In exercise of the powers conferred by section 10 of the Pharmacy Act 1948 8 of 1948 the Pharmacy Council of India

रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-17102020-222534 xxxGIDHxxx CG-DL-E-17102020-222534 xxxGIDExxx असाधारण EXTRAORDINARY भाग III—खण् ड 4 PART III—Section 4 प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 435] नई दिल्ली, िुक्रवार, अक्त बू र 16, 2020/आज‍व न 24, 1942 No. 435] NEW DELHI, FRIDAY, OCTOBER 16, 2020/ASVINA 24, 1942 Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn vf/klwpuk ubZ fnYyh] 9 vDVwcj] 2020 QkesZlh ¼Hks"kth½ esa fMIyksek dkslZ ds fy, f'k{kk fofu;e] 2020 Hks"kth vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk 10 ds rgr fofu;eA ¼Hkkjr ljdkj ,oa LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k ea=ky; ds i=kda tsM&28020/59/2019-, ,p ,l/,Q Vh ,l&8012809 fnukad 7.10.2020 ½ }kjk vuqeksfnr ,oa Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn~ }kjk izdkf’kr½ la- 14&55@2020& Hkk-Hks-ifj- & Hks"kth vf/kfu;e] 1948 ¼1948 dk 8½ dh /kkjk 10 }kjk ÁnRr 'kfDr;ksa dk Á;ksx djrs gq, Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn dsUnzh; ljdkj ds vuqeksnu ls fuEufyf[kr la'kks/ku djrh gS] vFkkZr%& v/;k; & 1 1- laf{kIr 'kh"kZd vkSj çkjaHk%& ¼1½ bu fofu;eksa dks QkesZlh ¼Hk"skth½ esa fMIyksek dkslZ ds fy, f'k{kk fofu;e] 2020 ds uke ls tkuk tk,xkA ¼2½ ;s jkti= esa Ádk'ku dh rkjh[k ls Áo`Rr gksaxAs 2- QkekZflLV ds fy, ;ksX;rk%& QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx&I vkSj Hkkx&II½ esa mÙkh.kZ vkSj QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx&III½ dk larks"ktud lekiu QkekZflLV ds :i esa iathdj.k ds fy, vko';d U;wure ;ksX;rk gSA 4963 GI/2020 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] vFkok Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk vuqeksfnr mijksä ijh{kk ds led{k dkbs Z vU; ;ksX;rkA 3- QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx&I] Hkkx&II vkSj Hkkx&III½ esa v/;;u ikB~;Øe dk s iwjk djus dk ,d çek.k i= 'kkfey gksxk vkSj v/;k;&2 vkSj v/;k;&3 esa fu/kkZfjr bu fu;eksa ds vuqlkj çSfDVdy Vªsfuax ¼O;ogkfjd çf'k{k.k½ dks larks"ktud rjhds ls iwjk dj fy;s tkus ij ijh{kk mÙkh.kZ dh tk,xhA v/;k; & 2 4- QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx&I rFkk Hkkx&II½%& QkesZlh esa fMIyksek esa ços'k ds fy, U;wure ;ksX;rk & HkkSfrdh] jlk;u foKku vkSj tho foKku ;k xf.kr ds lkFk 10$2 ijh{kk ¼foKku 'k{S kf.kd LVªhe½ esa mÙkh.kZA vFkok Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk vuqeksfnr mijksä ijh{kk ds led{k dkbs Z vU; ;ksX;rkA c'krsZ fd vuqlwfpr tkfr vkSj vuqlwfpr tutkfr ds vH;fFkZ;ksa ds fy, dsaæ ljdkj@jkT; ljdkjksa@ dsaæ 'kkflr çns'k ç'kkluksa }kjk tkjh funsZ'kksa ds vuqlkj lhVksa dk vkj{k.k gks] le;&le; ij tSlk Hkh ekeyk gksA 5- ikB~;Øe dh vof/k%& ¼1½ ikB~;Øe dh vof/k nks 'kS{kf.kd o"kksaZ dh gksxhA çR;sd 'k{S kf.kd o"kZ ,d lkS vLlh dk;Z fnolksa ls de dh vof/k dk ugha gksxkA ¼2½ blds vfrfjDr] ik¡p lkS ?kaVs dh çSfDVdy Vªsfuax ¼O;kogkfjd çf'k{k.k½ rhu eghus ls de vof/k dh ugh a gkxs hA 6- v/;;u ikB~;Øe %& QkesZlh esa fMIyksek Hkkx&I vkSj QkesZlh esa fMIyksek Hkkx&II ds v/;;u ikB~;Øe esa uhps rkfydk I vkSj II esa fn;s x;s fo"k; 'kkfey gksaxsA F;ksjh vkSj çSfDVdy esa bls i<+kus gsrq çR;sd fo"k; ds fy, mrus gh ?kaVksa dk le; fn;k tk;sxk tks uhps nh x;h rkfydkvksa ds dkWye 2 vkSj 3 esa blds lkeus fn;k x;k gSA gkyk¡fd] Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk ikB~;Øe vkSj çSfDVdy Vªsfuax esa le;&le; ij ifjorZu fd;k tk ldrk gSA rkfydk - I QkesZlh esa fMIykes k ¼Hkkx I½ ?kaVksa dh la[;k fo"k; F;ksjh çSfDVdy f'k{k.k QkekZL;wfVDl 75 75 25 QkekZL;qfVdy jlk;u 'kkL= 75 75 25 QkekZdksXukWlh ¼Hks"kt&vfHkKku½ 75 75 25 ekuo 'kjhj jpuk foKku vkjS 'kjhj fØ;k foKku 75 75 25 lkekftd QkesZlh 75 75 25 dqy 375 375 125[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 3 rkfydk - II QkesZlh esa fMIykes k ¼Hkkx II½ ?kaVksa dh la[;k fo"k; F;ksjh çSfDVdy f'k{k.k QkekZdksykWth 75 50 25 lkeqnkf;d QkesZlh vkSj çca/ku 75 75 25 thojlk;u ,oa uSnkfud jksx foKku 75 50 25 QkekZdksFkjS sI;wfVDl 75 25 25 vLirky vkSj uSnkfud QkesZlh 75 25 25 QkesZlh dkuwu vkSj uSfrdrk 75 & 25 dqy 450 225 150 rkfydk III QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx III½ çSfDVdy Vªsfuax& 500 ?kaVs xfrfof/k;k¡ 1½ MªXl vkSj esfMdy midj.kksa dk laxzg.k ¼LVkWd½ 2½ lwph fu;a=.k çfØ;k,a 3½ ipZss dk j[kj[kko 4½ forj.k ¼250 ?kaVs½ 5½ jksxh ijke'kZ 7- ikB~;fooj.k%& Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk v/;;u ds çR;sd fo"k; ds fy, ikB~;fooj.k le;&le; ij fu/kkZfjr fd;k tk,xkA 8- v/;;u ikB~;Øe dk pykus okys dk s çkf/kdkjh dh Loh—fr%& ¼1½ fdlh jkT; esa dksbZ Hkh çkf/kdkjh Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn dh iwoZ Loh—fr ds fcuk QkesZlh esa fMIyksek v/;;u ikB~;Øe 'kq: ;k mldk lapkyu ugh a djsxkA ¼2½ fofu;eu 6 esa m)`r fu;fer 'kS{kf.kd v/;;u ikB~;Øe ,sls lLa Fkku esa pyk;k tk;sxk] ftls Hks"kth vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk 12 dh mi/kkjk ¼1½ ds rgr Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk ekU;rk çkIr gSA fofnr gks fd Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn bl fofu;eu ds rgr fdlh Hkh ,ls s laLFkku dks rc rd ekU;rk ugha nsxk] tc rd fd lacaf/kr laLFkku }kjk Hkou] vkokl] midj.k o v/;kidx.k vkfn dh –f"V ls f'k{k.k gsrq i;kZIr O;oLFkk çnku ugha dj nh tkrh] tSlk fd bu fofu;euksa ds ifjf'k"V&d esa fn;k x;k gSA Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk bu fofu;euksa esa le;&le; ij ifjorZu fd;k tk ldrk gSA 9- ijh{kk,a%& ¼1½ okf"kZd ijh{kk 'k{S kf.kd o"kZ ds var esa gksxhA ¼2½ ijh{kk çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V ekunaMksa ds vuqlkj tSlk Hkh ekeyk gks] tks Nk= QkesZlh esa fMIyksek Hkkx&I ;k Hkkx&II mÙkh.kZ djus esa l{ke ugha gS ;fn vko';d gks] rks muds fy, ,d iwjd ¼lIyhesaVjh½ ijh{kk gksxh A4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] ¼3½ ijh{kk,¡ fyf[kr vkSj çSfDVdy ¼ekSf[kd lfgr½ gksaxh] fo"k; ds çR;sd [kaM ds fy, fu/kkZfjr vf/kdre vad uhps nh x;h rkfydk IV vkSj V esa fn;k x;k gSA rkfydk – IV QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx&I½ ijh{kk F;ksjh ds fy, vf/kdre vad çSfDVdy ds fy, vf/kdre vad fo"k; ijh{kk *l=kRed dqy ijh{kk *l=kRed dqy QkekZL;wfVDl 80 20 100 80 20 100 QkekZL;qfVdy jlk;u 80 20 100 80 20 100 'kkL= QkekZdksXukWlh 80 20 100 80 20 100 ¼Hks"kt&vfHkKku½ ekuo 'kjhj jpuk foKku 80 20 100 80 20 100 vkSj 'kjhj fØ;k foKku lkekftd QkesZlh 80 20 100 80 20 100 500 $ 500 = 1000 * vkarfjd ewY;kadu rkfydk – V QkesZlh esa fMIykes k ¼Hkkx -I½ ijh{kk F;ksjh ds fy, vf/kdre vad çSfDVdy ds fy, vf/kdre vad fo"k; ijh{kk *l=kRed dqy ijh{kk *l=kRed dqy QkekZdksykWth 80 20 100 80 20 100 lkeqnkf;d QkesZlh vkSj 80 20 100 80 20 100 çca/ku thojlk;u ,oa