Date: 2022-02-24 Category: Extra Ordinary State: Union Government Country: India

Delhi High Court Intellectual Property Rights Division Rules

Issued by Government of The National Capital Territory of Delhi · Delhi High Court

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

                    ## Report on The Delhi High Court Intellectual Property Rights Division Rules, 2022

**1. Executive Summary:**

This report analyzes The Delhi High Court Intellectual Property Rights Division Rules, 2022 (DHC IPD Rules, 2022), as outlined in the provided Government of India policy text. This new policy establishes the framework for the Intellectual Property Division (IPD) within the Delhi High Court to handle matters related to Intellectual Property Rights (IPR). The rules define key terms, specify filing procedures, address evidence preservation, and establish guidelines for various legal actions related to IPR. The key findings indicate a comprehensive attempt to streamline IPR dispute resolution within the Delhi High Court.

**2. Introduction:**

This report aims to provide an informative overview of The Delhi High Court Intellectual Property Rights Division Rules, 2022 (DHC IPD Rules, 2022), based solely on the provided policy text published in the Delhi Gazette: Extraordinary. This report is intended for industry stakeholders affected by IPR litigation in Delhi.

**3. Policy Overview:**

*   This is a **New Policy**.
*   **Core Objective(s):** Based on the provided text, the core objectives are:
    *   To create and regulate the functioning of the Intellectual Property Division (IPD) within the Delhi High Court.
    *   To establish procedures for handling IPR-related cases, including original proceedings, appeals, and other miscellaneous petitions.
    *   To provide a structured legal framework for resolving IPR disputes efficiently.

**4. Background and Rationale:**

As a new policy, the DHC IPD Rules, 2022, address the need for a specialized division within the Delhi High Court to manage the increasing volume and complexity of Intellectual Property Rights disputes. The text references the "Tribunals Reforms Act, 2021," suggesting the abolition of the Intellectual Property Appellate Board (IPAB) and subsequent transfer of its functions to the High Court, necessitating these new rules. The creation of the IPD aims to provide a more efficient and expert forum for IPR litigation.

**5. Key Provisions / Changes:**

As a new policy, the DHC IPD Rules, 2022, establishes the following main components, rules, and actions:

*   **Definitions (Rule 2):** Defines key terms such as "Acts" (referencing various IPR statutes), "Address for service," "Agent," "Appeal," "Evidence," "Fee," "Form," "Intellectual Property Rights (IPR)," "Intellectual Property Rights Division (IPD)," "Intellectual Property Office (IPO)," "IPR subject matters," "Legal practitioner," "Patent Suit Rules, 2022," "Petition," and "Pleadings." The definition of IPR subject matter (Rule 2i) is very broad, including patents, trademarks, copyrights, and related common law rights, as well as matters relating to unfair competition, trade secrets, privacy, data exclusivity, and internet violations related to intellectual property.
*   **Applicability (Rule 3):** Specifies that these rules apply to all IPR subject matters before the IPD.
*   **Jurisdiction (Rule 4):** Mandates that IPR cases are to be heard and adjudicated by a Single Judge of the IPD, except for matters to be decided by a Division Bench under the Commercial Courts Act, 2015.
*   **Filing and Nomenclature (Rule 5):** Establishes specific categories and nomenclature for filing IPR cases, including Civil Appeals (e.g., Civil Appeal Comm. IPDTM), Civil Original Petitions (e.g., Civil Original Comm. IPDTM), Writ Petitions Civil, Civil Miscellaneous Main, Regular First Appeal (RFA), First Appeal from Order (FAO), Execution First Appeal (EFA), and Civil Revision Petition (CRP).
*   **Procedure for Appeals (Rule 6):** Outlines the requirements for filing appeals, including prescribed forms, court fees, memorandum of appeal, and supporting documents. It also details the process for filing replies and rejoinders, and addresses the admissibility of evidence.
*   **Procedure for Original Petitions (Rule 7):** Sets forth procedures for filing original petitions, including the required documents, filing of interim orders, affidavit of admission/denial, evidence presentation, consolidation of petitions, and adherence to the Commercial Courts Act, 2015, and Delhi High Court Original Side Rules, 2018.
*   **Procedure for Writ Petitions Civil (Rule 8):** Stipulates the requirements for writ petitions, including synopsis, list of dates, memo of parties, and affidavit.
*   **Procedure for Civil Miscellaneous Main Petition (Rule 9):** Details the format for Civil Miscellaneous Main Petitions and the documents required.
*   **Procedure for Regular First Appeal RFA (Rule 10):** Governs the filing of Regular First Appeals as per the Delhi High Court Rules and Orders, including the documents needed.
*   **Procedure for First Appeal from Order FAO (Rule 11):** Sets out the guidelines for First Appeals from Orders in compliance with the Delhi High Court Rules and Orders.
*   **Procedure for Civil Revision Petition CRP (Rule 12):** Establishes the procedures for Civil Revision Petitions, conforming to the Delhi High Court Rules and Orders.
*   **Additional Provisions for CM Mains, RFAs, FAOs, and CRPs (Rule 13):** Allows for self-certification of documents and emphasizes the importance of grounds raised in the petition or memorandum of appeal.
*   **Procedure for Suits (Rule 14):** Specifies that suits before the IPD are governed by the Commercial Courts Act, 2015, Code of Civil Procedure, 1908, and Delhi High Court Original Side Rules, 2018, as well as the Patent Suit Rules, 2022.
*   **Recording of Evidence (Rule 15):** Allows the Court to direct the recording of evidence through video conference, at external venues, by Local Commissioners, or using videography and transcription technology.
*   **Hottubbing or other modes of recording evidence (Rule 16):** Allows for evidence by experts to be recorded using procedures such as Hottubbing.
*   **Discovery and Disclosure (Rule 17):** Governs the discovery and disclosure of documents as per the Code of Civil Procedure, 1908, and the Commercial Courts Act, 2015.
*   **Preservation of Evidence by parties (Rule 18):** Mandates parties to preserve all documentary, tangible, and electronic material related to the proceedings.
*   **Confidentiality clubs and redaction of confidential information (Rule 19):** Allows the Court to constitute confidentiality clubs and direct redaction of confidential information.
*   **Damages Account of profits (Rule 20):** Details the factors to be considered in determining damages and allows for expert assistance in computation.
*   **Pleadings to be accompanied by affidavit of authorized representative and relevant documents (Rule 21):** Requires all pleadings to be accompanied by an affidavit of the authorized representative and documents establishing authorization.
*   **Advance Copy (Rule 22):** Requires advance copies to be served before filing in IPD.
*   **Nomination of Counsel by the IPO (Rule 23):** Allows IPOs to nominate counsel to appear before the IPD.
*   **Process Fee (Rule 24):** Establishes a onetime process fee as prescribed in the Delhi High Court Original Side Rules, 2018.
*   **Intervention by third parties (Rule 25):** Allows intervention by third parties with the Court's permission.
*   **Consolidation of IPR subject matters or cases or proceedings or disputes (Rule 26):** Grants the Court the power to consolidate related proceedings.
*   **Summary Adjudication (Rule 27):** Allows the Court to pass summary judgment.
*   **Application of Statutes (Rule 28):** Specifies the application of the Commercial Courts Act, 2015, and Patent Suit Rules, 2022.
*   **General Clause (Rule 29):** States that procedures not specifically provided for will be governed by the Civil Procedure Code, 1908, the Commercial Courts Act, 2015, the Indian Evidence Act, 1872, and the Delhi High Court Original Side Rules, 2018.
*   **Power to remove difficulties (Rule 30):** Grants the Court the power to address any difficulties arising from the implementation of these Rules.
*   **Panel of Experts (Rule 31):** Allows the Court to seek assistance from experts and maintain a panel of experts.
*   **Law Researchers (Rule 32):** Provides for additional Law Researchers with technical qualifications to assist Judges of the IPD.
*   **Strict guidelines for written submissions and timelines for oral submissions (Rule 33):** The court may direct the filing of written submissions in advance and set time limits for oral arguments.
*   **Patents Trade Mark Agents (Rule 34):** Registered Patent and Trademark Agents have right of audience to assist the court along with counsels.
*   **Costs (Rule 35):** Actual costs may be awarded by the Court.
*   **Accessibility and Reasonable Accommodations (Rule 36):** The court to ensure accessibility and reasonable accommodations.
*   **Mediation and Early Neutral Evaluation ENE (Rule 37):** The court may appoint mediator or direct ENE.
*   **Appeals from orders of the IPD (Rule 38):** Details that appeals from the IPD shall be heard by the Division Bench.
*   **Condonation of delay (Rule 39):** The court has the power to condone delay.
*   **Cases transferred from the IPAB (Rule 40):** All cases transferred from the IPAB to be registered and listed before IPD.

**6. Target Audience and Stakeholders:**

Based on the provided text, the primary target audience and stakeholders include:

*   Litigants involved in IPR disputes within the jurisdiction of the Delhi High Court.
*   Legal practitioners (lawyers) specializing in IPR.
*   Trade Mark Agents and Patent Agents.
*   The Intellectual Property Office (IPO) and its various branches (e.g., Registrar of Trade Marks, Controller General of Patents, Designs and Trade Marks).
*   The Delhi High Court and its staff, particularly the IPD.
*   Experts and mediators in the field of Intellectual Property.

**7. Implementation Aspects (Inferred):**

*   **Responsible agency/bodies:** The Delhi High Court is primarily responsible for implementing and enforcing these rules through its Intellectual Property Division (IPD). The Intellectual Property Office (IPO) will also play a role, particularly in providing records and nominating counsel.
*   **Timelines/procedures:** The policy specifies various timelines and procedures for filing appeals, petitions, and replies. It also references the need to adhere to existing laws and rules, such as the Code of Civil Procedure, the Commercial Courts Act, and the Delhi High Court Original Side Rules.

**8. Expected Outcomes / Impact of Changes:**

The likely intended outcomes of the DHC IPD Rules, 2022, based on the policy text, are:

*   Enhanced efficiency in handling IPR disputes within the Delhi High Court.
*   Greater clarity and consistency in the procedures for IPR litigation.
*   Improved accessibility to justice for parties involved in IPR disputes.
*   Reduced backlog of IPR cases due to streamlined processes and specialized expertise within the IPD.
*   More effective enforcement of Intellectual Property Rights.

**9. Conclusion:**

The Delhi High Court Intellectual Property Rights Division Rules, 2022, represent a significant step towards strengthening the legal framework for IPR protection in Delhi. By establishing a dedicated IPD and defining clear procedures for handling IPR disputes, this policy aims to promote innovation, creativity, and economic growth. The rules provides a streamlined process for all IPR-related issues and disputes in the Delhi High Court.
                

Key Entities Referenced

DELHI: Place of publication of the gazette notification. Union Territory of Delhi NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI: Referring to the government of the National Capital Territory of Delhi Delhi Gazette: Title of the official gazette being published. Delhi High Court: Refers to the High Court of Delhi, the judicial body issuing the rules. Intellectual Property Division: A division in the Delhi High Court to deal with matters relating to Intellectual Property Rights (IPR). Intellectual Property Rights: Subject matter of cases before the Intellectual Property Division of the Delhi High Court. Tribunals Reforms Rationalisation and Conditions of Service Ordinance, 2021: An ordinance that led to the creation of the Intellectual Property Division in the Delhi High Court. Tribunal Reforms Act, 2021: Replaced the Tribunals Reforms Rationalisation and Conditions of Service Ordinance, 2021. Delhi High Court Act, 1966: The act that confers powers to the Delhi High Court. Code of Civil Procedure, 1908: A procedural law used in civil courts in India. The Trade Marks Act, 1999: A statute governing trademarks in India. The Copyright Act, 1957: A statute governing copyrights in India. The Patents Act, 1970: A statute governing patents in India. The Designs Act, 2000: A statute governing designs in India. The Geographical Indications of Goods Registration and Protection Act, 1999: A statute governing geographical indications in India. The Protection of Plant Varieties and Farmers Rights Act, 2001: A statute related to the protection of plant varieties in India. The Semiconductor Integrated Circuits LayoutDesign Act, 2000: A statute related to the design of semiconductor integrated circuits. Information Technology Act, 2000: A statute related to Information Technology in India. Official Gazette: Official publication for notifications. Intellectual Property Appellate Board: Former appellate board for IP matters, now replaced by the IPD in the Delhi High Court for Delhi jurisdiction. Advocates Act, 1961: Defines legal practitioners High Court of Delhi Rules Governing Patent Suits, 2022: Rules governing patent suits in Delhi High Court. Constitution of India: The supreme law of India, including Article 226 which pertains to writ petitions. Commercial Courts Act, 2015: An act related to commercial courts. Indian Evidence Act, 1872: Law governing evidence in Indian courts Delhi High Court Original Side Rules, 2018: Rules governing the original side jurisdiction of the Delhi High Court. High Court of Delhi Rules for Video Conferencing for Courts 2021: Rules governing video conferencing in the Delhi High Court. Rights of Persons with Disabilities Act, 2016: Indian law protecting the rights of persons with disabilities. Limitation Act, 1963: An act related to the law of limitations in India. Delhi High Court Mediation and Conciliation Centre: A center that facilitates mediation and conciliation in the Delhi High Court.

