See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99
भारत सर कार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एxxलx.G-अID.H-1x2xx0 12022-232591
SG-DLxx-ExG-1ID2E0x1x2x0 22-232591
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 22] दिल्ली, मगं लवार, िनवरी 11, 2022/पौष 21, 1943 [रा.रा.रा.क्ष.ेदि. स.ं 371
No. 22] DELHI, TUESDAY, JANUARY 11, 2022/PAUSHA 21, 1943 [N. C. T. D. No. 371
भाग IV
PART IV
राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षत्रे दिल्ली सरकार
GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
fnYyh] 10 tuojh] 2022
ds2law/325-334. jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh dh fo/kkulHkk ds fuEufyf[kr
vf/kfu;e u s mi&jkT;iky dh lgefr fnukWda 7 tuojh] 2022 dks izkIr dj yh gS vkSj bldks tulk/kkj.k dh tkudkjh
ds fy, izdkf“kr fd;k tkrk gS %&
“fnYyh f“k{kd fo“ofo|ky; vf/kfu;e 2022”
¼lu~ 2022 dk fnYyh vf/kfu;e 02z½
¼04 tuojh] 2022 dks jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh dh fo/kkulHkk }kjk ;Fkk ikfjr½
¼10 tuojh] 2022½
fnYyh es a v/;kid f“k{kk ij dsafnzr ,d f“k{k.k fo“ofo|ky; dh LFkkiuk vkSj lekeys u ds fy, ,d fo/ks;d] tks
v/;kid f“k{kk rFkk izkalfxd {ks= eas mRd`’Vrk izkIr dju s ds fy, lsok ls iwoZ rFkk lsokdkyhu v/;kidkas dks is“ksoj rjhds
ls rS;kj dju s f“k{kk ds {ks= eas vuqla/kku rFkk foLrkj xfrfof/k;ks a dks c<kok nxs k A
bls jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh dh fo/kku lHkk }kjk fuEukuqlkj vf/kfu;fer fd;k tk;sxk%&
195 DG/2022 (1)2 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
1- bl vf/kfu;e dks fnYyh f“k{kd fo“ofo|ky; vf/kfu;e] 2022 dgk
tk,xk
2- ;g lEiw.kZ jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh es a foLrkfjr gksxkA
3- ;g vf/kfu;e jkT; ljdkj dh vf/klwpuk }kjk fu;r frfFk dks ykxw gksxk
rFkk bl vf/kfu;e ds fofHkUu izko/kkuks a ds fy, vyx&vyx frfFk;ka
fu;r dh tk ldrh gSa
bl vf/kfu;e ea s tc rd izlax ds vuqlkj vU;Fkk visf{kr u gks&
1- ^^ljdkj** dk vfHkizk; Hkkjr ds jk’Vªifr }kjk vuqPNsn 239 ds vUrxZr fu;qDr
rFkk Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 239 ,, ds vUrxZr inukfer jk’Vªh; jkt/kkuh
{ks= fnYyh ds mijkT;iky ls gS
2- ^^“kSf{kd ifj’kn~** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; dh “kSf{kd ifj’kn~ ls gS (
3- ^^“kSf{kd LVkQ** dk vfHkizk; ,sl s deZpkfj;ks a dh Jsf.k;ks a ls gS ftUgs a fo“ofo|ky; ds
“kSf{kd LVkQ ds fy, ukfer fd;k tkrk gS (
4- ^^izcU/ku cksMZ** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; ds izca/ku cksMZ ls gS(
5- ^^dSEil** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; }kjk f“k{kk ;k vuqla/kku ;k nksuks a dh O;oLFkk
gsrq fo“ofo|ky; }kjk LFkkfir ;k xfBr bdkbZ ls gS(
6- ^^U;k;ky;** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; ds U;k;ky; ls gS(
7- ^^dqykf/kifr** ^^dqyifr** rFkk ^^le&dqyifr** dk vfHkizk; Øe'k% fo'ofo|ky; dk
dqykf/kifr] dqyifr rFkk ledqyifr ls gS(
8- ^^fnYyh** dk vfHkizk; jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ls gS(
9 **izHkkx** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; ds v/;;u Ldwy ds Hkhrj izHkkx ls gS(
10- ^^deZpkjh* dk vfHkizk; fo“ofo|ky; }kjk fu;qDr dksbZ O;fDr ls gS(
11- ^^foŸk lfefr** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; dh foŸk lfefr ls gS(
12- **;kstuk cksMZ** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; ds 'kS{kf.kd ;kstuk cksMZ ls gS(
13- ^^jftLVªkj** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; ds jftLVªkj ls gS(
14- ^^Ldwy** dk vfHkizk; fo“ofo|ky; ds v/;;u Ldwy ls gS(
15- ^^ifjfu;e**] ^^v/;kns“k** rFkk fofu;e dk vfHkizk; fo“ofo|ky; ds rr~ le; izo`Rr
ifjfu;e] v/;kns“k rFkk fofu;e ls gS(
16- -^^fo“ofo|ky;** dk vfHkizk; bl vf/kfu;e ds vUrxZr lekesfyr fnYyh f“k{kd
fo“ofo|ky; ls gS(
17- ^^fo“ofo|ky; v/;kid** dk vfHkizk; izksQslj],lksfl,V izksQslj] lgk;d izksQslj
rFkk ,sl s vU; O;fDr ls ftUgs a fo“ofo|ky; eas ;k fo“ofo|ky; }kjk lapkfyr
dkWyst ;k laLFkku eas vuqns'k nus s ;k “kks/k dju s ds fy, fu;qDr fd;k tk ldrk gS
vkSj mUgs a ifjfu;eksa }kjk v/;kidks a ds :Ik eas ukfer fd;k x;k gS (
¼1½ ,slh frfFk ls tks ljdkj “kkldh; jkti= eas vf/klwpuk }kjk fu;r djs fnYyh
f'k{kd fo“ofo|ky; ds uke ls ,d fo“ofo|ky; dh LFkkiuk dh tk,xh ftles a
dqykf/kifr] dqyifr] dksVZ ds izFke lnL;] izca/ku cksMZ] “kSf{kd ifj’kn~ rFkk
fo“ofo|ky; dh foÙkh; lfefr rFkk lHkh ,sl s O;fDr tk s ,sl s dk;kZy; eas fu;qDr
fd, x, gks a ;k lnL; ds :i eas ,sl s dk;kZy; ;k lnL;rk eas fujarj gksAa
¼2½ fo“ofo|ky; mijksDr uke ls fudk; dkiksZjsV gksxk tk s fujarj mÙkjkf/kdkjh gksxk
vkSj “kfDr ds lkFk ,d dkWeu lhy gksxh] bl vf/kfu;e ds izko/kkuks a ds vuq:i
laifÙk dks tCr rFkk fuiVku rFkk lafonk dk vf/kdkj gksxk rFkk mDr uke ls[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 3
eqdnek Hkh dj ldrs gSaA
¼3½ -fo“ofo|ky; f'k{kd f“k{kk] Ldwy f“k{kk vkSj lac) {ks=ks a eas mRd`’Vrk izkIr dju s ds
fy, cgqfo’k;d f“k{k.k vkSj vuqla/kku dk s c<k+ok nus s ij /;ku dsfUnzr djr s gq,
v/;kid f“k{kk ds mHkjrs {ks=ks a eas f“k{k.k vkSj vuqla/kku eas dk;Zjr jgsxk A
4¼1½ fo“ofo|ky; dh ifjdYiuk Ldwyh Lrj ij f“k{kk v/;;u] urs `Ro ,oa uhfr ds {ks=
eas lsokiwoZ vkSj lsokdkyhu nksuks a pj.kks a eas f“k{kd rS;kj dju s eas mRd`’Vrk ds fy,
,d dsUnz ds :Ik eas fodflr dh xbZ gSA ;g fnYyh “kgj eas f“k{kk eas xq.koRrk dh
okLrfodrkvks a ,oa lfØ; vo/kkj.kk ds lkFk fujUrj dk;Zjr gksdj f“k{kd rS;kj
dju s eas vH;kl] vuqla/kku rFkk uhfr;ks a ds e/; vUrj dks de dju s dh fn“kk es a
dk;Z djsxk A
2 ;g fo“ofo|ky; jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh eas f“k{kd vkSj Ldwyh f“k{kk es a
xq.koRrk vkSj lekurk ds eqn~nksa dks lacksf/kr dju s ds viu s fe“ku ij fopkj djsxk
vkSj xq.koRrk ds y{;ks a rFkk f“k{kd ,oa Ldwyh f“k{kk rFkk vU; izkalfxd {ks=ks a eas
dk;Z dju s ds fy, izsfjr] laosnu“khy] lqfoK] dq“ky is“ksoj f“k{kdks a dks rS;kj
djsxkA ;g is“ksoj v/;kid f“k{kk rFkk mnkjoknh f“k{kk ij /;ku dsfUnzr djsxkA
5- fo“ofo|ky; ds mís“; gSa%&
¼1½ fnYyh eas fofHkUu Ldwy Lrjksa eas izkjfEHkd f“k{kd ¼lsokiwoZ½ rS;kj djus ds fy,
xq.koRrk dk;ZØe iznku djuk ;
¼2½ fnYyh ds vH;kljr f“k{kdks a ds fy, py jgs vko“;drk vk/kkfjr lsokdkyhu
dk;ZØe miyC/k djkuk ;
¼3½ fofHkUu Lrjks a ij ifjorZu usr`Ro ds fuekZ.k }kjk fnYyh dh f“k{kk iz.kkyh eas
O;fDrxr vkSj laLFkkxr {kerkvks a dks c<+kuk;
¼4½ fnYYkh ds fy, f“k{k.k] ikB~;Øe] f“k{kk “kkL=] Ldwy urs `Ro] f“k{kk uhfr vkSj
fu;kstu ij /;ku dsfUnzr djr s gq, ekSfyd vkSj vuqiz;qDr vuqla/kku dk lapkyu
djuk ;
¼5½ “kgj es a ifCyd Ldwy iz.kkyh dh vko“;drkvks a dks iwjk djus ds fy, ikB~;Øe vkSj
f“k{kk “kkL=ks a ds {ks= eas lalk/ku fodkl;
¼6½ f“k{kk ds fofHkUu ?kVdks a dks ,d lkFk ykus oky s epa ks a dh ets +ckuh djds fnYYkh es a
f“k{kk ij laokn dh laLd`fr LFkkfir djuk gS ;
¼7½ fopkjks a vkSj i)fr;ks a ds vknku&iznku ds fy, jk’Vªh; vkSj vUrjkZ’Vªh; lg;ksx
uVs odZ LFkkfir djuk ;
¼8½ Ldwyks]a v/;kidkas vkSj mPp f“k{kk ds chp ,d lsrq ds :Ik eas dk;Z djuk ;
6- fo“ofo|ky; dh fuEu “kfDr;ka gksxa h] vFkkZr%~&
¼1½ f“k{k.k dh ,slh “kk[kkvks a eas vuqns“ku iznku djuk ftueas fo“ofo|ky; vulq a/kku]
Kku vkSj dkS“ky dh mUufr ,oa izlkj ds fy, le;≤ ij izko/kku rS;kj djs
vkSj mudk fu/kkZj.k djs ;
¼2½ fo“ofo|ky; }kjk fu/kkZfjr ,slh “krksZa ds v/khu O;fDr;ks a dks fMIyksek vkSj
izek.k&i= iznku djuk rFkk ijh{kkvks]a eYw ;kadu ;k izf“k{k.k ds fdlh vU; rjhds ds
vk/kkj ij mikf/k ,oa vU; “kS{kf.kd inoh iznku djuk ;
¼3½ ekun mikf/k;ka vFkok vU; inoh iznku djuk;
¼4½ foLrkj lsokvks a dk la;kstu vkSj izkjEHk djuk ;
¼5½ ljdkj rFkk laLFkku ds iwoZ vuqeksnu ls izksQsljf“ki] ,lksfl,V izksQsljf“ki]
lgk;d izksQsljf“ki vkSj fo“ofo|ky; }kjk visf{kr vU; ,sl s f“k{k.k vkSj “kSf{kd4 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
inks a dk l`tu djuk rFkk ,sl s vU; “kS{kf.kd vkSj vuqla/kku inks a ij O;fDr;ks a dh
fu;qfDRk djuk ;
¼6½ izksQsljks]a ,lksfl,V izksQsljks a vFkok lgk;d izksQsljks a vkSj vU; O;fDr;ks a dks
fo“ofo|ky; ds f“k{kdkas ds :Ik eas ekU;rk nus k;
¼7½ fo“ofo|ky; }kjk fu;qDr f“k{kdks a rFkk “kS{kf.kd ;k iz“kklfud LVkQ ds vU;
lnL;ks a dh lsok dh fuca/ku ,oa “krZsa fu/kkZfjr djuk ;
¼8½ fdlh vU; fo“ofo|ky; laxBu eas dk;Zjr O;fDr;ks a dks ,d fufnZ’V vof/k ds fy,
fo“ofo|ky; ds f“k{kdkas ds :Ik eas fu;qDr djuk ;
¼9½ ljdkj ds iwokZuqeksnu ls fo“ofo|ky; eas iz“kklfud ] fyfidh; rFkk vU; inks a dk
l`tu djuk vkSj mu ij fu;qfDr djuk ;
¼10½ fdlh vU; fo“ofo|ky;] izkf/kdj.k vFkok mPp f“k{kk ds laLFkku ds lkFk bl rjg
ls vkSj ,sl s mn~ns“; ds fy, lg;ksx ;k lg;ksftr djuk tSlk fd fo“ofo|ky;
fu/kkZfjr dj s ;
¼11½ fdlh vU; laLFkku es a dk;Zjr O;fDr;ks a ds lkFk fo“ofo|ky; eas dk;Zjr O;fDr;ks a
dks funsZ“k nus s ;k vuqla/kku dh fuxjkuh ;k nksuks a ds fy, lg;ksx dju s ds fy,
l{ke cukuk ;
¼12½ “kS{kf.kd dk;ksZa ds fy, vdknfed fudk; dk fuekZ.k djuk vkSj mUgs a fu/kkZfjr
rjhds ls ikfjJfed dk Hkqxrku djuk ;
¼13½ dkWystks]a ifjljksa rFkk f“k{kk vuqla/kku izf“k{k.k vkSj foLrkj ds ,sl s vU; dsUnzks a dh
LFkkiuk] j[k&j[kko djuk tk s fo“ofo|ky; }kjk mfpr le>s tk,a;
¼14½ dEI;wVj lsVa j] baLVªwesaVs“ku lsVa j] lsaVj odZ“kki] lsUVªy yk;czsjh] vkfMVksfj;e vkfn
tSlh dsUnzh; lqfo/kk,a LFkkfir djuk ;
¼15½ fofHkUu fo’k;ks a ds fy, ikB~;p;kZ fodkl izdks’Bks a dh LFkkiuk djukA
¼16½ vuqla/kku vkSj lykgdkj lsokvks a ds fy, çko/kku djuk vkSj ml ç;kstu ds fy,
vU; laLFkkuks a ;k fudk;ks a ds lkFk ,slh O;oLFkk djuk ftUgs a fo'ofo|ky; vko';d
le>sA
¼17½ fo'ofo|ky; eas ços'k ds fy, ekudks a dk fu/kkZj.k djuk ftleas ijh{kk] ewY;kadu ;k
p;u dh dksbZ vU; i)fr 'kkfey gks ldrh gS
¼18½ v/;srko`fÙk] ot+hQk] Nk=o`fr] ind vkSj iqjLdkj laLFkkfir djuk vkSj çnku djukA
¼19½ 'kqYd vkSj vU; izHkkjks a dk Hkqxrku fu/kkZfjr djuk] ekax djuk vkSj çkIr djukA
¼20½ fo'ofo|ky; ds Nk=ks a ds vkokl dk fujh{k.k djuk vkSj muds LokLF; vkSj lkekU;