uSnkfud 80 20 100 80 20 100 jksx foKku QkekZdksFkjS sI;wfVDl 80 20 100 80 20 100 vLirky vkSj uSnkfud 80 20 100 80 20 100 QkesZlh QkesZlh dkuwu vkSj 80 20 100 & & & uSfrdrk 600 $400 $100 = 1100 * vkarfjd ewY;kadu[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 5 10- QkesZlh esa fMIyksek Hkkx&I vkSj Hkkx&II ijh{kk esa ços'k dh ik=rk%& dsoy ,sls vH;FkhZ gh QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx-I½ ;k ¼Hkkx-II½ dh ijh{kk esa 'kkfey gks ldsaxs] tks ml 'kS{kf.kd laLFkku] tgk¡ ls mUgksaus QkesZlh esa fMIyksek Hkkx-I ;k Hkkx-II v/;;u ikB~;Øe iwjk fd;k gS] ds çeq[k }kjk tkjh fd;k x;k çek.k&i= çLrqr dj bl vk'k; dh iqf"V djsa fd mUgksaus çR;sd fo"k; esa F;ksjh vkjS çSfDVdy esa vyx&vyx pyus okyh d{kkvksa esa 75 çfr'kr ls vf/kd mifLFkfr cuk;s j[krs gq, fu;fer ,oa larks"ktud QkeZslh esa fMIyksek ¼Hkkx-I½ ;k ¼Hkkx-II½ rjhds ls ikB~;Øe iwjk fd;k gSA 11- ijh{kkvksa dk çdkj%& ¼1½ rkfydk & IV vkSj V esa mfYyf[kr fo"k;ksa dh F;kjs h vkjS çSfDVdy ijh{kk rhu ?kaVs dh vof/k dh gksxhA F;ksjh vkjS çSfDVdy nksukas dks nk s vyx&vyx isij ds :i esa ekuk tkrk gSA ¼2½ fdlh fo"k; ds F;ksjh ;k çSfDVdy dh ijh{kk esa vuqÙkh.kZ vH;FkhZ dks vuqÙkh.kZ fo"k; dh ijh{kk nksckjk nsuh gksxhA mÙkh.kZrk ekunaM ds fy, fo"k; fo'ks"k ds F;kjs h vkSj çSfDVdy dks vyx&vyx fo"k; ekuk tkrk gSA ¼3½ çSfDVdy ijh{kk esa ,d ekSf[kd&ijh{kk Hkh 'kkfey gksxhA 12- l=kRed vad nsuk ,oa fjdkMW Z dk j[kj[kko%& ¼1½ QkesZlh Hkkx-I esa fMIyksek ds fy, çf'k{k.k çnku djus okys laLFkku esa vkSj QkesZlh Hkkx-II ikB~;Øeksa esa fMIyksek çnku djus okys laLFkku esa F;kjs h vkjS çSfDVdy nksukas çdkj ds d{kk dk;Z ¼Dykl odZ½ vkSj ijh{kkvkas dk ,d fu;fer fjdkWMZ] laLFkku esa çR;sd Nk= ds fy, cuk, j[kk tk,xk vkSj çR;sd F;ksjh ds fy, 20 vad vkSj çR;sd çSfDVdy fo"k; ds fy, 20 vad l=kRed vadkas ds :i esa fn; s tk;saxAs ¼2½ çR;sd 'kS{kf.kd o"kZ ds nkSjku nks ;k vf/kd vkof/kd l=kRed ¼vkra fjd ewY;kda u½ ijh{kk,a gksaxhA fdlh Hkh nks çn'kZu ¼ijQkWesaZl½ ds lokZf/kd dqy ;ksx ds vk/kkj ij l=kRed vadkas dh x.kuk gksxhA ¼3½ çSfDVdy ijh{kk esa l=kRed ¼ls'kuy½ vad fuEufyf[kr vk/kkj ij fn, tk,axs% (i) l=kRed@varj ijh{kk esa okLrfod çn'kZu ¾ 10 vad (ii) O;kogkfjd d{kk@varj dk;Z esa fnu&çfrfnu ewY;kda u ¾ 10 vad 13- ijh{kk mÙkh.kZ djus ds fy, U;wure vad tc rd fd Nk= F;ksjh vkjS çSfDVdy ijh{kkvksa ds vyx&vyx çR;sd fo"k; esa l=kRed vadkas lfgr de&ls&de 40 çfr'kr vad çkIr ugha djrk] rc rd ml Nk= dks QkesZlh esa fMIyksek dh ijh{kk esa mÙkh.kZ ?kksf"kr ugha fd;k tk;sxkA lHkh fo"k;ksa dks feykdj 60 çfr'kr ;k blls vf/kd vad ikus okys vH;fFkZ;kas dks çFke Js.kh l s mÙkh.kZ ?kksf"kr fd;k tk;sxkA fdlh Hkh fo"k; ;k fo"k;ksa esa 75 çfr'kr ;k blls vf/kd vad vftZr djus okys Nk= dks ml fo"k; ;k mu fo"k;ksa esa fo'ks"k lEEkku vadksa ¼fMfLVaD'ku ekDlZ½ ls mÙkh.kZ ?kksf"kr fd;k tk;sxkA izFke Js.kh vkSj fo'ks"k lEEkku vad ¼fMfLVaD'ku ekDlZ½ bl 'krZ ds vk/khu gksxk fd Nk= ,d gh iz;kl esa lHkh fo"k;ksa dks ikl djsxkA 14- QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx&II½ esa d{kksUufr dh ik=rk%& oks lHkh vH;FkhZ tks lHkh fo"k;ksa esa mifLFkr gq, gSa vkjS QkesZlh esa fMIyksek Hkkx-I ijh{kk esa mÙkh.kZ gq, gSa] os QkesZlh esa fMIyksek Hkkx- II oxZ esa d{kksUufr ds ik= gSaA gkyk¡fd] nks ls vf/kd fo"k;ksa esa vuqÙkh.k Z gksus ij oks QkesZlh esa fMIyksek Hkkx-II oxZ esa d{kksUur ugha gksaxsA 15- l=kRed vadksa esa lq/kkj%& vPNs l=kRed vadkas ds bPNqd vH;FkhZ vxys 'kS{kf.kd o"kZ ds nkSjku nks vfrfjä l=h; ijh{kkvksa esa mifLFkr gksdj vPNk vad ik ldrs gSaA nksukas ijh{kkvkas ds vkSlr vad ds vk/kkj ij F;ksjh vkSj çSfDVdy esa vPNs l=kRed vad gkfly fd;k tk ldrk gSA çSfDVdy d{kk esa fnu&çfrfnu ds ewY;kadu ds vk/kkj ij vH;FkhZ dks fn;s x;s vad dks c<+kus ds fy, vH;FkhZ dks fQj ls fu;fer v/;;u ikB~;Øe esa mifLFkr gksuk gksxkA 16- ijh{kkvksa dh eatwjh%& fofu;eu 9 ls ysdj 15 rd esa crk;h x;h ijh{kk,a fdlh jkT; esa ,sls çkf/kdkjh ¼;gk¡ l s vkxs bUgsa ijh{kk çkf/kdkjh dgk tk;sxk½ }kjk yh tk;saxh] ftUgsa Hks"kth vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk 12 dh mi&/kkjk ¼2½ ds rgr Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk ekU;rk çnku dh tk;sxhA bu fofu;euksa ds ifjf'k"V&[k esa nh x;h 'krksaZ dks ijh{kk çkf/kdkjh }kjk iwjk fd;s tkus dh fLFkfr esa gh] bl rjg dh ekU;rk dks Loh—fr fey ik;sxhA 17- QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx&II½ ds fy, ijh{kk mÙkh.kZ djus dk çek.k i= QkesZlh esa fMIykes k Hkkx&II ds fy, ijh{kk mÙkh.kZ djus dk çek.k i= lQy Nk= dks ijh{kk çkf/kdkjh }kjk fn;k tk,xkA6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] v/;k; & 3 QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx - III½ ¼çSfDVdy Vªsfuax½ 18- çSfDVdy Vªsfuax ds fy, vof/k vkSj vU; 'krsaZ%& ¼1½ ekU;rk&çkIr ijh{kk çkf/kdkjh }kjk QkesZlh esa fMIyksek ds Hkkx&II dh yh x;h ijh{kk esa mifLFkr gksus ds ckn] vH;FkhZ fuEufyf[kr laLFkkukas esa ls ,d ;k ,d ls vf/kd laLFkku esa çSfDVdy Vªsfuax gkfly djus ds fy, ik= gksaxs% (i) dsaæ@jkT; ljdkj }kjk lapkfyr vLirky@fMLisalfj;k¡A (ii) vkS"kf/k ,oa çlk/ku fu;e] 1945 ds rgr nokvksa dh [kqnjk fcØh ds fy, ykblsal&çkIr QkesZlh] tgk¡ iath—r QkekZflLV~l dh lsok,¡ ekStwn gksaA (iii) Åij of.kZr mifu;e ¼i½ esa fn;s x;s vLirky vkSj fMLisaljh dks NksM+dj vU; vLirky vkSj fMLisaljh }kjk çSfDVdy Vªsfuax nsus ds fy, mUgsa bu fofu;euksa ds ifjf'k"V&x esa nh x;h 'krksaZ dk s iwjk dj ikus dh fLFkfr esa gh Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk ekU;rk çnku dh tk;sxhA ¼2½ mifu;e ¼1½ esa fn;s x;s laLFkku çf'k{k.k nsus ds fy, ik= gksaxs] c'krsZ vkS"kf/k ,oa çlk/ku vf/kfu;e] 1940 vkSj vk"Skf/k ,oa çlk/ku fu;e] 1945 ds rgr ykblsal çkIr fdlh Hkh vLirky] fMLisaljh ;k QkesZlh esa Nk= QkekZflLV~l dh la[;k 4 ls vf/kd u gks] tgk¡ ,d iath—r QkekZflLV ml dk;Z esa 'kkfey gksxk ftlesa Nk= QkekZflLV dk s çSfDVdy Vªsfuax nh tk jgh gS] vkSj tgk¡ ,d ls vf/kd iath—r QkekZflLV blh rjg dke esa yxs gSa] ogk¡ ,sls çR;sd vfrfjä ,oa iath—r QkekZflLV ds fy, ;g la[;k 2 ls vf/kd ugha gksxhA ¼3½ çSfDVdy Vªsfuax ¼O;kogkfjd çf'k{k.k½ ds nkSjku] çf'k{kq dk s tkudkjh gksuh pkfg,%& (i) QkesZlh ds is'ks ls lacaf/kr fofHkUu fo/kku vf/kfu;eksa }kjk vko';d fjdkWMZ j[kus ds dk;Z dh tkudkjh( rFkk (ii) bu fofu;eksa ds fofu;eu 6 ds varxZr rkfydk III esa mfYyf[kr xfrfof/k;ksa esa O;kogkfjd vuqHkoA ¼4½ çSfDVdy Vªsfuax rhu eghus ls vf/kd dh vof/k esa ik¡p lkS ?kaVs ls de dh ugha gksxh] ftlesa ls nks lkS ipkl ?kaVs dk le; uqL[kkas ds fy, okLrfod :i esa nok, ¡ rS;kj djus esa nsuk gksxkA 19. Vªsfuax 'kq: gksus ls igys ikyu dh tkus okyh i)fr%& ¼1½ çk;ksfxd izf'k{k.k iznku djus okys laLFkku ds çeq[k] vkosnu ds vk/kkj ij dfFkr çSfDVdy Vªsfuax esa 'kkfey gksus ds fy, ik= vH;FkhZ dks fVªfIydsV ^çSfDVdy Vªsfuax dkWUVªSDV QkWeZ QkWj QkekZflLV* ¼ftls ;gk¡ ls