See Full Document Text
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx III—[k.M 4
PART III—Section 4
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 303] ubZ fnYyh] c`gLifrokj] flrEcj 3] 2015@Hkkæ 12] 1937
No. 303] NEW DELHI, THURSDAY, SEPTEMBER 3, 2015/BHADRA 12, 1937
भभभभााााररररततततीीीीयययय चचचचााााटटटट(cid:4)(cid:4)डड(cid:4)(cid:4)डड (cid:4)(cid:4) (cid:4)(cid:4)एएएएककककााााउउउउंंंंटटटट(cid:10)(cid:10)(cid:11)(cid:11)(cid:10)(cid:10)(cid:11)(cid:11)सससस सससस(cid:13)(cid:13)ंं(cid:13)(cid:13)ंं थथथथाााानननन
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतEबर, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////2222////2222000011115555....————चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स िविनयम, 1988 के िविनयम 134 के उपिविनयम 10 के साथ
प(cid:22)ठत चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स अिधिनयम, 1949 के अधीन िविन(cid:31)द ट चाट(cid:12)ड (cid:12)अकाउंटे(cid:19)स (प(cid:22)रषद ्का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के
िनयम 4 के उपिनयम (2) के अनसु रण म( भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स सं*थ ान, अपनी प(cid:22)रषद ् और -ादिे शक प(cid:22)रषद/ के
सद*य / के आगामी िनवा(cid:12)चन/ के संबंध म( िन3न िलिखत मह6व पूण(cid:12) तारीख( अिधसिू चत करता ह ै:--
(cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)मममम सससस..ंं..ंं ििििननननववववाााा(cid:4)च(cid:4)च(cid:4)च(cid:4)चनननन ककककेेेे (cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)मममम ििििननननययययतततत ततततााााररररीीीीखखखख (cid:10)(cid:10) (cid:10)(cid:10)
1. नामाकं न -ा:त करन ेक; अंितम तारीख और समय 24.09.2015 - 6.00 अप.
2. (i) नामांकन/ क; संवी<ा क; तारीख(ख)( और * थान ; और 1.10.2015 स े9.10.2015 (नई (cid:4)द(cid:6) ली)
(ii) नामांकन/ क; संवी<ा क; अंितम तारीख
3. नामाकं न वापस लेन ेक; अंितम तारीख और समय 19.10.2015 - 6.00 अप.
4. िन3न िलिखत *थ ान/ पर मतदान क; तारीख और तारीख (-
(i) अहमदाबाद, बंगलू=, चे>न ई, (cid:4)द(cid:6)ल ी/नई (cid:4)द(cid:6) ली, 4 और 5.12.2015
गुड़गांव, हदै राबाद, जयपरु , कोलकाता, मुंबई, पुण,े
सूरत और ठाण े
(ii) अ>य नगर/शहर 5.12.2015
3738 GI/2015 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
5. चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स (प(cid:22)रषद ् का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के 1.10.2015
िनयम 28 के अधीन डाक @ारा मतदान करन े क; अनमु ित हते ु
आवेदन -ा:त करन ेके िलए अिं तम तारीख
6. डाक @ारा मतपA वापस -ा:त करने क; अिं तम तारीख एवं 15.12.2015 - 5.00 अप.
समय
7. मतगणना क; तारीख ( 16.12.2015 स े8.1.2016
8. प(cid:22)रणाम/ क; घोषणा क; तारीख 11.01.2016* (अंततम)
* (cid:4)कसी िनवा(cid:12)चन िववाद संबंधी आवेदन को फाइल करने के िलए प(cid:22)रसीमा अविध का अवधारण करने के -योजन के िलए वह
तारीख गणना म( ली जाएगी, िजसको व*त ुत: िनवा(cid:12)चन के प(cid:22)रणाम/ क; घोषणा को भारत के राजपA म( अिधसूिचत (cid:4)कया
जाता ह ै।
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- III/4/असा./104/15 (194)]
THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF INDIA
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/2/2015.—In pursuance of sub-rule (2) of rule 4 of the Chartered Accountants (Election
to the Council) Rules, 2006 specified under the Chartered Accountants Act, 1949 read with sub-regulation
(10) of regulation 134 of the Chartered Accountants Regulations, 1988, the Institute of Chartered
Accountants of India is pleased to notify the following important dates relating to the next elections of
members to its Council and Regional Councils:—
Sl. No. Stages of Election Dates Fixed
1. The last date and time for receipt of nominations 24.9.2015 – 6.00 P.M.
2. (i) Date(s) and place of scrutiny of 1.10.2015 to 9.10.2015
Nominations; and
(New Delhi)
(ii) Last date for scrutiny of nominations
3. The last date and time for withdrawal of nominations 19.10.2015 – 6.00 P.M.
4. The date or dates of polling -
(i) Ahmedabad, Bengaluru, Chennai, 4 & 5.12.2015
Delhi/New Delhi, Gurgaon, Hyderabad, Jaipur,
Kolkata, Mumbai, Pune, Surat and Thane
5.12.2015
(ii) Other cities/towns
5. The last date for receipt of applications for permission to 1.10.2015
vote by post under rule 28 of the Chartered Accountants
(Election to the Council) Rules, 2006
6. The last date and time for receipt by post of ballot papers 15.12.2015 – 5.00 P.M.
back¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
7. Dates of Counting of Votes 16.12.2015 to 8.1.2016
8. The date of declaration of results 11.1.2016* (latest)
* The date to be reckoned for the purpose of determining the limitation period for filing election dispute
application shall be the date on which the declaration of results is eventually notified in the Gazette of
India.
