In exercise of the powers conferred by clause i of sub section 2 of section 58 read with clause n of sub section 2 of section 13 of the Energy Conservation Act

रजजस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-24012023-243180 xxxGIDHxxx CG-DL-E-24012023-243180 xxxGIDExxx ऄसाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 47] नइ ददल्ली, स मवार, जनवरी 23, 2023/माघ 3, 1944 No. 47] NEW DELHI, MONDAY, JANUARY 23, 2023/MAGHA 3, 1944 उजा ादक्षता ब्य ूर ऄजधसचू ना नइ ददल्ली, 23 जनवरी, 2023 स.ं बीइइ/एस एडं एल/डब्ल्यएू म/06/22-23.— उजाा संरक्षण ऄजधजनयम, 2001 (2001 का 52) की धारा 13 की ईप-धारा (2) के खंड (एन) के साथ पठित धारा 58 की ईप-धारा (2) के खंड (i) द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रय ग करत े हुए, उजाा दक्षता ब्यूर (ब्यूर ), केन्‍द रीय सरकार के पूवा ऄनुम दन के साथ, उजा ा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम 2023, के प्रस्ट्ताजवत मसौदा क ऄजधसूजचत करन े का प्रस्ट्ताव करता ह,ै ईि ऄजधजनयम की धारा 58 की ईप-धारा (1) की ऄपेक्षानुसार भारत के राजपत्र, ऄसाधारण, म ें आससे प्रभाजवत ह ने वाले सभी व्यजियों की जानकारी के जलए और ईनके सुझावों और अपजत्तयों (यदद क इ ह ) क अमंजत्रत करने के जलए जवजनयमों क प्रकाजित दकया जाता ह।ै ); और आसके द्वारा सूचना दी जाती ह ै दक ईि प्रारूप जवजनयमों पर भारत के राजपत्र, ऄसाधारण म ेंईनके प्रकािन की तारीख स े तीस ददनों की ऄवजध की समाजि पर या ईसके बाद जवचार दकया जाएगा; अपजत्त या सुझाव, यदद क इ ह , क महाजनदेिक, उजाा दक्षता ब्यरू , जवद्युत मंत्रालय, चौथी मंजजल, सेवा भवन, ईत्तर शवग, सेक्टर-1, अर.के. पुरम, नइ ददल्ली-110066 और ब्यूर के इ-मेल पत े dg-bee@nic.in पर भी भेजा जा सकता ह;ै संजक्षि िीर्ाक और प्रारंभ - (1) आन जवजनयमों क उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका), जवजनयम, 2023 कहा जा सकता ह।ै 530 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (2) य ेअजधकाठरक राजपत्र म ेंआनके प्रकािन की तारीख स ेलाग ू होंग।े 2. पठरभार्ा:- (1) आन जवजनयमों म,ें जब तक दक संदभ ा स े ऄन्‍दयथा ऄपेजक्षत न ह ,- (क) "ऄजधजनयम" का ऄथ ा ह ैउजाा सरं क्षण ऄजधजनयम, 2001 (2001 का 52); (ख ) "फॉमा" का ऄथ ा आन जवजनयमों स े जुडा हुअ फॉमा ह;ै (ग) "लेबल" का ऄथ ा ह ै क इ भी जलजखत, मुदरत, जचजननत, मुरांदकत या ग्रादफक सामग्री ज वाशिग मिीन पर जचपकाइ गइ ह ैया ददखाइ दे रही ह;ै (घ) "लेबल ऄवजध" का ऄथ ा ऄजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के तहत केंर सरकार द्वारा ऄजधसूजचत उजा ा प्रदिान मानकों के तहत प्रजत चक्र उजाा खपत प्रजत दकल ग्राम की वैधता ऄवजध ह:ै हालांदक, लेबल की वैधता ऄवजध समाि ह ने तक, यदद ऄजधजनयम की धारा 14(क) के तहत नए उजा ा प्रदिान मानकों क ऄजधसूजचत नहीं दकया जाता ह ै त मौजूदा मानकों क तब तक वैध माना जाएगा जब तक दक केंर सरकार के द्वारा नए मूल्यों क ऄजधसूजचत नहीं दकया जाता ह;ै (ड.) "ऄनुज्ञजिधारक" का ऄथा ईस व्यजि या एजेंसी स े ह ै जजसे जवजनयम 7 के तहत लेबल लगान े की ऄनुमजत दी गइ ह;ै (च) "वॉशिग मिीन" का ऄथ ा ऄजधजनयम की धारा 14 के खडं (ख) के तहत ऄजधसूचना म ें जनर्ददष्ट एक ईपकरण ह;ै (छ) "स्ट्टार रेटटग या स्ट्टार स्ट्तर" का ऄथ ा ऄजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के तहत केंर सरकार द्वारा ऄजधसूजचत प्रजत चक्र उजाा खपत के अधार पर वाशिग मिीन के लेबल पर प्रदर्शित उजाा दक्षता का ग्रडे ह।ै एक स्ट्टार के ऄतं राल म ें ईपलब्ध स्ट्टार कम स े कम एक और ऄजधकतम पांच के मध्य ह।ैं (ज) दकसी भी वाशिग मिीन के संबधं म ें "व्यापारी या जवक्रेता" का ऄथा ईस व्यजि स े ह ै ज ऐसी वाशिग मिीन क बेचता या जवतठरत करता ह ै और आसम ें दकु ानदार, व्यापारी, जनमााता और ऄनज्ञु जिधारक िाजमल ह ैं जजन्‍दह ें ऐसी वाशिग मिीन पर लेबल लगान े की ऄनुमजत दी गइ ह।ै (झ) "ऄनुसूची" का ऄथा आन जवजनयमों स े जुडी ऄनुसूची ह;ै (2) यहां प्रयुि िब्द और ऄजभव्यजियां पठरभाजर्त नहीं ह ैंपरंतु ऄजधजनयम म ें पठरभाजर्त ह,ैं ईनके ऄथा क्रमिः ऄजधजनयम में जनधााठरत ऄथा म ेंहोंगे। 3. लबे ल पर प्रदर्शित दकए जान े वाल े जववरण - (1) प्रत्येक वाशिग मिीन पर ईसके लेबल पर जनम्नजलजखत जववरण प्रदर्शित दकए जाएगं े ऄथाात:्- (क) स्ट्टार स्ट्तर; (ख) उजाा दक्षता ब्यरू का ल ग ; (ग) ईपकरण का नाम; (घ) वाशिग मिीन का प्रकार; (ड.) ब्ांड/बनाना; (च) जनमााण या अयात का मॉडल/वर्;ा (छ) भार क्षमता;[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 3 (ज) पानी की खपत; (झ) ऄजद्वतीय लेबल श्ृंखला क ड; (झ) लेबल ऄवजध। (2) लेबल का जडजाआन, रंग, अकार और सामग्री आन जवजनयमों के साथ संलग्न ऄनुसूची में जनर्ददष्ट ऄनुसार ह गी। 4. लबे लों क प्रदर्शित करन े की समय सीमा— (1) स्ट्वैजछछक स े ऄजनवाय ा व्यवस्ट्था म ें पठरवतान- आन जनयमों के लागू ह न े की तारीख स े छह महीन े की ऄवजध के ऄंदर प्रत्येक वाशिग मिीन पर जवजनयम 3 म ें जनर्ददष्ट सभी जववरणों वाला एक लेबल प्रदर्शित दकया जाएगा। (2) ऄजनवाय ा उजाा प्रदिान मानकों का संि धन- ऄजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के तहत केंर सरकार द्वारा ऄजधसूजचत संि जधत उजा ा प्रदिना मानकों के प्रारंभ ह न े पर, प्रत्येक ऄनुज्ञजिधारक या व्यापारी या जवक्रेता- (क) वाशिग मिीन का ईत्पादन जपछले उजाा प्रदिान मानकों के ऄनुसार नहीं ह गा; (ख) वाशिग मिीन संि जधत स्ट्टार स्ट्तर और संि जधत उजाा खपत मानक के साथ लेबल ऄवजध और संि जधत उजाा प्रदिान मानकों के साथ शसक्रनाआजेिन म ें वाशिग मिीन का जनमााण वर् ा प्रदर्शित करेगी; (ग) डीलरों, खुदरा जवक्रेताओं के बारे म ें सभी अरंजभक ईपाय, ईनकी जिक्षा के साथ-साथ ईपभ िाओं की जागरूकता के जलए अवश्यक प्रचार सजहत सभी प्रारंजभक कदम सुजनय जजत हों और की जाने वाली कारावाइ तीन महीने पहल े की जाती ह।ै 5. लबे ल के प्रदिना का तरीका - (1) प्रत्येक वाशिग मिीन पर लेबल ह गा ज जबक्री स्ट्थल पर प्रदर्शित दकया जाएगा और ऐसे लेबल क वाशिग मिीन पर जनम्नजलजखत तरीके से जचपकाया जाएगा ऄथाात्: - (i) लेबल प्रत्येक ईपकरण के सामन े के जडस्ट््ले पर मजबूती स े जचपका ह ना चाजहए और जवजनयम 3 के ईप- जवजनयम (2) म ें संदर्शभत ऄनुसार असानी स े ददखाइ देना चाजहए और ऄनुज्ञजिधारक यह सजु नजित करेगा दक लेबल प्रत्येक पंजीकृत आकाइ या मॉडल के जडस्ट््ल े पर, जबक्री या दकराए के जलए पहचान के ईद्देश्य के जलए ददखाइ दे और लेबल क आकाइ या मॉडल वाले अवरण के बाहरी जहस्ट्स े म ेंभी मुदरत या जचपकाया जाएगा। (ii) लेबल स्ट्वय ं जचपकन े वाली सामग्री का ह गा। ऄनुसूची के जलए अवश्यक जचनन सुपाठ्य, ऄजमट और ठटकाउ होंगे। (2) ज आकाआयां प्रदिान के जलए नहीं हैं, ईन पर भी लेबल क मुदरत या अवरण के बाहरी जहस्ट्से में जचपकाया जा सकता है और यह लेबल आकाइ या मॉडल से जुडा ह सकता है जब आकाइ या मॉडल क आसकी पैकेशजग से हटाया जाता ह ैया लेबल क ग्राहक या ईपय गकताा क ददए गए दस्ट्तावेज का एक जहस्ट्से के रूप में िाजमल दकया जा सकता ह।ै 6. लबे ल प्रदर्शित करन े के जलए ऄनमु जत - (1) ब्यूर स े पूवा ऄनुमजत प्राि दकए जबना वाशिग मिीन पर क इ स्ट्टार लेबल नहीं लगाया जाएगा। (2) कंपनी पजं ीकरण - ईप-जवजनयम (1) के तहत ब्यरू की ऄनमु जत प्राि करन े के प्रय जनों के जलए, पजं ीकरण हते ु फॉम ा 1-क म ें अवदे न, जनर्ददष्ट प्रत्यके ब्ाडं के जलए ऄलग स े दकया जाएगा), जजसके साथ एक लाख रुपय े की राजि लबे ल सरु क्षा जमा के रूप म ेंआलक्े रॉजनक म ड द्वारा दये स्ट्वीकाय ा ह गी:4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] हालांदक लघ ु ईद्य ग के मामल ेम,ें लेबल सुरक्षा िुल्क पच्चीस हजार रुपय ेही ह गा। (3) मॉडल पंजीकरण - ईप-जवजनयम (2) के तहत ऄनुज्ञजिधारक के प्रत्येक अवेदन के साथ- (क) भगु तान के आलेक्रॉजनक म ड द्वारा दये प्रजत मॉडल द हजार रुपय े का अवेदन िल्ु क; और (ख) भगु तान के आलेक्रॉजनक म ड द्वारा दये एक लाख रुपय ेका लेबल सुरक्षा िुल्क: हालांदक लघ ु ईद्य ग के मामल ेम ें लेबल सुरक्षा िल्ु क केवल पच्चीस हजार रुपय ेह गा; और (क) फॉम ा1 - (ख) म ेंजनर्ददष्ट दस्ट्तावेज। 7. ऄनमु जत प्रदान करना - (1) जवजनयम 6 के तहत अवदे न प्राि ह ने पर और संतुष्ट ह ने के बाद दक ईसम ें सभी अवश्यकताओं का ऄनपु ालन दकया गया ह,ै ब्यूर ददिा (मानक और लेबशलग पर ब्यरू के संचालन मनै ुऄल) म ें जनर्ददष्ट ऄवजध के ऄंदर ऐसे जनयमों और ितों के ऄधीन जैसा दक जवजनयम 8 म ें जवजनर्ददष्ट ह,ै ऄनुमजत दे सकता ह ै- (क) आलेक्रॉजनक रूप म ें फॉमा 2 - (क) म ें ब्ांड क पंजीकृत करें; और (ख) आलेक्रॉजनक फॉमा म ेंफॉमा 2 -(ख) म ेंवॉशिग मिीन पर लबे ल लगान े की ऄनुमजत द।ें (2) ब्यूर फॉम ा3 म ें एक रजजस्ट्टर बनाएगा और ईसम ेंऄनुमजत प्रािकत्ताा का नाम दजा करेगा। (3) ईप-जवजनयम (1) के तहत दी गइ ऄनुमजत ईस ऄवजध के जलए वैध ह गी जब तक दक केंर सरकार द्वारा ऄजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के तहत ऄजधसूजचत उजा ा खपत मानक द्वारा जनर्ददष्ट स्ट्टार स्ट्तर प्रभावी ह । (4) स्ट्टार रेटटग य जना के सिं धन के मामले म,ें ऄनुमजत के नवीनीकरण हते ु अवेदन, ऄनुज्ञजिधारक द्वारा आसकी समाजि स े ऄजधकतम एक महीने पहल े दकया जाएगा और आसके साथ उजा ा दक्षता ब्यरू , नइ ददल्ली के पक्ष म,ें आलेक्रॉजनक म ड म ें दये एक हजार रुपय ेका िल्ु क ह गा। हालांदक, स्ट्टार रेटटग य जना के जवस्ट्तार के मामल े म,ें एक हजार रुपये के ईि नवीनीकरण िल्ु क स े छूट दी जाएगी। (5) वैधता ऄवजध की समाजि के बाद दकसी भी अवेदन का नवीनीकरण नहीं दकया जाएगा, आस मामले म ें ऄनुज्ञजिधारक नए जसरे स ेअवदे न करेगा। (6) ईप-जवजनयम (4) के तहत नवीनीकरण के जलए अवेदन प्राि ह न े पर और संतुष्ट ह ने के बाद दक सभी अवश्यकताओं का ऄनुपालन दकया जाता ह,ै ब्यूर ऐसी प्राजि की तारीख स े एक महीने की ऄवजध के ऄंदर फॉमा 2 (ख) म ें ऄनुमजत का नवीनीकरण कर सकता ह।ै (7) ऄनुज्ञजिधारक ज वाशिग मिीन के मौजूदा मॉडल पर ईस तारीख स े लेबल लगाना जारी रखन े की ऄनुमजत चाहता ह,ै जजस तारीख स े संि जधत स्ट्टार स्ट्तर लागू ह ता ह,ै केवल फॉमा 4 म ें एक घ र्णा प्रस्ट्तुत करेगा। (8) यदद वाशिग मिीन के नए मॉडल क संि जधत स्ट्टार लेवल के साथ शसक्र नाआज करने के जलए लॉन्‍दच करन े की य जना ह ै त ऄनुज्ञजिधारक नए जसरे स े लेबल लगाने की ऄनमु जत मांगेगा और आस तरह की ऄनुमजत के जलए अवेदन, संि जधत स्ट्टार स्ट्तर लाग ू ह ने से छह महीन े पहले दकया जा सकता ह।ै 8. लबे ल पर जवजिजष्टया ं प्रदर्शित करन े के जलए जनयम और ित:ें- प्रत् यके ऄनुज्ञापत्रधारी और व्य ापारी एवं जवक्रेता लेबल पर जवजिजष्टयां प्रदर्शित करने म ेंजनम् नजलजखत जनयमों एव ंितों का पालन करेगा, ऄथाात - (क) प्रिीतक के लेबल पर प्रदर्शित स्ट् टार स्ट् तर ऄजधजनयम की धारा 14 के खण् ड (क) के ऄधीन केंरीय सरकार द्वारा ऄजधसूजचत प्रिीतक के जलए उजाा खपत मानकों के ऄनुरूप होंगे; (ख) यह लेबल प्रिीतक के ऐसे मॉडलों पर ही जचपकाया जाएगा जजसके जलए ऄनुज्ञा ली गइ है;[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 5 (ग) लेबल क ऄनुज्ञापत्रधारी की लागत पर मुदरत और प्रिीतकों पर जचपकाया जाएगा; (घ) ऄनुज्ञापत्रधारी, व् यापारी और जवक्रेता यह सुजनजित करेगा दक प्रिीतक के लेबल पर प्रदर्शित स्ट् टार स्ट् तर हर समय बना रहगे ा; (ङ) ऄनुज्ञापत्रधारी जवजनयम 9 में यथा जवजनर्ददष् ट लेबल िुल् क का भुगतान करेगा; (च) ऄनुज्ञापत्रधारी ब् यूर क जववरण मुहयै ा कराएगा जजसमें लेबल लग ेईपकरणों क बनाने का ब् यौरा और जवत्तीय वर् ाकी प्रत् येक जतमाही के ऄंत में जनम् नजलजखत माह के ऄंदर प्रत् येक जतमाही के जलए दये प्र द्भूत लेबशलग िुल् क का जववरण ह ; (छ) ऄनुज्ञापत्रधारी, ब् यूर क ऄपने लेबल लग े ईत् पादों के जवक्रय के जलए जनयुक्त प्रत् येक वर् ा 30 ऄप्रैल क ऄजधकृत जवतरकों, डीलरों और थ क जवक्रेताओं एव ंजवक्रेताओं की सूची मुहयै ा कराएगा; (ज) ऐसे ऄन्‍द य जनयमों एव ंितों का पालन करेंगे ज ब् यूर द्वारा, मानक और लेबल लगाने की के संबंध में ब् यूर की प्रचालन पुजस्ट्तका में जनजहत जनयमों एव ंितों सजहत जवजनर्ददष् ट दकए गए हों; 9. लबे क िल्ु क - (1) वाशिग मिीन पर जचपकाए गए प्रत्येक लेबल के जलए प्रत्येक ऄनुज्ञजिधारक ब्यूर क भारतीय रुपय े 30/- (तीस रुपय े केवल) के लेबल िुल्क का भुगतान करेगा। (2) ईप-जवजनयम (1) के तहत जनर्ददष्ट लेबल िल्ु क का भगु तान प्रत्येक जवत्तीय वर्ा के समाि ह ने की तारीख स े एक महीने के ऄंदर दकया जाएगा: हालांदक दक जनर्ददष्ट ऄवजध के ऄंदर लेबल िुल्क का भुगतान करने म ें जवफल रहन े पर, ब्यूर जवजनयम 6 के ईप-जवजनयम (3) के खडं (ख) के तहत भुगतान दकए गए लेबल सरु क्षा जमा स े दस प्रजतित प्रजत वर्ा की दर स े ब्याज सजहत दये राजि की वसूली कर सकता ह ैऔर यदद जमा करन े की ऄंजतम जतजथ के एक वर्ा के ऄंदर पूण ा लेबशलग िुल्क वसलू नहीं दकया जाता ह ै त ब्यरू ऄनुज्ञजिधारक क दी गइ लेबल की ऄनुमजत क रद्द कर सकता ह ै और ऄनुज्ञजिधारक का नाम राष्ट्रीय या क्षेत्रीय दैजनक समाचार पत्रों और आलेक्रॉजनक म,ें जडफॉल्टर के तौर पर, प्रकाजित कर सकता ह।ै 10. लबे ल सरु क्षा िल्ु क की वापसी - जवजनयम 9 के ईप-जवजनयम (2) के प्रावधानों के ऄधीन, वाशिग मिीन का जनमााण बंद करन े पर, क इ भी ऄनज्ञु जिधारक लेबल सुरक्षा जमा राजि की वापसी का हकदार ह गा। 11. ब्यरू द्वारा सत्यापन - (1) ब्यूर या आसकी नाजमत एजेंसी या त स्ट्वत: या आसके द्वारा प्राि जिकायत के अधार पर, यह सुजनजित करन े के जलए सत्यापन कर सकती ह ै दक वाशिग मिीन स्ट्टार स्ट्तर और आसके लेबल पर प्रदर्शित ऄन्‍दय जववरणों के ऄनुरूप ह ैऔर यह ऄनुमजत के ऄन्‍दय जनयम और ितें का ऄनुपालन करती ह।ै सभी परीक्षणों म ें धुलाइ प्रदिना , खंगालने का प्रदिान, उजाा खपत, पानी की खपत और जल जनष्कर्ाण प्रदिान (ऄवजिष्ट जल सामग्री) िाजमल ह।ैं (2) सत्यापन के प्रय जन के जलए, ब्यूर या ईसकी नाजमत एजसें ी द्वारा, जैसा वह ईजचत समझे, यादजृ छछक रूप से जवजनमााण सुजवधा, ग दाम या ठरटेल अईटलेट स ेनमून े जलए जाएंगे। (3) जहां, ईप-जवजनयम (1) के तहत प्राि जिकायत पर, ब्यूर क परीक्षण और जाचं प्रय गिालाओं (एनएबीएल) के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन ब ड ा द्वारा जवजधवत मान्‍दयता प्राि दकसी स्ट्वतंत्र प्रय गिाला म,ें वाशिग मिीन का परीक्षण करके, परीक्षण का सत्यापन करना अवश्यक ह,ै - (क) ब्यूर आस तरह के परीक्षण करने के जलए फॉम ा 5 म ें ऄनुज्ञजिधारक क न ठटस जारी करेगा और जिकायतकता ा क , नमूना लागत, परीक्षण, पठरवहन और ब्यूर के साथ ऄन्‍दय प्रासंजगक खचों स े संबंजधत ऐस े खचा, ऐसे समय के ऄंदर, जैसा दक ब्यूर द्वारा जनधााठरत दकया जा सकता ह,ै जमा करने के जलए कहा जाएगा।