See Full Document Text
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99
xxxGIDHxxx
सी.जी.-डी.एल.-अ.-12032020-218626
xxxGIDExxx
CG-DL-E-12032020-218626
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 138] नई दिल्ली, बृहस्ट्प जतवार, मार् च5, 2020/फाल्ग नु 15, 1941
No. 138] NEW DELHI, THURSDAY, MARCH 5, 2020/PHALGUNA 15, 1941
iksr ifjogu ea=ky;
¼ihMh çHkkx½
vf/klwpuk
नई दिल्ली, 5 मार्च, 2020
सा.का.जन.-161¼v½.—egkiÙku U;kl vfèkfu;e 1963 ¼1963 dk 38½ dh èkkjk 132 dh
mi èkkjk ¼1½ ds lkFk ifBr èkkjk 124 dh mi èkkjk ¼1½ }kjk çnÙk 'kfä;kas dk ç;kxs djrs gq, dsUæ
ljdkj ,r}kjk dksfpu iksVZ VªLV ds U;klhe.My }kjk la'kkès kukas ds lkFk cuk, x, dkfspu ikVs Z VªLV
¼tgkt+ks a dh tCrh ;k fxj¶rkjh ,o a fcØh½ fofu;e] 2019 dk s vuqeksfnr djrh g S ,oa bl vfèklwpuk
eas layXu vuqlwph eas O;ä fd, x, vuqlkj mi;qZä vfèkfu;e dh èkkjk 124 dh mièkkjk ¼2½ eas ;Fkk
vifs{kr :i eas izdkf'kr djrh gS A
2- mä fofu;e ljdkjh jkti= es a bl vfèklwpuk ds çdk'ku dh frfFk ls ço`Ùk gksxa As
vuqlwph
egkiÙku U;kl vfèkfu;e] 1963 ¼1963 dk 38½ dh èkkjk 123 }kjk çnÙk 'kfä;kas dk ç;kxs
djrs gq, dksfpu iksVZ VªLV ds U;klhe.My एतद्वारा fuEufyf[kr fofu;e cukrs a gSa] uker %&
1 ¼1½ laf{kIr uke o çkjaHk& bu fofu;eka s dk s dkps hu ikVs Z VªLV ¼tgkt+ks a dh tCrh ;k
fxjQrkjh o fcØh½ fofu;e] 2019 dgk tk ldsxkA
1286 GI/2020 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
¼2½ ;s fofu;e dsUæ ljdkj ds vuqeksnu ls ljdkjh jkti= es a izdk'ku dh frfFk ls ço`Ùk
gksxa As
2 ç;kxs & ;s fofu;e mu lHkh tgktks a ij ykxw gksxa ]s ftuds lacaèk eas dkÃs Hkh nj ;k tqekZuk
;k nkus kas egkiÙku U;kl vfèkfu;e] 1963 ;k blds rgr cuk, x, fdlh Hkh fu;e ;k vkns'k
ds rgr ns; gaS ijUrq ;s fofu;e mu ty;kuks a ij ykx w ugha gksxa s tk s dsæa ljdkj ;k jkT;
ljdkj ds gSa vFkok mudh lsok eas gSa] tgktks a ;k fdlh Hkh fons'kh jkT; ls lacfa èkr ;q) iksr
ds fy, ykx w u gksaxsAa
3 ifjHkk"kk%& bu fofu;ekas eas] tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk vifs{kr u gk]s&
¼i½ Þvfèkfu;eß ;kfu egkiÙku U;kl vfèkfu;e] 1963 ¼1963 dk 38½(
¼ii½ Þmi laj{kdß ;kfu dksfpu ikVs Z VªLV ds leqæh foHkkx ds çHkkjh vfèkdkjh vkSj muds
rRdky mi vfèkdkjh] gkcjZ ekLVj vkjS mi&laj{kd ds çkfèkdkj es a dk;Z djus okys
fdlh Hkh vU; vfèkdkjh 'kkfey gSa(
¼iii½ ÞQ‚eZß ;kfu bu fofu;eks a eas layXu Q‚eZ(
¼iv½ ÞikVs Zß ;kfu dkfspu ikVs Z(
¼v½ bu fofu;eks a eas ç;qä 'kCn o vfHkO;fä tks ifjHkkf"kr ugÈ gaS vkSj vfèkfu;e eas
ifjHkkf"kr fd, x, gaS] muds vFkZ ogha gksax s tk s vf/kfu;e eas muds laca/k eas fofgr
fd, x, gSaA
4 tgkt+ks a dh tCrh ;k fxjQrkjh&¼1½ tgk¡ dksà Hkh tgkt+ ftlds lacaèk eas nj ;k naM dk
Hkqxrku ugha fd;k x;k g S vkSj og iRru ij [kM+k gS mlds laca/k eas gSA foÙkh; lykgdkj
vkSj eq[; ys[kk vfèkdkjh }kjk fMekaM Q‚eZ&I eas mä O;frØeh tgkt+ ds ekLVj dks
vko';d lHkh njks a ;k tqekZuk jkf'k dk Hkqxrku djus dh ekax dh tk;sxh] tk s ml s ekax
tkjh gkus s dh rkjh[k ls lkr fnuks a ds Hkhrj djuh gksxhA
¼2½ mi&fu;e ¼1½ ds rgr ekax ds lkFk mu fcykas dh çfr Hkh layXu dh tk,xh ftues a lacafèkr
ikrs ds ekfyd ;k ,tsVa ds f[kykQ yxkbZ xà njs a ;k naM dh iw.kZ fooj.kh nh tk,xh vkSj
ftldk Hkqxrku vHkh Hkh cksMZ es a yafcr gSA
¼3½ mi&fu;e ¼1½ ds rgr dh xà ekax] ekLVj dk s dh tk,xh vkSj ekLVj dh vuqiyCèkrk dh
fLFkfr eas tgkt+ ds eLV ij fpidk, x, ekax ukfsVl dks ekLVj ij dh xbZ ekax dh
dkjZokbZ ds :i eas le>k tk,xkA
¼4½ ;fn O;frØeh tgkt+ ds ekLVj ml ij dh xà ekax eas fuÆn"V le; lhek ds Hkhrj njks a ;k
tqekZuk ;k mlds fdlh Hkkx dk Hkqxrku djus ls budkj ;k mis{kk djrk gS] rk s ckMs Z ,ls s
ikrs dk s tCr ;k fxj¶rkj djus ds fy, vkxs c<+ ldrk gS ;k mlds fdlh Hkh
Hkkx@lkexzh] ifj/kku rFkk QuhZpj ;k mlds fdlh Hkkx dk s rc rd ds fy, jkds ldrk gS]
tc rd fd tgkt+ dk s tCr vFkok fxj¶rkjh djus dh vkSj vof/k ds c<+ tkus ij ml ij
mip; gksus okyh jkf'k lfgr ijw h ns; jkf'k dk s ,d lkFk tek ugh a dj fn;k tkrkA
¼5½ O;frØeh tgkt+ dh tCrh vFkok fxj¶rkjh ds fy, mi laj{kd *Q‚eZ& II* es a fxj¶rkjh dk
okjaV tkjh djsxk] tk s Li"V :i ls ns; jkf'k dk s fuÆn"V djsxk vkSj ;g n'kkZ,xk fd
fxj¶rkjh rc rd tkjh jgxs h] tc rd fd ckMs Z dh larqf"V ls ckMs Z dk s ns; rFkk vkx s vkSj
mfpr njks a o tqekZus dk iwjk Hkqxrku ugÈ gks tkrkA
