Executive Summary:
These notifications issued by the Jute Commissioner, Ministry of Textiles, fix the maximum ex-factory price for 580 gm Type A and Type B jute bags. S.O. 2552(E) is dated May 13, 2016, and sets prices for May 2016. S.O. 2553(E) is dated July 5, 2016, and sets prices for June 2016.
Key Points / Main Content:
Maximum Ex-Factory Prices:
* BTwill Sacking (580 gms):
* Type A: Price is fixed at ₹85756 per MT or ₹4973.85 per 100 bags for May 2016, and ₹85802 per MT or ₹4976.52 per 100 bags for June 2016.
* Type B: Price is fixed at ₹85942 per MT or ₹4984.64 per 100 bags for May 2016, and ₹85988 per MT or ₹4987.30 per 100 bags for June 2016.
Bag Specifications and Purchase/Sale:
* Bags must be 94 cm x 57 cm HD, 580 gm mass, with ends and picks per dm as specified in BIS Specification IS: 16186: 2014.
* Additional identification markings as per existing orders/instructions are required.
Branding and Certification:
* Each bag must be branded with a monogram specified by DGSD, Kolkata, the manufacturing mill's name, and BIS certification marking.
* The average minimum breaking strength must meet BIS specifications.
Additional Considerations:
* Notification F. No. Jute T61178REJ2015 dated 09.12.2015 for revised jute bag specifications should be read along with these notifications; the latter specification prevails in case of conflict.
* Prices are exclusive of excise duty, cess payable under the Jute Manufacture Cess Act, 1983, and sales tax.
* The matter is sub judice, and the declared price is subject to further orders from the High Court at Calcutta.
Impact Analysis:
Jute Manufacturers:
* Impact: Must adhere to the fixed ex-factory prices for jute bags.
* Action Required: Ensure compliance with pricing, specifications, branding, and certification requirements; stay informed on court orders.
Purchasers of Jute Bags:
* Impact: Must pay the fixed ex-factory price plus applicable duties, cess, and taxes.
* Action Required: Ensure prices charged are in line with this notification and factor in additional taxes and duties.
DGSD Kolkata:
* Impact: Responsible for specifying the monogram to be branded on the bags.
* Action Required: Communicate the required monogram to jute manufacturers.
Key Entities Referenced
Jute and Jute Textiles Control Order, 2016: A legal instrument mentioned in the notification, granting powers exercised by the Jute Commissioner.
Subrata Gupta: The Jute Commissioner who issued the notifications.
Type A Type B Jute Bags: The specific type of jute bags for which the ex-factory price is being fixed.
BIS Specification IS: 16186: 2014: The Bureau of Indian Standards (BIS) specification for jute bags, defining standards for dimensions and quality.
DGSD, Kolkata: The Directorate General of Supplies and Disposals, Kolkata, responsible for specifying the monogram to be branded on the jute bags.
Jute Commissioners Notification F. No. Jute T61178REJ2015: A previous notification by the Jute Commissioner, dated 09.12.2015, concerning revised specifications for jute bags.
Jute Manufacture Cess Act, 1983: The legal act under which cess is payable on jute manufacture, in addition to the ex-factory price.