Official Source Record View Original Source →

See Full Document Text

                रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99
भारत सर कार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एल.x-xअxG.-I2D5H0x2xx2 022-233739
SG-DL-Ex-x2xG50ID2E20xx2x2 -233739
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 5] दिल्ली, बृहस्ट्प जतवार, फरवरी 24, 2022/फाल्ग नु 5, 1943 [रा.रा.रा.क्ष.ेदि. स.ं 474
No. 5] DELHI, THURSDAY, FEBRUARY 24, 2022/PHALGUNA 5, 1943 [N. C. T. D. No. 474
भाग II—I
PART II—I
राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षत्रे दिल्ली सरकार
GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
अजधसचू ना
दिल् ली, 24 फरवरी, 2022
स.ं 13/जनयम/डीएचसी.—
दिल्ली उच्च न्यायालय बौजिक सपं िा अजधकार
अनभु ाग जनयम, 2022
उद्देजिका
िबदक, अजधकरण सधु ार (पररमेयकरण एवं सेवा की ित)ें अध्याििे , 2021) (“अध्याििे ”) अब अजधकरण सुधार
अजधजनयम, 2021 (अ.स.ुअ. 2021) को लाग ू करने पर एवं उक्त जवधेयक पर आग े काय य करन े हते ु गरित सजमजत की
अनुिंसा पर, दिल्ली उच्च न्यायालय के माननीय मख्ु य न्यायाधीि, दिल्ली उच्च न्यायालय की खंडपीि द्वारा जनपटाए िान े
वाले मामलों को छोड़कर, बौजिक संपिा अजधकार (बौ.सं.अ.) स े सम्बंजधत मामलों के जनपटान हते ु दिल्ली उच्च न्यायालय
में बौजिक संपिा अनुभाग (बौ.सं.अन.ु) के जनमायण का अनुमोिन करते ह ैं|
िबदक, दिल्ली उच्च न्यायालय कायायलय आििे
1307 DG/2022 (1)2 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
सं. 667/ऑरीजिनल साइड/दि.उ.न्या. दिनांदकत 7 िलु ाई, 2021 माननीय मुख्य न्यायाधीि के बौ.सं.अनु. के जनमायण के
जनणयय को िि यकरता ह ै|
दिल्ली उच्च न्यायालय अजधजनयम, 1966 की धारा 7, जसजवल प्रदिया संजहता, 1908 की धारा 129 द्वारा प्रित्त िजक्तयों
तथा अ.स.ुअ., 2021 द्वारा यथा संिोजधत जवजभन्न बौजिक संपिा क़ानून के तहत प्रित्त िजक्तयों का प्रयोग करत े हुए दिल्ली
उच्च न्यायालय एति द्वारा इसके ऑरीजिनल व अपीलीय अजधकाररता के प्रयोग हते ु व्यवहार एवं प्रदिया के सम्बन्ध म ें
इसके बौ.सं.अन.ु के समक्ष सूचीबि मामलों के जलए और बौ.स.अ. एवं सम्बंजधत काननू ों से उत्पन्न अन्य जवजवध याजचकाओं
हते ु जनम्नजलजखत जनयम बनाता ह ै |
बौजिक संपिा मामलों को जनयंजत्रत करने वाल े मुख्य प्रावधान व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999;
प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957; पेटेंट अजधजनयम, 1970; जडज़ाइन अजधजनयम, 2000; माल के भौगोजलक उपिियन
(रजिस्ट्रीकरण और संरक्षण) अजधजनयम, 1999; पौधा दकस्ट्म और कृषक अजधकार संरक्षण अजधजनयम, 2001; अधयचालक
एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000; सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 के साथ-साथ सामान्य
जवजध में अंतर्वयष्ट ह ैं|
1. सजं क्षप्त िीषकय और प्रारंभ
(i) ये जनयम “दिल्ली उच्च न्यायालय बौजिक संपिा अजधकार अनुभाग जनयम, 2022” (दि.उ.न्या. – बौ.सं.अन.ु
जनयम, 2022) कहलाएंगे।
(ii) ये जनयम दिल्ली उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीि द्वारा िासकीय रािपत्र में अजधसूजचत की िान े वाली जतजथ
से लाग ूहोंग े|
2. पररभाषाएं – इन जनयमों म ेंिब तक दक सन्िभ यस ेअन्यथा अपजे क्षत न हो
(क) “अजधजनयम(मों)” से अजभप्रते ह ैजनम्नजलजखत क़ानून, यथा लाग:ू
(i) प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957;
(ii) जडज़ाइन अजधजनयम, 2000;
(iii) माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और सरं क्षण) अजधजनयम, 1999;
(iv) सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000
(v) पेटेंट अजधजनयम, 1970;
(vi) पौधा दकस्ट्म और कृषक अजधकार संरक्षण अजधजनयम, 2001;
(vii) अधयचालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000;
(viii) व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999;
(ख) “तामील हते ु पता” से अजभप्रेत ह ैदकसी आवेिक, अपीलाथी, जिकायतकता,य याजचकाकताय, प्रत्यथी सजहत वतयमान
में अजधकृत व्यापार जचन्ह अजभकताय, पेटेंट अजभकताय या अन्य अजभकताय के साथ-साथ जवजध व्यवसायी द्वारा
बौ.सं.का. के समक्ष दिया गया पता जिस पर सम्मन, नोरटस या अन्य आिेजिकाओं की तामील होनी ह;ै
(ग) “अजभकता”य में िाजमल ह ैव्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 की धारा 145 और पेटेंट अजधजनयम, 1970 की धारा
125 में पररभाजषत व्यापार जचन्ह अथवा पेटेंट अजभकताय िो सम्बंजधत पक्षकार द्वारा जवजधवत अजधकृत हो एव ं
बौ.सं.अन.ु की सहायता करन े के जलए जवजध व्यवसायी के साथ बौ.स.ंअन.ु के समक्ष उपजस्ट्थत होन े हते ु अजधकृत
हो;
(घ) “अपील” में बौ.स.ंअनु. के समक्ष सम्बंजधत अजधजनयमों की जनम्नजलजखत धाराओं के अंतगतय िाजखल अथवा
स्ट्थानांतररत की गई कोई अपील िाजमल ह ैजिनकी नाम-पिजत जनम्न प्रकार ह:ै
(i) व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 की धारा 91 के अंतगयत [जस.अ.(वा.बौ.स.ंअनु.-टी.एम.)];
(ii) प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 72 के अतं गयत [जस.अ.(वा.बौ.सं.अनु.-सी.आर.)];
(iii) पेटेंट अजधजनयम, 1970 की धारा 117-क के अंतगयत [जस.अ.(वा.बौ.स.ंअनु.-पी.ए.टी.)];[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 3
(iv) माल के भौगोजलक उपिियन (रजिस्ट्रीकरण और संरक्षण) अजधजनयम, 1999 की धारा 31 के अतं गतय
[जस.अ.(वा.बौ.सं.अन.ु-िी.आई.)];
(v) पौधा दकस्ट्म और कृषक अजधकार सरं क्षण अजधजनयम, 2001 की धारा 56 के अतं गतय
[जस.अ.(वा.बौ.सं.अन.ु-पी.वी.)];
(vi) अधयचालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 42 के अंतगयत
[जस.अ.(वा.बौ.सं.अन.ु-एस.सी.डी.)];
(vii) जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 36 के अंतगयत [जस.अ.(वा.बौ.सं.अन.ु -डी.ई.)]
(viii) सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा 62 के अंतगतय [जस.अ.(वा.बौ.स.ंअन.ु-आई.टी.)]
(ङ) “अपीलाथी” से अजभप्रेत ह ै बौ.सं.अन.ु के समक्ष जनयम 2(घ) म ें पररभाजषत अपील तथा अन्य अपीलों िसै े
जन.प्र.अ. तथा आ.प्र.अ. म ेंकोई व्यजक्त;
(च) “साक्ष्य” पक्षकारों तथा जविेषज्ञों द्वारा बौ.स.ंअन.ु के समक्ष िपथ-पत्र सजहत िस्ट्तावेि तथा मौजखक साक्ष्य, यदि
ििय दकया गया हो, होगा;
(छ) “िल्ु क” स ेअजभप्रेत होगा इन जनयमों की अनुसूची-II में जवजनर्िष्टय िल्ु क;
(ि) “प्रपत्र” से अजभप्रेत होगा इन जनयमों की अनुसूची-I में जवजनर्िष्टय प्रपत्र;
(झ) इन जनयमों के प्रयोिन हते ु “बौजिक सम्पिा अजधकार (बौ.सं.अ.) जवषय-वस्ट्तु” म ेंिाजमल होगा:-
(i) पेटेंट, प्रजतजलप्याजधकार, व्यापार जचन्ह, भौगोजलक उपििनय , पौधा दकस्ट्म, जडिाइन,
अधयचालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन, परंपरागत ज्ञान तथा उससे सम्बंजधत
सामान्य जवजध के तहत समस्ट्त अजधकार, यदि कोई हों, से सम्बंजधत मामल;े
(ii) चला िेन,े अनुजचत प्रजतयोजगता के कृत्य, अपकथन, तुलनात्मक जवज्ञापन से सम्बंजधत मामल;े
(iii) व्यापार गुप्तता, गोपनीय सूचना और सम्बंजधत जवषय-वस्ट्तु का संरक्षण;
(iv) बौजिक संपिा मामलों को िाजमल करत े हुए जनिता एवं प्रकािन अजधकार से सम्बंजधत
अपकृजत्यक कायय;
(v) डेटा अनन्यता, डोमेन नाम स े सम्बंजधत मामल े और डेटा संरक्षण स े सम्बंजधत अन्य मामल े जिनम ें
बौजिक सम्पिा मामलों के साथ अजधजनयम के अंतगयत जनयम 2(क) म ें पररभाजषत मामल े
िाजमल ह;ैं
(vi) उपरोक्त खडं (i) से (v) की जवषय-वस्ट्तु से सम्बंजधत इन्टरनेट अजतिमण के मामले;
स्ट्पष्टीकरण :
(i) इन जनयमों के प्रयोिन हते ु उपरोक्त जवषय-वस्ट्तु वाले मध्यस्ट्थों, ऑनलाइन मार्कयट तथा ई-कॉमसय
प्लेटफामय के अजधकार एवं िाजयत्वों से िुड़े सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 से सम्बंजधत
मामले बौजिक सम्पिा अजधकार की पररजध म ेंसमझे िायेंगे |
(ii) मध्यस्ट्थों, ऑनलाइन मार्कयट तथा ई-कॉमसय प्लेटफामय का अथय सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम,
2000 की धारा 2(ब) में िी गई पररभाषा के अनुसार होगा |
(ञ) “बौजिक सम्पिा अजधकार अनुभाग (बौ.स.ंअन.ु)” का सम्बन्ध दिल्ली उच्च न्यायालय म ें बौ.सं.अ. की जवषय-वस्ट्त ु
से सम्बंजधत मामलों और जववािों के जनपटान हते ु एकल न्यायाधीि द्वारा संचाजलत अनुभाग से है;
(ट) “बौजिक सम्पिा कायायलय (बौ.सं.का.)” स ेअजभप्रेत होगा –
(i) व्यापार जचन्ह के मामल े में – ‘व्यापार जचन्ह पंिीयक’ का कायायलय;
(ii) प्रजतजलप्याजधकार के मामल े में - ‘प्रजतजलप्याजधकार पंिीयक’ का कायायलय;
(iii) पेटेंट के मामल े में - ‘पेटेंट, जडिाईन एवं व्यापार जचन्ह महाजनयंत्रक’ का कायायलय;4 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(iv) भौगोजलक उपििनय के मामले म ें– ‘भौगोजलक उपििनय पंिीयक’ का कायायलय;
(v) पौधों की दकस्ट्म के मामल े में – ‘पौधों की दकस्ट्म एवं कृषक अजधकार संरक्षण प्राजधकरण’ अथवा
‘पौधों की दकस्ट्म की रजिस्ट्री’ िो भी लाग ूहो;
(vi) अधयचालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन के मामले म ें – ‘अधयचालक एकीकृत पररपथ
अजभन्यास-जडज़ाइन पंिीयक’ का कायायलय;
(vii) जडज़ाइन के मामले म ें- ‘पटे ेंट, जडिाईन एव ंव्यापार जचन्ह महाजनयंत्रक’ का कायायलय;
(ि) “बौ.सं.अ. जवषय-वस्ट्तु अथवा मामल े अथवा काययवाही अथवा जववाि” म ें बौ.सं.अनु. के समक्ष िाजखल सभी मलू
काययवाजहयां, बौ.सं.अ. जवषय-वस्ट्तु से सम्बंजधत अपीलीय एव ं अन्य काययवाजहयााँ, िैसा दक उपरोक्त जनयम 2(i)
में पररभाजषत ह,ै िाजमल होंगी तथा इनम ेंजनम्न भी िाजमल होगा:-
(i) जवजभन्न बौ.सं.का. के प्रजतसंहरण आवेिन, रद्दकरण आवेिन, अन्य मूल काययवाजहयााँ, अपील एव ं
याजचकाएं और अन्य सभी काययवाजहयााँ िो अब तक बौजिक सम्पिा अपीलीय बोड य
(बौ.सं.अ.बो.) के समक्ष अजधजनयम के प्रावधानों के तहत सुनवाई योग्य थीं;
(ii) िाजखल दकए गए सभी वाि जिनमें बौ.सं.अ. जवषय-वस्ट्तु िाजमल ह,ै िो या तो सम्बि क़ानून के
तहत हो या प्रकािन की जनिता व अजधकार के उल्लघं न से सम्बंजधत वािों को िाजमल करत े
हुए सामान्य जवजध के तहत हो;
(iii) खंडपीि द्वारा सुने िान े वाले मामलों को छोड़कर, बौ.सं.अ. जवषय-वस्ट्तु से उत्पन्न ररट
याजचकाएं (जसजवल) [रर.या. (जस.)], जस.जवजवध (मुख्य) [जस.जव.(मु.)], जनयजमत प्रथम अपील
[जन.प्र.अ.], आिेि से प्रथम अपील [आ.प्र.अ.], जसजवल पुनरीक्षण याजचका [जस.पु.या.] और
दिल्ली के वाजणजज्यक न्यायालयों से सम्बंजधत जववाि;
(iv) बौ.सं.अ.बो. के समक्ष लंजबत दिल्ली उच्च न्यायालय को स्ट्थानांतररत दिल्ली क्षेत्र से सम्बंजधत
समस्ट्त काययवाजहयााँ |
(ड) “जवजध व्यवसायी” का वही अथय होगा िो इसे अजधवक्ता अजधजनयम, 1961 में दिया गया ह;ै
(ढ) “पेटेंट वाि जनयम, 2022” से अजभप्रेत होगा पेटेंट वाि, 2022 को जनयंजत्रत करन े वाल े दिल्ली उच्च न्यायालय
जनयम;
(ण) “याजचका” में िाजमल ह ै जसजवल ऑरीजिनल याजचका, ररट याजचका (जसजवल), जसजवल जवजवध (मुख्य), जसजवल
पुनरीक्षण याजचका एवं अपील:
(i) जसजवल ऑरीजिनल याजचका से अजभप्रेत ह ै बौ.सं.अन.ु के समक्ष दकसी भी अजधजनयम के अंतगतय
मूल काययवाही के रूप म ेंिाजखल कोई याजचका;
(ii) ररट याजचका (जसजवल) स े अजभप्रेत ह ै परमाििे , उत्प्रेषण, जनषेधाज्ञा, अजधकार-पृच्छा की कोई
ररट िारी करन े के साथ-साथ भारतीय संजवधान के अनुच्छेि 226 के अंतगयत कोई
याजचका/आवेिन;
(iii) जसजवल जवजवध (मख्ु य) से अजभप्रेत ह ै भारतीय संजवधान के अनुच्छेि 227 के अतं गतय कोई
याजचका;
(iv) जसजवल पुनरीक्षण याजचका से अजभप्रेत ह ै जसजवल प्रदिया संजहता, 1908 की धारा 115 के
अंतगतय कोई याजचका; एव ं
(v) जनयम 2 (घ) म ें पररभाजषत अपील एव ं बौ.सं.अन.ु के समक्ष अपीलीय काययवाही के रूप म ें अन्य
अपील िैसे जन.प्र.अ. और आ.प्र.अ.;
(च) “अजभवचन” में बौ.सं.अन.ु के समक्ष िाजखल वािपत्र, जलजखत अजभकथन, प्रत्युत्तर, आवेिन, अपील, जिकायत,
िवाबी िपथपत्र, िवाबी अजभकथन, याजचका, पुनरीक्षण, उत्तर, प्रत्युत्तर, प्रत्युत्तर िपथपत्र िाजमल होगा |[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 5
3. प्रयोज्यता
ये जनयम दिल्ली उच्च न्यायालय के बौ.स.ंअन.ु के समक्ष समस्ट्त बौ.सं.अ. जवषय-वस्ट्तु अथवा मामलों अथवा
काययवाजहयों अथवा जववािों पर लागू होंग ेव इन्ह ेंजनयंजत्रत करेंगे |
4. क्षत्रे ाजधकार
व्यावसाजयक न्यायालय अजधजनयम, 2015 की धारा 13 के अतं गयत खंडपीि द्वारा जनणीत दकये िाने वाला मामलों
को छोड़कर, बौ.सं.अन.ु के समक्ष िाजखल अथवा इसे स्ट्थानांतररत प्रत्येक बौ.सं.अ. जवषय-वस्ट्तु अथवा मामला अथवा
काययवाही अथवा जववाि, िैसा दक जनयम 2(झ), (ञ), (ि) म ें पररभाजषत ह,ै बौ.सं.अन.ु के एकल न्यायाधीि द्वारा
सुना व न्याय-जनणीत दकया िाएगा |
5. फाइल करत ेसमय अपनाई िान ेवाली फाइललगं और िब्िावली
बौ.सं.अन.ु के समक्ष बौ.स.ंअ. की जवषय-वस्ट्तु या मामल े या काययवाजहयााँ या जववाि जनम्न श्रजे णयों के अतं गतय नीच े िी
गई नाम-पिजत के साथ होंगे :
(i) अपील
नाम-पिजत
(क) व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 के अतं गतय जसजवल अपील (वा. बौ.सं.अन.ु-टी.एम.);
(ख) प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 के अंतगयत जसजवल अपील (वा. बौ.सं.अनु.-सी.आर.);
(ग) पेटेंट अजधजनयम, 1970 के अंतगयत जसजवल अपील
(वा. बौ.सं.अन.ु-पी.ए.टी.);
(घ) माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और सरं क्षण) अजधजनयम, 1999 के अतं गतय जसजवल अपील
(वा. बौ.सं.अन.ु-िी.आई.);
(ङ) पौधा दकस्ट्म और कृषक अजधकार संरक्षण अजधजनयम, 2001 के अंतगयत जसजवल अपील (वा. बौ.स.ंअन.ु -
पी.वी.);
(च) अधयचालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 के अंतगयत जसजवल अपील
(वा. बौ.सं.अन.ु-एस.सी.डी.);
(छ) जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 के अतं गतय जसजवल अपील (वा. बौ.सं.अन.ु-डी.ई.);
(ि) सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 के अंतगयत जसजवल अपील (वा. बौ.सं.अनु.-आई.टी.);
(ii) जसजवल मूल याजचकाएं
नाम-पिजत
(क) व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 के अतं गतय जसजवल मलू (वा. बौ.सं.अनु.-टी.एम.);
(ख) प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 के अंतगयत जसजवल मूल (वा. बौ.सं.अन.ु-सी.आर.);
(ग) पेटेंट अजधजनयम, 1970 के अंतगयत जसजवल मलू
(वा. बौ.सं.अन.ु-पी.ए.टी.);
(घ) माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और सरं क्षण) अजधजनयम, 1999 के अतं गतय जसजवल मूल
(वा. बौ.सं.अन.ु-िी.आई.);
(ङ) पौधा दकस्ट्म और कृषक अजधकार संरक्षण अजधजनयम, 2001 के अंतगतय जसजवल मूल (वा. बौ.स.ंअन.ु -
पी.वी.);
(च) अधयचालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 के अंतगयत जसजवल मूल
(वा. बौ.सं.अन.ु-एस.सी.डी.);6 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(छ) सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा 46 के अतं गयत जसजवल मलू (वा. बौ.सं.अनु.-आई.टी.), िहााँ
िावा 5 करोड़ से अजधक हो;
(iii) ररट याजचकाएं (जसजवल)
नाम-पिजत : ररट याजचका (जस.)-बौ.सं.अनु.
(iv) जसजवल जवजवध मुख्य
नाम-पिजत : जसजवल जवजवध (मुख्य)-बौ.सं.अन.ु
(v) जनयजमत प्रथम अपील (जन.प्र.अ.)
नाम-पिजत : जन.प्र.अ.-बौ.सं.अनु.
(vi) आिेि से प्रथम अपील (आ.प्र.अ.)
नाम-पिजत : आ.प्र.अ..- बौ.सं.अनु.
(vii) जनष्पािन प्रथम अपील (जन.प्र.अ.)
नाम-पिजत : जन.प्र.अ.- बौ.सं.अनु.
(viii) जसजवल पुनरीक्षण याजचका (जस.पु.या.)
नाम-पिजत : जस.पु.या.- बौ.सं.अनु.
6. अपील हते ुप्रदिया
(i) बौ.सं.अनु. के समक्ष, मौिूिा जनयमों के जनयम 2(घ) के अतं गतय आन े वाली अपील ें अनुसूची-I में जनधायररत
प्रारूपों/प्रपत्रों के अनुसार सम्बंजधत अजधजनयम(मों) म ें जनधायररत पररसीमा की अवजध के भीतर अनुसूची-II म ें
जनधायररत अपेजक्षत न्यायालय िल्ु क के साथ िाजखल की िाएाँगी |
(ii) अपीलों में उजचत प्रपत्र में वांजछत अन्य जववरणों के साथ पक्षकारों का ज्ञापन, सारांि, जतजथयों की सूची, अपील
का संजक्षप्त ज्ञापन, अपील म ें चनु ौती के आधार, आक्षेजपत आििे एवं अपील करने वाल े अपीलाथी का िपथ पत्र
िाजमल होगा | अपीलाथी पक्षकारों के बीच लंजबत जववाि की जवषय-वस्ट्तु से सम्बंजधत दकसी पूवय मुकद्दमे का
जववरण िगे ा |
(iii) बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग तैयार करने वाल े सभी प्रपत्र, पत्र-व्यवहार और अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावज़े
सामान्यतः अपील के साथ िाजखल होंगे।
(iv) िस्ट्तावेज़ िो बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग नहीं ह,ैं सामान्यतः बौ.स.ंअन.ु के द्वारा न्यायालय की अनुमजत के
जबना स्ट्वीकृत नहीं होंग े|
(v) अपील के ज्ञापन म ें यह उजल्लजखत होगा दक िाजखल दकये िा रह े िस्ट्तावेज़ बौ.सं.का. के अजभलेख म ें िाजमल ह ैं या
नहीं और यदि कोई अजतररक्त िस्ट्तावेज़ िाजखल दकये िा रह े ह ैं तो उनका जववरण और उनकी प्रासंजगकता स्ट्पष्ट
की िानी चाजहए। ऐसे िस्ट्तावज़े न्यायालय की अनुमजत की मांग करने वाल े आवेिन के साथ होन े चाजहएं, जिस
जस्ट्थजत म ेंजसजवल प्रदिया संजहता, 1908 के आिेि 41 जनयम 27 के जसिांतों के समान जसिांत लागू होंगे।
(vi) िब तक दक न्यायालय उजचत न समझे, अपील में कोई साक्ष्य ििय नहीं होंगे। हालांदक, बौ.सं.अनु. दकसी भी
स्ट्पष्टीकरण के जलए दकसी भी गवाह, जिसने बौ.सं.का. के समक्ष गवाही िी हो, की उपजस्ट्थजत के जनिेि िे सकता
ह।ै
(vii) सभी अपीलों में बौ.सं.का. के समक्ष सभी जवरोधी पक्षकारों को प्रत्यथीगण के रूप म ें िाजमल दकया िाएगा।
सम्बंजधत बौ.सं.का. को भी प्रत्यथी के रूप म ेंिाजमल दकया िाएगा।
(viii) न्यायालय के जवजिष्ट जनिेिों पर ही अपील में िवाब िाजखल होंगे, यदि आवश्यकता हो तो। हालांदक सुनवाई के
िौरान या अन्यथा, जवरोधी पक्ष को दकसी भी संबंजधत अजभलेख की प्रजत, जिस पर वह भरोसा िताने का
इच्छुक हो, प्रस्ट्तुत करन े का अजधकार होगा।[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 7
(ix) यदि िवाब िाजखल करन े के जनिेि हों, तो न्यायालय द्वारा जनयत अवजध के भीतर या ऐसे िवाब िाजखल करन े
हते ु न्यायालय के जनििे की जतजथ से 60 दिन के भीतर िाजखल होंगे।
(x) यदि िवाब के प्रत्युत्तर िाजखल करने के जनििे हों, तो न्यायालय द्वारा जनयत अवजध के भीतर या ऐसे प्रत्युत्तर
िाजखल करन े हते ु न्यायालय के जनिेि की जतजथ से 30 दिन के भीतर िाजखल होंगे।
(xi) आग ेकोई भी िपथ पत्र या अजभवचन केवल न्यायालय की अनुमजत से ही िाजखल होगा |
(xii) एकल न्यायाधीि के समक्ष िाजखल जसजवल अपीलों में लागू होन े वाली प्रदियाएं: दिल्ली उच्च न्यायालय जनयम
और आिेि के साथ समय-समय पर िारी व्यवहार-जनिेि, इन जनयमों में कोई जवसंगजत की सीमा तक,
बौ.सं.अन.ु के समक्ष िाजखल होने वाली अपीलों पर लागू होंगे।
7. मलू याजचकाओं (जसजवल मलू याजचका) हते ुप्रदिया
(i) मूल याजचका में पक्षकारों के ज्ञापन, सारांि, जतजथयों की सूची और सम्बंजधत प्रपत्रों म ें जनर्िष्टय अन्य सभी जववरण
के साथ याजचकाकताय/याजचका िाजखल करने वाल ेपक्षकार का िपथ-पत्र िाजखल होगा।
(ii) पक्षकारों को मलू याजचका में मांगी गई राहत के समथयन म ें अन्य सभी प्रासंजगक िस्ट्तावेज़ िाजखल करन े होंगे। यदि
याजचकाकताय द्वारा अंतररम आिेि की मांग की गई हो, तो जसजवल प्रदिया संजहता, 1908 के आिेि 39 जनयम 1
और 2 के अंतगयत आवेिन िाजखल करना होगा जिसमें ऐसे अंतररम आिेि के आधार स्ट्पष्ट दिए गए हों। मलू
याजचका प्रकथन द्वारा यह उल्लेख करना होगा दक िाजखल िस्ट्तावेज़ों में से कौन से िस्ट्तावेज़ बौ.सं.का. के
अजभलेख का भाग ह।ैं
(iii) बौ.सं.अनु. के समक्ष सम्बंजधत क़ानून के तहत िाजखल मूल याजचकाएं, मौिूिा जनयमों के अतं गतय अनुसूची-I म ें
जनधायररत प्रारूपों/प्रपत्रों के अनसु ार (सम्बंजधत अजधजनयम(मों) में जनधायररत पररसीमा की अवजध, यदि कोई हो,
के भीतर) अनुसूची-II में जनधायररत उजचत न्यायालय िल्ु क के साथ िाजखल होंगी।
(iv) मूल याजचकाएं सम्बंजधत बौ.सं.का. के सुसंगत अजभलेख, जिनमें सुसंगत पत्र-व्यवहार िाजमल हो, के साथ िाजखल
होंगी।
(v) पेटेंट से संबंजधत मलू याजचका के मामल े में, जवजभन्न संस्ट्करणों/िावों, यदि प्रासंजगक हो, के साथ पेटेंट का पणू य
ब्यौरा बौ.सं.का. के समक्ष िाजखल प्रासंजगक प्रपत्रों के साथ िाजखल दकया िाएगा |
(vi) िस्ट्तावेिों को अजभलेख के साथ ही पढ़ा िायगे ा, िब तक दक दकसी पक्ष द्वारा जवरोध न दकया िाए। ऐसा जवरोध
प्रथम स्ट्तर पर ही अथायत स्ट्वीकृजत/अस्ट्वीकृजत के िपथ पत्र के साथ िवाब या प्रत्युत्तर दकया िाएगा | उक्त
िस्ट्तावेज़ों की स्ट्वीकृजत/अस्ट्वीकृजत दिल्ली उच्च न्यायालय (ऑरीजिनल साइड) जनयम, 2018 के अनुसार
संचाजलत होगी। अस्ट्पष्ट या जबना दकसी न्यायसंगत कारण या विह से िस्ट्तावेज़ों की अस्ट्वीकृजत िुमायन े से िजडडत
होने योग्य होगी।
(vii) मूल याजचकाओं में जववाद्यक जवरचना अजनवायय नहीं होगी। जनरसन/रद्दीकरण वाली याजचकाओं में न्यायालय
जववाद्यकों की जवरचना कर सकता ह,ै यदि आवश्यक समझ े तो। अजभवचन के पूण य होन े पर, अंत म ें न्यायालय
याजचका पर सुनवाई आरंभ करेगा |
(viii) न्यायालय द्वारा साक्ष्य िाजखल करन े के जनििे दिए िा सकते ह,ैं यदि आवश्यक हो । साक्ष्य सामान्यतः िपथ पत्र
के रूप में होंगे। न्यायालय के आिेि में िि य दकये िाने वाले कारणों से जिरह सजहत मौजखक साक्ष्य का जनिेि
दिया िा सकता ह ै | यदि मौजखक साक्ष्य का जनिेि दिया िाता ह,ै साक्ष्य को ििय करने की प्रदिया और अन्य
सम्बंजधत प्रदियाएं इन जनयमों के साथ-साथ दिल्ली उच्च न्यायालय (ओररजिनल साइड) जनयम, 2018 द्वारा
जनयंजत्रत होगी | जनरसन/ रद्दीकरण वाली याजचकाओं में, जववाद्यक जवरचना होने पर, न्यायालय िपथ पत्र के
माध्यम से साक्ष्य िाजखल करन ेका जनिेि िगे ा |
(ix) यदि िवाब िाजखल करन े का जनिेि हो, तो न्यायालय द्वारा जनधायररत अवजध के भीतर या ऐसा िवाब िाजखल
करने हते ु न्यायालय के जनिेि की जतजथ से 60 दिनों के भीतर िाजखल दकया िाएगा |
(x) यदि िवाब के प्रत्युत्तर िाजखल करन े के जनिेि हो, तो न्यायालय द्वारा जनधायररत अवजध के भीतर या ऐसा प्रत्युत्तर
िाजखल करन े हते ु न्यायालय के जनिेि की जतजथ से 30 दिनों के भीतर िाजखल दकया िाएगा |8 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(xi) इसके अजतररक्त कोई भी िपथ पत्र या अजभवचन केवल न्यायालय की अनुमजत स ेही िाजखल दकया िाएगा |
(xii) जनरसन/रद्दीकरण की मांग करन े वाली याजचकाओं में, न्यायालय उक्त याजचका को समान बौ.सं.अ. जवषय-वस्ट्त ु
के उल्लंघन वाल ेउल्लंघन के वाि के साथ समेदकत करन े का जनिेि िगे ा |
(xiii) मूल याजचकाओं पर लाग ूहोने वाली प्रदियाएं: वाजणजज्यक न्यायालय अजधजनयम, 2015, दिल्ली उच्च न्यायालय
(ऑरीजिनल साइड) जनयम, 2018 के प्रावधान और आिेिों के साथ समय-समय पर िारी व्यवहार-जनिेि, िब
तक दक इन जनयमों में कोई जवसंगजत न हो, बौ.सं.अनु. के समक्ष िाजखल होने वाली मलू याजचकाओं पर लाग ू
होंगे।
8. ररट याजचका (जसजवल) हते ुप्रदिया
(i) बौ.सं.का./प्राजधकरण द्वारा पाररत आिेिों को चुनौती िने े वाली बौ.सं.अन.ु के समक्ष िाजखल ररट याजचकाओं में
सारांि और जतजथयों और घटनाओं की सूची, पक्षकारों का ज्ञापन, ररट याजचका के ज्ञापन सजहत चुनौती का
आधार, मांगी गई प्राथनय ा/राहत, समथयन में िपथ-पत्र िाजमल होंग|े प्राथयना पत्र और िपथ-पत्र िोनों म ें
याजचकाकताय को यह स्ट्पष्ट करना होगा दक उस आक्षेजपत आिेि के सम्बन्ध में यदि कोई अन्य उपाय का लाभ
जलया ह ैऔर यदि हा,ं तो उसमें पाररत आििे के साथ उसका ब्यौरा िें।
(ii) आक्षेजपत आििे , िहां लाग/ूउजचत हो, ररट याजचका के साथ संलग्न दकया िाएगा।
(iii) ररट याजचका (जसजवल) पर लागू होन े वाली प्रदियाएं: दिल्ली उच्च न्यायालय जनयम और आिेि के साथ-साथ
और समय समय पर िारी व्यवहार-जनिेि, िब तक दक उन जनयमों में कोई जवसंगजत न हो, बौ.सं.अन.ु के समक्ष
िाजखल होने वाली ररट याजचकाओं पर लाग ूहोंगे।
9. जसजवल जवजवध मख्ु य याजचका हते ुप्रदिया
(i) बौ.सं.अ. जववाि से सम्बंजधत वाजणजज्यक न्यायालयों या अन्य जज़ला न्यायालयों/जसजवल न्यायालयों द्वारा पाररत
आिेिों को चनु ौती िेन े वाली जसजवल जवजवध मुख्य याजचकाएं बौ.सं.अनु. के समक्ष िाजखल और सूचीबि की
िाएाँगी | उक्त याजचकाओं के प्रारूप दिल्ली उच्च न्यायालय के जनयम और आिेिों के अधीन होंगे।
(ii) जसजवल जवजवध मुख्य याजचकाओं में पक्षकारों का ज्ञापन, सारांि और जतजथयों और घटनाओं की सूची, जसजवल
जवजवध मुख्य याजचकाओं का ज्ञापन, आिेि को चुनौती िेन े के आधार, मांगी गई प्राथनय ा/राहत, िपथ पत्र और
आक्षेजपत आििे िाजमल होंगे।
(iii) याजचकाकताय मूल काययवाजहयों के प्रासंजगक अजभवचन, प्रासंजगक आििे , जववाद्यक, यदि मामल े में उनकी
जवरचना हुई हो, प्रासंजगक अतं ररम आवेिनों म ें दकय े गए अजभवचन और वे िस्ट्तावेज़, जिन पर याजचकाकता य
भरोसा िताना चाहता हो, िाजखल करेगा |
बिते, आक्षेजपत आिेि में उजल्लजखत अजभवचनों/िस्ट्तावेिों (जनणयय जवजध के अजतररक्त) को अजभलेख पर लान े
का हर संभव प्रयास दकया िायगे ा।
(iv) न्यायालय के जवजिष्ट जनििे ों पर ही िवाब िाजखल होंगे, यदि आवश्यकता हो तो। हालादं क सुनवाई के िौरान या
अन्यथा, जवरोधी पक्ष को दकसी भी संबंजधत अजभलेख की प्रजत, जिस पर वह जनभरय हों, प्रस्ट्ततु करन े का
अजधकार होगा।
10. जनयजमत प्रथम अपील (जन.प्र.अ.) हते ुप्रदिया
(i) जनयजमत प्रथम अपील ें दिल्ली उच्च न्यायालय के जनयम और आिेिों/व्यवहार- जनिेिों के अधीन होंगी और
अजभवचन उनमें जनधायररत दकये गए प्रपत्रों/प्रारूपों के अनुसार िाजखल होंगे।
(ii) अपीलों में पक्षकारों का ज्ञापन, सारांि और जतजथयों और घटनाओं की सूची, जनयजमत प्रथम अपीलों का ज्ञापन,
जनणयय/अपील की गई जडिी / अपील म ें िी गई चनु ौती के आधार, मांगी गई प्राथनय ा/राहत िाजमल होंगे। िपथ
पत्र के साथ आक्षेजपत जनणयय/जडिी की सत्याजपत प्रजत पररसीमा की अवजध के भीतर िाजखल की िाएगी।
(iii) जन.प्र.अ. के साथ मूल काययवाही का समस्ट्त अजभलेख, िहां तक संभव हो, िाजखल दकया िाएगा |
बिते, आक्षेजपत आििे म ें उजल्लजखत अजभवचनों/िस्ट्तावेिों (जनणयय जवजध के अजतररक्त) को अजभलेख पर िाजमल
करने का हर संभव प्रयास दकया िायेगा।[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 9
(iv) न्यायालय के जवजिष्ट जनििे ों पर ही िवाब िाजखल होगा, यदि आवश्यकता हो । हालांदक सुनवाई के िौरान या
अन्यथा, जवरोधी पक्ष को दकसी भी सुसंगत अजभलेख की प्रजत, जिस पर भरोसा ितान े के जलए इच्छुक हो,
प्रस्ट्तुत करन े का अजधकार होगा।
11. आिेि स ेप्रथम अपील (आ.प्र.अ.) हते ुप्रदिया
(i) आिेि स े प्रथम अपील दिल्ली उच्च न्यायालय जनयम एवं आिेि द्वारा जनयंजत्रत होगी और अजभवचन उनमें जनयत
प्रपत्रों/प्रारूपों के अनुसार िाजखल होंगे।