¼6½ tgkt+ ds ekLVj dk s fxj¶rkjh dk okjaV Hkts k tk,xk vkSj bldh ,d çfr tgkt+ ds eLV
ij fpidkbZ tk,xh vkjS ,ls s ekeykas eas tgka ekLVj miyCèk ugÈ g S ;k okjaV dh çkfIr ls
cpuk pkgrk gS] tgkt+ ds eLV ij fpidk, x, okjaV dh çfr dk s ekLVj ij okjaV dh
dkjZokbZ ds :i eas le>k tk,xkA
¼7½ ;fn tgkt+ ds ekfyd ;k ,tsVa }kjk tgkt+ dh tCrh ;k fxjQrkjh ds ckn ik¡p dk;Z
fnolks a ds eè; ckMs Z dh larqf"V ds fy, nj ;k tqekZuk jkf'k ;k tCrh o fxjQrkj ikrs ds
ykxr dk Hkqxrku ugÈ fd;k x;k] rks ckMs Z ml tgkt+ rFkk mlds lalkèkuks a dh fcØh dj
ldxs kA[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
¼8½ fdlh vkns'k }kjk fons'kh tgkt+ dh tCrh ;k fxj¶rkjh gksus ds ekeys eas] ¶ySx ns'k dk
nwrkokl] iksr ifjogu egkfuns'kd ,o a ikrs ifjogu e=a ky;] Hkkjr ljdkj dk s Hkh lwfpr
fd;k tk,xkA
5. tCr ;k fxjQrkj fd, x, tgkt+ dh fcØh& ¼1½ mi&laj{kd ;k fdlh Hkh l{ke U;k;ky;
;k U;klh ckMs Z }kjk fof/kor fu;qä fdlh Hkh O;fä ds ikl] tCr ;k fxj¶rkj ikrs ds
vkjf{kr fcØh ewY; dk irk yxkus ds fy, vuqeksfnr losZ;j }kjk ikrs dk ewY;kadu loZs{k.k
djkus dk vf/kdkj gksxkA
¼2½ mi laj{kd] tgkt+ vkSj iqt+Zs] ifjèkku vkSj QuÊpj dk s fcØh ij j[kus ls iwoZ ikrs
ifjogu egkfuns'kd dks lwfpr djsxkA
¼3½ fcØh] eky dh fcØh vfèkfu;e] 1930 ¼1930 dk 3½ ds çkoèkkukas vkSj fufonk lwpuk
ds vuq:i fcØh dh 'krks± ds vuqlkj Hkh vk;kfstr dh tk,xhA
¼4½ ckMs Z ;k milaj{kd }kjk lhycan fufonk,a] fufonk dh vafre rkjh[k fufnZ’V djrs
gq, fganh vkjS ,d {k=s h; Hkk’kk lfgr de ls de pkj izeq[k lekpkj i=ks a eas iszl
foKkiu djrs gq, ckMs Z vFkok mi laj{kd }kjk QkeZ&III&d eas vFkok ,MoksdsV
dfe'uj }kjk ;k fdlh le; izkf/kdkjh }kjk fof/kor fu;qDr fdlh O;fDr }kjk
QkeZ& III&[k es a vFkok fdlh vU; iiz = eas laHkkfor [kjhnnkjks a ls vkeaf=r dh
tk,xa hA
¼5½ çls eas fcØh uksfVl çdkf'kr gksus ds ckn laHkkfor [kjhnkjkas dks fuÆn"V vofèk] tks
fd cksMZ ;k mi laj{kd ;k l{ke U;k;ky; }kjk fu;qä fdlh O;fä }kjk r; dh
tk,xh] ds nkSjku tgkt+ dk fujh{k.k djus dh vuqefr nh tk,xh A
¼6½ izR;sd fufonk ds lkFk ckMs Z ;k mi laj{kd ;k mu lHkh ekeykas esa l{ke U;k;ky;
}kjk fu;qä O;fä }kjk r; dh tkus okyh c;kuk jkf'k tkMs +h tk,xh tks cSad Mªk¶V
}kjk ns; gksxhA
¼7½ fu;r rkjh[k vkSj le; ds ckn çkIr fufonk,a ljljh rkjS ij [kkfjt dj nh
tk,xa hA
¼8½ lhycan fufonk,a] ckMs Z ;k milaj{kd vFkok l{ke U;k;ky; }kjk fu;qDr O;fDr }kjk
fufonk [kksyus ds fy, fu/kkZfjr fd, x, rkjh[k ,o a le; ij fufonkdrkZvkas vFkok
muds vf/kd`r izfruf/k;ks a dh mifLFkfr eas [kksyh tk,xh vkSj ;fn fufonk,¡ [kkys us
ds fy, fuèkkZfjr le; ij dksbZ fufonkdrkZ ;k mldk izkf/kd`r izfrfuf/k vuqifLFkr
jgrk gS rks dkj.k crk, fcuk] ml fufonk dks fcuk [kkys s vLohdkj fd;k tk ldrk
gSA
¼9½ mi&laj{kd ;k l{ke U;k;ky; }kjk fu;qä O;fä] tSlk Hkh ekeyk gks] }kjk çLrko
dh Loh—fr ds laca/k es a lQy fufonkdrkZ dks lwfpr fd;k tk,xkA
¼10½ lQy fufonkdrkZ fcØh vkns'k ;k fufonk dh Loh—fr dh rkjh[k ls lkr dk;Z
fnolks a ds Hkhrj ckys h jkf'k dk 25% dk Hkqxrku djsxk 'k"s k jkf'k ,ls h gh rkjh[k ls
iaæg fnuks a ds Hkhrj tek djsxk vkSj fufonk eYw ; ds vykok cksMZ ;k mi laj{kd ;k
l{ke U;k;ky; }kjk fu;qä O;fä }kjk fuèkkZfjr ewY; ds fy, ,ls h vU; jkf'k ;k
cSad xkjaVh] lqj{kk tek ds :i es a tek djsxk] tk s dk;Z ds lQy gksus ds ckn rhu
eghus dh vofèk ds Hkhrj okil dj nh tk,axhA
c'krsZ fd tek jkf'k ij dkÃs C;kt ugÈ fn;k tk,xkA
¼11½ fufonk dh Loh—fr dh rkjh[k ls lkr dk;Z fnolks a ds Hkhrj ckys h jkf'k ds 25% ds
Hkqxrku es a foyEc dh fLFkfr eas] vU;Fkk vkns'k tkjh gksus rd fcdzh Lor% fujLr dj
nh tk,xh vkSj gtkZuk èku tCr dj fy;k tk,xk rFkk tgkt+ dk s ml fufonkdrkZ
ds nkf;Ro ij] ftldh fufonk Lohdkj dh xbZ Fkh] fQj ls cps fn;k tk,xk A
¼12½ ;fn fcØh ds vkns'k tkjh gksus dh rkjh[k ls rhl fnuksa ds Hkhrj fdlh Hkh dkj.k ls
tgkt+ dk s canjxkg ls ugÈ gVk;k tkrk gS] rks iRru ds fuèkkZfjr njkas ds vuqlkj
lkekU; 'kqYd ls ijs vfrfjä cFkZ fdjk;k 'kqYd yxk;k tk,xkA4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
¼13½ fdlh Hkh ifjfLFkfr eas] [kjhnkj dks canjxkg ds Hkhrj ;k iRru dh lhek ds Hkhrj
tgkt+ dk s rkMs +us dh vuqefr ugÈ nh tk,xh] tc rd bls ,ls k djus ds fy, fo'k’s k
vuqefr u nh xbZ gkAs
6. tgkt+ ds [kjhnkj dh ns;rk,a & ¼1½ fufonk dh Loh—fr dh rkjh[k ls lHkh njs a ;k tqekZus
