See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009.
2023 [M¬ô : Ï.100.00 裲
îI›ï£´ ÜóCî›
ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.
⇠17] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ãŠó™ 26, 2023
CˆF¬ó 13, «ê£ðA¼¶, F¼õœÀõ˜ ݇´-2054
ð°F III—HK¾ 1(a) Þ¡ ެ특
Üóꣃè ÜPMйèO¡ îI› ªñ£Nªðò˜Š¹èœ
ªî£Nô£÷˜ ïô¡ ñŸÁ‹ Fø¡ «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬ø
�மிழநாடு 2022 ஆம் ஆண்டு த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் விதிகள்.
[அரசாணை நிணை எண்.38, த�ாழிைாளர் நைன் மற்றும் திறன் மமம்்ாட்டுத் துணற (H2), 11.4.2022. ்ங்குனி 28, பிைவ,
திருவள்ளுவர் ஆண்டு-2053.]
2020 ஆம் ஆண்டு த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் சட்்டத்த�ாகுப்பின் (மத்தியச் சட்்டம் 37/2020)
133 மற்றும் 135 ஆம் பிரிவுகள் மற்றும் 1897 ஆம் ஆண்டு த்ாதுப் பிரிவுகள் சட்்டத்தின் (மத்தியச் சட்்டம் 10/1897) 23 ஆம் பிரிவில்
வணரயறுககப்்ட்்ட அதிகாரங்கணளக தகாண்டு, �மிழநாடு அரசு பின்வரும் வணரவு விதிகணள இயற்றவும் கீழககண்்ட விதிகணள நீககவும்
கருதியுள்ளது. அணவயாவன.-
1. �மிழநாடு ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர் (முணறப்்டுத்து�ல் மற்றும் நீககு�ல்) விதிகள், 1975
2.�மிழநாடு மாநிைங்களுககிண்டமய புைம் த்யர்ந� த�ாழிைாளர்கள் (மவணை முணறப்்டுத்து�ல் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள்) விதிகள்,
1983
3. �மிழநாடு பீடி மற்றும் சுருட்டுத் த�ாழிைாளர்கள் (்ணி நிணைணமகள்) விதிகள், 1968
4. �மிழநாடு கட்்ட்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமானத் த�ாழிைாளர்கள் (மவணை முணறப்்டுத்து�ல் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள்) விதிகள்,
2006
5. �மிழநாடு த�ாழிற்சாணைகள் விதிகள், 1950
6. �மிழநாடு ்ாதுகாப்பு அலுவைர்கள் (்ணிகள், �குதிகள் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் ) விதிகள், 2005
7. �மிழநாடு த�ாழிற்சாணைகள் ( நை அலுவைர்கள்) விதிகள், 1953
8. �மிழநாடு த�ாழிைக த்ரும் வி்த்து ஆ்த்துககணள கட்டுப்்டுத்தும் விதிகள்,1994
9.�மிழநாடு ம�ாட்்டத் த�ாழிைாளர்கள் விதிகள், 1955
10. �மிழநாடு மமாட்்டார் ம்ாககுவரத்துத் த�ாழிைாளர்கள் விதிகள், 1965
அத்�ணகய நீககத்திற்கு முன் மமற்தகாள்ளப்்ட்்டணவ அல்ைது விைககப்்ட்்டணவ நீங்கைாக, மமற்தசான்ன சட்்டத் த�ாகுப்பின் பிரிவு
135-ன் உட்பிரிவு (1) மற்றும் பிரிவு 133-ன் உட்பிரிவு (1) இல் மகாரியுள்ளவாறு, இ�னால் ்ாதிககப்்்டககூடிய அணனவரின் �கவலுககாக,
[ 1 ]
III-1a-(17) (T Sup)—12
இ�னால் அறிவிகணகயி்டப்்டுகிறது. தமிழ்நாடு அரசிதழில் இந� அறிவிகணக தவளியி்டப்்ட்டு, அ�ன் நகல்கள் த்ாதுமககள் ்ார்ணவககு
ணவககப்்ட்்ட நாளிலிருநது, 45 நாட்கள் காை அளவு முடிவண்டந� பின்னர், மமற்தசான்ன வணரவு விதிகளின் அறிவிகணக, ்ரிசீைணனககு
எடுத்துகதகாள்ளப்்டுதமன்று அறிவிககப்்ட்டுள்ளது;
மறுப்புணரகள் அல்ைது கருத்துணரகள், எணவமயனுமிருப்பின், அவற்ணற தசன்ணன - 32, கிண்டியில் உள்ள த�ாழிைகப்்ாதுகாப்பு
மற்றும் சுகா�ார இயககுநர் வாயிைாக (மின்னஞசல் முகவரி cif@tn.gov.in) அரசுச் தசயைாளர், த�ாழிைாளர் நைன் மற்றும் திறன்
மமம்்ாட்டுத்துணற, �மிழநாடு அரசு என்ற முகவரிககு அனுப்் மவண்டும்.
மறுப்புணரகள் அல்ைது கருத்துணரகள், எணவமயனுமிருப்பின். இதில் த�ரிவிககப்்ட்்ட வடிவத்தில் தநடும்்த்திகளாக பிரித்து (i)
ந்ர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் த்யர் மற்றும் முகவரி (ii) மாற்றுவ�ற்காக கரு�ப்்ட்டுள்ள விதி அல்ைது துணை விதி, (iii) அந� விதி
அல்ைது துணை விதிககுப் ்திைாக மாற்றி அணமககக கரு�ப்்ட்டுள்ள மாற்று விதி அல்ைது துணை விதி மற்றும் அ�ற்கான காரைங்கள்
ஆகியவற்ணறக குறிப்பிட்டு அனுப்் மவண்டும்:
மமற்தசான்ன விதிகள் தவளியி்டப்்ட்்ட 45 நாட்களுககுள், மமற்தசான்ன வணரவு விதிகள் த�ா்டர்்ான ஏம�னும் ந்ரி்டமிருநது
அல்ைது நிறுவனத்தி்டமிருநது த்றப்்டும் கருத்துணரகள் அல்ைது மறுப்புணரகணள �மிழநாடு அரசால் ்ரிசீலிககப்்டும்.
தமிழ்நாடு 2022 ஆம் ஆண்டு ததநாழில் பநாதுகநாப்பு, சுகநாதநாரம் மற்றும் பணி நிலைலமகள் விதிகள்
வலரவு விதிகள்
அத்தியநாயம்-I
முகவுலர
1. குறுந�ணைப்பு, வணரயணறகள் மற்றும் த�ா்டககம்:- (1)
(1) இந� விதிகள் �மிழநாடு த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் விதிகள், 2022 என்று அணைககப்்்டைாம்.
(2) இணவ �மிழநாடு முழுணமககும் த்ாருநதும்.
(3) �மிழநாடு அரசின் சிறப்பி�ழில் வணரவு விதிகள் இறுதியாக தவளியி்டப்்டும் ம�தியிலிருநது இணவ அமலுககு வரும்.
2. வணரயணறகள்.- 1. இந� விதிகளில், மவறுமாதிரியாக குறிப்பி்டப்்்டாவிடில், அணவ கீழககண்்ட த்ாருள் �ரும்:-
a) “வாரியம்” என்்து பிரிவு 17-ன் உட்பிரிவு (1)-ன் கீழ அரசால் அணமககப்்ட்்ட �மிழநாடு மாநிை த�ாழில் ்ாதுகாப்பு மற்றும்
சுகா�ார ஆமைாசணனக குழுவாகும்.
b) “சட்்டத் த�ாகுப்பு” என்்து த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு, 2020 (மத்திய
சட்்டம் 37/2020) ஆகும்.
c) “மின்னணு முணறயில்“என்்து, மின்னஞசல் வாயிைாக அளிககப்்டும் அல்ைது வணைவாசல் வாயிைாக ்திமவற்றம்
தசயயப்்டும் யாத�ாரு �கவல் அல்ைது இந� சட்்டத்த�ாகுப்பின் மநாககத்திற்காக, யாத�ாரு முணறயின் வாயிைாக எண்ம முணறயில்
்ைப்்ரிவர்த்�ணன தசய�ல் என்று த்ாருள்்டும்.
d) “்டிவம்“ என்்து இந� விதிகளில் இணைககப்்ட்்ட ்டிவம் என்று த்ாருள்்டும்.
e) “அரசு“ என்்து �மிழ நாடு அரசு என்று த்ாருள்்டும்.
f) “ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்“என்்�ற்கு பிரிவு 34-ன் உட்பிரிவு (1)-ன் கீழ அரசால் தவளியி்டப்்ட்்ட அறிவிகணகயின்
வாயிைாக ்ணி நியமனம் தசயயப்்ட்்ட ந்ர் என்று த்ாருள்்டும்.
g) ”உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி“ என்்�ற்கு பிரிவு 119-ன் உட்பிரிவு (1)-ன் கீழ, அரசால் தவளியி்டப்்ட்்ட அறிவிகணகயின்
வாயிைாக, ்ணி நியமனம் தசயயப்்ட்்ட அதிகாரி என்று த்ாருள்்டும்.
h) “ஊறுவிணளவிககும் த்ாருட்கள்“ என்்து உற்்த்தி, மசமிப்பு மற்றும் அ்ாயகரமான மவதியியல் த்ாருட்கள் இறககுமதி
விதிகள், 1989 இன் கீழ (அவவப்ம்ாது திருத்�ப்்ட்்டவாறாக) அட்்டவணை II மற்றும் அட்்டவணை III இன் தநடும்்த்தி (3) இல்
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அளவு்டன் மசர்த்து தநடும்்த்தி (2) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஏம�னும் இரசாயனங்கள் மற்றும் த்ாருட்கள் என்று
த்ாருள்்டும்.
i) “உறுப்பினர்“என்்து வாரியத்தின் �ணைவர் உள்ளிட்்ட உறுப்பினர்கணளக குறிககும்.
j) “ஆற்றல்“என்்து மின்சார ஆற்றல் அல்ைது ஏணனய யாத�ாரு ஆற்றல் இயககத்தின் வாயிைாக க்டத்�ப்்டுவது மற்றும்
அது மனி�ன் மற்றும் விைங்குகள் வாயிைாக உற்்த்தி தசயயப்்டுவ�ல்ை என்ற த்ாருள்்டும்.
k) “�குதியுள்ள ந்ர்“என்்து அ்ாயம் அல்ைது இ்டர் ஆகியவற்றிற்கு எதிரான ம�ணவப்்டும் முன்தனச்சரிகணக
ந்டவடிகணககளின்ம்ாது, �ன்னு ண்டய அனு்வம் மற்றும் அறிவால், அத்�ணகய ்ணிணய மமற்தகாள்ளத் �குதியான ந்ர் என்று
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் உரிணமயாளரால் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ந்ர் என்று த்ாருள்்டும்.
l) “்திவு தசயயும் அலுவைர்“என்்து பிரிவு 3-ன் உட்பிரிவு (1)-ன் கீழ அரசால் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ்திவு தசயயும் அலுவைர்
என்ற த்ாருள்்டும்.
m) “விவர அட்்டவணை“ என்்�ற்கு இந� விதிகளின் விவர அட்்டவணை என்று த்ாருள்்டும்.
n) “பிரிவு “ என்்து சட்்டத்த�ாகுப்பில் உள்ள பிரிணவக குறிககும்.3
o) “நிணையான ்ாதுகாப்பு தசயல்்ாட்டு நண்டமுணறகள்“ என்றால் த�ாழிைாளியின் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரத்ண� ம்ணுவ�ற்கான
நண்டமுணறகள் மற்றும் இயநதிரங்கணளயும், தசயமுணறணயயும், மற்றும் உ்கரைங்கணளயும் ணகயாளும் முணற, அத்�ணகய நண்டமுணறகள்
கீழககண்்டவற்று்டன் த்ாருநதிய�ாக இருத்�ல் மவண்டும்.அணவயாவன:-
i. இநதிய �ரக கட்டுப்்ாட்டுக கைகம் அல்ைது சர்வம�ச �ரநிணைகளால் ஏற்றுகதகாள்ளப்்ட்்ட த�ா்டர்புண்டய �ரநிணைகள்
ii. ம�சிய கட்்ட்டத் த�ாகுப்பு.
iii. உ்கரைங்கணளயும் மற்றும் இயநதிரங்கணளயும் ்ாதுகாப்்ாக ணகயாளுவது த�ா்டர்்ான உற்்த்தியாளர்களின் அறிவுணரகள்.
iv. ்ன்னாட்டு த�ாழிைாளர் நிறுவனத்�ால் தவளியி்டப்்ட்்ட மற்றும் அவவப்ம்ாது திருத்�ம் தசயயப்்டும் ்ாதுகாப்பு மற்றும்
சுகா�ாரத்திற்கான தசயல்முணறத் த�ாகுப்பு.
2) இந� விதிகளில் ்யன்்டுத்�ப்்ட்டு ஆனால் த்ாருள்விளககம் அளிககப்்்டா� தசாற்களும் மற்றும் தசாற்தறா்டர்களும்
சட்்டத்த�ாகுப்பில் அவற்றிற்கு வணரயறுககப்்ட்்ட அம� த்ாருள் விளககத்ண�க தகாண்டிருககும்.
அத்தியநாயம்-–II
பதிவு தெயதல்
3. பிரிவு 3-ன் கீழ பதிவு தெயவதற்கநாக விண்்ணப்பம்,- (1) எந� நிறுவனமும் �குந� ்திவுச்சான்றி�ழ இன்றி தசயல்்்டககூ்டாது.
(2) (i) ஏணனய யாத�ாரு சட்்டத்தின் கீழ ஏற்கனமவ ்திவு தசயயப்்்டா� நிறுவனம் ஒன்றிற்காக ்திவிணனக மகாரும் எந�தவாரு
மவணையளிப்்வரும், இந� விதியில் வணரயறுககப்்ட்்ட கட்்டைத்து்டன் இந� சட்்டத் த�ாகுப்பு அமலுககு வரும் நாளிலிருநது 60
நாட்களுககுள், இந� சட்்டத் த�ாகுப்பின் 3 ஆம் விதியின் துணை விதி (1) இன் கீழ அரசால் ்ணி நியமனம் தசயயப்்ட்்ட ்திவு
அலுவைரி்டம் படிவம் I இல் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
a. த�ாழிற்சாணை அல்ைது கட்்ட்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமானத் த�ாழில் குறித்� மநர்வில், மின்னணு முணறயில் த�ாழிைகப்
்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயககுநரகத்தின் இணைய வழி வணைவாயில் வாயிைாக விண்ைப்பிகக மவண்டும்;
b. த�ாழிற்சாணை அல்ைது கட்்ட்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமானப் ்ணிகள் நீங்கைாக ஏணனய த�ாழிைாக இருப்பின், த�ாழிைாளர்
நை துணறயின் இணையவழி வணைவாயில் மூைம் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
விண்ைப்பிககும் த்ாழுது, ்டிவம் I ல் குறிப்பிட்்ட ்டி, நிறுவனத்தின் அணனத்து விவரங்கள், நிறுவனத்தின் ்திவுச்சான்றிணனயும்
மசர்த்து, மவணையளிப்்வரின்(வர்களின்) முகவரி மற்றும் அண்டயாளம் ஆகியவற்ணறக குறிப்பி்ட மவண்டும். இைகக முணற அல்ைது
மின்னணு முணறயில் அல்ைது மவறு வணகயில் ணகதயாப்்மி்டப்்்ட மவண்டும். விண்ைப்்த்தில் குறிப்பி்டப்்ட்்ட அணனத்து விவரங்களின்
உண்ணமத் �ன்ணமககும் விண்ைப்்ம் அனுப்பு்வர் த்ாறுப்்ானவர் ஆவார்.
ii) ்திவுச் சான்றி�ழ த்றுவ�ற்கு தசலுத்�ப்்்ட மவண்டிய கட்்டைம் கீமையுள்ள அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளது,
அணவயாவன:-
பட்டியல்
வரிலெ ததநாழிைநாளரகள் எண்ணிகலக கட்்ட்ணம்
எண் (ரூபநாயகளில்)
1. 09 த�ாழிைாளர்கள் வணர ரூ.200/-
2. 10 மு�ல் 49 த�ாழிைாளர்கள் வணர ரூ.500/-
3. 50 மு�ல் 100 த�ாழிைாளர்கள் வணர ரூ.1000/-
4. 101 மு�ல் 250 த�ாழிைாளர்கள் வணர ரூ.2000/-
5. 251 மு�ல் 500 த�ாழிைாளர்கள் வணர ரூ.3000/-
6. 501 மு�ல் 1000 த�ாழிைாளர்கள் வணர ரூ.5000/-
7. 1001 மு�ல் 5000 த�ாழிைாளர்கள் வணர ரூ.10,000/-
8. 5001 த�ாழிைாளர்களுககு மமமை ரூ.20,000/-4
(iii) ்குதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட காைவரம்பிற்கும் பின்பு, ்திவுச் சான்றி�ழுககாக விண்ைப்்ம் அனுப்பினால், மமமை ்குதி
(1)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட கட்்டைத்து்டன் கீமை குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி �ாம�க கட்்டைமும் மசர்த்து விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
ததநா்டர கநாைம் தநாமத கட்்ட்ணம்
எண்.
1. ்குதி (1)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட காைத்திற்கு பின்பு, மூன்று மா� காை இந� துணை விதியின் ்குதி
அளவிற்குள் ்திவிற்கான விண்ைப்்ம் சமர்ப்பிககப்்டுமாயின் (II) இன் கீழ 25 % கட்்டைம்
தசலுத்�ப்்்டமவண்டும்.
2. ்குதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட காைத்திற்கு பின்பு மூன்று இந� துணை விதியின் ்குதி
மா�த்திலிருநது 6 மா�த்திற்குள் ்திவிற்கான விண்ைப்்ம் (II) இன் கீழ 50% கட்்டைம்
சமர்ப்பிககப்்டுமாயின் தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
3. குறிப்பி்டப்்ட்்ட காை அளவின் 6 மா�ங்களுககுப் இந� துணை விதியின் ்குதி
பின்பு ்திவிற்கான விண்ைப்்ம் சமர்ப்பிககப்்டுமாயின் (II) இன் கீழ 100 % கட்்டைம்
தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
3. 1961 ஆம் ஆண்டு வருமான வரிச் சட்்டத்தின் கீழ, (மத்தியச் சட்்டம் 43/1961) விண்ைப்்�ாரருககு அல்ைது நிறுவனத்திற்கு
ஒதுககப்்ட்்ட நிரந�ரக கைககு எண். (PAN) அல்ைது அப்ம்ாது அமலில் இருககும் ஏணனய யாத�ாரு சட்்டத்தின் கீழ நிறுவனத்திற்கு
ஒதுககப்்ட்்ட ஏணனய யாத�ாரு �னிப்்ட்்ட எண் அல்ைது ்டிவத்தில் அளிககப்்ட்்ட ஏணனய யாத�ாரு விவரங்கள் இணையவழியில்
சரி்ார்ககப்்்டைாம்.
4. பிரிவு 4-ன் கீழ மமல்முலையீடு: (1) பிரிவு 3-ன் கீழ ்திவு தசயயும் அதிகாரியின் ஆணையினால் ்ாதிககப்்ட்்ட மவணையளிப்்வர்,
அத்�ணகய ஆணைககு எதிராக, இந� மநாககத்திற்காக அரசால் நியமிககப்்ட்்ட மமல்முணறயீட்டு அதிகாரியி்டம், அந� ஆணை அவருககு
கிண்டககப்த்ற்ற நாளிலிருநது 30 நாட்களுககுள் மின்னணு முணறயில் மமல்முணறயீடு தசயயைாம்.
(2) மமல்முணறயீட்டு மனு முணறயாக இருககும் த்ாழுது மமல்முணறயீட்டு அதிகாரி, மமல்முணறயீட்டு மனு த்றப்்ட்டுள்ளத�ன்றும்,
மமல்முணறயீடு ஏற்றுகதகாள்ளப்்ட்்டத�ன்றும், அந� மமல்முணறயீட்டு மனுணவ மின்னணு முணறயில் ்திவு தசயது, மமல்முணறயீட்டு ்திமவடு
என்று அணைககப்்டும் அந� மநாககத்திற்கான ்திமவட்டில் ணவத்து வருவார்.
(3) மமல்முணறயீடு ஏற்றுகதகாள்ளப்்டுமாயின், மமல்முணறயீட்டு அதிகாரி, அந� மமல்முணறயீட்டு அறிவிப்பிணன எந� ஒரு
்திவு தசயயும் அதிகாரியின் ஆணைககு எதிராக மமல்முணறயீடு தசயயப்்ட்டுள்ளம�ா அவருககு அனுப்் மவண்டும். அ�ன் பின்னர்,
்திவு தசயயும் அதிகாரி அந� வைககு குறித்� ஆவைங்கணள மமல் முணறயீட்டு அலுவைருககு மின்னணு முணறயில் இணைய வழியில்
அனுப்் மவண்டும்.
(4) மமல்முணறயீடு த்றப்்ட்்ட பின்பு, மமல்முணறயீட்டு அலுவைர், அவருககு முன் ஆஜராகுமாறு, மமல்முணறயீட்டு விசாரணையின்
ம�தி மற்றும் நாள் குறிப்பி்டப்்ட்்ட அத்�ணகய அறிவிப்பிணன மமல்முணறயீட்்டாளருககு மின்னணு முணறயிமைா அல்ைது ்திவுத் �்ால்
வாயிைாக வைங்குவார்.
(5) விசாரணைககாக குறிப்பிட்்ட ம�தியில் மமல்முணறயீட்்டாளர் வருணக புரியவில்ணைதயனில், அ�ற்காக அவருண்டய
மமல்முணறயீட்டு மனு நிராகரிககப்்ட்டு, அந� முடிவு மின்னணு முணறயில் மமல் முணறயீட்்டாளருககுத் த�ரிவிககப்்டும்.
(6) மமல்முணறயீட்டு மனு நிராகரிககப்்ட்்ட பின்பு, அ�ன் ஆணை த்றப்்ட்்ட முப்்து நாட்களுககுள் மமல்முணறயீட்டு
மனுணவ மீண்டும் விசாரைககு எடுத்துகதகாள்ள மவண்டுதமன மமல்முணறயீட்்டாளர் விண்ைப்பிககைாம், மமல்முணறயீட்டு அதிகாரி,
மமல்முணறயீட்்டாளர் ம்ாதுமான காரைங்களால் விசாரணைககு வருவதிலிருநது �டுககப்்ட்டிருககிறார் என திருப்தி அண்டவாராயின்,
மனுணவ ஏற்றுகதகாண்டு, மமல்முணறயீட்டு ந்டவடிகணககணளத் த�ா்டரைாம்.
(7) மமல்முணறயீடு த்றப்்ட்்ட முப்்து நாட்களுககுள், மமல் முணறயீட்டு அதிகாரியின் ஆணைணய மின்னணு முணறயில்
மமல்முணறயீட்்டாளருககு த�ரிவிகக மவண்டும் மற்றும் யாருண்டய முடிணவ எதிர்த்து இந� மமல் முணறயீடு தசயயப்்ட்்டம�ா அந�
மமல்முணறயீட்டு அதிகாரிககும் அது குறித்து மின்னணு முணறயிமைா அல்ைது ்திவுத் �்ாலிமைா த�ரிவிகக மவண்டும்.
5. பிரிவு 5-ன் கீழ தெயல்பநாட்டிலை ததநா்டங்குவது அல்ைது நிறுத்துவதற்கநாை அறிவிப்பு.- த�ாழிற்சாணை, கட்்ட்டம் அல்ைது
இ�ர கட்டுமானப்்ணி அல்ைது ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர் த�ா்டர்்ாக ஒவதவாரு நிறுவனத்தின் மவணையளிப்்வரும், தசயல்்ாட்டிணன
த�ா்டங்குவ�ற்கு முன்னர் அல்ைது நிறுத்துவ�ற்கு முன்னர் முப்்து நாட்களுககுள், ்டிவம் II-ல், மின்னணு முணறயில் ்திவு அலுவைரி்டம்
த�ரிவிகக மவண்டும். அந� தசயல்்ாட்டிணன நிறுத்துவ�ற்கான அறிவிகணகயில், அந� த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரிந� த�ாழிைாளர்களுககு
வைங்கப்்்ட மவண்டிய த�ாணக அணனத்தும் வைங்கப்்ட்்டத�ன்றும், வளாகத்தில் இ்டர் �ரும் எந� மவதிப் த்ாருளும் இல்ணை என்ற
சான்றி�ழும் இணைககப்்்ட மவண்டும்.
அத்தியநாயம்-III
மவலையளிப்பவர மற்றும் ததநாழிைநாளியின் க்டலமகள்
6. பிரிவு 6-ன் உட்பிரிவு (1)-ன் கூறு (c)-ன் படி ஒவதவநாரு ததநாழிைநாளிககும் வரு்டாநதிர மருத்துவ மெநாதலை.- 45 வயது
நிணறவு த்ற்றவர்களுககு, ஒவதவாரு நாட்காடி ஆண்டின் த�ா்டககத்திலிருநது 120 நாட்களுககுள், மவணையளிப்்வர், ஒவதவாரு
த�ாழிைாளிககும் இைவசமாக ஆண்டும�ாறும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன தசயய மவண்டும். படிவம் III-ன் படி, �குதியான மருத்துவரால்
இந� மருத்துவ ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.
7. பிரிவு 6-ன் உட்பிரிவு (1)-ன் கூறு (f)-ன் கீழ ததநாழிைநாளிககநாை பணி நியமைக கடிதம் .-கீழககண்்ட ்டிவத்தில் ்ணி நியமன
ஆணை வைங்கப்்்டாமல், எந�த் த�ாழிைாளிணயயும் ்ணியில் அமர்த்து�ல் கூ்டாது:-5
படிவம்.
1. த�ாழிைாளியின் த்யர்:
2. �கப்்னாரின் த்யர்:
3. த�ாழிைாளியின் ஆ�ார் எண்:
4. நிறுவனத்தின் த�ாழிைாளர் அண்டயாள எண். (LIN):
5. உைகளாவிய கைககு எண்.(UAN) / த�ாழிைாளியின் காப்பீட்டு எண். (ESIC) (ஏம�னுமிருப்பின்):
6. நிறுவனத்தின் ்திவு எண். (DISH/COL):
7. நிறுவனத்தின் த்யரும் அ�ன் முகவரியும்:
8. ்�வியின் த்யர்:
9. திறன் வணகப்்ாடு:
10. ்ணியில் மசர்ந� ம�தி (ஏற்கனமவ மசர்நதிருந�ால்)
11. ஊதியம், அடிப்்ண்டச் சம்்ளம் மற்றும் அகவிணைப்்டி:
12. �ங்குமி்டம் உள்ளிட்்டவற்றுககான ஏணனய ்டிகள் எணவமயனும் த்ாருநதுதமனில்:
13. உயர் ்�வி/ உயர் ஊதியம் த்றுவ�ற்கான வழி:
14. த�ாழிைாளர்களின் சமூகப்்ாதுகாப்பு வருங்காை ணவப்பு நிதி அணமப்பு மற்றும் த�ாழிைாளர்களின் மாநிை காப்பீட்டுத் திட்்டப்
்யன்கள் (த்ாருநதுதமனில்)
15. �மிழநாடு கட்டுமானத் த�ாழிைாளர் நை வாரியத்�ால் வைங்கப்்ட்்ட ்திவுச்சான்று எண்.
16. �மிழநாடு த�ாழிைாளர் நை வாரியத்�ால் வைங்கப்்ட்்ட ்திவுச்சான்று எண்.
17. மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன விவரங்கள்
18. தசயல்்டுத்�ப்்்ட மவண்டிய ்ணிகள் குறித்� விரிவான �ன்ணம:
19. ஏணனய யாத�ாரு �கவல்
ணகதயாப்்ம்
நிறுவன த்ாறுப்பு வகிப்்வர் /
மவணையளிப்்வர் / உரிணமயாளர்/
முணகணமயாளர் / மமைாளர்
8. பிரிவு 10 மற்றும் 11-ன் உட்பிரிவு (1)-ன் கீழ விபத்துககள் மற்றும் அபநாயகரமநாை நிகழவுகளில் அறிவிப்பு வழங்குதல்.– (1) ஒரு
நிறுவனத்தின் யாத�ாரு இ்டத்திலும் வி்த்து ஏற்்ட்டு, அ�னால் யாத�ாரு ந்ருககும் மரைம் ஏற்்ட்்டால், நிறுவனத்தின் மவணையளிப்்வர்
உ்டமன த�ாணைம்சி வாயிைாக அல்ைது சிறப்புத் தூ�ர் அல்ைது மின்னணு முணறயில் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், �ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், மாவட்்ட ஆட்சித்�ணைவர் அல்ைது உ�வி ஆட்சித்�ணைவர் / வருவாய மகாட்்ட அலுவைர், அருகிலுள்ள
காவல் நிணையத்தின் த்ாறுப்பு அதிகாரி, இறந�வரின் குடும்் உறுப்பினர்கள் அல்ைது இறந�வரின் உறவினர் ஆகிமயார்களுககு �கவல்
த�ரிவிகக மவண்டும் மற்றும் வி்த்து ந்டந� 12 மணிமநரத்திற்குள் படிவம் IV ல் மின்னனு முணறயிமைா அல்ைது சிறப்பு தூ�ர் வாயிைாக
�கவல் அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
(2) ஒரு நிறுவனத்தின் யாத�ாரு இ்டத்தில், எந�தவாரு த�ாழிைாளிகமகனும் ்ணியின்ம்ாது வி்த்து ஏற்்ட்டு, அ�னால்
உ்டலில் காயம் ஏற்்ட்டு, வி்த்து ஏற்்ட்டு 48 மணி மநரம் அல்ைது அ�ற்கு மமமை ்ணி தசயய இயைாவிட்்டால், 48 மணிமநரம்
முடிவண்டந� பின்னர், 24 மணி மநரத்திற்குள் ்டிவம் IV ல் மின்னணு முணற அல்ைது சிறப்பு தூ�ர் அல்ைது அஞசல் வாயிைாக ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அறிவிப்பு ஒன்றிணன அனுப்் மவண்டும்.
(3) இத்து்டன் உள்ள இணைப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள்டி, ஏ�ாவது அ்ாயகரமான நிகழவு ஏற்்ட்டு, அ�னால் உ்டலில் காயம்
அல்ைது இயைாணம ஏற்்ட்்டாலும் அல்ைது ஏற்்்டாவிடினும் 12 மணி மநரத்திற்குள், ்டிவம் IV ல் அறிவிப்பு ஒன்று கீழககண்்டவர்களுககு
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
a. ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்;
b. மாவட்்ட ஆட்சியாளர் அல்ைது துணை ஆட்சியாளர் / வருவாய மகாட்்ட அலுவைர்;
ஆனால், வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவால் உ்டலில் காயம் ஏற்்ட்டு, அ�னால் இறப்பு ஏற்்ட்்டால், மமமை கூறிய துணை
விதிகளின்்டி, அறிவிப்புகளும் மற்றும் அறிகணககளும் அனுப்்ப்்ட்டிருந�ாலும், (1) மற்றும் (2) துணை விதிகளில் குறிப்பி்டப்்ட்்ட
அதிகாரிகள் மற்றும் ந்ர்களுககு, த�ாணைம்சி மற்றும் மின்னணு முணறயில் அறிவிப்பிணன அனுப்் மவண்டும் மற்றும் இறப்பு மநர்ந� 12
மணி மநரத்திற்குள், இந�த் �கவணை எழுத்து வடிவில் உறுதிப்்டுத்� மவண்டும்.6
இருப்பினும், வி்த்�ால் அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவால், மமமை கூறிய துணை விதி (2)-ன் ்டி 48 மணி மநரம் அல்ைது அ�ற்கு
மமல் வி்த்துககு பின் உ்டனடியாக மவணை தசயவ�ற்கு இயைா� நிணை ஏற்்்டாமல், அ�ற்கு பின்னமரா, ஒன்றுககு மமற்்ட்்ட காைங்களில்
ஏற்்ட்்டாமைா ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு, வணரயறுககப்்ட்்ட ்டிவத்தில், வி்த்து அல்ைது அ்ாய நிகழவினால் மவணை தசயய
இயைா� உண்ணமயான காை அளவு எப்ம்ாது 48 மணி மநரமாகிறம�ா அதிலிருநது 24 மணி மநரத்திற்குள், மவணையளிப்்வர் அறிகணக
அனுப்் மவண்டும்.
(4) �குதியான மருத்துவரால் வைங்கப்்ட்்ட உ்டல்�குதிச் சான்றி�ழ இன்றி எந�தவாரு காயமண்டந� த�ாழிைாளியும் ்ணிககுத்
திரும்் அனுமதிககக கூ்டாது.
(5) வி்த்து ந்டந� பின்னர், ஊனமண்டநம�ா அல்ைது ஊனமண்டயாமமைா, காயமண்டந�வர் 21 நாட்கள் முடிவண்டவ�ற்கு முன்னர்
்ணிககு திரும்்ாவிட்்டால் மற்றும் வி்த்தின் காரைமாக இைப்பீடு த்றத் �குதியுள்ள ஊைத்து்டன் காயம் அண்டந�வர் ்ணிககு
திரும்பினால், வி்த்து ந்டந� 28 நாட்களுககுள் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு ்டிவம் V இல் ஒரு எழுத்து வடிவிைான அறிகணகயும்,
அ�ற்குப் பின்பு ஒவதவாரு 15 நாட்களுககு ஒரு முணறயும், அண� த�ா்டர்நது அம� ்டிவம் V ல் அவசியம் த�ா்டர் அறிகணககள்,
காயமண்டந�வர் ்ணிககு திரும்பிய நாள் குறித்� இறுதி அறிகணக அனுப்பும் வணரயில் அனுப்் மவண்டும். காயம் அண்டந�வர் �ன் சுய
விருப்்ப்்டி ்ணிககுத் திரும்்ாவிட்்டால் அல்ைது மவறு வணகயிமைா, காயம் அண்டந�வர் த்யர் ்ணியாளர் வருணகப் ்ட்டியலிருநது
நீககப்்ட்்ட 7 நாட்களுககுள் அணனத்து சூைல்கணளயும் விவரித்து, மவணையளிப்்வர், ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுத�ரிவிகக
மவண்டும். காயமண்டந�வர் ்ணியாளர் காப்பீட்டுக கைகத் திட்்டத்தில் இணைநதிருந�ால், அது ்ற்றிய த்ாருத்�மான விவரங்கணள
்டிவம் V ல் த்ற்று அதுவும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுஅனுப்் மவண்டும்.
அபநாயகரமநாை நிகழவுகளின் பட்டியல்
�னிப்்ட்்ட காயம் அல்ைது இயைாணமணய ஏற்்்டத்�ககூடியணவ அல்ைது ஏற்்டுத்�ா� பின்வரும் வணகப்்ாட்டிைான அ்ாயகரமான
நிகழவுகள், அணவயாவன:-
i. த்ட்மராலியம், நீராவி, அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று அல்ைது வளி மண்்டைத்ண� வி்ட அதிக அழுத்�த்தில் உள்ள ஏணனய
த்ாருணளக தகாண்்ட யாத�ாரு த�ாழிற்கூ்டம் அல்ைது குைாய அல்ைது உ்கரைம் தவடித்�ல்;
ii. மனி�ர்கணள அல்ைது த்ாருட்கணள ஏற்றுவ�ற்கு அல்ைது இறககுவ�ற்கு ்யன்்டுத்�ப்்டும் ்ளுதூககி, த்டரிக விணச,
இழுணவ இயநதிரம், தூககி அல்ைது ஏணனய கருவிகள் அல்ைது அ�ன் யாத�ாரு ்குதி உண்டநது விழு�ல் அல்ைது தசயலிைநதுவிடு�ல்
அல்ைது ்ளுதூககி �ணைகுப்புறக கவிழநதுவிடு�ல்;
iii. தீ, தவடித்�ல், தீணம அளிககககூடிய நச்சு வாயு கசி�ல் அல்ைது தவளிமயறு�ல், யாத�ாரு உருககப்்ட்்ட உமைாகம்
அல்ைது சூ்டான திரவம் அல்ைது வாயு மற்றும் உள் தவடிப்பினால் கசிவு ஏற்்டு�ல் அல்ைது தவளிமயறு�ல் மற்றும் தவடித்�ல்;
iv. வளிமண்்டை அழுத்�த்ண�வி்ட அதிக அழுத்�ம் தகாண்்ட எந� வணகயான வாயு அல்ைது வாயுககள் (காற்று உட்்்ட)
அல்ைது யாத�ாரு திரவம் அல்ைது தி்டப்த்ாருள் ஆகியவற்ணற மசமித்து ணவகக ்யன்்டுத்�ப்்டும் தகாள்கைன்கள் வாயு அழுத்�ம்
காரைமாக தவடித்�ல்.
v. த்ாருட்கணளத் தூகக உ�வும் எந�தவாரு உ்கரைங்களும் �கர்நதுப்ம்ா�ல் அல்ைது தசயலிைத்�ல் அல்ைது தூககிகள்
அல்ைது க்டத்திகள் அல்ைது கட்்ட்ட மற்றும் கட்டுமானப் ்ணிககான த்ாருட்கள் ணகயாளும் இ�ர உ்கரைங்கள், தசயின் அல்ைது
�ளர்வான ்ற்சககரங்கள் அறுநது ம்ா�ல் அல்ைது தசயல் இைத்�ல் கட்்ட்ட மற்றும் கட்டுமானப் ்ணிகளுககான ்ளு தூககி குப்புறக
கவிழ�ல்; உயரத்திலிருநது த்ாருள்கள் விழு�ல்.
vi. யாத�ாரு சுவர், �ணர, ்ார்ணவயாளர் இ்டம், கூணர ்ாைம், சுரங்கப்்ாண�, சுரங்க விளககு, சுவர் கட்்ட்டம் அல்ைது
உறுதியற்ற �ணர மண் அல்ைது யாத�ாரு அணமப்பு, நண்ட�ளம், ஸம்டகிங், மமண்ட, சாரககட்டு ம்ான்றணவ உண்டநது விழு�ல் அல்ைது
எந�தவாரு வடிவப் ்ணி உட்்்ட எந�தவாரு வணகயிைான வழிணய அண்டவது த�ா்டர்பு்டனான ்ணி, ம�ாண்டி எடுத்�ல் மற்றும் க்டத்தும்
த்ாழுது �கர்நது ம்ா�ல்.
vii. உ்டலுககு தீங்கிணைககும் இ்டர்�ரு த்ாருட்கள் சி�று�ல் மற்றும் கசி�ல் அல்ைது அ�ன் தகாள்கைனுககு மச�ம் ஏற்்டு�ல்,
நிறுவனத்திலுள்ள த்ாருள்கணள ஒரு இ்டத்திலிருநது இன்தனாரு இ்டத்திற்கு க்டத்தும் வாகனங்கள் தநாறுங்கு�ல், மமா�ல் சாய�ல்
அல்ைது குப்புறச் சாய�ல் ;
viii. ம�ாண்டி எடுககும், சரககு ஏற்றும் அல்ைது ம்ாககுவரத்துககான எந� ஒரு இயநதிரம் உயரத்திலிருநது கீமை விழு�ல்;
ix. பூமிககு கீமை ்ணியின் ம்ாது திடீதரன நிைககரியாைான தூண்கள் அல்ைது தூண்களின் ்ாகங்கள் விழு�ல் (உ�ாரைம்
ஒரு bump);
x. பூமிககுக கீமை ்ணியின் ம்ாது ்ாணற தவடித்�ல், முடிககப்்்டா� எந� ஒரு மவணையின் ்குதி தநாறுங்கு�ல்;
xi. த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்பு ஆ்த்துககுள்ளாகும் வணகயில், யாத�ாரு இயநதிரம் அல்ைது உ்கரைத்தின் முககிய
்ாகம் உண்ட�ல், விரிசல் விடு�ல் அல்ைது தசயலிைத்�ல்.
xii. சரி�ல் காரைமாக யாத�ாரு ந்ருககு காயம் ஏற்்டு�ல், இயநதிரத்திற்கு மச�ாரம் அல்ைது வைககமான சுரங்கத் த�ாழிலில்
�்டங்கல் ஏற்்டு�ல்;
xiii. திறந�தவளி சுரங்கப்்ணியில் குவியல் அல்ைது ்ககவாடு சரி�ல், விழு�ல்; ஒரு தவடிப்புப்்ள்ளம் ஏற்்்டல்.
xiv. த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்பு மகள்விகுறியாகும் வணகயில் எந�தவாரு கட்்டணமப்பு அல்ைது நிறுவப்்ட்்ட ஒன்று
்ழு�ண்ட�ல், மின்சார தவட்த்டாளியால் தீப்த்ாறி ஏற்்ட்டு தீககாயங்கள் ஒருவருககு ஏற்்்டல்;7
xv. த்ரிய கட்டுப்்டுத்� முடியா� த்ட்மராலிய தவளிமயற்றம் அல்ைது இரசாயன கசிவு
xvi. அளவுககதிகமான கதிரியகக வீச்சு.
9. பிரிவு 12-ன் உட்பிரிவு (1) மற்றும் (2)-ன் கீழ ம்நாய பற்றிய அறிவிப்பு.- (1) சட்்டத்த�ாகுப்பின் மூன்றாவது விவர அட்்டவணையில்
அறிவிககப்்ட்்டவாறு, த�ாழில் நிறுவனத்தில் ஏற்்ட்டுள்ள மநாயகள் குறித்து, கீழககண்்ட வணரயறுககப்்ட்்ட ்டிவத்தில் மவணையளிப்்வரால்,
மின்னணு முணறயிமைா அல்ைது சிறப்புத் தூதுவர் அல்ைது அஞசல் வாயிைாக ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அல்ைது �ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அறிவிப்பு தகாடுகக மவண்டும்.
ம்நாய பற்றிய அறிவிப்பு
1. நிறுவனத்தின் த்யர், முகவரி மற்றும் ்திவு எண்:
2. நிறுவனத்தின் த�ாழில் �ன்ணம:
3. மநாயாளியின் விவரங்கள்:
(a) மநாயாளியின் த்யர்:
(b) உைகளாவிய கைககு எண் (UAN)/ ஆயுள் காப்பீட்டு எண் (ESIC) (கிண்டககுதமனில்)
(c) மநாயாளியின் முகவரி:
(d) மநாயாளி தசயயும் ்ணி:
4. எந�வணகயான மநாயால் த�ாழிைாளி ்ாதிககப்்ட்டுள்ளார்.
5. மநாய கண்டுபிடிககப்்ட்்ட ம�தி;
6. மருத்துவரின் விவரங்கள்;
7. இந� மநர்வு மருத்துவ அலுவைருககுத் த�ரியப்்டுத்�ப்்ட்டுள்ள�ா?;
நாள்: மவணையளிப்்வர் அல்ைது நிறுவனத்தின்
த்ாறுப்பு வகிப்்வர் அல்ைது மமைாளர்.
(2) யாத�ாரு த�ாழில் நிறுவனத்திலும் ்ணிபுரியும் அல்ைது ்ணிபுரிந� எந�தவாரு த�ாழிைாளிககும் ்ரிமசாதிககும்
�குதியுண்டய மருத்துவர் அவர் சட்்டத்த�ாகுப்பின் மூன்றாவது விவர அட்்டவணையில், குறிப்பி்டப்்ட்்ட எந� வணகயிைான மநாயினால்
்ாதிககப்்ட்டிருந�ாமைா அல்ைது ்ாதிககப்்ட்டுள்ளார் என கருதினாமைா 48 மணிமநரத்திற்குள் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வருககு கீழககண்்டவற்றின் விவரங்களு்டன் கூடிய அறிகணக ஒன்ணற �குதியுண்டய மருத்துவர் அனுப்் மவண்டும்.
(i) மநாயாளியின் த்யர் மற்றும் முழு அஞசல் முகவரி;
(ii) மருத்துவரின் கணிப்பில் மநாயாளி எந� மநாயின் வாயிைாக
்ாதிககப்்ட்டுள்ளார்; மற்றும்
(iii) மநாயாளி �ற்த்ாழுது அல்ைது ஏற்கனமவ ்ணிபுரிந� த�ாழில் நிறுவனத்தின் த்யர், முகவரி மற்றும் நிரந�ர ்திவுச்சான்று
எண் ஆகியணவ.
10. பிரிவு 13-ன் கூறு (d) மற்றும் (g)-ன் படி பணியநாளரின் க்டலமகள்.- நிறுவனத்தின் யாத�ாரு இ்டத்திைாவது ்ாதுகாப்்ற்ற
அல்ைது சுகா�ாரமற்ற நிணை இருப்்�ாக த�ாழிைாளர் அறிவாராயின், இயன்ற அளவிற்கு விணரவாக அ�ணன மின்னணு முணற அல்ைது
எழுத்து வடிவில் அல்ைது த�ாணைம்சி வாயிைாக மவணையளிப்்வருககு, மமற்்ார்ணவயாளருககு, அல்ைது ்ாதுகாப்பு அலுவைருககு
மற்றும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு த�ரிவிகக மவண்டும்.
11. பிரிவு 14-ன் உட்பிரிவு (3)-ன் கீழ பணியநாளரின் உரிலமகள்:- ்ணியாளரின் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரத்திற்கு ஊறு
ஏற்்டுகின்ற நிணை எழுந�ால், அது ்ற்றிய �கவல் ்ணியாளரி்டமிருநது த்றப்்ட்்டவு்டன், மவணையளிப்்வர் அ�ற்கான உரிய நிவாரை
ந்டவடிகணகணய எடுகக மவண்டும். மவணையளிப்்வர் மன நிணறவு அண்டந�ாலும் அல்ைது இல்ணைதயனினும், எடுககப்்ட்்ட ந்டவடிகணககள்
குறித்� அறிகணக ஒன்ணற, ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு, அந� �கவல் த்றப்்ட்்ட நாற்்த்த�ட்டு மணி மநரத்திற்குள் மின்னணு
முணற அல்ைது ்திவுத் �்ாலில் அல்ைது விணரவு அஞசலில் அனுப்் மவண்டும்.
அத்தியநாயம்-IV
ததநாழில் பநாதுகநாப்பு மற்றும் சுகநாதநாரம்
12. பிரிவு 17-ன் உட்பிரிவு (1) மற்றும் (2)-ன் கீழ தமிழ்நாடு மநாநிை ததநாழில் பநாதுகநாப்பு மற்றும் சுகநாதநார ஆமைநாெலை வநாரியம்
அலமத்தல்;-
1. இந� வாரியத்தில் உறுப்பினர்கள் பின்வருமாறு;-
i. அரசு தசயைாளர், �மிழநாடு அரசின் த�ாழிைாளர் நைன் மற்றும் திறன் மமம்்ாட்டுத்துணற – அலுவல் வழி �ணைவர்.
ii. �மிழநாடு அரசின் த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயககுநர், அலுவல் வழி உறுப்பினர் தசயைாளர்.
iii. த�ாழிைாளர் ஆணையர், �மிழநாடு அரசு – அலுவல் வழி உறுப்பினர்.8
iv. �ணைவர், �மிழநாடு மாசுக கட்டுப்்ாட்டு வாரியம் அல்ைது அவரின் பிரதிநிதி –அலுவல் வழி உறுப்பினர்.
v. மண்்டை இயககுநர் – த�ாழிைாளர் மாநிை காப்பீட்டுக கைகம், தசன்ணன – அலுவல் வழி உறுப்பினர்.
vi. மருத்துவ மசணவகள் இயககுநர், �மிழநாடு அரசு அல்ைது அவரின் பிரதிநிதி – அலுவல் வழி உறுப்பினர்.
vii. அரசால் நியமிககப்்டும் ஐநது மவணையளிப்்வர்களின் பிரதிநிதிகள் – உறுப்பினர்கள்;
viii. அரசால் நியமிககப்்டும் ஐநது த�ாழிைாளர்களின் பிரதிநிதிகள் – உறுப்பினர்கள்;
ix. த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரத் துணறயு்டன் த�ா்டர்புண்டய 5 �ணைசிறந� ந்ர்கள் அல்ைது அரசால் நியமிககப்்ட்்ட
அம� துணறணயச் மசர்ந� புகழ த்ற்ற கல்வி நிறுவனங்கள்/ அணமப்புகளிலிருநது பிரதிநிதிகள் -உறுப்பினர்கள்
x. குறிப்பிட்்ட த்ாருண்ணமகள் குறித்து கருத்துககணளக மகாருவ�ற்காக, வாரியத்தின் �ணைவர் சிை ந்ர்கணள சிறப்பு
அணைப்்ாளர்களாக அணைககைாம்.
(2) சட்்டத்த�ாகுப்பின் பிரிவு 17-ன் உட்பிரிவு (1)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ்ணிகணள மமற்தகாள்ளும் வணகயில் வாரிய கூட்்டங்கள்
கூட்்டப்்்ட மவண்டும்,
(3) துணை விதி (1)-ன் கூறு (VII) லிருநது (IX) வணரயில் குறிப்பி்டப்்ட்்ட உறுப்பினர்களின் ்�விக காைம் மூன்றாண்டுகளாகும்.
(4) இந� விதிகளில் என்ன தசால்லியிருப்பினும், துணை விதி (1)-ன் கூறு (VII) லிருநது (IX) வணர உள்ள உறுப்பினர்கள் அரசின்
விருப்்ம் த�ா்டரும் வணரயில் ்�வி வகிப்்ார்கள்.
(5) ஒரு உறுப்பினர் �ன்னுண்டய முகவரிணய மாற்றினால், மாற்றிய முகவரி வாரியத்தின் உறுப்பினர் தசயைாளருககு உ்டனடியாக
அறிவிகக மவண்டும். அவர் அண� அலுவைகப் ்திமவடுகளில் ்திவு தசயது ணவப்்ார்.
(6) ஒரு ்�வியில் காலியி்டம் ஏற்்டும்ம்ாது அல்ைது வாரியத்தில் த்ாறுப்பிலிருககும் ஒரு உறுப்பினரின் ்�விககாைம் முடிவண்டயும்
ம்ாது அல்ைது ஒரு உறுப்பினர் ்�வி விைகும் ம்ாது அல்ைது ஒரு உறுப்பினர் ்ணி நீககம் தசயயப்்டும் ம்ாது ஏற்்டும் காலியி்டத்ண�
நிரப்புவ�ற்கு உறுப்பினர் தசயைாளர் அரசிற்கு அறிகணக ஒன்ணற அளிகக மவண்டும்.
(7) (i). வாரிய �ணைவர் முடிவு தசயயும் இ்டத்திலும் மற்றும் முடிவு தசயயும் மநரத்திலும் வாரிய கூட்்டம் நண்டத்றும் மற்றும் ஆறு
மா�திற்கு ஒரு முணறயாவது வாரிய கூட்்டம் நண்டத்ற மவண்டும்,
(ii) த்ாதுவாக கூட்்டப்்்டவுள்ள வாரியக கூட்்டங்களுககு இரண்டு வார அறிவிப்பு தகாடுககப்்டும். மின்னஞசல் அல்ைது
்திவு அஞசல் அல்ைது விணரவு அஞசல் அல்ைது சிறப்பு தூ�ர் வாயிைாக உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள ந்டவடிகணககளுககான �ணைவரால்
அங்கீகரிககப்்ட்்ட த்ாருண்ணமகள் குறித்� ்ட்டியல் அறிவிப்பு்டன் ஒவதவாரு வாரிய உறுப்பினருககும் அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
(iii) �ணைவர் யாத�ாரு அவசரம் என கருதும் த்ாருண்ணம குறித்து விவாதிப்்�ற்கு அவசரக கூட்்டம் கூட்்டப்்்ட மநரிடும்
ம்ாது அ�ற்கான அறிவிப்பு நியாயமான காைத்திற்குள் ஒவதவாரு உறுப்பினருககும் மின்னஞசல் அல்ைது ்திவுத்�்ால் அல்ைது விணரவு
�்ால் அல்ைது துரி� அஞசல் அல்ைது சிறப்புத் தூ�ர் வாயிைாக அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
(iv) எந� மநாககத்திற்காக கூட்்டம் கூட்்டப்்ட்டிருககிறம�ா அந� த்ாருண்ணம குறித்து மட்டுமம விவாதிககப்்்ட மவண்டும்.
ஏணனயணவ குறித்து விவாதிககப்்்ட மவண்டுதமனில் �ணைவரின் அனுமதி ம�ணவ.
(8) அலுவல் சாரா உறுப்பினர் குணறந�து ஒருவர் உட்்்ட குணறந�ளவு ஏழு உறுப்பினர்கள் கைநது தகாண்்டால்�ான் வாரியத்தில்
யாத�ாரு கூட்்டத்திலும் த்ாருண்ணம குறித்து விவாதிககப்்்டமவண்டும், இல்ணைதயனில் விவாதிககப்்்டகூ்டாது.
இருப்பினும், அந�க கூட்்டத்தில் குணறந�து ஏழு உறுப்பினர்கள் கைநது தகாள்ளவில்ணை என்றால் �ணைவர் கூட்்டத்ண� மவதறாரு
நாளுககு �ள்ளிணவத்து அ�ணன அங்குள்ள உறுப்பினர்களுககும் மமலும் மற்ற உறுப்பினர்களுககும் அககூட்்டத்தில் தீர்வு தசயயப்்்ட
உள்ள உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள த்ாருள் குறித்� அறிவிப்பு மூைமும் த�ரிவிப்்ார், �ள்ளிணவத்� கூட்்டத்தில் ஏழு உறுப்பினர்களுககுக
குணறவாகக கைநது தகாண்்டாலும், கூட்்டம் ந்டத்�ப்்ட்டு உறுப்பினர்கள் கைநது தகாண்்டாலும், கைநது தகாள்ளாவிட்்டாலும் கூட்்டம்
நண்டத்ற்று முடிவு எடுககப்்டும்.
(9) வாரியத்�ால் எடுத்து தகாள்ள மவண்டிய ம�ணவயுள்ள ஒவதவாரு த்ாருண்ணமயும் வாரியத்தின் கூட்்டத்தில் விவாதிககப்்்ட
மவண்டும் அல்ைது �ணைவர் அறிவுறுத்தினால், ஒவதவாரு உறுப்பினருககும் ம�ணவயான விவரங்கணள அவர்களின் கருத்துககாக
அனுப்பி, த்ரும்்ான்ணமமயாரின் முடிவிற்கு இைங்கி அந� த்ாருண்ணம தீர்வு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
இருப்பினும், ஒரு த்ாருண்ணம குறித்து த்ரும்்ான்ணமயாமனார் எந�தவாரு முடிவிற்கும் வரா� ம்ாதும், உறுப்பினர்களின்
கருத்து சமமாக பிரிநது இருககும்ம்ாதும், �ணைவர் �ன்னுண்டய இரண்்டாவது வாகணக அல்ைது அறுதி வாகணகச் தசலுத்�ைாம்.
(10) (i). ஒவதவாரு கூட்்டம் முடிந� நான்கு வாரங்களுககுள் அல்ைது இயன்ற அளவிற்கு விணரவாக வாரியத்தின் ஒவதவாரு
உறுப்பினர்களுககும் அரசிற்கும் அககூட்்டத்தில் கைநது தகாண்்ட உறுப்பினர்களின் த்யர்களு்டன் கூட்்ட ந்டவடிகணககள் அனுப்பி
ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(ii) வாரியத்தின் ஒவதவாரு கூட்்டத்தின் கூட்்ட ந்டவடிகணககள் �ணைவரால் ணகதயப்்மி்டப்்்ட மவண்டும்.
(iii) கூட்்டத்தின் ந்டவடிகணககளில் மாறு�ல் ஏம�னுமிருப்பின், அடுத்� கூட்்டத்தில் அது குறித்து உறுதி தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(iv) வாரியத்தின் கூட்்ட ந்டவடிகணககள் குறித்து �னியான ்திமவட்டில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(11) உறுப்பினர் தசயைாளர், �ணைவரின் ஒப்பு�லு்டன், ஒவதவாரு கூட்்டத்ண�யும் கூட்டுவ�ற்கான அறிவிப்பு தவளியிடுவார் மற்றும்
கூட்்ட ந்டவடிகணககான ்திமவட்ண்ட ணவத்திருப்்ார் மற்றும் வாரியத்தின் முடிவுகணள தசயல்்டுத்துவ�ற்குத் ம�ணவயான ந்டவடிகணககணள
மமற்தகாள்வார்.9
13. பதவி விைகல்.- (1) வாரியத்தின் உறுப்பினராக உள்ள அலுவல் சாரா உறுப்பினர் ஒருவர், அரசிற்கு முணறயான கடி�ம் எழுதி,
்�வியிலிருநது விைகைாம்.
(2) அந� உறுப்பினரின் ்�வி விைகணை அரசு ஏற்றுக தகாண்்ட நாளிலிருநது அல்ைது ்�வி விைகல் கடி�ம் த்றப்்ட்்ட
நாளிலிருநது முப்்து நாட்கள் முடிவில், இதில் எது முநண�யம�ா, அன்ணறய நாளிலிருநது அந�ப் ்�வி காலியான�ாக கரு�ப்்டும்.
14. உறுப்பிைர பதவியிலிருந்து நிறுத்தம்.- (1) அலுவல் சாரா உறுப்பினராக உள்ள வாரியத்தின் யாத�ாரு உறுப்பினரும், �ணைவரால்
ஒப்்ளிககப்்ட்்ட விடுப்பிணனப் த்றாமல், த�ா்டர்ச்சியாக மூன்று கூட்்டங்களுககு வரவில்ணைதயன்றால், அந� வாரியத்தின் உறுப்பினராக
த�ா்டர மாட்்டார்.
இருப்பினும், �ணைவர், அந� உறுப்பினர் ம்ாதுமான காரைங்களுககாக த�ா்டர்ச்சியான மூன்று கூட்்டங்களில் கைநது தகாள்ள
இயைா� நிணையில் இருந�ார், என திருப்தி அண்டந�ால் அவர் ்�வி முடிவுககு வரவில்ணை என வழிகாட்டு�ல் வைங்கைாம், அப்த்ாழுது
அந� உறுப்பினர் த�ா்டர்நது ்�விவகிப்்ார்.
(2) எந�தவாரு காரைம் குறித்து ஒரு உறுப்பினராக ்�வியில் நியமிககப்்டுகிறாமரா, அந�க காரைம் ம�ணவயற்ற த்ாழுது,
அவரது உறுப்பினர் ்�வி முடிவுககு வரும்.
15. உறுப்பிைர பதவிககு தகுதியின்லம:-
i. �குதி வாயந� அதிகாரியால், ஒருவர் த�ளிவில்ைா� மனநிணை தகாண்்டவர் என அறிவிககப்்ட்்டால்;
ii. வாங்கிய க்டணனத் திரும்்ச் தசலுத்� இயைா�வர் எனில்; அல்ைது
iii. மூன்று மா�ங்கள் அல்ைது அ�ற்குமமைான சிணறத் �ண்்டணனயுண்டய ஒரு குற்றத்திற்காக �ண்டிககப்்ட்டு இருந�ால்.
அந்த ்பர வநாரியத்தின் உறுப்பிைரநாக இருப்பதிலிருந்து தகுதியற்ைவரநாகிைநார.
16. உறுப்பிைர பதவியிலிருந்து நீககம்.- எந�க காரைங்களுககாக, ஒரு உறுப்பினர் அரசால் நியமிககப்்ட்்டாமரா, அந� காரைங்கள்
�ற்த்ாழுது ம�ணவயற்ற�ாகியிருப்பின், அந� உறுப்பினணர அரசு ்�வி நீககம் தசயயைாம்.
17. உறுப்பிைரகளின் பய்ணப்படிகள்.- (1) வாரியத்தின் அலுவல் ரீதியிைான உறுப்பினருககான ்யைப்்டியானது, அலுவல்
த�ா்டர்்ான ்ணிகளுககாக, அவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்யைத்திற்காக, அவருககுப் த்ாருந�ககூடிய விதிகளின் ்டி மற்றும்
வாரியத்�ால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்டவாறாக, அவருககு சம்்ளத்ண� வைங்கும் அதிகாரியால் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) வாரியம் மு�ல் வகுப்பு குழுவாகக கரு�ப்்்ட மவண்டும். வாரியத்தின் அலுவல் சார் உறுப்பினர்கள் �விர இ�ர உறுப்பினர்களுககு,
மு�ல் வணகப்்ாட்டுக குழுவின் அலுவல் சாரா உறுப்பினர்களுககுப் த்ாருந�ககூடிய அத்�ணகய வீ�ங்களில் ்யைப்்டியும் தினப்்டியும்
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
18. பிரிவு 22-ன் கீழ பநாதுகநாப்புக குழு.- (1) ஒவதவாரு த�ாழில் நிறுவனத்திலும்
i. 250 மற்றும் அ�ற்கு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் ்ணி தசயயும் த்ாழுது; அல்ைது
ii. பிரிவு 2-ன் கூறு (za)-ன் ்டி, இ்டர்�ரு த�ாழில் முணற இருககும்த்ாழுது அல்ைது சட்்டத்த�ாகுப்பின்்டி அது
அ்ாயகரமானத�ன்று அறிவிககப்்ட்டு, அதில் ஐம்்து த�ாழிைாளர்கள் அல்ைது அ�ற்கு மமல் ்ணிபுரிந�ால்; அல்ைது
iii. விதி (2) உட்பிரிவு (h)-ன் ்டி, தீங்கிணைககககூடிய த்ாருள் ணகயாளப்்ட்டு, அங்கு ஐம்்து அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட
த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரிந�ால்,
அங்கு மவணையளிப்்வர் மற்றும் த�ாழிைாளர்களின் பிரதிநிதிகணளக தகாண்்ட ஒரு ்ாதுகாப்பு குழு அணமககப்்டும்.
(2) ்ாதுகாப்பு குழுவின் காைம் இரண்டு ஆண்டுகளாகும். ஒவதவாரு காைாண்டிற்கும் குணறந�து ஒரு முணற கூட்்டம் ந்டத்�
மவண்டும்.
(3) ்ாதுகாப்பு குழு அளித்� ்ரிநதுணரகணள, அணவ த்றப்்ட்்ட நாளிலிருநது ்திணனநது நாட்களுககுள் மவணையளிப்்வர்
அமல்்டுத்� ந்டவடிகணக எடுகக மவண்டும்.
19. பநாதுகநாப்பு குழுவின் உறுப்பிைரகள்.-(1) பநாதுகநாப்புக குழுவின் பிரதிநிதிகள் பின்வருமநாறு அலமவர,-
i. நிர்வாகத்தில் உயர் ்�வியில் உள்ள மூத்� அலுவைர் ஒருவர், அந� அணமப்பில் அவர் வகிககும் ்�வியிணன குழு
சிறப்்ாக தசயல்்்ட ்ங்களிகக முடியும் என்்�ணன அடிப்்ண்டயாகக தகாண்டு அவர் �ணைவராக இருப்்ார்;
ii. ்ாதுகாப்பு அலுவைர் அங்கு இருப்பின் ஒருவர்; மற்றும்
iii. உற்்த்தி, ்ராமரிப்பு, மனி� வள மமம்்ாடு மற்றும் தகாள்மு�ல் துணறகள் ஒவதவான்றிலிருநதும் ஒவதவாரு உறுப்பினர்.
(2) ்ாதுகாப்புக குழுவில் மவணையளிப்்வர் மற்றும் த�ாழிைாளர்களால் ம�ர்நது எடுககப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களின் பிரதிநிதிகள்
சம அளவில் இருகக மவண்டும்.
இருப்பினும், ்ாதுகாப்பு குழுவில் ம்ாதுமான அளவில் த்ண் பிரதிநிதிகள் இருகக மவண்டும்.
(3) ்ாதுகாப்புக குழு கூட்்ட ந்டவடிகணககள் ்திவு தசயயப்்ட்டு, ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மகட்கும் த்ாழுது,
அப்்திவிணன காட்்ட மவண்டும்.
(4) பின்வரு்ணவ குறித்து ்ாதுகாப்புக குழுவி்டம் ம்ாதுமான முணறயிலும் மற்றும் த்ாருத்�மான முணறயிலும் த�ரிவிககப்்்ட
மவண்டிய உரிணம அளிககப்்்ட மவண்டும்.10
(i) ்ணி புரியும் இ்டத்தில் த�ாழிைாளர்களுககு எைக கூடிய சாத்தியமான ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார தீங்குகள்.
(ii) வி்த்துகள் மற்றும் தீங்கிணைககும் த்ாருள்கணளப் ்யன்்டுத்தும் த்ாழுதும், ்ணிச் சூைல் கண்காணிககப்்டும் த்ாழுதும்
கிண்டககும் விவரங்கள்.
(5) ்ாதுகாப்பு குழுவின் க்டணமகள் கீழககண்்டவாறு :-
(i) “்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார” தகாள்ணகயில் வகுககப்்ட்்ட குறிகமகாள்கள், மநாககங்கணள மவணையளிப்்வர்
நிணறமவற்றுவ�ற்கு உ�வு�லும் ஒத்துணைத்�லும்,
(ii) சுகா�ாரம், ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுப்புறச்சுைல் ஆகியவற்றில் கண்்டறியப்்டும் பிரச்சணனகளில் நண்டமுணற சார்ந� வழி
தீர்வுகணளக கண்்டறி�ல்,
(iii) த�ாழிைாளர்களிண்டமய ்ாதுகாப்பு விழிப்புைர்ணவ ஏற்்டுத்து�ல்,
(iv) கல்வி, ்யிற்சி மற்றும் முன்மனற்றதிற்கான தசயல்களில் ஈடு்டு�ல்,
(v) ்ாதுகாப்பு, சுற்றுப்புறச்சூைல் மற்றும் ்ணியியல் சுகா�ார அளவீடு குறித்� அறிகணககள், ்ாதுகாப்புத் �ணிகணக, இ்டரிணன
அளவிடு�ல், அவசர காை மற்றும் ம்ரழிவு நிருவாகத்திட்்டங்கள் குறித்து விவாதித்�ல் மற்றும் அந� அறிகணககளில் கண்டுள்ள
்ரிநதுணரகணள அமல்்டுத்து�ல்.
(vi) சுகா�ார மற்றும் ்ாதுகாப்பு த�ா்டர்்ான அளவீடு மமற்தகாள்ளு�ல் மற்றும் வி்த்துகளுககான காரைங்கணளக கண்்டறி�ல்,
(vii) த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரம் ஆகியவற்றில் எைக கூடிய அ்ாயங்கணளக கண்்டறிநது, அ�ற்கான
நிவாரை ந்டவடிகணககணள ்ரிநதுணரத்�ல்.
(viii) அ�ன் ்ரிநதுணரகளின் மீது எடுககப்்ட்்ட ந்டவடிகணககணள மறு ஆயவு தசய�ல்.
20. ததநாழிற்ெநாலை, கட்்ட்டம் மற்றும் இதர கட்டுமநாைத் ததநாழில்களுககநாை பநாதுகநாப்பு அலுவைர.- (1) கீழககண்்ட �குதிகணளப்
த்ற்றிருந�ாைன்றி, எந�தவாரு ந்ரும் த�ாழிற்சாணை அல்ைது கட்்ட்டம் அல்ைது இ�ர கட்டுமானத் த�ாழில்களுககான ்ாதுகாப்பு
அலுவைராக நியமிககப்்்ட �குதி த்ற மாட்்டார்.
(i) த்ாறியியல் அல்ைது த�ாழில் நுட்்த்தின் யாத�ாரு பிரிவிைாவது அங்கீகரிககப்்ட்்ட ்ட்்டப்்டிப்பு மற்றும் மமற்்ார்ணவயாளராக
குணறந�ளவு இரண்டு ஆண்டுகள் ்ணிபுரிந� அனு்வம்; அல்ைது
(ii) இயற்பியல் அல்ைது மவதியியலில் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ்ட்்டம் மற்றும் ஐநது வரு்டங்களுககு குணறயாமல் மமற்்ார்ணவயாளராக
்ணிபுரிந� அனு்வம்; அல்ைது
(iii) த்ாறியியல் அல்ைது த�ாழில்நுட்்த்தில் யாத�ாரு பிரிவிைாவது ஒரு ்ட்்டயப்்டிப்பு மற்றும் அதில் மமற்்ார்ணவயாளராக
ஐநது வரு்டத்திற்கும் குணறயாமல் ்ணிபுரிந� அனு்வம்; மற்றும்
(iv) இநதிய அரசின் த�ாழிைாளர் மற்றும் மவணை வாயப்பு அணமச்சகத்தின் த�ாழிற்சாணை ஆமைாசணனப் பிரிவு மற்றும்
த�ாழிைாளர் நிணைய (டி ஜி எப் ஏ எஸ எல் ஐ) த்ாது இயககுநரகத்தின் கீைான எந�தவாரு நிறுவனத்�ால் வைங்கப்்டும் த�ாழிைகப்
்ாதுகாப்பில் த்றப்்ட்்ட யாத�ாரு ்ட்்டயம் அல்ைது ்ட்்டப்்டிப்பு அல்ைது மத்திய அல்ைது மாநிை சட்்டங்களின் கீழ மத்திய அரசு / ஒன்றிய
அரசு / மாநிை அரசின் த�ாழில்நுட்் கைகம் அல்ைது த�ாழில்நுட்் கல்வித் துணற ஆகியணவ வைங்கும் ஒரு வரு்டத்திற்கு குணறயா� காை
அளவுண்டய, சமமான ்ா்டத்திட்்டத்ண� தகாண்்ட த�ாழிைக ்ாதுகாப்பில் ்ட்்டப்்டிப்பு அல்ைது ்ட்்டயப்்டிப்பு.
(v) �மிழில் ம்ாதுமான தமாழியறிவு இருத்�ல் அவசியம்.
இருப்பினும், ்ணி நியமனம் தசயயப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு அலுவைர், ்ணி நியமனம் தசயயப்்ட்்ட ஒரு ஆண்டிற்குள், த்ரும்்ான்ணமயான
த�ாழிைாளர்கள் ம்சும் தமாழியில் ம்ாதுமான அறிணவப் த்ற்றிருப்்ண� மவணையளிப்்வர் உறுதி தசய�ல் மவண்டும்.
(2) துணை விதி (1) இல் என்ன தசால்லியிருப்பினும், யாத�ாரு ந்ரும் கீழககண்்ட �குதிகணளப் த்ற்றிருப்பின் அவர் ்ாதுகாப்பு
அலுவைராக நியமிககப்்்டைாம்.
(i) த்ாறியியல் மற்றும் த�ாழில் நுட்்த்தில் ்ட்்டப்்டிப்பு அல்ைது ்ட்்டயம் மற்றும் மத்திய அல்ைது மாநிை அரசுத் துணறகளில்
த�ாழிற்சாணைகள், கட்்ட்டம், கட்டுமானம் குறித்து நிர்வாக ்ணிகளில் ஐநது வரு்டங்களுககு குணறயாமல் அனு்வம்; அல்ைது
(ii) த�ாழிற்சாணை அல்ைது நிறுவனத்தில் வி்த்து �டுத்�ணைப் ்ற்றிய துணறயில் ்யிற்சி, கல்வி, ஆமைாசணன வைங்கல்
அல்ைது ஆராயச்சி ம்ான்றவற்றில் ஐநது வரு்டங்களுககு குணறயா� முழு மநர அனு்வத்து்டன் த்ாறியியல் மற்றும் த�ாழில் நுட்்த்தில்
அங்கீகரிககப்்ட்்ட ்ட்்டம் அல்ைது ்ட்்டயப்்டிப்பிணனக தகாண்டிருகக மவண்டும்.
21. பநாதுகநாப்பு அலுவைர பணிககு பணியமரத்தப்படுதல்.- (1) யாத�ாரு த�ாழிற்சாணை அல்ைது கட்டுமானம் மற்றும் கட்டுமானத்
த�ாழிலுககு ்ாதுகாப்பு அலுவைராக மவணைககு ்ணியமர்த்�ப்்்ட மவண்டுதமனில், மவணையளிப்்வர் மவணைவாயப்புககாக உள்ள
முககிய இணையவழி வணைவாசல் அல்ைது மாநிைத்தில் ்ரவைாக விற்்ணனயாகும் இரண்டு தசயதித்�ாள்களில், அதில் ஒன்று �மிழிலும்
மற்தறான்று ஆங்கிைத்திலும் இருநது அவற்றில் விளம்்ரம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
இருப்பினும், ்ாதுகாப்பு அலுவைர் ்�வியானது, அரசு துணறகளில், அரசுககு நிகரான நிறுவனங்களில் மற்றும் த்ாதுத் துணற
நிறுவனங்களில் நிரப்்ப்்டும் ம்ாது, த�ா்டர்புண்டய நிறுவனத்தின் ்ணியமர்த்து�ல் தகாள்ணகயின் அடிப்்ண்டயில் நிரப்்ப்்்ட மவண்டும்.
மமலும், த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககத்திலிருநது ்ாதுகாப்பு அலுவைராக அயல்்ணி மூைம்
்ணியமர்த்�ப்்டு்வர்களுககு மமமை கூறிய உட்பிரிவு (1)ல் தசால்ைப்்ட்்டது த்ாருந�ாது;11
மமலும், ்ாதுகாப்பு அலுவைர் ்�வி மாற்றம் வாயிைாக அல்ைது ்�வி உயர்வு வாயிைாக அம� நிறுவனத்திலுள்ள ்ணியாளர்கள்
வாயிைாக அல்ைது அம� மவணையளிப்்வருககு தசாந�மான குழு நிறுவனங்களில் உள்ள ்ணியாளர்கள் வாயிைாக அல்ைது அரசு த்ாதுத்
துணற நிறுவனங்கள் வாயிைாக அல்ைது அரசுத் துணற வாயிைாக அல்ைது அரசுககு நிகர் நிறுவனங்களின் வாயிைாக நிரப்்ப்்டுவ�ாக
இருந�ால், யாவரும் அறிநது தகாள்ளும்்டி அ�ற்கான த்ாருத்�மான வழியில் அணனத்துப் ்ணியாளர்களுககும் த�ரிவிகக மவண்டும்.
(2) மநரடி ம�ர்வு தசய�ல் வாயிைாக அல்ைது மாறு�ல் வாயிைாக அல்ைது ்�வி உயர்வு வாயிைாக அல்ைது த�ரிவு தசய�ல்
வாயிைாக விண்ைப்பித்�வர்களிலிருநது மவணையளிப்்வரால் நியமிககப்்ட்்ட குழுவின் வாயிைாக ்ாதுகாப்பு அலுவைர் ம�ர்வு தசயயப்்்ட
மவண்டும்.
(3) ்ாதுகாப்பு அலுவைர் ம�ர்வு தசயயப்்ட்்ட பின்பு, மவணையளிப்்வர் ம�ர்வு தசயயப்்ட்்டவரின் கல்வித் �குதி, வயது,
வைங்கப்்்டவிருககும் சம்்ளம் மற்றும் ்டிகள், முநண�ய அனு்வம் மற்றும் ்ணிநி்ந�ணனகள், அந�ப் ்�விககுப் த்ாருத்�மானணவ
உள்ளிட்்ட அணனத்து �கவல்கணளயும் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுத் த�ரிவிகக மவண்டும்.
22. பநாதுகநாப்பு அலுவைர பதவிலய நிரப்பும் முலை.- ்ாதுகாப்பு அலுவைரின் ்�வியானது, இறப்்ால், ்ணிநீககத்�ால், அல்ைது
்�வியிலிருநது விடுவிககப்்ட்்டால், அது த�ா்டர்்ாக மவணையளிப்்வர், உ்டனுககு்டன் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு
த�ரிவிகக மவண்டும். மமலும் அந�ப் ்�வி காலியான நாளிலிருநது மூன்று மா�த்திற்குள் நிரப்்ப்்்ட மவண்டும்.
23. பநாதுகநாப்பு அலுவைரகளின் எண்ணிகலகயும் அவரகளின் பணி நிபந்தலைகளும்.-
(1) கீமை தகாடுககப்்ட்டிருககும் ்ட்டியலின்்டி ்ாதுகாப்பு அலுவைர்கள் நியமிககப்்்ட மவண்டும்.
பட்டியல்
ததநா்டர. நிறுவைத்தில் பணிபுரியககூடிய ததநாழிைநாளரகளின் பணியமரத்தப்ப்ட மவண்டிய பநாதுகநாப்பு
எண். எண்ணிகலக அலுவைரகளின் எண்ணிகலக
1. 2000ககு மிகாமல் 1 (ஒன்று)
2. 2000ககு மமல் ஆனால் 5000ககு மிகாமல் 2 (இரண்டு)
3. 5000ககு மமல் ஆனால் 8000ககு மிகாமல் 3 (மூன்று)
4. 8000ககு மமல் ஆனால் 10,000ககு மிகாமல் 4 (நான்கு)
5. 10,000 ககும் மமல் 5 (ஐநது)
(2) ஒன்றுககு மமற்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு அலுவைர்கள் ்ணியிலிருககும் மநர்வில், அவர்களில் ஒருவணர �ணைணமப் ்ாதுகாப்பு அலுவைராக
அறிவிகக மவண்டும், அவர் ஏணனயவர்கணளக காட்டிலும் உயர் நிணையில் இருப்்ார். விதி 24-ல் குறிப்பிட்்டவாறாக, �ணைணம ்ாதுகாப்பு
அலுவைர் ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககளுககான ஒட்டு தமாத்� த்ாறுப்்ாளாராக இருப்்ார். ஏணனய ்ாதுகாப்பு அலுவைர்கள் அவரின்
கட்டுப்்ாட்டின் கீழ ்ணியாற்றுவார்கள்.
(3) �ணைணம ்ாதுகாப்பு அலுவைர் அல்ைது நிறுவனங்களில் ஒமரதயாரு ்ாதுகாப்பு அலுவைர் நியமனம் தசயயப்்டும் ம்ாது
அவருககு துணறத் �ணைவர் ்�விககு இணையாக மூத்� நிர்வாகி என்ற �குதி அளிககப்்்ட மவண்டும் மற்றும் நிறுவனத்தின் �ணைணம
நிர்வாக அதிகாரியின் கட்டுப்்ாட்டின் கீழ அவர் மநரடியாக ்ணியாற்ற மவண்டும். ஒவதவாரு ்ாதுகாப்பு அலுவைரும் �ங்கள் ்ணிணயச்
சிறப்்ாக தசயவ�ற்குரிய �குந� நிணைணய அவருககு அளிகக மவண்டும்.
(4) �ணைணம ்ாதுகாப்பு அலுவைர் உள்ளிட்்ட ்ாதுகாப்பு அலுவைர்களுககு வைங்கப்்்ட மவண்டிய சம்்ளம் மற்றும் ்டிகள் மற்றும் அந�
்ணிககான ்ணிநிணைணமகள் ம்ான்றணவ அந� நிறுவனத்தில் ்ாதுகாப்பு அலுவைர் ்�விககு இணையாக உள்ள மற்ற அதிகாரிகளுககு
வைங்கப்்டும் சம்்ளம் மற்றும் ்டிகளுககு இணையாக வைங்கப்்்ட மவண்டும்..
(5) ஒரு மவணள ்ாதுகாப்பு அலுவைர் ்�வி நீககம் தசயயப்்டுவாராயின் அல்ைது ்�வியிலிருநது விடுவிககப்்டுவாராயின்,
அதுகுறித்து �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டம் மமல் முணறயீடு தசயவ�ற்கான உரிணம அவருககு உண்டு மற்றும் �ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் முடிமவ இறுதியானது. அது அந� நிறுவனத்திண் மவணையளிப்்வணரக கட்டுப்்டுத்தும்.
(6) ்�விநீககம் அல்ைது ்ணி விடுவித்�ல் ஆணை த்றப்்ட்்ட நாளிலிருநது முப்்து நாட்களுககுள் த�ா்டர்புண்டய ்ாதுகாப்பு
அலுவைர் மமல்முணறயீடு தசயய மவண்டும்.
24. பநாதுகநாப்பு அலுவைரின் பணிகள்.- நிறுவனம் அ�ன் சட்்டரீதியான அல்ைது சுய காயங்கணளத் �டுககவும் ்ாதுகாப்்ான
மவணைச்சூைணை ்ராமரிப்்து ம்ான்ற ஏணனய க்டணமகணள நிணறமவற்ற ஆமைாசணன மற்றும் உ�விகள் அளிப்்து ்ாதுகாப்பு அலுவைரின்
க்டணமகளாகும். பின்வரு்ணவ உள்ளிட்்டணவ ஏணனய க்டணமகளாகும்,
(1) உ்டற் காயங்கணள திறனு்டன் �டுப்்�ற்கு ம�ணவயான வழிமுணறகணள திட்்டமிடுவ�ற்கும் தசயல்்டுத்துவ�ற்கும்
த�ா்டர்புண்டய துணறகளுககு ஆமைாசணன வைங்கு�ல்;
(2) அணனத்து ஆயவுகளில் ்ாதுகாப்பு அம்சங்கள் குறித்து ஆமைாசணன வைங்கு�ல் மற்றும் குறிப்பிட்்ட ்ணிகளுககான ்ணிப்
்ாதுகாப்பு குறித்து விரிவான ஆயவு மமற்தகாள்ளு�ல்;
(3) ஏற்கனமவ மமற்தகாண்்ட ந்டவடிகணக மற்றும் உ்டற் காயங்கணள �டுப்்து குறித்து எடுககப்்்டவுள்ள ந்டவடிகணககள்
சரி்ார்த்�ல் மற்றும் மதிப்பிடு�ல்.
(4) சுய ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள் கிண்டககப்த்றுவண�யும் அவற்ணற உயர் �ரத்தில் வாங்குவ�ற்கு தகாள்மு�ல், மசமித்�ல்
துணறகளுககு ஆமைாசணன வைங்கு�ல்;12
(5) த�ாழிற்சாணையின் ்ாதுகாப்பு ஆயவுகள் மமற்தகாள்வது த�ா்டர்்ாக ஆமைாசணன வைங்கு�ல்;
(6) த�ாழிைாளர்களால் கண்டபிடிககப்்டும் மவணை நண்டமுணறகள், தசயல்முணறகள் மற்றும் ்ணி தசயயும் இ்டங்களின்
சூழநிணை குறித்து கண்்டறிய த�ாழிற்சாணை ்ாதுகாப்பு ஆயவு ந்டத்�வும் மற்றும் த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்்ற்ற தசயல்கணளத்
�டுககவும், ்ாதுகாப்்ற்ற சூழநிணைகணள நீககவும் எடுககப்்்ட மவண்டிய ந்டவடிகணககள் குறித்து ஆமைாசணன வைங்கு�ல்;
(7) த�ாழிற்சாணை வி்த்துககள் மற்றம் ்ணி தசயவ�ால் எழும் மநாயகள் ஆகியணவ குறித்து ஆயவு தசய�லும் அது குறித்து
அறிகணக வைங்குவ�ற்குத் ம�ணவயான உ�விணய மமற்தகாள்ளு�ல்;
(8) அணனத்து வி்த்துககள் மற்றும் மயிரிணையில் �விர்ககப்்ட்்ட வி்த்துகள் குறித்தும் ஆயவு தசய�ல்;
(9) விதி 8-ல் குறிப்பிட்டுள்ள அ்ாயகர நிகழவுகள் மற்றும் ்ணி தசயவ�ால் ஏற்்்டககூடிய மநாயகள் ஏற்்ட்்டால் அது
த�ா்டர்்ாக த�ாழிைாளர்களுககு உ�வி தசய�ல்;
(10) வி்த்துககள், அ்ாயகரமான நிகழவுகள் மற்றும் த�ாழிைக மநாயகள் ஆகியணவ குறித்� ்திமவடுகணள ்ராமரித்�ல்
த�ா்டர்்ாக உ�வி வைங்கு�ல்;
(11) த�ாழிைாளர் நைனுககாக ்ாதுகாப்்ான மவணை முணறகள் மற்றும் ்ணி சூழநிணை ஆகியவற்ணற ஏற்்டுத்தி ்ராமரிகக
த�ா்டர்புண்டய துணறகளு்டன் இணைநது குழுககள் அணமககவும், கூட்்டங்கள் ந்டத்�வும், ம்ாட்டிகள் ந்டத்�வும், மற்றம் ஏணனய தசயல்கள்
ஆற்றவும் ஆகக பூர்வ ந்டவடிகணக எடுத்�ல்; மற்றும்
(12) �னியாக அல்ைது ்யிற்சி துணறயின் வாயிைாக, த்ாருத்�முள்ள கல்வி மற்றும் ்யிற்சி வகுப்புகணள வடிவணமககவும்,
ந்டத்�வும் அ�ன் வாயிைாக உ்டற் காயங்கள் ஏற்்டுத்துவண� �விர்ப்்து மட்டுமின்றி ்ாதுகாப்பு குறித்� விழிப்புைர்ணவ ஏற்்டுத்து�ல்.
25. பநாதுகநாப்பு அலுவைருககுத் மதலவயநாை வெதிகள் ஏற்படுத்திக தகநாடுத்தல்.- நிறுவனத்தின் மவணையளிப்்வர் ஒவதவாருவரும்,
ஒவதவாரு ்ாதுகாப்பு அலுவைரும் அவரது ்ணிணய சரியாகவும் சிறப்்ாகவும் மமற்தகாள்ள ம்ாதுமான த�ாழில்நுட்் மற்றும்
தசயைகப்்ணியாளர்கள், இ�ர வசதிகள், உ்கரைங்கள் மற்றும் �கவல்கணளயும் வைங்க மவண்டும்.
26. ஏலைய பணிகலள மமற்தகநாள்வதற்குத் தல்ட.- விதி 24- ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு அலுவைரின் ்ணிகளுககு ்ாதிப்பு
ஏற்்டுத்தும் வணகயிலும் தசயல்்ாட்டிணனக குணறககும் வணகயிலும் ஏணனய ்ணிகணள ்ாதுகாப்பு அலுவைர் மமற்தகாள்ள ்ணிகக
மற்றும் அனுமதிககப்்்ட கூ்டாது.
அத்தியநாயம்-– V
பணி ம்ரங்கள் மற்றும் ஊதியத்து்டன் கூடிய விடுப்பு
27. பிரிவு 25-ன் உட்பிரிவு (1)-ன் கூறு (b)-ன் கீழ திைெரி மற்றும் வநாரநாந்திர பணி ம்ரங்கள்.- (1) எந�தவாரு த�ாழிைாளியும்
யாத�ாரு வாரத்திலும் நாற்்த்த�ட்டு மணி மநரத்திற்கு மமல் நிறுவனம் ஒன்றில் ்ணியாற்றககூ்டாது.
(2) ்ணி இண்டமவணள, ஓயவு உள்ளிட்்ட அணனத்ண�யும் மசர்த்து த�ாழிைாளியின் ்ணி மநரம் நாள் ஒன்றுககு ்ன்னிதரண்டு மணி
மநரத்திற்கு மிகாமல் இருகக மவண்டும்.
(3) த�ாழிைாளர்களின் ்ணிககாை அளவு த�ா்டர்ச்சியாக ஐநது மணி மநரத்திற்கு மிகாமல் இருகக மவண்டும். குணறந�து அணர
மணி மநரம் ஓயவு இண்டமவணள எடுப்்�ற்கு முன்னால் எந� த�ாழிைாளியும் ஐநது மணி மநரத்திற்கு மமல் த�ா்டர்நது ்ணியாற்றக
கூ்டாது.
28. பிரிவு 26-ன் கீழ வநார விடுமுலை.- (1) பிரிவு 26-ன் ்டி வார விடுமுணற குறித்� அறிவிப்ண் நிறுவனத்தின் மு�ன்ணமயான
நுணைவாயிலுககு அருகில் அணனவருககும் த�ரியும் ்டி ணவகக மவண்டும் அல்ைது நிறுவன வணை�ளத்தில் அல்ைது அறிவிப்புப்
்ைணகயில் �மிழ, ஆங்கிைம் மற்றும் த்ரும்்ான்ணமயான த�ாழிைாளர்கள் புரிநது தகாள்ளும் தமாழியிலும் அறிவிப்பு ணவகக மவண்டும்.
ஒரு நிறுவனத்தில் ்ணிபுரியும் அணனவருககும் ஒமர நாள் வார விடுமுணற நாளாக இல்ைா�ம்ாது, ஒவதவாரு மாற்றுக குழுககளுககும்,
த�ாழிைாளர் த�ாகுப்பு அல்ைது �னிப்்ட்்டவருககு வார விடுமுணற நாள் என்ன என்று அறிவிகக மவண்டும்.
(2) எந�தவாரு த�ாழிைாளியும் வார விடுமுணற நாளில் ்ணி புரியக கூ்டாது (இ�ன்பின்னர் மமற்தசான்ன நாள் என்று
குறிப்பி்டப்்டும்) ஏணனய வணகயில்-
(i) மமற்தசான்ன நாளிற்கு முநண�ய அல்ைது பிநண�ய மூன்று நாட்களுககுள் அவருககு முழுமநர விடுமுணற நாள் இருகக
மவண்டும்; மற்றும்
(ii) மமமை குறிப்பி்டப்்ட்்ட துணைப் பிரிவு (1)-ன் ்டி அந� நாளுககு அல்ைது மாற்று விடுமுணற �ரும் நாளுககு முன்பு
இவற்றில் எது முன்னம�ா அன்று மவணையளிப்்வர்,
(a) த�ாழிைாளர் அந� நாளில் மவணை தசயவ�ற்காக அணைககப்்ட்டிருககிறார் என்றும் அ�ற்கு அந�த் த�ாழிைாளிககு
மாற்று விடுமுணறயாக வைங்கப்்ட்்ட நாள் குறித்தும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுஅறிகணக அனுப்் மவண்டும்; மற்றும்
(b) அது குறித்� அறிவிப்ண் நிறுவனத்திலும் ணவகக மவண்டும்;
இருப்பினும் அவவாறு வைங்கப்்டும் மாற்று விடுமுணற நாளிலும் ஒரு த�ாழிைாளர் ்த்து நாட்கள் த�ா்டர்ச்சியாக மவணை தசயவ�ாக
இருககக கூ்டாது.
(3) துணை விதி (2)-ன் கீழ, ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு இது குறித்� அறிகணக அனுப்்ப்்ட்்ட நாள் அல்ைது
நிறுவன வணை�ளத்தில் தவளியி்டப்்ட்்ட அந� நாணளககு மூன்று தினங்களுககு முன்பு அல்ைது விடுமுணற இரத்து தசயயப்்டும் நாள்,
இதில் எது முநண�யம�ா அன்று இந� அறிவிப்பு இரத்து தசயயப்்்டைாம்.13
(4) துணை விதி (2) இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட விதித்துணறகளுககு இைங்கி, மமற்தசான்ன நாளில் விடுமுணற மவணை தசய�
ஒருவருககு, அந� விடுமுணறககு மூன்று தினங்களுககு முன்பு மாற்று விடுமுணற வணக தசயயப்்ட்டிருந�ால் அதில் ஒரு நாள்
விடுமுணறயாக இருந�ால், அவரது வார மவணை மநரங்கணள கைககிடுவ�ற்கு முநண�ய வாரக கைககில் அது மசர்த்துக தகாள்ளப்்டும்.
29. மநாற்று விடுமுலைகள்.- (1) த�ாழில்நுட்் காரைங்களுககாக எந�தவாரு ்ணியும் த�ா்டநது நண்டத்ற மவண்டும் என்கிற
சூைலில் ஒரு த�ாழிைாளியுண்டய வார விடுமுணற நாள் �விர்ககப்்்டைாதமன்று பிரிவு 26-ன் கீழ வணக தசயயப்்டுகிறது. இருப்பினும்
சட்்டத் த�ாகுப்பின் பிரிவு 26-ன் உட்பிரிவு (3)-ன் ்டி மாற்று விடுமுணற ஒரு வாரத்தில் இரண்டு நாட்களுககு மமல் இருகக கூ்டாது.
(2) பிரிவு 31-ன் கீழ, கூறப்்ட்டுள்ள மவணை மநரககாை அளவு குறித்து எங்கு அறிவிகணககள் காட்சிப் ்டுத்�ப்்டுகிறம�ா
அந� இ்டத்தில், ஒவதவாரு மா� இறுதி நாளன்று அல்ைது அ�ற்கு முநண�ய நாளில் அந� மா�த்தில் எத்�ணன விடுமுணறகள்
இைககப்்ட்்டத�ன்றும், த�ா்டர்நது வருகின்ற மா�த்தில் எநத�ந� நாட்கள் மாற்று விடுமுணற நாட்களாக அறிவிககப்்ட்டிருககிறது என்றும்,
அந� ம�திகணளயும் குறிப்பிட்டு அறிவிகணகணய நிறுவனத்தின் மவணையளிப்்வரால் காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(3) விடுமுணற நாளன்று ்ணி தசய� த�ாழிைாளிககு மாற்று விடுமுணறயானது, அவணர ்ணி நீககம் அல்ைது ்ணியிலிருநது
நிறுத்�ம் தசயவ�ற்கு முன்பு அளிககப்்்ட மவண்டும். மாற்று விடுமுணற நாட்கள், ்ணி நீககம் அல்ைது ்ணி நிறுத்�த்திற்கு அளிககப்்டும்
அறிவிப்பு நாட்களுககு உட்்ட்்ட�ாக கைககி்டப்்்டமாட்்டாது.
30. பிரிவு 27-ன் கீழ, கூடுதல் பணி ம்ரத்திற்கநாை கூடுதல் ஊதியம்.- (1) சட்்டத்த�ாகுப்பின் பிரிவு 27-ன்்டி, நிறுவனம் ஒன்றில்,
த�ாழிைாளி ஒருவர், யாத�ாரு நாளில் எட்டு மணி மநரத்திற்கு அதிகமாக அல்ைது யாத�ாரு வாரத்தில் நாற்்த்த�ட்டு மணி மநரத்திற்கு
அதிகமாக ்ணிபுரிவாராயின், அவர் தசய� கூடு�ல் மணி மநர மவணைககு அவருககு வைங்கப்்டும் ஊதியமானது சா�ாரை விகி�த்தில்
அவருககு வைங்கப்்டும் ஊதியத்தில் இரண்டு ம்டங்கு வைங்கப்்்ட மவண்டும். அவவூதியம் அந� ஊதிய மா�த்திமைமய வைங்கப்்்ட
மவண்டும்.
(2) அவவாறு கைககி்டப்்டும் ம்ாது, ஒரு மணி மநரத்ண�க கைககில் தகாள்ளும்ம்ாது, ஒரு மணியில் 15 – 30 நிமி்டங்களுககுள்
வந�ால், அ�ணன 30 நிமி்டங்களாகவும், 30 நிமி்டங்களுககு மமல் வந�ால் அ�ணன ஒரு மணி மநரமாகவும் கைககில் தகாள்ள மவண்டும்.
(3) ஊதியத்ண� கைககிடும் ம்ாது, மா� சம்்ளம் வைங்கப்்ட்்டால் அவரின் மா�ச் சம்்ளத்தில் 1/26 முணறயில் கைககி்டப்்டும்.
ஏணனய வணககளில், அவரின் தின சம்்ளம் முடிந� வணரயில் கைககில் எடுத்துக தகாள்ளப்்டும்.
(4) கீழககண்்ட சூைல்கள் மற்றும் ்ணிகணளக கைககில் தகாண்டு, ஒரு நாணளககு ஒரு த�ாழிைாளியின் ்ணி மநரம்,
்ன்னிதரண்டு மணி மநரத்திற்கு மிகாமலும், ்ணி இண்டமவணள ஓயவு மநரம் உள்ளிட்்ட அணனத்தும் மசர்த்து ்ணி மநரம் நாதளான்றுககு
்தினான்கு மணி மநரத்திற்கு மிகாமலும் இருத்�ல் மவண்டும்.
i. அவசரமாக தசப்்னிடு�ல்
ii. முன்ன�ாக மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டிய அல்ைது கூடு�ைாக மமற்தகாள்ளப்்்டமவண்டிய ்ணி
iii. அவசியம் அடிககடி இண்டதவளி விட்டு மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டிய ்ணி, இப்்ணியின் ம்ாது த�ாழிைாளி மவணை
தசயயா� மநரம் சா�ாரைமாக ்ணி மநரத்திற்கு இண்டயில் அளிககப்்டும் ஓயவு மநரத்ண� வி்ட அதிகமாக இருகக மவண்டும்.
iv. த�ாழில்நுட்் காரைங்களுககாக த�ா்டர்நது மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டிய ்ணி.
v. அத்தியாவசிய த்ாருட்கணள உருவாககு�ல் மற்றும் விநிமயாகித்�ல் ம்ான்றணவ ஒவதவாரு நாளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட
அல்ைது விநிமயாகிககப்்்ட மவண்டியப் ்ணி.
vi. நிணையான காை நிணைகளின் ம்ாது மட்டுமம, �விர மவறு காைங்களில் மமற்தகாள்ள முடியா� ்ணிகளில் ஈடு்டும் ம்ாது
vii. இயற்ணக சகதிகணள சார்ந� ஒழுங்கற்ற தசயணை சார்நது மட்டுமம ஏணனய மநரங்களில் ஈடு்்ட இயைா� ்ணிகள்
viii. விணசப்த்ாறி அணறகளில் அல்ைது தகாதிகைன்கள் அணறயில் அல்ைது மின்சகதி உற்்த்தி நிணையங்கள் அல்ைது
சகதிணயக க்டத்தும் இயநதிரங்களின் ்ணி
ix. ஒரு இயநதிரம் உண்டந� பின் அண� சரிதசயயும் ்ணிகள்
x. இரயில்மவ வாகனங்களில் அல்ைது ைாரிகள் அல்ைது தகாள்கைன் வண்டிகளில் த்ாருட்கணள ஏற்றும் த்ாழுதும் மற்றும்
இறககும் த்ாழுதும்
xi. அதீ� மவணைப்்ளு; மற்றும்
xii. மத்திய அரசின் அரசி�ழில் தவளியீட்டில் இந� ்ணி ம�சிய அளவில் முககியத்துவம் வாயந� ்ணி என அறிவிககப்்டும்
்ணியில் ஈடு்டும் த்ாழுது;
இருப்பினும் எந�தவாரு காைாண்டு காைத்தில் ஒரு த�ாழிைாளியின் மிணக மநரப்்ணி 125 மணி மநரத்திற்கு மமல் இருககககூ்டாது.
31. பிரிவு 30-ன் படி இரண்டு இ்டங்களில் பணிபுரியககூ்டநாது.- ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் முநண�ய ஒப்பு�லு்டன்,
கீழககண்்ட நி்ந�ணனகளுககு உட்்ட்டு ஒரு த�ாழிைாளி ஒமர நாளில் இரண்டு இ்டங்களில் ்ணிபுரியைாம்.
1. யாத�ாரு நாளிலும் த�ாழிைாளி ஒருவர் எட்டு மணிமநரத்திற்கு மமல் மவணை தசயயக கூ்டாது.
2. பிரிவு 26-ன் ்டி அவர் வாரம் ஒருமுணற ஒருநாள் வார விடுமுணறணயப் த்றமவண்டும்.
3. ஒமர நாளில் இரண்்டாவது த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரிய மவண்டிய ம�ணவயுள்ள ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும் அட்ண்ட
ஒன்ணற தகாண்டிருகக மவண்டும். அதில் மு�ல் த�ாழிற்சாணையின், த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் பின்வரும் விவரங்கள் நிரப்்ப்்்ட மவண்டும்.14
i. அந� நாளுககான மவணை மநரககாை அளவு அறிவிப்பின் ்டி, த�ாழிைாளியின் சா�ராைமான ்ணி மநரங்கள்;
ii. மு�ல் த�ாழிற்சாணையில் அவர் மவணை தசய� காை மநர அளவு அல்ைது காை மநரங்களின் அளவு
4. இரண்்டாவது த�ாழிற்சாணையின் த்ாறுப்பு வகிப்்வரால், அவர் மீதியுள்ள மநரத்தில் எவவளவு மநரம் மவணை தசய�ார் என்று
அட்ண்டயில் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும். ஒமர நாளில் இரண்டு த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரிநதிருந�ால், இரண்டு த�ாழிற்சாணைகளின்
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிககும் ந்ர்கள் அந� அட்ண்டயின் நகணை எடுத்து, அ�ணன ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அம�
நாளில் அனுப்் மவண்டும்.
32. பிரிவு 31-ன் உட்பிரிவு(2)-ன் கீழ மவலைம்ரக கநாை அளவு குறித்த அறிவிப்பு.- அறிவிப்பு குறித்� படிவம் VI ணய பிரிவு
31, உட்பிரிவு 2-ல் குறிப்பிட்்டது ம்ால், நிறுவனத்தின் மு�ன்ணம இ்டத்தில் அறிவிப்புப் ்ைணகயில் அல்ைது மின்னணு அட்ண்டயில் �மிழ,
ஆங்கிைம் மற்றும் த்ரும்்ான்ணமயான த�ாழிைாளர்கள் புரிநது தகாள்ளும் தமாழியில் ணவத்திருகக மவண்டும். அ�ன் நகல் ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு மின்னணு முணறயிமைா அல்ைது ்திவஞசலிமைா அனுப்்ப்்்டமவண்டும்.
அத்தியநாயம் VI
பதிமவடுகள், ஆவ்ணங்கள் மற்றும் கநாைமுலை அறிகலககலளப் பரநாமரித்தல்
33. பிரிவு 33-ன் கீழ அறிகலககள், பதிமவடுகள் மற்றும் ஏலைய பதிவுகலள பரநாமரித்தல் மற்றும் தயநாரித்தல்.– (1)
த�ாழிைாளர்களின் ்திமவடு, ஊதியங்கள், மிணக மநர ஊதியம், அ்ரா�ம், மச�ப்்டுத்திய�ற்கு அல்ைது இைப்ண் உள்ளாககிய�ற்கான
பிடித்�ம் குறித்� விவரங்கணள படிவம் VII –ல் மின்னணு முணறயில் அல்ைது எழுத்து வடிவில் �யாரித்து, ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும்
்ராமரித்து அண� அலுவைக அணற அல்ைது நிறுவனத்தின் அம� வளாகத்தில் அருகில் உள்ள வசதியான கட்டி்டத்தில் எநமநரமும்
கிண்டககுமாறு ணவத்திருகக மவண்டும்.
(2) மவணையளிப்்வமரா அல்ைது ஒப்்ந��ாரமரா �ன்னி்டம் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்கள் ்ற்றிய ்ணியாளர் வருணகப் ்ட்டியணை
்டிவம் VIII இல் மின்னணு முணறயில் அல்ைது ணகயில் எழுதி ்ராமரித்து, ஒவதவாரு மவணை மநரம் த�ா்டங்கும் ம்ாதும் மற்றும் முடியும்
ம்ாதும் ்திவுகள் தசயய மவண்டும். மவணையளிப்்வர் ்ணி மநரத்தில் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு ஆயவிற்காக எந�
மநரத்திலும் கிண்டககும் ்டி �யாராக ணவத்திருகக மவண்டும்.
(3) ணகயால் ்ராமரிககப்்டும் ்திமவடுகள் மற்றும் ஆவைங்களில் அழியா� ணமயில் ஆங்கிைத்தில் அல்ைது �மிழில் ்திவுகள்
இருகக மவண்டும்.
(4) ்திவுகள் கண்டசியாக ்திவு தசயயப்்ட்்ட ம�தியிலிருநது மூன்றாண்டுகள் வணரயில் அணனத்து அறிகணககளும் ்திமவடுகளும்
ஏணனய ஆவைங்களும் அசல் நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
ஒருமவணள அசல் ்திமவடு த�ாணைநது ம்ாயிருந�ால் அல்ைது சிண�ககப்்ட்டிருந�ால் அ�னுண்டய நகல் இருப்பின் அ�ணன
குறிப்பிட்்ட காைம் வணர ்ராமரிகக மவண்டும்.
(5) அணனத்து அறிகணககள், ்திமவடுகள் மற்றும் ஏணனய ஆவைங்கள், மின்னணு முணறயில் அல்ைது ந்ர் மூைமாக அல்ைது
்திவஞசல் வாயிைாக, மகாரப்்டும் த்ாழுது, �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டம் அல்ைது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
அல்ைது இ�ற்காக அரசால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ந்ரி்டம் அளிககப்்்ட மவண்டும்.
34. அறிவிப்பு பைலகயில் கநாட்சிப்படுத்தப்ப்ட மவண்டியலவ.- ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும் �ன்னுண்டய நிறுவனத்தின்
மு�ன்ணம இ்டத்தில் இணைய �ளத்தில் அல்ைது அறிவிப்பு ்ைணகயில் நிறுவனத்தின் த்யர், முகவரி மற்றும் நிறுவனத்தின் ்திவு
சான்று எண், மவணை மநரம், ஊதிய காைம், ஊதியம் வைங்கும் நாள், அந� நிறுவனத்திற்கு அதிகார வரம்பு தகாண்்ட ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரின் த்யர், முகவரி த�ா்டர்பு எண் மற்றும் வைங்கப்்்டா� ஊதியம் வைங்கும் நாள் குறித்து �மிழ அல்ைது ஆங்கிைத்தில்
அறிவிப்பிணன ஒட்டியிருகக மவண்டும்.
35. கநாைமுலை அறிகலககள்.- ஒவதவாரு வரு்ட முடிவிலும் அடுத்து வரும் ஜனவரி 31 ம் ம�திககு முன்பு, ஒவதவாரு நிறுவனத்தின்
மவணையளிப்்வரும் படிவம் IX இல் அந� ஆண்டிற்கான ஆண்்டறிகணகணய அந� ்குதியின் அதிகார வரம்பிற்குட்்ட்்ட ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு த�ாழிைக ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயககுநர் அல்ைது த�ாழிைாளர் துணற இணைய வழி வாயிைாக
அனுப்்மவண்டும். அ�ன் நகல் த்ாது இயககுநர், த�ாழிைாளர் ்ணியகத்திற்கு அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
36.அபநாயகரமநாை நிகழவுகள் மற்றும் விபத்துகள் பற்றிய பதிமவடு.- ெட்்டத்த�ாகுப்பின் பிரிவு 3-ன் கூறு (a)-ன் உட் கூறு (v)-ல்
மகாரியவாறு, அ்ாயகரமான நிகழவுகள் மற்றும் வி்த்துககள் ்ற்றிய ்திமவடு படிவம் X ல் மின்னணு முணற அல்ைது எழுத்து வடிவில்
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
37. பிரிவு 33-ன் கூறு (a)-ன் கீழ ஊதியத்து்டன் கூடிய விடுமுலை பதிமவடு.- (1) ஒவதவாரு த�ாழிைாளர் த�ா்டர்்ாக,
ஒவதவாரு நிறுவனத்தின் மவணையளிப்்வரும் ஊதியத்து்டன் கூடிய விடுப்பிற்கான ்திமவட்ண்ட மின்னணு முணற அல்ைது எழுத்து
வடிவில் ்ராமரிகக மவண்டும்.
(2) துணைவிதி (1)-ல் குறிப்பிட்டுள்ள்டி ்திமவட்டில் கண்டசியாக ்திவு தசய� நாளிலிருநது குணறந�து மூன்று வரு்டங்களுககு
்திமவட்டிணன ்ாதுகாகக மவண்டும். மமலும், அந� காை அளவு முடிந� பின்னரும், அந�ப் ்திவுகள் புதிய ்திமவட்டில் முணறயாக
மாற்றம் தசயயப்்ட்்டாைன்றி ்திவுகணள அழிககககூ்டாது.15
அத்தியநாயம்-VII
ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவர மற்றும் ஏலைய அதிகநார அலமப்புகள்
38. 35 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவின் பகுதி (X) இன் கீழ, யநாததநாரு தபநாருள் அல்ைது ெரகலக மநாதிரிககு எடுத்து
தகநாள்வதற்கநாை அதிகநாரம்.- (1) மவணையளிப்்வர் அல்ைது அவரது பிரதிநிதியி்டம் த�ரிவித்� பின்னர், கீழககண்்ட முணறயில், ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வர், நிறுவனத்தில் ்யன்்டுத்திய அல்ைது ்யன்்டுத்� இருககின்ற த்ாருணள அல்ைது சரகணக மாதிரிககு எடுத்துக
தகாள்ளைாம்;
(i) ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் கருத்தின்்டி, சட்்டத்த�ாகுப்பில் கூறியுள்ள பிரிவுகளின் ்டி அல்ைது விதிகளின் ்டி
மீறு�ல் ந்டநதிருககிறது; அல்ைது
(ii) ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் கருத்துப்்டி, அப்த்ாருள் நிறுவனத்தில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களுககு உ்டல் காயம்
அல்ைது சுகா�ாரத்திற்கு ஊறுவிணளவிககும் எனும் மநர்வுகளில் மாதிரிககு எடுத்துகதகாள்ளைாம்.
(2) மமற்கூறிய துணைவிதி (1) இன் ்டி, மாதிரிககு எடுத்� பின்பு, துணை விதியின் கீழ த�ரிவிககப்்ட்்டவாறு, மவண்டுதமன்மற
நிறுவனத்தின் பிரதிநிதி கைநதுதகாள்ளவில்ணைதயனும் மநர்வில், மவணையளிப்்வர் அல்ைது அவரின் பிரதிநிதியின் முன்னிணையில்
எடுத்� மாதிரிணய மூன்றாகப் பிரித்து, முணறயாக முத்திணரயிட்டு, அதில் நிறுவனத்தின் பிரதிநிதிணய �ன்னுண்டய முத்திணர மற்றும்
அண்டயாளத்ண� ்திப்்�ற்காக அனுமதிககைாம்.
(3) மமற்கூறியவாறு ந்ரி்டம் த�ரிவித்� பின்னர், ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மவண்டினால் எடுத்� மாதிரிணய விதிகளின்்டி
பிரிககவும், முத்திணர மற்றும் அண்டயாளமி்டவும், ம�ணவப்்டும் ம்ாது உ்கரைங்கணள அந� ந்ர் �ர மவண்டும்.
(4) ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், பின்வரும் ந்டவடிகணகணய மமற்தகாள்வார்.
i. எடுககப்்ட்்ட மாதிரியின் மூன்றில் ஒரு ்ங்ணக மவணையளிப்்வர் அல்ைது அவரின் பிரதிநிதிககு வைங்குவார்;
ii. இரண்்டாவது மாதிரியின் ்ங்ணக ம�சிய ்ரிமசா�ணனக கூ்டத்திற்கும் அல்ைது ்ரிமசா�ணன மற்றும் அளவீட்டு
்ரிமசா�ணனககான கூ்டங்களுககான ம�சிய அங்கீகார வாரியத்தின் அங்கீகாரம் த்ற்ற ்ரிமசா�ணனக கூ்டத்திற்கு (NABL) ்குப்்ாயவு
மற்றும் அறிகணகககாக அனுப்புவார்; மற்றும்
iii. மூன்றாவது மாதிரியின் ்ங்கு ஆயவாளரின் வசம் இருககும், அந� த்ாருள் குறித்து ஏ�ாவது ந்டவடிகணக
த�ா்டரப்்ட்டிருந�ால் நீதிமன்றங்களில் �ாககல் தசயய அது உ�வும்.
(5) இந� விதியின் ்டி, யாத�ாரும�சிய ்குப்்ாயவு வல்லுநர் அல்ைது ்ரிமசா�ணன மற்றும் அளவீட்டு ்ரிமசா�ணனககூ்டங்களுககான
ம�சிய அங்கீகார வாரியத்தில் அங்கீகாரம் த்ற்ற ்ரிமசா�ணனககூ்டத்திலிருநது அப்த்ாருளின் ்குப்்ாயவு மற்றும் அறிகணகயில்
இருநது கிண்டககப்த்றும் அறிகணக, அந�ப் த்ாருள் குறித்து ஏ�ாவது ந்டவடிகணக த�ா்டரப்்ட்டிருப்பின் சான்றாக நீதிமன்றங்களில்
்யன்்டுத்�ப்்டும்.
39. 35 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவின் பகுதி XIV இன் கீழ, ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவரின் அதிகநாரங்களும்
க்டலமகளும்.- (1) த�ாழிற்சாணையில் அல்ைது கட்டி்ட மற்றும் இ�ர கட்டுமான ்ணியி்டத்தில் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்
கருத்தில் யாத�ாரு கட்்ட்டம் அல்ைது யாத�ாரு ்குதி அல்ைது யாத�ாரு வழியின் ஒரு ்குதி அல்ைது இயநதிரம் அல்ைது த�ாழில் கூ்டம்
மனி� உயிருககும் அல்ைது ்ாதுகாப்பிற்கும் அல்ைது சுகா�ாரத்திற்கு தீங்கிணைககககூடும் என்று கருதினால், அந� கட்்ட்டம் அல்ைது
இ�ர கட்டுமான ்ணியின் மவணையளிப்்வருககு அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் த்ாறுப்பு வகிப்்வருககு, குறிப்பிட்்ட ம�திககு முன்னர்
மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டிய மற்றும் தசயயப்்்ட மவண்டிய ந்டவடிகணக குறித்து விளககககூடிய எழுத்து வடிவிைான ஆணை ஒன்ணற
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அனுப்புவார்.
(2) த�ாழிற்சாணையில் அல்ைது கட்டி்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமான ்ணியி்டத்தில் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்
கருத்தில் யாத�ாரு கட்்ட்டம் அல்ைது கட்்ட்டத்தின் யாத�ாரு ்குதி அல்ைது யாத�ாரு வழியின் ஒரு ்குதி அல்ைது இயநதிரம்
அல்ைது த�ாழிற்கூ்டம் மனி� உயிருககும் அல்ைது ்ாதுகாப்பிற்கும் அல்ைது சுகா�ாரத்திற்கும் தீங்கிணைககககூடும் என்று கருதினால்,
த�ாழிற்சாணையின் த்ாறுப்பு வகிப்்வருககு அல்ைது அந� கட்்ட்டம் அல்ைது இ�ர கட்டுமான ்ணியின் மவணையளிப்்வருககு, அணவ
முணறயாக ்ழுது்ார்ககும் வணரயில் அல்ைது மாற்றம் தசயயப்்டும் வணரயில் அ�ன் ்யன்்ாட்டிணன �ண்ட தசயயமவண்டுதமன குறிப்பிட்டு
எழுத்து வடிவிைான ஆணை ஒன்ணற ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அனுப்புவார்.
(3) சட்்டத்த�ாகுப்பு அல்ைது அ�ன் கீைான விதிகள் மற்றும் முணறப்்டுத்�ல்களின் கீழ வணரயறுககப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு, சுகா�ார,
மற்றும் ்ணி நிணைணமகளின் முன் ஏற்்ாடுகளுககு இைககமாக இல்ணைதயன்று சுட்டிககாட்டுகின்ற முன்மனற்ற அறிவிப்பிணன
ம�ணவதயன்று கருதினால் ஒவதவாரு ஆயவிற்குப் பின்னரும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் நிறுவனத்தின் மவணையளிப்்வருககு
அளிகக மவண்டும்.
40. 42 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ, மருத்துவ அலுவைலர நியமித்தல்.- 2019 ஆம் ஆண்டு ம�சிய மருத்துவ
ஆணையச் சட்்டத்தில் (30/2019 மத்தியச் சட்்டம்) வணரயறுககப்்ட்்டவாறு, யாத�ாரு அங்கீகரிககப்்ட்்ட மருத்துவ கல்வித்�குதி தகாண்்ட
்ணி தசயயும் மருத்துவரும் கூறு (e) வணரயறுககப்்ட்்ட இநதிய மருத்துவப் ்திமவட்டில் ்திவு தசய�வரும் மமற்தசான்ன சட்்டத்தின்
35, 36, 37 மற்றும் 40 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் ்குதியில் வணரயறுககப்்ட்்ட மாநிை மருத்துவப் ்திமவட்டில் ்திவு தசயதிருந�ால் அவர்
மருத்துவராக நியமிககப்்்டைாம்.
41. 42 ஆம் பிரிவின் (2) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ மருத்துவ அலுவைரின் க்டலமகள். - சட்்டத்த�ாகுப்பின் 42 ஆம் பிரிவின் (2) ஆம்
உட்பிரிவின் கூறு (c) இன் கீழ மருத்துவ அலுவைர் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனககான ம�தி, மநரம் மற்றும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனககான
இ்டம் குறித்து முன் அறிவிப்பு அளித்� பின்னர், அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனககாக அனுப்்ப்்ட்்ட ந்ணர ்ரிமசாதித்��ன் ம்ரில், அவரின்16
வயது மற்றும் உ்டல்�குதிச் சான்றி�ணைத் �யாரித்து, அ�ணன த�ா்டர்புண்டய நிறுவனத்தின் மவணையளிப்்வருககு அனுப்புவார். அ�ன்
நகணை மருத்துவ அலுவைர் ணவத்துகதகாள்வார்.
(2) மருத்துவ அலுவைர் ம�ணவப்்டும் மநரங்களில், கதிரியகக வல்லுநர், ்ல் மருத்துவர் மற்றும் எலும்பு அறுணவ சிகிச்ணச மருத்துவணரத்
த�ா்டர்பு தகாண்டு, அவர்களின் கருத்ண� அறியைாம்.
(3) த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயககுநர் அல்ைது த�ாழிைாளர் ஆணையர் அறிவுறுத்திய ்டி மருத்துவ அலுவைர்
அத்�ணகய ்ரிமசா�ணன தசயது அறிகணக அளிககைாம்.
(i) சட்்டத் த�ாகுப்பில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மு�ல் அட்்டவணையின்்டி, இ்டர்�ரு தசயல்முணற அல்ைது அ்ாயகரமான ்ணி
உள்ள நிறுவனத்தில் உள்ள த�ாழிைாளர்கணள மசா�ணன தசயது சான்று வைங்க மவண்டும்.
(ii) இ்டர்�ரு நிணை உள்ள ்ணியாலும் கடினமான �ன்ணமயுள்ள தசயல்முணறயாலும் யாத�ாரு நிறுவனத்தில் அல்ைது
அத்�ணகய வணகப்்ாடு உண்டய நிறுவனங்களில் த�ா்டர் த�ாழில் வழி மநாய உள்ளது என்று அறிந�ால் அது குறித்து மருத்துவ
மமற்்ார்ணவ தசயய மவண்டும்.
(iii) யாத�ாரு த�ாழிைாளி அல்ைது அங்கு ்ணிபுரியும் குறிப்பிட்்ட வணகப்்ாடுண்டய ந்ர்களின் சுகா�ாரகமகடு ஏற்்டும்
வாயப்பு உள்ளத�ன்று கருதினால், யாத�ாரு நிறுவனம் அல்ைது அம� வணகப்்ாடுண்டய நிறுவனம் அல்ைது விவரிககப்்ட்்ட நிறுவனத்தில்
மசா�ணன தசயய மவண்டும்.
(iv) சட்்டத்த�ாகுப்பின் மூன்றாவது அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாயகள் ஏற்்ட்்டால் அல்ைது மநாய ்ரவியிருந�ால்
யாத�ாரு அல்ைது யாத�ாரு வணகப்்ாடுண்டய நிறுவனத்தில் த�ாழில்சார் சுகா�ாரக கைகதகடுப்ண் மமற்தகாள்ளைாம்.
(v) யாத�ாரு நிறுவனத்தில் அல்ைது யாத�ாரு வணகப்்ாடுண்டய நிறுவனத்தில், வளரிளம் ்ருவத்தினணர ்ணியமர்த்� அவரின்
வயதிணன மதிப்பிட்டு உ்டல் �குதிச்சான்று வைங்க மவண்டும்.
அத்தியநாயம்-VIII
தபண்கலள மவலைககமரத்துவது குறித்த சிைப்பு வழிவலககள்
42. 43 ஆம் பிரிவின் கீழ ஒரு நிறுவைத்தில் தபண்கலள பணியமரத்தல் - முற்்கல் 6 மணிககு முன்பும் பிற்்கல் 7 மணிககுப்
பின்னரும் த்ண்கணள ்ணிககமர்த்� கீழககண்்ட நி்ந�ணனகள் பின்்ற்றப்்்டமவண்டும்:-
(1) த்ண் ்ணியாளர்களின் சம்ம�ம் (அ) ஒப்பு�ல் த்றப்்்ட மவண்டும்;
(2) 2020 ஆம் ஆண்டு சமூகப் ்ாதுகாப்பு சட்்டத் த�ாகுப்பின் கீழ (36/2020 மத்தியச் சட்்டம்) வணரயறுககப்்ட்்ட ம்று காை
்யன்களுககு எதிராக எந�தவாரு த்ண்ணும் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது;
(3) வீட்டிலிருநது வருவ�ற்கும் பின்பு ்ணி முடிநது திரும்புவ�ற்கும் ம்ாதுமான ம்ாககுவரத்து வசதி தசயது �ர மவண்டும்;
(4) இயற்ணக உ்ாண�கணளக கழிககும் இ்டத்திற்கு தசல்லும் வழி, கழிப்்ணற, கழுவும் இ்டம் மற்றும் நீர் அருநதும் இ்டம் ஆகிய
இ்டத்தில் விளககு்டன் நன்கு தவளிச்சம் இருகக மவண்டும்;
(5) த்ண்கள் ்ணிபுரியும் இ்டங்களுககு அருகில் கழிப்்ணற, கழுவும் இ்டம் மற்றும் நீர் அருநதும் இ்டம் இருகக மவண்டும்;
(6) இநதிய �ரக கட்டுப்்ாட்டு வாரியம் வகுத்துள்ள வழிகாட்டு�லின்்டி, �யாரிககப்்ட்்ட த்ண்களுககாக, ம்ாதுமான அளவில்
சுகா�ாரமான நாப்கின்கணள வைங்க மவண்டும் மற்றும் அ�ணன கழிவணறயில் அவர்களுககாக ்ராமரிகக மவண்டும், ஒவதவாரு நாளும்
அ�ணன மீண்டும் நிரப்் மவண்டும்.
(7) ்யன்்டுத்�ப்்ட்்ட நாப்கின்கணள மசமிப்்�ற்காக, த்ண்கள் கழிப்்ணறயில் மூடியு்டன் கூடிய அப்புறப்்டுத்தும் த�ாட்டிகணள
வைங்க மவண்டும். த்ாருத்�மான எரிப்்ாணன உ்மயாகித்து ்யன்்டுத்�ப்்ட்்ட நாப்கின்கணள, ்ாதுகாப்்ான சுகா�ார மற்றும் சுற்றுப்புற
்ராமரிப்பு முணறயில் அகற்றப்்்ட மவண்டும்.
(8) ்ணிதசயவ�னால் எந�தவாரு த்ண்ணுககும் தீங்கு ஏற்்்டா�வாறு ்ாதுகாப்்ான, தீங்கற்ற மற்றும் சுகா�ாரமான ்ணி
நிணைணமகள் இருகக மவண்டும்.
(9) 2013 ஆம் ஆண்டு ்ணியி்டத்தில் ்ாலியல் த�ாந�ரவு (�டுத்�ல், விைககு�ல் மற்றும் நிவாரைம் காணு�ல்) சட்்டத்தின்
(14/2013 மத்தியச் சட்்டம்) விதித் துணறகளின்்டி, நிறுவனத்திற்கு த்ாருநதும் விதிகள் கண்டபிடிகக மவண்டும்.
43. 44 ஆம் பிரிவின்படி, பணியமரத்தும் தபண்களின் மபநாதுமநாை பநாதுகநாப்பு.– (1) சட்்டத்த�ாகுப்பின் கீழ, வணரயறுககப்்ட்்ட
யாத�ாரு விதியில் என்ன தசால்லியிருப்பினும், தூசி அல்ைது புணக அல்ைது மவதறந� தூயணமயற்ற த்ாருமளா தவளியாகும் உற்்த்தி
முணறயில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு த்ண்ணிற்கும் த்ாருத்�மான சுவாசிககும் கருவி, முகககவசம் ம்ான்றணவ அளிககப்்்ட மவண்டும்.
(2) எந� ஒரு நகரும் ்ாகத்தினாலும் உ்டலில் காயம் ஏற்்டும் ஆ்த்திணன �விர்ப்்�ற்கு, �ணைத்த�ாப்பி, மமல் ஆண்ட மற்றும்
த்ாருத்�மான மமல் அங்கி ஆகியணவ இன்றி, இயககத்தில் இருககும் இயநதிரத்திற்கு அருகில் எந�தவாரு த்ண்ணும் ்ணியில்
ஈடு்்டககூ்டாது.
(3) 24 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவின் கூறு (iv) இன் கீழ உள்ள விதித்துணறகளில் என்ன தசால்லியிருப்பினும், மவணை
்ார்த்துக தகாண்டிருககும் த்ாழுது, இண்டயில் ஓயவு எடுககும் வாயப்பு கிண்டத்�ால் ்யன் த்றும் வணகயில் நின்ற நிணையில் ்ணிபுரிகின்ற
எல்ைா த்ண்களுககும் உட்கார்நது ்ணிதசயய உகந� ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்ட்டு, மமலும் �னியாக ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரத்திற்கு தீங்கு விணளவிககும் மமாசமான ்ணிச் சூழநிணையில் உள்ள எந�தவாரு ்ணியி்டத்திலும்
முடிந� வணர நண்டமுணறப்்டுத்தும் வணகயில் த்ண்கணள ்ணியில் ஈடு்டுத்�ககூ்டாது.17
(5) இ்டர்�ரு தசயல்முணற மற்றும் ஆ்த்�ான த�ாழில்முணறகணள மமற்தகாள்ளும் மவணையளிப்்வர், அதில் உள்ள த்ாருட்கணளக
ணகயாளு�ல், ம்ாககுவரத்து, மசமித்�ல் மற்றும் ஏணனய தசயல்முணறகளால் ஏற்்்டககூடிய அ்ாயங்கள், உ்டல் ரீதியான மற்றும் சுகா�ார
்ாதிப்பு ஏற்்டு�ல் ம்ான்றணவ த�ா்டர்்ான �கவணை �மிழ மற்றும் அங்கு ்ணிபுரியும் த்ண்கள் புரிநது தகாள்ளும் தமாழியில் த�ரிவிகக
மவண்டும்.
அத்தியநாயம்-IX
ஒப்பந்தத் ததநாழிைநாளர
44. 47 ஆம் பிரிவின் 3 ஆம் உட்பிரிவின்படி, ஒப்பந்தத் ததநாழிைநாளர உரிம நிபந்தலைகள் - (1) ஒப்்ந��ாரர் பின்வருவனவற்ணற
தசயல்்டுத்� மவண்டும், அணவயாவன,
i. சட்்டத்த�ாகுப்பு 25 இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ்ணி மநரங்கணளக கண்டபிடிகக மவண்டும்.
ii. 2019 ஆம் ஆண்டு ஊதிய சட்்டத்த�ாகுப்பிற்கிைங்கி, (29/2019 மத்தியச் சட்்டம்) ஊதியங்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) 51 ஆம் விதியின் கீழ உள்ள முணறகளில், ஒப்்ந�ப் ்ணி ஆணையின் விவரங்கள் குறித்து ஒப்்ந�ப் ்ணி ஆணை கிண்டககப்த்ற்ற
்திணனநது நாட்களுககுள் ஒப்்ந��ாரர் அனுப்் மவண்டும்.
(3) (i) ஒப்்ந��ாரரின் ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர், மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரின் நிறுவன வளாகத்தில் ்ணிபுரிந�ால், அவரது
நிறுவனத்தில் சுகா�ாரம், ்ாதுகாப்பு மற்றும் ்ணி நிணைணமகணள ்ராமரிப்்தும் சட்்டத் த�ாகுப்பின் 23 மற்றும் 24 ஆம் பிரிவுகளில்
குறிப்பி்டப்்ட்்ட நை வசதிகணள வைங்குவதும் மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரின் த்ாறுப்்ாகும்.
(ii) ஏணனய அணனத்து வசதிகள் மற்றும் உரிணமகள் ஒப்்ந��ாரரால் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(4) ஒப்பந்தத் ததநாழிைநாளரகளுககு குணறந� ்ட்ச ஊதியம் வைங்கப்்்டா� மநர்வில், 2019 ஆம் ஆண்டு ஊதியங்கள்
சட்்டத்த�ாகுப்பின் (மத்தியச் சட்்டம் 29/2019) 45 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ அறிவிகணக தசயயப்்ட்்ட அதிகாரியானவர்
ஒப்்ந�த்த�ாழிைாளர்களுககு ஊதியம் கிண்டகக வழி வணக தசயவார்.
45. 48 ஆம் பிரிவின் (1) உட்பிரிவின்படி, தபநாது உரிமம் தபறுவதற்கநாை படிவம் மற்றும் வழிமுலை.– ஒப்்ந��ாரர் த்ாது உரிமம்
த்ற கீழககண்்டவாறு விண்ைப்பிகக மவண்டும்:-
(1) த�ாழிற்சாணை அல்ைது கட்்ட்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமானப் ்ணிகளுககு, மின்னணு முணறயில் த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும்
சுகா�ார இயகககத்தின் இணைய வழி சாளரத்தில் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(2) த�ாழிற்சாணை அல்ைது கட்்ட்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமான ்ணிகள் �விர, ஏணனய நிறுவனங்களுககு த�ாழிைாளர் துணறயின்
இணையவழி சாளரத்தில் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
இணவ அணனத்தும், சட்்டத்த�ாகுப்பின் 119 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ அறிவிகணக தசயயப்்ட்்ட உரிணம வைங்கும்
அதிகாரிககு படிவம் XII இல் விதி 47 இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட உரிய உரிமக கட்்டைத்து்டன் இணையவழியில் விண்ைப்்ம் தசயயப்்்ட
மவண்டும்.
46. உரிமத்திற்கநாை படிவங்கள், த்றிமுலைகள் மற்றும் நிபந்தலைகள்-
(1) வைங்கப்்டுகின்ற ஒவதவாரு உரிமும் படிவம் XIII இன்்டி இருகக மவண்டும்.
(2) வைங்கப்்டும் அல்ைது புதுப்பிககப்்டும் ஒவதவாரு உரிமமும் கீழககண்்ட நி்ந�ணனகளுககு உட்்ட்்டது. அ�ாவது,
(i) உரிமம் மாற்றப்்்டககூடிய�ல்ை,
(ii) உரிமத்தில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணகணய வி்ட, எந� ஒரு நாளிலும் அதிகமானஒப்்ந�
த�ாழிைாளர்கணள ஒப்்ந��ாரர் ்ணியமர்த்�ககூ்டாது;
(iii) இந� விதிகளில் குறிப்பிட்டுள்ளண�த் �விர, உரிமத்திற்கான கட்்டைமும், புதுப்பித்�ற்கான கட்்டைமும் திருப்பி
�ரப்்்டமாட்்டாது;
(iv) 2019 ஆம் ஆண்டு ஊதியங்களுககான சட்்டத்த�ாகுப்பில் (மத்தியச் சட்்டம் 29/2019) வணரயறுககப்்ட்்ட ஊதிய விகி�ங்களுககு
குணறவாக ஒப்்ந��ாரர் ஒப்்ந� த�ாழிைாளர்களுககு வைங்கக கூ்டாது, மமலும் உ்டன்்டிகணக. ஒப்்ந�ம் மற்றும் தீர்ப்பின் ்டி ஊதியம்
நிர்ையிககப்்ட்டிருந�ால், அதுவும், 2019 ஆம் ஆண்டு ஊதியங்களுககான சட்்டத்த�ாகுப்பில் குறிப்பிட்டுள்ள�ற்கு குணறவாக இருத்�ல்
கூ்டாது.
47. 48 ஆம் பிரிவின் (2) உட்பிரிவின்படி உரிமம் வழங்குவதற்கநாை ்ல்டமுலை.- (1) உரிமத்தில் கூறப்்ட்டுள்ள நி்ந�ணனகணள
கண்டபிடிககவும் சட்்டத் த�ாகுப்பில் கண்டுள்ள சரத்துகள் மற்றும் அ�ன் கீழுள்ள விதிகளின்்டி, தசயைாற்றவும், உரிமத்திற்கு
விண்ைப்பிககும் ம்ாது, ஒப்்ந��ாரர் ஒவதவாரு ஒப்்ந�ந� த�ாழிைாளிககும் �ைா ரூ்ாய ஐநூறு வீ�ம் பிணை ணவப்புத் த�ாணகணய
தசலுத்தி, உரிமம் வைங்குவ�ற்கு முன்பு, ஒப்்ந��ாரர் ணவப்பு தசயய மவண்டும்.
(2) துணை விதி (1) இன் கீழ, குறிப்பிட்்ட பிணை ணவப்புத் த�ாணகணய த�ாழிைாளர் துணற அல்ைது த�ாழிைக ்ாதுகாப்பு
மற்றும் சுகா�ார இயகககத்தின் இணையவழி சாளரத்தின் வழியாக தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(3) ஏற்கனமவ வைங்கப்்ட்்ட உரிமம் காைாவதியாகி விட்்டால், படிவம் XII இல் விண்ைப்்�ாரரின் மகாரிகணகயின்
அடிப்்ண்டயில், உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி, புது உரிமத்திற்கான அவரின் விண்ைப்்ம் த�ா்டர்்ாக, ்ாதுகாப்பு ணவப்புத் த�ாணகணய
சரிதசயது தகாள்ளைாம்.
(4) கீமை குறிப்பிட்டுள்ள ்ட்டியலின்்டி, உரிமம் வைங்குவ�ற்கான கட்்டைம் வசூலிககப்்டும், அ�ாவது,18
பட்டியல்
வரிணச ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர் எண்ணிகணக கட்்டைம் (ரூ்ாயில்)
எண் (2) (3)
(1)
1 50 லிருநது 100 வணர 15,000
2 101 லிருநது 250 வணர 20,000
3 251 லிருநது 500 வணர 30,000
4 501 லிருநது 1000 வணர 40,000
5 1001 லிருநது 5000 வணர 50,000
6 5001 லிருநது அ�ற்கு மமல் 60,000
48. 48 ஆம் பிரிவின் கீழ உரிமத்லதப் புதுப்பித்தல்.- (1) ஒவதவாரு ஒப்்ந��ாரரும் உரிமம் புதுப்பிப்்�ற்கு உரிமத்ண� படிவம் XII
ல் உரிமம் புதுப்பிககும் அதிகாரிககு மின்னணு மூைம் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(2) உரிமம் காைாவதியாவ�ற்கு குணறந�து முப்்து நாட்களுககு முன்ன�ாக, பிரிவு 47 இல் குறிப்பிட்டுள்ளவாறு வணைவாசல்
வழியாக விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(3) விதி 47 இன் கீழ, உரிமத்ண� வைங்குவ�ற்கான அம� பிணை ணவப்புத்த�ாணக மற்றும் வசூலிககப்்டும் கட்்டைம்,
உரிமத்ண�ப் புதுப்பிப்்�ற்கும் வசூலிககப்்டும்;
இருப்பினும், (2) ஆம் உட்பிரிவில் குறிப்பிட்டுள்ள காைத்திற்குள் புதுப்பித்�ல் விண்ைப்்ம் தசலுத்�ப்்்டவில்ணைதயன்றால்,
கூடு�ைாக இரு்த்ண�நது ச�வீ�க கட்்டைம் வசூலிககப்்டும்.
(4) எந� வரு்டம் உரிமம் புதுப்பிககப்்டுகிறம�ா, அதிலிருநது த�ா்டர்நது ஐநது வரு்டங்கள் உரிமம் தசல்லு்டியாகும்.
49. பில்ண லவப்புத் ததநாலகலய திரும்ப வழங்குதல்.-
(1) ஒரு ஒப்்ந��ாரர் உரிம காைம் முடிந� பின்பு, மீண்டும் புதுப்பிகக விரும்்வில்ணைதயன்றால், ்திவுச் சான்றின் நகலு்டன்
்ணி முடிககப்்ட்டுள்ளது என்ற சான்றி�ழு்டன் பிணை ணவப்புத் த�ாணகணய திரும்் த்றுவ�ற்கு மின்னணு முணறயில் உரிமம் வைங்கிய
அதிகாரிககு விண்ைப்பிககைாம்.
(2) உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி உரிமத்தினுண்டய நி்ந�ணனகணள மீறவில்ணைதயன்றால், ஒப்்ந��ாரர் பிணை ணவப்பு த�ாணகயில்
இைப்பீடு த்ற மவண்டிய அவசியம் இல்ணைதயன திருப்பி அனுப்பினால் மனு�ாரருககு பிணை ணவப்பு த�ாணகணய வைங்க ஆணையி்டைாம்.
(3) யாத�ாரு த�ாணகயும் ஒப்்ந��ாரரி்டமிருநது வசூலிககப்்்ட மவண்டுதமன்றால், அம� அளவு த�ாணகணய ணவப்புத்
த�ாணகயிலிருநது பிடித்துக தகாண்டு, மீ�முள்ள த�ாணகணய ஒப்்ந��ாரரான மனு�ாரருககு வைங்கைாம்.
(4) மனு த்றப்்ட்்ட நாளிலிருநது 30 நாட்களுககுள் மனுவின் மீது முடிதவடுத்து முடிககப்்்ட மவண்டும்.
50. 48 ஆம் பிரிவின் (4) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ ஒப்பந்ததநாரரின் தபநாறுப்பு.- (1) 2019 ஆம் ஆண்டு ஊதிய சட்்டத்த�ாகுப்பில்
(மத்தியச் சட்்டம் 29/2019) குறிப்பிட்்ட ஊதியத்திற்கு குணறயாமல் அல்ைது இது குறித்து இைககம், ஒப்்ந�ம், அல்ைது நீதிமன்ற தீர்ப்பு
எணவமயனுமிருப்பின், அ�ற்குக குணறவாக ஒப்்ந��ாரர் ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்களுககு வைங்கக கூ்டாது.
(2) மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரால் மநரடியாக ்ணிககமர்த்�ப்்ட்்ட த�ாழிைாளர் தசயயும் அம� ்ணிணய அல்ைது அண�ப் ம்ான்ற
்ணிணய ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்களும் தசய�ால், மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரால் மநரடியாக ்ணிககமர்த்�ப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களுககு
வைங்கப்்டும் அம� ஊதியம், விடுமுணறகள், ்ணிமநரங்கள் மற்றும் அவர்களுககான அம� ்ணி நி்ந�ணனகள், ஒப்்ந�ப் ்ணியாளர்களுககும்
�ர மவண்டும். அம� அல்ைது அண�ப் ம்ான்ற ்ணி என்ற வினா எழுந�ால், அ�ணன ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் முடிவு தசயவார்,
அவரின் முடிமவ இறுதியான�ாகும்.
(3) ஒப்்ந��ாரரின் த�ாழிைாளர்களுககான ஊதிய வீ�ங்கள், விடுமுணறகள், ்ணி மநரங்கள் மற்றும் ஏணனய ்ணி நி்ந�ணனகள்
ம்ான்றணவ சட்்டத்த�ாகுப்பின் கீழ மற்றும் அவற்றின் கீழ இயற்றப்்ட்்ட விதிகளில் உள்ளவாறு கண்டபிடிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) 2020 ஆம் ஆண்டு சமூகப் ்ாதுகாப்பு சட்்டத்த�ாகுப்பில் (மத்தியச் சட்்டம் 36/2020) த�ா்டர்புண்டய முன் ஏற்்ாடுகளின் கீழ
த்ாருந�ககூடிய த்ாருண்ணமயின்்டி, ்ணியாளர் வருங்காை ணவப்பு நிதி அணமப்பு மற்றும் த�ாழிைாளர்களுககான மாநிை காப்பீட்டுத்
திட்்டத்தில் அணனத்து ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்களும் உறுப்பினர்களாக இருகக மவண்டும்.
(5) உரிமம் வைங்கும் அதிகாரிககு ஏற்தகனமவ அளித்� த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக, ்ணி நி்ந�ணனகள் அல்ைது ஏணனய
யாத�ாரு விவரங்களில் மாறு�ல் இருந�ால், அ�ணன உரிமம் வைங்கும் அதிகாரிககு மின்னணு முணறயில் உ்டனடியாக த�ரிவிகக
மவண்டும்.
51. 50 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ, பணி ஆல்ண மற்றும் அலதத் ததரிவிககும் கநாைவலரயலை.-
(1) ்ணி ஆணை கிண்டககப்த்ற்ற ்திணனநது நாட்களுககுள், மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரின் த்யர், முகவரி, ்ணி நண்டத்றும்
வளாகம், ஒப்்ந�ப்்ணி ஆரம்பித்� நாள், ்ணி ஆணையின்்டி ்ணி தசயய மவண்டிய த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக, ்ணி
ஆணைககான காை அளவு ஆகியவற்ணறத் த�ரிவிகக மவண்டும்.
(2) ்ணி ஆணை குறித்� விவரங்கணள ஒப்்ந��ாரர் அல்ைது அவரின் அங்கீகாரம் த்ற்ற பிரதிநிதி அனுப்் மவண்டும்.19
(3) இந� அறிவிப்ண் த�ாழிைக ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககத்திற்கு அல்ைது த�ாழிைாளர் துணறககு இணையவழி
வணைவாசல் வாயிைாக மின்னணு முணறயில் அனுப்் மவண்டும்.
52. 50 ஆம் பிரிவின் (2) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ ஒப்்ந��ாரரின் உரிமத்லத நிறுத்தி லவத்தல் மற்றும் இரத்து தெயதல்.-
ஒப்்ந��ாரர் 50 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவில் அளிகக மவண்டிய விவரங்கணள ஏம�னும் மநர்வில் அனுப்்வில்ணை என்்ண� உரிமம்
வைங்கும் அதிகாரி அறிந�ால் அவர் கீழககண்்ட முணறணய த�ா்டங்கி உரிமத்ண� நிறுத்தி ணவககைாம் அல்ைது இரத்து தசயயைாம்.
