In exercise of the powers conferred by clause f of sub section 2 of section 19 of the Banking Companies Acquisition and Transfer of Undertakings Act

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-एम.एच.-अ.-20112025-267860 xxxGIDHxxx CG-MH-E-20112025-267860 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 749] ददल्ली, बृहस्ट्प जतवार, िवम्ब र 20, 2025/कार्तका 29, 1947 No. 749] DELHI, THURSDAY, NOVEMBER 20, 2025/KARTIKA 29, 1947 यजू ियि बकैं ऑफ इंजडया (मािव ससं ाधि जवभाग) (केन्द्रीय कायाला य मब ं ई) vf/klwpuk म ंबई, 20 िवम् बर, 2025 फा.स.ं यबू ीआई :एच आर:19048 (ई).—बैंककंग कंपिी (उपक्रमों का अिाि और अतं रण) अजधजियम, 1970 (1970 का 5) की धारा 19 की उप-धारा (2) के खडं (एफ) द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते हुए, यूजियि बैंक ऑफ इंजडया के जिदेिक मंडल, भारतीय ररज़व ा बैंक के साथ परामि ा के बाद और केंर सरकार की पूवा मंिूरी के साथ, भारत सरकार, जवत्त मंत्रालय, जवत्तीय सेवा जवभाग, पत्र संख्या 4/2/1/2022-IR, ददिांक 13 माच,ा 2024 के अि पालि म ें दकए गए अथवा दकए िािे स े चूक गए कायों के संबंध म,ें ददिांक 1 िवंबर, 2022 स े आजधकाररक रािपत्र म ें इस अजधसूचिा के प्रकािि की तारीख तक, एतद्द्वारा यूजियि बैंक ऑफ इंजडया (कमाचारी) पेंिि जवजियमों, 1995, म ें संिोधि करिे के जलए जिम्नजलजखत जियम बिाता ह,ै अथाात:् - 1. (1) इि जवजियमों को यूजियि बैंक ऑफ इंजडया (कमाचारी) पेंिि (संिोधि) जवजियम, 2025 कहा िाएगा. (2) य ेआजधकाररक रािपत्र म ेंउिके प्रकािि की तारीख स ेलागू होंगे. 7762 GI/2025 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 2. यूजियि बैंक ऑफ इंजडया (कमचा ारी) पिें ि जवजियम, 1995 (जिसे इसके बाद उि जवजियम कहा िाएगा) म,ें जवजियम 2 म,ें खंड (डब्लल्य)ू के बाद, जिम्नजलजखत खंड अत:स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाात:् - “(ड्ब्ब्लल्य ूए) ‘त्याग पत्र देि े वाल े पूवा कमाचारी‘ का अथ ा ह,ै िो कमाचारी- (a) 1 ििवरी, 1986 को या उसके बाद बैंक की सेवाओं म ेंथा; (b) 1 अप्रलै , 2010 स े पहले बैंक म ेंिाजमल हुआ हो; (c) 26 अप्रलै , 2010 को या उससे पहले बैंक की सेवाओं स े त्याग पत्र दे ददया हो; और (d) अन्द्यथा बैंक की सेवा म ेंरहते हुए पेंिि योििा म ेंिाजमल होि े के जलए पात्र था,”. 3. उि जवजियमों के जवजियम 3 म,ें उप-जवजियमि (14) के पश्चात, जिम्नजलजखत को अतं :स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाात:् - "(15) जवजियम 2 के खंड (डब्लल्यूए) म ें पररभाजित त्यागपत्र दिे े वाल े पूवा कमाचारी की पररभािा के अि सार अहता ा प्राप्त करता ह ै और बैंक स े त्याग पत्र के समय या बाद म ें बैंक स े उसके द्वारा प्राप्त भजवष्य जिजध म ें बैंक के संपूणा अंिदाि (उस पर संजचत ब्लयाि सजहत) को बैंक को वापस करि े के जलए सहमती वयि की ह ै और बैंक द्वारा जिधााररत समय के भीतर बैंक द्वारा प्रदाि दकए गए प्रारूप के अि सार वचिबद्धता दे दी हो.” 4. उि जवजियमों के जवजियम 22 म,ें उप-जवजियमि (1) म,ें परंत क के पश्चात जिम्नजलजखत परंत क अंत: स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाात:्- “प्रावधाि ह ै दक जवजियमि 2 के खंड (डब्लल्यूए) म ें पररभाजित त्याग पत्र दिे े वाल े पूवा कमाचारी द्वारा त्याग पत्र देि े पर, और िो जवजियमि 3 के उप-जवजियमि (15) म ें जिजहत ितों के अि रूप भी ह,ै जपछली सेवा को समाप्त िहीं करेगा. 5. उि जवजियमों के जवजियम 29 म,ें - (i) उप-जवजियम (1) म,ें तीसरे परंत क के पश्चात, जिम्नजलजखत परंत क अतं :स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाता ्- "यह भी प्रावधाि दकया िाता ह ै दक जवजियम 2 के खंड (डब्लल्यूए) म ें पररभाजित और जवजियमि 3 के उप-जवजियमि (15) म ें जिर्दाष्ट ितों के अिरू प त्याग पत्र देि े वाला पूवा कमाचारी भी, पेंिि का हकदार होगा बित े दक उसि े ऐसी अहका सेवा पूरी कर ली हो.” (ii) उप-जवजियमि (5) म,ें जिम्नजलजखत परंत क अतं :स्ट्थाजपत िाएगा, अथाात:् – "प्रावधाि ह ै दक जवजियम 2 के खंड (डब्लल्यूए) म ें पररभाजित त्यागपत्र देि े वाला पूवा कमाचारी ऐसी अहका सेवा म ें वृजद्ध के लाभ के जलए पात्र िहीं होगा.” 6. उि जवजियमों के जवजियम 36 म,ें खंड (िी) के पश्चात, जिम्नजलजखत खंड अंत:स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाात:् – "(एच) अंिकाजलक कमाचारी के अलावा, िहां कमाचारी 1 िवबं र, 2022 को या उसके बाद सेवाजिवृत्त हुआ हो, के संबंध म ें पांच हिार पचहत्तर रुपय े प्रजत माह, 1/3 वेतिमाि प्राप्त करि े वाल े अंिकाजलक कमाचारी के संबंध म ें एक हिार सात सौ रुपय े प्रजत माह, 1/2 वेतिमाि प्राप्त करि े वाल े अंिकाजलक कमाचारी के संबंध म ें दो हिार पांच सौ सैंतालीस रुपय े प्रजत माह, 3/4 वेतिमाि प्राप्त करि े वाल े अंिकाजलक कमाचारी के संबंध म ें तीि हिार आठ सौ बीस रुपय े प्रजत माह, िहा ं अंिकाजलक कमाचारी 1 िवंबर, 2022 को या उसके बाद सेवाजिवृत्त हुआ हो.” 7. उि जवजियमों के जवजियम 39 म,ें उप-जवजियमि (1) म,ें खंड (सी) में, परंत क के पश्चात, जिम्नजलजखत परंत क अंत:स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाता ्: - "प्रावधाि ह ै दक जवजियम 2 के खंड (डब्लल्यूए) म ें पररभाजित मतृ क त्यागपत्र देिे वाले पूवा कमाचारी का पररवार भी पाररवाररक पेंिि के जलए पात्र होगा बित े दक मृतक त्यागपत्र देिे वाल े पूवा कमाचारी िे जवजियम 29 के उप-जवजियमि (1) के तहत बैंक म ें अपेजित अहका सेवा पूरी कर ली हो, इस िता के अधीि दक मृतक त्यागपत्र दिे े वाल े पूवा कमाचारी (अपिी मत्ृ य स े पहले) या पररवार के सदस्ट्य ि े बैंक स े त्यागपत्र के समय या बाद म ें प्राप्त भजवष्य जिजध म ें बैंक के संपणू ा अंिदाि (उस पर संजचत ब्लयाि सजहत) को बैंक को वापस करिे के जलए सहमजत दे दी हो और बैंक द्वारा जिधााररत समय के भीतर बैंक द्वारा प्रदाि दकए गए प्रारुप के अि सार वचिबद्धता दे दी हो.”.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 8. उि जवजियमों के जवजियम 40 के उप-जवजियम (1) म,ें- (i) खंड (बी) में, पहले परंत क के स्ट्थाि पर जिम्नजलजखत परंत क प्रजतस्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाता ्: - “प्रावधाि ह ै दक प त्र या प त्री (जवधवा या तलाकि दा सजहत) को दये पाररवाररक पेंिि तब बंद कर दी िाएगी या स्ट्वीकाय ा िहीं होगी िब पात्र प त्र या प त्री सरकारी या जििी ित्रे म ें रोिगार या स्ट्व-रोिगार आदद स े अठारह हिार रुपय े प्रजत माह स ेअजधक की राजि अर्िात करिा ि रू कर दे:”; (ii) खडं (सी) के स्ट्थाि पर जिम्नजलजखत खडं प्रजतस्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाात:् - “(सी) माता-जपता के मामल े म,ें पाररवाररक पिें ि बंद कर दी िाएगी या स्ट्वीकाय ा िहीं होगी, यदद माता-जपता म ें स े दकसी एक की आय या माता-जपता दोिों की सरकारी या जििी ित्रे म ें रोिगार या स्ट्व-रोिगार, आदद स े क ल आय अठारह हिार रुपय ेप्रजत माह स ेअजधक ह.ै”. 9. उि जवजियमों के जवजियम 41 म,ें उप-जवजियम (1) म,ें परंत क के पश्चात, जिम्नजलजखत परंत क अंत:स्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाात्:- “प्रावधाि ह ै दक जवजियम 2 के खंड (डब्लल्य ू ए) म ें पररभाजित त्यागपत्र देिे वाले पूवा कमाचारी और िो जवजियम 3 के उप-जवजियम (15) म ेंजिजहत ितों के अि रूप ह,ै अपिी पेंिि के पररजियोिि के जलए पात्र िहीं होगा.”. 