Executive Summary:
These notifications from the Ministry of Textiles, Office of the Jute Commissioner, fix the maximum ex-factory prices for Type A and Type B jute bags. The first notification, S.O. 965(E), is dated February 17, 2015, and applies to purchases and sales during February 2015. The second notification, S.O. 966(E), is dated March 16, 2015, and applies to purchases and sales during March 2015.
Key Points / Main Content:
Pricing for Jute Bags:
Maximum Ex-Factory Prices (February 2015 - S.O. 965E):
Type A (BTwill Sacking, IS:12650:2003): Rs. 60955 per MT, Rs. 4053.51 per 100 bags.
Type B (BTwill Sacking, IS:12650:2003): Rs. 61855 per MT, Rs. 4113.36 per 100 bags.
Maximum Ex-Factory Prices (March 2015 - S.O. 966E):
Type A (BTwill Sacking, IS:12650:2003): Rs. 62004 per MT, Rs. 4123.29 per 100 bags.
Type B (BTwill Sacking, IS:12650:2003): Rs. 62904 per MT, Rs. 4183.14 per 100 bags.
Bag Specifications:
Size: 94 cm 4,0 x 57 cm 4,0 HD., 665 gms. 8,6 mass per bag, ends per dm, picks per dm
Standard: BIS Specification IS : 12650 (as amended).
Markings: Single BLUE Stripe along the length, additional identification marking, DGSD Kolkata specified monogram, manufacturing mill name, and BIS certification.
Minimum Breaking Strength: 160 kgf (warp way), 145 kgf (weft way).
Additional Costs:
The fixed price excludes duty of excise, Jute Manufacture Cess Act, 1983 cess, and sales tax; these are additional costs for the purchaser.
Impact Analysis:
Jute Bag Manufacturers:
Impact: Must sell Type A and Type B jute bags at or below the fixed ex-factory prices during February and March 2015, respectively.
Action Required: Ensure bags meet specified standards for size, markings, and strength. Brand bags as required.
Purchasers of Jute Bags:
Impact: Will pay the fixed ex-factory price plus applicable duties, cess, and sales tax for Type A and Type B jute bags.
Action Required: Be aware of the maximum prices and ensure compliance.
DGSD Kolkata:
Impact: Specifies the monogram to be branded on each bag.
Action Required: Provide the specified monogram to manufacturers.
Key Entities Referenced
Jute and Jute Textiles Control Order, 2000: A legal order under which the Jute Commissioner is exercising powers to fix the maximum ex-factory price of jute bags.
Subrata Gupta: The Jute Commissioner who is issuing the notifications regarding the price of jute bags.
Type A Jute bags: A type of jute bag for which the maximum ex-factory price is being fixed by the notification.
Type B Jute Bags: A type of jute bag for which the maximum ex-factory price is being fixed by the notification.
IS:12650:2003: BIS (Bureau of Indian Standards) specification for BTwill Sacking, defining the standards for jute bags.
DGSD, Kolkata: The Directorate General of Supplies and Disposals, Kolkata, which specifies the monogram to be branded on each jute bag.
Jute Manufacture Cess Act, 1983: Act under which cess is payable in addition to the ex-factory price by the purchaser.
Ministry of Textiles: The ministry to which the Office of the Jute Commissioner belongs.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 740] ubZ fnYyh] cq/okj] vçSy 8] 2015@pS=k 18] 1937
No. 740] NEW DELHI, WEDNESDAY, APRIL 8, 2015/CHAITRA 18, 1937
ववववL=k मममम(cid:3)(cid:3)ंं(cid:3)(cid:3)ंं ााााललललयययय
(पपपपटटटटससससनननन आआआआयययय(cid:9)(cid:9)ुु(cid:9)(cid:9)ुु ककककाााा ककककााााययययाााालल(cid:12)(cid:12)लल(cid:12)(cid:12) यययय)
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
कोलकाता, 17 फरवरी, 2015
ककककाााा....आआआआ.... 999966665555((((अअअअ)))).—पटसन तथा पटसन वL=k िनयं(cid:5)ण आदेश, 2000 के ख(cid:14)ड 3 म(cid:17) (cid:18)द(cid:19) शि(cid:20)य(cid:21) का (cid:18)योग करत े