vkxs dkWUVªSDV QkeW Z ¼vuqca/k çi=½ dgk tk;sxk½ nsaxsA dkWUVªSDV QkeW Z ¼vuqca/k çi=½ bu fu;eksa esa ifjf'k"V&?k esa fufnZ"V gksxkA ¼2½ dkWUVªSDV QkeW Z dk [kaM I çk;ksfxd izf'k{k.k iznku djus okys laLFkku ds çeq[k }kjk Hkjk tk;sxkA dfFkr dkWUVªSDV QkWeZ dk [kaM II çf'k{kq }kjk Hkjk tk;sxk vkSj çf'k{k.k nsus ds fy, lger laLFkku ds çeq[k ¼ftUgsa ;gk¡ ls vkxs vçsafVl ekLVj dgk tk;sxk½ dfFkr dkWUVªSDV QkWeZ dk [kaM III HkjsaxsA ¼3½ Hkjs x;s QkWeZ dh ,d çfr ¼ftls ;gk¡ ls vkxs dkWUVªSDV QkWeZ dh igyh çfr dgk tk;sxk½ çk;ksfxd izf'k{k.k iznku djus okys laLFkku ds çeq[k ds ;gk¡ tek djus dh ftEesnkjh çf'k{kq dh gksxh vkSj vU; nks çfr;k¡ ¼ftUgsa ;gk¡ ls vkxs nwljh vkSj rhljh çfr dgk tk;sxk½ vçsafVl ekLVj ¼;fn og pkgs rks½ ;k çf'k{kq }kjk çf'k{k.k iwjk gksus rd Hkjh tk;saxhA 20- QkesZlh esa fMIyksek Hkkx -III mÙkh.k Z djus dk çek.k i=%& çSfDVdy Vªsfuax vof/k dks larks"ktud rjhds ls iwjk dj fy, tkus ij] vçsafVl ekLVj }kjk dkWUVªSDV QkWeZ dh nwljh o rhljh çfr dk [kaM IV Hkjk tk;sxk vkSj ml s çk;kfsxd izf'k{k.k iznku djus oky s laLFkku ds çeq[k ;gk¡ vxzsf"kr dj fn;k tk;sxk] tks nwljh o rhljh çfr dh ,aVªht dks igyh çfr esa mi;qä :i esa çfo"V djsaxs vkSj dkWUVªSDV QkeW Z dh rhuksa çfr;ksa dk [kaM V Hkjsaxs vkSj mlds ckn] nwljh vkSj rhljh nksukas gh çfr çf'k{kq dks lkSai nsaxsA ;g vuqca/k çi=] lHkh çdkj ls iwjk fd;k x;k] ftls QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx&III½ ds ikB~;Øe dks lQyrkiwoZd iwjk djus dk çek.k i= ekuk tk,xkA[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 7 v/;k; & 4 21- QkesZlh esa fMIyksek dk çek.ki=%& QkesZlh esa fMIyksek Hkkx I vkSj Hkkx II dh mÙkh.kZrk çLrqr fd;s tkus vkjS QkesZlh esa fMIyksek ¼Hkkx-III½ dh çSfDVdy Vªsfuax larks"ktud rjhds ls iwjk dj fy;s tkus ij] lQy vH;FkhZ dks ijh{kk çkf/kdkjh }kjk QkesZlh esa fMIyksek dk çek.ki= ¼lVhZfQdsV½ tkjh fd;s tkus dh eatwjh nh tk;sxhA 22- fujlu ,oa cpr%& ¼1½ Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk çdkf'kr f'k{kk fofu;eu] 1991 ¼;gk¡ ds ckn dfFkr fofu;eu dgk x;k gS½] ns[ksa la[;k 14&55@87 ¼ikVZ½&ihlhvkbZ@2484&2887] frfFk 11-7-1992] vkSj mlesa lHkh la’kks/ku ,rn~ }kjk fujLr fd;s tkrs gSaA ¼2½ bl rjg ds fujlu ds ckotwn] ¼d½ dfFkr fofu;eu ds rgr dh x;h fdlh pht ;k fdlh dk;Z dks bu fofu;euksa ds lacaf/kr çko/kku ds rgr fd;k x;k ekuk tk;sxkA ¼[k½ ,d O;fä ftls QkesZlh esa fMIyksek ds fy, çf'k{k.k ds nkSjku mä fofu;eksa ds rgr Nk= ds :i esa HkrhZ djk;k x;k Fkk vkSj ftlus bu fofu;eksa ds çkjaHk esa ijh{kk mÙkh.kZ ugha dh Fkh] dks mä fofu;eksa ds çko/kkuksa ds vuqlkj ijh{kk mÙkh.kZ djuh gksxh] ekuks ;s fu;e ykxw gh ugha gq, Fks% gkyk¡fd fn;k x;k gS] fo'ks"k jkT; esa ijh{kk çkf/kdkjh ,d rkjh[k r; dj ldrk gS ftlds ckn dfFkr fofu;eu ds rgr ijh{kk vk;ksftr ugha dh tk,xhA ifjf'k"V&d ¼ns[ksa fofu;eu 8½ 'kS{kf.kd laLFkku }kjk iwjh dh tkus okyh 'krsaZ QkekZflLV gsrq v/;;u ds ikB~;Øeksa ds vuqekns u ds fy, Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn dks vkosnu djus oky s fdlh Hkh çkf/kdj.k dks Hk"s kth vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk 12 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fuEufyf[kr çnku djuk gksxkA ¼d½ vkokl foHkkx ds ç/kkukpk;Z@çeq[k ds d{k] dk;kZy;] d{kk] iqLrdky;] deZpkjh] deZpkfj;ksa ds lkoZtfud d{k] Nk=ksa ds lkoZtfud d{k] laxzgky;] LVksj vkfn ds fy, i;kZIr goknkj çdk'k O;oLFkk vkjS vU; LoPNrk okys mi;qä vkSj i;kZIr vkokl çnku fd;s tkus pkfg,A uhps nh xbZ de ls de pkj ç;ksx'kkykvksa dks çnku fd;k tkuk pkfg,% & 1- QkekZL;wfVDl ç;ksx'kkyk 2- QkekZ jlk;u 'kkL= ç;ksx'kkyk 3- fQft;ksykWth ¼'kjhj fØ;k foKku½] QkekZdksykWth ,o a QkekZdksXukWlh ¼Hks"kt&vfHkKku½ ç;ksx'kkyk 4- thojlk;u] uSnkfud jksx foKku] vLirky vkjS uSnkfud QkesZlh ç;kxs 'kkyk ç;ksx'kkykvksa ds vfrfjä] cSysal :e] ,lsfIVd :e vFkok dSfcusV] ,d e'khu :e Hkh çnku fd, tkus pkfg,A U;wure 500 oxZ QhV dh 'krZ ds v/khu ç;ksx'kkyk dk Q'kZ {ks= fdlh Hkh le; ç;ksx'kkyk esa dke djus ds fy, vko';d çfr Nk= 30 oxZ QhV ls de ugha gksuk pkfg,A ç;ksx'kkykvksa dk s bl rjg ls mi;qDr vkSj fufeZr fd;k tkuk pkfg, fd bUgsa ;Fkksfpr :i ls LoPN j[kk tk ldsA tgk¡ Hkh vko';d gks xSl vkSj ikuh dh fQfVax] vyekfj;k¡] /kqvk¡ vyekjh çnku dh tkuh pkfg,A laLFkku fuEufyf[kr fooj.k ds vuqlkj ^ekMW y QkesZlh* çnku djsax s & ekWMy QkesZlh la[;k {ks= vko';d% 01 80 oxZ ehVj pkyw ekWMy lkeqnkf;d QkesZlh ¼vkS"kf/k lwpuk dsaæ ds fy, 10 ox Z ehVj vkSj jksxh ijke'kZ ds fy, 10 oxZ ehVjA½ okafNr% Mªx ekWMy LVksj8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] “ikB~;Øe esa tgk¡ dgha Hkh i'kq ij ç;ksx djus dh ckr dgh x;h gS] visf{kr Kku rFkk dkS’ky dEI;wVj vk/kkfjr ekid dss tfj, iznku fd;k tk;sA i'kqvksa ds j[kus dk LFkku i'kqvksa ij iz;ksx ij fu;U=.k rFkk ns[kjs[k djus ds mÌs’; ls xfBr lfefr ¼lh ih lh ,l bZ ,½ ds fn’kkfunZs’kksa ds vuqlkj gksuk pkfg,A ¼[k½ deZpkjh ç/kkukpk;Z@funs'kd@vkpk;Z@laLFkku ds çeq[k@foHkkxk/;{k lIrkg esa vkB ?kaVs rd v/;kiu esa yxs jg ldr s gSa] vkSj vU; f'k{k.k deZpkfj;ksa dk dk;Z Hkkj lksyg ?kaVs çfr lIrkg ls vf/kd ugha gkus k pkfg,A deZpkjh&Nk= vuqikr] F;ksjh d{kkvksa esa 1%60 vkSj çSfDVdy d{kkvksa esa 1%20 ls vf/kd ugha gksuk pkfg,A çSfDVdy esa 30 Nk=ksa ds ,d cSp ds fy, nks f'k{kd gksus pkfg,A mijkäs ekunaMkas ds vuqlkj] 60 Nk=ksa ds fy, fuEufyf[kr deZpkfj;ksa dh vko';drk gS% 1- ç/kkukpk;Z@funs'kd@vkpk;Z@laLFkku ds çeq[k@foHkkxk/;{k & ,d 2- O;k[;krk%  ,e-QkekZ@QkekZ- Mh & rhu  3 o"kZ ds is'ksoj vuqHko ds lkFk ch- QkekZ & pkj fu;fer ladk; ds vykok] laLFkku esa ,ukVkWeh vkSj fQft;ksykWth vkSj ck;ksdSfeLVªh vkjS fDyfudy iSFkksyksth i<+kus ds fy, foftfVax QSdYVh ds :i esa cSpyj vkQW esfMlu vkjS cSpyj vkQW ltZjh (,e-ch-ch-,l-) ladk; gks ldrk gSA ç/kkukpk;Z@funs'kd@vkpk;Z@laLFkku ds çeq[k@foHkkxk/;{k lfgr f'k{k.k ladk; dh U;wure ;ksX;rk ,oa vuqHko vkSj muds osrueku dks Hks"kth laLFkkukas esa f'k{kdkas dh U;wure ;ksX;rk fofu;e] 2014 esa fu/kkZfjr fd;k tk,xkA f'k{k.k deZpkfj;ksa dk osrueku leku Js.kh ds inkas ds fy, jkT; ljdkj@fo’ofo|ky; vuqnku vk;ksx @vf[ky Hkkjrh; rduhdh f’k{kk ifj"kn~ }kjk fu/kkZfjr osrueku ls de ugh a gksxkA c'krsZ fd mi;qZä ;ksX;rk fujLr f'k{kk fofu;eksa ds rgr fu;qä inkf/kdkfj;ksa ij ykxw ugha gksxhA xSj&f'k{k.k deZpkjh Mh- QkekZ ikB~;Øe ds fy, xSj&f'k{k.k deZpkfj;ksa dh lwph% 1- ç;ksx'kkyk rduhf'k;u 2 ¼;ksX;rk& QkesZlh esa fMIyksek½ 2- ç;ksx'kkyk ifjpj 4 3- dk;kZy; v/kh{kd 1 4- fyfid&lg&ys[kkdkj 1 5- LVksj&dhij ¼HkaMkjiky½ 1 6- VkbfiLV ¼Vda d½ 1 7- lgk;d iqLrdky; v/;{k 1 8- pijklh 2 9- lQkbZ djus okyk@lQkbZ deZpkjh 4 10- ekyh 1 laxzgky; çR;sd laLFkku esa ikB~;Øe esa mfYyf[kr ØwM MªXl] gcsZfj;e 'khVl~ vkSj nokvksa vkjS ikS/kksa ds okuLifrd uewuksa dk laxzgky; gksxkA blds vykok] fuEufyf[kr dh flQkfj'k dh tkrh gS% & 1- vkS"k/kh; ikS/kksa dh jaxhu LykbM([भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 