10. उि जवजियमों के जवजियम 55 म,ें “अध्यि और प्रबंध जिदेिक” िब्लदों के स्ट्थाि पर, “प्रबंध जिदेिक एव ं म ख्य कायाकारी अजधकारी” िब्लद प्रजतस्ट्थाजपत दकए िाएगं े. 11. उि जवजियमों म,ें पररजिष्ट-II के स्ट्थाि पर, जिम्नजलजखत पररजिष्ट प्रजतस्ट्थाजपत दकया िाएगा, अथाात्:- “पररजिष्ट-II (जवजियम 37 देख)ें मूल पेंिि पर महगं ाई राहत जिम्नाि सार होगी: (1) उि कमाचाररयों के मामले म ें िो कामगार संवगा म ें थ े और िो 1 ििवरी, 1986 को या उसके बाद, लेदकि 1 िवंबर,1992 स े पहले सेवाजिवृत्त हुए थ,े और उि कमाचाररयों के मामले म,ें िो अजधकारी संवगा म ें थ े और िो 1 ििवरी, 1986 को या उसके बाद, लेदकि 1 ि लाई, 1993 स े पहल े सेवाजिवृत्त हुए थ,े महगं ाई राहत 1960 = 100 श्ृंखला म ें औद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मूल्य सूचकांक के त्रैमाजसक औसत म ें 600 अंको स े अजधक प्रत्येक 4 अंको की प्रत्येक वृजद्ध के जलए दये होगी या प्रत्येक जगरावट के जलए वसूली योग्य होगी ,िैसा भी मामला हो . उि प्रत्येक 4 अंको के जलए महगं ाई राहत म ें ऐसी वृजद्ध या कमी की गणिा जिम्नजलजखत ताजलका म ें प्रदाि की गई जवजध स े की िाएगी, अथाात:् - ताजलका क्र. स ं प्रजत माह मलू पिें ि का मलू पिें ि के प्रजतित के रूप म ेंमहगं ाई राहत की दर स्ट्तर (1) (2) (3) 1. 1250 रुपय ेतक 0.67 प्रजतित. 2. 1251 रुपय े से 2000 1250 रुपय े का 0.67 प्रजतित िमा 1250 रुपय ेसे अजधक मलू पिें ि का रुपय े 0.55 प्रजतित 3. 2001 रुपय े से 2130 1250 रुपय ेका 0.67 प्रजतित िमा 2000 रुपय ेऔर 1250 रुपये के रुपय े बीच के अंतर का 0.55 प्रजतित िमा 2000 रुपय ेसे अजधक मलू पिें ि का 0.33 प्रजतित 4. 2130 रुपय ेसे अजधक 1250 रुपय ेका 0.67 प्रजतित िमा 2000 रुपय ेऔर 1250 रुपये के बीच का अंतर का 0.55 प्रजतित िमा 2130 रुपये और 2000 रुपय ेके बीच के अंतर का 0.33 प्रजतित िमा 2130 रुपय ेसे अजधक मलू पिें ि का 0.17 प्रजतित:4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] प्रावधाि ह ै दक 1 अिूबर, 2023 को और उसके बाद, 1960 = 100 श्ृखं ला म ें औद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मल्ू य सूचकांक के त्रैमाजसक औसत म ें 600 अंक स े अजधक होि े पर प्रजत स्ट्लैब पर 0.67 प्रजतित की एक समाि दर स े महगं ाई राहत दये होगी: यह भी प्रावधाि ह ै दक 1 अिूबर, 2023 को और उसके बाद, उपय ाि ताजलका में प्रदाि की गई महगं ाई राहत के अजतररि, िीच े दी गई ताजलका म ें जिर्दष्टा अिग्र ह राजि भी दये होगी। ताजलका क्र.स.ं मलू पिें ि अिग्र ह राजि (1) (2) (3) 1. 1250/- रुपय ेतक 800 रुपय ेप्रजत माह 2. 1251/- रुपय ेसे 2000/- रुपय ेतक 450/- रुपय ेप्रजत माह (2) उि कमाचाररयों के मामल े म ें िो कामगार संवग ा म ें ह ैं और िो ददिांक 1 िवंबर, 1992 को या उसके बाद सेवाजिवृत्त हुए ह ैं तथा उि कमाचाररयों के मामले म ें िो अजधकारी संवगा म ें ह ैं और िो ददिाकं 1 ि लाई, 1993 को या उसके बाद सेवाजिवृत्त हुए ह,ैं उन्द्ह ें महगं ाई राहत, 1960 = 100 श्ृंखला म ें औद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मूल्य सूचकांक के त्रैमाजसक औसत म ें 1148 अंकों स े अजधक प्रत्येक 4 अंकों की प्रत्येक वृजद्ध के जलए दये होगी या प्रत्येक जगरावट के जलए वसूली योग्य होगी, िैसा भी मामला हो. प्रत्येक 4 बबंदओं के जलए महगं ाई राहत म ें इस प्रकार की वृजद्ध या कमी की गणिा जिम्नजलजखत ताजलका म ें ददए गए तरीके स े की िाएगी, अथाात्: - ताजलका क्र.सं. प्रजत माह मलू पिें ि का मूल पिें ि के प्रजतित के रूप में महगं ाई राहत की दर स्ट्तर (1) (2) (3) 1. 2400 रुपय ेतक 0.35 प्रजतित 2. 2401 रुपय ेसे 3850 2400 रुपय ेका 0.35 प्रतिशि िमा 2400 रुपय ेस ेअतिक मलू पशें न का 0.29 रुपये तक प्रतिशि 3. 3851 रुपय ेसे 4100 2400 रुपय ेका 0.35 प्रतिशि िमा 3850 रुपय ेऔर 2400 रुपय े के बीच के अंिर रुपये तक का 0.29 प्रतिशििमा 3850 रुपय े स ेअतिक मलू पेंशन का 0.17 प्रतिशि 4. 4100 रुपय ेसे अजधक 2400 रुपय ेका 0.35 प्रतिशि िमा 3850 रुपय ेऔर 2400 रुपय े के बीच के अिं र का 0.29 प्रतिशि िमा 4100 रुपय ेऔर 3850 रुपये के बीच के अिं र का 0.17 प्रतिशि िमा 4100 रुपय ेस ेअतिक मलू पशें न का 0.09 प्रतिशि: प्रावधाि दकया िाता ह ैदक ददिांक 1 अक्टूबर, 2023 को और उससे, 1960=100 श्ृंखला में औद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मूल्य सूचकांक के त्रैमाजसक औसत म ें1148 अंकों से अजधक प्रजत स्ट्लैब 0.35 प्रजतित की एक समाि दर स ेमहगं ाई राहत देय होगी: आगे प्रावधाि दकया िाता ह ैकक ददिांक 1 अक्टूबर, 2023 स े , उपरोक्त िातलका म ेंदी गई महगं ाई राहि के अतिररक्त, नीच े दी गई िातलका म ें तनर्दष्टि अनुग्रह रातश भी दये होगी। ताजलका क्रम स.ं मूल पशें न अनुग्रह रातश (1) (2) (3) 1. 2400/- रुपय े िक 800/- रुपय ेप्रति माह 2. 2401/- रुपय े स े 3850/- रुपय ेिक 450/- रुपय ेप्रति माह[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 (3) ददिांक 1 अप्रलै , 1998 को या उसके बाद सेवाजिवृत्त होिे वाले कमाचाररयों के मामल े में, 1960 = 100 श्ृंखला म ें औद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मल्ू य सूचकांक के जतमाही औसत म ें 1616 अंकों स े अजधक प्रत्येक 4 अंक की प्रत्येक वृजद्ध के जलए महगं ाई राहत दये होगी या प्रत्येक जगरावट के जलए वसूली योग्य होगी, िैसा भी मामला हो. प्रत्येक 4 बबंदओं के जलए महगं ाई राहत में इस प्रकार की वृजद्ध या कमी की गणिा जिम्नजलजखत ताजलका में ददए गए तरीके से की िाएगी, अथाात:् - ताजलका क्र. स.ं प्रति माह मलू पशें न का स्ट्तर मलू पशें न के प्रतिशि के रूप म ेंमहगं ाई राहि की दर (1) (2) (3) 1. 3380 रुपय े िक 0.25 प्रतिशि 2. 3381 रुपय े स े 5420 रुपय ेतक 3380 रुपय े का 0.25 प्रतिशि िमा 3380 रुपय ेस ेअतिक मलू पेंशन पर 0.21 प्रतिशि 3. 5421 रुपय े स े 5770 रुपय ेतक 3380 रुपय े का 0.25 प्रतिशि जमा 5420 रुपय ेऔर 3380 रुपय े के बीच के अिं र का 0.21 प्रतिशि िमा 5420 रुपय े स ेअतिक मूल पेंशन का 0.12 प्रतिशि 4. 5770 रुपय े स ेअजधक 3380 रुपय ेका 0.25 प्रतिशि 5420 रुपय ेऔर 3380 रुपय ेके बीच के अंिर का 0.21 प्रतिशि िमा 5770 रुपय ेऔर 5420 रुपय े के बीच के अिं र का 0.12 प्रतिशि, िमा 5770 रुपय ेस े अतिक मूल पशें न का 0.06 प्रतिशि: प्रावधाि दकया िाता ह ै दक ददिांक 1 मई, 2005 से उि कमचि ाररयों के मामले म ें जो ददिाकं 1 अप्रलै , 1998 को या उसके बाद ककन्िु ददिांक 31 अक्टूबर, 2002 को या उससे पहले सेवातनवृत्त होिे ह,ैं उन्द्ह ें 1960=100 श्ृंखला म ें औद्योतगक श्तमकों के तलए अतखल भारिीय औसि उपभोक्ता मूल्य सूचकांक के तिमाही औसि म ें 1684 अंकों स े ऊपर प्रत्येक 4 अंकों की प्रत्येक वृति के तलए महगं ाई राहि दये होगी या प्रत्येक तगरावट के तलए वसूली योग्य होगी, िैसा भी मामला हो. उक्त प्रत्येक 4 अंकों के तलए महगं ाई राहि म ें ऐसी वृति या कमी की गणना तनम्नतलतखि िातलका म ें दी गई तवति के अनुसार की जाएगी, अर्ािि्: - ताजलका क्रम स.ं प्रति माह मलू पशें न मलू पशें न के प्रतिशि के रूप म ेंमहगं ाई राहि की दर का स्ट्तर (1) (2) (3) 1. 3550 रुपय ेिक 0.24 प्रतिशि. 2. 3551 रुपय ेस े 5650 3550 रुपय ेका 0.24 प्रतिशि िमा 3550 रुपय ेस े अतिक मलू पशें न पर 0.20 रुपय ेतक प्रतिशि 3. 5651 रुपय ेस े 6010 3550 रुपय ेका 0.24 प्रतिशि िमा 5650 रुपय ेऔर 3550 रुपय े के बीच के अंिर रुपय ेतक का 0.20 प्रतिशि िमा 5650 रुपय े स ेअतिक मलू पेंशन का 0.12 प्रतिशि 4. 