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ख) यदद चुनौती परीक्षण के तहत जलया गया नमूना जवफल ह जाता ह ै त नमून े की लागत, नमनू े के पठरवहन और परीक्षण िल्ु क के सभी खचों की प्रजतपूर्शत ऄनज्ञु जिधारक द्वारा ब्यूर क की जाएगी और ब्यूर जिकायतकता ा क पूवोि खच ावापस कर दगे ा; और (ग) जहां ईपकरण चनु ौती परीक्षण म ें सफल ह जाता ह ै त जिकायतकता ा द्वारा जमा दकए गए खचा क जब्त कर जलया जाएगा। (4) जहां, ईप-जवजनयम (1) के तहत प्राि जिकायत पर, यदद ऄनुज्ञजिधारक ईप-जवजनयम (3) म ें जनर्ददष्ट आस तरह के खच ा क ऐसे समय के ऄदं र जमा करने म ें जवफल रहता ह ैत ब्यरू - (क) ईप-जवजनयम (3) म ें संदर्शभत वाशिग मिीन के सत्यापन क चुनौती परीक्षण द्वारा जारी रखेगा; और (ख) जवजनयम 6 के तहत प्राि अवेदन की प्रदक्रया क तब तक स्ट्थजगत रखा जा सकता ह ैजब तक दक आस तरह के व्यय क जमा नहीं दकया जाता ह।ै (5) जहां परीक्षण के जलए ईपय ग की जान े वाली वॉशिग मिीन के नमून े स्ट्वत: परीक्षण या चनु ौती परीक्षण के दौरान परीक्षण म ें जवफल ह जाते ह,ैं ब्यूर ऄनुज्ञजिधारक क एक और ऄवसर प्रदान करेगा और स्ट्वतंत्र परीक्षण म,ें पहल े परीक्षण म ें ईपय ग की गइ वाशिग मिीन की द गुनी मात्रा के साथ दसू रा परीक्षण ऄनुज्ञजिधारक की लागत पर ईस प्रय गिाला म ें करेगा ज ईस प्रय गिाला स े ऄलग ह जहां पहला जांच परीक्षण दकया गया था और ज परीक्षण और जांच प्रय गिालाओं के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन ब डा (एनएबीएल) द्वारा जवजधवत मान्‍दयता प्राि ह गी। ब्यूर ईप-जवजनयम (3) म ें संदर्शभत चुनौती परीक्षण या ईप-जवजनयम (4) म ें संदर्शभत दसू रे परीक्षण और नमनू े की खरीद और परीक्षण के जलए दकए जाने वाले खचों क देखने के जलए फॉमा 5 म ें ऄनुज्ञजिधारक क सूजचत करेगा। (6) जहां दसू रा परीक्षण जवफल ह जाता ह,ै ब्यूर , - (क) सभी राज्य नाजमत एजेंजसयों क सूचना के तहत फॉमा 6 म ें ऄनज्ञु जिधारक क जनदेि द ें दक द महीने की ऄवजध के भीतर ऄनुज्ञजिधारक, - (i) वाशिग मिीन के लेबल पर प्रदर्शित स्ट्टार स्ट्तर क सही करें या परीक्षण के दौरान पाए गए द र्ों और कजमयों क दरू करें; (ii) ब्यूर के जनदिे ों का पालन करने के जलए बाजार स े सभी स्ट्टॉक वापस ले ल;ें और (iii) जवज्ञापन सामग्री पर प्रदर्शित जववरणों क बदल;ें (ख) ईपभ िाओं के लाभ के जलए, दकसी भी ऄनुज्ञजिधारक का नाम, ब्ांड नाम, मॉडल का नाम या मॉडल संख्या, ल ग और ऄन्‍दय जवजिष्टताओं क दकसी भी राष्ट्रीय या क्षेत्रीय दैजनक समाचार पत्र म ें और दकसी भी आलेक्रॉजनक माध्यम स े या दकसी ऄन्‍दय तरीके स ेजैसा वह ईजचत समझे, द महीने के ऄंदर प्रकाजित करें; (ग) ऄजधजनयम की धारा 27 के तहत ऄनुज्ञजिधारक और व्यापारी के जखलाफ न्‍दयाजयक कायावाही िुरू करन े के जलए संबंजधत राज्य नाजमत एजसें ी क सूजचत करें। (7) ऄनज्ञु जिधारक ईप-जवजनयम (6) म ें जनर्ददष्ट द महीने की ऄवजध के समापन के दस ददनों के ऄंदर - (क) जनदेि के ऄनुपालन म ेंकी गइ कारावाइ के संबंध म ेंफॉमा 7 म ें ऄनुपालन ठरप ट ा ब्यरू क भेज;ें और (ख) यदद खंड (क) म ें जनर्ददष्ट ऄनुपालन ठरप ट ा जनर्ददष्ट ऄवजध के ऄंदर दकसी भी जनदेि का ऄनुपालन दकए जबना प्राि ह ती ह ै या प्राि नहीं ह ती ह ै त आस े जारी दकए गए जनदेि का ऄनुपालन नहीं माना जाएगा और आस अिय के अदेि ब्यूर द्वारा पाठरत दकया जाना ह।ै[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 7 (8) ब्यूर ईप-जवजनयम (6) के खंड (क) म ें जनर्ददष्ट ऄनपु ालन ठरप टा की एक प्रजत और ईप-जवजनयम (6) के खंड (ख) म ें पाठरत अदेि, अवश्यक दस्ट्तावेजों के साथ सभी राज्य नाजमत एजेंजसयों क , ऄजधजनयम की धारा 17 के तहत कारावाइ करने और ईि ईप-जवजनयम के खंड (ख) के तहत पाठरत अदेिों का प्रवतान के ईद्देश्य स े भेजगे ा। (9) जहा ं ऄनुज्ञजिधारक ब्यरू द्वारा ईप-जवजनयम (5) के तहत जारी दकए गए जनदेिों का पालन करन े म ें जवफल रहता ह,ै ब्यूर सभी राज्य नाजमत एजेंजसयों क सूचना के तहत - (क) जवजनयम 7 के ईप-जवजनयम (1) के तहत ऄनज्ञु जिधारक क दी गइ ऄनुमजत क वापस ले ल;ें (ख) ऄजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के तहत केंर सरकार द्वारा ऄजधसूजचत उजाा प्रदिान मानकों के ऄनुरूप करने के जलए ऄनुज्ञजिधारक द्वारा जवफलता के समथान म ें परीक्षण ठरप ट ा के साथ केंर सरकार क ठरप ट ा भेजें। केंर सरकार द्वारा ऄजधजनयम की धारा 14 के खंड (ग) के तहत जवचार करने और कारावाइ करन े हते ु ईप-जवजनयम (7) के खंड (क) के बारे म ें ब्यरू संदर्शभत करे; (ग) ईपभ िाओं के लाभ के जलए, दकसी भी ऄनुज्ञजिधारक का नाम, ब्ांड का नाम, मॉडल का नाम या मॉडल संख्या, ल ग और ऄन्‍दय जवजनदिे क द महीन े के ऄंदर, दकसी भी राष्ट्रीय या क्षेत्रीय दैजनक समाचार पत्र म ें और दकसी भी आलेक्रॉजनक या दकसी ऄन्‍दय तरीके स े जैसा दक वह ईजचत समझे, प्रकाजित करें; (घ) ऄजधजनयम की धारा 27 के तहत ऄनुज्ञजिधारक और व्यापारी के जखलाफ अगे की कायावाही िुरू करन े के जलए संबंजधत राज्य नाजमत एजजें सयों क सूजचत करें। 12. ऄनमु जत रद्द करना - ब्यरू जवजनयम 7 के तहत दी गइ ऄनमु जत क रद्द कर सकता ह,ै यदद ऄनुज्ञजिधारक- (क) जवजनयम 8 के तहत जनर्ददष्ट दकसी भी जनयम और ितों का पालन करन े म ें जवफल रहता ह;ै (ख) जवजनयम 9 के तहत जनर्ददष्ट ऄवजध के ऄंदर लेबल िल्ु क का भुगतान करने म ेंजवफल रहता ह;ै (ग) जवजनयम 11 के तहत जारी जनदेि का पालन नहीं करता ह।ै हालांदक क इ ऄनुमजत तब तक रद्द नहीं की जाएगी जब तक दक ऄनुज्ञजिधारक व्यजि क आस मामले म ें सुनवाइ का ऄवसर नहीं ददया गया ह ऄभय बाकरे, महाजनदेिक [जवज्ञापन-III/4/ऄसा./573/2022-23]8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] फाम ा1-(क) [जवजनयम 6(2) देख]ें (कंपनी के पत्र-िीर् ापर मदु रत दकया जाना ह)ै उजा ादक्षता ब्यूर (वाशिग मिीन के लबे ल पर ईनके प्रदिना का जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के तहत वाशिग मिीन के ब्ांड के पजं ीकरण के जलए अवदे न महाजनदिे क उजाा दक्षता ब्यूर , (जवद्युत मंत्रालय, भारत सरकार) चौथा तल, सेवा भवन, सेक्टर-I, अर.के. पुरम, नइ ददल्ली - 110 066 भारत. मैं/हम वाशिग मिीन का जनमााता/के जनमाता ा ह/ंहैं, ज यहां (व्यवसाय का पूरा पता) (व्यजि या फमा का पूरा नाम)....................................................... िैली के तहत, कार बार कर रहा ह/ैरहे हैं। आसके द्वारा वाशिग मिीन पर लेबल लगाने की ऄनुमजत के जलए अवेदन कर रह ें ह ैं जैसादक उजाा दक्षता ब्यूर (वाशिग मिीन पर लेबल के ईनके प्रदिान का जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 में ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट ह।ै ईपकरण, कंपनी, जनमााण सुजवधा और भुगतान के संबंध में जानकारी का जववरण ऄनुबंध क-1 में ददया गया है। फमा या स सायटी के रजजस्ट्रार या ईद्य ग के जनदिे क (लघ ुईद्य ग आकाआयों के मामले में) द्वारा जारी दकए गए जनगमन प्रमाण पत्र की एक फ ट कॉपी या फम ा के नाम और ईसके जनमााण पठरसर क प्रमाजणत करने वाले आसी तरह के ऄन्‍दय दस्ट्तावेज संलग्न हैं। (क) अवदे क/ ऄजधकृत व्यजि: .................................. (नाम और पदनाम) कंपनी/फमा अदद की ओर से यह अवेदन करने के जलए ऄजधकृत ह ैऔर आस अवेदन के साथ प्रदान की गइ जानकारी की सटीकता के जलए जजम्मेदार ह गा। (ख) संपका व्यजि: ………….. (नाम और पदनाम) आस अवेदन और लेबल के ईपय ग के संबंध में ब्यूर के साथ समन्‍दवय के जलए ऄजधकृत संपका व्यजि है। (ग) मैं/हम उपर (क) या (ख) में पठरभाजर्त ऄजधकृत व्यजियों में दकसी भी बदलाव के बारे में ब्यूर क सूजचत करने का वचन दते े ह।ैं 3. ईि ईपकरण के ईत्पादन और जबक्री के अंकडों और ईनका मूल्य मेरे/हमारे सवोत्तम ज्ञान और ऄनुमान के ऄनुसार आस प्रकार ह:ै वर्ा ईत्पादन जबदक्रयााँ ईपकरण का ऄजधकतम खुदरा मूल्य (रु.) जपछले वर्ा ..................................... से .......................................................... तक चालू वर्ा ................................ से …………… तक (ऄनुमान) 4. एक लाख रुपये या पच्चीस हजार रुपये का लेबल सुरक्षा िुल्क (जैसा भी मामला ह ) का भुगतान ……………… आलेक्रॉजनक माध्यम द्वारा तारीख ……… क दकया गया ह।ै (केवल लेबल सुरक्षा िुल्क जमा करने के समय ही भरा जाना ह)ै । 5. मैं/हम ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट लेबशलग िुल्क का भुगतान करने के जलए सहमत ह।ैं 6. मैं/हम ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट सभी जनयमों और ितों का पालन करने और ब्यूर द्वारा की जाने वाली दकसी भी पूछताछ के मामले में अवश्यक सहायता/सहय ग दने े के जलए सहमत ह।ैं[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 9 7. मैं/हम सत्यापन और चुनौती परीक्षण के जलए नमूने के चयन हते ु उजाा दक्षता ब्यूर क ऄजधकृत करते ह ैं और आस संबंध में ब्यूर के जनदिे ों का पालन करने के जलए सहमत ह।ैं 8. मैं/हम वचन दते े ह ैं दक आस अवेदन में प्रदान की गइ जानकारी, मेरी जानकारी के ऄनुसार सही ह ै और यदद प्रदान की गइ क इ भी जानकारी गलत पाइ जाती ह;ै अवेदन क तत्काल खाठरज दकया जा सकता ह।ै तारीख ............ (वर्ा) का ………… ददन हस्ट्ताक्षर……................................... नाम ............................................ पदनाम ......................................... के जलए ओर की ओर से ........................... (फमा का नाम) फमा की म हर ऄनुबंध क-1 [फामा 1-(क) का परै ा 2 दखे ें] 1. कंपनी के जववरण कंपनी का नाम पता जपन क ड राज्य फ न नंबर फैक्स नंबर इ-मेल वेबसाआट पंजीकरण के समथान में ऄनुलग्नक: (क) जवजनमााण या व्यावसाजयक पठरसर के नाम और पते क प्रमाजणत करने वाला दस्ट्तावेज हााँ/नहीं (ख) रेडमाका प्रमाण पत्र (ग) लघु ईद्य ग प्रमाण पत्र, यदद लागू ह (घ) गुणवत्ता प्रबंधन प्रणाली प्रमाणपत्र (ङ) प्राजधकृत हस्ट्ताक्षरी पत्र (च) भारतीय मानक ब्यूर लाआसेंस, यदद लागू ह (छ) भुगतान के जलए भुगतान रसीद ऑनलाआन जारी की जाती ह ै 2. जनमाणा पठरसर का जववरण (एक से ऄजधक जनमाणा सुजवधा के मामले में ऄलग ताजलका में सचू ना दी जा सकती ह)ै जनमााण सुजवधा का नाम पता जपन क ड राज्य / देि फ न नंबर फैक्स नंबर इ-मेल वेबसाआट ऄन्‍दय क इ जववरण (यदद क इ ह )10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] हस्ट्ताक्षर . .................................... नाम ........................................ पदनाम .................................... के जलए ओर की ओर से........................... (फमा का नाम) फमा की म हर फाम ा1-(ख) [जवजनयम 6 का ईप जवजनयम (3) देख]ें उजा ा दक्षता ब्यरू (वाशिग मिीन के लबे ल पर ईनके प्रदिना के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के तहत वाशिग मिीन पर लेबल लगान ेकी ऄनमु जत के जलए अवेदन महाजनदिे क उजाा दक्षता ब्यूर (उजाा मंत्रालय, भारत सरकार) चौथी मंजजल, सेवा भवन, सेक्टर - 1, अर.के.पुरम नइ ददल्ली-110 066 भारत 1. मैं/हम …………….. ब्ांड नाम (ब्ांड का नाम) के तहत वाशिग मिीन के पंजीकृत जनमााता ह ैं और उजाा दक्षता ब्यूर द्वारा जारी ऄजद्वतीय लेबल श्ृंखला क ड ……….. है। 2. जनमााण सुजवधा: ईपर ि ईपकरण ___________ (कंपनी का नाम) द्वारा जनर्शमत या अयात दकया जाता ह ै और आस े ____________ (कारखाने का नाम और पता) में जनर्शमत दकया जाता ह।ै 3. जानकारी के जववरण: ईपकरण, कंपनी, जनमााण सजु वधा, परीक्षण ईत्पादों के प्रमाणन, लेबल और भुगतान के संबंध में जानकारी के जववरणों क ऄनुबंध में ददया गया है। फमों के रजजस्ट्रार या स सायटी/ईद्य ग जनदिे क (लघ ु ईद्य ग आकाआयों के मामले में) द्वारा जारी जनगमन प्रमाण पत्र की फ ट कॉपी या फमा के नाम और आसके जनमााण पठरसर क प्रमाजणत करने वाले आसी तरह के ऄन्‍दय दस्ट्तावेज संलग्न ह।ैं (क) अवेदक/ऄजधकृत व्यजि: __________________ (नाम और पदनाम) कंपनी/फमा/अदद की ओर से यह अवेदन करने के जलए ऄजधकृत ह ैऔर आस अवेदन के साथ प्रदान की गइ जानकारी की सटीकता और प्रामाजणकता के जलए जजम्मेदार ह गा। (ख) संपका व्यजि: ____________________ (नाम और पदनाम) आस अवेदन और लेबल के प्रय ग के संबंध में ब्यूर के साथ समन्‍दवय के जलए ऄजधकृत संपका व्यजि है। (ग) मैं/हम उपर (क) या (ख) में पठरभाजर्त ऄजधकृत व्यजियों में हुए दकसी भी बदलाव के बारे में ब्यूर क सूजचत करने का वचन दते े ह ैं 4. मानकों के ऄनुरूप: मैं/हम गुणवत्ता प्रणाली/ऄन्‍दय मानकों के संबंध में भारतीय मानक ब्यूर /ऄन्‍दय ऄंतरराष्ट्रीय मानकों के ऄनुरूप अइएस/ऄन्‍दय (मानक का नाम और संख्या) ___________ के ऄनुसार ऄनुरूप ह ैं जैसादक (ईपकरण का नाम) के जलए, तारीख _____________ की ऄजधसूचना (ऄजधसूचना का िीर्ा) में जनर्ददष्ट दकया गया ह।ै ईपर ि ईपकरण के संबंध में लाआसेंस/प्रमाण पत्र की एक प्रजत संलग्न है। मैंने/हमने ऄपनी आन-हाईस प्रय गिाला में परीक्षण की व्यवस्ट्था की ह ै (नाम और पता जहां प्रय गिाला जस्ट्थत ह)ै ________________ या स्ट्वतंत्र प्रय गिाला _______________में (प्रय गिाला का नाम और पता) ज परीक्षण और जांच प्रय गिालाओं के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन ब डा (एनएबीएल) द्वारा मान्‍दयता प्राि ह ैया क इ ऄन्‍दय ऄंतरााष्ट्रीय प्रय गिाला प्रत्यायन सहय ग[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 11 (अइएलएसी) ईपकरणों की गुणवत्ता में जस्ट्थरता सुजनजित करने के साथ-साथ प्रासंजगक भारतीय मानक / ऄंतरााष्ट्रीय मानक संगिन (अइएसओ) / ऄंतरााष्ट्रीय आलेक्र टेदिकल कमीिन (अइइसी) मानकों के दायरे में जनर्ददष्ट के ऄनुसार ह ैजैसादक का. अ. ... ... में जनर्ददष्ट ह।ै प्रय गिाला के जववरण: क) प्रत्यायन ब डा: ख) प्रत्यायन की जस्ट्थजत: (i) प्रय गिाला के जलए: (हां/नहीं) (ii) परीक्षण मानकों के जलए: (प्रासंजगक ईत्पाद मानक का नाम / संख्या जनर्ददष्ट करें) (iii) प्रासंजगक परीक्षण जवजध के जलए (परीक्षण का नाम जनर्ददष्ट करें) 5. ईि ईपकरण के ईत्पादन और जबक्री के अंकडे और ईनका मूल्य मेरी/हमारी सवोत्तम जानकारी और ऄनुमान के ऄनुसार आस प्रकार ह:ै वर् ा ईत्पादन जबदक्रया ाँ ईपकरण का ऄजधकतम खदु रा मल्ू य (रु.) जपछले वर्ा ___________ से ____________________ तक चालू वर्ा ________ से _____________________ तक (ऄनुमान) 6. (क) द हजार रुपये के अवेदन िुल्क का भुगतान तारीख ………… क ………… आलेक्रॉजनक म ड के द्वारा दकया गया है। (ख) एक लाख रुपये या पच्चीस हजार रुपये के लेबल सुरक्षा िुल्क का भुगतान आलेक्रॉजनक म ड द्वारा दकया गया ह।ै (ग) मैं/हम ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट लेबशलग िुल्क का भुगतान करने के जलए सहमत ह।ैं 7. मैं/हम ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट सभी जनयमों और ितों का पालन करने और ब्यूर द्वारा की जाने वाली दकसी भी पूछताछ के मामले में अवश्यक सहायता/सहय ग दने े के जलए सहमत ह।ैं 8. मैं/हम सत्यापन और चुनौती परीक्षण के जलए नमूने के चयन के जलए उजाा दक्षता ब्यूर क ऄजधकृत करते ह ैंऔर आस संबंध में ब्यूर के जनदिे ों का पालन करने के जलए सहमत ह।ैं 9. मैं/हम वचन दते े हैं दक आस अवेदन में प्रदान की गइ जानकारी मेरे सवोत्तम ज्ञान के ऄनुसार सही है और यदद प्रदान की गइ क इ भी जानकारी गलत पाइ जाती ह;ै अवेदन क तत्काल खाठरज दकया जा सकता ह।