9 2- yksdfç; isVasV nokvksa dk çn'kZu( rFkk 3- nokvksa esa vke mi;ksx ds daVsujA iqLrdky; çR;sd lLa Fkku esa ,d iqLrdky; gksxk ftlesa ikBîØe esa mfYyf[kr iqLrdsa vkSj lkFk gh orZeku vkS"k/kh; if=dk,¡ Hkh gksuh pkfg,A iqLrdky; esa iqLrdksa dk s lanfHkZr djus ds fy, Nk=ksa vkjS deZpkfj;ksa ds fy, i;kZIr txg gksuh pkfg,A uksV% mijksä vko';drk,a U;wure vko';drk,a gSa vkjS vf/kd HkkSfrd vkSj f'k{k.k lqfo/kk çnku djus ds fy, laLFkku Lora= gSA midj.k midj.k vkSj lkexzh dh lwph le;&le; ij Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk r; dh tk ldrh gSA ifjf'k"V&[k ¼ns[ksa fofu;eu 16½ ijh{kk çkf/kdkjh }kjk iwjh dh tkus okyh 'krsaZ 1- ijh{kk çkf/kdkjh ;k rks lkafof/kd Hkkjrh; fo'ofo|ky; ;k dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk xfBr fudk; gksxkA ;g lqfuf'pr djsxk fd ijh{kk dsaækas ij ijh{kkvksa ds vuq'kklu vkjS f'k"Vkpkj dk l[rh ls ikyu gksA 2- ;g Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ds fujh{kd ;k fujh{kdksa dks ijh{kkvkas dk nkSjk djus vkSj fujh{k.k djus dh vuqefr nsxkA 3- ;g çnku djsxk %& ¼d½ fyf[kr ijh{kkvksa ds fy, vko';d QuhZpj lfgr i;kZIr d{k( ¼[k½ çSfDVdy ijh{kk,a vk;ksftr djus ds fy, mi;qDr :i ls lqlfTtr ç;ksx'kkyk,a( ¼x½ ijh{kk dk lapkyu vkSj fujh{k.k ds fy, ;ksX; ,oa i;kZIr la[;k esa ftEesnkj ijh{kd vkjS deZpkjh( rFkk ¼?k½ ,slh vU; lqfo/kk,a tks ijh{kkvksa ds dq'ky vkSj mfpr lapkyu ds fy, vko';d gksa( 4- vH;FkhZ ds fy, vko';d gksus ij] ;g ijh{kk çkf/kdkjh dks fu/kkZfjr 'kqYd] ;fn dkbs Z gS] dk Hkqxrku djus ds ckn ijh{kkvksa esa vH;FkhZ dks çkIr vadkas dk fooj.k çnku djsxkA 5- ;g ifjf'k"V&, esa n'kkZ, x;s lacaf/kr fo"k;ksa ds f'k{kdkas ds leku ;ksX;rk okys ijh{kdksa dh fu;qfä djsaxsA 6- Hks"kth vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 12 dh mi&/kkjk ¼3½ ds vuqikyu esa] ijh{kk çkf/kdkjh ijh{kkvksa dh frfFk;k¡ r; gksus ds N% g¶rs iwoZ gh vfxze :i ls Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ds lfpo dks lwfpr djsxk] ,slh ijh{kkvksa dh le;&lkj.kh ds ckjs esa crk;sxk] rkfd ifj"kn ijh{kkvkas ds fujh{k.k gsrq O;oLFkk cuk ldsA 7- ps;jeSu vkSj] QkesZlh ijh{kkvkas ds lapkyu o ijh{kd dh fu;qfä ls lacaf/kr ijh{kk çkf/kdkjh dh ijh{kk lfefr ds de&ls&de ,d fo'ks"kK lnL; ds ikl QkesZlh dh ;kXs;rk ekStwn gksuh pkfg,A ifjf'k"V&x ¿ns[ksa fofu;eu 18¼1½¼iii½À çSfDVdy Vªsfuax ds fy, ekU;rk çkIr djus gsrq laLFkku }kjk iwjh dh tkus okyh 'krsaZ 1- og laLFkku] tgk¡ Nk= QkekZflLV~l dks çSfDVdy Vªsfuax nh tkrh gS] vko';drkuqlkj le;&le; ij ,slh tkudkjh miyC/k djk;sxk] ftls Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk deZpkjh] vkokl vkSj lacaf/kr laLFkku ds midj.k o blds dk;Z ds ckjs esa ekaxh tk ldrh gSA 2- laLFkku }kjk Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn ds fujh{kdksa dk s dk;Z le; ds nkjS ku fdlh Hkh mi;qä le; ij ifjlj ds fujh{k.k dh vuqefr nh tk;sxhA 3- Nk= QkekZflLVksa dh ns[kHkky ds fy,] laLFkku dqN lnL;ksa ;k vius deZpkfj;ksa dks dk;Z lkSaisxk] tks iath—r QkekZflLV gksaxsA LVkQ ds ,sls lnL; lacaf/kr laLFkk çeq[k ds çfr tokcnsg gksaxsA 4- laLFkku }kjk ,sls volj] vkokl] midj.k] lkexzh o lanHkZ iqLrdsa miyC/k djk;h tk;saxh] ftudh Nk= QkekZflLV~l dh vPNh rjg ls çSfDVdy Vªsfuax ds fy, vko';drk iM+ ldrh gSA 5- vkS"kf/k ,oa çlk/ku fu;e] 1945 vkSj vkS"kf/k ,oa çlk/ku vf/kfu;e] 1940 ds rgr ykblsal çkIr fdlh Hkh vLirky] QkesZlh rFkk nok foØsrk ¼dsfeLV½ ,oa vkS"kf/k foØsrk ¼MªfxLV½ esa Nk= QkekZflLV~l dh la[;k 4 ls vf/kd u gk]s tgk¡ ,d iath—r QkekZflLV ml10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] dk;Z esa 'kkfey gksxk ftlesa Nk= QkekZflLV dk s çSfDVdy Vªsfuax nh tk jgh gS( vkSj tgk¡ ,d ls vf/kd iath—r QkekZflLV blh rjg dke esa yxs gSa] ogk¡ ,sl s çR;sd vfrfjä ,oa iath—r QkekZflLV ds fy, ;g la[;k 2 ls vf/kd ugh a gksxhA 6- fofu;eu 18 ds varxZr ekU;rk çkIr djus ds bPNqd laLFkku fyf[kr :i esa lfpo] Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn dk s vkosnu nsaxs vkSj crk;saxs fd oks ekU;rk çkIr djuk pkgrs gSaA 7- bl ckr dh larqf"V gks tkus ij fd laLFkku bu fu;eksa }kjk r; dh x;h 'krksaZ dk ikyu djsxk] Hkkjrh; Hk"skth ifj"kn }kjk bl rjg dh ekU;rk çnku dh tk;sxhA 8- bu fLFkfr;ksa dh O;k[;k ;k voyksdu ls lacaf/kr dksbZ Hkh loky iSnk gksus ij] Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn dk fu.kZ; vafre gksxkA ifjf'k"V&?k ¿ns[ksa fofu;eu 19¼1½À QkekZflLVksa ds fy, çSfDVdy Vªsfuax dkWUVªSDV QkWeZ [kaM I ;g vkosnu i= ¼Nk= QkekZflLV dk uke½ iq=@iq=h vkokl dks tkjh fd;k x;k gS] ftUgksaus esjs le{k bl vk'k; dk çek.k çLrqr fd;k gS fd og Hks"kth vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk 10 ds rgr cus f'k{kk fofu;eu] 2020 esa fu/kkZfjr çSfDVdy Vªsfuax ysus ds ik= gSaA fnuk¡d% izk;ksfxd çf'k{k.k iznku djus okys laLFkku ds çeq[k [kaM II eSa ¼Nk= QkekZflLV dk uke½ ds ¼laLFkku dk uke½ ¼vçsafVl ekLVj dk uke½ ¼vLirky ;k QkesZlh½ dks mijksä çf'k{k.k ds fy, vius vçsafVl ekLVj ds :i esa Lohdkj djrk@djrh gw¡ vkSj viuh Vªsfuax dh iwjh vof/k ds nkSjku eSa budh vkKk ekuwaxk@ekuwaxh vkSj mUgsa lEeku nwaxk@nwaxhA ------------------------------------ ¼Nk= QkekZflLV½ [kaM III eSa ¼vçsafVl ekLVj dk uke½ ¼Nk= QkekZflLV dk uke½ dks çf'k{kq ds :i esa Lohdkj djrk@djrh gw¡ vkSj eSa mUgsa vius laxBu esa çf'k{k.k gsrq ,slh lqfo/kk,¡ nwaxk@nwaxh ftlls og vius çf'k{k.k dky esa fuEufyf[kr gkfld dj ldsa% 1- QkesZlh ds is'ks dks çHkkfor djus okys fofHkUu dkuwuksa }kjk vko';d fjdkWMZ~l ds j[kj[kko dh dk;kZRed tkudkjh( vkjS[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 11 2- çSfDVdy ¼O;kogkfjd½ vuqHko esa%& 1½ MªXl vkSj esfMdy midj.kksa dk laxzg.k ¼HkMa kj.k½ 2½ lwph fu;a=.k çfØ;k,a 3½ ipZs dk j[kj[kko 4½ forj.k 5½ jksxh ijke'kZ eSa ;g Hkh ekurk g¡aw fd mlds@mldh ekxZn'kuZ ds fy, ,d iath—r QkekZflLV dks fu;qDr fd;k tk,xk ¼vçsafVl ekLVj½ ¼laLFkku dk uke vkSj irk½ [kaM IV eSa ;g çekf.kr djrk gwa fd ______¼Nk= QkekZflLV dk uke½ us ______ ?kaVs dh ______ eghus ds çf'k{k.k fd;k tks [kaM III esa of.kZr fooj.k ds vuqlkj gS A ________________________________ ¼ izk;ksfxd çf'k{k.k iznku djus okys laLFkku ds çeq[k ½ [kaM V eSa çekf.kr djrk gwa fd______________________(Nk= QkekZflLV dk uke) us QkesZlh vf/kfu;e] 1948 dh /kkjk 10 ds rgr cukbZ xbZ f'k{kk fofu;e] 2020 ds fofu;eu 18 ds rgr vius çSfDVdy ¼O;kogkfjd½ çf'k{k.k dks laiw.kZ :i ls iwjk dj fy;k gSA Hkkjrh; Hks"kth ifj"kn }kjk vuqeksfnr laLFkku esa mudk O;kogkfjd çf'k{k.k gqvk FkkA fnuk¡d% ___________________________ ¼'kS{kf.kd laLFkku ds çeq[k½ vpZuk eqnxy] fucU/kd&,oa&lfpo [जवज्ञापन-III/4/असा./298/2020-21] PHARMACY COUNCIL OF INDIA NOTIFICATION New Delhi, the 9th October, 2020 The Education Regulations, 2020 for Diploma Course in Pharmacy Regulations made under section 10 of the Pharmacy Act, 1948. (As approved by the Government of India, Ministry of Health & Family Welfare vide letter No. Z-28020/59/2019- AHS/FTS-8012809 dated 7.10.2020 and notified by the Pharmacy Council of India.) No.14-55/2020-PCI: - In exercise of the powers conferred by section 10 of the Pharmacy Act, 1948 (8 of 1948), the Pharmacy Council of India, with the approval of the Central Government, hereby makes the following regulations, namely:-12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] CHAPTER 1 1. Short title and commencement- (1) These regulations may be called the Education Regulations, 2020 for Diploma course in Pharmacy. (2) They shall come into force on the date of their publication in the official Gazette. 