In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 34 of 1948 read with Regulation 10 of ESI

jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III—[k.M 4 PART III—Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 282] ubZ fnYyh] lkseokj] tqykbZ 30] 2018@Jko.k 8] 1940 No. 282] NEW DELHI, MONDAY, JULY 30, 2018/ SHRAVANA 8, 1940 ककककममममचचचच(cid:3)(cid:3)(cid:3)(cid:3) ाााारररर(cid:7)(cid:7)(cid:7)(cid:7) रररराााा(cid:8)(cid:8)(cid:8)(cid:8)यययय बबबबीीीीममममाााा ििििननननगगगगमममम अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 26 जुलाई, 2018 सससस.ंंंं ववववीीीी-33(13)4/2009-ःःःःथथथथाााा.IV....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म,’ अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा (cid:4)द(cid:6)ली )े- के िलए )े-ीय बोड 0 का गठन करते ह,2 िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत: — (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 9म मं-ी, जी.एन.सी.टी., (cid:4)द(cid:6)ली अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 सिचव-सह-आयु= (9म) उपा(य) िविन. 10(1)(ख) 3 अपर 9म आय=ु , िवषय संबंिधत सद6य राAय Bितिनिध/ सघं िविन. 10(1)(ग) राAय )े- 4 9ी Eयाम लाल गुFा, उपा(य), उGोग नगर फ़ैJKी ओनर िनयो=ाM के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) एसोिसएशन, जेड-101(एच-18 के सामन)े , उGोग नगर, (cid:4)द(cid:6)ली-110041 5 9ी संजय भारOाज, महाBबंधक, मैसस0 डी.एल.एफ. िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का िलिमटेड, Qलैट सं. 118, पॉकेट सी-12, सैJटर-3, रोिहणी, Bितिनिध परंतुक (cid:4)द(cid:6)ली-85 6 9ी एस.एन. िमRल, पटपरगजं एफ.आइ.ई. इंटरBाइजेज िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का एसोिसएशन Bितिनिध, Tलॉट सं.-157 के सामने, पटपरगंज Bितिनिध परंतुक 4374 GI/2018 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] औGोिगक )े-, नई (cid:4)द(cid:6)ली-110092 7 िनदेशक/उपायु=/अधी)क अिभयंता के समक) अथवा उनस े िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का व(cid:15)रW पद पर आसX दि)णी (cid:4)द(cid:6)ली नगर िनगम के Bितिनिध परंतुक Bितिनिध 8 9ी सलीम खान, संयु= सिचव, 9िमक िवकास संगठन, सी- कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) 110/13, गली स.ं 12, उRरी घ8डा, (cid:4)द(cid:6)ली-110053 9 Bोफ़ेसर िसZ[े र Bसाद शुJल, मकान सं. 669, भगवान कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक अपाट0म’ट, सैJटर-28, रोिहणी, (cid:4)द(cid:6)ली-110042, सिचव, सी.आई.टी.य ू 10 9ी नारायण \सह, सिचव, \हद मज़दरू सभा, ए-193, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक कम0पुरा, नई (cid:4)द(cid:6)ली-15 11 सु9ी लता, अ(य), एस.ई.ड_लू.ए., (cid:4)द(cid:6)ली, एफ1/239, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक सुंदर नगरी, (cid:4)द(cid:6)ली-110093 12 Bोफ़ेसर सौरभ अaवाल, भारतीय िवR सं6थान, एसोचैम, सद6य, क.रा.बी. िनगम (राAय िविन. 10(1)(च) िनगिमत काया0लय-5, सरदार पटेल माग,0 चाणJयपुरी, नई के िनवासी) (cid:4)द(cid:6)ली-110021 13 9ी संजय भा(cid:15)टया, Bबंध िनदेशक, \हद6ु तान (cid:15)टन वJस 0 सद6य, क.रा.बी. िनगम (राAय िविन. 10(1)(च) िलिमटेड, 426, डी.एल.एफ. टावर ए., जसोला, के िनवासी) नई (cid:4)द(cid:6)ली-110025 (एफ.आई.सी.सी.आई.) 14 9ी एम.एस. उXीकृcणन, अ(य), सी.आई.आई. नशे नल सद6य, क.रा.बी. िनगम (राAय िविन. 10(1)(च) किम(cid:15)ट ऑन इंडि6Kयल (cid:15)रलशे न, कंफेडरेशन ऑफ इंिडयन के िनवासी) इंड6Kी, 23, औGोिगक )े-, लोदी रोड, नई (cid:4)द(cid:6)ली-110003 15 वैG 9ी देवेef ि-गणु ा, 30, सुखदेव िवहार, नई सद6य क.रा.बी. िनगम (राAय िविन. 10(1)(च) के िनवासी) (cid:4)द(cid:6)ली-110025 16 )े-ीय िनदेशक, क.रा.बी. िनगम, )े-ीय काया0लय, (cid:4)द(cid:6)ली सद6य सिचव िविन. 10(3) पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18] EMPLOYEE'S STATE INSURANCE CORPORATION NOTIFICATION New Delhi, the 26th July, 2018 No. V-33(13)4/2009-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Delhi Region, which shall consist of the following members, namely:— Sl. Name of Representative Designation Under Regulation No. 1 Labour Minister, GNCT of Delhi Chairman Regulation 10(1)(a)¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3 2 Secretary-cum-Commissioner (Labour) Vice-Chairman Regulation 10(1)(b) 3 Additional Labour Commissioner, dealing with the subject Member representing Regulation 10(1)(c) State/ Union Territory 4 Sh. Shyam Lal Gupta Vice president, Udyog Nagar Factory Employers' Regulation 10(1)(e) Owners' Association, Z-101(oppo. H-18) Udyog Nagar, Delhi- Representative 110041 5 Sh. Sanjay Bhardwaj, GM, M/s DLF Ltd., Flat no. 118, Pkt C-12, Employers' Proviso to Regulation Sector-3, Rohini, Delhi-85. Additional 10(1) Representative 6 Sh. S.N. Mittal, Representative of Patparganj FIE Enterprises Employers' Additional Proviso to Regulation Association, Oppo. Plot no.- 157, Patparganj Industrial Area, Representative 10(1) New Delhi-110092 7 A representative of South Delhi Municipal Corporation not below Employers' Additional Proviso to Regulation the rank of Director/Dy. Commissioner /Supdt. Engineer Representative 10(1) 8 Sh. Saleem Khan, Jr. Secretary, Sharamik Vikas Sangthan, C- Employees' Regulation 10(1)(e) 110/13, Gali no.-12, North Ghonda, Delhi-110053 Representative 9 Prof. Sidheshwar Prasad Shukla, House no. 669, Baghwan Employees' Additional Proviso to Regulation Appt., Sec. 28, Rohini, Delhi-110042, Secretary, CITU Representative 10(1) 10 Sh. Narayan Singh, Secretary, Hind Mazdoor Sabha, A-193, Employees' Additional Proviso to Regulation Karampura, New Delhi-15 Representative 10(1) 11 Ms. Lata, President, SEWA Delhi, F1/239, Sundar Nagri, Delhi- Employees' Additional Proviso to Regulation 110093 Representative 10(1) 12 Professor Saurabh Agarwal, Indian Institute Of Finance, Member ESIC Reg. 10(1)(f) ASSOCHAM Corporate Office: 5, Sardar Patel Marg, residing in the State Chanakyapuri, New Delhi - 110021 13 Shri Sanjay Bhatia, Managing Director, Hindustan Tin Works Member ESIC Reg. 10(1)(f) Ltd., 426, DLF Tower A,, Jasola, New Delhi – 110025 (FICCI) residing in the State 14 Shri M S Unnikrishnan, , CHAIRMAN, CII National Committee Member ESIC Reg. 10(1)(f) on Industrial Relations, Confederation of Indian Industry, 23, residing in the State Institutional Area, Lodi Road, New Delhi – 110003 15 Vaidya Shri Devendra Triguna,, 30, Sukhdev Vihar, New Delhi- Member ESIC Reg. 10(1)(f) 110025. residing in the State 16 Regional Director, ESI Corporation, Regional Office Delhi. Member Secretary Regulation 10(3) P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 26 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))11111111////2222000000002222----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा.... ....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत IV क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म’, अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा ओिडशा राAय के िलए )े-ीय बोड 0 का गठन करते ह,2 िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत : — (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 9म और रोजगार मं-ी, ओिडशा अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 Bधान सिचव, 9म और क.