vkSj vU; 'kqYd [kjhnkj ds [kkrs ls olwy fd, tk,xa sA
¼2½ fufonk dh Loh—fr ij] [kjhnkj ckMs Z@iRru U;kl ds ikl ,d jde tek djsxk]
tk s mi&laj{kd }kjk ;Fkk vkdfyr rhl fnuks a dh njks]a izHkkjksa vkSj 'kqYdkas ds fy,
gksxhA
¼3½ lhek 'kqYd] eky ,oa lsok dj vFkok dksbZ vU; dj [kjhnnkj ds [kkrs ij ykxw
fd, x, leku gksxa s vkSj og ,ls h M~;wVh vkSj djks a dh jkf'k lacaf/kr izkf/kdkfj;kas dks
tek djuh gksxh rFkk mldh jlhnks a dk s iRru U;kl }kjk ty;ku dk s vukifRr
iznku djus ls iwoZ Hkqxrku ds fy, izLrqr djuk iM+xs kA
¼4½ fufonk dh Loh—fr ds rqjar ckn] [kjhnkj i;kZIr la[;k eas dehZ ny lfgr ,d
çekf.kr ekLVj] çekf.kr vfèkdkfj;ks a vkSj çekf.kr bathfu;jkas }kjk ikrs dh eSÇux
vkSj j[kj[kko ds fy, mruh vofèk ds fy, lHkh O;oLFkk djsxk ftruh vof/k rd
ty;ku dks canjxkg ds vanj j[kk tkrk gSA
7. fujlu vkSj cpr& dksfpu iRru U;kl ¼tgkt+ksa dh tCrh ;k fxjQrkjh o fcØh½ fofu;e]
1988 bl çdkj l s fujflr fd, tkrs gSaA
c'krsZ fd bl idz kj fujflr fd, x, fofu;eka s ds rgr fd, x, fdlh Hkh vkns'k
;k dkjZokà dks bu fofu;eka s ds lacafèkr çkoèkkukas ds rgr cuk;k ;k fy;k x;k ekuk
tk,xkA
¿Qk- l-a ihMh&25021@04@2016&lhvkis hVh@318855À
jfcUa nz vxoz ky] la;qDr lfpo
QkeZ ua- I
¼fofu;e 4¼1½ ns[ks½a
l-a --------------------------- fnukad% -----------------------
--
lsok es]a
ekLVj]
,e-oh@,e-Vh--------------------------
fo"k;%& ,e-oh@,e-Vh-------------- eYw ;@tqekZuk&xSj&Hkqxrku&^ rRdky Hkqxrku grs q ekax lwpuk*
& ds lacaèk esaA
lanHkZ%& bl dk;kZy; ds i=kda -------------------------------------fn------------------------------------
egkns ;]
—i;k bl dk;kZy; ds mi;qZä i= dk lanHkZ ys a ftles a vkils] egkiÙku U;kl vfèkfu;e]
1963@blds varxrZ cuk, x, fofu;eks a ;k fu;eks a ds vèkhu ns; iRru ns;rk@tqekZuk ds fy,
fnukad-------------dks ;k igys #----------------------------- ¼---------------------------------------#i;s ek=½ ds Hkqxrku gsrq
vuqjksèk fd;k x;k gSA
gkyk¡fd] vc rd vkius tgkt+ ds ekLVj gksus ds ukrs ;k ,tsVa kas }kjk tgkt+ ds fy, ns;
iwokZsä iRru ns;rk@tqekZuk ds fy, fnukda ---------------------------dh fLFkfr ds vuqlkj --------------------------#-¼-----
------------------#i;s ek=½ iRru U;kl dks ns; jkf'k ds Hkqxrku gsrq dkÃs dne ugÈ mBk;k gSA[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 5
blfy,] vkidks ,rn~}kjk bl lwpuk dh çkfIr dh lkr fnukas ds eè; mijkäs Hkqxrku djus
ds fy, ukfsVl fn;k tk jgk gS] vU;Fkk bls rc rd jkds j[kus ds fy, tc rd fd iRru U;kl
ckMs Z dk s ns; jkf'k ,ls h fdlh vkSj jkf'k] tks tgkt+ dh tCrh ds nkjS ku ,slh fdlh vofèk ds fy,
O;; dh xbZ gks] ds lkFk ,d lkFk tek fd, tkus rd] tgkt+ ,o a bldh lkexzh ifj/kku ;k
QuhZpj] vFkok blds fdlh Hkkx dh fxjQr+ kjh o tCrh ds fy, djus ds fy, ,o a tgkt+ dk s jkds
dj j[kus ds ds fy, egkiÙku U;kl vfèkfu;e] 1963 dh èkkjk 64 ds çkoèkkukas dk s ykxw fd;k
tk,xkA
Hkonh;
foÙkh; lykgdkj o e[q ; ys[kk vfèkdkjh
dkfspu iRru U;kl
çfr% els lZ------------------
tgkt+ ,e-oh-@,e-Vh---------------- ds ekfyd
çfr% els lZ------------------- tgkt ds ,tsVa
QkeZ ua- II
¼fofu;e 4 ¼5½ ns[ks½a
l-a------------------------------ fn--------------------
----
lsok es]a
ekLVj]
,e-oh-@,e-Vh--------------
fo"k;% ,e-oh-@,e-Vh---------- iRru ns;rkvks a ds xSj&Hkqxrku&fxj¶rkjh dk okjaV&ds lacaèk esAa
lanHkZ% foÙkh; lykgdkj o e[q ; ys[kk vfèkdkjh] lhvksihVh ds fn------------ds i=kda --------
egkns ;]
—i;k mijkäs lanHkZ es a mfYyf[kr i= dk voykds u djs]a ftles a vkils fnukad--------------dks ;k
blls igys iRru U;kl dk s ns; iRru ns;rk@tqekZuk ds fy, ----------------#i;s¼----------------------#i;s ek=½
ds Hkqxrku grs q vuqjksèk fd;k x;k gSA gkykfad] ty;ku dk ekLVj gksus ds ukrs vkius ;k ,tsVa kas
}kjk] iRru }kjk ;Fkk vifs {kr mi;qZä ns;rkvkas ds Hkqxrku ds fy, dkÃs dne ugÈ mBk, gSaA vr%
vkidks ,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd mi;qZä ty;ku ds fy, fnukda -----------------------dks iRru
ns;rkvkas@tqekZus ds fy, --------------#¼----------------------# ek=½ dh vuqekfur jkf'k iRru dks ns; gSA
2- iRru U;kl cksMZ dk s mi;qZä iRru ns;rk@tqekZuk ds xSj&Hkqxrku ds eíus tj] eSa egkiÙku
U;kl vfèkfu;e 1963 dh èkkjk 64 ds çkoèkkuks a ds rgr çnÙk 'kfä;ks a dk ç;ksx djrs gq, ;g vkns'k