Calcutta High Court: The High Court at Calcutta, where the matter of pricing is subjudice.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 1892] ubZ fnYyh] cq/okj] tqykbZ 27] 2016@Jko.k 5]1938
No. 1892] NEW DELHI, WEDNESDAY, JULY 27, 2016/SRAVANA 5, 1938
व(cid:7403) म(cid:7074)ं ालय
(पटसन आय(cid:7334)ु का कायाल(cid:6981) य)
अिधसचू ना
कोलकाता, 13 मई, 2016
का.आ. 2552(अ).—पटसन तथा पटसन व(cid:7403) िनयं(cid:7074)ण आदेश 2016 के ख(cid:7003)ड 3 म(cid:7286) (cid:7079)द(cid:7275) शि(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए म(cid:7289)
सु(cid:7081)त ग(cid:7385)ु ा, पटसन आयु(cid:7334) एतद्(cid:7367)ारा अि(cid:7008)तम (cid:7272)प से 580 (cid:7061)ाम ए तथा बी (cid:7079)कार के जूट बोरे क(cid:7409) अिधकतम फै(cid:6989)टरी उ(cid:7275)र (ए(cid:6989)स
फै(cid:6989)टरी) मू(cid:7016)य िनधा(cid:6981)(cid:7407)रत करता (cid:7264) ँजो िन(cid:7388) (cid:7079)कार है :
(cid:7059)म सं(cid:6990)या िववरण बोरे का (cid:7079)कार मू(cid:7016)य / िम(cid:7407)(cid:7069)क टन (cid:7079)ित 100 बोरे का मू(cid:7016)य
बी-टवील बोरे ए- (cid:7079)कार 85756 4973.85
( I )
(580 (cid:7061)ाम) बी- (cid:7079)कार 85942 4984.64
2. िव(cid:7021)ता(cid:7407)रत आदशे / अनुदेश के अनुसार ए तथा बी (cid:7079)कार के जूट बोरे िजनका आकार 94 स(cid:7286)मी x 57 स(cid:7286)मी. / एच.डी. और
(cid:7076)(cid:7390)मान (cid:7079)ित बोरे 580 (cid:7061)ाम हो, अि(cid:7008)तम िसरे (cid:7079)ित डी. एम. तथा िप(cid:6989)स (cid:7079)ित डी. एम. जैसा (cid:7408)क भा. मा. (cid:7011)यूरो के िविनदश(cid:7287) न सं(cid:6990)या
भा.मा. : 12650:2003 (अ(cid:7378)तन यथासंशोिधत) के अनु(cid:7272)प हो तथा एक अित(cid:7407)र(cid:7334) पहचान िच(cid:7022)न के साथ मई, 2016 माह दौरान
खरीद अथवा िब(cid:7059)(cid:7409) क(cid:7409) जा सकेगी ।
3. (cid:7079)(cid:7004)येक बोरे पर पू(cid:7414)त तथा िनपटान िनदेशालय, कोलकाता (cid:7367)ारा िविन(cid:7416)द(cid:7397) मोनो(cid:7061)ाम से बोरे पर मु(cid:7408)(cid:7076)त िविनमा(cid:6981)ता िमल के
नाम के पास भारतीय मानक (cid:7011)यूरो का (cid:7079)माणन िच(cid:7008)(cid:7325) भी हो । भारतीय मानक (cid:7011)यूरो (cid:7367)ारा दी गई दर के अनुसार औसत (cid:7008)यूनतम टूटने
LVªsa
क(cid:7409) (cid:6979)मता ((cid:7081)े(cid:7412)कग थ) उपयु(cid:6981)(cid:7334) दर(cid:7298) के अनुसार होगी । उपरो(cid:7334) 2 के िलए जूट के बोरे के संशोिधत िविनदश(cid:7287) (cid:7298) को पटसन आयु(cid:7334)
काया(cid:6981)लय (cid:7367)ारा जारी अिधसूचना [फाइल सं(cid:6990)या जूट (टी)/6/1/178/आरईजे – 2015 (cid:7408)दनांक 09.12.2015] के साथ पढ़ा जाए । इसम(cid:7286)
(cid:7408)कसी (cid:7079)कार का िवरोधाभाष होने पर बाद वाली अिधसूचना ही मा(cid:7008)य होगी।
3765 GI/2016 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
4. इस अिधसूचना के अधीन िनधा(cid:6981)(cid:7407)रत क(cid:7409) गई मू(cid:7016)य म(cid:7286) जूट िविनमा(cid:6981)ता उपकर अिधिनयम, 1983 के अ(cid:7008)तग(cid:6981)त दये उ(cid:7004)पाद शु(cid:7016)क
और िब(cid:7059)(cid:7409)कर सि(cid:7013)मिलत नह(cid:7277) ह (cid:7289) एवं खरीददार (cid:7367)ारा फै(cid:6989)टरी उ(cid:7275)र मू(cid:7016)य के अलावा इ(cid:7008)ह (cid:7286) अलग से भुगतान करना होगा । मामला
िवचाराधीन है और जो मू(cid:7016)य िनधा(cid:6981)(cid:7407)रत (cid:7408)कया गया ह ैमाननीय कलक(cid:7275)ा मु(cid:6990)य अदालत के आगे आदेश तक लागू रहेगा ।
la-
[फा. 4/3/2016-जूट]
सु(cid:7081)त गु(cid:7009) ता, पटसन आयु(cid:6989) त
MINISTRY OF TEXTILES
(OFFICE OF THE JUTE COMMISSIONER)
NOTIFICATION
Kolkata, the 13th May, 2016
S.O. 2552(E).—In exercise of the powers conferred by Clause-3 of the Jute and Jute Textiles Control Order,
2016, I, Subrata Gupta, Jute Commissioner, hereby FINALLY fix the maximum ex-factory price for the 580 gm
‘Type – A’ & ‘Type – B’ Jute Bags which are as follows:-
Sl. No. Description Bag Type Price / MT Price per 100 bags
B-Twill Sacking: Type A 85756 4973.85
( I )
(580 gms) Type B 85942 4984.64
2. Type A & Type B bags of the size 94 cm x 57 cm / HD., 580 gm mass per bag, ends per dm, picks per dm., as
specified in the BIS Specification IS: 16186: 2014 respectively with additional identification marking as per extent
orders/instructions, shall be purchased or sold during the month of May, 2016.