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT III/4/Exty./104/15 (194)]
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतEबर, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////3333////2222000011115555.—चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स अिधिनयम, 1949 के अधीन िविन(cid:31)द ट चाट(cid:12)ड (cid:12)अकाउंटे(cid:19)स (प(cid:22)रषद ्
का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के िनयम 9 के उपिनयम (1) के साथ प(cid:22)ठत उसक; अनसु ूची 4 के अनुसरण म ( भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12)
अकाउंटे(cid:19)स सं*थ ान यह अिधसिू चत करता ह ै (cid:4)क ऐस े अJ यKथय/ के, जो (cid:4)दसंबर, 2015 म( आयोिजत होने वाली उसक;
तेइसवL प(cid:22)रषद ्के िनवा(cid:12)चन/ म (खड़ ेहोने के इNछ ुक ह,P नामाकं न पA/ को उQ त िनयम/ के िनयम 9 म( िविन(cid:31)द ट रीित (िजसके
Rय ौरे नामाकं न -Tप म( भी म(cid:4)ु Uत पाए जाएगं े) म( Vी वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और प(cid:22)रषद ् के सिचव (नाम से) को
संबोिधत करते Xए, इस -कार आईसीएआई भवन, इंU-* थ माग,(cid:12) नई (cid:4)द(cid:6) ली - 110002 को अ\ेिषत (cid:4)कए जा सक(गे (cid:4)क वो
24.09.2015 को साय ं6.00 बजे तक उनके पास पXचं जाए ं।
नामाकं न पA, सं*थ ान क; प(cid:22)रषद ्@ारा उQ त िनयम/ के उपिनयम (3) के अधीन अनमु ो(cid:4)दत -Tप म( और िनयम 9 म (
िविन(cid:31)द ट रीित म ( ह/गे । नामाकं न पA भरत े समय, अJ यथb चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स (प(cid:22)रषद ् का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के
उपबंध/, िवशेषकर उQत िनयम/ के िनयम 9, 10, 11 और 12 म( अंतKव ट उपबंध/ को c यान म ( रखेगा । नामाकं न -Tप/ को
3 िसतंबर, 2015 से सं*थ ान के आईसीएआई भवन, इंU-* थ माग(cid:12), नई (cid:4)दल् ली - 110002 म( ि* थत काया(cid:12)लय और साथ ही
मुंबई, च>े न ई, कोलकाता और कानपुर ि*थ त उसके -ादिे शक कायाल(cid:12) य/ और अहमदाबाद, बंगलूT, चंडीगढ़, एनाक(cid:12) ुलम
(कोNच ी), हदै राबाद, इंदौर, जयपरु , नागपरु , पणु े, सूरत, ठाण,े और वदोदरा ि* थत िवeे> Uीकृत काया(cid:12)लय/ स े -ा: त (cid:4)कया जा
सकता ह ै । तथािप, (cid:22)रटHनग अिधकारी और प(cid:22)रषद ्के सिचव @ारा नामांकन -Tप नई (cid:4)द(cid:6)ल ी ि* थत उपरोQत प6त े पर उQ त
तारीख स े*व ीकार (cid:4)कए जाएंगे ।
-6य के -ादिेशक िनवा(cid:12)चन <ेA स े िनवाि(cid:12) चत (cid:4)कए जाने वाल े g यिQ तय/ क; संh या को नीच े सारणी के * तभं 3 म,(
संबंिधत िनवा(cid:12)चन <ेA के सामन ेदKशत (cid:4)कया गया ह ै:
(cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)मममम (cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)ााााददददििेेििेेशशशशकककक ििििननननववववााााचच(cid:4)(cid:4)चच(cid:4)(cid:4) नननन (cid:31)(cid:31)(cid:31)(cid:31) ेे ेे ककककाााा ननननाााामममम ििििननननववववाााािि(cid:4)(cid:4)िि(cid:4)(cid:4)चचचचतततत !!!!ककककएएएए जजजजाााानननन ेे ेे
सससस..ंं..ंं ववववाााालललल ेे ेे$$$$यय यय िििि%%%%तत तत यययय&&&& कककक’’’’ सससस(((ंं(ंं यय यय ाााा
(1) (2) (3)
1. पिjच मी भारत -ादिे शक िनवाच(cid:12) न <ेA 11
गोवा, गुजरात और महारा k राlय तथा दादरा और नागर हवेली तथा दमन और दीव
संघ राlय <ेA
2. दि<णी भारत -ादिे शक िनवा(cid:12)चन <ेA 6
आंm -देश, कना(cid:12)टक, केरल, तिमलनाडु, तले गानं ा राlय तथा ल<@ीप और पािं डचेरी
संघ राlय <ेA
3. पूवb भारत -ादिे शक िनवा(cid:12)चन <ेA 3
अ=णाचल -दशे , असम, मिणपुर, मेघालय, िमजोरम, नागालPड, उड़ीसा, िसिQक म,
िAपुरा और पिjच मी बंगाल राlय तथा अंदमान और िनकोबार @ीप समहू संघ
राlय <ेA
4. मcय भारत -ादिे शक िनवा(cid:12)चन <ेA 5
िबहार, छ6त ीसगढ़, झारखंड, मcय -दशे , राज*थ ान, उ6 तराखंड और उ6 तर -दशे
राlय4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
5. उ6त री भारत -ादिे शक िनवा(cid:12)चन <ेA 7
ह(cid:22)रयाणा, िहमाचल -दशे , ज3म ू और कj मीर और पंजाब राl य तथा चंडीगढ़ एव ं