ikfjr djrk gaw fd ty;ku ,e-oh@,e-Vh------------ dks ,r}kjk tCr fd;k tkrk gS ,o a ml s rc rd
fgjklr es a j[kk tk,xk tc rd fd tCrh ds nkjS ku fdlh Hkh vofèk ds fy, O;; dh xbZ jkf'k ds
lkFk iRru U;kl cksMZ dks ns; jkf'k dk Hkqxrku ugÈ fd;k tkrkA
3- —i;k ;g Hkh è;ku ns a fd ;fn mä jkf'k vkSj fgjklr dh ykxr dks tCrh vkns'k ¼;kfu½ ----
----- dh rkjh[k ls ikpa dk;Z fnolks a ds Hkhrj ugÈ tek fd;k tkrk gS] rks eSa mä vfèkfu;e dh èkkjk
64 ds }kjk çnÙk 'kfä;kas ds rgr] mijksä ikrs dk s fdlh Hkh l{ke U;k;ky; ;k mi&laj{kd]
dkfspu iRru U;kl }kjk fu;qä fdlh Hkh O;fä] tSlk Hkh ekeyk gks] ds ekè;e ls cps us ds fy,
etcwj gks tkmqaxk vkSj ty;ku dh fcdzh es a feys gq, /ku dk s ty;ku dh fcØh ykxr lesr ckMs Z
dk s ns; çHkkjks a ds ,ot eas lek;kfstr fd;k tk,xkA
Hkonh;]6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
mi lja {kd
çfr% i½ esllZ------------
tgkt+ ,e-oh-@,e-Vh------------- ds ekfyd
ii½ els lZ----------- tgkt+ ds ,tsVa
QkeZ ua- III &,
¼fofu;e 5 ¼4½ ns[ksa½
foKkiu
egkiÙku U;kl vfèkfu;e] 1963 dh èkkjk 64 es a çnÙk 'kfä;kas dk ç;kxs djrs gq, dksfpu
iRru U;kl] dkfspu] ty;ku ,e-oh-@,e-Vh------------- dh fcØh ds fy, bfPNr [kjhnkjkas ls ÞtSlk gS
tgka gSß vkèkkj ij lhycan fufonk, a vkeaf=r djrk gSA
2- ty;ku ds laf{kIr fooj.k bl çdkj gSa%&
¼i½ ty;ku dk uke %
¼ii½ fuekZ.k o"kZ %
¼iii½ th-vkj-Vh %
¼iv½ ,u-vkj-Vh %
¼v½ yackà %
¼vi½ pkSM+kà %
¼vii½ xgjkà %
¼viii½ dqyHkkj %
¼ix½ oxÊdj.k %
¼x½ b±ftu %
¼xi½ ch-,p-ih %
¼xii½ ,y-Mh-Vh %
¼xiii½ fuÆer o"k Z %
¼xiv½ ;kMZ %
3. fufonk,¡] dkfspu iRru U;kl ds foÙkh; lykgdkj ,o a eq[; ys[kk vfèkdkjh ds i{k eas]
dkfspu eas ns; fdlh Hkh jk"Vªh;—r@vuqlwfpr caSd }kjk rS;kj fd, x, fMekaM Mªk¶V }kjk --
--------------------#- dh c;kuk tek jkf'k ds lkFk mi laj{kd] dksfpu iRru U;kl] foÇYyxMu
vkÃyS.M] dksfpu&682 009 ds irs ij fnukda ----------------------- dk-s-------------------cts ;k mlls igys
çLrqr dh tkuh gSaA fufonk dk s Þ,e-oh@,e-Vh---------- ds [kjhn grs q fufonkß fy[ks gq, fyQk+Qs+
eas çLrqr fd;k tk,A
4- fu;r frfFk o le; ds mijkra çkIr lHkh fufonkvkas dk s ljljh rkjS ij fujLr dj fn;k
tk,xkA
5- ty;ku dh [kjhn ds fy, lhycan fufonk,a fnukad------------------dk s mi&laj{kd] dkfspu iRru
U;kl] dkfspu dh mifLFkfr eas muds dk;kZy; es a [kkys h tk,xa hA çLrko dh Loh—fr lQy
fufonkdrkZ dk s lfwpr dh tk,xhA
6- lQy fufonkdrkZ fufonk dh Loh—fr frfFk ls lkr dk;Z fnolks a ds Hkhrj cksyh jkf'k ds
25% dk Hkqxrku djsxk vkSj 'k"s k jkf'k dk Hkqxrku fcØh vkns'k dh frfFk ls iaæg fnukas ds
Hkhrj djsxkA dkÃs cSad xkjaVh Lohdkj ugÈ dh tk,xhA fufonk dh Loh—fr frfFk ls lkr
dk;Z fnolks a ds Hkhrj ckys h jkf'k ds 25% ds Hkqxrku gksus eas pdw us ij tc rd vU;Fkk
vkns'k ikfjr u gks] fcØh Lor% fujLr gks tk,xh ,oa -----------------------#i;s dh c;kuk tek jkf'k
dk s tCr dj fy;k tk,xk rFkk Loh—r fufonk ds fufonkdrkZ dh viuh ftEens kjh o ykxr
ij ty;ku iuq % fcØh dh tk,xhA fufonk dh Loh—fr ls iaæg fnukas ds iwokZsä le; ds
Hkhrj fcØh 'k"s k dk Hkqxrku u fd, tkus dh fLFkfr eas fcØh Lor% gh fujLr gks tk,xh vkSj[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 7
--------------#i;s dh c;kuk tek jkf'k dk s tCr dj fy;k tk,xkA mä iquÆoØ; çfØ;k ds
pyrs fdlh deh ;k vU; [kpks± dk s iwjk djus ds fy, igys ls Hkqxrku dh xà 25% jkf'k
dk s çfrèkkfjr fd;k tk;sxkA
7- *[kjhnkjks a ds [kkrs* ij lhek 'kqYd] eky o los k dj ;k ykx w dksà vU; djA
8- fufonk,¡] mi laj{kd] dksfpu iRru U;kl] dksfpu dh mifLFkfr eas muds dk;kZy; eas fnukda
--------------------dk s -----------------cts [kkys h tk,xÈ ,oa fdlh Hkh fufonk dh Loh—fr ij mi laj{kd]
dkfspu iRru U;kl] dksfpu dk lokZfèkdkj gkxs kA
9- tgkt+ dks fcØh vkns'k ds 30 fnu ;k ,sl s fdlh foLrkfjr frfFk ds Hkhrj dkfspu iRru
U;kl ifjlj ls gVk fn;k tk,xkA blds fudkl ;k fuiVku rd [kjhnkj dk s vfèkçekf.kr
ekLVj] vfèkçekf.kr vfèkdkjh ,oa i;kZIr la[;k eas ukfodkas ds lkFk vfèkçekf.kr vfHk;ra kvkas
dh rSukrh dj ty;ku dk vuqj{k.k djsxkA
10- [kjhnkj dks dkfspu iRru U;kl ¼tgktks a dh fcØh ,oa tCrh ;k fxj¶rkjh½ fofu;e] 2019 ds
vuqlkj ty;ku dh fcØh frfFk ls iRru ls tgkt+ ds fudkl frfFk rd lHkh njks a o tqekZus
¼;fn dksà gk½s dk Hkqxrku djuk gksxkA
11- [kjhnkj dks ty;ku dk s gVkus ds fy, viuh ykxr ij egkfuns'kd ikrs