(cid:27)ए म,(cid:29) सससस(cid:9)(cid:9)ुु(cid:9)(cid:9)ुु तततत गगगग(cid:13)(cid:13)ुु(cid:13)(cid:13)ुु ाााा,,,, पपपपटटटटससससनननन आआआआयययय(cid:18)(cid:18)ुु(cid:18)(cid:18)ुु एतद ् (cid:30)ारा अअअअिििि(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)ततततमममम (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)पपपप स े अिधकतम फै$टरी उ(cid:19)र (ए$स फै$टरी) मू)य िनधा*+रत करता
, ँ िजसम(cid:17) एएएए ततततथथथथाााा बबबबीीीी (cid:18)कार के िन/ निलिखत बगै आत े ह (cid:29):—
ििििववववववववररररणणणण मममम(cid:24)(cid:24)ूू(cid:24)(cid:24)ूू यययय////ििििमममम(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)ीीीीकककक टटटटनननन (cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)िििितततत 111100000000 बबबबोोोोररररेेेे ककककाााा मममम(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)ूूूू यययय
आईएस:12650:2003
बी-टवील बोरे
ए-(cid:18)कार के
#पये 60955.00 #पये 4053.51
बी-(cid:18)कार के #पये 61855.00 #पये 4113.36
िव4ता+रत आदेश/अनदु ेश के अनुसार एएएए ततततथथथथाााा बबबबीीीी (cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)ककककाााारररर के जूट बोरे िजनका आकार 94 स(cid:17)मी.(+4,-0) x 57स(cid:17)मी. (+4,-
0)/एच.डी. और 67मान (cid:18)ित बोरे 665 8ाम (+8%,-6%) हो, अि9तम िसरे (cid:18)ित डी. एम. तथा िप$स (cid:18)ित डी. एम. जैसा
<क भा. मा. >यूरो के िविनद?शन सं@या भा.मा. : 12650 (अAतन यथासंशोिधत) के अनCु प हो तथा एक अित+र(cid:20) पहचान
1601 GI/2015 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
िचEन के साथ बोरे कF लंबाई के मHयभाग म (cid:17) एकहरी ननननीीीीललललीीीी धारी हो, को, फफफफररररववववररररीीीी ममममााााहहहह 2222000011115555 के दौरान खरीद अथवा िबJF
कF जा सकेगी । (cid:18)Lयेक बोरे पर पूMत तथा िनपटान िनदेशालय, कोलकाता (cid:30)ारा िविनNदO मोनो8ाम से बोरे पर मु<6त
िविनमा*ता िमल के नाम के पास भारतीय मानक >यूरो का (cid:18)माणन िच9P भी हो । भारतीय मानक >यूरो के पूवQ(cid:20) िविनद?शन
म(cid:17) <कए गए (cid:18)ावधान के अनुसार बोरे कF टूटन े कF 9यूनतम औसत सामRय* (SेTकग 4U(cid:17)थ) ताने कF 160 के.जी.एफ. और बारे
कF 145 के.जी.एफ. से कम न हो ।
2. इस अिधसूचना के अधीन िनधा+* रत कF गई मू)य म(cid:17) जूट िविनमा*ता उपकर अिधिनयम, 1983 के अ9तग*त देय उLपाद
शु)क और िबJFकर सि/मिलत नहW ह (cid:29) एवं खरीददार (cid:30)ारा फै$टरी उ(cid:19)र म)ू य के अलावा इ9ह (cid:17)अलग स ेभुगतान करना होगा ।
[फा. सं.4/4/2013-पटसन]
सुSत गुXा, पटसन आय(cid:20)ु
MINISTRY OF TEXTILES
(OFFICE OF THE JUTE COMMISSIONER)
NOTIFICATION
Kolkata, 17th February, 2015
S.O. 965(E).—In exercise of the powers conferred by Clause-3 of the Jute and Jute Textiles Control
Order, 2000, I, Subrata Gupta, Jute Commissioner, hereby FINALLY fix the maximum ex-factory price at
which Type – ‘A’ Jute bags & Type – ‘B’ Jute Bags as follows:—
Description Price / MT Price per 100 bags
IS:12650:2003
B-Twill Sacking:
Type A Rs.60955 Rs.4053.51
Type B Rs.61855 Rs.4113.36
2. Type A & Type B bags of the size 94 cm(+4,-0) x 57 cm (+4,-0) / HD., 665gms.(+8%,-6%) mass per
bag, ends per dm, picks per dm., as specified in the BIS Specification IS : 12650 (as amended till date) single
BLUE Stripe running along the length of the bag at the centre along with additional identification marking as
per extent orders/instructions, shall be purchased or sold during the month of February, 2015. Every bag is to
be branded with monogram to be specified by DGS&D, Kolkata with the name of the manufacturing mill
printed on it as well as BIS certification marking. The average minimum breaking strength shall not be less
than 160 kgf for warp way and 145 kgf for weft way as provided in the aforesaid specification of BIS.
3. The price fixed under this Notification shall be exclusive of duty of excise, cess payable under Jute
Manufacture Cess Act, 1983 and Sales Tax which shall be paid in addition to the ex-factory price by the
purchaser.