रा.बी. िवभाग, ओिडशा उपा(य) िविन. 10(1)(ख) 3 9म आय=ु , ओिडशा सद6य िविन. 10(1)(ग) 4 िनदेशक क.रा.बी. योजना, ओिडशा पदेन सद6य िविन. 10(1)(घ)(i) 5 डॉ शांतनु कुमार रथ, मुhय महाBबंधक (मानव संसाधन), िनयो=ाM के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) पारादीप फॉ6फेiस िलिमटेड, पारादीप, जवाहर लाल नेहj माग,0 भुवने[र। 6 9ी टी.जी. कानेकर, उप महाBबंधक(काlमक), राउरकेला 6टील िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Tलांट, राउरकेला। Bितिनिध परंतुक 7 9ी बसंत कुमार ठाकुर, काय0कारी िनदेशक(एच. एंड ए.), िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का नालको, भुवने[र। Bितिनिध परंतुक 8 9ी राज’f कुमार सेनापित, िनदेशक (मानव संसाधन), िamको, िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का भुवने[र Bितिनिध परंतुक 9 9ी िबcणु चरण म8हती, महासिचव, ओिडशा राnीय उपा(य) कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) (सी.आइ.टी.यू.), भारत वी.आर.-5/1, यूिनट-III, खारवेलनगर, भुवने[र-751001 10 9ी िबGाधर बारीक, काय0कारी अ(य), िहeद मज़दरू सभा, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का ओिडशा 6टेट काउं िसल, वी.ए. 8/1, यूिनट-2, भुवने[र. Bितिनिध परंतुक 11 9ी मदन मोहन ढाल, अ(य), नालको कम0चारी फोरम एवं कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का उपा(य), भारतीय राnीय pापार संघ कांaसे Bितिनिध परंतुक (आइ.एन.टी.यू.सी.), ओिडशा, एच.आइ.जी.-32, के.-6, क\लगा िवहार, पो6ट-प-पाड़ा, भुवने[र -75101 9 12 9ी ए. 9ीिनवास राव, महासिचव, भारतीय मज़दरू संघ, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का ओिडशा, V.ए. 23/3, यूिनट-2, अशोकनगर, भुवने[र- Bितिनिध परंतुक 751009. 13 )े-ीय िनदेशक, क.रा.बी. िनगम, )े-ीय काया0लय, भुवने[र। सद6य सिचव िविन. 10(3) पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5 NOTIFICATION New Delhi, the 26th July, 2018 No. V-33(13)11/2002-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Odisha State, which shall consist of the following members, namely:— Sl. Name of Representative Designation Under No. Regulation 1 Minister Labour and Employment, Odisha. Chairman Reg. 10(1)(a) 2 Principal Secretary, Labour & ESI Department, Odisha. Vice-Chairman Reg. 10(1)(b) 3 Labour Commissioner, Odisha Member Reg. 10(1)(c) 4 Director of ESI Scheme, Odisha Ex-Officio Member Reg. 10(1)(d)(i) 5 Dr. Santanu Kumar Rath, Chief General Manager (HR), Paradeep Employers' Representative Reg. 10(1)(e) Phosphates Ltd, Paradeep, Jawaharlal Nehru Marg, Bhubaneswar. 6 Mr. T. G. Kanekar, Dy. General Manager (Personnel), Rourkela Employers' Additional Proviso to Reg. Steel Plant, Rourkela. Representative 10(1) 7 Sri Basant Kumar Thakur, Executive Director (H&A), NALCO, Employers' Additional Proviso to Reg. Bhubaneswar. Representative 10(1) 8 Sri Rajendra Kumar Senapati, Director (HR). GRIDCO, Employers' Additional Proviso to Reg. Bhubaneswar Representative 10(1) 9 Shri Bishnu Charan Mohanty, General Secretary, Odisha National Employees' Representative Reg. 10(1)(e) Vice President (CITU), India VR-5/1, Unit-III, Kharvelnagar, Bhubaneswar-751001. 10 Shri Bidyadhar Barik, Working President, Hind Mazdoor Sabha, Employees' Additional Proviso to Reg. Odisha State Council, VA 8/1, Unit-2, Bhubaneswar. Representative 10(1) 11 Shri Madan Mohan Dhal, President of NALCO Employees Forum Employees' Additional Proviso to Reg. and Vice President of Indian National Trade Union Congress Representative 10(1) (INTUC), Odisha, HIG-32, K-6, kalinga Vihar, Post-Patrapada, Bhubaneswar-751019. 12 Shri A. Srinibas Rao, General Secretary, Bharatiya Mazdoor Employees' Additional Proviso to Reg. Sangh, Odisha, VA 23/3, Unit-2, Ashoknagar, Bhubaneswar- Representative 10(1) 751009. 13 Regional Director, ESI Corporation, Regional Office, Member Secretary Regulation 10(3) Bhubaneswar. P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 26 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))2222////2222000000003333----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा.... ....————क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत IV क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म’, अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा असम राAय के िलए )े-ीय बोड 0 का गठन करते ह ै िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत: — (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 मं-ी, 9म क(cid:6)याण िवभाग, असम अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 व(cid:15)रWतम सिचव, 9म क(cid:6)याण िवभाग, असम उपा(य) िविन. 10(1)(ख) 3 व(cid:15)रWतम सिचव, 6वा6qय और प(cid:15)रवार क(cid:6)याण िवभाग, असम सद6य िविन. 10(1)(ग) 4 Bशासिनक िच(cid:4)कrसा अिधकारी, क.रा.बी. योजना, असम Bभारी, क.रा.बी. योजना, िविन. 10(1)(ग) असम, पदेन सद6य 5 Bबंध िनदेशक, एस.आर.डी. समूह कंपिनयां, मगं लदाई, असम िनयो=ाM के Bितिनिध िविन. 10(1)(घ)(i) 6 गुवाहाटी Bबंधन एसोिसएशन के सलाहकार, मकान सं.-21, िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1)(ङ) Bितिनिध साइमनपाथ, नई गुवाहाटी-21 7 Bबंध िनदेशक, मैसस0 भारली sदस0 Bा. िलिमटेड, एच.बी. रोड, िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक पानबाज़ार, मकान स.ं 1 9 4, गुवाहाटी-01 8 9ी आशीष देवरा (एल.यू.बी.), मैसस0 आ9य कॉeसेTट फूmस, सी- िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक 801, 6पैिनश गाड0न, आर.जी.बी. रोड, गुवाहाटी 9 महासिचव, आइ.एन.टी.यू.सी., असम, गुवाहाटी -5 कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1) का परंतुक 10 सिचव, सी.आइ.टी.य.ू असम सिमित, गुवाहाटी कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1)(ङ) Bितिनिध 11 अ(य), िहeद मज़दरू सभा, असम इकाई, गुवाहाटी कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक 12 9ी िनकोसन राज क8वार, (बी.एम.एस.), aाम-(cid:4)द\हिगया क8वार कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक गाँव, डाकघर लtा, िजला-िशवसागर 13 िच(cid:4)कrसा अधी)क, क.रा.बी. िनगम, आदश 0 अ6पताल, बेलटोला, सह-सद6य िविन. 10(2) गुवाहाटी -22 14 )े-ीय िनदेशक, क.रा.