(a) உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி, ஒப்்ந��ாரரின் ந்டத்ண�ணய நியாயப்்டுத்துவ�ற்கான காரைத்ண�க மகாரி, காரைம் மகட்கும்
குறிப்்ாணைணய அவருககு மின்னணு முணற வாயிைாக அல்ைது ஏணனய வணகயில் வைங்கைாம்.
(b) ஒப்்ந��ாரர், அத்�ணகய அறிவிப்பில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள காை வரம்பிற்குள் கூறு (a) இன் கீழ தகாடுககப்்ட்்ட அறிவிப்புககு
்திைளிகக மவண்டும்; மற்றும்
(c) அந� ்திணை ஆராயநது உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி, காரைங்களு்டன் கூடிய ஆணைணய வைங்க மவண்டும்.
53. 51 ஆம் பிரிவின் (2) ஆம் உட்பிரிவின்படி, உரிமத்தில் திருத்தம் தகநாண்டு வருதல்.- உரிமத்தில் திருத்�த்திற்காக படிவம்
XII இல், த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு சுகா�ார இயகககம் அல்ைது த�ாழிைாளர் துணறயின் இணைய வழி வணைவாசல் வாயிைாக 47 (4) ஆம்
பிரிவின் அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள கூடு�ல் கட்்டைத்ண�யும், ஒவதவாரு கூடு�ல் த�ாழிைாளருககு ரூ்ாய ஐநூறு பிணை
ணவப்புத் த�ாணகணயயும் தசலுத்� மவண்டும்.
54. மநாநிைத்தில் ஒன்றுககும் மமற்பட்்ட இ்டங்களில் பணிபுரியும் ஒப்்ந��ாரருககு ஒமர உரிமம்.-(1) 47 ஆம் பிரிவின் (1) மற்றும்
(2) உட்பிரிவுகளில் த�ரிவிககப்்ட்்ட ஒப்்ந�ப் ்ணிணய முடிககவும் அல்ைது ஒப்்ந� த�ாழிைாளர்களி்டமிருநது மவணை வாங்கவும் அல்ைது
அவர்கணளப் ்ணிககு ்ல்மவறு இ்டங்களுககு அனுப்்வும் ஒரு ஒப்்ந��ாரர் ஒமர உரிமம் த்ற கீழககண்்டவற்ணற த�ரிவு தசயயைாம்.
(i) ஒன்றுககு மமற்்ட்்ட த�ாழிற்சாணைகள் அல்ைது கட்டி்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமான ்ணியி்டங்கள் இருந�ால் அல்ைது
மாநிைத்தில் ஒன்றுககு மமற்்ட்்ட தவவமவறு இ்டங்களில் த�ாழில் ந்டந�ால் த�ாழிைக ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககத்தின்
இணையவழி வணைவாசல் வாயிைாக விண்ைப்பிககைாம்.
(ii) த�ாழிற்சாணை மற்றும் கட்்ட்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமானத் த�ாழில் நீங்கைாக, மாநிைத்தில் ஒன்றுககு மமற்்ட்்ட இ்டங்களில்
நிறுவனம் இருந�ால், த�ாழிைாளர் துணறககு இணைய வழி வணைவாசல் வாயிைாக மின்னணு முணறயில் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
சட்்டத் த�ாகுப்பின் 119 ஆம் பிரிவின் (1) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ, அரசால் அறிவிகணகயி்டப்்ட்்ட உரிமம் வைங்கும் அதிகாரிககு,
படிவம் XII இல், அதில் ஈடு்ட்டுள்ள ஒவதவாரு நிறுவனமும் உரிமக கட்்டைத்து்டன் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(2) துணை விதி (1) இன் கீழ, ஒற்ணற உரிமம் வைங்கப்்்ட மவண்டிய மநர்வில், 44 மு�ல் 53 ஆம் விதி வணர உள்ள அணனத்து
விதிமுணறகளும் த்ாருநதும்.
55. 55 ஆம் பிரிவின்படி ஊதியம் வழங்குவதற்கநாை தபநாறுப்பு.- (1) ஒப்்ந��ாரர், தசலுத்�ப்்்ட மவண்டிய ஊதியங்கள் த�ா்டர்்ான
ஊதிய காைங்கணள நிர்ையிககைாம். எந�தவாரு ஊதிய காைமும் ஒரு மா�த்திற்கு மிகாமல் இருகக மவண்டும்.
(2) நிறுவனத்தில் ்ணிபுரியும் ஒப்்ந� த�ாழிைாளி அல்ைது ஒப்்ந��ாரரால் நியமிககப்்ட்்ட ஒப்்ந� த�ாழிைாளருககு ஊதியக
காைத்தில் கண்டசி நாளுககுப்பின் ஏழு நாட்களுககுள் ஊதியம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(3) வங்கிப் ்ரிமாற்றம் வாயிைாக அல்ைது மின்னணுப் ்ைப்்ரிமாற்றம் வாயிைாக மட்டுமம ஊதியம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
56. 55 ஆம் பிரிவின் (4) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ, பில்ண லவப்பு நிதியிலிருந்து ஊதியத்லத அளித்தல்.- ஒப்்ந��ாரர் அல்ைது
மு�ன்ணம மவணையளிப்்வர், �ன்னால் மவணையளிககப்்ட்்ட ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளிககு ஊதியம் வைங்காவிட்்டால், �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது அவரது பிரதிநிதி அல்ைது அரசால் இ�ற்காக அறிவிககப்்ட்்ட �குதி வாயந� அலுவைர் ஆகிய யாமரனும்
விசாரணை ந்டத்தி, அ�ற்கு ஒப்்ந��ாரருககு �ன்னுண்டய நிணைணய விளகக அவகாசம் அளித்து ஆணை வைங்குவார். அ�ன்்டி,
ஒப்்ந��ாரர் தசலுத்தியுள்ள பிணை ணவப்புத் த�ாணகயிலிருநது, ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்களுககு வைங்கப்்்டா� ஊதியம் வைங்கப்்டும்.
அ�னால் பிணை ணவப்புத் த�ாணகயிலிருநது குணறயும் த�ாணகணய, ஒப்்ந��ாரர் ்திணனநது நாட்களுககுள் மீண்டும் தசலுத்தி சரி
தசயய மவண்டும். இல்ணைதயனில், ஒப்்ந��ாரரின் உரிமம் �ற்காலிகமாக நிறுத்தி ணவககப்்டும்.
57. 56 ஆம் பிரிவின் கீழ அனுபவச் ெநான்றிதழ.- ஒவதவாரு ஒப்்ந��ாரரும் �ன்னுண்டய ஒப்்ந� த�ாழிைாளிககு ்ணி தசய�
காைம், ஆற்றிய ்ணி, ்ை துணறகளில் ்ணியின் ம்ாது அவர்தசய� ்ணிகளில் த்ற்ற அனு்வம் ஆகியவற்ணறக குறித்து ்டிவம் XIV
இல் ்ணி அனு்வச்சான்றி�ணை ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளி மகாரும் த்ாழுது வைங்க மவண்டும்.
58. 57 ஆம் பிரிவின் (2) ஆம் உட்பிரிவின்படி ஒப்பந்த ததநாழிைநாளர பணி தெயய தல்ட.- (1) யாத�ாரு நிறுவனத்தில்,
எந�தவாரு ்ணி முககிய தசயல்்ாடு என்ற வினா எழுந�ால், அ�னால் ்ாதிககப்்ட்்டவர் படிவம் XVல், ஆ�ரவான ஆவைங்களு்டன்,
�குந� காரைங்கணள, த�ாழிைாளர் நைன் மற்றும் திறன் மமம்்ாட்டுத் துணற அரசு தசயைருககு எழுத்து வாயிைாகத் த�ரிவிககைாம்.
(2) அரசு, இந� த்ாருண்ணமணய ஏற்கனமவ இ�ற்காக நியமிககப்்ட்்ட அதிகாரிககு அனுப்பும்.
(3) த்றப்்ட்்ட ்திணனநது நாட்களுககுள் நியமிககப்்ட்்ட அதிகாரி அ�ணன ஆயவு தசயது அரசி்டம் அறிகணகயி்ட மவண்டும்.
(4) துணைவிதி (2) இல் குறிப்பிட்டுள்ள அதிகாரிகளி்டமிருநது த்றப்்டும் அறிகணகயின் அடிப்்ண்டயில், ்திணனநது
நாட்களுககுள் அரசு ஆணை வைங்கும்.20
அத்தியநாயம்-X
மநாநிைம் விட்டு மநாநிைம் இ்டம் தபயரும் ததநாழிைநாளர.
59. பிரிவு 61 இன் கீழ மநாநிைம் விட்டு மநாநிைம் இ்டம் தபயரும் ததநாழிைநாளருககநாை மபநாககுவரத்துப் படி.- மவணையளிப்்வரின்
நிறுவனத்தில் மாநிைம் விட்டு மாநிைம் இ்டம்த்யர்நது ்ணிபுரிகின்ற த�ாழிைாளருககு, ஆண்டிற்கு ஒரு முணற, அவர் ்ணிபுரிகின்ற
இ்டத்திலிருநது அவரது தசாந� ஊருககுச் தசன்று திரும்புகின்ற ்யைத்திற்கான ஒட்டுதமாத்� த�ாணகணயப் பின்வரும் நி்ந�ணனகளின்
அடிப்்ண்டயில் அவர் வைங்க மவண்டும், அணவயாவன:-
(1) ்யைப் ்டி த்றுவ�ற்கான �குதியாக, த�ாழிைாளர் குணறந�ளவு நூற்று எண்்து நாட்கள் ்ணிககாைத்ண� நிணறவு
தசயதிருகக மவண்டும்.
(2) ரயிலில் குணறந�து உறங்கும் வசதியு்டன் கூடிய இருகணகக கட்்டைத்திற்கான ்யைப்்டி வைங்கப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
(3) ்யைத்தின் ம்ாது உைவுககாக த�ாழிைாளரின் ்யைக காைத்திற்கு (அவரின் குடும்்ம் அவரு்டன் ்ணியி்டத்தில்
�ங்கியிருககும் மநர்வில்) குடும்் உறுப்பினர் ஒருவருககு, நாதளான்றிற்கு நூறு ரூ்ாய வீ�ம் ஒட்டுதமாத்�த் த�ாணகயாக மவணையளிப்்வர்
வைங்க மவண்டும்.
60. பிரிவு 63 இன் கீழ மநாநிைம் விட்டு மநாநிைம் இ்டம்தபயரந்து பணிபுரியும் ததநாழிைநாளருககநாை கட்்ட்ணமில்ைநா உதவி
எண் அலமத்தல்.- மாநிைம் விட்டு மாநிைம் இ்டம்த்யர்நது ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் வினவல்களுககும் குணறகளுககும் தீர்வு
காண்்�ற்காக, கட்்டைமில்ைா உ�வி எண் ஒன்று அரசால் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
61. பிரிவு 64 இன் கீழ மநாநிைம் விட்டு மநாநிைம் இ்டம்தபயரந்து பணிபுரியும் ததநாழிைநாளரகள் குறித்த ஆயவு.- மாநிைம் விட்டு
மாநிைம் இ்டம்த்யர்நது ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் நைணன மமம்்டுத்துவ�ற்கு மமற்தகாள்ள மவண்டிய
ஆயவுகள் அரசால் அண்டயாளம் காைப்்டும்.
அத்தியநாயம்-XI
ஒலி-ஒளிெநார ததநாழிைநாளரகள்
62. பிரிவு 66 இன் உட்பிரிவு (3) இன் கீழ, ஒலி-ஒளிெநார ததநாழிைநாளருககநாை ஒப்பந்தத்தின் ்கல் தயநாரிப்பநாளரநால் அனுப்பப்ப்ட
மவண்டிய அதிகநாரி– �யாரிப்்ாளரு்டனான ஒலி-ஒளிசார் த�ாழிைாளர்களின் ஒப்்ந�ம், அரசால் அறிவிககப்்டும் உரிய அதிகாரியி்டம்
்திவு தசயயப்்்டமவண்டும். ஒலி-ஒளிசார் த�ாழிைாளரின் மவணைவாயப்பு த�ா்டர்்ான ஒப்்ந�த்தின் நகல், அத்�ணகய ஒலி-ஒளிசார்
த�ாழிைாளருககு வருங்காை ணவப்பு நிதியின் ்யணன வைங்குவ�ற்காக, அப்ம்ாது நண்டமுணறயில் உள்ள யாத�ாரு சட்்டத்தின் விதியின்
கீழ அவருககுப் த்ாருநதும் மநர்வில், ஒலி-ஒளி நிகழச்சியின் �யாரிப்்ாளர், அரசின் குறிப்பி்டப்்ட்்ட வணைவாசலில் மின்னணு முணறயில்
அல்ைது ்திவு அஞசலில், த�ா்டர்புண்டய அதிகாரவரம்பிற்குட்்ட்்ட ்குதியின் த�ாழிைாளர் இணை ஆணையருககு அனுப்் மவண்டும்.
63. பிரிவு 66 இன் உட்பிரிவு (4) இன் கீழ, ெமரெ அலுவைர அல்ைது தீரப்பநாயத்தி்டம் ததநாழிற்தகரநாறுகலள அனுப்புவதற்கநாை
்ல்டமுலை.– ெமரெ அலுவைர் அல்ைது தீர்ப்்ாயத்தி்டம் த�ாழிற்�கராறுகணள அனுப்புவ�ற்கான நண்டமுணறயானது, 2020 ஆம் ஆண்டு
த�ாழிைக உறவுகள் (மத்தியச் சட்்டம் 35/2020) சட்்டத் த�ாகுப்பு மற்றும் அ�ன் விதிகளுககுட்்ட்டு இருகக மவண்டும்.
அத்தியநாயம்-– XII
பீடி மற்றும் சுருட்டு ததநாழிைநாளரகள்
64. பிரிவு 74 இன் உட்பிரிவு (2) இன் கீழ உரிமம் தபறுவதற்கநாை படிவம். – (1) பீடி மற்றும் சுருட்டு நிறுவனங்களுககான த�ாழில்
வளாகமாக யாத�ாரு இ்டம் அல்ைது வளாகத்ண�ப் ்யன்்டுத்துவ�ற்கான அல்ைது ்யன்்டுத்� அனுமதிககப்்டுவ�ற்கான உரிமம்
த்றுவ�ற்கு, 74 ஆம் பிரிணவச் மசர்ந� (2) உட்பிரிவு இன் கீழ ஒவதவாரு விண்ைப்்மும், படிவம் –XVI இல் த�ாழிைாளர் துணறயின்
இணையவழி வணைவாசல் வாயிைாக அரசால் அறிவிககப்்ட்டுள்ள உரிமம் வைங்கும் அதிகாரியி்டம் மின்னணு முணறயில் அளிககப்்்ட
மவண்டும்.
(2) விண்ைப்்�ாரர் விண்ைப்்த்ண� நிரப்பி, பின்வரும் ஆவைங்களு்டன் ்திமவற்றம் தசயய மவண்டும், அணவயாவன:-
(a) திட்்ட வணர்்டங்களில் காட்்டப்்்டமவண்டியணவ-
(i) �யாரிப்புச் தசயமுணறகளுககுப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அத்�ணகய இ்டம் அல்ைது வளாகம், அவற்றின் ்குதிகள்
மற்றும் அருகிலுள்ள கட்்ட்டங்கள், கட்்டணமப்புகள், சாணைகள், வடிகால்கள் மற்றும் ஒத்� அணமப்புகள் உட்்்ட, அத்�ணகய இ்டம் அல்ைது
வளாகத்தின் தநருங்கிய சுற்றுப்புறங்கள்; மற்றும்
(ii) இயற்ணக ஒளி, காற்மறாட்்டம், தீ வி்த்து ஏற்்ட்்டால் �ப்பிககும் வழிமுணறகள், ஆணை மற்றும் இயநதிரங்கள்
எணவமயனும் இருப்பின், அவற்றின் அணமவி்டம், �யாரிப்புச் தசயமுணறகளுககுப் ்யன்்டுத்�ப்்்ட உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள ்ல்மவறு
கட்்ட்டங்களில் அல்ைது அணவ த�ா்டர்்ாக உள்ள, ்யன்்டுத்�ப்்ட்்ட இண்டகழிகள் மற்றும் ்ாண�கள் த�ா்டர்்ான விவரங்களின் திட்்ட
வணர்்டம், உயரம் மற்றும் ம�ணவயான குறுககுதவட்டுப் ்்டங்கள்; மற்றும்
(b) விதி 68 இன் துணைவிதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள உரிமத்திற்கான உரிய கட்்டைம் இணைய வழியில் தசலுத்�ப்்்ட
மவண்டும்.
(3) உரிமம் வைங்குவ�ற்கு முன்னர், விண்ைப்்ம் தசய� நாளுககு முநண�ய ்ன்னிதரண்டு மா�ங்களில், த�ாழிைாளரின் நைனுககுப்
்ா�கம் ஏற்்டும் வணகயில் விண்ைப்்�ாரர் யாத�ாரு த�ாழில் வளாகத்ண�யும் மாற்றியணமப்்�ற்குக மகாரியுள்ளாரா அல்ைது யாத�ாரு
த�ாழில் வளாகமும் மூ்டப்்ட்டுள்ள�ா என்்ண�, உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி கருத்தில் தகாள்ள மவண்டும்.21
65. உரிமத்திற்கநாை படிவமும், வலரயலைகளும் நிபந்தலைகளும்.- (1) இந� அத்தியாயத்தின் கீழ வைங்கப்்டும் உரிமம்
படிவம் XVII இல் இருகக மவண்டும்.
(2) உரிமம் வைங்குவ�ற்கான அல்ைது புதுப்பிப்்�ற்கான வணரயணறகளும் நி்ந�ணனகளும் பின்வருமாறு, அணவயாவன :-
(i) உரிமத்தில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள வளாகப் ்குதிகளில் மட்டுமம �யாரிப்புச் தசயமுணற மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(ii) உரிமக காைத்தில், யாத�ாரு நாளிலும், வளாகத்தில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் த�ாழிைாளர்களின் தமாத்�
எண்ணிகணகயானது, உரிமத்தில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள எண்ணிகணகககு மிகாமல் இருகக மவண்டும்.
(iii) உரிமத்தில் குறிப்பி்டப்்்டா� யாத�ாரு இயநதிரம் அல்ைது ஆற்றல், மமற்தசான்ன வளாகங்களில் �யாரிப்புச்
தசயமுணறயில் ்யன்்டுத்�ப்்்டக கூ்டாது.
(iv) உரிமம் வைங்கப்்ட்்ட�ற்கு அல்ைது புதுப்பிககப்்ட்்ட�ற்குப் பின்னர் மறுகட்டுமானம் தசயயப்்ட்்ட அல்ைது
விரிவு்டுத்�ப்்ட்்ட யாத�ாரு த�ாழில் வளாகத்ண�யும், உரிமம் வைங்கும் அதிகாரியின் எழுத்துவடிவிைான அனுமதிணயப் த்றாமல்
்யன்்டுத்�க கூ்டாது.
(v) 69 ஆம் விதியில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள நண்டமுணறயின்்டி, சிை மநர்வுகள் நீங்கைாக, ஒரு மவணையளிப்்வரி்டமிருநது
மற்தறாருவருககு உரிமத்ண� மாற்றம் தசயயக கூ்டாது.
(vi) 68 ஆம் விதிணயச் மசர்ந� (2) உட்பிரிவில் குறிப்பிட்டுள்ள மநர்வுகள் நீங்கைாக, தசலுத்�ப்்ட்்ட கட்்டைம்
திருப்பியளிககப்்்ட மாட்்டாது.
(vii) உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி, வியா்ாரத்ண� விரிவு்டுத்� மவண்டிய சம்்ந�ப்்ட்்ட நிர்வாகத்தினர் புதிய கிணளகணள
துவங்கியுள்ள வி்ரத்திணனயும், அப்்குதியில் அத்�ணகய நிர்வாகத்தினர் மூடுகிற அல்ைது த�ா்டங்குகிற வியா்ாரத்ண�ப்்ற்றிய
வி்ரங்கணளயும் உரிமம் வைங்குவ�ற்கு முன்னர் கருத்தில் தகாண்டு மனநிணறவு அண்டந� பின்னர் உரிமம் வைங்கமவண்டும்.
(viii) முநண�ய வணரயணற நி்ந�ணனகளு்டன், அவசியதமனக கருதுகின்ற �னி ஒரு மநர்வுகளில் உரிமத்தில் அத்�ணகய
வணரயணற நி்ந�ணனகள் குறித்து உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி முடிவு தசயது குறிப்பிடுவார்.
(ix) உரிமம் வைங்கப்்ட்்ட ஆண்டு மு�ல் த�ா்டர்நது ஐநது நாட்காட்டி ஆண்டுகளுககு, இந� விதியின் கீழ வைங்கப்்டும்
உரிமம் தசல்ைத்�கக�ாக இருககும்.
66. உரிமம் புதுப்பித்தல்.- (1) (i) உரிமத்ண�ப் புதுப்பிப்்�ற்கான ஒவதவாரு விண்ைப்்மும் படிவம் XVII இல் இருகக
மவண்டும். உரிமத்ண�ப் புதுப்பிப்்�ற்காக அறிவிககப்்ட்டுள்ள உரிமம் வைங்கும் அதிகாரியி்டம் த�ாழிைாளர் துணறயின் இணையவழி
வணைவாசலில் மின்னணு முணறயில் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(ii) அத்�ணகய ஒவதவாரு விண்ைப்்மும், உரிமக காைம் முடிவண்டவ�ற்கு குணறந�ளவு முப்்து நாட்களுககு முன்னர்,
மமற்தசான்ன வணைவாசலில் அளிககப்்்ட மவண்டும்:
இருப்பினும், துணைவிதி (2) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள காை அளவிற்குள் புதுப்பித்�லுககான விண்ைப்்ம் த்றப்்்டா� மநர்வில்,
உரிமம் காைாவதியான நாளிலிருநது ஒரு மா� காை அளவிற்குள் புதுப்பித்�லுககான 25% கூடு�ல் கட்்டைமும், உரிமம் காைாவதியான
நாளிலிருநது ஒரு மா� காைத்திற்குப் பின்னர் ஆனால் இரண்டு மா�ங்கள் காைத்திற்குள் 50% கூடு�ல் கட்்டைமும், உரிமம் காைாவதியான
நாளிலிருநது இரண்டு மா�ங்கள் காைத்திற்குப் பின்னர் ஆனால் மூன்று மா�ங்கள் காைத்திற்குள் 100% கூடு�ல் கட்்டைமும் என
அத்�ணகய புதுப்பித்�லுககு, உரிமம் புதுப்பிப்்�ற்தகன 68 ஆம் விதியின் துணைவிதி (1) இன் கீழ நிர்ையிககப்்ட்்ட கட்்டைத்து்டன்
கூடு�ைாகச் தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(2) சிை ம்ரவுகளில் உரிமம் வழங்க மறுத்தல்.- சட்்டத் த�ாகுப்பின் 74(4) ஆம் பிரிவுககுட்்ட்டு சம்்ந�ப்்ட்்டஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வர் பின்வருமாறு மனநிணறவு தகாள்ளும் மநர்வுகளில் உரிமம் வைங்க மறுககைாம்-
(i) இணையவழி விண்ைப்்த்து்டன் ஆவைங்கள் அளிககப்்்டா� மநர்வில்; அல்ைது
(ii) இ்டம் அல்ைது வளாகத்தின் த்ாருநதுந �ன்ணமககுட்்ட்்ட நி்ந�ணனகள் கண்டபிடிககப்்்டா� மநர்வில்; அல்ைது
(iii) த�ாழிைாளர் நைன் த�ா்டர்்ாக அப்ம்ாது தசயலிலுள்ள சட்்டங்களின் விதிகளில் எழும் மகாரிகணககணள நிணறவு
தசயவ�ற்குப் ம்ாதிய நிதி ஆ�ாரங்கள் அல்ைது நிதித் திறன் இல்ைா� மநர்வில் ;
(iv) ஏணனய யாத�ாரு ந்ரின் பினாமி என்னும் மநர்வில்;
67. பிரிவு 75 இன் கீழ மமல்முலையீடுகள். - (1) இந�ச் சட்்டத் த�ாகுப்பின் 75 ஆம் பிரிவின் கீழ தசயயப்்டும் மமல்முணறயீ்டானது,
மமல்முணறயீடு மகாரத்�கக ஆணை த்றப்்ட்்ட நாளிலிருநது முப்்து நாட்கள் காை அளவிற்குள் அரசால் அறிவிககப்்ட்்டவாறான
மமல்முணறயீட்டு அதிகாரிககு மின்னணு முணறயில் அளிககப்்்ட மவண்டும்.
(2) சட்்டத் த�ாகுப்பின் 75 ஆம் பிரிவின் கீழ தசயயப்்டும் மமல்முணறயீடு த�ா்டர்்ாகச் தசலுத்�த்�கக கட்்டைம் ரூ.500/-
ஆகும்.
68. கட்்ட்ணம்.- (1) 74 ஆம் பிரிவின் கீழ உரிமம் வைங்கு�ல் அல்ைது புதுப்பித்�லுககுச் தசலுத்�த்�கக கட்்டைம் கீமை
்ட்டியலில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளது:-22
பட்டியல்
மின்சாரத்�ால் மின்சாரத்�ால்
இயங்குகிற இயநதிரங்கள் இயங்குகிற இயநதிரங்கள்
்யன்்டுத்�ப்்டுகிற த�ாழில் ்யன்்டுத்�ப்்்டா� த�ாழில்
வளாகங்களுககான கட்்டைம் வளாகங்களுககான
(ரூ்ாயில்) கட்்டைம் (ரூ்ாயில்)
த�ா்டர் த�ாழிைாளர்களின்
எண் எண்ணிகணக
(a) 10 – 20 2,000 1,400
(b) 21-50 5,500 3,400
(c) 51-100 10,000 6,800
(d) 101-250 20,000 17,000
(e) 250 மற்றும் மமல் 37,000 34,000
(2) (i) உரிமம் வைங்கும் அதிகார அணமப்பு, 74 ஆம் பிரிவின் கீழ யாத�ாரு உரிமத்ண� வைங்க அல்ைது புதுப்பிகக மறுககும்
மநர்வில், அது த�ா்டர்்ாகச் தசலுத்�ப்்ட்்ட கட்்டைத்ண�த் திருப்பியளிப்்�ற்கு ஆணையி்ட மவண்டும்.
(ii) பீடி அல்ைது சுருட்டு �யாரிப்பு்டன் த�ா்டர்புண்டய த�ாழில் அல்ைது �யாரிப்புச் தசயமுணற, அ�ற்தகன உரிமம் த்றப்்ட்்ட
காைத்தின் யாத�ாரு மநரத்திலும் தசயல்்டுத்�ப்்்டா� மநர்வில், உரிமம் த்ற்றவர், உரிமம் வைங்கப்்ட்்ட அல்ைது புதுப்பிககப்்ட்்ட
நிதியாண்டின் இறுதி நாளிலிருநது மூன்று திங்கள் காை அளவிற்குள், அத்�ணகய உரிமத்திற்காக அவரால் தசலுத்�ப்்ட்்ட கட்்டைத்ண�த்
திரும்்ப் த்றுவ�ற்கு, உரிய அதிகாரியி்டம் விண்ைப்பிகக மவண்டும், மமலும் மமற்தசான்ன உரிய அதிகாரி, அவர் ம�ணவதயனக
கருதும் அத்�ணகய விசாரணைணய மமற்தகாண்்ட பின்னர் மற்றும் விண்ைப்்த்தில் உள்ள அறிகணககளின் உண்ணமத் �ன்ணம குறித்து
மனநிணறவண்டந� பின்னர், அத்�ணகய கட்்டைத்ண�த் திரும்்ப் த்ற ஆணையி்ட மவண்டும்.
(3) (i) சட்்டத் த�ாகுப்பு மற்றும் இந� விதிகளின் கீழ வைங்கப்்ட்்ட அல்ைது புதுப்பிககப்்ட்்ட உரிமம், உரிமம் த்ற்றவரின்
விண்ைப்்த்தின் ம்ரில் உரிமம் வைங்கும் அதிகார அணமப்்ால் திருத்�ப்்்டைாம்;
(ii) உரிமத்ண�த் திருத்துவ�ற்கான விண்ைப்்த்து்டன் பின்வருவனவற்ணற இணைகக மவண்டும்.-
(a) ம�ணவயான திருத்�த்தின் �ன்ணமணயக குறிககும் அறிகணக ஒன்று;
(b) திருத்�ம் தசயவ�ற்கான விண்ைப்்த்தில், 64 ஆம் விதியின் கீழ படிவம் XVI இல் ஏற்கனமவ அளிககப்்ட்்ட
விவரங்களில் மாற்றத்ண�க காட்டும் அறிகணக ஒன்று;
(c) அசல் விண்ைப்்த்து்டன் அளிககப்்ட்்ட வணர்்டங்கள் �ற்ம்ாது த்ாருந�ா� மநர்வுகளில், 64 ஆம் விதியில்
அளிககப்்ட்டுள்ள புதிய வணர்்டங்கள்;
(d) வைங்கப்்ட்்ட உரிமம் ்திமவற்றம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(iii) மு�லிமைமய திருத்�ப்்ட்்ட வடிவத்தில் உரிமம் வைங்கப்்ட்டிருப்பின், உரிமத்திற்காக மு�லில் தசலுத்�ப்்ட்்ட
கட்்டைத்ண�க கழித்� பின்னர் தசலுத்�த்�ககத் த�ாணக.
(iv) உரிமத்ண�த் திருத்துவ�ற்கான விண்ைப்்ம், உரிமம் வைங்குவ�ற்கான விண்ைப்்த்ண�ப் ம்ாைமவ, உரிமம்
வைங்கும் அதிகார அணமப்்ால் ணகயாளப்்்ட மவண்டும்.
69. உரிமம் தபற்ைவரின் மர்ணம் அல்ைது த்நாடிப்புநிலை மீதநாை ்ல்டமுலை.- (1) உரிமம் த்ற்றவர் இறககும் மநர்வில்
அல்ைது தநாடிப்பு நிணையண்டயும் மநர்வில், அத்�ணகய உரிமம் த்ற்றவரின் வணிகத்ண� மமற்தகாள்்வர், மமற்தசான்ன இறப்பு அல்ைது
தநாடிப்பு நிணை ஏற்்ட்்ட நாளிலிருநது முப்்து நாட்களுககுள், அசல் உரிமத்தின் காைாவதியாகா� காைத்திற்கு அவரது தசாந� த்யரில்
உரிமம் த்றுவ�ற்கு, த�ாழிைாளர் துணறயின் இணையவழி வணைவாசல் வாயிைாக விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(2) உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி, அ�ணன அங்கீகரிககும் மநர்வில், விண்ைப்்�ாரருககு உரிமம் வைங்கப்்ட்டுள்ளது என்்�ற்கான
அவரது ணகதயாப்்த்து்டன் மமற்குறிப்பு தசயது உரிமத்தில் ்திவு தசயய மவண்டும்.
(3) உரிமம் வைங்குவ�ற்கான விண்ைப்் முணறணயப் ம்ாைமவ இந� விதியின் கீழ உரிமம் த்றுவ�ற்கான விண்ைப்்த்தின்
மீது உரிமம் வைங்கும் அதிகாரியால் ந்டவடிகணக மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
70..தமிழ்நாட்டில் ஒன்றுககும் மமற்பட்்ட பீடி மற்றும் சுருட்டு நிறுவைங்களுககு ஒற்லை உரிமம்.-(1) �மிழநாட்டின் ்ல்மவறு
இ்டங்களில் அணமநதுள்ள ஒன்றுககும் மமற்்ட்்ட பீடி மற்றும் சுருட்டு நிறுவனங்களில் த�ாழிைாளர்கணள ஈடு்டுத்�, 74 ஆம் பிரிவின்
கீழ ஒமர உரிமத்ண�த் த�ரிவுதசயயும் பீடி மற்றும் சுருட்டு நிறுவனங்கள், த�ா்டர்புண்டய ஒவதவாரு நிறுவனத்தின் ஒட்டுதமாத்� உரிமக
கட்்டைங்களு்டன், சட்்டத் த�ாகுப்பின் 119 ஆம் பிரிணவச் மசர்ந� (1) ஆம் உட்பிரிவின் கீழ அரசால் அறிவிககப்்ட்்ட உரிமம் வைங்கும்
அதிகாரியி்டம் ்டிவம் XVI இல் த�ாழிைாளர் துணறயின் இணையவழி வணைவாசலில் மின்னணு முணறயில் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(2( 64 மு�ல் 69 வணரயிைான விதிகளில் தசால்ைப்்ட்்டணவ அணனத்தும் (1) ஆம் துணைவிதியின் கீழ வைங்கப்்டும் ஒற்ணற
உரிம மநர்விற்கும் த்ாருநதும்.23
71. பிரிவு 76 இன் கீழ ததநாழில் வளநாகத்திற்கு தவளிமய ததநாழிைநாளரகள் பணிபுரிய அனுமதி.-(1) த�ாழில் வளாகத்திற்கு
தவளிமய பீடி அல்ைது புணகயிணை இணைகணள நணனத்�ல் அல்ைது தவட்டு�லில் ஈடு்டுத்�ப்்ட்டுள்ள த�ாழிைாளர்களின் சார்்ாக,
மவணையளிப்்வர் உரிமம் வைங்கும் அதிகாரியி்டம் த�ாழிைாளர் துணறயின் இணையவழி வணைவாசலில் அனுமதி மகாரி விண்ைப்பிகக
மவண்டும்.
(2) உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி ்டிவம் XVIII இல் மின்னணு முணறயில் விண்ைப்்த்ண�ப் த்ற்ற பின்னர், பின்வருவனவற்ணறப்
்ரிசீலித்து, விண்ைப்்ம் த்றப்்ட்்ட நாளிலிருநது ஏழு நாட்களுககுள் மின்னணு முணறயில் அனுமதி வைங்கைாம்.
(i) மமற்தசான்ன அனுமதிககு விண்ைப்பிககின்ற மவணையளிப்்வர், அத்�ணகய வளாகத்திற்கான 74 ஆம் பிரிவின் கீழ
வைங்கப்்ட்்ட தசல்ைத்�கக உரிமத்ண�க தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(ii) பீடி அல்ைது புணகயிணை இணைகணள நணனப்்�ற்கு அல்ைது தவட்டுவ�ற்குப் ்யன்்டுத்� உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள இ்டத்தின்
த்ாருநதும் �ன்ணம.
(iii) அனுமதி வைங்கப்்ட்்ட இ்டத்தில் மட்டுமம பீடி அல்ைது புணகயிணை இணைகணள நணனத்�ல் அல்ைது தவட்டு�ல்
மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(iv) த�ாழிற்சாணை வளாகத்திற்கு தவளிமய பீடி அல்ைது புணகயிணை இணைகணள நணனப்்�ற்கு அல்ைது தவட்டுவ�ற்கு
மவணையளிப்்வரால் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள தமாத்� த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக, 74 ஆம் பிரிவின் கீழ வைங்கப்்ட்்ட தமாத்�
த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணகணயக காட்டிலும் அதிகமாக இருககககூ்டாது.
(v) உரிமம் வைங்கும் அதிகாரி, முநண�ய வணரயணற நி்ந�ணனகளு்டன், �னிப்்ட்்ட மநர்வுகளில், அவசியதமனக கருதும்
அத்�ணகய ஏணனய வணரயணற நி்ந�ணனகணள அனுமதியில் தீர்மானித்துக குறிப்பி்டைாம்.
(3) ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும் மமமை தசான்ன துணைவிதி (2) இன் கீழ உள்ள த�ாழில் வளாகத்திற்கு தவளிமய மவணை
தசய்வர்கள் வி்ரப் ்திமவடு -்டிவம் XVIII –A இல், வீட்டுப் த�ாழிைாளர்கள் ைாக புத்�கம் ்டிவம் XVIII –B இல், ்ணிப் புத்�கம்
்டிவம் XVIII-C இல், ்ணிப்புத்�கப் ்திமவடு ்டிவம் XVIII-D இல், வீட்டுத் த�ாழிைாளர் மவணை வி்ரப் ்திமவடு ்டிவம்–XVIII-E இல்
மற்றும் வீட்டு த�ாழிைாளர் – மிணகமநர மவணைப் ்திமவடு ்டிவம்XVIII -F இல் ணவத்து வர மவண்டும்.
அத்தியநாயம்-XIII.
ததநாழிற்ெநாலைகள்.
72. ததநாழிற்ெநாலைககநாை இ்டம், கட்டுமநாைம் அல்ைது விரிவநாககத்திற்கநாை அனுமதி.- (1) (i) மநர்விற்மகற்், �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழி காட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழி காட்டு்வர் அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் எழுத்துவடிவ முன் அனுமதியின்றி, யாத�ாரு இ்டத்ண�யும் த�ாழிற்சாணையாகப் ்யன்்டுத்து�ல் அல்ைது
த�ாழிற்சாணையில் எந� ஒரு கட்்ட்டம் கட்டு�ல் அல்ைது மறுகட்்டணமப்்ாக விரிவாககம் தசய�ல் அல்ைது த�ாழிற்சாணையாக அல்ைது
த�ாழிற்சாணையின் ஒரு ்குதியாகப் ்யன்்டுத்து�ல் அல்ைது யாத�ாரு த�ாழில் கூ்டம் அல்ைது இயநதிரத்ண�யும் நிறுவு�ல் கூ்டாது.
ஏற்தகனமவ அனுமதிககப்்ட்்ட ்ரித்திறனுககுக கூடு�ைாக மு�ன்ணம மின்க்டத்தி நிறுவு�ல் அல்ைது கூடு�ல் இயநதிரம் நிறுவு�ல்
ஆகியவற்றுககு, மநர்விற்மகற்் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் முன் அனுமதி த்ற்றிருகக மவண்டும்.
(ii) சட்்டத்த�ாகுப்பு தசயலுககு வந� நாளில் ஏற்கனமவ இருககின்ற, அல்ைது அ�ன் பின்னர் கட்்டப்்ட்டு அல்ைது
விரிவாககப்்ட்்ட, த�ாழிற்சாணையாகப் ்யன்்டுத்�ப்்்ட உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள கட்்ட்டம் / வளாகத்தின் வணர்்டங்கணள, சட்்டத் த�ாகுப்பின்
மநாககத்திற்காக, மநர்விற்மகற்் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழி காட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழி
காட்டு்வர் அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழி காட்டு்வர் சமர்ப்பிககுமாறு மகாரைாம்.
(2) அத்�ணகய அனுமதி அல்ைது வணர்்டத்ண� சமர்ப்பிப்்�ற்கான விண்ைப்்ம் படிவம் XIX இல் த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு
மற்றும் சுகா�ார இயககுநரகத்தின் இணையவழி வணைவாசல் வாயிைாக அளிககப்்்ட மவண்டும். அ�னு்டன் கீழககாணும் ஆவைங்கள்
அளிககப்்்ட மவண்டும், அணவயாவன :-
(i) �யாரிப்புச் தசயமுணறயின் தசயல்வழிப்்்டம், ்ல்மவறு நிணைகளில் தசயமுணறகளில் ஏம�னும் மவதிப் த்ாருட்கள்
்யன்்டுத்�ப்்ட்டிருப்பின் அணவ உட்்்ட, தூசு, ஆவி வாயுககணளத் திறம்்்ட அகற்றுவ�ற்கும், வணிகக கழிவுகள் மற்றும் கழிவுநீணர
முணறயாக மற்றும் திறம்்்ட அகற்றுவ�ற்கும் எடுககப்்்டவுள்ள ந்டவடிகணககள் விவரம்;
(ii) பின்வருவனவற்ணறக காட்டுகின்ற அளவில் வணர்்டங்கள் வணரயப்்்ட மவண்டும்.-
(a) த�ாழிற்சாணை நிறுவப்்ட்்ட இ்டம், மற்றும் அ�ன் சுற்றுப்புறத்தின் அருகில் உள்ள ்ககத்து கட்்ட்டங்கள் மற்றும் மவறு
கட்்டணமப்புகள், சாணைகள், வடிநீர் வழிகள் மற்றும் அது ம்ான்றணவ; மற்றும்
(b) இயற்ணகயான தவளிச்சம், காற்மறாட்்ட வழி, தீ வி்த்து ஏற்்ட்்டால் �ப்பிப்்�ற்கான வழி, சம்்ந�ப்்ட்்ட எல்ைா
த்ாருத்�மான வி்ரங்கணளயும் காட்டும் ்ல்மவறு கட்்ட்டங்களின் முகப்பு மற்றும் ம�ணவயான குறுககு தவட்டுத் ம�ாற்றம் வணர ்்டங்கள்,
இயநதிரங்கள் அணமவி்டம், வழிப்்ாண�கள், இண்டப்்ாண� ஆகியணவ த�ளிவாக காட்்டப்்்ட மவண்டும்.
(iii) சிககைான இரசாயனத் த�ாழிற்சாணைகளில் த�ாழிைக திரவக கழிவுகள், கழிவுநீர் மற்றும் காற்று மாசுகணள
அகற்றுவ�ற்கான ஏற்்ாடுகள் மற்றும் கழிவு மற்றும் கழிவுநீணர முணறயாக அகற்ற தசயயப்்ட்டுள்ள திறம்்ட்்ட ந்டவடிகணக குறித்து
�மிழநாடு மாசுககட்டுப்்ாட்டு வாரியத்தின் சான்றி�ழ.
(iv) மநர்விற்மகற்், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணைத்�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மகாரும் அத்�ணகய ஏணனய விவரங்கள்.24
(3) துணைவிதி (2) இல் குறிககப்்ட்டுள்ள ஆவைங்கணள ஆயவுதசய� பின்னர், மநர்விற்மகற்் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழி காட்டு்வர் அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழி
காட்டு்வர் விண்ைப்பித்�ணமககான அனுமதி வைங்கைாம்.
அத்�ணகய அனுமதி வைங்குவ�ற்கு முன்னர், மநர்விற்மகற்் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழி காட்டு்வர் அல்ைது இணை
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழி காட்டு்வர் மவண்டிய மற்ற வி்ரங்கணள
மகாரைாம்.
மமலும், மநர்விற்மகற்் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், ம�ணவதயன கருதும் அத்�ணகய நி்ந�ணனகளு்டன், மின்னணு முணறயில்
அத்�ணகய அனுமதி வைங்கைாம்.
(4) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது
துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அனுமதி வைங்கும் ம்ாது வணர்்டங்களிலும் விவரக குறிப்புகளிலும் ணகதயாப்்மி்ட
மவண்டும். மமற்தசான்ன ஒவதவாரு திட்்ட வணர்்டம் மற்றும் விவரககுறிப்பின் ஒரு நகல் மின்னணு முணறயில் விண்ைப்்�ாரருககுத்
திருப்பி அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
(5) (i) கட்்டப்்ட்்ட, புனரணமககப்்ட்்ட, நீட்டிககப்்ட்்ட அல்ைது ்யன்்ாட்டிற்குக தகாண்டுவரப்்ட்்ட ஒரு த�ாழிற்சாணை
அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் ஒரு ்குதி, மநர்விற்மகற்் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணைத் �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது துணைத் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட வணர்்டங்களுககு ஏற்்
ஒத்திருகக மவண்டும். மமலும், வணர்்டங்களுககு ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட அத்�ணகய நி்ந�ணனகள் நிணறமவற்ற்ட்டிருகக மவண்டும்.
(ii) மநர்விற்மகற்், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட வணர்்டங்களில் காட்்டப்்்டா� யாத�ாரு இயநதிரம்
அல்ைது மு�ன்ணமக க்டத்தி அல்ைது நிரந�ர அணமப்பும், யாத�ாரு த�ாழிற்சாணையிலும் த்ாருத்�ப்்்ட, நிறுவப்்்ட அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்்டக
கூ்டாது. ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட வணர்்டங்களில் ஏற்தகனமவ காட்்டப்்ட்்ட �ணரப்்ரப்பிற்கு மிணகயல்ைா� ்ரப்்ளவு தகாண்்ட இ்டத்தில்
யாத�ாரு இயநதிரம், மு�ன்ணமக க்டத்தி அல்ைது நிரந�ர அணமப்பிணன மாற்றைாம்.
(6) இந� விதிகள் தசயலுககு வருவ�ற்கு முன்னர், 1948 ஆம் ஆண்டு த�ாழிற்சாணைகள் சட்்டத்தின்்டி (மத்தியச் சட்்டம்
1948/63) �ணைணம/இணை/துணை ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அனுமதிககப்்ட்்ட வணர்்டங்கள், இவவிதிகளின் கீழ ஒப்பு�ல்
அளிககப்்ட்்ட�ாக கரு�ப்்்ட மவண்டும்.
(7) மநர்விற்மகற்், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
அல்ைது துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அனுமதி வைங்கப்்ட்்ட வணர்்டங்கள் த�ாழிற்சாணையில் �யார் நிணையில்
ணவககப்்ட்டு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஆயவுககு கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும்.
(8) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது இணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அல்ைது
துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டம் ஒப்பு�லுககு இந� விதிகளின் கீழ அனுப்்ப்்டும் த�ாழிற்சாணை கட்டி்டங்களின்
வணர்்டங்கள் மற்றும் �ளவணமப்புகள் த்ாறியியலில் ்ட்்டம் அல்ைது ்ட்்டயம் த்ற்ற ந்ரால் �யாரிககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(9) கட்்டப்்ட்்ட, விரிவு்டுத்�ப்்ட்்ட அல்ைது த�ாழிற்சாணையாக அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் ்குதியாகப் ்யன்்ாட்டிற்குக
தகாண்டுவரப்்ட்்ட யாத�ாரு த�ாழிற்சாணையிலும், கட்்ட்டங்கள் த�ா்டர்்ாகப் படிவம் எண் XX இல் உறுதிச் சான்றி�ழ ஒன்று த�ாழிற்சாணை
த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அனுப்்ப்்டும் வணர எந� ஒரு உற்்த்தி தசயமுணறயும் மமற்தகாள்ளப்்்டக
கூ்டாது.
இருப்பினும், இந� விதியிலுள்ள ்டி ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் அனுப்்ப்்்ட
மவண்டிய உறுதிச் சான்றி�ழ அச்சான்று வைங்கப்்ட்்ட நாளிலிருநது மூன்றாண்டுகள் வணர மட்டுமம தசல்ைத்�கக�ாக இருககும்,
மமற்தசான்ன காைஅளவு காைாவதியாகும் நாளிலிருநது முப்்து நாட்களுககுள், ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுப் புதிய உறுதிச்
சான்றி�ழ அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
துணைவிதி (9) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள உறுதிச் சான்றி�ழ, இந� மநாககத்திற்காக விதி 158 இன் கீழ �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �குதி வாயந� ந்ரால் ஒப்்மி்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(10) குறிப்பிட்்ட வளாகத்திற்கு உரிமம் வைங்கப்்்டாமலும் அந� காைத்திற்கு உரிமம் நண்டமுணறயில் அமலில் இல்ைாமலும்
ஒரு த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் அந� வளாகத்ண�யும் த�ாழிற்சாணையாகப் ்யன்்டுத்�மவா அல்ைது உற்்த்தி தசயமுணறணய
த�ாழிற்சாணையில் மமற்தகாள்ளமவா கூ்டாது.
73. ததநாழிற்ெநாலைககநாை உரிமம் அளித்தல்.- (1) இந� விதிகளின்்டி உரிமம் த்றாமல் யாத�ாரு வளாகமும் த�ாழிற்சாணையாக
்யன்்டுத்�மவா அல்ைது எந�தவாரு த�ாழிற்சாணையிலும் உற்்த்தி தசயல்முணற மமற்தகாள்ளமவா கூ்டாது.
(2) அதிகார வரம்பிற்குட்்ட்்ட துணைத் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார
இயகககத்தின் இணையவழி வணைவாசல் வாயிைாக மின்னணு முணறயில் ்டிவம் XXI-இல் த�ாழிற்சாணைககு உரிமம் வைங்குவ�ற்கு
விண்ைப்்ம் சமர்ப்பிககப்்்ட மவண்டும்.
(3) இந� விதிகளின் இணைப்பில் உள்ள ்ட்டியலில் கண்டுள்ள்டி த்ாருத்�மான உரிமக கட்்டைத்து்டன் இணையவழி
விண்ைப்்த்ண� ்டிவம் XXI-இல் மின்னணு முணறயில் தசலுத்� மவண்டும்.
(4) உரிமம் வைங்கைாம் எனத் துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மனநிணறவு அண்டயும் மநர்வில் ்டிவம் XXII-
இல் மின்னணு முணறயில் அந� உரிமம் வைங்குவார்.25
இருப்பினும் துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மவண்டிய விவரங்கணள உரிமம் வைங்கும் முன்னர் மகாரைாம்.
இன்னும் கூடு�ைாக துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ம�ணவதயன கருதும் நி்ந�ணனகளுககுட்்ட்டு
உரிமம் வைங்கைாம் அந� நி்ந�ணனகள் உரிமத்தில் த�ரிவிககப்்்ட மவண்டும்.
(5) ஒவதவாரு நாட்காட்டி ஆண்டிற்கும் உரிமத்ண�ப் புதுப்பிப்்�ற்குப் ்திைாக, மு�ல் உரிமம் த்றும் ம்ாது, ்திணனநது
த�ா்டர் ஆண்டுகளுககு த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் த்ற்று தகாள்ளைாம். ்டிவம் XXI-இல் விண்ைப்பிககும் ம்ாது, எத்�ணன
ஆண்டுகளுககு உரிமம் ம�ணவ என்்ண� குறிப்பிட்டு மவண்்டைாம். அத்�ணகய மநர்வுகளில், ்ட்டியலில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஒரு
ஆண்டுககான த�ாணகணய அந� உரிமம் மகாரப்்டும் ஆண்டுகளின் எண்ணிகணகயால் த்ருககி அதில் வரும் த�ாணகணய த்ாறுப்பு
வகிப்்வர் அந� உரிமம் வைங்க தசலுத்� மவண்டும்.
(6) உரிமக கட்்டைம் உயர்த்�ப்்ட்்டால், உயர்த்�ப்்ட்்ட கட்்டை த�ாணகககும், ஏற்கனமவ உரிமம் த்ற ஒதுககப்்ட்்ட
த�ாணகககுமான வித்தியாச த�ாணகணய திருத்�ம் அமலுககு வரும் நாளில் இருநது தசலுத்� மவண்டும்.
(7) இந� அத்தியாயத்தின் கீழ ஒவதவாரு வைங்கப்்ட்்ட மற்றும் புதுப்பிககப்்ட்்ட உரிமமும், உரிமம் வைங்கப்்ட்்ட அந� ஆண்டின்
டிசம்்ர் மா�ம் 31 ஆம் நாள் முடியும் வணரயில் அமலில் இருககும்.
பட்டியல்
நாட்காட்டி ஆண்டில் யாத�ாரு நாளிலும் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக
நகரும் உ்கரைம் 9 வணர உட்்்ட நிறுவப் ்ட்்ட
தமாத்� ்ரித் திறன்
02
துநருலி
01
ரணவ
05
துநருலி
12
ரணவ
துநருலி
15
ரணவ
001
துநருலி
101
ரணவ
052
துநருலி
152
ரணவ
005
துநருலி
105
ரணவ
0001
துநருலி
1001
ரணவ
0002
துநருலி
1002
ரணவ
0005
துநருலி
1005
ரணவ
00001
குக
10001
ல்மம
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
கட்்டைம் தசலுத்� மவண்டிய த�ாணக ரூ்ாயில்
்ரித் திறன் இல்ணை 800 1600 2400 3200 7200 10800 24000 36000 66000 96000 120000
10 ்ரித் திறன் 1600 2400 3200 4800 10800 18000 48000 72000 108000 144000 180000
10 ்ரித் திறனுககு 2400 3200 4800 7200 18000 28800 72000 108000 144000 180000 216000
மமல் 50 ்ரித்
திறன் வணர
51 ்ரித் திறனுககு 3200 4800 7200 12000 28000 48000 108000 144000 180000 216000 240000
மமல் 129 ்ரித்
திறன் வணர
129 ்ரித் திறனுககு 4800 7200 12000 19200 48000 72000 144000 180000 216000 240000 264000
மமல் 250 ்ரித்
திறன் வணர
250 ்ரித் திறனுககு 7200 12000 16000 26000 72000 96000 180000 216000 240000 264000 288000
மமல் 500 ்ரித்
திறன் வணர
500 ்ரித் திறனுககு 12000 12800 25600 48000 96000 120000 216000 240000 264000 288000 312000
மமல் 1000 ்ரித்
திறன் வணர
1000 ்ரித் 12800 25600 48000 64000 120000 144000 240000 264000 288000 312000 336000
திறனுககு மமல்
2000 ்ரித் திறன்
வணர
25600 48000 64000 80000 144000 168000 264000 288000 312000 336000 360000
2000 ்ரித்
திறனுககு மமல்
5000 ்ரித் திறன்
வணர
5000 ்ரித் 48000 64000 80000 96000 112000 128000 216000 240000 336000 360000 384000
திறனுககு மமல்
7500 ்ரித் திறன்
வணர26
நாட்காட்டி ஆண்டில் யாத�ாரு நாளிலும் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக
நகரும் உ்கரைம் 9 வணர உட்்்ட நிறுவப் ்ட்்ட
தமாத்� ்ரித் திறன்
02
துநருலி
01
ரணவ
05
துநருலி
12
ரணவ
துநருலி
15
ரணவ
001
துநருலி
101
ரணவ
052
துநருலி
152
ரணவ
005
துநருலி
105
ரணவ
0001
துநருலி
1001
ரணவ
0002
துநருலி
1002
ரணவ
0005
துநருலி
1005
ரணவ
00001
குக
10001
ல்மம
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
7500 ்ரித் 64000 80000 96000 112000 128000 216000 240000 336000 360000 384000 408000
திறனுககு மமல்
10000 ்ரித் திறன்
வணர
10000 ்ரித் 80000 96000 112000 128000 216000 240000 336000 360000 384000 408000 432000
திறனுககு மமல்
74. உரிமத்தில் திருத்தம்,- (1) த�ாழிற்சாணைககு வைங்கப்்ட்்ட உரிமத்தில் குறிப்பிட்டுள்ள ்ரித்திறன் அல்ைது ்ணிபுரியும்
த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக குறித்� வரம்பில் மாற்றமமா அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் த்யர் மாற்றமமா, த�ாழிற்சாணை அணமநதிருககும்
இ்டத்திற்கான அதிகார வரம்பிற்குட்்ட்்ட துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் உரிமத்தில் திருத்�ம் தசய�ாைன்றி
மமற்தகாள்ள கூ்டாது.
(2) த�ாழிற்சாணைககு வைங்கப்்ட்்ட உரிமத்திற்கு திருத்�ம் குறித்� விண்ைப்்த்ண� த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார
இயககக இணைய வழி வணைவாசல் வாயிைாக, த�ாழிற்சாணை அணமநதுள்ள இ்டத்திற்கான அதிகார வரம்பிற்குட்்ட்்ட துணை �ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அனுப்் மவண்டும், அவவிண்ைப்்த்தில் எந� வி�மான திருத்�ம் ம�ணவப்்டுகின்றத�ன்றும்,
அ�ற்கான காரைங்கள் என்னதவன்றும் விண்ைப்்�ாரர் இந� திருத்�ம் நண்டமுணறப்்டுத்� விரும்பும் ம�திககு முன்னர் விதி 73,
துணைவிதி 7 இல் உள்ள ்ட்டியலில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள கூடு�ல் கட்்டைத்து்டன் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(3) அவவிண்ைப்்ம் த்ற்றவு்டன் துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் உரிமத்தில் உரிய திருத்�ம் தசயயைாம்.
மமலும் உரிமத்தில் திருத்�ம் தசயயவ�ற்கு முன்னர் ம�ணவயான விவரங்கணள துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வர் மகாரைாம்.
இருப்பினும் துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ம�ணவ என கருதும் நி்ந�ணனகளுககுட்்ட்டு உரிமத்தில்
திருத்�ம் தசயயைாம். மமலும் அந� நி்ந�ணனகள் உரிமத்தில் குறிப்பி்டப்்்ட மவண்டும்.
(4) தசயயப்்ட்்ட திருத்�ம் உரிமத்தில் மசர்ககப்்்ட மவண்டும்.
75. உரிமத்லதப் புதுப்பித்தல்.- (1) இந� விதிகள் 74 இன் ்டி வைங்கப்்ட்்ட உரிமம் புதுப்பிககப்்்டாமல் யாத�ாரு வளாகமும்
த�ாழிற்சாணையாக ்யன்்டுத்�மவா அல்ைது மவறு எந� உற்்த்தி தசயல்முணறமயா மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது.
(2) விதி 73 இன் கீழ வைங்கப்்ட்்ட உரிமத்ண� புதுப்பிப்்�ற்கு, த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர், த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு
மற்றும் சுகா�ார இயககக இணையவழி வணைவாசல் மூைமாக த�ாழிற்சாணை அணமநதுள்ள இ்டத்திற்கான அதிகார வரம்புள்ள துணை
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டம் ்டிவம் XXI இல் விண்ைப்்ம் சமர்ப்பிகக மவண்டும். அத்�ணகய உரிமம் புதுபித்�லுககு
உரிமம் காைாவதியாகும் ம�திககு குணறந�து இரண்டு மா�ங்களுககு முன்னர் இணையவழியில் விண்ைப்்ம் அனுப்் மவண்டும்.
(3) உரிமம் வைங்குவ�ற்கு வசூலிககப்்டும் அம� கட்்டைம் புதுப்பித்�லுககும் வசூலிககப்்டும்.
இருப்பினும் துணைவிதி (2)ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட காைத்திற்குள் இணைய வழி விண்ைப்்ம் த்றப்்்டவில்ணையாயின் பின்வருமாறு
�ாம�க கட்்டைம் தசலுத்தினால் மட்டுமம உரிமம் புதுப்பிககப்்டும்,-
(i) உரிமம் வைங்கப்்ட்்ட அல்ைது புதுப்பிககப்்ட்்ட ஆண்டில் நவம்்ர் மா�த்தில் விண்ைப்்ம் த்றப்்ட்்டால் தசலுத்� மவண்டிய
கட்்டைத்தில் ்த்து ச�விகி�ம்.
(ii) உரிமம் வைங்கப்்ட்்ட அல்ைது புதுப்பிககப்்ட்்ட ஆண்டில் டிசம்்ர் மா�த்தில் விண்ைப்்ம் த்றப்்ட்்டால் தசலுத்� மவண்டிய
கட்்டைத்தில் இரு்து ச�விகி�ம்.
(iii) உரிமம் காைாவதியான பின்னர் விண்ைப்்ம் அளித்�ால் தசலுத்� மவண்டிய கட்்டைத்தில் முப்்து ச�விகி�ம்.
மமலும், த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர், ஒவதவாரு நாட்காட்டி ஆண்டிற்கும் புதுப்பிப்்�ற்குப் ்திைாக, த�ா்டர்நது ்திணனநது
நாட்காட்டி ஆண்டுகள் வணரயில் உரிமத்ண�ப் புதுப்பிப்்�ற்கான கட்்டைத்ண�த் தசலுத்�த் த�ரிவு தசயயும் மநர்வில், அவர் உரிமம்
ம�ணவப்்டும் ஆண்டுகளின் எண்ணிகணகணயப் படிவம் XXI இல் குறிப்பி்ட மவண்டும்..
(4) இ�ற்கான இணைய வழி விண்ைப்்ம் இந� விதிகளின் ்டி அனுப்பியிருந�ால் உரிமத்தில் துணை �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அந� இணையவழி விண்ைப்்த்தின் மீது ஆணை பிறப்பிககும் நாள் வணர அந� வளாகம் முணறயாக உரிமம்
த்றப்்ட்டுள்ள�ாக ந்டத்�ைாம்.
(5) உரிமக கட்்டைம் உயர்த்�ப்்ட்்டால், உயர்த்�ப்்ட்்ட த�ாணகககும், ஏற்கனமவ உரிமம் த்ற தசலுத்�ப்்ட்்ட த�ாணகககுமான
வித்தியாசத்த�ாணகணய திருத்�ம் அமலுககு வரும் நாளில் இருநது தசலுத்� மவண்டும்.27
76. குறிப்பிட்்ட ம்ரவுகளில் உரிமம் வழங்குவலத நிரநாகரித்தல்.- (1) சட்்டத்த�ாகுப்பு பிரிவு 79, துணைபிரிவு (1), கூறு
(c)-இல் குறிப்பிட்்ட்டி �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், உரிமம் வைங்குவண� பின்வரும் காரைங்களில் திருப்தி அண்டந�ால்
நிராகரிககைாம்:-
(i) இணைய வழி விண்ைப்்த்து்டன் விதி 73-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஆவைங்கள் இல்ைாமல் இருந�ால்; அல்ைது
(ii) விதி 72-ன் கீழ நி்ந�ணனகளுககுட்்ட்டு வைங்கப்்ட்்ட அனுமதியின் ்டி, நி்ந�ணனணயக கண்டபிடிககா� ம்ாது; அல்ைது
(iii) தவடி த்ாருள், எளிதில் தீப்்ற்றககூடிய தூசு, வாயு அல்ைது ஆவி ஆகியவற்றினால் த�ாழிற்சாணையில் மனி�
உயிருககு உ்டனடியாக ஆ்த்து விணளவிப்்�ாக இருந�ால் அத்�ணகய ஆ்த்ண� ம்ாககுவ�ற்காக �டுகக ்யனுள்ள ந்டவடிகணககள்
எடுககப்்்டவில்ணை என அவர் கருதினால்; அல்ைது
(iv) அ்ாயகரமான முணறயில் அல்ைது ்ைவீனமாக கட்டுமானம் காரைமாக கட்டி்டம் அல்ைது அ�ற்கான நுணைவாயில்கள் மனி�
உயிருககு, உ்டனடியாக ஆ்த்து விணளவிப்்�ாக இருந�ால் அத்�ணகய ஆ்த்ண� ம்ாகக ்யனுள்ள ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்டவில்ணை
என அவர் கருதினால்
(2) துணைவிதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ஏம�னும் அல்ைது அணனத்து காரைங்களுககாக த்றப்்ட்்ட உரிமத்ண� நிராகரிப்்�ற்கான
முகாநதிரம் இருககிறது என கருதும் ம்ாது அந� த�ாழிற்சாணையின் த்ாறுப்புவகிப்்வரி்டமிருநது இணையவழி விண்ைப்்த்ண� துணைத்
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், �ணைணம ஆயவாளர் த்றப்்ட்்ட மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அவர் �குதியானது என கருதும்
ஆணை வைங்குவ�ற்காக அனுப்பிணவப்்ார்.
77. உரிம மநாற்ைம்.- (1) உரிமம் ணவத்திருப்்வர் அல்ைது அந� உரிம�ாரருககாக த�ாழில் ந்டத்து்வர் அந� உரிமம் காைவதியாவ�ற்கு
முன்னர் த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககத்தின் இணையவழி வணைவாசல் வாயிைாக மநர்விற்மகற்் அவருண்டய த்யரில்
அல்ைது மற்றவருககு மாற்றுவ�ற்கு விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(2) துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மாற்றத்திற்கான ஒப்பு�ல் வைங்கினால், �ன்னுண்டய ணகதயாப்்மிட்டு
அந� உரிமத்தில் த்யர் மாற்றப்்ட்டுள்ளண� குறிப்பிட்டு ்திவு தசயவார்.
மமலும், மாற்றம் வைங்குவ�ற்கு முன்னர் என்னதனன்ன விவரங்கள் ம�ணவமயா அண� துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வர் மகாரைாம். இருப்பினும் துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ம�ணவ என கருதும் நி்ந�ணனகளுககு
உட்்ட்டு மாற்றம் தசயயைாம். மமலும் அந� உரிமத்தில் அந� நி்ந�ணனகணள குறிப்பி்ட மவண்டும்.
(3) துணைவிதி (2) இல் குறிப்பிட்்ட ்டி உரிமம் மாற்றப்்்டாமல் யாரும் த�ாழிணை ந்டத்�க கூ்டாது. அவவாறு ஒருவர் த�ாழில்
தசயவது, சட்்டத் த�ாகுப்பின் கீழ �ண்்டணனககுட்்ட்்டவர் ஆவார்.
78. த்நாடிப்பு நிலை அல்ைது இைப்பு ஏற்பட்்டநால் அதற்கநாை ்ல்டமுலை.- (1) உரிம�ாரர் ஒருவர் இறககும் மநர்வில் அல்ைது
தநாடிப்பு நிணை ஏற்்டும் மநர்வில், அத்�ணகய உரிம�ாரரின் வணிகத்ண� ந்டத்து்வர், மமற்தசான்ன இறப்பு அல்ைது தநாடிப்பு நிணை ஏற்்ட்்ட
நாளிலிருநது முப்்து நாட்களுககுள் அசல் உரிமத்தின் காைாவதியாகா� காைத்திற்கு, அவரது தசாந� த்யரில் உரிமம் த்றுவ�ற்கு,
த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயககுநரகத்தின் இணையவழி வணைவாசல் வாயிைாக விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(2) உரிமம் புதுப்பிககும் அதிகாரி அ�ற்கு ஒப்பு�ல் அளித்�ால், இந� உரிமம் விண்ைப்்�ாரருககு ஒப்பு�ல் எ�ற்காக
வைங்கப்்ட்டிருககிறண�க குறிப்பிட்டு ணகதயாப்்மிட்டு உரிமம் வைங்குவார்.
(3) இவவிதியின் கீழ அளிககப்்டும் விண்ைப்்மானது உரிமம் வைங்குவ�ற்கான விண்ைப்்த்தின் மீது என்ன நண்டமுணற
பின்்ற்றப்்டுகிறம�ா அம� நண்டமுணற உரிமம் வைங்கும் அதிகாரியால் மாற்றலுககும் பின்்ற்றப்்டும்.
79. மநாநிைத்தில் ஒன்றுககு மமற்பட்்ட இ்டங்களில் ததநாழிற்ெநாலைகள் இருப்பதற்கநாை தபநாது உரிமம்.- (1) �மிழநாட்டில் ்ல்மவறு
இ்டங்களில் அணமநதிருககும் த�ாழிற்சாணைகளுககாக, த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் த்ாது உரிமம் த்ற த�ரிவு தசய�ால், ்டிவம்
XXI இல், சட்்டத்த�ாகுப்பு பிரிவு 119, துணைபிரிவு (1)-இல் அரசால் அங்கரீககப்்ட்்ட உரிம வைங்கும் அதிகாரிககு த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு
மற்றும் சுகா�ார இயகககத்தின் இணைய வழி வணை வாசலில் சம்்ந�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணைககான உரிமத் த�ாணகயில்
ஒட்டுதமாத்� த�ாணகணய உ்டன் தசலுத்தி விண்ைப்பிககைாம்.
(2) துணைவிதி (1)-இன் கீழ வைங்கப்்டும் த்ாது உரிமத்திற்கு ஒட்டுதமாத்�மாக பிரிவுகள் 73 இல் இருநது 78 வணர
உள்ளணவ த்ாருநதும்.
80. பிரிவு 80-இன்படி வளநாகத்தின் உரிலமயநாளருககு உள்ள தபநாறுப்பு - வளாகத்தின் உரிமயாளரும் த்ாது வசதிகணள
்யன்்டுத்தும் த�ாழிற்சாணைகளின் த்ாறுப்பு வகிப்்வர்களும், பின்வருவனவற்றுககு ஏற்்ாடு தசயது, அவற்ணறப் ்ராமரிப்்�ற்குக
கூட்்டாகவும் �னித்�னியாகவும் த்ாறுப்்ானவர்கள் ஆவார்கள்.
(1) கழிவணறகள், சிறுநீர்ப்பிணன, கழுவும் வசதிகள் மற்றும் குடி�ண்ணீர் ஆகிய மநாககத்திற்கான, �ண்ணீருககான த்ாது
விநிமயாகத்ண� முடிந� அளவில் ்ராமரிகக மவண்டும்.
(2) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் கட்டுப்்ாட்டில் குறிப்்ாக ணவககப்்்டாமல் அல்ைது உ்மயாகித்�ல் இல்ைாமல்,
உரிணமயாளருககு தசாந�மான தூககி அல்ைது மமமைநதி, அழுத்�ககைன் ம்ான்ற இயநதிரங்கள் அல்ைது த�ாழில் கூ்டங்களின்
்ாதுகாப்்ான ்ராமரிப்பு.
(3) அதிக கூட்்டத்ண� �விர்ப்்�ற்கும் மற்றும் கழிவுகணளயும், கழிவு நீணரயும் அப்புறப்்டுத்� ஏற்்ாடு தசய�ல்.
(4) கட்்ட்டங்கள், உள்சாணைகள், குழிகள், த�ாட்டிகள் மற்றும் �ணரயில் உள்ள திறப்புகள் ஆகியவற்றின் ்ாதுகாப்பு.
81. அபநாயகரமநாை தெயல்பநாடுகள்.- (1) பிரிவு 82 இன்்டி த�ாழிற்சாணையில் பின்வரும் தசயல்முணறகள் அ்ாயகரமான
தசயல்்ாடுகளாகக கரு�ப்்டுகின்றன.28
(1) காற்றூட்்டப்்ட்்ட ்ானங்கள் �யாரிப்பு மற்றும் குடுணவயில் அண்டககும் தசயமுணறகள்.
(2) ்ாஸம்ட்டிங் குமராமியம், நிககல், மகட்மியம், துத்�நாகம், �ாமிரம், தவள்ளி, �ங்கம் மற்றும் பிற உமைாகங்களால் ஆன
அமிைங்கள் காரங்கள் அல்ைது உப்புகள் தகாண்்ட எைகட்மராணைட் உ்மயாகப்்டுத்தி உமைாகப் த்ாருட்களுககு எைகமராணைட்டிக
பிமளட்டிங் அல்ைது ஆகசிம்டசன் தசய�ல்.
(3) மின்சார குவிப்புகள் (திரட்டி) �யாரிப்பு மற்றும் சரிதசய�ல்
(4) கண்ைாடித் �யாரிப்பு
(5) உமைாகங்கணள அணரத்�ல் மற்றும் ்ள்ளப்்ாககு�ல் மற்றும் அ�ன் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள்.
(6) ஈயம் மற்றும் குறிப்பிட்்ட ஈய கைணவ �யாரிப்பு மற்றும் தசயற்்ாடு.
(7) அ்ாயகரமான த்ட்மராலியத்திலிருநது வாயு �யாரித்�ல்
(8) இறுககப்்ட்்ட காற்று அல்ைது நீராவி வீச்சால் உந�ப்்ட்்ட மைல், உமைாக ரணவ அல்ைது சரணளயிைான �ாணர மூைம்
த்ாருட்கணள சுத்�ம் தசய�ல், தமன்ணமயாககு�ல், தசாரதசாரப்்ாககு�ல்.
(9) ம�ால்கணள ்�ப்்டுத்து�ல் மற்றும் சுண்ைாம்பு மசர்த்�ல், ஈர ம�ால்கணள தசயது முடிககும் ்ணி மற்றும் அ�னு்டன்
த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள்.
(10) வர்ைம் பூசு�ல், ்வு்டர் பூசு�ல் மற்றும் அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள்.
(11) கிராண்ட் த்ாடியாககு�ல்
(12) அச்சகம் மற்றும் அச்சு வார்ப்பு்டங்கள் - அதில் மமற்தகாள்ளப்்டும் குறிப்பிட்்ட ஈய தசயல்முணறகள்
(13) முநதிரி்ருப்பு தசயல்முணற
(14) சாயமி்டல், தவட்டு �கடு முணற, நகல் எடுத்�ல், அச்சி்டல் மற்றும் அ�ன் சம்்ந�ப்்ட்்ட தசயல்முணறகள்
(15) ்ாணன தசய�ல்
(16) இரசாயன மவணைகள்
(17) ண்டகமராணமட் �யாரிப்பு தசய�ல்
(18) �ண்ணீர் மின் ்குப்பு மூைம் ஆகஸிஜணனயும் மற்றும் ணைட்ரஜணனயும் இறுககு�ல்
(19) சிலிககா உள்ள எந� ஒரு த்ாருள் அல்ைது கற்கணள ணகயாளு�ல்
(20) ஆஸத்ஸ்டாஸ ணகயாளு�லும் தசயல்முணறயும், ஆஸத்ஸ்டாணசக தகாண்டு யாத�ாரு த்ாருணளயும், �யாரித்�ல் மற்றும்
எந� வணகயிைாவது ஆஸத்ஸ்டாஸ ்யன்்டுத்தி த்ாருள்கணள உற்்த்தி தசய�ல்
(21) அரிககக கூடிய த்ாருள்கணள ணகயாளு�லும் ்யன்்டுத்�லும்
(22) புற்றுமநாய உண்்டாககககூடிய சாய இண்டப்்ட்்ட த்ாருள்கணள �யாரித்�லும் ணகயாளு�லும்
(23) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் கூ்டங்களில் எண்தைய மற்றும் தகாழுப்புகணளப் பிரித்த�டுககும் தசயல்முணற
(24) ்ட்்டாசு உற்்த்தி மற்றும் தீப்த்ட்டி த�ாழிற்சாணைகள்
(25) மாங்கனீசு மற்றும் அ�ன் மவதிச் மசர்மம் �யாரிப்பு மற்றும் ்யன்்ாடு
(26) கார்்ன்ண்ட சல்ண்டு ஆணைகள்
(27) த்ன்சின் �யாரிப்பு, ணகயாளு�ல் மற்றும் ்யன்்டுத்து�ல்
(28) அதீ� சத்�ம் மற்றும் அதிர்வு நிணைகணள உள்ள்டககிய தசயல்்ாடுகள்
(29) அ்ாயகரமான பூச்சிக தகால்லிகள் �யாரிப்பு மற்றும் ்யன்்ாடு
(30) விஸமகாஸ தசயல் முணறயில் மரயான் வணக �யாரிப்பு
(31) எளிதில் தீப்்ற்றக கூடிய வாயுககள் மற்றும் அழுத்�ப்்ட்்ட மற்றும் எளிதில் தீப்பிடிககக கூடிய திரவங்கள்
(32) வார்்்டச் சாணைகளிலும் எரியுணைகளிலும் தசயல்்ாடுகள்
(33) இறுககப்்ட்்ட காற்றுள்ள சூைலில் சம்்ந�ப்்ட்்ட தசயல்முணறகள்
(34) உமைாகத்ண�ப் ்ற்றணவத்�ல், ஒட்டு�ல், மசர்த்�ல்
(35) தநசவு துணி �யாரிப்பு தசய�ல் மற்றும் ்�ப்்டுத்து�ல்
(36) ரப்்ர் மற்றும் தநகிலி கைணவ தசயல்்ாடுகள்
(37) ம்ார்ஜிங் ஃ்ார்மிங், ்�ப்்டுத்து�ல் மற்றும் அ�ன் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள் மற்றும்
(38) காகி�ம் �யாரித்�ல். காகி� அட்ண்ட மற்றும் அது த�ா்டர்புண்டய த்ாருட்கள்29
(2) (i) இந� விதியால் இணைககப்்ட்டுள்ள அட்்டவணைகளின் த�ாழிைாளர்களுககு மருத்துவ அலுவைரால், தசயயப்்்ட
மவண்டிய மருநதுப் ்ரிமசா�ணனககான கட்்டைம் அத்�ணகய த�ாழிைாளருககு ஒவதவாரு மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனககும் ரூ.200/-
ஆகும்.
(ii) இந� மருத்துவச் மசா�ணன சம்்ந�ப்்ட்்ட இ�ர உயிரியல், கதிரியகக அல்ைது மற்ற மசா�ணனகள் தசயய
மவண்டுமாயின் உட்கூறு (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட மருத்துவக கட்்டைத்தில் அந� கட்்டைங்கள் மசராது. அந�க கட்்டைங்கணளத்
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் தசலுத்� மவண்டும்.
(iii) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் அந�க கட்்டைத்ண� த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயககக
இணையவழி வணைவாசல் வாயிைாகச் தசலுத்� மவண்டும்.
(3) இத்து்டன் இணைககப்்ட்்ட அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள பிரிவுகள் அ்ாயகரமான தசயல்முணறகள் என ஒவதவாரு
அட்்டவணையிலும் குறிககப்்ட்டுள்ள எந� ஒரு வணகப்்டும் அல்ைது விவரிககப்்ட்டுள்ள த�ாழிற்சாணைகளுககும் அவவாமற த்ாருநதும்.
(4) யாத�ாரு த�ாழிற்சாணையில் அல்ைது அ�ன் ்குதியில் அசா�ாரை சூழநிணைகளாலும் அல்ைது அடிககடி தசயல்முணற
நண்டத்றா�ம்ாதும் அல்ைது மவறு எந�க காரைங்களாலும் த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்பிற்கு யாத�ாரு அல்ைது எந� அட்்டவணையும்
ம�ணவயற்றது எனத் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் கருதினால், �ன்னுண்டய சுய விருப்்த்தின் அடிப்்ண்டயில் அத்�ணகய
நி்ந�ணனகளுககுட்்ட்டு, அத்�ணகய அணனத்து விதிகளிலிருநதும் அல்ைது யாத�ாரு விதிகளிலிருநதும் அத்�ணகய த�ாழிற்சாணைககு
விைககளித்து எழுத்து வடிவில் சான்று வைங்கைாம். அண� அவருண்டய விருப்்த்தின் கீழ எந� மநரத்திலும் திரும்்ப் த்றைாம்.
(5) இந� விதிகளில் இணைககப்்ட்டுள்ள அட்்டவணையில் என்ன கூறியிருப்பினும், த�ாழிைாளர்களுககு உ்டன் மநரககூடிய
அ்ாயத்ண�த் �டுப்்�ற்கு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வருககு எழுத்து வடிவில் ஆணைகணள
வைங்கி, த�ாழிைாளர்களின் உ்டல் நைனிற்கு ஆ்த்து விணளவிககும் அணமப்புகணள அகற்றும் மநாககத்து்டன், அதில் குறிப்பிட்்ட கை
அளவுககுள் எடுககப்்்ட மவண்டிய ந்டவடிகணககணளயும், அந� ஆணையில் குறிப்பிட்டு, அல்ைது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்
கருத்துப்்டி, விஷம் அல்ைது நச்சுத்�ன்ணமயினால் உ்டனடி ஆ்த்து ஏற்்டும் எனக கருதுகின்ற அத்�ணகய தசயல்முணறணய உள்ள்டககிய
யாத�ாரு தசயல்முணறணயயும் இண்டநிறுத்�ம் தசயயைாம்.
(6) யாத�ாரு த�ாழிைாளர் த�ா்டர்்ாகவும், I மு�ல் XXXVIII வணரயிைான யாத�ாரு இணைககப்்ட்்ட அட்்டவணைகளின் கீழ
மமற்தகாள்ள மவண்டிய மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் மசா�ணனகள் குறித்� யாத�ாரு ்திமவடு அல்ைது ்திவுரு, ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு உ்டனடியாகக கிண்டககுமாறு ணவககப்்்ட மவண்டும், மமலும் த�ாழிைாளர் த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரிவண�
நிறுத்துகின்ற நாளிலிருநது ஓராண்டு நிணறவண்டயும் வணரயில் ்ாதுகாத்து ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(7) மு�ல் ்ணியமர்த்�ல் என்றால் பிரிவு 82 இல் அவவாறு குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள இ்டர்�ரு தசயல்முணறயில் அல்ைது தசயல்்ாட்டில்
மு�ன்முணற ்ணியமர்த்�ப்்ட்்டது அல்ைது அம� ம்ான்ற தசயல்முணறகளில் ்ணி தசயது விைகி மூன்று நாட்காட்டி மா�ங்கள் கழித்து
மீண்டும் ்ணியில் மசருவ�ாகும்.
(8) விதி 6ல் கூறப்்ட்டுள்ள மருத்துவ ்ரிமசா�ணனககு ்ா�கம் இன்றி, இணைககப்்ட்டுள்ள I மு�ல் XXXVIII வணரயிைான
அட்்டவணைகளிலுள்ள விதிமுணறகளில் உள்ளவாறு 45 வயதுககு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் மருத்துவ ்ரிமசா�ணனககு உட்்டுத்�ப்்்ட
மவண்டும்.
(9) இந� அட்்டவணைகளில் கண்டுள்ள விதிகளுககு ்ா�கமின்றி யாத�ாரு கர்ப்பிணிப் த்ண்ணும் அட்்டவணைகள் II, III, IV,
V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV ,XVI, XVII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXV, XXVII, XXIX, XXXII, XXXIV
மற்றும் XXXVII இல் குறிப்பிட்்ட தசயல்முணற இ்டங்களில் ்ணியமர்த்�ப்்்ட அல்ைது அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
82. இ்டமதிப்பீடு குழு.- 1) இ்டர் �ரு த�ாழில் நண்டத்றும் த�ாழிற்சாணைணய ஆரம்்த்தில் நிறுவுவ�ற்கான மற்றும்
அத்த�ாழிற்சாணைணய விரிவாககம் தசயவ�ற்கான அனுமதி வைங்குவ�ற்கான விண்ைப்்த்ண� ்ரிசீலித்து அரசுககு ஆமைாசணன
வைங்கும் மநாககத்திற்காக அரசு இ்டமதிப்பீட்டுக குழுணவ அணமககைாம், அந�க குழுவில் பின்வரும் ந்ர்கள் உறுப்பினர்களாக இருப்்ர்.
a) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் – �ணைவர்
b) 1974-ஆம் ஆண்டு நீர் (மாசு �டுப்பு மற்றும் கட்டுப்்ாடு) சட்்டம் (மத்தியச் சட்்டம் 6/1974) பிரிவு 3-இன் ்டியும் 1981-ஆம்
ஆண்டு காற்று (மாசு �டுப்பு மற்றும் கட்டுப்்ாடு) சட்்டம் (மத்தியச் சட்்டம் 14/1981) பிரிவு 3-இன் ்டியும், நீர் மற்றும் காற்று மாசு �டுப்பு
மற்றும் மத்திய மாசு கட்டுப்்ாட்டு வாரியத்தின் பிரதிநிதி – உறுப்பினர்
c) 1981-ஆம் ஆண்டு காற்று (மாசு �டுப்பு மற்றும் கட்டுப்்ாடு) சட்்டம் (மத்தியச் சட்்டம் 14/1981) பிரிவு 5-இன் ்டியும் 1974-
ஆம் ஆண்டு நீர் (மாசு �டுப்பு மற்றும் கட்டுப்்ாடு) சட்்டம் (மத்தியச் சட்்டம் 6/1974) பிரிவு 4-இன் ்டியும் நீர் மற்றும் காற்று மாசு �டுப்பு
மற்றும் கட்டுப்்ாடு மற்றும் �மிழநாடு மாசுக கட்டுப்்ாடு வாரியத்தின் பிரதிநிதி –உறுப்பினர்
d) சுற்றுச் சூைல், காை நிணை மாற்றம் மற்றும் வனத்துணறயின் பிரதிநிதி – உறுப்பினர்
e) மத்திய அரசின் வானிணையியல் துணறயின் பிரதிநிதி- உறுப்பினர்
f) நகர் ஊரணமப்பு இயகககத்தின் பிரதிநிதி – உறுப்பினர்
g) த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரத்தில் வல்லுநராக அரசால் நியமிககப்்டு்வர்- உறுப்பினர்
மற்றும் பின்வரும் 4 ம்ருககு மிகாமல் ம�ணவ அடிப்்ண்டயில் �ணைவர் ம�ர்நத�டுத்துக
தகாள்ளைாம். அ�ன் விவரம் வருமாறு:-
h) த�ாழிற்சாணை சம்்ந�மான இ்டர்�ரு தசயல்முணற குறித்� சிறப்பு அறிவு த்ற்ற இரு வல்லுநர்கள்.
i) த�ாழிற்சாணை அணமய இருககும் இ்டத்தின் அதிகார வரம்பிற்குட்்ட்்ட உள்ளாட்சி அணமப்பிலிருநது ஒரு பிரதிநிதி.30
j) மத்திய அரசுககுச் தசாந�மான அல்ைது கட்டுப்்ாட்டில் உள்ள த�ாழிற்சாணை அல்ைது மத்திய அரசுககுச் தசாந�மான அல்ைது
கட்டுப்்ாட்டில் உள்ள கைகம் அல்ைது நிறுவனம் த�ா்டர்புண்டய ஏம�னும் தசயல்முணற எனில், மத்திய அரசால் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட பிரதிநிதி
ஒருவர்.
(2) இந�க குழுவில் உறுப்பினராகப் ்ணிபுரியும் காைத்தில் உற்்த்தி அல்ைது வணிகத் த�ாழில் அல்ைது யாத�ாரு தசயல்முணற
த�ா்டர்்ான ஏ�ாவது �கவணை எந� மநரத்திலும் அவர் அறிய மநரும் ம்ாது, இந�ச் சட்்டத்தின் த�ா்டர்புண்டய மநாககத்திற்காக,
நீதிமன்றம் தவளியி்ட மகாரும் ம்ாது �விர மற்ற சூைலில் அச்தசயதிகணள தவளியி்டக கூ்டாது.
(3) இ்டர்�ரு தசயல்முணற தகாண்்ட த�ாழிற்சாணை அணமப்்�ற்கு அல்ைது விரிவாககத்திற்குத் ம�ணவயான �கவல்கணள விண்ைப்்ம்
அளித்�வரி்டம் மகார இந� இ்ட மதிப்பீட்டுக குழுவிற்கு அதிகாரம் உள்ளது.
(4) இ்ட மதிப்பீட்டு விண்ைப்்ங்கள்.-
(i) சட்்டத்த�ாகுப்பு பிரிவு (2)(za) இன் கீைான மு�ைாம் அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்்ட த�ாழிற்சாணைகளுககான இ்டமதிப்பீட்டு
விண்ைப்்ங்கணள இ்ட மதிப்பீட்டு குழுவின் �ணைவருககு அனுப்் மவண்டும்.
ii) இ்டமதிப்பீட்டு விண்ைப்்ம் ்டிவம் XXVI இல் ்திணனநது நகல்கள் அளிகக மவண்டும் விண்ைப்் ்டிவத்தில்
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு �கவலும் ்ரிசீைணனயிலுள்ள விண்ைப்்த்திற்கு ம�ணவயற்றது எனக குழு கருதினால் அந� விவரங்கணள
குழு �விர்த்துவி்டைாம்.
5) குழுவின் ்ணிகள்:
(i) இ்டமதிப்பீட்டிற்காக த்றப்்டும் விண்ைப்்ங்கணள �னி ்திமவட்டில் ்திவிட்டு, விண்ைப்்ம் த்ற்ற ஏழு நாட்களில்,
த்றப்்ட்்ட�ற்ககான ஒப்பு�ல் அளிகக �ணைவர் ஏற்்ாடு தசய�ல் மவண்டும்:
(ii) விண்ைப்்ங்கள் த்றப்்ட்்ட ஒரு மா�த்திற்குள் த்றப்்ட்்ட அணனத்து விண்ைப்்ங்கணளயும் ்திவு தசயது குழுவின்
்ரிசீைணனககான கூட்்டத்திற்கு �ணைவர் ஏற்்ாடு தசயய மவண்டும்.
(iii) துரி� முணறயில் தசயல்்ட்டு விண்ைப்்ங்களின் மீது தீர்வு எடுகக மவண்டியண� கருத்தில் தகாண்டு தசயமுணறணயக
குழு கண்டபிடிககைாம்.
(iv) 1986 ஆம் ஆண்டு சுற்றுச்சூைல் (்ாதுகாத்�ல்) சட்்டத்தின் (மத்தியச் சட்்டம் 29/1986) அடிப்்ண்டயில் வகுககப்்ட்்ட 1986
ஆம் ஆண்டு சுற்றுச்சூைல் (்ாதுகாத்�ல்) விதிகள் விதி 5 இன் கீழ த�ாழிற்சாணை அணமயவுள்ள இ்டம் மற்றும் தவவமவறு ்குதிகளில்
தசயல்்ாடு, தசயல்முணறகளில் விதிககப்்ட்்ட �ண்டகள் மற்றும் கட்டுப்்ாடுகள் குறித்து, இ்டமதிப்பீடு குறித்� விண்ைப்்ம் த�ா்டர்்ாகக
குழு ்ரிசீைணன தசயயும்.
(v) இ்டம் உகந�து�ானா என்்�ற்கான ்ார்ணவணய உருவாககும் குழு ஆவைங்கணளக மகாருவது, வல்லுநர்கணளக கைநது
ஆமைாசிப்்து மற்றும் ம�ணவப்்ட்்டால் இ்டத்ண� ஆயவு தசயவது மற்றும் ம�ணவயான மற்ற ந்டவடிகணககணள மமற்தகாள்ளைாம்.
83. ததநாழிைநாளரகளுககுத் ததரிவிகக மவண்டிய தெயதிகள்.- (1) இ்டர்�ரு தசயமுணறகணள மமற்தகாள்ளும்,
த�ாழிற்சாணைகளுககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வர், �யாரிப்பு, ஒரு இ்டத்திலிருநது மற்தறாரு இ்டத்திற்கு எடுத்துச் தசல்லு�ல், ்ாதுகாத்து
ணவத்�ல் மற்றும் இ�ரச் தசயல்முணறகளில் இ்டர்�ரு த்ாருட்கணளக ணகயாள்வது த�ா்டர்்ான பின்வரும் �கவணை அணனத்துத்
த�ாழிைாளர்களுககும் த�ரிவிகக மவண்டும்:
(i) சட்்டத்த�ாகுப்பின் பிரிவுகள் 84 மற்றும் 85 இன் ்டி தசயய மவண்டியணவ;
(ii) த�ாழிற்சாணையில் மமற்தகாள்ளப்்டும் இ்டர்�ரு தசயல்முணறகளின் ்ட்டியல்:
(iii) அட்்டவணை XXXIX இன் ்டி த்ாருள்கள் ்ாதுகாப்பு �கவல் �ாள் இருப்பு மற்றும் கிண்டககுமி்டம்.
(iv) த்ாருள்கணள ணகயாளு�ல் மற்றும் தவளிப்்ாடுகளால் எழும் உ்டல் மற்றும் சுகா�ார மகடுகள்;
(v) ்ாதுகாப்ண் உறுதிப்்டுத்� மற்றும் உ்டல் மற்றும் சுகா�ாரக மகடுகணள கட்டுப்்டுத்� த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்
எடுத்துள்ள ந்டவடிகணககள்:
(vi) இ்டர்�ரு த்ாருள்கணளக ்ாதுகாப்்ாக ணகயாள, மசமிகக மற்றும் எடுத்துச் தசல்ை த�ாழிைாளர்களால் மமற்தகாள்ள
மவண்டிய ந்டவடிகணககள்.
(vii) இ்டர்�ரு தசயல்முணற அல்ைது அ்ாயகரமான தசயல்்ாடுகளின் ம்ாது என்தனன்ன சுய ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள்
த�ாழிைாளர்கள் ்யன்்டுத்� மவண்டும் என்்து குறித்து;
(viii) இ்டர்�ரு த்ாருள்கணளக தகாண்்ட தகாள்கைன் மீது ஒட்்டப்்ட்டுள்ள ்ைவணக த்ட்டிகள் மற்றும் குறிப்புகளின் அர்த்�ம்;
(ix) இ்டர்�ரு த்ாருள்கள் தவளி்ாட்டினால் ஏற்்்டககூடிய அறிகுறிகள், அண்டயாளங்கள், அணவகணள யாரி்டம் த�ரிவிகக
மவண்டும் என்்து குறித்து;
(x) இ்டர்�ரு த்ாருள் சிநதும் ம்ாம�ா மற்றும் கசியும் ம்ாம�ா த�ாழிைாளர்கள் மமற்தகாள்ள மவண்டிய ந்டவடிகணககள்;
(xi) த�ாழிற்சாணை அவசர காை திட்்டம், குறிப்்ாக தவளிமயற்ற ந்டவடிகணககள் குறித்து த�ாழிைாளர்களின் ்ங்கு; மற்றும்
(xii) த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்பிற்கும் சுகா�ாரத்திற்கும் வணகதசயவ�ற்குத் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால்
அவசியதமனக கரு�ப்்டுகின்ற ஏணனய யாத�ாரு �கவல்.
(2) துணைவிதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட விவரங்கள் அணனத்தும் த�ாகுககப்்ட்டு ஒவதவாரு த�ாழிைாளர்களுககும் ணகமயடுகளாக
அல்ைது துண்டு பிரசுரங்களாகவும் மற்றும் எச்சரிகணக அறிவிப்புகளாகவும் தவளியி்டப்்ட்டு த�ாழிைாளர்களுககு விளககப்்்ட மவண்டும்.31
(3) த்ரும்்ான்ணமயான த�ாழிைாளர்கள் புரிநது தகாள்ளக கூடிய தமாழியில் ணகமயடுகள், துண்டுப் பிரசுரங்கள் மற்றும்
எச்சரிகணக அறிவிப்புகள் வைங்கி த�ாழிைாளர்களுககு விளககப்்்ட மவண்டும்.
(4) த�ாழிற்சாணைகளுககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வர், ம�ணவப்்டுவ�ாகக கரு�ப்்டும் மமைதிகத் �கவணைத் த�ாழிைாளர்களுககுத்
த�ரிவிப்்�ற்கு, �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அறிவுறுத்துவார்.
84. தலைலம ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவருககுத் ததரிவிகக மவண்டிய விவரங்கள்.- (1) இ்டர்�ரு தசயல்முணறகணள
மமற்தகாள்ளும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணைககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வரும், த�ாழிைாளர்களி்டம் அளிககப்்ட்்ட அணனத்து விவரங்களின் நகல்
ஒன்ணற, �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டம் அளிகக மவண்டும்.
(2) தீங்கிணைககும் த்ாருள்கணளப் ்யன்்டுத்து�ல், �யாரித்�ல் மற்றும் ்ாதுகாத்து ணவத்�ல் குறித்� த்ாருட்களின்
்ாதுகாப்புத் �ரவு விவரங்களின் த�ாகுப்பின் நகணைத் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககும் உள்ளூர் ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வருககும் அனுப்் மவண்டும்.
(3) சட்்டத்த�ாகுப்பு மற்றும் விதிகளின் மநாககத்திற்காக, அவவப்ம்ாது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால்
மகாரப்்டும் ஏணனய யாத�ாரு �கவணையும் த�ாழிற்சாணைகளுககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வர் அளிகக மவண்டும்.
85. உள்ளநாட்சி அலமப்பிற்கு ததரிவிகக மவண்டிய விவரங்கள்.-
இ்டர்�ரு தசயல்முணற தகாண்்ட த�ாழிற்சாணைககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வர் த�ாழிற்சாணை அணமநதுள்ள குறிககப்்டும்
இ்டத்திற்குரிய ஆட்சி எல்ணைணய தகாண்டுள்ள ்ஞசாயத்து ஒன்றியங்கள், நகணரணமப்புகள், நகராட்சிகள் மற்றும் மாநகர அணமப்புகளுககு
பின்வரும் விவரங்கணள எழுத்து வாயிைாக வைங்க மவண்டும்;
i. விதி 86 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள த்ாது மககளுககு அளிககப்்்ட மவண்டிய விவரங்கள்.
ii. 1986 ஆம் ஆண்டு சுற்றுப்புறச் சூைல் (்ாதுகாப்பு) சட்்டத்தின் (மத்திய சட்்டம் 29/1986) 3 ஆம் பிரிவின் (2) உட்பிரிவின் (vi)
மற்றும் (vii) ்குதிகளின் கீழ வணரயறுககப்்ட்்ட இ்டர்�ரு மவதிப் த்ாருட்கள் உட்்்ட த்ாருள் எவவளவு ்ாதுகாத்து ணவககப்்ட்டுள்ளது
என்்து குறித்� த்யர்கள் மற்றும் அளவுகள் குறித்� விவரங்கணளத் த�ரிவிகக மவண்டும்.
விளககம்.- ”குறிககப்்டும் இ்டம்“ என்றால் வி்த்துகளால் ்ாதிகக வாயப்பிருககின்ற இ்டம்.
86. தபநாதுமககளுககு ததரிவிகக மவண்டிய தகவல்.-(1) இ்டர்�ரு தசயல்முணற நண்டத்றும் எந� ஒரு த�ாழிற்சாணையின்
த்ாறுப்பு வகிப்்வர், அரசால் நியமிககப்்ட்்ட மாவட்்ட அவசர நிணை அதிகாரிணய கைந�ாமைாசித்து, வி்த்தினால் ்ாதிப்பு ஏற்்்டககூடிய
்குதிகளில் இருககக கூடிய த்ாதுமககளுககு �கவல் த�ரிவிகக ம�ணவயான ந்டவடிகணககணள மமற்தகாள்ள மவண்டும். அந� �கவல்
பின்வருவனவற்ணறக தகாண்டிருகக மவண்டும்.
i. த�ாழிற்சாணையின் த்யர், அணமவி்டத்தின் முகவரி:
ii. �கவல்கணள அளிககும் ந்ரின் த்யர், ்�விப்த்யர் மற்றும் அண்டயாளம்;
iii. மாசு கட்டுப்்ாட்டு வாரியம் மற்றும் த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககத்தி்டம் ஒப்பு�ல்த்ற்ற�ற்கான சான்று;
iv. வாளகத்தில் மமற்தகாள்ளப்்டும் இ்டர்�ரு தசயல்முணறகளின் எளிய முணறயில் விளககம்;
v. ்யன்்டுத்�ப்்டுகின்ற வி்த்துககு வழிவகுககத்�கக இ்டர்�ரு த்ாருட்களின் த்ாதுப் த்யர்கள், அவர்கணள
்ாதிககககூடிய அவற்றின் மு�ன்ணம தீங்கு விணளவிககும் ்ண்புகளின் குறிப்பு்டன்;
vi. த�ா்டர்புண்டய ்ாதுகாப்புச் சட்்டங்களின் கீழ அ�ன் சட்்டப்பூர்வ க்டணமகளுககு இைங்க, அத்�ணகய வி்த்து அ்ாயத்ண�க
குணறப்்�ற்கு எடுககப்்்ட மவண்டிய ந்டவடிகணககள் ்ற்றிய சுருகக விளககம்.
vii. த�ாழிற்சாணையில் ம்ரி்டர்கணளத் கட்டுப்்டுத்� அங்கீரிப்்ட்்ட ந்டவடிகணககளின் சிறப்பு அம்சங்கள்;
viii. த்ாதுமககளுககான த�ாழிற்சாணையின் அவசர நிணை எச்சரிகணக அணமப்பு குறித்� விவரங்கள்;
ix. எச்சரிகணக ஒலிணயக மகட்்டவு்டன் த்ாதுமககள் தசயய மவண்டிய தசயல்கள் குறித்� த்ாது அறிவுணரகள்;
x. அவசரகாை மசணவகளு்டன் த�ா்டர்புதகாள்ளு�ல், உள்்்ட எதிப்்ார்ககக கூடிய வி்த்துககணள எதிர்தகாள்வ�ற்கும்
அவற்றின் விணளவுகணள குணறப்்�ற்கும் த�ாழிற்சாணையில் உள்ள ஏற்்ாடுகள் ்ற்றிய சுருககமான விளககம்; மற்றும்
xi. எங்கு மமலும் �கவல்கள் த்றப்்்டைாம் என்்�ன் விவரங்கள்
(2) த�ாழிற்சாணைககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வர் பின்வரும் விவரங்கணளயும் அளிகக மவண்டும்.-
i. மாவட்்ட அவசர அதிகாரியின் அணமப்பின் அறிவுணரயின்்டி அவவப்ம்ாது த்ாதுமககளுககு �கவல் அளித்�ல்.
ii. த்ாதுமககளின் ம�ர்நத�டுககப்்ட்்ட பிரதிநிதிகள் மவண்டினால் அவர்களுககு �கவல் அளித்�ல்.
(3) துணைவிதி (1) இல் குறிப்்ட்்ட்டி வி்த்தினால் ்ாதிப்்ண்டயக கூடிய த�ாழிற்சாணைககு தவளிமய உள்ள த்ாதுமககளுககு
மாவட்்ட அவசர நிணை அதிகாரி �கவல்கணள த�ரிவிகக தசயய மவண்டிய ம�ணவயான ந்டவடிகணககள் குறித்து த�ாழிற்சாணை
அணமநதுள்ள ்குதி ஆட்சி எல்ணைககான மாவட்்ட அவசர நிணை அதிகாரியும் ஒரு ஒப்்ந�ம் தசயது தகாள்ள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு
வகிப்்வர் முயற்சிகக மவண்டும்.32
(4) துணைவிதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள �கவல்கள் ஆங்கிைம், �மிழ மற்றும் அந�ப் ்குதியில் உள்ள த்ரும்்ான்ணம மககள்
புரிநதுகதகாள்ளக கூடிய தமாழியிலும் இருகக மவண்டும்.
87. சுகநாதநார மற்றும் பநாதுகநாப்பு தகநாள்லக.-
(1) துணைவிதி (2) இல் கூறப்்ட்்டது நீங்கைாக, ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் த�ாழிைாளர்களுககான அவரின்
சுகா�ார மற்றும் ்ாதுகாப்பு தகாள்ணக குறித்� எழு�ப்்ட்்ட அறிகணகணய �யாரிகக மவண்டும்.
(2)
i. சட்்டத்த�ாகுப்பின் பிரிவு (2)(w)(i) ன் கீழ 50 த�ாழிைாளர்களுககு குணறவாகப் ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணைகள்,
ii. சட்்டத்த�ாகுப்பின் பிரிவு (2)(w)(ii) ன் கீழ 100 த�ாழிைாளர்களுககு குணறவாகப் ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணைகள்,
துணைவிதி (1)லிருநது விைககு அளிககப்்டும்.
இருப்பினும் அணவ சட்்டத்த�ாகுப்பு பிரிவு 2(za) - ற்கான மு�ல் அட்்டவணை அல்ைது சட்்டத்த�ாகுப்பு பிரிவு 82 ன் கீழ
அறிவிககப்்ட்்ட அ்ாயகரமான தசயல்முணறகள் அல்ைது தசயல்்ாடுகள் தகாண்்ட த�ாழிற்சாணையாக இருகக கூ்டாது.
(3) துணைவிதி (2) இல் கூறியது எதுவாக இருந�ாலும், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் துணைவிதி (1) இல்
கூறிய�ற்கிைங்க தசயவது உகந�து என கருதினால் யாத�ாரு த�ாழிற்சாணை அல்ைது த�ாழிற்சாணை வணகககு த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு
வகிப்்வர் உ்டன்்்ட மவண்டும்.
(4) சுகா�ார மற்றும் ்ாதுகாப்பு தகாள்ணக பின்வருவனவற்ணறக தகாண்்ட�ாகவும் அது ்ற்றி கூறுவ�ாகவும் இருகக மவண்டும்.
(i) சுகா�ார, ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுப்புற சூைல் மற்றும் அது சம்்ந�மான விதிகணளயும், சட்்டம�ணவகணளயும் நிணறமவற்றும்
வணகயில் �ணைணம நிர்வாகத்தின் எண்ைம் ஈடு்ாடு குறித்து அறிவித்�ல் மவண்டும்
(ii) தவளியி்டப்்ட்்ட தகாள்ணகணய நிணறமவற்றுவ�ற்கு நிருவாகம் அ�ற்கான அணமப்பு முணறணய ஏற்்டுத்தி அவற்றிற்கு
்ல்மவறு நிணைகணள த்ாறுப்புகணள ஒதுகக மவண்டும்.
(iii) தகாள்ணகணய சிறப்்ாக நிணறமவற்றுவ�ற்கு ந்டவடிகணககள் எடுகக மவண்டும்.
(5) குறிப்்ாக, பின்வருவனவற்ணற த�ளிவாகக குறிப்பி்ட மவண்டும்.
i. த�ாழிைாளர்கணள எவவாறு ஈடு்டுத்துவது என்்து ்ற்றி;
ii. த�ாழிைாளர்களின் ்ை நிணைகளில் அவர்களின் த�ாழில் உயர்ணவ கருத்தில் தகாண்டு சுகா�ார மற்றும் ்ாதுகாப்பு
்ற்றி அவர்களுண்டய தசயல்்ாடு என்ன என்்ண�க கருத்தில் தகாள்ள மவண்டும்.
iii. வளாகத்திற்குள் உள்மள வரும் ஒப்்ந��ாரர்கள், துணை ஒப்்ந��ாரர்கள், வாகனங்கள் தகாண்டு வருமவார் மற்றும்
இ�ர முகவர்களுககும் த்ாறுப்பு நிர்ையிககப்்்ட மவண்டும்.
iv. ஆண்டு அறிகணகயில் சுகா�ாரம், ்ாதுகாப்பு மற்றும் அ�ன் தசயல்்ாடு ்ற்றி சிறு குறிப்பு இருகக மவண்டும்.
v. சுகா�ாரம், ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுப்புற சூைல் நிணை குறித்து காை முணற மதிப்பீடுதசயய ்ாதுகாப்பு �ணிகணக மற்றும்
இ்டர் அளவீடு ம்ான்ற த்ாருத்�மான நுட்்ங்கள் அல்ைது முணறகள் மமற்தகாள்ளு�ல் மற்றும் அணனத்து நிவர்த்தி ந்டவடிகணககளும்
தசய�ல்
vi. த�ாழிற்கூ்டம், கருவிகள் இயநதிரங்கள், த்ாருள்கள் வாங்கும் ம்ாதும் அ�னுண்டய ்ணியாளர்கணள ம�ர்நத�டுப்்தும்,
்ணியளிப்்தும் ஆகியணவ உட்்்ட சுகா�ாரம், ்ாதுகாப்பு ஆகியவற்றிணன ஒன்றிணைககும் வி�மாக அ�ன் அணனத்து முடிவுகளும்
இருககும் என்ற எண்ைத்ண� தவளியி்ட மவண்டும்
vii. த்ாதுமககளுககும் ்ல்மவறு நிணைகளில் உள்ள அ�ன் ்ணியாளர்கணள த�ா்டர்நது ்ணியில் ணவத்துகதகாள்ளவும்,
த�ரியப்்டுத்�வும், கல்வி கற்கவும் ்யிற்சி தகாடுககவும் ஏற்்ாடுகள் எங்கு ம�ணவப்்டினும் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(6) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்புவகிப்்வர் சுகா�ாரம் மற்றும் ்ாதுகாப்பு குறித்து தவளியி்டப்்ட்்ட தகாள்ணக, அதிகார த�ாழிற்சாணையின்
வரம்பிற்குட்்ட்்ட ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மற்றும் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அனுப்் மவண்டும்.
(7) பின்வருமாறு இந�த் திட்்டம் குறித்து ்ரவைாக த�ரிவிகக மவண்டும்;
i. ஒப்்ந� த�ாழிைாளர், த�ாழில் ்ைகுநர், ம்ாககுவரத்து த�ாழிைாளர், வைங்குநர் உட்்்ட அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககு
நகல்கணள கிண்டககுமாறு தசயய மவண்டும்.
ii. முககிய இ்டங்களில் தகாள்ணக நகல்கள் காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
iii. த்ரும்்ான்ணம த�ாழிைாளர்களுககு புரிநதுதகாள்ளும் தமாழியில் மற்ற தசயதி த�ா்டர்பு முணறகளில் த�ரிவிகக
மவண்டும்.
(8) த�ாழிற்சாணைககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வர் ்ாதுகாப்புக தகாள்ணகணய, ம�ணவப்்டும் ம்ாது திருத்�ப்்்ட மவண்டும் குறிப்்ாக
பின்வரும் சூைலில் அவசியம் திருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
i. ்ணியாளர் ்ணிபுரியும் இ்டங்களில் அவர்களின் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரத்ண� �ாககம் ஏற்்டுத்தும் வணகயில்
யாத�ாரு விரிவாககமும் அல்ைது மாற்றமும் இருககும் மநர்வில், அல்ைது
ii. புதி�ாக த்ாருள்கணளத் �யாரிப்பு தசயல்முணறககு உட்்டுத்தும் ம்ாது, அந� த்ாருட்களினால் த�ாழிைாளர்களின்
்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரத்தில் �ாககம் ஏற்்டுத்தும் வணகயில் இருககும் மநர்வில்.33
88. ததநாழிற்ெநாலைக கழிவுகள் பற்றிய விவரம்.- (1) விதிகள் 84 மற்றும் 85 இன் ்டி அளிகக மவண்டிய �கவல்களில் அன்றா்டம்
த�ாழிற்சாணையில் தி்ட மற்றும் திரவக கழிவுகள் நாதளான்றுககு எவவளவு உருவாகிறது என்றும், அவற்றின் �ன்ணமகள் மற்றும் தி்ட
கழிவுகணள எரித்�ல், திரவ கழிவுகளில் மவதியியல், உயிரியல் சுத்திகரிப்பு ம்ான்ற சுத்திகரிப்பு முணறகள் மற்றும் கழிவுகணள தவளிமயற்ற
இறுதியாக தசயய மவண்டிய ஏற்்ாடுகள் குறித்து த�ரிவிகக மவண்டும்.
(2) புணகப்ம்ாககி அல்ைது பிற திறப்புகள் வழியாக தவளிமயற்றப்்டும் வாயுக கழிவுகளின் �ரம் மற்றும் அளவு மற்றும் ஸகரப்்ர்கள்,
சூறாவளி பிரிப்்ான் எைகட்மராஸம்டடிக ப்ரிசிபிம்டட்்டர்கள் அல்ைது சுற்றுச்சூைலின் மாசு்ாட்ண்டக கட்டுப்்டுத்தும் அதும்ான்ற ஏற்்ாடுகள்
்ற்றிய �கவல்களும் இதில் அ்டங்கும்.
(3) த�ாழிற்சாணைககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வர் மாநிை மாசுகட்டுப்்ாடு வாரியத்திற்கு துணைவிதிகள் (1) மற்றும் (2) இன்்டி
�கவல்கள் அனுப்் மவண்டும்.
89. தபநாது மககளுககு எச்ெரிகலக அறிவிப்பு.- த�ாழிற்சாணைககுப் த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் அளிககப்்ட்்ட விவரங்களில் யாது
தசால்லியிருப்பினும், அ்ாயங்கள், உ்டல் மற்றும் சுகா�ார இ்டர்்ாடுகள் மற்றும் இ்டர்�ரு தசயல்முணறகள் மூைமாக அல்ைது கழிவுகளாக
தவளியாகும் அல்ைது வி்த்தினால் தவளியாகும் தி்ட, திரவ மற்றும் வாயுப் த்ாருட்களாைான இ்டர்�ரு த்ாருட்களின் தவளிப்்ாடுகளால்
ஏற்்்டககூடிய இ்டர்கணள சமாளிகக மமற்தகாள்ள மவண்டிய ந்டவடிகணககள் மற்றும் இ்டர்�ரு மவதிப் த்ாருட்களின் அளவு ஆகியவற்ணறக
காட்டும் எச்சரிகணக அறிவிப்பு ஒன்று, த�ாழிற்சாணை நுணைவு வாயிலுககு அருகில் த�ளிவாக தவளிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய
காட்சி �மிழிலும் மற்றும் அந�ச் சுற்றுப்்ரப்பிலுள்ள த்ரும்்ான்ணமயான த்ாது மககளுககு புரியும் தமாழியிலும் இருகக மவண்டும்.
90. ததநாழிைநாளரகளுககுச் சுகநாதநாரப் பதிமவடுகலளக கில்டககச்தெயதல்.- (1) பின்வரும் நி்ந�ணனகளின் கீழ, இ்டர்�ரு
தசயல்முணற நண்டத்றும் த�ாழிற்சாணைகளில் சுகா�ார ்திமவடுகணள, த�ாழிைாளர்கள் ்ார்ணவயிடுவ�ற்கு, அல்ைது மநர்விற்மகற்்,
யாத�ாரு த�ாழிைாளரும் அவரின் மருத்துவப் ்திமவடுகணளயும் அவர் ்ார்ணவயிடுவ�ற்கு த�ாழிற்சாணைப் த்ாறுப்பு வகிப்்வர் வணகதசயய
மவண்டும்.
(1) ஆறு மா�ங்களுககு ஒருமுணற அல்ைது மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன முடிவண்டந� உ்டன், இவற்றில் எது முநண�யம�ா
அப்ம்ாது.
(2) சட்்டத்த�ாகுப்பில் மூன்றாவது அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாயகள் ஒரு த�ாழிைாளருககு வருவ�ற்கான
அறிகுறிகள் த�ரிகிறது என த�ாழிற்சாணை மருத்துவ அலுவைர் கருதினால்
(3) ்ணியாளர் ்ணிணய விட்டு தவளிமயறினால்
(4) கீழககண்்ட அதிகாரிகளில் எவமரனும் ஒருவர் ஆணையிடும் ம்ாது.
(a) சட்்டத்த�ாகுப்பின் கீழ அறிவிககப்்ட்்ட ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ,
(b) மாவட்்ட சுகா�ார அலுவைர்,
(c) ்ணியாளர் இைப்பீட்டு ஆணையர்,
(d) ்ணியாளர் ஆயுள் காப்பீட்டு கைகத்தின் த்ாது இயககுநர்,
(e) ்ணியாளர் ஆயுள் காப்பீட்டு கைகத்தின் இயககுநர்(மருத்துவ ்யன்கள்)
(f) த்ாது இயககுநர்- த�ாழிற்சாணை அறிவுணர ்ணிகள் மற்றும் த�ாழிைாளர் நிணையங்கள்.
2. த�ாழிைாளர்களி்டமிருநது விண்ைப்்ம் த்றப்்ட்்டால், இ்டர்�ரு தசயல்முணறகளில் ஈடு்டும் த�ாழிைாளர்களின் ்திமவடுகள்,
மநர்விகமகற்் மருத்துவப்்திமவடுகள் உட்்்ட அன்ணறய நாள் வணரயிைான அணனத்து சுகா�ார ்திமவடுகளின் நகல் ஒன்று
அத்த�ாழிைாளர்களுககு வைங்கப்்்ட மவண்டும். மமலும் த�ாழிைாளியின் மருத்துவரின் ்ார்ணவககு எகஸமர அறிகணக மற்றும் மருத்துவ
்ரிமசா�ணன அறிகணகணயயும் கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும்.
91. மருத்துவ பரிமெநாதலை.-(1) இ்டர்�ரு தசயல் முணறயில் ்ாதிககப்்ட்்ட த�ாழிைாளணர �குதியுள்ள மருத்துவர், த�ாழிற்சாணை
மருத்துவர் என இனி குறிப்பி்டப்்டு்வர். கீழககண்்ட முணறயில் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன தசயயமவண்டும்.
(i) ஒரு குறிப்பிட்்ட ்ணிணயச் தசயவ�ற்கு, ்ணியமர்த்துவ�ற்கு முன்னர் உ்டல் ரீதியாக �குதியுள்ளவர்�ானா என மசா�ணன
தசயய மவண்டும்.
(ii) இ்டர்�ரு தசயல் முணறயில் ்ணிமாற்றும் த�ாழிைாளர்களி்டம் ஆறுமா�த்திற்கு ஒரு முணற மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன
தசயயமவண்டும். த�ாழிற்சாணை மருத்துவர்/�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் எண்ைப்்டி இன்னும் குறுகிய காைத்தில்
மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன தசயய மவண்டுதமன்றால், தசயய மவண்டும்.
(iii) ்ணிககு வருவ�ற்கு முன்னரும் அ�ற்குப் பின்னரும் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவ ்ரிமசா�ணன குறித்� விவரங்கள்
சுகா�ார ்திமவடு ்டிவம் XXIV–ல் குறிப்பி்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
2. த�ாழிற்சாணை மருத்துவர் அளிககும் உ்டல் ரீதியான �குதியுள்ள சான்று ்டிவம் XXIII இல்ைாமல் யாணரயும் ்ணியில்
எடுத்துகதகாள்ளககூ்டாது. இந� துணைவிதி (1)ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாயகள் எந�ப் ்ணியாளர்ககும் ்ணிககு மசருவ�ற்கு முன்னர்
இருககும் மநர்வில் த�ாழிற்சாணை மருத்துவர் அந�த் த�ாழிைாளணர ்ணிககு �குதியற்றவர் எனச் சான்று வைங்குவார். அண� எதிர்த்து
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு மமல் முணறயீடு தசய�ால் அண� மருத்துவ அதிகாரிககு அனுப்புவார். அவர் முடிவு இறுதியானது.
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வமர மருத்துவராக இருககும் மநர்வில், அவமர அந� மமல் முணறயீட்டு முடிவு வைங்கைாம்.
3. த�ாழிற்சாணை மருத்துவரால் எந�த் த�ாழிைாளரி்டமும் அசா�ாரன நிணை மற்றும் �குதியின்ணம இருககும் மநர்வில்,
அண� மருத்துவ அதிகாரியி்டம் அனுப்புவார். த�ாழிைாளணர மருத்துவ ரீதியாக மசா�ணன தசயது முப்்து நாட்களுககுள் அறிகணக34
அளிப்்ார். மருத்துவர், த�ாழிைாளணரச் மசா�ணன தசய� பின்னர், அவணர இ்டர்�ரு தசயல் முணறயில் ்ணியில் இருத்�ல் மவண்்டாம் என
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வருககு அறிவுறுத்துவார். அ�னால் அந� த�ாழிைாளருககு மாற்றுப் ்ணி �ரப்்்ட மவண்டும். மருத்துவர்,
்ணியாளர் எந� ்ணி தசயவ�ற்கும் முடியா�வர் எனசான்று வைங்கினால் த�ாழிைாளருககு சரியாக மறுவாழவுககு வணக தசயயப்்டும்.
4. ஒரு த�ாழிைாளரின் ஆமராககிய நிணைணய அறிநதுதகாள்வ�ற்மகா அல்ைது இ்டர்�ரு தசயல் முணறயில் ்ணி தசயவ�ற்கு அவர்
எந� அளவில் �குதியுள்ளவர் என்்�ற்கு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் வழியாகவும் அல்ைது �ானாகவும் ஒரு த�ாழிைாளார்ககு
மருத்துவ ்ரிமசாணன தசயவார். அத்�ணகய மநர்வில் மருத்துவரின் கருத்து முடிவானது. மருத்துவச் தசைவிற்கான கட்்டைத்ண�
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் ஏற்றுக தகாள்ளமவண்டும்.
5. துணைவிதி (2)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறயில் ஏற்கனமவ ்ணியிலிருநது எடுககப்்ட்்ட த�ாழிைாளணர மீண்டும் அம�
்ணிககு எடுகதுக தகாள்ள மருத்துவர் உ்டல் �குதி ்ரிமசா�ணன தசயது �குதி சான்று தகாடுகக மவண்டும். அச்சான்று சுகா�ார
்திமவட்டில் குறிககப்்்டமவண்டும்.
6. இந� விதிகளின் ்டி தசயயப்்்ட மவண்டிய மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகளுகமகா, மத்திய அல்ைது மாநிை அரசினால் ந்டத்�ப்்டும்
மருத்துவ கைகதகடுப்பின் ம்ாது யாத�ாரு த�ாழிைாளரும் மருத்துவ ்ரிமசா�ணனககு உட்்்ட மறுத்�ல் கூ்டாது.
92. ததநாழில்வழி சுகநாதநார லமயங்கள்.- (1) இ்டர்�ரு தசயல்முணறணய மமற்தகாள்ளும் எந�தவாரு த�ாழிற்சாணைணய த்ாறுத்�மட்டிலும்,
கீமை குறிப்பிட்்ட அளவில் ்ணிகள் மற்றும் வசதிகளு்டன் த�ாழில்வழி சுகா�ார ணமயங்கள் அணமககப்்ட்டு நல்ை முணறயில் ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்.
(i) நூறு த�ாழிைாளர்கள் வணர உள்ள த�ாழிற்சாணையில்:
(a) த�ாழிற்சாணை மருத்துவரது கிளினிககிலிருநது மருத்துவ வசதி த்றுவண� �கக ணவத்துக தகாள்ள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு
வகிப்்வர் அறிவிகக மவண்டும். விதி 91-இல் வணரயறுககப்்ட்டுள்ளவாறு ்ணிககு எடுப்்�ற்கு முன்னரும், பின்னர் காைமுணறயாக
தசயகின்ற மருத்துவ மசா�ணனணயயும், அவசர நிணைகளிலும் அவர் �ன்னுண்டய மசணவணய வைங்குவார்.
(b) குணறந� ்ட்சம் ஐநது ந்ர்கள் மு�லு�வி சிகிச்ணசயில் ்யிற்சி த்ற்றிருகக மவண்டும். அவர்களுள் குணறந�து ஒருவர்
்ணியின் ம்ாது இருகக மவண்டும்; மற்றும்
(c) அணனத்து உ்கரைங்கள் தகாண்்ட மு�லு�விப் த்ட்டி இருகக மவண்டும்.
(ii) நூற்று ஒன்றிலிருநது இருநூறு த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணையில்:
(a) ஒரு த�ாழில்வழி சுகா�ார ணமயம் இருத்�ல் மவண்டும். ்திணனநது சதுர மீட்்டர்கள் தகாண்்ட �ணரத்�ளமும், வைவைப்்ான
ஊடுருவ இயைா� சுவர்களும் ்ள்ளப்்ான �ணரயும், காற்மறாட்்டம் மற்றும் ம்ாதிய தவளிச்சம் தகாண்்ட அணறயாக இருத்�ல் மவண்டும்.
இந� விதியில் இணைககப்்ட்டுள்ள அட்்டவணையில் கண்டுள்ள கருவிகள் இருத்�ல் மவண்டும்
(b) ஒரு ்குதி மநர த�ாழிற்சாணை மருத்துவர் இந� ணமயத்திற்கு த்ாறுப்்ாகவும், வாரத்தில் குணறந� ்ட்சம் இரண்டு
முணறயாவது மற்றும் மருத்துவ அவசர காைங்களில் ணமயத்திற்கு வநது சிகிச்ணச தகாடுப்்வராகவும் இருத்�ல் மவண்டும்.
(c) ்ணி மநரம் முழுதும் �குதியுள்ள மற்றும் ்யிற்சி த்ற்ற கட்டுப்ம்ாடுகின்ற கம்த்ௌண்்டர் ்ணியில் இருகக மவண்டும்;
மற்றும்
(d) எல்ைாத் துணறகளிலும் அணனத்து உ்கரைங்களும் தகாண்்ட மு�லு�விப் த்ட்டி இருகக மவண்டும்.
(iii) இருநூற்று ஐம்்துககு மமல் உள்ள த�ாழிைாளர்கள் உள்ள த�ாழிற்சாணைகள்:-
(a) ஐநநூறு த�ாழிைாளர்கள் வணர இருககும் மநர்வில் அங்கு ஒரு முழுமநர த�ாழிற்சாணை மருத்துவர் மற்றும் ஒவதவாரு
கூடு�ல் ஆயிரம் ம்ருககும் அல்ைது ்குதியாக உள்ளணவககும் கூடு�ைாக ஒரு த�ாழிற்சாணை மருத்துவர் இருகக மவண்டும்.
(b) ஒரு த�ாழில்வழி சுகா�ார ணமயம் இருத்�ல் மவண்டும். ஒவதவாரு ணமயமும் ்திணனநது சதுர மீட்்டர்கள் உள்ள �ளமும்
மற்றும் சுவர்களும் அதில் ்ளப்்ளப்்ான �ணரயும் காற்மறாட்்ட வசதியும், ம�ணவயான தவளிச்சமும் உள்ள அணறயாக இருத்�ல் மவண்டும்.
இத்து்டன் இணைககப்்ட்்ட அட்்டவணைXLல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள கருவிகள் இருத்�ல் மவண்டும்.
(c) ஒரு த்ண் தசவிலியரும், ஒரு கட்டுப்ம்ாடு்வர் மற்றும் கம்ப்த்ௌண்்டர், சுத்�ம் தசய்வர், வார்டு்ாயும் ்ணிமநரம்
முழுவதும் இருகக மவண்டும்.
(d) மருத்துவ அவசரநிணைகணள சமாளிகக, த�ாழில்வழி சுகா�ார ணமயம் த்ாருத்�மான�ாக இருத்�ல் மவண்டும்;
(2) துணை விதி (1) இன் கீழ நியமிககப்்்ட மவண்டிய த�ாழிற்சாணை மருத்துவர், 2019 ஆம் ஆண்டு ம�சிய மருத்துவ ஆணையச்
சட்்டத்தில் (மத்திய சட்்டம் 30, 2019) வணரயறுககப்்ட்்ட மருத்துவத் �குதிணயப் த்ற்றிருகக மவண்டும் மற்றும் ்குதி (e) இல்
வணரயறுககப்்ட்்டவாறு இநதிய மருத்துவர்கள் ்திமவட்டில் ்திவு தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும் மற்றும் மமற்தசான்ன சட்்டத்தின் பிரிவு 35,
36, 37 மற்றும் 40 இன் ்குதி (1) இல் வணரயறுககப்்ட்டுள்ள்டி மாநிை மருத்துவப் ்திமவட்டில் ்திவு தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும் மற்றும்
அரசால் அங்கீகரிககப்்ட்்டவாறு குணறந�ளவு மூன்று மா� காை த�ாழிைக சுகா�ார ்யிற்சிககான சான்றி�ணைப் த்ற்றிருகக மவண்டும்:
இருப்பினும்-
(i) த�ாழிைக சுகா�ாரத்தில் ்ட்்டயப் ்டிப்பு அல்ைது அ�ற்கு இணையான ்டிப்பு ்டித்திருககும் ந்ர், மமற்தசான்ன்டி
்யிற்சி சான்றி�ணை ணவத்திருகக மவண்டிய அவசியமில்ணை;
(ii) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அவருண்டய கருத்துப்்டி, ம�ணவயான �குதிணயப் த்ற்ற த்ாருத்�மான
ந்ர் நியமனத்திற்குக கிண்டககவில்ணை என்னும் மநர்வில் அவர் குறிப்பிடும் நி்ந�ணனகளுககு உட்்ட்டு இந�த் துணை விதியின்
ம�ணவயிலிருநது விைககு அளிககைாம்;35
(iii) இந� விதி நண்டமுணறககு வந� நாளிலிருநது மூன்று ஆண்டுகளுககுக குணறயா� காைம் த�ாழிற்சாணை மருத்துவராக
ஒருவர் ்ணிபுரிநதிருப்பின், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், மமற்தசான்ன ந்ர், மமற்தசான்ன ்யிற்சி சான்றி�ணை மூன்றாண்டு
காைத்திற்குள் த்ற மவண்டும் என்னும் நி்ந�ணனககு உட்்ட்டு, �குதிணயத் �ளர்த்�ைாம்.
(3) மமற்தசான்ன சான்றி�ழ த்றுவ�ற்கான ்டிப்பின் ்ா்டத்திட்்டம் மற்றும் ்டிப்பிணன ந்டத்தும் நிறுவனங்கள், த�ாழிற்சாணை
ஆமைாசணன மசணவ மற்றும் ்ணியாளர் நிறுவனங்களின் இயககுநரகம் அல்ைது த�ாழிற்சாணை ஆமைாசணன மசணவ மற்றும் ்ணியாளர்
நிறுவனங்கள் �ணைணம இயககுநர் அலுவைகம் (DGFASLI) வைங்கிய தநறிமுணறகளின்்டி அரசால் அங்கீகரிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) ஒரு த�ாழிற்சாணை மருத்துவணர நியமனம் தசய� ஒரு மா�த்திற்குள், த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் பின்வரும் விவரங்கணள
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அளிகக மவண்டும்:-
(i) த�ாழிற்சாணை மருத்துவரின் த்யர், முகவரி மற்றும் ்திவு எண்;
(ii) �குதிகள்;
(iii) அனு்வம், ஏம�னும் இருப்பின்; மற்றும்
(iv) நியமிககப்்டுவ�ற்கான சம்்ந�ப்்ட்்ட துணை விதி.
93. அவெர ஊரதி.- (1) "இ்டர்�ரு தசயல்முணறணய" மமற்தகாள்ளும் யாத�ாரு த�ாழிற்சாணையிலும், துணை விதி (2) இன் ்டி
உ்கரைங்களு்டன் த்ாருத்�ப்்ட்்ட அவசர ஊர்தி வைங்கப்்ட்டு நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். முழுமநர ஓட்டுநர் மற்றும்
தமககானிக மற்றும் ஒரு உ�வி தசய்வர் , வி்த்துகள் அல்ைது மநாயகளின் தீவிர நிகழவுகளால் ்ாதிககப்்ட்்டவர்கணள எடுத்துச்
தசல்லும் மநாககத்திற்காக மு�லு�வியில் ்யிற்சி த்ற்றவர். அவசர ஊர்தி இங்கு குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்ண�த் �விர ஏணனய
யாத�ாரு மநாககத்திற்கும் ்யன்்டுத்�ப்்்டக கூ்டாது மற்றும் த்ாதுவாக த�ாழில்வழி சுகா�ார ணமயத்தில் அல்ைது அ�ற்கு அருகில்
நிறுத்�ப்்்ட மவண்டும்:
மமலும், இருநூற்று ஐம்்துககும் குணறவான த�ாழிைாளர்கணளக தகாண்்ட ஒரு த�ாழிற்சாணை, ஏம�னும் அவசரநிணைணய எதிர்தகாள்ள
அருகிலுள்ள மருத்துவமணன அல்ைது ஏணனய இ்டங்களிலிருநது விணரநது அத்�ணகய வசதிணயப் த்றுவ�ற்கான ஏற்்ாடுகணளச்
தசயயைாம்.
(2) ஆம்புைன்ஸ பின்வரும் கருவிகணளக தகாண்டிருகக மவண்டும் என்று ்ரிநதுணரககப்்டுகிறது:-
(i) த்ாது,-
(அ) மமல்மநாககி சாயககும் திறன் தகாண்்ட ஸட்தரச்சரின் �ணையு்டன் மடிப்பு மற்றும் சரிதசயயும் சா�னங்களு்டன் கூடிய சககர
ஸட்தரச்சர்;
(ஆ) கருவிகளு்டன் நிணையான உறிஞசும் அைகு;
(இ) கருவிகளு்டன் நிணையான ஆகஸிஜன் வைங்கல் அைகு;
(ஈ) �ணையணை உணறயு்டன் கூடிய �ணையணை, தமத்ண� விரிப்புகள், ம்ார்ணவகள், துண்டுகள், வாநதி ண்கள், ்டுகணக
மகாப்ண், சிறுநீர்ப்ண், கண்ைாடி:
(ii) ்ாதுகாப்புக கருவிகள்,-
(அ) முப்்து நிமி்ட ஆற்றல் தகாண்்ட ஃபிமளர்ஸ, ஃப்ளட் ணைட்டுகள், ஃபிளாஷ் விளககுகள்;
(ஆ) தீணய அணைககும் உைர் தூள் வணக, உணறயி்டப்்ட்்ட ணகயுணறகள்;
(iii) அவசர சிகிச்ணச கருவிகள்,-
(அ) மூச்சு அளித்�ல்,-
- தகாண்டு தசல்ைத்�கக உறிஞசும் அைகு, சிறிய ஆகஸிஜன் அைகுகள், ண், வால்வு, முகமூடி மற்றும் இயககப்்டும் தசயற்ணக
காற்மறாட்்ட அைகு;
- காற்றுப்்ாண�கள், வாயில் த்ாருத்�ப்்டும் கருவிகள், ட்ரககிமயாம்டாமி அ்டாப்்டர்கள், குறுகிய முதுதகலும்பு ்ைணக, நிருவாக
அைகு தகாண்்ட I.V. திரவங்கள்;
- இரத்� அழுத்�மானி, மகாப்ண், ஸத்ட�ாஸமகாப்;
(ஆ) அணசயாணம,-
- நீண்்ட மற்றும் குறுகிய ்ாட் ணவககப்்ட்்ட உணரகள், கட்டும் கருவிகள்;
- முகமகாை பிணைப்பு, நீண்்ட மற்றும் குறுகிய முதுதகலும்பு ்ைணககள்;
(iv) உணரகள்,-
காஸ ம்ட்கள் 4 x 4, அணனத்திற்கும் த்ாருநதும் உணரகள் 10 x 36;
அலுமினியத் �கடுகள் சுற்று, 6 x 5" தகஜம், தமன்ணமயான மராைர் ம்ண்ம்டஜகள், 3 " சுற்றுகளில் ஒட்டும் ம்டப், ஊககுகள்;
ம்ண்ம்டஜ �ாள்கள்; எரியும் �ாள்;36
(v) விஷம்,-
இபிகாக சிரப், ம்டாஸகளில் முன்ம் த்ாதியப்்ட்்ட தசயல்்டுத்�ப்்ட்்ட கரி, ்ாம்பு கடிககான கருவிகள், குடிநீர்;
(vi) அவசரக காை மருநதுகள்,-
ம�ணவகமகற்் (மருத்துவரின் ஆமைாசணனயின் ்டி மட்டும்).
94. தூயலமப்படுத்தும் வெதிகள்.- "இ்டர்�ரு தசயல்முணறகணள" மமற்தகாள்ளும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும், அவசரநிணைணய
எதிர்தகாள்ளும் வணகயில் பின்வரும் ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்:-
(i) அணனத்து உ்கரைங்கள் தகாண்்ட மு�லு�விப் த்ட்டி;
(ii) இ்டர்�ரு மற்றும் அரிககும் த்ாருட்களால் மாசு்டுத்�ப்்ட்்ட ்ணியாளர்களின் ஆண்டகணள நணனப்்�ற்கும், துணவப்்�ற்கும்
உ்டனடியாக அணுகககூடிய நீர்; மற்றும் அத்�ணகய வழிமுணறகள் கீமை உள்ள ்ட்டியலில் காட்்டப்்ட்டுள்ள அளவின்்டி இருகக மவண்டும்:-
பட்டியல்.
யாத�ாரு மநரத்திலும் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட
த�ளிப்்ான்களின் எண்ணிகணக
ந்ர்களின் எண்ணிகணக
(1) (2)
(i) 50 த�ாழிைாளர்கள் வணர 2
(ii) 51 மு�ல் 200 த�ாழிைாளர்கள் வணர ஒவதவாரு கூடு�ல் 50 அல்ைது அ�ன் ்குதிககும் 2 + 1.
(iii) 201 மு�ல் 500 த�ாழிைாளர்கள் வணர ஒவதவாரு கூடு�ல் 100 அல்ைது அ�ன் ்குதிககும் 5 +1
(iv) 501 ்ணியாளர்கள் மற்றும் அ�ற்கு மமல் ஒவதவாரு கூடு�ல் 200 அல்ைது அ�ன் ்குதிககும் 8+1
(iii) த்ாருத்�மான திரவத்தின் காயச்சி வடிகட்டிய நீர் நிரப்்ப்்ட்்ட ம்ாதிய எண்ணிகணகயிைான கண் கழுவும் ம்ாத்�ல்கள்,
்ார்ணவககு எளி�ாக அணமநதுள்ள த்ட்டிகள் அல்ைது அைமாரிகளில் ணவககப்்ட்டு, எல்ைா மநரங்களிலும் காைத்�ககவாறு �னி
அண்டயாளங்களால் த�ளிவாகக குறிககப்்்ட மவண்டும்.
95. மமற்பநாரலவயநாளரகளின் தகுதிகள்.- (1) இ்டர்�ரு த்ாருட்கணளக ணகயாளுவண� மமற்்ார்ணவயி்ட மவண்டிய அணனத்து
ந்ர்களும் பின்வரும் �குதிகணளயும் அனு்வத்ண�யும் த்ற்றிருகக மவண்டும்:-
(i) (அ) மவதியியலில் ்ட்்டம் அல்ைது இரசாயனப் த்ாறியியல் அல்ைது த�ாழில்நுட்்த்தில் ்ட்்டயப் ்டிப்பு ஐந�ாண்டு
அனு்வத்து்டன்; அல்ைது
(ஆ) மவதியியலில் முதுகணைப் ்ட்்டம் அல்ைது இரசாயனப் த்ாறியியல் அல்ைது த�ாழில்நுட்்த்தில் ்ட்்டம் இரண்்டாண்டு
அனு்வத்து்டன்.
மமமை குறிப்பி்டப்்ட்்ட அனு்வம் மவதித் த�ாழிலில் தசயல்முணற தசயல்்ாடு மற்றும் ்ராமரிப்பில் இருகக மவண்டும்.
(ii) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் சுகா�ாரம் மற்றும் ்ாதுகாப்பில் ்யிற்சி த்ற மமற்்ார்ணவயாளணர ்ணிககைாம்.
(2) மமற்கண்்ட ்யிற்சியின் ்ா்டத்திட்்டம் மற்றும் காை அளவு மற்றும் ்யிற்சிணய ந்டத்தும் நிறுவனங்கள் த�ாழிற்சாணை
ஆமைாசணன மசணவ மற்றும் ்ணியாளர் நிறுவனங்களின் �ணைணம இயககுநர் அல்ைது த�ாழிற்சாணை ஆமைாசணன மசணவயின் �ணைணம
இயககுநர் வைங்கிய வழிகாட்டி தநறிமுணறகளின்்டி அரசால் அங்கீகரிககப்்்ட மவண்டும்.
96. பணிச்சூழலில் குறிப்பிட்்ட மவதிப் தபநாருட்களின் அனுமதிககப்பட்்ட அளவுகள்.- சட்்டத் த�ாகுப்பு அல்ைது இந� விதிகளில்
உள்ள ஏணனய யாத�ாரு விதிகளிலும் மகாரப்்ட்்டணவ உட்்்ட, இணைககப்்ட்்ட அட்்டவணை XLI இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ம�ணவகள்,
அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளுககும் த்ாருநதும்.
97. மமல்முலையீடுகளில் ்ல்டமுலை.- பிரிவு 90 இன் கீழ �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டம் மமல்முணறயீடு அளிககப்்்ட
மவண்டும், அல்ைது மமல்முணறயீடு தசயயப்்டும் ஆணையானது, �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் வைங்கப்்ட்டுள்ள
மநர்வுகளில், அரசி்டம் அளிககப்்்ட மவண்டும். மமல்முணறயீடு தசயயப்்டும் ஆணையில் மறுப்பிற்கான விவரங்கணளச் சுருககமாகக
தகாண்டுள்ளவாறு குறிப்்ாணை வடிவிலும், 1870 ஆம் ஆண்டு நீதிமன்றக கட்்டைச் சட்்டத்தின் (மத்தியச் சட்்டம் 18/1870) அட்்டவணை
II இன் பிரிவு 11 இன் ்டி நீதிமன்றக கட்்டை முத்திணரணயக தகாண்டிருப்்�ாகவும் இருகக மவண்டும், அ�னு்டன் சம்்ந�ப்்ட்்ட
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் சரியான�ாகச் சான்றளிககப்்ட்டு, அம� சட்்டத்தின் கீழ முணறயாக முத்திணரயி்டப்்ட்்ட மமல்முணறயீடு
தசயயப்்டும் ஆணையின் நகலும் இணைககப்்்ட மவண்டும்.
98. பிரிவு 91 இன் உட்பிரிவு (1) இன் கீழ வலரயறுககப்பட்்ட விதி:
(1) மமற்பநாரலவ அல்ைது நிருவநாகத்தின் பதவிகலள வகிகக வலரயறுககப்பட்்ட ்பர:
(அ) பின்வரும் வணக ந்ர்கள் மமற்்ார்ணவ அல்ைது நிருவாகப் ்�விகளில் உள்ளவர்களாகக கரு�ப்்டுவார்கள்;
(1) இயககுநர்கள்;
(2) மமைாளர்கள்;37
(3) உ�வி மமைாளர்கள்;
(4) த்ாறியாளர்கள்;
(5) தநசவு வல்லுநர்கள் மற்றும் நூற்பு வல்லுநர்கள்;
(6) �ணைணம மின்வாரியர்கள்;
(7) ்ணியாளர் நை அலுவைர்கள்;
(8) �ணைணம மவதியியைாளர்;
(9) �ணைணம உமைாகவியல் வல்லுநர்கள்;
(10) �ணைணம �யாரிப்பு த்ாறியாளர்கள்;
(11) ்ணி மமற்்ார்ணவயாளர்கள்;
(12) �ணைணமப் ்ாதுகாப்பு அலுவைர்கள்;
(13) தீயணைப்பு அலுவைர்கள்;
(14) �ணைணமக கைககு அலுவைர்கள்;
(15) �ணைணமப் ்ணியாளர் அலுவைர்கள்;
(16) �ணைணம மககள் த�ா்டர்பு அலுவைர்;
(17) ஃம்ார்மமன்;
(18) சார்ஜ மமன்;
(19) �ணைணம வணரவாளர்;
(20) �ணைணம அங்காடிக காவைர்கள்
(21) ்ாதுகாப்பு அலுவைர்கள்;
(22) மனி� வள மமம்்ாட்டு அலுவைர்கள்;
(23) �ர உறுதிப் ்ணியாளர்;
(24) விற்்ணனப் ்ணியாளர்;
(25) த்ாருள் வைங்கல் ்ணியாளர்கள்; மற்றும்
(26) முணறணமப் ்குப்்ாயவாளர்கள் அல்ைது மின்னணுத் �ரவு தசயைாககப் பிரிவில் இயககு்வர்கள்.