2. Qualification for Pharmacist- The minimum qualification required for registration as a pharmacist shall be a pass in Diploma in Pharmacy (Part-I & Part-II) and satisfactory completion of Diploma in Pharmacy (Part-III). Or Any other qualification approved by the Pharmacy Council of India as equivalent to the above. 3. Diploma in Pharmacy (Part-I, Part-II and Part-III) shall consist of a certificate of having completed the course of study and passed the examination after satisfactory completing the practical training as prescribed in Chapter-2 and Chapter-3 of these regulations. CHAPTER 2 4. Diploma in Pharmacy (Part-I and Part-II)- Minimum qualification for admission to Diploma in Pharmacy-A pass in 10+2 examination (science academic stream) with Physics, Chemistry and Biology or Mathematics. or Any other qualification approved by the Pharmacy Council of India as equivalent to the above examination. Provided that there shall be reservation of seats for the Scheduled Castes and the Scheduled Tribes candidates in accordance with the instructions issued by the Central Government /State Governments /Union territory administrations as the case may be from time to time. 5. Duration of the course- (1) The duration of the course shall be for two academic years. Each academic year shall be spread over a period of not less than one hundred and eighty working days. (2) In addition there shall be a five hundred hours of practical training spread over a period of not less than three months. 6. Course of study- The course of study for Diploma in Pharmacy Part-I and Diploma in Pharmacy Part-II shall include the subjects as given in the Tables I & II below. The number of hours devoted to each subject for its teaching in Theory and Practical, shall not be less than that noted against it in columns 2 and 3 of the Tables below. However, the course of study and practical training may be modified by the Pharmacy Council of India from time to time. Table – I Diploma in Pharmacy (Part - I) Number of hours Subject Theory Practical Tutorial Pharmaceutics 75 75 25 Pharmaceutical Chemistry 75 75 25 Pharmacognosy 75 75 25 Human Anatomy & Physiology 75 75 25 Social Pharmacy 75 75 25 Total 375 375 125[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 13 Table – II Diploma in Pharmacy (Part II) Number of hours Subject Theory Practical Tutorial Pharmacology 75 50 25 Community Pharmacy & Management 75 75 25 Biochemistry & Clinical Pathology 75 50 25 Pharmacotherapeutics 75 25 25 Hospital & Clinical Pharmacy 75 25 25 Pharmacy Law & Ethics 75 -- 25 Total 450 225 150 TABLE III Diploma in Pharmacy (Part III) Practical Training – 500 hours Activities 1) Stocking of Drugs and Medical Devices 2) Inventory Control Procedures 3) Handling of prescriptions 4) Dispensing (250 hours) 5) Patient counseling 7. Syllabus- The syllabus for each subject of study shall be as prescribed by the Pharmacy Council of India from time to time. 8. Approval of the authority conducting the course of study- (1) No authority in a State shall start or conduct Diploma in Pharmacy course of study without the prior approval of the Pharmacy Council of India. (2) The course of regular academic study prescribed under regulation 6 shall be conducted in an institution, approved by the Pharmacy Council of India under sub-section (1) of Section 12 of the Pharmacy Act, 1948.14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Provided that the Pharmacy Council of India shall not approve any institution under this regulation unless it provides adequate arrangements for teaching in regard to building, accommodation, equipments and teaching staff etc. as specified in Appendix-A to these regulations which may be amended by the Pharmacy Council of India from time to time. 9. Examinations- 1) There shall be an annual examination at the end of the academic year. 2) If necessary, there shall be a supplementary examination for the students who are not able to pass Diploma in Pharmacy Part-I or Part-II, as the case may be, as per the criteria specified by the examining authority. 3) The examinations shall be of written and practical (including viva – voce) nature, carrying maximum marks for each part of a subject, as indicated in Table IV and V below. Table – IV DIPLOMA IN PHARMACY (PART-I) EXAMINATION Maximum marks Maximum marks for Theory for Practicals Subject Examination *Sessional Total Examination *Sessional Total Pharmaceutics 80 20 100 80 20 100 Pharmaceutical 80 20 100 80 20 100 Chemistry Pharmacognosy 80 20 100 80 20 100 Human Anatomy 80 20 100 80 20 100 & Physiology Social Pharmacy 80 20 100 80 20 100 500 + 500 = 1000 *Internal assessment Table – V DIPLOMA IN PHARMACY (PART-II) EXAMINATION Maximum marks Maximum marks for Theory for Practicals Subject Examination *Sessional Total Examination *Sessional Total Pharmacology 80 20 100 80 20 100 Community 80 20 100 80 20 100 Pharmacy & Management Biochemistry & 80 20 100 80 20 100 Clinical Pathology Pharmacotherap 80 20 100 80 20 100 eutics[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 15 Hospital and 80 20 100 80 20 100 Clinical Pharmacy Pharmacy law & 80 20 100 - - - Ethics 600 +400 +100 = 1100 *Internal assessment 10. Eligibility for appearing at the Diploma in Pharmacy Part-I and Part II examination- Only such candidates who produce certificate from the Head of the academic institution in which he/she has undergone the Diploma in Pharmacy Part-I and Part-II course in proof of his/her having regularly and satisfactorily undergone the course of study by attending not less than 75% of the classes held both in theory and in practical separately in each subject shall be eligible for appearing at the Diploma in Pharmacy (Part-I) or (Part II) examination, as the case may be. 11. Mode of examinations- (1) Theory and Practical examination in the subjects mentioned in Tables – IV & V shall be of three hours duration. Both Theory and Practical are considered as two separate papers. (2) A candidate who fails in theory or practical examination of a subject shall re-appear for the failed subject. Theory and Practical of a particular subject are considered as individual subjects for the purpose of pass criteria. (3) Practical examination shall also consist of a viva- voce examination. 