VSOotelbacilppatonsitnemeriuqeR#
.6
dezirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagasnoitareporofylnoseilppagninnamefasmuminim,TG
002<slessevroF
.7
.etarotceriDehtyb
33fo71egaP)7Fot3FrofsetoNlareneG(slessevaeSreviR
tropedistuoselimlacituanxisotpudettimrepnoitarepolanoisaccohtiw,stimiltropdeifitonnihtiwsnoitarepootrefersnoitareporuobraH
.1
.noitcidsiruj
.TM00001siti,sregderDVSRrofdna,TM0006sislessevogracVSRroftimilTGehT
.TM0003sisreknatVSRroftimilTGehT
.2
.slessevtcA.S.MrofgnippihSGDybdeussisralucriCehtnideificepssaebllahssreknatVSRrofnoitacifilauq.E.C.D
.3
1edarGetaMegderDdna,II-edarGretsaMegderD,I-edarGretsaMegderDybdetutitsbusebyamVCN-OKWNdna,etaM,retsaM,sregderdnO
.4
.ylevitcepser
27sdeecxe)tropninoitarepognigderdro(noitarudegayovehtnehwderiuqersiretsaMV/IssalCts1lanoitiddaeno,evobadnaTG0003foVSRroF
.5
.sruoh
.etarotceriDehtybdezirohtuayllacificepssselnusnoitidnoc/tsacerofrehtaewriaftsniagaylnodewollaerasnoitarepoeht002<slessevroF
.6
dilavgnidlohreciffoenotsaeltayrracllahsstimiltropdeifitonehtnihtiwytilicafMPSnataecivressuounitnocnidegagneTG
005<foslesseV
.7
.ycnetepmocfoetacifitreCWCTS
noitarepOruobraHgnidulcni,)1epyT(lesseVaeS-reviR-elacSgninnaMefaSmuminiM:3-F
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
foTG
nerefeR
oN
oitacifilauQ
oN
itacifilauQ
oN
oitacifilauQ
oN
itacifilauQ
oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
lesseveht
edoCec
.
n
no
n
.
no
.
-
1
-
-
-
1
VIssalcdn2
1
VIssalCts1
002<
a-3F
retsaM
dn2/retsaM
V/IssalC
1htiwretsaM
WCTScisaB
gnitaR
rerafaeSelbA
ecneirepxeraey
-
ytefas
2
cisaBhtiw
-
/)5/II(kceD
-
-
1
VIssalCdn2
1
VIssalCts1
005<002≥
b-3F
dnagniniart
WCTS
gnitaR
retsaM
retsaM
kooCsaCoC
trapgnimrof
ytefas
elbacilppasa
afo
gniniart
lanoitagivan
1
1
-
-
-
1
VIssalCts1
1
OKWN
0061<005≥
c-3F
)4/II(hctaw
dn2/retsaM
ssalCts1/)VCN(
V/IssalC
htiwretsaMVI
-1htiwretsaM
33fo81egaPraey
raey1
.ecneirepxe
ecneirepxe
1
2
-
-
-
1
VIssalCts1
1
)VCN(OKWN
<0061≥
d-3F
dn2/retsam
0003
V/Issalc
1htiwretsaM
raey
ecneirepxe
1
2
2
1
OKWN
1
)VCN(OKWN
1
retsaM
<0003≥
e-3F
)VCN(
foraey1htiW
etaM/VCN
0006
eeS(
ecneirepxe
6htiwVCN
larenegeeS(
lareneg
foshtnom
)2eton
)5eton
.ecneirepxe
.etacifitreCrotarepOdetcirtseRdilavadlohllahsreciffoenotsaelta,TG0061wolebslessevroF.1
:setoN
.CoCSSDMGnaidnIdilavadlohllahsreciffoenotsaelta,evobadnaTG0061slessevroF.2
33fo91egaP1epyTVSRnahtrehtosnoitarepOruobraH
nidegagnelesseVaeS-reviRynA-elacSgninnaMefaSmuminiM:4-F
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
ehtfoTG
nerefeR
oN
itacifilauQ
oN
itacifilauQ
oN
noitacifilauQ
N
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
lessev
edoCec
.
no
no
.o
.