(ஆ) த�ாழிற்சாணைகளின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் கருத்துப்்டி, மமற்்ார்ணவ அல்ைது நிருவாகப் ்�விணய
வகிககும் ஏணனய யாத�ாரு ந்ரும்.
(2) இரகசியப் பதவிகலள வகிகக வலரயறுககப்பட்்ட ்பர:
(அ) பின்வரும் வணக ந்ர்கள் இரகசியப் ்ணியில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்டவர்களாகக கரு�ப்்டுவார்கள்.
பதவிகள்
(1) சுருகதகழுத்�ர்கள்;
(2) �னிப்்ட்்ட உ�வி தசய்வர்கள் அல்ைது த�ாழிற்சாணைகளின் மமைாளர்களின் தசயைாளர்கள்;
(3) மநரக காப்்ாளர்கள்;
(4) த�ாணைம்சி இயககு்வர்கள்;
(5) அலுவல் ்ணியாளர்கள்;
(6) மனி� வள மமம்்ாட்டுப் ்ணியாளர்கள்;
(7) ்ாதுகாப்பு அலுவைர்கள்;
(8) த�ாழில் த்ாறியாளர்கள்;
(9) �ர உறுதிப் ்ணியாளர்கள்;
(10) விற்்ணனப் ்ணியாளர்;
(11) த்ாருள் வைங்கல் ்ணியாளர்; மற்றும்38
(12) கணினிகள் ்குப்்ாயவு அல்ைது மின்னணுத் �ரவு தசயைாககப் பிரிவில் இயககு்வர்கள்.
(ஆ) த�ாழிற்சாணைகளின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் கருத்தின்்டி, இரகசியப் ்�வியில் ்ணிபுரியும்
ஏணனய ந்ர்.
(3) இரகசியப் பதவிகலள வகிககும் ்பரகளின் பட்டியல் அல்ைது மமற்பநாரலவ அல்ைது மமைநாண்லம.- இந� விதியில்
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணனத்து ந்ர்களின் த்யர்கள் மற்றும் ்�விப் த்யர்கணளக காட்டும் ்ட்டியல் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும்
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) 91 ஆம் பிரிலவச் மெரந்த உட்பிரிவு (1) –இன் கீழ விைககளிககப்பட்்டலவ:
அட்்டவணை XLII தநடும்்த்தி (2)ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட த�ாழிற்சாணைகளின் தநடும்்த்தி (3)ல் குறிப்பிட்்ட ்ணிகணளச் தசயயும் வயதுவந�
த�ாழிைாளர்கள், அம� அட்்டவணையில் தநடும்்த்தி (5)ல் குறிப்பிட்்ட நி்ந�ணனகள் ஏம�னுமிருப்பின் அ�ற்கு உட்்ட்டு தநடும்்த்தி (4)
ல் குறிப்பிட்்ட விதித்துணறகளிலிருநது விைககப்்டுவார்கள்.
அத்தியநாயம்-XIV
மலைத் மதநாட்்டம்
99. மலைத்மதநாட்்டத் ததநாழிைநாளரகளுககநாை வீட்டுவெதி.- ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும், ஒரு ம�ாட்்டத்தில் �ங்கியிருககிற
ஒவதவாரு மவணையாள் மற்றும் அவரது குடும்்த்திற்குதமன, மவணை ந்டககிற இ்டத்துககுக கூடியவணர அருகாணமயில் வீட்டுவசதி
ஏற்்டுத்திக தகாடுகக மவண்டும்.
100. வீட்டுவெதி பற்றிய தரமும் விவரககுறிப்பும்.-ஒரு ம�ாட்்டத்தில் மவணையாட்களுகதகன வீட்டுவசதி தசயது வைங்கும்ம்ாது, சட்்டத்
த�ாகுப்பின் 17 ஆம் பிரிவின் உட்பிரிவு (3) இன் ்டி அணமககப்்ட்்ட ம�ாட்்டத் த�ாழிைாளர் ஆமைாசணனககுழுவின் ்ரிநதுணரயின்ம்ரில்
மாநிை அரசால் அங்கீகரிககககூடிய �ரங்கணளயும் விவரக குறிப்புகணளயும் நிணறவு தசயதிருகக மவண்டும்.
101. வீட்டுவெதிககநாை மலைகள்.- (i) வீட்டு வசதியானது, உைர்ந�, நன்கு வடிகால் வசதி தசயயப்்ட்்ட, ம�ாட்்டத்திலிருநது உள்ள
தூரம் சம்்ந�மான நி்ந�ணனகளுககு த்ாருத்�மாகவும், நியாயமான தூரத்திற்குள் நல்ை குடிநீர் வசதியுண்டயதுமான நிைத்தில் கட்டிக
தகாடுகக மவண்டும். மமைரியா மநாய ஏற்்டும் ்குதிகளில் வீடுகணள சதுப்்ாகவும் மசராகவும் உள்ள நிைத்திலிருநது ்ாதுகாப்்ான
தூரத்தில் அணமப்்து்டன் தவள்ளநீர் புகா� உயர்மட்்டத்துககு மமமை கட்டித் �ர மவண்டும்.
(ii) வீட்டுவசதி ஏற்்டுத்�ப்்ட்டுள்ள வீடுகளில் மின்சார வசதியும் அண�ச் சுற்றிலும் ம்ாதுமான மின் விளககுகள் அணமப்்�ற்கு
மவணையளிப்்வரால் உரிய ஏற்்ாடு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(iii)வீடுகள் அணமககப்்ட்டுள்ள ்குதிகணள மநாககி தசல்கிற சாணைகணளயும், ்ாண�கணளயும் அப்்குதியிலுள்ள சாககண்ட
கால்வாயகணளயும் நல்ை நிணையில் இருககும் வணகயில் மவணையளிப்்வர் ்ராமரிகக மவண்டும்.
(iv)மவணையாட்கள் வசிககும் வீடுகள் உள்ள ்குதிகளில் த்ாதுமககள் �ாராளமாக வநது தசல்வண� மவணையளிப்்வர் �டுககக
கூ்டாது.
(v) மமற்்டி மவணையளிப்்வர், எல்ைா வீடுகளின் சுற்றுப்புறத்ண�யும் கழிவணற மற்றும் சாககண்டகணள தினமும் சுத்�ம் தசயயவும்,
அணவகளில் அல்ைது அணவகளுககு அருகிைாவது உள்ள அணனத்து கழிவுகணளயும் ஒன்றாகச் மசர்த்து, அப்புறப்்டுத்தி சுகா�ாரமான
முணறயில் ்ராமரிகக ந்டவடிகணக மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
(vi)குடியிருப்பு ்குதியில் உள்ள கழிவணறகள் சாககண்டகள் ம்ாதிய அளவில் இருப்்ண� உறுதிப்்டுத்�வும், கழிவுகணள
அப்புறப்்டுத்துவண� உறுதி தசயவது மவணையளிப்்வரின் க்டணமயாகும்.
102. தமிழ்நாடு மநாநிை மதநாட்்ட ததநாழிைநாளர ஆமைநாெலைககுழு - பிரிவு 17 உட்பிரிவு (3)இன் கீழ அலமத்தல் –(1) மாநிை
ம�ாட்்ட த�ாழிைாளர் ஆமைாசணனக குழுவில் கீழககண்்டவர்கள் உறுப்பினர்களாக இருப்்ார்கள்.
( அ) அலுவல் ெநார உறுப்பிைரகள் –
i. த�ாழிைாளர் ஆணையர், தசன்ணன-6 – �ணைவர்.
ii. �ணைணமப் த்ாறியாளர் (கட்்ட்டங்கள்), த்ாதுப்்ணித்துணற, தசன்ணன -5.
iii. மு�ன்ணம �ணைணம வனப் ்ாதுகாவைர், தசன்ணன.
iv. ம�ாட்்ட நிறுவனங்களின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்– உறுப்பினர் தசயைர்
( ஆ) மவலையளிப்பவர தரப்பு பிரதிநிதிகள் – அரசால் ்ரிநதுணரககப்்ட்டு மவணையளிப்்வர் �ரப்பு பிரதிநிதிகளாக ஏழு
உறுப்பினர்கள் நியமிககப்்டுவார்கள்.
( இ) ததநாழிைநாளரகள் தரப்பு பிரதிநிதிகள்.- அரசால் ்ரிநதுணரககப்்ட்டு த�ாழிைாளர் �ரப்பு பிரதிநிதிகளாக ஏழு உறுப்பினர்கள்
நியமிககப்்டுவார்கள்.
(2) �மிழநாடு மாநிை ம�ாட்்டத் த�ாழிைாளர் ஆமைாசணனககுழு, சட்்டப்பிரிவு 92 மற்றும் 93 மற்றும் அ�ன் விதிகளில்
கூறப்்ட்டுள்ள�ற்கிைங்க, ம�ாட்்டத் த�ாழிைாளர்கள் சம்மந�மாக அரசுககு ஆமைாசணன வைங்கும்.
(3) அலுவல் சாரா உறுப்பினர்கள் – மமமை ்குதி-ஆ-வில் குறிப்பிட்்ட அலுவல் சாரா உறுப்பினர்களின் ்�விககாைம்
மூன்றுஆண்டுகளாக இருககும்.39
(4) ம�ாட்்டத் த�ாழிைாளர் ஆமைாசணனககுழுவின் அலுவல்சாரா உறுப்பினர்களுககு ்யைப்்டி வைங்குவ�ற்காக இககுழு மு�ல்
வகுப்பு குழுவாக கரு�ப்்டும்.
(5) ம�ாட்்ட நிறுவனங்களின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், தசன்ணன அவர்கள் அலுவல் சாரா உறுப்பினர்களின்
்யைப்்டிகணள மமதைாப்்ம் தசயய �குதியுண்டயவர் ஆவார்.
(6)இந� விதிகளில் என்ன தசால்லியிருப்பினும்,குழுவின் ஒரு உறுப்பினர் மாநிை அரசின் விருப்்முள்ள காைம் வணரயில் ்�வி
வகிப்்ார்.
(7) ஒரு உறுப்பினர் �னது முகவரிணய மாற்றும் த்ாழுது, �னது புதிய முகவரிணய இககுழுவின் உறுப்பினர் தசயைாளருககு
த�ரிவிககமவண்டும், அவர் அலுவைக ்திவுருககளில் உறுப்பினரின் புதிய முகவரிணய ்திவு தசயது ்ராமரிப்்ார்.
(8) உறுப்பினர் ஒருவர் ்�வி காலியாவதினாமைா அல்ைது உறுப்பினர் ்�விககாைம் முடிவண்டவதின் காரைத்தினால் ்�வி
காலி ஏற்்டுவதினாமைா அல்ைது ்�வி விைகும் ம்ாம�ா அல்ைது ்�வி நீககம் தசயயப்்டுவதினாமைா ஏற்்டும் அககாலியி்டத்திணன
பூர்த்தி தசயய உறுப்பினர் தசயைாளர் ஒரு ந்ணர அககாலியி்டத்திற்கு முன்தமாழிவு தசயது அரசுககு அறிகணக அனுப்் மவண்டும்.
(9) (i) இககுழுவானது உரிய இ்டத்தில், உரிய மநரத்தில் �ணைவர் முடிவின்்டி கூட்்டத்ண� கூட்டும். இககூட்்டம் ஆறு மா�த்திற்கு
ஒருமுணறயாவது கூட்்டப்்்டமவண்டும்.
(ii) சா�ாரைமாக கூட்்டம் நண்டத்றும் நாளுககு முன்னர் இரண்டு வார காைத்திற்குள் அறிவிப்பு அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
கூட்்டத்தில் தீர்மானிககப்்்ட மவண்டிய விவரங்கள் மற்றும் அலுவல் குறித்து �ணைவரால் அனுமதிககப்்ட்்ட த்ாருண்ணமகணள
உறுப்பினர்களுககு அறிவிப்பு்டன் இணைத்து மின்னஞசல் மூைமாகமவா, ்திவுத் �்ால் மூைமாகமவா, விணரவு அஞசல் மூைமாகமவா
அல்ைது சிறப்பு அஞசல்காரர் மூைமாகமவா �கவல் அனுப்்ப்்்டமவண்டும்.
(iii) �ணைவரால் அவசரதமன கருதி கூட்்டப்்டும் அவசர கூட்்டங்களுககான அறிவிப்பு உறுப்பினர்களுககு உரிய
காைத்திற்குள் மின்னஞசல் முைமாகமவா, ்திவுத் �்ால் மூைமாகமவா, விணரவு அஞசல் மூைமாகமவா அல்ைது சிறப்பு அஞசல்காரர்
மூைமாகமவா �கவல் அனுப்்ப்்்டமவண்டும்.
(iv) �ணைவரால் அனுமதிககப்்ட்்ட த்ாருண்ணமகணள �விர மவறு த்ாருண்ணமகணள கூட்்டத்தில் விவாதிகக இயைாது.
(10) ஒரு கூட்்டத்தில் குணறந�்ட்சம் ஏழு உறுப்பினர்கள் ஆஜராகியிருககமவண்டும், அதில் குணறந�்ட்சம் ஒரு உறுப்பினராவது
அலுவல்சாரா உறுப்பினராக இருககமவண்டும். அவவாறு இல்ைா� கூட்்டங்களில் எந� த்ாருண்ணமயும் தீர்மானிகக இயைாது.
ஆனால், ஏழுககு குணறவான உறுப்பினர் கூடிய கூட்்டத்திணன �ணைவர் அவர்களால் பின்தனாரு ம�திககு கூட்்டம் நண்டத்றும்
வி்ரத்ண� கூட்்டத்தில் கைநது தகாள்்வர்களுககும் கூட்்டத்தில் கைநது தகாள்ளா� உறுப்பினர்களுககும் அறிவிப்பு அனுப்பி
அககூட்்டத்திணன நிணறவு தசயயமவண்டும். ஒத்திணவககப்்ட்்ட கூட்்டத்தில் ம்ாதிய உறுப்பினர்கள் இருந�ாலும் அல்ைது இல்ைாவிட்்டாலும்
கூட்்ட ந்டவடிகணககள் தீர்மானிககப்்்டமவண்டும்.
(11) ஒரு கூட்்டத்தில் ஒரு த்ாருண்ணமணய தீர்மானிப்்�ற்கு �ணைவர் அவர்களால் அறிவுறுத்திய�ற்கிைங்க, ம�ணவயான
ஆவைங்கணள உறுப்பினர்களுககு அனுப்பி, கூட்்ட அலுவல் உறுப்பினர்களின் த்ரும்்ான்ணம முடிவின்்டி தீர்மானிககப்்டும்.
ஆனால், அககூட்்டத்தில் த்ரும்்ான்ணமயின்றி சம அளவில் உறுப்பினர்களால் கருத்து த�ரிவிககும்்ட்சத்தில் �ணைவர்
அவருண்டய வாககிணன ்திவு தசயயைாம்.
(12) (i) ஒவதவாரு கூட்்டககுறிப்புகணளயும் அதில் கைநது தகாண்்ட உறுப்பினர்களின் வி்ரங்களு்டன் ஒவதவாரு உறுப்பினர்களுககும்
மற்றும் அரசுககும் கூட்்டம் முடிந�வு்டன் விணரவில் அனுப்் மவண்டும், எது எவவாறாயினும் கூட்்டக குறிப்புகணள நான்கு வார காைங்களுககு
மிகா� காைத்திற்குள் அனுப்்மவண்டும்.
(ii) ஒவதவாரு கூட்்டககுறிப்புகளிலும் �ணைவர் ணகதயாப்்மி்ட மவண்டும்.
(iii) கூட்்டககுறிப்புகளில் திருத்�ங்கள் ஏதுமிருப்பின் அணவ அடுத்� கூட்்டத்தில் ணவத்து ஏற்கப்்்ட மவண்டும்.
(iv) கூட்்டககுறிப்புகணள ்திவு தசயது ்ராமரிககமவண்டும்.
(13) உறுப்பினர் தசயைர், �ணைவரின் அனுமதி த்ற்று அனுப்்ப்்டும் கூட்்டம் குறித்� அறிவிப்புகணளயும், அந� கூட்்டத்தில்
தீர்மானிககப்்ட்்ட வி்ரங்கணள ்திவு தசயது ்ராமரிககமவண்டும். மமலும், கூட்்டத்தில் தீர்மானிககப்்ட்்ட விசயங்களின் மீது த�ா்டர்
ந்டவடிகணக எடுகக மவண்டும்.
103.பதவி விைகல்.- (1) �மிழநாடு மாநிை ம�ாட்்ட த�ாழிைாளர் ஆமைாசணனககுழுவின் ்�வி வழி அல்ைா� உறுப்பினர் ஒருவர்
அரசுககு கடி�ம் எழுதி அ�ன் மூைம் ்�வி விைகைாம்.
(2) அப்்�வி விைகல் கடி�ம் த்றப்்ட்டு ஏற்கப்்ட்்ட நாளிலிருநது, அல்ைது ்�வி விைகல் கடி�ம் த்றப்்ட்்ட 30 நாட்கள் இதில்
எது முன்னம�ா அ�ன்்டி அப்்�வியி்டம் காலியான�ாகக கரு�ப்்டும்.
(3) ஒரு உறுப்பினரின் ்�வி விைகணை ஏற்்து அரசின் அதிகாரத்திற்குட்்ட்்ட�ாகும்.
104.பதவி கநாலியநாவது.- (1) மாநிை ம�ாட்்டத் த�ாழிைாளர் ஆமைாசணனககுழுவின் ்�வி வழி அல்ைா� உறுப்பினர் ஒருவர் மாநிை
ம�ாட்்ட த�ாழிைாளர்களின் ஆமைாசணனக குழுவின் மூன்று கூட்்டங்களுககு த�ா்டர்ச்சியாக வராமலிருப்்�ற்கான உரிய அனுமதியிணன
�ணைவரி்டமிருநது த்ற்றுகதகாள்ளாமல் வர �வறும் ்ட்சத்தில் அந� உறுப்பினர் ்�வி காலியான�ாகக கரு�ப்்டும்.
ஆனால், �ணைவர், ஒரு உறுப்பினர் மூன்று கூட்்டங்களுககு த�ா்டர்ச்சியாக கைநது தகாள்வதிலிருநது ம்ாதுமான காரைங்களால்
விைககளிககப்்ட்டுள்ளார் என்று கைககில் தகாள்ளப்்ட்டு, அவர் கைநது தகாள்ளா��ால் ஏற்்ட்்ட இண்டநிறுத்�மானது நிகைா�து என
உத்�ரவி்டைாம். அவவாறு உத்�ரவிடும் மநர்வில், அந� உறுப்பினர் மாநிை ஆமைாசணனககுழுவின் உறுப்பினராக த�ா்டர்நது நீடிப்்ார்.40
(2) நியமனம் தசயயப்்ட்்ட உறுப்பினர் ஒருவர் எந� நைனிற்காக அவர் நியமனம் தசயயப்்ட்்டாமரா, அந� வணக நைனிற்கான
பிரதிநிதியாக அவர் தசயல்்்டவில்ணைதயனில், அவர் குழுவின் ஒரு உறுப்பினராக இருகக �குதியற்றவர் ஆவார்.
105. உறுப்பிைரகளின் தகுதியின்லம –ஒரு ந்ர் மாநிை ம�ாட்்ட த�ாழிைாளர் ஆமைாசணனககுழுவில் உறுப்பினராக இருகக
�குதியற்றவர் என கீழககண்்ட காரணிகள் தீர்மானிககும்,-
(i) அவர் மனநைம் ்ாதிககப்்ட்்டவர் என உரிய அதிகாரியால் சான்றளிககப்்ட்்டால்;
(ii) அவர் திவாைான நிணைணய அண்டநதுவிட்்டால்; அல்ைது
(iii) அவர் ஒழுகககமகடுள்ள குற்றத்திற்காக குணறந�்ட்சம் மூன்று மா�ம் அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட காைங்கள் சிணற
�ண்்டணன விதிககப்்ட்டிருந�ால்;
106. உறுப்பிைர தகுதிநீககம்.- மாநிை ம�ாட்்டத் த�ாழிைாளர் ஆமைாசணனககுழுவின் ஒரு உறுப்பினர், எந� மநாககத்திற்காக
நியமிககப்்ட்்டாமரா, அவர் அநமநாககத்திற்காக தசயல்்்டவில்ணைதயன மாநிை அரசு கருதினால் அவணர �குதி நீககம் தசயயைாம்.
107. திட்்டத்லத அனுெரித்து வீடுகலள கட்டுவதும் அது ெம்பந்தமநாக ஆண்டு முன்மைற்ை அறிகலக அனுப்புவதும்.- எல்ைா
வீடுகளும், ம�ாட்்டங்களின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் எழுத்து மூைமாய அங்கீகரித்துள்ள திட்்டத்தின் ்டி கட்்ட
மவண்டும். ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும் இது சம்்ந�மாக முன்மனற்றத்ண� ஒவமவார் ஆண்டும் ஆண்்டறிகணகயாக அந�ப்்குதியிலுள்ள
ம�ாட்்டநிறுவனங்களின் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மற்றும் ம�ாட்்ட நிறுவனங்களின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககும்
அனுப்் மவண்டும்.
108. வீடுகலள பரநாமரித்தல்.-(1) மவணையளிப்்வர்,த�ாழிைாளர் குடியிருப்பு வீடுகளில் அவவப்ம்ாது தசயய மவண்டிய�ாக இருககிற
மராமத்து ்ணிகணள �மது தசாந�ச் தசைவில் தசயது, குடியிருப்்�ற்கு ஏற்ற ்ாதுகாப்்ான வணகயில் அவற்ணற ்ராமரித்து வரமவண்டும்.
(2) ஒரு வீட்டின் நிணைணமயிலுள்ள குணற்ாடுகள், அவவீட்டில் வசிககிற ஒரு மவணையாளின் ஆமராககியத்துககும் ்ாதுகாப்புககும்
தீங்கு விணளவிப்்�ாக இருந�ால் அவற்ணற அவர் மவணையளிப்்வருககுத் த�ரிவிககைாம். இச்சட்்டத்தின்்டி நியமிககப்்ட்்ட ஒரு ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அது குறித்து த�ரிவிகக மவண்டும். யாத�ாரு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அத்�ணகய குணற்ாடுகணள
மவணையளிப்்வரின் கவனத்திற்கு தகாண்டு வரும் மநர்வில் அவற்ணற சிறிதும் �ாம�மின்றி நீகக மவண்டியது மவணையளிப்்வரின்
க்டணமயாகும்.
(3) மவணையளிப்்வர் குணறந�்ட்சம் ஆண்டுககு ஒருமுணறயாவது எல்ைா வீடுகளுககும் சுண்ைாம்பு அடிககச் தசயய மவண்டும்.
எல்ைா க�வுகளுககும், ஜன்னல்களுககும் இ�ர மர மவணை்ாடுகளுககும் குணறந�்ட்சம் மூன்று ஆண்டுகளுககு ஒருமுணறயாவது
தமருதகண்தைய அல்ைது வர்ைம் பூசச் தசயய மவண்டும். சுண்ைாம்பு அடித்� அல்ைது வர்ைம் பூசிய ம�திகள் ்ற்றிய விவரங்கணள
்டிவம் XXVII-ல் குறிப்பிட்டுள்ள்டி ்ராமரிகக மவண்டும்.
(4) மமற்தசான்ன துணை விதிகள் (1), (2) அல்ைது (3) ஆகியவற்றில் கூறிய ்ராமரிப்பு ்ணிகணள மவணையளிப்்வர் தசயயத்
�வறினால் ம�ாட்்ட நிறுவனங்களின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அப்்ணிகணள மமற்தகாண்டு அச்தசைவினத் த�ாணகணய
நிைவருவாய நிலுணவயாகக கருதி வசூலிககைாம்.
109. வீட்டுவெதிலய வநா்டலகயின்றி ஏற்படுத்திக தகநாடுப்பது.- ஒரு மவணையளிப்்வரின் ம�ாட்்டத்தில் �ங்கி இருககிற
மவணையாட்களுககும் அவர்களின் குடும்்த்திற்கும் ஏற்்டுத்திக தகாடுககிற வீட்டு வசதிககாக மவணையளிப்்வர் வா்டணக எதுவும்
வசூலிககக கூ்டாது.
110. வீடுகலள அனுமபநாகத்தில் லவத்திருப்பது.- (1) ஒரு மவணையாள் மற்றும் அவரது குடும்்த்திற்கு ஒரு வீடு என்ற அடிப்்ண்டயில்
வீடுகணள ஒதுககீடு தசயது தகாடுகக மவண்டும்.
ஆனால், ஒமர குடும்்த்தில் இரண்டு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட மவணையாட்கள் இருந�ால், அந�க குடும்்த்ண� த்ாறுத்�வணரயில்,
அந�க குடும்்த்தில் உள்ள ஏம�னும் ஒரு மவணையாள் த்யரில் அவரது குடும்்த்திற்தகன ஒமர வீடு�ான் ஒதுககப்்்ட மவண்டும்.
ஆனால், யாருண்டய த்யரில் வீடு ஒதுககீடு தசயயப்்ட்டுள்ளம�ா அந� மவணையாள் மவணை நீககம் தசயயப்்ட்்டால், அவரது
குடும்்த்திலுள்ள ்ணியுரியும் மற்தறாருவருககு அந� வீட்ண்டமயா அல்ைது மவதறாரு வீட்ண்டமயா மறு ஒதுககீடு தசயது �ர மவண்டும்.
ஆனால் மவணையளிப்்வர், குடும்்ம்்த்து்டன் வசிககா� த�ாழிைாளர்கள் �ங்குவ�ற்கு நான்கு த�ாழிைாளர்களுககு மிகாமல் ஒரு
வீடு என்ற விகி�ப்்டி வீடுகணள ஒதுககீடு தசயயைாம்.
(2) ஒருவீட்ண்ட �ம் அனும்ாகத்தில் ணவத்துக தகாண்டிருப்்வர் அவவீட்டில் அனுமதியின்றி புதி�ாக எண�யாவது கட்்டமவா
மாற்றங்கள் தசயயமவா கூ்டாது.
(3) ஒரு அனும்ாக�ாரர் மவணையளிப்்வரின் எழுத்துப்பூர்வமான அனுமதி இல்ைாமல் �மது வீட்ண்ட மற்தறாரு வீட்டின்
அனும்ாக�ாரருககு தகாடுத்துவிட்டு, அவரது வீட்ண்ட �ம் அனும்ாகத்தில் ணவத்துக தகாள்ள கூ்டாது.
(4) ஒரு அனும்ாக�ாரர் வீட்ண்டமயா அ�ன் யாத�ாரு ்ாகத்ண�மயா, யாத�ாரு ந்ருககு வா்டணகககு வி்டககூ்டாது.
(5) வீடுகணள �ங்கள் அனும்ாகத்தில் ணவத்துகதகாண்டிருககிற எல்ைா மவணையாட்களும் அவர்களது குடும்்த்தினரும்
அவர்களுககு ஒதுககீடு தசயதுள்ள கழிவணறகணள உ்மயாகிகக மவண்டுமமயன்றி தவற்றி்டங்கணள அசுத்�ப்்டுத்� கூ்டாது, அவரது
வீடுகணளயும், அவற்றின் சுற்றுப்புறங்கணளயும் சுத்�மாகவும் தூயணமயாகவும் ணவத்துக தகாள்ள மவண்டும்.மமலும் குடிநீணரயும் வீைாககக
கூ்டாது.
(6) குடியிருப்பு அணறகளிைாவது �ாழவாரங்களிைாவது கால்நண்டகணள அல்ைது ஆடுகணள ணவத்திருககக கூ்டாது.
ஜன்னல்கணளயும், காற்று வரும் இ்டங்கணளயும் அண்டககக கூ்டாது.41
(7) மவணையளிப்்வர், வீட்டுவசதி ஏற்்டுத்திக தகாடுககப்்ட்டுள்ள ஒவதவாரு மவணையாளுககும் வீட்டு வசதியின் அனும்ாகம்
இன்ன நி்ந�ணனகளுககுட்்ட்டு ஏற்்டுத்திக தகாடுககப்்டுகிறத�ன்்ண� அவமவணையாள் புரிநது தகாள்ளும் தமாழி ஒன்றில் எழுதி
த�ரிவிகக மவண்டும்.
111. பணி நீககம் தெயயப்பட்்ட பிைகு வீட்ல்ட அனுமபநாகத்தில் லவத்திருப்பது.-(1) ஒரு மவணையாள், ஒரு மவணையளிப்்வரி்டம்
்ணியிலிருககும் த்ாழுது இறநது ம்ானால் அல்ைது மவணையிலிருநது ஓயவு த்ற்றால் அல்ைது ்ணிமாறு�ைாகிப்ம்ானால் அல்ைது
்ணிதுறத்�ல் தசய�ால் அல்ைது விடுமுணறயில் தசன்றால் அல்ைது ்ணி நீககம் தசயயப்்ட்்டால் அவமரா அவரது குடும்்த்தினமரா கீமை
விவரித்துள்ள காை அளவுகளின்்டி அவவீட்டில் �ங்கியிருககைாம்:-
(i) இறநது ம்ானால் மூன்று மா�ங்களுககு மமற்்்டா� காைத்திலும்,்ணி மாறு�ைாகிப் ம்ானால் அல்ைது ்ணிநீககம்
தசயயப்்ட்்டால் இரண்டு மா�ங்களுககு மமற்்்டா� காைஅளவில் வசிககைாம்.
(ii) ்�வியிலிருநது ஓயவுத்ற்றால் அல்ைது ்�வி விைகினால் ஒருமா�த்திற்கு மமற்்்டா� அளவில் வசிககைாம்.
(iii) விடுப்பில் தசன்றால் விடுப்பின் காை அளவிற்கு;
(iv) ஒரு மவணையாள் ்ணியிலிருநது விடுவிப்பு அல்ைது ்ணி நீககம் தசயயப்்ட்்டது த�ா்டர்்ாக த�ாழிற்�கராறு எழுப்பியிருந�ால்
அவவைககு இறுதியாக தீர்வு தசயயப்்டும் வணர �ங்கியிருககைாம்.
(2) ஒரு த�ாழிைாளி மமமை தசான்ன துணை விதி 1-ல் கூறப்்ட்்ட காை அளவு முடிநதும், த�ாழிைாளி அல்ைது குடும்்த்தில்
இருப்்வர்கள், அவருககு ஒதுககீடு தசயயப்்ட்்ட குடியிருப்ண் காலி தசயய மறுககும்மநர்வில் மவணையளிப்்வர், த�ாழிற் தீர்ப்்ாயத்தில்
மனு தசயயும்ம்ாது, சட்்டத்தின்்டி, த�ாழிற் தீர்ப்்ாயம் மனநிணறவண்டயும் மநர்வில், ( �ற்ம்ாது தசயலில் உள்ள யாத�ாரு சட்்டத்தில் என்ன
தசால்லியிருப்பினும்) கீழககண்்டவாறு அறிவிப்பு தசயய மவண்டும்.
(அ) �்ால் அல்ைது ஏம�னும் ஒரு வணகயான மின்னணு மசணவ வாயிைாக
(ஆ) ஒரு த�ாழிைாளி அல்ைது அவரது குடும்்த்தினர் அல்ைது அவவீட்டில் முழுணமயாகமவா அல்ைது ்குதியாகமவா
குடியிருககும் ந்ர் அறிவிப்பு கிண்டககப் த்ற்ற ஒரு மா�த்திற்குள் வீட்டிணன காலி தசயயமவண்டுதமன்ற அறிவிப்பிணன வீட்டின் முன்புற
க�வில் ஒட்்ட மவண்டும் அல்ைது வீட்டின் முககியமாக த�ரியும் ்குதியில் ஒட்்டமவண்டும்.
(3) மமமை கூறப்்ட்டுள்ள துணை விதி (2) –ன்்டி வைங்கப்்ட்்ட அறிவிப்பிணன த்ற்றுகதகாண்்ட பிறகும் ஒரு த�ாழிைாளி
அல்ைது அவரது குடும்்த்தினர் அல்ைது அவர் வீட்டில் குடியிருககும் ந்ர் காலி தசயய மறுககும் ்ட்சத்தில், த�ாழிற் தீர்ப்்ாயமானது
அந� மவணையாணள அல்ைது குடும்் உறுப்பினணர வீட்டிணன விட்டு தவளிமயற்ற உத்�ரவிணன பிறப்பிககைாம் அல்ைது ணகயகப்்டுத்�
ம�ணவயான உத்�ரணவ பிறப்பிககைாம்.
ஆனால், தவளிமயற்றி வீட்ண்ட ணகயகப்்டுத்தும் முன் அந� த�ாழிைாளிககு அல்ைது குடும்்த்தினருககு அல்ைது அங்கு
குடியிருப்்வருககு உரிய அறிவிப்பிணன த�ரிவிகக மவண்டும்.
112. விலளந்துள்ள பயிரகலள பணியைவு தெயயப்படுவதின்மபரில் அறுவல்ட தெயவதற்கநாை வெதிகள்- ஒரு மவணையாள் ்ணி
நீககம் தசயயப்்டும் மநர்வில், அவருககு ஒதுககீடு தசய� வீட்டு வளாகத்தில் உள்ள ம�ாட்்டத்தில் விணளநதுள்ள ்யிர்கணள அறுவண்ட
தசயது தகாள்ள நியாயமான வசதிகணள தசயது �ரமவண்டும்.
113. குடிநீர.- ஒவதவாரு ம�ாட்்டத்திலும் மவணை ந்டககுமி்டங்களில் அல்ைது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட
இ்டம் அல்ைது இ்டங்களில் மவணை மநரங்களில் எப்த்ாழுதும் ம்ாதுமான அளவு நல்ை குடிநீர் கிண்டககச் தசயய மவண்டும்.
114. குடிநீர வழங்கல் -குடிப்்�ற்காக ஏற்்ாடு தசயதுள்ள �ண்ணீரானது,–
(அ) த்ாதுமககளுககு �ண்ணீர் வைங்க இணைககப்்ட்டுள்ள குைாயகளிலிருந�ாவது அல்ைது
(ஆ)ம�ாட்்டங்களின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அங்கீகரித்துள்ள மவறு யாத�ாரு ஆ�ாரத்திலிருந�ாவது
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
115. தண்ணீலரத் மதககிலவப்பது.- த்ாதுமககளுககு �ண்ணீர் வைங்கும் யாத�ாரு ஏற்்ாட்டு்டன் இணைககப்்ட்டுள்ள
குைாயகளிலிருநது குடிநீர் வைங்கப்்்டாவிட்்டால், �குந� ்ாத்திரங்களில் அண� மசமித்து ணவப்்து்டன், தினமும் புதிய �ண்ணீர்
வைங்க மவண்டும். �ண்ணீரும், ்ாத்திரங்களும் அசுத்�மாகாமல் சுத்�மாக ணவத்திருப்்�ற்கு சாத்தியமான எல்ைா ந்டவடிகணககளும்
மமற்தகாள்ளமவண்டும்.
116. கி்ணற்றின் அல்ைது நீர மதககத்தின் தூயலம.-(1) திறந�ணவயாயுள்ள யாத�ாரு கிைறு அல்ைது நீர் ம�ககம், இராசாயன அல்ைது
கிருமி அசுத்�ங்களினாலும், தவளிப்புற அசுத்�ங்களினாலும், அசுத்�மாககப்்்ட முடியா� நிணைணமயில் கட்்டப்்ட்டும், அணமககப்்ட்டும்,
்ாதுகாககப்்ட்டும் ணவத்துவரப்்ட்டும் இருந�ாைன்றி மற்ற்டி அதிலிருநது குடிநீர் வைங்கைாகாது.
(2)அப்்டிப்்ட்்ட கிைறு அல்ைது நீர்த்ம�ககத்திலிருநது குடிநீர் வைங்கப்்ட்்டால், ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் எழுத்து
மூைமான உத்�ரவின்்டி, அதில் உள்ள �ண்ணீணர குறித்� காைத்திற்கு ஒருமுணற கிருமி நாசினிணய தகாண்டு சுத்�ம் தசயது, அப்்டி
சுத்�ம் தசய� ம�திணய குறித்து ணவகக மவண்டும்.
ஆனால், அத்�ணகயத�ாரு கிைறு அல்ைது நீர் ம�ககத்தில் உள்ள �ண்ணீர் உ்மயாகப்்டுத்துவ�ற்தகன வைங்கப்்டுவ�ற்கு
முன் வடிகட்டி, சுத்திகரிப்பு தசயயப்்ட்்டால், அந� கிைறு அல்ைது நீர் ம�ககத்திற்கு இந� நி்ந�ணன த்ாருந�ாது.
117. மருத்துவ அலுவைரி்டமிருந்து அறிகலக.- ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் �னது எழுத்து மூைமான அறிவிப்பு மூைமாக, ஒரு
குறிப்பிட்்ட காைத்திற்குள் அல்ைது இண்ட தவளிகளில் (அ�ாவது, ஆறு மா�த்திற்கு ஒரு முணற) த�ாழிைாளர்களுககு வைங்கப்்டுகின்ற
�ண்ணீரானது மனி�ர்கள் ்ருகுவ�ற்கு உகந�து �ானா என்்து ்ற்றி �குதியுள்ள மருத்துவ அலுவைர்களி்டமமா அல்ைது �மிழநாடு குடிநீர்
வடிகால் வாரிய ்ரிமசா�ணன கூ்டத்திலிருநம�ா அல்ைது அரசால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணன நிணையங்களில் இருநம�ா அறிகணக42
த்றவும், அ�ன் பிரதி ஒன்ணற ஒவதவாரு முணறயும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அனுப்பிணவகக மவணையளிப்்வருககு
உத்�ரவி்டைாம்.
118. கழிப்பலை வெதி.- (1) த�ாழிைாளர்களின் வீடுகளுககு கழிப்்ணற வசதி வைங்கப்்ட்டிருந�ாலும் கூடு�ைாக சாகு்டி
தசயயப்்டுகிற ்குதிகளில் ஒவதவாரு 50 எகம்டர் அல்ைது அ�ன் ்குதிககு ஒரு கழிப்்ணற என்ற வீ�ப்்டி ஒவதவாரு ம�ாட்்டத்திலும்
கழிப்்ணற வசதி ஏற்்டுத்தி தகாடுகக மவண்டும்.
இருப்பினும் அணனத்து ்ாலினத்திற்கும் குணறந�்ட்சம் ஒரு கழிப்்ணறயாவது இருகக மவண்டும்.
(2) கழிப்்ணறகள் வசதியான இ்டங்களில் இருகக மவண்டும். அண� அணுகும் வழிகள்அணனத்து ்ாலினத்திற்கும்
�னித்�னியான�ாக இருகக மவண்டும்.
119. கழிப்பலைகள் தபநாது சுகநாதநார நிபந்தலைகளுககு இ்ணககமநாக இருத்தல் .- கழிப்்ணறகள் த்ாது சுகா�ார
நி்ந�ணனகளுககிைங்க இருககமவண்டும். �ண்ணீரால் நன்றாக அடித்து தசல்ைப்்டுகிற ஏற்்ாட்டு்டன் கூடிய சாககண்ட வசதிகணளக
தகாண்டுள்ள கழிப்்ணறகள் �விர, மற்ற கழிப்்ணறகள் த்ாது சுகா�ார அலுவைர்கள் விதிககிற நி்ந�ணனகளுககு இைககமாக இருகக
மவண்டும்.
(i) கழிப்பலை மலைவி்டத்தில் அலமத்தல் – ஒவதவாரு கழிப்்ணறயும் மணறவாக இருகக மவண்டியது மட்டுமல்ைாமல்,
மணறவி்டமாய இருககும்்டியாக �டுககப்்ட்டு, சரியான க�வு, �ாழப்்ாள்கள் த்ாருத்திய�ாய இருககமவண்டும்.
(ii) கழிப்பலையில் அறிவிப்பு பைலக குறிப்பிட்்டவநாறு லவத்தல் – ஆண், த்ண் இரு்ாைரும் மவணை தசயயககூடிய இ்டங்களில்
கழிப்்ணறகளில் தவளிப்புறத்தில் “ஆண்களுககு மட்டும் அல்ைது த்ண்களுககு மட்டும்” என த்ரும்்ாைான மவணையாள்களுககு புரிநது
தகாள்ளககூடிய தமாழியிலும் காட்டி ணவகக மவண்டும். மமலும், அறிவிப்பு ்ைணகயில் ஆண், த்ண் உருவப் ்்டங்கள் இருகக மவண்டும்.
(iii) கழிப்பலையில் தண்ணீர வெதி –
(அ) குைாய மூைமாக �ண்ணீர் வைங்கப்்டுவ�ாக இருந�ால், ம்ாதுமான எண்ணிகணகயுண்டய �ண்ணீர் குைாயகணள
கழிப்்ணறயில் அல்ைது மிக அருகாணமயில் த்ாருத்தி ணவககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
( ஆ) குைாய மூைமாக �ண்ணீர் வைங்க இயைா� நிணையில் கழிப்்ணறகளுககு அருகில் ம்ாதுமான அளவு �ண்ணீணர மசமித்து
்யன்்ாட்டிற்கு ணவத்திருகக மவண்டும்.
120. சிறுநீர கழிப்பி்ட வெதி –சாகு்டி தசயயப்்டுகின்ற 20 எகம்டர் அல்ைது அ�ன் ்குதிககு ஒரு சிறுநீர் கழிப்பி்டம் என்னும்
வீ�ப்்டி ஏற்்டுத்திணவகக மவண்டும். அணனத்து ்ாலினத்திற்கும் வசதியான இ்டங்களில் இருககும் வணகயில் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
121. சிறுநீர கழிப்பதற்கநாை இ்டங்கள் தபநாது சுகநாதநார நிபந்தலைகளுககு இ்ணங்க இருகக மவண்டும் - சிறுநீர் கழிப்்�ற்கான
இ்டங்கள் த்ாது சுகா�ார நி்ந�ணனகணள அனுசரித்து இருகக மவண்டும். �ண்ணீரால் நன்றாக அடித்து ம்ாகக கூடிய ஒரு சாககண்ட
ஏற்்ாட்டு்டன் இணைககப்்ட்டுள்ளணவயல்ைா� இ�ர சிறுநீர் கழிப்பி்டங்கள் த்ாது சுகா�ார அலுவைர்கள் விதிககிற நி்ந�ணனகளுககு
இைங்க இருகக மவண்டும்.
122. வடிகநால்கலள கட்டுவதும், பரநாமரித்து வருவதும் –கழிவு �ண்ணீணர அல்ைது அழுககு �ண்ணீணர தகாண்டு ம்ாகிற
வடிகால்கணள தசங்கல் மு�லியணவகளால் அல்ைது �ண்ணீர் உட்புகா� இ�ர த்ாருட்களால் கட்்ட மவண்டும். அணவகணள முணறயாக
�ண்ணீர் விட்டு கழுவி, �கக சாககண்ட குைாய வடிகால்கணள இணைப்்து மூைமாக கழிவுநீணர அப்புறப்்டுத்� மவண்டும்.
ஆனால், அப்்டிப்்ட்்ட சாககண்ட வடிகால்கள் எதுவுமிராவிட்்டால், தவளிமயறும் �ண்ணீணர துர்நாற்றம் ம்ாககி தீங்கற்ற�ாககி
சுகா�ார அலுவைருககு மனநிணறவு ஏற்்டுத்தும் வணகயில் �குந� வழிமுணறகணள பின்்ற்றி அப்புறப்்டுத்� மவண்டும்.
123.குழந்லதகள் கநாப்பகம்.–(1) 50 அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட மவணையாள்கள்(ஒப்்ந��ாரர்களால் ்ணிககு அமர்த்�ப்்டும்
த�ாழிைாளர்கள் உட்்்ட) அமர்த்தி தகாள்ளப்்ட்டிருககிற அல்ைது முநண�ய 12 மா�ங்களில் யாத�ாரு தினத்தில் அமர்த்தி தகாள்ளப்்ட்டிருந�
ஒவதவாரு ம�ாட்்ட நிறுவனங்களிலும், ஆறு வயதிற்குட்்ட்்ட குைநண�களின் உ்மயாகத்திற்தகன விதிகளில் நிர்ையித்துள்ள்டி
குைநண�கள் காப்்கம் மவணையளிப்்வரால் ஏற்்டுத்தித் �ரப்்்ட மவண்டும்.
(2) ஒவதவாரு குைநண�கள் காப்்கமும், அதில் உள்ள குைநண�களின் �ாயமார்கள் எளிணமயாக வநது தசல்ைககூடிய நிணையில்
இருகக மவண்டும்.
(3) ஒரு குைநண�கள் காப்்கத்தில் ஒவதவாரு குைநண�ககும் 1.5 சதுர மீட்்டருககு குணறயா� அளவிற்கான �ணரப்்குதி
ஒதுககீடு தசயய மவண்டும்.
(4) குைநண�கள் காப்்கம் இருககிற கட்டி்டம் உறுதியாக கட்்டப்்ட்டு, நல்ை �ரமான முணறயில் இருகக மவண்டும்.
(5) குைநண�கள் காப்்கத்தின் கட்டி்ட வணர்்டம் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் நிர்ையிககப்்ட்்ட அளவிற்கு
இைககமாக இருகக மவண்டும்.
ஆனால், வணர்்டம் எதுவும் இல்ைா� ம்ாது, அல்ைது ஒரு வணர்்டத்ண� மீறி கட்டுவ�ற்கு உத்ம�சித்திருககும்ம்ாது �ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் அங்கீகாரத்ண� த்ற்றுக தகாள்ள மவண்டும்.
(6) குைநண�கள் காப்்கத்தில் ஒவதவாரு இரண்டு வயதிற்குட்்ட்்ட குைநண�களுககாக த�ாட்டில் வசதி ஏற்்டுத்தி ணவகக
மவண்டும். மமலும், சருககுமரம், ஏற்றப்்ைணக, த்ாம்ணம குதிணர, த்ாம்ணமகள் மு�லிய விணளயாட்டு சாமான்கணள ணவத்திருகக
மவண்டும்.43
(7) சற்று வயதில் மூத்� குைநண�களுகதகன �குந�்டி மவலியிட்டிருப்்தும், நிைலிட்டிருப்்தும், திறந�வழியில் இருப்்துமான
விணளயாட்டு ணம�ானம் ஒன்ணற ஏற்்டுத்தி இருகக மவண்டும்.
(8) மவணையளிப்்வரால் நியமிககப்்்ட மவண்டியவர்கள்:
(i) குைநண�களின் �ாயமார்கள் குைநண�கணள விட்டுப் ம்ாயிருககிற ம்ாது, குைநண�கணள ்ார்த்து தகாள்வ�ற்காக,
சிசுககணளயும், குைநண�கணளயும் ்ார்த்து தகாள்வதில் ்யிற்சி த்ற்றிருககிற த்ண் ஒருவணர குைநண�கள் காப்்க த்ாறுப்்ாளராக
நியமிகக மவண்டும்.
(ii) இ�ர சிப்்நதிகணள அரசு நிர்ையிககிற அளவில் மவணையளிப்்வர் நியமிகக மவண்டும்.
124. சுத்தம் தெயவதற்கநாை அலை.– (1) குைநண� காப்்கத்திைாவது அல்ைது அ�ற்கு அருகிைாவது குைநண�கணளயும், அவற்றின்
உண்டகணளயும் சுத்�ம் தசயவ�ற்தகன �குந� ஓர் அணற இருகக மவண்டும்.
(2) குைநண� காப்்கத்தில் குைநண�களின் ்யன்்ாட்டிற்காக கழிவணற ஒன்ணற ஏற்்டுத்தி ணவகக மவண்டும்.
125. பநாலும் இதர உ்ணவும் கில்டககும்படி தெயவது.- ஒரு குைநண� காப்்கத்தில் இருககின்ற ஒவதவாரு தினத்�ன்றும்,
அத்�ணகய ஒவதவாரு குைநண�ககாகவும், சாத்தியமானால் சுத்�மான 300 மி.லி ்ால் அல்ைது மருத்துவரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ்வு்டர்
்ால் கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும். அத்�ணகய குைநண�யின் �ாய அவருண்டய மவணையின்ம்ாது, குைநண� காப்்கத்திற்கு வநது,
�னது குைநண�ககு ்ாலூட்டுவ�ற்கு ம்ாதுமான காை அளவுள்ள இரண்டு இண்டமவணளகள் அவருககு கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும்.
இரண்டு வயதிற்கு மமற்்ட்்ட குைநண�களுககு, மமற்தசான்னம�ாடு கூடு�ைாக ஆமராககியமான இ�ர உைவும் ம்ாதுமான அளவு
கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும்.
126. ஆல்டகள், மெநாப், எண்த்ணய ஆகியவற்லை வழங்குவது.– (1) குைநண� காப்்க ்ணியாளர்கள் ்ணியின் ம்ாது
உ்மயாகிப்்�ற்காக சுத்�மான �குந� ஆண்டகணள அவர்களுககு தகாடுகக மவண்டும்.
(2) (அ) காப்்கத்தில் உள்ள ஒவதவாரு குைநண�களுககும் வரு்டம் ஒன்றுககு இரண்டு மஜாடி ஆண்டகள் வைங்கமவண்டும்.
ஆண் குைநண�யாக இருப்பின் சட்ண்டயும் அணரகால் சட்ண்டயும், த்ண் குைநண�யாக இருப்பின் இரவிகணக மற்றும் ்ாவாண்ட அல்ைது
பிராக (அ) கவுன் அவரவருககு சரியான அளவிைான உண்டகணள ண�த்து வைங்க மவண்டும். அத்�ணகய துணிகள் மற்றும் ண�யற்கூலிகள்
மமலும், அத்துணிகணள வாரநம�ாறும் சுத்�ம் தசயது, வைங்கக கூடிய தசைவினங்கணள மவணையளிப்்வமர வைங்க மவண்டும்.
(ஆ) மா�ம் ஒன்றுககு சுமார் 100 கிராம் எண்டயுள்ள மசாப், 100 மி.லி அளவுள்ள எண்தைய ஆகியணவ குைநண�களுககு
கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும்.
ஆனால்,-
(i) ஒரு ம�ாட்்ட நிறுவனம் குைநண�கள் காப்்க வசதிணய மத்திய, மாநிை, நகராட்சி, ம்ரூராட்சி, கிராம ஊராட்சி அல்ைது
�னியார் நிறுவனங்கள் அல்ைது �ன்னார்வ த�ாண்டு நிறுவனங்கள் அல்ைது இ�ர நிறுவனங்கள் ந்டத்தும் காப்்கம் வாயிைாக வைங்கைாம்
அல்ைது
(ii) ்ை ம�ாட்்ட நிறுவனங்கள் இணைநது த்ாதுவான ஒரு குைநண�கள் காப்்கம் அணமககைாம்.
127. மவலையநாட்களின் குழந்லதகளுககு கல்வி வெதிகள் – (1) மவணையளிப்்வர் �ம்முண்டய ம�ாட்்டத்தில் உள்ள மவணையாட்களுககு
6 வயது மு�ல் 12 வயது வணரயுள்ள குைநண�கள் இருநது அவர்களின் தமாத்� எண்ணிகணக 25-ககு மமற்்ட்டிருககுமானால்,
அககுைநண�களுககு ஆரம்் கல்வி கற்று தகாடுப்்�ற்காக ஆரம்் ்ள்ளிககூ்டம் ஒன்ணற அல்ைது ஆரம்் ்ள்ளிககூ்டங்கணள ஏற்்டுத்தி
�ர மவண்டும்.
ஆனால், மாநிை அரசின் ்ள்ளி அல்ைது மாநிை அரசின் உ�வி த்றும் ்ள்ளிகளில் குைநண�களுககு ஆரம்் கல்வி அல்ைது
உயர்கல்வி ம்ாதிப்்�ற்தகன ஏற்்டுத்�ப்்ட்டுள்ள ்ள்ளியில், மவணையளிப்்வருண்டய ம�ாட்்டத்தில் உள்ள மவணையாட்களின் 6 வயது
மு�ல் 12 வயது வணரயுள்ள குைநண�கணள மசர்த்து தகாள்வ�ற்கு ம்ாதுமான இ்டம் உள்ளதும், �மது ம�ாட்்டத்திமை மவணையாட்கள்
குடியிருககும் இ்டத்திலிருநது 1.6 கி.மீ. தூரத்துககுள் இருப்்துமான ஆரம்் ்ள்ளிககூ்டம் ஒன்று இருந�ால் அல்ைது மவறு யாத�ாரு
சட்்டத்தின்்டி, ஆரம்் கல்விகதகன அவர் ஒரு கட்்டைம் அல்ைது வரி தசலுத்� மவண்டியிருந�ால், ஆரம்் ்ள்ளி ஒன்ணற ஏற்்டுத்தி
ணவத்து வர மவண்டியதில்ணை.
இருந� ம்ாதிலும், துணை விதி (2)-இன் வரம்பு நி்ந�ணனகளின் ்டி மவணையளிப்்வர்கள் கூட்்டாக ஒரு ஆரம்் ்ள்ளிககூ்டத்ண�
ஏற்்டுத்தி ந்டத்தி, அ�ற்கான தசைவுத் த�ாணகணய �ங்களுககுள் ்ங்கிட்டு தகாள்ளைாம்.
(2) துணை விதி (1)-இன் கீழ ஒவதவாரு ்ள்ளிககூ்டமும், மவணையாட்களின் குடியிருப்புகளிலிருநது 1.6 கி.மீ. தூரத்திற்குள்
அணுகும் வணகயில் வசதியாக அணமநதிருகக மவண்டும்.
(3) ்ள்ளியின் கட்டி்டம் அரசால் நிர்ையிககப்்ட்்ட சட்்ட திட்்டங்களுககுட்்ட்டு, அ�ன் வணர்்டங்களுககு இைககமாக
கட்்டப்்்டமவண்டும்.
ஆனால், வணர்்டங்கள் ஏதுமில்ைா�ம்ாது, அல்ைது வணர்்டம் இைககமில்ைாமல் இருகக உத்ம�சித்� ம்ாது, ்ள்ளிககூ்டக
கட்டி்டத்தின் வணர்்டத்திற்கு மாநிை அரசின் அங்கீகாரம் த்றப்்்டமவண்டும்.
(4) ம்ாதுமான இ்டம் இருப்பின், �குந� உ்கரைங்களு்டன் கூடிய விணளயாட்டு ணம�ானம் ஒன்ணற அப்்ள்ளிககூ்டத்தில்
்டிககிற குைநண�களுகதகன ஏற்்டுத்தி �ர மவண்டும்.
(5) மநர்விற்மகற்் மவணையளிப்்வர் அல்ைது மவணையளிப்்வர்கள் துணை விதி (1)-ன்்டி, ணவத்துள்ள ஆரம்் ்ள்ளிககூ்டம்
ஒவதவான்றிற்காகவும் மாநிை அரசு அவசியம் எனக கரு�ககூடிய கல்விககான உ்கரைங்கள் மற்றும் இ�ர வசதிகணள ஏற்்டுத்தித்�ர
மவண்டும்.44
(6) (i) மவணையளிப்்வர் அல்ைது மவணையளிப்்வர்களால் ்ராமரித்து வரும் ஆரம்் ்ள்ளிககூ்டத்தில் 40 குைநண�களுககு
ஒரு ஆசிரியர் என்ற வணகயில் நியமிகக மவண்டும்.
(ii) ஆரம்் ்ள்ளிககூ்ட ஆசிரியர்களுகதகன அரசால் நிர்ையித்துள்ள கல்வித் �குதிகணள ஆசிரியர் த்ற்றிருகக
மவண்டும்.
இருப்பினும், இவவிதிகள் நண்டமுணறககு வரும் காைத்திமைமய யாத�ாரு நிறுவனத்தில் உள்ள ஆரம்் ்ள்ளியில் ஆசிரியராக
மவணை ்ார்த்து வந�வர் ஒருவருண்டய மநர்வில், மாநிை அரசால் குறிப்பி்டககூடிய நி்ந�ணனகளுககுட்்ட்டு, மமமை கண்்ட �குதிகளில்
எவற்ணறமயனும் �ளர்த்�ைாம் .
(iii) ஆரம்் ்ள்ளிககூ்டத்தில் கற்றுக தகாடுகக மவண்டிய கற்றல் முணற, ்ா்டத்திட்்டம், காை அளவு, �ரம், ்ா்ட அட்்டவணை
ஆகியணவ மாநிை அரசால் அங்கீகரிககப்்ட்்டவாறு இருத்�ல் மவண்டும்.
(iv) ஆரம்் ்ள்ளிக கூ்டத்திற்கு வருகின்ற மவணையாட்களின் குைநண�களி்டமிருநது கட்்டைம் ஏதும் வசூலிககககூ்டாது.
128. 92 ஆம் பிரிவின் உட்பிரிவு (1) (d)-ன்படியநாை மருத்துவ வெதிகள்.- மவணையளிப்்வர், 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135
மற்றும் 136 வணரயான விதிகளில் கூறப்்ட்டுள்ளவாறான மருத்துவ வசதிகணள ம�ாட்்ட நிறுவனத்தில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களுககும்
(அவர்�ம் குடும்்த்தினருககும்) தசயது �ர மவண்டும் அல்ைது சமூக ்ாதுகாப்பு சட்்டத்தின் ்டியான த�ாழிைாளர்கள் மாநிை காப்பீட்டு
திட்்டத்தில் மசர்நதிருகக மவண்டும்.
129. மருத்துவமலையின் வலககள்.- மலைத்ம�ாட்்டங்களில் ம�ாட்்ட மருத்துவமணனகள், த�ாகுதி மருத்துவமணனகள் என இரு
வணக மருத்துவமணனகள் இருத்�ல் மவண்டும்.
(1) மணைத்ம�ாட்்ட மருத்துவமணனகளில் தவளியிலிருநது வநது சிகிச்ணச த்ற்று ம்ாகும் மநாயாளிகளுககும், விரிவான மநாய
்ரிமசா�ணன ம�ணவயில்ைா�வர்களுககும், மருத்துவமணனயில் வநது �ங்கியிருநது சிசிச்ணச த்று்வர்களுமான மநாயாளிகளுககும்,
த�ாற்று மநாயாளிகளுககும் சிசிச்ணச தசயயப்்்டமவண்டும். கர்ப்பிணிகணள தசவிலியர் கவனித்து தகாள்வது, கர்ப்பிணிகளுககு
பிரசவத்திற்கு முன்பும் பிரசவத்திற்கு பின்பும் எளிய முணறயில் சிகிச்ணச அளித்�ல், சிசுககள் குைநண�களுககான மருத்துவர் மற்றும் காை
இண்டதவளியில் த�ாழிைாளர்களுககு மருத்துவ ்ரிமசா�ணன தசய�ல் ம்ான்ற வசதிகள் இருககமவண்டும்.
(2) த�ாகுதி மருத்துவமணனகளில் சா�ாரைமான சிகிச்ணசகளுககாக அல்ைாமல் மநாயாளிகளுககு தீவிரமாக சிகிச்ணச
அளிககும் வணகயில் இருத்�ல் மவண்டும். அவசரககாைம் �விர ஒரு ம�ாட்்ட மருத்துவமணன மருத்துவர் சி்ாரிசு தசயவதின் ம்ரிமைமய,
த�ாகுதி மருத்துவமணனயில் ஒருவர் சிகிச்ணசகளுககு அனுமதிககப்்்ட மவண்டும்.
130. மலைத்மதநாட்்ட மருத்துவமலை – (1) கீழககண்்ட அட்்டவணையின் தநடும்்த்தி 1-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட வணகயிைான ஒவதவாரு
மவணையளிப்்வரும் கீமை தநடும்்த்தி 2-ல் குறிப்பிட்டுள்ளவாறான மருத்துவ வசதியிணன த�ாழிைாளர்களுககு ஏற்்டுத்தித் �ர மவண்டும்.
அணவயாவன:-
வ.
மணைத்ம�ாட்்ட நிறுவனத்தின் வணக வைங்க மவண்டிய மருத்துவ வசதி
எண்.
(1) (2)
1 1,000 ந்ர்கள் அல்ைது அ�ற்கு மமல் ்ணிபுரியும் தசாந�மான ம�ாட்்ட மருத்துவமணன
த�ாழிைாளர்கள் தகாண்்ட மணைத்ம�ாட்்ட
நிறுவனம்
2 200 ந்ர்களுககு மமல் ஆனால் 1,000 ஒருங்கிணைந� ம�ாட்்ட மருத்துவமணன மற்றும்
ந்ர்களுககு குணறவான த�ாழிைாளர்கள் தசாந�மான மருந�கம்
்ணிபுரியும் மணைத்ம�ாட்்ட நிறுவனங்கள்
3 200 ம்ர் மற்றும் அ�ற்கு குணறவான மருந�கம் �னியாகமவா அல்ைது கூட்்டாகமவா
த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும் மணைத்ம�ாட்்ட உரிய மருத்துவ உ்கரைங்களு்டன் மருத்துவர்
நிறுவனங்கள் அவவப்ம்ாது வநது சிகிச்ணச அளிககும் வசதியு்டன்
இருப்்து அவசியம் (மருத்துவர் வாரத்திற்கு மூன்று
முணற மருந�கத்திற்கு வநது த�ாழிைாளர்களுககு
சிகிச்ணச அளிப்்ண� மவணையளிப்்வர் உறுதி
தசயய மவண்டும்.)
(2) ஒவதவாரு ம�ாட்்ட மருத்துவமணனயும் �குதி த்ற்ற ஒரு மருத்துவர் �ணைணமயில் இருகக மவண்டும். மமலும், குணறந� ்ட்சம்
்யிற்சி த்ற்ற ஒரு தசவிலியர், ்யிற்சி த்ற்ற ஒரு மகப்ம்று உ�வியாளர், �குதியுள்ள மருந�ாளுநர் ஒருவர் , ஒரு ஆண் மற்றும் ஒரு
த்ண் தசவிலியர் உ�வியாளர், ஒரு துப்புரவாளர், ஒரு கழிவணற சுத்�ம் தசய்வர் மருத்துவருககு உ�வியாக இருத்�ல் மவண்டும்.
இச்சிப்்நதிகளின் மசணவ எல்ைா மநரங்களிலும் கிண்டகக கூடிய�ாக இருகக மவண்டும்.
இருப்பினும், இவவிதிகள் தசயலுககு வரும் ம்ாது, ம�ாட்்டங்களில் ்ணியிலுள்ள மருத்துவர்கள், தசவிலியர்கள்,
மகப்ம்று உ�வியாளர்கள், மருந�ாளர்கள் ஆகிமயாரது விவகாரங்கணளப் த்ாறுத்� மநர்வில், ம�ாட்்டங்களின் �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வர், மருத்துவ இயககுநணர கைந�ாமைாசித்� பின்னர் இவர்களுகதகன்று நிர்ையிககப்்ட்டிருககிற �குதிகணளப்
த்ற்றிருப்்�னின்றும் அவர்களுககு விைககளிககைாம்.
(3) மருத்துவர்களும் அவர்களுககு உ�விபுரி்வர்களும் கீழககண்்ட அளவில் நியமிககப்்்டமவண்டும்.45
(i) 1,750- அல்ைது அ�ன் ்குதியான அளவில் மவணையாட்களிருந�ால், �குதி வாயந� மருத்துவர் ஒருவர்,
(ii) 1/1750- என்ற எண்ணிகணக அளவிைான மவணையாட்களிருந�ால் தசவிலியர் ஒருவர்
(iii) 1/1750- என்ற எண்ணிகணக அளவிைான மவணையாட்களிருந�ால், மகப்ம்று உ�வியாளர் ஒருவர்
(iv) 1/1750- என்ற எண்ணிகணக அளவிைான மவணையாட்களிருந�ால் மருந�ாளர் ஒருவர்.
(v) 1/1750- என்ற எண்ணிகணக அளவிைான மவணையாட்களிருந�ால் ஆண் தசவிலியர் உ�வியாளர் ஒருவர்
(vi) 1/1750- என்ற எண்ணிகணக அளவிைான மவணையாட்களிருந�ால் த்ண் தசவிலியர் உ�வியாளர் ஒருவர்
(vii) 1/1750- என்ற எண்ணிகணக அளவிைான மவணையாட்களிருந�ால் கழிப்்ணற சுத்�ம் தசய்வர் ஒருவர்
(viii) 1/1750- என்ற எண்ணிகணக அளவிைான மவணையாட்களிருந�ால் துப்புரவாளர் ஒருவர்
இருந�ம்ாதிலும், ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக 2000 ககும் மமற்்்டா� மநர்வில் கூடு�ைாக ஒரு மருத்துவர்
நியமிககப்்்ட மவண்டிய அவசியம் இல்ணை.
இருந�ம்ாதிலும், த்ண் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக 750 ககும் குணறயாமல் இருககும் மநர்வில் ஒரு த்ண் மருத்துவர்
நியமிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) (அ). ஒவதவாரு ம�ாட்்ட மருத்துவமணனகளிலும், ஒவதவாரு 1000 த�ாழிைாளர்களுககு குணறந�்ட்சம் 15 ்டுகணக
வசதிகளாவது ஏற்்டுத்தி ணவககப்்்ட மவண்டும். ஒவதவாரு ்டுகணகககும் �ளப்்ரப்்ளவு குணறந�்ட்சம் 6 சதுர மீட்்டர் இருகக
மவண்டும்.
(ஆ) ஒவதவாரு மருத்துவமணன கட்டி்டமும் உறுதியாகவும், நீடித்திருககககூடிய�ாகவும் கட்்டப்்்டமவண்டும். அ�ன் உட்புறத்தில்
�ண்ணீர் உட்புகா�வாறும், நீரால் கழுவி வி்டககூடியதுமான குணறந�து 1.5 மீட்்டர் உயரம் உள்ள சுவர்ப்்குதிணய தகாண்டிருகக மவண்டும்.
மமலும், �ண்ணீர் வசதியும், திறணமயான சுகா�ார ஏற்்ாடுகளும் அதில் இருகக மவண்டும்.
(இ) ஒவதவாரு மருத்துவமணனயும் சுத்�மான குைாய �ண்ணீர் வசதியுண்டய�ாயிருகக மவண்டும். வார்டுகள், மநாய ்ரிமசா�ணன
அணற, அறுணவ சிகிச்ணச அரங்கு, மருந�ாளுநர் அணற ஆகிய ஒவதவான்றிலும் �ண்ணீர் வருவ�ற்கான சா�னம் ஒன்றும், அ�ற்கு கீமை
அழுககு நீணர தவளிமயற்றுவ�ற்கான �குந� ்ாத்திரம் ஒன்றும் இருகக மவண்டும்.
(ஈ) கீழககண்்ட பிரிவுகள் ஏற்்டுத்� மவண்டும்
i. ஆண்களுகதகன த்ாது வார்டு
ii. த்ண்களுகதகன த்ாது வார்டு
iii. பிரத்திமயக பிரசவ அணறயு்டன் கூடிய பிரசவ வார்டு
iv. குடும்் கட்டுப்்ாடு நிணையம்
v. பிரத்திமயகமான சுகா�ார ஏற்்ாடுகளு்டன் கூடிய த�ாற்று மநாய வார்டு
vi. தவளியிலிருநது வநது சிகிச்ணச த்ற்றுப்ம்ாகும் மநாயாளிகளுககான பிரிவு, இது த்ாது வார்டுகளு்டன
மசர்ககப்்்டாமல் �னியான இ்டத்தில் அணமககப்்டு�ல் நல்ைது. (இங்மக மநாயாளிகள் நிைலில் உட்கார்நது தகாண்டிருப்்�ற்குப் ம்ாதிய
இ்டமிருகக மவண்டும்)
vii. பிறர் ்ார்கக முடியா�வாறு மணறககப்்ட்டுள்ள இ்டங்களில் மநாயாளிகளி்டம் ஆமைாசணன தசயவ�ற்மகற்றவாறு
அணமநதுள்ள மநாய ்ரிசீைணன அணற
viii. சிறு அறுணவ சிகிச்ணச தசயவ�ற்கும் கட்டுவ�ற்குமான கட்டுப்ம்ாடும் ்குதி.
ix. சிறு மருத்துவப்்குதி மற்றும் மருநது சரககுகி்டங்கும்
x. த்ாது கி்டங்கு
xi. சணமயைணற
(உ) ஒவதவாரு மருத்துவமணனயிலும், மநாயாளிகணள த�ாகுதி மருத்துவமணனயிலிருநது தகாண்டு வருவ�ற்கும் மற்றும்
த�ாகுதி மருத்துவமணனககு தகாண்டு தசல்வ�ற்கும் வாகன வசதி தசயது �ரப்்்ட மவண்டும்.
131. ததநாகுதி மருத்துவமலைகள்.– (1) த�ாகுதி மருத்துவமணன நிறுவு�ல்
(2) த�ாகுதி மருத்துவமணனகள் அணமப்்�ற்கான திட்்டம் மற்றும் அணவ அணமககப்்டும் இ்டம், அவற்றின் அளவு, அணவகளால்
்யனண்டயப் ம்ாகும் ம�ாட்்டங்களின் ்ரப்்ளவு, ்ணிபுரியும் மவணையாட்களின் எண்ணிகணக மு�லியணவ ்ற்றிய வி்ரங்கள் அ்டங்கியுள்ள
திட்்டங்களும் அரசால் அங்கீகரிககப்்்ட மவண்டும்.
(3) ஒவதவாரு த�ாகுதி மருத்துவமணனயிலும் குணறந�து 100 ்டுகணககளாவது இருககமவண்டும். ஒவதவாரு 700
மவணையாள்களுககுககும் குணறந�து மூன்று ்டுகணககளாவது இருககமவண்டும். ஒவதவாரு ்டுகணகககும் �ளப் ்ரப்பு 7.5 சதுர மீட்்டர்
அளவில் இருகக மவண்டும்.46
ஆனால், ஒரு த�ாகுதி மருத்துவமணனயில் அ�ற்குக குணறந� எண்ணிகணகயுள்ள ்டுகணககணள ணவத்திருப்்து குறித்து
அரசு நிர்ையிககைாம். மமலும் ஒரு த�ாகுதி மருத்துவமணனயில் சிகிச்ணச தசயய கருதும் மநர்வில் மநாயாளிகளுககுச் சிகிச்ணச
அளிப்்�ற்கான மவறு ஏற்்ாடுகள் ஏற்கனமவ ம்ாதுமான அளவுககுச் தசயயப்்ட்டிருப்்து குறித்து அரசு மனநிணறவண்டயுமாயின் த�ாகுதி
மருத்துவமணனணய ஏற்்டுத்திணவப்்�னின்றும் ம�ாட்்டங்களின் ஒரு த�ாகுதிககு விைககளிககைாம்.
ஆனால்,மமலும் மத்திய அரசின் முன் அனுமதி த்றாமல் விைககு எண�யும் அளிககககூ்டாது.
(4)அரசால் அங்கீகரிகககப்்ட்்ட திட்்டத்திற்கு இைங்க மமற்்டி மருத்துவமணனகளின் கட்டுமானம் அணம�ல் மவண்டும்.
(5)சுத்�மான குைாயத் �ண்ணீர், மின்சாரம், நவீன சுகா�ார முணறகள், கழிப்பி்டங்கள் ஆகியணவ ஏற்்டுத்�ப்்்டமவண்டும்.
வார்டு, பிரசவ அணற, அறுணவ சிகிச்ணச தசயது கட்டுப்ம்ாடும் அணற, மநாய ்ரிசீைணன அணற, மருந�கம் ஆகிய இணவ ஒவதவான்றிலும்
�ண்ணீர் வருவ�ற்கான சா�னம் ஒன்றும் அ�ற்குக கீமை அழுககு நீணர தவளிமயற்றுவ�ற்காக �குந� அணமப்பு ஒன்றும் இருககமவண்டும்.
ஆனால், அரசின் உரிய அங்கீகாரத்ண�ப் த்ற்றுக தகாண்டு, சுத்�மான �ண்ணீர் வசதி, மின்சாரம், இ�ர நவீன சுகா�ார
முணறகள் ஆகியணவகளுககாக மவறு �குந� ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்டைாம்.
(6) ஒவதவாரு மருத்துவமணனயிலும் கீழககண்்ட வசதிகணள ஏற்்டுத்� மவண்டும்.
i. அறுணவ சிகிச்ணச ்குதி
ii. எகஸமர ்குதி
iii. மநாயாளிகணள சிகிச்ணச தசயயும் ்குதி
iv. ்ல் மருத்துவ ்குதி
v. பிரசவ அணற
vi. காச மநாய மற்றும் ்ால்விணன மநாய கிளினிக
vii. ஆமைாசணன மற்றும் ்ரிமசா�ணன அணற
viii. இரத்� ்ரிமசா�ணன கூ்டம் முழுணமயான உ்கரைங்களு்டன்
ix. மருந�கம்
x. நிருவாகம் மற்றும் அலுவைக ்குதி
xi. சணமயைணற மற்றும் சைணவ தசய�ல் ்குதி
xii. கழிப்்ணறகள் மற்றும் குளியல் அணறகள்
xiii. ்ண்்டகசாணைகள் மற்றும்
xiv. பிைவணற மற்றும் பிமர� ்ரிமசா�ணன அணற
மநாயாளிகள் தவளியிலிருநது வநது சிகிச்ணச த்ற்றுப் ம்ாகிற த�ாகுதியானது, வார்டு ்குதிகளிலிருநது சிறிது த�ாணைவில்
அணமநதிருப்்து நல்ைது. ஆண்களுககாகவும், த்ண்களுககாகவும் பிரசவ மநாயாளிகளுககாகவும் �னித்�னி வார்டுகணள
ஏற்்டுத்�மவண்டும். த�ாற்று மநாயககாரர்களுகதகனத் �னிமய பிரித்து ணவககப்்ட்டுள்ள சிறு வார்டுகணள ஏற்்டுத்� மவண்டும்.
ஆனால், மவணையளிப்்வர்கள் எகஸமர த�ாகுதி வசதிணயயும், உ்டல் சிகிச்ணச த�ாகுதிகள் வசதிணயயும், �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்டுள்ள ஒரு சிை மருத்துவமணனகளில் ஏற்்டுத்திக தகாடுகக மன நிணறவான ஏற்்ாடுகணளச்
தசயதிருந�ால், அந� த�ாகுதிகணள இங்கு ஏற்்டுத்� மவண்டியதில்ணை.
(7) (அ) ஒவதவாரு த�ாகுதி மருத்துவமணனயிலும், மாநிை அரசு குறிப்பி்டககூடிய்டி மருத்துவப் ்ணியாளர்களும் இ�ர
்ணியாளர்களும் இருகக மவண்டும். த�ாகுதி மருத்துவமணனதயான்றிலிருககிற எல்ைா மருத்துவர்களும் �குதி த்ற்ற மருத்துவர்களாயிருகக
மவண்டும்.
(ஆ) நூறு ்டுகணககளுககான மருத்துவமணன ஒன்றில் 15 தசவிலியர்கள் இருகக மவண்டும். அவர்களில் ஒருவர்
முதுநிணை ்யிற்சி த்ற்றவராகவும், 5 ம்ர் இளநிணை ்யிற்சி த்ற்றவர்களாகவும், 9 ம்ர் உ�வி தசவிலியர்களாகவும் இருகக மவண்டும்.
அவர்களுண்டய �குதிகணளயும், ்ணி அனு்வத்ண�யும் கருத்திற்தகாண்டு, அவவாறு �ரப் பிரிவிணன நிர்ையிககைாம்.
(8) த�ாகுதி மருத்துவமணன ஒவதவான்றிலும் �குந� மருத்துவ உ்கரைங்கள் மற்றும் மருநதுகளு்டன் கூடிய அவசர ஊர்தி
வண்டிதயான்ணற ணவத்து வரமவண்டும்.
132. மருத்துவ உபகர்ணங்கள் மற்றும் மருந்துகள்.- (1) மருந�கம், ம�ாட்்ட மருத்துவமணன மற்றும் த�ாகுதி மருத்துவமணன
ஒவதவான்றிலும், அரசு குறிப்பி்டககூடிய, உ்கரைங்கள் மற்றும் மருநதுகள் மு�லியவற்ணற ணவத்துவர மவண்டும்.
(2) சம்்ந�ப்்ட்்ட மாவட்்ட மருத்துவ அலுவைர் அல்ைது அவரால் நியமனம் தசயயப்்ட்்ட யாத�ாரு உ�வி மருத்துவ அலுவைர்
அல்ைது த�ாழிைாளர் துணறயினால் நியமனம் தசயயப்்ட்்ட மருத்துவர் ஒருவர் மருந�கங்கள், ம�ாட்்ட மருத்துவமணனகள், த�ாகுதி
மருத்துவமணனகள் இணவகளில் ம்ாதுமான அளவுககு மருநதுகள், மருத்துவ உ்கரைங்கள் உள்ளனவா என்்�ணன, ஆண்டிற்கு ஒரு
முணறமயனும், அவற்ணற மசா�ணன தசயய மவண்டியது்டன் சம்்ந�ப்்ட்்ட நிருவாகத்தினருககும், ம�ாட்்டங்களின் �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வருககும் அறிகணக ஒன்ணற அனுப்் மவண்டும்.47
133. மருத்துவ பதிமவடுகள்–ம�ாட்்ட மருநதுவமணன அல்ைது த�ாகுதி மருத்துவமணன இணவ ஒவதவான்றின் த்ாறுப்பு வகிககிற
மருத்துவ அலுவைர் கீழககண்்ட ்திமவடுகணள ்ராமரிகக மவண்டும்,
(i) அனுமதித்�ல் மற்றும் விடுவித்�ல் ்திமவடு
(ii) மநாய விவர குறிப்புத்�ாள்
(iii) ்ரிநதுணரகள்
(iv) த�ாற்று மநாய மற்றும் வியாதி ்திமவடு
(v) �டுப்பூசி வி்ரம்
vi) குடும்் நை மசணவகள்
(vii) மருத்துவ வைககு ்திமவடுகள்
(viii) பிரசவ �ாய மரை விவரப் ்திமவடு
(ix) சிசுககள் இறப்புப் ்திமவடு
(x) ஓராண்டு மு�ல் 5 ஆண்டு வணரயான குைநண�கள் இறப்பு ்திமவடு
(xi) அரசு அவவப்ம்ாது அறிவிககும் ்திமவடுகணள ம்ணு�ல்
134. மருத்துவ வெதிகளின் தரம் – (அ) தவளியிலிருநது வநது சிகிச்ணசப் த்ற்றுகதகாள்ளும் தவளி மநாயாளிகளுககுச் சிகிச்ணச
–
இதில் கீழககண்்டணவ அ்டங்கும்.
i. கவனிப்்�ற்காகவும், சிகிச்ணச தசயவ�ற்காகவும் நிறுத்திணவத்�ல்
ii. அம்ணம குத்துவது, ஊசி குத்துவது ம்ான்ற �டுப்பு முணற சிகிச்ணச
iii. ஊசி ம்ாடுவ�ற்கும், கட்டு கட்டுவ�ற்கும் ம�ணவயான மருநதுகள் உட்்்ட எல்ைா மருநதுப் த்ாருட்கணளயும் அவசியதமனக
கரு�க கூடிய உ்கரைங்கள் ஆகியவற்ணறயும் இணவகணளயும் இைவசமாக ்யன்்ாட்டில் ணவத்�ல்.
iv. பிரசவத்துககு முன்பும் பிரசவத்துப் பிறகும் ஆமைாசணன வைங்கு�ல்
v. பிரசவ காை மற்றும் மநாயககான ஆ�ாயத் த�ாணககள் மகாருவ�ற்கான மனுககள் சம்்ந�மாக சான்றி�ழகணள
இைவசமாகக தகாடுப்்து.
(ஆ) மருத்துவமணனயிமை �ங்கி சிகிச்ணச த்று�ல் –
கீழககண்்டவற்ணற உள்ள்டககி இருககும் :-
(i) உள் மநாயாளியாக மருத்துவமணனயில் �ங்கி சிசிச்ணச எடுககும்த்ாழுது, மமற்்டி மருத்துவமணனயில் கிண்டககககூடிய
பிரசவ காை சிசிச்ணச உட்்்ட ்ராமரிப்பு, உைவு, மருநதுகள் என்்ணவயும் அ்டங்கும். இணவ கீமை கூறப்்ட்்ட கூறு (ii)-ககு உட்்ட்டு
இைவசமாக த�ாழிைாளர்களுககு மவணையளிப்்வரால் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(ii) மமமை கூறு (i)-ல் என்ன தசால்லியிருப்பினும் த�ாழிைாளர்கள் மற்றும் அவர் குடும்்த்தினர் உள் மநாயாளியாக
மருத்துவமணனயில் �ங்கி சிகிச்ணச த்றும்ம்ாது, ஏற்கனமவ உள்ள நண்டமுணறயின்்டிமயா, வைககத்தின்்டிமயா, அல்ைது தீர்ப்பு, ஒப்்ந�ம்
ஆகியவற்றில் ஏற்்டுத்திக தகாண்்ட்டியும் அ�ன் வணரமுணறகளும் நி்ந�ணனகளுககும் உட்்ட்டு உைவு இைவசமாக வைங்கப்்டும்,
ஆனால், தீர்ப்பு, ஒப்்ந�ம். வைககம், ஏற்கனமவ உள்ள நண்டமுணறகளின்்டி இைவசமாக வைங்கப்்்டவில்ணைதயனில் அவவப்ம்ாது,
அரசால் நிர்ையிககப்்டும் உைவு கட்்டைம் த�ாழிைாளர்களால் தசலுத்�ப்்்டமவண்டும்.
(iii) த�ாழிைாளர்கள் மற்றும் அவரது குடும்்த்தினர் ம�ாட்்ட நிறுவனத்தில் உள்ள மருத்துவமணன அல்ைது குழு மருத்துவமணனகளில்
உள்மநாயாளியாக �ங்கி சிகிச்ணச த்றும்த்ாழுது, அவர்கள் அங்கு �ங்கி சிகிச்ணச த்றும் காைம் வணர, ம�ாட்்ட மருத்துவமணன அல்ைது
குழு மருத்துவமணனயால் ம�ாட்்ட நிறுவனத்�ால் இைவசமாக வைங்கப்்டும் சீருண்டகணள மட்டுமம அணியமவண்டும்.
135. இவவிதிகளில் தெநால்லியிருககிைபடி மருத்துவ வெதிகள் ஏற்படுத்திலவககத் தவறுதல்.- (1) யாத�ாரு மவணையளிப்்வர்
இவவிதிகளில் தசால்லியிருககிற்டி மருத்துவ வசதிகணளத் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு திருப்திகரமாக உள்ள
வி�த்தில் ஏற்்டுத்தி ணவத்துவராவிட்்டால், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மகட்டுக தகாள்வதின்ம்ரில் அரசானது
இவவசதிகணள அருகிலுள்ள ம�ாட்்ட மருத்துவமணனயிைாவது அல்ைது மருந�கத்திைாவது அல்ைது ஆரம்் சுகா�ார நிணையத்திைாவது
அண�ப் ம்ான்ற மவறு மருத்துவமணனயிைாவது ஏற்்டுத்திணவத்து வரும்்டி தசயயமவண்டும்,
(2) அவவாறு ஏற்்டுத்திணவத்து வரத் �வறிப்ம்ாகிற மவணையளிப்்வர் மமற்்டி மருத்துவ வசதிகணள அளிப்்�ற்கும் அ�ன்
தசைவுகள் உட்்்ட பின் குறிப்பிடும் தசைணவயும் தசலுத்� க்டணமப்்ட்்டவராவார்.
(அ)மநாயால் ்ாதிககப்்ட்்ட த�ாழிைாளி அல்ைது அவர்களது குடும்்த்தினணர கவனித்துக தகாள்வ�ற்காக ஒரு மருத்துவ
அலுவைர் மமற்்டி ம�ாட்்டத்துககு வருவ�ற்கான தசைவு.
(ஆ)மநாயால் ்ாதிககப்்ட்்ட மவணையாணள அல்ைது அவரது குடும்்த்தினணர, ஒரு மருத்துவமணனயில் அல்ைது மருநதுசாணையில்
சிகிச்ணச த்றச் தசயய ஏற்்டும் அன்றா்டதசைவு.48
(இ)மநாயால் ்ாதிககப்்ட்்ட மவணையாள் அல்ைது அவரது குடும்்த்தினர் மருத்துவமணனககு வநதும்ாக ஏற்்டும் வண்டி வசதி
ஆகியணவ சம்்ந�மான தசைவினங்கள் ஆகியன.
136. விதி -135ன் படிச் மெரமவண்டிய ததநாலகலய வசூலிப்பது.- 135-வது விதியின்்டி யாத�ாரு மவணையளிப்்வரி்டமிருநது
யாத�ாரு த�ாணக வசூலிகக மவண்டியிருந�ால் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், அத்த�ாணகணய சம்்ந�ப்்ட்்ட மாவட்்ட
ஆட்சியருககு தசலுத்�க மகட்டு எழுத்து மூைமான அறிவிப்பு ஒன்றிணன சம்்ந�ப்்ட்்ட மவணையளிப்்வருககு அனுப்் மவண்டும். மாவட்்ட
ஆட்சியர் அத்த�ாணகணய நிைவரி ்ாககிணய ம்ாைமவ வசூலிககைாம்.
137. மகளிகலக வெதிகள்.–
ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும் வைங்க மவண்டிய மற்றும் ்ராமரிகக மவண்டியணவ-
(i) வயது வந� மவணையாட்களுககும், சிறுவர்களுககும் �குந� உள் விணளயாட்டுகளுககான உ்கரைங்களு்டன் கூடிய
மகளிகணக நிணையம் அல்ைது நிணையங்கணள ஏற்டுத்தி ணவத்து வரமவண்டும், மமலும்
(ii) நியாயமான தூரத்துககுள் ம்ாதுமான திறந� தவளியான சம�ணரயி்டம் கிண்டப்்�ாயிருந�ால் தவளி விணளயாட்டுகளுககு
அவசியமாயுள்ள விணளயாட்டு ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்களு்டன் கூடிய விணளயாட்டு ணம�ானம் அல்ைது விணளயாட்டு ணம�ானங்கணள
வயது வந� மவணையாட்களுகதகனவும் சிறுவர்களுகதகனவும் ஏற்்டுத்தி ணவத்துவர மவண்டும்.
ஆனால், 138-வது விதியின் வரம்பு நி்ந�ணனககுட்்ட்டு, ஒரு த�ாகுதியாகவுள்ள மவணையளிப்்வர்கள், �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் அங்கீகாரத்து்டன் கூட்்டாக மகளிகணக நிணையங்கணளயும், விணளயாட்டு ணம�ானங்கணளயும் ஏற்்டுத்தி ணவத்து,
அவற்றிற்கான தசைவினங்கணள �ங்களுககுள் ்ங்கிட்டுக தகாள்ளைாம்.
138. விதி 137 இன் ்டி ஏற்்டுத்தி ணவத்துவரப்்்ட மவண்டிய ஒவதவாரு மகளிகணக நிணையமும் மவணையாட்களின்
குடியிருப்பி்டங்களுககுக கூடியவணர அருகில் வசதியாக அணமககப்்்டமவண்டும்.
139. தபண்கள் மற்றும் வளரிளம்பருவத்திைர, பூச்சிக தகநால்லிகள், இரநாெநாயைம் மற்றும் விஷத்தன்லமயுள்ள த்ாருட்கணள
லகயநாள்வலத தவிரத்தல்.- எந� ஒரு கருவுற்ற த்ண்ணைமயா அல்ைது வளரிளம் ்ருவத்தினணரமயா அ்ாயகரமான எந� த்ாருட்கணளயும்
ணகயாள அனுமதிகக கூ்டாது.
140. கண்கநாணிப்பநாளர நியமைம் மற்றும் தகுதிகள் –ம�ாட்்டத்தில் பூச்சிக தகால்லிகள், இராசாயனங்கள் மற்றும் விஷத்தன்லமயுள்ள
த்ாருட்கணள ணகயாளு�ல், ்ாதுகாத்�ல், ஒரு இ்டத்திலிருநது இன்தனாரு இ்டத்திற்கு தகாண்டு தசல்லு�ல் ம்ான்ற ்ணிகணள
கீழககண்்ட �குதி வாயந� ஒரு கண்காணிப்்ாளரால் மமற்்ார்ணவயி்ட மவண்டும் :-
(i) அவர் விவசாயம் அல்ைது மவதியியல் ்ட்்டம் த்ற்றவராகமவா அல்ைது த�ன்னிநதிய ம�ாட்்ட த�ாழிைாளர்கள் கூட்்டணமப்்ால்
(UPASI) வைங்கப்த்றும் அ்ாயகரமான இராசாயனம் மறறும் விஷத்தன்லமயுள்ள த்ாருட்கணள ணகயாள்வ�ற்கான சான்றி�ழ ்டிப்பு
த்ற்றவராகமவா இருககமவண்டும்.
(ii) �குதியுண்டய ்யிற்சி நிணையத்தில் ்யிற்சி த்ற்றவராக இருகக மவண்டும்.
(iii) மமலும், அவர் புனி� ஜான்ஸ ஆம்புைன்ஸ நிறுவனத்தினரால் த�ாழிைாளர்களுககு மு�லு�வி தசயவ�ற்கான தசல்லு்டியாகும்
சான்றி�ழ த்ற்றிருகக மவண்டும்.
141. பயிற்சி–(1) அரசால் அவவப்த்ாழுது அறிவிகணக தசயயப்்டும் ்யிற்சி நிணையங்களில், ம�ாட்்ட நிறுவனத்தில் பூச்சிகதகால்லிகள்,
இராசாயனம் மற்றும் அ்ாயகரமான த்ாருள்கணள ்ாதுகாப்்ாக ணகயாள்வது குறித்தும், முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணக குறித்தும்,
இ�ற்கான பிரத்திமயக இயநதிரங்கணள இயககுவது குறித்தும் சம்்ந�ப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களுககு ்யிற்சி அளிகக மவண்டும்.
(2) ஒரு ம�ாட்்ட நிறுவனத்தில், ்யிர் த�ா்டர்்ான இராசாயனங்கள் அல்ைது இ�ர இராசாயன த்ாருட்கணள உ்மயாகிப்்து,
ணகயாளுவது, ஒரு இ்டத்திலிருநது மவறு இ்டத்திற்கு தகாண்டு தசல்லும் ்ணியில் ஈடு்டுவது அல்ைது அப்த்ாருட்களு்டன் த�ா்டர்ண்
ஏற்்டுத்திக தகாள்வது ம்ான்ற ்ணியில் ஈடு்டும் த�ாழிைாளர்களுககு கீழககண்்ட விவகாரங்களில் ்யிற்சியிணன அளிககப்்்ட
மவண்டும்.
(i) த்ாது த�ாழில் ரீதியான சுகா�ாரம்
(ii) பூச்சிகதகால்லிகள் அதில் கைநதிருககும் த்ாருள்கள் அ�ன் இராசாயனப் த்யர், அப்த்ாருளின் பின் குறியீடு (bin
code), மற்றும் இரசாயை மாற்றங்கள்.
(iii) �னி ந்ர் ்ாதுகாப்பு உணற மற்றும் உ்கரைங்கள் சரியாக ்யன்்டுத்து�ல்
(iv) குறிப்பிட்்ட மவதிப்த்ாருட்களால் உ்டல் ஆமராககியம் மற்றும் சுற்றுச்சூலுககு ஏற்்டும் ்ாதிப்பிணன �டுககவும் குணறககவும்
எடுககப்்்ட மவண்டிய முன்தனச்தசரிகணக ந்டவடிகணககள், மற்றும் அ�ற்கு ம�ணவயான உ்கரைங்கள், த�ாழில்நுட்்ம், அண்டயாளம்,
மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகள் ம்ான்றணவ..
(v) மவதிப் த்ாருட்களின் ம�ணவயற்ற த�ா்டர்பினாலும் அல்ைது விஷத்�ன்ணமயாலும் ்ாதிப்பிற்குள்ளானவர்களுககு
அளிககப்்்ட மவண்டிய உ்டனடி அவசர தசயல்முணறகள், மு�லு�வி தசய�ல் மற்றும் மருத்துவ உ�வி அளித்�ல்.
(vi) இராசாயனப் த்ாருட்கணள ணகயாளுவ�ற்கான த�ாழில்நுட்்ம் மற்றும் விவசாய மவதியியல் த்ாருட்கணள சரியாக
ணகயாளு�ல்.
(vii) விவசாய மவதியியல் த்ாருட்கணள ்ாதுகாப்்ாக ணகயாளு�ல் மற்றும் ஓரி்டத்திலிருநது மவறி்டத்திற்கு தகாண்டு
தசல்லும்ம்ாது, ஓட்டுநரால் கண்டப்பிடிகக மவண்டிய தசயல்முணறகள் மற்றும்
(viii) ம�ாட்்ட நிறுவனங்களுககு ம�ணவயான இ�ர �குந� ்யிற்சிகள்49
142. ததநாழிைநாளரகளுககு மருத்துவ பரிமெநாதலை.–(1) 6 ஆம் பிரிணவச் மசர்ந� (c) ்குதி மற்றும் விதி 6-இல் கூறப்்ட்டுள்ள
நி்ந�ணனகளுககு குந�கமின்றி, பூச்சிகதகால்லி மருநதுகள், இராசாயனங்கள் மற்றும் அ்ாயகரமான மவதிப் த்ாருட்கணள ணகயாளு�ல்,
பூச்சிமருந�டித்�ல், கைணவ தசய�ல் ம்ான்ற ்ணியில் ஈடு்டும் த�ாழிைாளர்களுககு ஆரம்்த்தில் ்ணியில் மசரும் த்ாழுதும், மற்றும்
ஆண்டிற்கு ஒரு முணறயும் குழு மருத்துவமணன அல்ைது ம�ாட்்ட மருத்துவமணன அல்ைது இது த�ா்டர்்ாக அறிவிகணக தசயயப்்டும்
மருத்துவமணனயில் மருத்துவ ்ரிமசா�ணன தசயய மவண்டும்.
(2) மருத்துவ ்ரிமசா�ணன மற்றும் ்ரிமசா�ணனகள் ்டிவம் XXVIII-ன்்டி இருகக மவண்டும்.
(3) யாத�ாருவருககும் விஷம் உ்டலில் மசர்ந��ாக அறிகுறி த�ரியும்்ட்சத்தில் உ்டனடியாக அவணர ்ரிமசா�ணன தசயது உரிய
சிகிச்ணச அளிகக மவண்டும்.
(4) மவணையளிப்்வர் ஒவதவாரு த�ாழிைாளிககும் ஆண்டுககு ஒருமுணற மருத்துவ ்ரிமசா�ணன தசய� மருத்துவ அறிகணக
அல்ைது மவறு மருத்துவ ்ரிமசா�ணன ம�ணவப்்டின் அணவ மமற்தகாண்்ட வி்ரம், ஆகிய மருத்துவ சிகிச்ணச வி்ரங்கணள ்திவு தசயது
ம�ாட்்ட நிறுவனத்தில் ணவத்திருகக மவண்டும். மமலும் அவவாறான ்திவுருககணள ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும் அணுகும்்டியாகவும்
ணவத்திருகக மவண்டும்.
143. சுத்தம் தெயதல், குளித்தல், ெநாமநான்கள் லவப்பலை, பநாதுகநாப்பு துணிகள் மற்றும் உபகர்ணங்கள் வழங்குதல்.- (1)
ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும், பூச்சிகதகால்லி மருநது, இராசாயனம், நச்சு �ன்ணமயுள்ள த்ாருட்கணள ணகயாளுவ�ற்கான ்ணியில்
அமர்த்�ப்்ட்டுள்ள த�ாழிைாளர்களுககு சுத்�ம் தசய�ல், குளித்�ல் மற்றும் த�ாழிைாளர்களின் த்ாருட்கணள ணவப்்�ற்கான அணற
ம்ான்ற வசதிகணள தசயது �ரமவண்டும்.
(2) (அ) பூச்சிகதகால்லி மருநது, இராசாயனம், நச்சுத் �ன்ணமயுள்ள த்ாருட்கணள ணகயாளு�ல், கைத்�ல், த�ளித்�ல் ம்ான்ற
்ணிகளில் ஈடு்டும்ம்ாது அவர்களுககு ம்ாதுமான அளவு �குந� ்ாதுகாப்பு கவச உண்ட வைங்கு�ல் மவண்டும்.
(ஆ) ்ாதுகாப்பு கவச உண்டயானது, எந�வடிவிைான பூச்சிகதகால்லி மருநதுகமளா, இராசாயனங்கமளா மற்றும் நச்சுத்
�ன்ணமயுள்ள த்ாருட்கமளா உ்டலுககுள் ஊடுருவணை�டுககக கூடிய அல்ைது எதிர்ககககூடிய த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்டிருகக
மவண்டும். இவவாறான த்ாருட்கள் ஒவதவாரு முணற ்யன்்டுத்திய பின்னரும் அதில் உள்ள நச்சுப் த்ாருட்கணள நீககம் தசயயும்
வணகயில் துணவககககூடிய�ாக இருகக மவண்டும்.
(இ) முழு அங்கி ்ாதுகாப்பு கவசம் கீழககண்்டணவகணள உள்ள்டககியது
(i) �ணைககவசத்து்டன் கூடிய தவளிப்புற ்ாதுகாப்பு உண்ட,
(ii) இரப்்ர் ணக உணறகள் அல்ைது அது ம்ான்ற மற்ற ்ாதுகாப்பு உணறகளானது முைங்ணக வணர அளாவக
கூடிய வணகயில் நீர்புகா�வாறான த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(iii) தூசிகள் புகா�வாறான கண் கண்ைாடி.
(iv) ்ாதுகாப்பு காைணிகள்
(v) மீண்டும் ்யன்்டுத்�ககூடிய துணியிைாைான முகக கவசம்,
144. முன்தைச்ெரிகலக அறிவிப்புகள் – ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும் ம�ாட்்ட நிறுவனத்தில் பூச்சிகதகால்லிகள், இரசாயனம்
மற்றும் நச்சுப் த்ாருட்கள் ணகயாளு்வர்கள் ்ணிபுரியும் இ்டத்தில் அல்ைது இ்டத்திற்கருகில் கீழககண்்ட வி்ரங்கணள அ்டங்கிய
முன்தனச்சரிகணக அறிவிப்புகணள காட்டி ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(i) முழு அங்கிகள், ணகயுணறகள், கண் கண்ைாடிகள், இரப்்ர் காைணிகள், ்ரந� விளிம்புண்டய த�ாப்பிகள் அணிய
மவண்டும்.
(ii) பூச்சிகதகால்லிகள் மற்றும் இரசாயன த்ாருட்களால் மச�மண்டந� துணிகணள அணியக கூ்டாது.
(iii) ்ாதுகாப்பிற்காக வைங்கப்்ட்்ட துணி உ்கரைங்கணள மசாப் மூைம் �ண்ணீரில் சுத்�ம் தசயது சுத்�மாக
ணவத்திருககமவண்டும்.
(iv) குைநண�கள், உ்டல் நைம் குன்றிமயார், கருவுற்ற த்ண்கள் மற்றும் ்ாலூட்டும் த்ண்கள் ஆகிமயார் பூச்சிகதகால்லி
மருநதுகள், இராசயனக தகால்லிகள் ணகயாளும் ்ணிகளில் ஈடு்்ட அனுமதிககககூ்டாது.
(v) பூச்சிகதகால்லி மருநதுகள், இராசயன த்ாருட்கணள ணகயாளும்ம்ாது, உண்்து, குடிப்்து, புணகப்்து அல்ைது தமல்லு�ல்
கூ்டாது.
(vi) அண்ட்ட்டுள்ள நாசில்கணள வாயால் ஒரு ம்ாதும் ஊ�ககூ்டாது.
(vii) ஒழுகும் த�ளிப்்ான்கணள ்யன்்டுத்� கூ்டாது. நச்சுப் த்ாருட்கள் ம�ால், முகம், கண்களில் ்்டா�வாறு ்ார்த்து தகாள்ள
மவண்டும்.
(viii) ம�ாட்்டங்களில் கவனிககப்்்டாமல் இருககும் பூச்சிக தகால்லி மருநதுகணள சுவாசிகக கூ்டாது.
(ix) காற்றின் ம்ாககிற்கு எதிராக பூச்சிகதகால்லி மருநதுகள், உயிர்கதகால்லி மருநதுகள் த�ளிப்்ண� �விர்கக மவண்டும்.
(x) ம�ாட்்டங்களில் பூச்சிக தகால்லி மற்றும் உயிர் தகால்லி மருநதுகணள அங்மகமய கவனமின்றி விட்டுச் தசல்ைககூ்டாது.
(xi) ம�ாட்்டங்களில் பூச்சிக தகால்லி மற்றும் உயிர் தகால்லி மருநது த�ளித்� பின்னர் உற்்த்தியாளர் கூறும் காை அளவிற்கு
மனி�ர்கணளயும் கால்நண்டகணளயும் உள்மள தசல்ை அனுமதிகக கூ்டாது.50
(xii) பூச்சிக தகால்லி மற்றும் உயிர்க தகால்லி மருநது அண்டப்்ான்கணள கிைறு அல்ைது �ண்ணீர் தசல்லும் ்ாண�ககருகில்
கழுவக கூ்டாது.
(xiii) சுத்�மான �ண்ணீர், மசாப் மற்றும் துண்டு ்யன்்டுத்துவ�ற்கு �யார் நிணையில் ணவத்திருகக மவண்டும்.
(xiv) ணககணளயும், தவளிப்்குதியான ம�ால்்குதிகணளயும் நன்றாக மசாப்பு மற்றும் �ண்ணீர் மூைம் சுத்�ம் தசய� பின்னமர,
உண்ணு�ல், குடித்�ல், புணகபிடித்�ல், தமல்லு�ல் ஆகியணவ தசயய மவண்டும்.
(xv) பூச்சி மற்றும் உயிர்க தகால்லி மருநதுகள் அ�ற்தகன பிரத்திமயகமான அணறகளில் ணவத்து குைநண�கள் மற்றும் இ�ர
்ணியாளர்கள் தசல்ைா� வண்ைம் பூட்டி ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(xvi) மருந�டிககப்்ட்்ட ்குதிகளில் உள்மள நுணையகூ்டாது. கணளகதகால்லி உட்்்ட பூச்சிகதகால்லி மற்றும் உயிர்கதகால்லி
மருநதுகள் �யாரிப்்ாளர்களால் நிறுவனங்களால் அறிவிககப்்ட்்ட காைத்திற்கு பிறமக மருந�டிககப்்ட்்ட ்குதிகளில் உள்மள மீண்டும்
நுணைய அனுமதிககமவண்டும்.
(xvii) பூச்சி தகால்லிகள் மற்றும் உயிர் தகால்லிகள் தகாண்்ட அண்டப்்ான்கணள அசல் முகப்புச் சீட்டு்டன் இருககுமாறு
்ார்த்துகதகாள்ள மவண்டும்.
(xviii) பூச்சிகதகால்லி மற்றும் உயிர்கதகால்லி மருநதுகணள உ்டனடியாக ்யன்்டுத்தும் மநர்விணன �விர, முகப்புச் சீட்டில்ைா�
அண்டப்்ான்களில் இருநது வடிகட்்டக கூ்டாது.
(xix) அண்டப்்ான்கணள காலியாககி சுத்�மாக �ண்ணீர் ஊற்றிக கழுவி நீர் வழி ்ாண�கள் இல்ைா� இ்டங்களில் அவற்ணற
புண�கக மவண்டும்.
(xx) அண்டப்்ான்களில் உள்ள பூச்சி மருநதுகணளயும் சுவடுகணளயும் முற்றிலும் நீககப்்்ட இயைா� நிணையில் அந�
அண்டப்்ான்கணள மவறு எந� காரைங்களுககாகவும் மீண்டும் ்யன்்டுத்�க கூ்டாது.
145. மதநாட்்ட நிறுவைங்களுககுள் பூச்சிகதகநால்லிகள் தகநாண்டு தெல்வது மற்றும் மெமிப்பது.- (1) எந� ஒருபூச்சிகதகால்லி
மருநதுகணளமயா, இரசாயனப் த்ாருட்கணளமயா மற்றும் நச்சுத் �ன்ணமயுண்டய த்ாருட்கணளமயா உைவு த்ாருட்கள் அல்ைது கால்நண்ட
தீவனங்கள் அல்ைது குடிநீர் ஆகியவற்று்டன் மநரடித்த�ா்டர்பு ஏற்்டுத்தும் வணகயில் தகாண்டுதசல்வம�ா அல்ைது மசமித்து ணவப்்ம�ா
கூ்டாது.
2) எந� ஒருபூச்சிகதகால்லி மருநதுகணளமயா, இரசாயனப் த்ாருட்கணளமயா மற்றும் நச்சுத் �ன்ணமயுண்டய த்ாருட்கள்
ம்ாககுவரத்தின்ம்ாம�ா அல்ைது மசமித்து ணவத்திருககும்ம்ாம�ா கசிவு ஏற்டுவது காைப்்ட்்டால், உ்டனடியாக நிைம் அல்ைது நீர்
ஆகியணவ மாசு ஏற்்்டா�வாறும், நச்சுத்�ன்ணம அண்டயா�வாறும் ்ாதுகாகக ம�ணவயான ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ள மவண்டியது
மவணையளிப்்வரின் த்ாறுப்்ாகும்.
3) பூச்சிகதகால்லி மருநதுகள், இராசாயனம் மற்றும் நச்சுத் �ன்ணமயுண்டய த்ாருட்கணளக தகாண்டுள்ள த்ாட்்டைங்கணள
அணவகளில் மசமித்து ணவககப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணறகளிலிருநம�ா அல்ைது வளாகங்களிலிருநம�ா சற்று �ள்ளி �னியான
அணறகளிமைா அல்ைது வளாகங்களிமைா மசமித்து ணவகக மவண்டும் அல்ைது பூச்சிகதகால்லி மருநதுகளின் அளவு மற்றும் நச்சுத்
�ன்ணமணயப் த்ாறுத்து அணவகணள பூட்டு மற்றும் சாவியு்டன் கூடிய �னி அைமாரிகளில் ணவகக மவண்டும்.
4) பூச்சிகதகால்லி மருநதுகள், இரசாயனம் மற்றும் நச்சுத் �ன்ணமயுண்டய த்ாருட்கள் மசமித்து ணவககப்்டும் அணறகள் அல்ைது
வளாகங்கள் �ரமான�ாகவும், வறண்்ட இ்டமாகவும் நன்கு தவளிச்சம் உண்டய�ாகவும் மற்றும் நல்ை காற்மறாட்்ட வசதி உண்டய�ாகவும்
ம�ணவயான அளவுகளு்டன் கட்்டப்்ட்்ட�ாகவும் இருககமவண்டும்.
146. பூச்சிதகநால்லி மருந்துகள், இரநாெநாயைம் மற்றும் ்ச்சுத் தன்லமயுல்டய தபநாருட்களின் பட்டியல் –ஒவதவாரு மவணையளிப்்வரும்
ம�ாட்்ட நிறுவனங்களில் பூச்சிதகால்லி மருநதுகள், இராசாயனம் மற்றும் நச்சுத் �ன்ணமயுண்டய த்ாருட்கள் அ்டங்கிய ்ட்டியல்கணள 1968
ஆம் ஆண்டு மத்திய அரசின் பூச்சிகதகால்லி சட்்டத்தின் ்டி (மத்தியச் சட்்டம் 46/1968) அவவப்ம்ாது, அறிவித்�வாறு காண்பிககப்்்ட
மவண்டும்..
அத்தியநாயம்-XV.
குற்ைங்கள் மற்றும் தண்்டலைகள்.
147. 111 ஆம் பிரிலவச் மெரந்த உட்பிரிவு (3) இன் கீழ மமல்முலையீட்டுககநாை கட்்ட்ணம்.- மமல்முணறயீட்டு்டன் மசர்த்து
சட்்டத் த�ாகுப்பின் 111வது பிரிவின் உட்பிரிவு(2) ன் கீழ விதிககப்்டும் அ்ரா�த்தில் இரண்டு ச�விகி�ம் கட்்டைமானது இணையவழி
வணைவாசல் மூைம் படிவம் XXIX -இல் தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
148. 114 ஆம் பிரிலவச் மெரந்த உட்பிரிவு (1) இன் கீழ குறிப்பி்டப்பட்டுள்ள அங்கீகரிககப்பட்்ட அதிகநாரியநால் குற்ைங்கலள
ததநாகுககும் விதம்.- (1) சட்்டத் த�ாகுப்பின் 114வது பிரிவின் உட்பிரிவு (1) இன் கீழ குற்றங்கணள த�ாகுககும் மநாககங்களுககான
அதிகாரியானவர் அரசால் அறிவிககப்்்ட மவண்டும்.
(2) துணை விதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி, அ்ரா�ம் அல்ைது குற்றத்திணன த�ாகுகக மகாரும் எந�தவாரு ந்ரும்
துணை விதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சம்்ந�ப்்ட்்ட அதிகாரிககு படிவம் XXX-ல் விண்ைப்்த்ண� �ாககல் தசயய மவண்டும்.
(3) துணை விதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சம்்ந�ப்்ட்்ட அதிகாரி, துணை விதி (2) இன் கீழ விண்ைப்்ம் த்றப்்ட்்ட
நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள் முடிவு எடுத்து அ�ற்கான அறிவிப்ண் தவளியி்ட மவண்டும்.
(4) துணை விதி (2)ன்்டி விண்ைப்பித்� ந்ர், அறிவிப்பு கிண்டத்� ்திணனநது நாட்களுககுள், மின்னணு ்ரிமாற்றம்
மூைமாகமவா அல்ைது பிற முணறயிமைா முழு கூட்டுத் த�ாணகணயயும் தசலுத்� மவண்டும்.51
(5) த�ாகுப்பு அறிவிப்பில் திருப்தியண்டந� ந்ரி்டமிருநது த்றப்்ட்்ட த�ாகுப்புத் த�ாணகணயப் த்ற்ற ஏழு நாட்களுககுள்
அ�ற்கான த�ாகுப்பு சான்றி�ணை த�ாகுப்பு அலுவைர் அவருககு வைங்க மவண்டும்.
(6) துணை விதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சம்்ந�ப்்ட்்ட அதிகாரியானவர் த�ாகுப்பு சான்றி�ழின் நகணை அ்ரா�ம் விதித்�
அதிகாரிககு அல்ைது வைககுத் த�ா்டரப்்ட்்ட நீதிமன்றத்திற்கு முணறயாக அனுப்் மவண்டும்.
(7) அவவாறு ஒரு ந்ர் ஒரு மா�த்திற்குள் த�ாகுப்புத் த�ாணகணய தசலுத்�த் �வறினால் உரிய நீதிமன்றத்தில் வைககுத்
த�ா்டரப்்்ட மவண்டும்.
(8) சட்்டத் த�ாகுப்பின் 110 வது பிரிவின் உட்பிரிவு (1) மற்றும் பிரிவு 114 இன் ்டி மவணை வைங்கு்வர் இைங்கி தசயல்்்ட
உரிய வாயப்்ளிககாமல் எந�தவாரு வைககும் த�ா்டரக கூ்டாது.
(9) பிரிவு 115-ன் உட்பிரிவு (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணமப்புசாரா த�ாழிைாளர்களுககான நிதியில், அடுத்� மா�த்தின் 7வது
நாளுககு முன், அம்மா�த்தில் த்றப்்ட்்ட த�ாகுப்பு கட்்டைம் வரவு ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(10) த்றப்்ட்்ட மற்றும் வரவு ணவககப்்ட்்ட த�ாகுப்பு கட்்டைமானது அ�ற்கான ்திமவட்டில் ்டிவம் XXXI இல் ்திவு தசயது
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
அத்தியநாயம்-XVI
ெமூக பநாதுகநாப்பு நிதி.
149. (1) 114 ஆம் பிரிணவச் மசர்ந� உட்பிரிவு (4) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள குற்றத்ண� த�ாகுத்�லில் இருநது த்றப்்ட்்ட த�ாணக
மற்றும் சட்்டத் த�ாகுப்பின் பிரிவு 111 இன் உட்பிரிவு (6) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அ்ரா�த் த�ாணகயானது, 2020 ஆம் ஆண்டு சமூகப்
்ாதுகாப்பு சட்்டத் த�ாகுப்பு (மத்திய சட்்டம் 36/2020) உட்பிரிவு (5)ன் கீழ நிறுவப்்ட்்ட �மிழநாடு அணமப்புசாரா த�ாழிைாளர் சமூகப்
்ாதுகாப்பு நிதியில் வரவு ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(2) 2020 ஆம் ஆண்டு சமூக ்ாதுகாப்பு சட்்டத் த�ாகுப்பு பிரிவு 109 மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகள் மூைம்
கட்்டணமககப்்ட்்ட சமூகப் ்ாதுகாப்புத் திட்்டங்களின் கீழ, அணமப்புசாரா த�ாழிைாளர்களின் நைனுககாக இந� நிதி தசைவி்டப்்்ட மவண்டும்.
அத்தியநாயம்-XVII
சிைப்பு விதிகள்
150. 119ஆம் பிரிலவச் மெரந்த உட்பிரிவு (6) இன் கீழ மமல்முலையீடு.- (1) த�ாழிற்சாணைகள், கட்டி்டம் மற்றும் பிற கட்டுமானப்
்ணிகளில் ஈடு்டும் ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்கள், அல்ைது பீடி மற்றும் சுருட்டு நிறுவனங்களுககான ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்கள், கட்டி்டம்
மற்றும் பிற கட்டுமானப் ்ணிகணளத் �விர பிற நிறுவனங்களில் ஈடு்டும் ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்கள் ஆகிமயாரில் பிரிவு 119 (1) இன் கீழ
அரசால் அறிவிககப்்ட்்ட அதிகாரியின் உத்�ரவால் ்ாதிககப்்ட்்ட எந�தவாரு ந்ரும் த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயககுநர்
அல்ைது த�ாழிைாளர் ஆணையரி்டம் மமல்முணறயீடு தசயயைாம்.
(2) மமல்முணறயீட்டுககான விண்ைப்்த்து்டன் உரிமம் வைங்கும் அதிகாரியின் நிராகரிப்பு உத்�ரவு மற்றும் ரூ.1000/-ககான
கட்்டை ரசீ�ானது மமல்முணறயீட்டு அதிகாரியின் அதிகாரப்பூர்வ கைககில் தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
151. இயந்திரங்கள் மற்றும் ஆலைகளின் பநாதுகநாப்பு.- (1) இரண்்டாம் அட்்டவணையில் ்ட்டியலி்டப்்ட்டுள்ள விவரங்களுககு ்ார்ட்சம்
இல்ைாமல், உ்டல் காயத்திணன ஏற்்டுத்தும் வணகயில் எந� ஒரு த�ாழிற்சாணையிலும் இயநதிரங்கள், ஆணை அல்ைது உ்கரைங்கணள
உருவாககமவா, நிறுவமவா, இயககமவா அல்ைது ்ராமரிககமவா கூ்டாது.
(2) ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால், சாத்தியமான மற்றும் அவசியமான�ாகக கரு�ப்்டும் இ்டங்களில், வழி மமண்டகள்
மற்றும் உயர்த்�ப்்ட்்ட �ளங்கள் மமல்நிணை ஷாஃப்டிங்கிற்காக வைங்கப்்்ட மவண்டும், மமலும் அவர் ம�ணவ என்று கரு�ப்்டும்ம்ாது,
அணவ ்ாதுகாப்பு வணளயம், ணகப்பிடிகள் மற்றும் ்ைணககளால் ்ாதுகாப்்ாக மவலியி்டப்்்ட மவண்டும்.
(3) அணனத்து �ாங்கி பிடிப்புகள், ்ட்ண்ட மாற்றும் தநம்பு மகால்கள் மற்றும் இயநதிரம் மவணை தசயயும் ம்ாது ணகயாளப்்்ட
மவண்டிய அல்ைது இயககப்்்ட மவண்டிய அணனத்து உ்கரைங்கணள அணுக ்ாதுகாப்்ான வழி ஏற்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(4) த்ல்ட்கணள மாற்றுவ�ற்கு அல்ைது அம�ம்ான்ற மமல்நிணை இயநதிரங்கணளப் ்யன்்டுத்துவ�ற்குப் ்யன்்டுத்�ப்்டும்
ஏணிகள் அணனத்தும் அந� மவணைககாக பிரத்மயகமாக �யாரிககப்்ட்டு புத்�கங்கள் அல்ைது ்யனுள்ள சறுககா� சா�னத்து்டன்
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(5) இயககத்தில் உள்ள எந� ்ரிமாற்ற இயநதிரமும் ணகயில் ணவத்திருககும் ்ருத்தி கழிவுகள், கந�ல்கள் அல்ைது அதும்ான்ற
த்ாருட்கணள தகாண்டு சுத்�ம் தசயயப்்்டககூ்டாது.
(6) த்ல்ட்களில் இணைப்புகள் ்ாதுகாப்்ாக இருப்்ண�யும் முணறயான இறுககத்தில் இருப்்ண�யும் உறுதி தசயவ�ற்காக
அணனத்து த்ல்ட்களும் த�ா்டர்நது ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
(7) ஒரு தகாதிகைனின் ஒவதவாரு நீர் அளவீடு கண்ைாடியிலும் சரியான ்ாதுகாப்பு அணமப்பு த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(8) நீராவி இயநதிரங்களின் அணனத்து குளிரூட்டும் குைாயகள் மற்றும் எண்தைய இயநதிரங்களின் தவளிமயற்ற குைாயகள்
ம்ாதுமான காப்பு அணமப்பு இருகக மவண்டும்.
152. மவலை தெயயும் முலைகள்.-மவறு எந� விதியில் இருந�ாலும், உ்டலில் காயம் ஏற்்டும் அ்ாயத்ண� ஏற்்டுத்தும் வணகயில்
எந� ஒரு த�ாழிற்சாணையிலும் எந� தசயல்முணறயும் அல்ைது மவணையும் மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது.52
153. உல்டயககூடிய கூலரகள்.- மூன்று மீட்்டருககும் அதிகமான தூரத்தில் கீமை விைககூடிய நிணை, உண்டயும் நிணை அல்ைது கீமை
விழுவ�ற்கான வழி ஏற்்டுத்�க கூடிய நிணையில் எளிதில் உண்டயக கூடிய த்ாருட்களால் மூ்டப்்ட்்ட எந� ஒரு கூணர அல்ைது கூணரயின்
மீது அல்ைது அ�ன் அருகில் எந� ஒரு ந்ணரயும் அனுமதிகக கூ்டாது. அவவாறு அனுமதிககும் ்ட்சத்தில்,
(i) த்ாருத்�மான மற்றும் ம்ாதுமான ஏணிகள், ்டக ஏணிகள் அல்ைது ஊர்நது தசல்லும் ்ைணககள் ்ாதுகாப்்ாக �ாங்கப்்்டத்�கக
வணகயில் வைங்கப்்ட்டு ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
(ii) உண்டயககூடிய கூணரயில் ்ணிபுரிவ�ற்கான அனுமதி அவருககு ஒவதவாரு முணறயும் அதில் மவணை தசயயத்
ம�ணவப்்டும்ம்ாது, சம்்ந�ப்்ட்்ட த�ாழிற்சாணையின் த்ாறுப்்ாளர், மமற்்ார்ணவயாளர், மு�ைாள், த்ாறியாளர் அல்ைது ஆககிரமிப்்ாளர்
ம்ான்ற ஒருவரால் வைங்கப்்டும்.
154. சூ்டநாககும் அடுப்புகள் மற்றும் உைரத்திகள்.-(1) ஆயவகங்கள் அல்ைது எந�தவாரு நிறுவனத்திலும் சணமயைணறகளில்
்யன்்டுத்�ப்்டும் மற்றும் 325 லிட்்டருககும் குணறவான தகாள்ளளவு தகாண்்டணவ �விர இந� விதி அடுப்புகள் மற்றும் உைர்த்திகள்
ஆகியவற்றிற்கு த்ாருநதும்.
(2) இந� விதியின் மநாககத்திற்காக, சூ்டாககும் அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தி என்்து காற்றின் சுற்றுப்புற தவப்்நிணைணய வி்ட
அதிக தவப்்நிணையில் எந�தவாரு த்ாருணளயும் அல்ைது த்ாருணளயும் சுடுவ�ற்கு, உைர்த்துவ�ற்கு அல்ைது தசயைாககுவ�ற்குப்
்யன்்டுத்�ப்்டும் எந�தவாரு மூ்டப்்ட்்ட அணமப்பு, தகாள்கைன், த்ட்டி அல்ைது த்ட்டிணயக குறிககிறது. சூ்டாககும் அடுப்பு அல்ைது
உைர்த்தி அணமநதுள்ள அணற அல்ைது இ்டம் மற்றும் அதில் ஒரு எரியககூடிய அல்ைது தவடிககும் காற்று மற்றும் எரியககூடிய த்ாருளின்
கைணவயானது மூ்டப்்ட்்ட அணமப்பு, தகாள்கைன், �னி இ்டம் அல்ைது த்ட்டி அல்ைது அ�ன் ஒரு ்குதியான த்ாருள் அல்ைது சு்டப்்ட்்ட,
உைர்ந� அல்ைது அ�ற்குள் ்�ப்்டுத்�ப்்ட்்ட த்ாருள்.
(3) ஒவதவாரு சூ்டாககும் அடுப்பு அல்ைது உைர்த்திககும் �ானியங்கி த்ாத்�ான் உ்டன் �னி மின்சுற்று மூைம் மின்சாரம்
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(4) (i) ஒவதவாரு சூ்டாககும் அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியும் சிறந� த்ாறியியல் முணறயில் ஒழுங்காக வடிவணமககப்்்ட
மவண்டும் மற்றும் நல்ை கட்டுமானம், சிறந� த்ாருட்கள் மற்றும் ம்ாதுமான வலிணம, காப்புரிணம குணற்ாடுகள் இல்ைாமலும் முணறயாக
்யன்்டுத்தும்்ட்சத்தில் ்ாதுகாப்்ான�ாக இருககுமாறு அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(ii) ஒரு �குதிவாயந� ந்ர் அ�ன் அணனத்து ்குதிகணளயும் முழுணமயாக ஆராயநது, ம�ணவயான ்ாதுகாப்்ான
அணமப்புகள் மற்றும் கட்டுப்்ாடுகள் ்ாதுகாப்புககாக வைங்கப்்ட்டுள்ள�ா என்்ண� நிறுவுவ�ற்குத் ம�ணவயான மசா�ணனகணள
மமற்தகாள்ளா� வணரயில், எந� அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியும் மு�ல் முணறயாக த�ாழிற்சாணையில் ்யன்்டுத்�ப்்்டக கூ்டாது. இது
்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டிய தசயல்முணறககான தசயல்்ாடு மற்றும் அந� �குதி வாயந� ந்ரால் ணகதயாப்்மி்டப்்ட்்ட அத்�ணகய ம�ர்வு
மற்றும் மசா�ணனகளின் சான்றி�ழ த்றப்்ட்டு, ஆயவுககாக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(iii) ஒரு அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியின் அணனத்து ்குதிகளும், வடிவணமப்பு ்ண்புகணள மாற்றியணமககும் விணளணவக
தகாண்்ட ஏம�னும் மாற்றம் அல்ைது ்ழுது்ார்ப்புககு உட்்டுத்�ப்்ட்டு, கூறு (ii) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி முழுணமயான ஆயவு
மற்றும் மசா�ணனகள் �குதி வாயந� ந்ரால் மமற்தகாள்ளப்்்டாவிட்்டால் ்யன்்டுத்�ப்்்டக கூ்டாது. அந� �குதி வாயந� ந்ரால்
ணகதயாப்்மி்டப்்ட்்ட அத்�ணகய ஆயவு மற்றும் மசா�ணனகளின் சான்றி�ழ த்றப்்ட்டு, ஆயவுககாக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(5) (i) அடுப்பு அல்ைது உைர்த்திககுள் உருவாகும் காற்று மற்றும் எரியககூடிய எந�தவாரு கைணவணயயும் நீர்த்துப்ம்ாகச்
தசயயமவா மற்றும் காற்றில் எரியககூடிய த்ாருளின் தசறிணவ ்ாதுகாப்்ான அளவில் நீர்த்துப்ம்ாகச் தசயயமவா ஒவதவாரு அடுப்பு
அல்ைது உைர்த்தியும் ஒன்று அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட மமாட்்டார் மூைம் இயககப்்டும் ணமயவிைககு விசிறிகணளப் ்யன்்டுத்தி மநர்மணற
மற்றும் ்யனுள்ள ்ாதுகாப்பு காற்மறாட்்ட அணமப்பு்டன் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(ii) காற்றில் சம்்ந�ப்்ட்்ட எரியககூடிய த்ாருளின் தசறிணவ 25 ச�வீ�த்திற்கு மிகாமல், அ�ன் குணறந� தவடிககும்
வரம்பில் அண்டயும் வணகயில் கூறு (i) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள நீர்த்�லின் ்ாதுகாப்்ான நிணையானது இருகக மவண்டும்:
இருப்பினும் ஒரு �ானியங்கி சா�னத்தின் நிறுவல் மற்றும் ்ராமரிப்்ானது, சம்்ந�ப்்ட்்ட எரியககூடிய த்ாருளின் குணறந� தவடிககும்
வரம்பில் 50 ச�வீ�ம் வணர காற்றில் தசறிவு நிணை இருகக அனுமதிககப்்்டைாம். அணவ,
(அ) அடுப்பில் அல்ைது உைர்த்தியில் இருககும் காற்றில் எரியககூடிய த்ாருளின் தசறிணவத் த�ா்டர்நது காட்்ட மவண்டும்.
(ஆ) அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியின் எந�ப் ்குதியிலும் காற்றில் எரியககூடிய த்ாருளின் தசறிவு அ�ன் குணறந� தவடிப்பு
வரம்பின் 50 ச�வீ� அளணவ அண்டயும் ம்ாது எச்சரிகணக ஒலி எழுப்் மவண்டும்.
(இ) சூ்டாககும் அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியின் எந�ப் ்குதியிலும் எரியககூடிய த்ாருளின் காற்றில் உள்ள தசறிவு அ�ன்
குணறந� தவடிககும் வரம்பில் 60 ச�வீ�த்ண� அண்டயும் ம்ாது, அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியின் தவப்்மாககல் அணமப்ண் �ானாகமவ
மூடும் வி�மாக உைர் முணன சரியான இயகக நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(iii) எந�தவாரு அடுப்பு அல்ைது உைர்த்திமயா அ�ன் ்ாதுகாப்பு காற்மறாட்்ட முணற சரியான முணறயில் தசயல்்்டாமல்
இயககப்்்டககூ்டாது.
(iv) காற்மறாட்்ட அணமப்பின் தவளிமயற்றக குைாயகள் ்ாதுகாப்்ாக வடிவணமககப்்்ட மவண்டும் மற்றும் அவற்றின்
குைாயகள் காற்று மற்றும் எரியககூடிய த்ாருட்களின் கைணவணய ்ணிபுரியும் அணறகளில் இருநது தவளிமயற்றுமாறும் மற்றும் கைணவ
மீண்டும் தசல்லும் இ்டத்தில், ஜன்னல்கள் அல்ைது க�வுகள் அல்ைது பிற திறப்புகளுககு அருகில் இல்ைாமலும் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(v) அடுப்பு அல்ைது உைர்த்திககுள் அனுமதிககப்்டும் புதிய காற்று, எரியககூடிய இ்டங்கள் இல்ணை என்்ண�யும், எந�
ஆ்த்�ான அளணவ அண்டயவில்ணை என்்ண�யும் உறுதி தசயவ�ற்காக, அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியின் அணனத்து ்குதிகளிலும் சுற்றும்
மின்விசிறி அல்ைது மின்விசிறிகள் மூைம் ம்ாதுமான அளவில் ்ாதுகாப்்ான காற்மறாட்்ட அணமப்பு ணவககப்்்ட மவண்டும்.53
(vi) ம்டம்ப்்ரின் ஒரு ்குதிணய தவட்டுவ�ன் மூைம் அல்ைது மவறுவி�மாக வடிவணமககப்்்ட மவண்டும், அதிக்ட்ச த்மராட்டிலிங்
நிணையில் அணமககப்்டும் ம்ாது குணறந�்ட்சம் ்ாதுகாப்புககுத் ம�ணவயான குணறந�்ட்ச காற்மறாட்்ட விகி�த்ண� ணகயாளும்
அணமப்்ானது ்ாதுகாப்பு காற்மறாட்்ட அணமப்பில் உள்ள த்மராட்லிங் ம்டம்ப்்ர்கள் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(6) (i) ஒவதவாரு அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியும், அணர கன மீட்்டருககுக குணறயா� உள் தமாத்� இ்டத்ண�க தகாண்்ட,
த்ாருத்�மான வடிவணமத்� தவடிப்பு ம்னல்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும், இ�னால், தவடிப்புத் துவாரங்கள் மூைம் அடுப்பில் அல்ைது
உைர்த்திககுள் ஏம�னும் தவடிப்பின் அழுத்�த்ண� தவளியி்ட அனுமதிகக மவண்டும். அத்�ணகய துவாரங்கள் மூைம் வைங்கப்்்ட
மவண்டிய திறப்புகளின் ்ரப்்ளவு, தவடிப்பு ஏற்்ட்்டால் அவற்ணற தவளியிடுவ�ற்கு த்ாருத்�மான ஏற்்ாடுகளு்டன் வைங்கப்்டும் வழி
க�வுகளின் திறப்புகளின் ்ரப்்ளவு, ஒவதவாரு கன மீட்்டருககும் 2,200 சதுர தசன்டிமீட்்டருககுக குணறயாமல் இருகக மவண்டும். மமமை
கூறப்்ட்டுள்ள்டி தவடிப்பு ம்னல்கள் மற்றும் க�வுகளின் வடிவணமப்பு, ஒரு சதுர தசன்டிமீட்்டருககு 0.25 கிமைாகிராம் உள் அழுத்�த்தின்
கீழ அவற்றின் முழுணமயான தவளியீட்ண்டப் ்ாதுகாககும் வணகயில் இருகக மவண்டும்.
(ii) தவடிப்பு தவளியீடு ம்னல்கள், நண்டமுணறககு ஏற்், அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியின் கூணரயிமைா அல்ைது அடுப்பு
அல்ைது உைர்த்தியின் தசயல்்ாட்டின் த�ா்டர்பில் ந்ர்கள் �ங்கா� சுவர்களின் ்குதிகளிமைா அணமநதிருகக மவண்டும்.
(7) ஒவதவாரு அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியிலும், மநர்த்தியான பிணைப்பு ஏற்்ாடுகள் வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும், -
(i) அணனத்து காற்மறாட்்ட விசிறிகள் மற்றும் சுற்றும் மின்விசிறிகளின் தசயலிைப்பின் ம்ாது, காற்மறாட்்ட விகி�த்ண�
மமாசமாக ்ாதிககும் என்்�ால் அடுப்பில் அல்ைது உைர்த்தியில் ்�ப்்டுத்�ப்்டும் த்ாருட்கள் அல்ைது த்ாருட்கணள தசலுத்துவ�ற்காக
இயநதிர கன்மவயர் அணமககப்்்ட மவண்டும்;
(ii) காற்மறாட்்டம் அல்ைது சுற்றும் மின்விசிறிகள் ஏம�னும் தசயலிைந�ால், கூறு (i)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறு கன்மவயர்
�ானாக நிறுத்�ப்்்ட மவண்டும். அத்து்டன் வால்ணவ மூடுவ�ன் மூைம் எரித்ாருள் விநிமயாகத்ண� நிறுத்தி, ்ற்றணவப்ண் அணைககவும்.
எரிவாயு அல்ைது எண்தைய அடுப்புகளில் மற்றும் மின்சாரம் சூம்டற்றப்்ட்்ட அடுப்புகளில், சூ்டாககும் இயநதிரத்திற்கு மின்சார
விநிமயாகத்ண� அணைககவும் மவண்டும்;
(iii) மமமை கூறப்்ட்்ட நிறுத்தும் அண்டப்்ாணனச் தசயல்்டுத்துவ�ற்கு முன், மமமை கூறப்்ட்்ட இயநதிர கன்மவயர்
தசயல்்டுமாறு அணமககப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
(iv) மமற்கூறிய கன்மவயரின் தசயலிைப்பு, அடுப்புகளின் விஷயத்தில் மமமை கூறப்்ட்்ட மூ்டப்்ட்்ட அண்டப்்ாணன
�ானாகமவ மூடும் வாயு, எண்தைய அல்ைது நீராவி மூைம் சூ்டாககப்்ட்்ட உைர்த்திகள் மற்றும் ்ற்றணவப்பு அணமப்ண் தசயலிைககச்
தசயகின்றன, அல்ைது மின்சாரம் சூ்டாககப்்ட்்ட அடுப்புகளில் அல்ைது உணைகளில் மின்சார தவப்்மூட்டிகணள துண்டிககப்்்ட மவண்டும்.
(8) எண்தைய, எரிவாயு, நீராவி அல்ைது மின்சாரத்�ால் சூம்டற்றப்்ட்்ட ஒவதவாரு அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியும், ்ாதுகாப்பு
காற்மறாட்்ட விசிறிகள் மற்றும் சுற்றும் மின்விசிறிகளின் தசயல்்ாட்டின் மூைம் சுத்�மான காற்று்டன் குணறந�்ட்சம் 3 த�ாகுதி
மாற்றங்கணளக தகாண்்ட �ானியங்கி முன்-காற்மறாட்்டத்திற்கான ஒரு திறணமயான ஏற்்ாட்டு்டன் வைங்கப்்்ட மவண்டும். (தவப்் அணமப்பு
தசயல்்டுத்�ப்்டுவ�ற்கு முன்பும், கன்மவயணர நிணைநிறுத்துவ�ற்கு முன்பும், காற்று மற்றும் எரியககூடிய த்ாருளின் கைணவணய அடுப்பு
அல்ைது உைர்த்தி சுத்திகரிககும் வணகயில் ்யன்்டுத்தினால்)
(9) ஒவதவாரு அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியும், குறிப்பிட்்ட தசயைாககம் த�ா்டர்்ாக முடிவு தசயயப்்டும் ்ாதுகாப்்ான மமல்
முன்னணமககப்்ட்்ட வரம்ண் வி்ட தவப்்நிணை அதிகமாக இல்ணை என்்ண� உறுதி தசயவ�ற்காக ஒரு �ானியங்கி ஏற்்ாடு வைங்கப்்்ட
மவண்டும்.
(10) த்ாருட்கள் அடுப்புகளில் அல்ைது உைர்த்திகளில் அடுத்�டுத்� தசயல்்ாடுகளில் தசயைாககப்்்ட மவண்டும்
என்றால், ஒவதவாரு கட்்டத்திலும் ்ாதுகாப்்ான தசயல்்ாட்டிற்கு ம�ணவயான இயகக தவப்்நிணைகள் வடிவணமப்பு வரம்புகளுககுள்
்ராமரிககப்்டுவண� உறுதிதசயய த்ாருத்�மான ஏற்்ாடு வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(11) ஒவதவாரு அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியிலும் மின்சார தவப்்மூட்டிகள் அல்ைது ்ர்னர் சு்டரில் எரியககூடிய த்ாருட்கள்
விழுவண�த் �டுகக ்யனுள்ள ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(12) (i) ஒவதவாரு அடுப்பு மற்றும் உைர்த்தியின் அணனத்துப் ்குதிகளும் முணறயாகப் ்ராமரிககப்்ட்டு முழுணமயாகப்
்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும், மமலும் இந� விதியில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ல்மவறு கட்டுப்்ாடுகள் மற்றும் அடுப்பு அல்ைது உைர்த்தியின்
தசயல்்ாடுகள் �குதிவாயந� ஒருவரால் ்ாதுகாப்்ான தசயல்்ாட்ண்ட உறுதி தசயவ�ற்காக அடிககடி இண்டதவளியில் மசாதிககப்்்ட
மவண்டும். உரிணமயாளரால் நியமிககப்்ட்்டவர், தவடிப்பு அ்ாயங்களுககு எதிராக ம�ணவயான முன்தனச்சரிகணககள் ்ற்றிய அனு்வம்
மற்றும் அறிவின் மூைம், அத்�ணகய மவணைணயச் தசயயத் �குதியானவர்.
(ii) உட்கூறு (i) ன் கீழ அவவப்ம்ாது மமற்தகாள்ளப்்டும் அணனத்து மசா�ணன விவரங்களும் ஒரு ்திமவட்டில்
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். மமலும் ஒவதவாரு ்திவிலும் மசா�ணனகணள மமற்தகாள்்வர் ணகதயாப்்மி்ட மவண்டும்.
(13) 18 வயது பூர்த்தியாகி, அவர் முணறயாகப் ்யிற்சி த்ற்றிருந�ால் ஒழிய, எந�தவாரு அடுப்பு அல்ைது உைர்த்திணயயும்
இயககுவது த�ா்டர்்ான எந�ப் ்ணியும் யாருககும் ஒதுககப்்்டக கூ்டாது.
(14) (i) ்ாலிமணரசிங் இயநதிரங்கள் வழியாகச் தசல்ை அனுமதிககப்்டுவ�ற்கு முன், அச்சி்டப்்ட்்ட துணிணய உைர்த்தும்
மகன்கள் அல்ைது சூ்டான ஃப்ளூ அல்ைது பிற சமமான ்யனுள்ள வழிகள் மூைம் அவற்ணறக க்டநது நன்கு உைர்த்� மவண்டும்.
(ii) ்ாலிமணரசிங் இயநதிரங்களின் அகச்சிவப்பு கதிர் தவப்்மூட்டிகள் பிரிண்ட்கணள இயககும் ம்ாது துண்டிககப்்்ட
மவண்டும்.54
155. எதிரவிலை பநாத்திரங்கள் மற்றும் தகட்டில்கள்.-(1) இந� விதி எதிர்விணன ்ாத்திரங்கள் மற்றும் தகட்டில்களுககு த்ாருநதும்
(இ�ன்பின், இந� விதியில் எதிர்விணன ்ாத்திரங்கள் என குறிப்பி்டப்்டுகிறது) இது த்ாதுவாக வளிமண்்டை அழுத்�த்திற்கு மமல்
இல்ைா� அழுத்�த்தில் மவணை தசயகிறது, ஆனாலும் எதிர்விணன தவளிப்்ாடு அல்ைது மவறு எந� சூழநிணையாலும் அதில் அழுத்�ம்
ஏற்்்ட வாயப்பு உள்ள�ாகும்.
(2) மின்சாரம் மூைம் ்ாத்திரம் சூ்டாககப்்ட்்டால், தவப்்நிணை ்ாதுகாப்்ான வரம்ண் மீறுவண�த் �டுகக த்ாருத்�மான
கட்டுப்்ாட்டு சா�னத்து்டன் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(3) எதிர்விணன ்ாத்திரத்தில் தவப்்மூட்டும் மநாககங்களுககாக நீராவி ்யன்்டுத்�ப்்டும்ம்ாது அது த்ாருத்�மான
அழுத்�த்ண� குணறககும் அண்டப்்ான் அல்ைது சா�னம் மூைம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(4) ்ாதுகாப்்ான வரம்பிற்கு அப்்ால் எதிர்விணன ்ாத்திரங்களில் அழுத்�ம் ஏற்்டுவண�த் �டுகக, ம்ாதுமான அளவு மற்றும்
திறன் தகாண்்ட த்ாருத்�மான ்ாதுகாப்பு அண்டப்்ான் அல்ைது சிண�வு வட்டு வைங்கப்்்ட மவண்டும். தவளியி்டப்்ட்்ட வாயுககள்,
புணககள், நீராவிகள், திரவங்கள் அல்ைது தூசுகள், ஏம�னும் ஆ்த்து ஏற்்்டாமல், த்ாருத்�மான குைாயகள் மூைம் தவளிமயற்றப்்டுவண�
உறுதிதசயய சரியான ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும். எதிர்விணன ்ாத்திரங்களில் இருநது எரியககூடிய வாயுககள் அல்ைது நீராவிகள்
தவளிமயற்றப்்டும் ம்ாது, தவளிமயற்ற முணனயில் ஒரு சு்டர் �டுப்்ான் வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(5) ஒவதவாரு எதிர்விணனக ்ாத்திரங்களுககும் த்ாருத்�மான வரம்ண்க தகாண்்ட அழுத்� அளவீடு வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(6) மமமை கூறப்்ட்டுள்ள விதிகளில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சா�னங்களு்டன் கூடு�ைாக, தசயல்முணற நிணைணமகள் இயல்்ான
வரம்புகளிலிருநது ஆ்த்�ான அளவிற்கு விைகிச் தசல்லும் நிணையில், ்ாத்திரத்திற்கு உள்ளீடு வைங்குவண� �ானாக நிறுத்துவ�ற்கான
வழிமுணறகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(7) ம�ணவப்்ட்்டால், தவப்்நிணை மற்றும் அழுத்�த்தின் ்ாதுகாப்்ான வரம்புகளுககுள் எதிர்விணன மற்றும் தசயல்முணற
நிணைணமகணளக கட்டுப்்டுத்தும் மநாககத்திற்காக, குளிர்ச்சி, தவள்ளம் அல்ைது ம்ார்ணவககான ஒரு ்யனுள்ள அணமப்பு வைங்கப்்்ட
மவண்டும்.