बी. िनगम, उRर पूवu )े-, बामुनीमैदान, सद6य सिचव िविन. 10(3) गुवाहाटी-21 पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7 NOTIFICATION New Delhi, the 26th July, 2018 No. V-33(13)2/2003-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Assam State, which shall consist of the following members, namely:- Sl. Name of Representative Designation Under Regulation No. 1 Minister Labour Welfare Department, Assam. Chairman Reg. 10(1)(a) 2 Senior most Secretary, Labour Welfare Department, Assam Vice-Chairman Reg. 10(1)(b) 3 Senior most Secretary, Health & Family Welfare Deptt., Member Reg. 10(1)(c) Assam 4 The Administrative Medical Officer, ESI Scheme, Assam In-Charge, ESI Scheme, Reg. 10(1)(d)(i) Assam, Ex-Officio Member 5 The Managing Director, SRD group of Companies, Employers' Representative Reg. 10(1)(e) Mangaldoi, Assam 6 The Advisor of Guwahati Management Association, Employers' Additional Proviso to Reg. 10(1) H.No. 21, Simonpath, New Guwahati-21 Representative 7 Managing Director, M/S Bharali Brothers Pvt. Ltd., H.B. Employers' Additional Proviso to Reg. 10(1) Road, Panbazar, House No. 194, Guwahati-01 Representative 8 Sh. Ashish Deorah (LUB), M/s Aasray Concept Foods, C- Employers' Additional Proviso to Reg. 10(1) 801, Spanish Garden, RGB Road, Guwahati Representative 9 General Secretary, INTUC, Assam, Guwahati-5 Employees' Representative Reg. 10(1)(e) 10 Secretary, CITU Assam Committee, Guwahati. Employees' Additional Proviso to Reg. 10 Representative 11 President, Hind Mazdoor Sabha, Assam Unit, Guwahati. Employees' Additional Proviso to Reg. 10 Representative 12 Sh. Nikosan Raj Konwar, (BMS), Vill-Dihingiya Konwar Employees' Additional Proviso to Reg. 10 Gaon, P.O. Lakwa, Distt- Sibsagar. Representative 13 Medical Superintendent, ESIC Model Hospital, Beltola, Co-opted Member Regulation 10(2) Guwahati-22 14 The Regional Director, ESIC, North Eastern Region, Member Secretary Regulation 10(3) Bamunimaidam, Guwahati-21 P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 25 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))3333////2222000000006666----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा ....————क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत .IV क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म ’ अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा िबहार राAय के िलए )े-ीय बोड 0का गठन करते ह ै िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत:— (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 मं-ी, 9म संसाधन िवभाग, िबहार, पटना अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 मं-ी, 6वा6qय िवभाग, िबहार, पटना उपा(य) िविन. 10(1)(ख) 3 Bधान सिचव, 9म संसाधन िवभाग, िबहार, पटना पदेन सद6य िविन. 10(1)(ग) 4 9म आय=ु , 9म संसाधन िवभाग, िबहार, पटना पदेन सद6य िविन. 10(1)(ग) 5 िनदेशक, 6वा6qय सेवाएं, क. रा. बी. योजना, 9म संसाधन पदेन सद6य िविन. 10(1)(घ)(i) िवभाग, िबहार, पटना 6 9ी पी. के. अaवाल, अ(य), च2बर ऑफ कॉमस0, सीएच-1, िनयो=ाM के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) रोड स.ं-26, 9ी कृcणानगर, पटना- 800001 7 9ी के. पी. एस. केसरी, अ(य), िबहार, इंड6Kीज िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक एसोिसएशन, मैसस0 आwपाली फूड िलिम(cid:15)टड उxवल भवन, Bितिनिध बेली रोड, पटना-800001 8 9ी संतोष कुमार, िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक Bितिनिध सिचव, पटना केिम6ट एडं yिग6ट एसोिसएशन, पटना 9 9ी सिचन चंfा, िनयो=ाओँ के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक Bितिनिध राnीय उपा(य), िब(cid:6)डर एसोिसएशन ऑफ इंिडया, एन. पी. स’टर, eय ूडाकबंगला रोड, पटना-1 10 डॉ िसयाराम शमा0, अ(य) िबहार मजदरू संघ, िबहार 6टेट, कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) tॉट0र सं.-01, रोड सं.-01, गदन0 ीबाग, पटना-1 11 9ी अधनू यादव, महासिचव, \हद मजदरू सघं , िबहार कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक राAय, कै{प ऑ(cid:4)फस, गाँव – कनकपुर, पो6ट – नरपिRनगर, Bितिनिध िजला- मधुबनी 12 9ी शंकर शाह, सिचव, इंिडयन Kेड यूिनयन कांaेस, सूया 0 कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक कॉ{पलेJस, िORीय तल, जमाल रोड, पटना-800001 Bितिनिध 13 9ी उमा Bसाद बाजपाई, (बीएमएस), गाँव एवं डाकघर- कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक माली नगर, वाया पूसा, िजला- सम6तीपुर Bितिनिध 14 )े-ीय िनदेशक, क. रा. बी. िनगम, पंचदीप भवन, जवाहर सद6य सिचव िविन. 10(3) लाल नेह| माग,0 पटना पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9 NOTIFICATION New Delhi, the 25th July, 2018 No. V-33(13)3/2006-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Bihar State, which shall consist of the following members, namely:- Sl. Name of Representative Designation Under Regulation No. 1 Minister, Department of Labour Resource, Bihar, Chairman Regulation 10(1)(a) Patna 2 Minister, Department of Health, Bihar, Patna Vice-Chairman Regulation 10(1)(b) 3 Principal Secretary, Department of Labour Resource, Ex-officio Member Regulation 10(1)(c) Bihar, Patna 4 Labour Commissioner, Department of Labour Ex-officio Member Regulation 10(1)(c) Resource, Bihar, Patna 5 Director, Medical Services, ESI Scheme, Department Ex-officio Member Regulation 10(1)(d)(i) of Labour Resource, Bihar, Patna 6 Shri P.K. Aggarwal Employers' Representative Regulation 10(1)(e) Chairman, Chamber of Commerce, CH-1, Road no.-26, Shri Krishnanagar, Patna-800001 7 Shri K.P.S. Keshri, Chairman, Bihar Industries Employers' Additional Proviso to Regulation 10(1) Association, Representative M/s Amrapali Food Ltd. Ujjawal Bhawan, Beli Road, Patna-800001 8 Shri Santosh Kumar, Employers' Additional. Proviso to Regulation 10(1) Secretary, Patna Chemist & Druggist Association, Representative Patna 9 Shri Sachin Chandra, Employers' Additional Proviso to Regulation 10(1) National Vice-Chairman, Builder Association of Representative India, N.P.Center, New Dakbangla Road, Patna-1 10 Dr. Shiyaram Sharma, Chairman Employees' Representative Regulation 10(1)(e) Bihar Mazdoor Sangh, Bihar State, Quarter No.-01, Road No.-01, Gardanibag, Patna-1 11 Shri Adhnu Yadav, General Secretary, Hind Mazdoor Employees' Additional Proviso to Regulation 10(1) Sangh, Bihar State, Camp Office, Village-Kanakpur, Representative Post – Narpatinagar, District- Madhubani 12 Shri Shankar Sah, Employees' Additional Proviso to Regulation 10(1) Secretary, Representative Indian Trade Union Congress, Surya Complex, Second Floor, Jamal Road, Patna-800001 13 Sh. Uma Prasad Bajpayee, (BMS) Employees' Additional Proviso to Regulation 10(1) Vill& Post -Mali Nagar, Via- Pusha, Distt- Representative Samastipur 14 Regional Director, ESI Corporation, Panchdeep Member Secretary Regulation 10(3) Bhawan, Jawahar Lal Nehru Marg, Patna P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 25 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))22223333////2222000000009999----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा....IIIIVVVV....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म ’ अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा छRीसगढ़ राAय के िलए )े-ीय बोड0 का गठन करते ह ैिजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत:— (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 9म मं-ी, छRीसगढ़ शासन अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 Bमुख सिचव/सिचव, 9म िवभाग, छRीसगढ़ शासन उपा(य) िविन. 10(1)(ख) 3 9म आय=ु , छRीसगढ़ पदेन िविन. 10(1)(ग) 4 िनदेशक, क. रा. बी. सेवाएं, छRीसगढ़ पदेन सद6य िविन. 10(1)(घ)(i) 5 9ी जी. के. अaवाल (राnीय सिचव, लघु उGोग भारती) गली िनयो=ाM के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) सं. 