(cid:4)द(cid:6)ल ी संघ राlय <ेA
उQत िनयम/ के िनयम 10 और 11 के अधीन संदाय करने के िलए अपिे <त िनवा(cid:12)चन फ;स और -ितभिू त िन<पे का
संदाय सिचव, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12)अकाउंटे(cid:19)स सं*थ ान के प< म (एक मागं दये oाpट के माc यम स े(cid:4)कया जाएगा, जो नई (cid:4)द(cid:6)ल ी म (
संदये होगा ।
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- III/4/असा./104/15 (194)]
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/3/2015.—In pursuance of sub-rule (1) of rule 9 of the Chartered Accountants (Election
to the Council) Rules, 2006 specified under the Chartered Accountants Act, 1949 read with Schedule 4
thereto, the Institute of Chartered Accountants of India is pleased to notify that nominations of candidates
who desire to stand for election to its Twenty Third Council, to be held in December, 2015 should be
forwarded in the manner specified in rule 9 of the said Rules (details of which will be found printed in the
Nomination Form also) addressed to Shri V Sagar, Returning Officer and Secretary to the Council (by name),
at ICAI Bhawan, Indraprastha Marg, New Delhi – 110 002 so as to reach him not later than 6.00 P.M. on
24.9.2015.
The nomination shall be in the Form approved by the Council of the Institute under sub-rule (3) and
in the manner specified in rule 9 of the said Rules. While filing the nominations, candidates should keep in
mind the provisions of the Chartered Accountants (Election to the Council) Rules, 2006, particularly those
contained in rules 9, 10, 11 and 12 of the said Rules. The nomination forms can be had from the Office of the
Institute at ICAI Bhawan, Indraprastha Marg, New Delhi-110002 as well as from the Regional Offices at
Mumbai, Chennai, Kolkata and Kanpur and Decentralised Offices at Ahmedabad, Bengaluru, Chandigarh,
Ernakulam (Kochi), Hyderabad, Indore, Jaipur, Nagpur, Pune, Surat, Thane and Vadodara w.e.f. 3rd
September, 2015. The nomination forms will however be accepted by the Returning Officer and
Secretary to the Council at the above address at New Delhi only, effective from the said date.
The number of persons to be elected from each Regional Constituency is shown below in column (3)
against the respective Constituency:—
Sl. Name of the Regional Constituency No. of persons to
No. be Elected
(1) (2) (3)
1. Western India Regional Constituency
The States of Goa, Gujarat and Maharashtra and the Union Territories of
Dadra & Nagar Haveli and Daman & Diu. 11
2. Southern India Regional Constituency
The States of Andhra Pradesh, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu, Telangana and 6
the Union Territories of Lakshadweep and Pondicherry.
3. Eastern India Regional Constituency
The States of Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram,
Nagaland, Orissa, Sikkim, Tripura, West Bengal and the Union Territory of
3
Andaman & Nicobar Islands.
4. Central India Regional Constituency
The States of Bihar, Chattisgarh, Jharkhand, Madhya Pradesh, Rajasthan, 5
Uttarakhand and Uttar Pradesh.¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
5. Northern India Regional Constituency
The States of Haryana, Himachal Pradesh, Jammu & Kashmir and Punjab and 7
the Union Territories of Chandigarh and Delhi.
The fee of election and security deposit required to be paid under rules 10 and 11 of the said Rules
must be by way of demand draft drawn in favour of the Secretary, the Institute of Chartered Accountants of
India, payable at New Delhi.