[F. No. 4/4/2013-Jute]
SUBRATA GUPTA, Jute Commissioner
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
कोलकाता, 16 माच,* 2015
ककककाााा....आआआआ.... 999966666666((((अअअअ)))).—पटसन तथा पटसन वY िनयं(cid:5)ण आदेश 2000 के ख(cid:14)ड 3 म(cid:17) (cid:18)द(cid:19) शि(cid:20)य(cid:21) का (cid:18)योग करत े (cid:27)ए,
म,(cid:29) ससससु(cid:9)ु(cid:9)ु(cid:9)ु(cid:9)तततत गगगग(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)ुुुु ाााा,,,, पपपपटटटटससससनननन आआआआयययय(cid:18)(cid:18)ुु(cid:18)(cid:18)ुु एतZारा अअअअिििि(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)ततततमममम (cid:22)(cid:22)(cid:22)(cid:22)पपपप से अिधकतम फै$टरी उ(cid:19)र (ए$स फै$टरी) मू)य िनधा*+रत करता , ँ
िजसम(cid:17) एएएए ततततथथथथाााा बबबबीीीी (cid:18)कार के िन[िलिखत बगै आत े ह (cid:29):—¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
ििििववववववववररररणणणण मममम(cid:24)(cid:24)ूू(cid:24)(cid:24)ूू यययय //// ििििमममम(cid:25)(cid:25)(cid:25)(cid:25)ीीीीकककक टटटटनननन (cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)िििितततत 111100000000 बबबबोोोोररररेेेे ककककाााा मममम(cid:24)(cid:24)(cid:24)(cid:24)ूूूू यययय
आईएस:12650:2003
बी-टवील बोरे
ए-(cid:18)कार के
\पये 62004 \पये 4123.29
बी-(cid:18)कार के \पये 62904 \पये 4183.14
िव4ता+रत आदेश / अनुदेश के अनुसार एएएए ततततथथथथाााा बबबबीीीी (cid:28)(cid:28)(cid:28)(cid:28)ककककाााारररर के जूट बोरे िजनका आकार 94 स(cid:17)मी. (+4,-0) x 57 स(cid:17)मी.
(+4,-0)/एच.डी. और 67मान (cid:18)ित बोरे 665 8ाम (+8%,-6%) हो, अि9तम िसरे (cid:18)ित डी. एम. तथा िप$स (cid:18)ित डी. एम.
जैसा <क भा. मा. >यूरो के िविनद?शन सं@या भा.मा. : 12650 (अAतन यथासंशोिधत) के अनCु प हो तथा एक अित+र(cid:20)
पहचान िचEन के साथ बोरे कF लंबाई के मHयभाग म(cid:17) एकहरी ननननीीीीललललीीीी धारी हो को, ममममााााचचचच $$ $$ 2222000011115555 ममममााााहहहह के दौरान खरीद अथवा
िबJF कF जा सकेगी । (cid:18)Lयेक बोरे पर पूMत तथा िनपटान िनदशे ालय, कोलकाता (cid:30)ारा िविनNदO मोनो8ाम स े बोरे पर मु<6त
िविनमा*ता िमल के नाम के पास भारतीय मानक >यूरो का (cid:18)माणन िच9P भी हो । भारतीय मानक >यूरो के पूवQ(cid:20) िविनद?शन
म (cid:17) <कए गए (cid:18)ावधान के अनुसार बोरे कF टूटन े कF 9यूनतम औसत सामRय* (SेTकग 4U(cid:17)थ) ताने कF 160 के.जी.एफ. और बारे
कF 145 के.जी.एफ. से कम न हो ।
2. इस अिधसूचना के अधीन िनधा+* रत कF गई मू)य म(cid:17) जूट िविनमा*ता उपकर अिधिनयम, 1983 के अ9तग*त देय उLपाद
शु)क और िबJFकर सि/मिलत नहW ह (cid:29) एवं खरीददार (cid:30)ारा फै$टरी उ(cid:19)र म)ू य के अलावा इ9ह (cid:17)अलग स े भुगतान करना होगा ।
[फा. सं. 4/4/2013- पटसन]
सुSत गुXा, पटसन आय(cid:20)ु
NOTIFICATION
Kolkata, the 16th March, 2015
S.O. 966(E).—In exercise of the powers conferred by Clause-3 of the Jute and Jute Textiles Control
Order, 2000, I, Subrata Gupta, Jute Commissioner, hereby FINALLY fix the maximum ex-factory price at
which Type – ‘A’ Jute bags & Type – ‘B’ Jute Bags as follows:—
Description Price / MT Price per 100 bags
IS:12650:2003
B-Twill Sacking:
Type A Rs. 62004 Rs. 4123.29
Type B Rs. 62904 Rs. 4183.14
2. Type A & Type B bags of the size 94 cm (+4,-0) x 57 cm (+4,-0) / HD., 665 gms. (+8%,-6%) mass per
bag, ends per dm, picks per dm., as specified in the BIS Specification IS : 12650 (as amended till date) single
BLUE Stripe running along the length of the bag at the centre along with additional identification marking as
per extent orders/instructions, shall be purchased or sold during the month of March, 2015. Every bag is to be
branded with monogram to be specified by DGS&D, Kolkata with the name of the manufacturing mill
printed on it as well as BIS certification marking. The average minimum breaking strength shall not be less
than 160 kgf for warp way and 145 kgf for weft way as provided in the aforesaid specification of BIS.
3. The price fixed under this Notification shall be exclusive of duty of excise, cess payable under Jute
Manufacture Cess Act, 1983 and Sales Tax which shall be paid in addition to the ex-factory price by the
purchaser.
[F. No. 4/4/2013-Jute]
SUBRATA GUPTA, Jute Commissioner
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.