ifjogu@,e,eMh] dkPs ph l s lHkh oSèkkfud vko';d vuqefr;ka çkIr djuh gksxa ÈA
12- fdlh Hkh ifjfLFkfr es a [kjhnkj dk s gkcjZ ;k iksVZ ifjlj es a tgkt+ dk s u"V djus dh vuqefr
ugÈ nh tk,xh] tc rd fd mls ,ls k djus dh vuqefr u nh xbZ gksA
13- dkfspu iRru ifjlj es a fLFkr ty;ku dk fujh{k.k mi&laj{kd] dksfpu iRru U;kl dh iwoZ
vuqefr ls fd;k tk ldrk gSA
14- dkfspu iRru U;kl ds ikl fcuk dkÃs dkj.k n'kkZ, fdlh Hkh ;k lHkh fufonkvkas dk s
vLohdkj djus dk lokZfèkdkj lajf{kr gSA
mi lja {kd
dkfspu iRru U;kl
QkeZ ua- III –ch
¼fofu;e 5 ¼4½ns[ksa½
¼;fn ty;ku ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk fu;qä vfèkoäk vk;qä }kjk cspk tkrk gS½
dsjy ds ekuuh; mPp U;k;ky;] ,j.kkdqye] dsjy] Hkkjr dh vksj ls uhykeh fcØh grs q vkea=.k
MCywihlh ua--------------------- eas fn----------------------- dk s ikfjr vkns'kkuqlkj ¶ySx ty;ku ,e-oh@,e-
Vh---------------------------- dh fcØh Hkkjr ljdkj ds ns;] 'kqYd o vU; çHkkjkas ds lkFk ukfodks a dh etnwjh
ds cdk;s dh olwyh ds fy, ,e-oh@,e-Vh------------------------- orZeku eas dkfspu iRruZ] dsjy-------------------------
------ es a fLFkr tgkt+ ds fuiVku gsrq eqgjcan fufonk,¡ vkeaf=r dh tkrh gaAS
2- tgkt+ ds laf{kIr fooj.k bl çdkj gSa %&
¼i½ tgkt+ dk uke %
¼ii½ fuekZ.k o"kZ %
¼iii½ th-vkj-Vh %
¼iv½ ,u-vkj-Vh %
¼v½ yEckà %
¼vi½ pkSMkà %
¼vii½ xgjkà %
¼viii½ dqyHkkj %
¼ix½ oxÊdj.k %
¼x½ b±ftu %8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
¼xi½ ch-,p-ih %
¼xii½ ,y-Mh-Vh- %
¼xiii½ fuÆer o"k Z %
¼xiv½ ;kMZ %
3- çkôfyr ewY; #- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
;w,l M‚yj &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
4- Ã,eMh #-&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
;w,l M‚yj &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
5- ty;ku dks fujh{k.k ds fy, [kkys s tkus dk le; % fnukad &&&&&&&&&dks iwokZà 11 cts
ls vijkà 5 cts rd
6- fufonk nLrkostksa dh ykxr #- &&&&&&&&&&&&&&&&&&& $ oVS &&&&&&&&&
7- fufonk,a çkIr djus dh vafre frfFk &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
8- fufonk,¡ [kkys us dh frfFk o le; &&&&&&&&&&&&&&&&& iwokZà 11 cts
9- fufonk nLrkost ekuuh; mPp U;k;ky;] dsjy ds jftLVªkj ds i{k es a ---------------- es a ns;
vçfrns; fMekMa Mªk¶V }kjk Jh@Jherh--------------------------------- vfèkoäk vk;qä ls [kjhnk tk
ldrk gSA
10- fu;e o 'krs±% fcØh dsoy ‘tgka gS] tSlk gS’ dh 'krks± ij gh dh tk;xs hA fu;e o 'krks±
lacaèkh vfèkd fooj.k fufonk nLrkots es a mfYyf[kr gSaA
Jh@Jherh&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
vfèkoäk vk;qä%
eksckÃy ua-%
Ã&esy irk%
MINISTRY OF SHIPPING
(PD DIVISION)
NOTIFICATION
New Delhi, the 5th March, 2020
G.S.R. 161(E).—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 124
read with sub-section (1) of section 132 of the Major Port Trusts Act, 1963 (38 of 1963),
the Central Government hereby approves with modification the Cochin Port Trust (Distraint
or Arrest and Sale of Vessels) Regulations, 2019 made by the Board of Trustees of Cochin
Port Trust and published as required under sub-section (2) of section 124 thereof, as set out
in the Schedule annexed to this notification.
2. The said regulations shall come into force on the date of publication of this
notification in the Official Gazette.[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 9
SCHEDULE
In exercise of the powers conferred by section 123 of the Major Port Trusts Act, 1963
(38 of 1963), the Board of Trustees of the Cochin Port Trust hereby makes the following
regulations, namely:-
1. (1) Short title and commencement. - These regulations may be called the Cochin Port
Trust (Distraint or Arrest and Sale of Vessels) Regulations, 2019.
(2) They shall come into force on the date of publication of the approval thereto by
the Central Government in the Official Gazette.
2. Application. - These regulations shall apply to all vessels in respect of which any rates
or penalties or both are payable under the Major Port Trusts Act, 1963 or under any
regulations or orders made thereunder, but shall not apply to vessels belonging to, or
in the service of, the Central Government or a State Government or to any vessel of