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT- III/4/Exty./104/15 (194)]
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतEबर, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////4444////2222000011115555.—चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स (प(cid:22)रषद ् का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के िनयम 9 और उसक;
अनसु ूची 4 के साथ प(cid:22)ठत चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स िविनयम, 1988 के िविनयम 134 के उपिविनयम (5) और (6) के अनुसरण म(,
भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स स*ं थ ान यह अिधसिू चत करता ह ै (cid:4)क ऐस े अJ यKथय/ के, जो (cid:4)दसंबर, 2015 म( आयोिजत होने
वाली उसक; बाईसवL -ादिे शक प(cid:22)रषद/ के िनवा(cid:12)चन/ म ( खड़ े होन े के इNछ ुक ह,P नामाकं न पA/ को उनम( िविहत/िविन(cid:31)द ट
रीित (िजसके Rय ौरे नामाकं न -Tप म ( भी म(cid:4)ु Uत पाए जाएंगे) म( Vी वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और प(cid:22)रषद ् के सिचव
(नाम से) को संबोिधत करते Xए, इस -कार आईसीएआई भवन, इंU-* थ माग,(cid:12) नई (cid:4)द(cid:6) ली - 110002 को अ\ेिषत (cid:4)कए जा
सक(गे (cid:4)क वो 22224444....00009999....2222000011115555 ककककोोोो ससससाााायययय ंं ंं6666....00000000 बबबबजजजजेे ेेतक उनके पास पXचं जाएं ।
नामाकं न पA, प(cid:22)रषद ्@ारा अनुमो(cid:4)दत -Tप म ( ह/गे । नामाकं न पA फाइल करत ेसमय, अJ यथb चाट(cid:12)ड (cid:12)अकाउंट((cid:19)स
(प(cid:22)रषद ् का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के साथ प(cid:22)ठत उQ त िविनयम/ के उपिविनयम (6क), (7) और (7क) के उपबंध
िवशेषकर उQत िनयम/ के िनयम 9, 10, 11 और 12 म ( अंतKव ट उपबंध/ को c यान म ( रखेगा । नामाकं न -Tप/ को 3333
ििििससससततततबबंंबबंं रररर,,,, 2222000011115555 से सं*थ ान के आईसीएआई भवन, इंU-* थ माग(cid:12), नई (cid:4)द(cid:6) ली - 110002 म ( ि* थत काया(cid:12)लय और साथ ही
मुंबई, च>े न ई, कोलकाता और कानपुर ि*थ त उसके -ादिे शक कायाल(cid:12) य/ और अहमदाबाद, बंगलूT, चंडीगढ़, एनाक(cid:12) ुलम
(कोNच ी), हदै राबाद, इंदौर, जयपरु , नागपरु , पणु े, सूरत, ठाण,े और वदोदरा ि* थत िवeे> Uीकृत काया(cid:12)लय/ स े -ा: त (cid:4)कया जा
सकता ह ै । ततततथथथथााााििििपपपप,,,, ++++ररररटटटट,,,,ननननगगगग अअअअििििधधधधककककााााररररीीीी औऔऔऔरररर पपपप++++ररररषषषषदददद ््््ककककेेेे ससससििििचचचचवववव 3333ाााारररराााा ननननााााममममााााककंंककंं नननन (cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)4444पपपप ननननईईईई !!!!दददद6666लल लल ीीीी िििि(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)थथ थथ तततत उउउउपपपपररररोोोो%%%%ततत त पपपप8888तत तत ेे ेेपपपपरररर उउउउ%%%%ततत त
ततततााााररररीीीीखखखख सससस ेे ेे(cid:13)(cid:13)(cid:13)(cid:13)वव वव ीीीीककककाााारररर !!!!ककककएएएए जजजजााााएएएएगगंंगगंं ेे ेे।।।।
-6य के -ादिेशक िनवा(cid:12)चन <ेA स े िनवाि(cid:12) चत (cid:4)कए जाने वाल े g यिQ तय/ क; संh या को नीच े सारणी के * तभं 3 म,(
संबंिधत िनवा(cid:12)चन <ेA के सामन ेदKशत (cid:4)कया गया ह ै:
(cid:16)(cid:16)(cid:16)(cid:16)मममम सससस..ंं..ंं (cid:23)(cid:23)(cid:23)(cid:23)ााााददददिििेेिेेशशशशकककक पपपप++++ररररषषषषदददद ््््ककककाााा ननननाााामममम ििििननननववववाााािि(cid:4)(cid:4)िि(cid:4)(cid:4)चचचचतततत !!!!ककककएएएए जजजजाााानननन ेे ेे ववववाााालललल ेे ेे
$$$$यय यय िििि%%%%तत तत यययय&&&& कककक’’’’ सससस((ंं((ंं यय यय ाााा
(1) (2) (3)
1. पिjच मी भारत -ादिे शक प(cid:22)रषद ् 22
2. दि<णी भारत -ादिे शक प(cid:22)रषद ् 13
3. पूवb भारत -ादिेशक प(cid:22)रषद ् 6
4. मcय भारत -ादिे शक प(cid:22)रषद ् 10
5. उ6त री भारत -ादेिशक प(cid:22)रषद ् 13
उQत िविनयम/ के िविनयम 134 के साथ प(cid:22)ठत उQ त िनयम के िनयम 10 के अधीन संदाय करन े के िलए अपिे <त
िनवा(cid:12)चन फ;स और -ितभूित िन<ेप का संदाय सिचव, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स सं* थान के प< म ( एक मागं दये oाpट के
माcय म से (cid:4)कया जाएगा, जो नई (cid:4)द(cid:6)ल ी म (सदं ये होगा ।6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
-ादिे शक प(cid:22)रषद/ के िनवा(cid:12)चन/ के -योजन के िलए, चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स िविनयम, 1988 के अc याय 7 म ( अंतKव ट
उपबंध/ के रहते Xए, चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स अिधिनयम, 1949 के अधीन िविन(cid:31)द ट चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स (प(cid:22)रषद ् का िनवा(cid:12)चन)
िनयम, 2006 म( यथा अतं Kव ट िनवा(cid:12)चन/ स ेसंबिं धत उपबंध, आवj यक प(cid:22)रवत(cid:12)न/ के साथ लागू ह/गे ।
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- /4/असा./104/15 (194)]
III
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/4/2015.—In pursuance of sub-regulations (5) and (6) of regulation 134 of the