dY;k.k dks c<+kok nus s dh O;oLFkk djukA
¼21½ efgyk Nk=kvks a ds laca/k eas ,slh fo'ks"k O;oLFkk,a djuk ftUgs a fo'ofo|ky; okaNuh;
le>sA
¼22½ fo'ofo|ky; ds Nk=ks a dh vkpkj lafgrk dks ifjHkkf“kr djukA
¼23½ fo'ofo|ky; ds deZpkfj;ks a ds dk;Z] lsok dh 'krZs vkSj vkpkj lafgrk dks ifjHkkf"kr
djukA
¼24½ deZpkfj;ks a gsrq lsok fu;ekoyh dk fodkl ,oa fØ;kUo;u(
¼25½ fo“ofo|ky; ds deZpkfj;ks a ds LokLF; lq/kkj ,oa lkekU; dY;k.k dh O;oLFkk
djuk(
¼26½ O;fDr ;k laxBu ls ykHk] Mksus“ku rFkk fx¶V izkIr dj muij uke fy[kuk] blds
ckn ,slh dqflZ;ka] laLFkku] fcfYMax rFkk fo“ofo|ky; dh lgefr ds vuqlkj
fdldk fx¶V ;k Mksus“ku mfpr gS fo“ofo|ky; }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,xk(
¼27½ fo“ofo|ky; ds fy, ,d lexz fuf/k dk fuekZ.k djuk vkSj ,slh lexz fuf/k dk[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 5
mi;ksx dju s ds rjhdks a ij fu.kZ; yus k rFkk fo“ofo|ky; ds izca/ku cksMZ }kjk ;Fkk
vuqeksfnr HkwriwoZ Nk=ks]a m|ksxks a vkSj vU; jk’Vªh; ,oa varjk’Vªh; QkmaMs“kuks]a laxBuks a
ls izkIr nku dks iw.kZ ;k vkaf“kd :i ls LFkkukarfjr djukA
¼28½ ljdkj dh lgk;rk ls vftZr Hkwfe ;k fufeZr Hkou ftlds ekey s eas ljdkj ds iwoZ
vuqeksnu dh vko“;drk gksxh] dks NksMdj] fo“ofo|ky; ds iz;kstukFkZ VªLV vkSj
v{k;fuf/k laifr;ks a dks “kkfey djr s gq, fdlh Hkh py ;k vpy laifr dk
vf/kxgz .k] /kkj.k] izca/ku vkSj fuiVku djukA
¼29½ fo“ofo|ky; dh laifr dh lqj{kk ds fy, ljdkj ds vuqeksnu ls fo“ofo|ky; ds
iz;kstuksa gsrq /ku m/kkj ysuk(
¼30½ y?kq vkSj nh?kkZof/k nksuks a vk/kkj ij fo’k;ks]a fo“ks’kKrk okys {ks=ks]a f“k{kk ds Lrjks a vkSj
rduhdh tu“kfDr ds izf“k{k.k ds lanHkZ eas t:jrks a dk vkdyu djuk vkSj bu
t:jrks a dks iwjk djus ds fy, vko“;d dk;ZØeks a dh igy djukA
¼31½ iwjd lqfo/kk,a iznku dju s ds fy, fo“ks’kK ,tsfal;ksa ds lg;ksx dks lwphc) sdjus
oky s mik;ks a dh igy djuk(
¼32½ viu s deZpkfj;ks a ds fy, uhfr lafgrk] vkpkj lafgrk vkSj vuq“kklukRed fu;e vkSj
Nk=ks a ds fy, vuq“kklu lafgrk fu/kkZfjr djuk( rFkk
¼33½ fo“ofo|ky; dh lHkh ;k fdUgha “kfDr;ks a ds iz;ksx ds fy, vko“;d ;k vkuq’kafxd
,sl s lHkh d`R;ks a vkSj dk;ksZ dk s djuk tk s fo“ofo|ky; ds lHkh ;k fdUgha mÌs“;ks a dh
izkfIr ds fy, vko“;d ;k lgk;d gks(
7- ¼1½ fo“ofo|ky; lHkh fyxa ] uLy] iaFk] tkfr ;k oxZ ds fy, [kqyk gksxk vkSj
fo“ofo|ky; ds fy, ;g fof/klEer ugh a gksxk fd og fdlh Hkh O;fDr ij /kkfeZd
fo“okl ;k O;olk; ;k jktuhfrd er dk dksbZ ijh{k.k viuk,a ;k ykxw djok,a
rFkk lHkh fyax] uLy] iaFk] tkfr ;k oxZ ds O;fDrfo“ofo|ky; ds f“k{kd ds :i es a
fu;qDr dju s ;k mleas dksbZ vU; in /kkj.k djus ;k fo“ofo|ky; ds Nk= ds :i
eas izos“k yus ]s Lukrd gksus ;k mlds fdlh Hkh fo“ks’kkf/kdkj dk ykHk mBku s ds ik=
gksxa sA
¼2½ bl /kkjk dh dksbZ ckr fo“ofo|ky; eas efgykvks a ;k lekt ds detksj oxksZ vkSj
fo“ks’k :i ls vuqlwfpr tkfr;ks a vkSj vuqlwfpr tutkfr;ks a ds O;fDr;ks a ds fo:}
ykxw ugha gksxkA
¼3½ dqy lhVks a dk ipklh izfr“kr fnYyh ds Nk=ks a vkSj “ks’k ianzg izfr“kr fnYyh ds
ckgj ds Nk=ks a ;k ,sl s vU; vkcaVu ds fy, vkcafVr fd, tk,axs tSlk fd ljdkj
vkf/kdkfjd jkti= eas vf/klwpuk }kjk funsZ“k n s ldrh gS(
8- ¼1½ Hkkjr x.kjkT; ds jk’Vªifr fo“ofo|ky; ds dqyk/;{k gksxa sA
¼2½ fo“ofo|ky; rFkk vU; fdlh fo“ofo|ky; ds chp gksus oky s fdlh Hkh fookn dk s
fnYyh es a mi&fu;e ds vuqlkj dqyk/;{k dk s Hkstk tk,xk vkSj mudk fu.kZ; vafre
gksxk vkSj nksuks a i{k ml fu.kZ; dks ekuus ds fy, ck/; gksxa sA
9¼1½ jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky fo“ofo|ky; ds dqykf/kifr gksxa s(
¼2½ dqykf/kifr ;fn mifLFkr gksxa s rks fMxzh iznku dju s ds fy, fo“ofo|ky; ds
nh{kkUr lekjksg eas v/;{krk djasxs(
¼3½ dqykf/kifr fo“ofo|ky; ds fdlh Hkh O;fDr }kjk mlds Hkou] iz;ksx“kkyk ,oa
midj.k fo“ofo|ky; }kjk vuqjf{kr fdlh laLFkku rFkk fo“ofo|ky; }kjk ijh{kk]
Vhfpax rFkk lapkfyr vU; dk;Z ;k fo“ofo|ky; }kjk fd, x, dk;Z dk s funsZf'kr
dj ldrk gS vkSj fo“ofo|ky; ds iz“kklu rFkk foÙk laca/kh fdlh ekey s ds laca/k
eas tkap djk ldrs gS(
¼4½ dqykf/kifr] izR;sd ekeys eas] fujh{k.k ;k tkpa djku s ds viu s iz;kstu ds ckjs esa6 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
fo“ofo|ky; dks uksfVl nxs k vkSj fo“ofo|ky; dk s ,slh lwpuk izkIr gksus ij
uksfVl eas fufnZ’V vof/k ds Hkhrj tSlk dh og vko“;d le>s dqykf/kifr ds le{k
,slk vH;kosnu nsus dk vf/kdkj gksxk A
¼5½ fo“ofo|ky; }kjk fd, x, vH;kosnu] ;fn dksbZ gks] ij fopkj djus ds i“pkr
dqykf/kifr ,slk fujh{k.k ;k tkap djok ldrs gSa] tSlk fd mi&/kkjk ¼3½ eas fufnZ’V
gSA
¼6½ dqykf/kifr }kjk dkbs Z fujh{k.k ;k tkap dh xbZ gS] rks fo“ofo|ky; dk s ,d
izfrfuf/k fu;qDr dju s dk vf/kdkj gksxk] ftls ,sl s fujh{k.k ;k tkpa eas mifLFkr
gksu s vkSj lquokbZ dk vf/kdkj gksxkA
¼7½ dqykf/kifr mi&/kkjk ¼3½ eas fufnZ’V ,sl s fujh{k.k ;k tkpa ds ifj.kke ds lanHkZ es a
dqyifr dks lacksf/kr dj ldr s gSa vkSj dqyifr izca/ku cksMZ dk s dqykf/kifr ds
fopkjks a dk s lykg ds :i es a laizsf’kr djsxk D;ksfad dqykf/kifr ml ij dh tkus
okyh dkjoZ kbZ ij izLrko nus ss dh d`ik dj ldrs gSaA
¼8½ izca/ku cksMZ dqyifr ds ek/;e ls dqykf/kifr dk s ,slh dkjZokbZ] ;fn dkbs Z gks ftls
og dju s dk izLrko djrk gS ;k ,sl s fujh{k.k ;k tkap ds ifj.kke ij mlds }kjk
dh xbZ gS] dks lwfpr djsxkA
¼9½ dqykf/kifr dh larqf’V ds vulq kj izca/ku cksMZ mfpr le; ds Hkhrj dkjZokbZ u
dju s ds ekey s es a dqykf/kikfr ,sl s funsZ“k tkjh dj ldrs gStks og mfpr le>s
vkSj izca/ku cksMZ ,sl s funsZ“kks a dk ikyu djsxkA
¼10½ dqykf/kifr fyf[kr vkns“k }kjk bl /kkjk ds iwoZxkeh izko/kkuks a ij izfrdwy izHkko
Mky s fcuk fo“ofo|ky; dh fdlh Hkh dk;Zokgh dks jÌ dj ldr s gS tks bl
vf/kfu;e] ifjfu;e ;k v/;kns“kks a ds vuq:i ugha gSaA c“krsZ fd ,slk dkbs Z vkns“k
dju s ls igy]s dqykf/kifr fo“ofo|ky; ls ;g dkj.k crkus ds fy, dgsxa s dhs ,slk
vkns“k D;ks a ugh a fn;k tkuk pkfg, vkSj muds }kjk fufnZ’V le;&lhek ds Hkhrj
fn[kk, x, dkj.k] ;fn dksbZ gks] ij fopkj djsxkA
¼11½ dqykf/kifr ds ikl ;Fkkfu/kkZfjr ,slh vU; “kfDr;ka gksxa hA
10- fo“ofo|ky; ds fuEu vf/kdkjh gksxa s%&
1- dqyifr(
2- le&dqyifr(
3- Mhu(
4- jftLVªkj(
5- foÙk fu;a=d( rFkk
6- ,sl s vU; vf/kdkjh ftUgs a fo“ofo|ky; ds ifjfu;e ds vulq kj vf/kdkjh ?kksf’kr
fd;k x;k gSA
11- ¼1½ dqyifr mPp f'k{kk ds LukrdksÙkj fMxzh Lrj ds laLFkku eas f'k{k.k] vuqla/kku
vkSj ç'kklfud vuHq ko j[kus okys v/;kid f'k{kk es a ç[;kr fo}ku gksxa sA
¼2½ dqyifr dh fu;qfä dqykf/kifr }kjk] ,slh jhfr ls] ,slh 'krksZa ds fy, vkSj
,slh ifjyfC/k;ks a vkSj lsok dh vU; 'krksZa ij dh tk,xh] tk s ;Fkkfu/kkZfjr gksA
¼3½ dqyifr fo'ofo|ky; ds çeq[k 'kS{kf.kd vkSj dk;Zdkjh vf/kdkjh gksxa s vkSj
fo'ofo|ky; ds ekeyks a ij i;Zos{k.k vkSj fu;a=.k djsxa s vkSj fo'ofo|ky; ds lHkh
vf/kdkfj;ksa ds fu.kZ;ks a dks ykxw djsaxsA
¼4½ ;fn dqyifr ¼mldk@mldh@vU; ½ dh jk; gS fd fdlh Hkh ekey s ij
rRdky dkjZokbZ vko“;d gS rks bl vf/kfu;e ds }kjk ;k blds varxZr
fo“ofo|ky; dh fdlh Hkh izkf/kdkjh dks iznRr fdlh Hkh “kfDr dk iz;ksx dj ldrs
gSa vkSj ,sl s izkf/kdkjh dks ,sl s ekey s ij mldk@mldh @vU; }kjk dh xbZ
dkjoZ kbZ dh fjiksVZ djasxs([PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 7
i. c'krZs fd lacaf/kr çkf/kdkjh dk er gks fd ;g fu.kZ; ugh a fy;k tkuk
pkfg, Fkk] ftls dqykf/kifr dks gLrkarfjr fd;k tk ldrk Fkk ftudk
fu.kZ; vafre gksxkA
ii. c'krZs fd fo'ofo|ky; dh lsok eas dksbZ O;fDr bl mi&/kkjk ds varxZr
dqyifr }kjk dh xbZ dkjoZ kbZ ls f[kUu gS] mls ;g vf/kdkj gS fd oks ,slh
dkjoZ kbZ lapkfjr dju s dh frfFk ls 90 fnuks a ds vanj izca/ku cksMZ dk s ,slh
dkjoZ kbZ ds fo:) vihy djs a vkSj izca/ku cksMZ dqyifr }kjk dh xbZ dkjZokbZ
dh iqf’V] lq/kkj ;k myV dj ldrk gSA
5- dqyifr ifjfu;e ,oa v/;kn's k] fofu;eu fudk; }kjk fu/kzkZfjr dqN vU;
'kfDr;ks a dk iz;ksx djsxa s vkSj dqN vU; dk;Z djsxa sA
12 izR;sd le&dqyifr }kjk bl rjg ls fu;e ifjyfC/k;ks a rFkk lsok dh vU; “krksZ ij
fu;qDr fd;k tk;sxk vkSj og fu/kkZfjr “kfDr;ks a vkSj dk;ksZ dk iz;ksx djasxsA
13 blh izdkj izR;sd ladk;k/;{k dh fu;qfDr dh tk,xh vkSj og fu/kkZfjr “kfDr;ks dk
iz;ksx djasxs ,oa fu/kkZfjr dk;ksZa dks fu’iknu djasxsA
14- 1½ bl izdkj izR;sd jftLVªkj fu/kkZfjr ifjyfC/k;ks a ,oa lsok dh “krksZa ij fu;qDr
fd;k tk,xk vkSj og fu/kkZfjr “kfDr;ks a ,oa dk;ksZa dks fu’ikfnr djxs k(
¼2½ izca/ku cksMZ }kjk “kfDr izkIr jftLVªkj dks djkj dju s rFkk mu ij gLrk{kj
dju s rFkk fof/kd nLrkost ij gLrk{kj dju s rFkk fo“ofo|ky; dh vksj ls fjdkWMksZ
dk izek.khdj.k djus dh “kfDr;ka izkIr gksxhA
15- blh izdkj ijh{kk fu;a=d fu/kkZfjr ifjyfC/k;ks a ,oa lsok dh “krksa Z ij fu;qDr fd;k
tk,xk vkSj og fu/kkZfjr “kfDr;ks a ,oa dk;ksZa dks fu’ikfnr djxs k(
16- blh izdkj foRr fu;a=d fu/kkZfjr ifjyfC/k;ks a ,oa lsok dh “krksa Z ij fu;qDr fd;k
tk,xk vkSj og fu/kkZfjr “kfDr;ks a ,oa dk;ksZa dks fu’ikfnr djxs k(
17- fo“ofo|ky; ds vU; vf/kdkfj;ks a dh fu;qfDr] ifjyfC/k;ka] “kfDr;ka rFkk nkf;Ro
fo“ofo|ky; ds v/;kns'kks a rFkk ifjfu;eks a }kjk fu/kkZfjr rjhds ls dh tk,xhA
18 fo“ofo|ky; ds izkf/kdkj eq[;r% fuEu gksxa s %&
¼1½ dksVZ
¼2½ izca/ku cksMZ
¼3½ “kSf{kd ifj’kn~
¼4½ ;kstuk cksMZ
¼5½ foÙk lfefr] rFkk
¼6½ fo“ofo|ky; ds izkf/kdkj ds ifjfu;e }kjk ?kksf’kr ,sl s vU; izkf/kdkjh(
19- 1- fo“ofo|ky; ds dksVZ eas fuEufyf[kr O;fDr lfEefyr gksxa s %&
i. dqykf/kifr
ii. dqyifr
iii. ljdkj }kjk ukfer v/;kid f'k{kk vkSj laca/kh {ks=ks a eas ikap çfrf"Br O;fä
iv. ç/kku lfpo ;k lfpo ¼foÙk½] ljdkj ds insu
v. ç/kku lfpo ;k lfpo ¼mPp f'k{kk½] ljdkj ds insu
vi. ç/kkulfpo ;k lfpo ¼Ldwy f'k{kk½ ljdkj ds inus
vii. fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx dk ,d çfrfuf/k8 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
viii. dsaæ ljdkj }kjk v/;kid f'k{kk ds fy, LFkkfir jk"Vªh; v/;kid f'k{kk
ifj"kn ;k jk"Vªh; fu;ked fudk; ls ,d çfrfuf/k
ix. jkT; 'kSf{kd vuqla/kku vkSj çf'k{k.k ifj"kn dk ,d çfrfuf/k