6010 रुपय ेस ेअजधक 3550 रुपय ेका 0.24 प्रतिशि िमा 5650 रुपय ेऔर 3550 रुपय े के बीच के अंिर का 0.20 प्रतिशि िमा 6010 रुपय ेऔर 5650 रुपय े के बीच के अंिर का 0.12 प्रतिशि िमा 6010 रुपय े स ेअतिक मूल पेंशन का 0.06 प्रतिशि:6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] प्रावधाि दकया िाता ह ैदक ददिांक 1 अक्टूबर, 2023 को और उससे, 1960=100 श्ृंखला में औद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मल्ू य सूचकांक के त्रमै ाजसक औसत में 1684 अंकों से अजधक प्रजत स्ट्लैब 0.24 प्रजतित की एक समाि दर स ेमहगं ाई राहत देय होगी: साथ ही प्रावधाि दकया िाता ह ै कक ददिांक 1 अक्टूबर, 2023 स े , उपरोक्त िातलका म ेंदी गई महगं ाई राहि के अतिररक्त, नीच े दी गई िातलका म ें तनर्दष्टि अनग्रु ह रातश भी दये होगी। क्रम स.ं मूल पशें न अनुग्रह रातश (1) (2) (3) 1. 3550/- रुपय े िक 800/- रुपय ेप्रति माह 2. 3551/- रुपय े स े 5650/- रुपय े 450/- रुपय ेप्रति माह िक (4) ददिांक 1 मई, 2005 को या उसके बाद सेवाजिवृत्त होिे वाले कमाचाररयों के संबंध म ें , 1960=100 श्ृंखला म ें औद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मूल्य सूचकांक के जतमाही औसत में 2288 अंकों स े ऊपर प्रत्येक 4 अंकों की प्रत्येक वृजद्ध के जलए महगं ाई राहत देय होगी या प्रत्येक जगरावट के जलए वसूली योग्य होगी, िैसा भी मामला हो. उि प्रत्यके 4 अंकों के जलए महगं ाई राहत म ें ऐसी वृजद्ध या कमी की गणिा मूल पिें ि के 0.18 प्रजतित की दर से की िाएगी. यह प्रावधाि दकया िाता ह ै दक ददिांक 1 मई, 2005 स े , उि कमाचाररयों के संबंध म ें िो ददिांक 1 िवंबर, 2002 को या उसके बाद लेदकि 30 अप्रलै , 2005 को या उससे पहल े सेवाजिवृत्त हुए थ े , इस खंड के अि सार महगं ाई राहत देय होगी: यह प्रावधाि दकया िाता ह ैदक ददिांक 1 िवंबर, 2007 को या उसके बाद सेवाजिवृत्त हुए कमाचाररयों के संबंध म,ें 1960=100 श्ृंखला म ेंऔद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मूल्य सूचकांक के जतमाही औसत में 2836 अंकों से ऊपर प्रत्येक 4 अंकों की प्रत्येक वृजद्ध के जलए महगं ाई राहत देय होगी या प्रत्येक जगरावट के जलए वसलू ी योग्य होगी. उि प्रत्येक 4 अंकों के जलए महगं ाई राहत में ऐसी वृजद्ध या कमी मूल पेंिि के 0.15 प्रजतित की दर से पररकजलत की िाएगी: यह प्रावधाि दकया िाता ह ैदक ददिांक 1 िवंबर, 2012 को या उसके बाद सेवाजिवृत्त हुए कमाचाररयों के संबंध म,ें 1960=100 श्ृंखला म ेंऔद्योजगक श्जमकों के जलए अजखल भारतीय औसत उपभोिा मूल्य सूचकांक के जतमाही औसत में 4440 अंकों से ऊपर प्रत्येक 4 अंकों की प्रत्येक वृजद्ध के जलए महंगाई राहत देय होगी या प्रत्येक जगरावट के जलए वसलू ी योग्य होगी. उि प्रत्येक 4 अंकों के जलए महगं ाई राहत में ऐसी वृजद्ध या कमी मूल पेंिि के 0.10 प्रजतित की दर से पररकजलत की िाएगी: यह भी प्रावधाि दकया िाता ह ैदक ददिांक 1 नवंबर, 2017 को या उसके बाद सेवातनवृत्त हुए कमिचाररयों के संबंि म ें , 1960=100 श्ृंखला म ें औद्योतगक श्तमकों के तलए अतखल भारिीय औसि उपभोक्ता मूल्य सूचकांक के तिमाही औसि म ें6352 अंकों स ेऊपर प्रत्येक 4 अंकों की प्रत्येक वृति के तलए महगं ाई राहि दये होगी या प्रत्येक तगरावट के तलए वसूली योग्य होगी. उक्त प्रत्येक 4 अंकों के तलए महगं ाई राहि म ें ऐसी वृति या कमी मलू पशें न के 0.07 प्रतिशि की दर स े पररकतलि की जाएगी: यह भी प्रावधाि दकया िाता ह ैदक ददिांक 1 नवंबर, 2022 को या उसके बाद सेवातनवृत्त होने वाले कमिचाररयों के संबंि म,ें औद्योतगक श्तमकों के तलए अतखल भारिीय उपभोक्ता मल्ू य सूचकांक आिार 2016=100 के तिमाही औसि म ें123.03 अंकों स े ऊपर की वृति या तगरावट के प्रत्येक पररवििन के तलए मलू पेंशन पर सूचकांक के 1 प्रतिशि प्रति प्रतिशि बबंद ुकी दर स े महगं ाई राहि दये होगी. (5) महगं ाई राहत 1 फरवरी से िरू होकर 31 ि लाई को समाप्त होिे वाली छमाही के जलए जपछल े विा के अक्टूबर, िवंबर और ददसंबर महीिों के जलए प्रकाजित सूचकांक आंकडों के त्रैमाजसक औसत पर देय होगी और 1 अगस्ट्त स ेि रू[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 होकर 31 ििवरी को समाप्त होिे वाली छमाही के जलए उसी विा के अप्रलै , मई और िूि महीिों के जलए प्रकाजित सूचकांक आंकडों के त्रैमाजसक औसत पर देय होगी. (6) पाररवाररक पेंशन, अििता पशें न और अनुकंपा भत्त े के मामल े म,ें महगं ाई राहि ऊपर उतल्लतखि दरों के अनुसार दये होगी. (7) पररजियोिि के बाद भी पूण ा मलू पिें ि पर महगं ाई राहत की अि मजत दी िाएगी. (8) अजतररि पेंिि पर महगं ाई राहत देय िहीं ह।ै (9) पेंििभोगी जिसकी मूल पेंिि न्द्यूितम पेंिि से कम है, लेदकि मूल पेंिि और अजतररि पेंिि का क ल योग, न्द्यूितम पेंिि स ेअजधक ह,ै उसे न्द्यूितम पेंिि पर लाग ूमहगं ाई राहत जमलेगी”. (12) उक्त तवतनयमों म ेंपररतशष्ट-III के स्र्ान पर तनम्नतलतखि पररतशष्ट प्रतिस्र्ातपि ककया जाएगा, अर्ािि ् :- “पररतशष्ट-III ( तवतनयम 39 देख ें) 1 अप्रलै , 2021 स े पाररवाररक पेंशन की सामान्य दरें तनम्नानुसार होंगी: (ए) अशं कातलक कमिचाररयों के अलावा अन्य कमिचाररयों के सबं ंि म,ें जहां कमिचारी कामगार संवग ि म ेंर्ा और 1 नवम्बर, 1992 स े पहले सेवातनवृत्त हुआ र्ा या जहां कमिचारी अतिकारी संवगि म ेंर्ा और 1 जलु ाई, 1993 स े पहले सेवातनवृत्त हुआ र्ा: - प्रजत माह वते िमाि क्रमाकं मातसक पाररवाररक पशें न की रातश (1) (2) (3) वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्तों का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त 1. 1500 रुपय ेिक पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 375 रुपय े प्रति माह हो. वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्तों का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त 1501 रुपय े से 2. पाररवाररक पेंशन होगा: 3000 रुपय ेतक यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 450 रुपय े प्रति माह हो. वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्ते का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त 3000 रुपय ेस े 3. पाररवाररक पेंशन होगा: अजधक यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 600 रुपय े प्रति माह हो. (बी) अंशकातलक कमिचाररयों के अलावा अन्य कमिचाररयों के संबंि में, जहा ं कमिचारी कामगार संवग ि म ेंर्ा और 1 नवम्बर, 1992 को या उसके बाद सेवातनवृत्त हुआ या जहां कमचि ारी अतिकारी संवगि म ेंर्ा और 1 जलु ाई, 1993 को या उसके बाद सेवातनवृत्त हुआ : -8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] क्रम प्रजत माह मातसक पाररवाररक पशें न की रातश वते िमाि स.ं (1) (2) (3) वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक 1. 2870 रुपय ेिक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ै कक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यनू िम 720 रुपय ेप्रति माह हो. वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक 2871 रुपय ेस े 2. पेंशन होगा: 5740 रुपय ेतक यह भी प्रावधाि ह ै कक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 860 रुपय े प्रति माह हो. वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक 5740 रुपय ेस े 3. पेंशन होगा: अजधक यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 1150 रुपय ेप्रति माह हो. (सी) 1 अप्रलै , 1998 को या उसके बाद सेवातनवृत्त होने वाले अंशकातलक कमिचाररयों के अलावा अन्य कमिचाररयों (दोनों अतिकारी और कामगार) के सबं ंि म ें: - प्रजत माह क्रमाकं मातसक पाररवाररक पशें न की रातश वते िमाि (1) (2) (3) वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक 1. 