12. Award of sessional marks and maintenance of records- (1) A regular record of both theory and practical class work and examinations held in an institution imparting training for diploma in Pharmacy Part-I and diploma in Pharmacy Part-II courses, shall be maintained for each student in the institution and 20 marks for each theory and 20 marks for each practical subject shall be allotted as sessional marks. (2) There shall be two or more periodic sessional (internal assessment) examinations during each academic year. The highest aggregate of any two performances shall form the basis of calculating sessional marks. (3) The sessional marks in practicals shall be allotted on the following basis:- (i) Actual performance in the sessional / spacing examination = 10 marks. (ii) Day to day assessment in the practical class/spacing work =10 marks. 13. Minimum marks for passing the examination - A student shall not be declared to have passed Diploma in Pharmacy examination unless he/she secures at least 40% marks in each of the subjects separately in the theory as well as the practical examinations, including sessional marks. The candidates securing 60% marks or above in aggregate in all subjects shall be declared to have passed in first class. The candidates securing 75% marks or above in any subject or subjects shall be declared to have passed with distinction in that subject or those subjects. The grant of first class and distinction shall be subject to the condition that the candidate shall pass all the subjects in a single attempt. 14. Eligibility for promotion to Diploma in Pharmacy (Part-II)- All candidates who have appeared for all the subjects and passed the Diploma in Pharmacy Part-I examination are eligible for promotion to the Diploma in Pharmacy Part-II class. However failure in more than two subjects shall debar him/her from promotion to Diploma in Pharmacy Part II class. 15. Improvement of sessional marks- The candidates who wish to improve sessional marks can do so, by appearing in two additional sessional examinations during the next academic year. The average score of the two examinations shall be the basis for improved sessional marks in theory as well as in practical. Marks awarded to a candidate for day to day assessment in the practical class cannot be improved unless he/she attends a regular course of study again.16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 16. Approval of examinations- The examinations mentioned in regulations 9 to 15 shall be held by an authority (hereinafter referred to as the Examining Authority) in a State, which shall be approved by the Pharmacy Council of India under sub-section (2) of section 12 of the Pharmacy Act, 1948. Such approval shall be granted only if the Examining Authority concerned fulfills the conditions as specified in Appendix-B to these regulations. 17. Certificate of passing examination for Diploma in Pharmacy (Part-II)- Certificate of having passed the examination for the Diploma in Pharmacy Part-II shall be granted by the examining authority to a successful student. CHAPTER-3 Diploma in Pharmacy (Part-III) (Practical Training) 18. Period and other conditions for practical training- (1) After having appeared in Part-II examination for the Diploma in Pharmacy held by an approved Examining Authority a candidate shall be eligible to undergo practical training in one or more of the following institutions namely: (i) Hospitals/Dispensaries run by Central /State Governments. (ii) A pharmacy licensed for retail sale of drugs under the Drugs and Cosmetics Rules, 1945 having the services of registered pharmacists. (iii) Hospital and Dispensary other than those specified in sub-regulation (i) above for the purpose of giving practical training shall have to be recognized by Pharmacy Council of India on fulfilling the conditions specified in Appendix-C to these regulations. (2) The institutions referred in sub-regulation (1) shall be eligible to impart training subject to the condition that number of student pharmacists that may be taken in any hospital, dispensary or pharmacy licensed under the Drugs and Cosmetics Rules, 1945 made under the Drugs and Cosmetics Act, 1940, shall not exceed four where there is one registered pharmacist engaged in the work in which the student pharmacist is undergoing practical training, where there is more than one registered pharmacist similarly engaged, the number shall not exceed two for each additional such registered pharmacist. (3) In the course of practical training, the trainee shall have exposure to - (i) Working knowledge of keeping of records required by various Legislative Acts concerning the profession of pharmacy; and (ii) Practical experience in activities mentioned in Table III under regulation 6 of these regulations. (4) The practical training shall be not less than five hundred hours spread over a period of not less than three months provided that not less than two hundred and fifty hours are devoted to actual dispensing of prescriptions. 19. Procedure to be followed prior to commencement of the training-. (1) The head of institution imparting practical training, on application, shall supply in triplicate 'Practical Training Contract Form for Pharmacist’ (hereinafter referred to as the Contract Form) to the candidate eligible to undertake the said practical training. The Contract Form shall be as specified in Appendix-D to these regulations. (2) The head of institution imparting practical training shall fill Section I of the Contract Form. The trainee shall fill Section II of the said Contract Form and the head of the institution agreeing to impart the training (hereinafter referred to as the Apprentice Master) shall fill Section III of the said Contract form. (3) It shall be the responsibility of the trainee to ensure that one copy (hereinafter referred to as the first copy of the Contract Form) so filled is submitted to the head of institution imparting practical training and the other two copies (hereinafter referred to as the second copy and the third copy) shall be filed with the Apprentice Master (if he so desires) or with the trainee till completion of the training. 