x. ofj"Brk ds vk/kkj ij Ldwyks a ds nks Mhu
xi. fo'ofo|ky; ds jftLVªkjA
¼2½
i. inus lnL;ks a ds vykok] U;k;ky; ds ukfer lnL;ks a dh dk;Zokgh rhu
o’kZ gksxhA
ii. ;fn dkbs Z O;fDr vius dk;kZy; vFkok in ds dkj.k dksVZ dk lnL;
curk gS rks mlds inHkkj vFkok fu;qfDr dh lekfIr ij mldh lnL;rk
lekIr dj nh tk,xhA
iii. U;k;ky; ds ,d lnL; dh lnL;rk ,slh fLFkfr eas lekIr dj nh
tk,xh] ;fn og viuh lnL;rk ls R;kxi= nrs k gks vFkok mldh
ekufld fLFkfr [kjkc gks tkrh gks vFkok og fnokfy;k gks tkrk gks
vFkok og fdlh ufSrd Hkz’Vrk ds dkj.k fdlh vijk/k eas nks’kh ik;k
tkrk gks ;k ;fn dksbZ lnL; fdlh vU; fo”ofo|ky; eas iw.kZdkfyd
fu;qfDr y s yrs k gS vFkok ;fn og ,d inus lnL; gksus ij dqykf/kifr
dh vuqefr ds fcuk U;k;ky; dh rhu yxkrkj cSBdks a eas fgLlk ugha
yrs k gS] rks mldh lnL;rk lekIr dj nh tk,xh(
iv. ,d inus lnL; ds vykok] U;k;ky; dk ,d lnL;] dqykf/kifr dks
lacksf/kr ,d i= fy[kr s gq, viuk R;kxi= n s ldrk gS vkSj tSls gh
mDr R;kxi= Lohdkj fd;k tkrk gS] ml fnu ls gh mldh lnL;rk
lekIr gks tk,xhA
v. U;k;ky; eas fdlh fjDr in dks lacaf/kr ukekadu izkf/kdkjh }kjk ukekadu
}kjk Hkjk tk,xk vkSj fjDr in dh vof/k dh lekfIr ij mDr ukekadu
lekIr ekuk tk,xk(
20- 1- bl vf/kfu;e dh “krksZ ds vk/kkj ij U;k;ky; }kjk le;≤ ij
fo”ofo|ky; dh O;kid uhfr;ks a vkSj dk;ZØeks a rFkk fo”ofo|ky; ds lq/kkj
vkSj fodkl dh leh{kk dh tk,xh] U;k;ky; dks fuEufyf[kr vU; dk;Z
vkSj “kfDr;ka izkIr gksxa h %&
i fo'ofo|ky; dh okf"kZd fjiksVZ vkSj okf"kZd ys[kkvks a vkSj ,sl s y[s kkvks a ij
muds y[s kkijh{kdkas dh fjiksVZ ij fopkj djuk vkSj ladYi ikfjr djukA
ii muds ikl ijke”kZ ds fy, vku s oky s fdlh ekey s ds laca/k esa
dqykf/kifr dks lykg nsuk( vkSj
iii ,sl s vU; dk;Z fu/kkZfjr djukA
2-
i U;k;ky; o"kZ es a de ls de ,d ckj cSBd djsxkA U;k;ky; dh ,d okf"kZd
cSBd çca/ku cksMZ }kjk fu/kkZfjr frfFk ij vk;ksftr dh tk,xh] tc rd fd
fdlh o"kZ ds laca/k eas U;k;ky; }kjk dkbs Z vU; frfFk fu/kkZfjr ugha dh tkrh
gS vkSj U;k;ky; dh cSBd dh v/;{krk dqykf/kifr ds mifLFkr gksus ij muds
}kjk dh tk,xh tc og mifLFkr gSA
ii ;Fkky[s kk ijhf{kr rqyu&i=] okf"kZd [kkrks a lfgr fo”ofo|ky; dh fiNys
o’kZ dh okf"kZd&fjiksVZ dk s U;k;ky; eas viuh okf"kZd cSBd eas dqyifr }kjk
izLrqr fd;k tk,xkA
3-
i. dqykf/kifr ;k dqyifr }kjk ;k rks Lo;a ;k U;k;ky; ds de ls de vk/ks[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 9
lnL;ks a ds vuqjks/k ij U;k;ky; dh cSBd cqykbZ tk,xhA
ii. U;k;ky; dh çR;sd cSBd ds fy, lkekU;r% iUæg fnu dk uksfVl fn;k
tk,xkA
iii. U;k;ky; dh ukekoyh eas ekStwn ,d frgkbZ lnL;ks a ls dksje gksxkA
iv. çR;sd lnL; dk ,d er gksxk vkSj ;fn U;k;ky; }kjk fu/kkZfjr fd,
tku s oky s fdlh ç'u ij erks a dh lekurk gS] rks cSBd dh v/;{krk dju s
oky s O;fä ds ikl] blds vfrfjä] ,d fu.kkZ;d er gksxkA
v. lnL;ks a ds chp erHksn dh fLFkfr es]a cgqer dh jk; ekU; gksxh( rFkk
vi. ;fn U;k;ky; }kjk rRdky dkjoZ kbZ vko';d gks tkrh gS] rks dqyifr
U;k;ky; ds lnL;ks a dk s dkxtkr ds ifjpkyu }kjk O;olk; dks yus &nsu
dju s dh vuqefr n s ldrs gSaA ;FkkçLrkfor dkjZokbZ rc rd ugha dh
tk,xh tc rd fd U;k;ky; ds lnL;ks a ds cgqer ls lger u gksA bl
çdkj dh xbZ dkjZokbZ ds ckj s eas U;k;ky; ds lHkh lnL;ks a dks vfoyca
lwfpr fd;k tk,xkA ;fn lacaf/kr çkf/kdkjh fu.kZ; yus s eas foQy jgrk gS]
rks ekeyk dqykf/kifr dks Hkstk tk,xk] ftldk fu.kZ; vafre gksxkA
21 ¼1½ izca/ku cksMZ fo“ofo|ky; dk izeq[k dk;Zdkjh fudk; gksxk vkSj] bl izdkj]
fo“ofo|ky; dk dkedkt pyku s ds fy, bl vf/kfu;e dh izko/kkuks a vkSj
ifjfu;eksa ds varxZr cuk, x, fu;eksa ds rgr mlds ikl vko“;d lHkh “kfDr;ka
gksxa h vkSj cksMZ }kjk bl mÌs“; ls rFkk lkFk gh blds varxZr lacaf/kr ekeyks a ij
v/;kns“k vkSj fofu;e cuk, tk ldr s gSa (
2- çca/ku cksMZ eas fuEufyf[kr O;fä 'kkfey gksxa s] vFkkZr&
i. fo'ofo|ky; ds dqyifr
ii. ljdkj }kjk ukfer f'k{kk] v/;kid f'k{kk vkSj laca/kh vuq'kklu eas rhu
çfrf"Br O;fä
iii. ofj"Brk ds vuqlkj vkorZu ij dqyifr }kjk ukfer fo'ofo|ky; ds nks
Mhu
iv. fo'ofo|ky; ds ,d çksQslj] ,d ,lksfl,V çksQslj vkSj ,d lgk;d
çksQslj dks dqyifr }kjk ofj"Brk ds vuqlkj vkorZu ij ukfer
v. ljdkj }kjk ukfer fdlh fo'ofo|ky; ds v/;kid f'k{kk foHkkx dk ,d
çfrfuf/k
vi. ljdkj ds ç/kku lfpo ¼foÙk½ ;k muds ukfer
vii. ljdkj ds ç/kku lfpo ;k lfpo ¼mPp f'k{kk½ inus
viii. ljdkj ds çeq[k lfpo ;k lfpo ¼Ldwy f'k{kk½ insu
ix. ,sl s vU; lnL; ;k lnL; tks ifjfu;eks a ;Fkkfu/kkZfjr fd, tk,aA
3-tgka dksbZ O;fä vius in ;k fu;qfä ds dkj.k çca/ku cksMZ dk lnL; cu x;k gS]
tc mldh in ;k fu;qfä dk dk;Zdky lekIr gks tk,xk] rks mldh lnL;rk
lekIr gks tk,xhA
4- inus lnL;ks a ds vykok çca/ku cksMZ ds euksuhr lnL;ks a dh inkof/k rhu o"kZ
gksxhA
5- cksMZ dk dkbs Z lnL; ml fLFkfr es a lnL; ugha jgsxk] ;fn og R;kxi= nrs k gks
vFkok mldh ekufld fLFkfr [kjkc gks tkrh gks vFkok og fnokfy;k gks tkrk gks
vFkok og fdlh uSfrd Hkz’Vrk ds dkj.k fdlh vijk/k es a nks’kh ik;k tkrk gks(
dqyifr] izksQslj vFkok Mhu ds vfrfjDr dkbs Z lnL;] ;fn ogfo'ofo|ky; eas
iw.kZdkfyd fu;qfDr Lohdkj djrk gks vFkok ;fn og insu lnL; u gksus ij
dqyifr dh iwoZ vuqefr fy, fcuk cksMZ dh rhu yxkrkj cSBdks a eas “kkfey ugha gksrk10 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
gS rks ,slh fLFkfr es a mldh lnL;rk Hkh lekIr gks tk,xh(
6- ,d insu lnL; ds vykok cksMZ dk dksbZ lnL; dqyifr dks lacksf/kr djr s gq,
,d i= fy[kdj viuk R;kxi= ns ldrk gS vkSj tSls gh mDr R;kxi= Lohdkj
fd;k tkrk gS] ml fnu ls gh mldh lnL;rk lekIr gks tk,xhA
7- cksMZ eas dksbZ in fjDr gksus ij mls lacaf/kr ukekadu izkf/kdkjh }kjk Hkjk tk,xk
vkSj fjDr in dh vof/k lekIr gks tku s ds ckn mDr ukekadu dk s lekIr eku
fy;k tk,xk(
22 ¼1½ izca/ku cksMZ fo“ofo|ky; dk izeq[k dk;Zdkjh fudk; gksxk vkSj] bl izdkj]
fo“ofo|ky; dk dkedkt pyku s ds fy, bl vf/kfu;e ds izko/kkuks a vkSj ifjfu;eks a
ds varxZr cuk, x, fu;eks a ds rgr mlds ikl vko“;d lHkh “kfDr;ka gksxa h vkSj
cksMZ }kjk bl mÌs“; ls rFkk lkFk gh blds varxZr lacaf/kr ekeyks a ij v/;kns“k
vkSj fofu;e cuk, tk ldrs gS(
2- çca/ku cksMZ ds ikl fuEufyf[kr 'kfä;ka vkSj dk;Z gksxa s] vFkkZRk
i. bl ç;kstukFkZ xfBr p;u lfefr dh flQkfj'kks a ij fo'ofo|ky; ds
jftLVªkj dh fu;qfä djuk
ii. viuh okf"kZd cSBd es a U;k;ky; dks çLrqr dju s ds fy, %
v- fo'ofo|ky; dh okf"kZd fjiksVZ
c- okf"kZd y[s ksa
iii. fo'ofo|ky; ds foÙk] [kkrks]a fuos'kks]a laifÙk;ks]a O;olk; vkSj vU; lHkh
ç'kklfud ekeyks a dk çca/ku vkSj fofu;eu djuk vkSj ml mís'; ds fy,]
lfefr;ks a dk xBu djuk vkSj fo'ofo|ky; dh ,slh lfefr;ks a ;k
vf/kdkfj;ks a dks vf/kdkj lkSaiuk ftls og mfpr le>sA
iv. fo'ofo|ky; ls lacaf/kr fdlh Hkh /ku dk fuos'k dju s ds fy,] fdlh Hkh
vç;qä vk; lfgr] ,sl s LV‚d] QaM] 'ks;j ;k çfrHkfwr;ks a esa] tks
le;≤ ij] mfpr le>s] ;k Hkkjr eas vpy laifÙk dh [kjhn eas] bl
izdkj dh 'kfä ds lkFk Hkwfe vf/kxgz .k ;k ljdkj dh lgk;rk ls fufeZr
Hkouks a dk s NksM+dj le;≤ ij bl rjg ds fuos'k dk s vyx djuk]
ftu ekeyks a eas ljdkj ds iwoZ vuqeksnu dh vko';drk gksxhA
v. fo'ofo|ky; dh vksj ls vuqc/a ku dju]s mleas ifjorZu dju s vFkok jÌ djus ds
fy,] tSlk mi;qDr le>k tkrk gks] bl mÌs'; ds fy, fdlh vf/kdkjh dk s fu;qDr
djukA
vi- fo'ofo|ky; ds dk;Z ds fy, Hkou] ifjlj] QuhZpj] midj.k vkSj vU;
vko';d ek/;eksa dh O;oLFkk djukA
vii fo'ofo|ky; ds vf/kdkfj;ks]a v/;kidkas] fo|kfFkZ;ks a vkSj deZpkfj;ks a dh f'kdk;rks a
ij fopkj djuk] mu ij fu.kZ; yus k vkSj ;fn mi;qDr le>k tkrk] rks mudk
gy djuk A
viii laLFkku dk fuekZ.k djuk vkSj laLFkku eas 'kS{kf.kd ds lkFk&lkFk vU; inks a ij
O;fä;ks a dks fu;qä djuk vkSj deZpkfj;ks a ds fofHkUu laoxksZa dh fuca/ku ,oa “krZs vkSj
osru lajpuk dk fu/kkZj.k djukA c'krZs fd inks a ds l`tu] deZpkfj;ks a ds fofHkUu
laoxksZa ds fuca/ku vkSj 'krZas mudh osru lajpuk dk fu/kkZj.k dju s gsrq ljdkj dk
iwokZuqeksnu fy;k tk,xkA
ix- f'k{k.k] ç'kkldh; vkSj fyfid inks a ij O;fä;ks a dh fu;qfä djukA
x 'kS{kf.kd ifj"kn ls ijke'kZ dju s ds ckn ijh{kdkas vkSj e/;LFkks a dh fu;qfä
djuk] vkSj ;fn vko';d gks rks mUgs a gVkuk vkSj muds 'kqYd] ifjyfC/k;ka vkSj
;k=k vkSj vU; HkÙks r; djukA
xi. fo'ofo|ky; dsfy, ,d dkWeu lhy dk p;u djukA[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 11
xii. ,slh vU; 'kfä;ks a dk ç;ksx dju s vkSj ,sl s vU; drZO;ks a dk ikyu dju s ds
fy, ftUgs a bl vf/kfu;e }kjk ;k blds rgr vko';d ;k ml ij yxk;k tk
ldrk gSA
3-
i. çca/ku cksMZ dh rhu eghu s eas de ls de ,d ckj cSBd gksxh vkSj ,slh
cSBdks a ds fy, de ls de iaæg fnu dk uksfVl fn;k tk,xkA
ii. çca/ku cksMZ dh cSBds a jftLVªkj }kjk dqyifr ds funsZ'kks a ds rgr ;k
çca/ku cksMZ ds de ls de ikap lnL;ks a ds vuqjks/k ij cqykbZ tk,axhA
iii. çca/ku cksMZ ds ,d frgkbZ lnL; fdlh Hkh cSBd eas dksje dk fuekZ.k
djsxa sA
iv. lnL;ks a ds chp erHksn dh fLFkfr es a cgqer dh jk; ekU; gksxhA
v. çca/ku cksMZ ds çR;sd lnL; dk ,d er gksxk vkSj ;fn erks dh
lekurk dk iz“u mBrk gS rks bldk fu/kkZj.kçca/ku cksMZ ds v/;{k ;k]
tSlk Hkh ekeyk gks] cSBd dh lnL;rk dju s okys lnL; dk er bl
fLFkfr eas fu.kkZ;d ekuk tk,xkA
vi. çca/ku cksMZ dh çR;sd cSBd dh v/;{krk dqyifr }kjk vkSj mudh
vuqifLFkfr es a mifLFkr lnL;ks a }kjk pqus x, lnL; }kjk dh tk,xhA
vii. ;fn cksMZ }kjk rkRdkfyd dkjZokbZ vko“;d gks tkrh gks] rks v/;{k]
izca/ku cksMZ] O;kolkf;d yus &nus ds fy, cksMZ ds lnL;ks a dks dkxtkr
tkjh djds vuqefr iznku dj ldr s gS vkSj dh tku s okyh izLrkfor
dkjoZ kbZ rc rd ugh dh tk,xh tc rd fd cksMZ ds lnL;ks a dk cgqer
lger u gks tkrk gks bl izdkj dh tkus okyh dkjZokbZ ls cksMZ ds lHkh
lnL;ks a dks voxr djk;k tk,xk vkSj ;fn lacaf/kr izkf/kdkjh dkbs Z fu.kZ;
yus s es a vlQy jgrs gSa] rks ekeyk dqyifr dk s izLrqr fd;k tk,xk]
ftudk fu.kZ; vafre gksxk(
23 ¼1½ “kSf{kd ifj’kn] fo“ofo|ky; dh eq[; “kSf{kd fudk; gksxh vkSj bl vf/kfu;e
ds izko/kkuks a ds v/khu gksxh] ifjfu;e rFkk v/;kns“k dk bl ij fu;a=.k ,oa
fofu;e gksxk vkSj fo“ofo|ky; ds vuqns'k] f“k{kk] vuqla/kku ,oa ijh{kk ds ekunaM