.
-
1
-
-
-
1
V/IssalCdn2
1
V/IssalCts1
002<
a-4F
retsaM
dn2/retsaM
V/IssalC
1htiwretsaM
cisaB
htiwgnitaR
rerafaeSelbA
raey
WCTS
cisaB
/)5/II(kceD
ecneirepxe
1
ytefas
1
WCTS
-
gnitaR
-
-
1
V/IssalCdn2
1
V/IssalCts1
005<002≥
b-4F
dnagniniart
trapgnimrof
ytefas
retsaM
retsaM
saCoC
afo
gniniart
sakooC
lanoitagivan
elbacilppa
)4/II(hctaw
1
2
1
-
-
1
-OKWN
1
etaM
0061<005≥
c-4F
ssalCts1/VCN
OKWN/VCN
dn2/retsaMV/I
1htiw)VCN(
V/IssalC
foraey
-1htiwretsaM
ecneirepxe
raey
.ecneirepxe
1
2
1
-
-
1
-OKWN
1
retsaM
<0061≥
d-4F
ssalCts1/VCN
etaM/VCN
0003
retsaMV/I
1htiwVCN
foraey1htiw
foraey
ecneirepxe
ecneirepxe
1
2
2
1
OKWN
1
)VCN(OKWN
1
VCNretsaM
<0003≥
e-4F
)VCN(
foraey1htiW
0006
larenegeeS(
ecneirepxe
larenegeeS(
)5eton
)2eton
33fo02egaP.etacifitrecsrotarepOdetcirtseRdilavdlohdluohsreciffoenotsaelta,TG005wolebslesseVroF
.1
:setoN
.CoCSSDMGnaidnIdilavadlohdluohsreciffoenotsaelta,TG005evobaslessevroF
.2
33fo12egaPstroPybraeNneewtebsegayoVthgilyaDnidegagne,4&3,2sepyT—slesseVaeS-reviR-elacSgninnaMefaSmuminiM:5-F
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
ehtfoTG
nerefeR
oN
itacifilauQ
oN
itacifilauQ
oN
noitacifilauQ
.oN
itacifilauQ
oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
lessev
edoCec
.
no
no
no
.
.
-
1
1
-
1
VIssalCDN2
1
OKWN
002<
a-5F
retsaM
ssalcts1/)VCN( htiwretsaMVI
foraey1
cisaB
gnitaR
rerafaeSelbA
ecneirepxe
1
WCTS
1
cisaBhtiw
1
/)5/II(kceD
-
1
VIssalC
dn2
1
/)VCN(retsaM
005<002≥
b-5F
ytefas
WCTS
gnitaR
retsaM
)VCN(OKWN
dnagniniart
trapgnimrof
ytefas
foraey1htiw
saCoC
afo
gniniart
ecneirepxe
sakooC
lanoitagivan
1
2
1
-
1
-OKWN
1
/VCNretsaM
0061<005≥
elbacilppa
)4/II(hctaw
ssalCts1/VCN
)VCN(OKWN
c-5F
dn2/retsaMVI
foraey1htiw
VIssalC
ecneirepxe
-1htiwretsaM
raey
.ecneirepxe
1
2
1
-
1
-OKWN
1
retsaM
<0061≥
d-5F
ssalCts1/VCN
etaM/VCN
0003
retsaMVI
1htiwVCN
raey
ecneirepxe
1
2
2
1
OKWN
1
/)VCN(etaM
1
VCNretsaM
<0003≥
e-5F
)VCN(
)VCN(OKWN
0006
eeS(
raey1htiw
larenegeeS(
lareneg
ecneirepxe
)2eton
)5eton
33fo22egaP:setoN
etacifitreCrotarepOoidaRdilavadlohllahsreciffoenotsaelta,TG002wolebslessevroF
.1
.ycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavadlohllahsreciffoenotsaelta,evobadnaTG002slessevroF
.2
33fo32egaPsruoh84<noitarudfosegayoVlatsaoCnidegagne4&3sepyT—slesseV
aeS-reviRelacSgninnaMefaSmuminiM:6F
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
ehtfoTG
nerefeR
oN
oitacifilauQ
oN
itacifilauQ
N
oitacifilauQ
.oN
itacifilauQ
N
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
lessev
edoCec
.