20. Certificate of passing Diploma in Pharmacy Part-III- On satisfactory completion of the practical training period the Apprentice Master shall fill Section IV of the second copy and third copy of the Contract Form and forward it to the head of institution imparting practical training who shall suitably enter in the first copy of the entries from the second copy and the third copy and shall fill Section V of the three copies of Contract Form and thereafter hand over both the second copy and the third copy to the trainee. This Contract Form, completed in all respects, shall be regarded as a certificate of having successfully completed the course of Diploma in Pharmacy (Part- III).[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 17 CHAPTER-4 21. Certificate of Diploma in Pharmacy- A certificate of Diploma in Pharmacy shall be granted by the examining authority to a successful candidate on producing certificates of having passed the Diploma in Pharmacy Part I and Part II and satisfactory completion of practical training for Diploma in Pharmacy (Part-III). 22. Repeal and Savings- (1) The Education Regulations, 1991 (hereinafter referred to as the said regulations) published by the Pharmacy Council of India vide No. 14-55/87(Part)-PCI/2484-2887 dt.11.7.1992 and all amendments thereto are hereby repealed. (2) Notwithstanding such repeal, (a) Anything done or any action taken under the said regulations shall be deemed to have been done or taken under the corresponding provision of these regulations. (b) A person who was admitted as a student under the said regulations to the course of training for Diploma in Pharmacy and who had not passed the examination at the commencement of these regulations shall be required to pass the examination in accordance with the provisions of the said regulations as if these regulations had not come into force: Provided however, the Examining Authority in a particular State may fix a date after which the examinations under the said Regulations shall not be conducted. Appendix-A (See regulation 8) Conditions to be fulfilled by the academic institution Any authority in India applying to the Pharmacy Council of India for approval of courses of study for Pharmacists under sub-section (1) of section 12 of the Pharmacy Act, 1948 shall provide. (A) ACCOMMODATION Suitable and sufficient accommodation with adequate ventilation lighting and other hygienic conditions should be provided to the rooms for Principal /Head of the department, office, class room, library, staff, staff common room, students common room, museum, stores etc. At least four laboratories specified below should be provided for:- 1. Pharmaceutics Lab. 2. Pharm. Chemistry Lab. 3. Physiology, Pharmacology and Pharmacognosy Lab. 4. Biochemistry, Clinical Pathology, Hospital and Clinical Pharmacy Lab. In addition to the laboratories, balance room, aseptic room or cabinet, a machine room are also to be provided for. Floor area of the laboratory should not be less than 30 square feet per student required to work in the laboratory at any given time subject to a minimum of 500 square feet. Laboratories should be fitted and constructed in a manner that these can be kept reasonably clean. Gas and water fittings, shelves, fume cupboards be provided wherever necessary. The institutions shall provide “Model Pharmacy” as per following details – Model Pharmacy No. Area Essential : 01 80 Sq. Mts. Running Model Community Pharmacy (Including 10 Sq. mt for Drug Information Centre & 10 Sq. mt. for Patient Counseling) Desirable : Drug Model Store18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] Wherever animal experimentations are prescribed in the curriculum, the required knowledge and skill should be imparted by using computer assisted modules. Animal hold area shall be as per the Committee for the Purpose of Control and Supervision of Experiments on Animals (CPCSEA) guidelines. (B) STAFF Principal/Director/Professor/Head of Institution /Head of the Department may be engaged in teaching upto eight hours a week, and the work load of other teaching staff should not be more than sixteen hours per week. Staff student ratio should not exceed 1:60 in theory classes and 1:20 in practical classes. There should be two teachers for a batch of 30 students in practicals. According to the above norms, the following staff is required for an intake of 60 students: 1. Principal/Director/Professor/Head of Institution/Head - One of the Department 2. Lecturer :  M.Pharm/Pharm.D - Three  B.Pharm with 3 years of - Four professional experience In addition to regular faculty, the institution can have Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery (M.B.B.S) faculty as visiting faculty for teaching Anatomy & Physiology and Biochemistry and Clinical Pathology. The minimum qualification and experience of the teaching faculty including the Principal/ Director/ Professor/ Head of Institution/ Head of Department and their payscales shall be as prescribed in the Minimum Qualification for Teachers in Pharmacy Institutions Regulations, 2014. The pay scale of teaching staff shall not be less than the scale of pay prescribed by the State Government/ University Grants Commission/ All India Council for Technical Education for similar category of posts. Provided that the above qualifications shall not apply to the incumbents appointed under the repealed Education Regulations. Non-Teaching Staff List of Non-Teaching staff for the D.Pharm course: 1. Laboratory Technician 2 (Qualification-Diploma in Pharmacy) 2. Laboratory Attendent 4 3. Office Superintendent 1 4. Clerk-cum-Accountant 1 5. Store-Keeper 1 6. Typist 1 7. Asstt. Librarian 1 8. Peons 2 9. Cleaners/Sweepers 4 10. Gardener 1 Museum Every institution shall maintain a museum of crude drugs, herbarium sheets, botanical specimens of the drugs and plants mentioned in the course. In addition, the following are recommended:- 1. Coloured slides of medicinal plants: 2. Display of popular patent medicines; and 3. Containers of common usage in medicines.[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 19 Library Every institution shall maintain a library which should contain books mentioned in the syllabus and also the current pharmaceutical journals. There should be adequate place in the library for students and staff to refer books. NOTE: The above requirements are the minimum requirements and the Institution is free to provide more-physical and teaching facility. Equipments The list of equipments & apparatus shall be as may be decided by the Pharmacy Council of India from time to time. Appendix-B (See regulation 16) Conditions to be fulfilled by the Examining Authority 1. The Examining Authority shall be either a statutory Indian University or a body constituted by the Central or State Government. It shall ensure that discipline and decorum of the examinations are strictly observed at the examination centers. 