ds vuqj{k.k ds fy, mRrjnk;h gksxk vkSj ,slh vU; “kfDr;ks a dk iz;ksx djsxk rFkk
ifjfu;e }kjk lkSais x, dk;kaZs dks fu’ikfnr djsxk(
¼2½ “kSf{kd ifj’kn~ dks lHkh “kS{kf.kd ekeyks a ij cksMZ izca/ku dks ijke“kZ nus s dk
vf/kdkj gksxk(
¼3½ “kSf{kd ifj’kn~ es a fuEufyf[kr O;fDr lfEefyr gksxa s %
¼i½ v/;{k % fo“ofo|ky; dk dqyifr(
¼ii½ v/;kid f'k{kdkas ;k çfrf"Br f'k{kkfonks a eas ls rhu O;fä ;k tks fo'ofo|ky;
dh lsok eas ugha gSa] vkSj ljdkj }kjk ukfer gS
¼iii½ fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx ;k mlds ijorhZ ukekafdr O;fä
¼iv½ dsaæ ljdkj }kjk v/;kid f'k{kk ds fy, LFkkfir jk"Vªh; v/;kid f'k{kk
ifj"kn ;k fu;ked fudk; dk ,d ukekafdr O;fä
¼v½ lHkh fo|ky;ks a ds çeq[k
¼vi½ ijh{kk fu;a=d
¼vii½ f'k{k.k LVkQ ds rhu lnL;] çR;sd Øe'k% ofj"Brk ds vuqlkj vkorZu ij
dqyifr }kjk ukfer çksQslj] ,slksf'k,V vkSj lgk;d çksQsljks a dk çfrfuf/kRo djsxa sA
¼viii½ ifjfu;eksa }kjk ;Fkkfu/kkZfjr,sl s vU; lnL;A
¼4½inus lnL;ks a ds vykok “kS{kf.kd ifj’kn~ ds lnL;ksa dk dk;Zdky rhu o’kZ dk12 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
gksxk(
24 bl vf/kfu;e] ifjfu;eksa] v/;kns“kks a vkSj fofu;eks a ds izko/kkuks a ds v/khu ij izca/ku
cksMZ ds iw.kZ i;Zos{k.k eas] f“k{kk ifj’kn fo“ofo|ky; eas “kS{kf.kd dk;ksZ vkSj ekeyks a
dk izca/ku djsxh vkSj mls fo“ks’kdj fuEufyf[kr “kfDr;ks a vkSj dk;Z lkSai tk,axs%a&
¼i½ cksMZ }kjk lkSais x, vFkok izR;k;ksftr dksbZ ekeyks a ij fjiksVZ nus k(
¼ii½ fo“ofo|ky; eas “kS{kf.kd inks ads l`tu] mUeyw u vFkok oxhZdj.k rFkk muls
lacaf/kr ns; ifjyfC/k;ks a vkSj dÙkZO;ks a ds laca/k eas cksMZ dks flQkfj“k djuk(
¼iii½ izHkkx ds laxBu gsrq ;kstukvks a dk fuekZ.krFkk vk'kksf/kr ;k la'kksf/kr dju s ds
fy, vkSj ,sl s izHkkxks a dk s muds lacaf/kr fo"k;ks a dks lkSaiu s ds fy, vkSj çca/ku cksMZ
dks fdlh Hkh izHkkx ds mUeyw u ;k mi&foHkktu ;k ,d izHkkx dk nwlj s ds lkFk
la;kstu dh lehphurk ds ckjs es a fjiksVZ djukA
¼iv½ fo'ofo|ky; eas mu ukekafdr O;fä;ks a ds vykok vU; O;fä;ks a ds vuqns'ku
vkSj ijh{kk gsrq O;oLFkk dh flQkfj'k djukA
¼v½ fo“ofo|ky; eas fjlpZ dks c<kok nus k vkSj ml fjlp Z ij le;≤ ij
fjikVs Z yus k(
¼vi½ QSdYVh }kjk izLrqr izLrkoks a ij fopkj djuk(
¼vii½ fo“ofo|ky; eas nkf[kys ds fy, uhfr;ka fu/kkZfjr djuk(
¼viii½ vU; fo“ofo|ky; ds fMIyksek vkSj fMfxz;ks a dk s ekU;rk iznku djuk vkSj
fo“ofo|ky; ds fMIyksek vkSj fMfxz;ks a ds laca/k eas mudk led{k gksuk fu/kkZfjr
djuk(
¼ix½ cksMZ }kjk Lohdk;Z “krksZ ij] QSyksf“ki] LdkWyjf“ki vkSj vU; iqjLdkjks a ds fy,
izfr;ksfxrk dh “krZas] le; vkSj ek/;e r; djuk vkSj muds fy, iqjLdkj dh
flQkfj“k djuk(
¼x½ ijh{kdks a vkSj ijh{kk fu;a=dks dh fu;qfDr djus] vkSj ;fn mUgs a gVkuk vko“;d
gks vkSj mudh izHkkj] ifjyfC/k;ka] ;k=k vkSj vU; HkRrs rFkk [kpZs fu/kkZfjr djus gk(s
¼xi½ ijh{kkvks a ds vk;kstu rFkk vk;kstu dh rkjh[kks a dh O;oLFkk ds fy, flQkfj“k
djuk(
¼xii½ fofHkUu ijh{kkvks a ds ifj.kke ?kksf’kr djuk vkSj mudh leh{kk djuk vFkok bu
dk;ksZ ds fy, lfefr;ka vFkok vf/kdkfj;ks a dh fu;qfDr djuk vkSj fMfxz;ka] lEeku]
fMIyksek] ykblsla ] mikf/k vkSj vad rkfydk iznku djuk vFkok mlds fy, lykg
nus k(
¼xiii½ o`frdk] Nk=o`fRr;ka] eSMy vkSj iqjLdkj rFkk fu;eksa vkSj iqjLdjks a ls laca)
vU; “krZs ds vuqlkj vU; iqjLdkj iznku djuk rFkk
bu flQkfj'kks a dks fo'ofo|ky; }kjk dsoy ljdkj ds iwoZ vuqeksnu ls ykxw fd;k
tk ldrk gS ;fn bl laca/k eas O;; ljdkjh lgk;rk vuqnkuls iwjk fd;k tkuk gSA
¼xiv½ v/;;u ds fy, fu/kkZfjr dkslZ ds ikB;Øe vuqeksfnr djuk vFkok mls
la“kksf/kr djuk vFkok fu/kkZfjr vFkok flQkfj“k dh xbZ ikB;~ iqLrdkas dks lwphc)
djuk vkSj muds izdk“ku dk fu.kZ; yus k(
¼xv½ le;≤ ij ,sl s QkWeZ vkSj jftLVjks a dk vuqeksnu djuk] tks v/;kns“k
rFkk fofu;euks a }kjk visf{kr gaS(
¼xvi½ le;≤ ij f“k{kk ds visf{kr ekudks a dk l`tu djuk rkfd fo“ofo|ky;
eas i<k+, tk jgs “kSf{kd vfHkys[kkas vkSj ikB~;Øeks a dk s rS;kj dju s eas mudk ikyu
fd;k tk lds(
¼xvii½ “kSf{kd ekeyks a ds laca/k eas] ,sl s lHkh dÙkZO;ks a dk fuokZg djuk vkSj ,sl s
leLr dk;Z djuk] tk s bl vf/kfu;e ds izko/kkuks a rFkk blds varxZr cuk, x,[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 13
v/;kns“k vkSj fofu;e ds leqfpr vuqikyu ds fy, vko“;d gksrs gSa(
2-
¼i½ f“k{kk ifj’kn vko“;d gksus ij cSBds a dj ldrh gS] fdarq ,slh cSBdks a dh la[;k
,d “kSf{kd o’kZ ds nkSjku rhu ls de ugha gksuh pkfg,(
¼ii½ f“k{kk ifj’kn dh cSBd dk dksje iwjk djus ds fy, f“k{kk ifj’kn ds ,d&frgkbZ
lnL; mifLFkr gksus pkfg,(
¼iii½ ;fn lnL;ks a eas fdlh ekey s dks yds j erHksn gksrk gS] rks cgqer dh jk; lHkh
dks ekuuh gksxh(
¼iv½ f“k{kk ifj’kn ds v/;{k lfgr ifj’kn ds izR;sd lnL; dk ,d oksV r; gksxk
vkSj ;fn f“k{kk ifj’kn }kjk fu/kkZfjr fdlh iz“u ij oksVks a dh la[;k leku jg
tkrh gS] rks v/;{k ds ikl] vfrfjDr :i ls] ,d fu.kkZ;d er gksxk(
¼v½ f“k{kk ifj’kn dh izR;sd cSBd dh v/;{krk dqyifr }kjk dh tk,xh vkSj
dqyifr dh vuiq fLFkfr es]a cSBd eas v/;{krk ds fy, p;fur lnL; }kjk v/;{krk
dh tk,xhA
¼vi½;fn cksMZ }kjk rkRdkfyd dkjoZ kbZ vko“;d gks tkrh gks] rks v/;{k] izca/ku
cksMZ] O;kolkf;d yus &nus ds fy, cksMZ ds lnL;ks a dks dkxtkr tkjh djds vuqefr
iznku dj ldr s gS vkSj dh tku s okyh izLrkfor dkjZokbZ rc rd ugh dh tk,xh
tc rd fd cksMZ ds lnL;ksa dk cgqer lger u gks tkrk gks bl izdkj dh tkus
okyh dkjZokbZ ls cksMZ ds lHkh lnL;ks a dks voxr djk;k tk,xk vkSj ;fn lacaf/kr
izkf/kdkjh dkbs Z fu.kZ; ysus eas vlQy jgr s gSa] rks ekeyk dqyifr dks izLrqr fd;k
tk,xk] ftudk fu.kZ; vafre gksxk(
25 1- izca/ku cksMZ }kjk ,d for lfefr xfBr gksxh ftlesa fuEufyf[kr “kkfey
gksxa s %
i. dqyifr &lfefr v/;{k
ii. ljdkj ds iz/kku lfpo ¼foRr½ vFkok muds ukferh
iii. ljdkj ds insu iz/kku lfpo vFkok lfpo ¼rduhdh f“k{kk½
iv. izca/ku cksMZ }kjk viu s lnL;ks a eas ls ukfer fd, tkuk ftueas de ls
de ,d lnL; fo“ofo|ky; dk deZpkjh ugha gksuk pkfg,
v. fo“ofo|ky; dk jftLVªkj
vi. foRr fu;a=d lnL; lfpo gksxa s
vii. ,sl s vU; lnL; tks ifjfu;eks a }kjk ;Fkkfu/kkZfjr fd, tk,aA
2. dqyifr ds vykok foRr lfefr ds lnL;ks a dk dk;Zdky izca?ku cksMZ ds
lnL; ds :i eas cu s jgu s rd gksxk A
3. foRr lfefr dsdk;Z vkSj drZO; bl izdkj gksxa s %&
i fo“ofo|ky; ds okf’kZd ctV dh tkap vkSj Nkuchu djuk rFkk foRrh;
ekeyks a ij izzca/ku cksMZ dks flQkfj“k djuk ;
ii. u, O;; ds izLrkoks a ij fopkj djuk vkSj izca/ku cksMZ dks mudh flQkj“ks a
djuk;
iii. xzsMks a ds la“kks/ku ls lacaf/kr lHkhk izLrkoks]a osruekuks a vkSj mu enks a dk
vixzsMs“ku] tk s ctV eas “kkfey ugha gksrs] dh tkap izca/ku cksMZ ds
fopkjkFkZ j[ks tkus ls iwoZ for lfefr }kjk dh tk,xh ;
iv. for fu;a=d }kjk rS;kj fd, x, fo“ofo|ky; dk okf’kZd ys[kk&tks[kk
vkSj foRrh; vuqeku fopkj dju s gsrq foRr lfefr ds vuqeksnukFkZ izLrqr
fd, tkr s gSa vkSj rRi“pkr~ mUgs a izca/ku cksMZ ds le{k izLrqr fd;k tkrk14 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
gS;
v. foRr lfefr }kjk fo“ofo|ky; dh vk; vkSj lalk/kuks a ds vk/kkj ij o’kZ
eas gksus okys dqy vkorhZ vkSj xSj&vkorhZ O;; dh lhek, a fu/kkZfjr djuk
vkSj fo“ofo|ky; }kjk foRr lfefr dh vuqefr ds fcuk] ml fu/kkZfjr
lhek ls vf/kd O;; ugha fd;k tk,xk ;
vi. fo“ofo|ky; dks izHkkfor dju s oky s fdlh foRrh; ekey s eas viuh jk;
nus k vFkok izca/ku cksMZ ;k dqyifr dks flQkfj“k djuk] tks ;k rks Lo;a
viuh igy ls gk s ldrh gS vFkok izca/ku cksMZ ds lanHkZ ij gks ldrh gS ;
4. foRr lfefr dh] ,d o’kZ es a de ls de pkj cSBds a gksxh ; foRr lfefr ds
rhu lnL; feydj fdlh cSBd dk dksje iwjk djsxa s ;
5. mi&dqyifr] for lfefr dh cSBdks a dh v/;{krk djsxa s rFkk
mudh vuiq fLFkfr es a cSBd es a fuokZfpr lnL; v/;{krk djxs k A lnL;ks a eas
fHkUu jk; gksus dh fLFkfr eas] mifLFkr lnL;ks a ds cgqer dh jk; ykxw gksxh;
26 1. fo“ofo|ky; }kjk le;≤ ij ;Fkkfu/kkZfjr v/;;u ds Ldwyks a rFkk
izHkkxks a dh la[;k gksxhA
2. ifjfu;eksa }kjk fu/kkZfjr Ldwy rFkk izHkkxks a ds fo/kku] 'kfDr;ka ,oa dk;Z
gksxa sA
3. izR;sd Ldwy dk s v/;kn's kks a }kjk fu;r izHkkxks a dk xBu djuk gksxkA
4. izR;sd Ldwy dk ,d Mhu gksxk tk s vkorZu }kjk iz/kku izHkkx ls ofj’Bre
QSdYVh gksxkA
5. izR;sd izHkkx eas fuEu lnL; lfEefyr gksxa s%&
i. izHkkx ds ladk; lnL;
ii. izHkkx es a vuqla/kku dk lapkyu dju s oky s O;fDr
iii. izHkkx izeq[k
iv. izHkkx ls tqM+ s ekuuh; izksQslj] ;fn dksbZ gS rks( rFkk
v. ,sl s vU; O;fDr tk s v/;kn's kks a ds izko/kku ds vuqlj.k eas izHkkx ds lnL;
gks ldrs gSaA
27 1- fo“ofo|ky; ds ,d izeq[k fu;kstu fudk; ds :i es a fo“ofo|ky; ds ,d
;kstuk cksMZ dk xBu fd;k tk,xk vkSj ;g fo“ofo|ky; ds fodkl ds fy,
Hkh mRrjnk;h gksxk A
2- ;kstuk cksMZ dk xBu] mlds lnL;ks a dk dk;Zdky vkSj mldh “kfDr;ka vkSj
dk;Z ;Fkkfu/kkZfjr vuqlkj gksxa s A
28 vU; izkf/kdkj dk xBu] “kfDr rFkk dk;Z ifjfu;e }kjk ?kksf’kr gksxa s vkSj os
fo“ofo|ky; ds izkf/kdkj gksxa s vkSj os fu/kkZfjr gksxa s A
29 1- izR;sd Ldwy eas ,d v/;;u cksMZ gksxk vkSj izFke Ldwy cksMZ ds lnL;ks a
dks rhu o’kZ dh vof/k ds fy, “kSf{kd ifj’kn }kjk ukfer fd;k tk,xkA
2- v/;;u cksMZ dh cSBdks a dk lapkyu vkSj ,slh cSBdks a ds fy, visf{kr
dksje v/;kns“kks a }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,xkA
3- “kSf{kd ifj’kn ds lexz i;Zos{k.k ds v/khu] v/;;u cksMZ ds dk;Z fofHkUu
mikf/k;ks a vkSj vuqla/kku mikf/k;ks a dh vU; vko“;drkvks a ds fy, fo’k;ks a
dks vuqeksfnr djuk rFkk lacaf/kr v/;;u cksMZ dks v/;kns“kks a }kjk fu/kkZfjr
rjhds ls flQkfj“k djuk A
i v/;;u ds dk;ZØe vkSj ikB;~ Øe rFkk[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 15
ii v/;;u vkSj vuqla/kku ds Lrj es a lq/kkj ds mik;
c“krZs fd v/;;u cksMZ ds mijksDr dk;Z bl vf/kfu;e ds izkjEHk gksus ds
rqjUr ckn rhu o’kZ dh vof/k ds nkSjku Ldwy }kjk fu’ikfnr fd, tk,axs
A
30 1- bl vf/kfu;e ds izko/kkuks a ds v/khu] lHkh ;k eq[;r% fdlh fuEu ekeyks a
ds fy, ifjfu;e miyC/k gksxa k %&
2- fo“ofo|ky; ds izkf/kdkj ,oa vU; fudk;ks a ds lafo/kku] “kfDr ,oa dk;Z]