2, िशव मं(cid:4)दर के नजदीक, फाफाडीह, रायपुर 6 9ी हरीश केिडया (Bदशे ा(य), सी. जी. लघ ु और सहायक िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का उGोग संघ) मैसस0 िबलासपुर इंड6Kीज, ितफरा इंडि6Kयल Bितिनिध परंतुक ए(cid:15)रया, पो6ट – ितफरा, िबलासपुर, छRीसगढ़ 7 9ी 9ीकांत बुिZया (अ(य), िजला उGोग संघ, कोरबा) मेसस0 िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का संजय इंड6Kीज, फाइव eयू इंडि6Kयल इ6टेट, राजगमर रोड, Bितिनिध परंतुक कोरबा, छRीसगढ़ 8 9ी सrयनारायण अaवाल (एल य ू बी), 41/1, कमल कुंज, िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का नेह| नगर(पि(cid:128)म), िभलाई, िजला दगु 0 Bितिनिध परंतुक 9 9ी नरेश चौहान, (महामं-ी भारतीय मजदरू संघ) 6वगuय कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) 9ीमती सर6वती बाई ख(cid:129)डकर मेमो(cid:15)रयल K6ट, ढ़ेलाबाई सोनकर हॉ6टल के नजदीक, eय ू चंगोरभाटा, रायपुर, छRीसगढ़ 10 9ीमती मंगला जोशी, (अ(य), अक0 िनश= क(cid:6)याण सिमित, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का िभलाई), मकान सं. 9, पलाश, खा|न aीeस कुगदा, कुमहारी, Bितिनिध परंतुक िजला- दगु 0, छRीसगढ़, िपन-490042 11 9ी एल. पी. कटकवार, (महामं-ी, अ.भा.िव.म. महासंघ) 26, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का सुभाष नगर, को-ा, रायगढ़, छRीसगढ़ Bितिनिध परंतुक 12 9ी जय नारायण 9ीवा6तव (बी एम एस), 108/24, गोवZन0 कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का गाँधी चौक, दीवानपुर, राजनदं गाँव Bितिनिध परंतुक 13 )े-ीय िनदेशक, क. रा. बी. िनगम, छRीसगढ़ सद6य सिचव िविन. 10(3) पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11 NOTIFICATION New Delhi, the 25th July, 2018 No. V-33(13)23/2009-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Chhattisgarh State, which shall consist of the following members, namely:- Sl. Name of Representative Designation Under No. Regulation 1 Labour Minister, Government of Chhattisgarh Chairman Reg. 10(1)(a) 2 Principal Secretary/Secretary, Labour Department, Vice-Chairman Reg. 10(1)(b) Government of Chhattisgarh, 3 Labour Commissioner, Chhattisgarh Ex-Officio Reg. 10(1)(c) 4 Director, E.S.I Services, Chhattisgarh Ex-Officio Member Reg. 10(1)(d)(i) 5 Sh. G.K. Aggarwal (National Secretary Laghu Udyog Bharti) Employers' Representative Reg. 10(1)(e) Street No. 2, Near Shiv Mandir, Fafadeeh, Raipur 6 Sh. Harish Kediya Employers' Additional Proviso to Reg. (State President, C.G. Laghu & Sahayk Udyog Sangh) M/s Representative 10(1) Bilaspur Industries, Tifra Industrial Area, Post – Tifra, Bilaspur, Chhattisgarh 7 Sh. Srikant Budhiya Employers' Additional Proviso to Reg. (President, Zila Udyog Sangh, Korba) M/s Sanjay Industries, Representative 10(1) Five New Indsutrial Estate, Rajgamar Road, Korba, Chhattisgarh 8 Sh. Satyanarayan Agarwal (LUB), 41/1, Kamal Kunj, Nehru Employers' Additional Proviso to Reg. Nagar (West), Bhilai, Distt. Durg Representative 10(1) 9 Sh. Naresh Chauhan Employees' Representative Reg. 10(1)(e) (Mahamantri Bhartiya Majdoor Sangh) Late Smt. Saraswati Bai Khandakar Memorial Trust, Near Dhelabai Sonkar Hostel, New Changorabhata, Raipur, Chhattisgarh 10 Smt. Mangla Joshi Employees' Additional Proviso to Reg. (President, Ark Nishakt Kalyan Samiti, Bhilai), House No. 9, Representative 10(1) Palaash, Kharun Greens Kugada, Kumhaari, District – Durg, Chhattisgarh Pin – 490042 11 Sh. L.P.Katakvaar Employees' Additional Proviso to Reg. (Mahamantri, A.B.V.M. Mahasangh) 26, Subhash Nagar, Representative 10(1) Kotra, Raigarh, Chhattisgarh 12 Sh. Jai Narayan Shrivastva (BMS), 108/24, Goverdhan Employees' Additional Proviso to Reg. Gandhi Chowk, Diwanpura, Rajnandgaon Representative 10(1) 13 Regional Director Member Secretary Regulation 10(3) E.S.I. Corporation, Chhattisgarh P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 25 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))11118888////2222000011114444----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा....IIIIVVVV....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म ’ अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा गोवा राAय के िलए )े-ीय बोड 0 का गठन करते ह ै िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत:— (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 9म मं-ी, गोवा सरकार, सिचवालय, पणजी, गोवा- अ(य) िविन. 10(1)(क) 403001 2 सिचव गोवा सरकार, 9म िवभाग, सिचवालय, उपा(य) िविन. 10(1)(ख) पणजी, गोवा-403001 3 9म आयु=, गोवा सरकार, 9म शि= भवन, पणजी, राAय Bितिनिध िविन. 10(1)(ग) गोवा-403001 4 Bशासिनक िच(cid:4)कrसा अिधकारी, क. रा. बीमा पदेन सद6य िविन. 10(1)(घ)(i) योजना, गोवा सरकार, इडीसी Tलॉट, पणजी, गोवा - 403001 5 अ(य)/महासिचव, ऑल इंिडया Kेड यूनीयन काaं ेस, कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) वे(cid:6)हो िब\(cid:6)डग, िORीय तल, पणजी-गोवा 6 अ(य)/महासिचव, सेeटर ऑफ इंिडयन Kेड यनू ीयन कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का कांaेस, (सी आई टी य)ू पो6ट ऑ(cid:4)फस बॉJस सं. 90, परंतुक वॉ6को-डा-गामा 7 अ(य)/महासिचव, आई एन टी यू सी, गोवा शाखा, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का सं. 17, िOतीय तल, प(cid:131)ो स’टर, इडीसी कॉ{पलेJस, परंतुक पणजी गोवा 8 अ(य)/महासिचव, भारतीय मजदरू सघं (बी एम कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का एस), जी-5 मचाडो अपाट0म’ट, डॉ िसरसत बंगले के परंतुक सामने, (cid:15)टसक प8डा-गोवा 9 काय0कारी सिमित के सद6य, गोवा 6टेट इंड6Kीज िनयो=ाM के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) एसोिसएशन, चौथा तल, गोवा-आईडीसी हॉउस, प(cid:131)ो Tलाजा, पणजी-गोवा 10 अ(य)/सिचव, गोवा होटल एडं रे6टोर’ट िनयो=ाM के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का एसोिसएशन, होटल मनोशांित, पणजी-गोवा परंतुक 11 अ(य)/महासिचव, कंफेडरेशन ऑफ इंिडयन िनयो=ाM के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का इंड6Kीज, 502, यूनीटेक िसटी स’टर, होटल िशवसागर परंतुक के सामने, एम. जी. रोड, पणजी-गोवा-403001 12 9ी नारायण \सह राजपुरोिहत, मैसस0 नवभारत िनयो=ाM के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का aेनाइट एंड माब0(cid:6)स, 57 िपलरे न े इंडि6Kयल ए6टेट, परंतुक पो6ट ऑ(cid:4)फस- सिलगोवा, बदज0 , गोवा 13 )े-ीय िनदेशक, क. रा. बी. िनगम, )े-ीय काया0लय, सद6य सिचव िविन. 10(3) गोवा पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13 NOTIFICATION New Delhi, the 25th July, 2018 No. V-33(13)18/2014-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Goa State, which shall consist of the following members, namely:— Sl. Name of Representative Designation Under Regulation No. 1 Minister of Labour, Govt. of Goa, Secretariat, Panaji, Goa- Chairman Reg. 10(1)(a) 403001. 2 Secretary to the Govt. of Goa, Department of Labour, Vice-Chairman Reg. 10(1)(b) Secretariat, Panaji, Goa-403001. 3 Commissioner of Labour, Government of Goa, Shram State Reg. 10(1)(c) Shakti Bhawan, Panaji, Goa-403001. Representative 4 Administrative Medical Officer, ESI Scheme, Government Ex-Officio Member Reg. 10(1)(d)(i) of Goa, EDC Plot, Panaji, Goa-403001. 