(ii) अपीलों म ें पक्षकारों का ज्ञापन, सारांि और जतजथयों और घटनाओं की सूची, आिेि से प्रथम अपील का ज्ञापन,
अपील दकये गए अपील को चनु ौती का आधार/अपील में चुनौती का आधार, मांगी गई प्राथयना/राहत, आक्षेजपत
आिेि और िपथ पत्र िाजमल होंगे।
(iii) अपीलाथी मलू काययवाजहयों के सुसंगत अजभवचन, सुसंगत आिेि-पत्र, जववाद्यक, यदि मामले म ें जवरजचत दकये
गए हों, सुसंगत अतं ररम आवेिनों के अजभवचन और वे िस्ट्तावेज़, जिन पर याजचकाकताय भरोसा िताना चाहता
हो, िाजखल करेगा |
बिते, आक्षेजपत आििे म ें उजल्लजखत अजभवचनों/िस्ट्तावेिों (जनणयय जवजध के अजतररक्त) को अजभलेख पर िाजमल
करने का हर संभव प्रयास दकया िायेगा।
(iv) न्यायालय के जवजिष्ट जनििे ों पर ही िवाब िाजखल होगा, यदि आवश्यकता हो । हालांदक सुनवाई के िौरान या
अन्यथा, जवरोधी पक्ष को दकसी भी संबंजधत अजभलेख की प्रजत, जिस पर वह भरोसा िताने का इच्छुक हो,
प्रस्ट्तुत करन े का अजधकार होगा।
12. जसजवल पनु रीक्षण याजचका (जस.प.ुया.) हते ुप्रदिया
(i) जसजवल पुनरीक्षण याजचकाएं दिल्ली उच्च न्यायालय के जनयम एवं आिेि/व्यवहार- जनििे द्वारा जनयंजत्रत होंगी |
अजभवचन उनमें जनयत प्रपत्रों/प्रारूपों के अनुसार िाजखल होंग।े
(ii) पुनरीक्षण याजचकाओं में पक्षकारों का ज्ञापन, सारांि और जतजथयों और घटनाओं की सूची, पुनरीक्षण याजचका का
ज्ञापन, आक्षेजपत आििे को चुनौती का आधार, मांगी गई प्राथनय ा/राहत, आक्षेजपत आिेि और िपथ पत्र
िाजमल होंगे।
(iii) याजचकाकताय मूल काययवाजहयों के सुसंगत अजभवचन, सुसंगत आिेि-पत्र, जववाद्यक, यदि मामल े म ें जवरजचत हुए
हों, सुसगंत अतं ररम आवेिनों के अजभवचन और वे िस्ट्तावेज़, जिन पर याजचकाकताय भरोसा िताना चाहता हो,
िाजखल करेगा ।
बिते, आक्षेजपत आििे म ें उजल्लजखत अजभवचनों/िस्ट्तावेिों (जनणयय जवजध के अजतररक्त) को अजभलेख पर िाजमल
करने का हर संभव प्रयास दकया िायेगा।
(iv) न्यायालय के जवजिष्ट जनििे ों पर ही िवाब िाजखल होगा, यदि आवश्यकता हो । हालांदक सुनवाई के िौरान या
अन्यथा, जवरोधी पक्ष को दकसी भी संबंजधत अजभलेख की प्रजत, जिस पर वह भरोसा िताने का इच्छुक हो,
प्रस्ट्तुत करन े का अजधकार होगा।
13. जस. जव. (मख्ु य), जन.प्र.अ., आ.प्र.अ. और जस.प.ुया. हते ुअजतररक्त प्रावधान
(i) उपरोक्त जनयम 9, जनयम 10, जनयम 11 और जनयम 12 म ें उजल्लजखत िस्ट्तावेज़ों की प्रजतया ं
याजचकाकताय/अपीलाथी के अजधवक्ता के द्वारा इस आिय के स्ट्व-प्रमाणन सजहत िाजखल करना पयायप्त होगा दक
ऐसे सभी िस्ट्तावेज़ जवचारण न्यायालय की पत्रावली म ेंिाजखल सम्बंजधत मलू की सत्य प्रजत ह ैं |
(ii) सामान्यतः, न्यायालय याजचकाओं और अपीलों का जनणयय न याजचका/अपील के ज्ञापन और उसके साथ िाजखल
अजभलेख म ेंउिाए गए आधारों पर करेगा।
14. वाि हते ुप्रदिया
(i) बौ.सं.अनु. के समक्ष वाि वाजणजज्यक न्यायालय अजधजनयम, 2015 वाजणजज्यक वािों पर यथा लाग ू जसजवल
प्रदिया संजहता, 1908 और दिल्ली उच्च न्यायालय (ओररजिनल साइड) जनयम, 2018 के प्रावधानों द्वारा
जनयंजत्रत होंगे।10 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(ii) इन जनयमों के अजतररक्त, पटे ेंट वाि और काययवाजहयााँ पेटेंट वाि जनयम, 2022 द्वारा जनयंजत्रत होंगी।
15. साक्ष्य िि यकरना
यदि न्यायालय की राय म ेंऐसा करना उजचत हो तो न्यायालय आिेि िेगा:
(i) न्यायालयों हते ु दिल्ली उच्च न्यायालय वीजडयो कॉन्रेंलसंग जनयम, 2021 के अनुसार वीजडयो कॉन्रेंलसंग के
माध्यम से साक्ष्य िि यकरन े हते ु;
(ii) न्यायालय पररसरों के बाहर दकसी भी स्ट्थान पर साक्ष्य ििय करन े हते ु;
(iii) लोकल कजमश्नर द्वारा साक्ष्य ििय करने हते ु;
(iv) वीजडयोग्राफी तथा जलप्यंतरण तकनीक अथवा साक्ष्य िि यकरने के दकसी अन्य माध्यम के प्रयोग हते ु |
16. हॉट टलबगं अथवा साक्ष्य िि यकरन ेके अन्य माध्यम
जविेषज्ञ द्वारा साक्ष्य की जस्ट्थजत में उसे दिल्ली उच्च न्यायालय (ओररिनल साइड) जनयम 2018 के अध्याय 11, जनयम
6 के प्रावधान के अनुसार हॉट टलबंग िैसी काययप्रणाली अथवा इस प्रकार के अन्य माध्यम का सहारा लेकर ििय दकया
िा सकता ह,ै िैसा न्यायालय उजचत समझे|
17. खोि एव ंप्रकटीकरण
(i) िस्ट्तावेज़ की खोि एवं प्रकटीकरण से सम्बंजधत काययप्रणाली (प्रररप्रश्न के माध्यम सजहत) वाजणजज्यक न्यायालय
अजधजनयम, 2015 द्वारा यथा संिोजधत जसजवल प्रदिया संजहता, 1908 द्वारा जनयंजत्रत होगी;
(ii) खोि को रोकने अथवा खोि की प्रदिया को बाजधत करन े वाले पक्षकारों को न्यायालय द्वारा जनधायररत िुमायने के
साथ िजडडत दकया िाएगा|
18. पक्षकारों द्वारा साक्ष्य का सरं क्षण
(i) बौ.सं.अन.ु के समक्ष काययवाही िुरू करने पर अथवा काययवाही िुरू करन े के बारे म ें नोरटस प्राप्त होने पर,
काययवाही से िुड़े पक्षकार काययवाही की जवषय-वस्ट्तु स े सम्बंजधत िस्ट्तावेज़ी, मूतय एव ं इलेक्ट्रॉजनक सामग्री
संरजक्षत रखगें ,े जिस पर साक्ष्य के रूप में भरोसा दकया िा सके;
(ii) काययवाही िुरू होने से पवू य, कोई पक्षकार ऐस े अन्य पक्षकारों को मुक़द्दमा रोको नोरटस िारी कर सकता है,
जिसके जखलाफ काययवाही िुरू करन े की मागं की गई हो| जवजधवत तामील हो िान े पर, ऐसे मुकद्दमा रोको
नोरटस का प्राप्तकताय समस्ट्त काययवाही की जवषय-वस्ट्तु से सम्बंजधत िस्ट्तावेज़ी, मूतय एवं इलक्ट्े रॉजनक सामग्री
संरजक्षत करने के जलए बाध्य होगा, िो साक्ष्य के रूप में भरोसा दकए िाने योग्य हो|
बितें दक मुकद्दमा रोको नोरटस िारी करन े वाल े पक्षकार द्वारा उजचत समय के भीतर मुक़द्दमा आरम्भ करना
प्रत्याजित हो िो मुकद्दमा रोको नोरटस की जतजथ स े एक साल की अवजध पार न करे जिसके बाि साक्ष्य को संरजक्षत
करने की ऐसी जिम्मेिारी लाग ूनहीं हो पाएगी|
(iii) उपरोक्त खंड (i) अथवा (ii) के अंतगयत उत्पन्न ऐसी सामग्री को संरजक्षत करने की जज़म्मिे ारी की जतजथ से ऐसी
सामग्री को इस प्रकार से संरजक्षत दकया िायेगा तादक यह सजु नजचत दकया िा सके दक वह अपररवतयनीय रह े
अथवा उसके साथ छेड़-छाड़ न दकया िा सके;
(iv) ऐसी सामग्री को मुकद्दम े की अवजध सजहत अपीलीय काययवाही, यदि कोई हो, के जलए संरजक्षत दकया िाएगा|
अपील िाजखल न होने की जस्ट्थजत में, मूल काययवाही की समाजप्त की जतजथ से केवल छह (6) महीने पूरे होन े पर
ऐसी सामग्री के जनपटान के जलए पक्षकार स्ट्वतंत्र होंगे;
(v) जसजवल और दिजमनल लॉ के अंतगयत उपायों के अजतररक्त इस जनयम के अनुपालन में जवफल होन े पर न्यायालय
द्वारा जनधायररत िुमायने के साथ िजडडत दकया िायेगा |
स्ट्पष्टीकरण:
जनयम 18 के प्रयोिन हते ु सरं जक्षत रख े िाने वाले िस्ट्तावेज़ी, मूत य तथा इलेक्ट्रॉजनक सामग्री म ें पत्र, ज्ञापन,
आतंररक एवं बाह्य पत्राचार, दकसी भी प्रकार का ग्रादिक अभ्यावेिन, जचत्र, ध्वजन, तथा काययवाही की जवषय-[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 11
वस्ट्तु स े सम्बंजधत दकसी भी माध्यम म ें िमा डेटा सजहत मूत य अथवा इलेक्ट्रॉजनक रूप में िस्ट्तावेज़ िाजमल
होंगे |
19. गोपनीयता क्ट्लब तथा गोपनीय सचू ना को धधुं ला करना
(i) दकसी काययवाही में दकसी भी समय न्यायालय दिल्ली उच्च न्यायालय (ओररजिनल साइड) जनयम, 2018 के
अनुसार िस्ट्तावेज़ सजहत न्यायालय म ें िाजखल गोपनीय सूचना के संरक्षण तथा आिान-प्रिान हते ु यथोजचत
गोपनीयता क्ट्लब, जिसमें अजधवक्ताओं (बाह्य एवं आंतररक), जविेषज्ञों के साथ पक्षकारों के नाजमत प्रजतजनजध
िाजमल होंग,े बनाएगा अथवा उपाय करेगा;
क्ट्लब म ें जनयुक्त पक्षकारों के ऐसे नाजमत प्रजतजनजध अन्य व्यजक्तयों के साथ-साथ वे व्यजक्त होंगे िो सम्बंजधत
पक्षकारों के िैजनक व्यावसाजयक कायों एवं प्रबंधन का जनयंत्रण न कर रह े हों या उसम ें सदिय न हों तादक िी
गई सूचना की सत्यता बनी रही |
इस प्रकार क्ट्लब में िाजमल सिस्ट्य काययवाजहयों के िौरान उन्ह ें जमली अथवा पहुचं ी गोपनीय अथवा
संवेिनिील सूचना को कहीं भी, तृतीय पक्षकारों को सजम्मजलत करत े हुए, िाजहर करने, साझा करने अथवा
उसका लाभ उिाने से बचन े हते ु बाध्य होंग;े
(ii) आवेिन के माध्यम से दकय े गए अनरु ोध पर न्यायालय ऐसी दकसी सूचना (िस्ट्तावेज़ सजहत) को धधुं ला करने का
जनिेि ि ेसकता ह,ै जिसे वह गोपनीय समझे;
(iii) यदि कोई धुंधला अजभवचन/िस्ट्तावेज़ गोपनीय रूप म ें िाजखल करन े की मांग की िाती है, तो धुंधला करन े के
ऐसे िावे का समथयन करन े वाल ेआवेिन के साथ बंि जलफाफे म ेंउसका साि संस्ट्करण िाजखल दकया िाए|
20. नकु सानी/लाभ का लखे ा-िोखा
नुकसानी/लाभ के लेख-े िोखे की मांग करन े वाला पक्षकार िावा की गई राजि और उसके संबंध में मौजलक
तथ्यों/खाता जववरणों सजहत ऐसे िावे का समथनय करने के जलए पक्षकारों द्वारा प्रस्ट्तुत साक्ष्य, िस्ट्तावेिी
और/या मौजखक का एक उजचत अनुमान िेगा। इसके अजतररक्त न्यायालय नुकसानी की राजि जनधायररत करत े
समय जनम्न कारकों पर जवचार करेगा:
(i) क्षजतग्रस्ट्त पक्षकार द्वारा खोया गया लाभ;
(ii) उल्लघं न करन े वाले पक्षकार द्वारा अर्ियत दकया गया लाभ;
(iii) यदि जवषयगत बौ.सं.अ. का प्रयोग जवजधवत अजधकृत दकया गया होता तो रॉयल्टी, लाइसेंस
िुल्क के माध्यम स ेक्षजतग्रस्ट्त पक्षकार द्वारा अर्ियत आय की राजि;
(iv) उल्लघं न की अवजध;
(v) उल्लंघन का अतं र्नयजहत इरािा/उपेक्षा स्ट्तर;
(vi) क्षजतग्रस्ट्त पक्षकार द्वारा वहन दकए गए नुकसान को कम करने के जलए उल्लघं न करन े वाल े
पक्षकार का आचरण;
नुकसानी के आकलन म,ें इन जनयमों के जनयम 31 के प्रावधान के अनुसार, न्यायालय जविेषज्ञ की
सहायता ले सकता ह।ै
21. अजभवचन के साथ अजधकृत प्रजतजनजध के िपथ-पत्र और प्रासंजगक िस्ट्तावज़े िाजखल होंग े
सभी अजभवचनों के साथ अजधकृत प्रजतजनजध/संबंजधत पक्षकारों का िपथ-पत्र और बोडय संकल्प तथा
मुख्तारनामा िैसे अनुमजत स्ट्थाजपत करने वाल ेिस्ट्तावेि िाजखल होंगे।
22. अजग्रम प्रजत
बौ.सं.अन.ु के समक्ष िाजखल सभी मामलों में, ईमेल के माध्यम सजहत तामील के पत े पर, अजग्रम प्रजत,
प्रत्यथीगण और उन अजधवक्ताओं/अजभकतायओं को कम से कम िो कायय दिवस पहले, तामील की िाएगी,
जिन्होंने बौ.सं.का. या जवचारण न्यायालय या प्राजधकारी के समक्ष, िैसा भी मामला हो, प्रत्यथीगण की पैरवी
की हो। इस प्रकार प्रिान की गई अजग्रम प्रजत के साथ सूचीबि होन े की संभाजवत जतजथ के बारे म ें सूजचत दकया12 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
िाएगा। अजग्रम प्रजत तामील होने पर, पक्षकार/अजधवक्तागण/ अजभकतायगण/ प्राजधकारी को सुनवाई की पहली
तारीख को न्यायालय के समक्ष पेि दकया िाएगा। िीघ्र जनपटान के जलए, यदि न्यायालय की राय म ें आग े
दकसी नोरटस की आवश्यकता न हो और यदि तामील का सतं ोषिनक प्रमाण प्रस्ट्ततु कर दिया िाता है, तो
सामान्यतया आगे कोई नोरटस िारी नहीं दकया िाएगा और सूचीबि होने की पहली तारीख को मामल े की
सुनवाई करके उसका जनपटान दकया िा सकता ह।ै
बिते, दकसी जविेष मामले के तथ्यों और पररजस्ट्थजतयों के मद्देनज़र, और आवेिन पर, न्यायालय अजग्रम
तामील से छूट िे सकता ह।ै
23. बौ.स.ंका. द्वारा अजधवक्ता का नामाकं न
संबंजधत बौ.सं.का. बौ.सं.अन.ु के समक्ष पेि होने और तलब दकये िाने पर, अजभलेख पेि करने के जलए अपन े
अजधवक्ता नाजमत कर सकते ह।ैं
24. आिेजिका िल्ु क
अपीलकताय और याजचकाकताय को वािी और प्रत्यथी को प्रजतवािी के रूप में िाजमल करने के जलए आवश्यक
संिोधनों के साथ दिल्ली उच्च न्यायालय (ओररिनल साइड) जनयम 2018 के अनुसार आिेजिका िुल्क
एकमुश्त होगा।
25. अन्य पक्षकार द्वारा हस्ट्तक्षपे
बौ.सं.अन.ु के समक्ष सूचीबि मामलों म,ें अन्य पक्षकारों द्वारा हस्ट्तक्षेप की अनुमजत स्ट्वतः या दकसी भी व्यजक्त
के आवेिन पर िी िा सकती ह ैिब तक दक जवजध द्वारा जनजषि न हो। ऐसा व्यजक्त न्यायालय के समक्ष जहत का
स्ट्वरूप बतात े हुए आवेिन के माध्यम से हस्ट्तक्षेप करने की मांग करेगा। न्यायालय, यदि आवश्यक हो, तो सभी
संबंजधत पक्षकारों को सुनन े के बाि, और ऐसे जनयमों और ितों पर, िो वह उजचत समझे, मना कर सकता ह ै
या अनुमजत िे सकता ह।ै
26 बौ.स.ंअ. जवषय-वस्ट्तओंु या मामलों या कायवय ाजहयों या जववािों का समके न
िहां एक ही अथवा सम्बंजधत जवषय-वस्ट्त ु के सम्बन्ध में एकाजधक काययवाजहयां हैं, चाह े वह काययवाजहयााँ एक
ही पक्षकार के बीच हों अथवा नहीं, न्यायालय के पास काययवाजहयों, सुनवाइयों के समेकन को जनिेजित करने,
साक्ष्य, साझा-जवचारण एवं साझा जनणययन को समेदकत रूप स े ििय करने का जनिेि िेने, िहां भी उपयुक्त हो,
की िजक्त एव ं जववेक होगा | यदि न्यायालय की राय ह ैदक वाजणजज्यक न्यायालय के समक्ष लंजबत दकसी मामल े
को बौ.सं.अन.ु के समक्ष लंजबत दकसी मामले के साथ समेदकत दकया िाना ह ै तो यह जसजवल प्रदिया संजहता,
1908 की धारा 24 के तहत ऐसे मामल े के स्ट्थानान्तरण और समेकन हते ु स्ट्थानांतरण की िजक्तयों का प्रयोग
कर सकता ह।ै
27. संजक्षप्त न्यायजनणयय न
बौ.सं.अन.ु के समक्ष मामलों में न्यायालय जसजवल प्रदिया संजहता, 1908 के आिेि 13-क में समाजवष्ट
जसिांतों के समान वाजणजज्यक न्यायालय अजधजनयम, 2015 के अंतगयत वाजणजज्यक वाि में यथा लागू संजक्षप्त
जनणयय की मांग करने वाले दकसी जविेष आवेिन को िाजखल करन े की आवश्याकता के जबना संजक्षप्त जनणयय
पाररत कर सकता ह।ै
28. जवजधयों का अनप्रु योग
बौ.स.अन.ु, इसके समक्ष सूचीबि मामलों पर, िैसे भी लागू हों, जनम्नजलजखत प्रावधानों को लागू करेगा :
(i) बौ.स.अ. जवषय-वस्ट्तु(ओं) से संबंजधत मामलों में वाि और प्रजतवाि के जलए वाजणजज्यक
न्यायालय अजधजनयम, 2015; और
(ii) पेटेंट संबंधी जववािों और कारयवाइयों के जलए पेटेंट वाि जनयम, 2022 ।
29. सामान्य खडं
जिन प्रदियाओं हते ु इन जनयमों में कोई जविेष प्रावधान नहीं दकया गया हो, सामान्य रूप स ेिहां भी लाग ू हो,
उन पर वाजणजज्यक जववािों पर यथा लागू जसजवल प्रदिया संजहता, 1908, वाजणजज्यक न्यायालय अजधजनयम,[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 13
2015, भारतीय साक्ष्य अजधजनयम, 1872 और दिल्ली उच्च न्यायालय (ऑरीजिनल साइड) जनयम 2018
द्वारा जनयंजत्रत होंगी |
30. करिनाइयों को िरू करन ेकी िजक्त
इन जनयमों के प्रावधानों को लाग ू करन े में यदि कोई करिनाई आती ह ै तो ऐसी करिनाई िरू करने हते ु
आवश्यकता अनुसार न्यायालय आिेि द्वारा इन जनयमों के असगं त न होत े हुए प्रावधान बनाएगा|
31. जविषे ज्ञ पनै ल
न्यायालय दकसी बौजिक संपिा अजधकार की जवषय-वस्ट्तु में आवश्यकता अनुसार जववाि की जवषय-वस्ट्तु स े
सम्बंजधत जविेषज्ञ(यों) (व्यजक्त एवं संस्ट्था सजहत) की सहायता ले सकता है| जविेषज्ञ की राय न्यायालय के
जलए प्रत्ययकारी होगी, बाध्यकारी नहीं| बौजिक संपिा अनुभाग के पास न्यायालय की सहायता के जलए
जविेषज्ञों का एक पैनल होगा और जिस पनै ल की समय-समय पर समीक्षा की िाएगी| जविेषज्ञ(यों) का
पाररश्रजमक बौजिक संपिा अनभु ाग द्वारा तय दकया िायेगा | जनयुजक्त से पूवय जविेषज्ञ के द्वारा वचन दिया
िाएगा दक जववाि की जवषय-वस्ट्त ु से उसके जहत का कोई टकराव नहीं ह ैऔर वह न्यायालय की जनष्पक्ष ढंग स े
सहायता करेगा/करेगी |
बिते की जविेषज्ञ(यों) द्वारा पालन दकया िाने वाला प्रोटोकॉल बौजिक सम्पिा अनुभाग द्वारा समय-समय पर
जनधायररत दकया िायेगा|
32. जवजध िोधकता य
(i) बौजिक संपिा अनुभाग के न्यायाधीिगण तकनीकी योग्यता वाले अजतररक्त जवजध िोधकतायओं की सहायता लगें े|
ऐसे जवजध िोधकताय बौजिक संपिा अनुभाग के जवजध िोधकतायओं के सामान्य पलू का जहस्ट्सा होंगे | बौजिक
संपिा अनुभाग की हर न्यायपीि के जलए कम से कम िो जवजध िोधकताय होंगे| उक्त जवजध िोधकताय बौजिक
संपिा अनुभाग से िड़ु े होंग,े संबंजधत न्यायधीि जविेष से नहीं;
(ii) ऐसे जवजध िोधकताय(ओं) के पास दकसी तकनीकी क्षेत्र म ें कोई िैजक्षक जडग्री होगी अथवा बौजिक संपिा अजधकार
की जवषय-वस्ट्तु म ेंजविेषज्ञता होगी अथवा बौजिक सम्पिा के क्षेत्र में अनुभव होगा;
(iii) ऐसे जवजध िोधकताय(ओं) की जनयुजक्त मुख्य न्यायधीि द्वारा नाजमत सजमजत द्वारा होगी;
(iv) दिल्ली उच्च न्यायालय म ें जनयुक्त अन्य जवजध िोधकताओंय पर लागू होन े वाले जनयमों के अनुसार ही जवजध
िोधकताय जनयक्तु दकये िायगें े | ऐसे जवजध िोधकता य (ओं) का पाररश्रजमक सामान्यतया दिल्ली उच्च न्यायालय
के जवजध िोधकतायओं को जमलन े वाला वतयमान पाररश्रजमक होगा | लेदकन असाधारण मामलों म ें मुख्य
न्यायाधीि द्वारा उच्चतर पाररश्रजमक की मंिूरी िी िा सकती ह;ै
(v) ऐसी योग्यता वाले जवजध िोधकताय बौजिक संपिा अजधकार की जवषय-वस्ट्तु से िुड़े मामलों से संबंजधत खडं पीि
की सहायता के जलए भी जनयुक्त दकए िा सकते ह;ैं
(vi) ऐसे जवजध िोधकताय दिल्ली उच्च न्यायालय जनयमों के अंतगयत न्यायाधीिों की सहायता हते ु जनयुक्त जवजध
िोधकतायओं के अजतररक्त होंग;े
(vii) जनयुजक्त से पूवय जवजध िोधकताय(ओं) द्वारा वचन दिया िाएगा दक जववाि की जवषय-वस्ट्तु स े उसके जहत का कोई
टकराव नहीं ह ैऔर वह न्यायालय की जनष्पक्ष ढंग स ेसहायता करेगा/करेगी|
33. जलजखत जनविे न तथा मौजखक जनविे न की समय सीमा हते ुसख्त दििाजनिेि
न्यायालय मौजखक बहस के जलए जनधायररत जतजथ स े पूव य अजग्रम जलजखत जनवेिन िाजखल करने का जनिेि ि े
सकता ह ै | न्यायालय िैसा उजचत समझे मौजखक बहस के जलए जविेष समयावजध तथा सीजमत समय सीमा भी
जनधायररत कर सकता ह ै|
34. पटे ेंट/व्यापार जचन्ह अजभकता य
पेटेंट अजभकताय अथवा व्यापार जचन्ह अजभकताय के साथ – साथ कोई अन्य व्यवसायी/अकािजमक सिस्ट्य, को
जिसे जववाि की उक्त जवषय-वस्ट्तु का ज्ञान हो, बौ.सं.अन.ु के समक्ष, न्यायालय द्वारा अनुमजत प्रिान दकए िान े14 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
पर, सुनवाई में भाग लने े व न्यायालय की सहायता हते ु पक्षकारों की ओर से अजधवक्ता/जवजध व्यवसायी के
साथ पेि होने का अजधकार होगा|
35. लागत
बौजिक संपिा अनुभाग के समक्ष मामलों म,ें दिल्ली उच्च न्यायालय (ओररजिनल साइड) जनयम 2018, म ें
पहले स ेदकये गय ेप्रावधान के समान न्यायालय द्वारा वास्ट्तजवक लागत िी िाएगी|
36. सलु भता तथा उजचत सजु वधा
(i) बौजिक संपिा अनुभाग के समक्ष कुछ भी कम स े कम 300 डॉट पर इंच (डीपीआई) के इमेि ररिॉल्यूिन सजहत
ऑजप्टकल कैरेक्ट्टर ररकॉगजनिन समर्थयत पोटेबल डॉक्ट्युमेंट फॉरमेट (पीडीएफ) म ेंिाजखल दकया िाएगा|
(ii) बौजिक संपिा अनुभाग के समक्ष काययवाही में भाग लेन े के एकमात्र उद्देश्य से दिव यांगिन अजधकार अजधजनयम,
2016 के अंतगतय मान्यता अनसु ार जवजिष्ट दिव यांगता वाले ऐसे व्यजक्तयों को उजचत सुजवधा प्रिान कराने के
जलए न्यायालय स्ट्वतः अथवा आवेिन के माध्यम से दकये गए जनवेिन पर ऐसे जनिेि िे सकता है, िैसा वह
उजचत समझे |
37. मध्यस्ट्थता तथा िीघ्र जनष्पक्ष मल्ू याकं न (ई.एन.ई.)
(i) दकसी भी समय दकसी काययवाही में यदि न्यायालय की यह राय हो दक पक्षकारगण को मध्यस्ट्थता की संभावना
ढूंढनी चाजहए तो न्यायालय, योग्य मध्यस्ट्थ अथवा बौजिक संपिा अजधकार की जवषय-वस्ट्तु म ें प्रजिक्षण या
अनुभव वाले मध्यस्ट्थों सजहत मध्यस्ट्थों का एक पनै ल जनयुक्त करेगा| िब न्यायालय की यह राय हो दक
सौहािपय ूणय समाधान तलाि करने की ज़रूरत ह ैतो पक्षकारों की सहमजत आवश्यक नहीं होगी;
(ii) ऐसी मध्यस्ट्थता दिल्ली उच्च न्यायालय मध्यस्ट्थता एवं सुलह केंद्र के अंतगयत और िहााँ ज़रूरी हो प्रासंजगक बौजिक
संपिा कायायलय के सहयोग से आयोजित की िाएगी|
(iii) दकसी भी स्ट्तर पर न्यायालय योग्य तथा स्ट्वतंत्र मूल्यांकनकताय को जनयुक्त करके ई.एन.ई. का जनिेि भी िे सकता
ह ैयदि इसकी राय हो दक ऐसी ई.एन.ई. से िीघ्र समाधान में सहायता जमलेगी;
(iv) मध्यस्ट्थता/ईएनई काययवाही न्यायालय के समक्ष कानूनी काययवाही के साथ साथ चल सकती ह ै तादक अजधजनणयय
में जवलंब न हो|
38. बौजिक सपं िा अनभु ाग के आिेिों स ेअपील
अपील,ें यदि सुनवाई योग्य हों, तो बौ.सं.अनु. की खंडपीि के समक्ष जनम्नतः पेि की िा सकेंगी:
(i) लेटसय पेटेंट अपील के रूप म;ें अथवा
(ii) वाजणजज्य क न् यायालय अजधजनयम, 2015 की धारा 13 के अंतगयत वाजणजज्य क अपीलीय अनुभाग म ें अपील के
रूप म|ें
39. जवलबं के जलए मािी
प्रासंजगक पररसीमा अवजध के बाि दकसी याजचका, अपील, अथवा अन्य काययवाही िाजखल करने में जवलंब,
यदि कोई हो, की जस्ट्थजत म,ें न्यायालय के पास पररसीमा अजधजनयम, 1963 की धारा 5 के समतुल्य जसिांतों
पर जवलंब को माि करन े की िजक्त होगी बित े दक ऐस े जवलंब पर सफाई िने े के जलए उजचत कारण ििायत े हुए
आवेिन िाजखल दकया िाए|
40. बौजिक सपं िा अपीलीय बोडय स ेमामलों का स्ट्थानातं रण
बौजिक संपिा अपीलीय बोड य स े दिल्ली उच्च न्यायालय म ें प्राप्त जवजभन्न श्रेजणयों के अंतगयत सभी मामले बौजिक
संपिा अनुभाग के समक्ष ििय और सूचीबि दकए िाएगं े तथा इन्ह ें इन जनयमों के प्रावधानों के अनुसार
नामपिजत प्रिान की िाएगी| बौजिक संपिा अनुभाग उक्त मामलों के जनपटान तथा अजधजनणयय हते ु इन
जनयमों का व्यापक रूप से यथासंभव पालन करेगा |[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 15
अनसु चू ी-I
प्रपत्र-I
[व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 की धारा 47/57/125 के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/टी.एम.) /
......याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण)
(याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) का पूरा नाम, पता, ई-
मेल व मोबाइल नंबर। जविेिी
याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
हते ु व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 की धारा 47/57/125 के
अतं गतय याजचका/आविे न
(लाग ून होन ेवाल ेप्रावधान को काट िें)
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) जवनम्रतापूवकय जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. व्यापार जचन्ह अजभकताय, यदि कोई हो, का नाम व :
पता
4. व्यापार जचन्ह जिसे रद्द/पररवर्तयत/पररिोजधत :
दकया िाना ह-ै
(i) पंिीकरण स.ं
(ii) िब्ि जचन्ह/आकृजत जचन्ह
(जचन्ह, िैसा दक पंिीकरण प्रमाणपत्र म ें
प्रिर्ियत ह,ै लगाएं)
(iii) आवेिन िाजखल करने की जतजथ
(iv) व्यापार जचन्ह िरनल म ें जवज्ञापन की
जतजथ व उसका जववरण
(v) िाजखल जवरोध(धों), यदि कोई हो, का
जववरण16 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(vi) पंिीकरण प्रिान करने की जतजथ
(vii) नवीनीकरण जववरण
5. प्राथयना दकया गया अनुतोष व प्रासंजगक धारा(ए)ाँ :
6. पंिीकृत व्यापार जचन्ह का स्ट्वामी :
7. व्यापार जचन्ह के पूवय-जहतधारी, यदि कोई हो, का :
जववरण
8. व्यापार जचन्ह की वतयमान जस्ट्थजत (व्यापार जचन्ह :
की रजिस्ट्री की वेबसाइट से लप्रंट आउट संलग्न
करें)
9. आवेिन म ें व्यापार जचन्ह हते ु प्रयोक्ता द्वारा िावा :
की गई जतजथ
10. अस्ट्वीकरण/अन्य ित,ें यदि कोई हो :
11. याजचकाकताय का जहत, संक्षेप म ें :
12. अनतु ोष मागं ने के आधार :
13. याजचकाकताय/आवेिक की िानकारी में इस :
व्यापार जचन्ह के संबंध म ें लजं बत दकन्हीं अन्य
काययवाजहयों का अजधकरण सजहत जववरण
14. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के अजधवक्ता का नाम
व हस्ट्ताक्षर]
15. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के हस्ट्ताक्षर]
16. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. आक्षेजपत जचन्ह के संबंध म ें प्रत्यथी द्वारा प्राप्त दकय े गए पंिीकरण प्रमाणपत्र/जवजधक काययवाही प्रमाणपत्र की प्रजत।
यदि यह उपलब्ध न हो, व्यापार जचन्ह िरनल व पंिीकरण पर लागू होन े वाली ितों को ििायने वाले दकन्हीं
िस्ट्तावेिों सजहत प्रमाणपत्र की प्रजत, िाजखल की िाए |
2. व्यापार जचन्ह रजिस्ट्री की वेबसाइट से लप्रंट की गई व्यापार जचन्ह की वतयमान जस्ट्थजत।
3. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े|[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 17
प्रपत्र-II
[व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 की धारा 91 तथा व्यापार जचन्ह जनयम, 2017 के जनयम 156 के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - अपीलीय अजधकाररता)
जस.अ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/टी.एम.) /
......अपीलाथी(गण)
(अपीलाथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी अपीलाथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 की धारा 91 तथा व्यापार जचन्ह जनयम, 2017 के जनयम 156 के अतं गतय
द्वारा पाररत आिेि दिनादं कत को चनु ौती िेन ेहते ुअपील
उपरोक्त नाजमत अपीलाथी(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का पूरा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. व्यापार जचन्ह अजभकताय, यदि कोई हो, का नाम :
व पता
4. आक्षेजपत आिेि, जिसके जवरुि अपील की गई ह,ै :
की जतजथ
5. आक्षेजपत आििे को पाररत करने वाला प्राजधकरण :
6. वह प्रावधान जिसके अंतगयत आक्षेजपत आिेि :
पाररत हुआ
7. पररसीमन की अवजध :
8. अपील िाजखल करन े म ें हुई िरे ी, यदि कोई हो, :
तथा उसका कारण
9. अपील के आधार :
10. अपीलाथी की िानकारी में इस व्यापार जचन्ह के :
संबंध म ें लंजबत दकन्हीं अन्य काययवाजहयों का
जववरण
11. प्राथयना :
[अजधवक्ता/अपीलाथी(गण) का नाम व हस्ट्ताक्षर]18 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
12. सत्यापन :
[अपीलाथी(गण) के हस्ट्ताक्षर]
13. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. बौ.सं.का. द्वारा पाररत आक्षेजपत आिेि की प्रजत।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि िो बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग हों।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा |
2. अपील के साथ प्राजधकार जसि करने वाल ेिस्ट्तावेि िैसे मुख्तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंगे ।
प्रपत्र-III
[प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 19क के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग – ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/सी.आर.) /
......याजचकाकताय(गण)/
(जिकायतकताय(गण) का परू ा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल जिकायतकताय(गण)
नंबर। जविेिी जिकायतकताय(गण) की जस्ट्थजत म,ें भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 19क के अतं गतय याजचका/जिकायत उपरोक्त नाजमत
याजचकाकता(य गण)/जिकायतकता(य गण) जवनम्रतापवू कय जनम्नानसु ार जनविे न करत ेह ैं:
1. अजधवक्ता का पूरा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. स्ट्वामी/रचनाकार/समनुिेिक का नाम, पता, ई- :
मेल, मोबाइल नंबर व राष्ट्रीयता
4. कृजत का जववरण (साजहजत्यक, नाटकीय, :
संगीतात्मक, कलात्मक, चलजचत्र दफल्म,
ध्वन्यंकन), जिसमें जनम्न िाजमल ह ैं:[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 19
i. कृजत का िीषयक
ii. प्रकािक का नाम, पता व राष्ट्रीयता
iii. प्रथम व अंजतम प्रकािन का वष य
iv. प्रथम व अंजतम प्रकािन का िेि
5. यदि कृजत में प्रजतजलप्याजधकार पंिीकृत ह,ै :