le;≤ ij vko“;drk iM+us ij xfBr fd;k tk,xk ;
3- fo“ofo|ky; ds izkf/kdkj ,oa fudk; ds lnL;ksa dk dk;Zdky eas p;u ,oa
fujrja rk] lnL;ks a dh fjfDr;ka dk s Hkjuk rFkk buls lacaf/kr lHkh vU;
ekey s tks fo“ofo|ky; vko“;d le>s ;k miyC/k djkuk visf{kr gks;
4- fo“ofo|ky; ds vf/kdkfj;ks a dh fu;qfDr dh izfØ;k] budh lsok dh
fuca/ku ,oa “krZs rFkk budh “kfDr] M~;wVh ,oa ifjyfC/k;ka;
5- fo“ofo|ky; ds v/;kidkas dh fu;qfDr dh izfØ;k] vU; “kSf{kd LVkQ rFkk
vU; deZpkjh ,oa mudh ifjyfC/k;ka;
6- la;qDr ifj;kstuk ds fy, fofufnZ’V vof/k ds fy, fdlh vU;
fo“ofo|ky;@m|ksx eas dk;Zjr v/;kidkas rFkk vU; “kSf{kd LVkQ dh
fu;qfDr dh izfØ;k] budh lfoZl dh fuca/ku ,oa “krZsa rFkk ifjyfC/k;ka;
7- fo“ofo|ky; }kjk fu;qDr v/;kidkas rFkk “kSf{kd LVkQ dh lfoZl dh
fuca/ku ,oa “krZa;s
8- fo“ofo|ky; }kjk fu;qDr vU; deZpkfj;ks a dh fuca/ku ,oa “krZa;s
9- is“a ku dk fu/kkZj.k ;k Hkfo’; fuf/k rFkk fo“ofo|ky; ds deZpkfj;ks a ds
ykHk ds fy, chek ;kstuk LFkkfir djuk;
10- fo“ofo|ky; ds deZpkfj;ks a dh ofj;rk “kkflr djus ds fu;e;
11- fo“ofo|ky; ds fdlh deZpkjh ;k Nk= }kjk fdlh vihy dh izfØ;k;
12- ekun fMxzh iznku djuk;
13- Qsyksf“ki] Nk=o`fRr] eSMy] iqjLdkj rFkk vU; izksRlkgu dk laLFkkiu;
14- fo“ofo|ky; ds deZpkfj;ks a ds chp vuq“kklu cuk, j[kuk;
15- dqlhZ] Ldwy rFkk foHkkx dh LFkkiuk;
16- LFkkfir laLFkku rFkk dsUnz dk izca/ku] i;Zos{k.k rFkk fujh{k.k ,oa
fo“ofo|ky; }kjk vuqj{k.k;
17- fo“ofo|ky; izkf/kdkj ;k vf/kdkfj;ks a eas fufgr “kfDr;ks a dk izR;k;kstu;
18- bl vf/kfu;e ds vUrxZr ;k }kjk] ifjfu;e }kjk miyC/k lHkh vU;
eqn~n;s
31 1- izFke ifjfu;e os gks a tk s bl vf/kfu;e ds izkjHa k gksus ds 30 fnuks a ds vanj
dqykf/kifr ds iwokZuqeksnu ls ljdkj }kjk cuk, tk,axs;
2- cksMZ le;≤ ij u;k ;k vfrfjDr ifjfu;e cuk,axs vkSj mi/kkjk ¼1½
eas fufgr ifjfu;e dk la“kks/ku ;k fujLr djasxs %
3- c“krZs fd izca/ku cksMZ fo“ofo|ky; ds fdlh izkf/kdkj ds ifjfu;e dks
izHkkfor dju s oky s ifjfu;e dk la“kks/ku ;k fujLr] rc rd ugha djsxk
tc rd izkf/kdkj dks izLrkfor ifjorZu ij fyf[kr es a blds fodYi
tkfgj djus dk mfpr volj fn;k x;k gks vkSj@cksMZ }kjk fofufnZ’V
le; ds vanj O;Dr fdlh fodYi ij cksMZ }kjk fopkj fd;k x;k gS A16 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
4- izR;sd u, ifjfu;e ;k ifjfu;e eas la;kstu ;k dksbZ la“kks/ku ;k mls
fujLr dju s ds fy, dqykf/kifr dk vuqeksnu visf{kr gksxk] ftl ij os
lgefr nasxs ;k viuh lgefr jksdsaxs ;k viu s }kjk fd, x, vkdyu ds
en~nus t+j bls iqu% fopkj gsrq cksMZ dks Hkstsaxs A
5- u;k ifjfu;e ;k la“kksf/kr ifjfu;e ;k orZeku ifjfu;e dks fujLr djuk
rc rd oS/k ugha gS tc rd bl ij dqykf/kifr dh lgefr izkIr ugha gks
tkrh] tks ekey s ij fu.kZ; ds nkSjku lacaf/kr foHkkx ds n`f’Vdks.k ij Hkh
fopkj djsxa sA
6- c“krZs fd ;fn dqykf/kifr mUgs a izkIr lanHkZ ij 90 fnuks a ds Hkhrj vius
fu.kZ; ls voxr ugha djkr s rks ;g ekuk tk,xk dh dqykf/kifr u s izLrko
ij viuh lgefr iznku dj nh gS A
7- iwoZorhZ mi /kkjkvks a eas fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh dqykf/kifr ubZ ;k
vfrfjDr lafof/k cuk ldrk gS ;k bl vf/kfu;e ds izkjEHk gksus ds rqjUr
i“pkr~ rhu o’kZ dh vof/k ds nkSjku mi /kkjk ¼1½ es a lanfHkZr lafof/k;ks a eas
la“kks/ku ;k fujlu dj ldrk gS A
32 1- bl vf/kfu;e ,oa ifjfu;e ds v/khu v/;kns“k eq[;r% fuEu ekeyks a ds lHkh ;k
fdlh ds fy, miyC/k gksxk] vFkkZr~%&
i. Nk=ks a dks nkf[kyk] v/;;u ikB~;Øe rFkk Qhl vr% fMxzh ,oa fMIyksek
iznku djus ds fy, vgZrk rFkk vU; izfrf’Br “kSf{kd] Qsyksf“ki rFkk
iqjLdkj rFkk vU; iznku dju s ds fy, “krsZ ;
ii. dk;kZy; dh fuca/ku ,oa “krksa Z lfgr ijh{kk dk lapkyu rFkk ijh{kdkas dh
fu;qfDr;
iii. Nk=ks a ds vkokl dh fLFkfr rFkk mudk lkekU; vuq“kklu;
iv. fo“ofo|ky; }kjk laLFkku dk izca/ku rFkk Ldwy ,oa dsUnz dk vuqj{k.k;
v. deZpkfj;ks a ,oa fo“ofo|ky; ;k Nk= ,oa fo“ofo|ky; ds chp fookn ds
fuiVku dh izfØ;k;
vi. deZpkfj;ks a ,oa Nk=ks a ds chp fookn ds fuiVku dh izfØ;k;
vii. nq[kh deZpkjh ;k Nk= }kjk vihy dh izfØ;k;
viii fo“ofo|ky; ds Nk=ks a ds chp vuq“kklu cuk, j[kuk;
ix. fo“ofo|ky; ds deZpkfj;ks a ds vkpj.k ,oa M~;wVh dk fofu;e rFkk
fo“ofo|ky; ds Nk=ks a ds vkpkj dk fofu;e;
x. dnkpkj ds laoxZ ftlds fy, bl vf/kfu;e ;k ifjfu;e ;k v/;kns“k ds
vUrxZr dkjZokbZ dh tk ldrh gS ;
xi. vU; dksbZ ekeyk tks bl vf/kfu;e ;k ifjfu;e ;k v/;kns“k }kjk gy
fd;k tk ldrk gS A
2- izFke v/;kns“k dqyifr }kjk ljdkj ds iwokZuqeksnu ls cuk;k tk,xk vkSj bl
izdkj cuk;s x;s v/;kns“k dks fu/kkZfjr izfØ;k ds rgr izca/ku cksMZ fdlh Hkh le;
la“kksf/kr] fujLr ;k la;kstu dj ldrk gSA
33- fo“ofo|ky; dk izkf/kdkj bl vf/kfu;e ifjfu;e rFkk v/;kns“k ds laxr fofu;e
cuk,axs tks buds Lo;a ds O;olk; rFkk lfefr ds vkpj.k ds fy, ifjfu;e }kjk
fu/kkZfjr gSa A
34 1- dk;Zdkjh ifj’kn “kSf{kd ifj’kn dh laLrqfr ij mifLFkr vkSj ernku dju s
oky s lnL;ks a ds de ls de nks frgkbZ cgqer ls ikfjr ladYi }kjk ekun
mikf/k iznku dju s ds fy, foftVj dks izLrko nsxh % c“krsZ fd vkikr
fLFkfr ds ekeys es a dk;Zdkjh ifj’kn vius Lo;a ds izLrko ij ,sl s izLrko[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 17
n s ldrh gSA
2- dk;Zdkjh ifj"kn] mifLFkr vkSj ernku dju s oky s lnL;ks a ds de ls de
nks&frgkbZ cgqer ls ikfjr ladYi }kjk] fo'ofo|ky; }kjk çnÙk fdlh
ekun mikf/k dks] dqyk/;{k dh iwoZ Loh—fr ls] okil ys ldrh gSA
35 mikf/k iznku dju s ;k vU; mnn~ s“;ks a ds fy, fo“ofo|ky; ds nh{kkUr lekjksg bl
izdkj ls vk;ksftr fd, tk,axs tSlk fd v/;kns“kks a }kjk ;Fkkfu/kkZfjr gks A
36 1- fo“ofo|ky; dk okf’kZd ys[kk ,oa rqyu i= rS;kj dj o’kZ eas ,d ckj
vuqeksnu gsrq foRrh; lfefr ds le{k izLrqr fd;k tk, bldk varjky
iUnzg ekg ls vf/kd ugha gksuk pkfg, vkSj Hkkjr ds egky[s kkijh{kd ;k
,sl s O;fDr ;k O;fDRk;ks a }kjk y[s kk ijh{kk dh tkuh pkfg, tks izkf/kd`r
gS A
2- y[s kk ijh{kk fjikVs Z ds lkFk okf’kZd [kkrks a dh ,d izfr izca/ku cksMZ dh
fVIif.k;ks a ] ;fn dksbZ gks] ds lkFk dqykf/kifr vkSj U;k;ky; dks izLrqr dh
tk,xh A
3- okf’kZd y[s kk ij U;k;ky; }kjk dh xbZ fVIi.kh dks izca/ku cksMZ ds laKku
eas yk;k tk,xk vkSj bu fVIif.k;ks a ij dh xbZ dkjZokbZ dks U;k;ky; }kjk
fu/kkZfjr le;kof/k ds Hkhrj U;k;ky; vkSj dqykf/kifr ds laKku es a yk;k
tk,xk A
4- dqykf/kifr dks izLrqr dh xbZ y[s kk ijh{kk fjikVs Z ds lkFk okf’kZd ys[kkas dh
,d izfr ljdkj dks Hkh izLrqr dh tk,xh ftls og ;Fkk“kh/kz fnYyh fo/kku
lHkk ds le{k izLrqr djsxa s A
37- 1- fo“ofo|ky; dh okf’kZd fjikVs Z vuqeksnu ds fy, izca/ku cksMZ ds le{k
rS;kj dj izLrqr dh tk,xh] ftues a vU; ekeyks a ds vykok blds mn~ns“;ks a
dks iwjk djus gsrq fo“ofo|ky; }kjk mBk, x, dne Hkh gksxa s A
2- bl izdkj rS;kj dh xbZ okf’kZd fjikVs Z “kSf{kd o’kZ iwjk gksus s dh frfFk ls N%
ekg ds vUnj dqykf/kifr dks izLrqr dh tk,xhA
3- mi /kkjk ¼1½ ds vUrxZr rS;kj dh xbZ okf’kZd fjiksVZ dh ,d izfr ljdkj
dks Hkh izLrqr dh tk,xh tks fd ;Fkk“kh/kz fnYyh fo/kku lHkk ds le{k Hkh
j[kh tk,xhA
38 bl vf/kfu;e vkSj ifjfu;eksa esa dqN Hkh fufgr gksrs gq, %
1- çFke dqyifr] çFke jftLVªkj vkSj foÙk fu;a=d dh fu;qfä dqykf/kifr
}kjk dh tk,xh vkSj os ifjfu;eksa }kjk fufnZ"V lsok ds fuca/kuks a vkSj 'krksZa
}kjk 'kkflr gksxa sA
2- izFke dkVs Z rFkk izFke izca/ku cksMZ dk s dqykf/kifr }kjk ukfer fd;k tk,xk
vkSk bldk dk;Zdky rhu o’kZ dh vof/k ds fy, gksxkA
lat; dqekj vxzoky] iz/kku lfpo ¼fof/k] U;k; ,oa fo/kk;h dk;Z½
DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND LEGISLATIVE AFFAIRS
NOTIFICATION
Delhi, the 10 January, 2022
F.14(78)/LA/2022-ds2law/325-334.— The following Act of the Legislative Assembly of the National
Capital Territory of Delhi received the assent of the Lt. Governor of Delhi on the 7th January, 2022 and is hereby
published for general information:-18 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
“THE DELHI TEACHERS UNIVERSITY ACT, 2022”
(DELHI ACT 02 OF 2022)
(As passed by the Legislative Assembly of the National Capital Territory of Delhi on the 4th January, 2022)
[10th January, 2022]
An Act to establish and incorporate a teaching University at Delhi focused on teacher education, that will
promote professional preparation of pre-service and in-service teachers, research in education and extension activities
in the field of school education, to achieve excellence in teacher education and other relevant areas of education.
BE it enacted by the Legislative Assembly of the National Capital Territory of Delhi as follows:
1. Short title, extent and commencement
1. This Act may be called the Delhi Teachers University Act, 2022.
2. It extends to the whole of the National Capital Territory of Delhi.
3. This Act shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint and different
dates may be appointed for different provisions of this Act.
2. Definitions
In this Act, unless the context otherwise requires,
1. “Government” means the Lieutenant Governor of National Capital Territory of Delhi appointed by the President
of India under Article 239 and Designated as such under Article 239 AA of the Constitution of India;
2. “Academic Council” means the Academic Council of the University;
3. “Academic Staff” means such categories of staff are as designated to be the academic staff of the University;
4. “Board of Management” means the Board of Management of the University;
5. “Campus” means the unit established or constituted by the University for making arrangements for instruction of
research, or both;
6. “Court” means Court of the University;
7. "Chancellor", "Vice-Chancellor" and "Pro Vice-Chancellor" mean, respectively, the Chancellor, the Vice-
Chancellor and the Pro Vice-Chancellor of the University;
8. "Delhi" means the National Capital Territory of Delhi;
9. "Division" means a division within a School of Studies of the University;
10. "Employee" means any person appointed by the University;