4040 रुपय ेिक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 1015 रुपय े प्रति माह हो. वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक 4041 रुपय ेस े 2. पेंशन होगा: 8080 रुपय े यह भी प्रावधाि ह ै कक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यनू िम 1212 रुपय ेप्रति माह हो. वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो 8080 रुपय ेस े 3. भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक अजधक पेंशन होगा:[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 यह भी प्रावधाि ह ै कक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यनू िम 1616 रुपय ेप्रति माह हो: प्रावधाि ह ैदक 1 मई, 2005 स े अंशकातलक कमिचाररयों के अलावा उन कमिचाररयों (दोिों अतिकारी और कामगार) के संबंि म,ें जो 1 अप्रैल, 1998 को या उसके बाद लेककन 31 अक्टूबर, 2002 को या उससे पहल े सेवातनवृत्त हुए हों, पाररवाररक पेंशन की सामान्य दर तनम्नानुसार होगी: - प्रजत माह क्रमाकं मातसक पाररवाररक पशें न की रातश वते िमाि (1) (2) (3) 1. 4210 रुपय ेिक वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 1056 रुपय े प्रति माह हो. 2. 4211 रुपय ेस े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो 8420 रुपय ेतक भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ै कक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यनू िम 1262 रुपय ेप्रति माह हो. 3. 8420 रुपय ेसे वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो अजधक भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 1687 रुपय े प्रति माह हो. (डी) 1 मई, 2005 को या उसके बाद सेवातनवृत्त होने वाले अंशकातलक कमिचाररयों के अलावा अन्य कमचि ाररयों (दोिों अजधकारी और कामगार) के सबं ंि म ें: - प्रजत माह क्रमाकं मातसक पाररवाररक पशें न की रातश वते िमाि (1) (2) (3) 1. 5720 रुपय ेिक वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ै कक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यनू िम 1435 रुपय ेप्रति माह हो. 2. 5721 रुपय ेस े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो 11,440 रुपय े भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा:10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 1715 रुपय ेप्रति माह हो. 3. 11,440 रुपय े स े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, िो अजधक भजवष्य जिजध में अिं दाि हते ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 2292 रुपय ेप्रति माह हो: प्रावधाि ह ै कक 1 मई, 2005 से, उन कमिचाररयों के संबंि म ें जो 1 नवम्बर, 2002 को या उसके बाद ककन्िु 30 अप्रैल, 2005 को या उससे पहले सेवातनवृत्त हुए हों, पाररवाररक पेंशन की सामान्य दरें इस खडं के अनुसार होंगी। (ई) 1 नवम्बर, 2007 को या उसके बाद सेवातनवृत्त होने वाले अंशकातलक कमिचाररयों को छोड़कर अन्य कमिचाररयों (दोिों अजधकारी और कामगार) के सबं ंि म ें: - प्रजत माह क्रम स.ं मातसक पाररवाररक पशें न की रातश वते िमाि (1) (2) (3) वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पशें न होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त 1. 7090 रुपय ेिक पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 1779 रुपय ेप्रति माह के अधीि होगा। वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त 7091 रुपय े स े 2. पाररवाररक पेंशन होगा: 14,180 रुपय े यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 2186 रुपय ेप्रति माह के अधीि होगा। वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त 14,180 रुपय े 3. पाररवाररक पेंशन होगा: स े अजधक यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 2841 रुपय ेप्रति माह के अधीि होगा। (एफ़) 1 नवंबर, 2012 को या उसके बाद सेवातनवृत्त होने वाले अंशकातलक कमिचाररयों के अलावा अन्य कमिचाररयों (दोिों अतिकारी और कामगार) के सबं ंि म ें: -[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 प्रजत माह क्रम स.ं मातसक पाररवाररक पशें न की रातश वते िमाि (1) (2) (3) 1. 11,100 रुपय े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो िक भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 2785 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। 2. 11,101 रुपय े वेिन कसा े30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो 22,200 रुपय े भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 3422 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। 3. 22,200 रुपय े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो स े अजधक भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 4448 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। (िी) 1 नवंबर, 2017 को या उसके बाद सेवातनवृत्त होने वाले अंशकातलक कमिचाररयों के अलावा अन्य कमिचाररयों (दोिों अतिकारी और कामगार) के सबं ंि म ें: - प्रजत माह क्रम स.ं मातसक पाररवाररक पशें न की रातश वते िमाि (1) (2) (3) 15,880 रुपय े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो 1. िक भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यनू िम 3985 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। 15,881 रुपय े वेिनस ेका 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो 2. 31,760 रुपय े भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 4900 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। 3. 31,760 रुपय े स े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो अजधक भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा:12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 6365 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। (एच) 1 नवंबर, 2022 को या उसके बाद सेवातनवृत्त होने वाले अंशकातलक कमिचाररयों के अलावा अन्य कमिचाररयों (दोनों अतिकारी और कामगार) के सबं ंि म ें: - प्रजत माह क्रम स.ं मातसक पाररवाररक पशें न की रातश वते िमाि (1) (2) (3) 1. 20,220 रुपय े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो िक भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 5075 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। 2. 20,221 रुपय े स े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो 40,440 रुपय े भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मलू और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 6240 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। 3. 