पंिीकरण का जववरण उपलब्ध कराएं
6. कतयव्यभार की जतजथ (कतयव्यभार जवलेख की प्रजत :
संलग्न करें)
7. कतयव्यभार के जनरसन के आधार या कतयव्यभार :
संबंधी जववाि की प्रकृजत
8. जिकायतकताय(गण) की िानकारी में इस कृजत के :
संबंध म ें लंजबत दकन्हीं अन्य काययवाजहयों का
जववरण
9. संिेय स्ट्वाजमस्ट्व, यदि कोई हो तथा उसका :
औजचत्य
10. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण) के अजधवक्ता का
नाम व हस्ट्ताक्षर]
11. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण) के हस्ट्ताक्षर]
12. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. कतयव्यभार जवलेख की प्रजत सलं ग्न करें।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े|
प्रपत्र-IV
[प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 31/31क/31ख/31ग/31घ/32/32क/33क के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग – ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/सी.आर.) /
......याजचकाकताय(गण)/
(याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/ जिकायतकताय(गण)/आवेिक(गण)20 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
आवेिक(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/
आवेिक(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु पता
प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 31/31क/31ख/31ग/31घ/32/32क/ 33क के अतं गतय
याजचका/जिकायत/आविे न
(लाग ून होन ेवाल ेप्रावधान को काट िें)
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/आवेिक(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करते ह ैं:
1. अजधवक्ता का पूरा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. स्ट्वामी/रचनाकार, यदि ज्ञात हो, का नाम, पता, :
ई-मेल, मोबाइल नंबर व राष्ट्रीयता। यदि
स्ट्वामी/रचनाकार की मृत्यु हो चुकी ह,ै
उत्तराजधकाररयों, जवजधक प्रजतजनजधयों का
जववरण, यदि याजचकाकताय(गण)/जिकायतकता य
(गण)/आवेिक(गण) को ज्ञात हो
4. प्रजतजलप्याजधकार सोसाइटी का जववरण, यदि
लाग ूहो
5. कृजत का जववरण (साजहजत्यक, नाटकीय, :
संगीतात्मक, कलात्मक, चलजचत्र दफल्म,
ध्वन्यंकन), जिसके जलए अनुज्ञजप्त मांगी गई ह ै /
प्रिुल्क िेय ह ै:
i. कृजत का िीषयक
ii. प्रकािक का नाम, पता व राष्ट्रीयता
iii. कृजत प्रकाजित ह ैअथवा अप्रकाजित
iv. प्रथम व अंजतम प्रकािन का वष य
v. प्रथम व अंजतम प्रकािन का िेि
6. यदि कृजत(यााँ) जिसके जलए अनज्ञु जप्त मांगी गई ह,ै :
एक संग्रह/ररपोतायि या उसका एक भाग ह,ै तब
संपूणय सग्रं ह/ररपोतायि के प्रजतजलप्याजधकार के
स्ट्वामी का नाम[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 21
7. प्रजतजलप्याजधकार सोसाइटी द्वारा प्रकाजित :
प्रिुल्क स्ट्कीम, यदि लागू हो, का जववरण
8. यदि अनुज्ञजप्त का आवेिन प्रजतयों के पुनः :
प्रस्ट्तुतीकरण, प्रकािन अथवा पुनः प्रकािन/िारी
दकए िाने हते ु दकया गया ह ै
i. वह माध्यम जिसके द्वारा प्रजतयााँ िारी
की िाएगी –लप्रंट/इलैक्ट्रॉजनक/जडजिटल/
ऑनलाइन
ii. प्रकाजित होने वाली कृजत का अनुमाजनत
मूल्य
iii. कृजत की प्रत्येक प्रजत हते ु प्रस्ट्ताजवत
फुटकर मूल्य
iv. स्ट्वामी द्वारा वतयमान में ली िा रही
स्ट्वाजमस्ट्व की िर, यदि उपलब्ध हो
अथवा ऐसी कृजतयों हते ु स्ट्वाजमस्ट्व के
प्रचजलत मानक
v. जिकायतकताय(गण) द्वारा अंजतम बार
अिा की गई स्ट्वाजमस्ट्व की िर, यदि लाग ू
हो
vi. जिकायतकताय(गण) द्वारा
प्रजतजलप्याजधकार स्ट्वामी को अिा दकए
िाने हते ु उजचत समझी िाने वाली
स्ट्वाजमस्ट्व की िर
vii. स्ट्वाजमस्ट्व अिा करन े हते ु
जिकायतकताय(गण) के पास उपलब्ध
साधन
viii. प्रस्ट्ताजवत प्रकािन की भाषा
9. यदि अनुज्ञजप्त का आवेिन सावयिजनक प्रस्ट्तुजत हते ु :
दकया गया ह ै
i. आवेिन की गई अनुज्ञजप्त के अतं गयत कृजत
की प्रस्ट्तुजतयों की प्रस्ट्ताजवत संख्या
ii. प्रस्ट्तुजत के प्रस्ट्ताजवत स्ट्थान, जतजथ(यााँ) व
स्ट्थल
iii. प्रत्येक प्रस्ट्तुजत का अनुमाजनत मल्ू य
iv. स्ट्वामी द्वारा तुलनीय प्रस्ट्तुजत हते ु
वतयमान में जलय े िा रह े स्ट्वाजमस्ट्व की
िर, यदि उपलब्ध हो अथवा ऐसी
कृजतयों हते ु स्ट्वाजमस्ट्व के प्रचजलत मानक
v. आवेिक(गण) द्वारा प्रजतजलप्याजधकार
स्ट्वामी को अिा दकए िाने हते ु उजचत
समझे िाने वाली स्ट्वाजमस्ट्व की िर22 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
vi. स्ट्वाजमस्ट्व अिा करने हते ु आविे क(गण)
के पास उपलब्ध साधन
10. यदि अनुज्ञजप्त का आवेिन प्रसारण द्वारा
सावयिजनक रूप से संसूजचत करने हते ु दकया गया
ह ै
i. प्रसारण की अवजध व इसके प्रसारण की
प्रस्ट्ताजवत संख्या
ii. चैनलों के नाम व प्रसारण क्षेत्र
iii. ऐसी कृजतयों हते ु स्ट्वाजमस्ट्व के प्रचजलत
मानक
iv. आवेिक(गण) द्वारा प्रजतजलप्याजधकार
स्ट्वामी को अिा दकए िाने हते ु उजचत
समझे िाने वाली स्ट्वाजमस्ट्व की िर
v. स्ट्वाजमस्ट्व अिा करने हते ु आविे क(गण)
के पास उपलब्ध साधन
11. धारा 31क(2) के अनुसार समाचारपत्र म ें :
प्रकािन का जववरण
12. धारा 31ख के अनुसार
याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय
(गण)/आवेिक(गण) द्वारा जवकलांग व्यजक्तयों हते ु
की िाने वाली गजतजवजधयों की प्रकृजत, यदि लाग ू
हो
13. धारा 31ग(2) या 31घ(2) के अतं गतय दिए गए
पूवय नोरटस का जववरण, यदि लागू हो
14. क्ट्या मांगी गई अनुज्ञजप्त ऐसी कृजत के संबंध म ें ह,ै
िो धारा 32 के अंतगयत भारतीय कृजत नहीं ह,ै
पढ़ाने, छात्रवृजत्त, िोध, सजु नयोजित जिक्षण
संबंधी कायों हते ु ह ै या दकसी जविेष क्षेत्र के
जविेषज्ञों तक एक जविेषीकृत, तकनीकी या
वैज्ञाजनक िोध के पररणामों के प्रसार हते ु ह?ै
15. क्ट्या याजचकाकताय(गण)/
जिकायतकताय(गण)/आवेिक (गण) न े
प्रजतजलप्याजधकार के स्ट्वामी से अनुज्ञजप्त की मांग
की? यदि ऐसा ह ैतो उसका जववरण
16. क्ट्या कृजत की प्रजतयााँ भारत में उपलब्ध ह ैं या
भारत में इनकी जबिी की िा रही ह?ै
17. अजनवायय अनुज्ञजप्त प्रिान दकए िाने हते ु / प्रिुल्क
स्ट्कीम के जवरोध हते ु आधार
18. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण) /आवेिक(गण) के
अजधवक्ता का नाम व हस्ट्ताक्षर][PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 23
19. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/ आवेिक(गण) के
हस्ट्ताक्षर]
20. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. कतयव्यभार जवलेख की प्रजत सलं ग्न की िाए।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि िो बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग हो।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े|
प्रपत्र-V
[प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 31ग(5) के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग – ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/सी.आर.) /
......याजचकाकताय(गण)/
(याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/ जिकायतकताय(गण)/आवेिक(गण)
आवेिक(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/
आवेिक(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हेतु पता
प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 31ग(5) के अतं गतय याजचका/जिकायत/आविे न
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/आवेिक(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानसु ार जनवेिन करते ह ैं:
1. अजधवक्ता का पूरा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. उन ध्वन्यंकनों के स्ट्वाजमत्व का जववरण, जिनके :24 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
जलए याजचकाकताय(गण)/जिकायतकता य
(गण)/आवेिक(गण) द्वारा अनतु ोष की मांग की
गई ह ै
4. प्रत्यथी(गण) द्वारा प्रकाजित दकए िा रह े कवर
संस्ट्करणों का जववरण
5. प्रत्यथी(गण) द्वारा स्ट्वामी(यों)/ :
याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय
(गण)/आवेिक(गण) को दिए गए पूवय नोरटस का
जववरण
6. अिा दकया गया स्ट्वाजमस्ट्व, यदि कोई हो :
7. प्रत्यथी(गण) द्वारा दकए गए पररवतयन, यदि कोई :
हों
8. प्रत्यथी(गण) द्वारा दकया गया(दकए गए) उल्लघं न
9. क्ट्या ध्वन्यंकन की और अजधक प्रजतया ाँ बनान े से
रोकने वाले व्यािेि की मांग की गई ह?ै यदि ऐसा
ह ैतो उसके आधार
10. याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय
(गण)/आवेिक(गण) द्वारा िावा दकए गए
स्ट्वाजमस्ट्व की राजि व उसका जववरण
11. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण) /आवेिक(गण) के
अजधवक्ता का नाम व हस्ट्ताक्षर]
12. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/ आवेिक(गण) के
हस्ट्ताक्षर]
13. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. प्रासंजगक िस्ट्तावेि
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े।
प्रपत्र-VI
[प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 50 के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग – ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/सी.आर.) /
......याजचकाकताय(गण)/
(याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/ जिकायतकताय(गण)/आवेिक(गण)[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 25
आवेिक(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/
आवेिक(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु पता
प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 50 के अतं गतय याजचका/जिकायत
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/आवेिक(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानसु ार जनवेिन करते ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. स्ट्वामी/रचनाकार/समनुिेिक का नाम, पता, ई- :
मेल, मोबाइल नंबर व राष्ट्रीयता
4. कृजत का जववरण (साजहजत्यक, नाटकीय, :
संगीतात्मक, कलात्मक, चलजचत्र दफल्म,
ध्वन्यंकन), जिसमें जनम्नानुसार िाजमल हों :
i. कृजत का िीषयक
ii. प्रकािक का नाम, पता व राष्ट्रीयता
iii. प्रथम व अंजतम प्रकािन का वष य
iv. प्रथम व अंजतम प्रकािन का िेि
5. पंिीकरण का जववरण :
6. पररिोधन के आधार :
7. जिकायतकताय(गण) की िानकारी में इस कृजत के :
संबंध म ें लंजबत दकन्हीं अन्य काययवाजहयों का
जववरण
8. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/ आवेिक(गण) के
अजधवक्ता का नाम व हस्ट्ताक्षर]
9. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/जिकायतकताय(गण)/ आवेिक(गण) के
हस्ट्ताक्षर]
10. समथयन में िपथपत्र :26 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. कतयव्यभार जवलेख की प्रजत सलं ग्न की िाए।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े|
प्रपत्र-VII
[प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 72 के अतं गतय अपील हते ुप्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग – अपीलीय अजधकाररता)
जस.अ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/सी.आर.) /
......अपीलाथी(गण)
(अपीलाथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी अपीलाथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 72 के अतं गतय द्वारा
पाररत आििे दिनादं कत को चनु ौती िने ेहते ुअपील
उपरोक्त नाजमत अपीलाथी(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. आक्षेजपत आिेि, जिसके जवरुि अपील की गई ह,ै :
की जतजथ
4. वह प्रावधान जिसके अंतगयत आक्षेजपत आिेि :
पाररत हुआ
5. पररसीमन की अवजध :
6. अपील िाजखल करने म ें हुई िेरी, यदि कोई हो :
तथा उसका कारण[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 27
7. अपील के आधार :
8. अपीलाथी की िानकारी म ें इस कृजत(यों) के संबंध :
में लंजबत दकन्हीं अन्य काययवाजहयों का जववरण
9. प्राथयना :
[अजधवक्ता/अपीलाथी(गण) का नाम व हस्ट्ताक्षर]
10. सत्यापन :
[अपीलाथी(गण) के हस्ट्ताक्षर]
11. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. आक्षेजपत आििे ।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. अपील के साथ प्राजधकार जसि करने वाल ेिस्ट्तावेि िैसे मुख्तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंगे ।
प्रपत्र-VIII
[पटे ेंट अजधजनयम, 1970 की धारा 64/71 के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/टी.एम.) /
......याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण)
(याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) का पूरा नाम, पता, ई-
मेल व मोबाइल नंबर। जविेिी
याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
हते ुपटे ेंट अजधजनयम, 1970 की धारा के अतं गतय
याजचका/आविे न
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) जवनम्रतापूवकय जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:28 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. पेटेंट अजभकताय, यदि कोई हो, का नाम व पता :
4. पेटेंट जिसे जनरजसत/पररिोजधत दकया िाना ह-ै :
(i) पंिीकरण स.ं
(ii) आजवष्कार का िीषयक
(iii) आवेिन िाजखल करने की जतजथ
(iv) िरनल में जवज्ञापन की जतजथ व उसका
जववरण
(v) प्रिान दकए िान े से पूव य िाजखल
जवरोध(धों), यदि कोई हो, का जववरण
(vi) पेटेंट प्रिान दकए िाने की जतजथ
(vii) पेटेंट अवजध की समाजप्त की जतजथ
5. पंिीकृत पेटेंट का स्ट्वामी :
6. पेटेंट के पूव-य जहतधारी, यदि कोई हो, का जववरण :
7. पेटेंट की वतयमान जस्ट्थजत (पटे ेंट कायायलय की :
रजिस्ट्री की वेबसाइट से लप्रंट आउट संलग्न करें)
8. याजचकाकताय का जहत, संक्षेप म ें :
9. जनरजसत/पररिोजधत करने की मांग हते ु लागू होन े :
वाले प्रावधान
10. जनरजसत/पररिोजधत करन े की मांग हते ु आधार :
11. याजचकाकताय/आवेिक की िानकारी में इस पेटेंट :
अथवा पेटेंट श्रेणी के संबंध म ें लंजबत दकन्हीं अन्य
काययवाजहयों का अजधकरण सजहत जववरण
12. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के अजधवक्ता का नाम
व हस्ट्ताक्षर]
13. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के हस्ट्ताक्षर]
14. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. पेटेंट, जिसके जनरसन या पररिोधन की मांग की गई ह,ै के पूण य जववरण की प्रजत िाजखल की िाए।
2. कोई अन्य प्रांसंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा।[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 29
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े।
प्रपत्र-IX
[पटे ेंट अजधजनयम, 1970 की धारा 117-क के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग – अपीलीय अजधकाररता)
जस.अ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/सी.आर.) /
......अपीलाथी(गण)
(अपीलाथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी अपीलाथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
पटे ेंट अजधजनयम, 1970 की धारा 117क के अतं गतय द्वारा पाररत आिेि दिनादं कत
को चनु ौती िने ेहते ुअपील
उपरोक्त नाजमत अपीलाथी(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. पेटेंट अजभकताय, यदि कोई हो, का नाम व पता :
4. आक्षेजपत आिेि, जिसके जवरुि अपील की गई ह,ै :
की जतजथ
5. आक्षेजपत आििे को पाररत करने वाला प्राजधकरण :
6. वह प्रावधान जिसके अंतगयत आक्षेजपत आिेि :
पाररत हुआ
7. पररसीमन की अवजध :
8. अपील िाजखल करने म ें हुई िेरी, यदि कोई हो :
तथा उसका कारण
9. अपील के आधार :
10. अपीलाथी की िानकारी म ें इस पेटेंट या पेटेंट :30 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
श्रेणी के संबंध में लंजबत दकन्हीं अन्य काययवाजहयों
का जववरण
11. प्राथयना :
[अजधवक्ता/अपीलाथी(गण) का नाम व हस्ट्ताक्षर]
12. सत्यापन :
[अपीलाथी(गण) के हस्ट्ताक्षर]
13. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. बौ.सं.का. द्वारा पाररत आक्षेजपत आिेि की प्रजत।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि िो बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग हों।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्ष के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. अपील के साथ प्राजधकार जसि करने वाल ेिस्ट्तावेि िैसे मुख्तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंगे ।
प्रपत्र-X
[पौधा दकस्ट्म और कृषक अजधकार सरं क्षण अजधजनयम, 2001 की धारा 56 के अतं गतय प्रपत्र]
[न्यायालय िल्ु क: ______]
दिल्ली उच्च न्यायालय : नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - अपीलीय अजधकाररता)
जस.अ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/पी.वी.) /
......अपीलाथी(गण)
(अपीलाथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी अपीलाथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
पौधा दकस्ट्म और कृषक अजधकार सरं क्षण अजधजनयम, 2001 की धारा 56 के अतं गतय
द्वारा पाररत आिेि दिनादं कत को चनु ौती िने ेहते ुअपील
उपरोक्त नाजमत अपीलाथी(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का पूरा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 31
3. अपील की जवषय वस्ट्त ुपौधा दकस्ट्म :
(i) आवेिन/पंिीकरण संख्या, पंिीकृत पौधा
दकस्ट्म का प्रकार
(ii) पौ.दक., िैसा दक आवेिन/पंिीकरण
प्रमाणपत्र में प्रिर्ियत ह,ै लगाए ं
(iii) आवेिन िाजखल करने की जतजथ
(iv) व्यापार जचन्ह िरनल म ें जवज्ञापन की
जतजथ व उसका जववरण
(v) िाजखल जवरोध(धों), यदि कोई हो, का
जववरण
(vi) पंिीकरण प्रिान करने की जतजथ
(vii) नवीनीकरण का जववरण
4. आक्षेजपत आिेि, जिसके जवरुि अपील की गई ह,ै :
की जतजथ
5. वह प्रावधान जिसके अंतगयत आक्षेजपत आिेि :
पाररत हुआ
6. पररसीमन की अवजध :
7. अपील िाजखल करने म ें हुई िेरी, यदि कोई हो :
तथा उसका कारण
8. अपील के आधार :
9. पौ.दक. के आवेिक/स्ट्वामी :
10. आक्षेजपत आिेि पाररत करन ेवाला प्राजधकरण :
11. अपीलाथी(गण) की िानकारी में इस पौ.दक. के :
संबंध म ें लंजबत दकन्हीं अन्य काययवाजहयों का
जववरण
12. प्राथयना :
[ अपीलाथी(गण) के अजधवक्ता का नाम व हस्ट्ताक्षर ]
13. सत्यापन :
[ अपीलाथी(गण) के हस्ट्ताक्षर ]
14. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. बौ.सं.का. द्वारा पाररत आक्षेजपत आिेि की प्रजत।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि िो बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग हो।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. अपील के साथ प्राजधकार जसि करने वाल ेिस्ट्तावेि िैसे मुख्तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंगे ।32 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
प्रपत्र-XI
[माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और सरं क्षण) अजधजनयम, 1999 की धारा 27/58 के अतं गतय प्रपत्र]
[न्यायालय िल्ु क: ______]
दिल्ली उच्च न्यायालय : नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग – ओररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/िी.आई) /
......याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण)
(याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) का पूरा नाम, पता, ई-
मेल व मोबाइल नंबर। जविेिी
याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मले व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
की मागं हते ु माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और
सरं क्षण) अजधजनयम, 1999 की धारा 27/58 के अतं गतय याजचका/आविे न
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) जवनम्रतापूवकय जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. अजभकताय का नाम व पता :
4. भौगोजलक उपििनय , जिसे(जिन्ह)ें रद्द/पररवर्तयत :
दकया िाना ह ै-
(i) पंिीकरण स.ं
(ii) भौगोजलक उपििनय
(भौ.उ., िैसा दक पंिीकरण प्रमाणपत्र म ें
प्रिर्ियत ह,ै लगाएं)
(iii) आवेिन िाजखल करने की जतजथ
(iv) भौगोजलक उपििनय िरनल म ें जवज्ञापन
की जतजथ व उसका जववरण
(v) िाजखल जवरोध(धों), यदि कोई हो, का
जववरण
(vi) पंिीकरण प्रिान करने की जतजथ[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 33
(vii) नवीनीकरण जववरण
5. पंिीकृत भौगोजलक उपिियन का स्ट्वामी :
6. भौगोजलक उपिियन के पूव-य जहतधारी, यदि कोई :
हो, का जववरण
7. समनामी भौगोजलक उपिियन, यदि दकसी के जलए :
आवेिन दकया हो/पंिीकृत हो, का जववरण
8. भौगोजलक उपिियन की वतयमान जस्ट्थजत :
(भौगोजलक उपििनय रजिस्ट्री की वेबसाइट से लप्रंट
आउट संलग्न करें)
9. आवेिन म ें भौगोजलक उपििनय हते ु प्रयोक्ता द्वारा :
िावा की गई जतजथ
10. अस्ट्वीकरण/अन्य ित,ें यदि कोई हो :
11. याजचकाकताय(गण)/आवेिक (गण) का जहत, संक्षेप :
म ें
12. रद्दीकरण/अनतु ोष मांगने के आधार :
13. याजचकाकताय(गण)/आवेिक (गण) की िानकारी म ें :
इस भौ.उ. के संबंध में लंजबत दकन्हीं अन्य
काययवाजहयों का अजधकरण सजहत जववरण
14. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के अजधवक्ता का नाम
व हस्ट्ताक्षर]
15. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के हस्ट्ताक्षर]
16. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. आक्षेजपत भौगोजलक उपिियन के संबंध में प्रत्यथी द्वारा प्राप्त दकये गए पंिीकरण प्रमाणपत्र की प्रजत।
2. भौगोजलक उपििनय रजिस्ट्री की वेबसाइट से लप्रंट की गई भौ.उ. की वतयमान जस्ट्थजत।
3. प्रांसंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े।34 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
प्रपत्र-XII
[माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और सरं क्षण) अजधजनयम, 1999 की धारा 31 तथा माल के भौगोजलक
उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और सरं क्षण) जनयम, 2002 के जनयम 116 के अतं गतय प्रपत्र]
[न्यायालय िल्ु क: ______]
दिल्ली उच्च न्यायालय : नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग – अपीलीय अजधकाररता)
जस.अ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/िी.आई) /
......अपीलाथी(गण)
(अपीलाथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी अपीलाथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और सरं क्षण) अजधजनयम, 1999 की धारा 31 तथा माल के भौगोजलक उपििनय
(रजिस्ट्रीकरण और सरं क्षण) जनयम, 2002 के जनयम 116 के अतं गतय
द्वारा पाररत आिेि दिनादं कत को चनु ौती िने ेहते ुअपील
उपरोक्त नाजमत अपीलाथी(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. अजभकताय का नाम व पता :
4. अपील की जवषय वस्ट्त ु भौगोजलक उपिियन :
(i) पंिीकरण स.ं
(ii) भौगोजलक उपििनय (भौ.उ., िैसा दक पंिीकरण
प्रमाणपत्र म ेंप्रिर्ियत ह,ै लगाए)ं
(iii) आवेिन िाजखल करने की जतजथ
(iv) भौगोजलक उपिियन िरनल म ें जवज्ञापन की जतजथ
व उसका जववरण
(v) िाजखल जवरोध(धों), यदि कोई हो, का जववरण
(vi) पंिीकरण प्रिान करन े की जतजथ
(vii) नवीनीकरण का जववरण
5. आक्षेजपत आिेि, जिसके जवरुि अपील की गई ह,ै :
की जतजथ[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 35
6. भौगोजलक उपििनय का आवेिक/स्ट्वामी :
7. आक्षेजपत आििे को पाररत करने वाला प्राजधकरण :
8. वह प्रावधान जिसके अंतगयत आक्षेजपत आिेि :
पाररत हुआ
9. पररसीमन की अवजध :
10. अपील िाजखल करन े म ें हुई िेरी, यदि कोई हो :
तथा उसका कारण
11. अपील के आधार :
12. अपीलाथी की िानकारी में इस भौ.उ. के संबंध :
में लंजबत दकन्हीं अन्य काययवाजहयों का जववरण
13. प्राथयना :
[अजधवक्ता/अपीलाथी(गण) का नाम व हस्ट्ताक्षर]
14. सत्यापन :
[अपीलाथी(गण) के हस्ट्ताक्षर]
15. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. बौ.सं.का. द्वारा पाररत आक्षेजपत आिेि की प्रजत।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि िो बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग हो।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. अपील के साथ प्राजधकार जसि करने वाल ेिस्ट्तावेि िैसे मुख्तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंगे ।
प्रपत्र-XIII
[अधचय ालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 40 के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय : नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/एस.सी.डी) /
(याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) का पूरा नाम, पता, ई- ......याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण)
मेल व मोबाइल नंबर। जविेिी
याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)36 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
हते ु अधचय ालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम,
2000 की धारा 40 के अतं गतय याजचका/आविे न
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) जवनम्रतापूवकय जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. अजभकताय, यदि कोई हो, का नाम व पता :
4. अजभन्यास जडज़ाइन, जिसके जलए स्ट्वाजमस्ट्व का :
िावा दकया गया ह,ै का जववरण
5. प्राथयना दकया गया अनुतोष व प्रासंजगक धारा(ए)ाँ :
6. संजक्षप्त तथ्य :
7. स्ट्वाजमस्ट्व मांगने के समथयन में आधार :
8. अजभन्यास जडज़ाइन के संबंध में धारा 18(1)(ख) :
से संिर्भयत कायों को करने, अथवा दकये िान े हते ु
जनिेि िने े से उपार्ियत लाभ
9. याजचकाकताय/आवेिक की िानकारी में इस :
अजभन्यास-जडज़ाइन के संबंध म ें लंजबत दकन्हीं
अन्य काययवाजहयों का अजधकरण सजहत जववरण
10. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के अजधवक्ता का नाम
व हस्ट्ताक्षर]
11. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के हस्ट्ताक्षर]
12. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. आक्षेजपत अजभन्यास-जडज़ाइन के संबंध में प्रत्यथी द्वारा प्राप्त दकये गए पंिीकरण प्रमाणपत्र की प्रजत।
2. अजभन्यास-जडज़ाइन की वतयमान जस्ट्थजत।
3. कोई अन्य प्रांसंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े ।[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 37
प्रपत्र-XIV
[अधचय ालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 41 के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय : नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/एस.सी.डी) /
(याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) का पूरा नाम, पता, ई- ......याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण)
मेल व मोबाइल नंबर। जविेिी
याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
हते ु अधचय ालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम,
2000 की धारा 41 के अतं गतय याजचका/आविे न