5 President/General Secretary, All India Trade Union Employees' Reg. 10(1)(e) Congress, Velho's Building, 2nd Floor, Panaji-Goa Representative 6 President/General Secretary, Centre of Indian Trade Union Employees' Addl. Proviso to Reg. Congress, (CITU) P.O. Box No. 90, Vasco-Da-Gama Representative 10(1) 7 President/General Secretary, INTUC, Goa Branch, No. 17, Employees' Addl. Proviso to Reg. 2nd Floor, Patto Centre, EDC Complex, Panaji-Goa Representative 10(1) 8 President/General Secretary, Bharatiya Mazdoor Sangh Employees' Addl. Proviso to Reg. (BMS), G-5 Machado Apartment, Opp. Dr. Sirsat Bunglow, Representative 10(1) Tisk Ponda-Goa 9 Executive Committee Member, Goa State Industries Employers' Reg. 10(1)(e) Association, 4th Floor, Goa-IDC House, Patto Plaza, Representative Panaji-Goa 10 President/Secretary, Goa Hotal & Restaurant Association, Employers' Proviso to Reg. Hotel Manoshanti, Panaji-Goa Additional 10(1) Representative 11 President/General Secretary, Confederation of Indian Employers' Proviso to Reg. Industries, 502, Unitech City Centre, Opp. Hotel Shivsagar, Additional 10(1) M.G. Road, Panaji, Representative Goa-403001. 12 Sh. Narayan Singh Rajpurohit, M/s Navbharat Granite & Employers' Proviso to Reg. Marbles, 57 Pilerne Industrial Estate, P.O. -Saligoa. Bardez, Additional 10(1) Goa Representative 13 Regional Director, ESI Corporation, Regional Office, Goa Member Secretary Regulation 10(3) P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]14 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 25 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))00006666////2222000011113333----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा....IIIIVVVV....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म’ अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा ह(cid:15)रयाणा राAय के िलए )े-ीय बोड0 का गठन करते ह 2िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत:— (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 क.रा.बी. योजना के Bभारी मं-ी अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 Bधान सिचव, 9म िवभाग उपा(य) िविन. 10(1)(ख) 3 9म आय=ु , ह(cid:15)रयाणा सरकार सद6य िविन. 10(1)(ग) 4 िनदेशक, क.रा.बी. 6वा6qय देखरेख, ह(cid:15)रयाणा सरकार पदेन सद6य िविन. 10(1)(घ)(i) 5 9ी अ[तं गुFा, ह(cid:15)रयाणा च2बर ऑफ कॉम0स और इंड6Kी, अm(cid:132)ाeस िनयो=ाM के िविन. 10(1)(ङ) माइ(cid:133)ो िडवाइिसज, Bा. िल., 21, औGोिगक )े-, अंबाला क2ट Bितिनिध 6 9ी एन.पी. (cid:134)सह, महासिचव, गरु गाँव इंडि6Kयल एसोिसएशन, िनयो=ाM के िविन. 10(1) का Bबंधक िनदेशक, ओरिबट इंड6Kीज, जी.आई.ए. हाउस, आई डी सी, अित(cid:15)र= Bितिनिध परंतुक मैहरोली रोड, गु़ड़गाँव-122001 7 9ी पी.के. सलवान, िनयो=ाM के िविन. 10(1) का अित(cid:15)र= Bितिनिध परंतुक फरीदाबाद इंड6Kीज एसोिसएशन, िनदेशक एच आर, (cid:135)हल0पलू ऑफ इंिडया िल., 28, औGोिगक )-े , एन आई टी, फरीदाबाद 8 9ी दीपक जैन (एल यू बी) िनयो=ाM के िविन. 10(1) का अित(cid:15)र= Bितिनिध परंतुक सी-1101,ए ड_लयू एच ओ – सैJटर 49, सोहना रोड, गड़ु गावँ , ह(cid:15)रयाणा 9 9ी वेद Bकाश सैनी, कम0चा(cid:15)रय8 के िविन. 10(1)(ङ) Bितिनिध महासिचव, बी.एम.एस. (ह(cid:15)रयाणा), मकान न.ं 812, बी-1, राRपुर कॉलोनी, िपXजोर-134102, िजला पंचकुला, ह(cid:15)रयाणा 10 9ी बेचु िगरी, महासिचव, ह(cid:15)रयाणा, राAय सिमित, ए आई टी यू सी, कम0चा(cid:15)रय8 के िविन. 10(1) का आई/के-109, फावरा \सह चौक के पास, ख(cid:131)क भवन के पीछे, माक(cid:137)ट अित(cid:15)र= Bितिनिध परंतुक सं.1, फरीदाबाद-121001 11 9ी तारेश िवजयरन, मकान सं. 5/71, गली स.ं 1, शंकर गाड0न, लाइन कम0चा(cid:15)रय8 के िविन. 10(1) का पार, बहादरु गढ़, िजला झ(cid:139)र, ह(cid:15)रयाणा अित(cid:15)र= Bितिनिध परंतुक 12 9ी िवरेef शमा0 (बी.एम.एस.) गाँव एव डाकघर बसई, िजला कम0चा(cid:15)रय8 के िविन. 10(1) का गुड़गाँव, ह(cid:15)रयाणा अित(cid:15)र= Bितिनिध परंतुक 13 )े-ीय िनदेशक, क.रा.बी. िनगम, )े-ीय काया0लय, फरीदाबाद सद6य सिचव िविन. 10(3) पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15 NOTIFICATION New Delhi, the 25th July, 2018 No. V-33(13)06/2013-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Haryana State, which shall consist of the following members, namely: Sl. Name of Representative Designation Under No. Regulation 1 Minister in charge of the ESI Scheme. Chairman Reg. 10(1)(a) 2 Principal Secretary, Department of Labour. Vice-Chairman Reg. 10(1)(b) 3 Labour Commissioner of the Govt. of Haryana. Member Reg. 10(1)(c) 4 Director, ESI Health Care, Govt. of Haryana Ex-Officio Member Reg. 10(1)(d)(i) 5 Shri Ashwant Gupta, Employers' Reg. 10(1)(e) Haryana Chamber of Commerce and Industry, Advanced Micro Representative Devices Pvt. Ltd., 21, Industrial Area, Ambala Cantt. 6 Shri. N.P. Singh, General Secretary, Gurgaon Industrial Association, Employers' Additional Proviso to Reg. Managing Director, Orbit Industries, G.I.A. House, IDC, Mehrauli Representative 10(1) Road, Gurgaon-122001 7 Shri P.K. Salwan, Employers' Additional Proviso to Reg. Faridabad Industries Association, Representative 10(1) Director HR, Whirlpool of India Ltd., 28, Industrial Area, NIT, Faridabad 8 Sh. Deepak Jain (LUB) Employer's Additional Proviso to Reg. C-1101, AWHO – Sector 49, Sohna Road, Gurgaon, Haryana Representative 10(1) 9 Shri Ved Parakash Saini, Employees' Reg. 10(1)(e) General Secretary, B.M.S.(Haryana), Representative H. No. 812, B-1, Rattpur Colony, Pinjore-134102, District Panchkula, Haryana. 10 Shri Bechu Giri, Employees' Additional Proviso to Reg. General Secretary, Representative 10(1) Haryana, State Committee AITUC, I/K-109, Near Fawra Singh Chowk, Behind Khattak Bhawan, Market No.1, Faridabad-121001 11 Sh. Taresh Vijayran, Employee's Additional Proviso to Reg. House No. 5/71, Gali No. 1, Shankar Garden, Line Paar, Bahadurgarh, Representative 10(1) Distt. Jhajjar, Haryana. 12 Sh. Virender Sharma (BMS) Employee's Additional Proviso to Reg. V& PO Basai, Distt. Gurgaon, Haryana. Representative 10(1) 13 Regional Director, ESI Corporation, Regional Office, Faridabad Member Secretary Regulation 10(3) P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 25 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))22220000////99999999----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा....IIIIVVVV....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म,’ अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा ज{म ू और कEमीर राAय के िलए )े-ीय बोड0 का गठन करत े ह,2 िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत:— (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 9म और रोजगार मं-ी, ज{म ू और कEमीर सरकार अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 Bशासिनक सिचव, 9म और रोजगार िवभाग, ज{म ू और उपा(य) िविन. 10(1)(ख) कEमीर सरकार 3 9म आय=ु , ज{म ूऔर कEमीर सद6य िविन. 10(1)(ग) 4 Bशासिनक िच(cid:4)कrसा अिधकारी, क.