ै तारीख …………(वर्ा) का ……. ददन भवदीय, हस्ट्ताक्षर . .................................... नाम ........................................... पदनाम.................................... के जलए और की ओर से ........................... (फमा का नाम) फमा की म हर ऄनबु धं क-2 [फाम ा1 (ख) का पैरा 3 देख]ेाँ जानकारी के जववरण12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 1. ईत्पाद/ईपकरण जववरण 1.1 सामान्‍दय जवजनमााता/प्रय गिाला का नाम पता प्राजि की तारीख (स्ट्वतंत्र प्रय गिालाओं के जलए) परीक्षण मानक का पालन दकया गया परीक्षण ठरप टा संख्या परीक्षण की तारीख परीक्षणकत्ताा का नाम समीक्षकत्ताा का नाम 1.2 तकनीकी जववरण ब्ांड का नाम मॉडल संख्या मॉडल का नाम जवजनमााण का वर्ा वाशिग मिीन का प्रकार सेमी ऑट /टॉप ल ड/फ्रंट ल ड क्या आन-जबल्ट हीटर मौजूद ह?ै (हााँ/नहीं) क्रमांक धुलाइ/खंगालने के कायाक्रम का पालन दकया गया क्षमता (दक. ग्रा.) धुलाइ प्रदिान (%) खंगालने का प्रदिान प्रजत चक्कर पानी की खपत (लीटर/दक. ग्रा.) िेर् नमी सामग्री (अरएमसी) (%) उजाा खपत प्रजत चक्र (दकवा घंटा/दकग्रा/चक्र) कॉटन 30 o सेंटीग्रेड स्ट्टार रेटटग 2. कंपनी के जववरण कंपनी का नाम: पता जपन क ड राज्य फ न नंबर फैक्स नंबर इ-मेल वेबसाआट प्राजधकृत प्रजतजनजध का नाम 3. जनमााता पठरसर के जववरण पता जपन क ड राज्य फ न नंबर फैक्स नंबर इ-मेल वेबसाआट क इ ऄन्‍दय जववरण प्राजधकृत प्रजतजनजध का नाम 4. प्रय गिाला के जववरण परीक्षण प्रय गिाला का नाम[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 13 प्रत्यायन की जस्ट्थजत (मान्‍दयता प्रमाणपत्र की प्रजत सलं ग्न करें) मान्‍दयता की वधै ता (समथना दस्ट्तावजे संलग्न करें) प्रत्यायन का क्षत्रे पता जपन क ड राज्य फ न नंबर फैक्स नंबर इ-मेल वेबसाआट 5. लेबशलग की जानकारी प्रारंभ ह ने की जतजथ उजाा दक्षता ब्यूर के जलए लाग ूलेबलों की संख्या प्रथम वर्ा के जलए - दसू रे वर्ा के जलए - तीसरे वर्ा के जलए - ईत्पाद क्रम संख्या ईत्पाद क्रमांक ____________ से ____________ तक 6. भुगतान जववरण कुल राजि भगु तान की तारीख (आलक्े रॉजनक भगु तान जववरण) लागू िुल्क जमा प्रजतभूजत 7. वाशिग मिीन पर जचपकाए जान ेवाल ेलबे ल का नमनू ा नीच ेददखाया गया है: तारीख हस्ट्ताक्षर ………………………… नाम …………………………….. पदनाम ………...……………. के जलए और की ओर से ……..………. (फमा का नाम)/फमा की म हर14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] फामा 2 – (क) [7 (1) (क) का जवजनयम दखे ]ें उजा ादक्षता ब्यूर (वाशिग मिीन के लबे ल पर ईनके प्रदिना के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के तहत वाशिग मिीन के ब्ांड के पजं ीकरण हते ुऄनमु जत नइ ददल्ली, तारीख .................. सेवा में ...................................................... ...................................................... ...................................................... 1. उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के जवजनयम 7 के प्रावधानों के ऄनुसार, ब्यूर अपक आस पत्र के ऄनुबंध क-3 में जनधाठा रत ऄनुम दन के जववरणों के ऄनुसार ऄपने ब्ांड क पंजीकृत करने की ऄनुमजत दते ा ह।ै 2. यह ऄनुमजत जनम्न के ऄधीन है- (क) वाशिग मिीन के लेबल पर प्रदर्शित स्ट्टार का स्ट्तर ऄजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के तहत ऄजधसूजचत वाशिग मिीन के जलए उजाा प्रदिान मानकों और पूवोि जवजनयमों में प्रदान गइ ितों के ऄनुरूप ह गा; (ख) वाशिग मिीन के केवल ऐसे मॉडल पर लेबल की मुहर लगाइ जाएगी जजसके जलए ऄनुमजत दी गइ है; (ग) लेबल ईत्पाद वाशिग मिीन पर जचपकाया जाएगा और ऄनुज्ञजिधारक की लागत पर ईत्पाद की पैकेशजग पर मुदरत/जचपकाया जाएगा; (घ) ऄनुज्ञजिधारक यह सुजनजित करेगा दक वाशिग मिीन पर प्रदर्शित स्ट्टार का स्ट्तर हर समय बनाए रखा जाए; (ङ) ऄनुज्ञजिधारक ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट लेबल िुल्क का भुगतान करेगा; (च) ऄनुज्ञजिधारक ब्यूर क जवत्तीय वर्ा की प्रत्येक जतमाही की समाजि के बाद के महीने के ऄंदर,प्रत्येक जतमाही के जलए लेबल दकए गए ईपकरणों के ईत्पादन और ऄर्शजत लेबशलग िुल्क के जववरण के साथ जववरण प्रस्ट्तुत करेगा। यही जववरण ब्यूर क भी एक स्ट्वत: प्रणाली के माध्यम से प्रस्ट्तुत दकया जाएगा; (छ) ऄनुज्ञजिधारक,ऄनुमजत दी गइ वाशिग मिीन के ऐसे ऄन्‍दय जववरण ईपलब्ध कराएगा जजन्‍दह ेंब्यूर द्वारा मांगा जाएगा। 3. ऄनुज्ञजिधारक वैधता ऄवजध के दौरान ब्यूर के पूवा ऄनुम दन के जबना पंजीकृत ब्ांड और वाशिग मिीन क बाजार से वापस नहीं लेगा। 4. ब्ांड के जलए उजाा दक्षता ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट ऄजद्वतीय लेबल श्ृंखला क ड ......... ह ै और ऄनुम ददत जडजाआन के ऄनुसार यह लेबल पर ददखाइ दने ा चाजहए। 5. हस्ट्ताक्षठरत, म हरबंद और तारीख ................. ददन ............. मास ….वर्ा भवदीय, (सजचव) उजाा दक्षता ब्यूर[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 15 ऄनुबंध क-3 [फामा 2-(क) का पैरा दखे ें] ऄनुम दन के जववरण 1. कंपनी के जववरण कंपनी का नाम पता जपन क ड राज्य फ न नंबर फैक्स नंबर इ-मेल वेबसाआट 2. पंजीकृत ब्ांड का नाम: 3. ऄजद्वतीय श्ृंखला क ड: 4. ऄन्‍दय जववरण यदद लागू ह : तारीख: भवदीय, (सजचव) उजाा दक्षता ब्यूर फामा 2 (ख) [ईप-जवजनयम 7(1)(ख)] उजाा दक्षता ब्यूर (वाशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के तहत वाशिग मिीन पर लेबल लगाने की ऄनुमजत/नवीकरण की ऄनुमजत नइ ददल्ली, तारीख ......... सेवा में ...................................................... ....................................................... 1. उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के जवजनयम 7 के प्रावधानों के ऄनुसार, ब्यूर अपक आस पत्र के ऄनुबंध क-4 में जनधााठरत ऄनुम दन के जववरण के ऄनुसार मुहर लगाने और शप्रट करने या लेबल लगाने की ऄनुमजत दते ा ह।ै 2. यह ऄनुमजत जनम्न के ऄधीन ह ै- (क) वाशिग मिीन के लेबल पर प्रदर्शित स्ट्टार का स्ट्तर वाशिग मिीन के जलए ऄजधजनयम की धारा 14 के खंड (क) के तहत ऄजधसूजचत उजाा प्रदिान मानकों और पूवोि जवजनयमों में प्रदान की गइ ितों के ऄनुरूप ह गा; (ख) वाशिग मिीन के केवल ऐसे मॉडल पर लेबल लगाया जाएगा जजसके जलए ऄनुमजत दी गइ है;16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (ग लेबल क ऄनुज्ञजिधारक की लागत पर वाशिग मिीन पर मुदरत और जचपकाया जाएगा; (घ) ऄनुज्ञजिधारक यह सुजनजित करेगा दक वाशिग मिीन पर प्रदर्शित स्ट्टार का स्ट्तर हर समय बनाए रखा जाए; (ड.) ऄनुज्ञजिधारक प्रजत लेबल तीस रुपये (30 रुपये) के लेबल िुल्क का भुगतान करेगा; (च) ऄनुज्ञजिधारक ब्यूर क जवत्तीय वर्ा की प्रत्येक जतमाही की समाजि के बाद के महीने के ऄंदर प्रत्येक जतमाही के जलए लेबल दकए गए ईपकरणों के ईत्पादन और ऄर्शजत लेबशलग िुल्क के जववरण के साथ एक जववरण प्रस्ट्तुत करेगा। यही जववरण ब्यूर क भी स्ट्वत: प्रणाली के माध्यम से प्रस्ट्तुत दकया जाएगा; (छ) ऄनुज्ञजिधारक, ऄनुमजत दी गइ ईस वाशिग मिीन के ऐसे ऄन्‍दय जववरण, ब्यूर द्वारा मांगे जाने पर ईपलब्ध कराएगा। 3. यह ऄनुमजत ............ से........... तक के जलए मान्‍दय ह गी और आसे जनधााठरत दकए गए ऄनुसार नवीनीकृत दकया जा सकता है। ऄनुज्ञजिधारक, ऄनुमजत की वैधता ऄवजध के दौरान, ब्यूर की पूवा स्ट्वीकृजत के जबना, वाशिग मिीन क बाजार से वापस नहीं लेगा। 4. ईपकरण के जलए उजाा दक्षता ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट ऄजद्वतीय लेबल श्ृंखला क ड ......... ह ै और ऄनुम ददत जडजाआन के ऄनुसार यह लेबल पर ददखाइ दने ा चाजहए। 5. जहां केंर सरकार द्वारा समीक्षा करने पर स्ट्टार स्ट्तर की य जनाओं क संि जधत दकया जाता है, वाशिग मिीन का स्ट्टार स्ट्तर जनम्नानुसार संि जधत दकया जाएगा: - (क) यदद नया मॉडल संि जधत स्ट्टार स्ट्तर के साथ शसक्रनाआज करते हुए लॉन्‍दच दकया जाता है त नया स्ट्टार स्ट्तर प्रभावी ह ने की तारीख से छ महीने पहले, आस तरह की ऄनुमजत के जलए अवेदन ब्यूर क प्रस्ट्तुत दकया जाएगा; (ख) जहां मौजूदा मॉडल, संि जधत स्ट्टार स्ट्तर क प्रभावी बनाना जारी रखा जाता है, केवल फॉमा 4 में एक घ र्णा ब्यूर क प्रस्ट्तुत की जाएगी। 6 हस्ट्ताक्षठरत, म हर और तारीख ................. ददन ............. मास ….वर्ा भवदीय, (सजचव) उजाा दक्षता ब्यूर [फामा 2 का पैरा 1 दखे ें] ऄनमु दनों के जववरण 1. ईपकरण के जववरण ईपकरण/साधन टाआप (सेमी-ऑट मैठटक, टॉप ल ड, फ्रंट ल ड) मॉडल का नाम / जनमााण का वर्ा जनमााता/अयातक का नाम मूल्यांदकत क्षमता जल प्रदिान (मृदा जनवारण %) जल जनकासी प्रदिान खंगालने का प्रदिान कायाक्रम आन-जबल्ट हीटर उजाा की खपत प्रजत दकग्रा/चक्र/कायाक्रम पानी की खपत प्रजत दकग्रा/चक्र/कायाक्रम[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 17 क्र. स.ं मॉडल माजपत मूल्य मूल्यांदकत मूल्य नाम/संख्या क्षमता (दकग्रा) प्रजत दकग्रा प्रजत चक्र उजाा की क्षमता (दकग्रा) प्रजत दकग्रा प्रजत चक्र उजाा खपत की खपत 2. लेबल जववरण ईपकरण प्रकार मॉडल का नाम/जनमााण का वर्ा स्ट्टार स्ट्तर जनधााठरत क्षमता उजाा की खपत (प्रजत दकग्रा प्रजत चक्र) ईद्गम देि ऄजद्वतीय श्खृं ला क ड 3. वाशिग मिीन पर जचपकाए जाने वाले ब्यूर द्वारा जवजधवत ऄनुम ददत लेबल का नमूना नीचे ददखाया गया ह।ै पत्र में ददए गए ऄजद्वतीय लेबल श्ृंखला क ड का ईल्लेख वाशिग मिीन पर जचपकाए गए लेबल में दकया जाना ह।ै 4. लेबल जडजाआन, अकार, रंग य जना, लेबल के जलए ईपय ग की जाने वाली सामग्री और ब्यूर के ल ग के लेबल और रंग य जना की सामग्री ऄनुसूची में जनर्ददष्ट के ऄनुसार ह गी। तारीख ..................... हस्ट्ताक्षर ............................................. नाम .................................................... पदनाम ......................................... के जलए और की ओर से ............................ (फमा का नाम) फमा की म हर18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] फामा III [जवजनयम 7 का ईप-जवजनयम (2) दखे ें] उजाा दक्षता ब्यूर द्वारा ऄनुरजक्षत दकए जाने वाले ऄनुज्ञजिधारक का रजजस्ट्टर (टेम््लेट) क्र.सं. अवेदन संख्या और ऄनुज्ञजिधारक का ईपकरण के घ जर्त स्ट्टार उजाा दक्षता ब्यूर ऄवजध जजसके जलए ऄनुमजत की नाम और जववरण जववरण जजसके स्ट्तर या दक्षता ऄनुमजत संख्या ऄनुमजत दी गइ ह ै तारीख (संपका व्यजि, जलए ऄनुमजत दी स्ट्तर और ऄजद्वतीय गइ ह ै लेबल श्ृंखला पता, जपन क ड, राज्य, फ न नंबर, फैक्स नंबर, इ- मेल, वेबसाआट) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) लेबल सुरक्षा राजि प्राि लेबल सुरक्षा िुल्क (आलेक्रॉजनक प्राि अवेदन िुल्क राजि के जववरण (आलेक्रॉजनक लेनदेन (जववरण): तारीख :) लेनदेन (जववरण): तारीख :) (8) (9) (11) प्रत्येक जवत्तीय वर्ा के दौरान प्रत्येक जवत्तीय वर्ा के जलए उजा ा दक्षता ब्यूर क प्रत्येक जवत्तीय वर्ा के जलए प्राि लेबशलग िुल्क ठट्पणी लगाए गए लेबलों की कुल देय लेबशलग िुल्क की राजि जववरण (आलेक्रॉजनक लेनदेन जववरण): संख्या तारीख:) (12) (13) (14) (15) फामा 4 [जवजनयम 7 का ईप-जवजनयम (7) दखे ें मौजूदा मॉडल पर लेबल लगाने की ऄनुमजत जारी रखने की मांग करने वाले ऄनुज्ञजिधारक द्वारा घ र्णा (प्रत्येक ऄलग मॉडल के जलए, संबंजधत ऄनुबंध के साथ एक ऄलग पत्र प्रस्ट्तुत दकया जाएगा) जनगजमत जनकाय/ऄनुमजत प्रािकत्ताा के पत्र िीर्ा पर) तारीख: सेवा में महाजनदिे क उजाा दक्षता ब्यूर (जवद्युत मंत्रालय, भारत सरकार) चौथी मंजजल, सेवा भवन, सेक्टर 1, अर.के.पुरम, नइ ददल्ली-110 066 भारत जवर्य: उजा ादक्षता ब्यरू (वॉशिग मिीन के लबे ल पर ईनके प्रदिना के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के ऄनसु ार ………. स े प्रभावी स्ट्टार स्ट्तर के सिं धन पर लेबल लगान ेकी ऄनमु जत हते ुअवदे न 1. मैं/हम वाशिग मिीन के जनमाता ा/अयातक ह ैं ज [कंपनी का नाम पूरे पत े के साथ] [व्यजिगत या फमा का पूरा नाम] िैली के तहत व्यापार कर रह े हैं, आसके द्वारा वाशिग मिीन पर लेबल लगाने की ऄनुमजत के जलए अवेदन करते ह ैं जैसा दक जनर्ददष्ट दकया गया ह ै ज[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 19 उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर आसके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 में स्ट्टार स्ट्तर के संि धन के जलए प्रभावी ह गा। 2. ईपर ि ईपकरण [व्यजि या फम ाका पूरा नाम] द्वारा जनर्शमत या अयात दकया जाता ह ैऔर (कारखान ेका नाम और पता) में जनर्शमत या (अयातक का नाम और पता) से अयात दकया जाता ह।ै 3. नए स्ट्टार स्ट्तर के ऄनुरूप: मैं/हम ताजलका के ऄनुसार ताजलका पठरवतान ... के ऄनुरूप ह ैंजैसा दक वाशिग मिीन के जलए ऄजधसूचना संख्या का.अ. संख्या ………… तारीख ……. के ऄनुसार है। ईपर ि ईपकरण (ज पहले ऄनुम ददत दकया गया था) के संबंध में ब्यूर के ऄनुम दन की एक प्रजत संलग्न है। 4. वाशिग मिीन के संबंध में उजाा दक्षता ब्यूर लेबल (स्ट्टार स्ट्तर पठरवतान के संि धन के ऄनुसार) की एक प्रजत संलग्न है। 5. स्ट्टार स्ट्तर के संि धन के ऄनुसार ईपकरण/मॉडल के जववरण मॉडल का नाम - ____________________________ जववरण घ जर्त मल्ू य मूल्यांदकत क्षमता पानी की खपत प्रजत चक्र/कायाक्रम प्रजत चक्र उजाा की खपत -- स्ट्टार रेटटग (मौजूद स्ट्टार स्ट्तर के ऄनुसार) (संि जधत स्ट्टार स्ट्तर के ऄनुसार) 6. मैं/हम मैन्‍दयुऄल ऄनुप्रय ग के साथ-साथ ऑनलाआन वेब प टाल में स्ट्टार लेवल क [मौजदू ा स्ट्टार लेबल लेवल] से [सिं जधत स्ट्टार लबे ल स्ट्तर] में बदलने के जलए सहमत ह/ंह।ैं 7. मैंने ईि वाशिग मिीन मॉडल के जलए अज तक का ऄपना त्रैमाजसक ईत्पादन डेटा और लेबशलग िुल्क जमा कर ददया ह।ै 8. मैं/हम ब्यूर द्वारा जनर्ददष्ट सभी जनयमों और ितों का पालन करने और ब्यूर द्वारा की जाने वाली दकसी भी पूछताछ के मामले में अवश्यक सहायता/सहय ग दने े के जलए सहमत ह।ैं 9. मैं/हम सत्यापन और चुनौती परीक्षण के जलए नमूने के चयन हते ु उजाा दक्षता ब्यूर क ऄजधकृत करते ह ैं और आस संबंध में ब्यूर के जनदिे ों का पालन करने के जलए सहमत ह।ैं 10. मैं/हम वचन दते े ह ैंदक आस अवेदन में प्रदान की गइ जानकारी मेरे/हमारे सवोत्तम ज्ञान के ऄनुसार सही ह ैऔर यदद अपूर्शत की गइ क इ भी जानकारी गलत पाइ जाती ह ैत अवेदन क तत्काल ऄस्ट्वीकार दकया जा सकता है। तारीख:(वर्ा का) ……………….. ददन हस्ट्ताक्षर …….……………… नाम …….………………….. पदनाम …………………. के जलए और की ओर से …………. (फमा का नाम) फमा की म हर20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] फामा 5 [जवजनयम 11 (3) दखे ें] ऄनुज्ञजिधारक क चुनौती परीक्षण/दसू रा परीक्षण दखे ने की सूचना सेवा में नइ ददल्ली, तारीख ….. ......................... ......................... उजाा दक्षता ब्यूर (वाशिग मिीन के लेबल पर आसके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के जवजनयम 7 के प्रावधानों के ऄनुसार उजाा दक्षता ब्यूर के पत्र संख्या ...........तारीख ........... द्वारा अपक , ईसमें जनर्ददष्ट जनयमों और ितों के ऄनुपालन के ऄधीन,वाशिग मिीन पर लेबल लगाने की ऄनुमजत दी गइ थी। 2. ब्यूर , उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर आसके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम 2023 के जवजनयम 11 के तहत, अपके ऄजधकृत जवतरक/डीलर/खुदरा जवक्रेता से चालान संख्या ....... के माध्यम से उजाा दक्षता ब्यूर स्ट्टार लेबल वाली वाशिग मिीन ....... ददनांक क ....... रुपये की कीमत और स्ट्वत: परीक्षण या चुनौती परीक्षण के ईद्देश्य के जलए ___ द्वारा तारीख ....... क नमनू ेके रूप म ेंली गइ थी। नमनू ेक ईपर ि जवजनयमों के जवजनयम 3 के तहत लेबल पर प्रदर्शित जववरणों के सत्यापन के जलए ब्यूर द्वारा जनयुि एजेंसी मैससा ....... द्वारा खरीद गया था जजसे अपके द्वारा ईपर ि खरीदी गइ वाशिग मिीन पर जचपकाया गया था। मैससा ........................ द्वारा क्रमांक संख्या -------- जवजधवत सील दकया गया नमूना मैससा ......... से प्राि दकया गया था। (जवतरक, डीलर, खुदरा जवक्रेता का नाम) जजस पर सत्यापन एजेंसी के जवजधवत ऄजधकृत प्रजतजनजध के हस्ट्ताक्षर दकए गए है। 3. ब्यूर ने ऄपनी ईपर ि सत्यापन एजेंसी के माध्यम से पैरा 2 में संदर्शभत नमूने क मेसस-ा ----- क भेज गया था ज ऄजधसूचना संख्या का. अ. .... के ऄनुबंध में ददए गए प्रपत्र के ऄनुसार परीक्षण ठरप टा दने े के जलए ऄजधसूचना संख्या का. अ. .... तारीख ...... के पैराग्राफ 3, 4 और 5 में जनर्ददष्ट परीक्षण प्रदक्रया के ऄनुसार परीक्षण करने के जलए मान्‍दयता प्राि प्रय गिाला है। 4. ईत्पाद के जववरण और स्ट्वत: परीक्षण के पठरणाम (यदद लागू ह ) आस पत्र के साथ संलग्न है। आसजलए, ऄब उजाा दक्षता ब्यूर (वाशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम 2023 के जवजनयम 11 के ईप-जवजनयम (1) के प्रावधानों के ऄनुसरण म,ें ब्यूर स्ट्वत: परीक्षण/चुनौती परीक्षण (जैसा लागू ह ) …….. (तारीख) क ……… (प्रय गिाला का नाम) कर रहा ह ैज परीक्षण और जांच प्रय गिालाओं के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन ब डा द्वारा मान्‍दयता प्राि ह।ै 5. उजाा दक्षता ब्यूर के जवजनयम 11 के ईप-जवजनयम (4) के प्रावधानों के ऄनुसार (वॉशिग मिीन जवजनयम 2023 के लेबल पर ईनके प्रदिान का जववरण और तरीका, ब्यूर एतद्वारा सूजचत करता है - (i) ईपर ि जनर्ददष्ट जतजथ पर चुनौती परीक्षण/जद्वतीय परीक्षण दखे ने के जलए दकसी एक ऄजधकारी का नामांकन, ऄजधकारी के नाम, पदनाम और हस्ट्ताक्षर (मूल रूप में) दिााते हुए प्राजधकार पत्र के साथ (पत्र पर ऄजधकृत हस्ट्ताक्षरकताा द्वारा जवजधवत हस्ट्ताक्षठरत और मुहर लगाया जाएगा) नाजमत करें। (ii) आस पत्र के जारी ह ने की तारीख से पंरह ददनों के ऄंदर खरीद, पठरवहन, परीक्षण और ऄन्‍दय अकजस्ट्मक खचों की लागत जमा करें (व्ययों क आलेक्रॉजनक म ड के माध्यम से जमा दकया जाएगा) जैसा दक ऄनुबंध में ईल्लेख दकया गया ह।ै 6. अप न ट कर सकते ह ैंदक ब्यूर चुनौती परीक्षण या जद्वतीय परीक्षण द्वारा सत्यापन जारी रखेगा, भले ही ईपर ि व्यय समय पर नहीं दकए गए हों या ऄजधकाठरयों क जनर्ददष्ट दकए गए के ऄनुसार नाजमत नहीं दकया गया ह और उजाा दक्षता ब्यूर के जवजनयम 11 के ईप-जवजनयम (5) (वाशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम 2023 के ऄनुसार आस मामले में अगे की कारावाइ करेगा। 7. हस्ट्ताक्षर, म हर और तारीख..................महीने का ददन ............................. वर्ा। (सजचव) उजाा दक्षता ब्यरू[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 21 ऄनुलग्नक: 1. ईत्पाद का जववरण/स्ट्वत: परीक्षण के पठरणाम 2. ऄनुबंध 5 (क) 3. व्ययों से संबंजधत चालान ऄनुबंध [फामा 5 का पैरा 5 दखे ें] जानकारी के जववरण 1. चुनौती परीक्षण/जद्वतीय परीक्षण के जलए चुने गए ईत्पाद या ईपकरण जववरण ब्ांड का नाम: ऄजद्वतीय लेबल श्ृंखला क ड: मॉडल का नाम/मॉडल संख्या: वाशिग मिीन का प्रकार: धुलाइ प्रदिान (जमट्टी जनवारण %): धुलाइ जनष्कर्ाण प्रदिान: : खंगालने का प्रदिान: कायाक्रम: आन-जबल्ट हीटर: उजाा की खपत : पानी की खपत: जनमााण का वर्ा: स्ट्टार रेटटग या स्ट्टार स्ट्तर: 2. ब्यूर के पास जमा की जाने वाली राजि: जववरण संख्या/व्यय (भारतीय रुपये में) नमूनों की संख्या लागत प्रजत नमूना कुल क्रय लागत कुल परीक्षण िुल्क पठरवहन िुल्क (यदद लागू ह ) ऄन्‍दय (यदद लागू ह ) ऄनुमजत प्रािकत्ताा द्वारा भुगतान की जाने वाली कुल राजि 3. स्ट्वत: परीक्षण के पठरणाम (यदद लागू ह ): ब्ांड मॉडल मूल्यांदकत प्रजत दकग्रा प्रजत प्रजत चक्र प्रजत स्ट्टार रेटटग स्ट्टार ठट्पणी क्षमता चक्र मूल्यांदकत दकल उजाा (घ जर्त) रेटटग उजाा की खपत खपत का परीक्षण मूल्य (जांच परीक्षण) तारीख ………. (सजचव) उजाा दक्षता ब्यूर22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] फामा 6 [जवजनयम 11 का ईप-जवजनयम (5) दखे ें] जद्वतीय जांच परीक्षण की जवफलता पर ऄनुज्ञजिधारक क ददिा-जनदिे सेवा में नइ ददल्ली तारीख ….. ......................... ......................... ......................... उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर आसके प्रदिना के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के जवजनयम 7 के प्रावधानों के ऄनुसार, अपक उजाा दक्षता ब्यूर के पत्र संख्या ......... तारीख ......... द्वारा वाशिग मिीन पर लेबल लगाने की ऄनुमजत दी गइ थी ज ईसमें जनर्ददष्ट जनयमों और ितों के ऄनुपालन के ऄधीन थी। 2. ब्यूर , उजाा दक्षता ब्यूर (वाशिग मिीन के लेबल पर आसके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के जवजनयमन ......के तहत, अपके ऄजधकृत जवतरक, डीलर, ठरटेलर से जजसका चालान संख्या ...... तारीख ...... ह ै तथा आसकी लागत रुपये ...... है, उजाा दक्षता ब्यूर के स्ट्टार लेबल वाली वाशिग मिीन खरीदी थी जजसे मसै सा ...... द्वारा तारीख ...... क नमूने के रूप में जलया गया था ज ईपयुाि जवजनयमों के जवजनयम 3 के तहत लेबल पर प्रदर्शित जववरणों के सत्यापन के जलए, जजसे अपके द्वारा पूवोि खरीदी गइ वाशिग मिीन पर जचपकाया गया है, यह ब्यूर द्वारा जनयुि एक एजेंसी है। जवजधवत रूप से सील दकया गया नमूना क्रम संख्या ......... क मैससा ......... (जवतरक का नाम) से प्राि दकया गया था जजस पर जवतरक, डीलर, खुदरा जवक्रेता) सत्यापन एजेंसी के जवजधवत ऄजधकृत प्रजतजनजध के हस्ट्ताक्षर ह।ै 3. ब्यूर ने ऄपनी ईपर ि सत्यापन एजेंसी के माध्यम से पैरा 2 में संदर्शभत नमूने क मैससा ................... क परीक्षण और जााँचने के जलए प्रय गिाला क पहुचाँ ाने ददया था ज राष्ट्रीय प्रत्यायन ब डा का. अ. संख्या …….. तारीख ……..के पैराग्राफ 4 और 5 में आंजगत परीक्षण प्रदक्रया के ऄनुसार परीक्षण करने के जलए मान्‍दयता प्राि प्रय गिाला ह ै और ज का. अ. संख्या …….. तारीख ……..के ऄनुबंध में ददए गए फामा ... ... के ऄनुसार जांच ठरप टा प्रदान करती ह।ै 4. जवजिष्ट पहचान क्रम संख्या वाले नमूने पर परीक्षण ठरप टा के पठरणाम संलग्न हैं। जांच ठरप टा के पठरणाम बताते ह ैंदक नमूने वाली वाशिग मिीन उजाा खपत परीक्षण क पूरा करने में जवफल रही और अपके द्वारा जनर्शमत/अयाजतत वाशिग मिीन पर लेबल लगाने की ऄनुमजत मांगने के जलए अपके द्वारा प्रस्ट्तुत अवेदन के साथ संलग्न फॉमा 1 में अपके द्वारा प्रस्ट्तुत परीक्षण जववरण के ऄनुरूप नहीं है। परीक्षण के पठरणाम अपक अपके ऄजधकृत संपका व्यजि के नाम पर उजाा दक्षता ब्यूर के पत्र संख्या... तारीख........ के द्वारा भेजे गए थे। अपसे यह भी ऄनुर ध दकया गया था दक अप परीक्षण और जांच प्रय गिालाओं के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन ब डा से मान्‍दयता प्राि प्रय गिाला मैससा .............................................. में नमूनों की दसू री जांच सत्यापन जांच में भाग लें और ईसका गवाह बनें। 5. दसू री जांच परीक्षण के जलए हमारी ऄजधकृत एजेंसी मैससा........... के माध्यम से नमूना ... क तारीख ... क जलया गया था और आसे परीक्षण और जांच प्रय गिालाओं के जलए राष्ट्रीय प्रत्यायन ब डा क ले जाने के जलए हमारी ऄजधकृत एजेंसी द्वारा मान्‍दयता प्राि प्रय गिाला क मैससा ............ द्वारा जवजधवत मुहरबंद ... और सत्यापन एजेंसी और साथ ही अपके प्रजतजनजध, जवजधवत प्राजधकृत प्रजतजनजध के हस्ट्ताक्षर के तहत ............ प्राि ईि नमूने पर जवजिष्ट पहचान क्रम संख्या ऄंदकत की गइ थी। 6. जद्वतीय जांच परीक्षण के परीक्षण पठरणाम संलग्न ह ैंजजनकी जवजधवत जांच की जाती ह ैऔर आन पर परीक्षण तथा जांच प्रय गिाला, राष्ट्रीय प्रत्यायन ब डा द्वारा मान्‍दयता प्राि प्रय गिाला के सक्षम प्राजधकृत कर्शमयों द्वारा प्रजतहस्ट्ताक्षठरत दकए जाते ह।ैं परीक्षण ठरप टा भी अपके ऄजधकृत हस्ट्ताक्षरकताा द्वारा दसू री जांच परीक्षण के गवाह के रूप में जवजधवत हस्ट्ताक्षठरत ह।ै परीक्षण के पठरणाम आस बात की पुजष्ट करते ह ैं दक वे का. अ. संख्या ... तारीख ... में ददए गए ऄपेजक्षत मापदडं ों और मानकों क पूरा करने में और बाजार में जनर्शमत/अयाजतत और बेची जाने वाली वाशिग मिीन पर लगे लेबल पर जववरण प्रदर्शित करने के जलए अपक दी गइ ऄनुमजत के जनयम और ितें पूरी करने में जवफल रह।ें[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 23 7. आसजलए, ऄब उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीके) जवजनयम, 2023 के जवजनयम 11 के ईप-जवजनयम (5) के खंड (क) द्वारा प्रदत्त िजि का प्रय ग करते हुए, ब्यूर आसके द्वारा जनदिे दते ा ह ैदक:-:- (i) वाशिग मिीन के लेबल पर प्रदर्शित स्ट्टार स्ट्तर क सही करें या परीक्षण के दौरान पाए गए द र्ों और कजमयों क दरू करें; (ii) ब्यूर के जनदिे ों का पालन करने के जलए बाजार से सभी स्ट्टॉक वापस ले लें; और (iii) जवज्ञापन सामग्री पर प्रदर्शित जववरणों क बदलें। 8. अपक आस पत्र के जारी ह ने की तारीख स े द महीन े के ऄंदर ईपर ि सुधारात्मक कारावाइ क पूरा करने और द महीने की समाजि के 10 ददनों के ऄंदर ऄथाात........ तक फॉमा 6 में ऄनुपालन ठरप टा भेजने का जनदिे ददया जाता ह।ै ईि जतजथ तक क इ ऄनुपालन ठरप टा प्राि नहीं ह ने की जस्ट्थजत में, ब्यूर , उजाा दक्षता ब्यूर जवजनयम 2023 (वाशिग मिीन पर जववरणों और ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) के जवजनयम 11 के ईप-जवजनयम (6) के खंड (ख) के ऄनुसार कारावाइ करने के जलए अगे कारावाइ करेगा। 9. ब्यूर द्वारा उजाा दक्षता ब्यूर , जवजनयम, 2023 (वाशिग मिीन पर जववरणों और ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) के जवजनयम 11 के जवजनयमों (5) (6) (7) और (8) के संदभा में मामले में अगे कारावाइ की जाएगी। (सजचव) उजाा दक्षता ब्यूर अनुऱग्नक: 1. विफऱ मॉडऱ की ज ांच ररपोर्ट 2. ननम टत के स थ हुआ पत्र च र फामा VII [जवजनयम 11 का ईप-जवजनयम (6) दखे ें] कारावाइ ठरप टा (संगिन के पत्र िीर्ा पर प्रस्ट्तुत दकया जाए) सेवा में तारीख ….. सजचव, उजाा दक्षता ब्यूर (जवद्युत मंत्रालय, भारत सरकार) चौथी मंजजल, सेवा भवन, सेक्टर 1, अर.के.पुरम, नइ ददल्ली-110 066 भारत उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के जवजनयम 7 के प्रावधानों के ऄनुसार, हम मैससा........................................................................... वाशिग मिीन के जनमााता क वाशिग मिीन पर लेबल लगाने की ऄनुमजत दी गइ ज स्ट्टार स्ट्तर .................... के उजाा खपत मानक के ऄनुरूप ह।ै आसे उजाा दक्षता ब्यूर के पत्र संख्या........... तारीख ...........के माध्यम से मॉडल संख्या ..... के जलए ददया गया था। उजाा दक्षता ब्यूर (वॉशिग मिीन के लेबल पर ईनके प्रदिान के जववरण और तरीका) जवजनयम, 2023 के जवजनयम 11 के ईप-जवजनयम (5) के प्रावधानों के ऄनुसार, हमने उजाा दक्षता ब्यूर के पत्र संख्या ...................तारीख ........... के माध्यम से अवश्यक सुधारात्मक कारावाइ करने के जनदिे ददए गए थे। उजाा दक्षता ब्यूर द्वारा जारी जनदिे के अल क में, हम घ र्णा करते ह ैंदक हमारी ओर से जनम्नजलजखत कारावाइ की गइ है।24 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] जनदेजित कारावाइ जस्ट्थजत की गइ कारावाइ (i) ब्यूर के जनदेिों का पालन करने के जलए वाशिग हााँ/नहीं/लागू नही स्ट्टार लेवल क (तारीख) से ........ स्ट्टार से मिीन के लेबल पर प्रदर्शित स्ट्टार स्ट्तर क िीक करें ................. स्ट्टार में संि जधत दकया गया ह ै (ii) ब्यूर के जनदेिों का पालन करने के जलए बाजार से हााँ/नहीं/लागू नही ब्यूर के जनदेिों का पालन करने के जलए बाजार सभी स्ट्टॉक क वापस ले लें। और से सभी स्ट्टॉक वापस ले जलया गया ह।ै (iii) जवज्ञापन सामग्री पर प्रदर्शित जववरण बदलें। हााँ/नहीं/लागू नही हााँ/नहीं/लागू नही ईपर ि घ र्णा हमारे सवोत्तम ज्ञान और जवश्वास के ऄनुसार सही ह।ै हस्ट्ताक्षर………………….. नाम……………………… पदनाम ……………….. के जलए और की ओर से............. कंपनी/फमा अदद का नाम” ऄनुसूची [जवजनयम 3 का ईप-जवजनयम (2) दखे ें] वाशिग मिीन के लेबल पर प्रदर्शित ह ने वाले जववरण। (क) लेबल जडजाआन, अकार, रंग य जना और लेबल की सामग्री में िाजमल होंगे: - (i) लेबल के जनम्नजलजखत अयामी जडजाआन ऄथाात्: -[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 25 (ii) लेबल के जलए जनम्नजलजखत रंग य जना ऄथाात्:- नीला - नय ू(एच) -239o सतं जृ ि (एस): 64% चमक (बी): 59% चमक या हल्कापन (L):28, रंगीन घटक -a:24 b:54 लाल (अर): 54 हरा (जी): 55 नीला (बी): 151 जसयान (सी): 97% मजै टें ा (एम): 95% पीला (वाइ): 6% काला (के): 1% वेब कलर क ड - #363797 हरा – नयू (H)-150o संतृजि (S):10% चमक (B): 67%, चमक या हल्कापन (L):61, रंगीन घटक -a:-53 b:32, लाल(R):0 हरा (G) ):170 नीला(बी):87 जसयान (सी): 81% मैजेंटा (एम): 10% पीला (वाइ): 90% काला (के): 1%, वेब रंग क ड - #00AA56; (iii) ि शशगां मशीन पर ननम्न ऱेबऱ ऱग य ज न च हहए:-26 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (2) लेबल सामग्री यदद आसे शस्ट्वग टैग के रूप में ज डा जाना ह ै त लेबल ठटकाउ काडाब डा का ह गा या स्ट्वयं जचपकने वाला ह ना चाजहए और लेबल के जलए अयाम जडजाआन य जना में ददखाइ गइ अईटलाआनों में से एक में कटौती की जाएगी। ऄभय बाकरे, महाजनदिे क THE BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY NOTIFICATION New Delhi, the 23rd January, 2023 No. BEE/S&L/WM/06/22-23.—In exercise of the powers conferred by clause (i) of sub-section (2) of section 58 read with clause (n) of sub-section (2) of section 13 of the Energy Conservation Act, 2001 (52 of 2001), the Bureau of Energy Efficiency (the Bureau) with the previous approval of the Central Government , proposes to notify the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulation 2023, the proposed draft regulations are hereby published in the Gazette of India, Extraordinary, as required by sub-section (1) of section 58 of the said Act, for the information of all the persons likely to be affected thereby and inviting their suggestions and objections (if any); and the notice is hereby given that the said draft regulations shall be taken into consideration on or after the expiry of a period of thirty days from the date of their publication in the Gazette of India, Extraordinary; Objections or suggestions, if any, may be addressed to the Director-General, Bureau of Energy Efficiency, Ministry of Power, 4th Floor, Sewa Bhawan, North Wing, Sector-1, R.K. Puram, New Delhi-110066 and may also be sent at the e-mail address of the Bureau at dg-bee@nic.in; Objections or suggestions which may be received from the persons with respect to the said draft regulations before the expiry of the period of thirty days specified in para 1 above, shall be taken into consideration by the Bureau of Energy Efficiency.