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) जवनम्रतापूवकय जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. अजभकताय, यदि कोई हो, का नाम व पता :
4. अजभन्यास जडज़ाइन, जिसे रद्द दकया िाना हो, का :
जववरण
5. प्राथयना दकया गया अनुतोष व प्रासंजगक धारा(ए)ाँ :
6. पंिीकृत अजभन्यास-जडज़ाइन का स्ट्वामी :
7. अनुतोष मांगन े के आधार :
8. याजचकाकताय/आवेिक की िानकारी में इस :
अजभन्यास-जडज़ाइन के संबंध म ें लंजबत दकन्हीं
अन्य काययवाजहयों का अजधकरण सजहत जववरण
9. प्राथयना :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के अजधवक्ता का नाम
व हस्ट्ताक्षर]
10. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण)/आवेिक(गण) के हस्ट्ताक्षर]
:38 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
11. समथयन में िपथपत्र
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. आक्षेजपत अजभन्यास-जडज़ाइन के संबंध में प्रत्यथी द्वारा प्राप्त दकए गए पंिीकरण प्रमाणपत्र की प्रजत।
2. अजभन्यास-जडज़ाइन की वतयमान जस्ट्थजत।
3. अन्य कोई प्रांसंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े।
प्रपत्र-XV
[अधचय ालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 42 के अतं गतय प्रपत्र]
[न्यायालय िल्ु क: ]
दिल्ली उच्च न्यायालय : नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - अपीलीय अजधकाररता)
जस.अ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/एस.सी.डी) /
......अपीलाथी(गण)
(अपीलाथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी अपीलाथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
अधचय ालक एकीकृत पररपथ अजभन्यास जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 42 के अतं गतय
द्वारा पाररत आिेि दिनादं कत
को चनु ौती िेन ेहते ुअपील
उपरोक्त नाजमत अपीलाथी(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. अजभकताय, यदि कोई हो, का नाम व पता :
4. आक्षेजपत आिेि, जिसके जवरुि अपील की गई ह,ै :
की जतजथ
5. आक्षेजपत आििे को पाररत करने वाला प्राजधकरण :[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 39
6. वह प्रावधान, जिसके अतं गतय आक्षेजपत आिेि :
पाररत हुआ
7. पररसीमन की अवजध :
8. अपील िाजखल करने म ें हुई िेरी, यदि कोई हो :
तथा उसका कारण
9. अपील के आधार :
10. अपीलाथी की िानकारी में इस अथवा इसस े :
संबंजधत अजभन्यास-जडज़ाइन के संबंध म ें लंजबत
दकन्हीं अन्य काययवाजहयों का जववरण
11. प्राथयना :
[अजधवक्ता/अपीलाथी(गण) का नाम व हस्ट्ताक्षर]
12. सत्यापन :
[अपीलाथी(गण) के हस्ट्ताक्षर]
13. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. बौ.सं.का. द्वारा पाररत आक्षेजपत आिेि की प्रजत।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि िो बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग हो।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. अपील के साथ प्राजधकार जसि करने वाल ेिस्ट्तावेि िैसे मुख्तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंगे ।
प्रपत्र-XVI
[जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 36 के अतं गतय प्रपत्र]
[न्यायालय िल्ु क: ]
दिल्ली उच्च न्यायालय : नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - अपीलीय अजधकाररता)
जस.अ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/डी.इ.) /
......अपीलाथी(गण)
(अपीलाथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी अपीलाथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु40 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
पता प्रिान करें)
जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 36 के अतं गतय द्वारा पाररत आिेि दिनादं कत
को चनु ौती िेन ेहते ुअपील
उपरोक्त नाजमत अपीलाथी(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. अजभकताय, यदि कोई हो, का नाम व पता :
4. आक्षेजपत आिेि, जिसके जवरुि अपील की गई ह,ै :
की जतजथ
5. आक्षेजपत आििे को पाररत करने वाला प्राजधकरण
6. वह प्रावधान, जिसके अतं गतय आक्षेजपत आिेि :
पाररत हुआ
7. पररसीमन की अवजध :
8. अपील िाजखल करन े में हुई िरे ीयदि कोई हो , :
तथा उसका कारण
9. अपील के आधार :
10. अपीलाथी की िानकारी में इस अथवा इसस े :
संबंजधत जडज़ाइन के संबंध म ें लंजबत दकन्हीं अन्य
काययवाजहयों का जववरण
11. प्राथयना :
[अजधवक्ता/अपीलाथी(गण) का नाम व हस्ट्ताक्षर]
12. सत्यापन :
[अपीलाथी(गण) के हस्ट्ताक्षर]
13. समथयन म ें िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. बौ.सं.का. द्वारा पाररत आक्षेजपत आिेि की प्रजत।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि िो बौ.सं.का. के अजभलेख का भाग हो।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. अपील के साथ प्राजधकार जसि करने वाल ेिस्ट्तावेि िैसे मुख्तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंगे ।[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 41
प्रपत्र-XVII
[सचू ना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा 46 के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय: नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - ऑररजिनल जसजवल अजधकाररता)
जस.ऑ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/आई.टी.) /
......याजचकाकताय(गण)
(याजचकाकताय(गण) का परू ा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी याजचकाकताय(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत में तामील हते ु
पता प्रिान करें)
सचू ना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा 46 के अतं गतय क्षजत/नकु सानी के िाव ेहते ुयाजचका
उपरोक्त नाजमत याजचकाकताय(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. पररसीमन की अवजध, यदि कोई हो :
4. सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 और/अथवा :
उसमें जनजहत जनयमों व जवजनयमों के प्रावधानों के
अंतगतय दकये गए उल्लंघनों का संजक्षप्त पररचय
तथा जववरण
5. िावाकृत क्षजत/नुकसानी हते ु क्षजतपूर्तय1 :
6. सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा :
47 के सन्िभ यमें इसका न्यायोजचत्य
7. प्राथयना :
[अजधवक्ता/याजचकाकताय(गण) का नाम व हस्ट्ताक्षर]
8. सत्यापन :
[याजचकाकताय(गण) के हस्ट्ताक्षर]
9. समथयन में िपथपत्र :42 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 के अंतगयत उल्लंघन को जसि करने हते ु सभी प्रासंजगक िस्ट्तावेि;
2. क्षजत के िावे/नुकसानी हते ु क्षजतपूर्तय के िावे के समथयन में सभी प्रासंजगक िस्ट्तावेि।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा ।
2. याजचका के साथ प्राजधकार जसि करन े वाले िस्ट्तावेि िैसे मख्ु तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंग े।
1 दिल्ली उच्च न्यायालय के समक्ष क्षजतपूर्तय हते ु िावा केवल तभी मान्य होगा यदि िावे की
राजि 5 करोड़ रुपयों से अजधक हो।
प्रपत्र-XVIII
[सचू ना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा 62 के अतं गतय प्रपत्र]
(न्यायालय िल्ु क: )
दिल्ली उच्च न्यायालय : नई दिल्ली
(बौजिक सपं िा अनभु ाग - अपीलीय अजधकाररता)
जस.अ. (वा.-बौ.स.ंअन.ु/आई.टी.) /
......अपीलाथी(गण)
(अपीलाथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल
नंबर। जविेिी अपीलाथी(गण) की जस्ट्थजत में, भारत म ें
तामील हते ु पता प्रिान करें)
बनाम
......प्रत्यथी(गण)
(प्रत्यथी(गण) का पूरा नाम, पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर।
जविेिी प्रत्यथी(गण) की जस्ट्थजत म,ें भारत म ें तामील हते ु
पता प्रिान करें)
सचू ना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा 62 के अतं गतय द्वारा
पाररत आििे दिनादं कत को चनु ौती िने ेहते ुअपील
उपरोक्त नाजमत अपीलाथी(गण) जवनम्रतापूवयक जनम्नानुसार जनवेिन करत े ह ैं:
1. अजधवक्ता का परू ा नाम :
2. अजधवक्ता का पता, ई-मेल व मोबाइल नंबर :
3. आक्षेजपत आिेि, जिसके जवरुि अपील की गई ह,ै :
की जतजथ
4. आक्षेजपत आिेि को पाररत करने वाला :
प्राजधकरण/अजधकरण[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 43
5. वह प्रावधान जिसके अंतगयत आक्षेजपत आिेि :
पाररत हुआ
6. पररसीमन की अवजध :
7. अपील िाजखल करने म ें हुई िेरी, यदि कोई हो :
तथा उसका कारण
8. अपील के आधार :
9. प्राथयना :
[अजधवक्ता/अपीलाथी(गण) का नाम व हस्ट्ताक्षर]
10. सत्यापन :
[अपीलाथी(गण) के हस्ट्ताक्षर]
11. समथयन में िपथपत्र :
िस्ट्ताविे ों की सचू ी
1. प्राजधकरण/अजधकरण द्वारा पाररत आक्षेजपत आिेि की प्रजत।
2. कोई अन्य प्रासंजगक िस्ट्तावेि िो प्रासंजगक प्राजधकरण के अजभलेख का भाग हो।
रटप्पणी :
1. सभी अजभवचनों के साथ संबंजधत पक्षकार के अजधकृत प्रजतजनजध का िपथपत्र होगा।
2. अपील के साथ प्राजधकार जसि करने वाल ेिस्ट्तावेि िैसे मुख्तारनामा, बोडय का संकल्प आदि होंगे ।
अनसु चू ी-II
िम. मि न्यायालय
स.ं िल्ु क
1. अनुकल्प में अथवा संयोिन में व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 की धारा 47/57/125 रु. 10,000/-
के अंतगयत िाजखल दकया गया आवेिन अथवा याजचका ।
2. व्यापार जचन्ह अजधजनयम, 1999 की धारा 91 के अतं गतय उच्च न्यायालय के समक्ष रु. 10,000/-
िाजखल की गई अपील |
3. प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम लगान े के सन्िभ य म ें प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 रु. 5,000/
की धारा 19क के अंतगयत िाजखल की गई याजचका अथवा जिकायतें |
4. िनता स े जछपाए गए कायय के सम्बन्ध में अजनवायय अनुज्ञजप्त के जलए प्रजतजलप्याजधकार रु. 10,000/
अजधजनयम, 1957 की धारा 31 के अतं गतय िाजखल की गई याजचका अथवा जिकायत
अथवा आवेिन|
5. अप्रकाजित अथवा प्रकाजित कृजतयों हते ु अजनवायय अनुज्ञजप्त के जलए प्रजतजलप्याजधकार रु. 10,000/
अजधजनयम, 1957 की धारा 31क के अतं गतय िाजखल की गई याजचका अथवा जिकायत
अथवा आवेिन|
6. दिव्यांगों के लाभ हते ु अजनवायय अनुज्ञजप्त के जलए प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 रु. 10,000/
की धारा 31ख के अंतगयत िाजखल की गई याजचका अथवा जिकायत अथवा आवेिन|
7. कवर संस्ट्करणों हते ु वधै ाजनक अनुज्ञजप्त के जलए प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 रु. 10,000/
की धारा 31ग के अंतगयत िाजखल की गई याजचका अथवा जिकायत अथवा आवेिन|44 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
8. साजहजत्यक व संगीतात्मक कृजतयों और ध्वन्यंकन के प्रसारण हते ु वैधाजनक अनज्ञु जप्त के रु. 10,000/
जलए प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 31घ के अंतगयत िाजखल की गई
याजचका अथवा जिकायत अथवा आवेिन|
9. अनुवाि प्रस्ट्तुत करने व प्रकाजित करन े हते ु अनुज्ञजप्त के जलए प्रजतजलप्याजधकार रु. 10,000/
अजधजनयम, 1957 की धारा 32 के अतं गतय िाजखल की गई याजचका अथवा जिकायत
अथवा आवेिन|
10. कुछ जविेष प्रयोिनों के जलए कृजतयों के पुनः प्रस्ट्तुतीकरण व प्रकािन करन े हते ु रु. 10,000/
अनुज्ञजप्त के जलए प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 32क के अंतगयत
िाजखल की गई याजचका अथवा जिकायत अथवा आवेिन|
11. प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 31ग (5) के अंतगयत इस संबंध म ें रु. 10,000/
िाजखल की गई याजचका अथवा जिकायत अथवा आवेिन दक अजधकार के स्ट्वामी द्वारा
दकसी ध्वन्यंकन, जिसका इस धारा के अनुसरण म ें दकया िाना आिजयत ह,ै हते ु पूण य
भुगतान नहीं दकया गया ह।ै
12. प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम की धारा 50 के अतं गतय रजिस्ट्टर के पररिोधन हते ु रु. 10,000/
िाजखल दकया गया आवेिन|
13. प्रजतजलप्याजधकार अजधजनयम, 1957 की धारा 72 के अतं गतय जनबंधक के आिेि के रु. 5,000/
जवरुि की गई अपील|
14. पेटेंट अजधजनयम, 1970 की धारा 64 के अंतगयत पेटेंट के जनरसन हते ु िाजखल की गई रु. 10,000/
याजचका अथवा आवेिन|
15. पेटेंट अजधजनयम, 1970 की धारा 71 के अतं गतय रजिस्ट्टर के पररिोधन हते ु िाजखल की रु. 10,000/
गई याजचका अथवा आवेिन|
16. पेटेंट अजधजनयम, 1970 की धारा 117क के अंतगयत िाजखल की गई अपील| रु. 10,000/
17. माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और संरक्षण) अजधजनयम, 1999 की धारा रु. 5,000/
27 के अंतगतय दकसी प्रवजष्ट को रद्द करन,े जनकालने अथवा पररवर्तयत करने के द्वारा
रजिस्ट्टर के पररिोधन हते ु िाजखल की गई याजचका/आवेिन|
18. माल के भौगोजलक उपििनय (रजिस्ट्रीकरण और संरक्षण) अजधजनयम, 1999 की धारा रु. 5000/-
31 के अतं गतय जनबंधक के आििे के जवरुि िाजखल की गई अपील|
19. पौधा दकस्ट्म और कृषक अजधकार संरक्षण अजधजनयम, 2001 की धारा 56 के अंतगयत रु. 5000/
िाजखल की गई अपील|
20. सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा 46 के अंतगतय क्षजतपूर्त/यनुकसानी हते ु रु. 5000/
िाजखल की गई अपील|
21. सूचना प्रौद्योजगकी अजधजनयम, 2000 की धारा 62 के अंतगयत िाजखल की गई अपील| रु. 5000/
22. जडज़ाइन अजधजनयम, 2000 की धारा 36 के अंतगयत िाजखल की गई अपील| रु. 5000/
23. ऐसी कोई भी मूल याजचका/अपील िो उपरजलजखत न हो| रु. 5000/
24. ऐसा कोई भी जवजवध आवेिन िो उपरजलजखत न हो| रु. 500/-
न्यायालय के आिेिानुसार,
मनोि िैन, महाजनबंधक[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 45
HIGH COURT OF DELHI: NEW DELHI
NOTIFICATION
Delhi, the 24th February, 2022
No. 13/Rules/DHC.—
Delhi High Court Intellectual Property Rights Division Rules, 2022
Preamble
Whereas, upon the promulgation of the Tribunals Reforms (Rationalisation and Conditions of Service) Ordinance,
2021 (“Ordinance”), now the Tribunal Reforms Act, 2021(“TRA 2021”) and upon the recommendation of the
Committee constituted to take steps further to the said legislation, the Hon’ble Chief Justice of the Delhi High Court
has approved the creation of the Intellectual Property Division (“IPD”) in the Delhi High Court to deal with matters
relating to Intellectual Property Rights (“IPR”) except cases to be dealt with by the Division Bench of the Delhi High
Court.
Whereas, the Delhi High Court office order No. 667/Original Side/DHC dated 7th July, 2021 records the decision of
the Hon’ble Chief Justice to create the IPD.
In exercise of the powers conferred by Section 7 of the Delhi High Court Act, 1966, Section 129 of the Code of Civil
Procedure, 1908, powers conferred under the various Intellectual Property statutes as amended by the TRA 2021, the
Delhi High Court hereby makes the following Rules for the matters listed before it’s IPD with respect to practice and
procedure for the exercise of its original and appellate jurisdiction, and for other miscellaneous petitions arising out of
IPR and related statutes.
The substantive provisions governing Intellectual Property matters are contained in The Trade Marks Act, 1999; The
Copyright Act, 1957; The Patents Act, 1970; The Designs Act, 2000; The Geographical Indications of Goods
(Registration and Protection) Act, 1999; The Protection of Plant Varieties and Farmers’ Rights Act, 2001; The
Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design Act, 2000; Information Technology Act, 2000 as also in common
law.
1. Short title and commencement
(i) These Rules shall be called ‘The Delhi High Court Intellectual Property Rights Division Rules,
2022’(DHC- IPD Rules, 2022);
(ii) The Rules shall come into force on such date as the Chief Justice of the Delhi High Court may notify in
the Official Gazette.
2. Definitions-In these Rules, unless the context otherwise requires
(a) “Act” (s)means the statutes mentioned below, as applicable:
(i) The Copyright Act, 1957;
(ii) The Designs Act, 2000;
(iii) The Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999;
(iv) The Information Technology Act, 2000;
(v) The Patents Act, 1970;
(vi) The Protection of Plant Varieties and Farmers' Rights Act, 2001;
(vii) The Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design Act 2000;
(viii) The Trade Marks Act, 1999;
(b) “Address for service” means the address furnished by an applicant, appellant, complainant, petitioner,
respondent including the currently authorized trade mark agent, patent agent or other agent before the
IPO as also the legal practitioner, at which service of summons, notices or other processes may be
effected;
(c) “Agent” includes a trade mark or patent agent as defined under Section 145, Trade Marks Act, 1999
and Section 125,The Patents Act, 1970 duly authorized by the party concerned and who is entitled to
appear before the IPD along with a legal practitioner in order to assist the IPD;46 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(d) “Appeal” includes an appeal filed before, or transferred to, the IPD under the following sections of the
respective Acts with the following nomenclature:
(i) Under Section 91 of The Trade Marks Act, 1999[C.A. (Comm. IPD-TM)];
(ii) Under Section 72 of The Copyright Act, 1957 [C.A. (Comm. IPD-CR)];
(iii) Under Section 117A of The Patents Act, 1970[C.A.(Comm. IPD-PAT)];
(iv) Under Section 31of The Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act,
1999 [C.A.(Comm. IPD-GI)];
(v) Under Section 56 of The Protection of Plant Varieties and Farmers' Rights Act, 2001[C.A.
(Comm. IPD-PV)];
(vi) Under Section 42 of the Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design Act, 2000 [C.A.
(Comm. IPD-SCD)];
(vii) Under Sections 36 of the Designs Act, 2000 [C.A. (Comm. IPD-DE)];
(viii) Under Section 62 of the Information Technology Act, 2000 [C.A. (Comm. IPD-IT)]
(e) “Appellant” means a person before the IPD in appeal as defined in Rule 2(d) and other appeals such as
RFA and FAO;
(f) “Evidence” shall be evidence filed before the IPD including affidavits in evidence filed by the parties
and experts along with documents and oral evidence, if recorded;
(g) “Fee” shall mean the fees prescribed in the Schedule II to these Rules;
(h) “Form” shall mean the form(s) prescribed in the Schedule I to these Rules;
(i) “Intellectual Property Rights (IPR) subject matter” for the purpose of these Rules, shall include:
(i) Matters pertaining to Patents, Copyrights, Trade Marks, Geographical Indications, Plant
Varieties, Designs, Semiconductor integrated circuit layout-designs, Traditional Knowledge
and all rights under common law, if any, associated therewith;
(ii) Matters relating to passing off, acts of unfair competition, disparagement, comparative
advertising etc.;
(iii) Protection of trade secrets, confidential information and related subject matters;
(iv) Tortious actions related to privacy and publicity rights involving intellectual property issues;
(v) Matters pertaining data exclusivity, domain names and other matters relating to data protection
involving intellectual property issues, as also those arising under the Act(s) as defined in Rule
2(a);
(vi) Matters involving internet violations relating to any of the subject matters under clauses (i)
through (v) above.
Explanation:
(i) for the purpose of these Rules, cases pertaining to the Information Technology Act, 2000
dealing with the rights and liabilities of intermediaries, online market places, and e-commerce
platforms involving issues relating to any of the aforementioned subject matters, shall be
deemed to be within the purview of intellectual property rights;
(ii) intermediaries, online market places, and e-commerce platforms shall be interpreted in terms of
the definition contained in Section 2(w) of the Information Technology Act, 2000.
(j) “Intellectual Property Rights Division (IPD)”refers to the division in the Delhi High Court presided
over by Single Judges to deal with disputes and cases concerning IPR subject matter;
(k) “Intellectual Property Office (IPO)” shall mean –
(i) in case of Trade Marks – Office of `Registrar of Trade Marks’;
(ii) in case of Copyrights – Office of `Registrar of Copyrights’;
(iii) in case of Patents– Office of `Controller General of Patents, Designs and Trade Marks’;
(iv) in case of Geographical Indications–Office of `Registrar of Geographical Indications’;[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 47
(v) in case of Plant Varieties – ‘Protection of Plant Varieties and Farmers’ Rights Authority’ or the
‘Plant Varieties Registry’, as applicable;
(vi) in case of Semiconductor Integrated Circuits Layout-Designs – Office of the `Registrar of the
Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design’;
(vii) in case of Designs – Office of ‘Controller General of Patents, Designs and Trade Marks’.
(l) “IPR subject matters or cases or proceedings or disputes” shall include all original proceedings,
appellate and other proceedings related to IPR subject matter(s)as defined in Rule 2(i) above filed
before the IPD and shall also include:
(i) Revocation applications, cancellation applications, other original proceedings, appeals and
petitions from the various IPOs and all other proceedings which were hitherto maintainable
before the Intellectual Property Appellate Board (“IPAB”) under provisions of the Act(s);
(ii) All suits filed in which IPR subject matter is involved, either under the respective statutes or
under common law including suits relating to breach of privacy and rights of publicity;
(iii) Writ Petitions (Civil)[WP(C)],Civil Misc. (Mains)[CM(Main)],Regular First Appeal[RFA],
First Appeal from Order[FAO], Civil Revision Petition[CRP] arising out of IPR subject
matter(s) and disputes dealt with by the Commercial Courts in Delhi, except matters that are to
be dealt with by a Division Bench;
(iv) All pending proceedings before the IPAB relating to Delhi jurisdiction transferred to the Delhi
High Court.
(m) “legal practitioner” shall have the same meaning as is assigned to it in the Advocates Act, 1961;
(n) “Patent Suit Rules, 2022” shall mean the High Court of Delhi Rules Governing Patent Suits, 2022;
(o) “Petition” includes a Civil Original Petition, Writ Petition (Civil),Civil Misc. (Main), Civil Revision
Petition, and Appeals:
(i) A Civil Original Petition means a petition under any of the Act(s)filed before the IPD as an
original proceeding;
(ii) Writ Petition (Civil) means a petition/application under Article 226 of the Constitution of India
inter alia for issuance of a writ in the nature of mandamus, certiorari, prohibition, and quo
warranto;
(iii) Civil Miscellaneous(Main) means a petition under Article 227 of the Constitution of India;
(iv) Civil Revision Petition means a Petition under Section 115 of the Code of Civil Procedure,
1908; and
(v) Appeals as defined in Rule 2(d) and other appeals such as RFA and FAO filed before the IPD
as an appellate proceeding;
(p) “Pleadings” shall include plaints, written statements, replications, applications, appeals, complaints,
counter affidavits, counterstatements, petitions, reviews, replies, rejoinders, rejoinder affidavit filed
before the IPD.
3. Applicability
These Rules shall govern and apply to all IPR subject matter(s) or cases or proceedings or disputes before the
IPD of the Delhi High Court.
4. Jurisdiction
Every IPR subject matter or case or proceeding or dispute filed before, or transferred to, the IPD, as defined in
Rules 2(i), 2(j) and 2(l), shall be heard and adjudicated by a Single Judge of the IPD except those that are to be
decided by a Division Bench as per Section 13 of the Commercial Courts Act, 2015.
5. Filing and Nomenclature to be adopted for filing
The filing of IPR subject matter(s) or cases or proceedings or disputes before the IPD shall be under the
following categories with the nomenclature given below:
(i) Appeals
Nomenclature:
(a) Civil Appeal (Comm. IPD-TM) under Trade Marks Act, 1999;48 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(b) Civil Appeal (Comm. IPD-CR) under Copyright Act, 1957;
(c) Civil Appeal(Comm. IPD-PAT) under Patents Act, 1970;
(d) Civil Appeal (Comm. IPD-GI) under Geographical Indications of Goods (registration and
Protection) Act, 1999;
(e) Civil Appeal (Comm. IPD-PV) under Protection of Plant Varieties and Farmers Right Act,
2001;
(f) Civil Appeal (Comm. IPD-SCD) under The Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design
Act, 2000;
(g) Civil Appeal (Comm. IPD-DE) under Designs Act, 2000;
(h) Civil Appeal (Comm. IPD-IT) under Information Technology Act, 2000;
(ii) Civil Original Petitions
Nomenclature:
(a) Civil Original (Comm. IPD-TM)under Trade Marks Act, 1999;
(b) Civil Original(Comm. IPD-CR)under Copyright Act, 1957;