(8) தசயல்முணற நிணைணமகள் �ற்ம்ாண�ய வரம்புகணள மீறும் ம்ாத�ல்ைாம் த�ளிவான எச்சரிகணகககாக ஒரு �ானியங்கி
தசவிவழி மற்றும் காட்சி எச்சரிகணக சா�னம் வைங்கப்்்ட மவண்டும். இந� சா�னம், சாத்தியமான இ்டங்களில், �ானியங்கி தசயல்முணற
திருத்� அணமப்புகளு்டன் ஒருங்கிணைககப்்்ட மவண்டும்.
(9) வளிமண்்டை அழுத்�த்திற்கு மமைான அழுத்�ங்கள் எதிர்விணன ்ாத்திரங்களில் கட்்டணமககப்்்டககூடிய சாத்தியககூறுகள்
எதிர்ப்்டும் ஆ்த்துகள் மற்றும் இயககு்வர்களால் எடுககப்்்ட மவண்டிய முன்தனச்சரிகணககள் ஆகியவற்ணறச் சுட்டிககாட்டும் அறிவிப்பு
த்ாருத்�மான இ்டத்தில் காட்்டப்்்ட மவண்டும்.
156. குறிப்பிட்்ட ததநாழிைநாளரகளின் கண் பநாரலவலய பரிமெநாதித்தல்.-(1) கிமரன், மைாமகாமமாட்டிவ, ஃம்ார்க லிப்ட் டிரக அல்ைது
பிற வாகனங்கணள இயககுவ�ற்கு அல்ைது கிமரன் அல்ைது மைாமகாமமாட்டிவ இயககு்வருககு சமிகணஞைகணள வைங்குவ�ற்கு ஒருவரின்
கண் ்ார்ணவ மற்றும் நிறப் ்ார்ணவ ்ரிமசாதிககப்்ட்டு சரியான கண்ைாடிகணளப் ்யன்்டுத்திமயா அல்ைது ்யன்்டுத்�ாமமைா மவணை
தசயய �குதியானவர் என �குதி வாயந� கண் மருத்துவரால் அறிவிககப்்ட்்ட ந்ணரத் �விர எந�தவாரு ந்ரும் ்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது.
(2) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ந்ரின் கண் ்ார்ணவ மற்றும் நிறப் ்ார்ணவயானது குணறந�து இரண்டு ஆண்டுகளுககு ஒருமுணற
துணை விதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
(3) இந� விதியின் கீழ ஒரு ந்ரின் ்ரிமசா�ணனககான மற்றும் திருத்தும் கண்ைாடிகளுககான எந�தவாரு கட்்டைமும்
உரிணமயாளரால் தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும். அககட்்டைமானது அந� ந்ரி்டமிருநது திரும்்ப் த்றப்்்டக கூ்டாது.
(4) சம்்ந�ப்்ட்்ட கண் மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணன அல்ைது மறு ்ரிமசா�ணனககான ்திவுகள் மகாரப்்டும்
ம்ாது சமர்ப்பிககப்்்ட மவண்டும்.
157. ததரமிக ஃப்ளூயிட் தவப்பமூட்டிகள்.-(1) சுருள்கணள அவவப்ம்ாது சுத்�ம் தசயயமவா, ஆயவு தசயயமவா மற்றும் ணைட்ராலிக
மசா�ணன தசயயமவா ஏதுவாக அணனத்து தவப்்மூட்டிகளும் அகற்றககூடிய வணகயில் நிறுவப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(2) மின்சார தசயலிைப்பின் ம்ாது உணைணய திறம்்்ட குளிரூட்டுவ�ற்கு �குந� ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(3) உணையானது மீண்டும் இயககப்்டுவ�ற்கு முன் முணறயாக சுத்�ப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(4) தவப்்மூட்டியானது தசயல்்ாட்டில் இருககும் ம்ாது தவப்்திரவ ஓட்்டத்தின் திணச மவகம் உற்்த்தியாளர்களால்
்ரிநதுணரககப்்ட்்ட குணறந�்ட்ச அளவிற்கு கீழ தசல்வ�ற்கு அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
(5) த�ர்மிக திரவமானது ஒரு விரிவாககம் மற்றும் டீமரட்்டர் (expansion-cum-deaerator) த�ாட்டியு்டன் மூடிய சுற்று
உருவாககத்தில் சுைற்றப்்்ட மவண்டும். அத்த�ாட்டியானது சரியான தகாள்ளளவு தகாண்்ட�ாக இருகக மவண்டும் மற்றும் தவப்்மூட்டி
நிறுவப்்ட்்ட இ்டத்திற்கு தவளிமய அணமநதிருகக மவண்டும்.
(6) தவப்்மூட்டிகள், எரியூட்டி, பிற தவப்் மூைங்கள் அல்ைது ஏம�னும் எளிதில் எரியககூடிய அல்ைது எளிதில் தீப்்ற்றககூடிய
த்ாருட்களின் மீது த�ர்மிக திரவம் ்டுவண�த் �டுகக முணறயான ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(7) ஒவதவாரு தவப்்மூட்டிககும் சு்டர் தசயலிைப்பு மற்றும் �ானியங்கி எரியூட்டி துண்டிககப்்ட்்டண�க அறிவிப்்�ற்கான,
புணகப்்்ட-்திவு தசயல்்டுத்�ப்்ட்்ட ஒலி-ஒளி எச்சரிகணக ஒலிப்்ான் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(8) தவளியீடு தவப்்நிணை குறிப்பிட்்ட குணறந�்ட்ச அளணவவி்ட அதிகமாகும் ம்ாது, இயககு்வணர எச்சரிககும் வணகயில்
ஒலி-ஒளி அைாரத்து்டன் அடுககு தவப்்நிணை கண்காணிப்பு -மற்றும்-கட்டுப்்டுத்தி உ்டன் ஒலி- காட்சி ஒலிப்்ான் ணவககப்்்ட
மவண்டும்.55
(9) உணையின் மீது ஆயவுககான க�வுகள் இருப்பின், எரியூட்டி நிறுத்�ப்்டும் வணரயும், உணை ம்ாதுமான அளவு குளிர்ச்சியண்டயும்
வணரயும் அவற்ணறத் திறகக முடியா� வணகயில் எரியூட்டியானது இண்டப்பூட்்டணமப்ண்க தகாண்டிருகக மவண்டும்,.
(10) அணனத்து தவப்்மூட்டிகளும் பின்வரும் ்ாதுகாப்பு சா�னங்களு்டன் இருகக மவண்டும்:
(i) விரிவாகக த�ாட்டியில் நிணை கட்டுப்்ாடு;
(ii) த�ர்மிக திரவத்தின் தவப்்நிணை கட்டுப்்ாடு;
(iii) தவப்்மூட்டி குைாயகளின் தவளியீடு ்குதிகளில் உள்ள மாறு்ட்்ட அழுத்� தசாடுககி; மற்றும்
(iv) எரியூட்டிககான எரித்ாருள் விநிமயாகத்திற்கான தவப்்நிணை கட்டுப்்ாட்டு சா�னம்.
(11) துணை விதி (10) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணனத்து சா�னங்களும் ்ர்னரு்டன் ஒன்மறாத்டான்று இணைககப்்ட்்ட
இண்டப்பூட்்டணமப்ண்க தகாண்டிருகக மவண்டும், இ�னால் ஏம�னும் முன்னமர தீர்மானிககப்்ட்்ட வரம்புகள் மீறப்்ட்்டால் எரியூட்டிகளுககு
தசலுத்�ப்்டும் எரித்ாருள் மற்றும் காற்று �ானாகமவ துண்டிககப்்்ட மவண்டும்.
(12) அணனத்து ்ாதுகாப்பு இண்டப்பூட்டுகளும் அ�ன் இயககத்தின் ம்ாது த்ாருத்�மான ஒலி-ஒளி எச்சரிகணக அணமப்பு மூைம்
தவப்்மூட்டியின் கட்டுப்்ாட்டு அைகில் காண்பிககப்்்ட மவண்டும்.
(13) ஒவதவாரு தவப்்மூட்டி அைகானது குணறவழுத்� நீராவி அல்ைது ணநட்ரஜணன தசலுத்தி தீணய அணைப்்�ற்கான
நிணையான ஏற்்ாட்டிணன தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(14) தவப்்மூட்டிககான மின் �கடு தவப்்மூட்டிககு அருகில் அணமநதிருகக மவண்டும், ஆனால் எண்தைய சிநது�ல் அல்ைது
கசிவு தவளிப்்டும் இ்டத்திற்கு அருகில் இருககககூ்டாது.
(15) இ�ர உற்்த்தி ந்டவடிகணககளில் இருநது தீ �டுப்பு த்ாருட்கணளக தகாண்டு �டுககப்்ட்்ட இ்டத்தில் தவப்்மூட்டியானது
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(16) ்ாதுகாப்்ான இ்டத்தில் தவளிமயற்றப்்டும் வணகயில் தவடிப்பு காற்மறாட்்டம் ஆனது நிறுவப்்்ட மவண்டும்.
(17) தவப்்மூட்டி சுருள் ஒவதவாரு 12 மா�ங்களுககும் ஒருமுணற �குதி வாயந� ந்ரால் அழுத்� மசா�ணனககு உட்்டுத்�ப்்்ட
மவண்டும். மசா�ணன அழுத்�மானது இயகக அழுத்�த்ண� வி்ட இரண்டு ம்டங்கு குணறவான�ாக இருககககூ்டாது.
(18) சுருளிணன ்ழுது ்ார்த்�பின், அ�ணனப் ்யன்்டுத்துவ�ற்கு முன்பு மசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
(19) உற்்த்தியாளர்களால் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட விவரககுறிப்புகளின்்டி த�ர்மிக திரவமானது இருகக மவண்டும் மற்றும்
குணறந�்ட்சம் ஒவதவாரு மூன்று மா�ங்களுககும் ஒரு முணற �குதி வாயந� ந்ரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மசா�ணனயில்
அமிைத்�ன்ணம, சிறுதுகள்கள், சாம்்ல் உள்ள்டககங்கள், ்ாகுத்�ன்ணம மற்றும் ஒளிரும் புள்ளி ஆகியணவ அ்டங்கும்.
(20) தவப்்மூட்டி அல்ைது சூட்-அணமப்பின் உட்புறத்ண� சுத்�ம் தசய�ல் மற்றும் ்யனற்ற உட்புற மமற்்ரப்ண் சரி்ார்த்�ல்
ஆகியணவ ஒவதவாரு மா�மமா அல்ைது ்ணி நிணைணய த்ாறுத்து ம�ணவப்்டும் ம்ாத�ல்ைாம் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். சுருள்களானது
அகற்றப்்ட்டு, அ�ன் மமற்்ரப்்ானது குணறந�து ஆறு மா�ங்களுககு ஒருமுணற நன்றாக சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும். எரியூட்டி,
முணனகள், எண்தைய வடிகட்டிகள் மற்றும் ்ம்ப்கள் ்யன்்டுத்�ப்்டும் காைங்களில் வாரம் ஒருமுணற சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(21) பின்வரும் விவரங்கணளக தகாண்்ட ஒரு �னிப் ்திமவடு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்:-
(i) இண்டப்பூட்டின் தசயல்திறணன உறுதிப்்டுத்தும் வாராநதிர மசா�ணனகள்,
(ii) அணனத்து ்ாகங்களும் சரியான நிணையில் உள்ளது என்்ண� உறுதிப்்டுத்தும் வாராநதிர மசா�ணனகள், மற்றும்
(iii) எரித்ாருள் எண்தைய தவப்்நிணை, அழுத்�ம், தவப்் திரவம் உள்ளீட்டு/தவளியீட்டு அழுத்�ம் மற்றும் தவப்்நிணை,
ஆகியவற்ணற எரித்ாருள் வாயு தவப்்நிணை, நான்கு மணி மநர இண்டதவளியில் ்திவு தசய� விவரங்கள்.
(22) தவப்்மூட்டி தசயல்்ாட்டில் இருககும் ம்ாது எப்ம்ாதும் ்யிற்சி த்ற்ற இயககு்வரின் த்ாறுப்பில் இருகக மவண்டும்.
158. தகுதிவநாயந்த ்பர.- (1) அட்்டவணை XLIII யில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி �குதிகள் மற்றும் அனு்வமுள்ள எந�தவாரு ந்ணரயும்
குறிப்பிட்்ட ்குதிககு, குறிப்பிட்்ட காைத்திற்கு, சட்்டத்த�ாகுப்பு மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகள் ்டி, கட்டி்டங்கள், காற்மறாட்்ட
அணமப்பு, கன்மவயர்களுககான மின் அழுத்�ங்கள், கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட இ்டங்கள், தவப்் திரவ தவப்்மூட்டிகள், ணமயவிைககு இயநதிரங்கள்,
அடுப்பு மற்றும் உைர்த்திகள், தூசி பிரித்த�டுககும் அணமப்பு, தவடிககும் உணறகள் மற்றும் உ்கரைங்களின் பிற தசயல்முணறகள் மற்றும்
ஆணை மசா�ணனகள், ம�ர்வுகள், ஆயவுகள் மற்றும் சான்றி�ணை மமற்தகாள்வ�ற்காக �குதிவாயந� ந்ராக �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்்டைாம்.
�குதிவாயந� ந்ணரப் த்ாறுத்�மட்டில், ஒரு ந்ர் ஆகச் சிறந� அனு்வமும் அறிவும் த்ற்றவராக இருந�ால், ம�ணவயான �குதிகணள
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் �ளர்த்�ைாம். ஆனால் அவரால் கட்்டணளயி்டப்்ட்்ட மசா�ணனககுத் ம�ணவயான வசதிகணளத்
�விர,
மமலும், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் கீழ ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒருவணர 'திறணமயான ந்ர்' என்று அங்கீகரிகக
முன்தமாழியப்்ட்்டால், அரசாங்கத்தின் சம்ம�ம் மகாரப்்டும், அவவாறு அங்கீகரிககப்்ட்்ட பிறகு, அவர் 'ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்'
என்ற அதிகாரங்கணளக தகாண்டிருககமாட்்டார்.
இந� விதியின் கீழ அங்கீகரிககப்்டும் '�குதி வாயந� ந்ர்' அறு்த்தி இரண்டு வயதுககு மமற்்ட்்டவறாக, இருககககூ்டாது மற்றும்
ம�ணவயான மசா�ணனகள், ம�ர்வுகள் மற்றும் ஆயவுகணள மமற்தகாள்வ�ற்காக உ்டல் மற்றும் மருத்துவ ரீதியாக �குதியுண்டயவராக
இருகக மவண்டும்.56
(2) அட்்டவணை XLIII யில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி �குதிகள் மற்றும் அனு்வமுள்ள ந்ர்கணளக தகாண்்ட ஒரு நிறுவனத்ண�,
சட்்டத்த�ாகுப்பு மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகள் ்டி, கட்டி்டங்கள், காற்மறாட்்ட அணமப்பு, கன்மவயர்கள், கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட
இ்டங்கள், தவப்் திரவ தவப்்மூட்டிகள், ணமயவிைககு இயநதிரங்கள், அடுப்பு மற்றும் உைர்த்திகள், தூசி பிரித்த�டுககும் அணமப்பு,
தவடிககும் உணறகள் மற்றும் உ்கரைங்களின் பிற தசயல்முணறகள் மற்றும் ஆணை மசா�ணனகள், ம�ர்வுகள், ஆயவுகள் மற்றும் சான்றி�ணை
மமற்தகாள்வ�ற்காக குறிப்பிட்்ட காைத்திற்கு. குறிப்பிட்்ட ்குதிககுள் �குதிவாயந� ந்ராக �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
அங்கீகரிககைாம்.
(3) சட்்டத் த�ாகுப்பின் கீழ அங்கீகாரம் மகாரும் ஒரு ந்ர் அல்ைது நிறுவனம் முணறமய படிவம் XXXII அல்ைது படிவம் XXXIII
இல் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(4) சட்்டத் த�ாகுப்பு மற்றும் விதிகளின் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகளின் மநாககங்களுககாக �குதி வாயந� ஒரு ந்ர் அல்ைது
ஒரு நிறுவனத்தி்டமிருநது ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட ்டிவத்தில் ஒரு விண்ைப்்த்ண�ப் த்றும்ம்ாது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்,
அத்�ணகய விண்ைப்்த்ண�ப் ்திவு தசயய மவண்டும். விண்ைப்்ம் த்றப்்ட்்ட நாளிலிருநது அறு்து நாட்களுககுள், விண்ைப்்�ாரரின்
�குதி மற்றும் மசா�ணன வசதிகள் குறித்து மனநிணறவண்டந� பிறகு, விண்ைப்்�ாரணர '�குதிவாயந� ந்ராக' அங்கீகரித்து, படிவம்
XXXIV-ல் �குதிச் சான்றி�ணை வைங்கைாம் அல்ைது அ�ற்கான காரைங்கணளக குறிப்பிட்டு விண்ைப்்த்ண� நிராகரிககைாம்.
(5) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், �குதிவாயந� ந்ருககு உரிய வாயப்பு அளித்� பிறகு, �குதிச் சான்றி�ணைத்
திரும்்ப் த்றைாம், அவர் நம்்ககூடிய பின்வரும் காரைங்களுககாக
(i) ஒரு �குதிவாயந� ந்ரானவர்,
(அ) �குதிச்சான்றி�ழில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள எந�தவாரு நி்ந�ணனணயயும் மீறியது; அல்ைது
(ஆ) ஒரு மசா�ணன ்ரிமசா�ணன மற்றும் ஆயவு மமற்தகாண்்டது அல்ைது
(இ) இந�ச் சட்்டத்தின் உள்மநாககம் அல்ைது மநாககம் அல்ைது அ�ன்கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகளுககு முரைான
வணகயில் தசயல்்ட்்டது; அல்ைது
(ஈ) சட்்டம் மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகளின் கீழ தசயல்்்டத் �வறிவிட்்டது.
(ii) மவறு ஏம�னும் காரைமாக இருந�ால் எழுத்துப்பூர்வமாக ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
விளககம்: இந� விதியின் மநாககத்திற்காக, ஒரு நிறுவனமானது ஒரு அணமப்ண் உள்ள்டககியது.
159. சிை இயந்திரங்கள், உபகர்ணங்கள் மற்றும் துல்ணப் தபநாருட்கலளச் மெநாதித்தல் அல்ைது ஆயவு தெயதல்.-(1) மவறு
எந� விதிகளில் இருந�ாலும், ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ாரத்ண�ப் ்ாதுகாப்்�ற்காக சிை இயநதிரங்கள்,
உ்கரைங்கள் மற்றும் துணைககருவிகளின் மசா�ணன அல்ைது ஆயவுத் திட்்டத்ண� அரசு அறிவிககைாம். அதில்.
(2) துணை விதி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள திட்்டம்,-
(i) இயநதிரங்கள்/உ்கரைங்களின் வணக
(ii) மசா�ணன அல்ைது ்ரிமசா�ணனயின் �ன்ணம
(iii) மசா�ணன அல்ைது ஆயவின் காைம்
(iv) மசா�ணன அல்ைது ஆயணவ ந்டத்துவ�ற்கு அறிவிககப்்ட்்ட ந்ர்கள்
(v) அத்�ணகய மசா�ணன அல்ைது ஆயவிற்கான கட்்டைம்
(3) சான்றி�ழின் தசல்லு்டியாகும் காைாவதியாகும் ம�தியிலிருநது ஒரு மா�த்திற்கு முன்ன�ாக, அத்�ணகய மசா�ணன அல்ைது
ஆயவிற்கான குறிப்பிட்்ட கட்்டைத்ண� இணையவழியில் தசலுத்துவம�ாடு, ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட ்டிவத்தில் மசா�ணன அல்ைது ம�ர்வுககு
உரிணமயாளர் விண்ைப்பிகக மவண்டும்.
(4) அறிவிககப்்ட்்ட ந்ர், குறிப்பிட்்ட காைகதகடுவுககுள் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட ்டிவத்தில் மசா�ணன அல்ைது ஆயவிற்கான
சான்றி�ணை வைங்க மவண்டும்.
160. கன்மவயரகலளப் தபநாறுத்தவலர முன்தைச்ெரிகலககள் ,-(1) இந� விதியின் மநாககத்திற்காக, "கன்மவயர்" என்்து கிண்டமட்்ட,
சாயந� அல்ைது தசங்குத்து சா�னம் என்்து, சா�னத்தின் வடிவணமப்்ால் நிர்ையிககப்்ட்்ட ்ாண�யில், எந� வணகயான த்ாருணளயும்
நகர்த்துவ�ற்கு அல்ைது தகாண்டு தசல்வ�ற்கு, மற்றும் ஏற்று�ல் அல்ைது தவளிமயற்றும் புள்ளிகள் மற்றும் சா�னத்தில் உள்ள ஏற்றி
உ்டன் அ்டங்கும், ஆனால் கிமரன்கள், ைாயஸட்கள், மமாமனாதரயில்கள், ்கதகட் டிராக ணைன்கள், பிளாட்ஃ்ார்ம் சாயவு ஏணிகள்,
ஆணை இரயில்மவகள், கம்பி வ்டம் மற்றும் டிராம் வண்டி ம்ான்ற சா�னங்கணள உள்ள்டககிய�ாக இருககககூ்டாது.
(2) வடிவணமப்பு, கட்டுமானம் மற்றும் ்ராமரிப்பு ம்ான்றணவ.-(i) கன்மவயர் நல்ை வடிவணமப்பு, முணறயான கட்டுமானம், சிறந�
த்ாருள், ம்ாதுமான வலிணம மற்றும் குணற்ாடுகள் இல்ைா�து மற்றும் முணறயாக ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(ii) 'In running nips' உறுதியான கட்்டணமப்பு அல்ைது மவறு ஏம�னும் த்ாருத்�மான சா�னம் மூைம் ்ாதுகாப்்ாக மவலி
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(iii) கன்மவயர் ்ாண�யின் கன்மவயர் ்ககத்திற்கும் கன்மவயருககும் இண்டயில் குணறந�்ட்சம் 45 தசன்டிமீட்்டர் இண்டதவளி
வைங்கப்்டும் வணகயில் கன்மவயர் நிறுவப்்்ட மவண்டும். த்ல்ட் முழுவதும் நண்ட்ாண�யின் திறந� ்ககங்களில் ணக �ண்்டவாளங்கள்
அல்ைது �ண்்டவாளங்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.57
(iv) த�ாழிைாளர்கள் கன்மவயணரக க்டகக மவண்டியிருககும் ம்ாது, ்ாதுகாப்்ான ்ாண�ணய வைங்கும் வைககமான
க்டககும் வசதிகள் வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(v) கன்மவயர் தசயல்்ாட்ண்டத் த�ா்டங்குவ�ற்கு முன் த�ாழிைாளர்கணள எச்சரிப்்�ற்காக இயககு்வருககு ஒலி எழுப்பும்
உமைாக வட்டு, விசில் அல்ைது சமிகணஞை விளககுகள் ம்ான்ற த்ாருத்�மான சா�னம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(vi) (அ) கன்மவயருககான த�ா்டகக த்ாத்�ான் அல்ைது தசாடுககிணய இயககு்வர் முடிந�வணர கன்மவயணரப் ்ார்ககும்
வணகயில் அணமநதிருகக மவண்டும். த�ா்டங்கும் மற்றும் நிறுத்தும் சா�னங்கள் �னித்�னியாகக குறிககப்்ட்டு, அணவ த�ளிவாகக
காைககூடிய மற்றும் ்ாதுகாப்்ாக அணுகககூடிய வணகயில் அணமநதிருகக மவண்டும்.
(ஆ) கன்மவயரில் அல்ைது அண�ச் சுற்றி ்ணிபுரியும் அணனத்து ்ணியாளர்களும் அணனத்து நிறுத்தும் சா�னங்களின்
இருப்பி்டம் மற்றும் தசயல்்ாட்ண்டப் ்ற்றிய அறிணவப் த்ற்றிருகக மவண்டும்.
(vii) கன்மவயரில் இருநது த்ாருள் விழுவண�த் �டுகக, ம்ாதுமான உயரம் மற்றும் வலிணம தகாண்்ட ்ககவாட்டு
்ாதுகாப்பு வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(viii) (அ) கன்மவயர்கள் மசா�ணன தசயயப்்ட்டு, அ�ன் ்ாகங்கள் மு�ல் முணறயாக ்யன்்டுத்�ப்்டுவ�ற்கு முன் அல்ைது
அ�ன் வலிணம அல்ைது நிணைத்�ன்ணமணய ்ாதிககும் வணகயில் ஏம�னும் மாற்றம் அல்ைது த்ரிய ்ழுது்ார்ப்புகளுககு உட்்ட்்ட பிறகு,
ஒரு திறணமயான ந்ரால் முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(ஆ) மசா�ணனகள் மற்றும் ஆயவுகணள மமற்தகாள்ளும் திறணமயான ந்ரால் ணகதயாப்்மி்டப்்ட்்ட அத்�ணகய
்ரிமசா�ணனகளின் சான்றி�ைானது, அதிக்ட்ச ்ாதுகாப்்ான க்டத்�ல் சுணமணயக குறிப்பிட்டு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
மகாரிகணகயின் ம்ாது கிண்டககப்த்ற மவண்டும்.
(c) கன்மவயர்கள் ஒவதவாரு ்ன்னிரண்டு மா�ங்களுககும் ஒருமுணற �குதிவாயந� ந்ரால் முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்்ட
மவண்டும் மற்றும் �குதியான ந்ரின் அறிகணக ம�ணவகமகற்் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுக கிண்டககப்த்ற மவண்டும்.
(ix) த்ல்ட் டிரம்கள் அல்ைது த்ல்ட்களில் ஒட்்டககூடிய த்ாருட்கணள எடுத்துச் தசல்லும் த்ல்ட் கன்மவயர்களுககு,
த்ல்ட்கள் இயககத்தில் இருககும் ம்ாது, நகரும்்ாகங்கள் அல்ைது கப்பிகணள அல்ைது மண்வாரிகளால் சுத்�ம் தசயவதில் ஏற்்டும்
ஆ்த்துகணளத்�விர்கக, ணவப்புகணள அகற்றுவ�ற்காக நிணையான ஸகிராப்்ர்கள் அல்ைது சுைலும் தூரிணககள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். .
(x) கன்மவயர்களுககு �ானியங்கி மற்றும் த�ா்டர்ச்சியான உயவு அணமப்புகள் அல்ைது மசகு வசதிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்,
அ�னால் எண்தைய �்டவு�ல் மற்றும் எண்தைய �்டவு�ல் ஆகியணவ நகரும் ்ாத்திரங்களுககு ஆ்த்�ான அருகாணமயில் இல்ைாமல்
தசயயப்்்டைாம்.
(xi) மின்னியல் அல்ைது இயநதிரவியல், ்ராமரிப்புப் ்ணிகணளத் த�ா்டங்குவ�ற்கு முன், மவணை தசயவ�ற்கான 'அனுமதி'
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரி்டமிருநம�ா அல்ைது அந� மநாககத்திற்காக த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட
எந�தவாரு ந்ரி்டமிருநம�ா த்றப்்்ட மவண்டும் மற்றும் அனுமதிப்்த்திரத்தில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள நண்டமுணற கண்டிப்்ாகப் பின்்ற்றப்்டும்.
(xii) கன்மவயரில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்கள் ம்ாதுமான ்யிற்சி த்ற்றிருகக மவண்டும்.
(xiii) கன்மவயர்களில் சவாரி தசயய யாரும் அனுமதிககப்்்ட மாட்்டார்கள்.
(3) கன்மவயர தடுப்பு.-(i) கன்மவயரின் கீழ்ாண�கள் ்ாதுகாப்்ாக ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(ii) கன்மவயர் அணமப்பின் அணனத்து ்ரிமாற்ற புள்ளிகளும் ம்ாதுமான அளவு இணைககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(iii) ஃபீடிங் கன்மவயருககான ைாப்்ரின் மமற்்குதி �ணரயிலிருநது 90 தசன்டிமீட்்டருககும் குணறவாக இருந�ால், திறப்பு
ம்ாதுமான அளவு ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(iv) கன்மவயர் அணமப்பின் எதிர் எண்டயின் கீழ உள்ள அணனத்துப் ்குதிகளும் 'எதிர் எண்ட' �ற்தசயைாக விழுநது
காயமண்டவண�த் �டுககும் வணகயில் (sic) �டுப்புகள் த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(v) சககர தநம்புமகால், சககர ்ற்கள், ஷீவகள் மற்றும் பிற நகரும் ்ாகங்கள் ம்ாதுமான அளவு ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்
அல்ைது �னிப்்ட்்ட காயங்களுககு எதிராக த�ாழிைாளர்கணளப் ்ாதுகாககும் வணகயில் நிணைநிறுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(4) பநாதுகநாப்பு ெநாதைங்கள்.-(i) ஒரு கன்மவயரானது,-
(அ) அ�ன் இயகக சகதி துண்டிககப்்டும் ம்ாது நிறுத்�ப்்டும் வணகயிலும் மின்சாரம் மீண்டும் இணைககப்்டும் வணர
இயங்காமலும் இருகக மவண்டும்;
(b) கன்மவயரில் ஏற்றும் அல்ைது விநிமயாகிககும் ஒவதவாரு இ்டத்திலும் கன்மவயணர நிறுத்துவ�ற்கான அணமப்பு இருகக
மவண்டும்;
(இ) நிறுத்�ப்்ட்்ட சா�னமானது, அது இயங்கும் நிணையில் மீட்்டணமககப்்டும் வணர மறு இயககம் தசயய இயைா�வாறு இருகக
மவண்டும்; மற்றும்
(ஈ) நிறுத்து த்ாத்�ான் மூைம் கன்மவயணர நிறுத்�ககூடிய இ்டத்தில், அந� நிறுத்�ப் த்ாத்�ான் நிறுத்தும் நிணையிமைமய
இருகக மவண்டும்.
(ii) (அ) த்ல்ட்்டானது இழுககப்்டும் ம்ாது இழுணவப் ்ட்டிணய (கன்மவயணர) நிறுத்தும் வணகயில் த்ல்ட்டின் இருபுறமும்
த்ல்ட்டின் முழு நீளத்ண�யும் உள்ள்டககிய வழியில் நாண் (கார்ட்) அணமககப்்்ட மவண்டும் மற்றும் நாண்களின் த�ா்டர்ச்சியான இரண்டு
அவசர நிறுத்� சா�னங்களுககு இண்டயிைான தூரம் 23 மீட்்டருககு (இரு்த்தி மூன்று) மமல் இருககககூ்டாது.58
(ஆ) த்ல்ட் கன்மவயர்கள் நீங்கைான ஏணனய இழுணவப் ்ட்டிகளுககு (கன்மவயர்களுககு,) கன்மவயர்களின் நீளம் முழுவதும்
அணுகககூடிய இ்டங்களில் அவசர நிறுத்� கருவிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும் மற்றும் இரண்டு த�ா்டர்ச்சியான சா�னங்களுககு இண்டமய
உள்ள தூரம் 8 (எட்டு) மீட்்டருககு மிகாமல் இருகக மவண்டும்.
(iii) அதிக சுணம ஏற்்டுத்�ப்்டும் ம்ாது, அணனத்து த�ா்டகக சா�னங்களும் �ானாகமவ இயநதிரத் �ண்ட ஏற்்டும் (ட்ரிப்
ஆகிவிடும்) வணகயில் அதிக சுணம ்ாதுகாப்பு சா�னம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்,. மின்சார மமாட்்டார்களுககு வைககமாக வைங்கப்்டும்
இத்�ணகய அதிக மின்சுணம ்ாதுகாப்பு்டன் கூடு�ைாக, கன்மவயர் மற்றும் இயநதிர இயககு (தமககானிககல் டிணரவ ) ்ாகங்கணளப்
்ாதுகாப்்�ற்காக வடிவணமககப்்ட்்ட அதிக மின்சுணம கருவியும் அணமநதிருகக மவண்டும். அதிக மின்சுணம ஏற்்டும் மநர்வில்,,
அககருவியானது விணரவாக மின்சாரத்ண� நிறுத்தி இயகக ஆற்றலிலிருநது கன்மவயர் அல்ைது இயங்கு ்ாகங்கணளத் துண்டிகக
மவண்டும் அல்ைது தசலுத்�ப்்டும் முறுககு விணசணய (்டார்க) கட்டுப்்டுத்� மவண்டும்.
(iv) அதிக மின்சுணம காரைமாக இயங்கு ்ட்ண்ட (கன்மவயர்) நிறுத்�்டும் மநர்வில், அணனத்து த�ா்டகக கருவிகளும்
பூட்்டப்்ட்டு அதிக சுணமககான காரைம் அகற்றப்்்ட மவண்டும். மீண்டும் இயககப்்டுவ�ற்கு முன்னர் இயங்குப்்ட்ண்ட (கன்மவயர்)
முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(v) இரண்டு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட இயங்குப்்ட்ண்டகள் (கன்மவயர்கள்) த�ா்டரிணைப்பில் இயககப்்டும் மநர்வில், ஒரு
கன்மவயர் நிறுத்�ப்்ட்்டால், அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய மற்ற அணனத்து இயங்குப்்ட்ண்டகளும் (கன்மவயர்களும்) ஒமர மநரத்தில் நிறுத்�ப்்டும்
வணகயில் இயங்குப்்ட்ண்டகள் (கன்மவயர்கள்) ஒன்மறாத்டான்று இணைககப்்்ட மவண்டும்.
(vi) சாயவுப் த்ாருட்கணள ஏற்றிச் தசல்லும் இயங்குப்்ட்ண்டகளில் (கன்மவயர்) மின்சாரம் நிறுத்�ப்்டும் ம்ாது சுணமயானது
மின்மனற்ற ்குதிணய மநாககி திரும்பி வருவண� �டுப்்�ற்கான இயநதிர கருவிகள் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(vii) நிணை மின்சாரம் மசர்நது வருவண�த் �விர்கக ம�ணவயான முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(5) தனிப்பட்்ட பநாதுகநாப்பு உபகர்ணங்கள்.- இயங்குப்்ட்ண்டகணள (கன்மவயர்கணள) இயககும் ்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள ்ணியாளர்
இறுககமான ஆண்டகணள அணிய மவண்டும் மற்றும் உரிய �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணளப் ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
(6) ஈரப்பு (கிரநாவிட்டி) கன்மவயரகள்.-(i) த�ாகுப்பு வைங்கப்்்டவுள்ளது என்்து குறித்து எச்சரிப்்�ற்காக இயங்குப்்ட்ண்டகளின்
(கன்மவயர்களின்) வைங்கல் ்குதியில் மின்சாரம் அல்ைது இயநதிரம் மூைம் இயககப்்டும் கருவிகள் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(ii) தீ ்ரவுவண�த் �டுப்்�ற்காக,
(அ) ஒவதவாரு மின்மனற்ற நிணையத்திலும், வைங்கல் ்குதியிலும், க�வுகளு்டன் தீத்�டுப்பு த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட
கருவியின் பிடியில் (ஷாஃப்ட்) சாய�ள அணமப்பில் (சூட்) இயங்குப்்ட்ண்டகள் (கன்மவயர்கள்) இணைககப்்்ட மவண்டும்.
(ஆ) �ளங்களில் நீர்ககுைாயகள் (Chutes) தசல்லும் ்குதிகளில் �ானியங்கு தீ க�வுகளு்டன் அல்ைது டிரவுட் தசககுகளு்டன்
(draught checks ) நீர்ககுைாயக கன்மவயர்கள் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(iii) �ணரயிலிருநது 5 (ஐநது) அடிககு மமமை உள்ள கன்மவயர் ்ாண� ்குதிகளின் மூணைகளில் அல்ைது திருப்்ங்களில்
அல்ைது ஒவதவாரு ்ககத்திலும் கன்மவயர் ்ாண�யின் ஒவதவாரு புறத்திலும் வழிகாட்டிகள் அல்ைது ்ாதுகாப்பு �டுப்புகளு்டன்கூடிய
ஈர்ப்பு உருளி (மராைர்) கன்மவயர்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்
(7) ெங்கிலி (தெயின்) கன்மவயர.-(i) தகாண்டுச் தசல்ைப்்ட்்ட த்ாருள் மற்றும் யாத�ாரு நிணையான அல்ைது நகரும்
த்ாருட்களுககு இண்டமய ம்ாதுமான இண்டதவளி இருககும் வணகயில் மமல்நிணை சங்கிலி கன்மவயர் அணமப்புகள் வடிவணமககப்்ட்டு
நிறுவப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(ii) தகாள்கைன்கள் கவிழவண� அல்ைது கீமை விழுவண�த் �டுப்்�ற்காக க்டத்துப் ்ரப்புகளுககு மமமை உரிய த�ாணைவில்
்ாதுகாப்பு ணகப்பிடிகளு்டன்கூடிய சிப்்ம் தசயயப்்்டா� புட்டிகள், குடுணவகள் அல்ைது ஏணனய கண்ைாடி தகாள்கைன்கணள தகாண்டுச்
தசல்வ�ற்காக ்யன்்டும் ஏப்ரான் கன்மவயர்கள் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(iii) சங்கிலி (தசயின்) கன்மவயரின் திரும்பு�ல் ்குதி ம்ாதிய ்ாதுகாப்பு்டன் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(8) பகதகட் கன்மவயரகள்.-(1) தி்ட ்ாதுகாப்பு அணமப்புகளு்டன் பின்வரும் வணகயிைான சாயவு நிணை ்கதகட் கன்மவயர்கள்
இணைககப்்ட்டிருகக மவண்டும். அணவ,யாவன
(அ) பின்வருவனவற்றுககாக 7 (ஏழு) அடிககுககுணறயா� உயரம், ஆனால் இயநதிரத்தின் முழு உயரம் வணர நீட்டிககத்�கக
சாயந� ்கதகட் கன்மவயர்கள்;,
(i) தசல்குைாய (ஷாஃப்ட்) ்ாண�களில் எதுவும் �ள்ளப்்டுவண�மயா அல்ைது எறியப்்டுவண�மயா �டுப்்�ற்காக; மற்றும்
(ii) வாளிகளில் இருநது கீமை விழும் எந�தவாரு த்ாருணளயும் �ாங்குவ�ற்காக; மற்றும்
(ஆ) ஆயவு, சுத்�ம் தசய�ல் மற்றும் ்ழுது்ார்ப்்�ற்கு வசதியாக கம்பி-கண்ைாடி சன்னல்கள் (wire glass windows) அல்ைது
க�வுகள் அல்ைது நீககககூடிய ்குதிகள் அணமயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(2) ்ாதுகாப்்ான நிணையிலிருநது ்கதகட் கன்மவயர்கணள இயககககூடிய வணகயில் ்கதகட் கன்மவயர்களுககான நகரககூடிய
நிறுத்� சா�னங்களின் கட்டுப்்ாடுகள் அணமநதிருகக மவண்டும்.
(9) திருகு (ஸ்கரூ) கன்மவயரகள்.-(i) அகற்ற கூடிய ்குதிகளிலுள்ள 3 (மூன்று) மிமீ (1/8 அங்குைம்) குணறயா� எஃகு �கடுகளால்
நன்கு ்ாதுகாப்்ாக மூ்டப்்ட்்ட மூடிகளு்டன் எஃகு அல்ைது எஃகு-மகாடி்டப்்ட்்ட த�ாட்டியில் திருகு (ஸகரூ) கன்மவயர்கள் ணவககப்்்ட
மவண்டும். மமலும், உட்புற ்குதிகணள ஆயவு தசயவ�ற்காக தி்ட மூடி நீககப்்டும்ம்ாது திருணக ்ாதுகாககும் வணகயில் தி்ட மூடிகளுககுக
கீழ சம்்ந�ப்்ட்்ட அகற்றககூடிய பிரிவுகளில் கனமான கம்பிவ்ட வணைகளினாைான இரண்்டாவது உணற அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.59
(ii) மமல் உணறயின் ஒரு ்குதி நீககப்்டும்ம்ாத�ல்ைாம் மின்சாரம் �ானாகமவ நிற்கும் வணகயில் திருகு கன்மவயர்களின்
உட்புற உணற அல்ைது அத்�ணகய உட்புற உணற வைங்கப்்ட்டுள்ள தவளிப்புற உணறகள், கட்டுப்்ாட்டு கருவிகள் அல்ைது இயகக
த்ாறிமுணறகளு்டன் இயநதிர வணகயில் அல்ைது மின் முணறயில் ஒன்மறாடு ஒன்று இணைககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(iii) திருகு (ஸகரூ) கன்மவயர்களின் அணறகளில் எந� ஒரு ந்ரும் நிற்கமவா, ந்டககமவா அனுமதிககப்்்டககூ்டாது
(10) நியுமாடிக கன்மவயர்கள்.-(i) நியுமாடிக கன்மவயர் அணமப்புகளுககான ஊதுகுைல் அல்ைது தவளிமயற்ற விசிறிகளானது
பின்வருமாறு அணமககப்்்ட மவண்டும் -
(அ) எரியா� அணமப்்ான�ாக;
(ஆ) ம்ாதுமான அளவில் ஆனால் அளவுககு அதிகமான திறன் இல்ைாமல் ம�ணவயான தசயல்்ாடுகணளச் சரியாகச் தசயய;
(இ) உறுதியான �ாங்கிகள் அல்ைது அடித்�ளங்களுககு தி்டமான ்ாதுகாப்பிற்காக;
(ஈ) சுத்�ம் தசய�ல், ஆயவு தசய�ல், உயவு தசய�ல் மற்றும் ்ழுது்ார்த்�ல் ஆகியவற்றிற்கு ஆயத்�மான மற்றும் ்ாதுகாப்்ான
வழிமுணறணய வைங்கும் வணகயில் அணமயப்த்ற்று சீரான முணறயில் ணவககப்்ட்டிருகக மவண்டும்; மற்றும்
(உ) அணமப்பு முணறகளுககு அருகில் அணமநதுள்ள யாத�ாரு கட்டு்ாடுகளு்டன் த�ாணையியககிகளும் இருகக மவண்டும்.
(ii) நியுமாடிக கன்மவயர் அணமப்புகளுககான விசிறிகள் வாயிைாக எளிதில் ்ற்றககூடிய த்ாருட்கள் அனுப்்ப்்டும்ம்ாது,
விசிறிகளின் இறகணககள் மற்றும் கம்பிகள் இரும்பு அல்ைா� த்ாருளாக இருகக மவண்டும்; அல்ைது இரும்பு அல்ைா� த்ாருட்களாைான
உணறகளால் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(iii) நியுமாடிக கன்மவயர் அணமப்புகளுககான ஊதுகுைல் அல்ைது தவளிமயற்ற விசிறிகளின் இறகணககள் அல்ைது
ரன்னர்களானது, உணறகணள த�ா்டாமல் �டுகக அல்ைது அதிக சுணமயால் அல்ைது பிற தசயல்்ாட்டுக காரணிகளினால் சிண�யாமல்
இருகக ம்ாதுமான வலிணமணயக தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(iv) நியுமாடிக கன்மவயர்களுககான அணற அணமப்பு அல்ைது ஊதுகுைல் அல்ைது தவளிமயற்ற விசிறிகளின் உணறகள்
இயகக நிணைணமகளின் கீழ சிண�வு மற்றும் சீரணமப்பு இைப்ண்த் �டுககும் வணகயில் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(v) நியுமாடிக கன்மவயர்களுககான ஊதுகுைல் அல்ைது தவளிமயற்ற விசிறிகளின் உட்தகாள்ளும் திறப்புகள், தகட்டியான
உமைாகத் திணரகள் அல்ைது �ட்டுகள் மூைம் ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(vi) நியுமாடிக கன்மவயர்களுககான ஊதுகுைல் அல்ைது தவளிமயற்ற மின்விசிறிகளானது, சுய உயவு, தூசி புகா�வாறு
மற்றும் உணறகள் மற்றும் குைாயகளுககு தவளிமய அணமநதிருகக மவண்டும்.
(vii) நியுமாடிக கன்மவயர் அணமப்புகளுககான குைாயகள் ம்ாதுமான வலிணம தகாண்்ட எஃகு �கடு அல்ைது எஃகு
�கடுககு சமமான வலிணம தகாண்்ட மற்ற உமைாகத்�ால் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(viii) நியுமாடிக கன்மவயர் அணமப்புகளுககான குைாயகள் -
(அ) அணமப்புகளின் முணறயான தசயல்்ாடு மற்றும் ்ராமரிப்பிற்குத் ம�ணவயானண�த் �விர மவறு எந� திறப்புகளும்
இல்ைாமல், முழுவதும் இறுககமாக இருகக மவண்டும்;
(ஆ) உமைாக மூடிகள் அல்ைது மைங்கர்களால் உறுதியாக �ாங்கும் வணகயிலும், மமலும் ம�ணவப்்டும் இ்டங்களில்
முழுணமயாகப் பிணைககப்்ட்்ட�ாகவும் இருகக மவண்டும்;
(c) முழுவதும் திறககப்்ட்்ட�ாகவும் �ண்டயற்ற�ாகவும், அணவகளுககுள் திணரகள் ஏதுமின்றியும் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(ix) நியுமாடிக கன்மவயர்களுககான குைாயகணள சுத்�ம் தசயவ�ற்காக அணமககப்்ட்டுள்ள ணக துணளகள் உறுதியான
�ாழப்்ாள்களு்டன் இறுககமாக த்ாருத்�ப்்ட்்ட இயங்கு க�வு அல்ைது சுைற் க�வு த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(x) 30 (முப்்து) தசன்டிமீட்்டர்கள் 12 (்ன்னிதரண்டு) அங்குைங்கள் அல்ைது அ�ற்கும் அதிகமான அளவுண்டய திறப்புகள்
வழியாக நியுமாடிக கன்மவயர்களுககுள் ணககளால் த்ாருட்கள் தசலுத்�ப்்டும்ம்ாது, குைாயகளுககுள் த�ாழிைாளி இழுககப்்டுவண�த்
�டுகக குணறந�்ட்சம் குைாயகளில் இருநது 1 (ஒரு) மீட்்டர்-40 (நாற்்து அங்குைம்) நீளத்தில் த்ரியளவிைான கூ்டம் வடிவிைான
சா�னங்கணள (ஃபீட் ைாப்்ர்கணள) நிறுவு�ல் ம்ான்ற ஏற்்ாடு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(xi) மநர்மணற உள் அழுத்�ம் இருககும்ம்ாது திறகக முடியா� வணகயில் ஒரு நியுமாடிக கன்மவயரின் க�வுகள்
ஒன்மறாத்டான்று இணைககப்்ட்டிருகக மவண்டும். மமலும் அ�ன் அணனத்து க�வுகளும் மூ்டப்்டும் வணர கன்மவயரானது தசயல்்்ட
த�ா்டங்கா� வணகயிலும் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்
161. அயனியநாககும் கதிரவீச்சுககநாை முன்தைச்ெரிகலக ்்டவடிகலககள்: மவறு எந� விதிகளிலும் என்ன தசால்லி இருப்பினும்,
அணனத்து அயனியாககும் கதிர்வீச்சு தவளிப்்ாடுகணளயும் நியாயமான முணறயில் அண்டயக கூடிய அளவிற்கு குணறவான�ாக
ணவத்திருகக மவண்டும் மற்றும் த�ாழிைாளர்களுககு ்ாதிப்பு ஏற்்்டா� வணகயில் கதிர்வீச்சு தவளிப்்ாட்ண்டக குணறகக பின்வரும் அளவு
வணரயணறககுட்்ட்டு உரிய கட்டுப்்ாட்டு முணறகள் நிறுவப்்ட்டிருகக மவண்டும்.60
அளவு வரம்புகள்
உ்டற்பநாகங்கள் த�ாழிற்சார் தவளிப்்ாடு
முழு உ்டல் (்யனுள்ள அளவு) 20 mSv / வரு்டம்
த�ா்டர்நது 5 ஆண்டுகளுககு மமல் சராசரி
எந� ஒரு வரு்டத்திலும் 30 mSv
கண்களின் விழித்திணர (சமமான அளவு) ஒரு வரு்டத்தில் 150 எம்.எஸ.வி
ம�ால் ஒரு வரு்டத்தில் 500 எம்.எஸ.வி
(சமமான அளவு)
Extremities- ணககள் மற்றும் கால்கள் ஒரு வரு்டத்தில் 500 எம்.எஸ.வி
(சமமான அளவு)
அட்்டவல்ண 1
கநாற்று தெறிவூட்்டபட்்ட நீர மற்றும் புட்டிகளில் நிரப்பும் பிை பணிகள்
(விதி 81-ஐ கநாண்க)
1. இயந்திரங்களுககு தடுப்பு அலமதல்
புட்டிகள் அல்ைது வடிகுைாயகள் நிரப்பும் அணனத்து இயநதிரங்களும், புட்டி அல்ைது வடிகுைாய தவடிப்புகளினால் சி�றும் துகள்கள்
எணவயும் த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களுககு ்ாதிப்பு ஏற்்டுவண�த் �டுககும் வணகயிலும் நண்டமுணறககுக ஏற்ற
வணகயிலும் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும் அல்ைது ்ாதுகாககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
2. முகககவெங்கள் மற்றும் லகயுலைகள் (1) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் புட்டிகள் அல்ைது வடிகுைாயகள் நிரப்புவதில் ஈடு்டும்
அணனத்து த�ாழிைாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக பின்வரும் ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள வைங்கி சிறந� முணறயில் ்ராமரிகக மவண்டும்.
அணவயாவன-
(அ) முகம், கழுத்து மற்றும் த�ாண்ண்டணயப் ்ாதுகாப்்�ற்காக உரிய ்ாதுகாப்பு முகக கவசங்கள்
(ஆ) ணககள் முழுவண�யும் ம�ாள்கணளயும் ்ாதுகாககும் வணகயிைான இரண்டு ணககளுககும் உரிய ணகயுணறகள்
ஆனால்,-
(i) எந� ஒரு ்ாட்டில் துகளும் தவடித்து தவளிமயறா� �ானியங்கி இயநதிரம் மூைம் ்ாட்டில்கள் நிரப்்ப்்டும் இ்டத்தில் ்த்தி
2(1) த்ாருந�ாது.
(ii) த�ாழிைாளர்களின் ஒரு ணகககு மட்டும் ஆ்த்து ஏற்்்டககூடிய வணகயில் இயநதிரம் அணமககப்்ட்டுள்ள மநர்வில், ்ாதிப்பு
எற்்்டா� ணககளுககுக ணகயுணறகள் வைங்க மவண்டியதில்ணை.
(2) ்ாட்டில் அல்ைது வடிகுைாயகளில், �கணக தசாருகு�ல், கிமரானிங், திருகு�ல், வயரிங், ்்டைம், மகப்ஸயூலிங், ்ார்ணவயிடு�ல்,
தசயற்்டுத்து�ல் அல்ைது த்யரி்டல்ம்ான்ற ்ணிகளில் ஈடு்ட்டு இருககும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக த�ாழிற்சாணை
த்ாறுப்பு வகிப்்வர் கீழகண்்ட உ்கரைங்கணள நல்ை நிணையில் வைங்கி ்ராமரிகக மவண்டும்.
(அ) முகம், கழுத்து மற்றும் த�ாண்ண்டணயப் ்ாதுகாகக உரிய முகக கவசங்கள்
(ஆ)ணக மற்றும் உள்ளங்ணகயின் ்ாதி கட்ண்ட விரலுககும் ஆள்காட்டி விரலுககும் இண்டமய உள்ள ்குதிணய ்ாதுகாககும்
வணகயில் இரு ணககளுககும் உரிய ணகயுணறகள்
3. முகககவெங்கள் மற்றும் லகயுலைகலள அணிதல்-்த்தி (2)-இல் குறிப்பிட்்ட தசயல்முணறகளில் ஈடுப்்ட்டுள்ள அணனத்து
ந்ர்களும் அத்�ணகய தசயல்முணறகணள மமற்தகாள்ளும்ம்ாது, மமற்தசான்ன ்த்தியின் விதிகளின் கீழ வைங்கப்்ட்டுள்ள முகககவசங்கள்
மற்றும் ணகயுணறகணள அணிநதிருகக மவண்டும்.
அட்்டவல்ண–II
குமராமியம், நிககல், காட்மியம், துத்�நாகம், �ாமிரம், தவள்ளி, �ங்கம் மு�லியணவ ம்ான்ற உமைாகங்களின் அமிைங்கள், காரங்கள்
அல்ைது உப்புகணள உண்டய மின்்குளிணயக (Electrolyte) தகாண்டு உமைாகப் த்ாருட்களுககு . ்ாஸம்ட் பூசல் அல்ைது மின்முைாம்
பூசல் அல்ைது ஆகஸிஜமனற்றம் தசய�ல்
(விதி 81-ஐ கநாண்க)
1. ்யன்்ாடு –இந� விவர அட்்டவணையில் உள்ள விதித்துணறகள், உமைாகப் த்ாருட்களுககு . ்ாஸம்ட் பூசல் அல்ைது
மின்முைாம் பூசல் அல்ைது ஆகஸிஜமனற்றம் தசய�ல் ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளுககும் த்ாருநதும்,
2. த்ாருள் வணரயணறகள் – இந� விவர அட்்டவணையின் தசயல் மநாககங்களுககாக
(அ) “மின்்குப்பு தசயல்முணற” என்்து குமராமியம், நிககல், காட்மியம், துத்�நாகம், �ாமிரம், தவள்ளி, �ங்கம் மு�லியணவ
ம்ான்ற உமைாகங்களின் அமிைங்கள், காரங்கள் அல்ைது உப்புகணளக தகாண்்ட மின்்குத்ாருளிணன ்யன்்டுத்தி உமைாகப் த்ாருட்களில்61
மின்னாற்்குப்பு முைாம் பூசு�ல் அல்ைது ஆகசிஜமனற்றம் தசய�ல் என்்�ாகும்.
(ஆ) “்ாஸம்ட்டிங் தசயல்முணற“ என்்து மமற்்ரப்பு பூசலுககான மவதியல் தசயல்முணறயாகும். இதில் கணரயககூடிய உமைாக
்ாஸம்ட் அடுககுகள் உருவாகின்றன.
(இ) ”ரசயானத் த�ாட்டி” என்்து மின்னாற்்குப்பு தசயல்முணறககு அல்ைது அண�த் த�ா்டர்ந� எந� ஒரு தசயல்முணறககும்
்யன்்டுத்�ப்்டும் ஒரு தகாள்கைணன குறிககிறது.
3. தவளிமயற்ை துலள(Exhaust draught) – ஒரு தசயல்திறன் மிகக தவளிமயற்ற துணள (Exhaust draught) என்்து இயநதிரகள்
மூைம் வடிவுணமககப்்்ட மவண்டும். இது த�ா்டகக ்குதியின் அருகில் தசயல்முணறயில் இருநது தவளிமயறும் நீராவி அல்ைது த�ளிப்்ான்
மீது இயககப்்்ட மவண்டும். தவளிமயற்ற துணள சா�னமானது மவணை நண்டத்றும் அணற அல்ைது இ்டத்திற்குள் நீராவி அல்ைது த�ளிப்பு
உட்புகுவண�த் �டுககும் வணகயில் கட்்டணமககப்்ட்டு, ஒழுங்கு்டுத்�ப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
4. தளம் அல்ைது பணியலைகள்– இரசாயனத் த�ாட்டி உள்ள ஒவதவாரு ்ணி அணறயின் �ணர, �ண்ணீர் ஊடுருவ முடியா�
வணகயில் இருகக மவண்டும். �ளம், நல்ை மற்றும் சீரான நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும் மமலும் ஒரு நாணளககு குணறந�து ஒரு
முணறயாவது அத்�ணரணய சுத்�ம் தசயய மவண்டும்.
5. பநாதுகநாப்பு கருவிகள்- (1) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் யாத�ாரு தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள அணனத்து
ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக பின்வரும் ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள வைங்கி அவற்ணற நல்ை மற்றும் தூயணமயான முணறயில் ்ராமரிகக
மவண்டும். மமலும், அத்�ணகய சா�னங்கணள சம்்ந�ப்்ட்்ட ந்ர்கள் அணிய மவண்டும்.
(அ) நீர் புகா� கவசங்கள் மற்றும் கழுத்�ாண்டகள்
(ஆ) இரசாயன த�ாட்டியில் மவணை தசய்வர்களுககு, �ளர்வான ரப்்ர் ணகயுணறகள் மற்றும் ரப்்ர் காைணி அல்ைது மற்ற
நீர்ப்புகா காைணி மற்றும் இரசாயன கண்ைாடிகள்; மற்றும்
(இ) த்ாருத்�மான மற்றும் தசயல்திறன் மிகக சுவாசக கருவி,
(2) ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள ணவப்்�ற்கும் உைர்த்துவ�ற்கும் த்ாருத்�மான இ்டத்ண� அணனத்து ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் வைங்கி அவவி்டத்ண� ்ராமரிகக மவண்டும்,
6. தண்ணீர வெதிகள் – (1) மின்னாற்்குப்பு தசயல்முணற மற்றும் அ�ற்குத் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து
த�ாழிைாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக நீர்த்த�ாட்டி அணமககப்்ட்டு நல்ை முணறயில் ்ழுதில்ைாமல் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(அ) பின்வருவனவற்று்டன் கூடிய தூயணமப்்டுத்திக தகாள்ளும் மணறவி்டப் ்குதி-
(i) ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ஒவதவாரு 5 த�ாழிைாளர்களுககும் குணறந�து 60 தச.மீ நீள கழிவு நீர் குைாணய அனுமதிககும்
வணகயிைான ம்ாதிய நீளமுண்டய மற்றும் கழிவு நீர் குைாய த்ாருத்�ப்்ட்்ட சம�ளமான நீர் கசிவற்ற ்ரப்பு்டன் கூடிய மற்றும் 60
தச.மீட்்டருககு மிகா� இண்டதவளியு்டன் குைாயகளிலிருநது அல்ைது நீர்த்�ாணரகளிலிருநது த�ா்டர்நது நீர் தவளிமயறும் த�ாட்டி; அல்ைது
(ii) யாத�ாரு மநரத்தில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள அத்�ணகய ஒவதவாரு ஐநது ந்ர்களுககும் கழிவு நீர் குைாய த்ாருத்�ப்்ட்டு
த�ா்டர்நது நீர் வரத்து இருநது தகாண்டிருககு,ம் வணகயில் குணறந�து ஒரு ணகககழுவும் த�ாட்டி;
(ஆ) தினமும் மாற்றி ணவககப்்ட்்ட தூயணமயான துண்டுகள் மற்றும் மசாப்பு அல்ைது ஏணனய உரிய துப்புரவுப் த்ாருட்கள்
ம்ாதுமான அளவில் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) துணைப் ்த்தி (1) –ல் குறிப்பிட்டுள்ள வசதிகளு்டன் கூடு�ைாக அவசர காைங்களில் அங்கீகரிககப்்ட்்ட கண் கழுவும் நீருற்று்டன்
கூடிய துவாணைக குைாய வைங்கப்்ட்டு நல்ைமுணறயில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ம�ணவயான இ்டங்களில், த�ா்டர்ச்சியான நீர்
விநிமயாகத்ண� உறுதி தசயவ�ற்காகவும் அவசர காைங்களில் ்யன்்டுத்துவ�ற்காக சுத்�மான குடிநீர் வைங்குவ�ற்கான ஆ�ாரமாகவும்
1500லிட்்டர் தகாள்திறனுண்டய மசமிப்புககைன் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
7. எச்ெரிகலக பைலக – ்ணியாளர்களால் எளி�ாகவும் வசதியாகவும் ்டிககககூடிய வணகயிைான த�ாழிற்சாணையின் முககிய
இ்டத்தில் கீமை குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்டிவத்தில் மற்றும் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள த்ரும்்ாைான ்ணியாளர்களின் தமாழியில் அச்சி்டப்்ட்்ட
எச்சரிகணக ்ைணக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
எச்ெரிகலக அறிவிப்பு
1. இந� த�ாழிற்சாணையில் ணகயாளப்்டும் இரசாயனங்கள் அரிககும் மற்றும் நச்சுத்�ன்ணம தகாண்்டணவ ஆகும்,
2. இந�ப் ்குதியில் புணகபிடித்�ல், புணகயிணை தமல்லு�ல், உைவு உண்்து அல்ைது குடிப்்து �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது. இந�
்குதிககுள் உைவு, ்ானங்கள் எதுவும் தகாண்டு வரககூ்டாது.
3. இந� இரசாயனங்கள் சிை ம�ாலின் மூைம் உறிஞசப்்ட்டு நச்சுத்�ன்ணமணய உண்்டாககைாம்.
4. உைவுககு முன் உ்டல் உறுப்புகணள நன்கு சுத்�ம் தசயய மவண்டும்.
5. இந� ்குதியில் ்ணிபுரியும் ம்ாது வைங்கப்்ட்டுள்ள ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள கண்டிப்்ாக ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
6. உ்டலில் எந�ப் ்குதியிமைா �ணரயிமைா இரசாயனங்கள் தகாட்்டப்்ட்்டால் உ்டனடியாக அ�ணன �ண்ணீணரக தகாண்டு சுத்�ம்
தசயய மவண்டும்.
7. அணனத்து ்ணியாளர்களும் �ங்களுண்டய தசாந� உ்டல்நைத்ண�ப் ம்ணுவ�ற்காக ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட மருத்துவப்
்ரிமசா�ணனகளுககுத் �வறாமல் தசல்ை மவண்டும்.62
8. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் மருத்துவ ஆயவுகள் மற்றும் பரிமெநாதலைகளின் பதிவுகள்–
(1) இந� விவர அட்்டவணை த்ாருந�ககூடிய ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலுள்ள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் (Occupier)–
(அ) அங்கு ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ஊழியர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்பிற்காக ஒரு �குதிவாயந� மருத்துவணரப் ்ணியமர்த்�
மவண்டும், மமலும், அவருண்டய நியமனம் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்ட�ாகும்
(ஆ) ்குதி(a)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல் மநாககத்திற்காக மமற்தசான்ன மருத்துவருககுத் ம�ணவயான அணனத்து
வசதிகணளயும் வைங்க மவண்டும்; மற்றும்
(இ) ்ணியாளர்கள் எளிதில் அணுகக கூடிய மற்றும் உரிய �டுப்பு குணைமம் (ம்ரியர் கிரீம்), களிம்பு மற்றும் ஊடுருவ முடியா�
நீர் புகா பிளாஸ்டர் ஆகிய த்ாருட்கணள ணவப்்�ற்காக மட்டுமம ்யன்்டுத்�ப்்டும் ஒரு �னி த்ட்டியில் அப்த்ாருட்கணள ம்ாதுமான
அளவில் ணவத்துவர மவண்டும். இரசாயன த�ாட்டியில் சயணனடுகள் ்யன்்டுத்�ப்்டும் மநர்வில், த்ட்டியில் அவசரகாை சயணனடு
த�ாகுப்பும் இருகக மவண்டும்.
(2) மின்னாற்்குப்பு தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்டுவ�ற்கு முன்பு அணனத்து ஊழியர்கணளயும் மருத்துவர் ்ரிமசாதிகக மவண்டும்.
குமராம் முைாம் பூசப்்டும் தசயமுணற குறித்� மநர்வில், அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயில் ணகககள், முைங்ணககள் மற்றும் மூககு ்ரிமசா�ணனயும்
அ்டங்கும். மமலும், குணறந�து ஒவதவாரு ்திணனநது நாட்களுககு ஒரு முணறயாவது இந� ்ரிமசா�ணன மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(3) துணைப் ்த்தி (2) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ரிமசா�ணன அறிகணககள் த�ாழிற்சாணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால்
அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப் ்திமவட்டில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். அ�ணன த�ாழிற்சாணை ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஆயவுககு
�யார் நிணையில் ணவத்துவர மவண்டும்.
9. மருத்துவ அதிகநாரியநால் மமற்தகநாள்ளப்படும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன (1) மின்னாற்்குப்பு தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள
ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ்ணியில் மசரும் முன் மருத்துவ அதிகாரியால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனகளில் மார்பு
்குதி எகஸமர மற்றும் பின்வரும் ்ரிமசா�ணனகணள உள்ள்டககிய�ாக இருகக மவண்டும். அணவயாவன-
(அ) குமராமியம் முைாம் பூசு�ல் குறித்� மநர்வில், நாசி �டுப்புதுணர (தசப்்டம்) துணளககான ்ரிமசா�ணன மற்றும் சிறுநீரில்
குமராமியத்திற்கான ்ரிமசா�ணன ஆகியணவ உள்ள்டங்கும்.
(ஆ) நிககல் முைாம் பூசு�ல் குறித்� மநர்வில், சிறுநீரில் நிககல் இருககிற�ா என்று ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும் .
(இ) காட்மியம் முைாம் பூசு�ல் குறித்� மநர்வில், சிறுநீரில் காட்மியம் மற்றும் சிறுநீரில் பீட்்டா-2 ணமகமராகுமளாபுலின் ்ரிமசா�ணன.
(2) மருத்துவ அதிகாரியால் ்ணிககு முன் மின்னாற்்குப்பு தசயல்முணற �குதி சான்றளிககப்்ட்்டாைன்றி, எந�தவாரு ஊழியரும்
அப்்ணியில் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது.
(3) காட்மியம், குமராமியம் மற்றும் நிககல் முைாம் பூசு�ல் தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ஒவதவாரு
ஆறு மா�ங்களுககு ஒரு முணற மருத்துவ அதிகாரியால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். ஏணனய மின்னாற் ்குப்பு தசயல்
முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ஆண்டிற்கு ஒரு முணற மருத்துவ அதிகாரியால் மறு ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட
மவண்டும். அத்�ணகய மறு்ரிமசா�ணனயானது, மருத்துவ அதிகாரி த்ாருத்�மான�ாகக கருதும் இ்டங்களில், துணைப் ்த்தி (1) இன்
கீழ குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறான, த்ாதுவாக மூன்று ஆண்டுகளுககு ஒரு முணறககு முன்னர் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டிய அவசியமில்ைா�
மார்பு எகஸமர நீங்கைான ்ரிமசா�ணனகளும் அ்டங்கும்.
(4) மருத்துவ அதிகாரி ஒரு ்ணியாளணர ்ரிமசாதித்� பின்னர் ்டிவம் XXIII –ல் உ்டற்�குதி சான்றி�ணை வைங்க மவண்டும்.
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணன மற்றும் மறு்ரிமசா�ணனகள் குறித்� ்திமவடுகள் த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிககும்
ந்ரின் ்ாதுகாப்பில் ணவத்து வரப்்்ட மவண்டும். ்ாரிமசா�ணனகளின் �ன்ணம மற்றும் முடிவு உட்்்ட துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (2)-
இன் கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனயின் அறிகணகயும் மருத்துவ அதிகாரியால் ்டிவம் XXIV இல் மருத்துவப் ்திமவட்டில்
்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(5) உ்டற்�குதிச் சான்றி�ழும், மருத்துவ ்திமவடும் த�ாழிற்சாணை ஆயவாளரின் ஆயவுககுக �யார் நிணையில் ணவத்திருககப்்்ட
மவண்டும்.
(6) மின்னாற்்குப்பு தசயல்முணறகளில் த�ா்டர்நது ்ணியாற்றுவது ஒரு ்ணியாளரின் உ்டல்நைத்திற்கு ஆ்த்ண� விணளவிககும்
என்ற அடிப்்ண்டயில் அந� தசயல்முணறயில் இனி அவர் த�ா்டர்நது ்ணியாற்றுவ�ற்கு �குதியற்றவர் என்று யாத�ாரு மநரத்திலும்
மருத்துவ அதிகாரி கருதுவாராயின், மமற்தசான்ன உ்டற்�குதி சான்றி�ழ மற்றும் மருத்துவ ்திமவட்டில் அவரது கருத்திணனப் ்திவு
தசயய மவண்டும். அந� ஆவைங்களில் அவர் ்திவு தசயயும் அவரது கருத்தில், மமற்தசான்ன தசயல்முணறயில் எவவளவு காைத்திற்கு
மமற்தசான்ன ந்ர் ்ணியாற்றுவ�ற்கு �குதியற்றவர் என்ற விவரத்ண�யும் குறிப்பி்ட மவண்டும். மருத்துவ அதிகாரியின் கருத்துப்்டி,
குறிப்பிட்்ட அந� ந்ர் ்ணி மமற்தகாள்வ�ற்கு முற்றிலும் இயாைா� நிணையில் உள்ளாதரனில், அத்�ணகய சூழநிணையில் �குதியற்றவர்
என்று அறிவிககப்்ட்்ட ந்ருககு மாற்று மவணைவாயப்பு வைங்கப்்்ட மவண்டும். இ�னால், ்ாதிககப்்ட்்ட ந்ருககு மீண்டும் உரிய வாயப்பு
வைங்கப்்டும்.
(7) மமற்தசான்ன ந்ணர மருத்துவ அதிகாரி மறு்ரிமசா�ணன தசயது அத்�ணகய தசயல்முணறகளில் ்ணியாற்றுவ�ற்கான
உ்டற்�குதிணய அவர் த்ற்றுள்ளாதரன சான்றளித்�ாைன்றி துணைப் ்த்தி (6)-ல் கூறப்்ட்டுள்ளவாறு (மின்னாற்்குப்பு தசயல்முணறகளில்)
்ணிபுரியத் �குதியற்றவர் எனக கண்்டறிய்ப்ட்்ட யாத�ாரு ந்ரும் மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது
அல்ைது ்ணிபுரிவ�ற்கு அனுமதிககப்்்ட கூ்டாது.
10. கரப்பிணிப் தபண்கள் அத்தலகய பணி தெயய தல்ட விதித்தல்– ்ாஸம்ட்டிங், மின்னாற்்குப்பு முைாம் அல்ைது உமைாகப்
த்ாருட்களின் ஆகசிஜமனற்றம் ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் தசயல்முணறப் ்குதியில் கர்ப்பிணிப் த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்ட அல்ைது
மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.63
அட்்டவல்ண –III
மின் கைங்களின் உற்பத்தி மற்றும் பழுது நீககம் தெயதல்
(விதி 81-ஐ கநாண்க)
1. விைககு –மின்கைங்கள் அல்ைது ஈயம் அல்ைது ஈயத்தின் கைணவ இல்ைா� ்ாகங்கணளத் �யாரிகக அல்ைது ்ழுது நீகக
அல்ைது நிணையான மின்கைங்களின் ஒரு ்குதியாக விளங்கும் யாத�ாரு மின்கை ்குதிகணள ்ழுதுநீககம் தசயயும் மநர்வில் இந� விவர
அட்்டவணை த்ாருந�ாது.
2. தபநாருள் வலரயலைகள் – இந� விவரஅட்்டவணையின் தசயல் மநாககங்களுககாக:
(அ) “ஈயம் தசயல்முணற “ என்்து ஈயத்ண� உருககு�ல் அல்ைது ஏம�னும் ஈயம் கைந� த்ாருட்கள் வார்ப்பு, ஓட்டு�ல், ஈயம்
எரித்�ல் அல்ைது இ�ர மவணை்ாடுகளாகிய ஒழுங்கணமத்�ல், சிராயப்பு அல்ைது ஏம�னும் ஈயத்தின் ஆகணசடு த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணற
அல்ைது ஈயத்தின் ஆகணசடு உள்ள்டககிய ஒட்்டப்்ட்்ட �ட்டுகணள தவட்டு�ல், ்யன்்ாடு, இயககம், தசயற்்டுத்து�ல் அல்ைது ஈயத்தின்
ஆகணசடு த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள் என்றும்
(ஆ) “ஈயத்தின் மூைஆகணசண்ட தசயற்்டுத்து�ல்” என்்து ஈயத்தின் மூை ஆகணசடுகளின் ஏம�னும் தசயற்்டுத்து�ல் அல்ைது
ஈயத்தின் இயககத்ண� உள்ள்டககிய எந�தவாரு தசயல்முணறணயயும், ஒரு ்ாத்திரத்தில் அல்ைது ஒரு தசயல்்ாட்டிலிருநது மற்தறாரு
தசயல்்ாட்டிற்கு க்டத்துவது என்றும் த்ாருள்்டும்.
3. சிை தெயல்முலைகலளப் பிரித்தல் – பின்வரும் ஒவதவாரு தசயல்முணறகளும் ஒன்றிலிருநது மற்தறான்று மற்றும் ஏணனய
யாத�ாரு தசயல்முணறயிலிருநதும் ்யனுள்ள வணகயில் பிரித்த�டுப்்�ற்காக அத்�ணகய நி்ந�ணனகளின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(a) ஈயத்தின் மூை (Raw) ஆகணசண்டக ணகயாளு�ல்
(b)ஒட்டு�ல்
(c) ஈயம் ஒட்்டப்்ட்்ட �ட்டுகணள உைர்த்து�ல்
(d) ஈயம் எரிப்்�ன் மூைம் உருவாககம் (Tacking) அ�னு்டன் த�ா்டர்பில் மமற்தகாள்ளப்்டுவது.
(e) ஒட்்டப்்ட்்ட �ட்டுகணள உருகு�ல்.
4. கநாற்றின் பரும் அளவு / மூச்சுவிடுவதற்குரிய கநாற்றின் கை அளவு (Air space) – ஈய தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும்
ஒவதவாரு அணறயிலும், அதில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ந்ருககும் ம�ணவயான காற்றின் ்ரும அளவு குணறந�்ட்சம் 14.2 கன மீட்்டர்
அளவில் இருகக மவண்டும். மமலும் இந� காற்றின் ்ரும அளவிணனக கைககிடும் ம்ாது அந� அணறயின் உயரம் 3.7 மீட்்டருககு
மமலுள்ள உயரம் கைககில் தகாள்ளப்்்டக கூ்டாது.
5. கநாற்மைநாட்்டம் – அணறயின் அணனத்துப் ்குதிகளிலும் ம்ாதிய காற்மறாட்்டத்ண�ப் உருவாககி ்ராமரிப்்�ற்காக ஒவதவாரு
்ணியணறககும் ம்ாதிய அளவில் காற்று உள்மள வருவ�ற்கும் தவளிமயறுவ�ற்கும் வழிவணக தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
6. ஒட்டும் அலையிலுள்ள பணியநாளரகளுககில்டமயயநாை இல்டதவளி - ஒவதவாரு ஒட்டும் அணறயிலும் ஒட்டும் ்ணிணய
மமற்தகாள்ளும் யாத�ாரு த�ாழிைாளரின் ்ணி நிணையின் ணமயத்திற்கும் அவருககு அருகில் ்ணிபுரியும் ஒட்டும் த�ாழிைாளருககும்
இண்டமய உள்ள தூரம் 1.5 மீட்்டருககு குணறவாக இருககக கூ்டாது.
7. பணியி்ட அலைகளின் தளம் – (1) ஈயம் த�ா்டர்்ான தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு அணறயின் �ளமும்:-
(a) மமடு்ள்ளமற்ற�ாகவும் �ண்ணீர் ம�ங்கா� வணகயிலும் சிதமண்ட் அல்ைது அதும்ான்ற த்ாருளால் அணமககப்்ட்டிருகக
மவண்டும்.
(b) நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(c) ம�ணவப்்்டா� த்ாருட்கள், �ளவா்டங்கள் அல்ைது ஏணனய �ண்ட ஏற்்டுத்�ககூடிய வணகயிைான த்ாருட்கள் அல்ைது
உற்்த்தியான த்ாருட்கள் தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் அணறயில் இல்ைா� நிணையில் இருகக மவண்டும்.
(2) சட்்டம் வார்ககும் ்குதிகள் நீங்கைாக அத்�ணகய அணனத்து அணறகளிலும், ்ணிகள் ஏதும் மமற்தகாள்ளப்்்டா� மநரத்தில்,
�ண்ணீர் த�ளித்து, �ணரணய தினமும் சுத்�ம் தசயய மவண்டும்.
(3) சட்்டம் வார்ப்பு ்குதிகளில் தினமும் �ணரணய சுத்�ம் தசயய மவண்டும். (4), ஈயத்தின் மூை ஆகணசட்
தசயல்முணறப்்டுத்�ப்்டும் அல்ைது ஒட்டு�ல் மமற்தகாள்ளப்்டும் மநர்வில் துணை ்த்திகள் (1), (2) மற்றும் (3) ஆகியவற்றின் ம�ணவகளுககு
்ா�கமின்றி, பின்வரும் வணகயில் �ணரணய ்ராமரிகக மவண்டும்:-
(a) ்ணி மமற்தகாள்ளாப்்டும்ம்ாது த�ா்டர்நது ஈரத்�ன்ணமயு்டன் ணவத்திருத்�ல்
(b) உரிய மற்றும் ம்ாதிய வடிகால் வசதிகளு்டன் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்;
(c) ஒரு வணளயும் �ன்ணம தகாண்்ட குைாணயப் ்யன்்டுத்தி தினமும் நன்கு கழுவ மவண்டும்
8. பணி இருகலககள்– யாத�ாரு ஈயம் தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டுவ�ற்கான ்ணி இருகணககள் பின்வருமாறு இருகக
மவண்டும். அணவயாவன:-
(a) தமன்ணமயான மமற்்ரப்ண்க தகாண்டிருகக மவண்டும் மற்றும் நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.64
(b) ம�ணவயற்ற அணனத்து த்ாருட்கள் அல்ைது �ளவா்டங்கள் உற்்த்தி தசயயப்்்டா�, த்ாருட்கள் தசயல்முணறயில் இருநது
விைககி ணவத்திருகக மவண்டும் மற்றும்
ஈயத்தியைான மசமிப்பு கைன்கள் �யாரிககும் (grid casting shops) �ளவா்டங்களில் உள்ளணவ நீங்கைான அத்�ணகய அணனத்து
்ணி இருகணகககள் பின்வருமாறு இருகக மவண்டும். அணவயாவன:-
(c) மவறு எந� மவணையும் மமற்தகாள்ளப்்்டா� மநரத்தில், நன்கு ஈரப்்டுத்�ப்்ட்்ட பிறகு அல்ைது உறிஞசும் துப்புரவு கருவியின்
மூைம் தினமும் சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
மமலும், ஈயத்தியைான மசமிப்பு கைன்கள் �யாரிககும் �ளவா்டங்களில் உள்ள அணனத்து ்ணி இருகணகககள் பின்வருமாறு இருகக
மவண்டும். அணவயாவன:-
(d) தினமும் சுத்�ப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்;
மமலும் ஒட்டுவ�ற்கு ்யன்்டுத்�ப்்டும் ஒவதவாரு ்ணி இருகணகயும் –
(e) ஈயத் �கடு அல்ைது நீர் ஊடுருவ முடியா� த்ாருட்கணளக தகாண்டு முைவதும் மூ்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(f) உயர்த்�ப்்ட்்ட விளிம்புகளு்டன் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(g) ஒட்டு�ல் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்டும்ம்ாது த�ா்டர்நது ஈரப்்�த்து்டன் ணவத்திருககப்்்ட மவண்டும்.
9. தவளிமயற்ை வலளவு– திறன்மிகு தவளிமயற்ற வணளவு அணமப்பிணன ்யன்்டுத்�ாமல் பின்வரும் தசயல்முணறகணள
மமற்தகாள்ளப்்்டக கூ்டாது, அணவயாவன:
(a) ஈயம் அல்ைது ஈயம் உள்ள த்ாருட்கணள உருககு�ல்.
(b) ஈயத்தின் மூை ஆகணசண்ட தசயமுணறப்்டுத்து�ல் ்ணியணறககுள் தூசி உட்புகுவண� �டுககும் வி�த்தில் மூ்டப்்ட்்ட கருவியால்
தசயயப்்ட்்டாைன்றி.
(c) ஒட்டு�ல்
(d) தூசிணய உண்்டாககும் தசயல்முணறகளாகிய ஒழுங்கு்டுத்து�ல், துைககு�ல், ்திவிடு�ல் (ஃண்லிங்) அல்ைது மவறு ஏம�னும்
சிராயப்பு அல்ைது ஒட்்டப்்ட்்ட �ட்டுகணள தவட்டு�ல்.
(e) பின்வருவன நீங்கைான ஈயம் எரித்�ல்
(i) உருவாககும் அணறயில் “உருகதகாட்டு�ல்” (Tacking)
(ii) ஆற்றல்மிகு தவளிமயற்ற முணறணய ்யன்்டுத்துவது நண்டமுணறககு சாத்தியமற்ற மநர்வில். அத்�ணகய முணறயில் அவசியம்
மமற்தகாள்ளப்்டும் தசல் உணறகளுககான ஈயப் புறணிகணள உருவாககுவ�ற்கான இரசாயன எரிப்பு,
்ணியாளர்கள் ்ணிபுரிநது தகாண்டிருககும் அணறயின் காற்று்டன் தூசி அல்ைது புணக கைப்்ண�த் �டுககும் வணகயில் அத்�ணகய
தவளிமயற்ற வணளவு வடிவ அணமப்்ானது இயநதிர முணறயில் தசயல்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும் மற்றும் ஏறககுணறய அ�ன் த�ா்டககப்
்குதியிலிருநது தவளிமயறும் தூசி அல்ைது புணக மீது தசயல்்்ட மவண்டும்.
10.உருககும் கைனில் இருந்து வரும் புலக மற்றும் வநாயுககள் – யாத�ாரு உருககும் கைணன சூ்டாககும் ம்ாது உற்்த்தியாகும்
எரிப்பு த்ாருட்கள், மவணையாட்கள் ்ணிபுரியும் அணறககுள் உட்புகுவண� �டுககும் வணகயில் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
11. கழிவுகளுககநாை தகநாள்கைன்- கழிவுப் த்ாருட்கணள ம்ாடுவ�ற்காக, இறுககமாகப் த்ாருத்�ப்்ட்்ட உணறயு்டன் கூடிய
த்ாருத்�மான தகாள்கைன் அணமககப்்ட்டு ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். ஒவதவாரு உருககும் கைனில் இருநதும் அணவ அகற்றப்்டும்.
அத்�ணகய தகாள்கைன் அதில் குப்ண்கள் ம்ா்டப்்டும் ம்ாது மட்டும் திறநதிருகக மவண்டும் �விர ்ணியணறயில் இருககும் ம்ாது மூடி
ணவககப்்்ட மவண்டும்.
12. ஈயக கழிவுகளுககநாை தகநாள்கைன் – ஒவதவாரு ்ணியணறயிலும் த்ாருத்�மான தகாள்கைன் அணமககப்்்ட மவண்டும். அதில்
்ணைய �ட்டுகள் மற்றும் தூசிணய உண்்டாககக கூடிய கழிவுப் த்ாருட்கள் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
13. உைரத்தும் அலையில் உள்ள அடுககுகள் அல்ைது அைமநாரிகள் –யாத�ாரு உைர்த்தும் அணறயிலும் வைங்கப்்ட்டுள்ள அடுககுகள்
அல்ைது அைமாரிகள் �ணரயிலிருநது 2.4 மீட்்டருககு மமலும், அகைம் 61 தசன்டிமீட்்டருககு மிகாமலும் இருகக மவண்டும். ஆனால்,
அடுககுகள் அல்ைது அைமாரிகள் த�ாகுதிகள் குறித்� மநர்வில் அல்ைது அணவ இருபுறமும் அணமககப்்ட்டிருந�ால் அவற்றின் தமாத்�
அகைம் 1.2 மீட்்டருககு மிகாமல் இருகக மவண்டும். அத்�ணகய அடுககுகள் அல்ைது அைமாரிகணள சுத்�ப்்டுத்துவ�ற்காக ஆற்றல்மிகு
உறிஞசும் துப்புரவு கருவி ்யன்்டுத்�ப்்்டவில்ணைதயனில், அத்�ணகய அடுககுகள் அல்ைது அைமாரிகள் நன்று ஈரப்்டுத்�ப்்ட்்ட பின்னமர
சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
14. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் மருத்துவ ஆயவுகளின் பதிமவடுகள் மற்றும் பரிமெநாதலைகள்.-(1) மின்கைன்களின் உற்்த்தி மற்றும்
்ழுது்ார்ககும் ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலுள்ள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் -
(a) அங்கு ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ஊழியர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்பிற்காக ஒரு �குதி வாயந� மருத்துவ அலுவைர்
்ணியமர்த்�ப்்்ட மவண்டும். அவருண்டய ்ணி நியமனமானது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்ட�ாகும்;
மற்றும்
(b) ்குதி (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்தசான்ன மருத்துவ அலுவைருககு ம�ணவயான அணனத்து
வசதிகணளயும் வைங்க மவண்டும்.65
(2) மமற்தசான்ன மருத்துவ அலுவைரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன மற்றும் உரிய ்ரிமசா�ணனகளின்
்திமவடு த�ாழிற்சாணைகள் �ணைணம ஆயவாளரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப் ்திமவட்டில் ணவத்து ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். இது
த�ாழிற்சாணைகள் ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவர ஆயவிற்காக �யார் நிணையில் ணவத்திருககப் ்்ட மவண்டும்.
15. மருத்துவ அதிகநாரியநால் மமற்தகநாள்ளப்படும் மருத்துவ பரிமெநாதலை- (1) ஈய தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு
்ணியாளரும் அவர் ்ணியில் மசர்ந� நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அதிகாரியால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய
்ரிமசா�ணனயில் சிறுநீர் மற்றும் இரத்�த்தில் உள்ள ஈயம், சிறுநீரில் உள்ள அமிமனாதைவுலினிக அமிைம், உயிரணுககளின் ஹீமமாகுமளாபின்
உள்ள்டககம் மற்றும் நிணைத்�ன்ணம மசா�ணன ஆகியணவ அ்டங்கும் மருத்துவ அதிகநாரியநால் அத்�ணகய ்ணிககான உ்டற்�குதி
சான்றி�ணைப் த்றும் வணரயில் எந� ஊழியரும் ்ணியில் மசர்நது 15 நாட்களுககுப் பின்னர் ்ணிபுரிவ�ற்கு அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
(2) மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ஒவதவாரு மூன்று மா�ங்களுககு
(நாட்காட்டி) ஒரு முணறயாவது மருத்துவ அதிகாரியால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மறு்ரிமசா�ணனயானது,
மருத்துவ அதிகாரி ம�ணவ என கருதும் இ்டங்களில் எல்ைாம் துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ரிமசா�ணனகணளயும்
தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(3) ஒரு ்ணியாளணர ்ரிமசாதித்� பின்னர், மருத்துவ அதிகாரி ்டிவம் XXIII –ல் உ்டற்�குதி சான்றி�ணை வைங்க மவண்டும்,
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணன மற்றும் மறு்ரிமசா�ணன விவரங்கள் அந� சான்றி�ழில் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமலும், அந�
சான்றி�ழ த�ாழிற்சாணையிலுள்ள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் ்ாதுகாப்பில் ணவககப்்்ட மவண்டும். ்ரிமசா�ணனகளின் �ன்ணம
மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) இன் கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணன ்திவுகளும் ்டிவம் XXIV
–இல் உள்ள சுகா�ாரப் ்திமவட்டில் மருத்துவ அதிகாரியால் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதிச் சான்றி�ழும், சுகா�ாரப் ்திமவடும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவிற்காக �யாராக ணவத்திருககப்்்ட
மவண்டும்.
(5) யாத�ாரு மநரத்திலும், மமற்தசான்ன தசயல்முணறயில் த�ா்டர்நது ்ணியாற்றினால் அது அப்்ணியாளாரின் உ்டல்நைத்திற்கு
ஆ்த்�ாக முடியும் எனும் அடிப்்ண்டயில் மமற்தசான்ன தசயல்முணறயில் ்ணியாற்றுவ�ற்கான உ்டற்�குதி இனி அவருககுக கிண்டயாது
என மருத்துவ அதிகாரி கருதினாதரனில், மமற்தசான்ன சான்றி�ழ மற்றும் மருத்துவ ்திமவட்டில் அவரின் கருத்ண� அவர் ்திவு
தசயய மவண்டும். மமலும் மமற்தசான்ன ந்ர் எவவளவு காைத்திற்கு மமற்தசான்ன ்ணிணய மமற்தகாள்வ�ற்கான உ்டற்�குதிணய
த்ற்றிருககவில்ணை என மருத்துவ அதிகாரி கருதுகிறார் என்ற விவரத்ண�யும் அந� ஆவைங்களில் அவர் மமற்தகாள்ளும் அத்�ணகய
்திவுகள் தகாண்டிருகக மவண்டும். தசயல்முணறயிமருத்துவ அதிகாரி அப்்ணியாளர் ்ணிககு �குதியற்றவர் என்று கருதும் காைத்ண�யும்
குறிப்பி்டப்்்ட மவண்டும். மருத்துவ அதிகாரியின் கருத்துப்்டி, குறிப்பிட்்ட அந� ந்ர் ்ணி மமற்தகாள்வ�ற்கு முற்றிலும் இயாைா�
நிணையில் உள்ளாதரனில், அத்�ணகய சூழநிணையில் �குதியற்றவர் என்று அறிவிககப்்ட்்ட ந்ருககு மாற்று மவணைவாயப்பு வைங்கப்்்ட
மவண்டும். இ�னால், ்ாதிககப்்ட்்ட ந்ருககு மீண்டும் உரிய வாயப்பு வைங்கப்்டும்.
(6) துணைப் ்த்தி (6)-ல் கூறப்்ட்டுள்ளவாறு (மின்னாற்்குப்பு தசயல்முணறகளில்) ்ணிபுரியத் �குதியற்றவர் எனக கண்்டறிய்ப்ட்்ட
யாத�ாரு ந்ரும் மருத்துவ அதிகாரி மறு்ரிமசா�ணன தசயது அத்�ணகய தசயல்முணறகளில் ்ணியாற்றுவ�ற்கான உ்டற்�குதிணய அவர்
த்ற்றுள்ளாதரன சான்றளித்�ாைன்றி மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது அல்ைது ்ணிபுரிவ�ற்கு
அனுமதிககப்்்ட கூ்டாது.
16. பநாதுகநாப்பு உல்டகள் – பின்வரும் தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் ்ாதுகாப்பு
ஆண்டகள் வைங்கப்்ட்டு நல்ை முணறயில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். அணவயாவன:-
(a) ஈயத்தின் மூை ஆகணசண்ட தசயல்முணறப்்டுத்து�ல்
(b) ஒட்டு�ல்
(c) அணமககும் அணற; மற்றும் அத்�ணகய ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள் சம்்ந�ப்்ட்்ட ந்ர்களால் அணியப்்்ட மவண்டும். ்ாதுகாப்பு ஆண்ட,
ஒரு நீர்ப்புகா கவசம் மற்றும் நீர்ப்புகா காைணிகணளக தகாண்டிருகக மவண்டும்; மமலும், ஈயத்தின் மூை ஆகணசண்ட தசயல்முணறப்்டுத்து�ல்
அல்ைது ஒட்டும் ்ணியில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ந்ர்களுககு �ணை கவசம் வைங்கப்்்ட மவண்டும். �ணைககவசங்கணள தினமும் கழுவ
மவண்டும்.
17. உ்ணவு அலை– ஈய தசயல்முணற மற்றும் வளாகத்தில் மீ�முள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள அணனத்து ந்ர்களின்
்யன்்ாட்டிற்காக (a) ம்ாதிய மமணசகள் மற்றும் இருகணககள் மற்றும் (ஆ) உைணவ தவப்்ப்்டுத்துவ�ற்கான ம்ாதிய வசதிகளு்டன்
கூடிய உரிய உைவு அணற வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
உைவு அணறயானது ஒரு த்ாறுப்்ான ந்ரின் த்ாறுப்பின் கீழ இருகக மவண்டும், மமலும் அவவணறணய எப்த்ாழுதும் சுத்�மாக
ணவத்திருகக மவண்டும்.
18. தபநாருட்கள் லவப்பு அலை – ஈய தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக கீழகண்்டணவ வைங்கப்்ட்டு
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(அ) ஆண்டகள் ஈரமாக இருந�ால் அ�ணன உைர்த்துவ�ற்கு ம்ாதுமான வசதிகளு்டன் மவணை மநரத்தில் சுைற்றி ணவககப்்டும்
ஆண்டகளுககான ஒரு அணற, அத்�ணகய அணறயானது யாத�ாரு உைவு அணற - அணறயிலிருநது �னியாக இருகக மவண்டும்.
(ஆ) ்த்தி 16-ன் கீழ வைங்கப்்ட்டுள்ள ்ாதுகாப்பு உண்டகணள ணவப்்�ற்கான �னி மற்றும் த்ாருத்�மான ஏற்்ாடுகள்.
19. ெைலவ வெதிகள்- ஈய தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்சாக கீழகண்்டணவ சுத்�மான மற்றும்
நல்ை நிணையில் வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.66
(அ) பின்வருவனவற்று்டன் கூடிய மூ்டப்்ட்்ட ணகககழுவும் இ்டம்,
(i) ்ணியமர்த்�ப்்டும் ஒவதவாரு 5 த�ாழிைாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்கு நீர்கசிவு இல்ைா� வைவழுப்பு்டன் உள்ள �ணரயில்
61 தச.மீ-ககு குணறவில்ைா� நீளம் தகாண்்ட கழிவு நீர் குைாயகளு்டன் தகாண்்ட நீர் நிரம்பிய த�ாட்டி நல்ை முணறயில் ்ழுதில்ைாமல்
்ாரமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(ii) எந� மநரத்திலும் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ந்ருககும் குணறந�்ட்சம் ஒரு ணக கழுவும் த�ாட்டி, கழிவு குைாய மற்றும்
மூடி த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும் மற்றும் �ண்ணீர் த�ா்டர்நது வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(iii) உரிய த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட சுத்�மான துண்டுகள் ம்ாதுமான அளவில் தினசரி புதுப்பித்து வைங்கப்்்ட மவண்டும்
மற்றும் ஒட்டும் ்ணியில் மற்றும் ஈயத்தின் மூை ஆகணசண்ட தசயல்முணறப்்டுத்தும் ்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள ஒவதவாரு ்ணியாளருககும்
குறியி்டப்்ட்்ட துண்டுகள் �னித்�னியாக வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(iv) ம்ாதிய அளவிைான அல்ைது சுத்�ப்்டுத்துவ�ற்கான ஏணனய த்ாருள் மற்றும் நக தூரிணககள்
(b) ஈயத்தின் மூை ஆகணசண்ட தசயல்முணறப்்டுத்து�ல் அல்ைது ஒட்டு�ல் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்டும் அணறகளுககு அருகில்
சுத்�ம் தசயவ�ற்கான கூடு�ல் வசதிகள் ம�ணவப்்டுகிறத�ன்று த�ாழிற்சாணை ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு எழுத்துபூர்வமாக
அறிவிககப்்ட்்டால், அந� வசதிகள் தசயது �ரப்்்ட மவண்டும்.
20. சுத்தப்படுத்துவதற்கநாக அனுமதிககப்படும் ம்ரம் - ஈயத்தின் மூை ஆகணசண்ட தசயல்முணறப்்டுத்து�ல் அல்ைது ஒட்டும்
்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள ஒவதவாரு ந்ருககும் ஒவதவாரு உைவிற்கு முன்னரும் அன்ணறய நாளின் ்ணி நிணறவண்டவ�ற்கு முன்னரும்
வைககமான உைவு மநரத்து்டன் சுத்�ப்்டுத்துவ�ற்காக கூடு�ைாக குணறந�து ்த்து நிமி்டமாவது அனுமதிககப்்்ட மவண்டும்.
ஆனால், அத்�ணகய ந்ர்கள் ஒவதவாருவருககும் ஒரு ணக கழுவும் த�ாட்டி அல்ைது 61 தசன்டி மீட்்டர் நீளமுண்டய த�ாட்டி இருப்பின்
இந� விதி த்ாருந�ாது.
21. குளிப்பதற்கநாை வெதிகள் – ஈயத்தின் மூை ஆகணசண்ட தசயல்முணறப்்டுத்து�ல் அல்ைது ஒட்டும் ்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள அணனத்து
ந்ருககும் த�ாழிற்சாணைகள் �ணைணம ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவர மனநிணறவண்டயும் வணகயில் ம்ாதிய குளியைணறகள், மசாப்பு
மற்றும் தூயணமயான துண்டுகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
22. பணியலைகளில் உ்ணவு, பநாைங்கள், இதர தபநாருட்கள் தல்டதெயயப்பட்டுள்ளை- யாத�ாரு ஈய தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும்
எந�தவாரு ்ணி அணறககுள் உைவு, ்ானம், ்ான் மற்றும் சுப்்ாரி (்ாககு) அல்ைது புணகயிணை ஆகியவற்ணற எந�தவாரு ்ணியாளரும்
உட்தகாள்ள அல்ைது தகாண்டு வரஅனுமதிககக கூ்டாது.
23. கரப்பிணிப் தபண்கள் ததநா்டரபநாை தல்ட– யாத�ாரு ஈய தசயல்முணறயிலும் அல்ைது ஈயத்தின் மூை ஆகணசண்ட
தசயல்முணறப்்டுத்தும் அல்ைது ஒட்டு�ல் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாரு அணறயிலும் கர்ப்பிணிப் த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்ட கூ்டாது
அல்ைது மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
அட்்டவல்ண- IV
கண்்ணநாடி தயநாரிப்பு
(விதி 81-ஐ கநாண்க)
1. த்ாருள் வணரயணறகள் –
(1) இந� விவரஅட்்டவணையின் தசயல் மநாககத்திற்காக -
அ) “திறன்மிகு காற்று தவளிமயற்றி” என்்து ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாரு இ்டத்தில் இருககும் காற்றில் வாயு, ஆவி
தூசு அல்ைது புணக கைப்்ண� �டுககும் வணகயில் (வைககமாக நிைவும் வளிமண்்டை நிணைணமகளின் கீழ நண்டமுணறயில்
இயன்றளவில்) அவற்ணற அகற்றுவ�ற்காக இயநதிர முணறயில் தசயயப்்ட்டுள்ள உள்மயமாககப்்ட்்ட காற்மறாட்்டம் ஆகும்.
அத்�ணகய வாயு, ஆவி, தூசு அல்ைது புணக உருவாகும் இ்டத்தில் அவற்ணற கட்டுப்்டுத்� �வறும் யாத�ாரு காற்று
தவளிமயற்றிகளும் திறன் மிககணவ என கரு�ப்்்டக கூ்டாது.
ஆ) ‘ஈயககைணவ’ என்்து கீமை விவரிககப்்ட்டுள்ள முணறயில் தசயல்்டுத்�ப்்டும்ம்ாது கிண்டககககூடிய ணைட்மரா
குமளாரிக அமிை நீர்ம கணரசலில் அ�ன் 5 ச�வீ� உைர் எண்டயுள்ள ்குதிணய ்குப்்ாயவு எடுககும்ம்ாது கணரயககூடிய
ஈயககைணவயின் அளவு ஈய மமானாகணஸை்டாக கணரத்திடும்ம்ாது, அதிகமாக கிண்டககப்த்றும் கலீனா நீங்கைாக ஏணனய
ஈயத்தின் கைணவ என்று த்ாருள்்டும்,
(2) ்�னப்்டும் முணற பின்வருமாறு :- 100 டிகிரி தசல்சியஸ தவப்்நிணையில் உைர்த்�ப்்ட்டு எண்டயி்டப்்ட்்ட அளவிைான ஒரு
த்ாருணள அ�ன் 1000 ம்டங்கு எண்டயுள்ள ணைட்மரா குமளாரிக அமிை நீர்ம கணரசலு்டன் (அதில் 0.25 ச�வீ�ம் எண்ட ணைட்ரஜன்
குமளாணரடு உண்டயது) த்ாதுவான தவப்்நிணையில் த�ா்டர்நது ஒரு மணிமநரத்திற்கு கைககப்்்டமவண்டும். அந� கணரசல் அ�ன்பின்பு
ஒரு மணிமநரம் அப்்டிமய ணவககப்்ட்டு பின்பு வடிகட்்டப்்்டமவண்டும். அந� தூய வடித்ாருளில் உள்ள ஈய உப்பு காரீய சல்ண்்டாக ்டிய
தசயது, காரீய சல்ம்ட்்டாக எண்டயி்டப்்்ட மவண்டும்.
2. காற்று தவளிமயற்றி :- ஆற்றல்மிகு காற்று தவளிமயற்றி அணமப்பின் கீழ அல்ைது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால்
அங்கிகரீககப்்ட்்டவாறான அத்�ணகய பிற நி்ந�ணனகளின் கீழ நீங்கைாக பின்வரும் தசயல் முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்்ட கூ்டாது.67
a. ஒரு த�ாகுதிணய உருவாகக மூை த்ாருட்கணள கைணவ தசய�ல்.
b. உைர் அணரணவ, தமருகூட்டு�ல் மற்றும் கண்ைாடி அல்ைது கண்ைாடி த்ாருட்கணள ்ள்ளப்்ாககு�ல்.
c. அணனத்து தசயல்முணறகளிலும் ணைட்மரா புமளாரிக அமிைபுணக அல்ைது அமமானிககல் ஆவிகள்
தவளிமயற்றும் அணனத்து தசயல்முணறகளும்
d. ்யன்்டுத்�ப்்ட்்ட “்ாணனகணள” அணரத்�ல் அல்ைது த்ாடித்�ல் உட்்்ட உணை அச்சு அல்ைது ”்ாணனகள்”
�யாரிப்பில் உள்ள அணனத்து தசயல்முணறகள்
e. உைர் காரீய கைணவ ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து தசயல்முணறகள்
f. அணனத்து உணைகள், தவப்்மூட்டும் அடுப்புகள் மற்றும் உைர்த்திகள்
g. கண்ைாடி த்ாருட்களின் மீது இரண்்டாவது நிணை தசயல்முணறகளில் ஈடு்டுத்�ப்்டும் அணனத்து
இயநதிரங்கள்.
3. �ளங்கள் மற்றும் ்ணி ்யன்்ாட்டிற்கான மமணசகள்:- உைர்ந� ஈயக கைணவ தசயல்முணறப்்டுத்�ப்்டும் அல்ைது சிலிககா
தூசுணய தவளிமயற்றும் யாத�ாரு தசயல்முணறயும் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு அணறயின் �ளம் மற்றும் அப்்ணிககான மமணசகள்
ஈரமாக ணவககப்்்டமவண்டும் மற்றும் பின்வரும் ம�ணவகளுககு இைககமாக இருகக மவண்டும்.
�ளமானது –
a. சிதமண்ட் அல்ைது அண� ம்ான்ற த்ாருட்களால் ஆன�ாகவும் வழுவழுப்்ாகவும், (சமமாகவும்) �ண்ணீர்
ஊடுருவா�வாறும் இருககமவண்டும்.
b. நல்ை நிணைணமகளிை ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்; மற்றும்
c. அந� அணறயில் மவறு எந� மவணையும் நண்டத்றா�ம்ாது முழுவதுமாக �ண்ணீர் த�ளித்� பின்னர் தினமும்
சுத்�ப்்டுத்�ப்்்டமவண்டும்,
்ணி இருகணககளானது:-
a. சமமான மமற்்ரப்புண்டய�ாக இருகக மவண்டும். மற்றும் நல்ை நிணைணமயிலும் ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
b. அந� அணறயில் எந� மவணையும் நண்டத்றா� ம்ாது முழுவதுமாக ஈரப்்டுத்திய பிறமகா அல்ைது உறிஞசும்
துப்புரவு கருவி மூைமமா தினமும் சுத்�ப்்டுத்�ப்்்டமவண்டும்,
4. ணைட்மரா புமளாரிக அமிைத்தின் ்யன்்ாடு:- ணைட்மரா புமளாரிக அமிைத்து்டன் கண்ைாடி மசர்ககப்்டும் அணறகளில்
பின்வரும் விதிகள் தசயல்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்,
a. அணறகளில் அணனத்து ்குதியிலும் காற்மறாட்்டத்ண� உருவாககி அ�ணன த�ா்டர்நது ம்ணும் வணகயில் ம்ாதிய
அளவிைான உள்நுணைப்்குதி மற்றும் தவளிமயறும் ்குதி இருகக மவண்டும்,
b. �ளம் முழுவதும் மரப்்ால் பிசினால் (கட்்டா-த்ர்ச்சாவால்) மூ்டப்்ட்டும், இறுககமாகவும், ஒரு �ாழவான மூ்டப்்ட்்ட
வாயககாலுககு தமதுவாக தசல்லுமாறு சாயவாகவும் இருககமவண்டும்.
c. தவளிப்புற மூடிணயக தகாண்டு ்ணியி்டங்கள் மூ்டப்்ட்டிருகக மவண்டும். தசயல்முணறப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டிய
த்ாருட்கணள அணறககுள் தகாண்டு வருவ�ற்கான வழிகள் இயன்றளவில் சிறிய�ாக இருகக மவண்டும்.; மற்றும்
d. வாயுககணள கீழமநாககி தவளிமயற்றும் வணகயில் ஆற்றல்மிகு தவளிமயற்ற வணளவுகள் திட்்டமி்டப்்்ட மவண்டும்.
5. ணைட்மரா புமளாரிக அமிை மசமிப்பு மற்றும் ம்ாககுவரத்து:-
ணை்டமரா புமளாரிக அமிைத்ண� காரீயம் அல்ைது இரப்்ரால் தசயயப்்ட்்ட சிலிண்்டர் அல்ைது தகாள்கைன் நீங்கைாக மவறு எதிலும்
மசமிககமவா தகாண்டு தசல்ைமவா கூ்டாது.
6. கண்ைாடி ஊதுகுைாயகணள ்யன்்டுத்து்வர்கள் அவற்ணற ்யன்்டுத்தும்ம்ாது அந� ஊது-குைாயகணள கிருமி நீககம்
தசயவ�ற்கான ம்ாதிய வசதிகள் �யார் நிணையில் இருகக மவண்டும். மமலும், ஒவதவாரு நாளும் ஊதும் தசயல்முணற த�ா்டங்கப்்டும்ம்ாது
அத்�ணகய ஊது-குைாயகள் கிருமி நீககம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
7. ஊது உணைகளுககு அருகில் ்ணிபுரி�ல்.-
i. உணைகளுககு அருகில் உ்டல்நைம் மற்றும் ்ாதுகாப்பிற்கு ஆ்த்ண� விணளவிககககூடிய த�ாணைவிற்குள்
யாத�ாரு ந்ரும் யாத�ாரு ்ணிணயயும் மமற்தகாள்ளக கூ்டாது.
ii. ஊது உணைகளுககு அருகில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ்ணியாளர்களுககு நீரிைப்பு ஏற்்்டாமல் இருகக
அணனத்து முன்தனரிச்சரிகணக ந்டவடிகணககளும் மமற்தகாள்ளப்்்டமவண்டும்.68
8. ்ாதுகாப்பு ஏற்்ாடுகளுககான வழிவணககள் :-
i. ்ணிபுரியும் ந்ர்களின் ்ாதுகாப்ண் உறுதிதசயயும் வணகயில் அணனத்து இயநதிரங்களிலும்
�குந�வாறு ஒன்மறாடு ஒன்று இணைநதிருககும் (இன்்டர்ைாக) ஏற்்ாடு தசயயப்்ட்டு
்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
ii. ்ணிபுரியும் ந்ர்களுககு உ்டலில் காயம் ஏற்்்டககூடிய வணகயில் அ்ாயத்ண� ஏற்்டுத்தும்
வணகயில் எந�தவாரு தசயல்முணறமயா அல்ைது ்ணிமயா மமற்தகாள்ளப்்்டக கூ்டாது.
9. ்ணியி்டங்களில் உைவு, ்ானங்கள் மு�லியன �ண்ட தசயயப்்ட்டுள்ளன:- ்த்தி 2-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்முணற
மமற்தகாள்ளப்்டும் எந� ஒரு அணற அல்ைது ்ணியி்டத்திலும், உைவு, ்ானம், ்ான், ்ாககு அல்ைது புணகயிணை ஆகியவற்ணற
எந�தவாரு ஊழியரும் உள்மள எடுத்துவரமவா அல்ைது உட்தகாள்ளமவா கூ்டாது,
10. ்ாதுகாப்பு உண்டகள்:- ்த்தி 3-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள அணனத்து ந்ர்களின்
்யன்்ாட்டிற்காக ்ணியின் �ன்ணமகமகற்் த்ாருத்�மான ்ாதுகாப்பு உண்டகள், காைணிகள் மற்றும் கண் கண்ைாடிகணள ்ழுதின்றி
நல்ைமுணறயில் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் வைங்க மவண்டும். அவற்ணற தூயணமயாக ணவத்து ்ராமரிகக மவண்டும்.
11. கழுவும் வசதிகள் :- ்த்தி 3-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள அணனத்து ந்ர்களின்
்யன்்ாட்டிற்காக பின்வரு்ணவ வைங்கப்்ட்டு நல்ை நிணையிலும் தூயணமயாகவும் ணவத்து வரப்்்ட மவண்டும். அணவயாவன:-
a. ஒரு கழுவும் இ்டம்
i எந� ஒரு மநரத்திலும் ்ணியிலுள்ள ஒவதவாரு 5 ந்ர்களுககும், குணறந�து 61 தசண்டிமீட்்டர்
நீளம் அனுமதிககும் வணகயில் கழிவு குைாய த்ாருத்�ப்்ட்்ட அண்டப்்ான் இல்ைா� சமமான,
�ண்ணீர் ஊடுருவா� ்ரப்புண்டய நீண்்ட த�ாட்டி மற்றும் அ�ன் மமமை, 61 தசண்டிமீட்்டர் நீளம்
மிகா� இண்டதவளியில், த�ா்டர்நது சீரான �ண்ணீர் விநிமயாகத்து்டன் கூடிய திருகு குைாய
அல்ைது �ாணரகள் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்; அல்ைது
ii எந�தவாரு மநரத்திலும் ்ணியிலுள்ள ஒவதவாரு 5 ந்ர்களுககும் குணறந�து ஒரு கழுவும்
த�ாட்டி, கழிவு குைாய மற்றும் மற்றும் துணளணய அண்டப்பி்ட ்யன்்டுத்தும் அண்டப்்ான்
த்ாருத்�ப்்ட்டும் ம்ாதுமான �ண்ணீர் விநிமயாகத்து்டன் எப்ம்ாதும் �யாராக கிண்டகக
தசயயமவண்டும் மற்றும்
உரிய த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட தூயணமயான துண்டுகள், மசாப்புகள் அல்ைது உரிய
தூயணமப்்டுத்தும் த்ாருட்கள் மற்றும் நகச் சுத்திகரிப்பு தூரிணககள் ம்ாதிய அளவிை
வைங்கப்்ட்டு தினமும் மாற்றி ணவககப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
b) குைாயு்டன் கூடிய ம்ாதிய எண்ணிகணகயிைான தசங்குந�ான குைாயகள் – அத்�ணகய
தசங்குத்து குைாயகளின் எண்ணிகணகயும் அணமவி்டமும் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வர் மனநிணறவண்டயும் வணகயில் இருககமவண்டும்.
12. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் மருத்துவ ஆயவுகளின் பதிமவடுகள் மற்றும் பரிமெநாதலைகள்.- (1) கண்ைாடி உற்்த்தி
தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும்-
(a) அங்கு ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ஊழியர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்பிற்காக ஒரு �குதி வாயந� மருத்துவணரப் ்ணியமர்த்�
மவண்டும்.,அவருண்டய ்ணி நியமனமானது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்ட�ாகும்; மற்றும்
(b) ்குதி (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்தசான்ன மருத்துவ அலுவைருககு ம�ணவயான அணனத்து
வசதிகணளயும் வைங்க மவண்டும்.
(2) மமற்தசான்ன மருத்துவ அலுவைரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் மருத்துவ ஆயவுகள் மற்றும் உரிய ்ரிமசா�ணனகளின் ்திமவடு
த�ாழிற்சாணைகள் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப் ்திமவட்டில் ணவத்துவரப்்்ட மவண்டும். இது
த�ாழிற்சாணைகள் ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவர ஆயவிற்காக �யார் நிணையில் ணவத்திருககப் ்்ட மவண்டும்.
13. கர்ப்பிணி த்ண்கள் த�ா்டர்்ான �ண்ட:- ்த்தி-2ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஏம�னும் தசயல்முணறகளில் எந�தவாரு கர்ப்பிணி
த்ண்கணள ்ணி அமர்த்�மவா அல்ைது மவணை தசயயமவா அனுமதிகககூ்டாது.69
அட்்டவல்ண-V
உமைநாகங்கலள அலரத்தல் அல்ைது தமருகூட்்டல் மற்றும் அதனு்டன் ததநா்டரபுல்டய தெயல்முலைகள்
(விதி 81-ஐ கநாண்க)
1. த்ாருள் வணரயணறகள் – இந� விவர அட்்டவணையின் தசயல்மநாககத்திற்காக
அ) “சாணைககல்” “அரணவககல்” (Grindstone) என்்து இயற்ணகயான அல்ைது மைல் கல்ைால்
ஆன சாணை கல்ைாகும். ஆனால் இயற்ணகயான அல்ைது மைல் கல்ைால் ஆன சாணை கல்
த்ாருத்�ப்்ட்்ட உமைாக சககரம் அல்ைது உருணள இதில் அ்டங்காது.
ஆ) “உராயவுச் சககரம்” என்்து பிணைககப்்ட்்ட எமரி அல்ைது அது ம்ான்ற உராயவுப்த்ாருட்களால்
தசயயப்்ட்்ட சககரமாகும்.
இ) “அணரத்�ல்” என்்து சாணைககல் (அரணவககல்) அல்ைது உராயவுச் சககரத்ண� தகாண்டு இயநதிர
சகதியின் உ�வியால் உமைாகத்ண� உராயத்�ல் என்று த்ாருள்்டும்.
ஈ) “தமருககூட்்டல்” என்்து உமைாகத்திணன ம�யககும் அல்ைது ்ள்ளப்்ாககும் த்ாருட்கள்
த்ாருத்�ப்்ட்்ட யாத�ாரு சககரம், துண்டப்்ம் அல்ைது அண� ம்ான்ற கருவிகள் தகாண்டு இயநதிர
ஆற்றலின் உ�வியால் ம�யத்�ல், ்ள்ளப்்ாககு�ல் அல்ைது தசயது முடித்�ல் என த்ாருள்்டு,ம்.
உ) ” சுருளிணய �ண்ட விணசயிணன நீககி முழு மவகத்தில் இயககு�ல் “ (“மரசிங்”) என்்து மு�ல்
முணற ்யன்்ாட்டிற்கு தகாண்டுவருவ�ற்கு முன்பு சுைலும் சாணைககல்ணை (அரணவககல்ணை)
கண்ட�ல், தவட்டு�ல் அல்ைது மவணை்ாடு தசய�ல் என த்ாருள்்டும்.
ஊ) ”நறுககு�ல்” (“மைககிங்”) என்்து சாணைககல்லின் (அரணவககல்) மமற்்ரப்ண் மைக அல்ைது
அண� ம்ான்ற கருவி மூைம் ஒழுங்குருவாககு�ல்
எ) ”கற்்ைணகணய வலுவூட்்டல்” (“ராடிங்“) என்்து ஒரு சுைலும் சாணைககல்லின் மமற்்ரப்ண் கம்பிகட்டி
அல்ைது உமைாகத்துண்டு தகாண்டு அ�ன் மமற்்ரப்ண் வலுப்்டுத்து�ல் ஆகும்
2. அணரககும் மற்றும் தமருகூட்்டல் இயநதிரங்கள் த�ா்டர்்ான ்ாதுகாப்பு முன்தனரிகணககள் :- (1). அணரககும் மற்றும் தமருகூட்்டல்
இயநதிரங்களில் உள்ள அணனத்து ்ட்ண்டகள், திருகுகள், �ண்டுகள், இணைப்புகள், கிளட்ச்சுகள், சாவிகள் மற்றும் வார்கள் திறம்்்ட
்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(2)
i ்ழு�ண்டநதுள்ள சககரங்கள் ்யன்்டுத்�ப்்்ட கூ்டாது
ii அணரககும் சககரங்கள் அவற்றின் சுைல்களில் எளி�ாக த்ாருந� மவண்டும் .அணவ
சககரங்களின் மீது இறுககமாக த்ாருத்�ப்்்டமவா அல்ைது கைன்றுவி்டப்்்டமவா கூ்டாது.
iii ணமயத்தில் உள்ள தமன்ணமயான உராயணவக குணறககப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் உருணள
உமைாகப் புறணியானது (உமைாக புஷ்ஷிங்குகள்) சககரங்களின் ்ககங்கணளக க்டநது
நீட்டியிருகக கூ்டாது. சககரங்கள் நண்டமுணறயில் சாத்தியமான வணகயில் நல்ை முணறயிலும்
மவணை ஒயவுகள் (work rests) சககரங்களுககு அருகிலும் ணவககப்்்டமவண்டும்
iv சாத்தியமான இ்டங்களில் எல்ைாம் சககரம் மற்றும் அ�ன் விளிம்புகள் ஒவதவான்றின்
இண்டயிலும் விளிம்புகணள ம்ான்று குணறந�து III த்ரி�ாக உள்ள உறிஞைசும் �ாள்,
இரப்்ர் அல்ைது அ�ணனதயாத்� த்ாருள் ம்ான்ற அழுத்�ப்்்டகூடிய ஊ்டகம்
த்ாருத்�ப்்்டமவண்டும்.
v அணறககும் மற்றும் ்ள்ளப்்ாககும் சககரங்களின் நீட்டிதகாண்டிருககும் அச்சு (ஆர்்ர்)
முணனகள் திறம்்்ட ்ாதுகாககப்்்டமவண்டும்.
(3) தவடிப்பு நிகழந�ால் அ�னால் சி�றும் துண்டுகணள �ககணவத்துக தகாள்வ�ற்காக இயன்றளவில் சககரத்ண� சுற்றி
சாணனப்பிடிககப் ்யன்்டும் ஒவதவாரு சககரத்து்டன் (எமிரி) அல்ைது உராயவுச் சககரத்து்டனும், ஒரு வலுவான இரும்பு ்ாதுகாப்பு கவசம்
வைங்கப்்்ட மவண்டும். இயநதிரத்தின் சட்்டத்து்டன் அல்ைது ஏணனய தி்டமான அடி�ளத்து்டன் ்ாதுகாப்பு கவசம் ஒன்று இணைககப்்்ட
மவண்டும்.
(4) உற்்த்தியாளரால் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட மவகத்ண� வி்ட கூடு�ைான மவகத்தில் சககரங்கள் இயககப்்்ட கூ்டாது.70
3. தூசிணய அகற்றுவ�ற்கான கருவிகள் :-
பின்வரு்ணவ இன்றி மரசிங், உைர் அணரணவ அல்ைது தமருகூட்்டல் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்்ட கூ்டாது. அணவயாவன:-
a. தவளிமயறும் தூசிணய த்ருமளவில் �டுககும் வணகயில் அணமககப்்ட்டு, அடுககப்்ட்டு,
ணவககப்்ட்டுள்ள ம்ாககி அல்ைது ஏணனய கருவி
b. தூசிணய �ண்டயில்ைாமல் எடுத்து தசல்லும் திறன் வாயந� ம்ாதுமான அளவுள்ள குைாய
ணவககப்்ட்டு ஆயவு மற்றும் சுத்�ம் தசயய ஏதுவாக ம்ாதுமான வழிகள் �ரப்்ட்டிருகக
மவண்டும் மமலும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மமமை குறிப்பி்டப்்ட்்ட குைாயில்
காற்றின் அழுத்�ண� உறுதிப்்டுத்� ம�ணவயான எந� ஒரு கருவிணயயும் த்ாருத்துவ�ற்கு,
விசிறியில் இருநது த�ாணைவில் உள்ள முணனயில் இணைத்து நண்டமுணறயில் சாத்தியமான
முணறயில் �ரப்்்டமவண்டும்.
c. காற்றாடி அல்ைது தூசிணய பிரித்த�டுககத் ம�ணவயான ஈர்ப்பு திறணன உருவாககககூடிய
ஏணனய ஆற்றல்மிகு வழிமுணறகள்.
ஆனால், ம்ாககி, குைாய அல்ைது விசிறி ம்ான்று தவளிமயறும் தூசிணய இண்டமறிககும் மற்றும் அகற்றும் திறன் உள்ளணவ என
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் கருதும் ஏணனய யாத�ாரு சா�னங்கணளயும், ஏற்றுகதகாள்ளைாம்.
4. அணரககும் தசயல்்ாடுகளில் மவணைவாயப்பிற்கான கட்டுப்்ாடு :-
ஒரு அரணவகககல், உராயவுச் சககரம் அல்ைது தமருககூட்டும் கருவியில் யாத�ாரு மநரத்திலும் ஒன்றுககும் மமற்்ட்்ட ந்ர்கள்
அணரககும் அல்ைது தமருககூட்டும் ்ணிகணள மமற்தகாள்ளககூ்டாது.
ஆனால் அத்�ணகய யாத�ாரு அரணவககல், உராயவுச் சககரம் அல்ைது தமருககூட்்டல் கருவியில், கனமான அல்ைது
்ருமனான த்ாருட்கணள ணகயாளு�லில் உ�வும் ந்ர்கணள ்ணியமர்த்துவண� இந� ்த்தி �ண்ட தசயயக கூ்டாது.
5. தமருகூட்டு�ல் :-
சாணைக (அரணவக) கல்லில் ஈரமாக அணரககும் தசயல்முணற நீங்கைாக சாணைக (அரணவக) கல்லில் ஈர அரணவ ்ணி
மமற்தகாள்ளப்்ட்டும் யாத�ாரு அணறயிலும் தமருககூட்்டல் அல்ைது ஏணனய தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்்டக கூ்டாது.
6. மைககிங் அல்ைது ராடிங் :-
a) சாணை (அரணவ) ககல்லின் மமற்்ரப்பு மீது த�ளிகக ம்ாதுமான �ண்ணீர் விநிமயாகமில்ைாமமைா
b) ்த்தி-3ன் ம�ணவகளுககிைங்க தூசிணய �டுககும் ம்ாதிய உ்கரைங்கள இல்ைாமமைா
மைககிங் அல்ைது ராடிங் தசயல்முணறகள் நண்டத்றக கூ்டாது.
7. தூசு அகற்றும் உ்கரைங்கணள ஆயவு தசய�ல் :-
a. தூசிணய அகற்றுவ��ற்கான அல்ைது குணறப்்�ற்கான அணனத்து கருவிகளும் குணறந�து
ஒவதவாரு ஆறு மா�ங்களுககு ஒரு முணறமயனும் �குதிவாயந� ந்ரால் ஆயவு தசயயப்்ட்டு
மசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். மற்றும் அத்�ணகய ஆயவு மற்றும் மசா�ணனயில் த�ரியவரும்
்ழுதுகள் நண்டமுணறமகற்் உ்டனுககு்டன் நிவர்த்தி தசயயப்்்டமவண்டும்.
b. அத்�ணகய ஆயவு மற்றும் மசா�ணனகள் குறித்� விவரங்கள் அ்டங்கிய ்திமவடு ஒன்று ்டிவம்
XXVII-இல் ணவத்து வரப்்்டமவண்டும்.
8. �னிந்ர் ்ாதுகாப்பு கருவிகள் :-
இந� அட்்டவணை த்ாருநதும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலுள்ள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிககும் ந்ரும், ்ணியாளர்களுககு
இநதிய �ர நிர்ைய அணமப்்ால் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட த்ாருத்�மான �ரத்தின்்டி ்ாதுகாப்பு கருவி, ணகயுணற, காைணி, �ணைகவசங்கள்,
தசவிகாப்்ான், அங்கி மு�ைான �னிந்ர் ்ாதுகாப்பு கருவிகணள வைங்குவது்டன் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ந்ரின் ்யன்்ாட்டிற்காக சிறந�
நல்ை முணறயில் அவற்ணற ்ராமரிகக மவண்டும்.
9. மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் ஆயவுகள் மற்றும் ்ரிமசா�ணனகள் ்திவு :-
1. சாணை பிடிககும் (அணரககும்) அல்ைது தமருககூட்டும் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின்
உரிணமயாளரும்
a. அங்கு ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள த�ாழிைாளர்களின் மருத்துவ கண்காணிப்பிற்காக ஒரு �குதி வாயந�
மருத்துவர் ஒருவணர நியமிககப்்்ட மவண்டும். அவரின் நியமனம் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரின்ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்ட�ாகும்.
b. ்குதி (a)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்ககாக மமற்தசான்ன மருத்துவருககு ம�ணவயான
அணனத்து வசதிகணளயும் தசயது �ர மவண்டும்.71
2. �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீரிககப்்ட்்ட �னிப்்திமவட்டில் மமற்தசான்ன
மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் உரிய ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள்
ணவத்துவரப்்ட்டு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவிற்கு �யார் நிணையில் ணவககப்்்டமவண்டும்.
3. அணரககும் அல்ைது தமருகூட்டும் ்ணி மற்றும் அவற்று்டன் த�ா்டர்புண்டய ்ணிகளில்
்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும், மு�லில் ்ணிககமர்த்�ப்்ட்்ட 15 நாட்களுககுள்
மருத்துவரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். மமலும், ஒவதவாரு 12 நாட்காட்டி மா�ங்களுககு குணறந�து
ஒரு முணறயாவது மருத்துவரால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்டமவண்டும்.
அட்்டவல்ண -VI
காரீயம் (தைட்) மற்றும் அ�ன் குறிப்பிட்்ட சிை கூறுகளின் �யாரிப்பு மற்றும் தசயற்்டுத்தும் (்�னப்்டுத்தும்) முணற
(விதி 81-ஐ காண்க)
1. த்ாருள் வணரயணறகள் – இந� விவர அட்்டவணையின் தசயல் மநாககத்திற்காக
a) ‘ஈயககைணவ’ என்்து கலீனா �விர மற்ற எந� காரீயத்தின் கைணவ என்று த்ாருள்்டும், மமலும் கீழகண்்ட
வணகயில் ்�ன்்டுத்தும்ம்ாது கிண்டககககூடிய ணைட்மரா குமளாரிக அமிை நீர்ம கணரசலில் அ�ன் 5
ச�வீ� உைர் எண்டயுள்ள ்குதிணய ்குப்்ாயவு எடுககும்ம்ாது கணரயககூடிய ஈயககைணவயின் அளவு
காரீய மமானாகணஸை்டாக கணரத்திடும்ம்ாது, அதிகமாக கிண்டககப்த்ற்றால் ஈயககைணவ எனப்த்ாருள்்டும்.
வண்ைப்பூச்சுகள் (த்யிண்ட்டுகள்) மற்றும் அதும்ான்ற த்ாருட்கள் மற்றும் எண்தைய அல்ைது தகாழுப்பு
தகாண்்ட இ�ர கைணவகள் குறித்� மநர்வில், “உைர் எண்ட” என்்து த்ாருளிலிருநது எண்தைய, தகாழுப்பு,
வார்னிஷ் அல்ைது இ�ர ஊ்டகத்திணன அகற்றுவ�ற்காக த்ாருளிணன நன்கு கைககியும் மற்றும் �குந�
கணரப்்ான்கணள தகாண்டு ்�ன்்டுத்திய பிறகு எஞசி இருககும் த்ாருளின் உைர் எண்டயாகும்.
தெயற்படுத்தும் (பதைப்படும்) முலை பின்வருமநாறு :-
100 டிகிரி தசல்சியஸ தவப்்நிணையில் உைர்த்�ப்்ட்டு நன்கு கைககப்்ட்்ட ஒரு த்ாருளின் எண்ட
அளவு்டன், அ�ன் 1000 ம்டங்கு எண்டயுள்ள ணைட்மரா குமளாரிக அமிை நீர்ம கணரசலு்டன் (அதில்
0.25 ச�வீ�ம் எண்ட ணைட்ரஜன் குமளாணரடு உண்டயது) த்ாதுவான தவப்்நிணையில் த�ா்டர்நது ஒரு
மணிமநரத்திற்கு கைககப்்்டமவண்டும். அந� கணரசல் அ�ன்பின்பு ஒரு மணிமநரம் நிறுத்திணவககப்்ட்டு
பின்பு வடிகட்்டப்்்டமவண்டும். அந� தூய வடித்ாருளில் உள்ள ஈய உப்பு ஈய சல்ண்்டாக ்டிய தசயது, ஈய
சல்ண்ட்்டாக எண்டம்ா்ட மவண்டும்.
b) “ஆற்றல்மிகு காற்று தவளிமயற்றி” என்்து ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாருயி்டத்தில் இருககும் வாயு,
ஆவி தூசு அல்ைது புணகணய அகற்றுவ�ற்காக அணவ (வைககமாக நிைவும் வழிமண்்டை நிணைணமகளின்
கீழ நண்டமுணறயில் முடிந�வணர) காற்றில் கைககா�வாறு �டுககும், இயநதிர அணமப்்ால் தசயயப்்டும்
உள்மயமாககப்்ட்்ட காற்மறாட்்டம் ஆகும். வாயு, ஆவி தூசு அல்ைது புணக உருவாகும் இ்டத்தில் அவற்ணற
கட்டுப்்டுத்� �வறும் யாத�ாரு காற்று தவளிமயற்றிகளும் ஆற்றல் மிககணவ என கரு�ப்்்டக கூ்டாது என
த்ாருள்்டும்.
c) ”தசயல்முணறப்்டுத்து�ல்” என்்து கைககு�ல், ஒன்றாக கைககு�ல், நிரப்பு�ல், காலியாககு�ல், அணரத்�ல்,
சலித்�ல், உைர்த்து�ல், கட்டு�ல், துண்டத்�ல், தசயற்்டுத்து�ல், ்யன்்டுத்து�ல் ம்ான்றவற்ணற குறிககிறது.
2. பயன்பநாடு :- பின்வரும் தசயல்்ாடுகளில் ஏம�னும் ஒன்று நண்டத்றும் அணனத்து த�ாழிற்சாணைகள் அல்ைது த�ாழிற்சாணையின்
்குதிககும் இந� விவர அட்்டவனை த்ாருநதும்.
a. துத்�நாகம் அல்ைது ஈய �ாதுகணள குணறத்�ல் அல்ைது ்�ன்்டுத்து�ல் நண்டத்றும் உணைகைன் ்ணி.
b. காரீயம் தகாண்்ட சாம்்ணை தசயற்்டுத்து�ல், ்�ன்்டுத்து�ல் அல்ைது குணறத்�ல், காரீயத்தின்
தவள்ளிணய நீககு�ல் அல்ைது துத்�நாக கழிவுகள் (ஸகிராப்) அல்ைது ஈய கழிவுகணள (ஸகிராபிணன)
உருவாககு�ல்.
c. 10 ச�வீ�த்திற்கு அதிகமாக காரீயம் தகாண்்ட மசால்்டர் அல்ைது கைணவ �யாரித்�ல் மற்றும்
தசயல்முணறப்்டுத்து�ல்
d. காரீயம் ஆகணஸைடு, கார்்மனட், சல்ம்ட், குமராமமட், அசிட்ம்டட், ணநட்மரட் அல்ைது சிலிமகட் �யாரித்�ல்.
e. தைட் த்டட்ரா எத்தில் ணகயாளு�ல் அல்ைது கைககு�ல்.
f. காரீய மசர்மத்ண� ்யன்்டுத்தும் மவறு ஏ�ாவது தசயல்்ாடு
g. மமற்கூரிய ஏ�ாவது ஒரு தசயல்்ாடு நண்டத்றும் அணறணய சுத்�ப்்டுத்து�ல்.72
3. கவனிககப்்்ட மவண்டிய ம�ணவகள் :-
காரீய மசர்மத்திலிருநது புணக உருவாகும் தசயல்முணறயிமைா அல்ைது ்ணியின் சமயம் ்ணிபுரியும் ந்ர்களின் மீது காரீய மசர்மம்
த�ளிப்்�ற்கான வாயப்பு இருந�ாமைா ்த்தி 4 மு�ல் 11 வணரயிைான வழிவணககள் கண்டபிடிகக்்டாமல் ஈய மசர்மம் ்யன்்ாடு உள்ள
எந� தசயல்முணறயிலும் எந� ந்ரும் ்ணியமர்த்�்்டமவா அல்ைது ்ணிபுரியமவா கூ்டாது.
4. காற்று தவளிமயற்றி :-
தூசி, புணக, வாயு அல்ைது நீராவி உருவாகும் தசயல்முணறயில் முடிந� வணரயில் அணவ உருவாகும் இ்டத்திற்கு அருகாணமயிமைமய
தசயல்்டும் திறன்மிகு காற்று தவளிமயற்றிணய தகாண்டு தூசி. புணக, வாயு அல்ைது நீராவிணய அகற்றுவ�ற்கு வழிவணக தசயய
மவண்டும்.
5. மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் ்ரிமசா�ணன, ஆயவுகளின் குறிப்ம்டு:-
1. இந� விவர அட்்டவணை த்ாருநதுகிற ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும்
a. ்ணியமர்த்�ப்்டும் த�ாழிைாளர்களின் உ்டல்நிணைணய கண்காணிகக �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட �குதி வாயந� மருத்துவணர நியமிகக
மவண்டும்.
b. ்குதி (a)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்தசான்ன மருத்துவருககு ம�ணவயான
அணனத்து வசதிகணளயும் தசயது �ர மவண்டும்.
2. மமற்தசான்ன மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் மருத்துவ ஆயவுகள் மற்றும் ம�ணவயான ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள்
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீரிககப்்ட்்ட �னிப்்�மவட்டில் ்ராமரிககப்்ட்டு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்
ஆயவின்ம்ாது அளிப்்�ற்கு �யாராக ணவத்திருககப்்்ட மவண்டும்.
3. ்த்தி-3ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும் அவர் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட
நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள் மருத்துவரால் ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்டமவண்டும். அப்்ரிமசா�ணனயில் இரத்�ம் மற்றும் சிறுநீரில் உள்ள
காரீயத்தின் அளவு, சிறுநீரில் உள்ள அமிமனா மைவுளினிக ஆசிட் அளவு அல்ைது ஹீமமாகுமளாபின் அளவு, தசல்களின் Stippling
்ரிமசா�ணன, நிணைத்�ன்ணம (Steadiness) ்ரிமசா�ணன ஆகியணவ அ்டங்கும்.
4. மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டு:ள்ள ஒவதவாரு ்ணியாளரும் குணறந�து ஒவதவாரு மூன்று நாட்காட்டி
மா�ங்களுககு ஒரு முணறமயனும் மருத்துவரால் மறு ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மறு ்ரிமசா�ணனயானது, மருத்துவர்
உரியது என கருதும் இ்டங்களில் எல்ைாம், துணை ்த்தி (3)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ரிமசா�ணனகணளக தகாண்டிருககும்.
6. உைவு, ்ானங்கள் மு�லியனவற்றுககு ்ணியி்டங்களில் �ண்ட:-
்த்தி 2-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள எந�தவாரு தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் எந� ஒரு அணற அல்ைது ்ணியி்டத்திலும், உைவு,
்ானம், ்ான், ்ாககு அல்ைது புணகயிணை ஆகியவற்ணற எந�தவாரு ஊழியரும் உள்மள எடுத்து வரமவா அல்ைது உட்தகாள்ளமவா கூ்டாது
மற்றும் இண்டதவளியின்ம்ாது உைவு உண்்�ற்காக அல்ைது ஓயவு எடுப்்�ற்காக அத்�ணகய யாத�ாரு அணறயிலும் எந�தவாரு ந்ரும்
இருகக கூ்டாது.
7. ்ாதுகாப்பு உண்ட :-
்ணிபுரியும் ந்ர்களுககு �குந� முழுணமயான ்ாதுகாப்பு கவசம் மற்றும் �ணை கவசங்கள் உரிணமயாளரால் வைங்கப்்ட்டு
தூயணமயாக ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். மமலும் அத்�ணகய முழுணமயான ்ாதுகாப்பு கவசம் மற்றும் �ணை கவசங்கள் ்ணிபுரியும் ந்ரால்
அணிநதிருககப்்்ட மவண்டும்.
8. ்ணி அணறகள் மற்றும் கருவிகள் மு�லியனவற்றின் தூயணம :-
்ணியாளர்கள் ்ணிபுரியும் ்ணி அணறகள், அவர்களால் ்யன்்டுத்�ப்்டும் கருவிகள் மற்றும் உ்கரைங்கணள தூயணமயான
நிணையில் ணவத்திருகக மவண்டும்.
9. கழுவும் வசதிகள்:-
1. ்ணிககு அமர்த்�ப்்டும் அணனத்து ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காகவும் பின்வருவற்ணற உள்ள்டககிய கழுவும் வசதிகள்
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
i எந� ஒரு மநரத்திலும் ்ணியிலுள்ள ஒவதவாரு 10 ந்ர்களுககும், குணறந�து 61
தசண்டிமீட்்டர் நீளம் அனுமதிககும் வணகயில் கழிவு குைாய த்ாருத்�ப்்ட்்ட அண்டப்்ான்
இல்ைா� சமமான, �ண்ணீர் ஊடுருவா� ்ரப்புண்டய நீண்்ட த�ாட்டி மற்றும் அ�ன் மமமை,
61 தசண்டிமீட்்டர் நீளம் மிகா� இண்டதவளியில், த�ா்டர்நது சீரான தூயணமயான �ண்ணீர்
விநிமயாகத்து்டன் கூடிய திருகு குைாய அல்ைது �ாணரகள் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
ii எந�தவாரு மநரத்திலும் ்ணியிலுள்ள ஒவதவாரு 10 ந்ர்களுககும் குணறந�து ஒரு கழுவும்
த�ாட்டி, கழிவு குைாய மற்றும் அண்டப்பு ம்ாதுமான �ண்ணீர் விநிமயாகத்து்டன் எப்ம்ாதும்
�யாராக கிண்டகக தசயயமவண்டும் மற்றும் மமற்கூரிய இரண்டு சந�ர்்ங்களிலும்
ம்ாதுமான அளவு மசாப்பு அல்ைது பிற �குந� சுத்�ப்்டுத்தும் த்ாருட்கள், நகசுத்திகளின்
தூரிணககள் மற்றும் சுத்�மான துண்டுகள்73
(2) அவவாறு வைங்கப்்டும் அணனத்து வசதிகளும் த்ாறுப்்ான ந்ரின் கட்டு்ாட்டிலும் தூயணமயாகவும்
ணவத்திருககப்்்ட மவண்டும்
10. உைவு அருநதும் அணற அல்ைது உைவகம் :-
்ணிபுரியும் ந்ர்கள் உைவு உட்தகாள்வ�ற்கு ஏதுவாக �குந� மற்றும் ம்ாதுமான ஏற்்ாடுகள் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால்
ஏற்்டுத்�ப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்டமவண்டும். இந� ஏற்்்டானது ம்ாதுமான மமணசகள், இருகணககள் மற்றும் உைவகத்தில் சூ்டான உைவு
வைங்கப்்்டா� ்ட்சத்தில் உைணவ சூடுப்்டுத்துவ�ற்கான ம்ாதுமான வசதிகளு்டன் ்ணியி்டத்திலிருநது �னித்� இ்டமாகவும் இருகக
மவண்டும் மமலும் அணறயானது தூயணமயான காற்று சுைற்சிககு ம்ாதுமான காற்மறா்டத்து்டன் ஒரு த்ாறுப்்ான ந்ரின் கட்டு்ாட்டினுள்ளும்
தூயணமயாகவும் ணவத்திருககப்்்ட மவண்டும்.
11. த்ாருட்கள் ணவககும் அணற :-
்ணிபுரியும் ந்ர்களுககு அவர்கள் ்ணிமநரத்தில் அணியா� துணிகணள ணவககவும் மற்றும் ஈரத் துணிகணள உைரணவககவும்
ம்ாதுமான இ்டவசதிகள் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் ஏற்்டுத்�ப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
12. கர்ப்பிணி த்ண்கள் ்ணியமர்த்� �ண்ட :-
்த்தி-2ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள எந�தவாரு தசயல்்ாட்டிலும் கர்ப்பிணி த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது ்ணிபுரியமவா
அனுமதிகக்்ட கூ்டாது.
அட்்டவணை -VII
அ்ாயகரமான த்ட்மராலியத்திலிருநது வாயு உற்்த்தி
(விதி 81-ஐ காண்க)
1. சு்டர் த்ாறிகள் :-
அ்ாயகரமான த்ட்மராலியத்திலிருநது வாயுணவ உருவாககும் ஆணை மற்றும் அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய குைாயகள் மற்றும்
த்ாருத்து�ல்களில் குணறந�து இரண்டு எண்ணிகணகயிைான திறன்மிகு சு்டர் த்ாறிகள் த்ாருத்�ப்்ட்டு ்ர்னரிலிருநது ஆணைககு
தீ திரும்புவண� (பிளாஷ்ம்கணக) �டுககும் வணகயில் வடிவணமககப்்ட்டு மற்றும் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். இவற்றில் ஒரு த்ாறி
இயன்றளவில் ஆணைககு அருகில் த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும். ஆணை மற்றும் அணனத்து குைாயகளும் வால்வுகளும் முணறயாக
நிறுவப்்ட்டு கசிவின்றி ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
2. உருவாககும் கட்்ட்டம் அல்ைது அணற:-
இந� விவர அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள விதிகள் நண்டமுணறககு வந� பின்னர் நிறுவப்்டும் அ்ாயகரமான த்ட்மராலிருநது
வாயுணவ உருவாககும் அணனத்து ஆணைகளும் த�ாழிற்சாணை கட்டி்டத்திற்கு தவளிமய �னியாக நன்கு காற்மறாட்்டமான கட்்ட்டத்தில்
நிறுவப்்்டமவண்டும். (இனி உருவாககும் கட்்ட்டம் என்று குறிப்பி்டப்்டும்) இந� விவர அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள விதிகள்
நண்டமுணறககு வருவ�ற்கு முன்னர் அத்�ணகய ஆணை நிறுவப்்ட்டிருப்பின், அத்�ணகய ஆணை நிறுவப்்ட்டுள்ள அணறககும் (இனி
உருவாககும் அணற என குறிப்பி்டப்்டும்) த�ாழிற்சாணை கட்்ட்டத்தின் ஏணனய ்குதிககும் மநரடி த�ா்டர்பு இருத்�ல் கூ்டாது. இயன்றளவில்
அணனத்து உருவாககும் அணறகளும் தீ எதிர்ககும் த்ாருட்களால் கட்்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
3. தீயணனப்பு கருவிகள் :-
அ்ாயகரமான த்ட்மராலியிலிருநது வாயு உற்்த்தி தசயயும் ஆணைககு எளிதில் அணுகககூடிய இ்டத்தில் த்ட்மரால் தீணய
அணைப்்�ற்கான திறன்மிகு கருவிகள் ணவத்து ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
4. �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்்டமவண்டிய ஆணை:-
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட வடிவணமப்பும் கட்டுமானமும் உண்டய அ்ாயகரமான த்ட்மராலிருநது
வாயு �யாரிககும் ஆணைணய �விர மவறு எந� இ்டத்திலும் அ்ாயகரமான த்ட்மராலிருநது வாயு �யாரிககப்்்டகூ்டாது.