11. "Finance Committee" means the Finance Committee of the University;
12. “Planning Board” means the academic planning board of the University;
13. "Registrar" means the Registrar of the University;
14. “School” means School of Studies of the University;
15. “Statutes", "Ordinances" and "Regulations", mean respectively, the Statutes, Ordinances and Regulations of the
University for the time being in force;
16. "University" means the Delhi Teachers University as incorporated under this Act; and
17. "University teachers" means Professors, Associate Professors, Assistant Professors and such other persons as may
be appointed for imparting instruction or conducting research in the University, or in any college or institution
maintained by the University and are designated as teachers by the Statutes.
THE UNIVERSITY
3. Establishment and incorporation of the University
1. With effect from such date as the Government may, by notification in the Official Gazette, appoint, there shall be
established a University by the name of "Delhi Teachers University", comprising the Chancellor, the Vice-
Chancellor, the first members of the Court, the Board of Management, the Academic Council and Finance
Committee of the University and all such persons as may hereafter be appointed to such office or as members so
long as they continue to hold such office or membership;[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 19
2. The University shall be a body corporate with the name aforesaid having perpetual succession and a common seal
with power, subject to the provisions of this Act, to acquire, hold and dispose of property and to contract, and
may by the said name sue or be sued;
3. The University shall be engaged in teaching and research in emerging areas of teacher education with focus on
promoting multidisciplinary teaching and research to achieve excellence in teacher education, school education,
and connected fields.
4. Vision and Mission of the University
1. The University is envisioned to evolve as a centre for excellence in teacher preparation at both pre-service and in-
service stages across the school levels, and in the areas of education studies, leadership and policy. It will work
towards bridging the gap between practice, research and policy in teacher preparation while constantly engaging
with the dynamic concept and realities of quality in education in the city of Delhi.
2. The University will consider its mission to address the issues of quality and equity in teacher and school
education in the NCT of Delhi, and prepare professional teachers and educators that are motivated, sensitive,
knowledgeable and skilled for working towards the goals of quality and equity in teacher and school education,
and other relevant areas. The University will consider its mission to address the issues of quality and equity in
teacher education in the NCT of Delhi, and prepare professional teachers and educators that are motivated,
sensitive, knowledgeable and skilled for working towards the goals of quality and equity in teacher and school
education. It will focus on integration of the professional teacher education and liberal education.
5. Objectives of the University
The Objectives of the University will be to:
1. Provide quality initial teacher preparation (pre-service) programmes across different school stages in Delhi;
2. Provide ongoing need based in-service programmes for practicing teachers of Delhi;
3. Enhance the individual and institutional capacities in the education system in Delhi by preparing change leaders
for various levels;
4. Conduct fundamental and applied research focusing on learning, curriculum, pedagogy, school leadership,
education policy and planning for Delhi;
5. Resource development in the areas of curriculum and pedagogy to meet the requirements of public school system
in the city;
6. Institute a culture of dialogue on education in Delhi by hosting sustained forums that bring together different
constituents of education;
7. Establish national and international collaboration networks for exchange of ideas and practices;
8. Function as an interface between schools, teachers and higher education.
6. Powers and duties of the University
The University shall have the following powers, namely:
1. to provide for instruction in such branches of learning as the University may, from time to time, determine and to
make provisions for research and for the advancement and dissemination of knowledge and skills;
2. to grant, subject to such conditions as the University may determine, diplomas and certificates to, and confer
degrees and other academic distinctions on the basis of examinations, evaluation or any other method of testing,
on persons;
3. to confer honorary degrees or other distinctions;
4. to organize and to undertake extension services;
5. to create with the prior approval of the Government and institute professorships, associate professorships,
assistant professorships and other teaching and academic positions required by the University and to appoint
persons to, such and other academic and research positions;
6. to recognize persons as professors, associate professors or assistant professors and others as teachers of the
University;
7. to provide for the terms and conditions of service of teachers and other members of the academic or
administrative staff appointed by the University;
8. to appoint persons working in any other university or organization as teachers of the University for a specified
period;20 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
9. to create Administrative, Ministerial and other posts in the University with the prior approval of the Government
and to make appointments thereto;
10. to co-operate or collaborate or associate with any other University, authority or institution of higher learning in
such manner and for such purpose as the University may determine;
11. to enable the co-operation, collaboration or association of persons working in any other institution, with persons
working in the University, for imparting instruction or supervising research, or both;
12. to build up a body of academia to perform academic functions, and to pay them remuneration in the manner
prescribed;
13. to establish, maintain colleges, campuses and such other centers of education, research, training and extension as
deemed appropriate by the University;
14. to set up central facilities like computer centre, instrumentation centre, central workshop, central library,
auditorium, etc.;
15. to set up curriculum development cells for different subjects;
16. to make provision for research and advisory services and, for that purpose, to enter into such arrangements with
other institutions or bodies as the University may deem necessary;
17. to determine standards for admission to the University which may include examination, evaluation or any other
method of selection;
18. to institute and award fellowships, scholarships, studentships, medals and prizes;
19. to prescribe, demand and receive payment of fees and other charges;
20. to supervise the residence of the students of the University and to make arrangements for promoting their health
and general welfare;
21. to make such special arrangements in respect of women students as the University may consider desirable;
22. to define the code of conduct of the students of the University;
23. to define the work, service conditions, and code of conduct of the employees of the University;
24. to develop and implement service rules for the employees;
25. to make arrangements for promoting the health and general welfare of the employees of the University;
26. to receive benefactions, donations and gifts from persons and to name after them such chairs, institutions,
buildings and the like as the University may determine, whose gift or donation to the University is worth such
amount as the University may decide;
27. to create a corpus fund for the University and transfer, in full or part, donations received from alumni, industries
and other national and international foundations, organizations as may be approved by the Board of Management
of the University and to decide the modalities for the utilization of such a corpus fund;
28. to acquire, hold, manage and dispose of any property, movable or immovable, including trust and endowment
properties for the purposes of the University except for the land acquired or building constructed with the
assistance of the Government, in which case prior approval of the Government shall be required;
29. to borrow, with the approval of the Government, on security of the property of the University, moneys for the
purposes of the University;
30. to assess the needs in terms of subjects, fields of specialization, levels of education and training of technical
manpower, both on short and long term basis, and to initiate necessary programmes to meet these needs;
31. to initiate measures to enlist the cooperation of the expert agencies to provide complementary facilities;
32. to prescribe a code of ethics, code of conduct and disciplinary rules for its employees and Code of Discipline for
the students; and
33. to do all such other acts and things as may be necessary or incidental to the exercise of all or any of the powers
of the University or necessary for or conducive to the attainment of all or any of the objects of the University.