40,440 रुपये स े वेिन का 30 प्रतिशि मलू पाररवाररक पेंशन होगा और भत्त े का अतिररक्त 30 प्रतिशि, जो अजधक भतवष्य तनति म ें अशं दान के तलए तगना जािा ह,ै लेककन महगं ाई भत्त े के तलए नहीं, अतिररक्त पाररवाररक पेंशन होगा: यह भी प्रावधाि ह ैकक मूल और अतिररक्त पाररवाररक पेंशन का कुल योग न्यूनिम 8105 रुपय े प्रति माह के अधीि होगा। एस. सी. तेली, म ख्य महाप्रबंधक [जवज्ञापि-III/4/असा./485/2025-26] िोट: यूजियि बैंक ऑफ इंजडया (कमाचारी) पेंिि जवजियम, 1995 भारत के रािपत्र, भाग III, खंड 4 म ें अजधसूचिा संख्या पेंिि 1, ददिांक 29 जसतंबर, 1995 द्वारा प्रकाजित दकए गए थ े और अंजतम बार अजधसूचिा संख्या UBI:HR:16061 (E), ददिांक 28 अगस्ट्त , 2024 द्वारा संिोजधत दकए गए थे। व्याख्यात्मक ज्ञापि य े जवजियम, जिन्द्ह ें भूतलिी प्रभाव स े लागू दकया गया ह,ै सदस्ट्य बैंकों की ओर स े भारतीय बकैं संघ द्वारा इस संबंध म ें संबंजधत बैंकों द्वारा ददए गए जवजिष्ट अजधदिे और बैंकों के िीिा स्ट्तरीय कामगार यूजियि एव ं अजधकारी एसोजसएििों के बीच हस्ट्तािररत समझौतों और संय ि िोटों की सहमत ितों के अि सार ह।ैं इसजलए, ऐस े भतू लिी प्रभाव स े दकसी भी व्यजि के जहतों पर प्रजतकूल प्रभाव िहीं पडगे ा।[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 13 UNION BANK OF INDIA (Human Resources Department) (HEAD OFFICE MUMBAI) NOTIFICATION Mumbai, the 20th November, 2025 F. No. UBI HR 19048 (E).—In exercise of the powers conferred by clause (f) of sub-section (2) of section 19 of the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1970 (5 of 1970), the Board of Directors of the Union Bank of India, after consultation with the Reserve Bank of India and with the previous sanction of the Central Government, except as respects things done or omitted to be done in pursuance of the Government of India, Ministry of Finance, Department of Financial Services, letter number 4/2/1/2022-IR, dated the 13th March, 2024, on and from the 1st November, 2022 till the date of publication of this notification in the Official Gazette, hereby makes the following regulations further to amend the Union Bank of India (Employees’) Pension Regulations, 1995, namely:– 1. (1) These regulations may be called the Union Bank of India (Employees’) Pension (Amendment) Regulations, 2025. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. In the Union Bank of India (Employees’) Pension Regulations, 1995 (hereinafter referred to as the said regulations), in regulation 2, after clause (w), the following clause shall be inserted, namely: – “(wa) ‘resigned former employee’ means an employee, who – (a) was in the services of the Bank on or after the 1st January, 1986; (b) joined the Bank before the 1st April, 2010; (c) has resigned from the services of the Bank on or before the 26th April, 2010; and (d) was otherwise eligible to join the pension scheme while in service of the Bank;”. 3. In regulation 3 of the said regulations, after sub-regulation (14), the following shall be inserted, namely: – “(15) qualifies the definition of resigned former employee defined in clause (wa) of regulation 2 and has agreed to refund to the Bank the entire Banks’ contribution to Provident Fund (along with accumulated interest thereon) received by him at the time of resignation or later, from the Bank and has given an undertaking as per the draft provided by the Bank within the time as stipulated by the Bank.”. 4. In regulation 22 of the said regulations, in sub-regulation (1), after the proviso, the following proviso shall be inserted, namely: – “Provided further that resignation by a resigned former employee defined in clause (wa) of regulation 2, and who also conforms to the conditions contained in sub-regulation (15) of regulation 3, shall not entail forfeiture of the past service.”. 5. In regulation 29 of the said regulations, – (i) in sub-regulation (1), after the third proviso, the following proviso shall be inserted, namely: – “Provided also that a resigned former employee as defined in clause (wa) of regulation 2 and conforming to the conditions specified in sub-regulation (15) of regulation 3, shall also be entitled for pension provided he has completed such qualifying service.”; (ii) in sub-regulation (5), the following proviso shall be inserted, namely: – “Provided that the resigned former employee defined in clause (wa) of regulation 2 shall not be eligible for the benefit of increase of such qualifying service.”. 6. In regulation 36 of the said regulations, after clause (g), the following clause shall be inserted, namely: – “(h) rupees five thousand and seventy-five per month in respect of an employee, other than a part- time employee, where the employee retired on or after the 1st November, 2022, rupees one thousand seven hundred per month in respect of a part-time employee drawing 1/3 scale of wages, rupees two thousand five hundred and forty seven per month in respect of part-time employee drawing ½ scale wages, and rupees three thousand eight14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] hundred and twenty per month in respect of a part-time employee drawing ¾ scale wages, where the part-time employee retired on or after the 1st November, 2022.”. 7. In regulation 39 of the said regulations, in sub-regulation (1), in clause (c), after the proviso, the following proviso shall be inserted, namely: – “Provided further that family of a deceased resigned former employee as defined in clause (wa) of regulation 2 shall also be eligible for family pension provided that the deceased resigned former employee has completed required qualifying service in the Bank under sub-regulation (1) of regulation 29, subject to the condition that the deceased resigned former employee (before his death) or family member has agreed to refund to the Bank the entire Bank’s contribution to Provident Fund (along with accumulated interest thereon) received at the time of resignation or later, from the Bank and has given an undertaking as per the draft provided by the Bank within the time as stipulated by the Bank.”. 8. In regulation 40 of the said regulations, in sub-regulation (1),– (i) in clause (b), for the first proviso, the following proviso shall be substituted, namely: – “Provided that the family pension payable to son or daughter (including widowed or divorced) shall be discontinued or not be admissible when the eligible son or daughter starts earning a sum in excess of rupees eighteen thousand per month from employment in Government or Private Sector or self–employment etc.:”; (ii) for clause (c), the following clause shall be substituted, namely: – “(c) in the case of parents, the family pension shall be discontinued or not be admissible, if the income of one of the parents or the aggregate income of both the parents from employment in Government or Private Sector or self–employment, etc. exceeds rupees eighteen thousand per month.”