n
no
o
n
no
.o
-
2
-
-
1
VIssalCdn2
1
)VCN(OKWN
002<
a-6F
retsaM
foraey1htiw
ecneirepxe
1
WCTScisaB
1
gnitaR
1
-
1
)VCN(OKWN
1
/)VCN(retsaM
005<002≥
b-6F
ytefas
cisaBhtiw
rerafaeSelbA
VIssalCts1/
)VCN(OKWN
dnagniniart
WCTS
/)5/II(kceD
retsaM
fosraey2htiw
saCoC
ytefas
gnitaR
ecneirepxe
sakooC
trapgnimrof
1
2
gniniart
1
-
1
-OKWN
1
retsaM
<005≥
c-6F
elbacilppa
afo
ssalCts1/VCN
etaM/VCN
0061
lanoitagivan
retsaMVI
6htiw)VCN(
)4/II(hctaw
foshtnom
ecneirepxe
1
2
1
-
1
VCNOKWN
1
/VCNretsaM
<0061≥
d-6F
foraey1htiw
htiwVCNetaM
0003
ecneirepxe
foraey1
ecneirepxe
1
2
2
1
OKWN
1
/)VCN(etaM
1
VCNretsaM
<0003≥
e-6F
)VCN(
VCN-OKWN
0006
eeS(
shtnom81htiw
eeS(
lareneg
ecneirepxefo
lareneg
)5eton
)2eton
setoN
.ycnetepmoCfoetacifitreC
SSDMGnaidnIdilavadlohllahsreciffoenotsaelta,slessevllanO
.1
33fo42egaPnoitarepOdetcirtsernUnidegagne4epyT—slesseVaeS-reviR-elacSgninnaMefaSmuminiM:7-F
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
ehtfoTG
nerefeR
lessev
edoCec
oN
tacifilauQ
oN
tacifilauQ
oN
itacifilauQ
.oN
oitacifilauQ
N
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
.
noi
noi
no
n
.o
.
-
1
1
-
1
VIssalCdn2
1
)VCN(OKWN
002<
a-7F
6htiwretsaM
foraey1htiw
foshtnom
ecneirepxe
ecneirepxe
1
cisaB
1
gnitaR
1
elbA
-
1
OKWN
1
/VCN-retsaM
005<002≥
b-7F
WCTS
htiw
rerafaeS
ssalCts1/)VCN(
)VCN(etaM
ytefas
cisaB
)5/II(kceD
retsaMVI
foshtnom6htiw
gniniart
/
WCTS
ecneirepxe
CoCdna
gnitaR
1
1
ytefas
2
1
-OKWN
1
VCN-OKWN
1
retsaM
<005≥
c-7F
sakooCsa
gnimrof
gniniart
ROVCN
foraey1htiw
etaM/VCN
0061
elbacilppa
afotrap
ssalCdn2
ecneirepxe
1htiw)VCN(
anoitagivan
retsaMV/I
foraey
hctawl
)4/II(
ecneirepxe
1
1
2
1
dn2/OKWN
1
VCNOKWN
1
VCNretsaM
<0061≥
d-7F
V/IssalC
foraey1htiw
0003
retsaM
ecneirepxe
1
2
2
1
OKWN
1
/)VCN(etaM
1
VCNretsaM
<0003≥
e-7F
)VCN(
)VCN(OKWN
0006
larenegeeS(
fosraey2htiw
eeS(
)5eton
ecneirepxe
etonlareneg
)2
setoN
.ycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavadlohllahsreciffoenotsaelta,slessevllanO
.1
33fo52egaPspihSregnessaPedarTlaicepSdna,spihSxaP-oR/oR-oR,spihSregnessaProfelacSgninnaMefaSmuminiM:GeruxennA
segayoVlanoitanretnI:1-G
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
cnerefeR
ehtfoTG
oN
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oN
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oN
oitacifilauQ
edoCe
oN
.oN
.oN
lessev
.