7. The University open to all irrespective of sex, creed, class, caste, place of birth, religion or opinion
1. The University shall be open to persons of all genders and race, creed, caste or class, and it shall not be lawful for
the University to, adopt or impose on any persons any test whatsoever of religious belief or profession or political
opinion in order to entitle them to be appointed as a teacher of the University or to hold any other office therein or
to be admitted as a student of the University, or to graduate, thereat, or to enjoy or exercise any privilege thereof.[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 21
2. Nothing in this section shall be deemed to prevent the University from making any special provision for the
appointment or admission of women or of person belonging to the weaker sections of the society, and in
particular, of persons belonging to the Scheduled Castes and the Scheduled Tribes.
3. Eighty five percent of the total seats shall be allocated for Delhi Students and the remaining fifteen percent seats
for the outside Delhi students or such other allocation as the Government may by notification in the official
Gazette, direct;
OFFICERS OF THE UNIVERSITY
8. Visitor of the University
1. The President of the Republic of India shall be the Visitor of the University.
2. Any dispute arising between the University and any other University established by law in Delhi, may be referred
to the Visitor whose decision shall be final and binding on the parties.
9. Chancellor of the University
1. The Lieutenant Governor of the National Capital Territory of Delhi shall be the Chancellor of the University.
2. The Chancellor shall, if present, preside over the convocation of the University for conferring degrees.
3. The Chancellor shall have the right to cause an inspection, to be made by such person or persons as he may direct,
of the University, a college maintained by the University, its buildings, laboratories and equipment, and also of
the examination, teaching and other work conducted or done by the University, and to cause an inquiry to be
made in the like manner in respect of any matter connected with the administration or finances of the University.
4. The Chancellor shall, in every case, give notice to the University of his intention to cause an inspection or inquiry
to be made and the University shall, on receipt of such notice, have the right to make such representation to the
Chancellor, as it may consider necessary, within such period as specified in the notice.
5. After considering the representation, if any, made by the University, the Chancellor may cause to be made such
inspection or inquiry as is referred to in sub-section (3).
6. In case, an inspection or inquiry has been caused to be made, by the Chancellor, the University shall be entitled to
appoint a representative who shall have the right to be present and be heard at such inspection or inquiry.
7. The Chancellor may address the Vice-Chancellor with reference to the result of such inspection or inquiry as is
referred to in sub-section (3) and the Vice-Chancellor shall communicate to the Board of Management the views
of the Chancellor with such advice as the Chancellor may be pleased to offer upon the action to be taken thereon.
8. The Board of Management shall communicate through the Vice-Chancellor to the Chancellor such action, if any,
as it proposes to take or has been taken by it upon the result of such inspection or inquiry.
9. In case, the Board of Management does not, within a reasonable time; take action to the satisfaction of the
Chancellor, the Chancellor may issue such directions as he may think fit and the Board of Management shall
comply with such directions.
10. Without prejudice to the foregoing provisions of this section, the Chancellor may, by order in writing, annul any
proceeding of the University which is not in conformity with this Act, the Statutes or the Ordinances. Provided
that before making any such order, the Chancellor shall call upon the University to show cause why such an order
should not be made and shall consider the cause shown, if any, within the time-limit specified by him.
11. The Chancellor shall have such other powers as may be prescribed.
10. Other Officers of the University
The following shall be the officers of the University:
1. the Vice-Chancellor;
2. the Pro-Vice-Chancellor;
3. the Deans;
4. the Registrars;
5. the Controller of Finance; and
6. such other Officers as may be declared Officer of the University by the Statutes to be the Officers of the
University22 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
11. Vice-Chancellor of the University
1. The Vice-Chancellor shall be a scholar of eminence in teacher education, having teaching, research and
administrative experience in a Post Graduate Degree level institution of higher learning.
2. The Vice-Chancellor shall be appointed by the Chancellor, in such manner, for such terms and on such
emoluments and other conditions of service as may be prescribed.
3. The Vice-Chancellor shall be the principal academic and executive officer of the University and shall exercise
supervision and control over the affairs of the University and give effect to the decisions of all authorities of the
University.
4. The Vice-Chancellor may, if he/she/other is of the opinion that immediate action is necessary on any matter,
exercise any power conferred on any authority of the University by or under this Act and shall report to such
authority the action taken by her/him/other on such matter:
i. Provided that if the authority concerned is of the opinion that such action ought not to have been taken, it
may refer the matter to the Chancellor whose decision thereon shall be final:
ii. Provided further that any person in the service of the University who is aggrieved by the action taken by the
Vice-Chancellor under this sub-section shall have the right to appeal against such action to the Board of
Management within ninety days from the date on which such action is communicated to him and thereupon
the Board of Management may confirm, modify or reverse the action taken by the Vice-Chancellor.
5. The Vice-Chancellor shall exercise such other powers and perform such other functions as may be prescribed by
the Statutes and the Ordinances, and Regulatory bodies.
12. Pro-Vice-Chancellor of the University
Every Pro-Vice-Chancellor shall be appointed in such manner, on such emoluments and other conditions of
service, and shall exercise such powers and perform such functions, as may be prescribed.
13. Deans of Schools
Every Dean shall be appointed in such manner and shall exercise such powers and perform such duties as may
be prescribed.
14. “Registrar” means the Registrar of the University
1. Every Registrar shall be appointed in such manner, on such emoluments and other conditions of service, and shall
exercise such powers and perform such functions as may be prescribed.
2. A Registrar empowered by the Board of Management shall have the power to enter into, and sign agreements and
authenticate records on behalf of the University.
15. Controller of Examinations
The Controller of Examination shall be appointed in such manner, on such emoluments and other conditions of
service and shall exercise such powers and perform such duties as may be prescribed.
16. Controller of Finance
The Controller of Finance shall be appointed in such manner, on such emoluments and other conditions of
service and shall exercise such powers and perform such duties as may be prescribed.
17. Appointment, powers and duties of the Officers of the University
The manner of appointment, emoluments, powers and duties of the other officers of the University shall be such
as may be prescribed by the Ordinances and Statutes of the University.
AUTHORITIES
18. Authorities of the University
The following shall be the authorities of the University:
1. The Court;
2. The Board of Management;
3. The Academic Council;
4. The Planning Board;
5. The Finance Committee; and
6. Such other authorities as may be declared by the Statutes to be the authorities of the University.
19. Court
1. The Court of the University shall consist of the following persons:-
i. Chancellor;[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 23
ii. Vice-Chancellor;
iii. Five eminent persons in teacher education and cognate areas, nominated by the Government;
iv. Principal Secretary or Secretary (Finance) to Government ex-officio;
v. Principal Secretary or Secretary (Higher Education) to Government ex-officio;
vi. Principal Secretary or Secretary (School Education) to Government ex-officio;
vii. A representative of the University Grants Commission;
viii. A representative of the National Council for Teacher Education or the national regulatory body for teacher
education as may be instituted by the Central Government;
ix. A representative of the State Council of Educational Research and Training;
x. Two Deans of the Schools by seniority;
xi. Registrar of the University.
2.
i. The term of office of the nominated members of the Court, other than ex-officio members, shall be three
years.
ii. Where a person has become a member of the Court by reason of the office or appointment he holds, his
membership shall terminate when he ceases to hold that office or appointment.
iii. A member of the Court shall cease to be a member if she/he resigns or becomes of unsound mind, or
becomes insolvent or is convicted of a criminal offence involving moral turpitude. A member, other than the
Vice-Chancellor, shall also cease to be a member if she/he accepts a full time appointment in the University;
or if she/he not being an ex-officio member fails to attend three consecutive meetings of the Court without
the leave of the Chancellor.
iv. A member of the Court other than an ex-officio member may resign her/his office by a letter addressed to the
Chancellor and such resignation shall take effect as soon as it has been accepted by him.
v. Any vacancy in the Court shall be filled by nomination by the respective nominating authority and on expiry
of the period of the vacancy; such nomination shall cease to be effective.
20. Powers, functions and meeting of the Court
1. Subject to the provisions of this Act, the Court shall review, from time to time, the broad policies and
programmes of the University and suggest measures for the improvement and development of the University, the
Court shall also have the following other powers and functions, namely:-
i. to consider and pass resolution on the annual report and the annual accounts of the University and the report
of its auditors on such accounts;
ii. to advise the Chancellor in respect of any matter which may be referred to it for advice;
iii. to perform such other functions as may be prescribed.
2.
i. The Court shall meet at least once in a year. An annual meeting of the Court shall be held on the date to be
fixed by the Board of Management, unless some other date has been fixed by the Court in respect of any year
and meeting of the Court shall be presided over by the Chancellor when he is present;
ii. The Annual Report of the University during the previous year, together with annual accounts, the balance
sheet as audited, shall be presented by the Vice-Chancellor to the Court at its annual meeting.
3.
i. Meeting of the Court shall be called by the Chancellor or by the Vice-Chancellor either on his own or at the
request of not less than half the members of the Court;
ii. For every meeting of the Court, normally fifteen days notice shall be given;
iii. One-third of the members existing on the rolls of the Court shall form the quorum;
iv. Each member shall have one vote and if there be equality of votes on any question to be determined by the
Court, the person presiding over the meeting shall, in addition, have a casting vote;
v. In case of difference of opinion among the members, the opinion of the majority shall prevail; and
vi. If urgent action by the Court becomes necessary, the Vice-Chancellor may permit the business to be
transacted by circulation of papers to the members of the Court. The action so proposed to be taken shall not
be taken unless agreed to by a majority of members of the Court. The action so taken shall be forthwith
intimated to all the members of the Court. In case the authority concerned fails to take a decision the matter
shall be referred to the Chancellor, whose decision shall be final.24 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
21. Powers, functions and meetings of the Board of Management
1. The Board of Management shall be the principal executive body of the University and, as such, shall have all
powers necessary to administer the University subject to the provisions of this Act and the Statutes made there
under, and may make ordinances and regulations for that purpose and also with respect to matters provided
hereunder.
2. The Board of Management shall consist of the following persons, namely:-
i. The Vice-Chancellor of the University;
ii. Three eminent persons in education, teacher education and cognate discipline, nominated by the
Government;
iii. Two Deans of the University nominated by the Vice-Chancellor on rotation as per seniority;
iv. One Professor, one Associate Professor and one Assistant Professor of the University nominated by the Vice-
Chancellor on rotation as per seniority;
v. A representative from a teacher education department of a university, nominated by the Government;
vi. Principal Secretary (Finance) to the Government or his nominee;
vii. Principal Secretary or Secretary (Higher Education) to the Government ex-officio;
viii. Principal Secretary or Secretary (School Education) to the Government ex-officio;
ix. such other member or members as may be prescribed by the Statutes.
3. Where a person has become a member of the Board of Management by reason of the office or appointment he
holds, his membership shall terminate when he ceases to hold that office or appointment.
4. The term of office of the nominated members of the Board of Management other than ex-officio members shall
be three years.
5. A member of the Board of Management shall cease to be a member, if she/he resigns or becomes of unsound
mind, or becomes insolvent or is convicted of a criminal offence involving moral turpitude. A member, other than
a Vice-Chancellor, Professor or Dean, shall also cease to be a member if she/he accepts a full time appointment in
the University; or if she/he not being an ex-officio member fails to attend three consecutive meetings of the Board
of Management without the leave of the Vice-Chancellor.
6. A member of the Board of Management other than ex-officio member may resign her/his office by a letter
addressed to the Vice- Chancellor and such resignation shall take effect, as soon as it has been accepted by him.
7. Any vacancy in the Board of Management shall be filled by nomination by the respective nominating authority
and on expiry of the period of the vacancy; such nomination shall cease to be effective.
22. Powers, functions and meetings of the Board of Management
1. The Board of Management shall be the principal executive authority of the University and, as such, shall have all
powers necessary to administer the University subject to the provisions of this Act and the Statutes made
thereunder; and may make ordinances and regulations for that purpose and also with respect to matters provided
hereunder.
2. The Board of Management shall have the following powers and functions, namely:
i. to appoint the Registrar of the University on the recommendations of the Selection Committee constituted for
that purpose;
ii. to present to the Court at its annual meeting:
a. annual report of the University; and
b. annual accounts;
iii. to manage and regulate the finances, accounts, investments, properties, business and all other administrative
affairs of the University and for that purpose, constitute committees and delegate the powers to such
committees or such officers of the University as it may deem fit;
iv. to invest any money belonging to the University, including any unapplied income, in such stock, funds,
shares or securities as it may, from time to time, think fit, or in the purchase of immovable property in India,
with the like power of varying such investments from time to time except land acquired or buildings
constructed with the assistance of the Government, in which cases the prior approval of the Government shall
be required;
v. to enter into, vary, carryout and cancel contracts on behalf of the University and for that purpose to appoint
such officers as it may think fit;
vi. to provide the buildings, premises, furniture and apparatus and other means needed for carrying on the work
of the University;[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 25
vii. to entertain, adjudicate upon, and if it thinks fit, to redress any grievances of the officers, the teachers, the
students and the employees of the University;
viii. to create institute and appoint persons to academic as well as other posts in the institute and determine salary
structure and terms and conditions of different cadres of employees. Provided that the prior approval of
Government shall be taken to create posts, determine their salary structure and terms and conditions of
different cadres of employees;
ix. to appoint persons in teaching, administrative and ministerial posts;
x. to appoint examiners and moderators, and if necessary to remove them and to fix their fees, emoluments and
travelling and other allowances, after consulting the Academic Council;
xi. to select a common seal for the University;
xii. to exercise such other powers and to perform such other duties as may be considered necessary or imposed
on it by or under this Act.
3.
i. The Board of Management shall meet at least once in three months and not less than fifteen days' notice shall
be given for such meetings.
ii. The meetings of the Board of Management shall be called by the Registrar under instructions of the Vice-
Chancellor or at the request of not less than five members of the Board of Management.
iii. One-third of the members of the Board of Management shall form the quorum at any meeting.
iv. In case of difference of opinion among the members, the opinion of the majority shall prevail.
v. Each member of the Board of Management shall have one vote and if there be equality of votes on any
question to be determined by the Board of Management, the Chairman of the Board of Management or, as
the case may be, the member presiding over that meeting shall, in addition, have a casting vote.
vi. Every meeting of the Board of Management shall be presided over by the Vice-Chancellor and in his absence
by a member chosen by the members present.
vii. If urgent action by the Board of Management becomes necessary, the Vice-Chancellor may permit the
business to be transacted by circulation of papers to the members of the Board of Management. The action so
proposed to be taken shall not be taken unless agreed to by a majority of members of the Board of
Management. The action so taken shall be forthwith intimated to all the members of the Board of
Management. In case the authority concerned fails to take a decision, the matter shall be referred to the
Chancellor, whose decision shall be final.
23. Academic Council
1. The Academic Council shall be the principal academic body of the University and shall, subject to the provisions
of this Act, the Statutes and the Ordinances, have the control and regulation of, and be responsible for, the
maintenance of standards of instruction, education, research and examination within the University and shall
exercise such other powers and perform such other duties as may be conferred or imposed upon it by the Statutes.