. 9. In regulation 41 of the said regulations, in sub-regulation (1), after the proviso, the following proviso shall be inserted, namely: – “Provided further that a resigned former employee as defined in clause (wa) of regulation 2 and who conforms to conditions contained in sub-regulation (15) of regulation 3, shall not be eligible for commutation of his pension.”. 10. In regulation 55 of the said regulations, for the words “The Chairman and Managing Director”, the words “The Managing Director and Chief Executive Officer” shall be substituted. 11. In the said regulations, for Appendix – II, the following Appendix shall be substituted, namely: – “Appendix-II (See regulation 37) Dearness relief on basic pension shall be as under: (1) In the case of employees who were in the workmen cadre and who retired on or after the 1st January, 1986, but before the 1st November, 1992, and in the case of employees, who were in the officers’ cadre and who retired on or after the 1st January, 1986, but before the 1st July, 1993, dearness relief shall be payable for every rise or be recoverable for every fall, as the case may be, of every 4 points over 600 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960 = 100. Such increase or decrease in dearness relief for every said 4 points shall be calculated in the manner provided in the following Table, namely:– Table Sl. No. Scale of basic pension Rate of dearness relief as a percentage of basic pension per month (1) (2) (3) 1. Upto Rs.1250 0.67 per cent. 2. Rs.1251 to Rs.2000 0.67 per cent. of Rs.1250 plus 0.55 per cent. of basic pension in excess of Rs.1250 3. Rs.2001 to Rs.2130 0.67 per cent. of Rs.1250 plus 0.55 per cent. of the difference between Rs.2000 and Rs.1250 plus 0.33 per cent. of basic pension in excess of Rs.2000 4. Above Rs.2130 0.67 per cent. of Rs.1250 plus 0.55 per cent. the difference between Rs.2000 and Rs.1250 plus 0.33 per cent. of the difference between Rs.2130 and Rs.2000 plus 0.17 per cent. of basic pension in excess of Rs.2130:[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 15 Provided that on and from the 1st October, 2023, dearness relief shall be payable at a uniform rate of 0.67 per cent. per slab over 600 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960 = 100: Provided further that on and from the 1st October, 2023, in addition to the dearness relief provided in the Table above, ex-gratia amount as specified in the Table below shall also be payable. Table Sl. No. Basic pension Ex-gratia amount (1) (2) (3) 1. Upto Rs 1250/- Rs 800/- per month 2. From Rs 1251/- to Rs 2000/- Rs 450/- per month (2) In the case of employees who are in workmen cadre and who retire on or after the 1st November, 1992, and in the case of employees who are in the officers’ cadre, and who retire on or after the 1st July, 1993, dearness relief shall be payable for every rise or be recoverable for every fall, as the case may be, of every 4 points over 1148 points in the quarterly average of All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960 = 100. Such increase or decrease in dearness relief for every said 4 points shall be calculated in the manner provided in the following Table, namely: – Table Sl. Scale of basic pension Rate of dearness relief as a percentage of basic pension No. per month (1) (2) (3) 1. Upto Rs.2400 0.35 per cent. 2. Rs.2401 to Rs.3850 0.35 per cent. of Rs.2400 plus 0.29 per cent. of basic pension in excess of Rs.2400 3. Rs.3851 to Rs.4100 0.35 per cent. of Rs.2400 plus 0.29 per cent. of the difference between Rs.3850 and Rs.2400 plus 0.17 per cent. of basic pension in excess of Rs.3850 4. above Rs.4100 0.35 per cent. of Rs.2400 plus 0.29 per cent. of the difference between Rs.3850 and Rs.2400 plus 0.17 per cent. of the difference between Rs.4100 and Rs.3850 plus 0.09 per cent. of basic pension in excess of Rs.4100: Provided that on and from the 1st October 2023, dearness relief shall be payable at a uniform rate of 0.35 per cent. per slab over 1148 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960=100: Provided further that on and from the 1st October 2023, in addition to the dearness relief provided in the Table above, ex-gratia amount as specified in the Table below shall also be payable. Table Sl. No. Basic pension Ex-gratia amount (1) (2) (3) 1. Upto Rs 2400/- Rs 800/- per month 2. From Rs 2401/- to Rs 3850/- Rs 450/- per month (2) In the case of employees who retire on or after the 1st April, 1998, dearness relief shall be payable for every rise or be recoverable for every fall, as the case may be, of every 4 points over 1616 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960=100. Such increase or decrease in dearness relief for every said 4 points shall be calculated in the manner provided in the following Table, namely:– Table Sl. Scale of basic pension per Rate of dearness relief as a percentage of basic pension No. month (1) (2) (3) 1. Upto Rs.3380 0.25 per cent.16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 2. Rs.3381 to Rs.5420 0.25 per cent. of Rs.3380 plus 0.21 per cent. basic pension in excess of Rs.3380 3. Rs.5421 to Rs.5770 0.25 per cent. of Rs.3380 plus 0.21 per cent. of the difference between Rs.5420 and Rs.3380 plus 0.12 per cent. of basic pension in excess of Rs.5420 4. Above Rs.5770 0.25 per cent. of Rs.3380 plus 0.21 per cent. of the difference between Rs.5420 and Rs.3380 plus 0.12 per cent. of the difference between Rs.5770 and Rs.5420 plus 0.06 per cent. of basic pension in excess of Rs.5770: Provided that on or from the 1st May, 2005 in the case of employees, who retire on or after the 1st April 1998 but on or before the 31st October, 2002, dearness relief shall be payable for every rise or be recoverable for every fall, as the case may be, of every 4 points over 1684 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960=100. Such increase or decrease in dearness relief for every said 4 points shall be calculated in the manner provided in the following Table, namely:– Table Sl. No. Scale of basic Rate of dearness relief as a percentage of basic pension pension per month (1) (2) (3) 1. Upto Rs.3550 0.24 per cent. 2. Rs.3551 to Rs.5650 0.24 per cent. of Rs.3550 plus 0.20 per cent. basic pension in excess of Rs.3550 3. Rs.5651 to Rs.6010 