5. அ்ாயகரமான த்ட்மராலியம் தவளிமயறு�ல்:-
அ்ாயகரமான த்ட்மராலியம் தவளிமயறி வடிகால் அல்ைது கழிவுநீர் வடிகாலில் அண்டவண� �டுககும் வணகயில் சிறந� ந்டவடிகணக
மமற்தகாள்ளப்்்டமவண்டும்.
6. புணக பிடித்�ல் மு�லியன த�ா்டர்்ான �ண்ட:-
உருவாககும் அணற அல்ைது உருவாககும் கட்்ட்டம் அல்ைது அ�ற்கு அருகில் அணமந� ்குதிகளில் எந�தவாரு ந்ரும் புணக
பிடிககமவா அல்ைது தீப்த்ட்டி, தநருப்பு அல்ைது ்ாதுகாப்்ற்ற சு்டர் எடுத்து தசல்ைமவா கூ்டாது மற்றும் த்ரும்்ாைான த�ாழிைாளர்களால்
புரிநது தகாள்ளககூடிய தமாழியில் புணக பிடித்�ல் மற்றும் தீப்த்ட்டி, தநருப்பு அல்ைது ்ாதுகாப்்ற்ற சு்டர் அல்ைது தீப்த்ாறிணய
உருவாககககூடிய த்ாருணள அத்�ணகய அணற அல்ைது கட்்ட்டத்திற்குள் தகாண்டுச் தசல்வ�ற்கு �ண்ட விதிககப்்ட்டுள்ளது என்்ண�
விளககும் ஒரு எச்சரிகணக அறிவிப்பு த�ாழிற்சாணையில் ஒட்்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
7. அ்ாயகரமான த்ட்மராலியம் அல்ைது தகாள்கைணன அணுகு�ல்:-
யாத�ாரு அங்கீகரிககப்்்டா� ந்ரும் அ்ாயகரமான த்ட்மராலியம் அல்ைது அ்ாயகரமான த்ட்மராலியத்ண� தகாண்்ட அல்ைது
தகாண்டிருந� தகாள்கைணன அணுகககூ்டாது.
8. மின்சார த்ாருத்து�ல்கள் :-74
அணனத்து மின்சார த்ாருத்�ல்களும் தீப்்ற்றா� அணமப்புண்டய�ாக இருககமவண்டும் மற்றும் அணனத்து மின்க்டத்திகளும் உமைாக
குைாயகளால் மூ்டப்்ட்டு அல்ைது ஈய உணறயால் மூ்டப்்ட்டு இருககமவண்டும்.
9. க�வுகள் கட்டுமானம் :-
உற்்த்திககான கட்்ட்டத்தின் அல்ைது உருவாககும் அணறயின் அணனத்து க�வுகளும் தவளிப்புறமாக திறப்்�ாகமவா அல்ைது
நகர்த்தும் வணகயிமைா அணமககப்்்ட மவண்டும். கட்்ட்டத்திற்குள் அல்ைது அணறககுள் வாயுணவ உற்்த்தி தசயது தகாண்டிருககும்ம்ாதும்
அ�னுள் யாத�ாரு ந்ர் ்ணிபுரிநது தகாண்டிருககும்ம்ாதும் உள்ளிருநது எளி�ாகவும் உ்டனடியாகவும் திறகக இயைா� வணகயில்
யாத�ாரு க�வு பூட்்டப்்ட்டு அல்ைது �ண்ட தசயயப்்ட்டு அல்ைது இறுககமாக இருகக கூ்டாது.
10. தகாள்கைன்கணள ்ழுது நீககு�ல் :-
உற்்த்திககான அணற அல்ைது உற்்த்திககான கட்்ட்டத்தில் த்ட்மராலியம் அ்டங்கியுள்ள தகாள்கைணன ்ழுதுப்்ார்ககும் ்ணிணய
மமற்தகாள்ள கூ்டாது. மமலும் அத்�ணகய தகாள்கைனுள் மநரடியாக நீராவி தசலுத்�ப்்ட்்டவில்ணைதயனில் அ�ன் உட்புற ்குதியிலிருநது
நீராவி முற்றிலுமாக தவளிமயற்றப்்டும் வணரயில் அல்ைது அ்ாயகரமான த்ட்மராலியம் அல்ைது தீப்்ற்றககூடிய நீராவியின் �ாககு�லிலிருநது
அந� தகாள்கைன் முற்றிலும் விைகியுள்ளது என்்ண� உறுதி தசயவ�ற்கான எணனய முணனப்்ான ந்டவடிகணககணள மமற்தகாள்ளும்
வணரயில் அத்�ணகய தகாள்கைனில் யாத�ாரு ்ழுது நீககும் ்ணியும் மமற்தகாள்ளப்்்ட கூ்டாது.
11. கர்ப்பிணி த்ண்கள் ்ணியமர்த்� �ண்ட :-
அ்ாயகரமான த்ட்மராயித்திலிருநது வாயுணவ உருவாககும் ்ணி நண்டத்றும் எந�தவாரு கட்டி்டத்திற்குள்ளும் கர்ப்பிணி த்ண்கள்
்ணிபுரியமவா அல்ைது ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது நுணையமவா அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
அட்்டவல்ண VIII
அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று அல்ைது நீராவி தவளிமயற்றத்�ால் உந�ப்்ட்்ட மைல் உமைாகக குண்டு பீச்சி, அல்ைது கிரிட் அல்ைது மற்ற
உராயவுப் த்ாருட்கணளக தகாண்டு த்ாருட்கணள சுத்�ம் தசய�ல் தமன்ணமயாககு�ல், கடினப்்டுத்து�ல்
(விதி 81-ஐ கநாண்க)
1. தபநாருள் .வலரயலைகள் :
இந� விவர அட்்டவணையின் தசயல் மநாககங்களுககாக
அ) தவடித்�ல் (Blasting) என்்து மைல் சிராயப்பு பீச்சி (Abrasive of a jet of sand) , உமைாகத்�ாைான குண்டு, அல்ைது கிரிட்
அல்ைது மற்ற த்ாருட்கள், தவடிப்்ால் உந�ப்்ட்்ட, அழுத்� காற்று அல்ைது நீராவியின் உ�வியால் எந� ஒரு த்ாருளின் மமற்்ரப்பின்
யாத�ாரு ்குதிணயயும் சுத்�ம் தசய�ல், தமன்ணமயாககு�ல், கடினமாககு�ல், உறுதியாககு�ல் அல்ைது அகற்று�ல் என த்ாருள்்டும்
ஆ) ”தவடிப்பு அணமப்புகள்” என்்து தவடித்�ல் தசயலுககாக வடிவணமககப்்ட்்ட ஒரு அணற, பீப்்ாய அணற (Barrel Cabinet)
அல்ைது எந� ஒரு மூடிய அணமப்பு என த்ாருள்்டும்.
இ) ”தவடிககும் அணற” என்்து யாத�ாரு மவணை த�ா்டர்்ாக அல்ைது மற்ற காரைத்திற்காக எந� மநரத்திலும் எந� ஒரு ந்ரும்
நுணையக கூடிய ஒரு தவடிப்பு அண்டப்பு என த்ாருள்்டும்.
ஈ) ”வநாரப்புகலள சுத்தம் தெயதல்” :
ஒட்டிகதகாண்டிருககும் மைல் மற்றும் பிற த்ாருட்களிலிருநது வார்ப்புகணள விடுவிப்்து மற்றும் பிசிறு அகற்று�ல் மற்றும்
வார்ப்பின் த்ாதுவான தமன்ணமயான / வைவைப்்ான உமைாக வார்ப்பு �யாரித்�ல் த�ா்டர்்ான ஒரு �ற்தசயைான அல்ைது துணை தசயல்
முணறகள் மமலும் இணவ �ண்டயற்ற தசயல்முணறகணள உள்ள்டககியது அல்ை.
2. ம்ணல் தவடிப்பு தல்ட :
மைல் அல்ைது கட்டுப்்ா்டற்ற சிலிககாணவ தகாண்்ட ஏணனய யாத�ாரு த்ாருணளயும் உராயவுப் த்ாருளாக எந� ஒரு தவடிககும்
கருவிகளிலும் தவடித்�ல் தசயல்களிலும் ்யன்்டுத்�க கூ்டாது.
3. தவடித்�ல் தசயல்்ாடுகளு்டன் த�ா்டர்புண்டய முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணககள் :
1) தவடித்�ல் தசயல்கள், தவடிப்பு அண்டப்புகளில் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். தவடிப்பு அண்டப்புகளில் �விர மவறு எங்கும்
தவடித்�ல் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்்ட கூ்டாது. தவடித்�ல் நீங்கைாக மவறு எந� ்ணி மற்றும் அ�னு்டன் உ்டனடி த�ா்டர்பு தகாண்்ட
எந� ்ணிகளும் மற்றும் கருவிகள் மற்றும் உ்கரைங்கள் உட்்்ட அண்டப்புகணள சுத்�ம் தசய�ல் மற்றும் ்ழுது்ார்த்�ல் தவடித்�ல்
அண்டப்புககுள் மமற்தகாள்ளப்்்ட கூ்டாது. தவடித்�ல் தசயல் நண்டத்றும் ம்ாது அணனத்து க�வுகளும், துவாரங்களும், தவடிப்பு
அண்டப்புகளின் இணைப்புகளும் காற்று புகா�வாறு அண்டககப்்்ட மவண்டும்.
2) தவடிப்பு அல்டப்புகலள பரநாமரித்தல் :
எப்த்ாழுதும் தவடிப்பு அண்டப்புகள் நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். தவடிப்பு அணமப்புகளிலிருநதும் அ�னு்டன்
இணைககப்்ட்்ட மவறு உ்கரைங்களிலிருநதும் தூசிகள் தவளிதயறி ஏம�னும் அணறயின் காற்று்டன் கைப்்ண� �டுப்்�ற்கான
முணனப்்ான ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும் .
3) பிரிககும் கருவிகளுககநாை வழிவக: ஒவதவாரு தவடிப்பு அண்டப்புகளுககாகவும் அ�ன் த�ா்டர்பிலும், பிரிப்்�ற்கான ஆற்றல்மிகு
கருவி வைங்கப்்்ட மவண்டும். மமலும், தவடிப்்�ற்கு ்யன்்டும் சிராயப்பு தூசி அல்ைது துகள்கள் அல்ைது தவடிப்பிலிருநது எழும் பிற
த்ாருட்களிலிருநது த்றப்்ட்டு மீண்டும் ஒரு சிராயப்்ாக ்யன்்டுத்�ககூடிய வணகயில் ஏற்்ாடுகள் தசயது மற்றும் அ�ணன ்ாராமரிககப்்்ட
மவண்டும் மற்றும் அத்�ணகய வண்ைம் பிரிககப்்டும் வணர தவடிப்பு கருவிகளில் எந�வி� சிராயப்புகளும் அறிமுகப்்டுத்�்ட்டு தவடிப்பு
தசயல்களில் ்யன்்டுத்�கூ்டாது.75
தவடிககும் அணறகணள �விர்த்து, அட்்டவணை வருவ�ற்கு முன் நிறுவப்்ட்்ட அல்ைது கட்்டப்்ட்்ட தவடிப்பு அண்டப்புகணள �ணைணம
ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவரின் கருத்துப்்டி அத்�ணகய பிரிககும் கருவிணய மமற்்டி அணமப்புககு ஏற்புண்டய நண்டமுணறயில்
ஏற்்ாடு தசயவது இயைாது என்று கருது்வர்ககு இந� விதி த்ாருந�ாது.
4) கநாற்மைநாட்்ட ஆலை ஏற்பநாடு தெயதல் :
ஒவதவாரு தவடிப்பு அணமப்பு்டனும் இயநதிர வழிமுணறகளால் தசயல்்டுத்�ப்்டும் தவளிமயற்றி இழுணவ மூைம் அண்டப்புகளில்
உற்்த்தி தசயயப்்டும் தூசிகணள பிரித்த�டுப்்�ற்கான திறன்மிகு காற்மறாட்்ட சா�னம் அணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். அந�
பிரித்த�டுககப்்ட்்ட மற்றும் அகற்றப்்ட்்ட தூசிகள் எந� ஒரு அணறயிலிருநதும் காற்றில் தவளிமயறா� வணகயில் �குந� முணறயின்
மூைம் அகற்றப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ண் அல்ைது பிற வடிகட்டு�ல் ( Filtering or Settling Device)அல்ைது ்டி�ல் சா�னங்கணள
ணகயாளும் ந்ர்கணள �விர மற்ற ஒவதவாரு வடிகட்டு�ல் அல்ைது ்டி�ல் சா�னம் அணமநதுள்ள அணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ந்ர்கள்
திறந�தவளியில் காற்மறாட்்டமான அண்டப்புள்ள அணறயின் த்ாது காற்றில் இருநது முற்றிலும் பிரிககப்்்ட மவண்டும்.
5) கநாற்மைநாட்்ட ஆலையின் தெயல்பநாடு :
தவடிப்பு அணமப்புகள் ்யன்்ாட்டில் உள்ள இ்டங்களில் எல்ைாம் உண்ணமயில் தவடிப்பு நண்டத்றுகிறம�ா இல்ணைமயா உட்கூறு 4-ன்
மநாககத்திற்காக காற்மறாட்்ட சா�னம் வைங்கப்்்ட மவண்டும். ஒருமவணள தவடிககும் அணறயில் சுத்�ம் தசயயும் மநாககத்திற்காக எந�
ஒரு ந்ர் அணறககுள் இருககும் ம்ாது கூ்ட அது தசயல்்ாட்டில் இருகக மவண்டும்.
6) சுத்�மான காற்ணற த�ா்டர்ச்சியாக வைங்கககூடிய சுவாச கருவிகள் வைங்கப்்்டா�வணர எந� ஒரு ந்ரும் தவடிப்பு அண்டப்புகளில்
்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்ட கூ்டாது.
7) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ந்ர்களுககு உ்டலில் காயம் ஏற்்டும் அ்ாயத்ண� ஏற்்டுத்தும் வணகயில் எந� ஒரு ்ணி தசயல்முணறயும்
அல்ைது ்ணியும் மமற்தகாள்ளப்்்டக கூ்டாது.
4. ஆயவு மற்றும் பரிமெநாதலை :
1) ஒவதவாரு தவடித்�ல் அணமப்பும் தவடித்�லுககாக ்யன்்டுத்�ப்்டும் ம்ாது ஒவதவாரு வாரத்திற்கு ஒருமுணற �குதி
வாயந� ந்ரால் ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமலும், ஆறு மா�ங்களுககு ஒருமுணற �குதிவாயந� ந்ரால் சிறப்்ாக மசாதிககப்்்ட
மவண்டும். ஒவதவாரு தவடிப்பு அண்டப்பு, அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய கருவிகள் மற்றும் காற்மறாட்்ட சா�னம் முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்்ட
மவண்டும். மமலும் காற்மறாட்்ட ஆணை ( Ventilating Plant) ஒவதவாரு மா�த்திற்கு ஒருமுணற �குதியான ந்ரால் ஆயவு தசயயப்்்ட
மவண்டும். மமலும், ஆறு மா�ங்களுககு ஒருமுணற �குதிவாயந� (Competent Person) ந்ரால் மசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
2) அத்�ணகய ஆயவு, ்ரிமசா�ணன மற்றும் மசா�ணன முடிவுகள் உ்டனடியாக ்டிவம் XXV–ல் அ�ற்கான ்திமவட்டில் ்திவு
தசயயப்்்ட மவண்டும். அணவ �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ்டிவத்தில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
மமலும் தவடிப்பு நண்டத்றும் த�ாழிற்சாணையு்டன் த�ா்டர்புண்டய அல்ைது ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ்ணியாளரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஆயவின்
ம்ாது கிண்டககும்்டி ணவககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ஆயவு, ்ரிமசா�ணன மற்றும் மசா�ணனயில் ஏம�னும் குணற்ாடு காைப்்ட்்டால்
்ரிமசா�ணன மற்றும் மசா�ணன மமற்தகாண்்ட ந்ர் உரிணமயாளர் அல்ைது த்ாருத்�மான ந்ரி்டம் த�ரிவித்து இந� அட்்டவணையின்
மமற்கூரிய ம�ணவகளுககு ்ார்ட்சம் இல்ைாமல் �விர்கக முடியா� �ாம�மின்றி அகற்றப்்்ட மவண்டும்.
5. ்ாதுகாப்பு �ணைககவசங்கள், ணகயுணறகள் மற்றும் முழு உ்டற்கவசம் வைங்கு�ல் :
1) தவடித்�ல் அணறயில் தவடித்�ல் அல்ைது அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய எந� ஒரு ்ணி அல்ைது அந� அணறயில் சுத்�ம் தசயய
்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட எந� ஒரு ந்ருககும் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் சான்றளிககப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு �ணைககவசங்கள்
வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ஒவதவாரு ந்ரும் அந� அணறயில் இருககும் ம்ாது இந� ்யன்்ாட்டிற்காக வைங்கப்்ட்்ட
அத்�ணகய �ணைககவசங்கணள அவர் அணிய மவண்டும்.மமலும் அவர் அணறககு தவளிமய வரும் வணர அ�ணன அகற்றக கூ்டாது.
2) ஒவதவாரு ்ாதுகாப்பு �ணைககவசத்திலும் அது ்யன்்டுத்�ப்்டும் ந்ணர குறிககும் ஒரு �னித்துவமான அண்டயாளத்ண�
தகாண்டிருகக மவண்டும். எந� ஒரு ந்ரும் �னது முத்திணர இல்ைா� �ணைககவசம் அல்ைது முழுவதும் கிருமி நீககம் தசயயப்்்டா�
மற்தறாரு ந்ர் அணிந� �ணைககவசத்ண� அணிய அனுமதிககப்்்டமவா அல்ைது கட்்டாயப்்டுத்�்்டமவா கூ்டாது.
3) ஒவதவாரு ்ாதுகாப்பு �ணைககவசம் ்யன்்டுத்தும் ம்ாது சுத்�மான�ாகவும் மமலும் நிமி்டத்திற்கு 0.17 க.மீட்்டருககு
குணறயா� வீ�த்தில் குளிர் காற்று இல்ைா� வணகயிலும் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
4) தவடித்�ல் அல்ைது தவடித்�லுககு உ�வி தசயயும் ம்ாது அணனத்து ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக த்ாருத்�மான ணகயுணறகள்
மற்றும் முழு உ்டற்கவசம் வைங்கப்்்ட மவண்டும். மமலும் அத்�ணகய ்ணியில் ஈடு்டும் ஒவதவாரு ந்ரும் வைங்கப்்ட்்ட ணகயுணற மற்றும்
முழு உ்டற்கவசத்ண� அணிநதிருகக மவண்டும்.
6. துப்புரவு மற்றும் பிற ்ணிகள் த�ா்டர்்ான முன்தனச்சரிகணககள் :
1) எந� ஒரு ந்ரும் தவடிககும் கருவிகள் அல்ைது தவடிப்பு அண்டப்பு அல்ைது அவற்று்டன் த�ா்டர்புண்டய எந� ஒரு
கருவிகள் அல்ைது காற்மறாட்்ட சா�னங்கணள சுத்�ம் தசயயும் ம்ாதும் அல்ைது தவடிககும் கருவிகள், தவடிப்பு அண்டப்பு அல்ைது
அவற்று்டன் த�ா்டர்புண்டய எந� ஒரு கருவிகள் மற்றும் காற்மறாட்்ட ஆணையில் ்ணிபுரியும் ம்ாதும் அவர் தவடிப்பிலிருநது எழுந�
தூசிணய சுவாசிககும் அ்ாயத்திற்ககு உள்ளாகிறார். அத்�ணகய உள்ளிழுத்�ணை �டுகக அணனத்து நண்டமுணற ந்டவடிகணககளும்
எடுககப்்்ட மவண்டும்.
2) கூறு 5-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு துப்புரவு ந்டவடிகணக மற்றும் வடிகட்டு�ல் அல்ைது ்டி�ல் சா�னங்களிலிருநது
வரும் தூசுகணள அகற்றும் ்ணி குறித்� மநர்வில், எந� அணறயின் காற்றிலும் தூசிகள் நுணையா� வணகயில் அவற்ணற அகற்ற அணனத்து
நண்டமுணற ந்டவடிகணககளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். இயன்ற இ்டங்களில் அத்�ணகய சுத்�ம் தசயயும் ்ணிகளுககாக தூசகற்றும்
கருவிகள் வைங்கப்்ட்டு ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.76
7. ்ாதுகாப்பு உண்டகள் ணவப்்�ற்கான இ்டவசதி :
கூறு5-ன் ்டி ஒவதவாரு தவடிப்பு அணமப்பிற்கு தவளிமயயும் அருகிலும் �ணைககவசங்கள், ணகயுணறகள் மற்றும் முழு உ்டற்கவசங்கணள
ணவப்்�ற்கான ம்ாதிய மற்றும் உரிய இ்டவசதிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். �ணைககவசம், ணகயுணறகள் மற்றும் முழு உ்டற்கவசம்
்யன்்ாட்டில் இல்ைா� ம்ாது அவற்ணற அ�ற்குரிய இ்டத்தில் ணவகக மவண்டும்.
8. ்ாதுகாப்பு உண்டகணள ்ாராமரித்�ல் மற்றும் சுத்�ம் தசய�ல் :
இந� அட்்டவணையின் தசயல் மநாககத்திற்காக வைங்கப்்ட்டு அணியப்்டும் அணனத்து �ணைககவசங்கள், ணகயுணறகள், முழு
உ்டற்கவசம் மற்றும் பிற ்ாதுகாப்பு கருவிகள் அல்ைது ஆண்டகள் நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். நியாயமான முணறயில்
இயன்றளவில் அணவ ்யன்்டுத்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு வார நாளிலும் சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள் அல்ைது
சா�னங்கணள சுத்�ம் தசயயும்ம்ாது எழும் தூசிகணள உள்ளிழுப்்ண� �டுகக அணனத்து நண்டமுணற ந்டவடிகணககளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட
மவண்டும், தூசகற்று கருவிகள் ( Vaccum Cleanning) நண்டமுணறயில் இருககும் இ்டங்களில் அத்�ணகய ஆண்டகளிலிருநது தூசிகணள
அகற்றுவ�ற்கு ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். மமலும் எந� ஆண்டயிலிருநதும் தூசிகணள அகற்றுவ�ற்கு அழுத்�ப்்ட்்ட காற்ணற ்யன்்டுத்�
கூ்டாது.
9. தூசகற்றும் சா�னத்தின் ்ராமரிப்பு (Vacuum Cleaning Plant) :
இந� அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக ்யன்்டுத்�ப்்டும் தூசகற்றும் சா�னம் நல்ை முணறயில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
10. மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் மருத்துவ ஆயவுகள் மற்றும் ்ரிமசா�ணனகள் ்திவுகள்:
1) அட்்டவணை த்ாருநதுகிற ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரும் :
a. �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஒப்பு�லுககுட்்ட்டு ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களின் மருத்துவ
கண்காணிப்புககு ஒரு �குதி வாயந� மருத்துவணர ்ணியமர்த்� மவண்டும். மற்றும்
b. ்குதி a-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்தசான்ன மருத்துவருககு ம�ணவயான அணனத்து
வசதிகணளயும் வைங்க மவண்டும்.
2) மமற்தசான்ன மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவ ஆயவுகள் மற்றும் த்ாருத்�மான ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள்
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால்அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப்்திமவட்டில் ணவத்து வரப்்்ட மவண்டும். அணவ ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரின்ஆயவின் ம்ாது �யாராக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
3) இந� அட்்டவணை த்ாருநதும் எந� ஒரு தசயல்முணறயிலும் ்ணிபுரியும் எந� ஒரு ்ணியாளரும் ்ணியில் மசர்ந� மு�ல்
15 நாட்களுககுள் மருத்துவரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். மற்றும் குணறந�து ஒவதவாரு 12 நாட்காட்டி மா�ங்களுககு ஒருமுணறமயனும்
மறு ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.
11. கர்ப்பிணி த்ண்கள் த�ா்டர்்ான �ண்ட :
தவடித்�ல் த�ா்டர்்ான தசயல்்ாடுகளில் எந� ஒரு கர்ப்பிணி த்ண்ணும் மநரடியாகமவா அல்ைது மணறமுகமாகமவா அனுமதிககப்்்டமவா
்ணியமர்த்�ப்்்டமவா கூ்டாது.
அட்்டவல்ண IX
கச்ெநா மதநால்கள் மற்றும் மதநால்கலள சுண்்ணநாம்பு மற்றும் மதநால் பதனிடுதல் ஈரமநாை மதநாலிலை இறுதி நிலைககு தகநாண்டு
வருதல் மற்றும் தெயல்முலைகள்
விதி 81-ஐ கநாண்க)
1. எச்ெரிகலக அறிவிப்புகள்
(1) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகநாட்டுபவர வணரயறுத்துள்ள ்டிவத்தில் த�ாழிற்சாணையின் முககிய இ்டங்களில்
்ணிபுரியும் ந்ர்கள் எளி�ாகவும், வசதியாகவும் ்டிககும் வணகயில் ஆநத்ராகஸ குறித்� எச்சரிகணக அறிவிப்பு ஒட்்டப்்ட்்ட மவண்டும்.
(2) ்ணியில் உள்ள ஒவதவாரு ந்ருககும் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகநாட்டுபவர வணரயறுத்துள்ள ்டிவத்தில்
ஆநத்ராகஸ குறித்� எச்சரிகணக அறிவிப்பின் நகல் ஒன்று வைங்கப்்்ட மவண்டும். அவர் த�ா்டர்நது ்ணியில் உள்ளாதரனில், ஒவதவாரு
நாட்காட்டி ஆண்டின் மு�ல் நாளன்றும் அந� அறிவிப்பு அவருககு வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(3) குமராம் கணரசல் ்யன்்டுத்�ப்்டும் த�ாழிற்சாணைகளின் முககிய இ்டங்களில் ்ணிபுரியும் ந்ர்கள் எளி�ாகவும்,
வசதியாகவும் ்டிககும் வணகயில் குமராமின் விணளகள் (Effects of Chrome) குறித்� எச்சரிகணக அறிவிப்பு காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(4) மு�ல் உ�வி த்ட்டி உள்ள இ்டம் (அல்ைது) அைமாரி மற்றும் அ�ற்குரிய த்ாறுப்்ான ந்ரின் த்யர் அ்டங்கிய அறிவிப்புகள்
த�ாழிற்சாணையின் முககிய இ்டங்களில் நன்கு காட்சிககு த�ரியும்்டி ஒட்்டப்்்ட மவண்டும்.
(5) த�ாழிற்சாணையில் ்டிப்்றிவு குணறந� ந்ர்கள் ்ணிபுரிந�ால் மமற்தசான்ன ்த்தி 1, 2 மற்றும் 4-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட
அறிவிப்புகணள அத்�ணகய கல்வியறிவு குணறந� ந்ர்களுககு கவனமாக விளககுவ�ற்கான ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
மற்றும் த�ாழிற்சாணையில் குமராம் கணரசல் ்யன்்ாட்டில் இருந�ால் அறிவிப்பில் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ்த்தி 3-ல் உள்ள விவரங்கள் குறித்து
கல்வியறிவு குணறந� ந்ர்களுககு நன்கு புரியும் வணகயில் விளககம் அளிப்்�ற்கு சீரிய முன்மனற்்ாடுகள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
2. ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள்.- த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் கீழககண்்ட ்ல்மவறு வணகயான ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள் ஆண்டகள்
வைங்கி அவற்ணற நல்ை நிணையில் ்ராமரிகக மவண்டும்.77
(a) குமராமியம் கணரசல் �யாரிப்பு மற்றும் குமராம் கணரசல் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ந்ர்களுககு
நீர்புகா� காைணிகள், கால் உணறகள், கவசங்கள் (ஏப்ரான்கள்) மற்றும் ணகயுணறகள்.
(b) சுண்ைாம்பு (Lime yard) த�ாழிற்கூ்டத்தில் ்ணிபுரியும் ந்ர்களுககு ணகயுணறகள் மற்றும் பூட்ஸ (boots) மற்றும்
(c) ்குதிகள் (a) மற்றும் (b)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகள் நீங்கைாக ம�ால்கணள ணகயாளும் தசயல்முணறகளில்
்ணிபுரியும் ந்ர்களுககு ்ாதுகாப்பு காைணிகள் உ்டற்கவசம் மற்றும் ணகயுணறகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
ஆனால்,-
(i) ணகயுணறகள், உ்டற்கவசம், கால் உணறகள் (அல்ைது) பூட்ஸகள் ம�ாலினால் அல்ைது ரப்்ரினால்
�யாரிககப்்ட்்டணவயாக இருககைாம். ஆனால் (a) மற்றும் (b) உட்பிரிவுகளின் கீழ வைங்கப்்டும் ணகயுணறகளும் பூட்ஸகளும் ரப்்ணரக
தகாண்டு �யாரிககப்்ட்்டணவயாக இருகக மவண்டும்.
(ii) ணககணளக தகாண்டு ம�ாலுரிககும் ்ணியில் அல்ைது சுண்ைாம்பு, மசாடியம் சல்ண்ட் அல்ைது ஏணனய
காஸடிக மது்ானம் குறித்� ஆ்த்து இல்ைா தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ந்ர்களுககு ணகயுணறகள் வைங்கப்்்ட
மவண்டியதில்ணை.
3. அ்ாயகரமான புணக மற்றும் வாயுககளுககு எதிரான முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணககள் (1) யாத�ாரு வாயு, புணக, நீராவி
அல்ைது தூசு இருககககூடிய த�ாழிற்சாணை ஏற்்்டககூடிய ஆ்த்திலிருநது தவளிமயறும் வணகயில் அத்த�ாழிற்சாணையின் யாத�ாரு
அணற, த�ாட்டி, குழி, குைாய (அல்ைது) கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட ்குதிகளில் ( confined space) மனி�ர்கள் தவளிமயறககூடிய ம்ாதிய
அளவிைான வழி (man hole) அல்ைது �குந� தவளிமயறும் வழி அணமககப்்்டாமல் எந� ந்ரும் அத்�ணகய ்குதிகளுககுள் நுணைவ�ற்கு
அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
(2) கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட ்குதிககுள் உள்ள வாயுககள், புணக, தூசு ஆகியவற்றின் அனுமதிககப்்ட்்ட அளவிணன வி்ட குணறவாக
இருககும் வணகயிலும் மற்றும் வாயு, புணக, தூசு உள் நுணைவண� �டுககும் வணகயிலும், நண்டமுணறககு ம�ணவயான ஏற்்ாடுகள்
மமற்தகாள்ளப்்டும் வணர, துணை ்த்தி (1)ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறு யாத�ாரு ந்ரும் கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட ்குதிகளுள் பின்வரும்
சூைல்கள் நீங்கைாக நுணைய அனுமதிககப்்்ட கூ்டாது. அணவயாவன:-
(a) அப்்குதியில் அ்ாயகரமான வாயு, தூசு (அல்ைது) புணக இல்ணை என்று �குதிவாயந� ந்ரால் மசா�ணனகள்
தசயயப்்ட்டு அ�ன் அடிப்்ண்டயில் அவரால் எழுத்துப்பூர்மான சான்றி�ழ வைங்கப்்ட்டுள்ளது; அல்ைது
(b) கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட ்குதிகளுககுள் நுணையும் ந்ர் �குந� ்ாதுகாப்பு சுவாசக கருவிகணளயும் கயிறு்டன் ்ாதுகாப்்ாக
இணைககப்்ட்்ட ்ட்ண்டணயயும் அணிநதுள்ளார். அககயிற்றின் மறுமுணனப்்குதியிணன கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட ்குதிககு தவளிமய ஒரு ந்ர்
பிடித்துக தகாள்ள மவண்டும்.
4. காற்மறாட்்டம் அ்ாயகரமான (அல்ைது) நச்சுத் �ன்ணமயுள்ள (அல்ைது) எரியககூடிய (அல்ைது) தவடிககககூடிய த்ாருட்கள்
இருககககூடிய தசயல்முணறப் ்குதிகளில் எப்த்ாழுதும் ம்ாதிய காற்மறாட்்ட வசதிகள் தசயது ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ்ணிச்சூைலில்
தீங்கிணைககககூடிய அல்ைது தவடி வி்த்தில் முடிய கூடிய தசறிவுகள் (concentrations) உருவாகுவது அனுமதிககப்்்டவில்ணை என்்ண�
இந� ஏற்்ாடுகள் உறுதி தசயய மவண்டும்.
5. லககழுவும் வெதிகள், உ்ணவு அலை மற்றும் தபநாருட்கள் லவககும் அலைகள்.- ்ணிபுரியும் அணனத்து ந்ர்களின்
்யன்்ாட்டிற்காக பின்வருவன வைங்கப்்ட்டு தூயணமயாகவும் நல்ை முணறயிலும் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். அணவயாவன:-
(a) பிளக (Plug) இல்ைா� கழிவுக குைாயு்டன் இணைந� த்ாருத்�ககூடிய தமன்ணமயான ஊடுருவ முடியா� மமற்்ரப்பு்டன்
கூடிய த�ாட்டி ( Through) மற்றும் ஒமர மநரத்தில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு 10 ந்ர்களுககும் குணறந�்ட்சம் 61 தசன்டிமீட்்டர்
இண்டதவளியு்டன் கூடிய மமற்கூறிய அணமப்புகள் மற்றும் அ�ற்குரிய ஒமர மநரத்தில் ்ணிபுரியககூடிய ஒவதவாரு 10 ந்ர்களுககும் ஒன்று
என்ற விகி�த்தில் த�ாட்டியின் மமல் ம்ாதிய நீர் வைங்கககூடிய குைாய (Tap) (அல்ைது) நீர் பீச்சுககுைாய அணமப்பு 61 தசன்டிமீட்்டருககு
மிகா� இண்டதவளியு்டன் நிறுவப்்டு�ல் மவண்டும் (அல்ைது)
(b) ஒமர மநரத்தில் ்ணிபுரியககூடிய ஒவதவாரு 10 ந்ர்களுககும் குணறந�்ட்சம் ஒரு கழுவும் த�ாட்டியு்டன் கூடிய கழிவு
நீா்குைாய அணமப்பு மற்றும் ம்ாதிய அளவு நீர் வைங்கககூடிய பிளக (Plug) மற்றும் மமற்கூறிய இரண்டு இனங்களு்டன் மசாப்பு, ணக கழுவும்
த்ாருட்கள், நகப்பிரஷ்கள் மற்றும் சுத்�மான துவாணைகள்.
(c) உைவு இண்டமவணள மநரங்களில் வளாகங்களில் உள்ள ்ணியாளர்களுககு ஏற்றவாறு ம்ாதியளவு மமணச, நாற்காலிகள்
வசதிகளு்டன் உைவு மற்றும் குடிநீணர தவப்்ப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்கான வசதியு்டன்கூடிய உைவு அணற
உைவு அணறயானது (1) விைங்கின் ம�ால் மசமிககப்்டுகிற, ்�ப்்டுத்�ப்்டும் (அல்ைது) தசயற்்டுத்�ப்்டும் அணறயிலிருநது, விைகி
இருகக மவண்டும். 2 த்ாருட்கள் ணவககும் அணறயிலிருநது (Clock Room) விைகி இருகக மவண்டும். மற்றும் (3) த்ாறுப்்ான ந்ரின்
கட்டுப்்ாட்டில் இருகக தவண்டும்.
(d) ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள அணனவரின் ்யன்்ாட்டிற்காக ்ணி மநரத்தில் உடுத்திக தகாள்ளப்்்டா� ஆண்டகணள
ணவப்்�ற்கான உரிய இ்டம் ஒன்ணறயும் ்ாதுகாப்பு ஆண்டகளுககான மற்தறாரு இ்டத்ண�யும் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் வைங்க
மவண்டும். மமலும், ஈர ஆண்டகளுககு ஈரமாகும் மநர்வில், அவற்ணற உைர்த்துவ�ற்கான ம்ாதிய ஏற்்ாடுகளும் தசயது �ரப்்்ட மவண்டும்.
அவவாறு வைங்கப்்டும் இ்டங்கள் எப்த்ாழுதும் தூயணமயாகவும் த்ாறுப்்ான ந்ர் ஒருவரின் கட்டுப்்ாட்டிலும் ணவத்திருககப்்்ட மவண்டும்.
6. உைவு ்ானங்கள் மு�லியவற்றுககு ்ணி அணறகளில் �ண்ட- விைங்கின் ம�ால்கள் மசமிப்பு / ்�ப்்டுத்தும் / தசயற்்டுத்�ப்்டும்
அணறகளுககுள் உைவு ்ானங்கள் (அல்ைது) சுப்்ாரி (அல்ைது) புணகயிணை (Tobacco) எடுத்துச் தசல்ை (அல்ைது) உட்தகாள்ள கூ்டாது.78
7. மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் மருத்துவ ஆயவுகள் மற்றும் ்ரிமசா�ணனகளின் ்திமவடுகள்.
(1) இந� விவர அட்்டவணை த்ாருந�ககூடிய ஓவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும்,
(a) அங்கு ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள த�ாழிைாளர்களின் மருத்துவ கண்காணிப்பிற்காக �குதியான மருத்துவர்
ஒருவணர ்ணியமர்த்� மவண்டும். அந� மருத்துவரின் நியமனம் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகநாட்டுபவரின் ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்ட�ாகும்.
(b) ்குதி (a)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்மநாககத்திற்காக, மமற்தசான்ன மருத்துவருககுத் ம�ணவயான
அணனத்து வசதிகணளயும் வைங்க மவண்டும்;
(c) குமராமியம் த்ாருட்களு்டன் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ந்ர்களின் ணககணள
வாரத்திற்கு இருமுணற ்ரிமசா�ணன தசயவ�ற்கான ஏற்்ாடுகணள தசயய மவண்டும் ; மற்றும்
(d) த�ாழிைாளர்களுககு எப்த்ாழுதும் எளிதில் கிண்டககும் வணகயில் ஒரு த்ட்டியில் �குந� ஆயின்ட்தமண்ட்
மற்றும் பிளாஸ்டர் வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ஆயின்ட்தமண்ட் மற்றும் பிளாஸ்டர்கணள ணவப்்�ற்காக மட்டுமம அப்த்ட்டி
்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(2) மமற்தசான்ன மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகளின் விவரங்கள் �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகநாட்டுபவர ஒப்பு�ல் அளித்� �னிப்்திமவட்டில் ணவத்து வரப்்்ட மவண்டும். மமலும், ஆயவாளர் மற்றும் வழிகநாட்டுபவர
ஆயவிற்காக அப்்திமவடு �யார் நிணையில் இருகக மவண்டும்.
8. மருத்துவ அதிகநாரியநால் மமற்தகநாள்ளப்படும் மருத்துவ பரிமெநாதலை- (1) இந� விவர அட்்டவணை த்ாருந�ககூடிய ஏம�னும்
தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ஒவதவாரு ்ணியாளரும் அவர் மு�லில் ்ணியில் மசர்ந� நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள்
மருத்துவ அதிகாரியால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயில் ம�ால் மநாயகளுககான ம�ால் ்ரிமசா�ணனயும் கிராம்
ஸம்டயின் மூைம் தவளி வழியாக (Local Lesion) ஆநத்ராகஸ ம்சில்லிஸ (Anthrox Bacillus) கண்்டறிவ�ற்கான ்ரிமசா�ணனயும் இதில்
மசர்ககப்்ட்டிருகக மவண்டும். அத்�ணகய ்ணியிணன மமற்தகாள்வ�ற்கு அந� ந்ர் உ்டற்�குதி உண்டயவர் என்று மருத்துவ அதிகாரியல்
சான்றளிககப்்டும் வணரயில் த�ாழிற்சாணையில் எந� ஊழியரும் மு�லில் ்ணியில் மசர்நது 15 நாட்களுககுப் பின்னர் ்ணிபுரிவ�ற்கு
அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
(2) மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள ஒவதவாரு ்ணியாளரும் குணறந�து ஒவதவாரு ்ன்னிரண்டு
நாட்காட்டி மா�ங்களுககு ஒரு முணறயாவது மருத்துவ அதிகாரியால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய
மறு்ரிமசா�ணனயானது, மருத்துவ அதிகாரி ம�ணவ என கருதும் இ்டங்களில் எல்ைாம் துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள
்ரிமசா�ணனகணள உள்ள்டககி இருகக மவண்டும்.
(3) ஒரு ்ணியாளணர ்ரிமசாதித்� பின்னர், மருத்துவ அதிகாரி ்டிவம் XXIII –ல் உ்டற்�குதி சான்றி�ணை வைங்க மவண்டும்,
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணன மற்றும் மறு்ரிமசா�ணன விவரங்கள் அந� சான்றி�ழில் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமலும், அந�
சான்றி�ழ த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் ்ாதுகாப்பில் ணவககப்்்ட மவண்டும். ்ரிமசா�ணனகளின் �ன்ணம
மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) இன் கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணன ்திவுகளும் ்டிவம் XXIV
–இல் உள்ள சுகா�ாரப் ்திமவட்டில் மருத்துவ அதிகாரியால் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதிச் சான்றி�ழும், சுகா�ாரப் ்திமவடும் த�ாழிற்சாணைகள் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவிற்காக
�யாராக ணவத்திருககப்்்ட மவண்டும்.
(5) யாத�ாரு மநரத்திலும், மமற்தசான்ன தசயல்முணறயில் த�ா்டர்நது ்ணியாற்றினால் அது அப்்ணியாளாரின் உ்டல்நைத்திற்கு
ஆ்த்�ாக முடியும் எனும் அடிப்்ண்டயில் மமற்தசான்ன தசயல்முணறயில் ்ணியாற்றுவ�ற்கான உ்டற்�குதி இனி அவருககுக கிண்டயாது என
மருத்துவ அதிகாரி கருதினாதரனில், மமற்தசான்ன சான்றி�ழ மற்றும் மருத்துவ ்திமவட்டில் அவரின் முடிணவ அவர் ்திவு தசயய மவண்டும்.
மமலும் மமற்தசான்ன ந்ர் எவவளவு காைத்திற்கு மமற்தசான்ன ்ணிணய மமற்தகாள்வ�ற்கான உ்டற்�குதிணய த்ற்றிருககவில்ணை என
மருத்துவ அதிகாரி கருதுகிறார் என்ற விவரத்ண�யும் அந� ஆவைங்களில் அவர் மமற்தகாள்ளும் ்திவுகள் தகாண்டிருகக மவண்டும்.
தசயல்முணற மருத்துவ அதிகாரி அப்்ணியாளர் ்ணிககு �குதியற்றவர் என்று கருதும் காைத்ண�யும் குறிப்பி்டப்்்ட மவண்டும். மருத்துவ
அதிகாரியின் கருத்துப்்டி, குறிப்பிட்்ட அந� ந்ர் ்ணி மமற்தகாள்வ�ற்கு முற்றிலும் இயாைா� நிணையில் உள்ளாதரனில், அத்�ணகய
சூழநிணையில் �குதியற்றவர் என்று அறிவிககப்்ட்்ட ந்ருககு மாற்று மவணைவாயப்பு வைங்கப்்்ட மவண்டும். இ�னால், ்ாதிககப்்ட்்ட
ந்ருககு மீண்டும் உரிய வாயப்பு வைங்கப்்டும்.
(6) மமற்தசான்ன ந்ணர மருத்துவ அதிகாரி மறு்ரிமசா�ணன தசயது அத்�ணகய தசயல்முணறகளில் ்ணியாற்றுவ�ற்கான
உ்டற்�குதிணய அவர் த்ற்றுள்ளாதரன சான்றளித்�ாைன்றி துணைப் ்த்தி (5)-ல் கூறப்்ட்டுள்ளவாறு ்ணிபுரியத் �குதியற்றவர் எனக
கண்்டறியப்்ட்்ட யாத�ாரு ந்ரும் மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது அல்ைது ்ணிபுரிவ�ற்கு
அனுமதிககப்்்ட கூ்டாது.
அட்்டவல்ண X
வண்்ணம் பூசுதல் (தபயின்டிங்), தூள் பூசுதல் (பவு்டர மகநாட்டிங்) மற்றும் அதனு்டன் ததநா்டரபுல்டய தெயல்முலைகள்
( விதி 81-ஐ கநாண்க)
1. பயன்பநாடு. வண்ைம் பூசு�ல் (த்யின்டிங்), தூள் பூசு�ல் (்வு்டர் மகாட்டிங்) மற்றும் அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள்
நண்டத்றககூடிய அணனத்து த�ாழிற்சாணைகள் அல்ைது த�ாழிற்சாணைகளின் ்குதிகளுககு இந� விவர அட்்டவணையின் விதித்துணறகள்
த்ாருநதும்.
2. த்ாருள் வலரயலைகள்.இந� அட்்டவணையின் தசயல் மநாககங்களுககாக.79
(a) “தூள் பூசு�ல்” என்்து அடி மூைககூறின் மமற்்ரப்பில் உைர் த்ாடியின் மின்னியல் த�ளிப்பு ்டிவு மற்றும்
(b) “வண்ைம் பூசு�ல்” என்்து வார்னிஷிங் அரககு இடு�ல் மற்றும் அது த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகணள உள்ள்டககியது.
3. கநாற்மைநாட்்டம். (1) ்த்தி (1)ல் த�ரிவித்துள்ளவாறு அ்ாயகரமான (அல்ைது) நச்சு, (அல்ைது) எரியககூடிய (அல்ைது) தவடிகககூடிய
தூசு, புணககள் மற்றும் வாயுககள் இருகககூடிய தசயல்முணற ்குதிகளிலும் அணனத்து மநரங்களிலும் ம்ாதிய காற்மறாட்்ட வசதிகள்
ஏற்்டுத்தி ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ்ணிச்சூைலில் தீங்கிணைககககூடிய அல்ைது தவடி வி்த்தில் முடிய கூடிய தசறிவுகள் (concentrations)
உருவாகுவது அனுமதிககப்்்டவில்ணை என்்ண� இந� ஏற்்ாடுகள் உறுதி தசயய மவண்டும்.
(2) த�ா்டர்ச்சியான சுத்�மான காற்று கிண்டககும் வணகயில் �குந� சுவாசக கருவிகள் வைங்க்்டாமல் அணற (Chamber)
(அல்ைது) சிறு அணறககுள் (booth), எந�தவாரு ந்ரும் ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்ட கூ்டாது..
(3) ்ணிபுரியும் ந்ர்களுககு உ்டலில் காயங்கள் ஏற்்டுத்தும் வணகயில் எந�தவாரு தசயல்முணறமயா ்ணிமயா நண்டத்றககூ்டாது.
4. ததளிப்பநான் இயககுமவநாரின் (ஸ்ப்மர ஆப்மரட்்டரஸின்) நிலை. த�ளிப்்ாணன (ஸப்மரணவ) இயககும் ந்ர்கள் ஸப்மர
தசயயப்்டும் த்ாருளுககும், தவன்டிமைடிங் அவுட் பிட் (Ventilating outfit) இண்டயில் இருப்்து ம�ணவயற்றது எனும் வணகயில்
நண்டமுணறககு சாத்தியமான வணகயில் ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
5. தீ விபத்திற்கு எதிரநாை முன்தைச்ெரிகலக ்்டவடிகலககள்.- எரியககூடிய அல்ைது தவடிககககூடிய புணககள், வாயுககள்
அல்ைது தூசுககள் காற்றில் மசர்வ�னால் தீ வி்த்து அல்ைது தவடிவி்த்து ஏற்்்டககூடிய இ்டங்களில்,
(a) அணனத்து மின்சா�னங்களும் அ்ாயகரமான ்குதியிலிருநது விைககப்்்ட மவண்டும் அல்ைது தீ வி்த்திற்கான ஆ�ாரமாக
அணவ விளங்கககூடிய அ்ாயத்ண� �டுககும் வணகயில் கட்்டணமககப்்ட்டு அல்ைது நிறுவப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(b) ஆ்த்�ான அளவிற்கு நிணை மின்சாரம் திரள்வண� �டுகக முணனப்்ான ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(c) ்ணியாளர்கள் உராயவு மூைம் தீப்த்ாறி உருவாககககூடிய இரும்பு அல்ைது எஃகினால் தசயயப்்ட்்ட ஆணிகள் (Steel
Nails) (அல்ைது) மவறு ஏம�னும் தவளி்ட்டிருககககூடிய இரும்பு த்ாருட்கள் இல்ைா� காைணிகணள அணிய மவண்டும்.
(d) புணகப்பிடித்�ல் விளககுகள் ்ற்ற ணவத்�ல் (அல்ைது) தீப்த்ட்டிகள், ணைட்்டர்கள் அல்ைது புணக பிடிககும் த்ாருள்கணள
தகாண்டு வரு�ல் �ண்ட தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(e) இரும்பு ஃ்ாஸட்தனர்கள் (Iron Fasteners) தகாண்்ட டிரான்ஸமிஷன் த்ல்ட்கள் ( Transmission Belts )
்யன்்டுத்�ப்்்டககூ்டாது. மற்றும்
(f) திறந�நிணை தீ உராயவு, தீப்த்ாறிகள் அதிக தவப்்மான ்ரப்புகணள தகாண்்ட இயநதிரங்கள் (அல்ைது) சா�னம் ஆணையின்
மமற்்ரப்புகள், இயல் மவதி எதிர் விணனகள், (Physical & Chemical reaction), மற்றும் கதிரியகக தவப்்ம் எல்ைாவற்றிலிருநதும் தீ
்ற்று�ல் த�ா்டங்குவண�த் �டுகக நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறயில் உள்ள எல்ைா முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணககளும் எடுககப்்்ட
மவண்டும்.
6. சுத்தம் தெயவதற்கநாை வெதிகள்;
்ணிபுரியும் அணனத்து ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக பின்வருவன வைங்கப்்ட்டு தூயணமயாகவும் நல்ை முணறயிலும் ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும். அணவயாவன:-
(a) பிளக (plug) இல்ைா� கழிவுக குைாய த்ாருத்�ப்்ட்்ட தமன்ணமயான ஊடுருவ முடியா� மமற்்ரப்பு்டன் கூடிய மற்றும்,
ஏம�னும் ஒரு மநரத்தில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்த்து ந்ர்களுககும் குணறநத்து 61 தசண்டிமீட்்டர் அனுமதிககககூடிய ம்ாதிய
நீளமுண்டய மற்றும் 61 தசண்டிமீட்்டர்களுககு மிகா� இண்டதவளியில் த�ாட்டியின் மீது குைாயகள் அல்ைது தஜட்களிலிருநது த�ா்டர்நது
நீர் வநது தகாண்டிருககும் வணகயிைான த�ாட்டி.
(b) ஒமர மநரத்தில் ்ணிபுரியககூடிய ஒவதவாரு 10 ந்ர்களுககும் குணறந�்ட்சம் ஒரு கழுவும் த�ாட்டியு்டன் கூடிய கழிவுநீர்
குைாய அணமப்பு மற்றும் ம்ாதியளவு நீர் வைங்கககூடிய பிளக (plug)) மற்றும் மமற்கூறிய இரண்டு இனங்களு்டன் மசாப்பு, ணக கழுவும்
த்ாருட்கள், நகப்பிரஷ்கள் மற்றும் சுத்�மான துவாணைகள்.
7. பணி அலைகளில் உ்ணவு, பநாைங்கள் மபநான்ைலவ தல்ட தெயயப்பட்டுள்ளை.- (1) ்த்தி 2-ல் குறிப்பிட்டுள்ளவாறு
தசயல்முணறகள் நண்டத்றும் ்ணிஅணறகளில். உைவு ்ானம், ்ாககு (்ான்) (அல்ைது) சுப்்ாரி (அல்ைது) புணகயிணை ஆகியவற்ணற
தகாண்டு வரககூ்டாது (அல்ைது) உட்தகாள்ளககூ்டாது மற்றும் மமற்தசான்ன அணறகளில் உைவு இண்டதவளி அல்ைது ஓயவு மநரங்களில்
எந� ந்ரும் இருத்�ல் கூ்டாது.
8. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் மருத்துவ பரிமெநாதலைகளின் பதிமவடுகள்.
(1) இந�அட்்டவணை த்ாருந�ககூடிய ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும்,-,
(a) த�ாழிைாளிகளின் மருத்துவ கண்காணிப்பிற்காக மருத்துவர் ஒருவணர நியமனம் தசயய மவண்டும். அவரின்
நியமனம் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகநாட்டுபவரின் ஒப்பு�லுககுட்்ட்்ட�ாகும்.
(b) ்குதி (a)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்வாறு மருத்துவருககு ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும் வைங்க மவண்டும்.
(2) மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட �குந� மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகள் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஒப்பு�ல்
அளித்� �னிப்்திமவட்டில் ்திவு தசயயப்்ட்டு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்ஆயவின்ம்ாது, ஆயவிற்கு �யாராக ணவகக மவண்டும்.80
(3) இந� அட்்டணையில் த்ாருந�ககூடிய தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும் ்ணியில் மசர்ந�
15 நாட்களுககுள் மருத்துவரால் ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். த�ாழிற்சாணையில் எந� ஒரு த�ாழிைாளியும் ்ணியில் மசர்ந�
15 நாட்களுககு மமல் மருத்துவ ்யிற்சியாளாரால், அப்்ணிககு �குதி வாயந� ந்ர் என்று சான்றளிப்பு த்றாவிடில், ்ணிபுரிய
அனுமதிககககூ்டாது.
(4) மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும் மருத்துவ ்யிற்சியாளரால் ஒவதவாரு 12
மா�த்திற்கு ஒருமுணற மீண்டும் மருத்துவ ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.
9. கரப்பிணி, தபண்கள் ததநா்டரபநாை தல்டகள்.
வண்ைம் பூசு�ல் அல்ைது தூள் பூச்சு த�ா்டர்்ான தசயல்முணறகள் நண்டத்றும் இ்டங்களில் எந� கர்ப்பிணி த்ண்களும்
்ணியமர்த்�ககூ்டாது அல்ைது ்ணிபுரிவ�ற்கு அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
அட்்டவல்ண XI
கிரநாப்லபட் தூளநாககுதல்
(81-ஐ கநாண்க)
1. பயன்பநாடு: இந� அட்்டவணையின் விதித்துணறகள் அணரத்�ல் மற்றும் கிராப்ண்ட் சலித்�ல் மற்றும் அ�ற்கு த�ா்டர்புண்டய
தசயல்முணற ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் அணனத்து த�ாழிற்சாணைகள் அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் ்குதிகளுககும் த்ாருநதும்.
2. மருத்துவ ெநான்றிதழகள் மற்றும் பரிமெநாதலைகள் :
1) எந� ஒரு ந்ரும் எந� ஒரு த�ாழிற்சாணையிலும் ஒரு வரு்டத்தில் 15 நாட்களுககு மமல் ்த்தில் 1-ல் குறிப்பிட்டுள்ள எந�
ஒரு தசயல்முணறகளிலும் மருத்துவ அதிகாரியால் ்டிவம் XXIII-ல் சிறப்பு மருத்துவ �குதிச் சான்றி�ழ வைங்கப்்்டாமல் ்ணியமர்த்�ப்்்ட
கூ்டாது. இ�ணன த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் த்ாறுப்பில் ணவத்திருகக மவண்டும்.
2) ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், ்ணியிலுள்ள எந� ஒரு ந்ரி்டமும் துணை ்த்தி 1-ல் குறிப்பிட்்ட்டி வைங்கப்்ட்்ட
சான்றி�ணைப் ்ற்றி மகாரும் ம்ாது, அந� ந்ர் அத்�ணகய சான்றி�ழ ்ற்றிய குறிப்பு அ்டங்கிய ம்டாககணன ணவத்திருகக மவண்டும்.
3) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு ந்ரும் குணறந�து 6 மா� காை இண்டதவளிககு மிகாமல் ஒருமுணற மருத்துவ அதிகாரியால்
மருத்துவ ்ரிமசா�ணன தசயயப்்ட்டு, அந� ்ரிமசா�ணன ்திவுகள் துணை ்த்தி 1-ல் வைங்கப்்ட்டுள்ள சிறப்பு சான்றி�ழில் ்திவு
தசயயப்்்ட மவண்டும்.
4) யாத�ாரு மநரத்திலும், ஒரு ந்ணர மமமை உள்ள ்த்தி 1-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ்ணி தசயல்்ாடுகளில் ்ணியமர்த்�ப்்டுவ�ற்கு
�குதியற்றவர் என மருத்துவ அலுவைர் கருதும் ம்ாது, அந� ந்ருககு வைங்கப்்ட்்ட சிறப்பு உ்டற்�குதி சான்றி�ணை அவர் ரத்து
தசயயைாம்.
5) சிறப்பு உ்டற்�குதி சான்றி�ழ ரத்து தசயயப்்ட்்ட யாத�ாரு ந்ரும், அவர் உ்டற்�குதி உண்டயவர் என்று மருத்துவ அலுவைர்
மீண்டும் சான்றளிககாவிட்்டால், ்த்தி 1-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ணி தசயல்்ாடுகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது.
3. தூசுக கநாற்று தவளிமயற்றி (Exhaust draught): ்த்தி 1-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ்ணி தசயல்்ாடுகளின்ம்ாது உற்்த்தியாகும்
தூசுகணள தவளிமயற்றுவ�ற்காக இயன்றவணர தூசிகளின் ம�ாற்ற புள்ளிககு (Point of origin) தநருககமாக திறன்மிகு காற்று தவளிமயற்றி
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
நி்ந�ணனககுட்்ட்டு, நண்டமுணறககு ஏற்புண்டயவணகயிலும் காற்று தவளிமயற்றி அணமகக முடியா� நிணையில் ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மகாருவன பின்வருமாறு :
a. அவரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட அளவிைான சுத்�மான மற்றும் திறன் மநாககு நிணையில் ்ராமாரிககப்்டுகின்ற சுவாச கருவிகள்
அனு்வத்திலுள்ளவரால் வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்ட்டு வர மவண்டும். மமலும், அத்�ணகய நிணைகளில் ்ணியாற்றும் ஒவதவாரு ந்ரும்
அண� அணிநதிருகக மவண்டும்.
b.தூசிகள் மமதைழுநது ்ரவா� வண்ைம் �ணரகள், ஆயவுக கருவிகள் மற்றும் த்ாருட்கள் ஈரப்்டுத்�ப்்ட்டு வர மவண்டும்.
4. தலரகள் மற்றும் பணி இருகலககள் : (1) ்த்தி 1-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளிலும் ்ணியமர்த்�ப்்டுகிற யாத�ாரு
ந்ரின் யாத�ாரு அணறயின் �ளமும் சிதமண்ட் அல்ைது ஏணனய (நுண் துகள்கள்) ஊடுருவ இயைா� த்ாருட்களால் அணமககப்்்ட
மவண்டும்.
(2) அத்�ணகய ஒவதவாரு அணறகளில் உள்ள ்ணி இருகணகயின் மமற்புறம் (நுண் துகள்கள்) ஊடுருவ இயைா� த்ாருட்களால்
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(3) அந� �ணரகள் மற்றம் ்ணி இருகணககள் தூயணமயாகவும் நல்ை நிணையிலும் இருகக மவண்டும்.
(4) த்ாருத்�மான�ாக இருககும் என ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் கருதும் மநர்வில், தூசுகணள குணறப்்�ற்காக மமற்கூறிய
�ளங்கள் மற்றும் ்ணி இருகணககணள ஈரமாக ணவத்திருகக மவண்டுதமன எழுத்து வடிவில் உத்�ரவி்டைாம்.
5. தூயலமப்படுத்திக தகநாள்வதற்கநாை வெதிகள் :
்த்தி 1-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளிலும் ்ணியமர்த்�ப்்டும் ந்ர்கள் ்யன்்டுத்துவ�ற்காக தூயணமயான
நிணையிலும் நல்ை ்ராமரிப்பிலும் கீழகாணும் இரண்டில் ஒன்ணற ்ற்றாளர் ஏற்்டுத்தி ்ராமரித்தி்டவும் மவண்டும். (a) ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு
5 ந்ர்களுககு ஒன்று என்ற விகி�த்தில் குணறந�்ட்சம் 61 தச.மீ நீளம் மற்றும் 61 தச.மீ இண்டதவளிககு மிகாமல் பீச்சி (Jets)
அடிகககூடிய அல்ைது குைாயகள் (Taps) மூைம் சீரான �ண்ணீர் வைங்கலு்டன் அண்டப்பு இல்ைா� குைாயகள் த்ாருத்�ப்்ட்்ட தமன்ணமயான81
ஊடுருவா� மமற்்ரப்பு்டன் கூடிய த�ாட்டி அணமககப்்்ட மவண்டும் (அல்ைது) (b) யாத�ாரு மநரத்திலும் 5 ந்ர்களுககு ஒன்று என்ற
விகி�த்தில் நிணையான �ண்ணீர் வைங்கலு்டன் கூடிய குைாயகள் த்ாருத்�ப்்ட்்ட சிறுநீர் கழிப்்�ற்கான பீங்கான் த�ாட்டியு்டன், யாத�ாரு
சூழநிணையிலும் ம்ாதுமான அளவு நகநதுண்டககும் தூரிணககள் (Nail Brushes) மசாப்பு அல்ைது பிற த்ாருத்�மான துப்புரவு த்ாருட்கள்
மற்றும் சுத்�மான துவாணைகள் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
6. உ்ணவு, பநாைம் மற்றும் புலகயிலை : ்த்தி 1-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளிலும் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட யாத�ாரு
ந்ரும் உைவு, ்ானம், ்ான் மற்றும் சுப்்ாரி அல்ைது புணகயிணை ஆகியவற்ணற யாத�ாரு அணறககு தகாண்டு தசல்ைமவா அல்ைது
உட்தகாள்ளமவா கூ்டாது.
7. பநாதுகநாப்பு கருவிகள் : ்த்தி 1-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளிலும் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு ந்ருககும்
ம�ணவயான ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள், சுத்�மான நிணையிலுள்ள முழு உ்டற்கவசம் (Over all) மற்றும் தூசி வடிககட்்டப்்ட்டு முகககவசங்கள்
ம்ான்றவற்ணற உரிணமயாளர் வைங்க மவண்டும்.
8. கரப்பிணிப் தபண்கள் ததநா்டரபநாை தல்ட: ்த்தி 1-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளிலும் கர்ப்பிணிப் த்ண்கள்
்ணியமர்த்�ப்்்டமவா மவணை தசயயமவா அனுமதிகக கூ்டாது.
அட்்டவல்ண XII
அச்சுக கூ்டம் மற்றும் வலக ெநாரந்த வநாரப்பநாலைகள் – அங்கு மமற்தகநாள்ளப்படும் சிை ஈய உமைக தெயல்முலைகள்
(விதி 81 ஐ காண்க)
1. விளககங்கள்:- இந� விதிமுணறகளில் – (1)’ஈயப் த்ாருள்’ என்்து 5 ச�வீ�த்திற்கும் குணறயா� ஈயத்ண�க தகாண்்ட த்ாருளாகும்.
(2) ‘ஈயச் தசயல்முணற’ என்்து
(a) வார்ப்பு மற்றும் இயநதிரம் அச்சு அச்சிடுவ�ற்காக ஈயம் அல்ைது ஏம�னும் ஈயப் த்ாருள் உருககு�ல்;
(b) ்யன்்டுத்�ப்்ட்்ட ஈயப் த்ாருணளக தகாண்டு இயநதிரங்கணள மறு ஊட்்டம் தசய�ல் அல்ைது
(c) உருககும் தகாள்கைன்களிலிருநது உருகிய உமைாகக கழிவுகணள அகற்று�ல், உைகணககணள சுத்�ம் தசய�ல்
உட்்்ட மவறு யாத�ாரு தசயல்களும் மற்றும்
(d) ஈயப் த்ாருளிணன ணகயாளு�ல், ஈயப் த்ாருளிணன தகாண்டு தசல்லு�ல் அல்ைது பிற ஈயப் த்ாருள் சுத்�ப்்டுத்தும்
முணற
(3) “திறன்மிகு காற்று தவளிமயற்றி” என்்து வாயு, ஆவி, தூசி அல்ைது புணக ஆகியணவ ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும்
யாத�ாரு இ்டத்தில் இருககும் காற்றில் புகா�்டி அவற்ணற �னியாக தவளிமயற்ற, தவப்்ம் அல்ைது இயநதிரத்தின் வாயிைாக தசயல்்டும்
காற்மறாட்்ட அணமப்்ாகும். வாயு, ஆவி, தூசி அல்ைது புணக ஆகியணவ உருவாகும் இ்டத்தில், அ�ணன தவளிமயற்ற �வறும் யாத�ாரு
காற்று தவளிமயற்றியும் திறன்மிககணவ என்று கரு�ப்்்டாது.
2. தூசுக கநாற்று தவளிமயற்றி:- கீமை குறிப்பிட்டுள்ள தசயல்முணறகளில் யாத�ாரு தசயல்முணறணயயும் திறன்மிகு காற்று தவளிமயற்றி
இல்ைாமல் தசயல்்டுத்�க கூ்டாது.
(a) ஈயப் த்ாருணளஅல்ைது கசடுகணள உருககு�ல்;
(b) ஈயம் தகாண்்ட ஆவி தவளிமயறும் வணகயில் ஈயப் த்ாருணள சூ்டாககு�ல்; அல்ைது
எரிவாயு, ஆவி, புணக அல்ைது தூசி ஆகியணவ மவணை நண்டத்றும் யாத�ாரு இ்டத்திற்கும் தவளிமயறா� வண்ைம் தசயல்முணறகணள
தசயய மவண்டும்; அல்ைது
மின்சாரம் மூைம் சூ்டாககப்்டும் மற்றும் நிணை தவப்் நிறுத்தி (த�ர்மமாஸ்டாட்டிககல்) முணறயில் கட்டுப்்டுத்�ப்்டும் உருககும்
தகாள்கைன்களில் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
அத்�ணகய காற்று தவளிமயற்றியானது இயநதிர முணறயில் தசயல்்டுவ�ாகவும் எரிவாயு, ஆவி, புணக அல்ைது துாசி ஆகியவற்ணற
அணவ தவளிமயறும் இ்டத்தின் மிக அருகிலிருநது அகற்றும் வணகயில் இயங்குமாறு அணமகக மவண்டும்.
3. குறிப்பிட்்ட சிை தெயல்முலைகலளப் பிரித்தல்:- கீழககண்்ட ஒவதவாரு தசயல்முணறகளும் ஒன்தறாத்டான்று மசரா� வண்ைம்
�னித்�னிமய தசயல்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். மமலும் மவறு யாத�ாரு ்ணிகள் அல்ைது தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் இ்டத்தில்
இச்தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது.
(a) ஈயம் அல்ைது ஏம�னும் ஈயப் த்ாருணள உருககு�ல்.
(b) ஈய உமைாக கட்டிகணள வார்ப்்து.
(c) இயநதிரமுணற உருவாககு�ல்
4. கெல்ட மெமிப்பதற்கநாை தகநாள்கைன்:- ஒவதவாரு உருககும் தகாள்கைனிலிருநதும் அகற்றப்்டும் கசண்ட ணவப்்�ற்காக
இறுககமான உணறயு்டன் கூடிய த்ாருத்�மான தகாள்கைன் வைங்கப்்்ட மவண்டும். மவணை தசயயும் அணறயில் இயநதிரத்தின் அருமக
கசடுகள் ம்ா்டப்்டும் மநரம் �விர மற்ற மநரங்களில் அத்�ணகய தகாள்கைம் மூ்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.82
5. பணியலையின் தளம்:- ஈயச் தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு ்ணியணறயின் �ளமும்
(a) தசாரதசாரப்்ற்ற �ன்ணமயு்டனும் �ண்ணீர் ஊடுருவா�வாறு சிதமண்ட் அல்ைது அதும்ான்ற த்ாருட்கணள தகாண்டு
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(b) நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்ட்டு வர மவண்டும் மற்றும்
(c) அந� இ்டத்தில் மவறு எந� ்ணியும் நண்டத்றா� மநரத்தில் தினமும் �ண்ணீரினால் முழுவதுமாக நன்கு ஈரப்்டுத்�ப்்ட்்ட
பின்னர் சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
6. உ்ணவருந்துவதற்கநாை அலை:- ஈயச் தசயல்முணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களும் உைவு
இண்டமவணளகளின்ம்ாது ்யன்்டுத்தும் வணகயில் ம�ணவயான மமணசகள் மற்றும் இருகணககள் தகாண்்ட த்ாருத்�மான ஒரு உைவு
அருநதும் அணற அணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
7. தூயலமப்படுத்திக தகநாள்வதற்கநாை வெதிகள்:- ஈயச் தசயல்முணறயில் ஈடு்டும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும்
கீழககுறிப்பிட்டுள்ள வசதிகணள துாயணமயான நிணையிலும் நல்ை நிணையிலும் அவர்கள் ்யன்்டுத்துவ�ற்காக ஏற்்டுத்தித் �ர மவண்டும்.
(a) துாயணமப்்டுத்திக தகாள்ளும் இ்டமானது
(1) ஒவதவாரு 5 ந்ர்களுககும் ஒன்று என்ற விகி�த்தில், எந�தவாரு மநரத்திலும் அந� ந்ர்கள் ்யன்்டுத்தும்
வணகயில், அண்டப்பு இல்ைா� குைாய த்ாருத்�ப்்ட்்ட த�ாட்டி குணறந�்ட்சம் 61 தச.மீ நீளமுள்ள�ாகவும், தசாரதசாரப்்ற்ற �ன்ணமயு்டனும்,
ஊடுருவ இயைா� மமற்்ரப்பிணன தகாண்்ட�ாகவும் அணமககப்்்ட மவண்டும். அவவாறு அணமககப்்ட்்ட த�ாட்டியின் மமமைசீரான �ண்ணீர்
வைங்கலு்டன் கூடிய பீச்சி அடிககககூடிய (Jets) குைாயகள் அல்ைது குைாயகள் (Taps) 61 தச.மீ இண்டதவளிககு மிகாமல் த்ாருத்�ப்்்ட
மவண்டும் அல்ைது
(2) யாத�ாரு மநரத்திலும் ம்ாதுமான �ண்ணீர் வைங்கலு்டன் கூடிய குைாயகள் த்ாருத்�ப்்ட்்ட ணக கழுவுவ�ற்கான
த�ாட்டி குணறந�ளவு ஒவதவாரு 5 த�ாழிைாளர்களுககு ஒன்று என்ற விகி�த்தில் அணமககப்்்ட மவண்டும் அல்ைது மமற்்டி வசதி
எப்ம்ாதும் இருகக மவண்டும் மற்றும்
(b) �குந� த்ாருட்களால் உருவாககப்்ட்்ட தூயணமயான துவாணைகள் (towels) மற்றும் மசாப்பு அல்ைது த்ாருத்�மான
தூயணமப்்டுத்�ககூடிய த்ாருட்கள் நாள்ம�ாறும் புதுப்பிககப்்ட்டு ம்ாதிய அளவில் வைங்கப்்ட்டு வர மவண்டும்.
8. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் மருத்துவ பரிமெநாதலை &மெநாதலைகளின் பதிவுகள்:- (1) இந� அட்்டவணை த்ாருந�ககூடிய
ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும்
(a) அங்கு ்ணியமர்த்�ப்்டும் த�ாழிைாளர்களின் உ்டல் நிணைணயத் த�ா்டர்நது கண்காணிககும் �குதி வாயந� மருத்துவணர
நியமிகக மவண்டும். அவர் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்டவராக இருகக மவண்டும் மற்றும்
(b) துணைப்்த்தி (அ) வில் தகாடுககப்்ட்டுள்ள மருத்துவ கண்காணிப்புககு ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும்
மமற்குறிப்பிட்்ட மருத்துவருககு தசயது �ர மவண்டும்.
(2) மமற்கூறிய மருத்துவ ்ைகுநரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் ம�ணவயான மசா�ணனகளின்
குறிப்ம்டு �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப் ்திமவட்டில் ்ராமரிககப்்ட்டு, ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரின் ஆயவின்ம்ாது காண்பிககப்்்ட �யார் நிணையில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
9. மருத்துவ அலுவைரின் மருத்துவ பரிமெநாதலை:- (1) ஈயச் தசயல்முணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும்
அவர்கள் மு�ன்முணறயாக ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட
மவண்டும். அப்்ரிமசா�ணனயில் சிறுநீர் மற்றும் இரத்�த்தில் ஈயத்தின் அளவு, சிறுநீரில் அமிமனா மைவுலினிக அமிைத்தின் அளவு,
ஹீமமாகுமளாபின்,தசல்களின் புள்ளிமுணற ஓவிய வணரவு மற்றும் நிணைப்புத்�ன்ணம ்ரிமசா�ணன ம்ான்ற அணனத்தும் மமற்தகாள்ளப்்ட்டு
வர மவண்டும். யாத�ாரு த�ாழிைாளியும் �ான் மு�ன்முணறயாக ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட நாளிலிருநது 15 நாட்களுககு பின்னர் அப்்ணிககு
�குதியானவர் என்று சான்றளிககும் மருத்துவ அலுவைரால் சான்றளிககப்்்டாமல் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது.
(2) மமற்குறிப்பிட்்ட தசயல்முணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிைாளிககும் குணறந�து 6 மா� காை இண்டதவளிககு
ஒரு முணற மமற்குறிப்பிட்்ட உட்பிரிவு (1) ல் த�ரிவிககப்்ட்டுள்ள மசா�ணனகணள உள்ள்டககிய மறு ்ரிமசா�ணன மருத்துவ அலுவைரால்
மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(3) ஒரு த�ாழிைாளணர ்ரிமசா�ணன தசய� பின்னர் சான்றளிககும் மருத்துவ அலுவைரால் ்டிவம் எண்XXIII-ல் உ்டற்�குதி
சான்றி�ணை வைங்க மவண்டும். மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் மறு்ரிமசா�ணனகளின் ்திவு சான்றி�ழில் ்திவு தசயயப்்்ட
மவண்டும். அச்சான்றி�ழ த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரின் த்ாறுப்பில் ணவககப்்்ட மவண்டும். மமலும், ்ரிமசா�ணனகளின் �ன்ணம
மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட துணை ்த்திகள் 1 மற்றும் 2 ஆகியவற்றின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனயின் முடிவும் ்டிவம்
எண் XXIV ன்்டியான நல்வாழவுப் ்திமவட்டில் மருத்துவ அலுவைரால் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதி சான்றி�ழ மற்றும் சுகா�ார ்திமவடுஆகியணவ ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஆயவின்ம்ாது
காண்பிப்்�ற்கு ஏதுவாக �யராக ணவத்து ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(5) த�ாழிைாளர் ஒருவர் மமற்தசான்ன ்ணிகணள த�ா்டர்நது தசயது வந�ால் அவரின் உ்டல் நைனிற்கு மிகுந� ஆ்த்து
ஏற்்டும் என்னும் காரைத்தினால், அவர் ்ணியில் த�ா்டருவ�ற்கு �குதியற்றவர் என யாத�ாரு காைத்தில் மருத்துவ அலுவைர் கருதும்
மநர்வில், அவரால் கண்்டறியப்்ட்்ட முடிவுகள் குறித்� விவரங்கள் மமற்தசான்ன சான்றி�ழிலும், சுகா�ார ்திமவட்டிலும் மருத்துவ
அலுவைரால் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமற்குறித்� ந்ர் மமற்குறித்� ்ணிகளில் ்ணியாற்றுவ�ற்கு �குதியற்றவர் என அவர் கருதும்83
காை அளணவயும் அந� ஆவைங்களில் ்திவு தசயய மவண்டும். அவவாறு இண்டநீககம் தசயயப்்டும் ந்ருககு மாற்று ்ணி வசதிகள்
ஏற்்டுத்தி தகாடுககமவண்டும். ஆனால் மருத்துவ அலுவைரின் கூற்று்டி, அவர் ்ணியற்ற முழுணமயாக திறனற்றவராக இருப்பின்
அவருண்டய வாழவா�ாரத்திற்கு த்ாறுத்�மான மறுவாழவிற்கு வழிவணக தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(6) மமற்கூறிய துணைப் ்த்தி(5) இல் கூறப்்ட்டுள்ள்டி ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் எனக கண்்டறியப்்ட்்ட யாத�ாரு ந்ரும்,
மருத்துவ அலுவைரின் மமைதிக ்ரிமசா�ணனககுப் பின்னர், அந�ச் தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரிய �குதியானவர் என்று மீண்டும்
சான்றளிககா� வணரயில், அந�ச் தசயல்்ாட்டில் மீண்டும் ்ணியில் அமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது.
10. பணியி்டங்களில் உ்ணவு, குளிரபநாைங்கள் முதலியவற்றிற்கு தல்ட விதிககப்பட்டுள்ளை:- ஈயச் தசயல்முணறகள் நண்டத்றும்
யாத�ாரு ்ணியி்டத்திலும் யாத�ாரு த�ாழிைாளியும் உைவு, ்ானம், ்ாககு, சு்ாரி அல்ைது புணகயிணை ம்ான்றவற்ணற உட்தகாள்ளமவா
அல்ைது தகாண்டுவரமவா கூ்டாது.
11. கரப்பிணிப் தபண்கலளப் பணியமரத்த தல்ட:- யாத�ாரு ஈயச் தசயல்முணறயிலும் கர்ப்பிணிப் த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா
மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது.
அட்்டவல்ண XIII
முந்திரி பருப்பு தயநாரிககும் தெயல்முலைகள்
(விதி 81 ஐ காண்க)
1. பயன்பநாடு:- இந� அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள விதிகள் முநதிரிணய வறுககும், முநதிரி ்ருப்பின் மமமைாடுகணள
உரித்�ல்(scrubbing) அல்ைது முநதிரி ்ருப்பின் மமமைாடுகணள உண்டத்�ல் (Shelling) அல்ைது முநதிரி ்ருப்புகள் அல்ைது முநதிரி
்ருப்புகளின் ஓடுகளில் இருநது எண்தைய எடுககும் அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளுககும் த்ாருநதும்.
2. பநாதுகநாப்பு உல்ட மற்றும் கருவி:- த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் கீமை குறிப்பிட்டுள்ளவற்ணற வைங்கி ்ராமாரிகக மவண்டும்
(i) முநதிரிணய வறுககும், முநதிரி ்ருப்பின் மமமைாடுகணள உரித்�ல்(scrubbing) அல்ைது முநதிரி ்ருப்புகள் அல்ைது முநதிரி
்ருப்புகளின் ஓடுகளில் இருநது எண்தைய எடுககும் ்ணியில் உள்ள அணனத்து ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக
(a) த்ாருத்�மான ரப்்ர் அல்ைது கழுவக கூடிய ம�ால் ணகயுணறகள்
(b) ம�ாள் ்குதி மற்றும் முைங்கால் வணர உ்டணை மணறப்்�ற்கு ஸலீவகணள தகாண்்ட த்ாருத்�மான ஊடுருவா� உ்டல்
கவசம் (ஏப்ரன்கள்) மற்றும்
(c) முநதிரி ்ருப்பின் எண்தைய ்ா�ம் மற்றும் கால்களில் ்்டா�வாறு அவற்ணறப் ்ாதுகாககும் வணகயில் த்ாருத்�மான
காைணிகள்.
(ii) முநதிரி ்ருப்பின் மமமைாடுகணள உண்டககும் (Shelling) ்ணியில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் த�ாழிைாளர்களுககு
கீழககுறிப்பிட்டுள்ளவற்ணற வைங்கி ்ராமாரிகக மவண்டும்.
(a) 10ச�வீகி�ம் தசல்ைாக 55ச�வீகி�ம் ஆல்கைால் 10ச�வீகி�ம் மசாடியம் த்ர்ம்ாமரட், 5 ச�வீகி�ம் கார்பிட்்டால்
மற்றும் 20ச�வீகி�ம் ்டால்க ஆகியவற்ணற தகாண்்ட ்ாதுகாப்பு களிம்பு அல்ைது
(b) ம்ாதுமான அளவு கமயாலின் மற்றும் ம�ங்காய எண்தைய மற்றும்
(iii) ஊழியர்களின் ்ாதுகாப்புககு ம�ணவயானணவ என �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் கருதும் மவறு ஏம�னும்
த்ாருள் அல்ைது கருவி.
3. பநாதுகநாப்பு உல்ட மற்றும் கருவியின் பயன்பநாடு.- ்த்தி 1-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள �யாரிப்பு ்ணியில் ்ணியமார்த்�ப்்டும்
ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும் �ங்களுககு வைங்கப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு ஆண்ட மற்றும் கருவிணயப் ்யன்்டுத்� மவண்டும். அவற்றின் ்ராமாரிப்பு
மற்றும் துாயணமணய மமற்்ார்ணவயி்ட த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் ஏற்்ாடு தசயய மவண்டும்.
4. முந்திரி பருப்பின் மமமைநாடுகள், ெநாம்பல் அல்ைது எண்த்ணய ஆகியவற்லை நீககுதல்.-
i. முநதிரி ்ருப்பின் மமல் ஓடுகள், சாம்்ல் அல்ைது முநதிரி ்ருப்பு எண்தைய ம்ான்றணவ த�ாழிைாளிகள் ்ணிபுரியும்
யாத�ாரு அணறயிலும் மசமித்து ணவககப்்்டக கூ்டாது. முநதிரி ்ருப்பின் மமல் ஓடுகள் மற்றும் சாம்்ல் ஆகியவற்ணற ஒரு நாளில்
குணறந�்ட்சம் இரு முணறயாவது அகற்றி, குழி அல்ைது மூ்டப்்ட்்ட இ்டத்தில் �னியாக அப்புறப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். முநதிரி ்ருப்பின்
எண்தையணய மூ்டப்்ட்்ட ்ாத்திரத்தில் �னி அணறயில் ணவகக மவண்டும்.
ii. ்த்தி 3-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ாதுகாப்பு வழிமுணறகணள பின்்ற்றாமல் யாத�ாரு த�ாழிைாளியும் முநதிரி ்ருப்பின்
மமல் ஓடு அல்ைது முநதிரி ்ருப்பின் எண்தையணய ணகயாள அனுமதிககக கூ்டாது.
5. பணி அலைகளின் தளங்கள்.- ்த்தி 1-இல் குறிப்பிட்டுள்ள தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு ்ணியணறயின்
�ளமும், தசாரதசாரப்்ற்ற�ாகவும், தூசு ஊடுருவா��ாகவும் மற்றும் சமமான மமற்்ரப்பு்டன் இருககும் வணகயிலும் கடினமான த்ாருளினால்
அணமககப்்ட்டு தினமும் சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு வர மவண்டும். யாத�ாரு ்ணி அணறயிலும் ஏ�ாவது முநதிரி ்ருப்பின் எண்தைய
கசிநதிருந�ால் உ்டனடியாக மசாப்பினால் கழுவி சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
6. இருகலக வெதி:- முநதிரி ்ருப்பின் மமமைாடுகணள உண்டககும் ்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள ்ணியாளர்களுககு ம்ாதுமான
இருகணககளு்டன் கூடிய ்ணி மமணசகள் வைங்கப்்ட்டு அணவ தினமும் சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.84
7. உ்ணவருந்துவதற்கநாை அலை.- (a) ்த்தி (1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாடுகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களின்
்யன்்ாட்டிற்காக ம்ாதுமான மமணசகள் மற்றும் நாற்காலிகள் அல்ைது இருகணககணள தகாண்்ட த்ாருத்�மான ஓயவணற அணமத்து
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்;
(b) ஓயவணறயில் உைவருநதுவ�ற்கு முன்னர், த�ாழிைாளர்கள் �ங்கள் உைவுப் த்ாருட்கணள மசமித்து ணவப்்�ற்கு �னிப்்ட்்ட
்ாதுகாப்பு த்ட்்டகங்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
8. பணியி்டங்களில் உ்ணவு, குளிரபநாைங்கள் முதலியவற்றிற்கு தல்ட விதிககப்பட்டுள்ளை:-்த்தி (1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள
தசயல்்ாடுகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாரு அணறயினுள் ்ணிபுரியும் யாத�ாரு த�ாழிைாளியும் உைவு, ்ானம், ்ாககு, சு்ாரி அல்ைது
புணகயிணை ம்ான்றவற்ணற உட்தகாள்ளமவா அல்ைது தகாண்டுவரமவா கூ்டாது மற்றும் அப்்ணியணறயினுள் உைவு இண்டமவணளயின்
ம்ாம�ா அல்ைது ஓயவு எடுககும் ம்ாம�ா யாத�ாரு ந்ரும் இருககககூ்டாது.
9. தூயலம தெயயும் வெதிகள்:-முநதிரி ்ருப்ண் வறுககும், முநதிரி ்ருப்பின் மமமைாடுகணள உரித்�ல்(scrubbing) அல்ைது முநதிரி
்ருப்பின் மமமைாடுகணள உண்டத்�ல் (Shelling) அல்ைது முநதிரி ்ருப்புகள் அல்ைது முநதிரி ்ருப்புகளின் ஓடுகளில் இருநது எண்தைய
எடுககும் தசயல்்ாடுகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் இ்டத்தில், ஒவதவாரு 10 த�ாழிைாளர்களுககும் 4 அடிககு குணறயா� இண்டதவளியில்
சுவரில் த்ாருத்�ப்்ட்்ட ஒரு குைாய அல்ைது ஒரு நிற்கும் குைாய என்ற விகி�த்தில் தூயணமப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்கான வசதிகள்,
சுத்�மான மற்றும் நல்ை நிணையில் ஏற்்டுத்�ப்்ட்டு ்ராமரிககப்்ட்டு வர மவண்டும். மமலும், மசாப்பு, ம�ங்காய எண்தைய, நகச்
சுத்திகரிப்பு தூரிணககள் மற்றும் துவாணைகள் (Towels) ம்ாதுமான அளவில் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
10. தூயலமப்படுத்திகதகநாள்ள அனுமதிககப்படும் ம்ரம்:- ்த்தி (1)ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாடுகளில் ்ணிபுரியும் எந�தவாரு
த�ாழிைாளிககும் ஒவதவாரு உைவு இண்டமவணளககு முன்பும் அன்ணறய தின ்ணி முடிவ�ற்கு முன்பும் வைககமான உைவு இண்டமவணள
மநரத்து்டன் கூடு�ைாக குணறந�து 10 நிமி்டங்கள் அவர்கள் தூயணமப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்கு அனுமதிககப்்்ட மவண்டும்.
11. முந்திரி பருப்லப வறுப்பதன் மூைம் உருவநாகும் புலக அல்ைது வநாயு:- வறுககும் ம்ாது புணக அல்ைது வாயு உற்்த்தி ஆகும்
இ்டத்தில் ம்ாதுமான உயரம் மற்றும் திறன் தகாண்்ட புணகப்ம்ாககி மூைம் புணக அல்ைது வாயுணவ அகற்ற ஏற்்ாடு தசயயப்்்ட மவண்டும்
அல்ைது வாயு அல்ைது புணக காற்றில் தவளிமயறுவண�மயா அல்ைது ஊழியர்கள் ்ணிபுரியும் யாத�ாரு இ்டத்திலும் உட்புகுவண�மயா
�டுககும் வண்ைம் மவமறம�னும் த்ாருத்�மான அணமப்புகணள ஏற்்டுத்தி �ர மவண்டும்.
12. பநாதுகநாப்பு கருவிகலள மெமித்து லவத்தல்:- த�ாழிைாளர்களுககு வைங்கப்்டும் அணனத்து ்ாதுகாப்பு கருவிகணளயும் மசமித்து
ணவப்்�ற்காக �னிப்்ட்்ட ஒரு த்ாருத்�மான அணற அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் ஒரு ்குதி ஒதுககப்்ட்டிருகக மவண்டும். மமலும் அந�
ஒரு அணறணயமயா அல்ைது ்குதிணயமயா �விர மவற யாத�ாரு இ்டத்திலும் ்ாதுகாப்பு கருவிகணள மசமித்து ணவககக கூ்டாது.
13. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் மருத்துவ பரிமெநாதலை & மெநாதலைகளின் பதிவுகள்:- (1) இந� அட்்டவணை த்ாருந�ககூடிய
ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும்
(a) அங்கு ்ணியமர்த்�ப்்டும் த�ாழிைாளர்களின் உ்டல் நிணைணய த�ா்டர்நது கண்காணிககும் �குதி வாயந� மருத்துவணர
நியமிகக மவண்டும். அவர் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்டவராக இருத்�ல் மவண்டும்; மற்றும்
(b) ்குதி (a)–இல் தகாடுககப்்ட்டுள்ள மருத்துவ கண்காணிப்புககு ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும் மமற்குறிப்பிட்்ட
மருத்துவருககு தசயது �ர மவண்டும்.
(2) மமற்குறிப்பிட்்ட மருத்துவர், ்த்தி 1-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரியும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களின்
ணககணளயும் கால்கணளயும் தினமும் ்ரிமசாதிகக மவண்டும்.
(3) மமற்கூறிய மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் அம்மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகணள �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப் ்திமவட்டில் ்ராமரிககப்்ட்டும், ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவின்ம்ாது
காண்பிப்்�ற்கு ஏதுவாக �யராக ணவத்து ்ராமரிககப்்ட்டும் வரப்்்ட மவண்டும்.
(4) ்ராமாரிககப்்டும் மு�லு�வி த்ட்டியில், ம�ால் அைற்சி மநாயகளின் சிகிச்ணசககாக ்ாமராஸ கணரசல் (1:20) மற்றும்
்டானிக அமிைத்தின் நீர்கணரசல் (10 ச�வீ�ம்) ஆகியணவயும் இருகக மவண்டும்.
14. மருத்துவ அலுவைரின் மருத்துவ பரிமெநாதலை:- (1) ்த்தி (1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு
த�ாழிைாளியும் அவர்கள் மு�ன்முணறயாக ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்ட்டிருகக
மவண்டும். அப்்ரிமசா�ணனயில் ம�ால் அைற்சிககான ம�ால் ்ரிமசா�ணனயும் அ்டங்கும். யாத�ாரு த�ாழிைாளியும் �ான் மு�ன்முணறயாக
்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட நாளிலிருநது 15 நாட்களுககு பின்னர் மருத்துவ அலுவைரினால் அப்்ணிககு �குதியானவர் என்று சான்றளிககப்்்டா�
நிணையில் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது.
(2) மமற்குறிப்பிட்்ட தசயல்முணறயில் ்ணியமர்�ப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும் குணறந�து 3 மா� காை இண்டதவளிககு ஒரு
முணற மருத்துவ அலுவைரினால் மறு ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அம்மறு ்ரிமசா�ணனயின் ம்ாது மருத்துவ அலுவைர் அவசியம்
என்று கருதினால் ம�ால் அைற்சிககான ம�ால் ்ரிமசா�ணனணயயும் மமற்தகாள்ளைாம்.
(3) ஒரு த�ாழிைாளணர ்ரிமசா�ணன தசய� பின்னர் , மருத்துவ அலுவைர் ்டிவம் எண் XXIII-ல் உ்டற்�குதி சான்றி�ணை
வைங்க மவண்டும். மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் மறு்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகணள சான்றி�ழில் ்திவு தசயயப்்்ட
மவண்டும். அச்சான்றி�ழ த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரின் த்ாறுப்பில் ணவககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும். மமலும், ்ரிமசா�ணனகளின்
�ன்ணம மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட துணை ்த்திகள் 1 மற்றும் 2 ஆகியவற்றின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனயின் ்திவும்
்டிவம் எண் XXIV-இன் ்டியான நல்வாழவுப் ்திமவட்டில் மருத்துவ அலுவைரால் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதி சான்றி�ழ மற்றும் நல்வாழவுப் ்திமவடு ஆகியணவ ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஆயவு தசயயும்
ம்ாதும் காண்பிப்்�ற்கு ஏதுவாக �யாராக ணவத்துப் ்ரமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும்.85
(5) த�ாழிைாளர் ஒருவர் மமற்தசான்ன ்ணிகணள த�ா்டர்நது தசயது வந�ால் அவரின் உ்டல் நைனிற்கு மிகுந� ஆ்த்து
ஏற்்டும் என்னும் காரைத்தினால், அவர் ்ணியில் த�ா்டருவ�ற்கு �குதியற்றவர் என யாத�ாரு காைத்தில் மருத்துவ அலுவைர் கருதும்
மநர்வில் அவருண்டய கண்்டறியப்்ட்்ட முடிவுகள் குறித்� விவரங்கள் மமற்தசான்ன சான்றி�ழிலும் சுகா�ார ்திமவட்டிலும் அவரால்
்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமற்தசான்ன ந்ர் மமற்தசான்ன ்ணிகளில் ்ணியாற்றுவ�ற்கு �குதியற்றவர் என அவர் கருதும் காை
அளணவயும் அந� ஆவைங்களில் ்திவு தசயய மவண்டும்.அவவாறு ்ணியில் இண்ட நீககம் தசயயப்்டும் ந்ருககு மாற்று ்ணி வசதிகள்
ஏற்்டுத்திகதகாடுகக மவண்டும். ஆனால் மருத்துவ அலுவைரின் கூற்று்டி அவர் ்ணியாற்ற முழுணமயாக திறனற்றவராக இருப்பின்
அவருககு த்ாருத்�மான மறுவாழவு அணமத்து �ரப்்்ட மவண்டும்.
(6)துணைப்்த்தி (5)-ல் கூறப்்ட்டுள்ளவாறு ்ணிபுரிவ�ற்கு �குதியற்றவராக கண்்டறியப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு ந்ரும் மருத்துவ
அலுவைரின் த�ா்டர் ்ரிமசா�ணனககுப் பின்னர் அத்�ணகய தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்துவ�ற்கு �குதிப்த்ற்றிருப்்�ாக அவருககு
மீண்டும் சான்றளித்�ாைன்றி அன்றி மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது அல்ைது ்ணிபுரிவ�ற்கு
அனுமதிகக கூ்டாது.
15. கரப்பிணி தபண்கலளப் பணியமரத்த தல்ட:- ்த்தி (1)ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாடுகளில் முநதிரி ்ருப்பின் மமமைாடுகணள
உண்டககும் ்ணிணய �விர யாத�ாரு ்ணியிலும் கர்ப்பிணிப் த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டமவா
கூ்டாது.
அட்்டவல்ண XIV
ெநாயமிடுதல், ஸ்த்டன்சிலிங் (Stenciling), அச்சிடுதல் மற்றும் ததநா்டரபுல்டய தெயல்முலைகள்
(விதி 81 ஐ காண்க)
1. பயன்பநாடு:- சாயமிடு�ல், ஸத்டன்சிலிங்(Stenciling), அச்சிடு�ல் மற்றும் அது த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள் நண்டத்றும்
யாத�ாரு த�ாழிற்சாணைககும் அல்ைது மமற்குறிப்பிட்்ட தசயல்முணறகள் நண்டத்றும் த�ாழிற்சாணையின் யாத�ாரு ்குதிககும் இந�
விதிகள் த்ாருநதும்.
2. கநாற்மைநாட்்டம்:- (1) ்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகணள மமற்தகாள்ளும் ்குதியில், ஆ்த்�ான அல்ைது நச்சு
அல்ைது தீப்பிடிககககூடிய அல்ைது தவடிககும் �ன்ணம தகாண்்ட துகள்கள், புணககள் மற்றும் ஆவிகள் இருககககூடிய சூைலில், அணனத்து
மநரங்களிலும் ம்ாதுமான காற்மறாட்்ட வசதிகள்/அணமப்புகள் வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும். இந� காற்மறாட்்ட
வசதிகள்/அணமப்புகளானது ்ணிச்சூைலில் தீங்கு விணளவிககும் அல்ைது தீப்பிடிப்்�ற்கு அல்ைது தவடிப்ண் ஏற்்டுத்�ககூடிய அளவில்
தசறிவுகள்அதிகரிககாமல் இருப்்ண� உறுதி தசயய மவண்டும்.
(2) ்ணியமர்த்�ப்்டும் த�ாழிைாளர்களுககு உ்டலில் காயம் ஏற்்டும் அ்ாயத்ண� உண்்டாககும் வணகயில் யாத�ாரு
தசயல்முணறயும் அல்ைது ்ணியும் மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது.
3. பநாதுகநாப்பு ்்டவடிகலககள்:- (1) ்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாடுகளில் ஈடு்டும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களும்
்யன்்டுத்தும் வணகயில் கீழககுறிப்பிடுள்ளவற்ணற அத்த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் இைவசமாக வைங்க மவண்டும். மமலும் அவற்ணற
நல்ை நிணையில் ்ராமரிகக மவண்டும்.
(a) இரு ணககளுககும் நீடித்து உணைககக கூடிய த்ாருத்�மான ரப்்ர் ணகயுணறகள்
(b) இரு கால்களுககும் நீடித்து உணைககக கூடிய ரப்்ர் காைணிகள் (boots)
(c) கண்ைாடிகள், உ்டல் கவசம் (Apron) மற்றும்;
(d) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் கருத்துப்்டி, ்ணியாளர்களின் ்ாதுகாப்பிற்கு அவசியமான மவறு ஏம�னும்
த்ாருள் அல்ைது கருவி
(2) ்குதி (1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளில் ஈடு்டும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களும், அந�
தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும்ம்ாது உட்்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள த்ாருட்கள் மற்றும் கருவிகணளப் ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
4. பற்ைலவப்புககு எதிரநாை முன்தைச்ெரிகலககள்:- எளிதில் தீப்பிடிககககூடிய அல்ைது தவடிககும் �ன்ணம தகாண்்ட துகள்கள்,
புணககள் அல்ைது காற்றில் இருககும் நீராவிகள் ஒன்றாக திரளுவ�ால் தீப்பிடிப்்�ற்கு அல்ைது தவடிப்பு ஏற்்டும் அ்ாயம் இருககும்
நிணையில்
(a) அணனத்து மின் கருவிகளும் அ்ாயகரமான ்குதியிலிருநது விைககப்்ட்டிருகக மவண்டும் அல்ைது அணவ ்ற்றணவககககூடிய
காரணியாக இருககும் அ்ாயத்ண� �டுககும் வி�த்தில் கட்்டணமககப்்ட்டு, த்ாருத்�ப்்ட்டு ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும்;
(b) ஆ்த்�ான சூழநிணைணய ஏற்்டுத்�க கூடிய நிணையான மின்னூட்்டங்களானது அ்ாயத்ண� ஏற்்டுத்தும் அளவிற்கு ஒன்றாக
திரளுவண� �டுககும் வணகயில் திறம்்்ட ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ள மவண்டும்;
(c) உராயவு மூைம் தீப்த்ாறிகணள ஏற்்டுத்�ககூடிய இரும்பு அல்ைது எஃகு ஆணிகள் அல்ைது மவதறந� இரும்பு த்ாருட்கள்
இல்ைா� காைணிகணள த�ாழிைாளர்கள் அணிய மவண்டும்.
(d) புணகப்பிடித்�ல், தீப்த்ட்டிகணள தகாண்டு தசல்லு�ல் அல்ைது ்ற்றணவத்�ல், மின் தீப்த்ட்டி (Lighters) அல்ைது புணகபிடிககும்
த்ாருட்கள் ம்ான்றவற்ணற எடுத்துச் தசல்வது �ண்ட தசயயப்்்டமவண்டும்.
(e) இரும்பு இணைப்புகளினால் ஆன எடுத்து தசல்லும் ்ட்ண்டகணள/க்டத்தும் ்ட்ண்டகணள (டிரான்ஸமிஷன் த்ல்ட்கள்)
்யன்்டுத்�ககூ்டாது,86
(f) அணனத்து சாத்தியமான மூைங்களிலிருநதும் அ�ாவது தீச்சுவாணை, உராயவினால் ஏற்்டும் தீப்த்ாறிகள், மிகுந� தவப்்மான
இயநதிரத்தின் ்குதிகள், மவதியியல் அல்ைது இயற்பியல் தசயல்விணன மற்றும் கதிரியகக தவப்்ம் ம்ான்றவற்றிலிருநது தீ உருவாவண�
�டுப்்�ற்கு நண்டமுணறயில் தசயல்்டுத்�ககூடிய அணனத்து முன்தனச்தசரிகணககளும் மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
5. உ்ணவு மற்றும் பநாைம்:- ்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகள் நண்டத்றும் யாத�ாரு ்ணி அணறககுள்ளும்
உைவு அல்ைது ்ானத்ண� தகாண்டுவரமவா அல்ைது உட்தகாள்ளமவா கூ்டாது.
6. பணி அலைகளின் தலர:-்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகள் நண்டத்றும் யாத�ாரு ்ணி அணறகளும்
(a) தசாரதசாரப்்ற்ற�ாகவும் மற்றும் �ண்ணீர் ஊடுருவ இயைா�வாறு சிதமண்ட் அல்ைது அதும்ான்ற த்ாருட்கணளக தகாண்டு
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(b) நல்ை நிணையில் ்ராமாரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும் மற்றும்
(c) த்ாருத்�மான மற்றும் ம்ாதிய வடிகால் அணமப்புகள் ஏற்்டுத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்
7. தூயலமப்படுத்திகதகநாள்வதற்கநாை வெதிகள்:- ்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளில் ஈடு்டும் அணனத்து
த�ாழிைாளர்களும் ்யன்்டுத்தும் வணகயில் கீழககாணும் தூயணமப்்டுத்திகதகாள்வ�ற்கான வசதிகள் ஏற்்டுத்�ப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்.
(a) ம்ாதுமான �ண்ணீணர ம�ககி ணவத்திருககும் சிதமண்ட் அல்ைது எஃகு �ண்ணீர் த�ாட்டி மற்றும் யாத�ாரு மநரத்திலும்
10 ந்ர்களுககு ஒரு குைாய என்ற விகி�த்தில் குைாயகள் அணமககப்்ட்டு த�ாட்டிணய சுற்றியுள்ள �ணர மற்றும் குைாயகளுககு கீமை
சிதமண்ட் பூசப்்ட்்ட �ணர தூயணமயாகவும் நல்ை நிணையிலும் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்; த�ாட்டிகள் மற்றும் குைாயகணள சுற்றி வடிகால்
வசதிகள் ஏற்்டுத்தி ம்ாதுமான வசதிகள் தசயய மவண்டும்.
(b) நகத்ண� சுத்�ப்்டுத்தும் தூரிணககள், எரிச்சல் உண்்டாககா� மசாப்பு அல்ைது பிற த்ாருத்�மான சுத்�ப்்டுத்தும் த்ாருட்கள்
மற்றும் தூயணமயான துவாணைகள் (Towels) ம்ாதிய அளவில் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(ii) அவவாறு வைங்கப்்டும் வசதிகள் மற்றும் அணமப்புகணள த்ாறுப்்ான ந்ரி்டம் ஒப்்ண்டகக மவண்டும் மற்றும்
தூயணமயாக ணவகக மவண்டும்.
(iii) த�ாழிைாளிகளின் ணககளிலிருநது சாயத்ண� அகற்றுவ�ற்கு கீழகுறிப்பிட்டுள்ள முணறகணள தசயல்்டுத்� மவண்டும்,
மமலும், ்ற்றாளர் ம�ணவப்்டும் அணனத்து இரசாயனங்கணளயும் மற்றும் �ண்ணீணரயும் ம்ாதிய அளவில் த�ாழிற்சாணை வளாகத்தில்
த�ாழிற்சாணை ்ற்றாளர் �யாராக ணவத்திருகக மவண்டும்.
(a) சல்ம்ாமன்டட் எண்தைய தகாண்டு கழுவி அ�ன் பின்னர் �ண்ணீர் தகாண்டு கழுவ மவண்டும்;
(b) 1 : 2000 த்ாட்்டாசியம் த்ர்மாங்கமனட் கணரசல் தகாண்டு கழுவ மவண்டும்
(c) 2% மசாடியம் ணைட்மராசல்ண்ட் கணரசல் அல்ைது 2% மசாடியம் ண்சல்ண்ட் கணரசல் தகாண்டு கழுவ
மவண்டும்
(d) �ண்ணீர் தகாண்டு கழுவ மவண்டும், மற்றும்
(e) ைமனாலின் கிரீம் (Cream) �்டவ மவண்டும்
குறிப்பு:- ்டர்்ன்ண்டன், த்ட்மராலியம், வடிநீர்மங்கள்(distillates), வண்ைம் ம்ாககுகிற தூள் (Bleaching Power) மற்றும் இ�ர
வண்ைப் ம்ாககிகள் (Bleaches) ஆகியவற்ணறக தகாண்டு யாத�ாரு ந்ரும் அவர் ணககளில் இருககும் அழுககு அல்ைது சாயத்ண�
நீகக அனுமதிககககூ்டாது.
8. மருத்துவப் பரிமெநாதலை:- (1) ்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளில் ஈடு்டுத்�ப்்டும் ஒவதவாரு
த�ாழிைாளியும் அவர்கள் மு�ன்முணறயாக அப்்ணிகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரினால்
்ரிமசாதிககப்்ட்டிருககப்்்ட மவண்டும். மமலும் அ�ணனயடுத்து ்ன்னிதரண்டு மா�த்திற்கு ஒரு முணற என்ற காை இண்டமவணளககு
மிகாமல் மருத்துவ அலுவைரினால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அவவாறு மமற்தகாள்ளப்்டும் ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகணள ்டிவம்
XXIV என்ற நல்வாழவுப் ்திமவட்டில் மருத்துவ அலுவைரினால் ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும்.
(2) ்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாடுகளில் ஈடு்டுத்�ப்்டும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களின் த்யர்களும் ்டிவம்
XXIV-இன்்டியான நல்வாழவுப் ்திமவட்டில் குறிப்பி்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(3) ்ணிபுரிவ�ற்கு �குதியற்றவராக கண்்டறியப்்ட்டு மமற்்டி ்ணியிலிருநது இண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட யாத�ாரு ந்ரும்
மருத்துவ அலுவைர் ்ரிமசாதித்�ப் பின்னர் அத்�ணகய தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்துவ�ற்கு �குதிப்த்ற்றிருப்்�ாக அவருககு மீண்டும்
சான்றளித்�ாைன்றி மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது.
விளககம்: ‘்ணிஇண்ட நீககம்’ என்றால் ்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளிலும் ்ணிபுரிய �குதியற்றவராக
கண்்டறியப்்ட்டு ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் என சான்றளிககப்்ட்டு மருத்துவ அலுவைரினால் சுகா�ாரப் ்திமவட்டில் ணகதயாப்்மிட்டு
்ணியிண்ட நீககம் தசயயப்்டு�ல் என்்�ாகும். யாத�ாரு தசயல்முணறயிலும் ்ணிபுரியும் யாத�ாரு த�ாழிைாளிணயயும் ்ணியிண்ட நீககம்
தசயய மருத்துவ அலுவைருககு அதிகாரம் உண்டு.
9. மதநால் அழற்சி:- (அ) நீடித்� ம�ால் அைற்சியினால் ்ாதிககப்்ட்்ட த�ாழிைாளிகளுககு ஏற்ற ்ணி வைங்க ம்ாதிய ஏற்்ாடுகணள
உரிணமயாளர் மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
(ஆ) ம�ால் அைற்சியினால் ்ாதிககப்்ட்்ட அணனத்து விவரங்கணளயும் உரிணமயாளர் மருத்துவ அலுவைரி்டம் த�ரிவிகக
மவண்டும்.87
10. கரப்பிணி தபண்கலளப் பணியமரத்ததல்ட:- ்குதி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்்ாடுகளிலும் கர்ப்பிணிப்
த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது.
அட்்டவல்ண XV
மட்பநாண்்டங்கள்
(விதி 81ஐ கநாண்க)
1. வலரயலைகள்.- இந� அட்்டவணையின் மநாககங்களுககாக
(a) 'மட்்ாண்்டங்கள்' என்்து மண் ்ாத்திரங்கள், கற்களால் ஆன ்ாத்திரங்கள், பீங்கான்கள், சீன ஓடுகள் மற்றும் களிமண்
அல்ைது களிமண்ணைக தகாண்்ட கைணவயிலிருநது �யாரிககப்்ட்்ட த்ாருட்கள், குவார்ட்ஸ, எரிகல், ஃத்ல்ட்ஸ்ார் மற்றும் ஜிப்சம்
ம்ான்ற பிற த்ாருட்கணள உள்ள்டககிய�ாகும்.
(b) ‘திறன்மிகு காற்று தவளிமயற்றி’ என்்து ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாரு இ்டத்திலிருநதும் காற்றிணன
தூயணமயாககுவது்டன் அங்குள்ள தூசு அல்ைது புணக காற்றில் கைநதுவி்டா�வாறு வடிகட்டும் இயநதிர அல்ைது பிற அணமப்பு ஆகும்.
தூசு அல்ைது புணக உருவாகும் இ்டத்தில் தூசு அல்ைது புணகணய அகற்றத் �வறும் யாத�ாரு தவளிமயற்றிணயயும் திறணமயான�ாகக
கரு�ககூ்டாது.
(c) 'கழிவு நீககம்' என்்து குற்றணை மண்்டிவு (Scalloping), இழுத்துச் தசல்லு�ல், மைல் காகி�ம், மைல் ஒட்டு�ல்,
தூயணமயாககல் அல்ைது மட்்ாண்்டப் ்ாத்திரங்கணள சுத்�ம் தசயயும்ம்ாது தூசு தவளிமயறும் பிற தசயல்முணறகள்.
(d) 'ஈயமற்ற தமருகூட்்டல்’என்்து ஈய மமானாகணச்டாகக கைககி்டப்்டும் ஈய கைணவயின் உைர் எண்டயில் ஒரு ச�வீ�த்திற்கு
மிகாமல் இல்ைா� தமருகூட்்டல் என்று த்ாருள்்டும்.
(e) 'குணறந� கணரதிறன் தமருகூட்்டல்' என்்து, கீமை விவரிககப்்ட்டுள்ள முணறயில் தீர்மானிககப்்டும் ம்ாது, ஈய
மமானாகணச்டாகக கைககி்டப்்டும் கணரயககூடிய ஈய கைணவயின் உைர்ந� எண்டயில் ஐநது ச�வீ�த்திற்கும் அதிகமான அளவில்
ணைட்மராகுமளாரிக அமிைத்ண� நீர்த்துப்ம்ாகச் தசயயா� தமருகூட்்டல் என்று த்ாருள்்டும்.
100 டிகிரி தசல்சியஸில் உைர்த்�ப்்ட்டு, நன்கு கைககப்்ட்்ட த்ாருளின் நிறுககப்்ட்்ட �ரமானது, 0.25 ச�விகி�ம் எண்டயுள்ள
ணைட்ரஜன் குமளாணரடு தகாண்்ட ணைட்மராகுமளாரிக அமிைத்தின் 1,000 ம்டங்கு எண்ட தகாண்்ட நீரியக கணரசலு்டன் த்ாதுவான
தவப்்நிணையில் ஒரு மணிமநரம் த�ா்டர்நது குலுககப்்ட்டு, பின்னர் இககணரசல் ஒரு மணி மநரம் நிணைநிறுத்�ப்்ட்டு பின்னர் வடிகட்்டப்்்ட
மவண்டும். த�ளிவான வடிகட்்டலில் உள்ள ஈய உப்ண் பின்னர் ஈய சல்ண்்டாக கணரசலின் மண்்டிணவ ஈய சல்ம்ட்்டாக எண்டம்ா்ட
மவண்டும்.
(f) 'அணரககப்்ட்்ட அல்ைது தூளாககப்்ட்்ட சககிமுககி கல் அல்ைது குவார்ட்ஸசில்' இயற்ணக மைல் இல்ணை.
(g) 'குயவர் கண்ட' என்்து அழுத்தி அல்ைது மவறு ஏம�னும் தசயல்முணற மூைம் மட்்ாண்்டங்கணள உறுதி தசயயும் இ்டங்கள்
மற்றும் சு்டா மண் மவணைப்த்ாருள் தீ ணவப்்�ற்கு முன்னர் மட்்ாண்்டப் த்ாருட்கணள வடிவணமத்�ல், கழிவு நீககு�ல் அல்ைது பிற
்�ப்்டுத்தும் தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் அணனத்து இ்டங்களும் அ்டங்கும்.
2. திறன்மிகு காற்று தவளிமயற்றி - ஒரு திறன்மிகு காற்று தவளிமயற்றிணயப் ்யன்்டுத்�ாமல் பின்வரும் தசயல்முணறகணள
மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது:-
(i) உைர் மற்றும் தநாறுககப்்்டா� ஈய கைணவணயக ணகயாளு�ல் அல்ைது அ�ன் ்யன்்ாடு சம்்ந�ப்்ட்்ட அணனத்து
தசயல்முணறகளும்;
(ii) சு்டப்்்டா மண் த்ாருட்கள் (கிரீன்மவர் அல்ைது பிஸகட் ம்ான்ற) எந� வி�மான கழிவு நீககச் தசயல்்ாடுகளும், ஈர
கழிவு நீககம் மற்றும் இயநதிர சகதியின் உ�வியின்றி அவவப்ம்ாது மட்்ாண்்ட த்ாருட்கணள தசயது முடிப்்�ற்கு இது த்ாருந�ாது.
(iii) களிமண் தூணச சலித்�ல் அல்ைது ஓடுகள் �யாரிப்்�ற்கான பிற த்ாருட்கள் அல்ைது அழுத்�த்தின் மூைம்
�யாரிககப்்டும் மவறு ஏம�னும் த்ாருட்கள், கீழுள்ளணவ �விர-
(a) தூசு தவளிமயறுவண� திறம்்்ட �டுககும் வணகயில், இணைககப்்ட்்ட இயநதிரத்தின் மூைம் மமற்தகாள்ளு�ல்;
அல்ைது
(b) சலிககப்்டும் த்ாருள் மிகவும் ஈரமாக இருப்்�ால் தூசிணய தவளிமயற்ற இயைாது;
(iv) களிமண் தூசியிலிருநது ஓடுகணள அழுத்துவது, ஒவதவாரு அழுத்�த்து்டன் இணைககப்்ட்்ட ஒரு தவளிமயற்ற
திறப்பு; இந� உட்பிரிவு ஓடுகணளத் �விர மற்ற த்ாருட்கணள களிமண் தூசியிலிருநது அழுத்துவ�ற்கும் த்ாருநதும், த்ாருள் மிகவும்
ஈரமாக இருந�ால் �விர, தூசி தவளிமயறாது;
(v) (a) அழுத்�த்�ால், அல்ைது ஈரமான த்ாருட்களால் களிமண் தூசியால் தசயயப்்ட்்ட ஓடுகணள �விர;
(b) களிமண் தூசியால் தசயயப்்ட்்ட பிற த்ாருட்கணளப் த்று�ல், த்ாருள் மிகவும் ஈரமாக இருந�ால், தூசி
தவளிமயறாது;
(vi) சூணளக களிமண் உணறகணள ஏற்று�ல் மற்றும் இறககு�ல் தசயல்முணறகளில், அணரககப்்ட்்ட மற்றும் துாளாககப்்ட்்ட
சககிமுககி கல், குவார்ட், அலுமினா அல்ைது சம்மந�ப்்ட்்ட பிற த்ாருட்கணள ணகயாளு�ல்;88
(vii) முணறயான மற்றும் திறணமயான த்ாது இயநதிர காற்மறாட்்ட வசதி அல்ைது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகநாட்டுபவரால்
சான்றளிககப்்ட்்ட பிற காற்மறாட்்ட வசதிகள் உள்ள அணறயில் தசயயப்்டும் த்ாருட்கணளத் �விர மண் ்ாண்்ட சு்டா மண்மவணைப்
த்ாருள் (Biscuit) துைககும் தசயல்முணற.
(viii) தூசியிலிருநது தவளிமயறுவண�த் �டுககும் வணகயில் மூ்டப்்ட்டிருககும் இயநதிரங்களில் இது தசயயப்்டுவண�த் �விர,
தூள் தசயயப்்ட்்ட சககிமுககி கல் (Flint) அல்ைது குவார்ட்ஸில் சு்டப்்ட்்ட மண் மவணைப் த்ாருள்கணள கழிவு நீககம் தசய�ல்;
(ix) நீரில் அமிழத்து�ல் (Dipping) அல்ைது பிற தசயல்முணற மூைம் தமருகூட்டிய பிறகு ்ாத்திரங்கணள சுத்�ம் தசய�ல்;
(x) மண்்ாண்்டங்கள் மற்றும் சூணளககளிமண் உணறகள் தசயய தநாறுககப்்ட்்ட மற்றும் உைர் நிணையில் தூளாககப்்ட்்ட
த்ாருட்கள்; தூசு தவளிமயறுவண�த் �டுககும் வணகயில் முழுவதும் மூ்டப்்ட்்ட இயநதிரங்களில் மமற்தகாள்ளப்்டும் தசயல்முணறகள்
மற்றும் ஈரமாக உள்ள த்ாருட்கணளப் ்யன்்டுத்தி மமற்தகாள்ளப்்டும் தசயல்முணறகள் �விர்த்து;
(xi) த்ாடி தசயயப்்ட்்ட சககிமுககி கல், குவார்ட்ஸ, இனிப்பில்ைா நீர்மசர் சாராய வணக அல்ைது இந� த்ாருட்களின் கைணவணய
சலித்�ல் அல்ைது ணகயாளு�ல்; தூசு தவளிமயறுவண�த் �டுககும் வணகயில் முழுவதும் ஈரமாக உள்ள த்ாருட்கணளத் �விர்த்து;
(xii) சககரத்தில் மீது திறன்மிகு நீர் த�ளிப்்ாணனப் ்யன்்டுத்�ாமல் மின்சாரத்�ால் இயங்கும் சககரத்தில் ஓடுகணள அணரத்�ல்;
(xiii) த்ாருட்கள் திறம்்்ட மூ்டப்்ட்டு, தூசி காற்றில் தவளிமயறுவண�த் �டுககும் வணகயில், த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரிகிற
யாத�ாரு இ்டத்திமைா அல்ைது அ�ற்கு அருகாணமயிமைா இல்ைாமல்
மின்தூககி மற்றும் கன்மவயர்கள் மூைம் த்ாருட்கணள தூககு�ல் மற்றும் அனுப்பு�ல்,;
(xiv) ்ாயமப் த்ாருட்கள், உைர்ந� வண்ைங்களின் மமற்கவிணக, வண்ைத் தூவல் தூசி மற்றும் வண்ை ஊது�ல் ம்ான்றவற்ணற
�யார் தசய�ல் அல்ைது எண்டம்ாடு�ல்.;
(xv) பிளாஸ்டர் ஆஃப் ்ாரிணச ணவப்்�ற்குத் த�ாட்டிகள் அல்ைது அண�ப் ம்ான்ற ்ாத்திரங்கள் ்யன்்டுத்�ப்்்டாமல் மற்றும்
த்ாருத்�மான உணறகள் வைங்கப்்்டாமல் அச்சு �யாரித்�ல்;;
(xvi) தூசு தவளிமயறுவண�த் �டுககும் வணகயில் முழுவதும் ஈரமாக உள்ள த்ாருட்கணளத் �விர்த்து உைர் த்ாருட்கணளக
ணகயாளு�ல்;
3. ஒரு தெயல்முலையிலிருந்து மற்தைநாரு தெயல்முலைலய திைம்ப்ட பிரிககும் வலகயில் மமற்தகநாள்ளப்ப்ட மவண்டிய
சிை ்ல்டமுலைகள்.- பின்வரும் ஒவதவாரு நண்டமுணறகளும், ஒரு தசயல்முணறயிலிருநது மற்தறான்றிணன மற்றும் ஈரமான
தசயல்முணறகளி்டமிருநது திறம்்்ட பிரித்து ்ாதுகாககும் வணகயில், அத்�ணகய நிணைணமகளின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்டும்தசயல்முணறகளா
கும்:
(a) த்ாருட்கணள தநாறுககு�ல் மற்றும் அணரத்�ல் அல்ைது சலித்�ல், ்�ப்்டுத்து�ல், ஓடுகணள அழுத்து�ல், களிமண் மற்றும்
சு்டப்்்டா மண் ்ாத்திரங்கணள உைர்த்து�ல், சூணளக களிமண் உணறகணள ஏற்று�ல் மற்றும் இறககு�ல்; மற்றும்
(b) உைர்ந� ஈய கைணவயின் ்யன்்ாடு சம்்ந�ப்்ட்்ட அணனத்து தசயல்முணறகளும்.
4. தமருகூட்்டலைப் பயன்படுத்துவதற்கநாை கட்டுப்பநாடு.-மட்்ாண்்டங்கள் �யாரிககப்்டும் ஒரு த�ாழிற்சாணையில், ஈயமற்ற
தமருகூட்்டல் அல்ைது அல்ைது குணறந� கணரயும் �ன்ணமயுள்ள தமருகூட்்டணை ்யன்்டுத்�க கூ்டாது.
5. குயவர ெககரம்.-குயவர் சககரத்திற்கு (ஜாலி மற்றும் ஜிகர்கள்) தவளிமய களிமண் சி�றுவண�த் �டுககும் வணகயில் திணரகள்
அல்ைது கட்டுமான அணமப்பு ஏற்்டுத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
6. தூசிலயத் தடுத்தல்.-(1) �ணரகணள சுத்�ம் தசயயும்ம்ாது தூசி எழுவண�த் �டுகக ஈரப்்டுத்து�ல் அல்ைது அது த�ா்டர்புண்டய
அணனத்து நண்டமுணற ந்டவடிகணககளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(2) ்ணி நிணறவுற்ற பின்னர், காற்றில் தூசி எழுவண�த் �விர்ககும் வணகயில் ஈரமான மரத்தூள் அல்ைது பிற த்ாருத்�மான
த்ாருட்கணளக தகாண்டு ஈரமாககி துப்புரவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
7. தலரகள்.- மட்்ாண்்ட த்ாருட்களுண்டய கண்டகளின் �ணரகள், மண்்ாண்்ட களிமண் பூச்சு ்ணி நண்டத்றும் இ்டங்கள் (Slip
Houses), மண்்ாண்்டங்கள் �யாரிப்புகள் களிமண் கைணவயில் மூழகடிககப்்டுகிற ்ணிகள் நண்டத்றும் இ்டங்கள் (Dipping Houses)
மற்றும் ்ாத்திரங்கணள சுத்�ம் தசயயும் அணறகள் உறுதியாகவும், தசாரதசாரப்்ற்ற�ாகவும், எளிதில் ஊடுருவ இயைா��ாகவும் இருகக
மவண்டும். அணவ நாள்ம�ாறும் உரிய வயதுண்டய ஆண் ்ணியாளர் ஒருவரால் ஈரமான முணறயில் நன்கு சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு வரப்்்ட
மவண்டும்.
8. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் ஆயவு மற்றும் மெநாதலைகளின் பதிமவடுகள்.-(1) மட்்ாண்்ட உற்்த்திப் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்டும்
ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் ்ற்றாளரும்,
(a) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட �குதியுண்டய மருத்துவணர த�ாழிைாளர்களின்
மருத்துவக கண்காணிப்பிற்காக ்ணியமர்த்� மவண்டும்; மற்றும்
(b) ்குதி (a)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்்டி மருத்துவருககு ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும்
ஏற்்டுத்தித் �ர மவண்டும்.
(2) மமற்கூறிய மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான மசா�ணனகளின்
்திமவடு, �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட �னிப் ்திமவட்டில் ்ராமரித்து அ�ணனஆயவாளர் மற்றும்
வழிகநாட்டுபவரின் ஆயவின் ம்ாது கிண்டககககூடிய�ாக ம்ைப்்்ட மவண்டும்.89
9. மருத்துவ அலுவைரநால் மமற்தகநாள்ளப்படும் மருத்துவப் பரிமெநாதலை.-
(1) ்த்தி 2-இன் கீழ குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்முணறயிலும் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும் ்ணியில்
மசர்ந� 15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயில் சிறுநீர் மற்றும் இரத்�த்தில் உள்ள
ஈயம், சிறுநீரில் உள்ள ALA, இரத்� சிவப்்ணு ்குதி (Hemoglobin content), தசல்கள் மற்றும் நுணரயீரல் தசயல்்ாட்டு மசா�ணன மற்றும்
்த்தி 2-இன் ்குதிகள் (i) மற்றும் (xiv) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில் ஈடு்டும் ஊழியர்களுககு மார்பு எகஸமர மற்றும் இ�ர
த�ாழிைாளர்களுககு மார்பு எகஸமர (ஊருருவு கதிர் மசா�ணன) மற்றும் நுணரயீரல் தசயல்்ாடு மசா�ணனகள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
மருத்துவ அலுவைரால் அத்�ணகய உ்டற்�குதிச் சான்றி�ணைப் த்றா�வணர, த�ாழிற்சாணையில் ்ணியில் மசர்ந� 15 நாட்களுககுப் பிறகு
்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(2) துணைப் ்த்தி 2 (i) மற்றும் (xiv) இன் கீழ மசர்ககப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்முணறயிலும் ்ணிபுரியும் அணனத்து
த�ாழிைாளர்களும் ஒவதவாரு மூன்று காைண்்டர் மா�ங்களுககு ஒருமுணற மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். ்த்தி
2-இன் மீ�முள்ள துணைப் ்த்திகளில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள பிற தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரி்வர்கள் ஒவதவாரு ்ன்னிரண்டு காைண்்டர்
மா�ங்களுககு ஒருமுணற மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்டுவார்கள். அணனத்துப் ்ணியாளர்கணளப் த்ாறுத்�மட்டில், மூன்று
ஆண்டுகளுககு ஒருமுணற மமற்தகாள்ளப்்டும் மார்பு எகஸமர (ஊருருவு கதிர் மசா�ணன) �விர, துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள
அணனத்து மசா�ணனகளும் அ்டங்கும்.
(3) மருத்துவ அலுவைர், ஒரு ்ணியாளணர ்ரிமசாதித்� பின்னர், ்டிவம் XXIII-ல் �குதிககான சான்றி�ணை வைங்குவார்.
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணன மற்றும் மறு்ரிமசா�ணனகளின் குறிப்புகள் சான்றி�ழில் உள்ளி்டப்்ட்டு, த�ாழிற்சாணையின்
உரிணமயாளரின்்ாதுகாப்பில் ணவககப்்டும்.
துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) ஆகியவற்றின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனயின் �ன்ணம மற்றும் அ�ன்
முடிவுகள் உட்்்ட அணனத்தும், மருத்துவ அலுவைரால் ்டிவம் XXIV-ல் உள்ள நல்வாழவுப் ்திமவட்டில் உள்ளி்டப்்்ட மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதிச் சான்றி�ழும், நல்வாழவுப் ்திமவடும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஆயவிற்காக
�யாராக ணவத்திருகக மவண்டும்.
(5) (5) த�ாழிைாளர் ஒருவர் மமற்தசான்ன ்ணிகணள த�ா்டர்நது தசயது வந�ால் அவரின் உ்டல் நைனிற்கு மிகுந� ஆ்த்து
ஏற்்டும் என்னும் காரைத்தினால், அவர் ்ணியில் த�ா்டருவ�ற்கு �குதியற்றவர் என யாத�ாரு காைத்தில் மருத்துவ அலுவைர் கருதும்
மநர்வில் அவருண்டய கண்்டறியப்்ட்்ட முடிவுகள் குறித்� விவரங்கள் மமற்தசான்ன சான்றி�ழிலும் சுகா�ார ்திமவட்டிலும் அவரால்
்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமற்தசான்ன ந்ர் மமற்தசான்ன ்ணிகளில் ்ணியாற்றுவ�ற்கு �குதியற்றவர் என அவர் கருதும் காை
அளணவயும் அந� ஆவைங்களில் ்திவு தசயய மவண்டும்.அவவாறு ்ணியில் இண்ட நீககம் தசயயப்்டும் ந்ருககு மாற்று ்ணி வசதிகள்
ஏற்்டுத்திகதகாடுகக மவண்டும். ஆனால் மருத்துவ அலுவைரின் கூற்று்டி அவர் ்ணியாற்ற முழுணமயாக திறனற்றவராக இருப்பின்
அவருண்டய வாழவா�ரத்திற்கு த்ாருத்�மான மறுவாழவு அணமத்து �ரப்்்ட மவண்டும்.
(6) மமற்கூறிய துணைப்்த்தி (5)-ல் கூறப்்ட்டுள்ளவாறு ்ணிபுரிவ�ற்கு �குதியற்றவராக கண்்டறியப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு ந்ரும்
மருத்துவ அலுவைரின் த�ா்டர் ்ரிமசா�ணனககுப் பின்னர் அத்�ணகய தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்துவ�ற்கு �குதிப்த்ற்றிருப்்�ாக
அவருககு மீண்டும் சான்றளித்�ாைன்றி மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது அல்ைது ்ணிபுரிவ�ற்கு
அனுமதிகக கூ்டாது.
10. பநாதுகநாப்பு உபகர்ணங்கள்.-(1) ்த்தி 2-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்முணறகளிலும் ்ணிபுரியும் அணனத்து
ந்ர்களுககும் த்ாருத்�மான சீருண்ட (Overalls) மற்றும் �ணைககவசங்கணள ்ற்றாளர் வைங்கி ்ராமரித்து வர மவண்டும்.
(2) அமிழத்து்வர்கள் (Dippers), அமிழத்து்வர்களின் உ�வியாளர்கள், வீசு்வர்கள், களிமண் பிணசவ்ர்கள் (Jolly Employees),
வார்ப்்ாளர்கள், அச்சு வடிவத்தில் �யாரிப்்வர்கள் மற்றும் வடிகட்டி அழுத்திப் ்ணிபுரி்வர்கள் (Filter Press) மற்றும் பிணசவு கைணவ
எநதிரத்ண� இயககு்வர்களின் (Pug Mill) ்யன்்ாட்டிற்காக நாள்ம�ாறும் மிருதுவாகககப்்்டககூடிய நீர்-புகா� அல்ைது ஒத்� த்ாருட்களால்
ஆன த்ாருத்�மான காப்புண்டகணள (Aprons) உரிணமயாளர் வைங்கி ்ராமரிகக மவண்டும்.
(3) துணைப் ்த்தி (2)-இன்்டி வைங்கப்்டும் காப்புண்டகணள அணிநதிருப்்வர்களால் மிருதுவாககப்்்டககூ்டாது அல்ைது மற்ற
ஈரப்்டுத்து�ல் மூைம் நாள்ம�ாறும் நன்கு சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும். அணனத்து சீருண்டகள் மற்றும் �ணைக கவசங்கள்ஆகியவற்ணற
வாரத்திற்கு ஒரு முணற கழுவி, சுத்�ம் தசயது சரி தசயய உரிய வசதிகள் உரிணமயாளரால் தசயதுத்�ரப்்்ட மவண்டும்.
(4) முணறயான மற்றும் திறன் வாயந� தூணசத் �டுககும் சுவாசக கருவிணய அணியாமல் தூசி ்டிந� த்ாருட்கள் நிணறந�
சாககுகணள காலி தசய�ல், தூசி ்டிந� த்ாருட்கணள எண்ட ம்ாடு�ல் மற்றும் கைககு�ல் மற்றும் குண்டு த்ாடியாககி (Ball Mills) மற்றும்
கைககும் கரண்டிகணள (Blungers) மின்மனற்றம் தசய�ல் ம்ான்ற ்ணிகளில் ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்ட மாட்்டார்கள்.
11. தூயலமப்படுத்திக தகநாள்வதற்கநாை வெதிகள்.- ்த்தி 2-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்முணறயிலும் ்ணிபுரியும்
அணனத்து ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக, தூயணமயான நிணையில் மற்றும் நல்ை ்ழுது்ார்ப்பு்டன் கூடிய, ஒரு சைணவ இ்டத்ண� உரிணமயாளர்
வைங்கி ்ராமரிகக மவண்டும். இது கீழகண்்டவற்ணறக தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(a) (1) ஒவதவாரு 5 ந்ர்களுககும் ஒன்று என்ற விகி�த்தில், எந�தவாரு மநரத்திலும் அந� ந்ர்கள் ்யன்்டுத்தும் வணகயில்,
அண்டப்பு இல்ைா� குைாய த்ாருத்�ப்்ட்்ட த�ாட்டி குணறந�்ட்சம் 61 தச.மீ நீளமுள்ள�ாகவும், வழுவழுப்்ான�ாகவும், ஊடுருவா�
மமற்்ரப்பிணன தகாண்்ட�ாகவும் அணமககப்்்ட மவண்டும். அவவாறு அணமககப்்ட்்ட த�ாட்டியின் மமமைசீரான �ண்ணீர் வைங்கலு்டன்
கூடிய பீச்சி அடிககககூடிய (Jets) குைாயகள் அல்ைது குைாயகள் (Taps) 61 தச.மீ இண்டதவளிககு மிகாமல் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
அல்ைது
யாத�ாரு மநரத்திலும் ம்ாதுமான �ண்ணீர் வைங்கலு்டன் கூடிய குைாயகள் த்ாருத்�ப்்ட்்ட ணக கழுவும் இ்டம் ஒவதவாரு 5
த�ாழிைாளர்களுககு ஒன்று என்ற விகி�த்தில் அணமககப்்்ட மவண்டும் அல்ைது மமற்்டி வசதி எப்ம்ாதும் இருகக மவண்டும் மற்றும்90
(b) �குந� த்ாருட்களால் உருவாககப்்ட்்ட தூயணமயான துவாணைகள் (towels) மற்றும் மசாப்பு அல்ைது த்ாருத்�மான
தூயணமப்்டுத்�ககூடிய த்ாருட்கள் நாள்ம�ாறும் புதுப்பிககப்்ட்டு ம்ாதிய அளவில் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
12. தூயலமப்படுத்திக தகநாள்ள அனுமதிககப்படும் ம்ரம்.- ஒவதவாரு உைவு மவணளககு முன்னரும், அன்ணறய மவணை
முடிவ�ற்கு முன்னரும் குணறந�து ்த்து நிமி்டங்களுககு, வைககமான உைவு மநரத்து்டன் கூடு�ைாக, ்த்தி 2-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள
யாத�ாரு தசயல்முணறயிலும் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ந்ரும் தூயணமப்்டுத்� அனுமதிககப்்்ட மவண்டும்.
13. உ்ணவருந்துவதற்கநாை அலை.-(1) ஓயவு மநர இண்டதவளியில் வளாகத்திற்குள் எஞசியிருககும் அணனத்து ந்ர்களின்
்யன்்ாட்டிற்காக ஒவதவாரு ந்ருககும் �ைா 0.93 சதுர மீட்்டர் வீ�ம் த்ாருத்�மான மற்றும் ம்ாதுமான உைவருநதும் அணற அணமத்து
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். இவவணற பின்வருவனவற்ணறக தகாண்டிருகக மவண்டும். அணவயாவன:
(i) ம்ாதுமான எண்ணிகணகயிைான மமணசகள் மற்றும் நாற்காலிகள் அல்ைது சாயவான த்ஞசுகள்;
(ii) ்ாத்திரங்கணளக கழுவுவ�ற்கான ஏற்்ாடுகள்;
(iii) உைணவ சூ்டாககுவ�ற்கு ம்ாதுமான வழிமுணறகள்; மற்றும்
(iv) ம்ாதுமான அளவு குடிநீர்.
(2) தூயணமயான காற்றின் சுைற்சியால் அணற ம்ாதுமான அளவு காற்மறாட்்டமாக இருப்்து்டன், ஒரு த்ாறுப்்ான ந்ரின்
த்ாறுப்பின் கீழ தூயணமயாக ணவத்திருகக மவண்டும்.
14. பணியி்டங்களில் உ்ணவு, குளிரபநாைங்கள் முதலியவற்றிற்கு தல்ட விதிககப்பட்டுள்ளை:- ்த்தி (2)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள
தசயல்்ாடுகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாரு அணறயினுள் ்ணிபுரியும் யாத�ாரு த�ாழிைாளியும் உைவு, ்ானம், ்ாககு, சு்ாரி அல்ைது
புணகயிணை ம்ான்றவற்ணற உட்தகாள்ளமவா அல்ைது தகாண்டுவரமவா கூ்டாது மற்றும் அப்்ணியணறயினுள் உைவு இண்டமவணளயின்
ம்ாம�ா அல்ைது ஓயவு எடுககும் ம்ாம�ா யாத�ாரு ந்ரும் இருககககூ்டாது.
15. தபநாருள் லவப்பலை முதலியை- ்த்தி 2-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்முணறயிலும் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட அணனத்து
ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக அணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(a) ்ணி மநரத்தில் கைற்றி ணவககப்்ட்்ட ஆண்டகளுககான ஓர் த்ாருள் ணவப்்ணற. அத்�ணகய �ங்குமி்டம் உைவருநதும்
அணறயிலிருநது �னித்து இருகக மவண்டும்; மற்றும்
(b) ்த்தி 10ன் கீழ வைங்கப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு கருவிகணள ணவப்்�ற்காக �னிப்்ட்்ட மற்றும் த்ாருத்�மான ஏற்்ாடுகள்
தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
16. மெமிப்பு.- இந� அட்்டவணையில் உள்ள எதுவும் பின்வரும் மண்்ாண்்டப் த்ாருட்கள் அல்ைா� கீழகண்்ட த்ாருட்கள்
�யாரிககப்்டும் தசயல்முணறகணளக தகாண்்ட த�ாழிற்சாணைகளுககுப் த்ாருந�ாது.
(a) தமருகூட்்டப்்்டா� அல்ைது உப்பு ்டிந� தசங்கற்கள் மற்றும் ஓடுகள்; மற்றும்
(b) தமருகூட்்டப்்்டா� அல்ைது ஈயமல்ைா� ்டிநது உணறநதிருககும் தநகிழிக களிமண்ைால் தசயயப்்ட்்ட கட்்ட்ட த்டர்ராமகாட்்டா.
17. கரப்பிணிப் தபண்கள் ததநா்டரபநாை தல்ட.- ்த்தி 2-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு தசயல்முணறயிலும் கர்ப்பிணிப்
த்ண்கணளப் ்ணியமர்த்�மவா அல்ைது மவணை தசயயமவா அனுமதிககககூ்டாது.
அட்்டவல்ண XVI
மவதியியற் பணிகள்
(விதி 81-ஐ கநாண்க)
பகுதி-I
1. பயன்பநாடு - இந� அட்்டவணையானது மவதிப் த்ாருட்கள் உற்்த்தி மற்றும் மவதிப் த்ாருட்கணள ்யன்்டுத்தி உற்்த்தி தசயயும்
அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளுககும் த்ாருநதும்.
2. விளககம் - இந� விவர அட்்டவணையின் மநாககங்களுககாக
(a) ”மவதியியற் ்ணிகள்” என்்து இந� அட்்டவணையின் பிற்மசர்கணக ’A’-ல் ்ட்டியலி்டப்்ட்டுள்ள மவதிப் த்ாருட்கணள
உற்்த்தி தசயயும் யாத�ாரு த�ாழிற்சாணை அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் அத்�ணகய ்குதிகணளக குறிககிறது.
(b) ”திறன்மிகு தூசுக காற்று தவளிமயற்றி” என்்து ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாரு இ்டத்திலிருநதும் காற்றிணன
தூயணமயாககுவது்டன் அங்குள்ள வாயு, நீராவி, புணக அல்ைது தூசு காற்றில் கைககா�வாறு வடிகட்டும் இயநதிர அல்ைது பிற அணமப்பு
ஆகும்.
(c) ”பிளீச்சிங் ்வு்டர்” என்்து த்ாதுவாக ்யன்்டுத்�ப்்டும் சுண்ைாம்பு குமளாணரடு ஆகும்.
(d) ”குமளாமரட்” என்்து குமளாமரட் அல்ைது த்ர்குமளாமரட் ஆகும்.
(e) ”காஸடிக” என்்து த்ாட்்டாசியம் அல்ைது மசாடியம் ணவறட்ராகணசடு ஆகும்.