(c) Civil Original(Comm.IPD-PAT)under Patents Act, 1970;
(d) Civil Original (Comm. IPD-GI)under Geographical Indications of Goods (registration and
Protection) Act, 1999;
(e) Civil Original(Comm. IPD-PV)under Protection of Plant Varieties and Farmers Right Act,
2001;
(f) Civil Original(Comm. IPD-SCD)under The Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design
Act, 2000;
(g) Civil Original(Comm. IPD-IT)under Section 46 of the Information Technology Act, 2000,
where the claim exceeds INR 5 crores;
(iii) Writ Petitions (Civil)
Nomenclature:Writ Petition (C)-IPD
(iv) Civil Miscellaneous Main
Nomenclature: Civil Misc. (Main)-IPD
(v) Regular First Appeal (RFA)
Nomenclature:RFA-IPD
(vi) First Appeal from Order (FAO)
Nomenclature:FAO-IPD
(vii) Execution First Appeal (EFA)
Nomenclature:EFA-IPD
(viii) Civil Revision Petition (CRP)
Nomenclature: CRP-IPD
6. Procedure for Appeals
(i) Appeals under Rule 2(d) of the present rules before the IPD shall be filed in the formats/forms
prescribed in Schedule I, within the period of limitation as prescribed in the respective Act(s) along
with the requisite Court fees as prescribed in Schedule II.
(ii) Appeals shall consist of the memorandum of parties, synopsis, list of dates, a brief memorandum of
appeal, grounds of challenge in the appeal, the order impugned and affidavit of Appellant filing the
Appeal along with other details as required in the Form applicable. The Appellant shall disclose the
details of any prior litigation pending between the parties with respect to the subject matter in dispute.
(iii) All relevant forms, correspondence and other relevant documents forming part of the record of the
IPO shall ordinarily accompany the appeal.[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 49
(iv) Documents that are not part of the record of the IPO shall generally not be accepted by the IPD except
with the leave of the Court.
(v) Memorandum of appeal shall specify as to whether the documents being filed are part of the record of
the IPO and if any additional documents are being filed, the details and relevance thereof shall be
specified. Such documents shall be accompanied with an application seeking leave of the Court, in
which case principles akin to Order XLI Rule 27 of the Code of Civil Procedure, 1908 would apply.
(vi) No evidence shall be recorded in Appeals unless the Court deems it necessary. However, the IPD may
direct the appearance of any witness, who has deposed before the IPO for the purpose of seeking any
clarification.
(vii) In all Appeals, all the contesting parties before the IPO shall be impleaded as Respondents. The
respective IPO shall also be impleaded as a Respondent.
(viii) Filing of a reply, in an appeal, would be only upon specific directions of the Court, if the need arises.
The opposite party shall, however, during the course of hearing or otherwise, be entitled to produce
copies of any relevant record intended to be relied upon.
(ix) Reply, if so directed, shall be filed within the period prescribed by the Court or within 60 days from
the date on which the Court directs the filing of such Reply.
(x) Rejoinder to the reply, if so directed, shall be filed within the period prescribed by the Court or within
30 days from the date on which the Court directs the filing of such Rejoinder.
(xi) Filing of any further affidavits or pleadings shall be strictly with the leave of the Court.
(xii) Procedures applicable to Civil Appeals filed before the Single Judge: The Delhi High Court Rules and
Orders, as also the practice directions, issued from time to time, to the extent there is no inconsistency
with these Rules, shall be applicable to appeals filed before the IPD.
7. Procedure for Original Petitions (Civil Original Petition)
(i) Original petition shall consist of memorandum of parties, synopsis, list of dates and all other details
specified in the respective forms and shall be accompanied by the affidavit of the Petitioner/party
filing the petition.
(ii) The parties shall also file all other relevant documents in support of the relief sought in the original
petition. If interim orders are sought by the Petitioner, an application under Order XXXIX Rule 1 and
Rule 2, Code of Civil Procedure, 1908 shall be filed setting out the grounds for such interim order.
Averments shall be made in the original petition specifying as to which of the documents filed form
part of the record of the IPO.
(iii) Original petitions filed before the IPD under the respective statutes shall be filed in the formats/forms
prescribed in Schedule I of the present Rules [within the period of limitation, if any, as prescribed in
the respective Act(s)] along with the requisite Court fees prescribed in Schedule II.
(iv) Original petitions shall be accompanied with all the relevant records from the respective IPO
including the relevant correspondence.
(v) In case of an original petition relating to patents, the complete specification of the patent along with
different versions/claims, if relevant, as also the relevant forms filed before the IPO, shall also be
filed.
(vi) Documents shall be read as part of the record, unless challenged by any party. Such challenge shall be
raised at the very first instance i.e. in the Reply or Rejoinder along with an affidavit of
admission/denial. The admission/denial of the said document(s) shall be conducted as per the Delhi
High Court (Original Side) Rules, 2018. Denial of documents which is evasive or without just reason
or cause, would be liable to be penalized with costs.
(vii) Framing of issues shall not be compulsory in the original petitions. In revocation/cancellation
petitions, the Court may frame issues if deemed necessary. Upon completion of pleadings, the Court
may proceed to hear the petition finally.
(viii) Filing of evidence may be directed by the Court, only if the same is deemed necessary. The evidence
shall usually be in the form of affidavits. Oral evidence including cross-examination may be directed
for reasons to be recorded in the order of the Court. If oral evidence is directed, the procedure for
recording of evidence and other related procedures shall be governed by these Rules as well as the
Delhi High Court (Original Side) Rules, 2018. In revocation/cancellation petitions, upon framing of
issues, the court may direct filing of evidence by way of affidavit.50 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(ix) Reply, if so directed, shall be filed within the period prescribed by the Court or shall be filed within 60
days from the date on which the Court directs the filing of such Reply.
(x) Rejoinder to the reply, if so directed, shall be filed within the period prescribed by the Court or within
30 days from the date on which the Court directs the filing of such Rejoinder.
(xi) Filing of any further affidavits or pleadings shall be strictly with the leave of the Court.
(xii) In case of petitions seeking revocation/cancellation, the Court may direct consolidation of the said
petition with a suit for infringement involving the same IPR subject matter.
(xiii) Procedures applicable to original petitions: The provisions of the Commercial Courts Act, 2015, Delhi
High Court (Original Side) Rules, 2018 and orders as also the practice directions issued from time to
time, to the extent there is no inconsistency with these Rules, shall be applicable to original petitions
filed in the IPD.
8. Procedure for Writ Petitions (Civil)
(i) Writ Petitions filed before the IPD, challenging any orders passed by the IPO/authority, shall consist
of a synopsis and list of dates and events, memo of parties, memorandum of the writ petition including
grounds of challenge, prayer/relief sought, affidavit in support. The Petitioner shall also state both in
the application and in the affidavit whether any other remedy was availed of in respect of the same
impugned order and if so, provide details thereof including any order passed therein.
(ii) The impugned order, where applicable, shall be annexed with the writ petition.
(iii) Procedures applicable to Writ Petitions (Civil): The Delhi High Court Rules and orders, as also the
practice directions issued from time to time, to the extent there is no inconsistency with these Rules,
shall be applicable to writ petitions filed before the IPD.
9. Procedure for Civil Miscellaneous Main Petition
(i) The Civil Miscellaneous Main Petitions challenging orders passed by the Commercial Courts or other
district courts/civil courts, relating to IPR disputes shall be filed and listed before the IPD. The
formats for the said petitions will be governed by The Delhi High Court Rules and Orders.
(ii) The Civil Miscellaneous Main Petition shall consist of the memo of parties, synopsis and list of dates
and events, memorandum of the civil miscellaneous main petition, the grounds challenging the order,
prayer/the relief sought, affidavit and the impugned order.
(iii) The petitioner shall file the relevant pleadings of the original proceedings, relevant order sheets,
issues, if framed, in the case, pleadings in the relevant interim applications and documents which the
petitioner intends to rely upon.
Provided that every endeavor shall be made to place on record pleadings/documents (other than case
law) referred to in the impugned order.
(iv) Filing of a reply would be only upon specific directions of the Court, if the need arises. The opposite
party shall, however, during the course of hearing or otherwise, be entitled to produce copies of any
relevant record intended to be relied upon.
10. Procedure for Regular First Appeal (RFA)
(i) Regular First Appeals shall be governed by The Delhi High Court Rules and Orders/practice
directions, and pleadings shall be filed as per the Forms/formats prescribed therein.
(ii) Appeals shall consist of the memo of parties, synopsis, list of dates and events, memorandum of
regular first appeal, grounds of challenge to the judgment/decree appealed from/challenge in the
appeal, prayer/relief prayed for. Certified copy of the judgment/decree impugned shall be filed within
the period of limitation along with affidavit.
(iii) The entire record forming part of the original proceeding shall be filed with the RFA, to the extent
possible.
Provided that every endeavor shall be made to place on record pleadings/documents (other than case
law) referred to in the impugned order.
(iv) Filing of a reply would be only upon specific directions of the Court, if the need arises. The opposite
party shall, however, during the course of hearing or otherwise, be entitled to produce copies of any
relevant record intended to be relied upon.
11. Procedure for First Appeal from Order (FAO)[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 51
(i) The First Appeal from Order shall be governed by The Delhi High Court Rules and Orders, and
pleadings shall be filed as per the Forms/formats prescribed therein.
(ii) Appeals shall consist of the memo of parties, synopsis, list of dates and events, memorandum of first
appeal from order, grounds of challenge to the order appealed from/grounds of challenge in the
appeal, prayer/relief sought, order impugned and affidavit.
(iii) The appellant shall file the relevant pleadings of the original proceedings, relevant order sheets,
issues, if framed, in the case, pleadings in the relevant interim applications and documents which the
petitioner intends to rely upon.
Provided that every endeavor shall be made to place on record pleadings/documents (other than case
law) referred to in the impugned order.
(iv) Filing of a reply would be only upon specific directions of the Court, if the need arises. The opposite
party shall, however, during the course of hearing or otherwise, be entitled to produce copies of any
relevant record intended to be relied upon.
12. Procedure for Civil Revision Petition (CRP)
(i) Civil Revision Petitions shall be governed by The Delhi High Court Rules and Orders/Practice
directions. Pleadings therein shall be filed as per the Forms / formats prescribed therein.
(ii) Revision Petitions shall consist of the memo of parties, synopsis, list of dates and events,
memorandum of revision petition, grounds of challenge to the impugned order, prayer/relief sought,
order impugned and affidavit.
(iii) The petitioner shall file the relevant pleadings of the original proceedings, relevant order sheets, issues
if framed in the case, pleadings in the relevant interim applications and documents which the
petitioner intends to rely upon.
Provided that every endeavor shall be made to place on record pleadings/documents (other than case
law) referred to in the impugned order.
(iv) Filing of a reply would be only upon specific directions of the Court, if the need arises. The opposite
party shall, however, during the course of hearing or otherwise, be entitled to produce copies of any
relevant record intended to be relied upon.
13. Additional Provisions for CM (Mains), RFAs, FAOs, and CRPs
(i) It shall be sufficient if copies of the documents mentioned in Rule 9, Rule 10, Rule 11 and Rule 12
above are filed with self-certification of the counsel for the petitioner/appellant to the effect that each
such document is the true copy of its respective original in the file of the Trial Court.
(ii) Ordinarily, the Court may decide these Petitions and Appeals on the basis of the grounds raised in the
petition/memorandum of appeal and the record filed with the same.
14. Procedure for Suits
(i) Suits before the IPD shall be governed by the provisions of The Commercial Courts Act, 2015, Code
of Civil Procedure, 1908 as applicable to commercial suits and the Delhi High Court (Original Side)
Rules, 2018.
(ii) In addition to these Rules, Patent suits and actions shall be governed by the Patent Suit Rules, 2022.
15. Recording of Evidence
If, in the opinion of the Court, it is expedient to do so, the Court may direct:
(i) The recording of evidence through video conference as per the High Court of Delhi Rules for Video
Conferencing for Courts 2021;
(ii) The recording of evidence at any venue outside the premises of the Court;
(iii) The recording of evidence by a Local Commissioner;
(iv) The use of videography and transcription technology or any other form of recording evidence.
16. Hot-tubbing or other modes of recording evidence
In the case of evidence by experts, the same may be recorded by resorting to procedures such as Hot-tubbing,
as provided for in Rule 6, Chapter XI, Delhi High Court (Original Side) Rules, 2018, or other such modes, as
the Court deems fit.52 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
17. Discovery and Disclosure
(i) The procedure relating to the disclosure and discovery of documents (including by way of
interrogatories) shall be governed by the Code of Civil Procedure, 1908 as amended by the
Commercial Courts Act, 2015;
(ii) Parties withholding discovery, or attempting to scuttle the process of discovery, would be liable to be
penalized with costs as determined by the Court.
18. Preservation of Evidence by parties
(i) Upon initiating, or receiving notice about the institution of, proceedings before the IPD, the parties to
the proceedings shall preserve all documentary, tangible and electronic material relating to the subject
matter of the proceedings which is capable of being relied upon as evidence;
(ii) Prior to the initiation of proceedings, a party may issue a Litigation Hold Notice (LHN) to such other
party(ies) against whom proceedings are sought to be initiated. The recipient of such LHN shall, upon
being duly served, be bound to preserve all documentary, tangible and electronic material relating to
the subject matter of the proceedings which is capable of being relied upon as evidence
Provided that, the party issuing the LHN is expected to commence litigation within a reasonable time,
not exceeding one year from the date of the LHN, beyond which such obligation to preserve evidence
would cease to apply.
(iii) Such material shall be preserved from the date on which the obligation to preserve such material arose
under clause (i) or (ii) above, and in a manner so as to ensure that the same is not editable or cannot be
tampered with;
(iv) Such material shall be preserved for the duration of the litigation, including appellate proceedings, if
any. In the event no appeal has been filed, the parties shall be at liberty to freely deal with such
material only upon the completion of six (6) months from the date of closure of the original
proceedings;
(v) In addition to remedies under civil and criminal law, failure to comply with this Rule would be liable
to be penalized with costs as determined by the Court.
Explanation:
For the purpose of Rule 18, documentary, tangible and electronic material to be preserved shall
include documents in tangible or electronic form including letters, memos, internal and external
correspondence, graphic representations of any kind, images, sounds, and data stored in any medium
relating to the subject matter of the proceedings.
19. Confidentiality clubs and redaction of confidential information
(i) At any stage in a proceeding, the Court may constitute a confidentiality club or adopt such measures
as appropriate, consisting of lawyers (external & in-house), experts as also nominated representatives
of the parties, for the preservation and exchange of confidential information filed before the Court
including documents, as per the Delhi High Court (Original Side) Rules, 2018.
Such nominated representatives of the parties, appointed to the Club, may inter alia, be persons who
are not in charge of, or active in, the day-to-day business operations and management of the respective
parties so as to maintain the integrity of the information so disclosed.
The members so constituting the Club shall be bound to desist from disclosing, sharing or utilizing,
including to third parties, the confidential or sensitive information that they may access, or become
privy to, in the course of proceedings;
(ii) The Court may, upon a request made by way of an application, direct the redaction of such
information (including documents) it deems to be confidential;
(iii) If any redacted pleading/document is sought to be filed as being confidential, a non-redacted version
of the same may be filed in a sealed cover along with an application supporting such claim for
redaction.
20. Damages/Account of profits
A party seeking damages/account of profits, shall give a reasonable estimate of the amounts claimed and the
foundational facts/account statements in respect thereof along with any evidence, documentary and/or oral led
by the parties to support such a claim. In addition, the Court shall consider the following factors while
determining the quantum of damages:[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 53
(i) Lost profits suffered by the injured party;
(ii) Profits earned by the infringing party;
(iii) Quantum of income which the injured party may have earned through royalties/license fees, had the
use of the subject IPR been duly authorized;
(iv) The duration of the infringement;
(v) Degree of intention/neglect underlying the infringement;
(vi) Conduct of the infringing party to mitigate the damages being incurred by the injured party;
In the computation of damages, the Court may take the assistance of an expert as provided for under Rule 31 of
these Rules.
21. Pleadings to be accompanied by affidavit of authorized representative and relevant documents
All pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorized representative/parties concerned and
documents establishing the authorization such as Board Resolution and Power of Attorney.
22. Advance Copy
In all matters filed before the IPD, advance copy shall be served at the address for service, as also through
email, at least two working days in advance, upon the Respondents including the counsels/agents, who may
have represented the Respondents before the IPO, or trial court, or authority, as the case may be. Along with
the advance copy so provided, the likely date of listing shall be intimated. Upon advance copy being served,
parties/counsels/agents/authority shall be represented on the first date of hearing before the Court. For the sake
of expeditious disposal, if in the opinion of the Court no further notice is required, and if satisfactory proof of
service is furnished, no further notice would ordinarily be issued and the matter may be heard and disposed of
on the first day of listing.
Provided that, in the facts and circumstances of a given case, and on an application, the Court may dispense
with advance service.
23. Nomination of Counsel by the IPO
The respective IPOs may nominate their counsel in order to appear before the IPD as also for production of
records, if called for.
24. Process Fee
There shall be a one-time process fee as prescribed in The Delhi High Court (Original Side) Rules, 2018 with
necessary modifications to include Appellant and Petitioner as Plaintiff and Respondent as the Defendant.
25. Intervention by third parties
In the matters listed before the IPD, intervention by the third parties may be permitted suo moto or on an
application by any person unless prohibited by law. Such person shall seek to intervene by means of an
application stating the nature of interest before the Court. The Court may refuse or grant leave after hearing all
concerned parties, if so required, and on such terms and conditions as it deems fit.
26. Consolidation of IPR subject matters or cases or proceedings or disputes
Where there are multiple proceedings relating to the same or related IPR subject matter, irrespective of whether
the said proceedings are between the same parties or not, the Court shall have the power and the discretion,
wherever appropriate, to direct consolidation of proceedings, hearings, and also to direct consolidated
recording of evidence/common trial and consolidated adjudication. If the Court is of the opinion that any
matter pending before a Commercial Court is to be consolidated with a matter pending before the IPD, it may
exercise powers of transfer under Section 24, Code of Civil Procedure, 1908 for transfer and consolidation of
such matter to itself.
27. Summary Adjudication
In cases before the IPD, the Court may pass summary judgment, without the requirement of filing a specific