0.24 per cent. of Rs.3550 plus 0.20 per cent. of the difference between Rs.5650 and Rs.3550 plus 0.12 of basic pension in excess of Rs.5650 4. Above Rs.6010 0.24 per cent. of Rs.3550 plus 0.20 per cent. of the difference between Rs.5650 and Rs.3550 plus 0.12 per cent. of the difference between Rs.6010 and Rs.5650 plus 0.06 per cent. of basic pension in excess of Rs.6010: Provided further that on and from the 1st October, 2023, dearness relief shall be payable at a uniform rate of 0.24 per cent. per slab over 1684 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960=100: Provided also that on and from the 1st October, 2023, in addition to the dearness relief provided in the Table mentioned above, ex-gratia amount as specified in the Table below shall also be payable. Table Sl. No. Basic pension Ex-gratia amount (1) (2) (3) 1. Upto Rs 3550/- Rs 800/- per month 2. From Rs 3551/- to Rs 5650/- Rs 450/- per month (3) In respect of employees who retire on or after the 1st May, 2005, dearness relief shall be payable for every rise or be recoverable for every fall, as the case may be, of every 4 points over 2288 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960=100. Such increase or decrease in dearness relief for every said 4 points shall be calculated at the rate of 0.18 per cent. of basic pension: Provided that on and from the 1st May, 2005, in respect of employees who retired on or after the 1st November, 2002 but on or before the 30th April, 2005, dearness relief shall be payable in terms of this clause: Provided further that in respect of employees who retired on or after the 1st November, 2007, dearness relief shall be payable for every rise or be recoverable for every fall, as the case may be, of every 4 points over 2836 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960=100. Such increase or decrease in dearness relief for every said 4 points shall be calculated at the rate of 0.15 per cent. of basic pension: Provided also that in respect of employees who retired on or after the 1st November, 2012, dearness relief shall be payable for every rise or be recoverable for every fall, as the case may be, of every 4 points over 4440 points in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960=100. Such increase or decrease in dearness relief for every said 4 points shall be calculated at the rate of 0.10 per cent. of basic pension: Provided also that in respect of employees who retired on or after the 1st November, 2017, dearness relief shall be payable for every rise or be recoverable for every fall, as the case may be, of every 4 points over 6352 points[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 17 in the quarterly average of the All India Average Consumer Price Index for Industrial Workers in the series 1960=100. Such increase or decrease in dearness relief for every said 4 points shall be calculated at the rate of 0.07 per cent. of basic pension: Provided also that in respect of employees who retired on or after the 1st November, 2022, dearness relief shall be payable at 1 per cent. per percentage point of Index on the Basic pension for every variation of rise or fall over 123.03 points in the quarterly average of the All India Consumer Price Index for Industrial Workers Base 2016=100. (5) Dearness relief shall be payable for the half year commencing from the 1st February and ending with the 31st July on the quarterly average of the index figures published for the months of October, November and December of the previous year and for the half year commencing from the 1st August and ending with the 31st January on the quarterly average of the index figures published for the months of April, May and June of the same year. (6) In the case of family pension, invalid pension and compassionate allowance, dearness relief shall be payable in accordance with the rates mentioned above. (7) Dearness relief will be allowed on full basic pension even after commutation. (8) Dearness relief is not payable on additional pension. (9) Pensioner whose basic pension is less than minimum pension but the aggregate of basic pension and additional pension is more than the minimum pension shall draw dearness relief as applicable to minimum pension.”. 12. In the said regulations, for Appendix-III, the following Appendix shall be substituted, namely: — “Appendix-III (See regulation 39) On and from the 1st April, 2021, the ordinary rates of family pension shall be as under: (a) In respect of employees other than part-time employees, where the employee was in the workmen cadre and retired before the 1st November, 1992 or where the employee was in the officers’ cadre and retired before the 1st July,1993:– Sl. Scale of pay per Amount of monthly family pension No. month (1) (2) (3) 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: 1. Up-to Rs.1500 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to minimum of Rs.375 per month. 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund Rs.1501 to but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: 2. Rs.3000 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.450 per month. 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowance, which are counted for making contribution to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: 3. Above Rs.3000 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.600 per month. (b) In respect of employees other than part-time employees, where the employee was in the workmen cadre and retired on or after the 1st November, 1992 or where the employee was in the officers’ cadre and retired on or after the 1st July, 1993:–18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Scale of pay Sl. per month Amount of monthly family pension No. (1) (2) (3) 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but 1. Up-to Rs.2870 not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.720 per month. 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but Rs.2871 to 2. not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Rs.5740 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.860 per month. 