n
n
.
n
n
n
.
n
etaMdn2
a-1G
1
2
2
-
-
1
1
GFretsaM
002<
cisaB
htiwgnitaR
elbA
GF
WCTS
cisaB
rerafaeS
<002≥
b-2G
1
2
2
-
-
1
GFetaM
1
GFretsaM
ytefas
WCTS
/)5/II(kceD
005
dnagniniart
ytefas
gnitaR
<005≥
c-3G
1
3
3
1
GFetaMdn2
1
GFetaM
1
GFretsaM
saCoC
gniniart
trapgnimrof
0003
sakooC
afo
d-4G
1
elbacilppa
3
3
lanoitagivan
2
GFetaMdn2
1
GFetaM
1
GFretsaM
0003≥
)4/II(hctaw
:setoN
dilavgnidlohsreciffokcedowtROycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavagnidlohreciffOoidaRdetacidedenorehtieslessevllanO
.1
.draobnodeirracebllahssCoCSSDMGnaidnI
.etarotceriDehtybdesirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagaylnoetarepoyamTG
002<slessevregnessaP
.2
33fo62egaP)2etoneeS(*segayoVlanoitanretnItrohS/VCN:2-GeruxennA
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
cnerefeR
ehtfoTG
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oN
oitacifilauQ
oitacifilauQ
oitacifilauQ
edoCe
oN
oN
.oN
oN
.oN
noitacifilauQ
lessev
n
n
.
n
n
n
VCNretsaM
a-2G
005(
OKWN
etaM/)TG
1
2
2
-
-
1
1
002<
cisaB
htiwgnitaR
elbA
VCN
6htiwVCN
WCTS
cisaB
rerafaeS
shtnom
ytefas
WCTS
)5/II(kceD
ecneirepxe
dnagniniart
ytefas
/
VCNretsaM
b-2G
saCoC
gniniart
gnitaR
005(
sakooC
gnimrof
etaM/)TG
<002≥
1
2
2
-
-
1
VCNetaM
1
elbacilppa
afotrap
6htiwVCN
005
anoitagivan
shtnom
hctawl
ecneirepxe
)4/II(
OKWN
<005≥
c-2G
1
3
3
1
1
VCNetaM
1
VCNretsaM
VCN
0003
OKWN
<0003≥
d-2G
1
3
3
2
1
VCNetaM
1
VCNretsaM
VCN
0006
OKWN
dna0006≥
e-2G
1
3
3
2
1
GFetaM
1
GFretsaM
VCN
evoba
:setoN
SSDMGnaidnI
dilavgnidlohsreciffokcedowtro,CoCSSDMGnaidnIdilavahtiwreciffOoidaRdetacidedenorehtieslessevllanO
.1
.deirracebllahs,sCoC
gnidlohsreciffoybdetutitsbusebllahssredlohCoCVCNlla,)noigerVCNehtedistuo(segayoVlanoitanretnItrohSroF*
.2
.ycnetepmoCfosetacifitreC)GF(gnioG-ngieroFetairporppa
.etarotceriDehtybdesirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagaylnoetarepoyamTG002<slesseV
.3
33fo72egaPtsaoCehtfoMN02nihtiw)sdnalsIN&Agnidulcni(tsaoCnaidnInosnoitarepO:3-GeruxennA
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
ecnerefeR
ehtfoTG
itacifilauQ
N
itacifilauQ
oN
itacifilauQ
oitacifilauQ
N
itacifilauQ
oN
edoC
.oN
.oN
noitacifilauQ
lessev
no
o
no
.
no
n
.o
no
.