war belonging to any Foreign State.
3. Definitions. - In these regulations, unless the context otherwise requires,-
(i) “Act” means the Major Port Trusts Act, 1963 (38 of 1963);
(ii) “Deputy Conservator” means the Officer in charge of the Marine Department
of the Cochin Port Trust and includes his immediate Deputy, the Harbour
Master and any other officer acting under the authority of the Deputy
Conservator;
(iii) “Form” means the form annexed to these regulations;
(iv) “Port” means the Cochin Port;
(v) words and expressions used in these regulations but not defined and defined in
the Act shall have the meanings respectively assigned to them in the Act.
4. Distraint or arrest of vessels. – (1) Where any vessel in respect of which rate or
penalties have not been paid is lying at the Port, a demand in ‘Form-I’ shall be made
by the Financial Advisor and Chief Accounts Officer upon the Master of the
defaulting vessel requiring the said Master to pay all the rates or penalties within a
period of seven days from the date of issue of the said demand.
(2) The demand under sub-rule (1) shall accompany the copy of the bills containing
the full particulars of Rates or penalties which were raised against the owner or
agent of the concerned vessel and payment of which still remains due to the
Board.
(3) The demand made under sub-rule (1) shall be served upon the Master and in the
event of non-availability of the Master, the affixing of the demand notice on the
mast of the vessel shall be deemed as service of the demand upon the Master.
(4) If the Master of the defaulting vessel refuses or neglects to pay the rates or
penalties or any part thereof within the time limit specified in the demand made
upon the Master, the Board may proceed to distraint or arrest such vessel and the10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
tackle, apparel and furniture belonging thereto, or any part thereof and detain the
same until the amount so due to the Board, together with such further amount as
may accrue for any period during which the vessels is under distraint or arrest, is
paid.
(5) In order to distraint or arrest the defaulting vessel, the Deputy Conservator shall
issue warrant of arrest in ‘Form- II’ clearly specifying the amount due and
indicating that the distraint or arrest shall continue until the amount so due to the
Board together with further accrual of rates and penalties and costs are paid
towards full satisfaction of the Board.
(6) The warrant of arrest shall be served upon the Master of the vessel and a copy
thereof shall also be affixed on the mast of the vessel and in cases where the
Master is not available or avoids service of the warrant, the fixing of the copy of
the warrant on the mast of the vessel shall be deemed as service of the warrant
upon the Master.
(7) If the rates or penalties or cost of the distraint or arrest of the vessel or the keeping
of the same are not paid by the owner or master or agent of the vessel towards full
satisfaction of the Board within a period of five working days next after the
distraint or arrest has been made, the Board shall cause the vessel or other things
so distrained or arrested to be sold.
(8) In the case of a foreign vessel placed under distraint or arrest by an order, the
Embassy of the Flag Country, Director General of Shipping, and the Ministry of
Shipping, Government of India shall also be informed.
5. Sale of distrained or arrested vessel. – (1) The Deputy Conservator or any person duly
appointed by any competent court or the Board of Trustees shall have a valuation
survey of the vessel carried out by approved Surveyors to ascertain the reserve sale
price of the distrained or arrested vessel.
(2) The Deputy Conservator shall inform the Director General of Shipping before
putting the vessel and the tackle, apparel and furniture belonging thereto, to sale.
(3) The sale shall be held in accordance with the provisions of the Sale of Goods
Act, 1930 (3 of 1930) and also in terms of the conditions of sale as per Tender
Notice.