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but 3. Above Rs.5740 not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.1150 per month. (c) In respect of employees (both officers and workmen) other than part-time employees retiring on or after the 1st April,1998: – Scale of pay Sl. No. Amount of monthly family pension per month (1) (2) (3) 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but 1. Up-to Rs.4040 not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.1015 per month. 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but Rs.4041 to 2. not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Rs.8080 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.1212 per month. 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but 3. Above Rs.8080 not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.1616 per month: Provided that on and from the 1st May, 2005 in respect of the employees (both officers and workmen), other than part time employees, who retired on or after the 1st April, 1998 but on or before the 31st October, 2002, the ordinary rate of family pension shall be as under:– Scale of pay Sl. No. Amount of monthly family pension per month (1) (2) (3) 1. Up to Rs.4210 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.1056 per month. 2. Rs.4211 to 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. Rs.8420 of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.1262 per month.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 19 3. Above Rs.8420 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.1687 per month. (d) In respect of employees (both officers and workmen) other than part-time employees retiring on or after the 1st May, 2005:– Scale of pay per Sl. No. Amount of monthly family pension month (1) (2) (3) 1. Up-to Rs.5720 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum Rs.1435 per month. 2. Rs.5721 to 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of Rs.11,440 allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to minimum of Rs.1715 per month. 3. Above Rs.11,440 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.2292/- per month: Provided that on and from the 1st May 2005, in respect of employees who retired on or after the 1st November 2002 but on or before the 30th April, 2005, ordinary rates of family pension shall be in terms of this clause. (e) In respect of employees (both officers and workmen) other than part-time employees retiring on or after the 1st November, 2007: – Scale of pay Sl. No. Amount of monthly family pension per month (1) (2) (3) 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: 1. Up-to Rs.7090 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.1779 per month. 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for Rs.7091 detaor n ess allowance, shall be the additional family pension: 2. Rs.14,180 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to minimum of Rs.2186 per month. 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for Above dearness allowance, shall be the additional family pension: 3. Rs.14,180 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.2841 per month.20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (f) In respect of employees (both officers and workmen) other than part-time employees retiring on or after the 1st November, 2012: – Scale of pay per Sl. No. month Amount of monthly family pension (1) (2) (3) 1. Up-to Rs.11,100 3 0 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.2785 per month. 2. Rs.11,101 30 per tcoe n t. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of Rs. 22,200 allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to minimum of Rs.3422 per month. 3. Above 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of Rs.22,200 allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.4448 per month. (g) In respect of employees (both officers and workmen) other than part-time employees retiring on or after the 1st November, 2017: – Scale of pay per Sl. No. month Amount of monthly family pension (1) (2) (3) 1. Up-to Rs.15,880 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.3985 per month. Rs.15,881 30t op e r cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of 2. Rs.31,760 allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to minimum of Rs.4900 per month. 3. Above Rs.31,760 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of allowances, which are counted for making contributions to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.6365 per month. (h) In respect of employees (both officers and workmen) other than part-time employees retiring on or after the 1st November, 2022: – Scale of pay per Sl. No. Amount of monthly family pension month (1) (2) (3) 1. Up-to 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of Rs.20,220 allowance, which are counted for making contribution to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.5075 per month. 2. Rs.20,221 to 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of Rs.40,440 allowance, which are counted for making contribution to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension:[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 21 Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to minimum of Rs.6240 per month. 3. Above 30 per cent. of the pay shall be the basic family pension and additional 30 per cent. of Rs.40,440 allowance, which are counted for making contribution to provident fund but not for dearness allowance, shall be the additional family pension: Provided that the aggregate of basic and additional family pension shall be subject to a minimum of Rs.8105 per month.”. S. C. TELI, Chief General Manager [ADVT.-III/4/Exty./485/2025-26] Note: The Union Bank of India (Employees’) Pension Regulations, 1995 were published in the Gazette of India, Part III, section 4 vide notification number PENSION 1, dated the 29th September, 1995 and was last amended vide notification number UBI:HR:16061 (E), dated the 28th August, 2024. EXPLANATORY MEMORANDUM These regulations which have been given retrospective effect are as per the agreed terms and conditions of the settlements and Joint Notes signed between the Indian Banks’ Association on behalf of member banks on the basis of specific mandate given by the respective banks in this regard and apex level workmen Unions and Officers’ Associations of the banks. Therefore, interests of no person shall be adversely affected by such retrospective effect. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.