[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 27 1. Short title and commencement. - (1) These regulations may be called the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine), Regulations, 2023. (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. Definition: - (1) In these regulations, unless the context otherwise requires, - (a) ―Act‖ means the Energy Conservation Act, 2001(52 of 2001); (b) ―Form‖ means a form appended to these regulations; (c) ―label‖ means any written, printed, marked, stamped or graphic matter affixed to, or appearing upon the Washing Machine; (d) ―label period‖ means the validity period of per-cycle energy consumption per kg under energy performance standards notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act: Provided that if, by the ending timeline of the label validity period, the new energy performance standards under section 14(a) of the Act are not notified, the existing standards shall deemed to be valid until new values for the same are notified by the Central Government; (e) ―permittee‖ means a person or agency to whom permission has been granted to affix label under regulation 7; (f) ―Washing Machine‖ means an appliance as specified in the notification under clause (b) of section 14 of the Act; (g) ―Star rating or star level‖ means the grade of energy efficiency displayed on the label of the washing machine based on energy consumption per cycle notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act. The available stars are between a minimum of one and a maximum of five shown in one star interval. (h) ―trader or seller‖ in relation to any washing machine means a person who sells or distributes such washing machine and includes shopkeeper, trader, manufacturer and permittee who has been given permission to affix label on such washing machine. (i) ―Schedule‖ means the Schedule annexed to these regulations; (2) Words and expressions used herein and not defined, but defined in the Act, shall have meanings respectively assigned to them in the Act. 3. Particulars to be displayed on label. - (1) On every washing machine, the following particulars shall be displayed on its label, namely: - (a) Star level; (b) The logo of the Bureau of Energy Efficiency; (c) name of appliance; (d) brand/make; (e) model/ year of manufacturing or import; (f) type of washing machine; (g) load Capacity; (h) water Consumption; (i) unique label series code; (j) label period. (2) The design, colour, size and content of label shall be as specified in the Schedule annexed to these regulations. 4. Time limit for display of labels.— (1) Transition from Voluntary to Mandatory regime.- A label containing all the particulars specified in regulation 3 shall be displayed on every washing machine within a period of six months from the date of coming into force of these regulations.28 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] (2) Revision of Mandatory Energy performance standards.- On and from commencement of revised energy performance standards notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act, every permittee or trader or seller- (a) shall not produce the washing machine with the previous energy performance standards; (b) the washing machine shall display revised star level and label period with the revised energy consumption standard and the manufacturing year of the washing machine in synchronization with revised energy performance standards; (c) All preparatory steps including awareness of the dealers, retailers, requisite publicity for their education as well as for the education of the consumers are well planned and action taken three months in advance. 5. Manner of display of label. - (1) There shall be label on every washing machine which shall displayed at the point of sale and such label shall be affixed on washing machine in the following manner, namely:- (i) The label shall be firmly affixed at the front display of each appliance and should be easily visible as referred in sub-regulation (2) of regulation 3 and the permittee shall ensure that the label appears on every registered unit or model on display for identification purpose, at point of sale or hire and the label shall also be printed or pasted to the exterior to the casing containing the unit or model. (ii) The label shall be of self – adhesive material. The markings required by the schedule shall be legible, indelible and durable. (2) For units not on display, the label may be printed or pasted to the exterior to the casing and this label may be attached to the unit or model when the unit or model is removed from its packaging or the label may be included as a part of the documentation given to the customer or user. 6. Permission for display of label. - (1) No star label shall be affixed on a washing machine without obtaining the prior permission of the Bureau. (2) Company registration. - For the purposes of obtaining permission of the Bureau, an application for registration shall be made for every brand separately as specified in Form I-(A), accompanied by a label security deposit of One lakh rupees, payable by acceptable electronic mode of payment: Provided that in case of small scale industry, the label security fee shall be twenty five thousand rupees only. (3) Model registration. - Every application of the permittee under sub-regulation (2) shall be accompanied by— (a) an application fee of two thousand rupees per model, payable by electronic mode of payment; and (b) a label security fee of one lakh rupees, payable in favour of the Bureau of Energy Efficiency, New Delhi; by acceptable electronic mode of payment: Provided that in case of small scale industry label security fee shall be only twenty -five thousand rupees; and (a) documents specified in Form I – (B). 7. Grant of permission. - (1) On receipt of an application under regulation 6 and after being satisfied that all requirements therein are complied with, the Bureau may, within a period as specified in DISHA (Bureau’s Operation Manual on Standards and Labelling) subject to such terms and conditions as specified in regulation 8, – (a) register the brand in Form II-(A) in electronic form; and (b) grant permission for affixing label on washing machine in Form II-(B) in electronic form. (2) The Bureau shall maintain a register in Form III and enter the name of the permittee therein.[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 29 (3) The permission so granted under sub-regulation (1) shall be valid for such period till which the star level as specified in the energy consumption standard as notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act is in force. (4) In case of revision of star rating plan, an application for renewal of permission shall be made by the permittee not later than one month before its expiry and shall be accompanied by a fee of rupees one thousand payable in electronic mode in favour of the Bureau of Energy Efficiency, New Delhi. Provided that in case of extension of star rating plan, the said renewal fee of rupees one thousand shall be exempted. (5) No application shall be renewed after expiry of validity period, in which case the permittee shall make a fresh application. (6) On receipt of application for renewal under sub-regulation (4) and after being satisfied that all requirements are complied with, the Bureau may, within a period of one month from the date of such receipt, renew permission in Form II-B. (7) The permittee who seeks permission for continuance to affix label on the existing model of the washing machine from the date from which the revised star level comes into force, shall submit only a declaration in Form IV. (8) The permittee shall seek permission to affix label afresh, if new model of the washing machine is planned to be launched to synchronise with the revised star level and application for such permission may be made six months in advance of coming into force of the revised star level. 8. Terms and conditions for display of particulars on label. - Every permittee, trader and seller shall comply with the following terms and conditions in displaying the particulars on label, namely:- (a) the star level displayed on the label of washing machine shall conform to energy performance standards for washing machine notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act; (b) the label shall be affixed only on such model of washing machine for which permission has been granted; (c) the label shall be printed and affixed on the washing machine at the cost of permittee; (d) the permittee, trader and seller shall ensure that the star level displayed on the label of washing machine shall be maintained at all time; (e) the permittee shall pay the label fee as specified in regulation 9; (f) the permittee shall furnish to the Bureau a statement containing details of production of labelled equipment and the accrued labeling fee due for each quarter within the following month of the close of each quarter of the financial year; (g) the permittee shall furnish to the Bureau an updated list of authorised distributors, dealers, retailers, sellers appointed to sell their labelled products by 30th day of April of each year; (h) comply with such other terms and conditions which the Bureau may specify including those contained in the Bureau’s Manual on Standard and Labelling. 9. Label fee. - (1) Every permittee shall pay to the Bureau a label fee of INR 30/- (rupees thirty only) for each label affixed on the washing machine. (2) The label fee specified under sub-regulation (1) shall be paid annually within one month from the date of closure of each financial year: Provided that on failure to pay the label fee within the period so specified, the Bureau may recover the amount due with interest thereon at ten percent per annum from the label security deposit paid made under clause (b) of sub-regulation (3) of regulation 6, and if complete labelling fees are not recovered within one year of the30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] last date of submission, the Bureau may cancel the permission to labels granted to the permittee and publish the name of the permittee in the national or regional daily newspapers and in electronic means as a defaulter. 10. Refund of label security fee. - Subject to the provisions of sub-regulation (2) of regulation 9, a permittee shall be entitled to a refund of the label security deposit, on ceasing to manufacture washing machine. 11. Verification by Bureau. - (1) The Bureau or its designated agency may, either suo motu, or on a complaint received by it, carry out verification to ensure that the washing machine conforms to the star level and other particulars displayed on its label and that it complies with the other terms and conditions of permission. All test includes wash performance, rinse performance, energy consumption, water consumption and water extraction performance (residual water content) (2) For the purpose of verification, samples shall be picked up at random by Bureau or its designated agency from the manufacturing facility, warehouse or the retail outlet as it deems fit. (3) Where, upon a complaint received under sub-regulation (1), the Bureau is required to carry out verification by challenge testing the washing machine in an independent laboratory duly accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories (NABL),- (a) The Bureau shall issue a notice to the permittee in form V for carrying out such testing and the complainant shall be called upon to deposit, such expenses relating to sample cost, testing, transportation and other incidental expenses with the Bureau, within such time, as may be determined by Bureau. (b) if the sample drawn under challenge testing fails, all expenses towards the cost of sample, transportation of sample and the testing charges, shall be reimbursed by the permittee to the Bureau and the Bureau shall refund the aforesaid expenses to the complainant; and (c) where the equipment passes the challenge test, then, the expenses deposited by the complainant shall be forfeited. (4) Where, upon a complaint received under sub-regulation (1), if the permittee fails to deposit such expense referred to in sub-regulation (3) within such time, the Bureau shall- (a) continue the verification by challenge testing the washing machine referred to in sub-regulation (3); and (b) the processing of application received under regulation 6 may be kept in abeyance till such expense are deposited. (5) Where samples of washing machine used for testing fails the test during suo motu testing or challenge testing, the Bureau shall offer the permittee, another opportunity and conduct a second test