(4) Sealed tenders shall be invited by the Board or Deputy Conservator in Form-III-
A, or by the Advocate Commissioner or any person duly appointed by a
competent Court, in Form-III-B or in any other format, from the prospective
buyers through press advertisement in at least four leading daily newspapers,
including Hindi and one regional language, specifying the last date for the
receipt of tenders.
(5) The prospective buyers shall be permitted to inspect the vessel after the sale
notice is published in the Press, during a specified period which shall be fixed
by the Board or the Deputy Conservator or the person appointed by the
competent court.[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 11
(6) Each tender shall be accompanied by an Earnest Money Deposit, payable by a
Bank Draft, to be fixed by the Board or the Deputy Conservator or the person
appointed by the competent court in each case.
(7) The tenders received after the due date and time shall be summarily rejected.
(8) The sealed tenders shall be opened in the presence of tenderers or their
authorised representatives present on the date and time fixed by the Board or the
Deputy Conservator or the person appointed by the competent court for opening
the tenders and if any tenderer or his authorized representative is not present at
the time fixed for opening the tenders, his tender may be rejected without
opening, giving the reasons.
(9) The acceptance of the offer shall be communicated to the successful tenderer by
the Deputy Conservator or the person appointed by the competent court, as the
case may be.
(10) The successful tenderer shall pay 25% of the bid amount within seven working
days from the date of sale order or acceptance of the tender and the balance
amount within fifteen days from such date and in addition to the tender value,
the successful tenderer shall also deposit such other money or Bank Guarantee
for a value as determined by the Board or the Deputy Conservator or the person
appointed by the competent court as security deposit which shall be returned
within a period of three months after successful completion of work:
Provided that no interest shall be paid on the deposit so made.
(11) In default of payment of 25% of the bid amount within seven working days from
the date of acceptance of the tender, the sale shall, unless otherwise ordered,
stand automatically revoked, and the earnest money shall be forfeited, and the
vessel shall be resold at the risk of the tenderer whose tender was accepted.
(12) If the vessel is not removed from the harbour for any reason within thirty days,
from the date of issue of sale order, additional berth hire charges beyond the
normal charges, as laid down in the Port’s Scale of Rates, shall be levied.
(13) Under no circumstances, the buyer shall be permitted to dismantle or break the
ship inside the harbour or within the Port limits, unless or otherwise it is
specifically permitted to do so.
6. Liabilities of the buyer of the vessel. – (1) On and from the date of acceptance of the
tender all rates or penalties and other charges shall be on the buyer’s account.
(2) Upon acceptance of the tender, the buyer shall deposit with the Board/ Port
Trust an amount representing thirty days’ rates, fees and charges as may be
estimated by the Deputy Conservator to be payable for such period
(3) Customs duties, Goods and Service Tax or any other tax shall be as applicable
on buyer’s account and he should remit the amounts on account of such duties
and taxes to the concerned authorities and produce the receipts for such
payments before the clearance is granted to the vessel by the port trust.12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
(4) Immediately after the acceptance of the tender, the buyer shall make all
arrangements for manning and maintenance of the vessel by a certificated
Master, certificated Officers and certificated Engineers with an adequate
number of crew during the period the vessel is kept inside the harbour.
7. Repeal and Savings. - The Cochin Port Trust (Distraint or Arrest and Sale of Vessels)
Regulations, 1988 are hereby repealed.
Provided that any order made or action taken under the Regulations so
repealed shall be deemed to have been made or taken under the corresponding
provisions of these regulations.
[F. No. PD-25021/4/2016-CoPT/318855]
RABINDRA AGARWAL Jt. Secy.
FORM NO. I
[See regulation 4 (1)]
No. …………………… Date:
………………
To
The Master,
M.V/M.T…………………
Sub: - M.V/M.T………… Rates/Penalties- Non-payment – ‘Demand Notice’ for
immediate payment - reg.
Ref: - This office letter no…………………….dt…………..
----
Sir,
Kindly refer to this office letter cited above wherein you have been requested to pay a
sum of Rs…………… (Rupees …………………………………only) as on …………
towards the Port dues /penalties payable under the provisions of the Major Port Trusts Act,
1963/regulations or orders made there under due to the Port Trust on or before…………
However, so far you have not taken any steps being the Master of the vessel, or by the
Agents, to pay dues to the Port Trust as demanded towards aforesaid Port dues/penalties. As
on…………an amount of Rs…………… (Rs………………………………….. only) is due
from the Vessel.
Therefore, ‘Notice’ is hereby given to you for making the above payment within seven
days on receipt of this Notice, failing which provisions of section 64 of the Major Port Trusts
Act, 1963 will be invoked to Distraint or Arrest the Vessel and the tackle, apparel and
furniture belonging thereto, or any part thereof, and detain the same until the amount so due to
the Port Trust Board, together with such further amount as may accrue for any period during
which the Vessel is under Distraint or Arrest, is paid.
Yours faithfully[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 13
Financial Advisor & Chief Accounts Officer
Cochin Port Trust
Copy to: M/s………………
Owners of Vessel M.V./M.T……………
Copy to: M/s……………………….Agents of the Vessel.
FORM NO. II
[See regulation 4 (5)]
No………………………… Date……………..
To
The Master,
M.V./M.T……………
Sub: M.V./M.T………… Non- payment of Port dues/penalties- Warrant of
Arrest- Reg.
Ref: Letter No. …………… dt………of F.A.&C.A.O CoPT.
-----
Sir,
Please refer to the letter cited under reference above, where in you have been
requested to pay a sum of Rs………… (Rupees …………………… only) as on ……………
towards the Port dues /penalties due to the Port Trust on or before………… However, so far
being the Master of the ‘Vessel’ or by the Agents have not taken any steps to pay the said
dues to the Port Trust as demanded. Therefore you are hereby informed that an approximate
amount of Rs………… (Rupees ………………………… only) is due towards Port
dues/penalties as on ………… from the said ‘Vessel’.
2. In view of the non-payment of the above Port dues/penalties due to the Port Trust
Board, I hereby pass orders in exercise of the powers conferred under the provisions of
section 64 of the Major Port Trusts Act, 1963, that the ‘Vessel’ M.V./M.T…… ………… is
hereby distraint and will be kept under detention until the amount due to the Port Trust Board
together with such further amount as may accrue for any period during which the vessel is
distraint and is paid.