(f) ”குமராம் தசயல்முணற” என்்து த்ாட்்டாசியம் அல்ைது மசாடியத்தின் குமராமமட் அல்ைது ண்-குமராமமட் �யாரித்�ல்
அல்ைது இப்த்ாருட்கணள ணகயாளு�ல், எடுத்துச் தசல்லு�ல் அல்ைது பிற ்யன்்ாட்டு முணறகணள உள்ள்டககியது.91
(g) "ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா தசயல்முணற" என்்து ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா வழிம�ாற்றல்களின் பீனால் மற்றும் த்ன்சீன்
அல்ைது அ�ன் ஒத்� �ன்ணமயவற்ணற உற்்த்தி தசய�ல் மற்றும் இவற்றில் ஏம�னும் ஒன்ணறப் ்யன்்டுத்தி தவடிமருநதுகள் �யாரிப்்ண�க
குறிககும்;
(h) '்ணிபுரிய அனுமதி' அணமப்பு என்்து ்குதி II இன் 20-ஆம் ்த்தியின் கீழ குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள நண்டமுணறகளுககு
இைககமாக உள்ளண�க குறிககிறது;
(i) "நச்சுப் த்ாருட்கள்" என்்ன சுவாசித்�ல் அல்ைது உட்தகாள்வது அல்ைது ம்ாதுமான அளவு ம�ால் வழியாக உறிஞசு�ல்
ம்ான்றவற்றின் வாயிைாக மனி� உ்டலுககுள் நுணையும் ம்ாது, மரைத்ண� ஏற்்டுத்து�ல் அல்ைது கடுணமயான உ்டல்நை ்ாதிப்புகணள
ஏற்்டுத்து�ல் அல்ைது அ�ன் காரைமாக த�ாழிைாளர்களுககு ஆமராககியத்தில் நாள்்ட்்ட தீங்கு விணளவிககும் த்ாருட்களின்
உள்ளார்ந� இரசாயன அல்ைது உயிரியல் விணளவுகளின் காரைமாக விதி 97 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள த்ாருட்களின் TLV-ன் அளவு
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசறிவிற்கு மிகுநது இருப்பின் அப்த்ாருட்கள் நச்சுப்த்ாருட்கள் ஆகும்;
(j) 'அவசரநிணை' என்்து ஒரு சூழநிணை அல்ைது சூழநிணைககு வழிவகுககும் அல்ைது ஒரு ந்ர்களின் உயிருககு அல்ைது
ஆமராககியத்திற்கு ஆ்த்து உள்ள சூழநிணைகணள அணமத்�ல் அல்ைது த்ருநதீ அல்ைது தவடிப்பு அல்ைது மவணை மற்றும் தவளிப்புற
சூைலில் மாசு விணளவித்�ல், ஊழியர்கள் அல்ைது சுற்றுப்புறத்ண� தீவிரமான முணறயில் ்ாதித்�ல், உ்டனடியாக ந்டவடிகணகணய மகாரு�ல்
என்்�ாகும்;
(k) "ஆ்த்�ான இரசாயன எதிர்விணனகள்" என்்து அதிமவக எதிர்விணனகள், கட்டுங்க்டா� எதிர்விணனகள், �ாம�மான
எதிர்விணனகள் ம்ான்றணவயாகும், மமலும் அணவ அதிக அளவு தவப்்த்தின் ்ரிைாம வளர்ச்சி, நச்சு அல்ைது எளிதில் தீப்பிடிககககூடிய
வாயுககள் அல்ைது நீராவிகளின் கடும் தவளிப்்ாடு, திடீர் அழுத்�ம் உருவாககம் ம்ான்றவற்றால் வணகப்்டுத்�ப்்டுகின்றன.
(l) "ணகயாளு�ல்" என்்து கைத்�ல், மசர்த்து ஒன்றாககு�ல், நிரப்பு�ல், காலி தசய�ல், அணரத்�ல், சலித்�ல், உைர்த்து�ல், த்ாதி
தசய�ல், த்ருககு�ல், ணகயாளு�ல், ்யன்்டுத்து�ல் மு�லியன.
(m) "அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு கருவி" என்்து த�ா்டர்புண்டய BIS விவரககுறிப்புகளுககு இைங்க �னிப்்ட்்ட
்ாதுகாப்பு கருவிகளின் உருப்்டிகள் அல்ைது அது இல்ைா� நிணையில், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட
�னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு கருவிகளாகும்;
(n) "த்ாருத்�மான சுய ்ாதுகாப்பு கருவி" என்்து த�ாழிைாளர்கள் ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணளப் ்யன்்டுத்தும் ம்ாது, அவரது
உயிருகமகா, ஆமராககியத்திற்மகா, உ்டலுகமகா ஆ்த்து இல்ைா�வாறு இருத்�ல் என்்�ாகும்.
(o) "கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட இ்டம்" என்்து அ�ன் கட்டுமானம் மற்றும் அதில் மமற்தகாள்ளப்்டும் ்ணியின் �ன்ணம மற்றும்
்ணிபுரியும் ம்ாது உள்மள தசல்லும அல்ைது ்ணிபுரியும் ந்ர்களுககு ஆ்த்துகள் இருககும் அல்ைது உருவாகும் இ்டத்தின் காரைமான
யாத�ாரு இ்டத்ண�யும் குறிககிறது.
பகுதி-II
தபநாதுத் மதலவகள்
பிற்மசர்கணக A-ல் உள்ள அணனத்து ்ணிகளுககும் த்ாருநதும்.
1. பணியி்டப் பரநாமரிப்பு - (1) கசிந� த்ாருட்கள் எணவமயனுமிருப்பின் அணவ ஒன்றாக மவதிக கைணவககு உட்்டுவ�ற்கு முன்னர்
சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) �ணரகள், மமண்டகள், ்டிககட்டுகள், ்ாண�கள் மற்றும் இழுணவப் ்ாண�கள் ஆகியணவகள் �ண்டகள் ஏதுமின்றி இருத்�ல்
மவண்டும்.
(3) ஆணையின் அணனத்து ்குதிகணளயும் சுத்�ம் தசயய ஏதுவாக அணனத்துப் ்குதிகளுககும் எளிய வழித்�்டம் அணமத்�ல்
மவண்டும்.
2. மவதிப்தபநாருட்களின் முலையற்ை பயன்பநாடு - உற்்த்திககாக வைங்கப்்ட்்ட மவதிப்த்ாருட்கள் அல்ைது கணரப்்ான்கள் அல்ைது
எஞசிய தவற்றுக தகாள்கைன்களில் உள்ள மவதிப்த்ாருட்கள், கணரப்்ான்கள் அல்ைது நீராவிகள் ம்ான்றவற்ணற த�ாழிைாளர்கள் ஏணனய
்யன்்ாடுகளுககாக ்யன்்டுத்திகதகாள்ள அனுமதிககக கூ்டாது.
3. உ்ணவு முதலியை பயன்படுத்த தல்ட - உைவு, ்ானம், புணகயிணை, ்ாககு அல்ைது உண்ைககூடிய எந�ப் த்ாருணளயும்
ஆணை அல்ைது கருவிகளின் அருகில் ணவத்திருககமவா அல்ைது சூ்டாககமவா அல்ைது உட்தகாள்ளமவா கூ்டாது.
4. எச்ெரிகலக அறிவிப்புகள் மற்றும் அறிவுறுத்தல்கள் - (1) சுகா�ாரச் சீர்மகடுகள், தீ, தவடிககும் �ன்ணம மற்றும் ்யன்்டுத்�ப்்டும்
த்ாருட்கணள மசா�ணன தசயவ�ால் விணளயும் அ்ாயம் அல்ைது தசயல்முணறயில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் த்ாருட்களால் விணளயும் அ்ாயம்
அல்ைது குடிப்்�ற்கு மற்றும் உைவருநதுவ�ற்கு உரிய த்ாருட்கள் மாசு்ட்்ட கைன்களில் மசமிககப்்டுவ�ால் ஏற்்டும் இ�ர அ்ாயங்கள்
குறித்து எச்சரிகணக அறிவிப்புகள், அணனத்து த�ாழிைாளர்களின் கவனத்ண� ஈர்ககும் வணகயில் த்ரும்்ான்ணமயான த�ாழிைாளர்களால்
புரிநது தகாள்ளக கூடிய தமாழியில் அணனத்து அ்ாயகரமான ்குதிகளிலும் பிர�ானமான இ்டத்தில் த�ாழிைாளர்களின் ்ாதுகாப்பு மற்றும்
சுகா�ாரத்திணன உறுதி தசயயும் வணகயில் காட்சிப்்டுத்� மவண்டும்.
(2) மமலும் மமற்குறிப்பிட்்ட அறிவிப்புகள் ்டிப்்றிவற்ற த�ாழிைாளர்களுககு அவர்கள் இயல்்ாக ்ணிபுரியும் அ்ாயகரமான
தசயல்முணறகளிலுள்ள அ்ாயங்கணள புரிநது தகாள்ளும் வணகயில் கூடு�ைாக ்யன்த்றும் வணகயில் கற்பிகக மவண்டும்.
அத்�ணகய அறிவிப்புகள் மற்றும் கற்பித்�ல் முணறயானது தசயல்முணறகளில் த்ாருட்கணள சா�ாரை மற்றும் அசா�ாரை சூைல்களில்
்யன்்டுத்�ப்்டும்ம்ாது அப்த்ாருட்களின் �ன்ணமகமகற்் அங்கீகரிககப்்்டா� மற்றும் ்ாதுகாப்்ற்ற தசயல்முணறகளினால் உண்்டாகும்
அ்ாயங்கணள ணகயாளும் வணகயில் இருத்�ல் மவண்டும் மற்றும் ஒவதவாரு அ்ாயங்களுககுமான முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணககள்
கண்டபிடிககப்்ட்டு வர மவண்டும். மமலும், அணனத்து த�ாழிைாளர்களி்டமிருநதும் அவர்கள் ்ணியில் மசர்ந� ஒரு மா�த்திற்குள்92
மமற்கண்்ட எச்சரிகணக அறிவிப்புகணள முழுணமயாக கற்று அறிநது அ�ணன கண்டபிடிப்்�ற்கான உறுதி தமாழி த்றப்்்ட மவண்டும்.
அணனத்து த�ாழிைாளர்கள் மற்றும் மமற்்ார்ணவயாளர்களுககு அளிககப்்டும் ்யிற்சி மற்றும் அறிவிப்்ானது தவவமவறு வடிவங்களினால்
முத்திணரயி்டப்்ட்்ட மற்றும் வண்ைங்களினால் குறியி்டப்்ட்்ட ்ல்மவறு வணகயான கைன்கள் மற்றும் குைாயகளின் முககியத்துவத்திணன
உள்ள்டககிய�ாக இருத்�ல் மவண்டும்.
5. தெயல்முலை ததநா்டங்கும் முன்ைர மதிப்பீடு மற்றும் பநாதுகநாப்பு ஏற்பநாடுகள்.
(1) பிற்மசர்கணக (A)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகணளத் த�ா்டங்கும் முன்னர் அல்ைது ஏம�னும் மசா�ணன முணற
அல்ைது ஏம�னும் புதிய உற்்த்தி முணற ஆகியவற்ணற த�ா்டங்கும் முன்னர் த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் அ்ாயகரமான மவதியியல்
விணனகளிலிருநது ஏற்்்டககூடிய அ்ாயம் மற்றும் சா�ாரைமாக நிகைககூடிய தசயல்முணறகளால் ஏற்்்டககூடிய அ்ாயங்கள் உள்ளிட்்டவற்ணற
கருத்தில் தகாண்டு அணனத்து ்ாதுகாப்பு முணறகணளயும் உறுதி தசயய மவண்டும். ்யன்்டுத்�ப்்டும் மூைப் த்ாருட்களின் �ன்ணம,
இறுதியாகத் �யாரிககப்்டும் த்ாருட்கள் மற்றும் உற்்த்தியின் ம்ாது த்றப்்டும் துணைப் த்ாருட்கள் ஆகியவற்றால் த�ாழிைாளர்களுககு
உண்்டாகும் அ்ாயங்கள் உட்்்ட அணனத்ண�யும் கவனமாக ஆராயநது அ�ற்மகற்் வழிமுணறகணள வகுத்�ல் மவண்டும்.
(2) மமற்கூறிய துணைப் ்த்தி (1) இல் உள்ளவாறு ்ாதுகாப்ண் உறுதி தசயவ�ற்காக, தசயல்முணற, அ�ன் ஆ்த்துகள்
மற்றும் வடிவணமப்பு நிணை மு�ல் அகற்றும் நிணை வணர எடுககப்்ட்்ட அல்ைது எடுககப்்டும் ந்டவடிகணககள் ்ற்றிய விவரங்கணள
எழுத்துப்பூர்வமாக அளிககும் �கவல்கணள ்ரிமசா�ணன அடிப்்ண்டயில் அல்ைது முன்மனாடி ஆணையாகமவா அல்ைது மசா�ணனத்
�யாரிப்்ாகமவா அல்ைது த்ரிய அளவிைான உற்்த்தியாகமவா பிற்மசர்கணக 'A" இன் கீழ உள்ள்டககப்்ட்்ட எந�தவாரு த்ாருணளயும்
உற்்த்தி, ணகயாளு�ல் அல்ைது மசமிப்ண் ஆரம்பிப்்�ற்கு 15 நாட்களுககு முன்ன�ாகமவ �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு
அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
(3) மதிப்பீடு தசயயப்்ட்்ட அணனத்து ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார அ்ாயங்களுககு எதிரான ்யனுள்ள ்ாதுகாப்பு வசதிகணளக
கருத்தில் தகாண்டு கட்்ட்டம், ஆணை மற்றும் வசதிகள் த�ா்டர்்ான வடிவணமப்பு, கட்்டணமப்பு, நிறுவல்கள், தசயல்முணறகள், ்ராமரிப்பு
மற்றும் அகற்று�ல் ஆகியன மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(4) (1) மு�ல் (3) வணரயிைான துணைப் ்த்திகளின் கீழ உள்ள ம�ணவகள், ்ணிணய நிர்வகிககும் யாத�ாரு சட்்டத்திலும் உள்ள
மவறு எந� விதிகளுககும் மாற்றாக அல்ைது மதிப்பு குணறவான�ாக இருககககூ்டாது.
6. அங்கீகரிககப்பட்்ட ்பரகளுககநாை நுலழவுககு மட்டுமம அனுமதி - த�ாழிற்சாணை அல்ைது ஆணையின் ஏம�னும் ஒரு ்குதி,
அங்கு ஏம�னும் ஆ்த்�ான தசயல்்ாடுகள் அல்ைது தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் ்குதிகள் அல்ைது ஆ்த்�ான இரசாயன
எதிர்விணனகள் நண்டத்றும் ்குதியில் அல்ைது அ்ாயகரமான இரசாயனங்கள் மசமிககப்்டும் ்குதியில் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ந்ர்கள்
மட்டுமம உள்மள தசல்ை அனுமதிககப்்டுவார்கள்
7. கருவிகள் மற்றும் பநாதுகநாப்பு ெநாதைங்கலள ஆயவு தெயதல் -
(1) தசயல்முணறகளில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்துக கருவிகள் மற்றும் ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள் ்யன்்ாட்டிற்கு எடுத்துக
தகாள்ளும் முன்னரும், ்ழுது ்ார்ககப்்ட்்ட பின்னரும் மசா�ணன தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும். மமலும், அணவ �குதி வாயந� ந்ரினால்
மா�ம் ஒரு முணறயும், ஆறு மா�ங்களுககு ஒரு முணறயும் ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மசா�ணன மற்றும் ஆயவுகள் அ்டங்கிய
விவரங்கணள ்திமவட்டில் ்ராமரிகக மவண்டும்.
(2) அணனத்துக கருவிகள் மற்றும் ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள நாள்ம�ாறும் அல்ைது ம�ணவகமகற்் அவற்றின் தசயல்திறணன
உறுதி தசயயும் வணகயில் ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
8. மின் ஆற்ைலுககுரிய நிறுவல்கள்- பிற்மசர்கணக ‘A’-வில் உள்ள தசயல்்ாடுகளில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து மின் ஆற்றல்
்யன்்ாட்டுககான மின் சா�னங்களின் அணமப்புகளும், தூசி, ஈரப்்�ம், அரிப்பு, தீப்பிடிககும் �ன்ணம மற்றும் தவடிககும் �ன்ணம ம்ான்ற
அ்ாயகரமான சூழநிணைகளுககு ஏற்றவாறு இநதியத் �ரககட்டுப்்ாட்டு அணமப்பினால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட கட்்டணமப்பிணன தகாண்்ட�ாக
இருத்�ல் மவண்டும்.
9. மவதிப்தபநாருட்கலளக லகயநாளுதல் மற்றும் மெமித்தல் - (1) ணகயாளப்்டும் அல்ைது மசமிககப்்டும் மவதிப்த்ாருட்களின்
�ன்ணமககு ஏற்றவாறு அணவ மசமிககப்்டும் கைன்கள் உரிய வலிணம வாயந��ாக இருத்�ல் மவண்டும். அத்�ணகய கைன்களில்
உரிய த்யரி்டப்்ட்டும் அவற்ணற எளி�ாக அண்டயாளம் காணும் வணகயில் வண்ைக குறியீடு இ்டப்்ட்டும் அவற்றின் அ்ாயங்கள்
மற்றும் ணகயாளும் முணறயிணன குறிப்பிட்டும் இருத்�ல் மவண்டும். மமலும், இககைன்கள் இநதியத் �ரககட்டுப்்ாட்டு அணமப்பினால்
அங்கீகரிககப்்ட்்ட�ாக இருத்�ல் மவண்டும். த்யரி்டலில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள வழிமுணறகள் முணறயாக பின்்ற்றப்்்ட மவண்டும். ்ழு�ண்டந�
கைன்கணள உரிய �குதி வாயந� மற்றும் த்ாறுப்்ான ந்ரின் மமற்்ார்ணவயின் கீழ மட்டுமம ணகயாள மவண்டும் மற்றும் கசிவுகணளத்
தீங்கற்ற முணறயில் ்ாதுகாப்்ாக அப்புறப்்டுத்� மவண்டும்.
(2) எதிர்விணன ்ாத்திரங்கள் மற்றும் தகாள்கைன்களில் ரசாயனங்கணள மின்மனற்றம் தசயவது உட்்்ட ரசாயனங்கணள
மசமிப்்�ற்கான ஏற்்ாடுகள், விதி 97 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள வரம்புகளுககு மமல் தீப்பிடிககும் அல்ைது தவடிககும் அல்ைது நச்சுத்�ன்ணம
தகாண்்ட த்ாருட்களின் உருவாககம் ஆகியவற்றின் அ்ாயத்ண�த் �டுககும் வணகயில் இருகக மவண்டும்.
(3) மமமை உள்ள துணைப் ்த்தி (2)-ல் மகாரப்்ட்டுள்ளவற்றின் �ன்ணமககு குந�கம் இல்ைாமல், த்ாருத்�மான காற்மறாட்்ட
வசதிகள் மற்றும் ்ாத்திரங்கள் மற்றும் தகாள்கைன்களில் ்ாதுகாப்்ான நிணைகணள ்ராமரிகக ஏதுவாக ஏற்்ாடுகணள தசயல்்டுத்�
மவண்டும். அத்�ணகய ஏற்்ாடுகள் �ணரயின் �ன்ணம மற்றும் அளவிற்மகற்்வும் அருகில் மசமிககப்்ட்டுள்ள மவதிப்த்ாருட்களு்டன்
த்ாருநதும் �ன்ணமகமகற்ற வணகயிலும் இருத்�ல் மவண்டும்.
(4) (a) மிகவும் நிணையற்ற அல்ைது எதிர்விணன ஏற்்்டககூடிய அல்ைது தவடிககும் �ன்ணம வாயந� மவதிப்த்ாருட்கள் மற்றும்
இண்டநிணைப் த்ாருட்கள் ஆகியவற்றின் அடிப்்ண்டயில் மசமித்து ணவககப்்டும் மவதிப்த்ாருட்கள் மற்றும் இண்ட மவதிப் த்ாருட்களின்
அளவு இரண்டு மா�ங்களுககு மட்டுமம ம�ணவயான�ாக அளவில் மவண்டும்.93
(b) மமற்கூறிய ்குதி (a)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அளவுகணள மீறும் ம்ாது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டம்
அனுமதி த்றப்்்ட மவண்டும்.
(c) மமமையுள்ள ்குதிகள் (a) மற்றும் (b)-ல் உள்ள எதுவும் இருந� ம்ாதிலும், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
பிற்மசர்கணக (A)-ல் உள்ள தசயல்்ாடுகள் நண்டத்றும் த�ாழிற்சாணைகளுககு ்ாதுகாப்பு விதிமுணறகணள கருத்தில் தகாண்டு
அ்ாயகரமான இரசாயனங்கணள இரண்டு மா�ங்களுககு ம�ணவப்்டும் அளவுகளுககு குணறவாக மசமிகக வலியுறுத்�ைாம்.
(5) அ்ாயகரமான த்ாருட்கள் மசமித்து ணவககப்்டும் கைன்களில் ஏம�னும் கசிவு காரைமாக ஏற்்டும் ்ழுதுகணள உ்டனடியாக
கணளநது அ்ாயகரமான த்ாருட்கணள உ்டனடியாக மாற்றம் தசயய ஏதுவாக த்ரிய அளவிைான கைன்கணள எப்ம்ாதும் �யார் நிணையில்
ணவத்திருத்�ல் மவண்டும்.
(6) ண்்ர் கண்ைாடி வலுவுட்்டப்்ட்்ட தநகிழி (FRP), அணனத்து கண்ைாடிக கைன்கள் ம்ான்ற உமைாகம் அல்ைா�
த்ாருட்களினால் கட்்டணமப்பு தசயயப்்ட்்ட மசமிப்பு வசதியானது, மசமிககப்்டும் த்ாருட்களினால் ஏற்்டும் அழுத்�த்ண� �ாங்கக
கூடிய வணகயில் உரிய வலிணம வாயந��ாகவும் முணறயாக த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும். மசமிப்பு வசதிகளில் ்யன்்டுத்�ப்்டும்
்ணிமமண்டகள், ்யன்்ாட்டு ஏணிகள் மற்றும் குைாயகள் ஆகியணவ மசமிப்புக கட்்டணமப்பின் மீது எவவி� அழுத்�த்ண�யும் தசலுத்�ாமல்
�னியாக இருத்�ல் மவண்டும்.
10. தனிலமப்படுத்துவதற்கநாை வெதி - ஆணை மற்றும் உ்கரைங்கள் ஆகியணவ ஆணை அல்ைது ஆணையின் ்குதி அல்ைது
உ்கரைங்கணள விணரவாக �னிணமப்்டுத்தும் வணகயில் முணறயான குறியீடுகளு்டன் கட்்டணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட
மவண்டும். அத்�ணகய �னிணமப்்டுத்துவ�ற்கான வசதிகள் அ்டங்கிய �ளவணமப்பு வணர்்டம் ஒன்று ்ாதுகாப்்ாளர், ்ராமரிப்்ாளர்
மற்றும் சுகா�ாரம் மற்றும் ்ாதுகாப்பு ்ணியாளர் ஆகிமயார் வசம் இருத்�ல் மவண்டும் மற்றும் இத்�னிணமப்்டுத்துவ�ற்கான வசதிகளின்
தசயல்திறணன மா�தமாரு முணற ்ரிமசா�ணன தசயயப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும்.
12. சுய பநாதுகநாப்பு கருவிகள் :- (1) இந� அட்்டவணையில் உள்ள்டககப்்ட்்ட தசயல்முணறகளில் உள்ள அ்ாயங்களுககு உள்ளாகும்
அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும் த்ாருத்�மான மற்றும் அங்கீகரிககப்்ட்்ட சுய ்ாதுகாப்பு கருவிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய
கருவிகள் வைங்கப்்டுவ�ற்கு முன்னர் சுத்�மான, துயணமயான சுகா�ாரமான நிணையில் இருகக மவண்டும்.
(2) ்ணியின் ம்ாது சுய ்ாதுகாப்பு கருவிகணளப் ்யன்்டுத்துவது த�ா்டர்்ாக அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும் அறிவுணரகள்
வைங்கவும் மற்றும் அ�ணன மமற்்ார்ணவயி்டவும் உரிணமயாளர்கள் ஏற்்ாடு தசயய மவண்டும்.
(3) சுய ்ாதுகாப்பு கருவிகளின் சரியான �ன்ணம குறித்து ஏம�னும் சநம�கம் ஏற்்ட்்டால், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரின்முடிமவ இறுதியாகும்.
12. எச்ெரிகலக அலமப்புகள் :-
(1) மகட்கத்�கக மற்றும் த�ளிவான அறிகுறிகணளக தகாடுககும் த்ாருத்�மான மற்றும் ்யனுள்ள எச்சரிகணக அணமப்புகள்,
கட்டுப்்ாட்டு அணற மற்றும் தசயல்முணற கட்டு்ாட்டு ஏற்்ாடுகள் உள்ள அணனத்து மூமைா்ாய ்குதிகளிலும் த்ாருத்�ப்்ட்டு தசயல்்ாட்டு
அளவுருககள் தீர்மானிககப்்ட்்ட ்ாதுகாப்்ான அளவுகணள க்டககும் ம்ாதும் அல்ைது தீப்்ற்றிப் ்ரவககூடிய மற்றும் தவடிப்பு ஏற்்்ட
சா�கமான சூழநிணைகணள வழிவகுககும் ம்ாதும், சரி தசயய ந்டவடிகணக எடுகக வழி தசயய மவண்டும்.
இத்�ணகய எச்சரிகணக அணமப்புகள் தினசரி சரி்ார்ககப்்ட்டு, எல்ைா மநரங்களிலும் அ�ன் தசயல்திறணன உறுதி தசயவ�ற்காக
ஒவதவாரு மா�மும் ஒரு முணறயாவது மசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
(2) ஒரு மவணள நச்சு த்ாருட்கள் ்யன்்ாட்டில் இருககும் ஆணைகள் மற்றும் தசயல்முணறகள் மற்றும் அப்த்ாருட்களின்
கசிவானது த�ாழிற்சாணையின் உள்மள மற்றும் அ�ணனச் சுற்றி ்ரவைாக நச்சுத்�ன்ணமணய ஏற்்டுத்தும் மநர்வில் �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் உத்�ரவின்்டி எச்சரிகணக அணமப்புகள் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
13. பணியி்டச் சூழலில் ்ச்சு தபநாருட்கள் தவளிமயறுவலதக கட்டுப்படுத்துதல்:
(1) அணனத்து ஆணைகள், தகாள்கைன்கள், கைன்கள், கழிவுநீர் வடிகால்கள், வடிகால்கள், குைாயகள், கால்வாயகள், புண�ககப்்ட்்ட
குைாய மற்றும் கருவிகளிலிருநது, சா�ாரை ்ணி மநரங்களிலும் மற்றும் வி்த்து மற்றும் அவசரகாை நிகழவுகளிலும் தீ வி்த்து அல்ைது
தவடிப்பு அல்ைது நச்சு அ்ாயங்கள் ஏற்்டுத்�ககூடிய த்ாருட்கள் தவளிமயறாமலும் மற்றும் ்ரவாமலும் இருகக அண்டப்்ான்கள் அல்ைது
மாற்று ்ாண�கள் அல்ைது திறணமயான விணச தவளிமயற்றிகள், எதிர் அழுத்�ப் ்ராமரிப்பு ம்ான்ற ்யனுள்ள ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட
மவண்டும்.
(2) கட்டுப்்டுத்தும் ஏற்்ாடுகள் ம�ால்வி அண்டயும் நிகழவின் விணளவாக ்ணியி்ட சூைலில் தவளிமயறும் நச்சு த்ாருட்கணள,
மமலும் தவளிமயறாமல் ்ாதுகாப்்ான அளவில் தகாண்டுவரும் வணகயில் தசயல்முணறயிணன கட்டுப்்டுத்� உ்டனடி ந்டவடிகணக எடுககப்்்ட
மவண்டும்.
(3) துணை ்த்தி (2)-இல் ம�ணவப்்டும் உ்டனடி ந்டவடிகணககள் எடுப்்�ற்கு முன்னர், ்ணியி்ட சூைலில் தவளிமயறிய நச்சு
த்ாருட்கணள காற்று அல்ைது நீர் அல்ைது ஏம�னும் த்ாருத்�மான ஊககிகள் மூைம் நீர்த்தும்ாக ணவத்து அல்ைது த்ாருத்�மான
த்ாருட்கள் மூைம் சுத்திகரிககப்்ட்டு தீங்கற்ற�ாக மாற்றப்்்ட மவண்டும்.
(4) ்ணியி்டசூைலில் நச்சுப் த்ாருட்களின் தசறிவு நிணை த்ாருத்�மான கருவிகளினால் கண்காணிககப்்்ட மவண்டும் மற்றும்
அ�ன் அளவுகள் விதி 97-இல் குறிப்பிட்டுள்ள அளவுகணள விஞசககூ்டாது.
14. ஆபத்தநாை மவதியியல் எதிரவிலளவுகலள கட்டுப்படுத்துதல்:- ஆ்த்�ான மவதியியல் எதிர்விணனகளின் விணளவுகணள
கட்டுப்்டுத்�, �ானியங்கி அல்ைது த�ாணையியககி ஏற்்ாடுகள் ம்ான்ற த்ாருத்�மான ஏற்்ாடுகள் மூைம் கட்டுப்்டுத்� மவண்டும்.
கட்டுப்்டுத்தும் ஏற்்ாடுகள் ்யனின்றி ம்ாகும் நிகழவில் �ானியங்கி முணறயில் நீர்ப்த்ருககு ்ாதுகாப்பு ஏற்்்டச்தசய�ல், அல்ைது அணை
குறுககீட்்டழிப்பு அல்ைது பிற ்யனுள்ள ஏற்்ாடுகள் தசயல்்ாட்டுககு வரமவண்டும்.94
15. ஆலை மற்றும் கருவிகளின் மெநாதலை, பரிமெநாதலை பழுதுபநாரத்தல் மற்றும் பரநாமரிப்பு: (1) தசயல்்ாட்டில் ்யன்்டும்
ஆணையின் அணனத்து ்ாகங்கள், உ்கரைங்கள் மற்றும் இயநதிரங்கள் ்ழு�ண்டய அண்டய வாயப்புள்ள நிகழவில் ஓர் அவசர சூழநிணைணய
உருவாககைாம். எனமவ அணவ அணனத்தும் ஒரு �குதி வாயந� ந்ர்மூைம் தசயல்முணறணய த�ா்டங்குவ�ற்கு முன்பும் மற்றும் இரண்டு
வரு்ட இண்டதவளியிலும் அல்ைது ்ழுது ்ார்த்� பின்னரும் மசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். மமமை குறிப்பிட்டுள்ள்டி மசா�ணன
தசயவ�ற்கு ம�ணவயான ஆணையின் ்ாகங்கணள �குதிவாயந� ந்ர் கண்்டறிநது, த்ாருத்�மான மசா�ணன நண்டமுணறகணள உருவாகக
மவண்டும். அழுத்�ககைன் மற்றும் தசயல்முணறகைன்களில் மமமை குறிப்பிட்டுள்ள மசா�ணனகணள மமற்தகாள்ளும்ம்ாது, பின்வரும்
முன்தனச்சரிகணககணள கண்டபிடிகக மவண்டும், அ�ாவது,
(a) மசா�ணன தசயயப்்டுவ�ற்கு முன்னர் ஒவதவாரு கைன்களும் முழுணமயாக சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு தவளிப்புறமாக ்ரிமசா�ணன
தசயயப்்்ட மவண்டும், மற்றும் நண்டமுணறககு உகந�வணர உட்புறமாகவும் உள்ள சிண�வுகள், அரிப்புகள் மற்றும் தவளித்ாருள்கள் ்ரிமசா�ணன
தசயயப்்்ட மவண்டும். சுத்�ம் தசயயும்ம்ாது கசடுகள் எணவமயனும் இருப்பின், அககச்டானது ண்மராம்ாரிக �ன்ணமயுண்டய�ாக அல்ைது
�ன்னிச்ணசயாக எரியககூடிய மவதிப்த்ாருட்கள் இருந�ால், தீப்பிடித்�ல் மற்றும் தவடிப்புககு எதிராக அணனத்து முன்தனச்சரிகணக
ந்டவடிகணககளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(b) மசா�ணன முடிந�வு்டன் கைன்கள் உட்புறமாக நன்கு உைர ணவககப்்ட்டு, மசா�ணன தசயயப்்ட்்ட நாள் மற்றும் யாரால்
மசா�ணன தசயயப்்ட்்டது என்்ண� குறிககும் குறிகள் மற்றும் விவரங்கள் த�ளிவாக முத்திணரயி்டப்்்ட மவண்டும்., மற்றும்
(c) மசா�ணனயில் ம�ர்ச்சி த்றத் �வறிய அல்ைது மவறு யாத�ாரு காரைத்திற்காகமவா, ்யன்்டுத்துவ�ற்கு ்ாதுகாப்்ற்ற�ாக
கண்்டறியப்்ட்்ட யாத�ாரு கைன்களும், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுத் த�ரிவிககப்்ட்்டதின் அடிப்்ண்டயில் ்யன்்டுத்�
இயைா��ாக மாற்றைாம் அல்ைது அழிககைாம்.
(2) ஆணையின் அணனத்து ்ாகங்கள், கருவிகள் மற்றும் இயநதிரங்கள் இயங்காமல் ம்ாக அண்டய வாயப்புள்ள நிகழவில்
ஓர் அவசர சூழநிணைணய உருவாககைாம், அணவ அணனத்தும் மா�ம் ஒரு முணற �குதி த்ற்ற ந்ரால் ்ரிமசாணனயும் 6 மா�த்திற்கு ஒரு
முணற �குதிவாயந� ந்ரால் மசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(3) ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மசா�ணன மற்றும் ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள், அந� ஆணையின் ்குதி,
கருவிகள் மற்றும் இயநதிரங்கள் ்யன்்ாட்டில் உள்ள வணர ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) ்ணி தசயயும் ந்ர்களின் ்ாதுகாப்பு மற்றும் ஆமராககியத்ண� உறுதி தசயவ�ற்கான நண்டமுணறணய உருவாககுகின்ற
ஒரு �குதி வாயந� ந்ரின் மமற்்ார்ணவயின் கீழ ஆணை, கருவிகள் மற்றும் இயநதிரங்கணள மாற்றியணமத்�ல், மமம்்டுத்து�ல், மற்றும்
மசர்த்�ல் உட்்்ட அணனத்து ்ழுது ்ார்ககும் ்ணிகளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். குைாயகளில் மாற்றியணமத்�ல் மற்றும் ்ழுது
நீககம் மமற்தகாண்்டபின்னர் அ�ன் இணைப்புகள் ்ற்றணவத்�ல் (Welding) தசயய மவண்டி இருப்பின், இணைப்புகள் ்ற்றணவத்�லுககு
முன்னுரிணம அளிககப்்்ட மவண்டும். ம�ணவப்்டும் இ்டங்களில், �குதியான ந்ர் மமற்கூறிய ்ணிணய 'மவணைககான அனுமதி முணற'
வாயிைாக ஒழுங்கு்டுத்� மவண்டும்.
(5) உ்டலில் காயம் ஏற்்டும் வணகயில் யாத�ாரு இயநதிரமும், ஆணை அல்ைது கருவிகளும் இயககப்்்டமவா அல்ைது
்ராமரிககப்்்டமவா கூ்டாது.
16. மமல்ட அலமத்தல் - (1) ்ராமரிப்பு ்ணி அல்ைது ்ழுது்ார்ககும் ்ணிககாக அல்ைது கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட இ்டங்களுககுள்ளான
நுணைவு த�ா்டர்புண்டய ்ணிககாக அணமககப்்ட்்ட அணனத்து மமண்டகளும் பின் இணைப்பு-A இல் மசர்ககப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில்
்யன்்டுத்�ப்்டுவதும்ான்று நிணையான�ாகவும், ம்ாதுமான வலிணம தகாண்்ட கணிசமான த்ாருட்களால் கட்டுமானம் தசயய்ட்டு
இருகக மவண்டும். அத்�ணகய மமண்ட அணமத்�ைானது த�ா்டர்புண்டய இநதிய �ரநிணை விவரககுறிப்புகளுககு இைங்க மவண்டும்.
(2) யாத�ாரு மூடிய அல்ைது திறந� தகாள்கைன் மீதும் மமண்ட அணமககப்்்டககூ்டாது. காற்மறாட்்டம் உள்ள வணகயில் திறந�
நிணையில் மமண்ட அணமத்து ்ணியாளர்கள் ்ணிபுரிய வழிவணக தசயய மவண்டும்.
(3) யாத�ாரு ்ணியின் மநாககத்திற்காக அணமககப்்ட்்ட அணனத்து மமண்டகளும் ்ாதுகாப்்ான அணுகணைப் த்ற்றிருகக
மவண்டும். ்ணியாளர்கள் ்ாதுகாப்்ாக ்ணிபுரிய ஒரு மீட்்டர் உயரத்தில் சரியான ணகப்பிடி மற்றும் கால்்ைணக த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக
மவண்டும்.
17. இருகலக ஏற்பநாடுகள்:- பிற்மசர்கணக-A இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாட்டில் �னிப்்ட்்ட ்ணிபுரியும் ந்ர்களுககான
இருகணக ஏற்்ாடுகள் ்ாதுகாப்்ான முணறயில் அணமநதிருகக மவண்டும் ஆணை மற்றும் துணைககருவிகளின் தசயலிைப்பு அல்ைது
அழுத்�த்தின் கீழ உள்ள உட்த்ாருட்கள் வளிமண்்டைத்தில் தவளிமயறும் ம்ாது உற்்த்தி அல்ைது ்ழுது்ார்ப்பு அல்ைது ்ராமரிப்பின்
ம்ாது ்ணிச் சூைலில் உருவாகும் நச்சு, தீப்பிடிககககூடிய மற்றும் தவடிககும் த்ாருட்களின் தவளிப்்ாட்டின் அ்ாயத்ண�த் �டுககும்
வணகயில் இருகக மவண்டும்.
18. கட்டுப்படுத்தப்பட்்ட இ்டத்தில் நுலழதல் அல்ைது பணி புரிதல்:-
(1) இந� அட்்டவணையின் விதிமுணற த்ாருநதும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் யாமரனும் ஒரு ந்ணர உள்மள
நுணைய அல்ைது ்ணிபுரிய அனுமதிககும் முன் பின்வரும் முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணககணள கண்டபிடிப்்ண� உறுதி தசயய மவண்டும்.
(a) ்ணிபுரியும் கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட இ்டங்களில் உள் நுணையும் ந்ர்கமளா அல்ைது ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்கமளா இயற்ணகயாக
ஏற்்டும் ஆ்த்துககுள்ளாகமவா அல்ைது சா�ாரைமாகமவா அல்ைது அசா�ாரைமாகமவா ஏற்்டும் வி்த்துகளிலிருநது �ற்காத்துக
தகாள்ளும் வணகயில் ்ாதுகாப்பு மற்றும் உ்டல்நிணை அணமநதி்ட மவண்டும்.
(b) மமமை சுட்டிககாட்்டப்்ட்்ட உட்பிரிவு (a) இல் உள்ளவாறு மவணை அணமப்பு அனுமதியின்்டி கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட ்ணியி்டங்களில்
்ாதுகாப்பு மற்றும் உ்டல்நிணை உறுதி தசயயப்்்ட மவண்டும்.95
(c) உள் நுணைவ�ற்கு அல்ைது ்ணி தசயவ�ற்கு கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட இ்டத்ண�ச் மசாதிப்்�ற்கு முன்னர், அந� இ்டத்ண�
மட்டுப்்டுத்தும் த்ாருட்களால் கழுவி அல்ைது சுத்�ம் தசயவ�ன் மூைம் அல்ைது நீராவி அல்ைது மந� வாயுககளால் சுத்�ப்்டுத்து�ல்
மற்றும் ம்ாதுமான கட்்டாய காற்மறாட்்ட ஏற்்ாடுகள் அல்ைது கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட இ்டத்ண�ப் ்ாதுகாப்்ாக ணவககும் அத்�ணகய ந்டவடிகணக
மூைம் ்ாதுகாப்்ான�ாக மாற்றப்்டும்;
(d) வணரயறுககப்்ட்்ட இ்டத்தில் ்ணிமமற்தகாள்ளும் ம்ாது மமற்குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறு அ�ற்கு மசா�ணனயி்டப்்ட்டு
்ணிமமற்தகாள்ள ்ாதுகாப்்ாக உள்ள�ா என உறுதி தசயய மவண்டும். மமலும் இச்மசா�ணன ்ணியி்டத்தின் ்ாதுகாப்ண் உறுதி தசயய
அடிககடி அல்ைது ம�ணவ ஏற்்டும் மநர்வில் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(e) கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட இ்டங்களில் ்ணிபுரியும்ம்ாது ஏற்்டும் ஆ்த்துகள் குறித்து அப்்ணியாளர்களுககு கற்பிககவும் ்யிற்சி
அளிககவும் ஏற்்ாடு தசயய மவண்டும். ்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள ்ணியாளர்கள் த்ாருத்�மான மற்றும் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப்்ட்்ட
்ாதுகாப்பு கருவிகணளயும், ஆ்த்து ஏற்்டும்ம்ாது அவற்றிலிருநது �ப்பிப்்�ற்கான நிணை குறித்தும் உயிர்காககும் மற்றும் மு�லு�வி
கருவிகளும் �யார் நிணையில் இருகக மவண்டும். ்ணிணய மமற்்ார்ணவ தசயய த்ாறுப்புள்ள மற்றும் இப்்ணி குறித்� அறிவார்ந� ந்ர்
்ணியில் அமர்த்�ப்்்ட மவண்டும்.
(2) நிறுவன உரிணமயாளர் அணனத்து ்ணியி்டங்களிலும் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்கள் குறித்� விவரங்கள் அ்டங்கிய ்திவு
புத்�கம் ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும். இப்்திவு புத்�கத்தில் ்ணிபுரியும் இ்டம், ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் பிற விவரங்கள்
உள்ள்டககியிருகக மவண்டும். இப்்திவு புத்�கம் சம்்ந�்ட்்ட ்ணியாளர்கள் ்ணியிலிருககும் வணரயில் ்ராமரிககப்்ட்டு த�ாழிற்சாணைகள்
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஆயவுககு மகாரும் �ருவாயில் அளிககப்்்ட மவண்டும்.
19. பரநாமரிப்புப் பணி முதலியை- (1) ஆணைகள் மற்றும் கருவிகளின் ்ராமரிப்பு்டன் த�ா்டர்புண்டய அணனத்து ்ணிகளும் இந�
அட்்டவணையில் உள்ள தசயல்முணறகளில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அ்ாயகரமான த்ாருட்கணள ணவத்திருககும் தவற்று தகாள்கைன்கணள
சுத்�ம் தசய�ல் உட்்ட்்ட ்ணிகள், '்ணிககான அனுமதி முணற'யின் கீழ ்யிற்சியளிககப்்ட்்ட �னிந்ணரப் ்ணியமர்த்தி மற்றும் அவற்ணறக
ணகயாள்வ�ற்குத் ம�ணவயான ஆ்த்துகள் மற்றும் முன்தனச்சரிகணககள் ்ற்றிய அறிணவக தகாண்்ட த்ாறுப்்ான ந்ரின் மமற்்ார்ணவயின்
கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும்.
(2) ்ராமரிப்புகள் நண்டத்றும் �ருவாயில் அப்்ணிகளில் ஈடு்டும் ந்ர்களுகமகா அவவி்டத்ண� விட்டு க்டநது தசல்லும் ந்ர்களுகமகா
ஆ்த்து ஏதும் ஏற்்்டா வண்ைம் ்ராமரிப்பு ்ணிகள் நண்டத்றுவண� உறுதி தசயய மவண்டும். ம�ணவப்்டின் இப்்குதிககு த�ா்டர்பில்ைா�
ந்ர்கணள குறிப்பிட்்ட ்குதிககுள் வர அனுமதிககக கூ்டாது.
20. பணிககநாை அனுமதி முலை - குறிப்பிட்்ட ்ணிகணள மமற்தகாள்ளும்ம்ாது பின்வரும் முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணக
கண்டபிடிககப்்டுகிற�ா என அறிநது ்ணிககான அனுமதி முணற வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(a) இந� ்ணிககான அனுமதி முணறயின்்டி நண்டத்றும் இப்்ணி குறித்து கற்றறிந� �குதியான ந்ணரக தகாண்டு
மமற்்ார்ணவயி்ட மவண்டும்.
(b) ்ணி அணமப்பு அனுமதியின்்டி ்ணி நண்டத்றும் காைம் வணர ஆணையின் அணனத்துப் ்குதிகளும் அல்ைது இயநதிரங்கள்
அல்ைது கருவிகள் பிற ்குதிகளிலிருநது �னிணமப்்டுத்�ப்்ட்டு, கழுவி சுத்�ப்்டுத்�ப்்ட்டு ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(c) ்ணி மநரத்தில் ஒருங்கிணைந� ்ாதுகாப்ண் முன்குறிப்பிட்்ட்டி மமற்தகாண்டு ்ணியணமப்பு அனுமதியு்டன் ்ணி நண்டத்ற
மவண்டும். இநநண்டமுணற யாத�ாரு த்ாருளிமைா அல்ைது கருவிகளிமைா மாற்றம் ஏற்்டுவண� அறிந�ால் ்ாதுகாப்ண் மறு ஆயவு தசயய
மவண்டும்.
(d) ்ணியணமப்பு அனுமதியின்்டி ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்கள் நல்ை உ்டற்�குதியு்டன் ்ணியின் ம�ணவகமகற்்வும் சுழநிணைககு
�குந�வாறும் ்ணிபுரிய நல்ை நிணையில் இருப்்ண� ்ணியி்டத்திற்கு வரும் முன் உறுதி தசயய மவண்டும். இப்்ணியாளர்களுககு இப்்ணி
நண்டமுணற குறித்தும் முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணக குறித்தும் இப்்ணி நண்டத்றும் முன்பு த�ரிவிககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
e) ம�ணவயான மீட்பு ஏற்்ாடுகள் மற்‘றும் ம்ாதுமான மு�லு�வி மீட்பு மற்றும் இறப்பிலிருநது மீள ம�ணவப்்டும் ஏற்்ாடுகள்
அவசர காைத்தில் ்யன்்டுத்� ்ணி நண்டத்றும் இ்டத்திற்கு அருகாணமயில் நல்ை நிணையில் இருகக மவண்டும்.
(f) ்ணிககான அனுமதி முணறணய தசயல்்டுத்தும்ம்ாது த்ாருத்�மான மற்றும் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு
கருவிகணளப் ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
(g) ்ணிககான அனுமதி முணறககுட்்ட்டு ்ணிணய நிணறவு தசய� பின்னர், த்ாறுப்்ான ந்ர் அணனத்து சா�னங்கள் மற்றும்
கருவிகணள மு�ல் நிணையிமைமய ணவத்து ்ராமரித்தி்ட மவண்டும். இ�னால் ்ணி மநரத்தில் அ்ாயம் ஏற்்்டாமல் �டுககைாம்.
21. மநாதிரி மெகரிககும் பணியநாளரின் பநாதுகநாப்பு :- மாதிரிகணள மசகரிககும் ்ணியாளர்களுககு முணறயான அங்கீகரிககப்்ட்்ட
�ற்சார்பு கருவிகள் உரிணமயாளரால் வைங்கப்்ட்டு ்ாதுகாப்பு உறுதி தசயயப்்்ட மவண்டும்.
22. கநாற்மைநாட்்டம்-:- ஆ்த்�ான அல்ைது நச்சுத் �ன்ணமயுண்டய அல்ைது தீ வி்த்து ஏற்்்டககூடிய அல்ைது தவடித்ாருட்கள்
ம்ான்றணவ அ்டங்கிய ்ணிகள் நண்டத்றும் மநர்வில் இப்்ணியி்டத்தில் ம�ணவயான காற்மறாட்்டத்து்டன் கூடிய கட்்டணமப்பு எநமநரத்திலும்
உறுதி தசயயப்்்டமவண்டும். இ�னால் தீங்கு விணளவிககககூடிய அல்ைது தவடிவி்த்து சமயங்களில் ்ணியி்டங்கள் ்ாதுகாககப்்டும்.
23. அவெர நிலைகலள ெந்திப்பதற்கநாை ்ல்டமுலைகள்:- (1) பிற்மசர்கணக A-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ணிகணள மமற்தகாள்ளும்
த�ாழிற்சாணை ்ற்றாளர்கள் இப்்ணிகளின் ம்ாதும், ்ராமரிப்பின் ம்ாம�ா அல்ைது ்ழுது மநரும் சமயமமா அணனத்து வணகயானணவ
குறித்து கண்்டறிய �குந� ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும். அவசரநிணை குறித்து வரு்டநம�ாறும் மறுஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) இத்த�ாழிற்சாணை ்ற்றாளர்கள் இது ம்ான்ற வி்த்து மநரும் சமயங்களில் ஏற்்டும் அவசர நிணைகளில் அ�ணன
எதிர்தகாள்ள தவளிநிணை உ�வி மற்றும் தீயணைப்பு மற்றும் அவசர மநர்வுகளில் ம�ணவப்்டும் மருத்துவ வசதிகள் குறித்து விரிவான
திட்்டம் வகுககப்்்ட மவண்டும்.96
(3) இத்த�ாழிற்சாணை ்ற்றாளர்கள் அவசர நிணைகள் குறித்� ்ட்டியல் மற்றும் இ�ணன �டுப்்�ற்கான திட்்டம் மற்றும்
வழிமுணறகள் குறித்� விவரங்கள் ஆகியவற்ணற �ணைணம ஆயவாளருககு அனுப்்ப்் மவண்டும்.
(4) ஆணையின் உள்மள ்ணிபுரியும் ்ணியாளாகள் மற்றும் அருகிைருககும் ந்ர்கணளயும் வி்த்து சமயங்களில் எச்சரிப்்�ற்காக
�னித்�ன்ணம வாயந� அண்டயாளம் காைககூடிய எச்சரிகணக ஏற்்ாடுகணள மமற்தகாள்ள மவண்டும். ம�ணவப்்டும் மநர்வில் உள்ளிருககும்
ந்ர்கணள காப்்ாற்ற அ�ற்தகன நியமிககப்்ட்்ட ்ணியாளர்களினால் ந்டவடிகணக மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். த�ா்டர்புண்டய அணனத்து
ந்ர்களுககும் எச்சரிகணக நண்டமுணற குறித்தும் அ�ன் த்ாருள் குறித்தும் த�ரிவிககப்்்ட மவண்டும். இநநண்டமுணற மற்றும் தசயல்முணறகள்
குறித்து மா�ம் ஒரு முணற மசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(5) ்த்தி 10, 11, 12, 13, 14, 18, 22 மற்றும் இப்்குதி II, ்குதி III, ்குதி IV மற்றும் ்குதி V ்ட்டியலின்்டி ்த்திகள் 10, 11, 12,
13, 14, 18, 22 இன் ம�ணவகளுககு இைககமாக அணமவ�ற்மகற்் வசதிகள் மற்றும் கருவிகளுககு நிணையான மின்சாரம் வைங்குவண�
உறுதி தசயவ�ற்காக மாற்று மின்சாரம் வைங்கல் ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்ட்டு, சா�ாரை மின்சார விநிமயாக அணமப்பு்டன் இணைககப்்ட்டு
த�ா்டர்நது மின்சாரம் வைங்கப்்டுவது உறுதி தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(6) வி்த்து மநர்ந� இ்டங்களில் மமற்தகாண்டு ்ணிகள் நண்டத்றாமலும் �டுககவும், இவவவசர ்ணிகளில் ஈடு்ட்டுள்ள
(அப்்ணியி்ட அ்ாயத்தில் உள்ள ்ணியாளர்கணள அதிலிருநது மீட்கவும்) இவவவசர �டுப்புப் ்ணிகளில் ஈடு்ட்டுள்ள ்ணியாளர்கணள
�விர அப்்குதியில் உள்ள அணனத்து ந்ர்கணளயும் உ்டனடியாக தவளிமயற்ற உரிணமயாளர் ந்டவடிகணக மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
(7) இத்த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் வி்த்து மநரிடும்ம்ாது அவசர காைங்களில் அ�லிருநது
�ற்காத்துக தகாள்ள உரிய ்யிற்சி அளிககப்்்டமவண்டும்.
(8) அணனத்து அவசரகாை ந்டவடிகணககளும் மூன்று மா�ங்களுககு ஒருமுணற ஒத்திணக ்ார்ககப்்்ட மவண்டும். அதில்
குணற்ாடுகள் ஏதும் கண்்டறியப்்ட்்டால் உரிய திருத்�ம் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(9) த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்களில் 10 ச�வீ�ம் ம்ருககு தீ வி்த்து சமயங்களில் �டுப்பு ந்டவடிகணககளிலும்,
மு�லு�வி ந்டவடிகணககளிலும் ஈடு்டும் வணகயில் ்யிற்சி அளித்தி்ட உரிணமயாளர்கள் ந்டவடிகணக மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
(10) ்ாதிககப்்ட்்ட ந்ர்களுககு முணறயான அவசர அல்ைது மு�லு�வி சிகிச்ணச அளிகக �கவல் ம�ணவப்்டும் ம்ாது,
உரிணமயாளர், அ்ாயகரமான த்ாருட்களின் குறிப்பிட்்ட மவதியியற் அண்டயாளத்ண� உ்டனடியாக சிகிச்ணச அளிககும் மருத்துவரி்டம்
அளிகக மவண்டும்.
24. கழிவுப் தபநாருட்களநால் ம்ரும் ஆபத்து:- (1) கழிவு நீரால் உற்்த்தியாகும் அ்ாயகரமான அல்ைது நச்சுத்�ன்ணமயுண்டய
வாயுககளில் இருநது �ற்காத்துக தகாள்ள ம�ணவயான �டுப்பு ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(2) பிற கழிவு நீர் அல்ைது நச்சுத்�ன்ணமயுண்டய வாயுககள் அ்டங்கிய கழிவுநீர் ்ாதுகாப்்ாக தவளிமயற �னிமய வடிகால்
அணமகக மவண்டும்.
பகுதி - III
தீ மற்றும் தவடிப்பு அபநாயங்கள்
1. தீ பற்ை லவககும் ஆதநாரம், ஒளியூட்டு நிறுவல் உட்ப்ட:- (1) தநருப்பு மற்றும் தவடிப்பு அ்ாயங்கள் உள்ள தசயல்முணற
்குதிகளில் உள் ஏரி த்ாறிகள், மின்சார இயககிகள், அல்ைது தீப்த்ாறி உருவாககககூடிய திறனுண்டய மின்சார கருவிகள் மற்றும்
த்ாருத்து�ல்கள், அல்ைது எரிககக கூடியணவகள், அல்ைது பிற தீப்்ற்ற ஏதுவான த்ாருட்கள் அல்ைது ஏம�னும் மூ்டப்்ட்டிரா� தீச்சு்டர்கள்
ம்ான்றவற்ணற நிறுவமவா அல்ைது அனுமதிககமவா கூ்டாது.
(2) அணனத்து சூ்டான தவளிமயற்றக குைாயகளும் ஒரு கட்டி்டத்திற்கு தவளிமய நிறுவப்்ட்டிருகக மவண்டும் மற்றும் பிற சூ்டான
குைாயகள் அல்ைது சூ்டான மமற்்ரப்பு அல்ைது தவப்்மாக மாறககூடிய மமற்்ரப்புகள் �குந� முணறயில் ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(3) ்ணியி்டங்கணள அவற்றின் அ்ாயத்திறனின் அடிப்்ண்டயில் வணகப்்டுத்து�லும். மற்றும் ்ற்ற ணவககககூடிய மூைமாக
உள்ள மின் கருவிகள் மற்றும் இ�ர கருவிகணள ம�ர்வு தசயவதும் த�ா்டர்புண்டய இநதிய �ர நிணைககு ஏற்் இருகக மவண்டும்.
(4) தீப்்ற்றககூடிய சூழநிணை ்ரவைாகமவா அல்ைது ஏற்்்டககூடிய இ்டங்களிமைா த�ாழிைாளர்கள் அணியும் காைணியில்
யாத�ாரு உமைாகமும் இருத்�ல் கூ்டாது. சரககுநது மற்றும் கன்மவயர்களின் சககரங்கள் மின்க்டத்தும் �ன்ணம உண்டயனவாக இருத்�ல்
மவண்டும்.
(5) இப்்குதியில் ்யன்்டுத்தும் அணனத்து கருவிகள் மற்றும் உ்கரைங்களும் தீப்த்ாறி ஏற்்டுத்�ா� வணகயில் இருத்�ல்
மவண்டும்.
(6) தீ மற்றும் தவடிககும் அ்ாயம் உள்ள ்குதிகளில் புணகபிடித்�ல் �ண்ட தசயயப்்்ட மவண்டும். மமலும் புணக பிடிகக
�ண்டதசயயப்்ட்்ட ்குதி என த்ரும்்ாைான த�ாழிைாளர்களுககும் புரியும் தமாழியில் எச்சரிககும் அறிவிப்புகள் அப்்குதிகளில் ஒட்்டப்்்ட
மவண்டும்.
2. நிலை மின்ெநாரம்:- (1) நிணை மின்சாரம் மசர்நதுவி்டககூடிய அணனத்து இயநதிரங்கள் மற்றும் ஆணைகள் குறிப்்ாக குைாயகள்
மற்றும் த்ல்ட் டிணரவகள், ்யனுள்ள முணறயில் �ணர இணைப்பு தசயயப்்்டமவண்டும். எரியும் திரவங்களுககான தகாள்கைன்களில் நிணை
மின்சார தீப்த்ாறிகள் ஏற்்்டாமல் �டுகக அணவ �ணர இணைப்புற்ற த�ாட்டிகளில் உமைாக இணைப்பு இருத்�ல் மவண்டும். ம�ணவப்்டும்
இ்டங்களில் ஈரப்்�ம் கட்டுப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(2) நிரப்பும்ம்ாதும், தவளிமயற்றும் ம்ாதும், ம்டங்கர்கள் மற்றும் மவகன்கள் �ணர இணைப்பு தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
நிரப்பு�ல் மற்றும் தவளிமயற்று�லுககு முன்பு �ணர இணைப்பு ்யனுள்ளவாறு இருககிற�ா என உறுதி தசயய முன்தனச்சரிகணக
ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்ட மவண்டும்.97
3. மின்ைலிலிருந்து பநாதுகநாப்பு:- ம�ணவப்்டும் இ்டங்களில் மின்னல் �ாககு�லிலிருநது ்ாதுகாப்பு அணமப்பு த்ாருத்�ப்்ட்டு
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
4. தெயல்முலை தவப்பமூட்்டல்:- தீ மற்றும் தவடிககும் அ்ாயம் உள்ள தசயல்முணறகளில் தவப்்மூட்டும் முணற இயன்ற வணரயில்
்ாதுகாப்்ாக இருத்�ல் மவண்டும் மற்றும் மூ்டப்்ட்டிரா� தீச்சு்டர் ம�ணவப்்டும் இ்டங்களில், யாத�ாரு ஒரு தீப்பிடிககும் வாயுமவா,
ஆவிமயா அல்ைது தூசிமயா அத்தீச்சு்டரிமைா அல்ைது தவளிமயறும் வாயுககளிமைா அல்ைது மற்ற ்ற்றணவககும் இ்டங்களில் த�ா்டர்பு
தகாள்ளா� வணகயில் ஆணை கட்்டப்்ட்டிருகக மவண்டும். எங்தகல்ைாம் முடியுமமா அங்கு அ்ாய தவப்்நிணைககு கீமை முன்கூட்டிமய
தீர்மானிககப்்ட்்ட தவப்்நிணையில் �ானாகமவா கட்டுப்்டுத்�ககூடிய தவப்்மூட்டி அணமப்புகள் இருத்�ல் மவண்டும்.
5. எரியககூடிய திரவங்களில் கசிவு:- (1) எரியககூடிய திரவங்கள் தகாண்்ட மசமிப்பு கைன்களில் சாத்தியமுள்ள கசிவுகணள
கட்டுப்்டுத்� �குந� சுவர்கள், �டுப்்ணைகள் (Dykes), நிைத்�டி நீர்த்த�ாட்டிகள், இன்ன பிற அணமப்புகள் ஏற்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(2) எரியககூடிய த்ாருட்களு்டன் த�ா்டர்புள்ள கழிவுப்த்ாருட்கள், அறிவார்ந� த்ாறுப்புள்ள ந்ரின் மமற்்ார்ணவயின் கீழ
சரியான முணறயில் அகற்றப்்்ட மவண்டும்.
(3) ம்ாதுமான மற்றும் த்ாருத்�மான தீ �டுப்பு கருவிகள், அத்�ணகய கைன்களுககு அருகாணமயில் நிறுவப்்்ட மவண்டும்.
6. பநாதுகநாப்பு அல்டப்பநான்கள் (valves):- வாயு உருவாகும் அல்ைது வாயு தசலுத்�ப்்டும் ஒவதவாரு நிணையான மற்றும் ஒவதவாரு
மூடிய கைன்களில் ஏற்்டும் அழுத்�மானது வளிமண்்டை அழுத்�த்ண� வி்ட உத்திரவா�மாக அதிமாகும் ்ட்சத்தில், அதில் ஒரு அழுத்�மானி
மற்றும் அழுத்�த்ண� தவளிமயற்ற முணறயான ்ாதுகாப்பு அண்டப்்ான் அல்ைது அ�ற்கு இணையான திறனுள்ள அணமப்பு த்ாருத்�ப்்்ட
மவண்டும். இந� கருவிகள் நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
7. குழநாய இல்ணப்புகலள நிறுவுதல் முதலியை:- தீப்்ற்றககூடிய மற்றும் தவடிககககூடிய த்ாருட்கணள எடுத்துச் தசல்லும்
அணனத்து குைாய இணைப்புகளும் விணசயியல் ்ாதிப்பிலிருநது (Mechanical Damage) ்ாதுகாககப்்்டமவண்டும். மற்றும் வாரதமாருமுணற
ஏம�னும் சிண�வு அல்ைது குணற்ாடுகள் அல்ைது தீப்்ற்றககூடிய அல்ைது தவடிககும் த்ாருட்கள் குவிகிற�ா என ஒரு த்ாறுப்்ான
ந்ரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும் மற்றும் ஏம�னும் குணறகள் த�ன்்ட்்டால் மற்றும் ்ழுது்ார்த்�ால் அ�ணன ்திவு தசயய மவண்டும்.
8. தீ தடுப்பு அலமப்புகள்:- (1) 500அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட ந்ர்கணள ்ணியமர்த்தி பின் இணைப்பு “A” இல் ்ட்டியலி்டப்்ட்டுள்ள
தசயல்முணறகணள தசயல்்டுத்தும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையும் வைங்க மவண்டியணவ,
(a) தீ �டுப்பு மற்றும் உயிர் காககும் கருவிகணள தீ வி்த்து அல்ைது மற்றும் இ�ர அவசர காைத்தில் திறன்்்ட ணகயாளுவதில்
்யிற்சியளிககப்்ட்்ட மற்றும் த்ாறுப்புள்ள தீ �டுப்பு குழுவில் உள்ள ந்ர்களின் எண்ணிகணக சம்்ந�்ட்்ட ஆ்த்தின் அளணவப்
த்ாருத்�து. ஆனால், யாத�ாரு நிணையிலும் யாத�ாரு மநரத்திலும் �யாராக இருககும் வணகயில் ்யிற்சி த்ற்ற எட்டு ந்ர்களுககு
குணறவாக இருககககூ்டாது. இககுழுவில் தீ மற்றும் அவசர காை மசணவகளில் ்யிற்சி த்ற்ற கண்காணிப்்ாளர், குழு அலுவைர், துணற
மமற்்ார்ணவயாளர்கள் மற்றும் இயககு்வர்கள் இருத்�ல் மவண்டும்.
(b) குழுத்�ணைவர்கள் அங்கீகரிககப்்ட்்ட அரசு நிறுவனத்தில் ்யிற்சி த்ற்றிருகக மவண்டும். த�ாழிற்சாணை வளாகத்தில்
வசிப்பி்டத்ண� வைங்குவ�ன் மூைம் அவர்களின் ்யன்்ாட்ண்ட மமம்்டுத்� மவண்டும்.
(c) குழுவில் உள்ள ந்ர்களுககு �ணைககவசம், காைணி மற்றும் இடுப்புப்்ட்ண்ட (Belt) உள்ளிட்்ட கருவிகள் மற்றும் உண்டகள்
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) குழுவில் உள்ள ஒவதவாரு உறுப்பினருககும் ஒதுககீடு தசயயப்்ட்்ட க்டணமகணளக குறிப்பிடும் ்ணியாளர்
வருணகப்்திமவடு �யாரிககப்்ட்டு, அ�ன் பிரதிகணள அணனத்துத் �ணைவர்களுககும் தகாடுககப்்ட்டுவம�ாடு அ�ணன முககிய
இ்டங்களில் ஒட்்ட மவண்டும். இ�னால் அவசரகாைத்தில் எளி�ாக கிண்டககும்.
(3) நீமரற்றாளர் (Pump Man) அணனத்து கருவிகளின் இருப்பி்டத்ண�யும் நன்கு அறிநதிருகக மவண்டும். அணனத்து தீ
�டுப்பு கருவிகணள இயங்கும் நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டியது அவரின் க்டணமயாகும். அவரின் கவனத்துககு வரும் யாத�ாரு
குணறணயயும் உ்டமன குழுத் �ணைவரின் கவனத்திற்கு தகாண்டு தசல்ை மவண்டும்.
(4) நண்டமுணறயில் முடிந�வணர த�ாழிற்சாணையின் அணனத்து உற்்த்தி மற்றும் மசமிப்பு ்குதிகளும் சரியான இ்டத்தில்
ணவககப்்ட்டுள்ள த�ாணைம்சியின் மூைமாக தீ �டுப்பு அணற மற்றும் பிர�ான நுணைவாயிலில் இணைககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(5) தீயணைப்புக குைாய அணமப்பு நிமி்டத்திற்கு 4500 லிட்்டர்கள் குணறயாமல் 7Kg/cm2அழுத்�த்தில் நீணர வைங்கும்
வணகயில் மவண்டும்.
(6) தீ �டுப்பிற்காக 2 மணி மநரத்திற்கும் குணறயா� நிணையான மசமிப்பு திறனு்டன் ம்ாதுமான நீர் வைங்க ஏற்்ாடு
தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
பகுதி – IV
ஆபத்து விலளவிககககூடிய தபநாருட்கள் மற்றும் ்ச்சு தபநாருட்கள்
1. கசிவு :- (1) அணனத்து ஆணைகளும் நச்சுப் த்ாருட்கள் தவளிமயற்றுவண�த் �டுககும் வணகயில் வடிவணமககப்்ட்டு
கட்்டணமககப்்்ட மவண்டும். எங்கு அவசியமமா அங்கு �னித்�னி கட்்ட்டங்கள் அணறகள் அல்ைது ்ாதுகாப்பு கட்்டணமப்புகள் தசயல்முணறகளின்
ஆ்த்�ான கட்்ட்டங்களுககு ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். மமலும், அககட்்ட்டங்களானது நச்சு த்ாருட்கள் தவளிமயறாமல் ஒரு குறிப்பிட்்ட
இ்டத்தில் கட்டுப்்டுத்துமாறு வடிவணமககப்்்ட மவண்டும்.
(2) பிடிப்பு குழிகள், கணர சுவர்கள், அணை கணரகள் அல்ைது பிற த்ாருத்�மான ்ாதுகாப்புகள் அத்�ணகய கசிவுகளின் தீவிர
விணளவுகணள கட்டுப்்டுத்� வைங்கப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய கசிவுகளால் ்ராமரிப்பு மற்றும் இ�ர ்ணியாளர்களுககு ஆ்த்து ஏற்்டும்
இ்டங்களில் குைாயகளின் இணைப்புகளுககு கீமை பிடிப்புக குழிகள் ணவககப்்்ட மவண்டும்.98
2. வடிகநால்:- ம்ாதுமான வடிகால் வைங்கப்்ட்டு, இந� மநாககத்திற்காக குறிப்்ாக மசகரிப்பு த�ாட்டிகளுககு வழிவகுககும்.
இதில் தீங்கு விணளவிககும் த்ாருட்கள் த்ாது வடிகால் அல்ைது கழிவுநீர் கால்வாயகளில் தவளிமயற்றப்்டுவ�ற்கு முன்னர்
நடுநிணையாககப்்ட்டு, சுத்திகரிககப்்்ட மவண்டும் அல்ைது ்ாதுகாப்்ாக வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
3. தகநாள்கைன்கலள மூடுதல்:- (1) யாத�ாரு நச்சுப் த்ாருட்கணளயும் உள்ள்டககிய ஒவதவாரு நிணையான தகாள்கைன்கள்
மற்றும் அணமப்புகள் ஒரு ்ணியாளரின் உ்டலில் யாத�ாரு ்குதிணயயும் �ற்தசயைாக த�ா்டர்பு தகாள்வ�ற்கான ஆ்த்ண� நீகக
மூ்டப்்்டவில்ணை எனில், அணவகள் உ்டல் த�ா்டர்புகள் �விர்ககுமாறு கட்்டணமககப்்்ட மவண்டும்.
(2) அத்�ணகய தகாள்கைன்களின் விளிம்பு அருகில் உள்ள �ணர அல்ைது மமண்டணய வி்ட 90 தசன்டிமீட்்டர் மமமை இல்ணை
என்றால், அத்�ணகய �ணர அல்ைது மமண்டணய வி்ட குணறந��து 90 தசன்டிமீட்்டர் உயரத்திற்கு ்ாதுகாப்்ான மவலி அணமககப்்்ட
மவண்டும்.
(3) அத்�ணகய தகாள்கைன்கள் ஒட்டியுள்ள இ்டங்கள் மற்றும் அவற்றிற்கிண்டமயயான இண்டதவளி யாத�ாரு ஒரு தசங்கைால்
ஆன அல்ைது இ�ர சுற்று சுவமரா இல்ைாமல், அவற்றிண்டமய உள்ள இண்டதவளி 45 தசன்டிமீட்்டர் குணறவான�ாகமவா அல்ைது 45
தசன்டிமீட்்டர் அல்ைது அ�ணன வி்ட அதிகமாக இருநது 90 தசன்டிமீட்்டர் உயரத்திற்கு இரு்ககமும் ்ாதுகாப்பு மவலி அணமககப்்்டாமல்
இருந�ால், அவற்றுககிண்டமய க்டநது தசல்வண�த் �டுகக ்ாதுகாப்்ான �ண்டகள் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
இந� ்த்தியின் துணை ்த்தி (2) த்ாருந�ா� இ்டங்கள்
(அ) அம்மமானியா சல்ம்ட் �யாரிப்பில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் நிணறவிப்பி (Saturators) மற்றும்
(ஆ) உப்புநீணர ஆவியாககும் இ்டங்களில் கூட்டு�ல் எடுத்�ல் அல்ைது நிரப்பு�ல் ம்ான்றணவகள் ம�ணவப்்டும் ்குதிகள்
4. ததநா்டரச்சியநாை தவளிமயற்றும் ஏற்பநாடு:- (1) நச்சு வாயு , வாயு புணககள் மற்றும் த்ாருட்கள் தவளியிடும் யாத�ாரு
தசயல்முணறயும், திறனான த�ா்டர் தவளிமயற்றும் வீச்சு தகாண்டிருகக மவண்டும். அத்�ணகய அணமப்பு சாத்தியமான தசயல்முணறக
கட்டுப்்ாட்டில் இணைககப்்்ட மவண்டும்.
(2) த�ா்டர் தவளிமயற்றும் அணமப்பு ்ழுது ஆகும் மநர்வில் தசயல்முணற �ானியங்கி முணறயில் நிறுத்�ப்்டுமாறு அணமப்புகள்
ஏற்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
5. பணி மமலெகள்:- நச்சு த்ாருட்கள் ணகயாளப்்டும் தசயல்்ாடுகளில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து ்ணி மமணசகளும் முணறயாக
தசயயப்்ட்டு ஊடுருவா� தமன்ணமயான மமற்்ரப்ண் தகாண்டிருகக மவண்டும்.
6. கழிவு அகற்றுதல்:- (1) நச்சுப் த்ாருட்களால் மாசண்டந� கழிவு த்ாருட்கணளச் மசமிப்்�ற்கான உறிஞசும் �ன்ணமயற்ற இறுககமாக
த்ாருநதும் மூடிகளு்டன் உள்ள த்ாருத்�மான தகாள்கைன்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய கழிவுப் த்ாருட்கள், ஒரு த்ாறுப்்ான
ந்ரின் மமற்்ாணவயின் கீழ எரித்�ல் அல்ைது பிற த்ாருத்�மான முணறகளில் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(2) உள்்குதியின் ம்ாது �ரத்ண�க கருத்திற்தகாண்டு நிராகரிககப்்டும் நச்சுத்�ன்ணமயுண்டய யாத�ாரு த�ாகுதியும் அல்ைது
இண்டநிணை �யாரிப்புகளும் அகற்றுவ�ற்கு முன் அ�ணன தீங்கற்ற�ாக மாற்றமவா அல்ைது சுத்திகரிககமவா அல்ைது தசயைற்ற�ாகமவா
மாற்ற ம்ாதுமான முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(3) த்ாறுப்்ான ஒரு ந்ரின் மமற்்ார்ணவயின் கீழ நச்சு த்ாருட்கள் ணவககப்்ட்டிருந� காலி தகாள்கைன்கள் நன்கு சுத்�ம்
தசயயப்்்ட மவண்டும்.
பகுதி – V
சிைப்பு வழிவலககள்
1. ல்ட்மரநா அல்ைது அமிமைநா தெயல்முலைகளுககநாை சிைப்பு முன்தைச்ெரிகலககள் :- (1) தூசி மற்றும் புணக எைாமல் இருகக
முழுவதுமாக மூ்டப்்ட்்ட தசயல்முணறகளில் உண்டகக அல்ைது கிளரப்்டும் ்டிகமாககப்்ட்்ட அல்ைது திரவமான ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா
த்ாருட்கள் �விர பிற தசயல்முணறகளால் தூசி மற்றும் புணக ்ணியி்ட சுைலில் தவளிமயறுவண� �டுகக திறனான விணச தவளிமயற்றும்
அல்ைது பிற த்ாருத்�மான முணறகளின் கீழ அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(2) ணநட்மரா அல்ைது அமிை மசர்மங்களு்டன் த�ா்டர்பிலிருந� ஆணை அல்ைது உ்கரைங்கள் அல்ைது கருவிகளின் எந�
்குதியும் காலி தசயயப்்ட்டு முழுணமயாக சுத்�ம் தசயது, துயணமயாககப்்்டாமல் ்ழுது ்ார்ககமவா அல்ைது ணகயாளப்்்டமவா கூ்டாது.
(3) உ்டல் ரீதியான த�ா்டர்புகணள �விர்கக, த்ாருத்�மான கரண்டிகணள தகாண்டு ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா மசர்மங்கணள
தகாள்கைன்களில் நிரப்் மவண்டும் மற்றும் அடுப்பில் தகாள்கைன்கணள காயணவககும்ம்ாது, அந� அடுப்பிலிருநது தவளிப்்டும் சூ்டான
மற்றும் மாசண்டந� காற்று ்ணி அணறயின் உள்மள புகா� வண்ைம் இருத்�ல் மவண்டும்.
(4) ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா மசர்மங்கள் அல்ைது அ�ன் மூைப் த்ாருட்கள் தகாண்்ட தகாள்கைன்களில் உள்மள அ�ணன
சுற்றிமயா நீராவி தசலுத்�ப்்டும் தசயல்முணறயிணன அந� நீராவிமயா அல்ைது ஆவிமயா ்ணியி்ட சூைலில் மீண்டும் வீசப்்டுவண�
திறணமயாக �டுககும் வணகயில் தசயல்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(5) ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா மசர்மங்களு்டனான நச்சுத்�ன்ணமணய உள்ள்டககிய அவசரகாைத்தில் ்யன்்டுத்துவ�ற்கு,
தமத்திலீன் நீை ஊசி ம்ான்ற த்ாருத்�மான மாற்று மருநதுகணள எப்ம்ாதும் ்ணியி்டங்களில் ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
2. குமரநாமியம் தெயல்முலைகளுககநாை சிைப்பு முன்தைச்ெரிகலககள்.- (1) குமராம் தசயல்முணறகளில் மூைப்த்ாருட்கணள அணரப்்து
மற்றும் சலிப்்து ஆகிய தசயல்முணறகள் மற்ற எந� தசயல்முணறகளிலிருநதும் திறம்்்ட பிரித்து ்ாதுகாககும் வணகயிலும் அத்�ணகய
சூழநிணையில் திறன் வாயந� தவளிமயற்ற வணரவின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.99
(2) ஈரமான குமராம் தசயல்முணறகளான கசிவு, அமிைமயமாககல், சல்ம்ட் ஈர்ப்பு வழி பிரித்�ல், ஆவியா�ல், ்டிகமாககல்,
ணமயவிைககு அல்ைது ம்ககிங் ஆகியணவ மமற்தகாள்ளப்்டும் இ்டங்களுககு மிக அருகில் உ்டலின் ்ாதிககப்்ட்்ட ்குதிகணள ஓடும்
நீரில் விணரவாகக கழுவுவ�ற்கு கழுவும் வசதிகள் இருகக மவண்டும்.
(3) குமராம் தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ந்ர்களின் ணக மற்றும் கால்கள் ஒவதவாரு வாரமும் ஒரு �குதிவாயந�
தசவிலியரால் ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும் மற்றும் அத்�ணகய ஆயவுகளின் விவரங்கள் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால்
அங்கீகரிககப்்ட்்ட ்டிவத்தில் உள்ள ்திமவட்டில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட ்ணியி்டங்களில், கிளிசரின், வாஸணைன் ம்ான்ற த்ாருத்�மான களிம்புகள் மற்றும் நீர்ப்புகாத்
�ன்ணமயுண்டய பிளாஸ்டர் ஆகியணவ ்ணியாளர்கள் எளிதில் அணுகககூடிய ஒரு �னி த்ட்டியில் ணவத்திருகக மவண்டும்.
3. அலைத்து கண்்ணநாடி கைன்களிலும் மமற்தகநாள்ளப்படும் தெயல்முலைகளுககநாை சிைப்பு முன்தைச்ெரிகலககள்.- (1)
அணனத்து கண்ைாடி கைன்களிலும் மமற்தகாள்ளப்்டும் விணனல் குமளாணரடு, த்ன்ணசல் குமளாணரடு ம்ான்றவற்றின் உற்்த்தி ம்ான்ற
தசயல்முணறகள் மற்றும் இரசாயன எதிர்விணனகள் கண்ைாடி கைன் உண்டந�ால் அருகில் ்ணிபுரியும் ந்ர்கணளப் ்ாதுகாகக ம்ாதுமான
கம்பி வணை உணற ம்ான்ற த்ாருத்�மான வழிமுணறகணளக தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(2) உண்டப்பு காரைமாக அணனத்து கண்ைாடி கைன்களிலிருநதும் ஏம�னும் கசிவு அல்ைது நீராவி தவளிமயறு�ல் நிகழந�ால்
உ்டனடியாக தசயலிைககச் தசயயப்்்ட மவண்டும் அல்ைது தீ அல்ைது தவடிப்பு அல்ைது உ்டல்நைக மகடுகணளத் �விர்கக, �ண்ணீர்
அல்ைது த்ாருத்�மான கணரப்்ான்களு்டன் நீர்த்துப்ம்ா�ல் ம்ான்ற த்ாருத்�மான வழிமுணறகளால் தீங்கற்ற�ாக மாற்றப்்்ட மவண்டும்.
4. குமளநாமரட் தயநாரிப்பில் ஈடுபடும் தெயல்முலைகளுககநாை சிைப்பு முன்தைச்ெரிகலககள்.-(1) மவறு யாத�ாரு மநாககத்திற்காகவும்
்யன்்டுத்�ப்்டும் இ்டத்தில் குமளாமரட்ண்ட ்டிகமாககு�ல், அணரத்�ல் அல்ைது ம்ககிங் தசயயககூ்டாது. அத்�ணகய ்குதிகள்
தீப்பிடிககா� த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட கடினமான, தமன்ணமயான மற்றும் ஊடுருவா� மமற்்ரப்பு்டன் இருகக மவண்டும். அந� ்குதிணய
தினமும் நன்கு சுத்�ம் தசயய மவண்டும்.
(2) குமளாமரட் ஊழியர்களுககு வைங்கப்்டும் முழு உ்டல் கவசம் மு�லிய �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு கருவிகணள ்ணி புரியும்
இ்டத்திலிருநது எடுத்துச் தசல்ைககூ்டாது. மமலும், அணவ தினமும் நன்கு சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(3) தீ ஏற்்டும் அவசரகாைத்தின் ம்ாது ்யன்்டுத்துவ�ற்கு குமளாமரட் தசயல்முணற இ்டத்திற்கு அருகில் ம்ாதுமான அளவு
�ண்ணீர் இருகக மவண்டும்.
(4) மரத்�ாைான ்ாத்திரங்கணள குமளாமரட்டின் ்டிகமாககல் அல்ைது ்டிகமாககப்்ட்்ட நிணையான குமளாமரட்ண்டக தகாண்டிருகக
்யன்்டுத்�ப்்்டககூ்டாது.
5. வலுவூட்்டப்பட்்ட பிளநாஸ்டிககிலிருந்து தயநாரிககப்படும் ஆலை மற்றும் உபகர்ணங்கலளப் பயன்படுத்துவதில் சிைப்பு
முன்தைச்ெரிகலககள்.-
(1) அணனத்து ஆணை மற்றும் கருவிகள் த்ாருத்�மான இநதிய அல்ைது மவறு ஏம�னும் நாட்டின் �ரநிணைககு இைங்க
மவண்டும்.
(2) �ற்தசயைான மச�த்ண�த் �விர்ப்்�ற்காக, ஆணை மற்றும் கருவிகளின் மசமிப்பு, ம்ாககுவரத்து, ணகயாளு�ல் மற்றும்
நிறுவு�ல் ஆகியவற்றின் ம்ாது கவனமாக இருகக மவண்டும்.
(3) அணனத்து ஆணை மற்றும் உ்கரைங்களும் வடிவணமப்பின் மநாககத்தின்்டி சுணமகள் விநிமயாகிககப்்டுவண� உறுதிதசயயும்
வணகயிமைா அல்ைது உற்்த்தியாளர்களின் ்ரிநதுணரகளின்்டிமயா நிறுவப்்்ட மவண்டும்.
(4) அணனத்து குைாய ்ணிகளும் முணறயாக ஆ�ரிககப்்ட்டு கைன் அல்ைது த�ாட்டியில் உள்ள பிரிவுகளில் உள்ள தமாத்�
சுணமகள் அவற்றின் வடிவணமப்பு மதிப்புகணள வி்ட அதிகமாக இருககாது.
(5) நிறுவப்்ட்்ட பின்னர், அணனத்து ஆணை மற்றும் கருவிகளும் அழுத்�ப் ்ரிமசா�ணனககு உட்்டுத்�ப்்ட்டு, த�ா்டர்நது
�குதிவாயந� ந்ரால் முழுணமயான ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். மசா�ணன மற்றும் ஆயவு த�ா்டர்புண்டய �ரத்தின்்டி இருகக
மவண்டும். �குதி வாயந� ந்ரின் மசா�ணன மற்றும் ஆயவுககான சான்றி�ழ த்றப்்ட்டு, அவவி்டத்தில் கிண்டககும்்டி ணவககப்்்ட
மவண்டும்.
(6) அணனத்து ஆணை மற்றும் கருவிகளும் காைமுணற மசா�ணன மற்றும் ்ரிமசா�ணனககு உட்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும் மற்றும்
இந� அட்்டவணையின் ்குதி II இல் உள்ள ்த்தி 15 இன் ்டி ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(7) ஆணை மற்றும் கருவிகணள அவற்றின் ்யன்்ாட்டின்ம்ாது மதிப்பி்டப்்ட்்ட திறனுககு அப்்ால் அதிக நிரப்பு�ல் அல்ைது
அதிக சுணமககு உட்்டுத்�ககூ்டாது.
6. புலகயூட்்டல் தெயல்முலைககநாை சிைப்பு முன்தைச்ெரிகலககள்.- புணகத்�ல் தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் மூ்டப்்ட்்ட
இ்டத்திற்குள் நுணைவ�ற்குத் ம�ணவயான ்ணியாளர்களின் ஆமராககியம் மற்றும் ்ாதுகாப்ண் உரிணமயாளர் உறுதிப்்டுத்� மவண்டும்.
இதில் �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு கருவிகள், மமற்்ார்ணவ, மசா�ணன நண்டமுணறகள் மனி� ஆமராககியம் மற்றும் ்ாதுகாப்பிற்கான ்ணியி்டம்
ஆகியணவ அ்டங்கும்.100
பகுதி VI
மருத்துவத் மதலவகள்
1. மநாசு நீககம் தெயயும் வெதிகள்.- பின்இணைப்பு 'A'-இல் ்ட்டியலி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில் நச்சுப் த்ாருட்கள்
்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து இ்டங்களிலும், அவசரநிணைணயச் சநதிகக பின்வரும் ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்:
(a) முழு வசதிகளு்டன் கூடிய மு�லு�வி த்ட்டி.
(b) நச்சுத்�ன்ணமயுள்ள மற்றும் அரிககும் த்ாருட்களால் மாசண்டந� ந்ர்களின் உ்டல், உ்டல் ்குதி மற்றும் ஆண்டகளில்
எளிதில் நீர் தகாண்டு நணனககககூடிய வழிமுணறகள் கீமை உள்ள அட்்டவணையில் தகாடுககப்்ட்டுள்ளன:
யநாததநாரு ம்ரத்திலும் பணியமரத்தப்பட்்ட ்பரகளின் ்லையும் துநாவநாலைககுழநாயகளின் எண்ணிகலக
எண்ணிகலக
50 ந்ர்கள் வணர 2
51 மு�ல் 100 வணர 3
101 மு�ல் 200 3+ 1 அ�ன் பின்னர் ஒவதவாரு 50 ந்ர்களுககும்
201 மு�ல் 400 5+ 1 அ�ன் பின்னர் ஒவதவாரு 100 ந்ர்களுககும்
401 மற்றும் அ�ற்கு மமல் 7+ 1 அ�ன் பின்னர் ஒவதவாரு 200 ந்ர்களுககும்
(இ) காயச்சி வடிகட்டிய நீர் அல்ைது த்ாருத்�மான திரவத்�ால் நிரப்்ப்்ட்்ட ம்ாதுமான எண்ணிகணகயிைான கண்கணளக
கழுவும் ்ாட்டில்கள், வசதியாக அணமநதுள்ள த்ட்டிகள் அல்ைது அைமாரிகளில் ணவககப்்ட்டு, அணனத்து மநரங்களிலும் காைககூடிய
ஒரு �னித்துவமான அண்டயாளத்�ால் த�ளிவாகக குறிககப்்்ட மவண்டும்.
2. ததநாழில்ெநார சுகநாதநார லமயம்.- பின்இணைப்பு 'A' இல் உள்ள தசயல்முணறகணள மமற்தகாள்ளும் அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளிலும்,
இங்கு குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அளவின்்டி வசதிகளு்டன் கூடிய ஒரு த�ாழில்சார் சுகா�ார ணமயம் அணமககப்்ட்டு நல்ை முணறயில்
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(1) 100 ்ணியாளர்கள் வணர ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணைகளுககு
(a) அவசரகாைத்தில் மருத்துவ உ�வி த்றுவ�ற்காக த�ாழிற்சாணைககு அருகில் உள்ள அவருண்டய அறிவிககப்்ட்்ட �னி
மருத்துவமணனயில் (Clinic), �ங்கணவத்�ல் அடிப்்ண்டயில் கிண்டககும் ம�ர்ச்சி த்ற்ற மருத்துவப் ்யிற்சியாளரின் மசணவகணளப் த்றைாம்.
இந� ்குதியின் 4வது ்த்தியில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி, ்ணிககு முநண�ய மற்றும் காைமுணற மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகணளயும் அவர்
மமற்தகாள்வார்.
(b) மு�லு�வி நண்டமுணறகளில் குணறந�்ட்சம் ஐநது ந்ர்கள் ்யிற்சி த்ற்றிருகக மவண்டும், ்ணி மநரத்தில் அவர்களில்
குணறந�்ட்சம் ஒருவர் எப்ம்ாதும் இருகக மவண்டும்.
(c) முழு வசதியு்டன் கூடிய மு�லு�வி த்ட்டி.
(2) 101 மு�ல் 250 மமற்்ட்்ட ்ணியாளர்கள் ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணைகளுககு
(a) த�ாழில்சார் சுகா�ார ணமயமானது குணறந�்ட்சம் 15 சதுர மீட்்டர் ்ரப்்ளணவக தகாண்்ட ஓர் அணறணயக தகாண்டிருகக
மவண்டும். மமலும், �ணரகள் மற்றும் சுவர்கள் தமன்ணமயான, கடினமான மற்றும் ஊடுருவா� மமற்்ரப்்ால் ஆன ம்ாதுமான தவளிச்சம்,
காற்மறாட்்டம் மற்றும் அணனத்தும் உள்ள்டககிய�ாக இருகக மவண்டும்.
(b) ஒரு ்குதி மநர மருத்துவப் ்யிற்சியாளர் ணமயத்தின் ஒட்டுதமாத்�ப் த்ாறுப்்ாளராக இருப்்ார். அவர் ஒரு வாரத்தில்
குணறந�்ட்சம் இரண்டு முணற த�ாழிற்சாணைககு வருணகபுரிய மவண்டும் மற்றும் அவசர காைங்களில் அவருண்டய மசணவகள் உ்டனடியாகக
கிண்டகக த்ற மவண்டும்.
(c) ம�ர்ச்சியும் ்யிற்சியும் த்ற்ற மருத்துவ உ�வியாளர் ஒருவர் ்ணி மநரம் முழுவதும் ்ணியில் இருகக மவண்டும்.
(d) முழு வசதிகளு்டன் கூடிய மு�லு�விப் த்ட்டி.
(3) 250 மமற்்ட்்ட ்ணியாளர்கள் ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணைகளுககு
(a) 500 ்ணியாளர்கள் வணர ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணைகளுககு ஒரு முழுமநர மருத்துவப் ்யிற்சியாளரும், ஒவதவாரு
1,000 ஊழியர்களுககும் அல்ைது அ�ன் ஒரு ்குதிககும் மமலும் ஒரு மருத்துவப் ்யிற்சியாளரும் இருத்�ல் மவண்டும்.
(b) த�ாழில்சார் சுகா�ார ணமயத்தில் குணறந�்ட்சம் 2 அணறகள் இருகக மவண்டும், ஒவதவான்றும் குணறந�்ட்சம் 15
சதுர மீட்்டர் ்ரப்்ளணவக தகாண்்ட �ணர மற்றும் சுவர்கள் தமன்ணமயான, கடினமான மற்றும் ஊடுருவா� மமற்்ரப்்ால் ஆன ம்ாதுமான
தவளிச்சம், காற்மறாட்்டம் மற்றும் அணனத்தும் உள்ள்டககிய�ாக இருகக மவண்டும்.
(c) ்ணி மநரம் முழுவதும் ஒரு ்யிற்சி த்ற்ற தசவிலியர், ஒரு மருத்துவ உ�வியாளர் மற்றும் ஒரு துப்புரவு ்ணியாளர்
மற்றும் மருத்துவ அணற உ�வியாளர் (Ward Boy) இருகக மவண்டும்.
(d) இந� த�ாழில்சார் சுகா�ார ணமயம் மருத்துவ அவசரநிணைகணள நிர்வகிப்்�ற்கு த்ாருத்�மான�ாக இருகக மவண்டும்.101
3. அவெர ஊரதி.- (1) அவசர காைங்களில் குறுகிய மநரத்தில் அத்�ணகய வசதிணய அருகிலுள்ள மருத்துவமணன அல்ைது
பிற இ்டங்களில் த்றப்்டுவ�ற்கான ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்டாவிட்்டால். பின்னிணைப்பு 'A'-இல் உள்ள்டககப்்ட்்ட தசயல்முணறகணள
மமற்தகாள்ளும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும், ஒரு முழுமநர ஓட்டுநரால் இயககப்்டும் பின்இணைப்பு 'C' இன் ்டி த்ாருத்�மான
கட்்டணமககப்்ட்்ட மற்றும் முழு வசதியு்டன் கூடிய அவசர ஊர்தி வைங்கப்்ட்டு நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ஓட்டுநர் மற்றும்
்ழுது நீககுநர் மற்றும் ஓர் உ�வியாளர், வி்த்துககள் அல்ைது மநாயகளின் தீவிர நிகழவுகளின் ம்ாககுவரத்து மநாககங்களுககாக
மு�லு�வியில் ்யிற்சி த்ற்றவராக இருகக மவண்டும். அவசர ஊர்தி இங்கு குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்ண�த் �விர மவறு யாத�ாரு
மநாககத்திற்காகவும் ்யன்்டுத்�ப்்்ட கூ்டாது. மமலும், த�ாழில்சார் சுகா�ார ணமயத்திற்கு அருகில் எப்ம்ாதும் இருகக மவண்டும்.
(2) மமமை உள்ள துணைப் ்த்தி (1)-இல் தகாடுககப்்ட்டுள்ள அருகிலுள்ள இ்டங்களிலிருநது அவசர ஊர்திணய த்றுவ�ற்கான
�ளர்வு 500ககும் மமற்்ட்்ட ்ணியாளர்கணளக தகாண்்ட அவசத�ாழிற்சாணைகளுககுப் த்ாருந�ாது.
4. மருத்துவப் பரிமெநாதலை.- (1) பின் இணைப்பு 'A'-இல் உள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்கள் பின்வரும் முணறயில்
மருத்துவப் ்யிற்சியாளரால் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்:
(a) ்ணியில் மசர்வ�ற்கு முன்னர் ஒருமுணற, குறிப்பிட்்ட ்ணிணயச் தசயவ�ற்கு ந்ரின் உ்டல் �குதிணயக கண்்டறிய;
(b) 6 மா�ங்களுககு ஒருமுணற ஊழியர்களின் உ்டல்நிணை குறித்து ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும், மமலும்
(c) மமற்தசான்ன்டி முநதிய ்ணி வி்ரம் மற்றும் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட காைமுணற மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் ்ற்றிய
விவரங்கள் ்திமவட்டில் ்டிவம் XXIV இல் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) ம ருத்துவப் அலுவைரினால், தசயல்்ாட்டில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட எந�தவாரு ந்ரின், ஏம�னும் அசா�ாரைம் அல்ைது
த்ாருத்�மற்ற �ன்ணமணய கண்்டறியப்்ட்்டால் உ்டனடியாக அந� ந்ணர ்ற்றி மருத்துவ அலுவைருககுத் த�ரிவிககப்்்ட மவண்டும்.
அ�ன் பிறகு மருத்துவ அலுவைர் அவரின் உ்டல் நைணன ்ரிமசா�ணன தசயது 30 நாட்களுககுள் த�ரியப்்டுத்� மவண்டும். அவவாறு
்ரிமசாதிககப்்ட்்ட ந்ர், அவரின் உ்டல் நை ்ாதுகாப்பிற்காக, தசயல்முணறயிலிருநது இண்டநீககம் தசயயப்்்ட மவண்டும் என்று மருத்துவ
அலுவைர்கருதினால், அவர் அ�ற்மகற்் அந� ந்ணர அம� தசயல்்ாட்டில் ்ணியாளராக ்ணியமர்த்� கூ்டாது என த�ாழிற்சாணை
த்ாறுப்பு வகிப்்வரி்டம் த�ரிவிககைாம் . எவவாறாயினும், மருத்துவ அலுவைரின் கருத்துப்்டி, அவவாறு ்ணிஇண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட
த�ாழிைாளர் மருத்துவ அலுவைரின் கருத்துப்்டி, அவர் முழுணமயாக இயைாணமககு ஆளாகா� மநர்வுககு உட்்ட்்டவராக இருந�ால் மாற்று
மவணைவாயப்பு வசதிகள் வைங்கப்்்டமவண்டும் மமலும் ்ாதிககப்்ட்்ட ந்ர் �குந� முணறயில் இ�னால் மறுவாழவளிககப்்டுவார் .
மருத்துவ அலுவைர்�ானாகமவா அல்ைது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் கருத்தின்்டிமயா, பின் இணைப்பு 'A'-ல் உள்ள்டககப்்ட்்ட
தசயல்்ாட்டில் உள்ள மற்ற ்ணியாளர்களின் ்ணிபுரியும் �குதிணயக கண்்டறிவ�ற்காக அவர் ஆயவு தசயய மவண்டிய மற்ற ்ணியாளணர
்ரிமசாதிககைாம். மற்ற ்ணியாளரின் உ்டல்நிணை குறித்து அவரது கருத்து இறுதியானது.
(3) மருத்துவப் அலுவைரினால்்டிவம் XXIII இல் வைங்கப்்டும் உ்டற்�குதிச் சான்றி�ழ இல்ைாமல் புதி�ாக எந� ந்ரும்
நியமிககப்்்டககூ்டாது. பின்னிணைப்பு 'A' இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாட்டில் ்ணியமர்த்�ப்்டுவ�ற்கு ஒருவர் �குதியற்றவர் என
மருத்துவ அலுவைர்அறிவித்�ால், அத்�ணகய ந்ருககு மருத்துவ அலுவைரி்டம் மமல்முணறயீடு தசயய உரிணம உண்டு, ஆனால் அவருண்டய
கருத்ம� இது த�ா்டர்்ாக இறுதியானது ஆகும் .
(4) துணைப் ்த்தி (2) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சூழநிணைகளின் காரைமாக தசயல்முணறயிலிருநது இண்டநிறுத்�ப்்ட்்ட
்ணியாளர், மருத்துவ அலுவைரி்டம் இருநது உ்டற்�குதிச் சான்றி�ணைப் த்ற்று, சுகா�ாரப் ்திமவட்டில் உள்ளீடுகணளச் தசய� பின்னமர
அம� தசயல்்ாட்டில் மீண்டும் ்ணியில் அமர்த்�ப்்டுவார்.
்குதி VII
கூடு�ல் நை வசதிகள்
1. தூயணம ்டுத்தி தகாள்வ�ற்கான வசதிகள்.-(1) அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளிலும் 15 ந்ர்களுககு ஒரு குைாய வீ�ம், அணனத்து
ஊழியர்களும் தூயணம ்டுத்தி தகாள்வ�ற்காக குைாயகள் ஒரு தகாள்கைனில் திரவ நிணை மசாப்புகளு்டன், சாயவு ஏற்்ாடுகள் மற்றும்
்யனுள்ள வணகயில் சுத்�ம் தசயவ�ற்கு நகங்கணளக தகாண்்ட தூரிணககள் அல்ைது பிற த்ாருத்�மான வழிமுணறகணள வைங்கி
்ராமரித்து வர மவண்டும். அத்�ணகய வசதிகள் எளி�ாக அணுகககூடிய�ாக இருகக மவண்டும் மற்றும் சுத்�மான மற்றும் சுகா�ாரமான
நிணையில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(2) தூயணம ்டுத்தி தகாள்வ�ற்காக மமமை கூறப்்ட்்ட வசதிகள் த்ண்களுககு வைங்கப்்ட்்டால், அத்�ணகய வசதிகள்
அவர்களுககு �னித்�னியாக இருகக மவண்டும் மற்றும் எல்ைா மநரங்களிலும் ம்ாதுமான மணறப்பு நிணையிைான அணமவி்டமாக உள்ளது
என்்து அத்�ணகய வசதிகளில் உறுதி தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
2. உ்ணவக அலை வெதிகள்.-(1) பிற்மசர்கணக 'A' இல் உள்ள்டககப்்ட்்ட தசயல்முணறகணள மமற்தகாள்ளும் அணனத்து
த�ாழிற்சாணைகளின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்மற்றும் 100 அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட ்ணியாளர்கணள ்ணியமர்த்து்வர்கள்,
மாற்று முணறயில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களுககும், நன்கு காற்மறாட்்டமாக உள்ள உைவக அணற வசதிகணள வைங்க மவண்டும்.
குளிர்ந� மற்றும் சுகா�ாரமான குடிநீர் வசதிகளு்டன் மமணஜகள் மற்றும் உட்காரும் வசதிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) அத்�ணகய வசதிகள் சுத்�ம் தசயவ�ற்கும் கழுவுவ�ற்கும் த்ாருத்�மான ஏற்்ாடுகணள உள்ள்டககியிருககப்்்ட மவண்டும்
மமலும் சுத்�மான மற்றும் சுகா�ாரமான நிணையில் ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும்.
3. த்ாருள் ணவப்்ணற வசதிகள்.-(1) பின்னிணைப்பு 'A' இல் உள்ள எந�தவாரு தசயல்முணறணயயும் மமற்தகாள்ளும் ஒவதவாரு
த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர், தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களுககும், த்ட்்டகங்களு்டன் கூடிய
த்ாருள் ணவப்்ணற வசதிகணள வைங்க மவண்டும். ஒவதவாரு ்ணியாளருககும் இரண்டு த்ட்்டகங்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும், ஒன்று
மவணை தசயயும் ஆண்டககாகவும் மற்தறான்று �னிப்்ட்்ட ஆண்டகளுககாகவும் �னித்�னியாகவும் மற்றும் ஆண்டகள் த�ாங்கும் நிணையில்
ணவத்திருககும் வணகயில் இருகக மவண்டும்.102
(2) துணைப் ்த்தி (1) இன் ்டி வைங்கப்்ட்டுள்ள த்ாருள் ணவப்்ணற வசதிகள், ்த்தி 1 (1) இன் ்டி சைணவ தசயவ�ற்கு
வைங்கப்்டும் வசதிகளுககு அருகில் முடிந�வணர அணமநதிருகக மவண்டும். சைணவ வசதிகள் அருமக இல்ைாவிட்்டால், த்ாருள்
ணவப்்ணறயில் சுத்�ம் தசயவ�ற்கும் துணவப்்�ற்கும் ம்ாதுமான மற்றும் த்ாருத்�மான வசதிகள் இருகக மவண்டும்.
4. சிறப்பு குளியல் வசதிகள்.-(1) பின் இணைப்பு 'B' இன் கீழ உள்ள தசயல்முணறணய மமற்தகாள்ளும் எந�தவாரு த�ாழிற்சாணையின்
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களுககும் சிறப்பு குளியல் வசதிகணள தசயது �ர மவண்டும் மற்றும்
அத்�ணகய வசதிகள் 25 ஊழியர்களுககு 1 என்ற விகி�த்தில் வைங்கப்்்ட மவண்டும் மற்றும் அந� ஒரு ்குதி, சுத்�மான மற்றும்
சுகா�ாரமான நிணையில் ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும்.
(2) பின் இணைப்பு 'B' இல் உள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்கணளயும், அவவாறு வைங்கப்்ட்்ட குளியல்
வசதிகணளப் ்யன்்டுத்தி, அன்ணறய நாள் முடிந�தும் அல்ைது மாற்று முணறப்்ணி மவணை முடிந�தும் குளிககுமாறு த�ாழிற்சாணை
த்ாறுப்பு வகிப்்வர் வலியுறுத்� மவண்டும், மமலும் குளியல் வசதிகள் உள்ள இ்டம் �விர மவறு எந� இ்டத்திலும் அந� ஊழியர்கள்
குளிப்்ண�த் �டுகக மவண்டும்.
(3) மமற்கூறிய துணைப் ்த்தி (1) இல் உள்ள எதுவும் இல்ைா�ம்ாதிலும், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், எந�தவாரு
த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்சுகா�ார காரைங்களுககாக சிறப்பு குளியல் வசதிகணள ்ணியாளர்களுககு வைங்க
எழுத்துப்பூர்வமாக அறிவுறுத்�ைாம்.
்குதி VIII
1. ஊழியர்களின் க்டணமகள்.-(1) பின்னிணைப்பு 'A' மற்றும் பின்னிணைப்பு 'B' ஆகியவற்றில் உள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும்
ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ்ாதுகாப்பு சா�னம் அல்ைது உ்கரைங்கணள அல்ைது எந�தவாரு ்ாதுகாப்பு அல்ைது மவலி அணமப்ண்யும்,
தசயைற்ற�ாகமவா அல்ைது குணற்ாடுண்டய�ாக ஆககககூ்டாது மற்றும் அவர் அத்�ணகய குணற்ாட்ண்ட அறிந�வு்டன், மமற்கூறிய
அணமப்பின் குணற்ாடுள்ள நிணைணயப் ்ற்றி புகாரளிகக மவண்டும்.
(2) எந�ப் ்ணிணயத் த�ா்டங்கும் முன், பின் இணைப்பு 'A' இல் உள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களும்
�ங்கள் ்ணியி்டத்ண�யும், தசயல்முணறகளில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் இயநதிரங்கள், உ்கரைங்கள் அல்ைது துணைககருவிகணளயும்
சரி்ார்த்து, ஏத�னும் தசயலிைப்பு அல்ைது குணற்ாடு ஏற்்ட்டிருப்பின் இது குறித்து மமற்்ார்ணவயாளர் அல்ைது நிர்வாகத்தின் த்ாறுப்்ான
ந்ரி்டம் உ்டனடியாகப் புகாரளிகக மவண்டும்.
(3) அணனத்து ஊழியர்களும் இந� அட்்டவணையின்்டி �ங்களுககு ஒதுககப்்ட்்ட ஏம�னும் ்ணி அல்ைது ஏம�னும் அவசரகாை
க்டணமணயச் தசயயும்ம்ாது நிர்வாகத்து்டன் அணனத்து வணகயிலும் ஒத்துணைப்பு �ர மவண்டும், மமலும் அவர்களுககு வைங்கப்்ட்்ட
அணனத்து வணக �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணளயும் கவனமாகப் ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
(4) பின் இணைப்பு 'A' அல்ைது பின் இணைப்பு 'B' இல் உள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களும்
தசயல்முணற ்குதி அல்ைது ்ாதுகாககப்்ட்்ட ்குதியில் புணகபிடிககககூ்டாது. நிர்வாகத்�ால் இ�ற்காக �னியாக சிறப்பு வசதிகள்
தசயயப்்ட்டு இருந�ால், அத்�ணகய வசதிகணள மட்டுமம ்யன்்டுத்தி தகாள்ள மவண்டும்.
(5) பின் இணைப்பு 'A' இல் உள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களும் �ங்களுககும் அல்ைது �ங்களி்டன்
்ணிபுரியும் பிறருககும் ஆ்த்ண� ஏற்்டுத்தும் வி�மாக அங்கீகரிககப்்்டா� இ்டத்தில் �ங்கியிருககமவா அல்ைது அங்கீகரிககப்்்டா�
மவணைகணளச் தசயயமவா அல்ைது எந� நிணைகணள மமம்்டுத்�மவா அல்ைது குறுககு வழி முணறணயப் பின்்ற்றமவா அல்ைது விவர
அட்்டவணையின்்டி வைங்கப்்ட்்ட எந� வசதிகணளயும் �வறாகப் ்யன்்டுத்�மவா கூ்டாது.
(6) இந� விதிகளின் கீழ ம�ணவப்்டும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகணள மமற்தகாள்ள ஊழியர்கள் மறுப்புத் த�ரிவிகக கூ்டாது.
்குதி IX
1. கரப்பிணிப் தபண்கள் பணி புரிவது ததநா்டரபநாை தல்ட.- இந� அட்்டவணையின் பின்னிணைப்பு ‘A’ இல் உள்ள எந�தவாரு
தசயல்முணறயிலும் கர்ப்பிணிப் த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது மவணை தசயயமவா அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
பின் இணைப்பு ‘A’
ஏம�னும் மவணைகள் அல்ைது மவணையின் அந� ்குதி
(a) பின்வருவனவற்றில் ஏம�னும் ஒன்ணறத் �யாரிப்்து, ணகயாளு�ல் அல்ைது மீட்த்டடுப்்�ணன மமற்தகாள்ளப்்டு�ல்:
(i) மசாடியம், த்ாட்்டாசியம், இரும்பு, அலுமினியம், மகா்ால்ட், நிககல், �ாமிரம், ஆர்சனிக, ஆண்டிமனி, குமராமியம்,
துத்�நாகம், தசலினியம், தமகனீசியம், காட்மியம், ்ா�ரசம், த்ரிலியம் மற்றும் அவற்றின் கரிம மற்றும் கனிம உப்புகள், உமைாகக
கைணவகள், ஆகணசடுகள் மற்றும் ணைட்ராகணசடுகள்;
(ii) அம்மமானியா, அம்மமானியம் ணைட்ராகணசடு மற்றும் அம்மமானியத்தின் உப்புகள்;
(ii i) சல்ஃ்ரஸ, சல்பூரிக, ணநட்ரிக, ணநட்ரஸ, ணைட்மராகுமளாரிக, ணைட்மராஃப்ளூரிக, ணைட்மராஐமயாடிக,
ணைட்மராசல்பூரிக, ணைட்மராபிமராமிக, ம்ாரிக ஆகியவற்றின் கரிம அல்ைது கனிம கைணவகள்;
(iv) ணசனஜன் கைணவகள், சயணனடு கைணவகள், சயமனட் கைணவகள்;
(v) கரிம ்ாஸ்ரஸ பூச்சிகதகால்லிகள் �விர ்ாஸ்ரஸ மற்றும் அ�ன் கைணவகள்;
(vi) குமளாரின்.
(b) ணைட்ரஜன் சல்ண்டு உமைாக சல்ண்டுகளின் சிண�வின் மூைம் உருவா�ல் அல்ைது ணைட்ரஜன் சல்ண்டு அத்�ணகய
சல்ண்டுகளின் உற்்த்தியில் ்யன்்டுத்�ப்்டு�ல்;103
(c) பிளீச்சிங் ்வு்டர் �யாரித்�ல் அல்ைது குமளாமரால்கலி ஆணைகளில் குமளாரின் வாயு �யாரித்�ல்;
(d) (i) எரிவாயு �ார் அல்ைது நிைககரி �ார் அல்ைது ்ற்றுமின் அல்ைது மஷல் எண்தைய, நிைககீல் அல்ைது அத்�ணகய �ாரினுண்டய
ஏத�னும் எச்சத்ண� காயச்சி வடித்�ல் அல்ைது இரசாயனங்கள் �யாரிககும் எந�தவாரு தசயல்முணறயிலும் ்யன்்டுத்�ப்்டுத்து�ல்;
(ii) �ார் அடிப்்ண்டயிைான தசயற்ணக வண்ைப் த்ாருட்கள் அல்ைது அவற்றின் இண்டநிணைகளின் உற்்த்தி .
(e) ணநட்மரா கைணவகள் �யாரிப்பில் ணநட்ரிக அமிைம் ்யன்்டுத்�ப்்டுத்து�ல்;
(f) ணநட்மரா கைணவகணளப் ்யன்்டுத்தி தவடித்ாருட்கள் �யாரித்�ல்;
(g) கரியணுத் த�ா்டர் அல்ைது நறுமை கைணவகள் அல்ைது அவற்றின் உமைாக மற்றும் உமைாகம் அல்ைா� வழித்ம�ான்றல்கள்
அல்ைது மாற்று வழித்ம�ான்றல்களான குமளாமராஃ்ார்ம், எத்திலீன், கிணளகால், ஃ்ார்மால்டிணைட், த்ன்சில், குமளாணரடு, பீனால்,
தமத்தில் எத்தில் கீட்ம்டான் த்ராகணசடு, மகா்ால்ட் கார்ம்ானில், ்டங்ஸ்டன் கார்ண்டு ம்ான்றணவற்ணற �யாரித்�ல், ணகயாளப்்டு�ல்
அல்ைது மீட்கப்்டு�ல்.
பின் இணைப்பு 'B'
்குதி IV இல் ்த்தி 4 இன் ்டி �ங்குமி்டத்தில் சிறப்பு குளியல் ்ற்றி
1. ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா தசயல்முணறகள்.
2. அணனத்து குமராம் தசயல்முணறகள்.
3. எரிவாயு அல்ைது நிைககரி �ாரிணன வடித்�ல் அல்ைது �ாரிணன ்யன்்டுத்தி இரசாயன த்ாருட்கள் உற்்த்தி தசயயும்
தசயல்முணறகள்.
4. சயமனாதஜன் கைணவ, சயணனடு கைணவ, சயமனட் மசர்மங்கணள உற்்த்தி தசய�ல், ணகயாளு�ல், மாற்று�ல் அல்ைது மீட்த்டடுத்�ல்
ஆகியவற்று்டன் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள்.
5. குமளாமரா அல்காலி ஆணைகளில் பிளீச்சிங் ்வு்டர் அல்ைது குமளாரின் வாயு உற்்த்தி த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகள்.
6. நிககல் மற்றும் அ�ன் மசர்மங்கணள உற்்த்தி தசய�ல், ணகயாளு�ல் அல்ைது மீட்த்டடுத்�ல்.
7. கரியணுத் த�ா்டர் அல்ைது நறுமை கைணவகள் அல்ைது அவற்றின் வழித்ம�ான்றல்கள் அல்ைது மாற்று வழித்ம�ான்றல்களின்
உற்்த்தி, ணகயாளு�ல் அல்ைது மீட்த்டடுப்பு சம்்ந�ப்்ட்்ட அணனத்து தசயல்முணறகளும்.
பின் இணைப்பு 'C'
ம்நாயநாளர ஊரதி - மநாயாளர் ஊர்தியில் பின்வரும் உ்கரைங்கள் இருகக மவண்டும்
தபநாது -
(i) மடிப்பு மற்றும் சரிதசயயும் சா�னங்கணளக தகாண்்ட தூககு ்டுகணக , தூககு ்டுகணகயின் �ணை மமல்மநாககி சாயநது
தகாள்ளககூடிய�ாக இருகக மவண்டும்;
(ii) சா�னங்களு்டன் நிணையான உறிஞசும் அைகு;
(iii) உ்கரைங்களு்டன் நிணையான பிராைவாயு வைங்கல்;
(iv) உணறயு்டன் கூடிய �ணையணை;
(v) விரிப்புகள்;
(vi) ம்ார்ணவகள்;
(vii) துண்டுகள்;
(viii) வாநதி ண்;
(ix) ்டுகணக ்ான்;
(x) சிறுநீர் கழிப்்ான்;
(xi) குவணள.
்ாதுகாப்பு கருவி-
(i) 30 நிமி்ட எரியககூடிய எரிப்்ான்கள்;
(ii) தவள்ள விளககுகள்;
(iii) ஒளிரும் விளககுகள்;
(iv) உைர் தூள் வணக தீயணனப்்ான்;
(v) காப்பு இ்டப்்ட்்ட ணகயுணறகள்
அவசர சிகிச்ணச உ்கரைங்கள் -
புத்துயிர் அளிககும் வி�மாக -104
(i) எடுத்து தசல்ைத்�கக உறிஞசும் அைகு;
(ii) எடுத்து தசல்ைத்�கக பிராை வாயு அைகு;
(iii) ண் வால்வு-முகமூடி, ணகயால் இயககப்்டும் தசயற்ணக காற்மறாட்்ட அைகு;
(iv) காற்று ம்ாககிகள்;
(v) வாய தகாப்்ளிப்்ான்;
(vi) டிரககிமயாஸ்டமி த்ாருத்திகள்;
(vii) குறுகிய முதுதகலும்பு ்ைணக;
(viii) நிருவாக அைகு தகாண்்ட நரம்பு வழி திரவங்கள்;
(ix) இரத்� அழுத்� மமனாமீட்்டர்;
(x) சுற்று ்ட்ண்ட;
(xi) இ�யத்துடிப்புமானி
அணசயா� நிணை -
(i) நீண்்ட மற்றும் குட்ண்டயான திணிப்பு ்ைணககள்;
(ii) கம்பி ஏணி அணை வரி கட்ண்டகள் ;
(iii) முகமகாை கட்டு;
(iv) நீண்்ட மற்றும் குறுகிய முதுதகலும்பு ்ைணககள்.
ஆண்டகள் -
(i) மருத்துவ துணி அட்ண்டகள் - 4 அங்குைம் x 4 அங்குைம்;
(ii) அணனத்து இ்டங்களுககு கட்டு ம்ாடும் துணி 10 அங்குைம் x 36 அங்குைம்;
(iii) அலுமினியத் �கடு சுற்று;
(iv) 6 அங்குைம் x 5 தகஜம் தகாண்்ட தமன்ணமயான சுற்று கட்டு ம்ாடும் துணி;
(v) 3 அங்குைம் சுற்றில் ஒட்டும் நா்டாககள் ;
(vi) ஊககுகள்;
(vii) கட்டு கட்டும் �ாள்கள்;
(viii) எரி �ாள்
விஷககடிககாக
(i) ஐம்க மருநதுகள் மற்றும் முன்ம் அளவாக ்யன்்டுத்துவ�ற்கு எடுத்து ணவககப்்ட்்டதசயலூககப்்ட்்ட கரி
(ii) ்ாம்பு கடி மருநது த்ட்டி ;
(iii) குடிநீர்.
அவசர மருநதுகள் -
ம�ணவகமகற்் (மருத்துவரின் ஆமைாசணனயின் ்டி மட்டுமம).
அட்்டவணைXVII
ண்ட குமராமமட்ஸ உற்்த்தி
(81 ஆம் விதிணய காண்க )
(1) ்யன்்ாடு
இந� அட்்டவணையின் விதிகள் ண்டகுமராமமட்ஸ உற்்த்தி தசயயும் அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளுககும் அல்ைது த�ாழிற்சாணைகளின்
்குதிகளுககும் த்ாருநதும்.
(2) ்ாதுகாப்்ான ஆண்டகள் வைங்கு�ல்
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்கள், �ங்கள் த�ாழிற்சாணையில் குமராம் கணரசலு்டன் மநரடியாக த�ா்டர்பு தகாள்ளும் ந்ர்களுககும்
மற்றும் ்டிகங்கணள ணகயாளு்வர்கள் அல்ைது குமராம் கணரசலில் ணககணள மூழகிவித்து மவணை தசயயும் ந்ர்களுககும் அல்ைது குமராம்
கணரசலில் தசறிவூட்்டப்்ட்்ட துணி சார்ந� த்ாருட்கணள ணகயாளும் ந்ர்களுககும் த்ாருத்�மான ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள், த்ாருத்�மான
நீளமுள்ள, �ளர்வான இரப்்ர் ணகயுணறகள் நல்ை நிணையில் வைங்கி ்ராமரிகக மவண்டும்.
(3) மு�லு�வி த்ட்டிகள் அல்ைது அைமாரிகள்105
a) சிறப்பு மு�லு�வி த்ட்டிகள் அல்ைது அைமாரிகள் எளிதில் அணுகக கூடிய இ்டங்களில் ம்ாதுமான எண்ணிகணகயில்
உரிணமயாளரால் வைங்கப்்்டமவண்டும்.
b) ஒவதவாரு மு�லு�வி த்ட்டியும் அல்ைது அைமாரியும் மு�லு�விககு ம�ணவயான மருத்துவ உ்கரைங்கள் �விர
கீழகண்்டவற்ணற தகாண்டு �னித்�னியாக குறிப்பி்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(i) தகாமைாடியின் மற்றும் தூரிணககள்
(ii) நீர் ஊடுருவ முடியா� பிளாஸதிரி
(iii) களிம்பு, ்ஞசு, கட்டுகள் மற்றும் கத்�ரிமகால்கள்
(iv) 2% அமயாடின் கைந� ஆல்கைால் கணரசல்
c) மு�லு�விககுத் ம�ணவயான த்ாருட்கள் மற்றும் சா�னங்கணளத் �விர மவறு எதுவும் மு�லு�விப் த்ட்டியில் அல்ைது
அைமாரியில் ணவத்�ல் கூ்டாது.
d) த�ாழிற்சாணை இயங்கும் மநரத்தில் தசயின்ட் ஜான்ஸ ஆம்புைன்ஸ சங்கத்தின் மூைம் மு�லு�வி சிகிச்ணசயில் ்யிற்சி மற்றும்
சான்றி�ழ த்ற்ற ந்ர் ஒருவரின் மமற்்ார்ணவயின் கீழ ஒவதவாரு மு�லு�விப் த்ட்டியும் அல்ைது அைமாரியும் ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
அவர் சிகிச்ணச அளிகக எப்ம்ாதும் �யார் நிணையில் இருகக மவண்டும்.
e) ஒவதவாரு ்ணி அணறயிலும் மு�லு�விப் த்ட்டி அல்ைது அைமாரிககு த்ாறுப்்ான ்யிற்சி த்ற்ற ந்ரின் த்யணர
குறிப்பிடும் அறிவிப்பு அல்ைது அறிவிப்பு ்ைணககள் ஒட்்டப்்்ட மவண்டும்.
(4) எச்சரிகணக அறிவிப்பு மற்றும் ்ணியாளரணர ஆயவு தசய�ல்
மு�லு�விப் த்ட்டி அல்ைது அைமாரிணய நீர் வகிககும் ந்ர், வாரம் இரண்டு முணற குமராம் கணரசலு்டன் மநரடியாக த�ா்டர்புண்டய
த�ாழிைாளியின் ணக விரல்கள் மற்றும் கால்விரல்கணள ஆயவு தசயய ்ற்றாளர் ஏற்்ாடு தசயய மவண்டும். மமலும் குமராமினால் ஏற்்டும்
விணளவுகணள குறித்� அதிகாரப்பூர்வ எச்சரிகணக அறிவிப்பிணன மவணை நண்டத்றும் இ்டங்களில் ஒட்டி இருப்்ண� அல்ைது ணவப்்ண�
உறுதி தசயய மவண்டும்.
மமலும் குமராம் கணரசல் அல்ைது ்டிகங்கணள மநரடியாக ணகயாளும் ஒரு ந்ர் ம�ால் அரிப்புககு ஆளானால் அல்ைது எளிதில்
்ாதிககப்்ட்்டவராக அறியப்்ட்்டால் அத்�ணகய ந்ணர அவவாறு கணரசணை ணகயாளா�வாறு மவறு ்ணிககு மாற்றப்்்ட மவண்டும்.
(5) ஆண்டகள் ணவககும் இ்டம்
அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும் மவணை மநரத்தில் அணியகூடிய ஆண்டகள் ணவத்து தகாள்வ�ற்கும் அந� ஆண்டகள் ஈரமானால்
அவற்ணற உைர்த்துவ�ற்குத் ம�ணவயான ஏற்்ாடுகணள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் வைங்கி ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
அவவாறு வைங்கப்்டும் இ்டம் மமற்்ார்ணவ ்ணியாளணரவி்ட குணறவாக இல்ைா� ஒரு ்ணியாளரின் த்ாறுப்பில் ணவககப்்ட்டு
எப்ம்ாதும் சுத்�மாக ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
(6) உைவு உண்ணும் அணறகணள ்ராமரித்�ல்
்ணிபுரியும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும் மற்றும் வளாகத்தில் உள்ள மற்ற ந்ர்களுககும் உைவு இண்டதவளியின்
ம்ாது உைவு உண்ை �னியாக அணறயிணன த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் வைங்கி அ�ணன ்ராமரிகக மவண்டும். அணவ
பின்வருவனவற்ணற தகாண்டிருகக மவண்டும்.
a) ம்ாதுமான அளவு மமணசகள் மற்றும் நாற்காலிகள் அல்ைது பின்சாயும் வணக த்ஞசுகள்
b) உைவு மற்றும் நீணர சூ்டாககுவ�ற்கு ம்ாதுமான கருவிகள்
c) ணககணள கழுவுவ�ற்குத் ம�ணவயான சுத்�மான துண்டுகள், மசாப்பு மற்றும் தவதுதவதுப்்ான நீர்
(7) தீங்கு விணளவிககும் தூசி, புணக, மு�லியன த�ா்டர்்ான தசயல்முணறகள்
தீங்கு விணளவிககும் தூசி, புணக, நீராவி அல்ைது மூடு்னிணய உருவாககும் தசயல்முணறணய மற்றவர்களுககு ்ாதிப்பு ஏற்்ா்டா�வாறு
�னியாக அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும் மற்றும் முற்றிலும் மூ்டப்்்ட மவண்டும் அல்ைது முகககவசம் மற்றும் த்ாருத்�மான காற்மறாட்்ட
வசதிகளும் தசயது �ரப்்்டமவண்டும்.
(8) குமராமியம் துகள்கள் தகாண்்டநீராவிகள் தவளியிடும் தசயல்்ாடுகளின் வணககள் பின்வருமாறு :
i. மூைப் த்ாருட்கணள இணைத்�ல்
ii. குளிர்விககும் முன் உருகிய த்ாருளுககு சாயமிடு�ல்
iii. ண்குமராமமட் ்டிகங்கணள த்றுவ�ற்கு தசறிவண்டயச் தசய�ல் மற்றும் ஆவியாககு�ல் ம்ான்ற முணறகணள
ணகயாளு�ல் .
மு�ல் ்த்தியில் குறிப்பிட்டுள்ள தசயல்்ாடுகள் கீழககண்்டவாறு மமற்தகாள்ளப்்டுகிறது.
a) திறம்்்ட தவளிமயற்றககூடிய மூடிய கருவிகணள ்யன்்டுத்து�ல் மற்றும்
b) �னி ந்ர் தசயல்்ாட்ண்ட �விர்கக �ானியங்கி அணமப்பிணன ்யன்்டுத்து�ல்.106
(9) வறுத்� த�ாகுப்பிணன மசகரித்�ல் :
தகாதிகைனில் இருநது எடுககப்்ட்்ட வறுத்� த�ாகுப்பிணன மசகரிகக �னியாக இ்டம் ஒதுககப்்்ட மவண்டும்.
குளிரூட்்டப்்ட்்ட வறுத்� த�ாகுப்புகணள தகாண்டு தசல்ைப்்்ட மவண்டுதமனில் அது மூ்டப்்ட்்ட தகாள்கைனில் மமற்தகாள்ளப்்்ட
மவண்டும்.
(10) 500C தவப்்நிணைககு அதிகமாக உள்ள கணரசல் த�ா்டர்்ான தசயல்முணறகள் :
500C தவப்்நிணைககு அதிகமாக உள்ள கணரசலில் மமற்தகாள்ளப்்டும் கீழகண்்ட தசயல்முணறகள் நீராவிகணள தவளிமயற்றும்
வணகயில் காற்று தவறிமயற்றும் மூடியு்டன் உ்டன் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
i. திரவமாககல் தசயயப்்டும் தகாப்்ணறத் த�ாட்டிகள்,
ii. ஆவியாககல் நண்டத்றும் த�ாட்டிகள் ,
iii. அமிைமாககல் நண்டத்றும் தகாப்்ணறத் த�ாட்டிகள்,
(11) அரிககும் திரவங்கணளக தகாண்்ட தகாள்கைன்கள்
அரிககும் திரவங்களக தகாண்்ட தகாள்கைன்களில் கணரசல் கசிணவ �டுகக திறம்்்ட பூசப்்்ட மவண்டும்.
(12) உப்புநீர் சுைற்சி :
உப்புநீர் சுைற்சிககு �ண்ணீர் புகா� குைாய அணமப்புகணள ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
(13) தூசி நிணறந� தசயல்்ாடுகள்
கீழகண்்ட தூசி நிணறந� தசயல்்ாடுகள் காற்று தவளிமயற்ற கூடிய அணமப்பு வாயிைாகமவா அல்ைது ம�ணவயான காற்மறாற்றத்து்டன்
கூடிய �னி அணறகளிமைா தசயல்்டுத்� மவண்டும்.
i. மூைப்த்ாருட்கணள அணரத்�ல்,
ii. தகாள்கைன்கணளப் காலி தசய�ல்,
iii. உணை சுத்�ம் தசய�ல் மற்றும் வறுத்�ப் த்ாருட்கணள திரும்் எடுத்�ல்,
iv. த்ாருட்கணளப் இ்டமாற்று�ல்,
v. த்ாருட்கணளக கைத்�ல்,
vi. ்டிகங்கணள உைர்த்து�ல் மற்றும் ,
vii. உற்்த்தி த்ாருட்கணள சிப்்மாககு�ல் தசய�ல்.
(14) சுவாச ்ாதுகாப்ண் வைங்கு�ல்
அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் சிறப்்ான அல்ைது சிறந� சுவாச ்ாதுகாப்பு சா�னம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(15) ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள ்ராமரித்�ல் மற்றும் மமற்்ார்ணவயிடு�ல்
அணனத்து ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்களும் முணறயாக ்ராமரிககப்்ட்டு , மமற்்ார்ணவயி்டப்்்ட மவண்டும்.
(16) கழிவுப் த்ாருட்கணள மசகரித்�ல்
அணனத்து கழிவுப் த்ாருட்களும் த�ாட்டிகள் அல்ைது கும்டான்களில் மணையில் நணனயா�வாறு மசகரிககப்்்ட மவண்டும். இ�னால்
மண் மாசு அண்டவது �விர்ககப்்டும்.
(17) எச்சரிகணக அறிவிப்புகள்
த�ாழிற்சாணை வளாகத்தில் த�ாழிைாளர்களால் எளி�ாகவும் வசதியாகவும் எங்கு ்டிககககூடிய இ்டத்தில் குமராமமட்ஸ உ்டன்
த�ா்டர்புண்டய ஆ்த்துகள் ்ற்றிய எச்சரிகணக அறிவிப்புகள் த�ளிவாக காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(18) த�ாழிைாளர்கணள ்ரிமசாதித்�ல்
ஒவதவாரு த�ாழிைாளியின் ம�ாலிலும் ஏம�னும் காயங்கள் ஏற்்ட்டுள்ளனவா என்று தினநம�ாறும் ்ரிமசாதிகக மவண்டும்.
(19) மருத்துவ அலுவைரால் த�ாழிைாளிணய ்ரிமசாதித்�ல்
ஒவதவாரு த�ாழிைாளியும் மா�ம் ஒருமுணற மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அ�ன் முடிவு வி்ரம் சுகா�ாரப்
்திமவட்டில் ்டிவ எண்.XXVI- இல் ்திவு தசயயப்்்டமவண்டும்.
(20) ்ாதுகாப்பு களிம்புகள் அல்ைது குணைமம் வணககள் வைங்கு�ல்
அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும் ்ாதுகாப்பு களிம்புகள் அல்ைது குணைமங்கள் ணக, கால்கள் மற்றும் மூககின் மமல் �்டவுவ�ற்கு
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.107
(21) ்ணிககு துணவத்து ்யன்்டுத்�க கூடிய துணிகணள வைங்கி துணி துணவகக கூடிய வசதிகணள ஏற்்டுத்து�ல்
அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும் துணவத்து ்யன்்டுத்�ககூடிய துணிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். அணவ நல்ை முணறயில் ணவககப்்்ட
மவண்டும். துணிகள் துணவகககூடிய ம்ாதுமான வசதிகள் ஏற்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(22) கருவிகணள ்ராமரித்�ல்
்ராமரிப்பு ்ணியாளர்களுககு வைங்கப்்ட்டுள்ள அணனத்து கருவிகளும் தினநம�ாறும் கழுவி சுத்�மாக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
இ�ற்காக எந� த�ாழிைாளர்களி்டமிருநது கட்்டைம் ஏதும் வசூலிககப்்்டக கூ்டாது.
(23) ்ாதுகாப்்ான காைணிகள் வைங்கு�ல்
உணைகைன்கள் இருககும் இ்டத்தில் ்ணிபுரியக கூடிய அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் மரககாைணிகள் ம்ான்ற ்ாதுகாப்பு
காைணிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(24) கருவுற்ற த்ண்கள் ்ணி தசயய �ண்டதசய�ல் எந�தவாரு கருவுற்ற த்ண் த�ாழிைாளிணயயும் ்த்தி எண்.8 மற்றும் 13-
இல் குறிப்பிட்டுள்ள ்ணிகளில் ்ணிபுரிய அனுமதிககக கூ்டாது.
அட்்டவல்ண XVIII
நீரின் மின்னாற்்குப்பினால் உற்்த்தி
தசயயப்்ட்்ட ணைட்ரஜன் மற்றும் ஆகஸிஜன் வாயுககணள அழுத்து�ல்
(81 ஆம் விதிணய காண்க )
1. ஆகஸிஜன் மற்றும் ணைட்ரஜன் வாயுககள் அழுத்�ம் தசயயப்்டுவ�ற்கும் மற்றும் மசமிப்்�ற்குமான மின்னாற்்குப்பு
நிறுவப்்ட்டுள்ள அணறயானது ஆணையிலிருநதும் மற்றும் மின்னியற்றி அணறயிலிருநதும் �னியாக இருகக மவண்டும்.
2. ஆகசிஜன் மற்றும் ணைட்ரஜனின் தூயணம குறித்து ஒவதவாரு காை முணற ்ணி முடிந�வு்டன் ஒரு முணறயாவது �குதிவாயந�
ந்ரால் பின்வரும் இ்டங்களில் மசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
(i) மின்னாற்்குப்பு அணறயில்,
(ii) எரிவாயு கைன் நுணைவுவாயில் மற்றும்
(iii) அமுககிகளின் உறிஞசும் முணனயில்,
மசா�ணன தசயயப்்டும் ந்ரால் மமற்்டி துாயணம குறித்து எடுககப்்டும் அளவீடுகள், ்திமவட்டில் ்திவு தசயயப்்ட்டு ணகதயாப்்ம்
இ்டப்்்டமவண்டும்.
இருப்பினும் மின்னாற்்குப்பு ஆணையில் ஆகஸிஜன் மற்றும் ணைட்ரஜன் வாயுககளின் தூயணம குறித்து எச்சிரிகணக ஒலி விளககுகள்
த்ாருத்�ப்்ட்டு �ானியங்கி முணறயில் ்திவு தசயயும் கருவி த்ாருத்�ப்்ட்டிருப்பின், மின்னாற்்குப்பு அமுககிகள் உறிஞசும் முணனயில்
வாயுககளின் துாயணம மசா�ணன மமற்தகாள்ளப்்ட்்டால் ம்ாதுமானது ஆகும் . .
3. ஆகஸிஜன் மற்றும் ணைட்ரஜன் வாயுககளின் துாயணமயானது மமற்தசான்ன 2 ஆம் ்குதியின்்டி கூறப்்ட்்ட துாயணம அளவு
98% ச�வீ�த்திற்கும் கீமை குணறவாக இருககுமானால் அப்ம்ாது மமற்்டி வாயுககணள அழுத்�ம் தசயயககூ்டாது.
4. எரிவாயுகைன் காலியாக இருககும் ம்ாது அடி்குதியிலிருநது 30 தசமீககுள் எரிவாயுகைன் மணிணய தசல்ை அனுமதிககககூ்டாது.
மமலும் எரிவாயு கைன் மணி குறிப்பிட்்ட அளவிணன அண்டயும் த்ாழுது உ்டனடியாக கம்்ரசர் மின்னியற்றியின் மின்இணைப்பு துண்டிககும்
வணகயில் கட்டுப்்டுத்தும் தசாடுககிகள் எரிவாயுகைனில் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
5. எரிவாயுகைனில் கட்டுப்்டுத்தும் தசாடுககிகள் உ்டன் கூடு�ைாக எதிர்மணற அழுத்�த்திணன உைரும் தசாடுககிகணள
ணைட்ரஜணன உறிஞசும் ணமயத்தில் அல்ைது அ�ற்கு அருகில், எரிவாயு பிடிப்்ான் அருகில் மற்றும் எரிவாயு பிடிப்்ானுககு இண்டயில்
த்ாருத்�ப்்்டமவண்டும் மற்றும் எரிவாயு கைனில் தவற்றி்டம் ஏற்்டுத்தும் அளவிற்கு காலியாகி விட்்டால் எதிர்மணற அழுத்� தசாடுககி
கம்்ரசர் மின்னியற்றியின் மின் இணைப்ண் துண்டிகக மவண்டும்.
6. எைகட்மராணைட்கள் �யாரிககப் ்யன்்டும் நீர் காஸடிக மசா்டா மற்றும் காஸடிக த்ாட்்டாஷ் ஆகியணவ மின்னாற்்குப்புககு ஏற்ற
�ரத்தில் இருகக மவண்டும்.
7. மின்னாற்்குப்பு தசல்கள் மற்றும் எைகட்ரிக மின்னியற்றி முணனயங்களில் உள்ள மின் இணைப்புகள் மின்சகதிணய மாற்று
திணசயில் தசல்ை வழிவகுககும் �வறான இணைப்புகளின் சாத்தியத்�ண� �டுககும் வணகயில் கட்்டணமககப்்்ட மவண்டும். மமலும்
கூடு�ைாக �வறான இணைப்புகள் காரைமாக மின்சகதி மாற்று திணசயில் தசன்றால் மின்சாரத்ண� துண்டிகக ஒரு �ானியங்கி சா�னம்
விணச இயககி அல்ைது மின்சார மின்னியற்றியின் முணனயங்களில் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
8. ஆகஸிஜன் மற்றும் ணைட்ரஜன் வாயு குைாயகள் மவறுப்்டுத்தும் வண்ைங்களினால் வர்ைம் பூசப்்்ட மவண்டும். ணைட்ரஜன்
குைாய ்ழுது ்ார்ப்்�ற்காக அல்ைது மவறு எந� மவணைககாகவும் திறககப்்டும் ம்ாத�ல்ைாம் மீண்டும் ணைட்ரஜன் குைாய வழியாக
தசல்ை அனுமதிககப்்டு�ற்கு முன் இணைப்பு குைாயில் உள்ள அணனத்து காற்ணறயும் சுத்�ப்்டுத்� மவண்டும்.
்ழுதுப்்ார்ககப்்ட்்ட பிறகு முடிந� வணர இறுதி சுத்திகரிப்புககாக ணைட்ரஜணன தசலுத்தும் முன் ணைட்ரஜன் குைாயகணள ணநட்ரஜன்
ம்ான்ற ஒரு மந� வாயு மூைம் சுத்�ப்்டுத்� மவண்டும்.
9. மின்னாற்்குப்பு அணற மற்றும் ணைட்ரஜன் அழுத்� அணறயில் உள்ள அணனத்து மின்கம்பிகளும் மற்றும் கருவிகளும் தீ �டுப்பு
கட்டுமானமாக இருகக மவண்டும் அல்ைது தீ �டுப்பு த்ாருத்து�லில் இணைககப்்ட்டிருகக மவண்டும். மமலும் மின்னாற்்குப்பு அல்ைது
வாயுககளில் அழுத்�ம் மற்றும் நிரப்பு�ல் மமற்தகாள்ளப்்டும் அணறகளில் தநருப்பு ஒளி அல்ைது சு்டர் எடுத்து தசல்ை அனுமதிகக கூ்டாது.
மமலும் அத்�ணகய எச்சரிகணக அறிவிப்புகள் முககிய இ்டங்களில் காட்சிப் ்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.108
10. மின்னாற்்குப்பு ஆணை மற்றும் எரிவாயு கைன்கள் மற்றும் அமுககிகளில் இருநது தவடிககும் த்ாருணள அகற்றி அந� ்குதிணய
்ாதுகாப்்ாக மாற்றும் வணர தவல்டிங், பிமரசிங், ்ற்றணவப்பு அல்ைது தவட்டு�ல் ஆகியவற்றிணன அந� ்குதிகளுககு உட்்டுத்�க
கூ்டாது. மமலும் அத்�ணகய தசயல்்ாட்ண்ட முடித்� பின்பு தவடிப்பு அ்ாயத்ண� �டுப்்�ற்காக .உமைாகம் ம்ாதுமான அளவு குளிர்ச்சி
அண்டயும் வணர அந� ்குதிககுள் எந�தவாரு தவடித்ாருளும் எடுத்துச் தசல்ை அனுமதிகக கூ்டாது.
11. ம�ணவயான முன்தனச்சரிகணககள் ்ற்றிய ்யிற்சி, அனு்வம் மற்றும் அறிவு ஆகியவற்றில் �குதியுள்ளவரின் மநரடி மமற்்ார்ணவகள்
இல்ைாமல் எந� தசயல்்ாட்டு மவணையும், ்ழுது்ார்ப்பு, அல்ைது ்ராமரிப்பு ஆகியவற்ணற மமற்தகாள்ளக கூ்டாது. எந�தவாரு மின்னியற்றி
நிறுவு�ல் அல்ைது ்ழுது்ார்ப்புககு பிறகு பிரிவு 6- இல் கூறப்்ட்டுள்ள்டி �குதியான ந்ரின் மநரடி மமற்்ார்ணவயின் கீழ ்ாதுகாப்்ான
முணறயில் நிறுவ�ல் அல்ைது ்ழுது ்ார்த்�ல் மமற்தகாள்ளப்்ட்டு ்ாதுகாப்பு நிணை என சான்றளிககப்்ட்்ட மற்றும் முணனயங்களின்
மின்சகதிகணள சரி்ார்ககாமல் மின்னாற்்குப்புகளுககு இயகககூ்டாது.
12. மின்னாற்்குப்பு ஆணை மற்றும் எரிவாயு கைன்கள் மற்றும் அமுககிகளின் ஒவதவாரு ்குதியும் அட்்டவணனப்்டுத்�ப்்ட்டு
அ�ன்்டி சரி்ார்ககப்்்டமவண்டும். மமலும் காைப்்ட்்ட ஒவதவாரு குணற்ாடும் உ்டனடியாக சரிதசயயப்்்டமவண்டும்.