2. The Academic Council shall have the right to advise the Board of Management on all academic matters.
3. The Academic Council shall consist of the following persons, namely :-
i. the Vice-Chancellor who shall be the Chairperson;
ii. three persons from amongst teacher educators or educationists of repute or who are not in the service of the
University, and nominated by the Government;
iii. a nominee of the University Grants Commission or its successor;
iv. a nominee of the National Council for Teacher Education or the regulatory body as may be instituted by the
Central Government
v. all Heads of the Schools;
vi. Controller of examinations;
vii. three members of the teaching staff, one each respectively representing the professor, associate and assistant
professors nominated by the Vice-Chancellor on rotation as per seniority;
viii. such other members as may be prescribed by the Statutes.
4. The term of the members of the Academic Council, other than ex-officio members, shall be three years.
24. Powers, functions and meetings of the Academic Council.26 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
1. Subject to the provisions of this Act, Statutes, Ordinances and Regulations and overall supervision of the Board
of Management, the Academic Council shall manage the Academic affairs and matters in the University and in
particular shall have the following powers and functions, namely:
i. to report on any matter referred or delegated to it by the Board of Management;
ii. to make recommendations to the Board of Management with regard to the creation, abolition or classification of
teaching posts in the University and the emoluments payable and the duties attached thereto;
iii. to formulate and modify or revise schemes for the organization of the Division and to assign to such Divisions
their respective subjects and also to report to the Board of Management as to the expediency of the abolition or
sub-division of any Division or the combination of one Division with another;
iv. to recommend arrangements for the instruction and examination of persons other than those enrolled in the
University;
v. to promote research within the University and to require from time to time, reports on such research;
vi. to consider proposals submitted by the faculties;
vii. to lay down policies for admissions to the University;
viii. to recognise diplomas and degrees of other Universities and Institutions and to determine their equivalence in
relation to the certificates, diplomas and degrees of the Universities;
ix. to fix, subject to any conditions accepted by the Board, the time, mode and conditions of the competition for
Fellowships, Scholarships and other prizes and to recommend for award of the same;
x. to make recommendations to the Board of Management with regard to the appointment of examiners and, if
necessary, their removal and fixation of their fees, emoluments and travelling and other expenses;
xi. to recommend arrangements for the conduct of examinations and the dates for holding them;
xii. to declare or review the result of the various examinations or to appoint committees or officers to do so, and to
make recommendations regarding the conferment or grant of degrees, honours, diplomas, licences, titles and
marks of honour;
xiii. to recommend stipends, scholarships, medals and prizes and to make other awards in accordance with the
regulations and such other conditions as may be attached to the awards, these recommendation may be
implemented by the University only with the prior approval of the Government if the expenditure in this regard is
to be met from Government Grant in Aid;
xiv. to approve the syllabus for the prescribed courses of study and to approve or revise lists of prescribed or
recommended text books and to publish the same;
xv. to approve such forms and registers as are, from time to time, required by the ordinances and regulations;
xvi. to formulate, from time to time, the desired standards of education to be adhered in drawing up the curriculum
and syllabi for being taught in the University;
xvii. to perform, in relation to academic matters, all such duties and to do all such acts as may be necessary for the
proper carrying out of the provisions of this Act and the ordinances and regulations made there under.
2.
i. The Academic Council shall meet as often as may be necessary, but not less than three times, during an academic
year.
ii. One-third of the existing members of the Academic Council shall form the quorum for a meeting of the Academic
Council.
iii. In case of difference of opinion among the members, the opinion of the majority shall prevail.
iv. Each member of the Academic Council, including the Chairperson of the Academic Council, shall have one vote
and if there be an equality of votes on any question to be determined by the Academic Council, the Chairperson of
the Academic Council, or, as the case may be, the member presiding over that meeting, shall in addition, have a
casting vote.
v. Every meeting of the Academic Council shall be presided over by the Vice-Chancellor and in his absence by a
member chosen in the meeting to preside on the occasion.
vi. If urgent action by the Academic Council becomes necessary, the Chairperson of the Academic Council may
permit the business to be transacted by circulation of papers to the members of the Academic Council. The action
proposed to be taken shall not be taken unless agreed to, by a majority of the members of the Academic Council.
The action so taken shall forthwith be intimated to all the members of the Academic Council. In case the authority
concerned fails to take a decision, the matter shall be referred to the Chancellor, whose decision shall be final.
25. The Finance Committee[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 27
1. There shall be a Finance Committee constituted by the Board of Management consisting of the following:
i. The Vice-Chancellor-Chairman;
ii. The Principal Secretary (Finance) to Government or his nominee;
iii. The Principal Secretary or Secretary (Technical Education) to Government ex-officio;
iv. Two other members nominated by the Board of Management from amongst its members, of whom at least
one should not be an employee of the University;
v. The Registrar of the University;
vi. Controller of Finance will be the member Secretary;
vii. Such other members as may be prescribed by the Statutes.
2. The members of the Finance Committee other than the Vice-Chancellor, shall hold office so long as they continue
as members of the Board of Management.
3. The functions and duties of the Finance Committee shall be as follows :-
i. to examine and scrutinize the annual budget of the University and to make recommendations on financial
matters to the Board of Management;
ii. to consider proposals for new expenditure and to make recommendations to the Board of Management;
iii. all proposals relating to revision of grades, up gradation of the pay-scales and those items which are not
included in the budget, shall be examined by the Finance Committee before they are considered by the Board
of Management;
iv. to consider the annual accounts and the financial estimates of the University, prepared by the Controller of
Finance and laid before the Finance Committee for approval and thereafter submitted to the Board of
Management;
v. the Finance Committee shall fix the limits for the total recurring and non-recurring expenditure for the year,
based on income and resources of the University, and no expenditure shall be incurred by the University in
excess of the limits so fixed, without the approval of the Finance Committee;
vi. to give its views and to make recommendations to the Board of Management on any financial question
affecting the University either on its own initiative or on reference from the Board of Management or the
Vice-Chancellor.
4. The Finance Committee shall meet, at least, four times in a year. Three members of the Finance Committee shall
form the quorum at any meeting.
5. The Vice-Chancellor shall preside over the meetings of the Finance Committee, and in his absence, a member
elected at the meeting shall preside. In case of difference of opinion among the members, the opinion of the
majority of the members present shall prevail.
26. Schools and Divisions
1. There shall be such a number of Schools of Studies and research and Divisions as the University may determine
from time to time.
2. The constitution, powers and functions of a School and Divisions shall be such as may be prescribed by the
statutes.
3. Every School will consist of such Divisions as may be assigned to it by the Ordinances;
4. Each School will have a Dean who will be the senior most faculty from the constituent Divisions by rotation;
5. Each Division shall consist of the following members, namely:- (I) faculty members of the Division; (II) persons
conducting research in the Division; (lii) Division Head; (iv) Honorary Professors, if any, attached to the
Division; and (v) such other persons as may be members of the Division in accordance with the provisions of the
Ordinances.
27. Planning Board
1. There shall be constituted a Planning Board of the University to be the principal planning body of the University
and shall also be responsible for monitoring the development of the University.
2. The constitution of the Planning Board, the term of office of its members and its powers and functions shall be
such as may be prescribed.
28. Other authorities
The constitution, powers and functions of the other authorities which may be declared by the Statutes to be the
authorities of the University, shall be such as may be prescribed.28 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
29. Board of Studies
1. Every School shall have a Board of Studies and the members of the first School Board shall be nominated for a
period of three years by the Academic Council.
2. The conduct of the meetings of a Board of Studies and the quorum required for such meetings shall be prescribed
by the Ordinances
3. Subject to the overall supervision of the Academic Council, the Functions of a Board of Studies shall be to
approve subjects for various degrees and other requirements of research degrees and to recommend to the
concerned Boards of Studies in the manner prescribed by the Ordinances-
i. programmes and courses of studies and
ii. measures for the improvement of the standard of teaching and research
Provided that the above functions of a Board of Studies shall, during the period of three years immediately after the
commencement this Act be performed by the School.
STATUTES, ORDINANCES, RULES AND REGULATIONS
30. Statutes
1. Subject to the provisions of this Act, the statutes may provide for all or any of the following matters, namely:
2. the constitution, powers and functions of the authorities and other bodies of the University, as may be found
necessary to be constituted from time to time;
3. the selection and continuance in office of the members of the authorities and bodies of the University, the filling
up of vacancies of members and all other matters relating thereto which the University may deem necessary or
desirable to provide;
4. the manner of appointment of the officers of the University, terms and conditions of their service, their powers
and duties and emoluments;
5. the manner of appointment of the teachers of the University, other academic staff, the other employees and their
emolument;
6. the manner of appointment of teachers and other academic staff working in any other University for a specified
period for undertaking a joint project, their terms and conditions of service and emoluments;
7. the terms and conditions of service of the teachers and other members of the academic staff appointed by the
University;
8. the terms and conditions of other employees appointed by the University;
9. the constitution of the pension or the provident fund and the establishment of and insurance scheme for the
benefit of the employees of the University;
10. the principles governing the seniority of employees of the University;
11. the procedure for any appeal by an employee or a student of the University;
12. conferment of honorary degrees;
13. institution of fellowships, scholarships, studentships, medals, prizes and other incentives;
14. maintenance of discipline among the employees of the University;
15. establishment of chairs, schools of studies and departments;
16. management, supervision and inspection of colleges and institutions established and/or maintained by the
University;
17. the delegation of powers vested in the authorities or the officers of the University;
18. all other matters which, by or under this Act, are to be, or may be, provided for by the statutes.
31. Statutes how made
1. The first Statutes shall be those made by the Government with the prior approval of the Chancellor within thirty
days of the commencement of this Act.
2. The Board of Management may, from time to time, make new or additional Statutes or may amend or repeal the
statutes referred to in sub-section (1):
3. Provided that the Board of Management shall not make, amend or repeal any Statutes affecting the status, powers
or constitution of any authority of the University until such authority has been given a reasonable opportunity of
expressing its opinion in writing on the proposed change and any opinion so expressed within the time specified
by the Board of Management has been considered by the Board of Management.[PART IV DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY 29
4. Every new Statute or addition to the Statutes or any amendment or repeal thereof shall require the approval of the
Chancellor, who may assent thereto or withhold his/her assent or remit it to the Board of Management for
reconsideration in the light of the observations, if any, made by him/her.
5. A new Statute or a Statute amending or repealing an existing Statute shall not be valid unless it has received the
assent of the Chancellor, who will take into consideration the views of the concerned department while deciding
the matter:
6. Provided that if the Chancellor does not convey his decision within ninety days of the reference received by
him/her, it shall be deemed that the Chancellor has given his assent to the proposal.
7. Notwithstanding anything contained in the foregoing subsections, the Chancellor may make new or additional
Statutes or amend or repeal the Statutes referred to in sub-section (1), during the period of three years
immediately after the commencement of this Act.
32. Ordinances
1. Subject to the provisions of this Act and the Statutes, the Ordinances may provide for all or any of the following
matters, namely:-
i. the admission of students, the courses of study and the fees therefor, the qualifications pertaining to the
award of degrees, diplomas, certificates and other academic distinctions, the conditions for the grant of
fellowships and awards and the like;
ii. the conduct of examinations, including the terms and conditions of office and appointment of examiners;
iii. the conditions of residence of students and their general discipline;
iv. the management of colleges and institutions maintained by the University;
v. the procedures for the settlement of disputes between the employees and the University, or between the
students and the University;
vi. the procedures for the settlement of disputes between the employees or students;
vii. the procedure for any appeal by an aggrieved employee or a student;
viii. maintenance of discipline among the students of the University;
ix. regulation of the conduct and duties of the employees of the University and regulation of the conduct of the
students of the University;
x. the categories of misconduct for which action may be taken under this Act or the Statutes or the Ordinances;
xi. any other matter which, by or under this Act or the Statutes, is to be, or may be, provided for by the
Ordinances.
2. The first Ordinances shall be made by the Vice-Chancellor with the prior approval of the Government and the
Ordinances so made may be amended, repealed or added to, at any time by the Board of Management in such
manner as may be prescribed.
33. Regulations
The authorities of the University may make regulations consistent with this Act, the Statutes and the Ordinances,
in the manner prescribed by the Statutes for the conduct of their own business and that of the committees, if any,
appointed by them and not provided for by this Act, the Statutes or the Ordinances.
HONORARY DEGREES AND CONVOCATIONS
34. Honorary degree
1. The Executive Council may, on the recommendation of the Academic Council and by a resolution passed by a
majority of not less than two-thirds of the members present and voting. make proposals to the visitor for the
conferment of honorary degrees: Provided that in case of emergency, the Executive Council may, on its own
motion, make such proposals.
2. The Executive Council may, by a resolution passed by a majority of not less than two-thirds of the members
present and voting, withdraw, with the previous sanction of the Visitor, any honorary degree conferred by the
University
35. Convocation
Convocations of the University for the conferring of degrees or for other purposes shall be held in such manner
as may be prescribed by the Ordinances.30 DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY PART IV]
UNIVERSITY FUNDS, ACCOUNTS AND AUDIT
36. Annual Accounts and Audit
1. The annual accounts and the balance sheet of the University shall be prepared under the direction of the Board of
Management and shall, at least, once every year at intervals of not more than fifteen months, be audited by the
Comptroller and Auditor General of India or such person or persons as he may authorize in this behalf;
2. A copy of the annual accounts together with the audit report shall be submitted to the Chancellor and the Court
along with the observations, if any, of the Board of Management;
3. Any observation made by the Court on the annual account shall be brought to the notice of the Board of
Management and the action taken on these observations shall be brought to the notice of the Court and the
Chancellor within the time period specified by the Court;
4. A copy of the annual accounts together with the audit report as submitted to the Chancellor, shall also be
submitted to the Government, which shall, as soon as may be, cause the same to be laid before the Legislative
Assembly of Delhi.
37. Annual Report
1. The annual report of the University shall be prepared under the directions of the Board of Management which
shall include, among other matters, the steps taken by the University towards the fulfillment of its objects.
2. The annual report so prepared shall be submitted to the Chancellor within six months from the date of completion
of the academic year.
3. A copy of the annual report, as prepared under sub-section (1), shall also be submitted to the Government which
shall, as soon as may be, cause the same to be laid before the Legislative Assembly of Delhi.
TRANSITORY PROVISIONS
38. Transitory powers of the first Vice-Chancellor
Notwithstanding anything contained in this Act and the Statutes-
1. the first Vice-Chancellor, the first Registrars and the Controller of Finance shall be appointed by the Chancellor
and they shall be governed by the terms and conditions of service specified by the Statutes;
2. the first Court and the first Board of Management shall be nominated by the Chancellor and shall hold office for a
term of three years.
SANJAY KUMAR AGGARWAL, Pr. Secy. (Law, Justice & L.A.)
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.