Chartered Accountants Regulations, 1988 read with rule 9 of the Chartered Accountants (Election to the
Council) Rules, 2006 and Schedule 4 thereto, the Institute of Chartered Accountants of India is pleased to
notify that nominations of candidates who desire to stand for election to its Twenty Second Regional
Councils, to be held in December, 2015 should be forwarded in the manner prescribed/specified therein
(details of which will be found printed in the Nomination Form also) addressed to Shri V Sagar, Returning
Officer and Secretary to the Council (by name) at ICAI Bhawan, Indraprastha Marg, New Delhi – 110 002 so
as to reach him not later than 6.00 P.M. on 24.9.2015.
The nomination shall be in the Form approved by the Council. While filing the nominations,
candidates should keep in mind the provisions of sub-regulations (6A), (7) and (7A) of the said regulation
read with the Chartered Accountants (Election to the Council) Rules, 2006, particularly those contained in
rules 9, 10, 11 and 12 of the said Rules. The nomination forms can be had from the Office of the Institute at
ICAI Bhawan, Indraprastha Marg, New Delhi as well as from the Regional Offices at Mumbai, Chennai,
Kolkata and Kanpur and Decentralised Offices at Ahmedabad, Bengaluru, Chandigarh, Ernakulam (Kochi),
Hyderabad, Indore, Jaipur, Nagpur, Pune, Surat, Thane and Vadodara w.e.f. 3rd September, 2015. The
nomination forms will however be accepted by the Returning Officer and Secretary to the Council at
the above address at New Delhi only, effective from the said date.
The number of persons to be elected to each Regional Council is shown below in column (3) against
the respective Regional Council :
Sl. Name of the Regional Council No. of persons to be
No. Elected
(1) (2) (3)
1. Western India Regional Council 22
2. Southern India Regional Council 13
3. Eastern India Regional Council 6
4. Central India Regional Council 10
5. Northern India Regional Council 13
The fee of election and security deposit required to be paid under regulation 134 of the said
Regulations read with rule 10 of the said Rules must be by way of a demand draft drawn in favour of the
Secretary, the Institute of Chartered Accountants of India, payable at New Delhi.
For the purpose of elections to the Regional Councils, subject to the provisions contained in Chapter
VII of the Chartered Accountants Regulations, 1988, the provisions relating to elections as contained in the
Chartered Accountants (Election to the Council) Rules, 2006 specified under the Chartered Accountants Act,
1949, shall ‘mutatis mutandis’ apply.
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT -III/4/Exty./104/15 (194)]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतEबर, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////5555////2222000011115555.—चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स अिधिनयम, 1949 के अधीन िविन(cid:31)द ट चाट(cid:12)ड (cid:12)अकाउंट((cid:19)स (प(cid:22)रषद ्
का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के िनयम 10 के उपिनयम (1) @ारा -द6त शिQ तय/ का -योग करत े Xए, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12)
अकाउंट((cid:19)स सं*थ ान ने यह िविनjच य (cid:4)कया ह ै (cid:4)क (cid:4)दसंबर, 2015 म( आयोिजत (cid:4)कए जाने वाले उसक; तेईसवL प(cid:22)रषद ् के
िनवा(cid:12)चन/ के संबंध म( कोई अJय थb, िनवाच(cid:12) न <ेA हते ु अपनी उ3म ीदवारी के िलए, फाइल (cid:4)कए जान े वाल े नामाकं न/ क;
सhं य ा पर cय ान न दते े Xए कुल 12,000/- =पए (बारह हजार =पए) के शु(cid:6)क का संदाय करेगा ।
उQत िन<ेप का संदाय, सिचव, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स स*ं थान के प< म( और नई (cid:4)द(cid:6) ली म( संदये एक मानदये
oाpट @ारा (cid:4)कया जाना अपेि<त ह ै।
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- III/4/असा./104/15 (194)]
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/5/2015.—In exercise of the powers conferred by sub-rule (1) of rule 10 of the
Chartered Accountants (Election to the Council) Rules, 2006 specified under the Chartered Accountants Act,
1949, the Institute of Chartered Accountants of India has decided that in respect of election to its Twenty
Third Council to be held in December, 2015, a candidate for election shall pay in all a fee of Rs. 12,000/-
(Rupees Twelve Thousand only) for his candidature, irrespective of the number of nominations that may be
filed.