रा.बी. योजना, ज{म ू और पदेन सद6य िविन. 10(1)(घ)(i) कEमीर 5 9ी राकेश गुFा, अ(य), च2बर ऑफ कॉमस0 एंड इंड6Kीज, ज{म ू िनयो=ाM के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) 6 9ी लिलत महाजन, अ(य), बडी-s(cid:140)णा इंड6Kीज िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक एसोिसएशन, बडी-s(cid:140)णा, ज{म ू 7 9ी एम. अफजल परै ी, अ(य), च2बर ऑफ कॉमस0 एंड इंड6Kीज़, िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक 9ीनगर 8 9ी Bवीन परगल, परगल खाG उrपाद, Tलॉट संhया 68, चरण िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक -2, औGोिगक )े-, गं(cid:141)याल, ज{म ू 9 9ी ल(cid:142)मण र\वदर \सह, आयोजन सिचव, भारतीय मज़दरू कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) संघ, ज{मू 10 9ी िशव कुमार शमा,0 इंिडयन नेशनल Kेड यूिनयन काaं से कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक (आई.एन.टी.यू.सी.), ज{म ू 11 9ी किपल बhशी, Bांतीय सिचव, पीपल डेमो(cid:133)े(cid:15)टक Kेड कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक यूिनयन, कठुआ 12 9ी जािवद जरगर, स’Kल इंिडयन Kेड यूिनयन (सी.आइ.टी.य.ू ), कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक 9ीनगर 13 )े-ीय िनदशे क, क.रा.बी. िनगम, ज{म ू और कEमीर सद6य सिचव िविन. 10(3) पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 17 NOTIFICATION New Delhi, the 25th July, 2018 No. V-33(13)20/99-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Jammu & Kashmir State, which shall consist of the following members, namely: Sl. Name of Representative Designation Under Regulation No. 1 Minister for Labour & Employment, Chairman Reg. 10(1)(a) Government of J&K 2 Administrative Secretary, Labour and Employment Vice-Chairman Reg. 10(1)(b) Department, Government of J&K 3 Labour Commissioner, J&K Member Reg. 10(1)(c) 4 Administrative Medical Officer, ESI Scheme, J&K Ex-Officio Reg. 10(1)(d)(i) Member 5 Shri Rakesh Gupta, President, Chamber of Commerce and Employers' Reg. 10(1)(e) Industries, Jammu Representative 6 Mr. Lalit Mahajan, President, Bari-Brahmana Industries Employers' Proviso to Reg. 10(1) Association, Bari-Brahmana, Jammu Additional Representative 7 Mr. M. Afzal Parry, President, Chamber of Commerce and Employers' Proviso to Reg. 10(1) Industries, Srinagar Additional Representative 8 Sh. Parveen Pargal, Pargal Food Product, Plot No. 68, Phase- Employer's Proviso to Reg. 10(1) 2, Industrial area Gangyal, Jammu Additional Representative 9 Shri Laxman Ravinder Singh, Organizing Secretary, Employees' Reg. 10(1)(e) Bharatiya Mazdoor Sangh, Jammu Representative 10 Shri Shiv Kumar Sharma, Indian National Trade Union Employees' Proviso to Reg. 10(1) Congress (INTUC), Jammu Additional Representative 11 Mr. Kapil Bakshi, Provincial Secretary, People Democratic Employees' Proviso to Reg. 10(1) Trade Union, Kathua Additional Representative 12 Shri Javid Zargar, Central Indian Trade Union (CITU), Employees' Proviso to Reg. 10(1) Srinagar Additional Representative 13 Regional Director, ESIC, J&K Member Secretary Regulation 10(3) P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]18 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 26 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))00008888////2222000011113333----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा....IIIIVVVV....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म’, अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा कना0टक राAय के िलए )े-ीय बोड 0 का गठन करते ह ै िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत:— (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 9म मं-ी, कना0टक सरकार, िवधान सौधा, बग’ लुj अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 सरकार के अपर मुhय सिचव, 9म िवभाग, िवकास सौधा, उपा(य) िविन.10(1)(ख) ब’गलjु 3 9म आय=ु , कना0टक काlमक भवन, बग’ लjु सद6य/ राAय Bितिनिध िविन. 10(1)(ग) 4 िनदेशक, क.रा.बी. योजना (िच(cid:4)कrसा) सेवाएं, राजाजीनगर, पदेन सद6य िविन. 10(1)(घ)(i) ब’गलjु 5 अ(य), एफ.के.सी.सी.आइ, के.जी.रोड, ब’गलjु िनयो=ाओ के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) 6 िनदेशक, कॉफेडरेशन ऑफ इंिडयन इंड6Kीज, #1086, iवे(cid:6)थ िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक मेन, एच.ए.एल. सैक(cid:129)ड 6टेज, इं(cid:4)दरानगर, ब’गलुj 7 अ(य)/सिचव, पी(cid:129)या इंडि6Kयल एसोिसएशन, ब’गलुj िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का Bितिनिध परंतुक 8 सिचव, कना0टक 6मॉल 6केल इंड6Kीज एसोिसएशन िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का (के.ए.एस.एस.आइ.ए.), 2/106, सैवेeटीeथ (cid:133)ॉस, मगदी कॉड 0 Bितिनिध परंतुक रोड, िवजयनगर, ब’गलुj -40 9 अ(य)/सिचव कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) \हद ू मजदरू सभा, Qलैट 304, गौरव आरकेड-1, आrमानदं कॉलोनी, आर.टी. नगर, ब’गलjु -32 10 अ(य)/सिचव कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का सी.आइ.टी.य.ू, सूरी भवन, #405, सैक(cid:129)ड बी मेन, िसJसटीeथ Bितिनिध परंतुक (cid:133)ॉस, संपनिगराम नगर, बग’ लjु 11 9ीमती लीलावती, (Bितिनिध. गारम’ट इंड6Kी), सी.आइ.टी.यू., कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का सूरी भवन, #405, सैक(cid:129)ड बी मेन, िसJसटीeथ (cid:133)ॉस, Bितिनिध परंतुक संपनिगराम नगर, ब’गलुj 12 अ(य)/सिचव, ए.आइ.टी.य.ू सी., सं. 6, िसjर पाक0 रोड, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का शेषा(cid:4)fपुरम, ब’गलुj Bितिनिध परंतुक 13 डॉ. (\वग कमांडर) एम. डी माक0र, िनदेशक, भगवान महावीर िच(cid:4)कrसा pवसाय के िविन. 10(2) जैन अ6पताल, िमलर रो़ड़, वसंतनगर, ब’गलुj-52 सद6य (सहयोिजत) 14 9ी के. वी. शेखर राजू, राnीय अ(य), सद6य ईएसआईसी (राAय िविन. 10(1)(च) फेडरेशन ऑफ एसोिसएशन ऑफ 6मॉल इंड6Kीज ऑफ इंिडया के िनवासी) (एफ.ए.एस.आइ.आइ.), 6पन कं(cid:133)"ट पाइप मैनूफैJचस0 एसोिसएशन ऑफ कना0टक, बी-5 तथा 6, ि6वस कॉ{पलैJस, 33, रेस कोस0 रोड, बग’ लुj -560001 15 अपर आय=ु /)े-ीय िनदेशक, क.रा.बी. िनगम, )े-ीय सद6य सिचव िविन. 10(3) काया0लय, ब’गलjु पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 19 NOTIFICATION New Delhi, the 26th July, 2018 No. V-33(13)08/2013-E.IV.— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for Karnataka State, which shall consist of the following members, namely: Sl. Name of Representative Designation Under No. Regulation 1 Minister of Labour, Karnataka Govt., Vidhana Soudha, Bangalore. Chairman Reg. 10(1)(a) 2 The Additional Chief Secretary to Govt., Labour Department, Vikasa Vice-Chairman Reg. 10(1)(b) Soudha, Bangalore. 