application seeking summary judgment on principles akin to those contained in Order XIIIA, Code of Civil
Procedure, 1908 as applicable to commercial suits under the Commercial Courts Act, 2015.
28. Application of Statutes
The IPD, as may be applicable to the cases listed before it, apply the provisions of:54 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(i) The Commercial Courts Act, 2015 for suits and counter claims in matters relating to IPR subject
matter(s); and
(ii) Patent Suit Rules, 2022 for Patent related disputes and actions.
29. General Clause
Procedures not specifically provided for in these Rules shall, in general, wherever applicable, be governed by
The Civil Procedure Code, 1908,as applicable to commercial disputes, The Commercial Courts Act, 2015,
Indian Evidence Act, 1872 and the Delhi High Court (Original Side) Rules, 2018.
30. Power to remove difficulties
If any difficulty arises in giving effect to the provisions of these Rules, the Court may, by order, make such
provision not inconsistent with these Rules as may appear to be necessary or expedient for removing such
difficulty.
31. Panel of Experts
The Court may, in any IPR subject matter, seek assistance of expert(s) (including individuals and institutions)
relating to the subject matter of the dispute as may be necessary. The opinion of the expert shall be persuasive
in nature and shall not be binding on the Court. The IPD may maintain a panel of experts to assist the Court
and which panel may be reviewed from time to time. The remuneration of the expert(s) shall be decided by the
IPD. Prior to appointment, a declaration will be provided by the expert that he or she has no conflict of interest
with the subject matter of the dispute and will assist the Court fairly and impartially.
Provided that the protocol to be followed by such expert(s) shall be prescribed by the IPD, from time to time.
32. Law Researcher(s)
(i) Judges of the IPD shall have the assistance of additional Law Researchers who shall possess technical
qualifications. Such Law Researcher(s) shall be part of a common pool of Law Researchers for the
IPD. The number of law researchers would be at least two in number for each Bench of the IPD. The
said Law Researchers would be attached to the IPD and not with the individual Judge concerned;
(ii) Such Law Researcher(s) may possess a degree in any technical field or specialization in any IPR
subject matter or have experience in the field of intellectual property;
(iii) The appointment of such Law Researcher(s) shall be by a Committee designated by the Chief Justice;
(iv) Law Researcher(s) shall be appointed on the same terms as applicable to other Law Researchers
appointed in the Delhi High Court. The remuneration of such Law Researcher(s) shall usually be the
prevailing remuneration for law researchers of the Delhi High Court. However, in exceptional cases,
higher remuneration may also be approved by the Chief Justice;
(v) Law Researcher(s) with such qualifications may also be appointed to assist Division Benches dealing
with cases involving IPR subject matter(s);
(vi) Such Law Researcher(s) shall be in addition to the law researchers appointed for assistance of Judges
under the Delhi High Court Rules;
(vii) Prior to appointment, a declaration shall be provided by the Law Researcher(s) that he or she has no
conflict of interest with the subject matter of the dispute and will assist the court fairly and impartially.
33. Strict guidelines for written submissions and timelines for oral submissions
The Court may direct the filing of written submissions in advance, prior to the date fixed for oral arguments.
The Court may also fix specific timeslots and restricted time limits for oral arguments, as deemed appropriate.
34. Patents/Trade Mark Agents
Before the IPD, Agents who are registered as Patent agents or Trade Mark agents, as also any
professional/academician having knowledge of the said subject matter of the dispute shall have a right of
audience, when permitted by the Court, to appear along with the counsels/legal practitioners representing the
parties to assist the Court.
35. Costs
In cases before the IPD, actual costs may be awarded by the Court as already provided for in the Delhi High
Court (Original Side) Rules, 2018.
36. Accessibility and Reasonable Accommodations
(i) All filings before the IPD shall be in a Portable Document Format with Optical Character Recognition
(OCR) enabled with image resolution of at least 300 dots per inch (dpi);[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 55
(ii) The Court, suo motu or upon a request made by way of application, may issue such direction(s) that it
deems necessary for providing reasonable accommodation to such person(s) with a specified disability
as recognized under the Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 for the sole purpose of
participating in the proceedings before the IPD.
37. Mediation and Early Neutral Evaluation (ENE)
(i) At any stage, in any proceeding, if the Court is of the opinion that the parties ought to explore
mediation, the Court may appoint a qualified mediator or panel of mediators including mediators with
training or experience in IPR subject matter(s). Consent of the parties is not required once the Court is
of the opinion that an amicable resolution needs to be explored;
(ii) Such mediation will be conducted under the aegis of the Delhi High Court Mediation and Conciliation
Centre and, where necessary, in collaboration with the relevant IPO;
(iii) At any stage the court may also direct ENE by appointing a qualified and independent evaluator if it is
of the opinion that such ENE would assist in early resolution;
(iv) Mediation/ENE proceedings may proceed concurrently with the legal proceedings before the Court so
as not to delay adjudication.
38. Appeals from orders of the IPD
Appeals, if maintainable, shall lie against orders of the IPD to the Division Bench either:
(i) In the form of a Letters Patent Appeal (LPA); or
(ii) In the form of appeals to the Commercial Appellate Division under Section 13, Commercial Courts
Act, 2015.
39. Condonation of delay
In case of delay in filing of petitions, appeals or any other proceeding beyond the relevant limitation period, if
any, the Court shall have the power to condone delay on principles akin to Section 5 of the Limitation Act,
1963 provided that an application demonstrating sufficient cause to explain such delay is filed.
40. Cases transferred from the IPAB
All cases under various categories received in the Delhi High Court from the IPAB shall be registered and
listed before the IPD, and given the nomenclature as provided for in these Rules. The IPD shall broadly follow
these Rules for the adjudication and disposal of the said cases, to such extent as possible.
SCHEDULE I
FORM-I
[Form under Section 47/57/125 of the Trade Marks Act, 1999]
(COURT FEES:_______)
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/TM)_____ of __________
...Petitioner(s)/Applicant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the petitioner(s)/applicant(s). In case of foreign
petitioner(s)/applicant(s), address for service in India
to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),56 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
address for service in India to be furnished)
PETITION/APPLICATION UNDER SECTION47/ 57/ 125 OF THE TRADE MARKS ACT, 1999 FOR
_______________________________
(score out the provision not applicable)
The Petitioner(s)/ Applicant(s) above named respectfully submits as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of the Trade Marks Agent, if any :
4. Trade mark sought to be cancelled/varied/rectified – :
(i) Registration no.
(ii) Word mark/Device mark
(The mark as appearing in the Registration Certificate be
affixed)
(iii) Date of filing of Application
(iv) Date of advertisement in the Trade Marks Journal and
details thereof
(v) Details of Opposition(s) filed if any
(vi) Date of grant of registration
(vii) Renewal details
5. Relief prayed and relevant section(s) :
6. Proprietor of the registered trade mark :
7. Details of predecessor-in-interest of the trade mark, if any :
8. Current status of the trade mark (print out from the website of the :
Registry of Trade Marks to be attached)
9. Date of user claimed in the application for trade mark. :
10. Disclaimer/other conditions, if any :
11. Interest of the petitioner, in brief :
12. Grounds for seeking relief :
13. Details of any other proceedings pending with respect to the same :
trade mark within the knowledge of the petitioner/Applicant
including the forum
14. Prayer :
[Name & Signature of the Advocate
for the Petitioner(s)/Applicant(s)]
15. Verification :
(Signature of the Petitioner(s)/
Applicant(s)
16. Affidavit in support :[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 57
List of Documents
1. Copy of registration certificate/legal proceeding certificate obtained by the respondent in respect of the impugned
mark. If the same is not available, copy of the certificate, along with the trademark journal and any documents
showing conditions which may have been imposed on the registration, be filed.
2. Current status of the trade mark printed from the website of the Trade Marks Registry.
3. Any other relevant document(s)
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-II
[Form under Section 91 of the Trade Marks Act, 1999 and under Rule 156 of the Trade Marks Rules, 2017]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Appellate jurisdiction)
C.A. (Comm-IPD/TM)_____ of __________
...Appellant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Appellant(s). In case of foreign Appellant(s),
address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
APPEAL UNDER SECTION 91 OF THE TRADE MARKS ACT, 1999AND UNDER RULE 156 OF THE
TRADE MARKS RULES, 2017 CHALLENGING THE ORDER DATED ________ PASSED BY
_____________________________
The appellant(s) above named respectfully submits as under
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of the Trade Mark Agent, if any :
4. Date of the impugned order appealed against :
5. Authority which passed the impugned order :
6. Provision under which the impugned order passed :
7. Period of limitation :
8. Delay, if any, in filing the appeal and reasons thereof :
9. Grounds of appeal :
10. Details of any other proceedings pending in respect of the same :
trade mark within the knowledge of the Appellant
11. Prayer :58 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
(Name & Signature of the
Advocate/Appellant(s))
12. Verification :
[Signature of the Appellant(s)]
13. Affidavit in support. :
List of Documents
1. Copy of the impugned order passed by the IPO
2.Any other relevant documents forming part of the record of the IPO.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
appeal.
FORM-III
[Form under Section 19A of the Copyright Act 1957]
(COURT FEES:_______)
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/CR)_____ of __________
...Petitioner(s)/Complainant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Complainant (s). In case of foreign Complainant
(s), address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),
address for service in India to be furnished)
PETITION/COMPLAINT UNDER SECTION 19A OF THECOPYRIGHT ACT, 1957
The Petitioner(s)/complainant(s) above named respectfully submits as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name, address, e-mail, mobile number and nationality of the :
owner/Author/assignor
4. Description of the work (Literary, Dramatic Musical, Artistic, :
Cinematograph Film, Sound Recording) including
i. Title of the work
ii. Name, address and nationality of the publisher
iii. Year of first and last publication
iv. Country of first and last publication
5. If the copyright in the work is registered, details of :
registration be provided[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 59
6. Date of Assignment (copy of assignment deed be attached) :
7. Grounds for revocation of assignment or Nature of dispute :
relating to the assignment
8. Details of any other proceedings pending with respect to the :
same work within the knowledge of the complainant(s)
9. Royalty payable, if any and justification thereof :
10. Prayer :
[Name & Signature of the Advocate for
the Petitioner(s)/Complainant(s)]
11. Verification :
(Signature of the
Petitioner(s)/Complainant (s)
12. Affidavit in support :
List of Documents
1. Copy of assignment deed be attached
2. Any other relevant documents
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-IV
[Form under Sections 31/31A/31B/31C/31D/32/32A/33Aof the Copyright Act 1957]
(COURT FEES:_______)
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/CR)_____ of __________
...Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s). In
case of foreign
Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s), address
for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),
address for service in India to be furnished)
PETITION/COMPLAINT/APPLICATION UNDER SECTIONS 31/31A/31B/31C/31D/32/32A/33A OFTHE
COPYRIGHT ACT, 1957.
(score out the provision not applicable)60 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
The petitioner(s)/complainant(s)/ applicant(s) above named respectfully submits as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name, address, e-mail, mobile number and nationality of the :
owner/Author, if known. If owner/author is dead, details of heirs,
legal representatives if known to the
Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s)
4. Details of copyright society, if applicable :
5. Description of the work (Literary, Dramatic Musical, Artistic, :
Cinematograph Film, Sound Recording) for which licence is
sought/tariff is to be paid
i. Title of the work
ii. Name, address and nationality of the publisher
iii. Whether work is published/unpublished
iv. Year of first and last publication
v. Country of first and last publication
6. If the work(s) for which licence is sought is a :
Collection/Repertoire or a part thereof, then the name of the
copyright owner of the entire Collection/Repertoire
7. Details of Tariff Scheme published by the Copyright society, if :
applicable
8. If the licence is applied for reproduction, publishing or re :
publishing/issuance of copies
i. Medium through which copies would be issued -
print/electronic/digital/online
ii. Estimated cost of the work to be published
iii. Proposed retail price per copy of the work
iv. Rate of royalty, currently being charged by the owner, if
available or prevailing standards of royalty for such works
v. Rate of royalty, last paid by the Complainant(s), if
applicable
vi. Rate of royalty, which the Complainant(s) considers
reasonable to be paid to the copyright owner
vii. Means available to the Complainant (s) for payment of
royalty
viii. Language of proposed publication
9. If the licence is applied for performance in public :
i. Number of performances of work proposed to be made
under the licence applied for
ii. Proposed place(s), date(s) and venue(s) of performance
iii. Estimated cost of each performance
iv. Rate charged by the owner for comparable performances, if
available or prevailing standards of royalty for such works
v. Rate of royalty, which the applicant considers reasonable, to
be paid to the copyright owner
vi. Means available to the Complainant(s) for payment of[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 61
royalty
10. If the licence is applied for communication to public by broadcast :
i. Duration of broadcast and the number of times it is proposed
to be broadcast
ii. The name of the channels and territorial coverage of the
broadcast
iii. Prevailing standards of royalties in regard to such works
iv. Rate of royalty, which the applicant considers reasonable, to
be paid to the copyright owner
v. Means of the applicant for payment of the royalty
11. Details of publication in newspaper as per Section 31A(2) :
12. Nature of activities of the :
Petitioner(s)/Applicant(s)/Complainant(s)undertaken for persons
with disability as per Section 31B, if applicable
13. Details of prior notice given under Section 31C(2) or 31D(2), if :
applicable
14. Whether the licence sought is in respect of a work which is not an :
Indian work, for the purposes of teaching, scholarship, research,
systematic instructional activities or for dissemination of the
results of specialised, technical or scientific research to experts in
a particular field under Section 327
15. Whether the Petitioner(s)/Complainant (s)/Applicant(s) sought a :
licence from the owner of copyright? If so details thereof
16. Whether copies of the work are available in India or have been :
put on sale in India?
17. Grounds for grant of Compulsory Licence/opposing Tariff :
Scheme
18. Prayer :
[Name & Signature of the Advocate
for the Petitioner(s)/
Complainant(s)/Applicant(s)]
19. Verification :
(Signature of the Petitioner(s)/
Complainant(s)/Applicant(s)
20. Affidavit in support :
List of Documents
1. Copy of assignment deed, if applicable.
2.All other relevant documents forming part of the record of the IP Office.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.62 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-V
[Form under Section 31C(5)of The Copyright Act, 1957]
(COURT FEES:_______)
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/CR)_____ of __________
...Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s). In
case of foreign
Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s), address
for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),
address for service in India to be furnished)
PETITION/COMPLAINT/APPLICATION UNDER SECTION 31C(5) OF THE COPYRIGHT ACT, 1957.
The petitioner(s)/complainant(s)/applicant(s) above named respectfully submits as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Details of ownership of Sound Recordings for which relief is :
claimed by Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s)
4. Details of the cover versions being published by the Respondent(s) :
5. Details of prior notice issued by the Respondent(s) to the :
Owner(s)/Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s)
6. Royalty paid, if any :
7. Alterations made by the Respondent (s), if any :
8. Breach(es) by the Respondent(s) :
9. Whether order of injunction ceasing the making of further copies of :
the Sound Recording is sought. If so grounds thereof
10. Amount and details of royalty claimed by the :
Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s)
11. Prayer :
[Name & Signature of the
Advocate for the Petitioner(s)/
Complainant(s)/Applicant(s)]
12. Verification :[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 63
(Signature of the Petitioner(s)/
Complainant(s)/Applicant(s)
13. Affidavit in support :
List of Documents
1. Relevant document(s).
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-VI
[Form under Section 50 of the Copyright Act 1957]
(COURT FEES:_______)
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/CR)_____ of __________
...Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s). In
case of foreign
Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s), address
for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),
address for service in India to be furnished)
PETITION/COMPLAINT UNDER SECTION 50 OF THECOPYRIGHT ACT, 1957
The Petitioner(s)/Complainant(s)/Applicant(s) above named respectfully submits as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name, address, e-mail, mobile number and nationality of :
the owner/Author/assignor
4. Description of the work (Literary, Dramatic Musical, :
Artistic, Cinematograph Film, Sound Recording) including
i. Title of the work
ii. Name, address and nationality of the publisher:
iii. Year of first and last publication
iv. Country of first and last publication
5. Details of registration :64 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
6. Grounds for rectification :
7. Details of any other proceedings pending with respect to :
the same work within the knowledge of the petitioner(s)
8. Prayer :
[Name & Signature of the Advocate for
the Petitioner(s)/
Complainant(s)/Applicant(s)]
9. Verification :
(Signature of the Petitioner(s)/
Complainant(s)/Applicant(s)
10. Affidavit in support :
List of Documents
1. Copy of assignment deed be attached
2.Any other relevant documents
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-VII
[Form for Appeals under Section 72 of the Copyright Act, 1957]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Appellate jurisdiction)
C.A.(Comm.-IPD/CR)_____ of __________
...Appellant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Appellant(s). In case of foreign Appellant(s),
address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
APPEAL UNDER SECTION 72 OF THE COPYRIGHTACT, 1957 CHALLENGING THE ORDER DATED
________ PASSED BY _________[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 65
The appellant(s) above named respectfully submits as under:
1. 1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Date of the impugned order appealed against :
4. Provision under which the impugned order passed :
5. Period of limitation :
6. Delay, if any, in filing the appeal and reasons thereof :
7. Grounds of appeal :
8. Details of any other proceedings pending in respect of the same :
work(s) within the knowledge of the Appellant
9. Prayer :
(Name & Signature of the
Advocate/Appellant(s))
10. Verification :
[Signature of the Appellant(s)]
11. Affidavit in support. :
List of Documents
1.Impugned order.
2. Any other relevant documents.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
appeal.
FORM-VIII
[Form under Sections 64/71 of the Patents Act, 1970]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/PAT)_____ of __________
...Petitioner(s)/Applicant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the petitioner(s)/applicant(s). In case of foreign
petitioner(s)/applicant(s), address for service in India
to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of66 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),
address for service in India to be furnished)
PETITION/APPLICATION UNDER SECTION ____ OF THE PATENTSACT, 1970 SEEKING
___________________
The Petitioner(s)/Applicants(s) above named respectfully submit as under:
1. 1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of the Patent Agent, if any :
