See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx III—[k.M 4
PART III—Section 4
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 168] ubZ fnYyh] शशशशqØokj] vizSy 27] 2018@ oS'kk[k 7] 1940
No. 168] NEW DELHI, FRIDAY, APRIL 27, 2018/ VAISAKHA 7, 1940
Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
मुंबई, 27 अ(cid:2)ैल, 2018
भभभभााााररररततततीीीीयययय (cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)ििििततततभभभभििूूििूू तततत औऔऔऔरररर ििििववववििििननननममममयययय बबबबोोोोडडडड (cid:18)(cid:18) (cid:18)(cid:18)
[[[[ििििववववददददेशेशेशेशीीीी पपपपोोोोटटटट(cid:18)फ(cid:18)फ(cid:18)फ(cid:18)फोोोोििििललललययययोोोो ििििववववििििननननधधधधााााननननककककतततताााा (cid:18)(cid:18) (cid:18)(cid:18)((((ििििननननववववशशेेशशेे कककक))))]]]] ((((ददददससससूूूू रररराााा ससससशशंंशशंं ोोोोधधधधनननन)))) ििििववववििििननननययययमममम,,,, 2222000011118888]]]]
la- lsch@,y-,y-Mh-&,u-vkj-vks-@th-,u-/2018@08.—भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड,(cid:9) भारतीय (cid:1)ितभूित
और िविनमय बोड (cid:9) अिधिनयम, 1992 क(cid:11) धारा 11 क(cid:11) उप-धारा (1), धारा 11 क(cid:11) उप-धारा (2) के खंड (खक) तथा धारा
12 क(cid:11) उप-धारा (1) एव ं (1क) के साथ प(cid:14)ठत धारा 30 क(cid:11) उप-धारा (1) (cid:16)ारा, और िन(cid:21)ेपागार अिधिनयम, 1996 क(cid:11) धारा
25 के अधीन, (cid:1)द(cid:25) शि(cid:27)य(cid:29) का (cid:1)योग करते (cid:30)ए एत ारा भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो
िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)] िविनयम, 2014 का और संशोधन करने के िलए िन&िलिखत िविनयम बनाता ह,ै अथा(cid:9)त,् -
1. इन िविनयम(cid:29) को भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)] (दसू रा
संशोधन) िविनयम, 2018 कहा जा सकेगा ।
2. वे राजप- म . उनके (cid:1)काशन क(cid:11) तारीख को (cid:1)वृ(cid:25) ह(cid:29)ग े ।
3. भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)] िविनयम, 2014 म,. िविनयम
32 म,. उप-िविनयम (2) म,. खंड (घ) म,. श1द “इ34टी शेयर”, श1द(cid:29) और िच7न(cid:29) “(cid:1)ितभूितया ँ (िस:यू(cid:14)रटीज़)” से
(cid:1)ित<थािपत हो जाएँगे ।
vt; R;kxh,,,, सद(cid:7)य (िव(cid:13))
[िव(cid:14)ापन-III/4/असा./45555/18]
2434 GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
पपपपाााादददद (cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31)टटटट पपपपणणणण ::::
1. भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)] िविनयम, 2014, सं.