3 The Labour Commissioner, Karnataka Karmika Bhavana, Bangalore. Member /State Reg. 10(1)(c) Representative 4 The Director, ESI Scheme (Medical) Services, Rajajinagar, Bangalore. Ex-Officio Member Reg. 10(1)(d)(i) 5 President, FKCCI, KG Road, Bengaluru Employers' Reg. 10(1)(e) Representative 6 The Director, Confederation of Indian Industries, #1086, 12th Main, Employers' Additional Proviso to Reg. HAL 2nd Stage, Indiranagar, Bengaluru. Representative 10(1) 7 The President/Secretary, Peenya Industrial Association, Bengaluru Employers' Additional Proviso to Reg. Representative 10(1) 8 The Secretary, Employers' Additional Proviso to Reg. Karnataka Small Scale Industries Association (KASSIA), 2/106, 17th Representative 10(1) Cross, Magadi Chord Road, Vijaynagar, Bengaluru-40 9 The President/Secretary, Employees’ Reg. 10(1)(e) Hindu Mazdoor Sabha, Flat 304, Gourav Archade-1, Athmananda Representative Colony, RT Nagar, Bengaluru-32 10 The President/Secretary, CITU, Suri Bhavan, #405, 2nd B Main, 16th Employees’ Additional Proviso to Reg. Cross, Sampangiram Nagar, Bengaluru Representative 10(1) 11 Mrs. Leelavathy, (Rep. Garment Industry), CITU, Suri Bhavan, # 405, Employees’ Additional Proviso to Reg. 2nd B Main, 16th Cross, Sampangiram Nagar, Bengaluru Representative 10(1) 12 The President/Secretary, AITUC, No. 6, Sirur Park Road, Employees’ Additional Proviso to Reg. Sheshadripuram, Bengaluru Representative 10(1) 13 Dr. (Wg. Cdr.) M.D Marker, Director, Bhagavan Mahaveer Jain Member of the Medical Regulation Hospital, Miller Road, Vasanthanagar, Bengaluru-52 Profession 10(2) (Co- opted) 14 Shri K.V. Shekhar Raju, National President, Member, ESIC residing Reg. 10(1)(f) Federation of Associations of Small Industries of India (FASII), in the State Spun Concrete Pipe manufacturers Association of Karnataka, B-5&6, Swiss Complex, 33, Race Course Road, Bengaluru-560001 15 Additional Commissioner/Regional Director, ESI Corporation, Member Secretary Reg. 10(3) Regional Office, Bengaluru P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]20 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 26 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))11113333////99998888----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा....IIIIVVVV....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म ’ अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा पुद(cid:144)ु रे ी राAय के िलए )े-ीय बोड 0 का गठन करते ह ै िजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत:— (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 9म मं-ी, पुद(cid:144)ु ेरी सरकार अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 सरकार के सिचव (9म), पुद(cid:144)ु रे ी सरकार उपा(य) िविन. 10(1)(ख) 3 सरकार के सिचव (6वा6qय), पदु (cid:144)ु ेरी सरकार सद6य िविन. 10(1)(ग) 4 उप िनदेशक (क.रा.बी.), पुद(cid:144)ु रे ी सरकार क.रा.बी. योजना के िविन. 10(1)(घ)(i) Brय) Bभारी अिधकारी 5 िथ|. आर. क|णािनिध, अ(य) कॉeफेडरेशन ऑफ इंिडयन िनयो=ाओ के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) इंड6Kीज तथा Kेडस0 एसोिसएशन, स.ं 10, 9ी मुjगन माग,0 िसतानकुड़ी, पुद(cid:144)ु रे ी - 605013 6 िथ|. अjण मेनन, कॉeफेडरेशन ऑफ इंिडयन इंड6Kीज, सं. िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक 7, िOतीय तल, 4th (cid:133)ोस, सrया नगर, सरम, पदु (cid:144)ु ेरी Bितिनिध 7 9ी जे. सुरेश बाबू, मैसस0 9ीवारी मशीन टू(cid:6)स, आर एस. स.ं िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक 2/1 Tलॉट सं. 354, वैहदवूर रोड, पोनलैट के सामन,े Bितिनिध कु|ंबापेट, पुद(cid:144)ु रे ी 8 9ी टी.एन. िनrयानंद रहवान, Bथम तल, स.ं 55, महाrमा िनयो=ाM के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक गांधी रोड, अयनंब(cid:145)म, चXे ै Bितिनिध 9 िथ|. पी. भा6करन, कोषा(य) – आई एन टी य ू सी, सं. 72, कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) मैनपाट रोड, िप(cid:6)लैयारकुTपम & पो6ट, पुद(cid:144)ु ेरी 10 िथ|. र(cid:146)वले ु, अ(य), डॉ अंबडे कर मजदरू संगठन, सं. 4, 3rd कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक Bितिनिध (cid:133)ॉस 6Kीट, अ(cid:135)वी नगर, मुदिलयारपेट, पुद(cid:144)ु ेरी 11 9ी डी. िसवा(cid:147)ानाम, (बी एम एस), स.ं 24, मैन रोड, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक पेट(cid:148)चे(cid:131)ीपेट, लॉ6पेट, डाक घर पुद(cid:144)ु ेरी Bितिनिध 12 9ी टी. Bदीप कुमार, (बी एम एस), स.ं 91, Bथम तल, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= िविन. 10(1) का परंतुक लॉ6पेट, मैन रोड, पुद(cid:144)ु ेरी Bितिनिध 13 )े-ीय िनदेशक, क. रा. बी. िनगम, )े-ीय काया0लय, पुद(cid:144)ु रे ी सद6य सिचव िविन. 10(3) पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21 NOTIFICATION New Delhi, the 26th July, 2018 No. V-33(13)13/98-E.IV..— In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for UT Puducherry State, which shall consist of the following members, namely: Sl. Name of Representative Designation Under Regulation No. 1 Minister for Labour, Govt. of Puducherry Chairman Regulation 10(1)(a) 2 The Secretary to Govt.(Labour), Govt. of Puducherry Vice-Chairman Regulation 10(1)(b) 3 The Secretary to Govt. (Health), Govt. of Puducherry Member Regulation 10(1)(c) 4 The Deputy Director (ESI) Officer directly In- Regulation 10(1)(d)(i) charge of the ESI Govt. of Puducherry Scheme Ex-officio member 5 Thiru. R. Karunanithi, President Confederation of Indian Employers' Regulation 10(1)(e) Industries & Traders Associations, No. 10, Sri Murugan Street, Representative Sithankudi, Puducherry – 605 013 6 Thiru. Arun Menon, Confederation of Indian Industries Employers’ Proviso to Regulation Additional 10(1) No. 7, Second Floor, 4th Cross, Sathya Nagar, Saram, Representative Puducherry. 7 Sh. J. Suresh Babu, M/S Srivaari Machine Tools, Rs. No. 2/1 Plot Employer's Proviso to Regulation No. 354, Vazhudavoor Road, Opp- Ponlait, Kurumbapet,, Additional 10(1) Puducherry Representative 8 Sh. T.N. Nithyanandha Rahavan, 1st Floor No. 55, Mahatma Employer's Proviso to Regulation Gandhi Road, Ayanambakkam, Chennai Additional 10(1) Representative 9 Thiru. P. Baskaran, Treasurer – INTUC, No. 72, Manapet Road, Employees' Regulation 10(1)(e) Pillaiyarkuppam & Post, Puducherry. Representative 10 Thiru. Rathinavelu, President, Dr. Ambedkar Labour Union, Employees' Proviso to Regulation Additional 10(1) No. 4, 3rd Cross Street, Avvai Nagar, Mudaliarpet, Puducherry. Representative 11 Sh. D. Sivagnanam, (BMS), No. 24, Main Road, Pethuchettipet, Employee's Proviso to Regulation Lawspet, P.O. Puducherry Additional 10(1) Representative 12 Sh. T. Pradeep Kumar, (BMS), No. 91, 1st Floor, Lawspet, Main Employee's Proviso to Regulation Road, Puducherry. Additional 10(1) Representative 13 The Regional Director, ESI Corporation, Puducherry Member Secretary Regulation 10(3) P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18]22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, 26 जुलाई, 2018 सससस..ंं..ंं ववववीीीी----33333333((((11113333))))11117777////2222000000009999----(cid:18)(cid:18)(cid:18)(cid:18)थथथथाााा....IIIIVVVV ....———— क.रा.बी. (साधारण) िविनयमावली, 1950 के िविनयम 10 के साथ प(cid:15)ठत क.रा.बी. अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) क" धारा 25 के अनुसरण म ’ अ(य), क.