The said fee is required to be paid by way of a demand draft drawn in favour of Secretary, the
Institute of Chartered Accountants of India, payable at New Delhi.
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT- III/4/Exty./104/15 (194)]
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतबं र, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////6666////2222000011115555.—चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स िविनयम, 1988 के िविनयम 10 और चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स (प(cid:22)रषद ्
का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के िनयम 10 के साथ प(cid:22)ठत उQ त िविनयम/ के िविनयम 134 के उपिविनयम (7) के @ारा -द6त
शिQत य/ का -योग करत े Xए, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12)अकाउंट((cid:19)स सं*थ ान न ेयह िविनj चय (cid:4)कया ह ै(cid:4)क (cid:4)दसंबर, 2015 म( आयोिजत
(cid:4)कए जान े वाल े उसक; बाईसवL -ादिे शक प(cid:22)रषद/ के िनवाच(cid:12) न/ के संबंध म ( कोई अJ यथb, (cid:4)कसी िनवा(cid:12)चन <ेA हते ु अपनी
उ3म ीदवारी के िलए, फाइल (cid:4)कए जान े वाले नामांकन/ क; सhं या पर c यान न दते े Xए कुल 6,000/- =पए (छह हजार =पए)
के शु(cid:6)क का संदाय करेगा ।
उQत शु(cid:6)क का संदाय, सिचव, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स सं* थान के प< म( और नई (cid:4)द(cid:6) ली म( संदये एक मानदये
oाpट @ारा (cid:4)कया जाना अपेि<त ह ै।
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- III/4/असा./104/15 (194)]8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/6/2015.—In exercise of the powers conferred by sub-regulation (7) of regulation 134
of the Chartered Accountants Regulations, 1988 read with sub-regulation (10) of the said regulation and rule
10 of the Chartered Accountants (Election to the Council) Rules, 2006, the Institute of Chartered Accountants
of India has decided that in respect of election to its Twenty Second Regional Councils to be held in
December, 2015, a candidate for election shall pay in all a fee of Rs. 6,000/- (Rupees Six Thousand only) for
his candidature, irrespective of the number of nominations that may be filed.
The said fee is required to be paid by way of a demand draft drawn in favour of Secretary, the
Institute of Chartered Accountants of India, payable at New Delhi.
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT- III/4/Exty./104/15 (194)]
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतEबर, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////7777////2222000011115555.—चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स अिधिनयम, 1949 के अधीन िविन(cid:31)द ट चाट(cid:12)ड (cid:12)अकाउंट((cid:19)स (प(cid:22)रषद ्
का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के िनयम 11 के उपिनयम (1) के @ारा -द6 त शिQत य/ का -योग करत े Xए, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12)
अकाउंट((cid:19)स सं*थ ान ने यह िविनjच य (cid:4)कया ह ै (cid:4)क (cid:4)दसंबर, 2015 म( आयोिजत (cid:4)कए जाने वाले उसक; तईे सवL प(cid:22)रषद ् के
िनवा(cid:12)चन/ के संबंध म(, कोई अJय थb, फाइल (cid:4)कए जाने वाल े नामाकं न/ क; सhं य ा पर c यान न दते े Xए अपनी उ3म ीदवारी के
िलए -ितभिू त िन<ेप के Tप म( 20,000/- =पए (बीस हजार =पए) क; रकम का सदं ाय करेगा । य(cid:4)द वह संबr -ादिे शक
िनवा(cid:12)चन <ेA म( डाल े गए ऐस े मलू मत/, िजस े उQ त िनयम/ के िनयम 35 म ( प(cid:22)रभािषत (cid:4)कया गया है, के 2% (दो -ितशत)
से अ>य ून मत -ा:त करने म (असफल रहता ह ैतो उसके @ारा सदं 6 त -ितभूित िन<पे जRत हो जाएगा ।
उQत िन<ेप का संदाय, सिचव, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स स*ं थान के प< म( और नई (cid:4)द(cid:6) ली म( संदये एक मानदये
oाpट @ारा (cid:4)कया जाना अपेि<त ह ै।
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- III/4/असा./104/15 (194)]
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/7/2015.—In pursuance of sub-rule (1) of rule 11 of the Chartered Accountants
(Election to the Council) Rules, 2006 specified under the Chartered Accountants Act, 1949, the Institute of
Chartered Accountants of India hereby notifies that in respect of election to its Twenty Third Council to be
held in December, 2015, a candidate shall pay an amount of Rs. 20,000/- (Rupees Twenty Thousand only) as
security deposit, for his candidature, irrespective of the number of nominations that may be filed. The
security deposit so paid shall be forfeited, if he fails to secure not less than 2% (two percent) of the original
votes, as defined in rule 35 of the said Rules, polled in the concerned regional constituency.