2. It shall permit the Inspector or Inspectors of the Pharmacy Council of India to visit and inspect the examinations. 3. It shall provide:- (a) adequate rooms with necessary furniture for holding written examinations; (b) well-equipped laboratories for holding practical examinations; (c) an adequate number of qualified and responsible examiners and staff to conduct and invigilate the examination; and (d) such other facilities as may be necessary for efficient and proper conduct of examinations. 4. It shall, if so required by a candidate, furnish the statement of marks secured by a candidate in the examinations after payment of prescribed fee, if any, to the Examining Authority. 5. It shall appoint examiners whose qualifications should be similar to those of the teachers in the respective subjects as shown in Appendix-A. 6. In pursuance of sub-section (3) of section 12 of the Pharmacy Act, 1948, the Examining Authority shall communicate to the Secretary, Pharmacy Council of India not less than six weeks in advance the dates fixed for examinations, the time-table for such examinations, so as to enable the Council to arrange for inspection of the examinations. 7. The Chairman and at least one expert member of Examining Committee of the Examining Authority concerned with appointment of examiners and conduct of pharmacy examinations should be persons possessing pharmacy qualifications. Appendix-C [See regulations 18 (1)(iii)] Conditions to be fulfilled by the institution to be recognised for giving practical training 1. The Institution, where practical training is given to student pharmacists, shall from time to time, if required, furnish such information as may be needed by the Pharmacy Council of India about the staff, accommodation and equipment of the Institution concerned and its working. 2. The Institution shall permit the Inspectors of the Pharmacy Council of India to inspect the premises at any reasonable time while the work is proceeding therein. 3. The Institution shall entrust some member or members of its staff, who shall be registered pharmacist (s), to look after the student pharmacists. Such members of the staff shall be responsible in this behalf to the Head of the Institution concerned. 4. The Institution shall provide such opportunity, accommodation, apparatus, materials and books of reference as may be required to enable the student pharmacists to undergo the practical training properly.20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 5. The number of student pharmacists that may be taken in any hospital, pharmacy and chemist and druggist licensed under the Drugs and Cosmetics Rules, 1945 made under the Drug and Cosmetics Act, 1940 shall not exceed four where there is one registered pharmacist engaged in the work in which the student pharmacist is undergoing practical training; where there is more than one registered pharmacist similarly engaged, the number shall not exceed two for each additional such registered pharmacist. 6. The Institution wishing to be recognised under regulation 18 shall apply in writing to the Secretary, Pharmacy Council of India stating its desire, to be so recognised. 7. Having satisfied that the institution shall follow the conditions laid down in these rules, the Pharmacy Council of India shall grant such recognition. 8. In the event of any question arising as to the interpretation or observance of these conditions the decision of the Pharmacy Council of India shall be final. Appendix-D [See regulations 19(1)] Practical training contract form for pharmacists SECTION I This form has been issued to____________________________________________ (Name of student pharmacist) son of /daughter of______________ residing at ______________________ who has produced evidence before me that he/she is entitled to receive the Practical Training as set out in the Education Regulations, 2020 made under section 10 of the Pharmacy Act, 1948. Date: The Head of Institution imparting practical training SECTION II I_____________________________________________________________ accept (Name of the Student Pharmacist) _______________________________of__________________________________ (Name of the Apprentice Master) (Name of the Institution) ___________________________________________________________________ (Hospital or Pharmacy) as my Apprentice Master for the above training and agree to obey and respect him /her during the entire period of my training. (Student Pharmacist)[भाग III—खण् ड 4] भारत का रािपत्र : असाधारण 21 SECTION III I,____________________________________________________________ accept (Name of the Apprentice Master) ________________________________________________________________as a (Name of the student pharmacist) trainee and I agree to give him /her training facilities in my organisation so that during his /her training he /she may acquire: 1. Working knowledge of keeping of records required by the various Acts affecting the profession of pharmacy; and 2. Practical experience in - 1) Stocking of Drugs and Medical Devices 2) Inventory control procedures 3) Handling of prescriptions 4) Dispensing 5) Patient counseling I also agree that a Registered Pharmacist shall be assigned for his /her guidance. (Apprentice Master) (Name & address of the Institution) SECTION IV I certify that _____________________________________________________had (Name of student pharmacists) has undergone ____________hours training spread over ____________months in accordance with the details enumerated in SECTION III. ______________________________________________ (The Head of Institution imparting practical training)22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] SECTION V I certify that ______________________________________________________has (Name of student pharmacists) completed in all respect his practical training under regulation 18 of the Education Regulations, 2020 made under section 10 of the Pharmacy Act, 1948. He had his practical training in an Institution approved by the Pharmacy Council of India. Date: _____________________________ (Head of the Academic Institution) ARCHNA MUDGAL, Registrar-cum-Secy. [ADVT.-III/4/Exty./298/2020-21] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.