रा.बी. िनगम एत,ारा पि(cid:128)म बंगाल राAय के िलए )े-ीय बोड 0 का गठन करते ह ैिजसम’ िन4िलिखत सद6य शािमल ह8गे, नामत:— (cid:1)(cid:1)(cid:1)(cid:1)मममम (cid:4)(cid:4)(cid:4)(cid:4)ििििततततििििननननििििधधधध ककककाााा ननननाााामममम पपपपददददननननाााामममम ििििववववििििननननययययमममम ककककेेेे अअअअततततंंंं गगगगतततत(cid:17)(cid:17)(cid:17)(cid:17) सससस..ंं..ंं 1 मं-ी Bभारी, 9म िवभाग, पि(cid:128)म बंगाल सरकार अ(य) िविन. 10(1)(क) 2 सिचव, 9म िवभाग, पि(cid:128)म बंगाल सरकार उपा(य) िविन. 10(1)(ख) 3 संय=ु सिचव पि(cid:128)म बंगाल सरकार, िवR िवभाग, सद6य िविन. 10(1)(ग) नबXा, हावडा 4 िनदेशक, क.रा.बी.(एमबी) योजना, पि(cid:128)म बगं ाल क.रा.बी. योजना के Brय) Bभारी िविन. 10(1)(घ)(i) सरकार अिधकारी, पदेन सद6य 5 9ी नदीम कािजम, िनदेशक, एच.आर. एडं कlमय8, िनयो=ाM के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) एJसाइड इंड6Kीज िलिम(cid:15)टड, “एJसा(cid:149)ड हॉउस” 59 Bितिनिध(सी.आई.आई., पूवu )े-) इ, चौ(cid:150)रघी रोड, कोलकाता 700020 6 9ी एन.के. चटजu, सलाहकार, एच.आर. एंड़ िनयो=ाM के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का आई.आर., इंिडयन चै{बर ऑफ कामस0, 4, इंिडया (आई.सी.सी) परंतुक एJसच’ज Tलेस, कोलकता, िपन-700001 7 9ी सुकुमार िम-ा, वीपी एंड एचआर, इंिडया पावर िनयो=ाM के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का कॉरपोरेशन िलिम(cid:15)टड, क6बरे े िशबरामनगर, हि(cid:6)दया (बी.सी.सी.आई.) परंतुक , पूवu िमदनापरु , िपन-721635 8 9ी 9ीमोय बनजu, अ(य), 9म 6थाई सिमित, िनयो=ाM के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का िनदेशक मैसस 0 9ीपित होज़री िम(cid:6)स पी.वी.टी. (बंगाल नेशनल च2बर ऑफ कॉमस0 परंतुक एल.टी.डी., 12, aांट लेन, कोलकाता-700012 एंड इंड6Kी) 9 9ी Bदीप बनजu एफ/10/4, दानकुनी हाउ\सग कम0चा(cid:15)रय8 के Bितिनिध िविन. 10(1)(ङ) इ6टेट, दानकुनी, (cid:148)गली, िपन-712311 (आई.एन.टी.टी.य.ू सी.) 10 9ी बी.के. च(cid:133)वतu, आरए-48, शहीद सुकुमार बनजu कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का परंतुक सारनी, दगु ा0पुर-713213, िजला बZव0 ान (सी.आई.टी.यू.) 11 9ी रमण पा(cid:129)ये, अ(य), वे6ट बंगाल Bदशे नेशनल कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का Kेड यूनीयन कांaेस, मा|ती िब\(cid:6)डग, भू तल, 12, परंतुक (आई.एन.टी.यू.सी.) लाउडन गली, कोलकाता-700017 12 9ी अमल सेन ए.आई.यू.टी.य.ूसी. काया0लय, 77/2/1, कम0चा(cid:15)रय8 के अित(cid:15)र= Bितिनिध िविन. 10(1) का परंतुक लेनीन सारनी, कोलकाता-700013 (ए.आई.य.ू टी.य.ू सी.) 13 9ी BसXता नंदी चौधरी, राnीय सिचव, सद6य ईएसआईसी (राAय के िविन. 10(1)(च) सी.आई.टी.य.ू, 9िमक भवन, 53, आचाय0 जगदीश िनवासी) चंfा बोस रो़ड, कोलकाता-700016¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 23 14 9ी िशव Bसाद ितवारी, महासिचव, टी.यू.सी.सी., सद6य ईएसआईसी (राAय के िविन. 10(1)(च) 28, पूवu घोस पैरा रोड, डाक घर Eयामनगर, िजला: िनवासी) उRर 24 परगना, पि(cid:128)म बगं ाल 15 9ी Aयोित लािहड़ी, म2बर ऑफ मैिडकल बैिन(cid:4)फट म2बर ऑफ मैिडकल बैिन(cid:4)फट िविन. 10(1)((छ) काउंिसल, 6टेट कमेटी, ए.आई.टी.य.ू सी., 144, काउंिसल (राAय के िनवासी) लेिनन, सारनी, कोलकाता-700013 16 9ी एस.एस. चौधरी, अ(य), एच.आर.डी. एंड म2बर ऑफ मैिडकल बैिन(cid:4)फट िविन. 10(1)(छ) इंड6Kीयल (cid:15)रलेसeस, 6थाई सिमित, बी.सी.सी., काउंिसल (राAय के िनवासी) डे6को िलिम(cid:15)टड 7 बी एंड सी, पूनम, 5/2 रसेल गली, कोलकाता-700071 17 )े-ीय िनदेशक, क.रा.बी.िनगम, कोलकाता,पि(cid:128)म सद6य सिचव िविन. 10(3) बंगाल पी. बी. मिण, अपर आयुJत [िवgापन-III/4/असा./158/18] NOTIFICATION New Delhi, the 26th July, 2018 No. V-33(13)17/2009-E.IV.— In In pursuance of Section 25 of the ESI Act, 1948 (34 of 1948) read with Regulation 10 of ESI (General) Regulation, 1950, the Chairman, ESI Corporation hereby constitutes the Regional Board for West Bengal State, which shall consist of the following members, namely: Sl. Name of Representative Designation Under Regulation No. 1 Minister-in-Charge, Labour Department, Chairman Reg. 10(1)(a) Govt. of West Bengal. 2 Secretary, Labour Department, Govt. of West Vice-Chairman Reg. 10(1)(b) Bengal. 3 Joint Secretary to the Govt. of West Bengal, Member Reg. 10(1)(c) Finance Department, Nabanna, Howrah. 4 Director, ESI (MB) Scheme, Officer Directly Incharge of ESI Reg. 10(1)(d)(i) Scheme in the State, Govt. of West Bengal. Ex-Officio Member 5 Shri Nadeem Kazim, Director, H.R. & Personnel, Employers' Representative Reg. 10(1)(e) Exide Industries Ltd., “Exide House” 59 E, (C.I.I., Eastern Region) Chowringhee Road, Kolkata 700020. 6 Shri N.K. Chatterjee, Advisor, H.R. & I.R., Indian Employers' Additional Proviso to Reg. 10(1) Chamber of Commerce, 4, India Exchange Place, Representative (I.C.C.) Kolkata-700001. 7 Shri Sukumar Mitra, VP & HR, India Power Employers' Additional Proviso to Reg. 10(1) Corporation Ltd., Kasbere Shibramnagar, Haldia, Representative (BCCI) East Midnapore, PIN-72163524 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4] 8 Shri Sreemoy Banerjee, Chairman, Labour Employers' Additional Proviso to Reg. 10(1) Standing Committee, Director of M/s Sreepati Representative Hosiery Mills Pvt. Ltd., 12, Grant Lane, Kolkata- (Bengal National Chamber of 700012 Commerce & Industry) 9 Shri Pradip Banerjee, F/10/4, Dankuni Housing Employees' Representative Reg. 10(1)(e) Estate, Dankuni, Hooghly, Pin-712311. (INTTUC) 10 Shri B.K. Chakraborty, RA-48, Saheed Sukumar Employees' Additional Proviso to Reg. 10(1) Banerjee Sarani, Durgapur-713213, District- Representative Burdwan. (CITU) 11 Shri Ramen Pandey, President, West Bengal Employees' Additional Proviso to Reg. 10(1) Pradesh National Trade Union Congress, Maruti Representative Building, Gr. Floor, 12, Loudon Street, Kolkata- 700017. (INTUC) 12 Shri Amal Sen, AIUTUC Office, 77/2/1, Lenin Employees' Additional Proviso to Reg. 10(1) Sarani, Kolkata-700013 Representative (AIUTUC) 13 Shri Prasanta Nandi Chowdhury, National Member of ESIC residing in the Regulation 10(1)(f) Secretary, CITU, Shramik Bhawan, 53, Acharya State Ex-Officio Member. Jagadish Chandra Bose Road, Kolkata-700016 14 Shri Sheo Prasad Tiwari, General Secretary, Member of ESIC residing in the Regulation 10(1)(f) TUCC, 28, East Ghosh Para Road, P.O. State Ex-Officio Member Shyamnagar, Dist: North 24 Parganas, Weast Bengal 15 Shri Jyoti Lahiri, Member Medical Benefit Member of Medical Benefit Regulation 10(1)(g) Council, State Committee of AITUC,144, Lenin Council residing in the State Sarani, Kolkata-700013. Ex-officio Member 16 Shri S. S. Chawdhury, Chairman, HRD & Member of Medical Benefit Regulation 10(1)(g) Industrial Relations, Standing Committee, B.C.C., Council residing in the State Desco Ltd., 7 B&C, Punam, 5/2 Russel Street, Ex-Officio Member Kolkata-700071 17 Regional Director, ESI Corporation, Kolkata, Member Secretary Regulation 10(3) West Bengal. P. B. MANI, Addl. Commissioner [ADVT.-III/4/Exty./158/18] Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.