4. Patent sought to be revoked/rectified :
(i) Registration number
(ii) Title of the invention
(iii) Date of filing of Application
(iv) Date of advertisement in the Journal and details
thereof
(v) Details of pre-grant Opposition(s) filed, if any
(vi) Date of grant of patent
(vii) Date of expiry of the term of patent
5. Proprietor of the registered Patent :
6. Details of predecessor-in-interest of the Patent, if any :
7. Current status of the Patent (print out from the website of :
the Patent Office to be attached)
8. Interest of the petitioner, in brief :
9. Provisions invoked for seeking revocation/ Rectification :
10. Grounds for seeking revocation/ Rectification :
11. Details of any other proceedings pending with respect to the :
same patent or patent family within the knowledge of the
petitioner/Applicant
12. Prayer :
[Name & Signature of the Advocate
for the Petitioner(s)/Applicant(s)]
13. Verification :
(Signature of the Petitioner(s)/
Applicant(s)
14. Affidavit in support :
List of documents
1. Copy of the complete specification of the Patent of which revocation or rectification is sought be filed.
2. Any other relevant documents.
NOTE:[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 67
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-IX
[Form under Section 117-A of the Patents Act, 1970]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Appellate jurisdiction)
C.A.(Comm.-IPD/PAT)_____ of __________
...Appellant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Appellant(s). In case of foreign Appellant(s),
address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
APPEAL UNDER SECTION 117A OF THE PATENTSACT,1970 CHALLENGING THE ORDER DATED
_____ PASSED BY _____________________________
The appellant(s) above named respectfully submit as under:
1. Fu ll Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of the Patent Agent, if any :
4. Date of the impugned order appealed against :
5. Authority which passed the impugned order :
6. Provision under which the impugned order passed :
7. Period of limitation :
8. Delay, if any, in filing the appeal and reasons thereof :
9. Grounds of appeal :
10. Details of any other proceedings pending in respect of the same :
patent or patent family within the knowledge of the Appellant
11. Prayer :
(Name & Signature of the
Advocate/Appellant(s))
12. Verification :68 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
[Signature of the Appellant(s)]
13. Affidavit in support. :
List of Documents
1. Copy of the impugned order passed by the IPO.
2.Any other relevant documents forming part of the record of the IPO.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
appeal.
FORM-X
[Form under Sections 56 of the Protection of Plants Varieties and Farmers’ Rights Act, 2001]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Appellate Jurisdiction)
C.A. (Comm.-IPD/PV)_____ of __________
...Appellant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Appellant(s). In case of foreign Appellant(s),
address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
APPEAL UNDER SECTION 56 OF THE PROTECTION OF PLANTS VARIETIES AND FARMERS
RIGHTS ACT, 2001 AGAINST ORDER DATED ________ PASSED BY _____________________________
The Appellant(s) above named respectfully submits as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Plant Variety subject matter of the Appeal :
(i) Application/Registration number Type of Plant Variety
registered
(ii) The PV as appearing in the Application/Registration
Certificate be affixed
(iii) Date of filing of the Application[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 69
(iv) Date of advertisement in the Journal and details thereof
(v) Details of Opposition(s) filed if any
(vi) Date of grant of registration
(vii) Renewal details
4. Date of the order appealed against :
5. Provision under which impugned order passed :
6. Period of limitation :
7. Delay, if any, in filing the appeal and reasons thereof :
8. Grounds of appeal :
9. Applicant/Proprietor of the PV :
10. Authority which passed the impugned order :
11. Details of any other proceedings pending with respect to the same PV :
within the knowledge of the appellant(s)
12. Prayer :
Name & Signature of the
Advocate for the
Appellant(s)]
13. Verification :
[Signature of the Appellant(s)]
14. Affidavit in support :
List of Documents
1. Copy of the impugned order passed by the IPO
2. Any other relevant documents forming part of the record of the IPO.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
appeal.
FORM-XI
[Form under Section 27/58 of the Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O.(Comm.-IPD/GI)_____ of __________70 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
...Petitioner(s)/Applicant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the petitioner(s)/applicant(s). In case of foreign
petitioner(s)/applicant(s), address for service in India
to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),
address for service in India to be furnished)
PETITION/APPLICATION UNDER SECTION 27/58 OF THE GEOGRAPHICAL INDICATIONS OF
GOODS (REGISTRATION AND PROTECTION) ACT, 1999 SEEKING _____________
The Petitioner(s)/ Applicant(s) above named respectfully submit as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of the Agent :
4. Geographical Indication(s) sought to be cancelled or varied :
(i) Registration number
(ii) Geographical Indication
(The GI as appearing in the Registration Certificate be
affixed)
(iii) Date of filing of Application
(iv) Date of advertisement in the Geographical
Indication Journal and details thereof
(v) Details of Opposition(s) filed if any
(vi) Date of grant of registration
(vii) Renewal details
5. Proprietor of the registered Geographical Indication :
6. Details of predecessor-in-interest of the Geographical Indication, if :
any
7. Details of homonymous Geographical Indication, if any Applied :
for/registered
8. Current status of the Geographical Indications (print-out from the :
website of the Geographical Indications Registry to be attached)
9. Date of user claimed in the application for Geographical :
Indications.
10. Disclaimer/other conditions, if any :
11. Interest of the petitioner(s)/ applicant(s), in brief :
12. Grounds for seeking cancellation/relief :
13. Details of any other proceedings pending with respect to the same :
GI within the knowledge of the Petitioner(s)/Applicant(s)
14. Prayer :[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 71
[Name & Signature of the Advocate
for the Petitioner(s)/Applicant(s)]
15. Verification :
(Signature of the Petitioner(s)/
Applicant(s)
16. Affidavit in support :
List of documents
1. Copy of registration certificate obtained by the respondent in respect of the impugned GI.
2. Current status of the GI printed from the website of the GI Registry
3. Relevant documents.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc shall accompany the
petition.
FORM-XII
[Form under Sections 31 of the Geographical Indications Of Goods (Registration and Protection) Act, 1999 and Rule
116 of the Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Rules, 2002]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Appellate jurisdiction)
C.A.(Comm.-IPD/GI)_____ of __________
...Appellant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Appellant(s). In case of foreign Appellant(s),
address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
APPEAL UNDER SECTION 31 OF THEGEOGRAPHICAL INDICATIONS OF GOODS (REGISTRATION
AND PROTECTION) ACT, 1999AND RULE 116 OF THE GEOGRAPHICAL INDICATIONS OF GOODS
(REGISTRATION AND PROTECTION) RULES, 2002CHALLENGING THE ORDER DATED ________
PASSED BY _____________________________
The Appellant(s) above named respectfully submit as under:72 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate. :
3. Name and address of the Agent :
4. Geographical Indication(s)subject matter of the Appeal :
(i) Registration number
(ii) Geographical Indication
(The GI as appearing in the Registration Certificate be
affixed)
(iii) Date of filing of Application
(iv) Date of advertisement in the Geographical
Indication Journal and details thereof
(v) Details of Opposition(s) filed if any
(vi) Date of grant of registration
(vii) Renewal details
5. Date of the impugned order appealed against :
6. Applicant/Proprietor of the Geographical Indication :
7. Authority which passed the impugned order :
8. Provision under which impugned order passed :
9. Period of limitation :
10. Delay, if any, in filing the appeal and reasons thereof. :
11. Grounds of appeal :
12. Details of any other proceedings pending with respect to the same :
GI within the knowledge of the appellant(s)
13. Prayer :
(Name & Signature of the
Advocate/Appellant(s))
14. Verification :
[Signature of the Appellant(s)]
15. Affidavit in support. :
List of Documents
1. Copy of the impugned order passed by the IPO
2.Any other relevant documents forming part of the record of the IPO.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
appeal.
FORM-XIII[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 73
[Form under Section 40 of the Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design Act, 2000]
(COURT FEES:_______)
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/SCD)_____ of __________
...Petitioner(s)/Applicant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the petitioner(s)/applicant(s). In case of foreign
petitioner(s)/applicant(s), address for service in India
to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),
address for service in India to be furnished)
PETITION/APPLICATION UNDER SECTION 40 OF THE SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUITS
LAYOUT-DESIGN ACT, 2000 FOR _______________________________
The Petitioner(s)/ Applicant(s) above named respectfully submits as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of the Agent, if any: :
4. Details of Layout-design for which royalty is being claimed: :
5. Relief prayed and relevant section(s) :
6. Brief facts :
7. Grounds in support for seeking royalty: :
8. Benefit accrued by performing, or directing to be performed, the :
acts referred to Section 18(1)(b) in respect of layout-design
9. Details of any other proceedings pending with respect to the :
same layout-design within the knowledge of the
petitioner/Applicant including the forum
10. Prayer :
[Name & Signature of the Advocate
for the Petitioner(s)/Applicant(s)]
11. Verification :
(Signature of the Petitioner(s)/
Applicant(s)
12. Affidavit in support :74 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
List of Documents
1. Copy of registration certificate obtained by the respondent in respect of the impugned layout-design.
2. Current status of the layout-design.
3. Any other relevant document(s).
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-XIV
[Form under Section 41 of the Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design Act, 2000]
(COURT FEES:_______)
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/SCD)_____ of __________
...Petitioner(s)/Applicant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the petitioner(s)/applicant(s). In case of foreign
petitioner(s)/applicant(s), address for service in India
to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name(s), address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign Respondent(s),
address for service in India to be furnished)
PETITION/APPLICATION UNDER SECTION 41 OF THE SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUITS
LAYOUT-DESIGN ACT, 2000 FOR _______________________________
The Petitioner(s)/ Applicant(s) above named respectfully submits as under:
1. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of the Agent, if any :
4. Details of Layout-design sought to be cancelled :
5. Relief prayed and relevant section(s) :
6. Proprietor of the registered layout-design :
7. Grounds for seeking relief :
8. Details of any other proceedings pending with respect to the same :
layout-design within the knowledge of the petitioner/Applicant
including the forum
9. Prayer :
____________________
[Name & Signature of the Advocate[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 75
for the Petitioner(s)/Applicant(s)]
10. Verification :
(Signature of the Petitioner(s)/
Applicant(s)
11. Affidavit in support :
List of Documents
1. Copy of registration certificate obtained by the respondent in respect of the impugned layout-design.
2. Current status of the layout-design
3. Any other relevant document(s)
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-XV
[Form under Section 42 of the Semiconductor Integrated Circuits Layout-Design Act, 2000]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Appellate Jurisdiction)
C.A. (Comm.-IPD/SCD)_____ of __________
...Appellant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Appellant(s). In case of foreign Appellant(s),
address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
APPEAL UNDER SECTION 42 OF THE SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUITS LAYOUT-
DESIGN ACT, 2000 CHALLENGING THE ORDER DATED _____ PASSED BY
_____________________________
The appellant(s) above named respectfully submit as under:
1. Fu ll Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of the Agent, if any :
4. Date of the impugned order appealed against :
5. Authority which passed the impugned order :76 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
6. Provision under which the impugned order passed :
7. Period of limitation :
8. Delay, if any, in filing the appeal and reasons thereof :
9. Grounds of appeal :
10. Details of any other proceedings pending in respect of the same or :
related layout-design within the knowledge of the Appellant
11. Prayer :
(Name & Signature of the
Advocate/Appellant(s))
12. Verification :
[Signature of the Appellant(s)]
13. Affidavit in support. :
List of Documents
1. Copy of the impugned order passed by the IPO
2.Any other relevant documents forming part of the record of the IPO.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
appeal.
FORM-XVI
[Form under Section 36 of the Designs Act, 2000]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Appellate jurisdiction)
C.A.(Comm.-IPD/DE)_____ of __________
...Appellant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Appellant(s). In case of foreign Appellant(s),
address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
APPEAL UNDER SECTION 36 OF THE DESIGNS ACT, 2000CHALLENGING THE ORDER DATED
_____ PASSED BY _____________________________
The appellant(s) above named respectfully submit as under:[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 77
1. Fu ll Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Name and address of Agent, if any :
4. Date of the impugned order appealed against :
5. Authority which passed the impugned order :
6. Provision under which the impugned order passed :
7. Period of limitation :
8. Delay, if any, in filing the appeal and reasons thereof :
9. Grounds of appeal :
10. Details of any other proceedings pending in respect of the same or :
related design within the knowledge of the Appellant
11. Prayer :
(Name & Signature of the
Advocate/Appellant(s)
12. Verification :
[Signature of the Appellant(s)]
13. Affidavit in support. :
List of Documents
1. Copy of the impugned order passed by the IPO
2.Any other relevant documents forming part of the record of the IPO.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
appeal.
FORM-XVII
[Form under Section 46 of the Information Technology Act, 2000]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Original Civil Jurisdiction)
C.O. (Comm.-IPD/IT)_____ of __________
...Petitioner(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Petitioner(s). In case of foreign Petitioner(s),
address for service in India to be furnished)
Versus78 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
PETITION UNDER SECTION 46 OF THE INFORMATION TECHNOLOGY ACT, 2000 CLAIMING
INJURY/DAMAGES
The Petitioner(s) above named respectfully submits as under:
1. 1 .. Full Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Period of limitation, if any :
4. Brief introduction and details of the contravention committed :
under the provisions of the Information Technology Act, 2000
and/or rules and regulations thereunder.
5. Compensation for injury/damages claimed1 :
6. Justification thereof, in terms of Section 47, Information
Technology Act, 2000
7. Prayer :
(Name & Signature of the
Advocate/Petitioner(s))
8. Verification :
[Signature of the Petitioner(s)]
9. Affidavit in support. :
List of Documents
1.All relevant documents to establish the contravention under the Information Technology Act, 2000;
2. All relevant documents in support of the claim for injury/compensation claim for damages.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
petition.
FORM-XVIII
[Form under Section 62 of the Information Technology Act, 2000]
[COURT FEES:_______]
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
(Intellectual Property Division – Appellate Jurisdiction)
C.A. (Comm.-IPD/IT)_____ of __________
1 A claim for compensation before the Delhi High Court would lie only if the claim exceeds INR 5 crores.[PART II—I DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 79
...Appellant(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Appellant(s). In case of foreign Appellant(s),
address for service in India to be furnished)
Versus
...Respondent(s)
(Full Name, address, e-mail and mobile number of
the Respondent(s). In case of foreign
respondent(s)address for service in India to be
furnished)
APPEAL UNDER SECTION 62 OF THE INFORMATION TECHNOLOGY ACT, 2000 CHALLENGING
THE ORDER DATED _____ PASSED BY _____________________________
The appellant(s) above named respectfully submit as under:
1. Fu ll Name of the Advocate :
2. Address, e-mail and mobile number of the Advocate :
3. Date of the impugned order appealed against :
4. Authority/forum which passed the impugned order :
5. Provision under which the impugned order passed :
6. Period of limitation :
7. Delay, if any, in filing the appeal and reasons thereof :
8. Grounds of appeal :
9. Prayer :
(Name & Signature of the
Advocate/Appellant(s))
10. Verification :
[Signature of the Appellant(s)]
11. Affidavit in support. :
List of Documents
1. Copy of the impugned order passed by the relevant authority/forum.
2. Any other relevant documents forming part of the record of the relevant authority.
NOTE:
1. All the pleadings shall be accompanied by the affidavit of the authorised representative of the party
concerned.
2. Documents establishing authorization such as Power-of-Attorney, Board Resolution etc. shall accompany the
appeal.
SCHEDULE II
Sr. Items Court Fees
No.
1. Application or Petition filed under Sections 47/57/125 of the Trade Marks Act, Rs. 10,000/-
1999, in alternative or in conjunction.80 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART II—I]
2. Appeal filed to the High Court under Section91 of Trade Marks Act, 1999. Rs. 10,000/-
3. Petition or Complaints filed under Section 19A of the Copyright Act, 1957 with Rs. 5000/-
respect to assignment of the Copyright Act.
4 Petition or Complaint or Application filed under Section 31 of the Copy Right Rs. 10,000/-
Act, 1957· for Compulsory Licence in works withheld from Public.
5. Petition or Complaint or Application filed under Section 31A of the Copyright Rs. 10,000/-
Act 1957 for Compulsory Licence in Unpublished or Published Works.
6. Petition or Complaint or Application filed under Section 31B of the Copyright Rs. 10,000/-
Act, 1957 for Compulsory Licence for Benefit of Disabled.
7. Petition or Complaint or Application filed under Section 31C of the Copyright Rs. 10,000/-
Act, 1957 for Statutory Licence for cover versions.
8. Petition or Complaint or Application filed under Section 31D of the Copyright Rs. 10,000/-
Act, 1957 for Statutory Licence for Broadcasting of Literary and Musical Works
and Sound Recording.
9. Petition or Complaint or Application filed under Section 32 of the Copyright Rs. 10,000/-
Act, 1957 for Licence to Produce and Publish Translations.
10. Petition or Complaint or Application filed under Section 32A of the Copyright Rs. 10,000/-
Act, 1957 for Licence to Reproduce and Publish Works for Certain Purposes.
11. Petition or Complaint or Application filed under Section 31C (5) of the Rs. 10,000/-
Copyright Act, 1957 to the effect that the owner of the right has not paid in full
for any sound recordings purporting to be made in pursuance of this Section.
12. Application for rectification of register filed under Section 50 of the Copyright Rs. 10,000/-
Act.
13. Appeal made under Section 72 of the Copyright Act, 1957 against the order of Rs. 5000/-
the Registrar.
14. Petition or Application made under Section 64 of the Patents Act, 1970 for Rs. 10,000/-
Revocation of Patent.
15. Petition or Application made under Section 71 of the Patent Act, 1970 for Rs. 10,000/-
Rectification of Register.
16. Appeal filed under Section 117A of the Patents Act, 1970. Rs. 10,000/-
17. Petition or Application for rectification of the register by cancelling, expunging Rs. 5000/-
or varying of any entry under Section 27 of the Geographical Indications of
Goods (Registration and Protection) Act, 1999.
18. Appeal from the order of the Registrar filed under Section 31 of the Rs. 5000/-
Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999.
19. Appeal filed under Section 56 of the Protection of Plants Varieties and Farmers Rs. 5000/-
Right Act, 2001.
20. Petition filed under Section 46 of the Information Technology Act, 2000 seeking Rs. 5000/-
compensation/damages.
21 Appeal filed under Section 62 of the Information Technology Act, 2000. Rs. 5000/-
22. Appeal filed under Section 36 of the Designs Act, 2000. Rs. 5000/-
23. Any other original petition/appeal not mentioned above. Rs. 5000/-
24. Any other miscellaneous application not mentioned above. Rs. 500/-
By Order of the Court,
MANOJ JAIN, Registrar General
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
            

Continue your research

Get AI Summary & Executive Breakdown

Chat with this Document

Search across full 480K+ policy library

Delhi High Court Intellectual Property Rights Division Rules

Executive Summary & Key Takeaways

Key Entities Referenced

Continue your research

Related Documents from Government of The National Capital Territory of Delhi