3. Every bag is to be branded with monogram to be specified by DGS&D, Kolkata with the name of the
manufacturing mill printed on it as well as BIS certification marking. The average minimum breaking strength shall
be as provided in the aforesaid specification of BIS. Point 2 as above, should be read along with Jute Commissioner’s
Notification (F. No. Jute (T)/6/1/178/REJ-2015) dated 09.12.2015 for revised specification for jute bags, and in case
of conflict, the latter specification would prevail.
4. The price fixed under this Notification shall be exclusive of duty of excise, cess payable under Jute
Manufacture Cess Act, 1983 and Sales Tax which shall be paid in addition to the ex-factory price by the purchaser.
The matter is subjudice and the price so declared shall be followed subject to further orders of the Hon’ble High
Court, at Calcutta.
[F. No. 4/3/2016-Jute]
SUBRATA GUPTA, Jute Commissioner
अिधसचू ना
कोलकाता, 5 जुलाई, 2016
का.आ. 2553(अ).—पटसन तथा पटसन व(cid:7403) िनयं(cid:7074)ण आदेश 2016 के ख(cid:7003)ड 3 म(cid:7286) (cid:7079)द(cid:7275) शि(cid:7334)य(cid:7298) का (cid:7079)योग करते (cid:7263)ए म(cid:7289)
सु(cid:7081)त ग(cid:7385)ु ा, पटसन आयु(cid:7334) एतद्(cid:7367)ारा अि(cid:7008)तम (cid:7272)प से 580 (cid:7061)ाम ए तथा बी (cid:7079)कार के जूट बोरे क(cid:7409) अिधकतम फै(cid:6989)टरी उ(cid:7275)र (ए(cid:6989)स
फै(cid:6989)टरी) मू(cid:7016)य िनधा(cid:6981)(cid:7407)रत करता (cid:7264) ँजो िन(cid:7388) (cid:7079)कार है :
(cid:7059)म सं(cid:6990)या िववरण बोरे का (cid:7079)कार मू(cid:7016)य / िम(cid:7407)(cid:7069)क टन (cid:7079)ित 100 बोरे का मू(cid:7016)य
बी-टवील बोरे ए- (cid:7079)कार 85802 4976.52
( I )
(580 (cid:7061)ाम) बी- (cid:7079)कार 85988 4987.30
2. िव(cid:7021)ता(cid:7407)रत आदशे / अनुदेश के अनुसार ए तथा बी (cid:7079)कार के जूट बोरे िजनका आकार 94 स(cid:7286)मी x 57 स(cid:7286)मी. / एच.डी. और
(cid:7076)(cid:7390)मान (cid:7079)ित बोरे 580 (cid:7061)ाम हो, अि(cid:7008)तम िसरे (cid:7079)ित डी. एम. तथा िप(cid:6989)स (cid:7079)ित डी. एम. जैसा (cid:7408)क भा. मा. (cid:7011)यूरो के िविनदश(cid:7287) न सं(cid:6990)या
भा.मा. : 12650:2003 (अ(cid:7378)तन यथासंशोिधत) के अनु(cid:7272)प हो तथा एक अित(cid:7407)र(cid:7334) पहचान िच(cid:7022)न के साथ जनू , 2016 माह दौरान
खरीद अथवा िब(cid:7059)(cid:7409) क(cid:7409) जा सकेगी ।¹Hkkx IIµ[k.M 3(ii)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
3. (cid:7079)(cid:7004)येक बोरे पर पू(cid:7414)त तथा िनपटान िनदेशालय, कोलकाता (cid:7367)ारा िविन(cid:7416)द(cid:7397) मोनो(cid:7061)ाम से बोरे पर मु(cid:7408)(cid:7076)त िविनमा(cid:6981)ता िमल के