with twice the quantity of washing machine used in the first test, in an independent test laboratory which is different from the lab where the first check testing was conducted and shall be duly accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories (NABL) at the cost of the permittee. The Bureau shall intimate the permittee in Form V to witness the challenge testing referred to in sub-regulation (3) or the second test referred to in sub-regulation (4) and the expenses to be made towards the procurement and testing of sample. (6) Where the second test fails, the Bureau shall, - (a) direct the permittee in Form VI, under intimation to all the State Designated Agencies, that the permittee within a period of two months shall, - (i) correct the star level displayed on the label of the washing machine or remove the defects and deficiencies found during testing; (ii) withdraw all the stocks from the market to comply with the directions of the Bureau; and (iii) change the particulars displayed on advertising material; (b) publish for the benefit of the consumers, the name of any permittee, brand name, model name or model number, logo and other specifications in any national or regional daily newspaper and in any electronic means or in any other manner as it deems fit, within two months;[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 31 (c) Intimate to the concerned State Designated Agency to initiate adjudication proceedings against the permittee and the trader under section 27 of the Act. (7) The permittee shall within ten days of the conclusion of the period of two months referred to in sub-regulation (6),- (a) send the compliance report in Form VII to Bureau with respect to action taken in compliance with the direction; and (b) in case the compliance report referred to in clause (a) is not received or received without complying to any of the direction within the specified period, it shall be deemed as non-compliance of the direction issued and orders to that effect shall be passed by the Bureau. (8) The Bureau shall send a copy of the compliance report referred to in clause (a) and orders passed in clause (b) of sub-regulation (6) along with necessary documents to all the State Designated Agencies for the purpose of taking action under section 17 of the Act and enforcement of the orders passed under clause (b) of the said sub- regulation. (9) Where the permittee fails to comply with the directions issued by the Bureau under sub-regulation (5), the Bureau under intimation to all State Designated Agencies, shall, - (a) withdraw the permission granted to the permittee under sub-regulation (1) of regulation 7; (b) send report to the Central Government accompanied by the test report in support of the failure by the permittee to conform to the energy performance standards notified by the Central Government under clause (a) of section 14 of the Act, the directions of the Bureau referred to in clause (a) of sub-regulation (7) for consideration and taking action under clause (c) of section 14 of the Act by the Central Government; (c) publish for the benefit of the consumers, the name of any permittee, brand name, model name or model number, logo and other specification in any national or regional daily newspaper and in any electronic or in any other manner as it deems fit within two months; (d) intimate to the concerned State Designated Agencies to initiate further adjudication proceedings against the permittee and the trader under section 27 of the Act. 12. Cancellation of permission. - The Bureau may cancel the permission granted under regulation 7, if the permittee– (a) fails to comply with any of the terms and conditions specified under regulation 8; (b) fails to pay label fee within the period specified under regulation 9; (c) does not comply with the direction issued under regulation 11. Provided that no permission shall be cancelled unless the permittee has been given an opportunity of being heard in the matter. ABHAY BAKRE, Director General [ADVT.-III/4/Exty./573/2022-23] FORM I – (A) [See regulation 6 (2)] (To be printed in Company letter head) Application for registration of brand of washing machine under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of washing machine) Regulations, 2023 The Director General Bureau of Energy Efficiency, (Ministry of Power, Government of India) 4th Floor, Sewa Bhawan, Sector-I, R.K. Puram, New Delhi – 110 066 India. I/We am/are the manufacturer/manufacturers of washing machine carrying out business at.............................................. (full business address) under the style of(full name of individual or firm) hereby apply for permission to affix label on washing machine as specified by the Bureau in the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display of the Label on Washing Machine) Regulations, 2023.32 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] The details of the information in respect of the equipment, company, manufacturing facility and payment is given in Annexure A-I. A photocopy of the certificate of incorporation issued by the Registrar of Firms or Societies or Director of Industries (in case of Small Scale Units) or similar other documents authenticating the name of the firm and its manufacturing premises is enclosed. (a) Applicant/Authorised person: .......................................................... (Name and Designation) is authorised to make this application on behalf of the company/firm etc. and will be responsible for accuracy of the information supplied with this application. (b) Contact person:…………………..(Name and designation) is authorised contact person for coordination with the Bureau in respect of this application and use of the label. (c) I/We undertake to intimate to the Bureau of any change in the authorized persons defined in (a) or (b) above. 3. Production and sale figures of the said equipment and the value there of to the best of my/our knowledge and estimates are as follows: Year Production Sales Maximum retail price of the equipment (Rs.) Last year from..................................... to.......................................................... Current year from................................ to…………… (estimate) 4. A label security fee of one lakh rupees or twenty-five thousand rupees (as the case may be)…………….has been paid by electronic mode……..dated………. (To be filled only at the time of submission of label security fee). 5. I/We agree to pay the labelling fee as specified by the Bureau. 6. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/co- operation to the Bureau in case of any enquiry to be made by it. 7. I/We authorise the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard. 8. I/We undertake that the information supplied in this application is accurate to the best of my knowledge, and if any of the information supplied is found to be incorrect; the application may be rejected forthwith. Dated this ............Day of …………(Year) Signature……............................................... Name ............................................................ Designation ......................................... For and on behalf of........................... (Name of the firm) SEAL OF FIRM Annexure A-I [See para 2 of Form I – (A)] 1. Details of the Company Name of the company Address Pin code State Phone number Fax number E-mail Website Enclosures to support registration: (a) Document authenticating the name and address of the manufacturing or business premises Yes/No (b) Trade mark certificate[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 33 (c) Small scale industries Certificate, if applicable (d) Quality Management System Certificate (e) Authorised signatory letter (f) Bureau of Indian standards license, if applicable (g) payment receipt for payment is made online 2. Details of the manufacturing premise (a separate table may be provided in case of more than one manufacturing facility) Name of the manufacturing facility Address Pin code State / Country Phone number Fax number E-mail Website Any other details (if any) Signature. ....................................... Name............................................. Designation................................... For and on behalf of...................... (Name of the firm) Seal of the Firm FORM I- (B) [See sub regulation (3) of regulation 6] Application for permission to affix label on Washing Machine under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 The Director General Bureau of Energy Efficiency (Ministry of Power, Government of India) 4th Floor, Sewa Bhawan, Sector – 1, R.K.Puram New Delhi-110 066 India. 1. I/We are registered manufacturer of Washing Machine under the brand name………………(Name of the brand) and the unique label series code issued by Bureau of Energy Efficiency is ……….. 2. Manufacturing Facility: The above equipment is manufactured or imported by ___________ (Name of the company) and is manufactured at ____________ (Name and address of the factory) 3. Details of information: The details of the information in respect of the equipment, company, manufacturing facility, certification for the test products, labels and payment is given in Annexure. A photocopy of the certificate of incorporation issued by the Registrar of Firms or Societies/Director of Industries (in case of Small Scale Units) or similar other documents authenticating the name of the firm and its manufacturing premises is enclosed. (a) Applicant/authorized person: ______________________ (Name and Designation) is authorised to make this application on behalf of the company/firm/etc., and will be responsible for accuracy and authenticity of the information supplied with this application. (b) Contact Person: ______________________ (Name and Designation) is the authorized contact person for coordination with the Bureau in respect of this application and the use of the Label. (c) I/We undertake to intimate to the Bureau of any change in the authorised persons defined in (a) or (b) above34 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 4. Conformance to Standards: I/We conform to the Bureau of Indian Standard/other international standards in respect of Quality System/Other standards in accordance with IS/Others (name and number of the standard) ___________ as specified in the notification on ___________________(title of the notification) for the ________ (name of the equipment). A copy of the License / certificate in respect of the above equipment is enclosed. I/We have made arrangement for testing at our in-house laboratory (name and address where lab is located)________________ or at independent laboratory ________ (Name and address of the laboratory) which is accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories (NABL) or any other International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) for ensuring consistency in quality of the equipment as well as the scope of the relevant Indian Standard/ International Standard Organization (ISO)/International Electrotechnical Commission (IEC) standards as specified in S.O…... Laboratory details: a) Accreditation Board: b) Accreditation status: (i) For Laboratory: (Yes/No) (ii) For Test Standards: (Specify relevant product standard name / number) (iii) For relevant test method (specify name of the test) 5. Production and sales figures of the said equipment and the value thereof to the best of my/our knowledge and estimates are as follows: Year Production Sales MRP of the equipment (Rs.) Last year from ___________ to ____________________ Current year from ________ to_____________________ (estimate) 6. (a) An application fee of two thousand rupees….has been paid via electronic mode…… dated ………… (b) A Label security fee of one lakh rupees or twenty five thousand rupees _________________________________ has been paid by electronic mode. (c) I/We agree to pay the labeling fee as specified by the Bureau. 7. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/co- operation to the bureau in case of any enquiry to be made by it. 8. I/We authorise the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard. 9. I/We undertake that the information provided in this application is accurate to the best of my knowledge, and if any of the information supplied is found to be incorrect; the application may be rejected forthwith. Dated this …………day of ……. (Year) Yours Faithfully, Signature …..……………………… Name ……………………………… Designation ……………………….. For and on behalf of….