அட்்டவல்ண XIX
தனி சிலிககநாலவ( sio2 ) தகநாண்்ட கற்கள் அல்ைது மவறு ஏமதனும் தபநாருலள லகயநாளுதல்
(31ஆம் விதிலய கநாண்க)
1. விண்்ணப்பம் :- இந� அட்்டவணை �னிசிலிககாணவ தகாண்்ட கற்கள் அல்ைது மவறு ஏம�னும் த்ாருணள ணகயாளும்அணனத்து
த�ாழிற்சாணைகள் அல்ைது த�ாழிற்சாணைகளின் ்குதிகளுககு த்ாருநதும், இதில் கல் உண்டககும் சா�னங்கள், தஜம் மற்றும் ஆ்ரை
நணககள் , தசயற்ணக ஆ்ரை கற்கள் , இரத்தினககல் த�ாழில், சிதமண்ட் த�ாழில், மட்்ாண்்டங்கள் மற்றும் கண்ைாடி உற்்த்தி
த�ா்டர்்ான உற்்த்தி தசயல்முணறகள் இவற்றில் அ்டங்கும்.
2. வலரயலைகள்.-இந� அட்்டவணையின் மநாககம் -
(அ) “ணகயாளு�ல்” என்்து நசுககு�ல், உண்டத்�ல், சில்லுகளாககு�ல், உணறயிடு�ல், அணரத்�ல், சல்ைண்ட தசய�ல், கைணவ,
�ரப்்டுத்து�ல் அல்ைது �னி சிலிககா தகாண்்ட மவறு ஏம�னும் த்ாருள் அல்ைது அத்�ணகய கல் அல்ைது த்ாருள் சம்்ந�ப்்ட்்ட மவறு
ஏம�னும் தசயல்்ாடு.
(ஆ) “கல் அல்ைது �னி சிலிககாணவக தகாண்்ட மவறு ஏம�னும் த்ாருள்” என்்து ஒரு கல் அல்ைது எண்டயின் ம்ாது 5 %
எண்ட குணறயா� �னி சிலிககா தகாண்்ட மற்ற தி்டப்த்ாருள்.
தடுப்புக கட்டுப்பநாட்டு ்்டவடிகலககள்: பின்வரும் �டுப்பு கட்டுப்்ாட்டு ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்டாவிட்்டால், த�ாழிற்சாணையின்
எந� ஒரு ்குதியிலும் ணகயாளு�ல் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது.
(1) தபநாறியியல் கட்டுப்பநாட்டு ்்டவடிகலககள்:
( அ) ஈரமநாை முலைகள்:
(i) காற்றில் ்ரவும் சிலிககா தூசிணய தசயல்முணறயின் ம்ாது அல்ைது சுத்�ம் தசயயும்ம்ாது, �ண்ணீணரப் ்யன்்டுத்துவ�ன்
மூைம் குணறககப்்்ட மவண்டும் அல்ைது நிறுத்�ப்்்ட மவண்டும்;
(ii) கான்கிரீட் துணளயிடுவ�ற்கு அல்ைது கட்டுமானங்கள் அறுககப்்டும் ம்ாது நீர் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
( ஆ) கநாற்மைநாட்்டம்:
(i) த�ாழில்துணற தசயல்முணறகளில் இருநது சிலிககா தூசிகணளக கட்டுப்்டுத்�/அகற்ற ஒரு ்யனுள்ள உள்ளூர்
தவளிமயற்ற அணமப்பு வைங்கப்்ட்டு மற்றும் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(ii) ்ரந� இ்டங்களில் �னி சிலிககா தூசிகுவிப்புகணள அனுமதிககப்்ட்்ட வரம்புகளுககுக கீமை குணறகக நீர்த்�ல் /
காற்மறாட்்டம் முணறணய ்யன்்டுத்�ப்்்டைாம்.
(iii) ்ணி்டங்கணள மாசு ்டுத்துவண� �டுகக தூசி மசகரிப்்ான்கள் / உயர்திறன் தகாண்்ட காற்று துகள் வடிகட்டி (HEPA)
அணமககப்்டுவ�ன் மூைம் தூசி உருவாகும் இ்டத்திலிருநதும், அணனத்து தூசி ்ரிமாற்ற இ்டங்களிலிருநதும் தூசி அகற்றப்்டும்.
(iv) காற்மறாட்்ட அணமப்புகளும் நன்றாக மவணை தசயயும் நிணைகளில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
( இ) தனிலமப்படுத்தல்:
(i) மைல் அடிப்பின் ம்ாது கட்டுப்்ாட்டு முணறகணளப் ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
(ii) வாகனங்களின் அணறகள் அல்ைது இயநதிரங்களின் வாயிைாக தவட்டு�ல் மற்றும் துணளயிடும் ம்ாது ஃப்ரி சிலிககா
தவளியிடுவ�ால், அணவகள் மூ்டப்்ட்டு, சீல் ணவககப்்்டமவண்டும்.
( ஈ) தூசி கட்டுப்பநாடு:
(i) ்ணியி்டங்கள் மற்றும் அணனத்து ்ரிமாற்றப் இ்டங்களிலும் உள்ள தூசிணய அகற்ற, உயர்திறன் தகாண்்ட காற்று துகள்
வடிகட்டி மற்றும் தவற்றி்ட அணமப்பிணன (HEPA) ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
(ii) தநாறுககப்்ட்்ட த்ாருணள க்டத்தும் த்ல்ட் கன்மவயர்கள் அ�ன் முழு நீள அளவிற்கு முழுவதும் மூ்டப்்ட்டிருகக
மவண்டும்.109
விதி 97-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அனுமதிககப்்ட்்ட தவளிப்்ாட்டின் வரம்ண் மீறாமல் தசயல்முணற அல்ைது தசயல்்ாடு இருககுமானால்
மமமை கூறப்்ட்்ட கட்டுப்்ாட்டு ந்டவடிகணககள் அவசியமில்ணை.
(2) மருத்துவக கட்டுப்பநாட்டு ்்டவடிகலககள்.-(1)
ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் ்த்தி 1 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில்
்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும் �னது மவணையின் மு�ல்நாள் மு�ல் ்திணனநது நாட்களுககுள் ஒரு மருத்துவ
அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்டுவண� உறுதிதசயய மவண்டும். அத்�ணகய மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனயில் நுணரயீரல் தசயல்்ாடு மசா�ணன
மற்றும் மார்பு எகஸமர-முன்புறம் பின்புறம் (PA) ஆகியணவ நிமமாமகானிமயாசிஸ மநாய குறித்� நிணையான சர்வம�ச த�ாழிைாளர்
அணமப்பின் (I.L.O) மரடிமயாகிராஃப்களு்டன் ஒப்பிட்டு ்ார்கக மவண்டும். இது குறிப்பிட்்ட துணறயில் நிபுைத்துவம் த்ற்ற / அனு்வம்
த்ற்ற கதிரியககவியைாளரால் ஆராயப்்்ட மவண்டும். மருத்துவ அலுவைரால் அத்�ணகய மவணைககான சான்றி�ணைப் த்றா�வணர,
த�ாழிற்சாணையில் �னது மவணையில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட மு�ல் நாளிலிருநது ்திணனநது நாட்களுககுப் பிறகு அந� ்ணியாளர் ்ணிபுரிய
அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(2) மமற்கூறிய தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும் குணறந�து ்ன்னிரண்டு மா�ங்களுககு
ஒருமுணற மருத்துவ அலுவைரால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.அத்�ணகய மறு்ரிமசா�ணனயானது மருத்துவ அலுவைர்,
ம�ணவப்்டும் இ்டங்களில் துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி, நுணரயீரல் தசயல்்ாடு மசா�ணன, மார்பு எகஸ-மர-முன்புறம்
பின்புறம் (PA) ்ார்ணவணயத் �விர, நிமமாமகானிமயாசிஸ மநாய த�ா்டர்்ான சர்வம�ச த�ாழிைாளர் அணமப்பின் மரடிமயாகிராஃப்கள்
்ற்றிய துணறயில் நிபுைத்துவம் த்ற்ற/ ்யிற்சி த்ற்ற கதிரியகக நிபுைரால் நிமமாமகானிமயாசிஸ மநாய குறித்� சர்வம�ச த�ாழிைாளர்
அணமப்பின் மரடிமயாகிராஃப்கள் �ரநிணையு்டன் ஒப்பி்டப்்்ட மவண்டும். இந� மார்பு எகஸ-மர- குணறந�து மூன்று ஆண்டுகளுககு ஒரு
முணற மமற்தகாள்ளப்்டும்.
(3) மமற்தசான்ன எந�தவாரு தசயல்முணறயிலும் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும் ஒரு நிணையான அளவிைான எகஸ-மர
�கடுகணளப் ்யன்்டுத்தி உரிணமயாளரின் தசைவில் �குதிவாயந� கதிரியகக நிபுைரால் கதிரியகக ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்
மற்றும் எகஸமர இயநதிரத்தின் சகதி 300 மில்லி ஆம்பியருககு மமல் இருகக மவண்டும், இந�கதிரியகக ்ரிமசா�ணனயானது துணைப்
்த்தி-1 இல் கூறப்்ட்டுள்ள்டி ஆயவு தசயயப்்டும்.அத்�ணகய எகஸமரயின் அறிகணக, அந� ம�தியிலிருநது மூன்று மா�ங்களுககுள்
மருத்துவ அதிகாரியி்டம் சமர்ப்பிககப்்டும்.
(4) மருத்துவ அலுவைர் ஒரு த�ாழிைாளணர ்ரிமசாதித்� பிறகு ்டிவம் XXIII இல் உ்டல்�குதி சான்றி�ழ வைங்குவார். மறு
்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள் சான்றி�ழகளில் ்திவுதசயயப்்ட்டு அச்சான்றி�ழகள் த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரின் ்ாதுகாப்பில்
ணவககப்்டும். துணைப்்த்திகள் (1) மற்றும் (2) ஆகியவற்றின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனயின் ்திவு உட்்்ட
மசா�ணனயின் �ன்ணம மற்றும் முடிவுகள் மருத்துவ அலுவைரால் சுகா�ாரப் ்திமவடு ்டிவம் XXIV- இல் ்தியப்்டும். உ்டல்�குதி மற்றும்
சுகா�ார ்திமவடு ஆகியவற்றின் சான்றி�ைானது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவிற்காக உ்டனடியாக கிண்டககுமாறு �யார்
நிணையில் இருகக தசயது ம�ணவகமகற்் காண்பிககப்்்ட மவண்டும்.
(5) எந� மநரத்திலும் மருத்துவ அலுவைரின் கருத்துப்்டி, அந� தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரிய த�ாழிைாளர் �குதியானவர் அல்ை
என்றும், அதில் த�ா்டர்நது ்ணிபுரிந�ால், த�ாழிைாளரின் உ்டல் ஆமராககியத்திற்கு ஆ்த்து ஏற்்டுத்தும் என்றும் அவர் கருதினால்,
அவரின் ்ரிமசா�ணன முடிவுகணள அவரின் சான்றி�ழ மற்றும் சுகா�ார ்திமவட்டில் ்திய மவண்டும்.அவரின் கருத்துப்்டி கூறப்்ட்்ட
தசயல்முணற ்ணிககு அவர் எவவளவு காைம் ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் என்ற அவரது கூற்றிணன ஆவைங்களில் மசர்கக மவண்டும்.
அவவாறு ்ணி இண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட த�ாழிைாளர் மருத்துவ அலுவைரின் கருத்துப்்டி, அவர் முழுணமயாக இயைாணமககு ஆளாகா�
்ட்சத்தில் இருந�ால் மாற்று மவணைவாயப்பு வசதிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும் மமலும் இ�னால் ்ாதிககப்்ட்்ட ந்ர் �குந� முணறயில்
மறுவாழவளிககப்்டுவார் .
(6) மமமை உள்ள துணைப் ்த்தி (5) இல் கூறப்்ட்டுள்ள்டி ்ணிபுரியத் �குதியற்றவர் எனக மருத்துவ அலுவைரால்,
கண்்டறியப்்ட்்ட ந்ர், மீண்டும் ்ரிமசா�ணன மமற்தகாண்்ட பிறகு, அவர் �குதியானவர் என மீண்டும் சான்றளிககும் வணரயில், அந�ச்
தசயல்முணறகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது.
(7) ஏற்கனமவ மவணையில் இருககும் ஒரு ஊழியர், மருத்துவ அலுவைரால் �குதியற்றவர் என்று அறிவிககப்்ட்்டால், அவர்
ஒரு �குதிவாயந� கதிரியகக வல்லுநரி்டமிருநது நிணையான அளவு மார்பு எகஸமர �கடுகளு்டன் மீண்டும் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
மமலும் அத்�ணகய கதிரியகக ்ரிமசா�ணனயானது துணைப் ்த்தி 1 இல் கூறப்்ட்டுள்ள்டி மமற்தகாள்ளப்்ட்டு, உரிணமயாளரின்
தசைவில் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். மமலும் கூறப்்ட்்ட தசயல்முணறகளில் மீண்டும் மவணை தசயய �குதியுண்டயவர் என்று ்த்தி 1 இல்
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளப்்டி மருத்துவ அலுவைரால் சான்றளிககப்்டும் வணர எந� தசயல்முணறயிலும் மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(8) உரிணமயாளரால் நியமிககப்்ட்்ட மருத்துவ அலுவைரின் மருத்துவ மமற்்ார்ணவயின் மநாககத்திற்காக, த�ாழிற்சாணை
வளாகத்தில் உள்ள ஒரு அணற அவரது பிரத்திமயக ்யன்்ாட்டிற்காக வைங்கப்்்ட மவண்டும். அது ஒழுங்காக சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு,
ம்ாதுமான தவளிச்சம் மற்றும் திணர அணமப்பு்டன், காற்மறாட்்டம் தகாண்்ட�ாகவும், அலுவைக உ்கரைங்களு்டன் கூடிய ஒரு மமணஜயு்டனும்,
நாற்காலிகள் மற்றும் பிறவசதிகளு்டனும் ்ரிமசா�ணனகளுககான எகஸ-மர கருவிகள் உட்்்ட பிற கருவிகளும் மமலும் அவவப்ம்ாது
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ்ரிநதுணரககப்்டும் பிற உ்கரைங்களும் இருகக மவண்டும். அவவாறு நியமிககப்்ட்்ட
மருத்துவ அலுவைர்கள் பின்வரும் ்ணிகணளச் தசயயமவண்டும்.
(a) சுகா�ார ்திமவடு ்டிவம் XXIV-இல் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்;
(b) த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் மருத்துவ ்ரிமசா�ணனணய மமற்தகாள்வது;
(c) மநாயவாயப்்ட்்ட, காயமண்டந� அல்ைது ்ாதிககப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களின் உ்டல்நைம், கல்வி மற்றும் மறுவாழவு
ஆகியவற்ணறக கவனித்�ல்.
(d) ஆ்த்�ான தசயல்்ாடுகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் ்ணி அணறகணள ஆயவு தசயது, அதில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின்
ஆமராககியத்ண�ப் ்ாதுகாப்்�ற்காக மமற்தகாள்ள மவண்டிய ந்டவடிகணககள் குறித்து நிர்வாகத்திற்கு ஆமைாசணன வைங்கு�ல்.110
(9) சிலிமகாசிஸ மநாயககு ஆளான ஊழியர்களின் உ்டல்நைப் ்திவுகள், த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் ்ராமரிககப்்ட்டு,
்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட த�ா்டககத்திலிருநது குணறந�து 40 ஆண்டுகமளா அல்ைது ஓயவு த்ற்ற பின்னர்அல்ைது ்ணியிலிருநது
நிறுத்�ப்்ட்்டதிலிருநது15 ஆண்டுகளில் இவற்றில்எது பிநண�யம�ா அதுவணர அந� ்திவுகள் ணவத்திருககப்்்ட மவண்டும் அப்்திவுகள்
சம்்ந�ப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் அல்ைது அவர்களது குடும்் உறுப்பினர்கள் எளிதில் அணுகககூடிய�ாக இருகக மவண்டும்.
(10) மமற்்டி மருத்துவ அலுவைரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் �குந� மசா�ணனகணள உ்டல்
நை்திமவட்டில் XXIV ்ராமரிககப்்ட்டு வரமவண்டும். இந� ்திமவடு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஆயவுககு வைங்கும் வணகயில்
�யார் நிணையில் ணவககப்்ட்டு ம�ணவப்்டும் மநரங்களில் காண்பிககப்்்ட மவண்டும்.
(3) நிரவநாகக கட்டுப்பநாட்டு ்்டவடிகலககள்.- (அ) மவலை இ்டம் / சுற்றுச்சூழல் கண்கநாணிப்பு: மவணை இ்டம் / ்ணிச்சூைல்
கண்காணிப்ண் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்உறுதி தசயய மவண்டும்.த்ாறியியல் கட்டுப்்ாடுகணள மதிப்பிடுவ�ற்கும், சுவாச
்ாதுகாப்ண் ம�ர்நத�டுத்து, ்ணி நண்டமுணறகள் மற்றும் மருத்துவ கண்காணிப்பின் அவசியத்ண�யும், தவளிப்்ாடு / தசறிவின் அளணவ
தீர்மானிகக அணவகள் கண்காணிப்பு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(i) ்ணியாளர்களின் உண்ணமயான சுவாச மண்்டைத்தின் தவளிப்்ாடு / தசறிவு அளவீடுகள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(ii) தமாத்� மாதிரி மநரம் குணறந�ளவு ஏழு மணிமநரம் ஆகும்.
(iii) மவணை இ்டம் / ்ணிச்சூைல் கண்காணிப்பு காைாண்டுககு ஒருமுணற மீண்டும் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(iv) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் தூசி மாதிரி எடுககப்்ட்டு, அ�ன் அறிகணக த்ாதுமககளுககுக கிண்டகக
தசயயமவண்டும்.
(ஆ) பயிற்சி/ விழிப்பு்ணரவு: ்ணியாளர்கள் பின்வருவனவற்றில் ்யிற்றுவிககப்்்ட மவண்டும்:
(i) �னி சிலிககா தூசி தவளிப்்ாட்டின் காரைமாக ஏற்்டும் சுகா�ார விணளவுகள்.
(ii) அ்ாயகரமான �னி சிலிககா தூசிணய உருவாககும் தசயல்்ாடுகள் மற்றும் த்ாருட்கள்.
(iii) தூசி தசறிணவக குணறககும் த்ாறியியல் கட்டுப்்ாடுகள் மற்றும் ்ணி நண்டமுணறக கட்டுப்்ாடுகள்.
(iv)தூயணமணய ்ராமரித்�ல் மற்றும் தூயணமயின் முககியத்துவம்.
(v) சுவாசக கருவிகள் ம்ான்ற �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள முணறயாகப் ்யன்்டுத்து�ல்.
(vi) தூசு ்ைககத்ண� குணறப்்�ற்கான �னிப்்ட்்ட சுகா�ார நண்டமுணறகள்.
(இ) தலரகலள பரநாமரித்தல்:
(i) மவணை தசயய கூடிய மற்றும் க்டநது தசல்ை கூடிய அணனத்து �ளங்கள் அல்ைது நுண்தூசி ்டியககூடிய இ்டங்கள்
ஊடுருவா� த்ாருட்களால் ஆன இ்டங்களாக இருகக மவண்டும். அணனத்துத் �ளங்கள் அல்ைது நுண்தூசி ்டியககூடிய இ்டங்கள்
மற்றும் யாமரனும் மவணை தசயய மவண்டிய அல்ைது க்டந� தசல்ை மவண்டிய ஊடுருவ முடியா� த்ாருட்களால் ஆன இ்டங்கள் அவவாறு
உள்ள இ்டங்கணள, ஈரமான முணறயிமைா அல்ைது மவறு எத�னும் முணறயினாைாவது நன்கு சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
ஒவதவாரு ்ணி முணற மாற்றத்தின் ம்ாதும் ஒரு முணறயாவது சுத்�ம் தசயயும் ம்ாது தூசி காற்றில் ்ரவுவண� �டுகக இயலும்.
(ii) இந� மநாககத்திற்காக, உைர் துண்டத்�ல் அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று முணறகணள, தூசிகணள சுத்�ப்்டுத்� ்யன்்டுத்�ப்்்ட
மவண்டும். அல்ைது ஈரமான முணற அல்ைது உயர் தசயல்திறன் தகாண்்ட காற்று துகள் வடிகட்டி (HEPA) தகாண்்ட தவற்றி்ட அணமப்பு
்யன்்டுத்�ப்்டும்.
(iii) சீரற்ற காற்று மின்மனாட்்டம் மற்றும் அதிர்வு அணை காரைமாக காற்றில் ்ரவும் முன் மமல்நிணை விளிம்பில் உள்ள தூசி
மற்றும் உ்கரைங்களில் உள்ள தூசிணய அகற்றப்்்ட மவண்டும்.
(ஈ) உல்ட மநாற்று அலை மற்றும் ெைலவ வெதிகள்:
(i) த�ாழிைாளர்கள் எளிதில் அணுகககூடிய இ்டத்தில் தூயணமப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்கான வசதிகள் மற்றும் குளிககும் வசதிகள்
அணமநதிருகக மவண்டும்.
(ii) மாசு்்டா� ஆண்டகணள ணவப்்�ற்காக த�ாழிைாளர்களுககு �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு த்ட்்டகங்களு்டன் கூடிய த்ாருள் ணவப்பு
அணற வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(iii) த�ாழிைளர்கள் ்ணியி்டத்ண� விட்டு தவளிமயறும் முன் குளித்துவிட்டு ்ணி ஆண்டகணள மாற்ற மவண்டும்.
(iv) மவணை தசயயும் ஆண்டகணள உ�றிமயா அல்ைது அணசத்ம�ா சுத்�ம் தசயயககூ்டாது.
(எ) உைவு / மதிய உைவு ்குதிகள் தூசு தவளிப்்டும் ்குதிகளிலிருநது விைகி இருகக மவண்டும்.
(உ) அறிவிப்புகலள கநாட்சிப்படுத்துதல்:
(i) எச்சரிகணக அண்டயாளங்கள் / சுவதராட்டிகள் ஒரு முககிய இ்டத்தில் த�ளிவாகக ணவககப்்டும்.
(ii) எச்சரிகணக அண்டயாளங்கள் / சுவதராட்டியில் ஆ்த்துகள் மற்றும் மமற்தகாள்ள மவண்டிய முன்தனச்சரிகணககள் குறித்து
இருகக மவண்டும்.
(iii)அறிவிப்பு ்ைணகயில் உள்ள அறிவிப்புகள் உள்ளூர் தமாழியிலும், த்ரும்்ான்ணமயான ்ணியாளர்கள் புரிநதுதகாள்ளும்
தமாழியிலும் இருகக மவண்டும்.111
(ஊ) தனிப்பட்்ட பநாதுகநாப்பு உபகர்ணம் :
இந� அட்்டவணையில் உள்ள த்ாருண்ணமகள் த்ாருநதும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும் பின்வரும் �னிப்்ட்்ட
்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள ம�சிய �ரநிணைகள் அல்ைது சர்வம�ச �ரநிணைகளின்்டி வைங்க மவண்டும் (PPE) -கள் இது தகாடுககப்்ட்்ட
்ணியி்டத்திற்கு த்ாருநதும்:
(i) தூசி சுவாசக கருவி
(ii) உயர்திறன் தகாண்்ட காற்றுதுகள்(HEPA) வடிப்்ான் சுவாசக கருவி அல்ைது புணக சுவாசக கருவி.
(iii) உயர் திறன் தகாண்்ட காற்று துகள் வடிப்்ான் ( HEPA ) அ�ன் முழு திறனு்டன்
(iv) சுயமாக தகாண்டிருககும் சுவாசிககும் கருவி ( SCBA )
(v) அதிக திறனுண்டய காற்று சுவாசக கருவி, �ணைககவசம் அல்ைது �ணை மணறப்பு உணற வைங்கப்்டுகிறது.
(vi) முழு முக கவசத்து்டன் �ன்னி்டத்ம� தகாண்டுள்ள சுவாசக கருவி (SCBA) .
(vii) அதிக திறன் தகாண்்ட காற்றுதுகள் வடிப்்ானு்டன் (HEPA) இயங்கும் காற்ணறச் சுத்திகரிககும் சுவாசக கருவி.
(4) கரப்பிணிப் தபண்கள் பணி புரிவது ததநா்டரபநாை தல்ட.-
்த்தி 2 இன் துணைப் ்த்தி (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்்ாடுகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் எந� இ்டத்திலும் கர்ப்பிணிப் த்ண்கள்
்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது அல்ைது மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
அட்்டவல்ண XX
கல்்நார லகயநாளுதல் மற்றும் தெயைநாககுதல், கல்்நார தகநாண்்ட எந்த ஒரு தபநாருள் அல்ைது தபநாருள் உற்பத்தி மற்றும் பிை
உற்பத்தி தெயல்முலை அல்ைது கல்்நார பயன்படுத்தப்படும் அலைத்து வடிவத்திலும்ஆகும் .
(81 ஆம் விதிலய பநாரககவும்)
1. ்யன்்ாடு :- இந� விவர அட்்டவணையானது, அந� விதித்த�ாகுப்பின், பிரிவு 2 இன் துணைப்பிரிவு (1) இன் ்குதி(zi) இன் கீழ
வணரயறுககப்்ட்டுள்ள்டி அணனத்து உற்்த்தி தசயல்முணறகளுககும் த்ாருநதும், இது கல்நார் மற்றும்/அல்ைது கல்நார்தகாண்்ட த்ாருள்
�யாரிப்பிற்கு த�ாழிைாளர்கள் ஈடு்டுத்�ப்்டுவண� உள்ள்டககிய த�ாழிற்சாணையில் மமற்தகாள்ளப்்டுகிறது.
2. �மிழநாடு அரசி�ழில் தவளியி்டப்்ட்்ட அறிவிப்பின் வாயிைாக, �னித்துவமான நிறுவனங்கள் அல்ைது துணறயில் உள்ள
வல்லுநர்களி்டம் இருநது த்றப்்ட்்ட எந�தவாரு அறிவியல் ஆ�ாரத்திற்கும், எந� மநரத்திலும், அரசு ்ைன் அளிககும் மநாககத்திற்காக,
குறிப்பிட்்ட விவரஅட்்டவணையில் த்ாருத்�மான மாற்றங்கணளச் தசயயைாம்.
3. இந� விவர அட்்டவணையில் உள்ள விதிகள் த�ாழிற்சாணையில் கல்நார் உற்்த்தியினால் ்ாதிப்புககுள்ளான அணனத்து
ஊழியர்களுககும் த்ாருநதும். ்ணியாளர்கணளப் த்ாறுத்�மட்டில் இந� விவர அட்்டவணையின் விதிகளுககு த�ாழிற்சாணையின்
விவகாரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் இைங்கி ந்டப்்�ற்கு த்ாறுப்்ானவராவார்.
4. (a)கல்நார் அல்ைது கல்நார் உள்ள த்ாருட்கள் ்யன்்ாட்டில் உள்ள த�ாழிற்சாணையின் விவகாரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர்,
அறிவியல் ஆராயச்சி மற்றும் த�ாழில்நுட்் முன்மனற்றத்திற்காக , �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஒப்பு�லுககாக ்ணி
நண்டமுணறகள் மற்றும் வைககங்கணளத் �யாரிகக மவண்டும்.மமலும்அத்�ணகய அங்கீகரிககப்்ட்்ட நண்டமுணறகணள பின்்ற்ற மவண்டும்.
(b) துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டிருந�ாலும்
உற்்த்திச் தசயல்்ாட்டின் ம்ாது கல்நார் ்யன்்டுத்துவது �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது. இது த�ா்டர்்ாக அரசு சார்பில் அறிவிககப்்்டைாம்.
(c) (i) அணனத்து வணகயான கல்நாரிணன த�ளிப்்து த�ாழிற்சாணையில் �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது.
(ii) (c) (i) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள கல்நார் த�ளித்�ல் த�ா்டர்்ான �ண்டயானது, ்ாதுகாப்ண் உறுதிதசயவ�ற்கு
ம்ாதுமான ந்டவடிகணககள் வைங்கப்்ட்்ட சிை மநாககங்களுககாக அத்�ணகய த�ளித்�ல் �விர்கக முடியா�து என்று ்ற்றாளர்
பிரதிநிதித்துவப்்டுத்தினால், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் விைககு அளிககப்்்டைாம்.மற்றும் ்ணியாளர்களின் ்ாதுகாப்பு
மற்றும் ஆமராககியம்த�ா்டர்்ாக �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்திருப்திககு ஏற்் ்ற்றாளரால் மமற்தகாள்ளப்்டுகிறது.
2. வலரயலைகள்-இந்த அட்்டவல்ணயின் ம்நாககத்திற்கநாக,
(a) “கல்நார்” என்்து ஏம�னும் ஃண்ப்ரஸ சிலிகமகட் �ாது மற்றும் கைணவ, கச்சா, தநாறுககப்்ட்்ட அல்ைது திறககப்்ட்்ட
ஆகடிமனாணைட், அமமாணசட், ஆநம�ாஃபிணைட், கிரிமசாண்டல், குமராசிம்டாணைட், ட்தரமமாணைட் ஆகியவற்ணறக தகாண்்ட எந�க
கைணவணயயும் குறிககிறது.
(b) “கல்நார் த்டகஸண்டல்ஸ” என்்து நூல் அல்ைது கல்நார் கைந� துணிகள் அல்ைது மற்ற த்ாருட்களு்டன் கைந� கல்நார்.
(c) “அங்கீகரிககப்்ட்்டது” என்்து, �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் எழுத்துப்பூர்வமாக �ற்ம்ாண�ககு
அங்கீகரிககப்்ட்்டது;
(d) “சுவாசக கருவி” என்்து �ணைககவசம் அல்ைது முகத்திற்கு ம�ணவயான இணைப்பு்டன் ஒரு ந்ர் தூசி இல்ைா� காற்ணற
சுவாசிகக ்யன்்டுத்தும் கருவி அல்ைது மவறு ஏம�னும் அங்கீகரிககப்்ட்்ட கருவிகள்.
(e) “ திறனுள்ள வணகயில் காற்ணற தவளிமயற்ற�ல்” என்்து மவணை நண்டத்றும் எந� இ்டத்திலும் காற்றில் தூசி தவளிமயறி
கைப்்ண� �டுகக தூசிணய அகற்றுவ�ற்கான இயநதிர வழிமுணறயின் வாயிைாக தசயல்்டும் �னித்துவமான காற்மறாட்்டம் ஆகும்.112
அத்�ணகய தூசி உருவாகும் இ்டத்தில் உற்்த்தி தசயயப்்டும் தூசிணயக கட்டுப்்டுத்�த் �வறிய எந� வணரவும் திறணமயான�ாகக
கரு�ப்்்டாது.
(f) “ �யாரித்�ல்” என்்து தநாறுககு�ல், மவறு எந� தசயல்முணறகணளயும் சிண�ப்்து அல்ைது �ற்தசயைாக நிரப்பு�ல் அல்ைது
கல்நார் ஆகும் .
(g) “்ாதுகாப்பு ஆண்ட” என்்துஉ்டல் முழுவதிற்கும் மற்றும் �ணைணய மூடு�ல் என்று த்ாருள்்டும், இது (இரு சந�ர்ப்்ங்களிலும்)
அணியும் ம்ாது கல்நார் தூசிணய விைககும்;
(h) “கல்நார் தூசி” என்்து, காற்றில் ்ரவும் கல்நார் துகள்கள் அல்ைது த�ாழிற்சாணையில் காற்றில் ்ரவககூடிய கல்நாரில்
்டிநதுள்ள துகள்கள்;
(i) “காற்றுவழி கல்நார் தூசி” என்்து, அளவீட்டு மநாககங்களுககாக, கிராவிதமட்ரிக மதிப்பீட்டு முணற அல்ைது மவறு சமமான
முணற வாயிைாக அளவி்டப்்டும் தூசி துகள்கள் .
(j) “சரிதசயயககூடிய கல்நார் ஃண்்ர்கள்” என்்து 3 ணமகமராமீட்்டருககும் குணறவான விட்்டம் மற்றும் 3:1 ககும் அதிகமான
நீளம் மற்றும் விட்்டம் விகி�த்ண�க தகாண்்ட கல்நார் ஃண்்ர்கணளக குறிககிறது;
(k) “கல்நாரி்டம் தவளி்டு�ல்” என்்து காற்றில் ்ரவும் ்ழுது்ார்ககககூடிய கல்நார் ஃண்்ர்கள் அல்ைது கல்நார் தூசியின்
தவளிப்்ாடு; கல்நார் அல்ைது த�ாழிற்சாணையில் உள்ள கல்நார் உள்ள கனிமங்கள், த்ாருட்கள் அல்ைது த்ாருட்களிலிருநது ம�ான்றியது.
3. ஆலைகள் அல்ைது கட்்டலமப்புகலள இடித்தல்: இந� விவர அட்்டவணையின் விதிகளுககு இைங்க, அத்�ணகய ்ணிணய
மமற்தகாள்வ�ற்குத் �குதியான �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகாரம் மற்றும் முணறயாக அதிகாரம் த்றப்்்டாமல்
எந� ஒரு ந்ரும், உண்டயககூடிய கல்நார் -காப்பு த்ாருள் தகாண்்ட ஆணைகணளமயா அல்ைது கட்்டணமப்புகணளமயா இடிகக கூ்டாது.
மமலும் கல்நார் காற்றில் ்ரவககூடிய வாயப்புகள் உள்ள சூழநிணையில் அ�ணன கட்்ட்டங்களில் இருநம�ா அல்ைது கட்்டணமப்புகளில்
இருநம�ா அகற்ற கூ்டாது.
4. கருவிகள் மற்றும் உபகர்ணங்கள். இந� விவர அட்்டவணை த்ாருநதும் தசயல்முணறகளில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் எந� கருவிகமளா
அல்ைது உ்கரைங்கமளா அனுமதிககப்்ட்்ட வரம்புககு மமல் கல்நார் தூசிணய உருவாககககூ்டாது அல்ைது திறணமயான தவளிமயற்றும்
தூசுணவ இழுககும் உ்கரைம் த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும் .
5. எக்நாஸ்ட் டிரநாஃப்ட்:- ( தவளிமயற்றும் தூசுலவ இழுககும் உபகர்ணம் )
(1) பின்வரும் தசயல்முணறகள் மற்றும் இயநதிரங்களிலிருநது வரும் தூசிணயக கட்டுப்்டுத்� இநதிய �ரநிணை ்ணியகத்�ால்
்ரிநதுணரககப்்ட்்ட �ரத்தின்்டிதூசுணவதிறனுள்ள வணகயில் இழுத்து ணவத்து தகாள்ளும் உ்கரைம் ( எஃ்கடிவ எகஸைாஸட் டிராஃப்ட் )
வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
a) இயநதிரங்கணள �யாரித்து அனுப்பு�ல்,
i) �யாரித்�ல், அணரத்�ல் அல்ைது உைர் கைணவ இயநதிரங்கள்;
ii)சிகதகடுககும்,கார்ட் கழிவுகள் மற்றும் வணளயம் நூற்பு இயநதிரங்கள் மற்றும் �றிகள்;
iii) இயநதிரங்கள் அல்ைது கல்நார் தகாண்்ட ஆணைகள்
iv) முழுணமயாக அல்ைது ்குதியாக கல்நார் தகாண்்ட, உைர்ந� நிணையில் உள்ள, த்ாருள்கணள அறுககும், அணரககும்,
துணளயிடுவ�ற்கும் சிராயப்பு அல்ைது தமருகூட்டுவ�ற்குப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் இயநதிரங்கள்.
b) சிலிண்்டர்கள் அல்ைது சிகதகடுககும் இயநதிரத்தின் மற்ற ்குதிகணள சுத்�ம் தசய�ல் மற்றும் அணரத்�ல்;
c) கல்நார்கள் தவளிமயறும் அல்ைது க்டநது தசல்லும்அணறகள், ைாப்்ர்கள் அல்ைது பிற கட்்டணமப்புகள்.
d) ணகயில் கல்நார் கழிவுகணள பிரித்த�டுககும் அல்ைதுமற்ற ணகயாலு�லுககு அல்ைது கல்நார் கழிவுகணள பிரித்த�டுப்்�ற்கானமவணை
- இ்டங்கள்
e) சாககுகள், கழிவுகணள இடும் மற்றும் தகாண்டு தசல்லும் தகாள்கைன் அல்ைது மற்ற சிறிய தகாள்கைன்கணள நிரப்பு�ல் அல்ைது
காலியாககு�ல், தூககு�ல் அல்ைது பிற தசயல்முணறகளில் ணகயால் தசயல்்டுத்�ப்்டும் ்ணியி்டங்கள்.
f) சாககு துப்புரவு இயநதிரங்கள்;
g) ணகயால் கல்நார் கைணவயாககு�ல் மற்றும் கைககு�ல்; மற்றும்
h) ்ணிச்சூைலில் தூசி தவளிமயற்றும் பிற தசயல்முணறகள் .
2) துணைப் ்த்தி (1) இன் ்டி வைங்கப்்ட்்ட தவளிமயற்றும் காற்மறாட்்ட உ்கரைங்கள், இயநதிரங்கள், கருவிகள் அல்ைது பிற
ஆணை அல்ைது உ்கரைங்களின் ்ராமரிப்பு அல்ைது ்ழுது்ார்ககும் மவணைகள் மமற்தகாள்ளப்்டும்ம்ாது, ்யன்்ாட்டில் இருககும்
வணகயிலும், எந�தவாரு ்ணியி்டத்தின் காற்றிலும் கல்நார் தூசி நுணைவண�த் �டுககும் வணகயில், ஒரு தூசுணவ இழுத்து ணவத்து
தகாள்ளும் உ்கரைம் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
3) தவளிமயற்றும் கருவியில் இருநது தவளிமயற்றப்்டும் கல்நார் தூசி எந� மவணை அணறயிலும் காற்றில் இழுககப்்டுவண�த் �டுகக
ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
4) தூசு தவளிமயற்றி அணமப்பு வாயிைாக எந� ஒரு ்ணி அணறயிலிருநதும் அகற்றப்்டும் கல்நார் �ாங்கும் தூசி அணனத்து மவணைப்
்குதிகளிலிருநதும் ஒதுககப்்ட்்ட ்குதிகளில் த்ாருத்�மான தகாள்கைன் அல்ைது வடிகட்டி ண்களில் மசகரிககப்்்ட மவண்டும்.113
6. கநாற்மைநாட்்ட அலமப்புகளின் மெநாதலை மற்றும் ஆயவு.(1) இந� அட்்டவணையின்்டி தூசிணயப் பிரித்த�டுககும் அல்ைது அ்டககும்
மநாககத்திற்காகப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து காற்மறாட்்ட அணமப்புகளும் இநதிய �ரநிணைகள் ்ணியகத்�ால் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட
�ரத்தின்்டி, இருகக மவண்டும்.ஒவதவாரு வாரமும் த்ாறுப்்ான ந்ரால் ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும். ஒவதவாரு ்ன்னிரண்டு
மா�ங்களுககும் ஒரு முணற �குதி வாயந� ந்ரால் முழுணமயாக ஆயவு மற்றும் மசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.அத்�ணகய ஆயவுகள்
அல்ைது மசா�ணனகள் வாயிைாக குணற்ாடுகள் ஏம�னும் கண்்டறியப்்ட்்டால்உ்டனடியாக அணவ சரிதசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) அத்�ணகய ஆயவு மற்றும் மசா�ணனகளில் ஆணையின் நிணை மற்றும் ்ழுது்ார்ப்பு அல்ைது மாற்றங்கள் ஏம�னும்
இருந�ால் விவரங்கள் ்டிவம் XXVII இல் காட்்டப்்்ட மவண்டும். மமலும்ம�ணவயான�ாகக கண்்டறியப்்ட்்டால், ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரின்ஆயவுககுக வைங்கும் வணகயில் ணவத்து இருககமவண்டும்.
7. குறிப்பிட்்ட தெயல்முலையின் மபநாது பிரித்தல்:-பிற மவணைகள் நண்டத்றும் எந� ஒரு அணறயிலும், முழுவதுமாகமவா அல்ைது
்குதியாகமவா, கல்நார் தகாண்்ட காப்பு தமத்ண�கணள உருவாககு�ல் அல்ைது ்ழுது ்ார்த்�ல் அல்ைது கல்நார்கணள ணகயால் கைககு�மைா
அல்ைது கைத்�மைா மமற்தகாள்ளககூ்டாது.
8. தளரந்த கல்்நார மெமித்தல் மற்றும் விநிமயநாகித்தல் .-அணனத்து �ளர்ந� கல்நார்களும், ்யன்்ாட்டில் இல்ைா� ம்ாது, கல்நார்
தூசி அங்கிருநது தவளிமயறுவண�த் �டுககும் த்ாருத்�மான மூடிய தகாள்கைன்களில் ணவகக மவண்டும்.அத்�ணகய கல்நார் மூடிய
தகாள்கைன்களில் அல்ைது முற்றிலும் மூ்டப்்ட்்ட அணமப்பில் �விர த�ாழிற்சாணைககுள் விநிமயாகிககப்்்டககூ்டாது.
9. கல்்நார ெநாககுகள்.-(1) த�ாழிற்சாணைககுள் கல்நார் தகாண்டு தசல்வ�ற்கு தகாள்கைன்களாக ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து
சாககுகளும் ஊடுருவ முடியா� த்ாருட்களால் வடிவணமககப்்ட்டு ்ழுது்ார்த்து நல்ை நிணையில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(2) ்த்தி 5 ககு இைககமானவணகயில் கல்நார் தகாண்டிருந� சாககு, ணகயால் துண்டப்்து அல்ைாமல் ஒரு இயநதிரம் மூைம்
சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(3) கல்நார் தகாண்்ட கல்நார் சாககுகள் அல்ைது தகாள்கைன்கள் ்ாதுகாப்்ான முணறயில் அப்புறப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
10. தளங்கள் மற்றும் பணியி்டங்கலள பரநாமரித்தல்.-(1) இந� அட்்டவணையின் ம�ணவகள் ஏம�னும் த்ாருநதும் ஒவதவாரு
அணறயிலும் -
(அ) அடுககுகள், மவணை தசயயும் த்ஞசுகள், இயநதிரங்கள் மற்றும் ஆணை ஆகியணவ கல்நார் குப்ண்கள் இல்ைாமல்
சுத்�மான நிணையில் ணவககப்்்ட மவண்டும் மற்றும் உ்டனடியாக ்யன்்ாட்டிற்குத் ம�ணவப்்்டா� கல்நார்கணள மசமிப்்�ற்கு த்ாருத்�மான
ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்;
(ஆ) �ளங்கணள சரியான முணறயில் சுத்�ம் தசயயும் வணகயில், அணறயில் மமற்தகாள்ளப்்டும் மவணைகளுககு உ்டனடியாகத்
ம�ணவப்்்டா� த்ாருட்கள், ஆணை அல்ைது பிற த்ாருட்கள் எதுவும் இல்ைாமல் அணற சுத்�மாக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(2) துணைப்்த்தி (1) இல் குறிப்பிட்டுள்ள்டி சுத்�ப்்டுத்தும் ம்ாது, நண்டமுணறககு சாத்தியமுள்ளவாறு எந�தவாரு
்ணியி்டத்திலும், சுத்�ம் தசயவது கல்நார் துகள்கள் தவளிமயறாமமைா அல்ைது காற்றில் தவளிமயறி ்ணியி்டத்தில் தசன்று வி்டாமல்
இருப்்�ற்கு உள்ளவணகயில் , இ�ற்காக வடிவணமககப்்ட்டு மற்றும் கட்்டணமககப்்ட்்ட தவற்றி்ட சுத்திகரிப்பு உ்கரைங்கள் மூைமாக
துகள்கணள சுத்�ப்்டுத்� மவண்டும்.
(3) துணைப் ்த்தி (2) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளண�த் �விர மவறு எந� முணறயிலும் சுத்�ம் தசயயப்்டும்ம்ாது, துப்புரவுப் ்ணி
புரி்வர்களுககும் அந� அணறயில் ்ணிபுரியும் மற்ற ந்ருககும் சுவாச ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள் மற்றும் ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள் வைங்கப்்்ட
மவண்டும்.
(4) துணைப் ்த்தி (2) இன் விதிகளின்்டி ்யன்்டுத்�ப்்டும் தவற்றி்டச் சுத்திகரிப்பு உ்கரைங்கள் முணறயாகப் ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும், மற்றும் ஒவதவாரு துப்புரவு தசயல்்ாட்டிற்குப் பிறகும், அ�ன் மமற்்ரப்புகள்கல்நார் கழிவுகள் ஆகியன தூசி இல்ைா�வாறு ஒரு
சுத்�மான நிணையில் ணவககப்்்டமவண்டும்.
(5) கல்நார் கழிவுகள் மவணை தசயயும் இ்டங்களிமைா அல்ைது பிற ்ரப்புகளிமைா மவணை மநர முடிவில் இருகக
அனுமதிககப்்்டககூ்டாது, மமலும் �ாம�மின்றி த்ாருத்�மான தகாள்கைன்களுககு அணவகள் சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு மாற்றப்்்டமவண்டும்.
்ணியின் ம்ாது எந� மநரத்திலும் கல்நார் கழிவுகள் கசிவு ஏற்்ட்்டால், அது அகற்றப்்ட்டு, �ாம�மின்றி கல்நார் கழிவுகள் மசகரிககப்்ட்டு
தசயல் மநாககத்திற்காக ்ராமரிககப்்டும் தகாள்கைன்களுககு மாற்றப்்்டமவண்டும்.
(6) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர், கல்நார் அல்ைது சிைவணக கல்நார் அல்ைது கல்நார் தகாண்்ட த்ாருட்களுககு ்திைாக
அறிவியல் ரீதியாக மதிப்பிட்டு, சாத்தியமுள்ளவாறு தீங்கற்ற அல்ைது குணறந� தீங்குள்ள பிற த்ாருட்கள் அல்ைது விணள த்ாருட்கள்
அல்ைது மாற்று த�ாழில்நுட்்ம் ்யன்்டுத்து�ல் வாயிைாக, மாற்றம் தசயயப்்்டமவண்டும்.
(ii) கல்நார் காற்றில் தவளிப்்டுவண�த் �டுகக அல்ைது கட்டுப்்டுத்�வும், தவளிப்்ாடு வரம்புகள் அல்ைது பிற தவளிப்்ாடு
அளவுமகால்களுககு இைங்குவண� உறுதிதசயயவும், நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறககுக கூடிய அளவிற்கு குணறந� அளவிைான
தவளிப்்ாட்ண்டக ஏற்்டுத்�வும் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்அணனத்து ந்டவடிகணககணளயும் எடுகக மவண்டும்.
11. சுவநாெக கருவி, பணியநாளர பநாதுகநாப்பு உபகர்ணங்கள் மற்றும் ஆல்டகள்.- (1) இந� அட்்டவணை த்ாருநதும் ஒவதவாரு
த�ாழிற்சாணையின் விவகாரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வரும் , த�ாழிைாளர்களுககு ணகயுணறகள், காைணிகள், �ணைககவசம்,
கண்ைாடிகள், கா�ண்டப்்ான், ஏப்ரன்கள், ்ாதுகாப்பு ்ட்ண்ட ம்ான்ற ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள இநதிய �ரநிணைகள் ்ணியகத்�ால்
்ரிநதுணரககப்்ட்்ட �ரத்தின்்டி, வைங்கமவண்டும்.த�ாழிைாளர்களின் பிரதிநிதிகளு்டன் கைந�ாமைாசித்து, ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ந்ரின்
்யன்்ாட்டிற்கும் இநதிய �ரநிணைகள் ்ணியகத்�ால் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட �ரத்தின்்டி அங்கீகரிககப்்ட்்ட நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்ட்்ட
சுவாசக கருவி மற்றும் த்ாருத்�மான மவணை ஆண்டகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும் .
(a) �ளர்ந� கல்நார் தகாண்்ட அணறகளில்;114
(b) கருவிகளின் அணறகணள சுத்�ம் தசய�ல், தூசி ்டி�ல் அல்ைது வடிகட்டு�ல்;
(c)மட்டுப்்டுத்து உருணளகள் உட்்்ட உருணளகணள அல்ைது சிகதகடுககும் இயநதிரத்தின் மற்ற ்ாகங்கணள ணக-குச்சிகள்
மூைம் சுத்�ம் தசய�ல்;
(d) காப்பு தமத்ண�கணள �யாரிப்்தில் அல்ைது ்ழுது ்ார்ப்்தில் நிரப்பு�ல், அடித்�ல் அல்ைது சமன் தசய�ல்; மற்றும்
(e) ்ணிச்சூைலில் த�ாழில்நுட்் வழிமுணறகணளப் பின்்ற்றி அனுமதிககப்்ட்்ட வரம்புககுள் கல்நார் தூசிணயக கட்டுப்்டுத்�
இயைா�, மவறு ஏம�னும் தசயல்்ாடுகளின் ம்ாது அல்ைது சூழநிணைகளின் ம்ாது ,
(2) இந� அட்்டவணையின்்டி வைங்கப்்டும் சுவாசக கருவிகள் மற்றும் ்ாதுகாப்பு ஆண்டகணள அணியும் ம்ாது அல்ைது
கைற்றும்ம்ாது,ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காகவும் மற்றும் ்யன்்டுத்�ப்்்டா� ம்ாதும் அத்�ணகய கருவிகள் மற்றும் ஆண்டகணள ்ாதுகாப்்ாக
ணவப்்�ற்கு வசதியாக அணுகககூடிய நிணையில் த்ாருத்�மான �ங்குமி்டம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(3) அணனத்து சுவாசக கருவிகள் மற்றும் ்யன்்ாட்டில் இல்ைா� ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள் மமமை துணைப் ்த்தி (2) –இல் உள்ளவாறு
வைங்கப்்ட்்ட �ங்குமி்டங்களில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(4) ்யன்்ாட்டில் உள்ள அணனத்து ்ாதுகாப்பு ஆண்டகளும் திறணமயான தூசுணவ இழுத்து தகாள்ளும் உ்கரைம் அல்ைது தவற்றி்ட
சுத்திகரிப்பு மூைம் தூசி நீககப்்ட்டு, த்ாருத்�மான இண்டதவளியில் துணவககப்்்ட மவண்டும்.தூயணம ்டுத்தும் அட்்டவணை மற்றும்
தசயல்முணறகள், அணி்வரின் ்ாதுகாப்பு தசயல்திறணன உறுதி தசயயும் வணகயில் இருகக மவண்டும்.
(5) அணனத்து சுவாசக கருவிகளும் �குந� இண்டதவளியில் சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு கிருமி நீககம் தசயயப்்்ட மவண்டும் மற்றும்ஒரு
த்ாறுப்்ான ந்ரால் ஒவதவாரு மா�மும் முழுணமயாக ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
(6) சுத்�ம் தசய�ல் மற்றும் ்ராமரித்�ல் மற்றும் சுவாசக கருவியின் நிணை ்ற்றிய ்திவுஅந� தசயல்மநாககத்திற்காக
வைங்கப்்ட்்ட ்திமவட்டில்்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஆயவுககு உ்டனடியாகக கிண்டககும் வணகயில்
ணவத்திருககமவண்டும்.
(7) துணைப் ்த்தி (1)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள எந� ஒரு மவணைணயயும்தசயய அந� துணைப் ்த்தியின் கீழ வைங்கப்்ட்்ட சுவாசக
கருவி உ்கரைத்ண� முணறயாகப் ்யன்்டுத்துவ�ற்கு அவருககு முழுணமயாக அறிவுறுத்�ப்்ட்டிருககாவிட்்டால், எந� ஒரு ந்ணரயும்
மவணை தசயயமவா ்ணியமர்த்�ககூ்டாது.
(8) துணைப் ்த்தி (1) இன் ்டி வைங்கப்்ட்்ட ஒரு ந்ர் அணிநதிருககும் எந� சுவாசக கருவியும் கண்டசியாக அணிந�திலிருநது
முற்றிலும் சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு கிருமி நீககம் தசயயப்்்டாமல், மற்தறாரு ந்ருககு அணிய அறிவுறுத்�ப்்்டககூ்டாது.அந� உ்கரைத்ண�
முணறயாக ்யன்்டுத்� அந� ந்ருககு அறிவுறுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(9) கல்நார் தவளி்ாட்டிலிருநது ்ாதுகாப்பிற்காக எந� ஒரு த�ாழிைாளரும் வைங்கப்்ட்்ட, ்ணியின் ம்ா�ான ஆண்ட அல்ைது சிறப்பு
உண்டகள் அல்ைது �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள வீட்டிற்கு எடுத்துச் தசல்ைககூ்டாது.
12. தெநாந்த ஆல்டகலள தனிப்பட்்ட முலையில் லவககுமி்டம்:-
இந� அட்்டவணை த்ாருநதும் தசயல்்ாடுகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களின் ஆண்டகணள எளிதில் அணுகககூடிய
வணகயில் வசதியாக ஒரு �னிப்்ட்்ட இ்டம் வைங்கப்்்டமவண்டும். �னிப்்ட்்ட ஆண்டகளினால் மாசு்ாடு ஏற்்டுவண� �டுககும் வி�மாக
்த்தி 11 இல் துணைப் ்த்தி (2) இன் கீழ வைங்கப்்ட்்ட �ங்குமி்டத்திலிருநது தூரமாக ணவககப்்்டமவண்டும்.
13. தூயலமப்படுத்துதல் மற்றும் குளியல் வெதிகள்.-
(1) இந� அட்்டவணையில் உள்ள்டககப்்ட்்ட தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்கு,
ம்ாதுமான முணறயில் தூயணமப்்டுத்திதகாள்வ�ற்கும் மற்றும் குளிககும் இ்டங்கணள,15 த�ாழிைாளர்களுககு ஒரு இ்டம் என்ற வீ�த்தில்
வைங்கி, அ�ணன த�ா்டர்நது சுத்�மான நீரிணன வைங்கி, அந� இ்டத்ண� சுத்�மான நிணையிலும், நல்ை ்ழுது ்ார்ப்பிலும் வைங்கப்்ட்டு,
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(2) தூயணமப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்கான இ்டங்களில் ஒரு மீட்்டருககு குணறயா� இண்டதவளியில் த்ாருத்�ப்்ட்்ட குைாயகள்
அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(3) தூயணமப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்கானஇ்டங்களின் தமாத்� எண்ணிகணகயில் ்ாதிககுக குணறயாமல் குளியைணறகள்
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(4) உரிய த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட சுத்�மான துண்டுகள் ம்ாதுமான அளவு வைங்கப்்்ட மவண்டும். ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வர் உத்�ரவிட்்டால் அத்�ணகய துண்டுகள் ஒவதவாரு த�ாழிைாளருககும் �னித்�னியாக வைங்கப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(5) மசாப்பு மற்றும் நகத் தூரிணககள் ம்ாதுமான எண்ணிகணகயில் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
14. உ்ணவு அருந்தும் அலை -இந� விவர அட்்டவணையில்உள்ள்டககப்்ட்்ட த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் அணனத்து
்ணியாளர்களின் எஞசியிருககும் ஓயவு மநரத்தின் ்யன்்ாட்டிற்காக உைவு அணற வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(அ) சாயநது ஓயவு எடுககும் வணகயில் ம்ாதுமான த்ஞசுகள் மற்றும் மமணஜகள் மற்றும்
(ஆ) உைணவ சூ்டாககுவ�ற்கு ம்ாதுமான வழிமுணறகள்.
15. புலகபிடித்தல் ததநா்டரபநாை தல்ட.-
இந� விவர அட்்டவணையில் உள்ள தசயல்முணறகள் அ்டங்கிய எந� ்குதியிலும் யாரும் புணகபிடிககக கூ்டாது. த�ாழிற்சாணையில்
புணகபிடித்�ணை �ண்டதசயயும் வணகயில் �மிழ தமாழி மற்றும் த்ரும்்ான்ணமயான த�ாழிைாளர்கள் புரிநதுதகாள்ளும் தமாழியில் அறிவிப்பு
ஒன்று ஒட்்டப்்்டமவண்டும்.115
16. ப்டங்களு்டைநாை எச்ெரிகலக பைலககள்.-
பின் இணைப்பில் கூறப்்ட்்டது ம்ாை, கல்நார் அல்ைது கல்நார் தகாண்்ட த்ாருட்கள் �யாரிககப்்டும் அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்டும்
இ்டங்களில், �மிழ தமாழியிலும், மற்றும் த்ரும்்ாைான த�ாழிைாளர்கள் எளி�ாக ்டித்து புரிநது தகாள்ளககூடிய தமாழிகளில்
்ணியணறகளில் முககிய இ்டங்களில் காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
17. கநாற்லை கண்கநாணித்தல் .-
த�ா்டர்ச்சியான அல்ைது மீண்டும் மீண்டும் தசயல்முணறகளில் கட்டுப்்ாட்டு ந்டவடிகணககளின் தசயல்திறணன உறுதிதசயய, காற்றில்
உள்ள கல்நார் இணைகள் மற்றும் த�ாழிைாளர்கணள �னிப்்ட்்ட முணறயில் கண்காணித்�ல் ஆகியன ஒவதவாரு மாற்றுப் ்ணி முணறயிலும்
ஒரு முணறயாவது மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். த்றப்்ட்்ட முடிவுகணள ்திமவட்டில் உள்ளி்டப்்்ட மவண்டும், மற்றும்
(a)்ணியி்ட நிணைணமகளில் கணிசமான மாற்றம் இருககாது;
(b) இரண்டு (2) முநண�ய அளவீடுகளின் முடிவுகள், த�ா்டர்புண்டய கட்டுப்்ாட்டு வரம்பின் அளவில் ்ாதிணயத் �ாண்்டவில்ணை
.
(c)அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளும் �வறாமல் இநதிய �ரநிணைகள் ்ணியகத்�ால் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட த�ா்டர்புண்டய �ரத்தின்்டி
சவவூடு்ரவல் வடிகட்டி மசா�ணனணய மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
விளககம்.- “சவவூடு்ரவல் வடிகட்டிமசா�ணன” என்்து ஒளி நுண்மைாககி (தமம்ப்மரன் ஃபில்்டர் முணற) வாயிைாக மவணைச்
சூைலில் காற்றில் உள்ள கல்நார் ஃண்்ர் தசறிணவக கண்்டறியும் முணறயாக வணரயறுககப்்டுகிறது.
18. மருத்துவக கட்டுப்பநாட்டு ்்டவடிகலககள்.-(1)்த்தி 1 இன் துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில்
்ணிபுரியும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர், ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட மு�ல்
நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள் ஒரு மருத்துவ அலுவைரினால் ்ரிமசாதிககப்்டுவண� உறுதிதசயய மவண்டும்.இத்�ணகய மருத்துவப்
்ரிமசா�ணனயில் கல்நாரினால் ்ாதிககப்்ட்்ட உ்டல்களுககான ஸபூட்்டம் ்ரிமசா�ணன, நுணரயீரல் தசயல்்ாடு மசா�ணன மற்றும் மார்பு
எகஸமர-பின்புற முன் (PA) ்ார்ணவ ஆகியணவ நிமமாமகானிமயாசிஸ மநாய குறித்� நிணையான சர்வம�ச த�ாழிைாளர் அணமப்பின்
மரடிமயாகிராஃப்களு்டன் ஒப்பி்டப்்்ட மவண்டும். மருத்துவ அலுவைரினால் அத்�ணகய மவணைககான சான்றி�ணைப் த்றா�வணர எந�ப்
த�ாழிைாளரும் த�ாழிற்சாணையில் �னது மு�ல் மவணையிலிருநது ்திணனநது நாட்களுககுப் பிறகு மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(2) மமற்கூறிய தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும் குணறந�து ்ன்னிரண்டு மா�ங்களுககு ஒருமுணற
மருத்துவ அலுவைரால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.அத்�ணகய மறு்ரிமசா�ணன, மருத்துவ அலுவைர் த்ாருத்�மான�ாகக
கருதும் இ்டங்களில், மார்பு எகஸமர �விர, துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணனத்து மசா�ணனகணளயும் உள்ள்டககும்,
இது சர்வம�ச த�ாழிைாளர் துணறயில் நிமமாமகானிமயாசிஸ மநாய குறித்து நிபுைத்துவம் த்ற்ற /்யிற்சி த்ற்ற கதிரியககவியைாளரால்
ஆராயப்்டும். மார்பு எகஸமரககள் குணறந�து மூன்று ஆண்டுகளுககு ஒரு முணற மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(3) மமற்கூறிய எந�தவாரு தசயல்முணறயிலும் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ஒரு நிணையான அளவிைான எகஸ-மர
�கடுகணளப் ்யன்்டுத்தி த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் தசைவில் �குதிவாயந� கதிரியகக நிபுைரால் கதிரியகக ்ரிமசா�ணன
தசயயப்்்ட மவண்டும். மமலும் அந� எகஸமர இயநதிரத்தின் சகதி 300 மில்லிஆம்பியர் (MA)-ககுமமல் இருகக மவண்டும். அத்�ணகய
எகஸமரயின் அறிகணக அந� ம�தியிலிருநது மூன்று மா�ங்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரி்டம் சமர்ப்பிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) மருத்துவ அலுவைர், ஒரு த�ாழிைாளணர ்ரிமசாதித்� பிறகு, XXIII ்டிவத்தில் உ்டற்�குதி சான்றி�ணை வைங்குவார்.
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மறு்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள், சான்றி�ழில் ்திவி்டப்்்ட மவண்டும். மமலும் அந� சான்றி�ழ த�ாழிற்சாணையின்
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் ்ாதுகாப்பில் ணவககப்்டும். துணைப்்த்திகள் (1) மற்றும் (2) ஆகியவற்றின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்டும்
ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணன ்திவும், மசா�ணனகளின் �ன்ணம மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட மருத்துவ அலுவைரால் ்டிவம் XXIV இல் உள்ள உ்டல்
நைப் ்திமவட்டில் உள்ளி்டப்்்ட மவண்டும். உ்டற்�குதி சான்றி�ழும் சுகா�ாரப்்திமவடும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ்ரிமசாதிகக
�யார் நிணையிலும் மற்றும் அவரின் ம�ணவகமகற்் உ்டனடியாகக கிண்டககும் வணகயிலும் ணவககப்்்டமவண்டும்.
(5) ்ணி தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரிய ஒரு ந்ர் �குதியற்றவர் என்று மருத்துவ அலுவைர் கருதுவாராயின் ,அப்்ணியில் த�ா்டர்வது
த�ாழிைாளரின் உ்டல்நைத்திற்கு மிகவும் ஆ்த்ண� ஏற்்டுத்தும் என எந� மநரத்திலும் கருதினால், அவரது ஆயவு முடிவுகணள
சான்றி�ழிலும், மற்றும் உ்டல்நைப் ்திமவட்டிலும் ்திவு தசயய மவண்டும்.இந� ஆவைங்களில் அவரது ஆயவுகளின் கூற்றுப்்டி, கூறப்்ட்்ட
தசயல்முணறகளில் அந� ந்ர் ்ணிககு �குதியற்றவர் என்று அவர் கருதும் காைத்ண�யும் உள்ள்டககியிருகக மவண்டும். மருத்துவ
அலுவைரின் கருத்துப்்டி, அவர் முழுணமயாக இயைாணமயாக இல்ைாவிட்்டால், ்ணிதசயல்முணறயிலிருநது இண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட
ந்ரும் மாற்று மவணை வாயப்பு வசதிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். இ�னால் ்ாதிககப்்ட்்ட அநந்ருககு �குந� முணறயில் மறுவாழவா�ாரம்
கிண்டககும் .
(6) துணைப் ்த்தி (5) இல் கூறப்்ட்டுள்ள்டி ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் எனக கண்்டறியப்்ட்்ட எந�தவாரு ந்ரும், மமலும்
மீண்டும் ்ரிமசா�ணனககுப் பிறகு மருத்துவ அலுவைரால் அந�ச் தசயல்்ாட்டில் ்ணிககுத் �குதியானவர் என்று சான்றளிககும் வணரயில்,
மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டமாட்்டார் அல்ைது மமற்்டி தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்ட மாட்்டார்.
(7) ஏற்கனமவ மவணையில் இருககும் ஒரு த�ாழிைாளர், மருத்துவ அலுவைரால் �குதியற்றவர் என்று அறிவிககப்்ட்்டால், அவர்
மீண்டும் ்ரிமசாதிககப்்்டாவிட்்டால், ்த்தி 1 இன் துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள எந� தசயல்முணறயிலும், ஒரு �குதிவாயந�
கதிரியகக நிபுைரி்டமிருநது நிணையான அளவு மார்பு எகஸமர �கடு்டன், த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் தசைவில், மமலும் கூறப்்ட்்ட
தசயல்முணறகளில் மீண்டும் மவணை தசயய �குதியுண்டயவர் என்று சான்றளிககப்்டும் வணர்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(8) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் நியமிககப்்டும் மருத்துவப் அலுவைரின் மருத்துவ மமற்்ார்ணவயின் மநாககத்திற்காக,
த�ாழிற்சாணை வளாகத்தில், சரியாகச் சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு, ம்ாதுமான தவளிச்சம் உள்ள மற்றும் ஒரு திணர, அட்்டவணையு்டன் கூடிய
ஒரு அணற, ஆகியன அவரது �னிப்்ட்்ட ்யன்்ாட்டிற்காக வைங்கப்்்ட மவண்டும்.அலுவைகத்தில் நிணையான, நாற்காலிகள் மற்றும்
இ�ர வசதிகள் மற்றும் இ�ர ்ரிமசா�ணனகளுககான எகஸ-மர கருவி உட்்்ட மற்ற கருவிகள் மற்றும் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்116
வழிகாட்டு்வரால் அவவப்ம்ாது ்ரிநதுணரககப்்டும் பிற உ்கரைங்களும் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
அவவாறு நியமிககப்்ட்்ட மருத்துவ அலுவைர் பின்வரும் க்டணமகணளச் தசயய மவண்டும்:
(a) ்டிவம் XXIV இல் உ்டல்நைப் ்திமவட்ண்ட ்ராமரிககவும்.
(b) த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் மருத்துவ மமற்்ார்ணவணய மமற்தகாள்ளு�ல்.
(c) மநாயவாயப்்ட்்ட, காயமண்டந� அல்ைது ்ாதிககப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களின் உ்டல்நைம், கல்வி மற்றும் மறுவாழவு ஆகியவற்ணறக
கவனித்�ல்.
(d) ஆ்த்�ான தசயல்்ாடுகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் ்ணி அணறகணள ஆயவு தசயது, அதில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின்
உ்டல் நைத்ண�ப் ்ாதுகாப்்�ற்காக மமற்தகாள்ள மவண்டிய ந்டவடிகணககள் குறித்து நிர்வாகத்திற்கு ஆமைாசணன வைங்கு�ல்.
(9) கல்நார் ்ாதிப்புககுள்ளான த�ாழிைாளர்களின் உ்டல்நை ்திவுகள், த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் ்ராமரிககப்்ட்டு,
்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட�ன் த�ா்டககத்திலிருநது குணறந�து 40 ஆண்டுகள் வணரமயா அல்ைது ஓயவு த்ற்ற பின்னர் அல்ைது ்ணியிலிருநது
நிறுத்�ப்்ட்்டதிலிருநது15 ஆண்டுகள் பிறகு இவற்றில், எது பிநண�யம�ா, அது வணர அந� ்திவுகள் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.அதுவும்
சம்்ந�ப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் அல்ைது அவர்களது குடும்் உறுப்பினர்கள் எளி�ாக அணுகககூடிய�ாக வணகயில் இருகக மவண்டும்.
(10) மமற்்டி மருத்துவப் அலுவைரினால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் �குந� ஆயவுகள்�ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �னிப் ்திமவட்டில் ்திவு தசயயப்்ட்டு ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்டமவண்டும்.
இது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவுககாக உ்டனடியாகக கிண்டககும்்டி �யார் நிணையில் ணவககப்்ட்டு ஆயவின் ம்ாது
வைங்கப்்்ட மவண்டும் .
19. கரப்பிணிப் தபண்கள் பணி புரிவது ததநா்டரபநாை தல்ட- இந� அட்்டவணையில் உள்ள எந�தவாரு தசயல்முணறயிலும்
கர்ப்பிணிப் த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது மவணை தசயயமவா அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
பின் இல்ணப்பு
்்டங்களு்டன் கூடிய எச்சரிகணக அறிவிப்பு
1. இத்த�ாழிற்சாணையில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அல்ைது ணகயாளப்்டும் கல்நார் / கல்நார் தூசி ஆமராககியத்திற்கு மிகவும் ஆ்த்�ானது.
2. கல்நார் தூசிணய நீண்்டகாைமாக சுவாசித்து ்ணி புரிவது நுணரயீரல் ஃண்ப்மராசிஸ (அஸத்ஸம்டாசிஸ) மற்றும் நுணரயீரல்
புற்றுமநாய ம்ான்ற தீவிர மநாயகளுககு வழிவகுககும்.
3. ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள் இல்ைாமல் நுணைவது �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது.
4. உங்கள் ஆமராககியத்ண�ப் ்ாதுகாகக ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள அணியுங்கள்.
5. இந�ப் ்குதிககுள் உைவுப் த்ாருட்கணளமயா ்ானங்கணளமயா தகாண்டு வரககூ்டாது.
6. இந� ்குதியில் புணகபிடித்�ல், உைவு உண்்து அல்ைது குடிப்்து மற்றும் புணகயிணை தமல்லுவது �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது.
7. இந�ப் ்குதிணய நுணுககமான முணறயில் தூயணம தசயது ்ராமரித்து வர மவண்டும்.
8. இந�ப் ்குதியில் உைர் துண்டத்�ல் �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது. கல்நார் கசிவுகள் அணனத்தும் தவற்றி்ட சுத்திகரிப்பு மூைம் மட்டுமம
சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
9. கல்நார் மாசு்ட்்ட யாத�னும் சாககு அல்ைது தகாள்கைணன ணகயால் சுத்�ம் தசயயப்்்டககூ்டாது மமலும் அணவ த்ாருத்�மான
முணறயில் அகற்றப்்்ட மவண்டும்.
10. அணனத்து ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்களும், ஆண்டகளும் தவற்றி்ட சுத்திகரிப்பு மூைம் மீண்டும் தூசி நீககப்்ட்டு, அந� ்ணிககாக
வைங்கப்்ட்்ட த்ாருத்�மான இ்டத்தில் ணவககப்்டும்.
11. முணறயான ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள் இல்ைாமல் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ந்ர்கமளா அல்ைது அங்கீகரிககப்்்டா� ந்ர்கமளா நுணைவது
�ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது.
12. உங்கள் தசாந� உ்டல் நைணனப் ்ாதுகாகக, ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகணள த�ா்டர்நது தசயது அறிகணக
தசயயவும்.
13. நீங்கள் த�ா்டர்நது மூச்சுத் திைறல், மார்பு இறுககம் அல்ைது இருமல் ம்ான்றவற்றால் அவதிப்்ட்்டால் உ்டனடியாக உங்கள்
மருத்துவரி்டம் த�ரிவிககவும்.
அட்்டவல்ண XXI
அரிககும் தபநாருள்கலளக லகயநாளுதல் மற்றும் கட்டுப்படுத்துதல்
(81ஆம் விதிலய கநாண்க )
்யன்்ாடு
1. தசயல்்டுத்து�ல்:- XVI விவரஅட்்டவணையில் உள்ள விதிகளுககு ்ார்ட்சம் இல்ைாமல், அரிககும் த்ாருள்கணளக ணகயாளு�ல்
மற்றும் கட்டுப்்டுத்து�ல் ஆகியணவ மமற்தகாள்ளப்்டும் த�ாழிற்சாணைகளுககும் அல்ைது அ�ன் ்குதிகளுககும் இந� அட்்டவணை
த்ாருந�ககூடும் .117
2. வணரயணறகள்.-இந� அட்்டவணையின் தசயல்மநாககத்திற்காக
(அ) “அரிககும் தசயல்்ாடு” என்்து ஒரு த�ாழிற்சாணையில் ஏம�னும் அரிககும் த்ாருணள உற்்த்தி தசய�ல், மசமித்�ல்,
ணகயாளு�ல், தசயல்முணற்டுத்து�ல் ம்ககிங் தசய�ல் அல்ைது ்யன்்டுத்து�ல்.
(ஆ) “அரிககும் த்ாருள்” என்்து சல்பூரிக அமிைம், ணநட்ரிக அமிைம், ணைட்மராகுமளாரிக அமிைம், ணைட்மராஃப்ளூரிக
அமிைம், கார்ம்ாலிக அமிைம், ்ாஸம்ாரிக அமிைம், திரவ குமளாரின், திரவ புமராமின், அம்மமானியா, மசாடியம் ணைட்ராகணசடு மற்றும்
த்ாட்்டாசியம் ணைட்ராகணசடு மற்றும் அ�ன் கைணவகளும் மமலும்இது அதிகாரப்பூர்வ அரசி�ழில் அறிவிப்பின் வாயிைாக அரிககும்
த்ாருள் என்றுவணகப்்டுத்�ப்்ட்்டமற்ற அணனத்து த்ாருணளயும் உள்ள்டககியது ஆகும் .
3. �ணரயணமப்பு.- அரிககும் தசயல்்ாடுகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் த�ாழிற்சாணையின் ஒவதவாரு ்ணியணற �ளமும் எளிதில்
ஊடுருவ முடியா�, அரிப்பு மற்றும் தீ �டுப்புப் த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட�ாக இருகக மவண்டும் மற்றும் எந� அரிககும் த்ாருள்
மசகரிககப்்டுவண�யும் �டுககும் வணகயில் கட்்டப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய �ணரயின் மமற்்ரப்பு தமன்ணமயாகவும், ம�ணவயானால்
அடிககடி சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு, நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
4. ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள்.- (அ) எந�தவாரு அரிககும் தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ந்ர்களுககும் ணக மற்றும்
கால்களுககு த்ாருத்�மான ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள், த்ாருத்�மான உ்டற்கவசங்கள், முகக கவசங்கள், மவதியல் ்ாதுகாப்பு
கண்ைாடிகள் மற்றும் சுவாசக கருவிகணள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்வைங்க மவண்டும்.மமலும் உறிஞசப்்டும் தீங்கு விணளவிககும்
இரசாயனங்கணள �குந� கிருமிநாசினிகள் தகாண்டு �குந� சிகிச்ணசயளிப்்�ன் வாயிைாக அந� உ்கரைங்கள் நல்ை முணறயில்
்ராமரிககப்்ட்டு, சுத்�மான மற்றும் சுகா�ாரமான நிணையில் ம்ைப்்்ட மவண்டும். த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்ம�ணவயான
இ்டங்களில் த்ாருத்�மான ்ாதுகாப்பு அளிககும் குணைமங்கள் மற்றும் பிற �யாரிப்புகணளயும் வைங்க மவண்டும்.
(ஆ) வைங்கப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள் மற்றும் �யாரிப்புகள் அரிககும் தசயல்்ாடுகளில் ்ணியாற்றும் ந்ர்களால்
்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
5. �ண்ணீர் வசதிகள்.-எங்கு அரிககும் தசயல்்ாடு மமற்தகாள்ளப்்டுகிறம�ா அந� இ்டத்தினருகில்,210 தச.மீ(7 அடி) உயரத்தில்
சுத்�மான நீர் ஆ�ாரம் அணமககப்்்ட மவண்டும். இது 1.25 தச.மீ. (1/2 அங்குை) விட்்டம் தகாண்்ட குைாயிலிருநது, அத்�ணகய இ்டத்திற்கு
அருகில் வைங்கப்்்ட மவண்டும். இணவ ஒரு விணரவாக தசயல்்டும் வால்வு்டன் அணமககப்்்டமவண்டும். இ�னால் அங்கு ்ணிபுரியும்
்ணியாளருககு ஏம�னும் அரிககும் த்ாருளால் காயம் ஏற்்ட்்டால், காயமண்டந� ்குதிணய �ண்ணீரில் நன்கு கழுவ முடியும். ம�ணவப்்டும்
ம்ாத�ல்ைாம், த�ா்டர்ச்சியான நீர் விநிமயாகத்ண� உறுதி தசயவ�ற்காக, குணறந�்ட்ச நீளம், அகைம் மற்றும் உயரம் தகாண்்ட முணறமய
210 தச.மீ.,120 தச.மீ., மற்றும் 60 தச.மீ. மசமிப்பு த�ாட்டிணய அல்ைது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அங்கீகரிககப்்ட்்ட
அளவுகணள தகாண்்ட த�ாட்டிணய சுத்�மான நீரின் ஆ�ாரமாக வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
6. எச்சரிகணக அறிவிப்பு.- எச்சரிகணக அறிவிப்பு பின்வரும் ்டிவத்தில் மற்றும் ்ணிபுரியும் த்ரும்்ாைான ஊழியர்களால் புரிநது
தகாள்ளப்்டும் தமாழியில் அச்சி்டப்்ட்டு, அரிககும் ந்டவடிகணக மமற்தகாள்ளப்்டும் மற்றும் நண்டத்றும் இ்டத்திற்கு அருகாணமயில்
முககியமாகக காட்்டப்்ட்டும். அணவ ்ணியாளரால் வசதியாக ்டிகக ஏதுவாக அணமககப்்ட்டும் இருகக மவண்டும். ்ணியாளர்
கல்வியறிவு இல்ைா�வராக இருந�ால், அவவாறு காட்்டப்்டும் அறிவிப்பின் உள்ள்டககங்கணள அவருககு கவனமாக விளககுவ�ற்கு
்யனுள்ள ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்ட மவண்டும்.
எச்ெரிகலக அறிவிப்பு
அரிககும் த்ாருட்கள் கடுணமயான தீககாயங்கணள ஏற்்டுத்தும் மற்றும் அ�ன் ஆவியானது மிகவும் அ்ாயகரமான�ாக இருககைாம்.
அரிககும் த்ாருளானது உ்டலில் ்ட்்டால் குணறந� ்ட்சம் 15 நிமி்டங்களுககு �ாராளமான �ண்ணீரால் ்ாதிககப்்ட்்ட ்குதிணய உ்டனடியாக
கழுவ மவண்டும்.
விணரவில் மருத்துவ கவனிப்ண்ப் த்றுங்கள்.
7. ம்ாககுவரத்து.-(a) அரிககும் த்ாருள்கணள தகாள்கைன்கள் மற்றும் குைாயகள் வழி �விர மவறு வழியில் நிரப்்மவா (அ)
நகர்த்�மவா அல்ைது எடுத்துச் தசல்ைமவா கூ்டாது, மமலும் அணவ தகாள்கைன்களில் தகாண்டு தசல்ைப்்டும் ம்ாது, அணவ சிறந�
கட்டுமானம் மற்றும் ம்ாதுமான வலிணம தகாண்்ட த்ட்டிகளில் தகாண்டு தசல்ை மவண்டும்.
(b) 11.5 லிட்்டர் (2-1.2 மகைன்கள்) அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட அரிககும் த்ாருள் தகாண்்ட ஒரு தகாள்கைன், ்ாத்திரம்
ஆகியன தகாண்டு இந� தசயல்மநாககத்திற்காக ரப்்ர் சககர டிரகஉ்மயாகப்்டுத்�ா� ம்ாத�ல்ைாம், இடுப்புக மகாட்டிற்கு கீமை உள்ள
உயரத்தில் ஒன்றுககு மமற்்ட்்ட ந்ர்களால் எடுத்துச் தசல்ைப்்்ட மவண்டும்.
(c) அரிககும் த்ாருளுககான தகாள்கைன்கள் த�ளிவாக அண்டயாளப்்டுத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
8. அரிககும் த்ாருட்கணளக ணகயாளும் சா�னங்கள்.--(a) ஜாடிகள், கண்ைாடி குப்பிகள் (கார்்ாயகள்) மற்றும் அரிககும்
த்ாருட்கணளக காலியாககுவ�ற்கு சாயத்�ல், தூககு�ல் அல்ைது உநதி முணறகள் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(b) அரிககும் த்ாருட்கள் தவறும் ணககளால் ணகயாளப்்்டககூ்டாது, ஆனால் த்ாருத்�மான கரண்டி(scoop) அல்ைது பிற
சா�னம் மூைம் ணகயாளப்்்ட மவண்டும்.
9. வால்வுகணளத் திறப்்து - அரிககும் த்ாருணள ணவத்திருககும் தகாள்கைன்களுககு த்ாருத்�ப்்ட்்ட வால்வுகள் மிகுந�
கவனத்து்டன் திறககப்்்ட மவண்டும். ஒருமவணள அணவ சுை்மாக மவணை தசயயாவிட்்டால் அழுத்தி திறகக முற்்்டககூ்டாது. வால்வுகணள
திறப்்தில் த்ாருத்�மான ்யிற்சி த்ற்ற ஊழியரால் மட்டுமம திறககப்்்டமவண்டும்.
10. த�ாட்டிகள், ஸடில்ஸ, மு�லியவற்ணற சுத்�ம் தசய�ல்.- (a) திரவங்கள் வடிககும் ்ாத்திரம் அல்ைது பிற த்ரிய அணறகளில்
இருநது உ்ரிகணள சுத்�ம் தசயயும்ம்ாது அல்ைது அகற்றும்ம்ாது ஆர்தசனியூதரட் ணைட்ரஜன் (Arsine) உற்்த்திணயத் �டுகக, மரம்
அல்ைது பிற த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட த்ாருத்�மான கருவிகள் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.118
(b) அரிககும் த்ாருள் மசமித்து ணவககப்்ட்டுள்ள அணற, த�ாட்டி, தகாப்்ணர, குழி அல்ைது மற்ற இறுககமான
இ்டங்களுககுள்தூயணம ்டுத்து�ல் அல்ைது இ�ர ்ராமரிப்புப் ்ணிகளுககாக எந� ஒரு ்ணியாளரும் நுணையும் முன் ்ணியாளர்
்ாதுகாப்பிற்கு அவசியமான மற்றும் சாத்தியமான அணனத்து முன்தனச்சரிகணக ந்டவடிகணககளும் எடுககப்்்ட மவண்டும்.
(c) சாத்தியப்்்டககூடிய இ்டங்களில், ்ழுது ்ார்ககும் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டிய அரிககும் த்ாருட்கள் தகாண்்ட
உ்கரைமமா (அ) அ�ன் ஒரு ்குதியிமைா, த்ாருத்�மான முணறகணளப் ்யன்்டுத்தி அதில் அரிககும் த்ாருட்கணள முற்றிலும் நீககிய
பிறமக, அத்�ணகய ்ழுது ்ார்ககும் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்்டமவண்டும்.
11. சரககுகள் மசமித்�ல் -(a) ்டர்த்ண்ண்டன், கார்ண்டுகள், உமைாகப் த்ாடிகள் மற்றும் எரியககூடிய த்ாருட்கள் ம்ான்ற மற்ற
இரசாயனங்களு்டன் அரிககும் த்ாருட்கள் ஒமர அணறயில் மசமித்து ணவககப்்்டக கூ்டாது, �ற்தசயைாக அணவ கைநதுவிட்்டால் அணவ
கட்டு ்ா்ட��ாகவும் மமலும் விணன புரிநது தீவிர நச்சு புணக மற்றும் வாயுககள் தவளிப்்டுத்�ைாம்.
(b) மமல்நிணைத் த�ாட்டிகள், தகாள்கைன்கள், தகாப்்ணறகள் அல்ைது அரிககும் த்ாருட்கணளச் மசமிப்்�ற்கான மற்ற
கைன்களில், அரிககும் த்ாருட்கணள ்ம்ப் தசயயும்ம்ாம�ா அல்ைது நிரப்பும்ம்ாம�ா, அரிககும் த்ாருளானது வழிநம�ாடி எந� ந்ருககும்
காயம் ஏற்்்டா�வாறு அணமககப்்்டமவண்டும்.
(c) இரு்து லிட்்டர் அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட தகாள்ளளவு தகாண்்ட ஒவதவாரு ண்ப் ணைன், வால்வுகள் மற்றும் அரிககும்
த்ாருட்கணளச் மசமிப்்�ற்கு அல்ைது எடுத்துச் தசல்வ�ற்குப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் இணைப்புகள் ஒவதவாரு ஆண்டும் முழுணமயாக ஆயவு
தசயயப்்ட்டு, ஏம�னும் குணற்ாடுகள் கண்்டறிந�ால் அந� குணற்ாடுகணளக கண்்டறிநது உ்டனடியாக அகற்றப்்்ட மவண்டும்.அத்�ணகய
ஒவதவாரு ஆயவிற்கும் ஒரு ்திமவடு ்ராமரிககப்்ட்டு ம�ணவப்்டும் ம்ாத�ல்ைாம் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் முன் சமர்ப்பிககப்்்ட
மவண்டும்.
12. தீயணைப்்ான்கள் மற்றும் தீணய அணைககும் கருவிகள்.- மசமித்து ணவககப்்ட்டுள்ள இரசாயனங்களின் �ன்ணமணயப் த்ாறுத்து,
ம்ாதுமான எண்ணிகணகயில் த்ாருத்�மான தீ அணைப்்ான்கள் அல்ைது பிற தீணய அணைககும் கருவிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
அத்�ணகய தீ அணைப்்ான்கள் அல்ைது பிற உ்கரைங்கணள த�ா்டர்நது மசா�ணன தசயது தீயணனப்்ாணை நிரப்் மவண்டும்.
்ணிபுரியும் த்ரும்்ாைான ்ணியாளர்கள் புரிநதுதகாள்ளும் தமாழியில் தீயணைப்்ான்கள் அல்ைது பிற உ்கரைங்கணள எவவாறு
்யன்்டுத்� மவண்டும் என்்�ற்கான த�ளிவான வழிமுணறகணள அச்சிட்டு ஒவதவாரு தீ அணைப்்ான் அல்ைது பிற உ்கரைங்களின்
அருகிலும் இணைககப்்்ட மவண்டும்.
அட்்டவல்ணXXII
புற்றும்நாய ஏற்படுத்தககூடிய ெநாய இல்டநிலைதபநாருட்கலள தயநாரித்தல் அல்ைது லகயநாளுதல்
(81 ஆம்விதிலய கநாண்க )
1. ்யன்்ாடு அல்ைது தசயல்்டுத்து�ல்-இந� விவர அட்்டவணை புற்றுமநாய ஏற்்டுத்�ககூடியசாய இண்டநிணை த்ாருட்கணள
�யாரித்�ல் அல்ைது ணகயாளு�ல்மமற்தகாள்ளப்்டும், அணனத்து த�ாழிற்சாணைகள் அல்ைது அ�ன் எந�ப் ்குதிககும் (இ�ற்குமமல்
கூறப்்ட்்ட உற்்த்தி தசயல்முணற என குறிப்பி்டப்்டுகிறது) த்ாருநதும்.
்த்திகள் 24 மற்றும் 25 தசால்ைப்்ட்்ட தசயல்முணறயானது பின் இணைப்பு (B) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளகைணவகளின் உற்்த்தி
அல்ைது ணகயாளு�ல் சம்்ந�ப்்ட்்ட தசயல்முணறககு மட்டுமம த்ாருநதும். (இ�ற்குமமல் கூறப்்ட்்ட உற்்த்தி தசயல்முணறயானது (B) என
குறிப்பி்டப்்டுகிறது)
்குதி 1
2. வலரயலைகள் :இந� விவர அட்்டவணையின் தசயல்மநாககங்களுககாக
(a) “காற்று வழி சுவாசககருவி என்்து நச்சு எரிச்சலுட்டும் காற்று உள்ள சுற்றுப்புறத்தில் சா�ாரை காற்ணற ஒரு ந்ர் சுவாசிகக,
ம�ணவயான இணைப்புகள் தகாண்்ட தைல்மட் (அ) ம்ஸ பீஸ அணிநது தகாண்ம்டா (அ) அ�ற்கு நிகரான �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரினால்அங்கீகரிககப்்ட்்ட த்ாருத்�மான சா�னம் ்யன்்டுத்துவது ஆகும்
(b) “அங்கீகரிககப்பட்்டது” என்்து �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்டது ஆகும்.
(c) “தவளிதயற்றும் தூசிலய உள் இழுககும் உபகர்ணம் ” என்்து த�ாழில்முணற மாசுகளான வாயு, நீராவி, தூசி (அ)
புணகணய இயநதிர வழி முணறகளால் ஓரி்டப்்டுத்தில் இருநது தவளிமயற்றும் ம்ாது, அது காற்றில் கைநது ்ணி்ரியும் இ்டத்தில் ்ரவாமல்
இருகக ்யன்்டுகிறது.வாயு, நீராவி, தூசு, புணக உருவாகும் இ்டத்தில் ஏற்்டும் புணகணய திறன்்்ட நீககா� எந� ஒரு எந�தவாரு
தவளிதயற்றும் தூசிணய உள் இழுககும் உ்கரைமும் திறன் ்்ட தசயல்்டுகிறது என எடுத்து தகாள்ளப்்்டாது .
(d) “முதல் மவலைவநாயப்பு” என்்து, கூறப்்ட்்ட உற்்த்திச் தசயல்்ாட்டில் மு�லில் ்ணி புரியும் மவணைவாயப்ண்க குறிககிறது.
மமலும் மூன்று ந்டப்பு மா�ங்களுககும் மமைான த�ா்டர்ச்சியான மவணை நிறுத்� காைத்திற்கு பின்்ான உற்்த்தி தசயல்முணறயில் ்ணி
புரிவது மறுமவணைவாயப்ண் குறிககும் .
(e) “லகயநாளுதல்” என்்து ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா கைணவயின் கைத்�ல், ஒருங்கிணைத்�ல், நிரப்பு�ல், காலியாககு�ல்
அணரத்�ல், சல்ைண்ட. உைர்த்து�ல், த்ாதி தசய�ல், துண்டத்�ல், ணகயாளு�ல், ்யன்்டுத்து�ல் அல்ைதுணநட்மரா அல்ைது அமிமனா
கைணவயின்இரசாயன தசயைாககம் ஆகும் .
(f) “ல்ட்மரநா அல்ைது அமிமைநா கைலவ” என்்து பின் இணைப்பு A அல்ைது B இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள நறுமை
ணைட்மராகார்்ன்களின் ணநட்மரட்்டட் அல்ைது அமிமனட்்டட் மசர்மங்கணளக குறிககிறது.
3. எச்ெரிகலக பைலக.- இந� அட்்டவணையில் இணைககப்்ட்டுள்ள பின் இணைப்பு C இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்டிவத்தில் உள்ள
எச்சரிகணக ்ைணக என்்து ்ணிபுரியும் த்ரும்்ாைான ஊழியர்களின் தமாழியில், ்ணியாளர்களால் எளி�ாகவும் வசதியாகவும் ்டிககும்119
வணகயில் அச்சி்டப்்்ட மவண்டும்.மமலும் எச்சரிகணக ்ைணகயில் உள்ள முன்தனச்சரிகணககள் குறித்து உரிணமயாளரினால், உற்்த்தி
தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களுககும் சரியான காை இண்டதவளியில் அறிவுறுத்துவ�ற்கு ஏற்்ாடு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
4. கநாற்று இ்டதவளி :- உற்்த்தி தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு அணறயிலும் ஒவதவாரு �னி ந்ருககும் இயநதிரங்கள்,
உ்கரைங்கள் அல்ைது மவறு ஏம�னும் த்ாருட்கள் ஆககிரமிககப்்ட்்ட இ்டத்ண�த் �விர்த்து, குணறந�்ட்சம் 15 தசன்டிமீட்்டர் காற்று
இண்டதவளி இருககுமாறும், 4.25 மீட்்டருககு மமல் உயரம் உள்ள இ்டம் எடுத்துகதகாள்ளப்்்டாமலும் கைககி்ட மவண்டும்.
5. தவளிமயற்றும் தூசிலய உள் இழுககும் உபகர்ணம் - கூறப்்ட்்ட உற்்த்தி தசயல்முணறயானது தூசிணய உருவாககா� வணகயில்
முழுணமயாக இணைககப்்ட்்டாைன்றி அல்ைது ஒரு ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா கைணவயின் ம்ாது ஒரு திறணமயான தவளிமயற்ற
வணரணவப் ்யன்்டுத்�ாமல் புணகணய எடுத்துச் தசல்ைககூ்டாது -
(a) ஒரு த�ாட்டி, ைாப்்ர், இயநதிரம் அல்ைது தகாள்கைனில் அறிமுகப்்டுத்�ப்்ட்்டது அல்ைது தகட்டியில் நிரப்்ப்்்ட மவண்டும்
அல்ைது
(b) அணரககப்்ட்ம்டா, தநாறுககப்்ட்ம்டா, கைககப்்ட்ம்டா, சலிககப்்ட்ம்டம�ா அல்ைது ஒருங்கிணைககப்்ட்்டம�ா ஆகும்.
6. ்ணியணறகளின் �ளம்.-உற்்த்தி தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு ்ணியணறயின் �ளமும்
a) நிைககீல் அல்ைது �ார் ்யன்்டுத்�ப்்்டாமல் இருககும் ்ட்சத்தில், தமன்ணமயாகவும், �ண்ணீருககு ஊடுருவா��ாகவும்
இருகக மவண்டும்.
b) நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்,
c) தசங்குத்�ான சரிவு மற்றும் வைங்கப்்ட்்ட நீர் வழி மற்றும்
d) Hose-வணள குைாய தினமும் வணள மற்றும் வாயிைாக வடிகால் நீர் மூைம் தினமும் நன்கு கழுவி மூடிய கால்வாய
வழியாக அல்ைது கழிவு நீர் கால்வாயககு தகாண்டு தசல்ைப்்்ட மவண்டும்.
7. ்ணியி்ட மமண்ட: ஒரு ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா கைணவ ணகயாளப்்டும் ்ணியிண்ட மமண்டயானது (a) துருப்பிடிககா�
எஃகினாைான தமன்ணமயான ஊடுருவ முடியா� மமற்்ரப்பு தகாண்டிருகக மவண்டும்; மற்றும் (b) மவறு எந� மவணையும் அங்கு
மமற்தகாள்ளப்்்டா� மநரத்தில் ஒரு தைாஸ குைாய வாயிைாக தினமும் கழுவ மவண்டும் அல்ைது உறிஞசும் தூயணமப் ்ணி கருவி
வாயிைாக சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
8. கழிவுகள்.- (1) ஒரு இறுககமான �குந� உணற தகாண்்ட உறிஞச முடியா� த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட த்ாருத்�மான தகாள்கைன்
அணமககப்்ட்டு, துணி, காகி�ம் அல்ைது ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா கைணவயு்டன் அழுககண்டந� பிற த்ாருட்கள் ம்ான்ற கழிவுகணள
ணவப்்�ற்குப் ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
(2) அத்�ணகய அசுத்�மான கழிவுப் த்ாருட்கள் அணனத்தும் வாரத்திற்கு ஒரு முணறயாவது எரித்து அழிககப்்்ட மவண்டும்.
9. தவற்று தகாள்கைன்கள்.- இணைப்பு A இன் கீழ மசர்ககப்்ட்டுள்ள கைணவகணள ணவத்திருப்்�ற்குப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் தவற்று
தகாள்கைன்கள், அப்புறப்்டுத்�ப்்டுவ�ற்கு முன், அவற்றின் உள்ள்டககங்கணள நன்கு சுத்�ம் தசயது, தசயலிைககச் தசயயும் முகணவ
வாயிைாக சுத்�ப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
10. குழி, த�ாட்டி ம்ான்றவற்ணற தூயணமயாககு�ல்.- (அ) ஒரு ஊழியர் ஒரு த�ாட்டி, குழி, தகட்டில் அல்ைது ணநட்மரா அல்ைது
அமிமனா கைணவ உள்ள மவறு ஏம�னும் மூ்டப்்ட்்ட இ்டத்திற்குள் நுணைவ�ற்கு முன் அண� நன்கு கழுவி, தூயணமப்்டுத்� மவண்டும்.
(ஆ) ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா கைணவ உள்ள ஆணையின் எந�ப் ்குதிணயயும் ்ழுது்ார்ககமவா அல்ைது ்ழுது்ார்ப்்�ற்காக
திறப்்�ற்கு முன்அத்�ணகய கைணவணய முழுவதுமாக காலி தசயது, முழுணமயாக சுத்�ம் தசயது தூயணமயாககிய பிறமக ்ழுது்ார்ககும்
்ணி த�ா்டங்கப்்்ட மவண்டும்.
(இ) அத்�ணகய தசயணக முணற ்திவுகள் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அவர்களால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட
்திமவட்டில் ்திவு தசயது ்ராமரிககப்்ட்டு அவரின் ஆயவுககுக கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும்.
11. லகமுலையநாக லகயநாளுதல்.-ஒரு ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா கைணவ ணககளால் கைககமவா, நிரப்்மவா, காலியாகமவா
அல்ைது ணகயாளமவா அனுமதிகககூ்டாது. ணகப்பிடியு்டன் கூடிய ஸகூப்ண்த் ்யன்்டுத்� மவண்டும், மமலும் அ�ணன தினமும் நன்கு
சுத்�ம் தசயய மவண்டும்.
12. பநாதுகநாப்பு உல்டகள்.- த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர், ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களுககு ்ாதுகாப்பு உண்டகள் மற்றும்
பிற உ்கரைங்கணள வைங்க மவண்டும், மமலும் கீமை உள்ள அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி அணவ சுத்�மாக ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்120
்ட்டியல்
தசயல்முணற ்ாதுகாப்பு ஆண்ட மற்றும் பிற உ்கரைங்கள்
1. பின் இணைப்பு a மற்றும் b இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட a) நீண்்ட கால்சட்ண்ட மற்றும் மமல்சட்ண்ட அல்ைது
மசர்மங்கணள ணகயாளு�ல் �ணை முழுவதும் மூ்டப்்ட்்ட நீண்்ட சட்ண்ட (அ)
கழுத்து முழுவதும் மூ்டப்்ட்்ட சட்ண்ட.
b) ரப்்ர் ணகயுணற, ரப்்ர் காைணி, ரப்்ர் உ்டற்கவசம்
மற்றும் ஏர் ணைன் சுவாச கருவி
1. பின்னிணனப்பு b இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட மசர்மங்கணள c) மமமை (a) இல் குறிப்பிட்டுள்ள்டி,
ணகயாளு�ல் தவள்ணள ஆண்டகள், மற்றும் (ஆ)இல்
குறிப்பிட்்டவாறுசுத்�மான தவள்ணள சட்ண்ட,
உள்ளாண்ட , மற்றும் ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள்
d) தவள்ணள நீண்்ட ணகயுண்டய உ்டற் கவசம் ம்ான்ற
ஆண்ட
13. அ்ாயங்கள் த�ா்டர்்ான வழிமுணறகள் :
ஒவதவாரு ்ணியாளரும் �னது மு�ல் மவணையில் மசரும் ம்ாம� அவர் ணகயாளப்ம்ாகும் ரசாயனத்தின் ்ண்புகள் மற்றும் அதில்
உள்ள ஆ்த்துகள் குறித்து முழுணமயாக அறிவுறுத்�ப்்்ட மவண்டும். எந�தவாரு அவசரநிணை ஏற்்ட்்டலும் அ�ணன சமாளிகக எடுககப்்்ட
மவண்டிய ந்டவடிகணககள் குறித்தும் ஊழியர்களுககு அறிவுறுத்�ப்்டும் .
14. மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் ஆயவுகள் மற்றும் மசா�ணனகளின் ்திவுகள்.- (1) இந� அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ஒவதவாரு
த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளருககும் த்ாருநதும் –
(அ) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஊழியர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்புககு ஒரு �குதி வாயந� மருத்துவப் அதிகாரிணய,
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஒப்பு�லு்டன் நியமிககப்்்ட மவண்டும்.
(ஆ) உட்பிரிவு (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள குறிகமகாளுககாக மமற்்டி மருத்துவ அலுவைருககு ம�ணவயான அணனத்து
வசதிகணளயும் வைங்கவும்.
(2) மமற்கூறிய மருத்துவ அலுவைரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் ம�ணவயான ஆயவுகளின்
்திவுகள், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ஒரு �னிப் ்திமவட்டில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்,இது
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அவரது ஆயவுககுக மகட்கும்ம்ாது காண்பிககும் ்டி �யார் நிணையில் ணவகக மவண்டும்.
15. மருத்துவ அலுவைரின் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன.-(1) மமற்கூறிய தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும்
்ணியில் மசர்ந� மு�ல் 15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும்.அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயில் இரத்�த்தில்
உள்ள தமத்�மமாகுமளாபிணனக கண்்டறிவ�ற்கான மசா�ணனகள் (ஹீமாட்்டாைஜிககல் மசா�ணனகள்), சிறுநீரில் உள்ள ்ாரானிட்மராபீனால்,
நுணரயீரல் தசயல்்ாடு மசா�ணனகள் மற்றும் சி.என்.எஸ மசா�ணனகள் ஆகியணவ அ்டங்கும். மருத்துவ அலுவைரால் அத்�ணகய மவணைககான
சான்றி�ணைப் த்றா�வணர, த�ாழிற்சாணையில் �னது ்ணியில் மசர்நது மு�ல் 15 நாட்களுககுப் பிறகு ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(2) மமற்கூறிய தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ஒவதவாரு ஆறு ந்டப்பு மா�ங்களுககு ஒரு முணறயாவது
மருத்துவ அலுவைரால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும் மற்றும் அத்�ணகய மறு்ரிமசா�ணனகள், மருத்துவ அலுவைர் �குந��ாகக
கருதும் இ்டங்களில் துணைப் ்த்தி (1)ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணனத்து மசா�ணனகணளயும் உள்ள்டககும்.
(3) மருத்துவ அலுவைர் ஒரு ்ணியாளணர ்ரிமசாதித்� பிறகு, ்டிவம் XXV இல் உ்டற் �குதிககான சான்றி�ணை வைங்குவார்.
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் மறு ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள் ஒரு ்திமவட்டில் ்தியப்்ட்டு த�ாழிற்சாணையின் ்ற்றாளரின்
்ாதுகாப்பில் ணவககப்்டும். துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) கீழ மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனயும், அந�ப் ்ரிமசா�ணனகளின்
�ன்ணம மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட அணனத்தும், மருத்துவ அலுவைரால் சுகா�ாரப் ்திமவட்டில் ்டிவம் XXIV உள்ளி்டப்்்ட மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதி சான்றி�ழும், உ்டல்நைப் ்திமவடும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ்ரிமசாதிப்்�ற்காக எப்ம்ாதும் �யாராக
இருகக மவண்டும் .
(5) அந�ச் தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரிய ஒரு ந்ர் �குதியற்றவர் என்று மருத்துவ அலுவைர் கருதினால், எந� மநரத்திலும்
அதில் த�ா்டர்வது த�ாழிைாளரின் உ்டல்நைத்திற்கு மிகவும் ஆ்த்ண� ஏற்்டுத்தும் என கருதினால், அவரது ஆயவு முடிவுகணள
சான்றி�ழிலும், மற்றும் உ்டல்நை ்திமவட்டிலும் ்திவு தசயய மவண்டும். இந� ஆவைங்களில் அவரது ஆயவுகளின் கூற்றுப்்டி, கூறப்்ட்்ட
தசயல்முணறகளில் அந� ந்ர் ்ணிககு �குதியற்றவர் என்று அவர் கருதும் காைத்ண�யும் உள்ள்டககியிருகக மவண்டும். மருத்துவ
அலுவைரின் கருத்துப்்டி, அவர் முழுணமயாக இயைாணமயாக இல்ைாவிட்்டால், தசயல்முணறயிலிருநது இண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட ந்ர் மாற்று
மவணை வாயப்பு வசதிகளு்டன் வைங்கப்்டும். இ�னால் ்ாதிககப்்ட்்ட ந்ர் �குந� முணறயில் மறுவாழவு அளிககப்்டுவார்.
(6) துணைப் ்த்தி (5) இல் கூறப்்ட்டுள்ள்டி ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் எனக கண்்டறியப்்ட்்ட எந�தவாரு ந்ரும், மமலும்
மீண்டும் ்ரிமசா�ணனககுப் பிறகு மருத்துவ அலுவைரினால் அந�ச் தசயல்்ாட்டில் ்ணிககுத் �குதியானவர் என்று சான்றளிககும்
வணரயில், மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டமாட்்டார் அல்ைது மமற்்டி தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்ட மாட்்டார்.
16. சைணவ மற்றும் குளியல் வசதிகள்.- (1) மமற்தசான்ன உற்்த்தி த�ா்டர்்ான தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ந்ர்களின்
்யன்்ாட்டிற்காக சுத்�மாகவும், நல்ை நிணையிலும் பின்வரும் தூயணமப்்டுத்துவ�ற்கும் மற்றும் குளியைணற வசதிகள் வைங்கி, ்ராமரிகக
மவண்டும்.121
(a) சுத்�மான துண்டுகள், மசாப்பு மற்றும் நகத் தூரிணககள் மற்றும் ஒவதவாரு ஐநது ந்ர்களுககும் குணறந�்ட்சம் ஒரு
த்ாருத்�ப்்ட்்ட குைாய தகாண்டு நிணையான நீர் விநிமயாகத்து்டன் , சைணவ தசயவ�ற்கு ஒரு இ்டமும் வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(b) மமமை குறிப்பிட்்ட வணக (A) இன் கீழ வைங்கப்்ட்்ட த்ாருத்�ப்்ட்்ட குைாயகளில் ஐம்்து ச�விகி�ம் குளியைணறயில்
அணமககப்்ட்டு, சுடுநீர் மற்றும் குளிர்ந� நீர் த�ாழிற்சாணையின் மவணை மநரத்திலும், அ�ற்குப் பிறகு ஒரு மணி மநரமும் கிண்டககும்்டி
தசயய மவண்டும்.
(c) சைணவ மற்றும் குளிககும் வசதிகள் மமற்கூறிய உற்்த்தி த�ா்டர்்ான தசயல்்ாட்ண்ட உள்ள்டககிய ்குதியிலிருநது 15 மீட்்டர்
சுற்றளவில் இருகக மவண்டும்.
(d) ஒரு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் உத்�ரவிட்்டால், ஒவதவாரு ்ணியாளருககும் சுத்�மான துண்டுகள் �னித்�னியாக
வைங்கப்்டும்.
(e) வணக (A) இன் கீழ குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள வைககமாக வைங்கப்்டும் நீரு்டன் குைாயகளுககு கூடு�ைாக, தவதுதவதுப்்ான நீர்
கிண்டககககூடிய ஒரு த்ாருத்�ப்்ட்்ட குைாயகணள ஒவதவாரு �ளத்திலும் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) த�ாழிற்சாணை சீருண்ட துணிகணள ஒவதவாரு நாளும் கட்்டாயமாக துணவகக ஏற்்ாடு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
17. சுத்�ம் தசய�ல் மற்றும் குளித்�ல்.- (அ) மமற்கூறிய உற்்த்தி தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களும் உைவு
உண்ணும் முன் அல்ைது த�ாழிற்சாணைணய விட்டு தவளிமயறும் முன் கவனமாக �ங்கள் ணககணள கழுவ மவண்டும்.
(ஆ) குளியல் ்திமவடு - மமற்கூறிய உற்்த்தி தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்கள் த�ாழிற்சாணை வளாகத்தில் தினமும்
குளித்து, அவவாறு தசய��ற்கான அண்டயாளமாக குளியல் ்திமவட்டில் �ங்கள் த்யணர உள்ளீடு தசயய மவண்டும்.
18. ்ணியணறயில் �ண்ட தசயயப்்டும் உைவு மற்றும் ்ானங்கள்.-எந�ப் ்ணியாளரும் ்ணியணறயில் உைவு, ்ானம், ்ான்,
சுப்்ாரி அல்ைது புணகயிணை ஆகியவற்ணற உட்தகாள்ளக கூ்டாது. ்ணியணறயில் புணகபிடிககக கூ்டாது, உைவு அல்ைது ஓயவுககான
இண்டதவளியில் எந� ஒரு ்ணியாளரும் ்ணியணறயில் இருகக அனுமதிகக ககூ்டாது.
19. த்ாருள் ணவப்்ணற .- மமற்கூறிய உற்்த்தி த�ா்டர்புண்டய தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரியும் ந்ர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக, நல்ை
தூயணமயான நிணையில், த�ாழிற்சாணையில் ்யன்்டுத்தும் உண்ட மற்றும் தவளியில் ்யன்்டுத்தும் உண்ட என இருமவறு த்ாருள்
ணவப்்�ற்கான ்ாதுகாப்பு த்ட்்டகம் வைங்கப்்டும்.்த்தி 13 இன் கீழ வைங்கப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள் ணவகக �னியி்டமானது,
்ாதுகாப்பு த்ட்்டக அணற, மற்றும் உைவு அணறயிலிருநது �னியாக அணமககப்்்டமவண்டும். அவவாறு வைங்கப்்ட்்ட த்ாருள் ணவப்்ணற
த்ாறுப்்ான ஒருவரின் த்ாறுப்பில் வி்டப்்ட்டு, நல்ை நிணையில் ம்ைப்்்டமவண்டும்.
20. உைவருநதும் அணற.- த�ாழிற்சாணையிலும் வளாகத்திலும் ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ளஅணனத்து த�ாழிைாளர்களின் உைவு
இண்டதவளியில் ்யன்்டுத்திகதகாள்வ�ற்காக
(a) மமணஜகள் மற்றும் நீளிருகணககளு்டனும்
(b) உைணவ சூடு்டுத்தும் வசதியு்டனும் ஒரு உைவருநதும் அணற அணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
உைவருநதும் அணற ஒரு த்ாறுப்புள்ள ந்ரின் கீழ சுத்�மாக ம்ைப்்்ட மவண்டும்.
21. தூயணமப்்டுத்தி தகாள்வ�ற்காக அனுமதிககப்்டுகிற மநரம்.- த�ாழிற்சாணையில் குறிப்பிட்்ட உற்்த்திச் தசயல்்ாட்டில்
ஈடு்ட்டுள்ள ஒவதவாரு ந்ரும் ஒவதவாரு உைவுககு முன்னரும் அன்ணறய மவணை முடிவண்டவ�ற்கு முன்னரும், வைககமான காை
இண்டதவளியு்டன் மசர்த்து குணறந�து ்த்து நிமி்டங்களாவது, ணககணள கழுவிகதகாள்வ�ற்கும் �ன்ணன தூயணமப்்டுத்திகதகாள்வ�ற்கு
அனுமதிககப்்்ட மவண்டும்.
22. உைர்த்தும் அடுப்புகள்.- (1) ஒவதவாரு உைர்த்தும் அடுப்பும் தவளிககாற்று ்டும் வணகயில் காற்மறாட்்டமாக இருகக மவண்டும்.
அடுப்பிலிருநது வரும் தவப்்ககாற்று ்ணிபுரியும் அணறயில் இழுககப்்்டககூ்டா�வாறு அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(2) எநதிரம் மூைம் ஒரு �ங்கு �ண்டயற்ற காற்மறாட்்டம் தசலுத்�ப்்டும் வணர, உள்ள்டககங்கணள அகற்றுவ�ற்காக அடுப்பிணன
யாரும் தநருங்கககூ்டாது.
23. தீப்த்ாறி அல்ைா� கருவிகள்.- எங்கு பீட்்டாநாப்�ைணமன் நீராவி உற்்த்தியாகுமமா அங்கு எநதிரங்கணள சுத்�ம் தசயய அல்ைது
்ழுது ்ார்ப்்�ற்காக அல்ைது இயககும் மநாககத்திற்காக தீப்த்ாறி அல்ைா� கருவிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
24. சுற்றுச்சூைல் மசா�ணன மு�லியன.- உற்்த்தி தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் ்ணியணறயில் உள்ள அமிமனாககள் வாரத்திற்கு
ஒருமுணற மதிப்பி்டப்்ட்டு அத்�ணகய மதிப்பீடு முடிவுகளின் ்திவுகள் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்களுககு ம�ணவப்்டும்ம்ாது
கிண்டககும்்டி தசயயமவண்டும்.
25. கர்ப்பிணிப் த்ண்களுககான �ண்ட.- ்த்தி(2) துணைப்்த்தி(e)-இல் வணரறுககப்்ட்்ட ்ணிகளின் ்குதியில் எந� கர்ப்பிணிப்
த்ண்களும் மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
்குதி II
26. பிரிககும் தசயல்முணறகள்.- பிற் மசர்கணககள் அல்ைது இணைப்பு B இல் கூறப்்ட்்ட உற்்த்தி தசயல்முணற நண்டத்றும்
அணறயானது மற்ற அணறகளு்டன் த�ா்டர்பில்ைாமல் (அ) திறந� காற்றுதவளியு்டன் கூடிய வழி மூைமாக தவளிப்புற வளிமண்்டைத்து்டன்
த�ா்டர்பு தகாள்ளும் வணகயில் அணமககப்்்டமவண்டும்.
27. உட்்டு�ல் வரம்பு.- (1) 40 வயதுககுட்்ட்்ட எந�ப் த�ாழிைாளரும் மு�ன்முணறயாக பிற்மசர்கணக அல்ைது இணைப்பு B –இல்
உள்ள மமற்தசான்ன உற்்த்திச் தசயல்முணறககாக த�ாழிற்சாணை ்ணியில் ஈடு்்டககூ்டாது.
(2) ்த்தி 19-இன் கீழ பிற்மசர்கணக அல்ைது இணைப்பு B-இல் கூறப்்ட்்ட உற்்த்தி தசயல்முணறயில் ஈடு்டும் ்ணியாளர்களுககு
நாள்ம�ாறும் ்ணி முடியும் முன்ன�ாக குளிப்்�ற்கு குணறந�ளவு ஒரு மணிமநரம் அனுமதியளிககமவண்டும்.122
பின் இணைப்பு A
(்த்திகள் 2, 9, 12 மற்றும் 14 ஐக காண்க)
ஒருமுணற (அ) ்ைமுணற ணநட்ரஜமனற்றத்திற்கு உள்ளாகும் த்ன்சீன், த்டாலுவீன் ணஸைலீன் (ணநட்மரா, ண்டணநட்மரா மற்றும் டிணரணநட்மரா
த்ன்சீன் மற்றும் அ�ன் வரிணசப் த்ாருட்கள்/ மசர்மங்கள் ) மற்றும் அ�ன் குமளாரிமனற்றப்்ட்்ட கைணவகள், ஒருமுணற (அ) ்ைமுணற
ணநட்ரஜமனற்றத்திற்கு உள்ளாகும் நாப்�லீன், அனிலீன் மற்றும் அ�ன் வரிணசப் த்ாருட்கள்/ மசர்மங்கள் (த்டாலுடின், சின்கிணைன்.
குயுமிண்டன்) அனிஸண்டன், பிணனடிண்டன் மற்றும் அ�ன் குமளாரிமனற்றப்்ட்்ட, ணநட்மரட்ற்றப்்ட்்ட மற்றும் அல்ணகமைற்றப்்ட்்ட கைணவகள்
(ண்ட தமத்�லீனிணைன் த்டாலுவின் ண்ட அணமன், த்டாலுடின், பிணனல் ணைட்ரஸீன், த்டாலுயில் ணைட்ரஸின்)
பின் இணைப்பு B
(்த்திகள் 2, 12, 14, 24 மற்றும் 26 ஐக காண்க)
ஆல்்ானாப்திைணமன்.
பீட்்டானாப்ண�ைணமன்.
தைமனாணஸைடின் மற்றும் அ�ன் உப்புகள்
்டயனிணஸைடின்க.
ம்டாலிடின்
ண்டகமளாமராத்ன்சிடின்.
பின் இணைப்பு C
(்த்தி 3க காண்க)
எச்சரிகணக ்ைணக
்ணியாளர்களுககு அறிவுணர:
(1) ணநட்மரா மற்றும் அமிமனா கைணவகள் அல்ைது நறுமைமுண்ட ணைட்மராகார்்ன்கள் ஆகியன ஆ்த்�ானணவயாகும். இந�
த�ாழிற்சாணையில் நீங்கள் அவற்ணற அடிககடி ணகயாள மவண்டும்.
(2) வைங்கப்்ட்்ட அணனத்து ்ாதுகாப்பு உண்டகளும் உங்கள் ஆமராககியத்ண�ப் ்ாதுகாகக ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(3) எல்ைா மநரங்களிலும் தூயணமணய ்ராமரிககவும். உைவுககு முன், ணக மற்றும் கால்கணள கழுவவும். த�ாழிற்சாணைணய
விட்டு தவளிமயறும் முன்னர் குளியல் அவசியம், �ணைணயயும் நன்றாக கழுவ மவண்டும்.
(4) உங்கள் உ்டலில் ஏம�னும் மவதிப்த்ாருட்கள் ்ட்டுவிட்்டால் அண� உ்டனடியாக மசாப்பு மற்றும் �ண்ணீரில் கழுவவும்,
சயமனாடிக ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா கைணவ ஆண்டயில் ்ட்டிருந�ால் உ்டனடியாக மாற்றவும். நியமிககப்்ட்டுள்ள மருத்துவணர
உ்டனடியாக அணுகவும்.
(5) ணநட்மரா அல்ைது அமிமனா கைணவணய தவறும் ணககளால் ணகயாள மவண்்டாம். நீண்்ட ணகப்பிடியு்டன் கூடிய கரண்டிணயப்
்யன்்டுத்�வும்.
(6) ஆல்கைால் வணக மசர்மங்கணள �விர்ககவும். ஏதனனில் இணவ நச்சுத்�ன்ணமணய அதிகரிககும்.
(7) ஏம�னும் உ்டல்நை குணற்ாடு ஏற்்ட்்டால் உரிணமயாளணரயும் மற்றும் நியமிககப்்ட்்ட மருத்துவணரயும் த�ா்டர்பு தகாள்ளவும்.
(8) மவணை தசயயும் அணறயில் அழுககண்டந� ணககளால் எந� த்ாருணளயும் எடுத்து தமல்ைமவா, உண்ைமவா, குடிககமவா
அல்ைது புணகபிடிககமவா கூ்டாது. உைவு மற்றும் ்ானங்கணள ்ணியி்டத்திலிருநது விைககி ணவககவும்.
(9) நீங்கள் பீட்்டாநாப்�ைணமன் அல்ைது த்ன்சிடின் அல்ைது அ�ன் உப்புகள், ஆல்்ா நாப்�ைணமன் அல்ைது ண்டயனிணஸைடின்
உ்டன் மவணை தசய�ால்,
(அ) முழுணமயான தூயணமணயக கண்டப்பிடிப்்தில் அதிக கவனம் தசலுத்�ப்்்டாவிட்்டாமைா அல்ைது உ்டல், உண்ட,
எநதிரங்கள் மற்றும் கருவிகள் தூயணமயாக ்ராமரிகக்்டாமல் இருந�ாமைா சிை ஆண்டுகளுககுப் பிறகு ஏற்்டும் கடுணமயான
விணளவுகணள நிணனவில் தகாள்ளுங்கள்.
(ஆ) உைவு மநரத்தில், அணனத்து மவதிப்த்ாருட்கணளயும் அகற்ற மசாப்பு மற்றும் �ண்ணீரால் இரண்டு முணற முகம்
மற்றும் ணககணள கழுவவும்; சாப்பிடும் ம்ாது நீண்்ட ணக தகாண்்ட சுத்�மான மணறப்பு ஆண்டகணள அணியவும்.
(இ) த�ாழிற்சாணைணய விட்டு தவளிமயறும் முன் மசாப்பு மற்றும் �ண்ணீணரப் ்யன்்டுத்தி இரண்டு முணற குளிககவும்;
இ�ற்குப் பிறகு உங்கள் வீட்டு ஆண்டகணள அணியுங்கள்.123
அட்்டவல்ண XXIII
கலரப்பநான் பிரித்ததடுககும் ஆலைகளில் எண்த்ணயகள் மற்றும் தகநாழுப்புகலளப் பிரித்ததடுககும் தெயல்முலை
(விதி 81-ஐக கநாண்க)
1. வலரயலைகள்
(a) “�குதிவாயந� ந்ர்” என்்வர் இந� அட்்டவணையிணனப் த்ாருத்� மட்டும் குணறந�்ட்சம் இநதிய த்ாறியாளர்கள்
நிறுவனத்தின் உறுப்பினர் அல்ைது இணை உறுப்பினர் மற்றும் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அவர்களது அங்கீகாரம் த்ற்ற
மற்றும் த்ாறுப்்ான ்�வியில் ்த்து வரு்ட அனு்வம் தகாண்்டவர்.
இயநதிரவியல் துணற அல்ைது மவதியல் த�ாழில்நுட்்த்தில் ்ட்்டம் த்ற்ற, எண்தைய மற்றும் தகாழுப்புகள் ம்ான்றவற்றில் சிறந�
கல்வியறிவுத்ற்ற மற்றும் கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையில் குணறந�ளவு ஐநது ஆண்டுகள் அனு்வம் உள்ளவர்களும் �குதிவாயந�
ந்ராக கரு�ப்்டுவார்கள்:
மமலும் மமற்கண்்ட �குதிகளுககு சமமான மவறு ஏம�னும் �குதிகணள அரசு ஏற்றுகதகாண்்டால் அவற்ணறயும் ஏற்றுகதகாள்ளைாம்.
(b) “மின் இயநதிரங்கள் அல்ைது கருவிகளுககுப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் தீச்சு்டர் மற்றும் தீ �டுப்பு உணற” என்்து, எந� மச�மும்
இல்ைாமல் மூடிகள் அல்ைது பிற அணுகல் க�வுகள் சரியாகப் ்ாதுகாககப்்டுகின்ற நிணையில் எரியககூடிய வாயு அல்ைது நீராவியின்
உள்தவடிப்பு அல்ைது தவளிப்புற வாயு ஆகியவற்ணற �ாங்கி நிற்கின்ற திறன் த்ற்றது என்று த்ாருள்்டும்.
(c) “கணரப்்ான்” என்்து �ாவர எண்தையகணள பிரித்த�டுககப் ்யன்்டும் த்ன்ம்டன் மற்றும் தைகமஸைன் மற்றும் தைப்ம்டன்
ம்ான்ற எளிதில் எரியககூடிய திரவம்.
(d) “கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணை” என்்து கணரப்்ான்கணளப் ்யன்்டுத்தி எண்தையகள் மற்றும் தகாழுப்புகணளப்
பிரித்த�டுககும் தசயல்முணறயிணன மமற்தகாள்ளும் ஆணை ஆகும்.
2. இ்டம் மற்றும் தளம்
(a) குடியிருப்பு ்குதியிலிருநது முப்்து மீட்்டர் தூரத்திற்குள் எந� கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணை அணமப்்�ற்கு அல்ைது
விரி்டுத்துவ�ற்கு அனுமதி வைங்கப்்்டமாட்்டாது.
(b) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணைணயச் சுற்றி குணறந�ளவு 15 மீட்்டர் தூரம் வணர த�ா்டர் கம்பி மவலி அணமககப்்்ட
மவண்டும் மற்றும் இந� மவலியானது குணறந�ளவு 1.5 மீட்்டர் உயரம் இருகக மவண்டும்.
(c) மவலியால் கட்்டப்்ட்்ட ்குதிககுள் எந� ஒரு ந்ரும் தீககுச்சிகணளமயா அல்ைது ஒரு திறந� நிணையிலுள்ள தீச்சு்டணரமயா
அல்ைது தநருப்ண்மயா எடுத்துச் தசல்ை அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்கள்.
(d) தகாதிகைன்கள் ணவககப்்ட்டுள்ள அணற / கூ்டம் மற்றும் திறந� தீச்சுவாணைகணளக தகாண்்ட தசயல்முணறகள்
மமற்தகாள்ளப்்டும் மற்ற கட்்ட்டங்கள் ஆகியணவ கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையிலிருநது குணறந�து முப்்து மீட்்டர்கள் தூரத்தில்
விைகி இருகக மவண்டும்.
(e) கி்டங்குகள் மற்றும் �யாரிப்பு தசயல்முணறகள் கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையிலிருநது முப்்து மீட்்டர் த�ாணைவிற்குள்
இருந�ால், இணவ கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் இயநதிரத்திலிருநது குணறந�்ட்சம் ்திணனநது மீட்்டர் தூரம் விைகி இருகக மவண்டும்.
ஆணையில் இருநது தீப்பிடிகக சாத்தியமான இ்டத்திற்கு ஆவி தசல்வ�ற்கு குணறந�்ட்சம் 30 மீட்்டர் தூரம் க்டகக மவண்டிய வணகயில்
�ணர மட்்டத்தில் இருநது 1.5 மீட்்டர் உயரத்தில் எரியா� த்ாருள் தகாண்்ட த�ா்டர்ச்சியான �டுப்பு சுவர், கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும்
ஆணையில் இருநது 15 மீட்்டருககு குணறயா� தூரத்தில் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
3. மின் ெநாதைங்கள் நிறுவுதல்.-
(a) அணனத்து மின் மமாட்்டார்கள், மின் கம்பி அணமப்பு, மின் விளககுகள். தசாடுககிகள், சுற்மறாட்்ட �ண்டகள் மற்றும்
கணரப்்ான்கள் உ�வியு்டன் எண்தைய பிரித்த�டுககும் த�ாழிற்சாணையின் வளாகத்தில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் மற்ற அணனத்து மின்
சா�னங்களும் தீப்பிடிககா� த்ாருளால் கட்்டணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும் மற்றும் தைகமஸைன் அல்ைது அண�ப்ம்ான்ற கணரப்்ான்கள்
அல்ைது நீராவிகள் இருகக வாயப்புள்ள இ்டங்களில் ்யன்்டுத்� உகந� வணகயில் நிறுவப்்்ட மவண்டும்.
(b) ஆணை மற்றும் கட்்ட்டத்தின் அணனத்து உமைாக ்ாகங்களும் மற்றும் கணரப்்ான்கள் மசமித்து ணவககப்்டும் அல்ைது
கணரப்்ான்கள் இருககும் ்ல்மவறு த�ாட்டிகள் மற்றும் தகாள்கைன்கள் உட்்்ட, மின்சாரம் ம�ணவப்்்டா� மின்சா�னங்களின் அணனத்து
்குதிகளும் பூமியின் ஆற்றலுககு மமல் மின் ஆற்றலில் �ற்தசயைான உயர்ணவத் �விர்கக பூமியு்டன் சரியாக இணைககப்்்ட மவண்டும்
4. புலகப்பிடிப்பதற்கநாை கட்டுப்பநாடு
கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையிலிருநது 15 மீட்்டர் தூரத்திற்குள் கண்டிப்்ாக புணகப்பிடிககக கூ்டாது. இத்ம�ணவககாக
ஆணையின் அப்்குதிகளில் “புணகபிடிகக மவண்்டாம்” என்ற ்ைணககள் நிரந�ரமாக காட்சிப்்டுத்�ப்்்டமவண்டும்.
5. உரநாயவுககு எதிரநாை முன்தைச்ெரிகலககள்
(a) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் ஏணிகள், சங்கிலிகள் மற்றும் பிற தூககும் கருவிகள் உள்ளிட்்ட
அணனத்து கருவிகள் மற்றும் உ்கரைங்கள் தீப்த்ாறி ்ற்றா� வணகயில் இருகக மவண்டும்.
(b) அத்�ணகய வார்ப்்ட்ண்ட நிணை மின்சாரத்ண� ஆ்த்�ான நிணைககுக குவிப்்ண� அனுமதிககா� வணகயில் இருந�ாதைாழிய
எந� ஒரு கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையில் எந� இயநதிரங்களும் அல்ைது உ்கரைங்களும் வார்ப்்ட்ண்ட மூைம் இயககப்்்டககூ்டாது.124
(c) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையில், ணநைான் அல்ைது நிணையான மின் ஆற்றணை உருவாகக கூடிய ஆண்டகணள
அணிநதுதகாண்டு உள்மள நுணைநது மவணை தசயய எவரும் அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்கள். அல்ைது உராயவினால் தீப்த்ாறிகணள
ஏற்்டுத்�ககூடிய காைணிகணள எவரும் அணிநதிருககககூ்டாது.
6. தீ அல்ணககும் எந்திரம்
(a) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையில் திரவ வணகயிைான தீ வி்த்திற்கு ்யன்்டுத்�ககூடிய சரியான அளவிைான தீ
அணைப்்ான்கள் ம்ாதுமான எண்ணிகணகயில் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(b) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணை மற்றும் கட்்ட்டம் முழுவதும் ஈரமான குைாயு்டன் கூடிய �ானியங்கி நீர் த�ளிப்்ான்
அணமப்பு அல்ைது ம்ாதுமான ஒரு �ானியங்கி நீர் த�ளிப்்ான் அணமப்பு அல்ைது ம்ாதுமான அளவு �ண்ணீர் மசமிப்பு்டன் கூடிய திறந�
நிணை குைாய அணமப்பு அணமககப்்்ட மவண்டும்.
7. மின்தல்டககு எதிரநாை முன்தைச்ெரிகலககள்
மின்சாரம் தசயலிைககும் ம்ாது �ானாகமவ நீராவிணய துண்டிகக ஏற்்ாடு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமலும் மின்சாரம் துண்டிககப்்டும்
ம்ாது குளிர்விப்்ான்களுககு ஈர்ப்பு விணச மூைம் �ண்ணீர் ஊற்றுப்்டுவ�ற்கான அவசரகாை மமல்நிணை நீர் விநிமயாகம் இருககும்்டி
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
8. கநாந்த பிரிப்பநான்கள்
பிரித்த�டுககும் இயநதிரத்திற்கு அ�ன் ்ரிமாற்றத்தின் ம்ாது இரும்பு துண்டுகணள அகற்றுவ�ற்கு ஒரு மைாப்்ர் மற்றும் காந�
பிரிப்்ான் மூைம் புண்ைாககு (Oil Cake) தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
9. கநாற்மைநாட்்டம்
(a) கணரப்்ான்கள் தகாண்்ட த�ாட்டிகளில் தீ வி்த்து ம்ான்ற அவசர காைங்களில் அதிகப்்டியான உள்அழுத்�த்ண� குணறகக
ம�ணவயான காற்மறாட்்டத்து்டன் ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(b) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணை அணமநதுள்ள கட்்ட்டத்திற்குள் நீராவி மீண்டும் நுணையா� வணகயில், அணனத்து
அவசரகாை தவளிமயற்றங்களும் �ணரயில் இருநது குணறந�து ஆறு மீட்்டர் உயரத்தில் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
10. கழிவு நீர
தசயல்முணறயின்ம்ாது தவளிமயறும் கழிவு நீர், கழிவு நீர் த�ாட்டிககுள் மசகரமாகும் முன்னர், கணரப்்ான்கணள தவளிமயற்றும்
வணகயில் கழிவு நீணர எளிதில் ஆவியாககும் கைன் (Flash evaporator) வழியாக தசலுத்� மவண்டும். எளிதில் ஆவியாககும் கைன்
்ாதுகாககப்்ட்்ட மவலி அணமப்பிற்குள் இருககுமாறும் மவலியிலிருநது எட்டு மீட்்டருககுள் இல்ைா�வாறும் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
11. கநாற்மைநாட்்டம்
கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணை நன்கு காற்மறாட்்டமாக இருகக மவண்டும் மற்றும் ஆணை ஒரு கட்்ட்டத்தில் இருந�ால், அந�
கட்்ட்டத்தில் ஒரு மணி மநரத்திற்கு குணறந�்ட்சம் ஆறு காற்று மாற்றங்களுககு ஏற்் இயநதிர காற்மறாட்்டம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
12. தபநாருட்கலள ஒழுங்கு்டன் பரநாமரித்தல் (House keeping)
(a) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையில் கணரப்்ான் மசமித்து ணவககப்்்டககூ்டாது. சிறிய அளவிைான கணரப்்ான்கள்
்ாதுகாககப்்ட்்ட கைன்களில் அ�ற்கான அங்கீகாரம் த்ற்று ணவத்துக தகாள்ளைாம்.
(b) கணரப்்ான், வண்ைப்பூச்சுகள் மற்றும் எண்தையகணள துண்டகக ்யன்்டுத்�ப்்டும், எண்தைய துணிகள், பிற கழிவுகள்
மற்றும் உறிஞசிகள் ம்ான்ற கழிவு த்ாருட்கள் அங்கீகரிககப்்ட்்ட தகாள்கைன்களில் மசகரிககப்்ட்டு, ஒரு நாணளககு ஒரு முணறயாவது
வளாகத்திலிருநது அகற்றப்்்ட மவண்டும்.
(c) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணை அணமநதுள்ள இ்டம் மற்றும் ஆணையில் இருநது 15 மீட்்டருககுள் எந� எரியககூடிய
த்ாருளும் இல்ைாமல் ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும். மமற்்டி த்ாருட்கள் மற்றும் எண்தையகள் அல்ைது கணரப்்ான் கசிவுகள் உ்டனடியாக
சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
13. பரிமெநாதலை மற்றும் பழுதுபநாரப்பு
(a) கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணை உறுதியு்டன் உள்ள�ா என்்ண� தீர்மானிகக ஆணையில் ஏம�னும் ்ழுதுகள் அல்ைது
அரித்�ல் ஏற்்ட்டுள்ள�ா என 12 மா�ங்களுககு ஒரு முணற �குதி வாயந� ந்ரால் ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய
்ரிமசா�ணனயின் அறிகணக ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு வைங்கப்்்ட மவண்டும். அ�ன் மூைம் அவரால் மமற்குறிப்பிட்்ட ஆணை
மமற்கண்்ட மவணை தசயய ்ாதுகாப்்ான நிணையில் உள்ள�ா இல்ணையா என்்ண� கண்காணிகக இயலும்.
(b) �குதி வாயந� ந்ரின் மநரடி மமற்்ார்ணவயின் கீழ அன்றி, இயநதிரங்கள் அல்ைது ஆணையில் ்ழுது எதுவும்
மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது.
(c) ஆணைணய சுத்�ம் தசயவ�ற்காக திறப்்�ற்கு முன்பு, ்ழுது ்ார்ப்்�ற்கு அல்ைது ்ழுது ்ார்த்� பிறகு கணரப்்ாணன
அறிமுகப்்டுத்துவ�ற்கு முன்பும் மந�வாயு அல்ைது நீராவி மூைம் சுத்�கரிககும் வசதி வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
14. இயககும் ததநாழிைநாளரகள்
கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையில், ஆணை மற்றும் இயநதிரங்கள் ஆகியவற்ணற இயககு்வர்கள், மமற்்டி ்ணிகணள தசயய
�குதியானவர்கள் என்று �குதி வாயந� ந்ரி்டம் சான்றி�ழ த்ற்ற பின்னமர ்ணியமர்த்�ப்்்ட மவண்டும். அவவாறு சான்றி�ழ த்றா�
ந்ர்கணள மமற்்டி ்ணிகளில் ஈடு்டுத்�க கூ்டாது.125
15. நீரநாவி கண்்டறிதல்
தீப்பிடிககா� த்ாருளால் தசயயப்்ட்்ட, ணகய்டககமான எரியும் வாயு உள்ளண�க கண்்டறியும் கருவி (Combustible gas
detector) அணமககப்்ட்டு நல்ை முணறயில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். வளி மண்்டைத்தில், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால்
ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட ்ல்மவறு இ்டங்களில் அளவி்டப்்ட்்ட மாதிரிகளின் விவரங்கணள ஒரு ்திமவட்டில் ்திவு தசயது ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்.
16. கரப்பிணிப் தபண்கள் பணிபுரிவது ததநா்டரபநாை தல்ட
எந� கர்ப்பிணிப் த்ண்களும் கணரப்்ான் பிரித்த�டுககும் ஆணையில் ்ணியமர்த்�ப்்்டக கூ்டாது அல்ைது ்ணி புரிவ�ற்கு
அனுமதிககக கூ்டாது.
அட்்டவல்ண XXIV
பட்்டநாசு உற்பத்தி மற்றும் தீப்தபட்டிததநாழிற்ெநாலைகள்
(விதி 81-ஐக கநாண்க)
1. பயன்பநாடு
இந� அட்்டவணையின் விதித்துணறகள் அணனத்தும் தீப்த்ட்டி உற்்த்தி தசயயும் த�ாழிற்சாணை அல்ைது ்ட்்டாசு த�ாழிற்சாணைகள்
மற்றும் அ�ன் த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணறகளுககும் த்ாருநதும். பிற விதிகளில் கூறப்்ட்டுள்ள எந� விதித்துணறகளுககும் மாற்றாக
அன்றி அவற்றிற்கு கூடு�ைாக மட்டுமம இணவ தகாடுககப்்ட்டுள்ளன.
2. வலரயலை
”்ட்்டாசு �யாரிககும் த�ாழிற்சாணைகள்” என்்து பின்வரும் மவதிப்த்ாருட்கள் அல்ைது அவற்றின் கைணவகணள ்யன்்டுத்தி
்ட்்டாசுகள், தீப்த்ாறி கம்பிகள், த்ாட்டு தவடிகள் (Caps), உருகிகள் மற்றும் தவடிககும் தூள் ம்ான்ற ்ட்்டாசுகணள �யாரிககும்
த�ாழிற்சாணை அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் ்ாகங்கணள குறிககிறது,
சால்ட் த்ட்ர் ண்மராத்டகனிக அலுமினியம் ்வு்டர்;
மகனீசியம் ்வு்டர்; மரககரி;
த்ாட்்டாசியம் குமளாணரடு; சிவப்பு ்ாஸ்ரஸ;
்ணச; த்டகஸணரன்;
ஸட்தரான்டியம் ணநட்மரட்; துப்்ாககி ்வு்டர் (கருப்பு ்வு்டர்);
�ாமிரம் முைாமி்டப்்ட்்ட கம்பி; இரும்பு குப்பி (Steel / Iron Fillings);
கால்வணனசுடு இரும்பு கம்பி;
b) “தீப்த்ட்டி உற்்த்தி“ என்்து ்குதி (a)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ரசாயனங்கணளப் ்யன்்டுத்தி தீப்த்ட்டிகள் அல்ைது வண்ை
தீப்த்ட்டிகள் �யாரிககும் எந�தவாரு நிறுவனத்ண�யும் குறிககிறது.
c) “சுவாசக கருவி” என்்து நச்சுத்�ன்ணமயுள்ள, மூச்சுத் திைறல் ஏற்்டுத்தும் அல்ைது எரிச்சலூட்டும் வளிமண்்டைத்தில் சா�ாரை
காற்ணற சுவாசிகக, ்ணிபுரியும் ஒரு ந்ருககு ம�ணவயான இணைப்புகளு்டன் கூடிய வாய அல்ைது மூகணக மூடும் சா�னம் அல்ைது
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்களால் எழுத்துபூர்வமாக அங்கீகரிககப்்ட்்ட மமற்கண்்ட ்ணிகளுககு த்ாருத்�மான சா�னம்.
3. கட்்ட்டங்கள்
(a) எந� ஒரு ்ட்்டாசு த�ாழிற்சாணை அல்ைது தீப்த்ட்டி த�ாழிற்சாணையின் கட்்ட்டம் 1884 ஆம் ஆண்டு இநதிய தவடித்ாருள்
சட்்டத்தின் கீழ ( மத்திய சட்்டம் IV/ 1884) �ரங்களுககு இைககமான முணறயில் அணமநதிருகக மவண்டும். அத்�ணகய கட்்ட்டங்களின்
உயரம் எந� மநரத்திலும் 3 மீட்்டருககு குணறவாக இருககககூ்டாது.
(b) ்ட்்டாசு உற்்த்தி த�ாழிற்சாணைககுள் எந�க கட்டி்டமும் எந� மநரத்திலும் மு�ல் �ளத்ண�க தகாண்டிருககககூ்டாது.
(c) மு�ல் �ளத்ண�க தகாண்்ட தீப்த்ட்டி உற்்த்தி த�ாழிற்சாணைகளில், மு�ல் �ளத்திலிருநது �ணரத்�ளத்திற்கு தசல்லும் 2
்டிககட்டுகள் இருகக மவண்டும். மு�ல் �ளத்தில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணகணயப் த்ாருட்்டுத்�ாமல் மற்றும்
்டிககட்டுகளில் ஒன்று கட்டுமானமாக இருகக மவண்டும் அல்ைது தீப்்ற்றா��ாக இருகக மவண்டும்.
(d) அணனத்து க�வுகளும் தவளிப்புறமாக திறககப்்்ட மவண்டும் மற்றும் அணனத்து வழிகளும் �ண்டகள் இல்ைாமல் ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்.
(e) ்ணி அணறகளின் அணனத்து க�வுகளும் 1.2 மீட்்டர் அகைம் அல்ைது 2 மீட்்டர் உயரத்திற்கு குணறவாக இருககககூ்டாது.
(f) கைணவ அணறகள் உட்்்ட அணனத்து மவணை அணறகளின் �ளங்களும் வழுவழுப்்ான மமற்்ரப்பு மற்றும் குணறந�்ட்சம்
3 மிமீ �டிமன் தகாண்்ட ஒரு ரப்்ர் �ாளால் முழுணமயாக மூ்டப்்்ட மவண்டும். ஒரு மவணள அந� �ளத்ண� ஒரு ரப்்ர் �ாளால்
மூ்ட முடியாவிட்்டால் ஒன்றுககும் மமற்்ட்்ட ரப்்ர் �ாள்கள் ஒவதவாரு �ாளும் மற்தறான்று்டன் குணறந�து 150 மி.மீ உட்தசலுத்தி
்யன்்டுத்�ப்்்டைாம். மற்றும்126
(g) ்ட்்டாசு உற்்த்தி தசயயும் த�ாழிற்சாணையில் உள்ள கைணவ அணறகள் மற்ற எல்ைா அணறகளிலிருநது 18 மீட்்டர் த�ாணைவில்
இருகக மவண்டும். கைணவக அணறயில் மசமித்து ணவககப்்டும் அல்ைது ணகயாளப்்டும் அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்டும் இரசாயனங்கள் 50
கிமைா கிராம்களுககுக குணறவாக இருந�ால் கைணவ அணறயின் ஒவதவாரு தவளிமயறும் வாசலுககு எதிரிலும் �டுப்புச்சுவர் அணமககப்்்ட
மவண்டும்.