3. Please also note that in case the above said amount and the cost of the distraint is not
settled within five working days from the date of distraint order (i.e) ……………… I shall be
constrained to sell the above said vessel through the any person duly appointed by any
Competent Court or the Deputy Conservator, Cochin Port Trust as the case may be under the
powers conferred under section 64 of the said Act and the sale proceeds will be adjusted
against the charges due to the Board including the cost of the sale of the vessel.
Yours faithfully,
DEPUTY CONSERVATOR
Copy to: i) M/s……………..
Owners of theVessel M.V./M.T…………
ii) M/s……………………….. Agents of the vessel14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
FORM NO. III –A
[See regulation 5 (4)]
ADVERTISEMENT
In exercise of the powers conferred under section 64 of the Major Port Trusts Act,
1963, ‘The Cochin Port Trust, Cochin invites sealed tenders from the intended purchasers for
the sale of the Vessel M.V./M.T ……………… on “as is where is” basis.
2. Brief particulars of the vessel are as follows:-
(i) Name of the Vessel :
(ii) Year of Built :
(iii) G. R. T :
(iv) N. R. T :
(v) Length :
(vi) Breadth :
(vii) Depth :
(viii) Dead weight :
(ix) Classification :
(x) Engine :
(xi) B. H. P :
(xii) L. D. T. :
(xiii) Year of Built :
(xiv) Yard. :
3. Tenders should be submitted before……………… hrs. on …………… addressed to
the Deputy Conservator, Cochin Port Trust, Willingdon Island, Cochin - 682 009 along with
an Earnest Money Deposit of Rs……… (Rupees …………………………) by Demand Draft
drawn on any Nationalized/ Scheduled bank and drawn in favour of FA & CAO, CoPT
payable at Cochin. The tender should be submitted super scribing on the envelop “TENDER
FOR THE PURCHASE OF M.V/ M. T …………………………..”
4. All tenders received after the due date and time will be summarily rejected.
5. The sealed tenders for the purchase of the vessel shall be opened on …………… in the
presence of Deputy Conservator, Cochin Port Trust, Cochin, in his office. The acceptance of
the offer will be communicated to the successful tenderer.
6. The successful tenderer shall pay 25% of the bid amount within seven working days
from the date of acceptance of that tender and the balance within fifteen days from that date of
sale order. No Bank Guarantee will be accepted. In default of payment of 25% of the bid[भाग II— खण् ड 3(i)] भारत का रािपत्र : असाधारण 15
amount within seven working days from the date of acceptance of the tender, the sale shall
unless otherwise ordered, stand automatically revoked and the Earnest Money Deposit of
Rs…………… will be forfeited and the Vessel shall be resold at the risk and cost of the
tenderer, whose tender was accepted. Should the balance of sale consideration be not paid
within the aforesaid time of fifteen days from the acceptance of the tender the sale shall stand
automatically revoked and the earnest money of Rs. ……….. will be forfeited. The 25%
amount already paid shall be retained to meet any shortfall or other expenses arising out of the
said resale.
7. Customs Duty, Goods and Service Tax or any other tax as applicable on ‘BUYERS
ACCOUNT’.
8. The tenders will be opened on …………at………in the presence of Deputy
Conservator, Cochin Port Trust, Cochin in his office and the acceptance of any tender will be
at the sole discretion of the Deputy Conservator Cochin Port Trust, Cochin.
9. The Vessel should be removed from the premises of the Cochin port Trust, within 30
days or any extended date from the date of sale order. Till its removal the buyer shall man
and maintain the Vessel by Certificated Master, Certificated Officers and Certificated
Engineers plus an adequate number of crew.
10. The Buyer will have to pay all the Rates and Penalties (if any) from the date of sale of
the Vessel till the date of actual removal of the Vessel from the harbour in accordance with
the Cochin Port Trust (Distraint or Arrest and sale of vessels) Regulations, 2019.
11. The buyer shall obtain all statutory required permissions for removal of the Vessel
from DG Shipping/MMD, Kochi at his cost.
12. Under no circumstances, the Buyer will be permitted to dismantle the Vessel inside the
harbour or within Port limits, unless or otherwise it is permitted to do so.
13. The Vessel which is lying at Cochin Port premises may be inspected with prior
permission of the Deputy Conservator, Cochin Port Trust.
14. The Cochin Port Trust reserves the right to reject any or all the tenders without
assigning any reason whatsoever.
DEPUTY CONSERVATOR
COCHIN PORT TRUST
FORM NO. III –B
[See regulation 5 (4)]
(In case the vessel is sold through the advocate commissioner appointed by Hon’ble High
Court)
INVITATION FOR AUCTION SALE ON BEHALF OF THE HON’BLE HIGH COURT
OF KERALA, ERNAKULAM, KERALA, INDIA
SALE OF ____________ FLAG VESSEL M.V/M.T_____________PURSUANT TO
ORDER DATED____________ PASSED IN WPC NO. ____________.
Sealed tenders are invited for the disposal of the vessel M.V/M.T_____________
presently lying afloat moored at ___________ Cochin Port, Kerala, India for the recovery of
the arrears or back wages of crew, Government dues and taxes and other charges.16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]
2. Brief particulars of the vessel are as follows:-
(i) Name of the Vessel :
(ii) Year of Built :
(iii) G. R. T :
(iv) N. R. T :
(v) Length :
(vi) Breadth :
(vii) Depth :
(viii) Dead weight :
(ix) Classification :
(x) Engine :
(xi) B. H. P :
(xii) L. D. T. :
(xiii) Year of Built :
(xiv) Yard. :
3. Estimated value Rs. __________________________
US Dollars _________________________
4. EMD Rs.__________________________
US Dollars__________________________
5. Vessel opened for inspection: Between 11 am to 5 pm on _________
6. Cost of tender documents Rs. ___________________+ VAT_________
7. Last date for receiving the tenders______________________________
8. Date and time for opening the tenders _________________ at 11 am.
9. The tender documents may be purchased from Shri/Smt._______________,Advocate
Commissioner by Non refundable demand draft of Rs………….drawn in favour of the
Registrar, Hon’ble High Court of Kerala payable at _________.
10. Terms and Conditions: The sale is on as is what is and where is condition only. More
details about the terms and conditions are mentioned in the tender document.
Shri./Smt.____________________
Advocate Commissioner:
Mobile Number:
E-mail address:
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.