The said deposit is required to be paid by way of a demand draft drawn in favour of Secretary, the
Institute of Chartered Accountants of India, payable at New Delhi.
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT -III/4/Exty./104/15 (194)]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतEबर, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////8888////2222000011115555.—चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स िविनयम, 1988 के िविनयम 10 और चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स
अिधिनयम, 1949 के अधीन िविन(cid:31)द ट चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स (प(cid:22)रषद ्का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के िनयम 10 के साथ प(cid:22)ठत
उQत िविनयम/ के िविनयम 134 के उपिविनयम (7क) के @ारा -द6त शिQ तय/ का -योग करते Xए, भारतीय चाट(cid:12)ड(cid:12)
अकाउंट((cid:19)स सं*थ ान ने यह िविनjच य (cid:4)कया ह ै (cid:4)क (cid:4)दसंबर, 2015 म ( आयोिजत (cid:4)कए जाने वाल े उसक; बाईसवL -ादिे शक
प(cid:22)रषद/ के िनवा(cid:12)चन/ के संबंध म(, कोई अJय थb, फाइल (cid:4)कए जान े वाले नामाकं न/ क; सhं या पर c यान न दते े Xए अपनी
उ3म ीदवारी के िलए -ितभूित िन<ेप के Tप म (10,000/- =पए (दस हजार =पए) क; रकम का संदाय करेगा । य(cid:4)द वह संबr
-ादिे शक िनवा(cid:12)चन <ेA म( डाल े गए ऐसे मलू मत/, िजस े उQ त िनयम/ के िनयम 35 म( प(cid:22)रभािषत (cid:4)कया गया ह,ै के 1% (एक
-ितशत) से अ>य ून मत -ा:त करने म (असफल रहता ह ैतो उसके @ारा संद6त -ितभूित िन<ेप जRत हो जाएगा ।
उQत िन<ेप का संदाय, सिचव, भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंट((cid:19)स स*ं थान के प< म( और नई (cid:4)द(cid:6) ली म( संदये एक मानदये
oाpट @ारा (cid:4)कया जाना अपेि<त ह ै।
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- III/4/असा./104/15 (194)]
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/8/2015.—In pursuance of sub-regulation (7A) of regulation 134 of the Chartered
Accountants Regulations, 1988 read with sub-regulation (10) of the said regulation and the Chartered
Accountants (Election to the Council) Rules, 2006 specified under the Chartered Accountants Act, 1949, the
Institute of Chartered Accountants of India hereby notifies that in respect of election to the Twenty Second
Regional Councils to be held in December, 2015, a candidate shall pay an amount of Rs.10,000/- (Rupees
Ten Thousand only) as security deposit, for his candidature, irrespective of the number of nominations that
may be filed. The security deposit so paid shall be forfeited if he fails to secure not less than 1% (One
percent) of the original votes, as defined in rule 35 of the said Rules, polled in the concerned Regional
Constituency.
The said deposit is required to be paid by way of a demand draft drawn in favour of Secretary, the
Institute of Chartered Accountants of India, payable at New Delhi.