नाम के पास भारतीय मानक (cid:7011)यूरो का (cid:7079)माणन िच(cid:7008)(cid:7325) भी हो । भारतीय मानक (cid:7011)यूरो (cid:7367)ारा दी गई दर के अनुसार औसत (cid:7008)यूनतम टूटने
क(cid:7409) (cid:6979)मता ((cid:7081)े(cid:7412)कग (cid:7021)(cid:7069)थे ) उपयु(cid:6981)(cid:7334) दर(cid:7298) के अनुसार होगी । उपरो(cid:7334) 2 के िलए जूट के बोरे के संशोिधत िविनदश(cid:7287) (cid:7298) को पटसन आयु(cid:7334)
काया(cid:6981)लय (cid:7367)ारा जारी अिधसूचना [फाइल सं(cid:6990)या जूट (टी)/6/1/178/आरईजे – 2015 (cid:7408)दनांक 09.12.2015] के साथ पढ़ा जाए । इसम(cid:7286)
(cid:7408)कसी (cid:7079)कार का िवरोधाभाष होने पर बाद वाली अिधसूचना ही मा(cid:7008)य होगी।
4. इस अिधसूचना के अधीन िनधा(cid:6981)(cid:7407)रत क(cid:7409) गई मू(cid:7016)य म(cid:7286) जूट िविनमा(cid:6981)ता उपकर अिधिनयम, 1983 के अ(cid:7008)तग(cid:6981)त दये उ(cid:7004)पाद शु(cid:7016)क
और िब(cid:7059)(cid:7409)कर सि(cid:7013)मिलत नह(cid:7277) ह (cid:7289)एवं खरीददार (cid:7367)ारा फै(cid:6989)टरी उ(cid:7275)र मू(cid:7016)य के अलावा इ(cid:7008)ह (cid:7286)अलग से भुगतान करना होगा
la-
[फा. 4/3/2016-जूट]
सु(cid:7081)त गु(cid:7009) ता, पटसन आयु(cid:6989) त
NOTIFICATION
Kolkata, the 5th July, 2016
S.O. 2553(E).— In exercise of the powers conferred by Clause-3 of the Jute and Jute Textiles Control Order,
2016, I, Subrata Gupta, Jute Commissioner, hereby FINALLY fix the maximum ex-factory price for the 580 gm
‘Type – A’ & ‘Type – B’ Jute Bags which are as follows:-
Sl. No. Description Bag Type Price / MT Price per 100 bags
B-Twill Sacking: Type A 85802 4976.52
( I )
(580 gms) Type B 85988 4987.30
2. Type A & Type B bags of the size 94 cm x 57 cm / HD., 580 gm mass per bag, ends per dm, picks per dm., as
specified in the BIS Specification IS: 16186: 2014 respectively with additional identification marking as per extent
orders/instructions, shall be purchased or sold during the month of June, 2016.
3. Every bag is to be branded with monogram to be specified by DGS&D, Kolkata with the name of the
manufacturing mill printed on it as well as BIS certification marking. The average minimum breaking strength shall
be as provided in the aforesaid specification of BIS. Point 2 as above, should be read along with Jute Commissioner’s
Notification (F. No. Jute (T)/6/1/178/REJ-2015) dated 09.12.2015 for revised specification for jute bags, and in case
of conflict, the latter specification would prevail.
4. The price fixed under this Notification shall be exclusive of duty of excise, cess payable under Jute
Manufacture Cess Act, 1983 and Sales Tax which shall be paid in addition to the ex-factory price by the purchaser.
[F. No. 4/3/2016-Jute]
SUBRATA GUPTA, Jute Commissioner
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.