एल.ए.डी.एन.आर.ओ./जी.एन./2013-14/36/12 (cid:16)ारा, 7 जनवरी 2014 को भारत के राजप- म . (cid:1)कािशत (cid:30)ए थे ।
2. भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9)[िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)] िविनयम, 2014 त=प>ात ् :
(क) 8 जुलाई, 2016 को भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)]
(संशोधन) िविनयम, 2016, अिधसूचना सं. सेबी/एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2016-17/009, (cid:16)ारा
(ख) 12 जनवरी, 2017 को भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)]
(संशोधन) िविनयम, 2017, अिधसूचना सं. सेबी/एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2016-17/018, (cid:16)ारा
(ग) 27 फरवरी, 2017 को भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)]
(दसू रा संशोधन) िविनयम, 2017, अिधसूचना सं. सेबी/एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2016-17/035, (cid:16)ारा
(घ) 6 माच(cid:9), 2017 को भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) (फ(cid:11)स का भुगतान और भुगतान का मा?यम) (संशोधन)
िविनयम, 2017, अिधसूचना सं. सेबी/एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2016-17/037 (तारीख 29 माच,(cid:9) 2017
क(cid:11) अिधसूचना सं. सेबी/एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2016-17/038 के साथ प(cid:14)ठत), (cid:16)ारा
(ङ) 29 मई, 2017 को भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)] (तीसरा
संशोधन) िविनयम, 2017, अिधसूचना सं. सेबी/एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2017-18/004, (cid:16)ारा
(च) 20 जुलाई, 2017 को भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)] (चौथा
संशोधन) िविनयम, 2017, अिधसूचना सं. सेबी/एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2017-18/012, (cid:16)ारा
(छ) 5 अ(cid:1)लै , 2018 को भारतीय (cid:1)ितभूित और िविनमय बोड (cid:9) [िवदेशी पोट(cid:9)फोिलयो िविनधानकता (cid:9) (िनवेशक)]
(संशोधन) िविनयम, 2018, अिधसूचना सं. सेबी/एल.ए.डी.-एन.आर.ओ./जी.एन./2018/05, (cid:16)ारा
संशोिधत (cid:30)ए थ े ।
SECURITIES AND EXCHANGE BOARD OF INDIA
NOTIFICATION
Mumbai, the 27th April, 2018
SECURITIES AND EXCHANGE BOARD OF INDIA [(FOREIGN PORTFOLIO
INVESTORS) (SECOND AMENDMENT) REGULATIONS, 2018]
No. SEBI/LAD-NRO/GN/2018/08.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 30 read
with sub-section (1) of section 11, clause (ba) of sub-section (2) of section 11 and sub-sections (1) and (1A) of section 12
of the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and section 25 of the Depositories Act, 1996, the Securities and
Exchange Board of India hereby makes the following regulations to further amend the Securities and Exchange Board of
India (Foreign Portfolio Investors) Regulations, 2014, namely,—
1. These regulations may be called the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) (Se-
cond Amendment) Regulations, 2018.
2. They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
3. In the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) Regulations, 2014, in regulation 32,
in sub-regulation (2), in clause (d), the words “equity shares” shall be substituted by the words “the securities”.
AJAY TYAGI, Chairman
[ADVT.-III/4/Exty./45/18]
Footnote:
1. The Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) Regulations, 2014 were published in the
Gazette of India on 7th January, 2014 vide No. LAD-NRO/GN/2013- 14/36/12.
2. The Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) Regulations, 2014, were subsequently
amended on:
(a) July 8, 2016 by the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) (Amendment)
Regulations, 2016 vide notification no. SEBI/LAD-NRO/GN/2016-17/009;
(b) January 12, 2017 by the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) (Amend-
ment) Regulations, 2017 vide notification no. SEBI/LAD-NRO/GN/2016-17/018;
(c) February 27, 2017 by the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) (Second
Amendment) Regulations, 2017vide notification no. SEBI/LAD/NRO/GN/2016-17/035;
(d) March 6, 2017 by the Securities and Exchange Board of India (Payment of Fees and Mode of Payment)
(Amendment) Regulations, 2017 vide notification no. SEBI/LAD/NRO/GN/2016-17/037 read with notifi-
cation no. SEBI/LAD/NRO/GN/2016-17/38dated March 29, 2017;
(e) May 29, 2017 by the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) (Third Amend-
ment) Regulations, 2017 vide notification no. SEBI/LAD/NRO/GN/2017-18/04.
(f) July 20, 2017 by the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) (Fourth Amend-
ment) Regulations, 2017 vide notification no. SEBI/LAD/NRO/GN/2017-18/12.
(g) April 05, 2018 by the Securities and Exchange Board of India (Foreign Portfolio Investors) (Amendment)
Regulations, 2018 vide notification no. SEBI/LAD-NRO/GN/2018/05.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.