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT- III/4/Exty./104/15 (194)]
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतEबर, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////9999////2222000011115555.—चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स िविनयम, 1988 के िविनयम 134 के उपिविनयम (10) के साथ
प(cid:22)ठत चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स अिधिनयम, 1949 के अधीन िविन(cid:31)द ट चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स (प(cid:22)रषद ्का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 के
िनयम 12 के उपिनयम (3) के अनसु रण म (भारतीय चाट(cid:12)ड(cid:12) अकाउंटे(cid:19)स सं*थ ान क; प(cid:22)रषद ्@ारा यह अिधसिू चत (cid:4)कया जाता
ह ै(cid:4)क (cid:4)दसंबर, 2015 म( आयोिजत (cid:4)कए जाने वाल ेउसक; तेइसवL प(cid:22)रषद ्और बाईसवL -ादिे शक प(cid:22)रषद/ के िलए िनवा(cid:12)चन/
हते ु नामांकन/ क; संवी<ा के िलए पनै ल म (िन3न िलिखत सि3म िलत ह/गे :--
1. Vी वी. सागर
(cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
भारतीय चाट(cid:12)ड (cid:12)एकाउंट((cid:19)स सं*थान,
आईसीएआई भवन, इंU-*थ माग(cid:12),
नई (cid:4)द(cid:6)ल ी – 110 00210 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
2. Vी मनोज कुमार, आईएएस
संयुQत सिचव,
कारपोरेट काय (cid:12)मंAालय, भारत सरकार
5वां तल, 'ए' tवग, शा*A ी भवन,
डा. राजे>U -साद रोड,
नई (cid:4)द(cid:6)ल ी – 110 001
3. Vी आर.के. जैन, आईएएस
सिचव, रा k ीय आपदा -बधं -ािधकरण
एनडीएमए भवन, 1, सफदरजंग ए>क लेव
नई (cid:4)द(cid:6)ल ी - 110 029
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- III/4/असा./104/15 (194)]
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/9/2015.—In pursuance of sub-rule (3) of rule 12 of the Chartered Accountants
(Election to the Council) Rules, 2006 specified under the Chartered Accountants Act, 1949 read with sub-
regulation (10) of regulation 134 of the Chartered Accountants Regulations, 1988, the Council of the Institute
of Chartered Accountants of India hereby notifies that the Panel for the scrutiny of nominations for elections
to its Twenty Third Council and Twenty Second Regional Councils to be held in December, 2015, shall be
composed of the following:-
1. Shri V Sagar
Returning Officer and Secretary,
The Institute of Chartered Accountants of India,
ICAI Bhawan, Indraprastha Marg,
NEW DELHI – 110 002
2. Shri Manoj Kumar, IAS
Joint Secretary
Ministry of Corporate Affairs
Government of India
5th Floor, ‘A’ Wing, Shastri Bhawan,
Dr. Rajendra Prasad Road,
NEW DELHI-110 001
3. Shri R. K. Jain, IAS
Secretary, National Disaster Management Authority
NDMA Bhawan, 1, Safdarjung Enclave
NEW DELHI-110 029
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT- III/4/Exty./104/15 (194)]¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
अअअअििििधधधधससससचचूूचचूू ननननाााा
नई (cid:4)द(cid:6) ली, 3 िसतEबर, 2015
सससस..ंं..ंं 55554444----ईईईईएएएएलललल((((1111))))////11110000////2222000011115555.—चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स िविनयम, 1988 के िविनयम 134 के उपिविनयम (10) और
चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स अिधिनयम, 1949 के अधीन िविन(cid:31)द ट चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स (प(cid:22)रषद ् का िनवा(cid:12)चन) िनयम, 2006 क;
अनसु ूची 6 के साथ प(cid:22)ठत उQत िनयम/ के िनयम 21 और 29 ds अनसु रण म( यह अिधसिू चत (cid:4)कया जाता ह ै (cid:4)क 4 और 5
(cid:4)दसंबर, 2015 के (cid:4)दन/ को अहमदाबाद, बंगलूT, चे> नई, (cid:4)द(cid:6) ली/नई (cid:4)द(cid:6)ल ी, गुड़गांव, हदै राबाद, जयपुर, कोलकाता, मबुं ई,
पुणे, सूरत और ठाण े के िलए भारत के चाट(cid:12)ड (cid:12) अकाउंटे(cid:19)स स*ं थान क; तेईसवL प(cid:22)रषद ् और बाईसवL -ादिे शक प(cid:22)रषद/ के
िनवा(cid:12)चन/ के िलए मतदान क; तारीख/ के Tप म( िनयत (cid:4)कया गया ह ै । अ>य सभी *थान/ पर मत डालने के िलए 5 (cid:4)दसंबर
2015 क; तारीख िनयत क; गई ह ै।
सभी मतदान क(U संबिं धत तारीख(तारीख/) पर -ात: 08:00 से रािA 08:00 तक खलु े रहग( े ।
वी. सागर, (cid:22)रटHनग अिधकारी और सिचव
[िव(cid:3)ापन- III/4/असा./104/15 (194)]
NOTIFICATION
New Delhi, the 3rd September, 2015
No. 54-EL(1)/10/2015.—In pursuance of rules 21 and 29 of the Chartered Accountants (Election to
the Council) Rules, 2006 specified under the Chartered Accountants Act, 1949 read with Schedule 6 thereof
and sub-regulation (10) of regulation 134 of the Chartered Accountants Regulations, 1988, it is hereby
notified that 4th and 5th December, 2015 have been appointed as the dates for the recording of votes for
elections to the Twenty Third Council and Twenty Second Regional Councils of the Institute of Chartered
Accountants of India for Ahmedabad, Bengaluru, Chennai, Delhi/New Delhi, Gurgaon, Hyderabad, Jaipur,
Kolkata, Mumbai, Pune, Surat and Thane. At all other places 5th December, 2015 has been appointed as the
date for recording of votes.
All polling booths will remain open from 8.00 a.m. to 8.00 p.m. on the respective date(s).
V. SAGAR, Returning Officer and Secy.
[ADVT- III/4/Exty./104/15 (194)]
Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.