VCNretsaM
a-3G
OKWN
1**
2
2
-
1
1
ro)TG005(
002<
VCN
VCNetaM
cisaB
gnitaR
elbA
VCNretsaM
b-3G
WCTS
cisaBhtiw
rerafaeS
005(
ytefas
WCTS
kceD
OKWN
etaM/)TG
1**
2
2
-
1
1
005<002≥
gniniart
ytefas
/)5/II(
VCN
6htiwVCN
CoCdna
gniniart
gnitaR
foshtnom
sakooCsa
gnimrof
ecneirepxe
elbacilppa
afotrap
OKWN
c-3G
1
3
3
1**
1
VCNetaM
1
VCNretsaM
0003<005≥
noitagivan
VCN
hctawla
OKWN
<
0003≥
d-3G
1
3
3
1**
1
VCNetaM
1
VCNretsaM
)4/II(
VCN
0006
OKWN
dna0006≥
e-3G
1
3
3
2
1
GFetaM
1
GFretsaM
VCN
evoba
:setoN
.ycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavadlohllahsreciffoenotsaeltaslessevllanO
.1
.sruoh21sdeecxenoitarudegayovnehwylnoderiuqersikooCdna)VCNetaMdn2/VCNOKWN(reciffodeifilauq-WNIOlanoitiddaenO**
.2
.etarotceriDehtybdesirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagaylnodewollaerasnoitarepo,TG002<slessevroF
.3
33fo82egaPtsaoCehtfoMN5nihtiw,rehtaeWriaFnistroP
naidnIowtneewtebnoitarepO
:4-GeruxennA
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
foTG
ecnerefeR
oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
.oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
lesseveht
edoC
VCNretsaM
a-4G
OKWN
)TG005(
ts1/VCN
OKWN/TG
1**
1
2
-
-
1
1
002<
VIssalC
1htiwVCN
retsaM
raey
ecneirepxe VCNretsaM
b-4G
005(
OKWN
OKWN/)TG
<002≥
1**
2
2
-
-
1
1
WCTScisaB
htiwgnitaR
elbA
VCN
1htiwVCN
005
ytefas
WCTScisaB
rerafaeS
raey
dnagniniart
ytefas
/)5/II(kceD
ecneirepxe
saCoC
gniniart
gnitaR
retsaM
c-4G
sakooC
trapgnimrof
OKWN/VCN
OKWN
<005≥
1
elbacilppa
3
2
afo
-
-
1
1
htiwVCN
VCN
0061
lanoitagivan
raey1
)4/II(hctaw
ecneirepxe
retsaM
d-4G
etaM/VCN
OKWN
OKWN
<0061≥
1
4
2
1**
1
1
1htiwVCN
VCN
VCN
0003
raey
ecneirepxe
OKWN
<0003≥
e-4G
1
4
2
1**
1
VCNetaM
1
VCNretsaM
VCN
0006
OKWN
0006≥
f-4G
1
4
2
2
1
GFetaM
1
GFretsaM
VCN
evobadna
33fo92egaPsetoN
.sruoh21gnideecxesegayovrofderiuqersikooCdna)VCNetaMdn2/VCNOKWN(WNIOlanoitiddaenO**
.1
.ycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavadloh
llahsreciffoenotsaeltA
.2
.etarotceriDehtybdesirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagaylnodettimreperasnoitarepo,TG002<slessevroF
.3
33fo03egaPxaP-oR/oRoRgnidulcni,slesseVregnessaPaeS-reviR3epyT:5-GeruxennA
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
foTG
ecnerefeR
eht
edoC
.oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
.oN
noitacifilauQ
.oN
noitacifilauQ
.oN
noitacifilauQ
.oN
noitacifilauQ
lessev
VCNretsaM
a-5G
)TG005(
OKWN
OKWN/
1
2
2
-
-
1
1
005<
VCN
1htiwVCN
foraey
elbA
ecneirepxe
WCTScisaB
rerafaeS
VCNretsaM
b-5G
ytefas
/)5/II(kceD
OKWN/
OKWN
<005≥
1
dnagniniart
3
3
gnitaR
-
-
1
1
1htiwVCN
htiwgnitaR