…………… (Name of the firm) SEAL OF FIRM[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 35 Annexure A-II [See para 3 of Form I (B)] Details of Information 1. Product/Equipment Detail 1.1 General Manufacturer/Laboratory Name Address Date of Receipt (for Independent Labs) Test standard followed Test Report No. Date of testing Tested by Reviewed By 1.2 Technical details Brand Name Model No. Model Name Year of Manufacturer Washing machine type Semi Auto/Top load/Front load In-built heater present? (Yes/no) Serial No. Wash/rinse programme followed Capacity (kg) Wash performance (%) Rinse performance Water consumption per cycle (L/kg) Remaining moisture content (RMC) (%) Energy consumption per cycle (kWh/kg/cycle) Cotton 30 o C /Cotton 60 o C Star Rating 2. Details of the company Name of the company: Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site Name of the Authorized representative 3. Details of the manufacturing premise Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site Any other details Name of the Authorized representative 4. Details of test laboratory Name of the test Laboratory Accreditation status (Attach copy of the accreditation certificate) Validity of the accreditation (Attach supporting document) Scope of Accreditation36 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Address Pin Code State Phone No. Fax No. E-Mail Web site 5. Labeling information Date of commencement Number of labels applied for Bureau of Energy Efficiency for the first year - for the second year - for the third year - Product Serial No. From ____________ To ____________ 6. Payment details Total Amount Details of Payment (electronic payment details) Application Fee Security Deposit 7. Specimen of the label to be affixed on the washing machine is shown below: Date Signature ………………………… Name …………………………….. Designation ………...……………. For and on behalf of……..………. (Name of the firm) / SEAL OF FIRM[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 37 FORM II – (A) [See regulation 7 (1) (a)] Permission for registration of brand of washing machine under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 New Delhi, dated.................. To ...................................................... ...................................................... ...................................................... 1. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023, the Bureau hereby permits you to register your brand as per details of approvals set out in Annexure A-III to this letter. 2. This permission is subject to— (a) the star level displayed on the label of the washing machine shall conform to energy performance standards for washing machine notified under clause (a) of section 14 of the Act and terms and conditions provided in the aforesaid regulations; (b) the stamping of the label only on such model of washing machine for which permission has been granted; (c) the label shall be affixed on the product washing machine and printed/affixed on te product packaging at the cost of the permittee; (d) the permittee shall ensure that the star level displayed on the washing machine shall be maintained at all time; (e) the permittee shall pay the label fee as specified by the Bureau; (f) the permittee shall furnish to the Bureau a statement containing details of the production of the labelled equipment and the accrued labelling fee due for each quarter within the following month of the close of each quarter of the financial year. The same details shall be furnished to the Bureau also through an automated system; (g) the permittee shall make available such other details of washing machine as and when sought by the Bureau of which the permission has been granted. 3. The permittee shall not withdraw the registered brand and the washing machine from the market during the validity period except with the prior approval of the Bureau. 4. The unique label series code assigned by the Bureau of Energy Efficiency for the brand is............. and should appear on the label as per the approved design. 5. Signed, sealed and dated this................. day of .............month….year. Yours faithfully, (Secretary) Bureau of Energy Efficiency Annexure A-III [See para 1 of Form II-(A)] Details of Approvals 1. Details of the company Name of the company Address Pin code State Phone number Fax number E-mail38 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Website 1. Name of the brand registered: 2. Unique series code: 3. Other details if applicable: Date: Yours faithfully, (Secretary) Bureau of Energy Efficiency FORM II (B) [Sub-regulation 7(1)(b)] Permission / renewal of permission to affix label on Washing Machine under the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 New Delhi, dated the......... To ...................................................... ....................................................... 1. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023, the Bureau hereby permits you to stamp and print or affix label as per details of approvals set out in the Annexure A-IV to this letter. 2. This permission is subject to— (a) the star level displayed on the label of the washing machine shall conform to energy performance standards for washing machine notified under clause (a) section 14 of the Act and terms and conditions provided in the aforesaid regulations; (b) the label shall be affixed only on such model of washing machine for which permission has been granted; (c) the label shall be printed and affixed on the washing machine at the cost of the permittee; (d) the permittee shall ensure that the star level displayed on the washing machine shall be maintained at all time; (e) the permittee shall pay the label fee of thirty rupees (INR 30) per label; (f) the permittee shall furnish to the Bureau a statement containing details of production of labelled equipment and the accrued labelling fee due for each quarter within the following month of the close of each quarter of the financial year. The same details shall be furnished to the Bureau also through automated systems; (g) the permittee shall make available such other details of washing machine as and when sought by the Bureau for which the permission has been granted. 3. This permission shall be valid for from ............................... to .............................and may be renewed as prescribed. The permittee shall not withdraw the washing machine from the market during the validity period of permission except with the prior approval of the Bureau. 4. The unique label series code assigned by Bureau of Energy Efficiency for the equipment is.............and should appear on the label as per the approved design. 5. Where the star level plans on review is modified by the Central Government, the star level of the washing machine shall stand modified as follows: - (a) if new model is launched synchronizing with the revised star level, an application for such permission shall be made to Bureau six months in advance of the date from which new star level comes in to force; (b) where the existing model is continued to give effect to the modified star level, only a declaration in Form IV shall be submitted to the Bureau.[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 39 6. Signed, sealed and dated this................. day of ……….month.............. year. (Secretary) Bureau of Energy Efficiency Annexure [See para 1 of Form II] Details of Approvals 1. Details of the Equipment Equipment / Appliance Type (Semi-automatic, top load, front load) Model Name / Year of Manufacturing Name of the manufacturer/Importer Rated Capacity Water Performance (Soil Removal %) Water Extraction Performance Rinse Performance Program In Built Heater Energy Consumption per kg/cycle/program Water Consumption per kg/cycle/program SL. No. Model Measured values Rated values Name/ No. Capacity (kg) Energy Consumption Capacity (kg) Energy per kg per cycle Consumption per kg per cycle 2. Label Details Equipment Type Name of the make/manufacturer/importer Model Name/Year of Manufacturing Star level Rated Capacity Water Consumption per cycle/program Label period Energy Consumption (per kg per cycle) Country of Origin Unique Series Code 1. Specimen of the label duly approved by Bureau to be affixed on the washing machine is shown below.40 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] The unique label series code provided in the letter has to be mentioned in the label affixed on the Washing Machine. 4. The label design, size, colour scheme, material to be used for the label and the content of the label and colour scheme of the Bureau's logo shall be as specified in the Schedule. Date ..................... Signature ............................................. Name.................................................... Designation ......................................... For and on behalf of............................ (Name of the firm) SEAL OF FIRM FORM III [See sub-regulation (2) of regulation 7] Register of Permittees to be maintained by Bureau of Energy Efficiency (template) Sl. No. Application Name and Details of Star level or Bureau of Period for which No. and Date details of the equipment Efficiency Energy the permission has of Permission permittee for which the level Efficiency been granted (Contact permission declared permission Person, has been number and Address, Pin granted unique label Code, State, series Phone No., Fax No., E-mail, Website) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 41 Amount of Label Security Fee Label Security Fee received by Details of Application Fee Amount received (Electronic transaction (Details): (Electronic transaction (Details):Date:) Date:) (8) (9) (11) Total number of labels Amount of labeling fee payable to Labeling fee details received for Remarks affixed during each Bureau of Energy Efficiency for each each financial year (Electronic financial year financial year transaction Details): Date:) (12) (13) (14) (15) Form IV [See sub-regulation (7) of regulation 7] Declaration by Permittee seeking continuation of the permission to affix label on the existing model (For each different model, a separate letter shall be submitted along with respective Annexure) (On the letter head of Corporate body/Permittee) Date: To THE DIRECTOR GENERAL BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY (MINISTRY OF POWER, GOVERNMENT OF INDIA) 4TH FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR 1, R.K.PURAM, NEW DELHI-110 066 INDIA. Sub: Application for permission to affix label vide Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 on revision of star level effective from ………. 1. I/ We are the manufacturers / importers of washing machine carrying on business at [COMPANY NAME WITH FULL ADDRESS] under the style of [FULL NAME OF INDIVIDUAL OR FIRM] hereby apply for permission to affix label on washing machine as specified by the Bureau in the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 which would go for revision of star level with effect from ............. 2. The above equipment is manufactured or imported by [FULL NAME OF INDIVIDUAL OR FIRM] and is manufactured at (NAME AND ADDRESS OF FACTORY) or imported from (NAME AND ADDRESS OF IMPORTER) 3. Conformance to New Star level: I/We conform to the table change as per Table … as specified in the notification number S.O. number. ..……….dated...... for washing machine. A copy of the Bureau’s approval in respect of the above equipment (which was earlier approved) is enclosed. 4. A copy of the Bureau of Energy Efficiency Label (as per revision of star level change) in respect of the washing machine is enclosed. 5. Details of the Equipment / Model as per revision of star level Model Name - ____________________________ Particulars Declared Values Rated Capacity Water Consumption per cycle/program Energy Consumption per cycle -- Star Rating (As per existing star level) (As per the revised star level)42 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] 6. I/We agree to change the star level from [EXISTING STAR LABEL LEVEL] to [REVISED STAR LABEL LEVEL] in manual application as well as in the online web portal. 7. I have submitted my quarterly production data and labelling fee till date for the said washing machine model. 8. I/We agree to abide by all the terms and conditions specified by the Bureau and extend necessary assistance/cooperation to the Bureau in case of any enquiry to be made by it. 9. I/we authorise the Bureau of Energy Efficiency for selection of sample for verification and challenge testing and agree to abide by the directions of the Bureau in this regard. 10. I/We undertake that the information supplied in this application is accurate to the best of my/our knowledge, and should any of the information supplied is found to be incorrect, the application may be rejected forthwith. Date: Day of ……………….. (Year) Signature …….……………… Name …….………………….. Designation …………………. For and on behalf of…………. (Name of the firm) SEAL OF FIRM FORM V [See regulation 11 (3)] Intimation to permittee to witness Challenge test/Second test To New Delhi, dated the….. ......................... ......................... Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023 you were permitted to affix label on the washing machine vide Bureau of Energy Efficiency letter No. ..............dated subject to the compliance of the terms and conditions specified therein. 2. The Bureau, under regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations 2023, had purchased a Bureau of Energy Efficiency star labelled washing machine from your authorized distributor/dealer/retailer vide Invoice number .......dated…….. for a price of Rs................ and lifted as a sample dated by ___ for the purpose of suo motu testing or challenge testing. The samples were purchased by M/s , an agency appointed by the Bureau for verification of the particulars displayed on the label under regulation 3 of the aforesaid regulations, affixed by you on the aforesaid purchased washing machine. The sample duly sealed by M/s............... bearing serial number-------- was obtained from M/s..........(Name of the Distributor, dealer, retailer) under signatures of the duly authorized representative of the verification agency. 3. The Bureau through its aforesaid verification agency had transported the sample referred to in para 2 to M/s.----- -, a National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories accredited laboratory for conducting tests in accordance with the test procedure indicated in paragraphs 3, 4 and 5 of the notification number S.O....dated...... for giving test report in accordance with the Form given in Annexure to the notification number S.O. ....... 4. The details of the product and the suo motu test results (if applicable) is enclosed with this letter. Now, therefore in pursuance of the provisions of sub-regulation (1) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations 2023, the Bureau is conducting suo motu test/challenge test (as applicable) on ……..(date) at …………(Name of laboratory), accredited by National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories. 5. Pursuant to the provisions of sub-regulation (4) of regulation 11of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine Regulations 2023, the Bureau hereby intimates to -[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 43 (i) nominate an official to witness challenge test/second test on the above date specified along with an authorization letter indicating (in original) the name, designation and signature of the nominated official (the letter shall be duly signed and stamped by authorized signatory of the company). (ii) deposit such cost towards procurement, transportation, testing and other incidental expenses as mentioned in Annexure, within fifteen days from the date of issuance of this letter (the expenses shall be deposited through electronic mode). 6. You may note that the Bureau shall continue the verification by challenge test or second test, even if the aforementioned expenses are not made in time or the officials are not nominated as specified and shall take further follow up action in the matter in terms of sub-regulation (5) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations 2023. 7. Signed, sealed and dated this................. day of ……….month ................ year. (Secretary) Bureau of Energy Efficiency Enclosures: 1. Details of product/ suo motu test results 2. Annexure V(a) 3. Invoice related to the expenses Annexure [See para 5 of Form V] Details of Information 1. Product or equipment details picked up for challenge test/second test Brand name: Unique label series code: Model name/Model number: Type of washing machine: Wash Performance (Soil removal %): Wash Extraction Performance: : Rinse Performance: Program: In built Heater : Energy Consumption : Water Consumption: Year of Manufacturing: Star rating or star level: 2. Amount to be deposited to the Bureau: Details Numbers/ expenses (in Indian Rupee) Number of samples Cost per sample Total purchasing cost Total testing charges Transportation charges (if applicable) Others (if applicable) Total amount to be paid by the permittee 3. Results of suo moto test (if applicable): Brand Model Rated Rated Energy Tested value of Star rating Star Remarks Capacity Consumption per Energy (Declared) rating kg per cycle Consumption (Check per kg per cycle tested) Date ………. (Secretary) Bureau of Energy Efficiency44 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] FORM VI [See sub-regulation (5) of regulation 11] Direction to Permittee on failure of second check testing To New Delhi, dated the….. ......................... ......................... ......................... Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023, you were permitted to affix label on the washing machine vide Bureau of Energy Efficiency letter No. ..............dated....... subject to the compliance of the terms and conditions specified therein. 2. The Bureau, under Regulation … of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023, had purchased a Bureau of Energy Efficiency star labelled washing machine from your authorised Distributor, dealer, retailer vide Invoice number .......dated for a price of Rs................ and lifted as a sample dated ……by M/s......................, an agency appointed by the Bureau for verification of the particulars displayed on the label under regulation 3 of the aforesaid regulations, affixed by you on the aforesaid purchased washing machine. The sample duly sealed by M/s............... bearing serial number……..was obtained from M/s..........(Name of the Distributor, dealer, retailer) under signatures of the duly authorised representative of the verification Agency. 3. The Bureau through its aforesaid Verification Agency had transported the sample referred to in para 2 to M/s. ..................., a National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories accredited laboratory for conducting tests in accordance with the test procedure indicated in paragraphs 4 and 5 of S.O.number ……dated the …. for giving Test Report in accordance with the Form ….given in Annexure to S.O.. number…….. dated the …….. 4. The results of the Test Report on the sample bearing Unique Identification serial number is enclosed. The results of the Test Report indicated that the sampled washing machine failed to meet the energy consumption test. and did not conform to the Test details furnished by you in Form 1 annexed to the Application submitted by you for seeking permission to affix label on the washing machine manufactured/imported by you. The Test Results were sent to you vide Bureau of Energy Efficiency letter No... ..... dated........in the name of your authorised Contact person. You were also requested to attend and witness the Second Check Verification Test of the samples at the National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories Accredited Laboratory M/s.................................................... 5.The Sample for second check verification Test were picked up …. dated the …. through our authorised Agency M/s. ............and transported to the National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories accredited Laboratory transported by our authorised Agency, duly sealed by M/s............... and was given Unique Identification serial number embossed on the said sample obtained from ............... ..........under signatures of the duly authorised representative of the verification Agency as well as your representatives. 6. The Test results of second check testing are enclosed which are dully checked and counter signed by the competent authorised personnel of the National Accreditation Board for Testing and Calibration Laboratories Accredited Laboratory. The test report is also duly signed by your authorised signatory as witness of 2nd check testing. The Test Results confirm that they failed to meet the requisite parameters and standards given in S.O.number …. dated, …. and the terms and conditions of the permission given to you for display of particulars on label affixed to the Washing Machine manufactured/imported and sold in the market . 7. Now, therefore in exercise of the power conferred clause (a) of sub-regulation (5) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023, the Bureau hereby directs to :- (i) correct the star level displayed on the label of the washing machine or remove the defects and deficiencies found during testing; (ii) withdraw all the stocks from the market to comply with the directions of the Bureau; and (iii) change the particulars displayed on advertising material. 8. You are hereby directed to complete the aforesaid corrective action within two months from the date of issue of this letter and send the compliance report in Form VI within 10 days after the expiry of two months i.e. by .............. .In case no compliance report is received by the said date the Bureau shall proceed to take action in terms of clause (b)[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 45 of sub-regulation (6) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023. 9. The Bureau shall take further follow up action in the matter in terms of regulations (5) (6)(7) and (8) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency( Particulars and Manner of their Display on Labels of Washing Machine) Regulations, 2023. Secretary, Bureau of Energy Efficiency Enclosures: 1. Test reports of the failed model 2. Correspondence with the manufacturer Form VII [See sub-regulation (6) of regulation 11] Action Taken Report (To be furnished on the letter head of the organisation) To Dated….. THE SECRETARY, BUREAU OF ENERGY EFFICIENCY (MINISTRY OF POWER, GOVERNMENT OF INDIA) 4TH FLOOR, SEWA BHAWAN, SECTOR 1, R.K.PURAM, NEW DELHI-110 066 INDIA. Pursuant to the provisions of regulation 7 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023, we M/s....................................................................................the manufacturer of washing machine were permitted to affix label on the washing machine conforming to the energy consumption standard of ................star level vide Bureau of Energy Efficiency letter No.................dated...............for the model number.......................................... Pursuant to the provisions of sub-regulation (5) of regulation 11 of the Bureau of Energy Efficiency (Particulars and Manner of their Display on Label of Washing Machine) Regulations, 2023, we were given directions vide Bureau of Energy Efficiency letter number....................dated........... to take necessary corrective action. In the light of directive issued by Bureau of Energy Efficiency, we hereby declare that the following actions have been taken at our end. Action Directed Status Action Taken (i) Correct the star level displayed on the Yes/No/NA The star level has been corrected label of the washing machine to from..............star comply with the directions of the to.......................star with effect from Bureau (Date) (ii) Withdraw all the stocks from the Yes/No/NA All the stocks from the market have market to comply with the directions of been withdrawn to comply with the the Bureau. and directions of the Bureau. (iii) Change the particulars displayed on Yes/No/NA Yes/No/NA advertising material. The above declaration is true to the best of our knowledge and belief. Signature………………….. Name……………………… Designation……………….. For and on behalf of............. Name of the Company/Firm etc Seal of the Firm/Company‖.46 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC.4] Schedule [See sub-regulation (2) of regulation 3] Particulars to be displayed on labels of Washing Machine. (a) Label design, size, colour scheme and content of the label shall include:- (i) the following dimensional design of label, namely:— (ii) the following colour scheme for the label, namely:—[भाग III—खण् ड 4] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 47 BLUE – Hue(H)-239o Saturation(S):64% Brightness(B):59% Luminance or lightness(L) :28, chromatic components -a:24 b:54 Red(R):54 Green(G):55 Blue(B):151 Cyan(C):97% Magenta(M):95% Yellow(Y):6% Black(K):1% Web colour code - #363797 GREEN – Hue(H)-150o Saturation(S):10% Brightness(B):67%, Luminance or lightness(L) :61, chromatic components - a:-53 b:32, Red(R):0 Green(G):170 Blue(B):87 Cyan(C):81% Magenta(M):10% Yellow(Y):90% Black(K):1%, Web colour code - #00AA56; (iii) following label to be affixed on washing machine:- (2) Label Material The label shall be of durable cardboard, if it is to be attached as a swing tag, or be self-adhesive and shall be cut to one of the outlines shown in dimension design scheme for the label‖. ABHAY BAKRE, Director General Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.