VCN
0061
saCoC
trapgnimrof
foraey
WCTScisaB
sakooC
afo
ecneirepxe
ytefas
elbacilppa
lanoitagivan
retsaM
c-5G
gniniart
)4/II(hctaw
etaM/VCN
OKWN
0061≥
1
3
3
-
-
1
1
1htiwVCN
VCN
0003<
foraey
ecneirepxe
OKWN
0003≥
d-5G
1
3
3
1
1
VCNetaM
1
VCNretsaM
VCN
0006<
GFetaMdn2
1
3
3
2
OKWN/
1
GFetaM
1
GFretsaM
0006≥
VCN
setoN
.ycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavadloh
llahsreciffoenotsaeltA
.1
.etarotceriDehtybdesirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagaylnodettimreperasnoitarepo,TG002<slessevroF
.2
33fo13egaP004nahteromtondna21nahteromgniyrrac,xaP-oR/oR-oRgnidulcnI-slesseVregnessaPaeS-reviR4epyT:6-GeruxennA
sregnessap
kooC
SO
BA
WNIO
reciffOfeihC
retsaM
cnerefeR
ehtfoTG
itacifilauQ
oitacifilauQ
oitacifilauQ
edoCe
oN
oN
oN
noitacifilauQ
oN
oN
noitacifilauQ
oN
noitacifilauQ
lessev
no
n
n
VCNretsaM
a-6G
roVCNetaM
)TG005(
VCNOKWN
1
2
2
-
-
1
1
VCNetaM/
005<
raey1htiw
shtnom6htiw
ecneirepxefo
elbA
ecneirepxefo
cisaB
rerafaeS
VCNetaM
VCNretsaM
b-6G
WCTS
/)5/II(kceD
OKWN
VCNOKWN
VCNetaM/
1
ytefas
3
3
1
1
1
0061<005≥
htiwgnitaR
gnitaR
VCN
raey1htiw
foraey1htiw
gniniart
cisaB
trapgnimrof
ecneirepxe
ecneirepxe
saCoCdna
WCTS
afo
roVCNetaM
c-6G
sakooC
ytefas
lanoitagivan
OKWN
VCNOKWN
<
0061≥
1
elbacilppa
3
3
1
1
1
VCNretsaM
gniniart
)4/II(hctaw
VCN
raey1htiw
0003
ecneirepxe
<
0003≥
OKWN
VCNretsaM
1
3
3
1
1
VCNetaM
1
0006
VCN
GFetaMdn2
d-6G
GFretsaM
1
3
3
2
OKWN/
1
GFetaM
1
0006>=
VCN
setoN
.ycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavadloh
llahsreciffoenotsaeltA
.1
.etarotceriDehtybdesirohtuayllacificepssselnu,snoitidnoc/tsacerofrehtaew-riaftsniagaylnodettimreperasnoitarepo,TG002<slessevroF
.2
33fo23egaPnoigererohsffonaidnI&rialBtroPtagnitarepO(:)AyrogetaC(stfarCdeepShgiH-elacSgninnaMefaSmuminiM:7-GeruxennA
)ZEE/
srerafaesforebmuN
COC/noitacifilauQ
.N.S
10
etacifitreCgnitaRepyThtiw)VCN/GF(retsaM
1
00
etacifitreCgnitaRepyThtiw)VCN/GF(etaM
2
10
etacifitreCgnitaRepyThtiw)VCN(OKWN/etaMdn2
3
20
)4/II(hctawlanoitagivanafotrapgnimrofgnitaR/)5/II(kceDrerafaeSelbA
4
10
)kceD(gnitaR
5
setoN
ebllahssnoitarepodna,aknaLirSfonoitartsinimdAemitiraMehtybecnatpeccaottcejbus,sretawnaknaLirSsedulcniaeragnitarepoehT
.1
.ylnosruohthgilyadotdetcirtser
.ycnetepmoCfoetacifitreCSSDMGnaidnIdilavadloh
llahsreciffoenotsaeltA
.2
.etarotceriDehtybdebircserptnemeriuqerehtdnaedoCCSHrepsanoitacifitreCgnitaRepyTderiuqerdlohllahsreciffO
.3
dnatnemssessaksirnodesabderiuqerebyamgninnamlanoitidda,segayovdednetxerosnoitidnocrehtaewluofnisnoitareporoF
.4
.etarotceriDehtybdeificepsebyamsasdeenlanoitarepo
**************************
33fo33egaP