மசமித்து ணவககப்்டும் அல்ைது ணகயாளப்்டும் அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்டும் இரசாயனங்கள் கைணவ 50 கி.கி. மமல் இருககும்
்ட்சத்தில் கைணவ அணறககுள் மற்ற அணறகளிலிருநது 21 மீட்்டர் த�ாணைவில் இருகக மவண்டும்.
4. தபநாருட்கலள ஒழுங்கு்டன் பரநாமரித்தல் (House keeping)
(a) ்ாண�கள், ்ணிகள் இயநதிரங்கள் மற்றும் ஆணையின் ஒவதவாரு ்குதியும் சுத்�மாகவும் மநர்த்தியாகவும் ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்;
(b) கீமை சி�றிய த்ாருட்கள் �ாம�மின்றி சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(c) தநருககமான நண்ட்ாண�கள் (Platforms) மற்றும் ்ாண�களில் �ற்காலிக �ண்டகள் இல்ைாமல் இருகக மவண்டும்.
5. மின் ெநாதைங்கள்
(a) த�ாழிற்சாணையில் மின்சாரம் ்யன்்டுத்� அனுமதிககப்்டும் ம்ாது அணனத்து வழிகள் மு�லியன குைாய மூைம் (Conduit
pipe) இணைககப்்ட்டு தீப்்ற்றா� வணகயில் இருகக மவண்டும்.
(b) மின் க்டத்�ா� �ன்ணமயுள்ள ணகப்பிடியு்டன் கூடிய மின் இணைப்ண்ப் கூ்ட மின் விளககிற்கு தகாடுககககூ்டாது.
6. பநாதுகநாப்பு ஆல்டகள்
(a) எந�ச் சூழநிணையிலும் த்டரிலீன் ம்ான்ற தசயற்ணக இணைகளால் ஆன ஆண்டகணள த�ாழிற்சாணைககு உள்மள அனுமதிககக
கூ்டாது.
(b) அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும் மார்பு, இனப்த்ருகக உறுப்புகள் மற்றும் த�ாண்டகணள மணறகக கல் நாராைான
மணறப்்ாண்டகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(c) த�ாழிைாளர்கள் நச்சுப்புணகணய சுவாசிப்்ண�த் �விர்கக கைணவ அணறகளில் சுவாச ்ாதுகாப்பு கருவி ்யன்்டுத்�ப்்்ட
மவண்டும்.
(d) அலுமினியம் மற்றும் தமகனீசியம் த்ாடிகள் ்யன்்டுத்�ப்்டும் கைணவ அணறகளில் நிணையான மின்சாரத்ண� எதிர்த்து
ம்ாராடுவ�ற்கு ”நிணையான எரிப்பு“ காைணி வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(e) அணனத்து ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்களும் ்யன்்டுத்தும் நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். மமலும் சுத்�மாகவும் சுகா�ாரமான
நிணையிலும் ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
7. தீப்தபட்டி ததநாழிற்ெநாலைகள் .- தீப்த்ட்டி த�ாழிற்சாணைகளில்,-
(i) மு�ன்ணம கைணவயின் எச்சம் உராயவு கைணவயின் எச்சத்து்டன் எந� வணகயிலும் கைககப்்்டககூ்டாது.
(ii) மு�ன்ணம கைணவ மற்றும் (b) உராயவு கைணவ ஆகிய இரு கைப்பித் துணறகணள உள்ள்டககிய அணறகள் முற்றிலும்
பிரிககப்்ட்டு, இந� இரண்டு துணளகளிலிருநது வடிகால் முற்றிலும் �னித்�னியாக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(iii) மு�ன்ணம கைணவ மற்றும் உராயவுக கைணவயின் எச்சங்கணளக தகாண்்ட குப்ண்கள் �னித்�னியாக ணவககப்்ட்டு
எரிககப்்்ட மவண்டும்.
(iv) தீப்பிடித்�ால் �ப்பிகக ம்ாதுமான வழிகளு்டன் கூடிய தீத்�டுப்பு சுவர்கள் மற்றும் க�வுகள் மூைம், நிணறவு தசயயப்்ட்்ட
தீககுச்சிகள் (�ணையு்டன் கூடிய தீககுச்சி) ணவககப்்ட்டிருககும் துணற மற்ற அணனத்து துணறகளிலிருநது பிரிககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், ம�ணவதயனக கருதும்ம்ாது நி்ந�ணனகளுககு உட்்ட்டு, 1935 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி
மு�ல் தசயல்்டும் எந�தவாரு த�ாழிற்சாணையும் இந� ்குதியின் விதித்துணறகளில் இருநது விைககு அளிககைாம்.
(v) அன்ணறய உற்்த்திககுத் ம�ணவயான அளணவ வி்ட அதிகமான தீச்குச்சிகள், அட்ண்டகள் மற்றும் பிற த்ாருட்கள் எந�
உற்்த்தி தசயல்முணறயும் மமற்தகாள்ளப்்்டா� த�ாழிற்சாணையின் அணறயில் �னித்�னியாக ணவககப்்்ட மவண்டும். உற்்த்தி தசயயப்்ட்்ட
த்ாருட்கணள மசமிப்புக கி்டங்குகள் �விர உற்்த்திககுப் பிறகு ஐநது நாட்களுககு மமல் எங்கும் மசமிககககூ்டாது.
இந� ்குதியில் உள்ளணவ எதுவும் உரித்�ல் மற்றும் த்ட்டி �யாரிககும் பிரிவில் உள்ள தீககுச்சிகள் மற்றும் அட்ண்டகளுககு
த்ாருந�ாது.
(vi) தீப்த்ட்டிகளுககான மசமிப்பு அணறணய, உற்்த்திககு ்யன்்டுத்�ப்்டும் கட்்ட்டங்களிலிருநது தீப்்ற்றா� சுவர்களால்
முழுணமயாக பிரிகக மவண்டும்.
(vii) முணன மருநது �்டவிய தீககுச்சிகள் தகாண்்ட அணறயில் உள்ள மரககுகளின் மமல் மற்றும் பின் ்குதிகள் தீப்பிடிககா�
த்ாருளால் ஆன�ாக இருகக மவண்டும்.
(viii) ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஏற்றுகதகாள்ளும் வணகயில் சிப்்ம் கட்டு�ல் தசயல்முணற, உற்்த்தி தசயயும்
இ்டத்திலிருநது விைகி இருகக மவண்டும்.127
(ix) தீப்த்ட்டி உற்்த்தி தசயல்முணறயு்டன் மநரடியாக இணைககப்்ட்்ட எந�தவாரு தசயல்முணறயிலும் மற்றும் தீககுச்சி �யாரித்து
முடிககும் வணர உள்ள எந� ்ணியிலும் எந� குைநண�யும் மவணைககு அமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது மவணைதசயயமவா அனுமதிககப்்்டமவா
கூ்டாது.
8. பட்்டநாசுகள் மபநான்ைவற்றில் பயன்படுத்தப்படும் திரிகலள தயநாரிப்பது ததநா்டரபநாக எடுகக மவண்டிய முன்தைச்ெரிகலககள்,
மபநான்ைலவ.-
(a) திரிககட்டுகணள �ணரயின் மீது இழுககாமல் தூககிச் தசல்ை மவண்டும்.
(b) உணறயி்டப்்ட்்ட திரிகணள உைர்த்துவது, ்ணி அணறகளுககு அப்்ால் உள்ள உைர் மமண்டகளில் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(c) திரிகணள தவட்டும் ்ணிகணள சரியான மமற்்ார்ணவயின் கீழ அனு்வம் மிகக ்ணியாளர்களால் மட்டுமம மமற்தகாள்ளப்்்ட
மவண்டும்.
(d) திரிணய தவட்டும் ம்ாது, ஒரு த்ரிய கட்டுமான மமண்டயின் மீது �ார்ப்்ாணய விரித்து அ�ன் மீது திரிணய ணவத்து தவட்்ட
மவண்டும் மற்றும் அவவி்டம் கரடுமுர்டாக இல்ைாமலும் கூைாங்கற்கள் இல்ைாமலும் இருத்�ல் மவண்டும்.
(e) த�ாழிைாளர்கள் நின்றுகதகாண்டு மவணை தசயயுமாறு உயர்ந� மமண்டயின் மீது திரிகளானது தவட்்டப்்்ட மவண்டும்
மரககட்ண்டயின் மீது மர ரீப்்ர்கணள ணவத்து அ�ன் திரிகணள தவட்்டப்்்ட மவண்டும். மரககட்ண்டகளின் கீழ தசங்கற்கணள ணவத்து
திரிணய தவட்்டககூ்டாது.
(f) த�ாழிைாளர்கள் ஆ்த்�ான தசயல்்ாடுகளில் இருககும் ம்ாது இரும்பு அல்ைது எஃகு த்ாத்�ான்கள் தகாககிகள் ம்ான்றணவ
உள்ளிட்்ட ஆண்டகணள அணியககூ்டாது. அவர்கள் �ங்களு்டன் இரும்பு கத்திகள், சாவிகள் ம்ான்றவற்ணற எடுத்துச் தசல்ைககூ்டாது.
9. தபநாது
(a) த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர் மற்றும் / அல்ைது ஆயவாளர் அல்ைது உற்்த்தியு்டன் த�ா்டர்புண்டய
த�ாழிைாளர்கள் �விர மவறு எவரும் உற்்த்தி ்ணி நண்டத்றும் இ்டத்திற்கு தசல்ை அனுமதிககக கூ்டாது.
(b) இரும்பு ஆணிகள் இல்ைா� அட்ண்டப் த்ட்டிகள் மற்றும் �ட்டுகள் மசமிப்பிற்காக மற்றும் அன்றா்ட மவணை மநாககங்களுககாக
்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(c) திரிகணள தவட்டுவ�ற்கு பித்�ணள அல்ைது இரும்பு அல்ைா� உமைாகத்�ாைான கத்திகணள மட்டுமம ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
திரிகணள உைர்த்துவது மற்ற ்ணி அணறகளிலிருநது �ள்ளி இருகக மவண்டும்.
(d) ்ணி அணறககு தவளிமயயும் அணனத்து உைர்த்தும் �ளங்களுககு அருகிலும், மற்றும் திரி தவட்டும் இ்டங்களிலும்,
த�ாழிைாளர்கள் �ங்கள் கால்கணள சுத்�ம் தசயய மிதியடிகள் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(e) எந� மநரத்திலும் கைணவப் த்ாருட்கள், அணர மணி மநரம் உற்்த்தி த்ாருட்கள் �யாரிப்்�ற்கு ம�ணவயான அளணவ வி்ட
அதிகமாக இருககககூ்டாது.
(f) ்ட்்டாசுகளின் உள் குைாயகளில் இரசாயனங்கணள நிரப்் அலுமினியம் அல்ைது பிளாஸடிக வணளயங்கள் மட்டுமம
்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும் கால்வணனஸடு இரும்பு வணளயங்கள் ்யன்்டுத்�ககூ்டாது.
(g) இரும்பினால் ஆன வாளிகள், தகாள்கைன்கள், வணளயங்கள், பூட்டுகள், ஆணிகள், திருகுகள், ம்ால்ட், நட்டுகள், கத்திகள்,
கத்திரிகமகால், �ாழப்்ாள்கள் ம்ான்றணவ த�ாழிற்சாணை வளாகத்திற்குள் ்யன்்டுத்�ககூ்டாது.
(h) அமமார்சஸ (Amorces) த�ாழிற்சாணைகளில் காகி� மூடி �ாள்கணள உைர்த்துவ�ற்கு இரும்பு ஆணிகள் இல்ைா� மர
அடுககுகள் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(i) காகி� மூடி �ாள்கணள உைர்த்துவ�ற்குப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் மர அடுககுகள் முன் ்ககம் திறந� நிணையிலும், மற்ற மூன்று
்ககங்களிலும் கல்நார் அல்ைது தீத்�டுப்பு த்ாருள்களாைான �ாள்கள் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(j) உைர்ந� காகி� மூடி�ாள்கணள எடுத்து தசல்ை ்யன்்டும் மரத்ட்டி, நான்கு அணறகள் தகாண்்ட�ாகவும், ஒவதவாரு
அணறயிலும் ஒரு �னித்�ாணள தகாண்டு தசல்லும்்டியாகவும் இருகக மவண்டும்.
(k) ்ட்்டாசு த�ாழிற்சாணைகளில் ஒவதவாரு உற்்த்திக கூ்டமும் ஒன்றுகதகான்று எதிர் எதிராக குணறந�ளவு இரண்டு க�வுகணளக
தகாண்டிருகக மவண்டும். அடுத்�டுத்� வரிணசகளில் உள்ள உற்்த்தி அணறகளின் க�வுகள் ஒன்ணறதயான்று எதிர்தகாள்ளககூடிய
வணகயில் அணமககப்்்டக கூ்டாது .
(l) தவடித்ாருள் உற்்த்தி தசயயப்்டுகிற அல்ைது ணவககப்்ட்டிருககும் எந� ஒரு கட்்ட்டத்திலும் எந� மநரத்திலும் நான்கு
ந்ர்களுககு மமல் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது.
(m) மவதிப்த்ாருள் கைணவ அணற மற்றும் மவதிப்த்ாருள் நிரப்பும் அணறயின் �டுப்பு சுவர்களில் �ாமிரத் �கடுகள் த்ாருத்�ப்்்ட
மவண்டும்; மற்றும் த�ாழிைாளர்கள் மமற்்டி உற்்த்தி அணறகளுககு நுணைவ�ற்கு முன்பு தீ அல்ைது தவடி வி்த்து ஏற்்டுவண�த் �டுககும்
வணகயில் அந� �ாமிர �கட்டில் �ங்கள் ணககணள ணவத்து �ங்கள் உ்டலில் உள்ள நிணை மின்சாரத்ண�க க்டத்� மவண்டும்.
(n) 55 வயதுககு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் தவடிககும் அ்ாயம் இல்ைா� ்குதிகளில் மட்டுமம ்ணியமர்த்�ப்்்ட மவண்டும்.
(o) 50 வயது மற்றும் அ�ற்கு மமற்்ட்்ட வயதுண்டய எந� ஒரு ந்ரும், ்ார்ணவ மற்றும் அவரது தசவித்திறன் ஆகியணவ
முணறமய �குதி வாயந� கண் மருத்துவர் மற்றும் காது, மூககு, த�ாண்ண்ட நிபுைரால் ்ரிமசாதிககப்்ட்டு �குதிச் சான்று த்றாமல் (சரி
தசயயும் கருவிகள் ்யன்்டுத்தினாலும் ்யன்்டுத்�ாவிடினும்) ்ட்்டாசு த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது. இத்�ணகய128
்ரிமசா�ணனகள் இரண்டு ஆண்டுகளுககு ஒரு முணறயாவது தசயயப்்்ட மவண்டும். ்ரிமசா�ணனகள் அல்ைது மறு்ரிமசா�ணனகள்
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்திமவடு, ஆயவின் ம்ாது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மகட்கும் ம்ாது சமர்ப்பிககப்்்ட மவண்டும்.
(p) கைணவ மற்றும் நிரப்பு�ல் தசயல்்ாடுகளுககு ்ணி நீளிருகணககள் மற்றும் மமணஜகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(q) உைர்த்தும் மமண்டயில் இருநது 2 மீட்்டர் தூரத்தில் உைர்த்தும் மமண்டணயச் சுற்றி �டுப்பு சுவர்கள் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
�டுப்பு சுவரின் உயரம் உைர்த்தும் மமண்டயின் உயரத்ண� வி்ட குணறந�து ஒரு அடி அதிகமாக இருகக மவண்டும்.
(r) ஒவதவாரு ்ட்்டாசு ஆணையிலும் குணறந� ்ட்சம், இளம் அறிவியல் மவதியியல் அல்ைது இரசாயனப் த்ாறியியலில் ்ட்்டயம்
அல்ைது அ�ற்கு இணையான ்டிப்பு ்டித்� ஒரு மமற்்ார்ணவயாளர் நியமிககப்்்ட மவண்டும். ்ட்்டாசு த�ாழில் தசயயும் தசயல்முணற
மற்றும் அது த�ா்டர்புண்டய ஆ்த்துகள் குறித்து அவர் முழுணமயாக அறிந�வராக இருகக மவண்டும். இந� மமற்்ார்ணவயாளர்கள்
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ்ட்்டாசு த�ாழில் ்ாதுகாப்பு குறித்� சிறப்பு ்யிற்சி த்ற மவண்டும்.
ஒவதவாரு 50 த�ாழிைாளர்களுககும் 1 என்ற விகி�த்தில் மமற்்ார்ணவயாளர்களின் எண்ணிகணக இருகக மவண்டும். ்ட்்டாசு உற்்த்தி
அத்�ணகய மமற்்ார்ணவயாளர்களின் மமற்்ார்ணவயின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(s) அைங்கார (fancy) ்ட்்டாசுகணள �யாரிககும் த�ாழிற்சாணைகளுககு ம�ணவயானணவ-
(i) �னி வண்ை மணிகணள �யாரிககும் இயநதிர அணற;
(ii) �னி வண்ை மணிகணள உைர்த்தும் அணற; மற்றும்
(iii) �னி வண்ை மணிகணள மசமிப்்�ற்காக �னி ம்ாககுவரத்துப் ்ாண�.
(t) ஒமர மநரத்தில் எந�தவாரு அணறயிலும் ஒன்றுககு மமற்்ட்்டஅனுமதிககப்்ட்்ட அல்ைது ம�ணவப்்டும் எந�தவாரு ்ட்்டாசு
வணக உற்்த்திச் தசயல்்ாடுகள் எந�தவாரு ்ணி அணறயிலும் அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
(u) கைணவ மற்றும் நிரப்பு�ல் ந்டவடிகணககளில் ஈடு்டும் த�ாழிைாளர்கள் குணறந�்ட்சம் ்த்�ாம் வகுப்பு கல்வித் �குதி
த்ற்றிருகக மவண்டும்;
(v) ்றககும் வணகயிைான ்ட்்டாசுகள் மற்றும் ராகதகட்டுகள் ஆகியவற்ணற உைர்த்தும் உைர் மமண்ட மநரடி சூரிய ஒளியில்
இருநது ்ாதுகாப்்�ற்காக ஒரு �ற்காலிகக கூணரணய வலுவான அலுமினிய கம்பி வணையு்டன் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(w) ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும் குணறந�்ட்சம் இரண்டு எரிப்பு குழிகள் இருகக மவண்டும் மற்றும் ஒவதவாரு எரி குழியும்
மவணை தசயயும் அணறயிலிருநது குணறந�்ட்சம் 62 மீட்்டர் த�ாணைவில் இருகக மவண்டும்
(x) மசகரிககப்்டும் கழிவுகள், ்யிற்சி த்ற்ற ஊழியரால் மமற்்ார்ணவயாளர் முன்னிணையில் அம� நாளில் த�ாழிற்சாணையின்
மவணை மநரத்திற்குப் பிறகு எரி குழியில் ம்ாட்டு எரிககப்்்ட மவண்டும்.
(y) ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும், காற்றின் திணச காட்டி இருகக மவண்டும்;
(z) ணகய்டககத் த�ாணைம்சிகள், டிரான்சிஸ்டர்கள் ம்ான்ற எந� மின்னணு உ்கரைங்களும், ்ட்்டாசு உற்்த்தி தசயயப்்டும்,
ணகயாளப்்்டும், மசமிககப்்்டும் அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்டும் வளாகத்தில் அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
(aa) �யார் தசயயப்்ட்்ட மவதிப்த்ாருள் கைணவகள் ஒமர நாளில் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். எந�தவாரு உைர் அல்ைது
ஈரமான கைப்பு இரசாயன (்ட்்டாசுகள்) கைணவ, எந�தவாரு மவணை நாளின் முடிவிலும் த�ாழிற்சாணையில் இருகக கூ்டாது. அத்�ணகய
எஞசிய கைணவகள் நாள் முடிவில் ்ாதுகாப்்ாக அழிககப்்்டமவண்டும்.
(ab) சா�ரைமாக 250 த�ாழிைாளர்கள் அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும் ்ட்்டாசு த�ாழிற்சாணையில்,
விதிகளின்்டி ஒரு �குதி வாயந� ்ாதுகாப்பு அதிகாரிணய நியமிககப்்்ட மவண்டும்;
(ac) மாணை 6.00 மணிககு பின்பும் காணை 6.00 மணிககு முன்பும் ்ட்்டாசு ஆணையில் எந� உற்்த்தி ந்டவடிகணகயும்
மமற்தகாள்ளக கூ்டாது..
10. கநாட்சிககு லவககப்படும் அறிவிப்புகள்.-
த�ாழிற்சாணையில் ஒரு குறிப்பி்டத்�கக இ்டத்தில், த்ரும்்ான்ணமயான த�ாழிைாளர்களால் புரிநது தகாள்ளப்்ட்்ட உள்ளூர் தமாழியில்
பின்வரும் அறிவிப்புகள் இருகக மவண்டும்.
(a) புணகபிடிப்்து கண்டிப்்ாக �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது.
(b) யாரும் தீப்த்ட்டிகணளமயா அல்ைது பிற ்ற்றணவககும் த்ாருட்கணளமயா த�ாழிற்சாணைககுள் தகாண்டு தசல்ைககூ்டாது.
(c) எந� ஒரு த�ாழிைாளரும் �னககு ஒதுககப்்்டா� ்ணி அணற அல்ைது ்குதியில் இருககககூ்டாது.
(d) எந�தவாரு அணறயிலும் ஏம�னும் விரும்்த்�கா�ணவ ந்டந�ால், அணனத்து த�ாழிைாளர்களும் த�ாழிற்சாணைககு தவளிமய
தசல்லும் வாயில்களுககுச் தசல்ை மவண்டும்.
எந� சூழநிணையிலும் ்ாதிககப்்ட்்ட அணறயில் என்ன ந்டந�து என்்ண�ப் ்ார்கக ஆர்வமாக இருகக மவண்்டாம்.
(e) த்ாருட்கள் சி�றினால் �ாம�மின்றி சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(f) த்டரீன் ம்ான்ற தசயற்ணக இணைகளால் ஆன ஆண்டகணள அணிவது �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது. இரும்பு அல்ைது எஃகு
த்ாத்�ான்கள் அல்ைது தகாககிகள் உள்ள ஆண்டகணள அணியககூ்டாது.129
(g) இரும்பு ஆணிகள் தகாண்்ட காைணிகணளப் ்யன்்டுத்�ககூ்டாது.
(h) த�ாழிைாளர்கள் இரும்புக கத்திகள் மற்றும் இரும்புச் சாவிகள் ம்ான்றவற்ணறத் �ம்மு்டன் எடுத்துச் தசல்ைககூ்டாது.
11. முதலுதவி தபட்டிகள்.-
(a) ம�ணவயான த்ாருட்கள் மு�லு�வி த்ட்டியில் ணவககப்்்ட மவண்டும். கூடு�ைாக, வளாகத்தில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு
இரு்து த�ாழிைாளர்களும் நான்கு தூககு ்டுகணககள் வீ�ம் இருகக மவண்டும்
(b) மு�லு�வி த்ட்டியில் தீககாயங்களுககான ்ருத்தி ்ஞசு மற்றும் கட்டும் துணிகள் இருகக மவண்டும். மமலும் மு�ல் உ�வி
மருந�ாக 24 அவுன்ஸ (Ounces) ம�ங்காய எண்தைய ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(c) மு�லு�விப் த்ட்டியிணன ்ராமரிககும் ந்ர் தசயின்ட் ஜான்ஸ ஆம்புைன்ஸ சங்கத்தில் மு�லு�வி வைங்குவது குறித்�
்யிற்சி முடித்து சான்றி�ழ த்ற்ற ந்ராக இருத்�ல் மவண்டும்.
13. மருத்துவ அலுவைரின் மருத்துவப் பரிமெநாதலை.-
(1) ்ட்்டாசு த�ாழிற்சாணைகளில் உள்ள இரசாயனங்கள் கைணவ, நிரப்பு�ல் மற்றும் ணகயாளு�ல் ஆகியவற்றில் ்ணிபுரியும்
ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும், அவர் மவணையில் மசர்ந� மு�ல் ்திணனநது நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைர் ஒருவரால் மருத்துவ
்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனயில் ம�ால் அைற்சிககான ம�ால் ்ரிமசா�ணன நுணரயீரல்
தசயல்்ாடு மசா�ணன மற்றும் மார்பு எகஸமர ஆகியணவ அ்டங்கும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணன சான்றி�ழ த்றா� எந�தவாரு ந்ரும்
த�ாழிற்சாணையில், ்திணனநது நாட்களுககுப் பிறகு மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(2) மமற்கூறிய தசயல்்ாட்டில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும் ஒவதவாரு ஆறு மா�த்திற்கு ஒரு முணறயாவது
மருத்துவ அலுவைரால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மறு்ரிமசா�ணன, மருத்துவ அலுவைர் த்ாருத்�மான�ாகக
கருதும் இ்டங்களில், உட்்த்தி(1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணனத்து மசா�ணனகணளயும் மமற்தகாள்ள மவண்டும். மார்பு எகஸமர மட்டும்
மூன்று ஆண்டுகளுககு ஒரு முணற தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(3) மருத்துவ அலுவைர் ஒரு த�ாழிைாளணர ்ரிமசாதித்� பிறகு, ்டிவம் XXIII-இல் உ்டற்�குதி சான்றி�ணை வைங்க மவண்டும்.
மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்ட்்ட விவரங்கள் சான்றி�ழகளில் ்திவு தசயயப்்ட்டிருககும். அந� சான்றி�ழகள் மற்றும் ்டிவங்கணள
த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் �ன் த்ாறுப்பில் ணவத்திருகக மவண்டும். ்ரிமசா�ணனயின் �ன்ணம மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட உட்்த்தி
(1) மற்றும் (2)-இன் கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணன குறித்� விவரங்கள் ்டிவம் XXIV-இல் சுகா�ாரப் ்திமவட்டில்
(Health Register) மருத்துவ அலுவைரால் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதி சான்றி�ழும் சுகா�ாரப் ்திமவடும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஆயவுககு உ்டனடியாகக கிண்டககப்த்ற
மவண்டும்.
(5) ஒரு த�ாழிைாளர், த�ா்டர்நது ்ணிபுரிய நல்ை உ்டற்�குதி இல்ைா�வராகமவா, குறிப்பிட்்ட ்ணியில் ஈடு்்ட �குதியானவர்
அல்ை என்று எந� மநரத்திலும் மருத்துவ அலுவைர் கருத்தினால், ்ணிபுரிய உ்டல் �குதி இல்ைா� ்ணியாளர் குறித்� விவரங்கணள
மருத்துவ அலுவைர் ்திவு தசயய மவண்டும். மமலும் எவவளவு காைத்திற்கு அந� த�ாழிைாளர் அந� ்ணியிணன மமற்தகாள்ள
உ்டற்�குதியற்றவர் என்ற வி்ரத்ண�யும் �னது ஆவைங்களில் மருத்துவ அலுவைர் குறிப்பி்ட மவண்டும். இவவாறு மருத்துவ அலுவைரால்
உ்டற்�குதி இல்ைா� ்ாதிப்்ண்டந� த�ாழிைாளர் என கரு�ப்்ட்்டால், இண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட அககுறிப்பிட்்ட ்ணி �விர மவறு ஆ்த்து
இல்ைா� ்ணி வைங்கி அவருககு மறுவாழவு அளிககப்்்ட மவண்டும்.
(6) மமமை உள்ள உட்்த்தி (5) இல் குறிப்்ட்டுள்ள்டி ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் எனக கண்்டறியப்்ட்்ட எவரும், மீண்டும்
்ணியமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது. மருத்துவ அலுவைர், மமலும் ்ரிமசா�ணனககுப் பிறகு, அந�ச் ்ணிகளில்
்ணியமர்த்�ப்்டுவ�ற்கு அவர் �குதியானவர் என்று மீண்டும் சான்றளிககா� வணரயில், அந�ச் தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரிய அனுமதிககக
கூ்டாது.
13. கரப்பிணிப் தபண்கள் ததநா்டரபநாை தல்ட.- எந� கர்ப்பிணிப் த்ண்களும் இரசாயனங்கள் கைககப்்டுகின்ற அல்ைது திரி
தவட்டும் ்ணிகளில் ்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது அல்ைது ்ணிபுரிய அனுமதிககக கூ்டாது.130
அட்்டவல்ண XXV
மநாங்கனீசு மற்றும் அதன் மெரமங்களின் உற்பத்தி அல்ைது லகயநாளுதல்
(Manufacture or Manipulation and its Compounds)
(விதி 81ஐக கநாண்க)
வலரயலைகள்.-இந� அட்்டவணையின் மநாககங்களுககாக,-
(a) "மநாங்கனீசு தெயல்முலை" என்்து மாங்கனீசு அல்ைது மாங்கனீஸின் ஏம�னும் கைணவணய உருவாககு�ல், �யாரித்�ல்
அல்ைது ணகயாளு�ல் அல்ைது ஏம�னும் �ாது அல்ைது மாங்கனீசு தகாண்்ட ஏம�னும் கைணவணய �யாரித்�ல்.
(b) "மு�ல் முணற ்ணி" என்்து எந� ஒரு மாங்கனீசு தசயல்முணறயிலும் மு�ல் முணறயாகச் தசயயப்்டும் ்ணி என்று
த்ாருள்்டும் மற்றும் ஏம�னும் மாங்கனீசு தசயல்முணற உள்ள இயககத்தில் 3 மா�ங்களுககும் மமைான த�ா்டர்ச்சியான காை எந� ்ணி
நிறுத்�த்திற்கு பின்னர் உள்ள மறுமவணைவாயப்ண் குறிப்்�ாகும்.
(c) "ணகயாளு�ல்" என்்து கைத்�ல், கைணவ, நிரப்பு�ல், காலி தசய�ல், அணரத்�ல், சல்ைண்டயால் சலித்�ல், உைர்த்து�ல்,
சிப்்மாககு�ல், துண்டத்�ல் அல்ைது மவறு மாங்கனீசு அல்ைது மாங்கனீஸின் கைணவ அல்ைது மாங்கனீசு தகாண்்ட எந� கைணவணயயும்
ணகயாளு�ல்;
(d) "�குதியான காற்று தவளிமயற்றம்" என்்து ்ணிகள் நண்டத்றும் எந�தவாரு ்குதியின் சுற்றுசூைலுககும் தூசி அல்ைது
புணகணய தசல்ைாமல் �டுத்து அணவ உருவாகின்ற இ்டத்திமைமய தவளிமயற்றம் தசயவ�ற்காக இயநதிர வழிமுணறகளால் உள்மயமாககப்்ட்்ட
காற்மறாட்்ட வசதியாகும். ்ணிகள் நண்டத்றும் ்குதியின் சுற்றுசூைலுககு தூசி அல்ைது புணகணய தசல்வண� �டுகக இயைாமல், அணவ
உருவாகின்ற இ்டத்திமைமய தவளிமயற்றம் தசயய இயைாமல் இருககும் எந� இழுப்பு கருவியும் �குதியான�ாக கரு�ப்்்டாது.
1. பயன்பநாடு.- இந� அட்்டவணையானது, மாங்கனீசு தசயல்முணற உள்ள ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணைககும் அல்ைது எந� ஒரு
்குதியிைாவது மாங்கனீசு தசயல்முணற உள்ள த�ாழிற்சாணைகளுககுப் த்ாருநதும்.
3. ஒரு தெயல்முலைலய தனிலமப்படுத்தல்.- மாங்கனீசு தகாண்்ட தூசி, நீராவி அல்ைது மூடு்னிணய உருவாககககூடிய ஒவதவாரு
மாங்கனீசு தசயல்முணறயும் முற்றிலும் மூ்டப்்ட்்ட அணமப்பிற்குள் மமற்தகாள்ளப்்டும் அல்ைது இ�ர தசயல்முணறகளிலிருநது மாங்கனீசு
தசயல்முணற சிறந� முணறயில் �னிணமப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். இ�னால் மற்ற த�ாழிற்சாணைகள் மற்றும் பிற தசயல்முணற மற்றும்
த�ாழிற்சாணையின் பிற ்குதிகள் மற்றும் பிற மவணை அல்ைது இ�ர தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்கள் ்ாதிககப்்்டமாட்்டார்கள்.
4. தெயல்பநாட்டின் கநாற்மைநாட்்டம்.- நண்டமுணறககு ஏற்் உற்்த்தி தசயயும் இ்டத்திற்கு அருகில் �குதியான காற்று தவளிமயற்றம்
இல்ைாமல், மாங்கனீசு தகாண்்ட தூசி, நீராவி அல்ைது மூடு்னி உருவாககும் எந�தவாரு தசயல்முணறயிலும் ஈடு்்டககூ்டாது.
5. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் பரிமெநாதலைகள் மற்றும் ஆயவுகளின் பதிவுகள்.-
(1) இந� அட்்டவணைககுப் த்ாருந�ககூடிய தசயல்முணற தகாண்்ட ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும்
(a) மமற்கண்்ட இ்டங்களில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்பிற்கு, �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட �குதி வாயந� மருத்துவணரப் ்ணியமர்த்� மவண்டும்.
(b) ்குதி (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்தசான்ன மருத்துவருககு ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும்
வைங்க மவண்டும்.
(2) மமற்தசான்ன மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான ஆயவுகளின் ்திமவடு
XXIV படிவத்தில் ்ராமரிககப்்டும். இது ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவர ஆயவின் ம்ாது எளிதில் உ்டனடியாக கிண்டககும்்டி
இருகக மவண்டும்.
6. மருத்துவ அலுவைரின் மருத்துவப் பரிமெநாதலை.-
(1) எந�தவாரு மாங்கனீசு தசயல்முணறகளில் ்ணியாற்றும் எந�தவாரு த�ாழிைாளரும் அவர் ்ணியில் மசர்ந� மு�ல்
15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயில் இரத்�ம் மற்றும் சிறுநீரில் சீரம்
கால்சியம், சீரம் ்ாஸம்ட் மற்றும் மாங்கனீசு மற்றும் நிணைத்�ன்ணம மசா�ணனகள் மற்றும் பிற நரம்புத்�ணச ஒருங்கிணைப்பு ஆகியணவ
கண்்டறிவ�ற்கான மசா�ணனகள் அ்டங்கும். எந�தவாரு த�ாழிைாளரும் த�ாழிற்சாணையில் �ான் ்ணியில் மசர்நது மு�ல் 15 நாட்களுககுப்
பிறகு, மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்ட்டு ்ணிபுரிய �குதியானவர் என்்�ற்கான சான்றளிககப்்்டா� வணரயில் மீண்டும் அந�
இ்டத்தில் ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(2) மாங்கனீசு தசயல்முணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு த�ாழிைாளரும் மூன்று மா�ங்களுககு ஒரு முணற ஒரு மருத்துவ
அலுவைரால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும் மற்றும் அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனகள், மருத்துவ அலுவைர் த்ாருத்�மான�ாக கருதும்
இ்டங்களில், உட்்த்தி (1)-இல் உள்ள அணனத்து மசா�ணனகணளயும் உள்ள்டககும் வணகயில் இருகக மவண்டும்.
(3) மருத்துவ அலுவைர் ஒரு த�ாழிைாளணர ்ரிமசாதித்� பிறகு, ்டிவம் XXIII இல் உ்டற்�குதி சான்றி�ணை வைங்குவார்.
மருத்துவ ்ரிமசா�ணன மற்றும் மறுமருத்துவ ்ரிமசா�ணன தசயயப்்ட்்ட ்திவுகள் அ�ற்கான சான்றி�ழில் உள்ளி்டப்்ட்டு அந� சான்றி�ழ
த�ாழிற்சாணை உரிணமயாளர் ்ாதுகாப்பில் ணவககப்்டும். உட்்த்திகள் (1) மற்றும் (2) கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனயின்
்திவும், இந� மசா�ணனகளின் �ன்ணம மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட, மருத்துவ அலுவைரால் ்டிவம் XXIV-இல் சுகா�ாரப் ்திமவட்டில்
்தியப்்்ட மவண்டும்.
(4) �குதிச் சான்றி�ழும் சுகா�ாரப் ்திமவடும் ஆயவநாளர மற்றும் வழிகநாட்டுபவர ்ரிமசாதிப்்�ற்காக ஆயவின் ம்ாது
உ்டனடியாகக கிண்டககும்்டி ணவத்திருகக மவண்டும்.131
(5) ஒரு த�ாழிைாளர், த�ா்டர்நது ்ணிபுரிந�ால் அவர் உ்டல்நைத்திற்கு தீங்குவிணளவிககும் என்்�ன் அடிப்்ண்டயில்,
மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ஈடு்்ட �குதியானவர் அல்ை என்று எந� மநரத்திலும் மருத்துவ அலுவைர் கருதினால், ்ணிபுரிய உ்டல்
�குதி இல்ைா� ்ணியாளர் குறித்� விவரங்கணள மருத்துவ அதிகாரி மமற்தசான்ன சான்றி�ழிலும் சுகா�ார ்திமவட்டிலும் ்திவு தசயய
மவண்டும். மமலும் எவவளவு காைத்திற்கு அந� த�ாழிைாளர் அந� ்ணியிணன மமற்தகாள்ள உ்டற்�குதியற்றவர் என்ற விவரத்ண�யும்
அப்்திவின் ஆவைங்களில் மருத்துவ அலுவைர் குறிப்பி்ட மவண்டும். இவவாறு மருத்துவ அலுவைரால் உ்டற்�குதி இல்ைா� ்ாதிப்்ண்டந�
த�ாழிைாளர் என கரு�ப்்ட்்டால், இண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட அககுறிப்பிட்்ட ்ணி �விர மவறு ஆ்த்து இல்ைா� ்ணி வைங்கி அவருககு
மறுவாழவு அளிககப்்்ட மவண்டும்.
(6) உட்்த்தி (5)-இல் குறிப்்ட்டுள்ள்டி ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் எனக கண்்டறியப்்ட்்ட எவரும், மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டமவா
அல்ைது அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது. மருத்துவ அலுவைர், மமலும் ்ரிமசா�ணனககுப் பிறகு, அந�ச் ்ணிகளில் ்ணியமர்த்�ப்்டுவ�ற்கு
அவர் �குதியானவர் என்று மீண்டும் சான்றளிககா� வணரயில், அந�ச் தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரிய அனுமதிககக கூ்டாது.
7. சுய பநாதுகநாப்புக கருவி .- (1) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர், யாத�ாரு மாங்கனீசு ்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும்
அணனத்து ந்ர்களுககும் உரிய உண்டகள் மற்றும் �ணைணய மூ்டககூடிய உணறகள் ம்ான்றவற்ணற நல்ை மற்றும் சுத்�மான நிணையில்
வைங்கவும் ்ராமரிககவும் மவண்டும். மமலும் அத்�ணகய உண்டகள் மற்றும் �ணைணய மூ்டககூடிய உணறகள் ம்ான்றவற்ணற மாங்கனீசு
்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் ந்ர்கள் கட்்டாயம் அணிய மவண்டும்.
(2) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் தூசி, புணக அல்ைது மூடு்னி ம்ான்றவற்ணற உள்ளிழுப்்ண�த் �டுப்்�ற்கு ஏதுவாக
அவசரகாைத்தில் ்ணியாளர்கள் ்யன்்டுத்துவ�ற்கு ஏற்ற சுவாச ்ாதுகாப்புக கருவிகணள வைங்க மவண்டும். மமலும் ம்ாதுமான
எண்ணிகணகயிைான அத்�ணகய ்ாதுகாப்புக கருவிகளின் முழுணமயான த�ாகுப்புகள் எப்ம்ாதும் அருகாணமயில் ணவககப்்ட்டிருகக
மவண்டும். ்ணியி்டமும், மமற்தசான்ன கருவிகளும் முணறயாகப் ்ராமரிககப்்ட்டு, எப்ம்ாதும் ்யன்்டுத்�ககூடிய நிணையில்
ணவககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(3) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர், ்ணியாளர்களின் சுய ்ாதுகாப்புக கருவிகணள �னிப்்ட்்ட முணறயில் ்ாதுகாத்து
்ராமரிப்்�ற்கும், சுத்�ம் தசயவ�ற்கும் ம்ாதுமான ஏற்்ாடுகணளச் தசயது �ர மவண்டும்.
8. பணியலையில் உ்ணவு , பருகுவை (பநாைங்கள்) ஆகியலவ அனுமதிககப்ப்டநாது.
மாங்கனீசு ்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறணய மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாரு அணறயிலும் யாத�ாரு ்ணியாளராலும் யாத�ாரு உைவு,
்ானங்கள், ்ான் மற்றும் சு்ாரி அல்ைது புணகயிணை தகாண்டு வருவது அல்ைது நுகர்வது அல்ைது அருநதுவது �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது.-
9. உ்ணவு அலை.- மாங்கனீசு ்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக ம்ாதிய அளவிைான
மமணசகள் மற்றும் நீளிருகணககள் மற்றும் உைணவ சூம்டற்றுவ�ற்கு ம்ாதிய வழிவணககளு்டன் கூடிய உைவணற அங்கு வைங்கப்்ட்டு
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். மமலும் அத்�ணகய உைவு அணற த்ாறுப்்ான ஒருவரின் த்ாறுப்பின் கீழ ணவககப்்ட்டு சுத்�மாக ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்.
10. சுத்தம் தெயவதற்கநாை வெதிகள்.-
மாங்கனீசு ்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்கள் ்யன்்டுத்தும் வணகயில் சுத்�ம் தசயவ�ற்கான வசதிகள்
சுத்�மான மற்றும் �ரமான நிணையில் மூடிய நிணையில் அல்ைது கீமை தகாடுககப்்ட்டுள்ளவாறு அளிககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(1) �ண்ணீர் த�ாட்டி, தசருகி இல்ைா� கழிவுக குைாயு்டன் த்ாருத்�ப்்ட்்ட தமன்ணமயான ஊடுறுவா� மமற்்ரப்பு்டன் கூடிய�ாக
இருகக மவண்டும். ஒவதவாரு ்த்து ்ணியாளர்களுககு ஒமர மநரத்தில் குணறந�ளவு 60 தச.மீ அனுமதிககும் அளவிற்கு �ண்ணீர்
த�ாட்டி ம்ாதுமான நீளம் தகாண்்ட�ாகவும், 60 தசன்டிமீட்்டருககு மிகாமல் இண்டதவளியில் �ண்ணீர் த�ாட்டிககு மமமை குைாய அல்ைது
நீர்�ாணரயிலிருநது த�ா்டர்நது �ண்ணீர் வைங்கககூடிய�ாகவும் அல்ைது ஒவதவாரு ஐநது ்ணியாளர்களுககும் குணறந�ளவு ஒரு கழுவும்
த�ாட்டி கழிவு குைாய மற்றும் தசருகி த்ாருத்�ப்்ட்டு, த�ா்டர்நது �ண்ணீர் விநிமயாகம் தசயயககூடிய�ாகவும் �ண்ணீர் த�ாட்டி இருகக
மவண்டும்.
(2) மசாப்பு அல்ைது ஏணனய சுத்�ம் தசயயககூடிய த்ாருட்கள் மற்றும் நகங்கணள சுத்�ப்்டுத்தும் துரிணககள் மற்றும் சுத்�மான
துண்டுகள் ம்ாதுமான அளவில் வைங்க மவண்டும்.
11. தபநாருள் லவப்பலை /ஆல்ட அலைகள் .-
மாங்கனீசு ்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்கள் ்யன்்ாட்டிற்காக ்ணி மநரத்தின் ம்ாது கைற்றப்்ட்்ட
ஆண்டகணள சுத்�ம் தசயவ�ற்கும் ஆண்டகணள உைர்த்துவ�ற்கும் ம்ாதுமான ஏற்்ாடுகள் தகாண்்ட ஆண்ட அணறகள் வைங்கப்்ட்டு
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ம�ணவப்்டுமாயின் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் வைங்கப்்்ட மவண்டும் .
12. கருவுற்ை தபண்கள் பணி தெயவதற்கு தல்ட.-
மாங்கனீசு ்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறயில் கருவுற்ற த்ண்கள் ்ணியமர்த்� அல்ைது ்ணி தசயய அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது.
மநாங்கனீசு பதப்படுத்தல் தெயல்முலையில் எச்ெரிகலக பைலக அறிவுறுத்தல்கள்.-
மாங்கனீசு ்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஊழியர்கள், த்ரும்்ான்ணமயினர் புரிநது தகாள்ளககூடிய தமாழியில்
பின்வரும் ்டிவத்தில் அச்சி்டப்்ட்டு த�ாழிற்சாணையில் அவர்கள் எளி�ாகவும் வசதியாகவும் ்ார்ககககூடிய முககிய இ்டங்களில் த்ாருத்�ப்்்ட
மவண்டும். மமலும் மாங்கனீசு ்�ப்்டுத்�ல் தசயல்முணறயில் அவர்களின் ்ணிகள் த�ா்டர்்ாக ஏற்்டும் உ்டல்நை பிரச்சணனகள் குறித்தும்
�ங்கணள ்ாதுகாத்துக தகாள்வ�ற்கான சிறந� �டுப்பு ந்டவடிகணககள் குறித்தும் நிறுவனத்தில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ஊழியர்களுககும்
அவவப்ம்ாது அறிவுறுத்துவ�ற்கு த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும். அறிவிப்புகள் எப்ம்ாதும்
்டிககககூடிய நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.132
எச்ெரிகலக அறிவிப்புப் பைலக
மநாங்கனீசு மற்றும் மநாங்கனீசு மெரமநாைங்கள் -
1. மாங்கனீசு மற்றும் அ�ன் மசர்மானங்களின் தூசி மற்றும் மூடு்னி ஆகியணவ உள்ளிருககும் ம்ாது அல்ைது உட்தகாள்ளும்
ம்ாது நச்சுத்�ன்ணம வாயந�ணவயாகும்.
2. ்ணி தசயயும் இ்டத்திற்கு அருகாணமயில் உைவு அல்ைது ்ானங்கணள உட்தகாள்ள மவண்்டாம்.
3. உைவு அருநதுவ�ற்கு முன் ணககணள நன்றாகக கழுவவும்.
4. ்ணி தசயயும் இ்டத்ண� சுத்�மாக ணவத்திருங்கள்.
5. வைங்கப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உண்டகள் மற்றும் கருவிகணளப் ்யன்்டுத்�வும்.
6. தூசிகள், புணககள் அல்ைது மூடு்னிகள் சுவாசிககப்்்டககூடிய சூழநிணைகளில் ்ணி தசயய மவண்டிய அவசியம் ஏற்்டும்
ம்ாது, அ�ற்காக வைங்கப்்ட்்ட ்ாதுகாப்புக கருவிகணளப் ்யன்்டுத்�வும்.
7. கடுணமயான �ணைவலி, நீண்்ட நாட்களாக தூககமின்ணம அல்ைது உ்டலில் அசா�ாரை உைர்வுகள், �ளவு, ம்ச்சுக குணற்ாடு
மற்றும் ஆண்ணமககுணற்ாடு ம்ான்ற குணற்ாடுகள் உங்களுககு ஏற்்டுமாயின் உ்டனடியாக த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரி்டம்
அ�ணன த�ரிவிககவும். உங்கணள ்ரிமசா�ணன தசயது சிகிச்ணச அளிப்்�ற்கான ஏற்்ாடுகணள அவர் உ்டனடியாக தசயய மவண்டும்.
அட்்டவல்ண XXVI
கநாரபன் ல்டெல்லபடு ததநாழிற்ெநாலைகள்
(81 ஆம் விதிலயக கநாண்க )
பயன்பநாடு.-
இந� அட்்டவணை கார்்ன் ண்ட சல்ண்டு உற்்த்தி தசயயும் அணனத்து மின்சார உணைகளிலும் கார்்ன் ண்டசல்ண்டு உற்்த்தி தசய�
பின்னர் உணறவிககப்்ட்டு, சுத்திகரிககப்்ட்டு மற்றும் மசமிககப்்டும் அணனத்து ஆணைகளுககும் த்ாருநதும்.
இந� விதிகள், சட்்டத்தின் விதித்துணறகள் மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகள் ஆகியவற்றில் யாத�ாரு மதிப்புககுணறப்பும்
ஏற்்டுத்�ாமல் கூடு�ைாக உருவாககப்்ட்டுள்ளன.
2. கட்டுமநாைம், நிறுவுதல் மற்றும் தெயல்பநாடு.-
(a) மின்சார உணைகள் நிறுவப்்ட்்ட கட்்ட்டங்கள் மற்றும் கார்்ன் ண்டசல்ண்டு உற்்த்தி தசய� பின்னர் உணறவிககப்்ட்டு,
சுத்திகரிககப்்ட்டு மற்றும் மசமிககப்்டும் அணனத்து கட்்ட்டங்களும் த�ாழிற்சாணையின் ஏணனய ்குதிகளிலிருநது பிரிககப்்ட்டு, திறந�
தவளியில் ம்ாதுமான காற்மறாட்்டத்து்டன் இருப்்ண�யும், எந� மநரத்திலும் ஏற்்்டககூடிய யாத�ாரு தீ வி்த்து அல்ைது தவடிப்புகளின்
ம்ாது குணறந�்ட்ச எண்ணிகணகயிைான ்ணியாளர்கள் மட்டுமம ஆ்த்திற்கு ஆளாகும் வணகயில் இருப்்ண� உறுதி தசயய மவண்டும்.
b) கார்்ன் ண்ட சல்ண்டு உணறவிககப்்ட்டு, சுத்திகரிககப்்ட்டு மற்றும் மசமிககப்்டும் ஒவதவாரு மின்சார உணைகளும் மற்றும்
ஒவதவாரு ஆணையும் அவற்றின் அணனத்து த்ாருத்து�ல்களு்டன் நல்ை கட்டுமானம், �ரமான த்ாருள் மற்றும் உணை அல்ைது ஆணை
உட்்டுத்�ப்்்டககூடிய உள் அழுத்�த்ண�த் �ககணவகக ம்ாதுமான வலிணமயு்டன் இருகக மவண்டும். கார்்ன் ண்டசல்ண்டு திரவம் மற்றும்
வாயு ஆகியணவ அவற்றின் இயல்்ான ்ணியின் ம்ாது மூ்டப்்ட்டிருககும் வணகயில் வடிவணமககப்்்ட மவண்டும்.
(c) மின்சார உணைணய �ாங்கிப் பிடிககின்ற தூண்கள் 61 தச.மீ காங்கிரீட் கைணவ அல்ைது ஏணனய திறம்்ட்்ட முணறயில்
உறுதியாகக அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(d) �யாரிப்்ாளர்களின் அறிவுறுத்�ல்களின் ்டி ஒவதவாரு மின்சார உணைகளும் நிறுவப்்ட்டு தசயல்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
இத்�ணகய அறிவுறுத்�ல்கள் கட்டுமானம் மற்றும் தசயல்்ாட்டுககு த்ாறுப்்ான ்ணியாளர்களுககு த�ளிவாக வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(e) உணையின் சரியான தவப்்நிணை, கந�க அளவு, அனுமதிககத்�கக மின்மனாட்்டம்/மின் நுகர்வு ஆகியவற்ணறக கண்டப்பிடித்�ல்
மற்றும் கரி அளணவ அவவப்ம்ாது சரி்ார்ப்்து ம்ான்றணவ கண்டிப்்ாக பின்்ற்றப்்்ட மவண்டும்.
3. மின்முலைகள்.-
(a) எஃகுவினால் தசயயப்்ட்்ட அல்ைது மின்சார உணைகளில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் மமல் வணளய மின்முணனகள் இண்டதவளியில்ைாமல்
குைாய வடிவணமப்பிலும் மின்முணனகளில் கட்்டப்்ட்்ட ஒரு சி்ான் கட்டுமானம் வாயிைாக குளிரூட்டும் நீர் அணமப்பு்டன் அல்ைது மநர்மணற
அழுத்� நீர்ம விணசககுைாய வாயிைாக இணைககப்்டுவ�ற்கான ஏற்்ாடு இருகக மவண்டும்.
(b) மின்முணனகளில் குளிரூட்டும் நீர் தசல்வ�ற்கு �ண்ட ஏற்்டும் த்ாழுது தசயல்்டும் வணகயில் , கட்டுப்்ாட்டு அணறயில்
த�ரியககூடிய மற்றும் மகட்கககூடிய வணகயிைான எச்சரிகணக சமிகணஞைகணள அளித்�ல் மற்றும் உணை தசயல்்ாட்டிற்கான மின்சார
விநிமயாகத்ண� உ்டனடியாக நிறுத்�வும், �ண்ணீர் வைங்குவண� நிறுத்�வும் உட்பிரிவு (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள குளிரூட்்டலுககான
ஏற்்ாடு �ானியங்கி எச்சரிகணக அணமப்பு்டன் இணைககப்்்ட மவண்டும். எச்சரிகணக அணமப்பு மற்றும் தசயல்்டுத்�ப்்டும் கருவி
நாள்ம�ாறும் சரி்ார்ககப்்்ட மவண்டும்.
4. நிைககரி அளலவப் பரநாமரித்தல்.-
யாத�ாரு மின்சார உணை தசயல்்டும் ம்ாது, மின்முணனகள் நிைககரி ்டுகணகயால் மூ்டப்்ட்டுள்ளனவா என்்ண� உறுதி தசயய
மவண்டும்.133
5. நிைககரி பிரிப்பநான் கருவி . -
(a) மின்ம�ககிகள் மற்றும் குைாயகளில் நிைககரி துண்டுகள் நுணைவண�த் �டுப்்�ற்கு மின்உணைககும் கந�க பிரிப்்ானுககும்
இண்டமயயுள்ள முககிய குைாயில் ணசகமளான் வணக (cyclone type) நிைககரி பிரிப்்ான் கருவி த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(b) மின்ம�ககிகள் மற்றும் குைாயகளுககுள் நிைககரி துண்டுகணள அனுமதிககா� வணகயிைான எரிவாயு தகாண்டு தசல்லும்
குைாயில் மவறு யாத�ாரு வடிவணமப்பு ்யன்்டுத்�ப்்்டைாம்.
6. சிலதவுத்தட்டு அலமப்பு மற்றும் பநாதுகநாப்பு அல்டப்பநான்.-
(a) ஒவதவாரு உணையிலும் அதிக்ட்ச இயகக அழுத்�த்ண� வி்ட இரண்டு ம்டங்கு அதிகமாக அழுத்�த்தில் ஊதி விடுமாறு
ம்ாதிய அளவிைான குணறந�து இரண்டு சிண�வுத்�ட்டு அணமப்புகள் இருகக மவண்டும். மமலும் அணவ மநரடியாக உணையின் மமற்புறத்தில்
அல்ைது ஒரு �னிக குைாய வாயிைாக முடிந� அளவுககு உணைககு தநருககமாகப் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(b) மமமை (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சிண�வுத்�ட்டு அணமப்புகளின் அதிகளவு மற்றும் திறம்்ட்்ட தசயல்்ாட்ண்ட உறுதி
தசயவ�ற்கு த்ாருத்�மான சிறந� இ்டத்தில் ஒரு ்ாதுகப்பு அண்டப்்ான் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
7. தவப்ப நிலை அளவீட்டு மநானி (pyrometer) மற்றும் அழுத்தமநானிகள் (Manimeters) .-
(a) ஒவதவாரு மின்சார உணையிலும், உணையின் ்ல்மவறு ்குதிகளில் ம்ாதிய அளவிைான ண்மராமீட்்டர்கள் த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக
மவண்டும். (நியாயமான நண்டமுணறககு ஏற்றவாறு தவப்்நிணைணய கூடியவணர துல்லியமாக அறிவிககும் வணகயில்). தவப்் நிணைணய
அளவிடுவ�ற்கான எண் முகப்பு அளவிடுவ�ற்கு ஏதுவாக கட்டுப்்ாட்டு அணறயில் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(b) அழுத்�த்ண�க குறிப்பிடுவ�ற்கு மமமனாமீட்்டர்கள் அல்ைது மவறு ஏம�னும் த்ாருத்�மான கருவிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(i) சல்்ர் பிரிப்்ானின் முன்பும் பின்புமுள்ள முககிய குைாயில் ; மற்றும்
(ii) மு�ன்ணம மற்றும் இரண்்டாம் நிணை மின்ம�ககிகளில்.
8. வநால்வுகள் அல்ைது நீர அல்டப்பநான்கலள ெரிபநாரககவும்.-
மின் உணை மூ்டப்்டும் ம்ாது, வாயு மீண்டும் மின் உணை மீது தசல்வண� �டுப்்�ற்கு ஏதுவாக த்ாருத்�மான இ்டத்தில் கார்்ன்
ண்டசல்ண்டு தகாண்டு தசல்லும் அணனத்து குைாயகளும் மசா�ணன வால்வுகள் அல்ைது நீர் அண்டப்்ான்கள் வாயிைாக த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக
மவண்டும்.
9. மின்ெநார உலைகலள ஆயவு தெயதல் மற்றும் பரநாமரித்தல்.-
(a) ஒவதவாரு மின்சார உணைகளும் உரிய ந்ர் ஒருவரால் உள் ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(i) த்ாருத்திய பின்னர் ்ணி தசயவ�ற்கு முன்னர்;
(ii) மீண்டும் அணமத்�ல் அல்ைது ்ழுது்ார்ப்புககுப் பிறகு மசணவயில் ணவககப்்டுவ�ற்கு முன்னர் ; மற்றும்
(iii) ஒவதவாரு முணறயும் உணை சுத்�ம் தசயவ�ற்காக திறககப்்டும் ம்ாது அல்ைது மின்முணனகணள மாற்றும் ம்ாது.
மமற்தசான்ன (iii) ஆம் இனத்ண�ப் த்ாறுத்� மட்டில், மமாது�லின் ம்ாது உணை தவப்்த்ண� ்ாதுகாகக உள்ஆயவு தசயய மவண்டிய
அவசியமில்ணைதயன இயககு்வர்களால் கண்்டறியப்்டும் மநர்வில், உள் ஆயவு தசயய மவண்டியதில்ணை.
(b) மின்சார உணை சுத்�ம் தசயவ�ற்காக மூ்டப்்டும் ம்ாது,-
(i) அக உணறயின்(lining) யாத�ாரு ்குதிணய அகற்றும் ம்ாது உணையின் நிணை குறித்து கூர்ந�ாயவு தசயயப்்்ட
மவண்டும், மற்றும்
(ii) உணையின் ்ாதுகாப்புககு ஆ்த்�ாக இருககும் அளவுககு துருப்பிடித்� தஷல்ணை உருவாககும் �ட்டுகள் மாற்றப்்்ட
மவண்டும் :
10. பதிவுருககலள பரநாமரித்தல்.-
பின்வரும் மணிமநரத்தில் நிகழகின்ற ்திவுகள் ்திவு புத்�கத்தில் ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும்
(i) ்குதி 7 இன் உட்-்குதி (b) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள இ்டங்களில் அழுத்�மானிகள் (Manimeters) அளவு;
(ii) தவப்் நிணை அளவீட்டு மானி (pyrometer) மற்றும் சல்்ர் பிரிப்்ான் மற்றும் மு�ன்ணம மற்றும் இரண்்டாம் நிணை
மின்ம�ககிகளின் அருகிலுள்ள அணனத்து முககிய ்குதிகளில் குறிப்பி்டப்்டும் வாயு தவப்்நிணை.
(iii) மின்முணனகளில் உள்ள ணசஃம்ான் வாயிைாக நீரின் தவப்்நிணை மற்றும் நீரின் ஓட்்டம்.
(iv) மு�ன்ணம மற்றும் இரண்்டாம் நிணை மின்னழுத்�ங்கள் மற்றும் மின்மனாட்்டம் மற்றும் நுகரப்்டும் ஆற்றலின் அளவு .
11. மின் கருவி , மின் கம்பியி்டல் மற்றும் தபநாருத்தல்கள் .-
கார்்ன் ண்டசல்ண்டு சுத்திகரிககப்்டும் அல்ைது மசமிககப்்டும் அணனத்து கட்்ட்டங்களுககும் தீ மற்றும் தவடிப்பிலிருநது ம்ாதிய
அளவிைான ்ாதுகாப்ண் வைங்கும் மின் கருவிகள், மின் கம்பியி்டல் மற்றும் த்ாருத்�ல்கள்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.134
12. புலகபிடித்தல் ததநா்டரபநாைலவககு தல்ட .-
கார்்ன் ண்டசல்ண்டு சுத்திகரிககப்்டும் அல்ைது மசமிககப்்டும் கட்்ட்டங்களில் யாத�ாரு ந்ரும் புணக பிடிககமவா அல்ைது
தீககுச்சிகள், தநருப்பு அல்ைது தவளிமய த�ரியககூடிய ஒளிரும் தீ அல்ைது அது ம்ான்ற ஏணனய த்ாருட்கணள எடுத்துச் தசல்ைமவாக
கூ்டாது. கார்்ன் ண்டசல்ண்டு சுத்திகரிககப்்டும் அல்ைது மசமிககப்்டும் கட்்ட்டங்களில், புணக பிடிககமவா அல்ைது தீககுச்சிகள், தநருப்பு
அல்ைது தவளிமய த�ரியககூடிய ஒளிரும் தீ அல்ைது ஏணனய அது ம்ான்ற த்ாருட்கள் எடுத்துச் தசல்ைக கூ்டாது என்்ண� அங்கு
்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள த்ரும்்ாைான த�ாழிைாளர்கள் ்டித்து அறிநது தகாள்ளககூடிய தமாழியில் த�ளிவாக , த்ாருத்�மான இ்டத்தில்
அறிவிப்பு தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
13. தப்பிப்பதற்கநாை வழிமுலைகள்.-
அவசர காைங்களில் இயன்றவணர தவகுவாக த�ாழிைாளர்கள் �ப்பிப்்�ற்கு ம்ாதிய அளவிைான வழிகள் ஏற்்டுத்�ப்்ட்டு, மககள்
்ாதுகாப்்ான இ்டத்திற்குச் தசல்ை உ�வும் வணகயில் ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும். அவசரகாைத்தில் முடிந�வணர விணரவாக
தசல்ை உணைகள் த்ாருத்�ப்்ட்டுள்ள கட்்ட்டத்தின் இரண்டு எதிர் முணனகளில் ம்ாதிய அகைத்தில் குணறந�ளவு �னித்�னியான
்டிககட்டுகள் இரண்டு வடிவணமககப்்்ட மவண்டும். இணவ எப்த்ாழுதும் எளி�ாக தசல்லும் வணகயில் �ண்டமயது மில்ைாமல் த�ளிவாக
வடிவணமககப்்்ட மவண்டும்.
14. தீ ஏற்பட்்டநால் எச்ெரிகலககள் –
தீ அல்ைது தவடிப்பு ஏற்்ட்்டால் எச்சரிகணககணள வைங்க மின்சாரத்�ால் இயங்கககூடிய ம்ாதிய ஏற்்ாடுகள் இருகக மவண்டும்.
மமலும் மின்சாரம் �ண்ட்ட்்டால் இயநதிர வழிமுணறகளால் தசயல்்்டககூடிய சிை ஏற்்ாடுகள் தசயய மவண்டும் .
15. தீயல்ணககும் கருவிகள்.-
(a) மசமித்து ணவககப்்ட்டுள்ள த்ாருட்களின் அளவு மற்றும் �ன்ணமணயப் த்ாறுத்து, வி்த்துகணளக ணகயாள்வ�ற்கான
நிணையில் த்ாருத்�மான தீயணைப்்ான்கள் அல்ைது ஏணனய தீயணைககும் கருவிகள் ம்ாதிய அளவில் இருகக மவண்டும்.
(b) தீயணைப்்ான்கள் அல்ைது ஏணனய தீயணைககும் கருவிகணள எவவாறு ்யன்்டுத்� மவண்டும் என்்�ற்கான த�ளிவான
வழிமுணறகள் த்ரும்்ாைான ்ணியாளர்கள் புரிநது தகாள்ளும் வணகயிைான தமாழியில் அச்சி்டப்்ட்டு காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
ஒவதவாரு தீயணைப்்ான்கள் அல்ைது ஏணனய தீயணைககும் கருவிகளிலும் அவற்ணற எவவாறு இயகக மவண்டும் என்ற த�ளிவான
நண்டமுணறகள் இணைககப்்்ட மவண்டும். மமலும் அணவ ்யன்்டுத்துவது குறித்து ்யிற்சி த்ற்ற ்ணியாளர்களுககு அறிவுறுத்�ல்கள்
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
16. அதிகளவிைநாை கந்தகம்.-
(a) அருகிலுள்ள இயககுப்த்ாறி ம்ான்றவற்றால் ஏற்்்டககூடிய தீப்த்ாறிகளால் ஏற்்்டககூடிய வி்த்துகணளக கருத்தில்
தகாண்டு, அதிகளவிைான கந�கத்ண� மசமிப்்�ற்காக திறந� அல்ைது ்ாதியளவு மூடிய இ்டம் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். மமலும்,
அதிகளவிைான கந�கத்ண� ணகயாளும் ம்ாது ஏற்்டும் தூசியு்டன் தீ, புணக மற்றும் தீப்த்ட்டிகள் அல்ைது ஏணனய ்ற்றணவப்பு த்ாருட்கள்
த�ா்டாமலிருகக முன்தனச்சரிகணககள் எடுககப்்்ட மவண்டும்.
(b) அதிகளவிைான கந�கத்திற்கான அணனத்து அண்டப்புகளும் தீ பிடிககா� கட்டுமானத்து்டனும் ம்ாதியளவிைான
காற்மறாட்்டத்து்டனும் , தூசி ்டியககூடிய குணறந�்ட்ச குறுகிய கிண்டமட்்ட மமற்்ரப்பு்டன் வடிவணமககப்்ட்்ட�ாக இருகக மவண்டும்.
(c) அணறகளிலுள்ள அதிகளவிைான கந�கம், தூசி உருவாவண�க குணறககும் வணகயில் ணகயாளப்்்ட மவண்டும். மமலும்,
அ�ணன ணகயாளும் ம்ாது தீ, புணக மற்றும் தீப்த்ட்டிகள் அல்ைது ஏணனய ்ற்றணவப்பு த்ாருட்கள் ்யன்்டுத்�ப்்்டககூ்டாது. கந�கத்ண�
மண்தவட்டி அல்ைது ணகயால் அகற்றும் ம்ாத�ல்ைாம் தீ பிடிககா� கருவிகள் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(d) தீச்சு்டர் , ணக அல்ைது ஆற்றலில் இயங்கககூடிய கருவிகணளப் ்யன்்டுத்தி அடித்�ல் ம்ான்ற ்ழுது ்ார்த்�ல் ்ணிகள்
ஏதும் அதிகளவிைான கந�கம் மசமித்து ணவத்திருககூடிய அணறயில் தசயயப்்்டககூ்டாது.
17. திரவக கந்தகம் .-
திறந� நிணையிைான தீப்த்ாறிகள் , மின்சார தீப்த்ாறிகள் மற்றும் புணக மற்றும் தீப்த்ட்டிகள் உட்்்ட ஏணனய ்ற்றணவப்பு த்ாருட்கள்
திரவக கந�கத்தின் அருகாணமயிருநது �ள்ளி ணவககப்்்டமவண்டும்.
18. பயிற்சியளித்தல் மற்றும் மமற்பநாரலவ.-
(a) கார்்ன் ண்டசல்ண்டு உணறவிககப்்டும் , சுத்திகரிககப்்டும் அல்ைது மசமிககப்்டும் அணனத்து மின்சார உணைகள் மற்றும்
அணனத்து ஆணைகளும் எல்ைா மநரங்களிலும் ம்ாதிய கண்காணிப்பில் இருகக மவண்டும்.
(b) மின்சார உணைகள் மற்றும் ஆணைகளின் தசயல்்ாடு மற்றும் ்ராமரிப்புககு த்ாறுப்்ான ்ணியாளர்கள் சரியான �குதி
மற்றும் ம்ாதுமான ்யிற்சி த்ற்றிருகக மவண்டும்.
19. ெைலவ வெதிகள்.-
உரிணமயாளர், ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட அணனத்து த�ாழிைாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக குணறந�்ட்சம் ஒரு குைாய அல்ைது
தசங்குத்துககுைாய வாயிைாக சுத்�மான �ண்ணீணர த�ா்டர்நது வைங்குவ�ற்காக மூடிய நிணையிைான ஒரு கழுவும் இ்டத்ண� வைங்கி,
சுத்�மாகவும் ்ழுதில்ைாமலும் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ஒவதவாரு ஐநது ந்ர்களுககும் குைாயகள் அல்ைது தசங்குத்துககுைாய
120 தச. மீட்்டருககு குணறயா� இண்டதவளியில் மசாப்பு மற்றும் சுத்�மான துண்டுகள் கிண்டககப்த்றும் வணகயிலும், ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரால் உத்�ரவிட்்டவாறு ஒவதவாரு ்ணியாளருககும் �னித்�னி துண்டுகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். கந�க மசமிப்பு ணகயாளு�ல்
மற்றும் (Inching) இன்சிங் தசயல்்ாடுகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களுககும் நகங்கணள சுத்�ப்்டுத்தும் தூரிணக வைங்கப்்்ட
மவண்டும்.135
20. தனிப்பட்்ட பநாதுகநாப்பக கருவிகள் .-
(a) த்ாருத்�மான கண்ைாடிகள் மற்றும் சட்ண்டப்ண் இல்ைா� மமைாண்டகணளக தகாண்்ட ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள், ணகயுணறகள்
மற்றும் காைணிகள் ஆகியணவ பின்வரும் தசயல்்ாட்்டாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக வைங்கப்்்ட மவண்டும்:
(i) வால்வுகள் அல்ைது திரவங்கள் கட்டுப்்டுத்தும் மூடிகள் ஆகியணவ இயககப்்டும் ம்ாது
(ii) கந�கப் ்ாணனகளிலிருநது உருகிய கந�கத்ண� எடுககும்ம்ாது ; மற்றும்
(iii) நிைககரி அல்ைது கந�கத்ண�க ணகயாளும்ம்ாது .
(b) அவசர நிணைணமகள் அல்ைது அவசர காைங்களின் ம்ாது ்யன்்ாட்டிற்காக த்ாருத்�மான சுவாச ்ாதுகாப்புக கருவிகள்
வைங்கப்்ட்டு, அணவ த்ாருத்�மான இ்டத்தில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(c) அத்�ணகய அணனத்து ்ாதுகாப்புக கருவிகணளயும் முணறயான மற்றும் சிறந� முணறயில் சுத்�ம் தசயவ�ற்கான ஏற்்ாடுகள்
தசயயப்்்ட மவண்டும்.
21. பநாதுகநாப்பு அலை /ஆல்ட அலைகள் .-
மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக ்ணி மநரத்தின் ம்ாது கைற்றப்்ட்்ட
ஆண்டகளுககான த்ாருள் ணவப்்ணற / ஆண்ட அணற மற்றும் மமலுணறகள் அல்ைது ்ணிதசயயும் ம்ாது அணியும் ஆண்டகணள
ணவப்்�ற்காக �னித்�னியாக த்ாருத்�மான இ்டம் வைங்கப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். அவவாறு வைங்கப்்டும் த்ாருள் ணவப்்ணற
த்ாறுப்்ான ஒரு ந்ரின் த்ாறுப்பில் ணவககப்்ட்டு சுத்�மாக ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
22. அங்கீகரிககப்ப்டநாத ்பரகள் .-
்ராமரிப்பு மற்றும் ்ழுது்ார்ககும் ்ணியாளர்கள், ஆணை தசயல்்ாட்டு்டன் மநரடியாக த�ா்டர்புண்டய ந்ர்கள் மற்றும் அங்கீகரிககப்்ட்்ட
ந்ர்களு்டன் வரு்வர்கள் மட்டுமம ஆணைககுள் அனுமதிககப்்டுவார்கள்.
அட்்டவல்ண XXVII
தபன்சீன் உற்பத்தி, லகயநாளுதல் மற்றும் பயன்பநாடு
(81 ஆம் விதிலயக கநாண்க )
1. பயன்பநாடு : இந� அட்்டவணையின் விதித்துணறகள் த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கியுள்ள ஏணனய த்ாருட்கள் �யாரிககப்்டும்
, ணகயாளப்்டும் அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளுககும் அல்ைது அ�ன் ்குதிகளுககும் த்ாருநதும்.
2. வலரயலைகள் : இந� அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக,
(a) ’ த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்கள் ’ என்்து த்ன்சீனின் அளவு 1% ச�வீ�த்ண� வி்ட அதிகமாக இருககும் த்ாருட்கள் ஆகும்.
(b) “மாற்றுப்த்ாருள்” என்்து த்ன்சீணன வி்ட தீங்கற்ற அல்ைது குணறவான தீங்கு விணளவிககும் மற்றும் த்ன்சீனுககுப் ்திைாக
்யன்்டுத்�க கூடிய ஒரு இரசாயனத்ண�க குறிககிறது.
(c) “அண்டககப்்ட்்ட அணமப்பு” என்்து ்ணி தசயயும் இ்டத்திற்கு த்ன்சீன் ஆவிகள் எடுத்து தசல்ைப்்டுவ�ற்கு அனுமதிககப்்்டா�
ஒரு அணமப்்ாகும்.
(d) “திறம்்ட்்ட வாயூ தவளிமயற்று அணமப்பு ” என்்து, யாத�ாரு ்ணியணறயின் வாயு தவளிமயறுவண�த் �டுப்்�ற்கு ஏதுவாக
வாயுககள், நீராவிகள், தூசிகள் அல்ைது புணககணள அகற்றுவ�ற்கு இயநதிர முணறகளால் குறிப்பி்டப்்ட்்ட இ்டத்தில் இயங்கும் காற்மறாட்்ட
அணமப்்ாகும். வாயுககள், நீராவிகள், புணககள் அல்ைது தூசிகள் உருவாகும் இ்டத்தில் உருவாகும் அத்�ணகய புணகணய அகற்றத் �வறும்
யாத�ாரு தவளிமயற்று அணமப்பும் தசயல்திறன் மிகக�ாகக கரு�ப்்்டாது.
3. தல்டதெயதல் மற்றும் மநாற்றியலமத்தல் . -
(a) பின்வரும் தசயல்முணறகளில் த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்களின் ்யன்்ாடு �ண்டதசயயப்்டுகிறது.
(i) தமருதகண்ணை, சாயங்கள் மற்றும் வண்ைக கணரப்்ான்கள் உற்்த்தி மற்றும்
(ii) சுத்�ம் தசய�ல் மற்றும் எண்ணைய்ணச நீககு�ல் தசயல்்ாடுகள்,
(b) த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்கள், ்யன்்டுத்�ப்்டும் தசயல்முணற ஒரு மூடிய அணமப்பில் தகாண்டு
தசல்ைப்்ட்்டாைன்றி அல்ைது ஒரு மூடிய அணமப்பில் தகாண்டு தசல்வ�ற்கு சமமாக ்ாதுகாப்்ான�ாகக கரு�ப்்டும் முணறயில் தசயல்முணற
தகாண்டுதசல்ைப்்ட்்டாைன்றி அது ஒரு கணரப்்ானாக அல்ைது நீர்த்�ல் காரணியாக ்யன்்டுத்�ப்்்ட கூ்டாது.
(c) த்ாருத்�மான மாற்றீடுகள் கிண்டககுப்த்றும் மநர்வில், த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்களுககுப் ்திைாக
அணவ ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். இருப்பினும், பிற்மசர்கணக A -இல் குறிப்பிட்டுள்ள தசயல் முணறகளுககு இந� விதிமுணற த்ாருந�ாது.
(d) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், அரசால் உறுதியளிப்்�ற்குட்்ட்டு, பிரிவு 2 (a) இல் வணரயறுககப்்ட்டுள்ள
ச�வீ�த்திலிருநதும், �ற்காலிக நி்ந�ணனகளின் கீழ உட்்குதி (b) இன் விதித்துணறகளிலிருநதும் மற்றும் சம்்ந�ப்்ட்்ட உரிணமயாளர்
மற்றும் ஊழியர்களு்டன் கைந�ாமைாசித்� பின்னர் தீர்மானிககப்்்ட மவண்டிய காை வலரயலைககுள் அனுமதிககைாம்.136
4. சுவநாசிககநாமல் இருப்பதற்கநாை பநாதுகநாப்பு வழிமுலைகள்.-
(a) கூடுமான வணர த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்கள் ்யன்்டுத்தும் தசயல்முணறகள் அணனத்தும்
அண்டககப்்ட்்ட அணமப்பிமை மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(b) மமலும், ்ணி அணறயின் காற்றில் த்ன்சீனின் தசறிவு ஒரு மில்லியனுககு 25 ்ாகங்கள் அல்ைது 80 மி.கி/மீ3 மிகாமல்
இருப்்�ற்கு ஏதுவாக, த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீணனக அ்டங்கிய த்ாருட்கள் ்யன்்டுத்�ப்்டும் ்ணியணறயில், ஒரு அண்டககப்்ட்்ட
அணமப்பிைான தசயல்முணறணயப் மமற்தகாள்வது நண்டமுணறககு சாத்தியமற்ற�ாக இருப்பின், த்ன்சீணன அகற்றுவ�ற்கான திறம்்ட்்ட
வாயூ தவளிமயற்று அணமப்பு அல்ைது ஏணனய வாயூ தவளிமயற்று அணமப்புமுணற அணனத்து ்ாதுகாப்பு வசதியு்டன் த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக
மவண்டும்.
(c) ஒவதவாரு 8 மணி மநரத்திற்கு அல்ைது த்ன்சீணனப் ்யன்்டுத்தி தசயயப்்டும் தசயல்முணறணய உள்ள்டககிய
இ்டங்களில், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் வழிகாட்்டப்்ட்்டவாறான அத்�ணகய காை இண்டதவளியில் காற்றில் த்ன்சீன்
ஆவிகளின் தசறிணவ அளவிடுவ�ற்கான காற்று ்குப்்ாயவு மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். மமலும், அத்�ணகய ்குப்்ாயவின் முடிவு இந�
மநாககத்திற்காக சிறப்்ாக ்ராமரிககப்்டும் ்திமவட்டில் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும். காற்றில் த்ன்சீனின் தசறிவு ஒரு மில்லியனுககு 25
்ாகங்கள் அல்ைது 80 மி.கி/மீ3, ஐ வி்ட அதிகமாக காற்றின் ்குப்்ாயவு வாயிைாக அளவி்டப்்டும் மநர்வில், அத்�ணகய அதிகரிப்புககான
காரைங்கணளக கூறி, அ�ன் தசறிணவத் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு உரிணமயாளர் உ்டனடியாகத் த�ரிவிகக
மவண்டும்.
(d) ்குதி (b) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அதிகளவு அளணவ வி்ட அதிகமாக இருககும் மநர்வில், சிறப்புக காரைங்களுககாகத்
�னி பிரிவுகளுககான ்ணியாளர்களுககு உரிய சுவாசக கருவிகள் அல்ைது முககவசங்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய சூைலில்
்ணி தசயயும் காை அளணவ இயன்றவணர குணறககப்்்ட மவண்டும்.
5. மதநால் பநாதுகநாப்பிற்கு ஏற்ை பநாதுகநாப்பு வழிமுலைகள் .-
(a) திரவ த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கிய திரவப் த்ாருட்களு்டன் த�ா்டர்பு தகாள்ளககூடிய ்ணியாளர்களுககு
த்ாருத்�மான ணகயுணறகள், மமைாண்டகள் , மூடு காைணி (பூட்ஸ) மற்றும் ம�ணவயான இ்டங்களில் த்ன்சீன் அல்ைது அ�ன் கற்றினால்
்ாதிககப்்்டா� த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட காற்று புகா� ரசாயன கண்ைாடிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(b) உட்்குதி (a)- இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ாதுகாப்புக கருவிகள் நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்ட்டு, முணறயாக ஆயவு
தசயயப்்்ட மவண்டும்.
6. குறியீட்டு முலைகள் – த்ன்சீணன ணவத்திருககும் ஒவதவாரு தகாள்கைனும் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்களில்
”த்ன்சீன்” என்ற வார்த்ண�க குறிப்பிட்டிருகக மவண்டும். மமலும் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ஆ்த்துக குறியீடுகள் அதில் த�ளிவாகத்
குறிப்பிடு�ல் மவண்டும். மமலும் த்ன்சீன் அ்டங்கியுள்ளணவ குறித்� �கவலும், கசிவு குறித்� எச்சரிகணக மற்றும் இரசாயனத்தின் எரியும்
�ன்ணம குறித்� எச்சரிகணக குறியீடு ஆகியவற்ணறக காண்பிககப்்்ட மவண்டும்.
7. தபன்சீனின் தவைநாை பயன்பநாடு (a) த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கியுள்ள த்ாருட்கணளப் ்ணியாளர்கள் �ங்கள் ணககள்
அல்ைது ்ணி தசயயும்ம்ாது அணியும் ஆண்டகணள சுத்�ம் தசயவ�ற்குப் ்யன்்டுத்துவது முற்றிலுமாக �ண்டதசயயப்்டுகிறது.
(b) இத்�ணகய �வறான ்யன்்ாட்டினால் ஏற்்்டககூடிய அணனத்து வி்த்துகள் குறித்� விழிப்புைர்வு ்ணியாளர்களுககு
அளிககப்்்ட மவண்டும்.
8. பணியலைகளில் உ்ணவு, முதலியவற்லை உட்தகநாள்வதற்கநாை தல்ட : யாத�ாரு ்ணியாளரும், த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன்
அ்டங்கிய த்ாருட்கள் �யாரிககப்்டும், ணகயாளப்்டும் அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்டும் ்ணியணறயில் உைவு அல்ைது ்ானங்கணளச் மசமித்து
ணவத்�ல் அல்ைது உட்தகாள்ளு�ல் அனுமதிககப்்்டககூ்டாது. அத்�ணகய ்ணியணறகளில் புணகபிடித்�ல் மற்றும் புணகயிணை அல்ைது
்ான் சாப்பிடுவது முற்றிலுமாக �ண்டதசயயப்்டுகிறது.
9. அபநாயங்கள் ததநா்டரபநாை அறிவுறுத்தல்கள்: - ஒவதவாரு ்ணியாளரும் அவர் ணகயாள மவண்டிய மற்றும் அ�னால் ஏற்்டும்
ஆ்த்துகள் குறித்தும், அவர் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட மு�ல் நாளில், த்ன்சீனின் ்ண்புகள் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்களின்
்ண்புகள் குறித்து முழுணமயாக அறிவுறுத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும். அவசரநிணைணயச் சமாளிகக எடுகக மவண்டிய ந்டவடிகணககள்
குறித்தும் ்ணியாளர்களுககு அறிவுறுத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
10. எச்ெரிகலக அறிவிப்புகள் : எச்சரிகணக அறிவிப்புகள் இணைப்பு B- இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்டிவத்தில், த்ரும்்ாைான
த�ாழிளார்கள் எளிதில் ்டித்து புரிநதுதகாள்ளககூடிய தமாழியில் த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்கள் �யாரிககப்்டும்,
ணகயாளப்்டும் ்ணியணறகளின் முககிய இ்டங்களில் காட்சிககு ணவககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
11. சுத்தம் தெயவதற்கநாை வெதிகள் : த்ாருட்கள் ணவககப்்டும் அணற மற்றும் உைவுஅணற – த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன்
அ்டங்கிய த்ாருட்கள் �யாரிககப்்டும், ணகயாளப்்டும் அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்டும் த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் அ�ணன சுத்�மான
நிணையிலும் நல்ை ்ராமரிப்பிலும் ணவத்து ்ராமரிகக மவண்டும்.
(a) ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் உத்�ரவி்டப்்ட்்டவாறு, த�ா்டர்நது �ண்ணீர் வைங்கககூடிய ஒரு குைாய ஒவதவாரு
10 ந்ர்களுககும் குணறந�ளவு ஒன்று என்ற �ரத்தின் அடிப்்ண்டயில் சுத்�ம் தசயவ�ற்கான வசதிகள் தசயது �ரப்்்ட மவண்டும். மமலும்
ஒவதவாரு ்ணியாளருககும் �னித்�னியாக மசாப்பு மற்றும் ஒரு சுத்�மான துண்டு ஆகியணவ வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(b) ஒவதவாரு ்ணியாளருககும், ்ணி தசயயும்ம்ாது ்யன்்டுத்தும் ஆண்ட ணவகக ஒன்று மற்றும் ்ணி இல்ைா� மநரத்தில்
்யன்்டுத்தும் ஆண்டணவப்்�ற்கு ஒன்று என இரண்டு ்ாதுகாப்புப் த்ட்்டகங்களு்டன் கூடிய ்ாதுகாப்பு அணற ஒன்று வைங்கப்்்ட
மவண்டும்.137
(c) ்ணியாளர்கள் �ங்கள் உைணவ சூம்டற்றும் வசதியு்டன் கூடிய மமணசகள் மற்றும் நீள் நாற்காலிகள் தகாண்்ட ஒரு
உைவருநதும் அணற அல்ைது ஏணனய இ்டங்கள் ஊழியர்கள் �ங்கள் உைணவ எடுத்துக தகாள்வ�ற்கு முணறயான ஏற்்ாடுகளு்டன்
தசயது �ரப்்்ட மவண்டும்.
12. . மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் ஆயவு முடிவுகள் & ஆயவு தெயவதற்கநாை இ்டம்: (1) ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளரும்,
(a) உரிணமயாளர், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஒப்பு�லுககுட்்ட்டு த�ாழிற்சாணையின் ்ணியாளர்களின்
மருத்துவக கண்காணிப்புககு வசதியாக ஒரு �குதி வாயந� மருத்துவ அலுவைர் நியமிககப்்்ட மவண்டும்.
(b) மமலும், உட்்குதி (a) - இல் குறிப்பி்்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்தசான்ன மருத்துவ அலுவைருககு ம�ணவயான
அணனத்து வசதிகளும் வைங்குவண� உறுதி தசயய மவண்டும்.
(2) மமற்தசான்ன மருத்துவ அலுவைரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள், மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகளின்
்திமவடு, ்டிவம் XXIV –இல் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவின் ம்ாது கிண்டககத்றும் வணகயில்
�யார் நிணையில் இருகக மவண்டும்.
13. மருத்துவ அலுவைரநால் மமற்தகநாள்ளப்படும் மருத்துவப் பரிமெநாதலை .- (1) ்த்தி 1 -இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில்
்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும், �ங்கள் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட 15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசா�ணனககு
உட்்டுத்�ப்்டுவர். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயில் சிறுநீரில் பீனாணை கண்்டறிவ�ற்கான மசா�ணனகள் மற்றும் சிறுநீரில் சல்ண்ட் விகி�த்ண�
தீர்மானித்�ல் மற்றும் சிஎன்எஸ மற்றும் உ்டல் இரத்� ்ரிமசா�ணனகள் ஆகியணவ அ்டங்கும். மருத்துவ அலுவைரால் அத்�ணகய ்ணிககு
அவர் �குதியானவர் என்று சான்றளிககப்்ட்்டாைன்றி யாத�ாரு ்ணியாளரும் த�ா்டர்நது ்ணி தசயய அனுமதிககப்்்ட கூ்டாது.
(2) மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் 12 மா�ங்களுககு ஒரு முணறயாவது மருத்துவ
அலுவைரால் மறு்ரிமசா�ணனதசயயப்்்ட மவண்டும். மமலும் அத்ண�கய மநர்வுகளில், மருத்துவ அலுவைர் த்ாருத்�மான�ாகக கருதும்
இ்டங்களில், துணைப் ்த்தி (1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணனத்து ்ரிமசா�ணனகளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும் . மமலும், ஒவதவாரு
்ணியாளரும் ஒவதவாரு மூன்று மா�ங்களுககு ஒருமுணற த�ாழிற்சாணை மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும்.
(3) மருத்துவ அலுவைர், ஒரு ்ணியாளணர ்ரிமசாதித்� பின்னர், ்டிவம் XXIII- இல் �குதிச் சான்றி�ணை வைங்க மவண்டும்.
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் மறு்ரிமசா�ணனகளின் ்திவு சான்றி�ழில் ்திவு தசயயப்்ட்டு, அச்சான்றி�ழகள்
த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் த்ாறுப்பில் ணவகக மவண்டும். துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) ஆகியவற்றின்
கீழ மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவும், இந�ப் ்ரிமசா�ணனளின் �ன்ணம மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட, மருத்துவ
அலுவைரால் ்டிவம் XXIV- இல் மருத்துவப் ்திமவட்டில் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(4) �குதிச் சான்றி�ழ மற்றும் மருத்துவப் ்திமவடு ஆகியணவ ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஆயவிற்கு உட்்டுத்�ப்்டும்
மநர்வில் காண்பிககும் வணகயில் �யார் நிணையில் ணவத்திருகக மவண்டும்.
(5) யாத�ாரு மநரத்திலும், யாத�ாரு ்ணியாளணரயும் மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்டுவ�ற்கு �குதியற்றவர்
என்று மருத்துவ அலுவைர் கருதும் மநர்வில், அதில் த�ா்டர்நது ்ணிதசயவ�ால் ்ணியாளரின் உ்டல்நைத்திற்கு த்ரிய ஆ்த்ண�
ஏற்்டுத்தும், என்னும் நிணையில் மமற்தசான்ன சான்றி�ழ மற்றும் மருத்துவப் ்திமவட்டில் அவரின் மருத்துவ ்ரிமசா�ணன முடிவுகளின்
்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் ்ைபுரிய அந� ந்ர் �குதியற்றவர் என்று அவர் கருதும் காைத்ண�யும் அந�
ஆவைங்களில் அவர் கண்்டறியப்்ட்்டண� உள்ள்டககியிருகக மவண்டும் . அவவாறு அந� தசயல்முணறயிலிருநது ்ணியிண்ட நீககம்
தசயயப்்ட்்ட ந்ர் மருத்துவ அலுவைரின் கருத்துப்்டி அவர் முழுணமயாக ்ாதிப்பிற்கு உள்ளாக மநர்வில், மாற்று ்ணி வாயப்பு வசதிகள்
ஏற்்டுத்து�ல் மவண்டும்.
(6) துணைப் ்த்தி (5)இல் கூறப்்ட்்டவாறு ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் எனக கண்்டறியப்்ட்்ட யாத�ாரு ந்ரும் மீண்டும் மருத்துவ
அலுவைரால் ்ரிமசா�ணன தசயயப்்ட்டு அவர் �குதியானவர் என மீண்டும் �குதிச் சான்றி�ழ த்ற்றாைன்றி மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில்
்ணிபுரிய அவர் அனுமதிககப்்்ட மாட்்டார்.
14. கருவுற்ை தபண்கள் பணிபுரிவது ததநா்டரபநாை தல்ட: த்ன்சீன் அல்ைது த்ன்சீன் அ்டங்கியுள்ள த்ாருணள தவளிப்்டுத்தும்
யாத�ாரு ்ணியணறயிலும் கருவுற்ற த்ண்கள் ்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது அல்ைது ்ணி தசயய அனுமதிககக கூ்டாது.
பிற்மெரகலக A
(பகுதி 3(b) ஐக கநாண்க )
1. த்ன்சீன் �யாரிப்பு
2. த்ன்சீன் இரசாயன கைணவககு த்ன்சீன் ்யன்்டுத்�ப்்டும் தசயல்முணற
3. மமாட்்டார் வாயு (எரித்ாருளாகப் ்யன்்டுத்�ப்்டுகிறது)
பிற்மெரகலக B
(பகுதி 10ஐ கநாண்க )
(a) ஆபத்துகள் -
1. த்ன்சீன் மற்றும் த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்கள் ஆ்த்ண� விணளவிககககூடியணவ .
2. த்ன்சீன் வாயூககணள நீண்்ட காைம் அல்ைது மீண்டும் மீண்டும் சுவாசிப்்து கடுணமயான அல்ைது நாள்்ட்்ட நச்சுத்�ன்ணமணய
ஏற்்டுத்�ைாம்.138
3. ம�ால் வாயிைாக உறிஞசப்்டுவ�ால் இ�னால் ம�ால் மற்றும் ஏணனய மநாயகளும் ஏற்்்டைாம்.
(b) எடுககப்ப்ட மவண்டிய தடுப்பு ்்டவடிகலககள்
(i) த்ன்சீன் கைந� காற்றிணன சுவாசிப்்ண�த் �விர்ககவும்
(ii) ம�ாலு்டன் நீண்்ட அல்ைது மீண்டும் மீண்டும் ஏற்்டும் த்ன்சீன் த�ா்டர்ண்த் �விர்ககவும்.
(iii) த்ன்சீனால் நணனத்� அல்ைது ஈரமான ஆண்டகணள உ்டனடியாக அகற்றவும்.
(iv) யாத�ாரு மநரத்திலும் த்ன்சீன் வாயுவின் அதிக தசறிவுககு நீங்கள் உட்்ட்்டால் மற்றும் �ணைச்சுற்றல், சுவாசிப்்தில்
சிரமம். அதிகப்்டியான மன எழுச்சி மற்றும் சுயநிணனவு இைப்பு ம்ான்ற அறிகுறிகள் ஏற்்ட்்டால், உ்டனடியாக �ங்கள் உரிணமயாளரி்டம்
த�ரிவிககவும்.
(v) த்ன்சீன் ணவககப்்ட்டுள்ள அணனத்து தகாள்கைன்கணளயும் மூடி ணவககவும்.
(vi) த்ன்சீன் மற்றும் த்ன்சீன் அ்டங்கிய த்ாருட்கணளக ணகயாளும் ம்ாதும் ்யன்்டுத்தும் ம்ாதும் எககாரைத்ண�க
தகாண்டும் அணவ கீமை தகாட்்டப்்டுவண�த் �விர்கக மவண்டும்.
(vii) ்ணியி்டம் சுத்�மாக ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(c) பயன்படுத்தப்ப்ட மவண்டிய பநாதுகநாப்புக கருவிகள் :
(i) த்ன்சீன் அதிகமுள்ள இ்டங்களில் சுவாச ்ாதுகாப்புக கருவிகள் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(ii) அவசரகாைத்தில் , ஆகஸிஜணன �ானாக உருவாககும் முகககவசம் அல்ைது ஆகஸிஜன் அல்ைது காற்று உருணள
முகககவசங்கள் ம்ான்றணவப் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(iii) ம�ால் மற்றும் உ்டல் ்ாகங்களில் த்ன்சீனின் ்டுவண� �விர்ப்்�ற்கு ணகயுணறகள், மமைாண்டகள் , கண்ைாடிகள்
மற்றும் நீண்்ட இரப்்ர் காைணிகள் ஆகியவற்ணற அணிய மவண்டும்.
(d) தீவிர தபன்சீன் ்ச்சுத் தநாககும் ம்ரவில் எடுககப்ப்ட மவண்டிய முதலுதவி ்்டவடிகலககள்
(i) த்ன்சீன் ்டிந� ஆண்டகணள உ்டனடியாக அகற்ற மவண்டும்.
(ii) த்ன்சீன் திரவம் கண்ணில் ்டும் மநர்வில், சுத்�மான நீரில் குணறந�து ்திணனநது நிமி்டங்களுககு நன்கு கழுவவும்.
மமலும் உ்டனடியாக மருத்துவ சிகிச்ணச மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
(iii) எதிர்்ாரா� வணகயில் த்ன்சீன் வாயூ சுவாசிகக மநரிடும் மநர்வில் , உ்டனடியாக மருத்துவணர அணைககவும். மமலும்
அவர் வரும் வணர அவவாறு ்ாதிககப்்ட்்ட ந்ருககு சுயநிணனவு இருககும் மநர்வில் பின்வருவனவற்ணறச் தசயய மவண்டும்.
(A) தூயணமயான காற்று கிண்டககும் த்ாருட்டு அவணர திறந� தவளியில் தகாண்டு தசல்ை மவண்டும்.
(B) �ணையணை இல்ைாமல் அவணர �ணரயில் ்டுககணவத்து அணமதியாகவும் சூ்டாகவும் ணவத்திருகக மவண்டும்.
்ாதிககப்்ட்்ட ந்ர் சுயநிணனவின்றி இருககும் மநர்வில்,
(a) �ணைணய இ்டது ்ககமாக �ாழத்தி, ்டுகக ணவப்்து சிறந��ாகும்.
(b) அவரது வாயில் இருககும் தசயற்ணகயான ்ற்கள் அணச மிட்்டாய(சூயிங்கம்) , புணகயிணை அல்ைது ஏணனய த்ாருட்கணள
ஆகியணவ ஏம�னுமிருப்பின் அ�ணன அகற்றவும்.
(c) சுவாசிப்்தில் சிரமம் ஏற்்ட்்டால் அவருககு தசயற்ணக சுவாசத்ண� வைங்கவும்.
(d) மூச்சு திைறல் அல்ைது நீைத்�ன்ணம (ம�ால், உ�டுகள்,காதுகள், நகங்களின் ்ககங்கள் ம்ான்றணவ நீை வண்ைமாகு�ல்)
ஏற்்டும் மநர்வில், அவருககு சுவாசிப்்�ற்கான மருத்துவ ஆகஸிஜன் அல்ைது ஆகஸிஜன் கார்்ன்ண்ட ஆகணசடு கைணவணய அளிகக
மவண்டும். ம�ணவப்்ட்்டால் அவருககு தசயற்ணக சுவாசம் வைங்கப்்்ட மவண்டும். ்யிற்சி த்ற்ற ஒருவரால் மட்டுமம ஆகசிஜன் அளிககப்்்ட
மவண்டும்.
அட்்டவல்ண XXVIII
அதிக இலரச்ெல் மற்றும் அதிரவு நிலைகலள உள்ள்டககிய தெயல்பநாடுகள்
( பகுதி 81 ஐக கநாண்க)
பகுதி-A
அதிக இலரச்ெல் நிலைகள்
1. . பயன்பநாடு : அட்்டவணையின் இந�ப் ்குதி அதிக இணரச்சல் அளணவக தகாண்்ட யாத�ாரு உற்்த்திச் தசயல்முணறயிலுள்ள
அணனத்து தசயல்்ாடுகளுககும் த்ாருநதும்.
2. விளககங்கள் .- இந� அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக,
(a) “சத்�ம்” என்றால் யாத�ாரு ம�ணவயற்ற ஒலிணயக குறிககிறது.139
(b) ” அதிக இணரச்சல் நிணை ” என்்து A- அளவி்டப்்ட்்ட அளவுமகாலில் 85 db அல்ைது அ�ற்கு மமல் அளவி்டப்்டும்
யாத�ாரு அளவாகும்.
(c) “த்டசி்ல்” என்்து “த்ல்” இன் ்த்தில் ஒரு ்ங்ணகக குறிககிறது. இது இரண்டு குறிப்பிட்்ட அல்ைது உட்கிண்டயான
அளவுகளின் விகி�த்ண� தவளிப்்டுத்�ப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் ம்டகணக அளவின் அடிப்்ண்டப் பிரிவுகள் ஆகும். அத்�ணகய விகி�த்ண�
“த்ல்ஸ” எண்ணிகணகயானது இந� விகி�த்தின் 10 இன் அடிப்்ண்ட ம்டகணகயாகக குறிககிறது . இணரச்சல் நிணை ( அல்ைது ஒலி
அழுத்� நிணை ) 6 என்்து ஒரு சதுர மீட்்டருககு 20 x10 நியூட்்டன் அல்ைது ஒரு சதுர தசன்டிமீட்்டருககு 0.0002 ண்டன்கள் என்ற குறிப்பு
அழுத்�த்ண� த்ாறுத்துள்ளது. இது தசவிப்புைன் த�ா்டகக நிணையாகும். அ�ாவது ஆமராககியமான மகட்கும் திறனுண்டய ஒருவருககு
மகட்்�ற்குத் ம�ணவயான மிகக குணறந� ஒலி அழுத்� நிணையாகும். த்டசி்ல் என்்�ன் சுருககமான வடிவம் dB ஆகும்.
(d) “அதிர்தவண்” என்்து ஒரு வினாடியில் அல்ைது தைர்ட்ஸ சுைற்சிகளில் தவளிப்்டுத்�ப்்டும் அழுத்� மவறு்ாடுகளின்
விகி�மாகும்.
(e) “dBA” என்்து A- அளவி்டப்்ட்்ட அளவுமகாலில் தமதுவான மீட்்டர் அணசவு்டன் இயங்கும் ஒலி அளணவக த்டசி்ல்களில்
அளவி்டப்்ட்்டது.
(f) ”A - அளவீடு” என்்து சத்�த்ண� அளவிடும் மநாககத்திற்காக ்ல்மவறு அதிர்தவண்களின் ஒலியின் தீவிரத்தில்
�ரப்்டுத்�ப்்ட்்ட மாற்றங்கணளச் தசயவ�ாகும். இ�னால் ஒரு கருவியால் அளவி்டப்்டும் ஒலி அழுத்� அளவு அளவி்டப்்ட்்ட ஒலிககு
மனி� காதுகளின் உண்ணமயான ஏற்புத் �ன்ணமணய பிரதி்லிககிறது.
3. இலரச்ெலுககு எதிரநாை பநாதுகநாப்பு .- (1) ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும், அட்்டவணைகள் 1 மற்றும் 2 இல் குறிப்பி்டப்்ட்்டவாறு,
அனுமதிககப்்ட்்ட அதிக்ட்ச ஒலி அளணவவி்ட அதிக ஒலி அளணவ தவளிப்்டுத்�ா�்டி தவளியிடுவ�ற்கு யாத�ாரு த�ாழிற்சாணை
த்ாறுப்பு வகிப்்வர், நண்டமுணறப்்டுத்�ககூடிய வணகயில் த்ாருத்�மான த்ாறியியல் கட்டுப்்ாடு அல்ைது நிருவாக ந்டவடிகணககள்
எடுககப்்்ட மவண்டும்.
பட்டியல் -1
ததநா்டரச்சியநாை இலரச்ெல் ஏற்படும் சூழநிலைகளில் அனுமதிககககூடிய இரச்ெல் தவளியி்டல்
ஒரு நாளில் ஒலி தவளியி்டப்்டும் தமாத்� காை ஒலி அழுத்� நிணை (dBA இல்)
அளவு (த�ா்டர்ச்சியாக அல்ைது குறுகிய காை
இண்டதவளியிைான இணரச்சலின் தவளியி்டல் )
8 90
6 92
4 95
3 97
2 100
1 1/2 102
1 105
3/4 107
1/2 110
1/4 115
விளககம்.- (1) 110 dBA ககு மமல் இணரச்சல் தவளிப்்ாடு அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
(2) தநடும்்த்தி 1-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறான அனுமதிககப்்ட்்ட ஒலி அழுத்� அளவு , ஏம�னும் ஒரு இைககத்தில் மற்றும்
அடுத்� அதிக அல்ைது குணறந� இைககத்திற்கு இண்டமய வரும் யாத�ாரு காைத்திற்கான இணரச்சல் தவளியிடு�ல், விகி�ாச்சார
அடிப்்ண்டயில் புற இடுணக வாயிைாக ( extrapolation) அளவி்டப்்்ட மவண்டும்.140
பட்டியல் - 2
உந்துவிலெ அல்ைது தநாகக ெத்தத்தின் அனுமதிககப்பட்்ட இலரச்ெல் தவளியிடும் அளவுகள்
உச்ச ஒலி அழுத்� நிணை dB இல் ஒரு நாணளககு அனுமதிககப்்ட்்ட உநது விணச
அல்ைது �ாககங்களின் எண்ணிகணக
140 100
135 315
130 1,000
125 3,160
120 10,000
விளககங்கள் :1. 140 dB ஒலி அழுத்� அளணவ வி்ட அதிகமாக இணரச்சல் தவளிப்்டு�ல் அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
2. தநடும்்த்தி 1 - இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறான யாத�ாரு இைககம் மற்றும் அடுத்� அதிக அல்ைது குணறந� இைககத்திற்கிண்டமய
தவளியி்டப்்டும் யாத�ாரு அதிக ஒலி அழுத்� நிணைணய, ஒரு நாணளககு அனுமதிககப்்ட்்ட உநதுவிணச அல்ைது �ாகக சத்�த்தின்
எண்ணிகணக விகி�ாச்சார அடிப்்ண்டயில் புற இடுணக வாயிைாக ( extrapolation) அளவி்டப்்்ட மவண்டும்.
(2) விவரஅட்்டவணையிலுள்ள இந�ப் ்குதியின் மநாககங்களுககாக, இணரச்சல் அளவின் மவறு்ாடுகள் அதிக்ட்சமாக ஒரு
வினாடி அல்ைது அ�ற்கும் குணறவான இண்டதவளியில் இருககும் மநர்வில், சத்�ம் த�ா்டர்ச்சியான ஒன்றாகக கரு�ப்்ட்டு, அட்்டவணை
1- இல் தகாடுககப்்ட்டுள்ள அளவுமகால்கள் அவற்றிற்கு த்ாருநதும். ஏணனய மநர்வுகளில், இணரச்சல் உநதுவிணச அல்ைது �ாகக
சத்�மாக கரு�ப்்ட்டு, அட்்டவணை 2- இல் தகாடுககப்்ட்டுள்ள அளவுமகால்கள் அவற்றிற்கு த்ாருநதும்.
(3) தினசரி இணரச்சல் தவளிப்்ாடு தவவமவறு நிணைகளில் இரண்டு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட காை அளவிைான இணரச்சல்
தவளிப்்ாடுகணளக தகாண்டிருககும்ம்ாது, ஒவதவான்றின் �னிப்்ட்்ட விணளணவக காட்டிலும் அவற்றின் ஒருங்கிணைந� விணளணவக
கருத்தில் தகாள்ள மவண்டும். பின்னங்களின் கூட்டுத்த�ாணகயாக இருப்பின், கைப்பு தவளிப்்ாடு வணரயறுககப்்ட்டுள்ள மதிப்ண்
மீறுவ�ாகக கரு�ப்்்ட மவண்டும்.
C1/T1 + C2/T2+……… + Cn/Tn………. அைகு p-1 ஐ வி்ட அதிகமாக உள்ளது.
C1, C2 ம்ான்றணவ ஒரு குறிப்பிட்்ட இணரச்சல் மட்்டத்தில் உண்ணமயான தவளிப்்ாட்டின் தமாத்� மநரத்ண�க குறிககின்றன மற்றும்
T1, T2 ம்ான்றணவ அந� அளவில் அனுமதிககப்்ட்்ட தவளிப்்ாடு மநரத்ண�க குறிககின்றன. மமமை தகாடுககப்்ட்டுள்ள கைககீட்டில்
90 dBAககும் குணறவான ஒலி தவளிப்்ாடு இருககும் மநர்வில் அ�ணன த்ாருட்்டுத்� மவண்்டாம்.
(4) (a) நியாயமான தசயல்முணறககுகந� த்ாறியியல் கட்டுப்்ாடு அல்ைது நிருவாக ந்டவடிகணககள் வாயிைாக
அட்்டவணைகளின் ்த்தி 3-இன் துணைப் ்த்தி 1 - இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அளவுகளுககு இணரச்சல் தவளிப்்ாட்ண்டக குணறகக முடியா�
மநர்வில், இணரச்சலின் அளவு, அத்�ணகய கட்டுப்்ாடு ந்டவடிகணககளால் சாத்தியமாகும் மிகப்த்ரிய அளவிற்கு குணறககப்்்ட மவண்டும்.
மமலும் அட்்டவணைகளின் ்த்தி 3-இன் துணைப் ்த்தி 1 - இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அளவுகளுககு இணரச்சல் தவளிப்்டுவண�க
குணறப்்�ற்கு ஏதுவாக ஒவதவாரு ்ணியாளருககும் த்ாருத்�மான ம�சிய அல்ைது உைகளாவிய �ர நிணைகளின் ்டி த்ாருத்�மான
காது ்ாதுகாப்்ான் கருவி வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(b) உரிணமயாளர் ்ணியாளர்களுககு �னிந்ர் தசவிப்புைன் ்ாதுகாப்புக கருவிகணள வைங்க மவண்டும்.
(i) தசவித்திறனுககான ஆ்த்ண� கூடுமானவணரயில் குணறப்்�ற்கு ஏதுவாக நியாயமான முணறயில்
தசயல்்டுத்�ப்்்டககூடிய அணனத்து ்ாதுகாப்பு ஏற்்ாடுகளும் தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(ii) சம்்ந�்ட்்ட ்ணியாளர்கள் அல்ைது அவர்களின் பிரதிநிதிகளு்டன் கைந�ாமைாசித்� பின்னர்.
(iii) தசவித்திறன் ்ாதுகாப்புக கருவிகள் முழுணமயாகவும் சரியாகவும் த்ாருத்�ப்்ட்டிருப்்ண� உறுதிதசயது, குறித்�
காை இண்டதவளியில் தசயல்திறன் சரி்ார்ககப்்ட்டு, ்ழுது ்ார்ககப்்ட்டு சரிவர ்யன்்டுத்�ப்்டும் வணகயில் ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட
மவண்டும்.
(iv) �னிந்ர் தசவிப்புைன் ்ாதுகாப்புக கருவிகளின் ்யன்்ாடு, ்ாதுகாப்பு மற்றும் ்ராமரிப்பு ஆகியணவ குறித்�
்யிற்சி குறித்�காைத்தில் ்ணியாளர்களுககு அளிககப்்டுவண� உறுதிதசயய மவண்டும்.
(5) ்த்தி 4 - இன் துணைப்்த்தி 3 - ககு இைககமாக வைங்கப்்ட்்ட காது ்ாதுகாப்புக கருவிகள் ஒரு ்ணியாளர்
அணிநதிருககும்ம்ாது, மநர்விற்மகற்் , அனுமதிககப்்்ட அளவிற்கு ஒலி அழுத்� அளவு அளவி்டப்்ட்்டதிலிருநது அந�ந� காது
்ாதுகாப்புக கருவியின் dBAஐ குணறத்து அளவி்டப்்ட்்டவாறு அவரது காதுககு அருகில் வரும் சத்�த்ண� குணறகக இயைவில்ணைதயனில்,
இணரச்சல் தவளிப்்ாடு காை அளவு , அட்்டவணையின் ்த்தி 3 - இன் துணைப் ்த்தி 1 - இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அனுமதிககப்்ட்்ட
இணரச்சல் தவளிப்்ாடுகளுககு ஏற்் குணறககப்்்ட மவண்டும்.
(6) (a) அட்்டவணைகளின் ்த்தி 3 - இன் துணைப்்த்தி 1 -இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அனுமதிககப்்ட்்ட அளணவக காட்டிலும்
நண்டமுணறயில் உள்ள ஒலி அளவுகள் அதிகமாக இருககும் அணனத்து மநர்வுகளிலும் , அனுமதிககப்்ட்்ட அளணவ வி்ட அதிகமாக சத்�ம்
மகட்கும் ்ணியாளர்களி்டம் ்ணியமர்த்�லுககு முன்னர் குறிப்பிட்்ட காை இண்டதவளியில், மருத்துவ ரீதியாக, மகட்புதிறன் ஆயவுகள்
ந்டத்�ப்்ட்டு, ஏணனய தசவிப்புைன் ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககணளயும் உள்ள்டககிய ஒரு ்யனுள்ள தசவிப்புைன் ்ாதுகாப்புத் திட்்டம்
நிருவகிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும். மமலும் இணரச்சலின் அளணவக குணறப்்�ன் மூைமாக அல்ைது ஒப்பீட்்டளவில் குணறந� சத்�முள்ள
இ்டங்களுககு அல்ைது மவறு ஏம�னும் த்ாருத்�மான ்ணிகளுககு அவர்கணள மாற்றுவ�ன் வாயிைாக அத்�ணகய ்ணியாளர்களின்
மறுவாழவு உறுதி தசயயப்்்ட மவண்டும்.141
(b) அட்்டவணையின் ்த்தி 3-இன் துணைப்்த்தி 1-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அதிகளவு அனுமதிககப்்ட்்ட இணரச்சல்
தவளிப்்ாட்டின் அளணவவி்ட அதிகமாக இணரச்சல் தவளியி்டப்்டும் இ்டங்களில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் �ாங்கள்
்ணியில் மசர்ந� 14 நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரால் தசவிப்புைன் ்ரிமசா�ணனககு உட்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். அ�ன்பின்னர், 12
மா�ங்களுககு ஒருமுணறயாவது மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். இத்�ணகய ஆரம்்காை மற்றும் காைமுணற ்ரிமசா�ணனகளில்
மருத்துவ அலுவைர் த்ாருத்�மான�ாகக கருதும் அணனத்து ்ரிமசா�ணனகள் உட்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். மமலும் வினாடிககு 125, 250,
500, 1000, 2000, 4000 மற்றும் 8000 என சுைற்சிகளின் தசவிவழி மகட்பு வரம்புகள் நிர்ையிப்்தும் அ்டங்கும்.
பகுதி – B
உயர அதிரவு நிலைகள்
1. பயன்பநாடுகள் :- விவர அட்்டவணையின் இந�ப் ்குதி, அதிகளவிைான விரும்்த்�கா� அதிர்வுகணளக தகாண்்ட
தசயல்முணறயின் உற்்த்திப் ்குதியிலுள்ள அணனத்து தசயல்்ாடுகளுககும் த்ாருநதும்.
2. விளககம்: (a) “தினசரி அளவீடு” என்்து அதிர்வின் அளவு மற்றும் காை அளணவ கைககில் தகாண்டு ஒரு த�ாழிைாளி �னது
்ணியின்ம்ாது ஒரு நாளில் உள்ளாககப்்டும் தினசரி அதிர்வின் அளவு கைககி்டப்்டுகிறது .
(b) “அதிர்வு” என்்து சமநிணைப் புள்ளியில் அணைவுகளால் ஏற்்டும் ஒரு இயநதிர நிகழவு ஆகும். அவவாறான அணைவுகள்
குறிப்பிட்்ட இண்டதவளியில் அல்ைது அங்தகான்றும் இங்தகான்றுமாக இருககைாம் என த்ாருள்்டும்.
(c) “அதிகளவிைான அதிர்வு” என்்து ்த்தி -3இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அதிர்வு தவளிப்்ாடு வரம்பு மதிப்பு மற்றும் தசயல்
மதிப்ண் வி்ட அதிகமான யாத�ாரு தவளிப்்ாடு என த்ாருள்்டும்.
(d) “ அதிர்வு தவளிப்்ாடு தசயல்்ாட்டு மதிப்பு” என்்து யாத�ாரு ்ணியாளருககும் ்த்தி-3இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தினசரி
தவளிப்்ாட்டின் அளணவக குறிககிறது. இத்�ணகய தவளி்ாட்டின் அளவு அண்டயப்்ட்்டால் அல்ைது மீறப்்ட்்டால், ஆ்த்ண�க குணறப்்�ற்கு
குறிப்பிட்்ட ந்டவடிகணக எடுககப்்்ட மவண்டும் என த்ாருள்்டும் .
(e) “தவளிப்்ாடு வரம்பு மதிப்பு” என்்து யாத�ாரு ்ணியாளரின் தினசரி தவளிப்்ாட்டின் அளவு , ்த்தி -3 இல்
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறான அளணவ மீறககூ்டாது ;
(f) “ணகய்டகக அதிர்வு” என்்து ்த்தி 3- இன் துணைப் ்த்தி (1) - இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறு ்ணி ந்டவடிகணகயின் ம்ாது
ணககளுககு அனுப்்ப்்டும் இயநதிர அதிர்வு என த்ாருள்்டும்.
(g) “இயநதிர அதிர்வு” என்்து இயநதிரம் அல்ைது கருவி அல்ைது வாகனத்தில் அ�ன் தசயல்்ாட்டின் விணளவாக ஏற்்டும்
அதிர்வு என்று த்ாருள்்டும்: மற்றும்
(h) “முழு உ்டல் அதிர்வு” என்்து ்த்தி 3 - இன் துணைப்்த்தி (2)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறு ்ணிச் தசயல்்ாட்டின் ம்ாது
துணை மமற்்ரப்பு வாயிைாக அமரும்ம்ாது அல்ைது நிற்கும்ம்ாது உ்டலின் மீது ்ரவும் இயநதிர அதிர்வு என த்ாருள்்டும்.
3. தவளிப்பநாடு வரம்பு மதிப்புகள் மற்றும் தெயல்பநாட்டு மதிப்புகள் .- (1) ணகய்டகக அதிர்வுககான
(a) தினசரி தவளிப்்ாடு வரம்பு மதிப்பு 5 மீ/வி2 A(8) ஆகும் ;
(b) தினசரி தவளிப்்ாடு ந்டவடிகணக மதிப்பு 2.5 மீ/வி 2A(8) ஆகும். மமலும் கீமை அட்்டவணையில் குறிப்பிட்டுள்ளவாறு உரிய
ம�சிய/உைகளாவிய �ர நிணைகளில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அடிப்்ண்டயில் தினசரி தவளிப்்ாடு கைககி்டப்்டும் .
(2) முழு உ்டல் அதிர்வுககாக .-
(a) தினசரி தவளிப்்ாடு வரம்பு மதிப்பு 1.15 மீ/வி2 A(8):
(b) தினசரி தவளிப்்ாடு ந்டவடிகணக மதிப்பு 0.5 மீ/வி 2A(8) ஆகும். மமலும் கீமை அட்்டவணையில் குறிப்பிட்டுள்ளவாறு
உரிய ம�சிய/உைகளாவிய �ர நிணைகளில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அடிப்்ண்டயில் தினசரி தவளிப்்ாடு கைககி்டப்்டும் .
அட்்டவல்ண
முப்்ரிமாை அணமப்பில் X,Y அல்ைது Z அச்சு திணசயில் ணக அதிர்வுககு உள்ளாகும் வரம்பு மதிப்புகள் (TLV ) அணமப்பு கீமை
அளிககப்்ட்டுள்ளவாறு இருகக மவண்டும்.
தமாத்� தினசரி தவளிப்்ாடு காை அளவு யாத�ாரு திணசயில் அதிர்தவண் அளவி்டப்்ட்்ட
(மணிமநரம்) முடுககத்தின் (மீ/வி 2) அதிகளவு மதிப்பு.
4 மு�ல் 8 மணி மநரத்திற்கும் குணறவானது 4
2 மு�ல் 4 மணி மநரத்திற்கும் குணறவானது 6
1 மு�ல் 2 மணி மநரத்திற்கும் குணறவானது 8
1 மணி மநரத்திற்கும் குணறவாக 12
(3) அதிர்வு என்்து ஒரு திணசயன் அளவீடு (அளவு மற்றும் திணச) என்்�ால் ஒவதவாரு த்ாருந�ககூடிய திணசககும் (X,Y,Z)
அதிர்வு தவளிப்்ாட்டின் மதிப்பீடு அளவி்டப்்்ட மவண்டும். ஒவதவாரு திணசயிலும், மின் கருவி, இயநதிரம் அல்ைது ்ணிப்த்ாருளின்
இயல்்ான தசயல்்ாட்டின் ம்ாது ஏற்்டும் அதிர்வுகளின் அளவு, அதிர்தவண் அளவி்டப்்ட்்ட உறுப்பின் முடுககம், வினா டிககு மீட்்டர்
சதுர அைகுகளின் மூை – இண்ட வர்ககம் (RMS) (மீ/ வி) மதிப்்ால் கைககி்டப்்்ட மவண்டும்
4. பணியி்டத்தில் ஏற்படும் அதிரவிைநால் ஆமரநாககியத்திற்கு ஏற்படும் ஆபத்லத மதிப்பீடு தெயதல் - (1) ்ணிணய மமற்தகாள்ளும்
ஒரு உரிணமயாளர், யாத�ாரு ஒரு ்ணியாளணரயும் அதிர்வுகளிலிருநது காப்்ாற்றுவ�ற்கு த்ாறுப்்ான ்ணிணய மமற்தகாள்ள மவண்டும்.142
அந� ்ணியினால் அவர்களின் ஆமராககியத்தில் ஏற்்டும் ஆ்த்திணன உரியவாறு மதிப்பிட்டு, இ்டர் மதிப்பீடு தசயயப்்ட்டு உரிய
எடுககப்்்ட மவண்டிய கட்டுப்்ாடு ந்டவடிகணககணள அண்டயாளம் காை மவண்டும்.
(2) முநண�ய இ்டர் மதிப்பீட்ண்ட இனிமமல் தசல்திறனற்ற�ாகக கரு�ப்்டும் தசயல்்ாட்டில் மாற்றங்கள் ம�ணவ என உைரும்
ம்ாத�ல்ைாம் இ்டர் மதிப்பீடு மதிப்்ாயவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
5. தபநாறியியல் கட்டுப்பநாட்டு ்்டவடிகலககள் – (1) அதிர்வுகளுககு ஆளாகும் ்ணியாளர்களின் அ்ாயத்தின் மூை காரைம்
அகற்றப்்டுவது அல்ைது அது நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறககு தசயல்்டுத்� முடியா� மநர்வில், நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறககு
வரககூடிய அளவிற்குக குணறககப்்டுவண� த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் உறுதி தசயய மவண்டும்.
(2) துணைப் ்த்தி 1 - ககு இைககமான முணறயில் ஆ்த்து ஏற்்டுவ�ற்கான மூை காரைத்ண� அகற்று�ல் மற்றும் அதிர்வு
தவளிப்்ாடு தசயல் மதிப்ண் அண்ட�ல் அல்ைது மீறப்்டுவது, நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறககு சாத்தியமில்ைா� மநர்வில், இந� வணக
தசயல்்ாடுகளுககு ஏற்றவாறு அதிர்வு தவளி்ாட்டு அளவு நண்டமுணறககு த்ாருந�ககூடிய நியாயமான அளவில் குணறகககப்்்டககூடிய
உரிய த்ாறியியல் கட்டுப்்ாடு ந்டவடிகணககளின் திட்்டத்ண� தசயல்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(3) ்ணியாளர்களுககு பின்வரும் ந்டவடிகணககள் வைங்கப்்டுவண� உரிணமயாளர் உறுதி தசயய மவண்டும்.
(a) மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டிய ்ணிணயக கைககில் தகாண்டு, உரிய ்ணிச்சூைல் ஆயவு மமற்தகாள்ளப்்ட்டு,
குணறந�ளவு அதிர்வுகணள உருவாககுகின்ற ்ணிககருவிகள் வடிவணமககப்்்ட மவண்டும்.
(b) அதிர்வினால் ஏற்்டும் காயங்களின் அ்ாயத்ண�க குணறககும் துணை கருவிகணள வைங்கு�ல், மற்றும் ்ணிக
கருவிகள், ்ணியி்டம் மற்றும் ்ணியி்ட அணமப்புகளுககு த்ாருத்�மான ்ராமரிப்பு திட்்டங்கணள நிறுவ மவண்டும்.;
(4) மமமை தகாடுககப்்ட்டுள்ள துணைப் ்த்திகளுககுட்்ட்டு, ்ணியமர்த்து்வர் �னது ்ணியாளர்கள் அதிவு தவளியீட்டு
வரம்பு மதிப்பிற்கு மமல் அதிர்வுககு ஆளாகவில்ணை என்்ண� உறுதிதசயய மவண்டும்: மற்றும் வரம்பு மீறப்்டுவ�ற்கான காரைங்கணளக
கண்்டறிநது, அதிர்வுகளின் தவளிப்்ாட்ண்ட வரம்புககு கீழுள்ள மதிப்புககுள் குணறகக உரிய ந்டவடிகணககணள எடுககப்்்ட மவண்டும்.
மமலும், ஒரு ்ணியாளர் அதிர்வுகணள தவளிப்்டுத்துவது த்ாதுவாக தவளிப்்ாடு தசயல் மதிப்ண்க காட்டிலும் குணறவாக இருககும்.
ஆனால் அவவப்ம்ாது குறிப்்்டத்�கக வணகயில் மாறு்டும் . மமலும் எப்ம்ா�ாவது தவளிப்்ாடு வரம்பு மதிப்பு மீறப்்்டைாம்.
மமலும், ஒரு வாரத்தில் சராசரியாக அதிர்வுககான யாத�ாரு தவளிப்்ாடு , வரம்பு மதிப்ண் வி்ட குணறவாக உள்ளது மற்றும்
தவளிப்்ாடு வரம்பு மதிப்பில் நிணையான தவளிப்்ாட்டிலிருநது த�ா்டர்புண்டய அ்ாயத்ண� வி்ட தவளிப்்ாட்டின் உண்ணமயான வடிவத்தின்
ஆ்த்து குணறவாக உள்ளது என்்ண�க காட்டுவ�ற்கான சான்றுகள் உள்ளன. மமலும் சிறப்பு சூழநிணைகணள கருத்தில் தகாண்டு,
நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறப்்டுத்�க கூடிய அளிவிற்கு ஆ்த்து குணறககப்்டுகிறது .
6. மருத்துவப் பரிமெநாதலை .- (1) மமற்தசான்ன அதிர்வு தவளிப்்ாடு ந்டவடிகணக மதிப்பில் அதிர்வுககு ஆளாகககூடிய
்ணியாளர்கள் ஆண்டுககு ஒருமுணற மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனககு உட்்டுத்�ப்்டுவண� உரிணமயாளர் உறுதி தசயய மவண்டும். மருத்துவ
்ரிமசா�ணனயில் த்ாது மற்றும் உ்டல் ்ரிமசா�ணன மற்றும் ம�ாற்றப்்ாடு நிகழவுககான சிறப்பு ்ரிமசா�ணன ஆகியணவயும் அ்டங்கும் .
(2) ்ணியாளர்களின் மருத்துவப் ்திமவடு, கண்டசியாக ்ரிமசா�ணன மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட நாளிலிருநது ஐநது ஆண்டு காைத்திற்கு
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும். மமலும் ம�ணவகமகற்் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டம்
வைங்க மவண்டும்.
(3) மமற்தசான்ன தசயல்்ாட்டில் யாத�ாரு மநரத்தில், ்ணியாளர் அந�ச் தசயல்்ாட்டில் ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் என்று மருத்துவ
அலுவைர் கருதும் மநர்விலும், த�ா்டர்நது ்ணிபுரிவ�ால் ்ணியாளரின் ஆமராககியத்திற்கு அது ஆ்த்ண� விணளவிககும் என்று கருதும்
மநர்வில், படிவம் XXIII-இல் வைங்கப்்ட்டுள்ள சான்றி�ழிலும் படிவம் XXIV - இல் வைங்கப்்ட்டுள்ள மருத்துவப் ்திமவட்டிலும் ்ணியாளரின்
உ்டல் �குதி குறித்து அவர் ஒரு ்திணவ மமற்தகாள்ள மவண்டும். மமற்தசான்ன தசயல்முணறகளில் மமற்தசான்ன ்ணியாளர் ்ணிககு
�குதியற்றவர் என்று மருத்துவர் கருதும் காைத்ண�யும் அந� ஆவைங்களில் அவர் ்திவு தசயய மவண்டும். அத்�ணகய சூழநிணையில்
மருத்துவ அலுவைரின் கருத்துப்்டி, �குதியற்றவர் என்று அறிவிககப்்ட்்ட ந்ர், அவருககு முழுணமயாக இயைாணம இல்ணைதயனில்,
அவருககு மாற்று்ணிககான வாயப்பு வசதி வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
7. தனி்பர பநாதுகநாப்புக கருவிகள் (1) அதிக அளவிைான அதிர்வுகளுககு ஆளாகககூடிய ்ணியாளர்களுககு ம�சிய அல்ைது
உைகளாவிய �ரத்திைான த்ாருத்�மான �னிந்ர் ்ாதுகாப்புக கருவிகள் (PPE) மற்றும் உறுதியான ்ாதுகாப்பு ஆண்டகள் வைங்கப்்டுவண�
உரிணமயாளர் உறுதி தசயய மவண்டும். அத்�ணகய �னி ந்ர் ்ாதுகாப்பு கருவிகளில் ணகயுணறகள் , உைர்ந� ்ாதுகாப்பு காைணிகள்
ஆகியணவயும் இருகக மவண்டும் . ்ாதுகாப்பு ஆண்டகளால் ்ணியாளர்கணள குளிர் மற்றும் தூசுகளிலிருநது ்ாதுகாகக முடியும்.
2) �னிந்ர் ்ாதுகாப்புக கருவிகணளப் ்யன்்டுத்து�ல் மற்றும் ்ராமரிப்்தில் குறித்து ்ணியாளர்களுககு அவவப்ம்ாது
்யிற்சி அளிககப்்டுவண� உரிணமயாளர் உறுதி தசயய மவண்டும்.
8. நிரவநாகக கட்டுப்பநாட்டு ்்டவடிகலககள் (1) ம�ணவயற்ற அதிர்வுகளால் இந�ப் ்குதியில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்களின்
ஆமராககியத்ண�ப் ்ாதிககாமல் இருப்்ண� உறுதி தசயவ�ற்கு ம�ணவயான அணனத்து கட்டுப்்ாட்டு ந்டவடிகணககளும் நியாயமான
முணறயில் அட்்டவணையின் இந� ்குதிககு த்ாருநதுககூடிய வணகயில் எடுககப்்டுவண� உரிணமயாளர் உறுதி தசயய மவண்டும்.
(2) ்த்தி-3 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறு அதிர்வு தவளியீட்டு வரம்பு மதிப்புகள் மற்றும் தசயல்்ாட்டு மதிப்புகள் ஆகியணவ
குறித்து உரிணமயாளர் அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் �கவலு்டன் அறிவுறுத்�ல் மற்றும் ்யிற்சிணய வைங்க மவண்டும்.
(3) மமமை தகாடுககப்்ட்டுள்ள துணைப்்த்தி 2 - இன் த்ாதுத்�ன்ணமககு ஊறு ்யககா�வாறு மமற்தசான்ன துணைப்்த்தியின்
கீழ �கவல், அறிவுறுத்�ல் மற்றும் ்யிற்சி அளிககப்்்ட மவண்டும். –143
(a) ்த்தி 3 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அதிர்வு தவளியீட்டு வரம்பு மதிப்புகள் மற்றும் தசயல்்ாட்டு மதிப்புகள்.
(b) அதிர்வுகளின் தவளிப்்ாட்ண்டக குணறப்்�ற்கு ்ாதுகாப்்ான ்ணி நண்டமுணறகள்.
(c) ்ணியாளர்கள் அதிர்வுகளுககு உள்ளாகக்டப்்டுவது குணறககப்்டுவ�ற்காக ்ணியாளர்களுககான ்ணி கருவிகள்
சரியாக ்யன்்டுத்�ப்்டுவ�ற்கு உரிய மற்றும் ம்ாதிய �கவல்கள் மற்றும் ்யிற்சி வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(d) அதிர்வுககு உள்ளாகும் காை அளவு மற்றும் வரம்பு.
(e) ம்ாதுமான ஓயவு காைத்து்டன் கூடிய த்ாருத்�மான ்ணி அட்்டவணைகள்; மற்றும்
(f) துணைப் ்த்தி (2)ககு மகாரப்்ட்்ட �கவல். அறிவுறுத்�ல் மற்றும் ்யிற்சி ஆகியணவ மமற்தகாள்ளப்்டும் ்ணி வணக
அல்ைது ்ணியமர்த்�ப்்டு்வரால் ்யன்்டுத்�ப்்டுகிற ்ணி முணறகளில் குறிப்பி்டத்�கக மாற்றங்கணளக கைககில் எடுத்துக தகாள்ள
நாளது வணரயிைான புதுப்பிககப்்டும்.
(4) அளவுககதிகமான அதிர்வுகணள ்ணியாளர்கள் எதிர்தகாள்ளககூடிய இ்டங்களில் வணரப்்்டங்கணளக தகாண்்ட எச்சரிகணக
அறிவிப்புகள் / முன்னறிப்புகணள த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் காட்சிப்்டுத்� மவண்டும்.
9. கருவுற்ை தபண்களுககநாை விைககு - இந� அட்்டவணையின் ்குதி B இன் ்த்தி 1 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ணிகளில்
கருவுற்ற த்ண்கணள ்ணியமர்த்�மவா அல்ைது ்ணி தசயயமவா அனுமதிககக கூ்டாது.
அட்்டவணை XXIX
அபநாயகரமநாை பூச்சிகதகநால்லிகலள உற்பத்தி தெயதல் அல்ைது லகயநாளுதல்
(விதி 81 ஐ ்ார்ககவும்)
1. பயன்பநாடு:- இந� அட்்டவணை ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிகணள உற்்த்தி தசயயும் அல்ைது ணகயாளும் அணனத்து
த�ாழிற்சாணைகளுககும் அல்ைது எந� ஒரு ்குதியில் ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லி உற்்த்தி அல்ைது ணகயாளும் ்குதிககு (உற்்த்தி
தசயல்முணற என இனி குறிப்பி்டப்்டும்) த்ாருநதும்.
2. வலரயலை :– இந� அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக:-
(a) ”ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிகள்” என்்ன ஏம�னும் பூச்சிணயக கட்டுப்்டுத்துவ�ற்கு அழிப்்�ற்கு அல்ைது விரட்டுவ�ற்கு
உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள அல்ைது ்யன்்டுத்துகிற �யாரிப்பு அல்ைது வளர்ச்சிணயத் �டுப்்து அல்ைது அ�ன் உருவாககம் உட்்்ட அத்�ணகய
வளர்ச்சியின் விணளவுகணள மட்டுப்்டுத்துவது ஆகியவற்றிற்காக �யாரிககப்்ட்்ட நச்சு �ன்ணம வாயந��ாக 1968 ஆம் ஆண்டு
பூச்சிகதகால்லி சட்்டம் மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகள் மற்றும் அவவப்ம்ாது அரசால் அறிவிககப்்டும் ஏணனய �யாரிப்பு
த்ாருட்கள் ஆகும்.
(b) ”ணகயாளு�ல்” என்்து கைககு�ல், கைத்�ல், கூட்டு்டுத்து�ல், நிரப்பு�ல், காலியாககு�ல், த்ாதி தசய�ல் அல்ைது
மவறுவி�மாக ணகயாளு�ல் ஆகும்.
(c) ”திறன்மிகு காற்றுப்ம்ாககி” என்்து புணக, வாயு, ஆவி அல்ைது தூசி ஆகியவற்ணற மவணை நண்டத்றும் எந� அணறயிலும்
உள்ள காற்றில் கைககா�வாறு, அணவ உருவாகும் இ்டத்தில் இருநது தவளிமயற்றும் இயநதிர வணக காற்மறாட்்ட அணமப்பு ஆகும்.
மமற்கூறியவாறு புணக, வாயு, ஆவி அல்ைது தூசி ஆகியவற்ணற உருவாகும் இ்டத்தில் இருநது அகற்ற �வறினால் அது திறணமயற்ற�ாக
கரு�ப்்டும்.
(d) ” மு�ல் முணற ்ணியமர்வு” என்்து, இந� அட்்டவணை த்ாருநதும் எந� உற்்த்தி தசயல்முணறயிலும் , மு�ல் முணறயாக
்ணியமர்த்�ப்்டுவண� குறிககும், மமலும் இம� உற்்த்திமுணற மவணையிலிருநது நின்று 03 மா�ங்கள் கழித்து மீண்டும் மவணைககு
அமர்த்துவண�யும் குறிககும்.
3. பணியநாளருககநாை அறிவுலர:-ஒவதவாரு ்ணியாளணரயும் மு�ல் முணற ்ணியமர்த்தும்ம்ாது �னது மு�ல் முணற மவணை
அமர்வின் சமயம், மவணை உற்்த்தின் ம்ாது ணகயாளப்்டும் மவதிப்த்ாருட்களின் �ன்ணம மற்றும் அ�ன் ஆ்த்�ான ்ண்புகள் மற்றும்
அதில் உள்ள ஆ்த்துகள் குறித்து எடுத்துணரககப்்்ட மவண்டும். மமலும், எந�தவாரு அவசரநிணைணயயும் சமாளிகக எடுககப்்்ட மவண்டிய
ந்டவடிகணககள் குறித்தும் ்ணியாளருககு எடுத்துணரககப்்்ட மவண்டும். இது குறிப்பிட்்ட காை இண்டதவளிககு ஒருமுணற மீண்டும்
தசயயப்்்ட மவண்டும்.
4. எச்ெரிகலக அறிவிப்பு மற்றும் பைலககள்:- இந� அட்்டவணையின் பிற்மசர்கணகயில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறான எச்சரிகணக
அறிவிப்புகள் மற்றும் ்ைணககள் த்ரும்்ாைான ஊழியர்கள் புரிநது தகாள்ளும் தமாழியில் அச்சி்டப்்ட்டு, உற்்த்திப்்ணி நண்டத்றும்
அணனத்து இ்டங்களிலும் காட்சிககு ணவககப்்்ட மவண்டும். த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் மமற்்டி உற்்த்தியினால் ஏற்்டும்
உ்டல்நைக மகடுகள் குறித்தும் அ�ணனத் �டுககும் முணறகள் குறித்தும் ்ணியாளார்களுககு அவவப்ம்ாது எடுத்துணரகக மவண்டும்.
அத்�ணகய அறிவிப்புகளில் ்ணியாளர்களின் உ்டல்நைணன ம்ணுவ�ற்கு ம�ணவப்்டும் காைமுணற மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகள் ்ற்றிய
சுருககமான வழிமுணறகள் இ்டம் த்ற்றிருகக மவண்டும்.
5. உ்ணவு, பநாைம் மற்றும் புலகப்பிடித்தல் ததநா்டரபநாை தல்ட: –
1. உற்்த்திப்்ணி நண்டத்றும் இ்டத்திலுள்ள எந� ்ணியாளரும், உைவு, ்ானம், புணகயிணை , ்ான் அல்ைது சுப்்ாரி
ஆகியவற்ணற உள்மள தகாண்டு வரமவா அல்ைது உட்தகாள்ளமவா கூ்டாது .
2. உற்்த்திப்்ணி நண்டத்றும் இ்டத்தில் புணகபிடித்�ல் �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது.144
6. பநாதுகநாப்பு உல்ட மற்றும் பநாதுகநாப்பு ெநாதைங்கள்:–
(1) மமற்கூறிய உற்்த்திப்்ணி நண்டத்றும் இ்டத்தில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் நீண்்ட கால்சட்ண்ட மற்றும்
சட்ண்டகள் அல்ைது நீளமான ணகயுணற தகாண்்ட முழு ்ாதுகாப்பு உண்ட மற்றும் �ணை உணறகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) (a) மமற்கூறிய உற்்த்திப்்ணி நண்டத்றும் இ்டத்தில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் ரப்்ர் ணகயுணறகள்,
ரப்்ர் காலுணறகள், ரப்்ர் அங்கிகள், மவதிப்த்ாருட்களிலிருநதும் ்ாதுகாககும் கண்ைாடிகள் மற்றும் சுவாசக கருவிகள் அ்டங்கிய
்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(b) ணகயுணறகள், காலுணறகள், அங்கிகள் ஆகியணவ தசயற்ணக ரப்்ரிணரக தகாண்டு �யாரிககப்்்ட மவண்டும்.
(3) ்ணியாளர்கள் �ங்களுககு வைங்கப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உண்ட மற்றும் உ்கரைங்கணள அணிநது ்ணிபுரிய மவண்டும்.
(4) நிமகாடின் அல்ைது ்ாஸ்ரஸ தகாண்்ட பூச்சிகதகால்லிகணள ்ணியாளர்கள் ணகயாளும் மநர்வில், அவர்கள் அணிந�
்ாதுகாப்பு உண்டகள் மற்றும் உ்கரைங்கணள தினமும் உள்புறமும், தவளிப்புறமும் துணவகக மவண்டும். மமலும், பிற பூச்சிகதகால்லிகணளக
ணகயாளும் ம்ாது அவற்ணற அவவம்ாது துணவகக மவண்டும்.
(5) ்ாதுகாப்பு உண்டகள் மற்றும் உ்கரைங்கணள நல்ை முணறயில் ்ராமரித்துவர மவண்டும்.
7. தலரகள் மற்றும் பணி இருகலககள்:–
(1) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிகள் ணகயாளப்்டும் ஒவதவாரு ்ணி அணறயிலும் உள்ள �ணரகள் சிதமண்ட் அல்ைது மற்ற
ஊடுருவ இயைா� த்ாருள்களால் ஆன தசாரதசாரப்்ற்ற மமற்்ரப்ண் தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(2) �ணர நன்கு ்ராமரிககப்்ட்டு வரப்்்ட மவண்டும், வடிநது தசல்லும் அளவு ம்ாதுமான சாயவு்டன் இருகக மவண்டும் மற்றும்
தநளிவு குைாய உ�வியு்டன் தினமும் சுத்�ம் தசயய மவண்டும்.
(3) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிகள் ணகயாளப் ்யன்்டும் இ்டங்களிலுள்ள ்ணி இருகணககள் ்ள்ளப்்ாக, உறிஞசா�
த்ாருட்களால் (துருப்பிடிககா� எஃகு) தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும். மமலும் அவற்ணற தினமும் சுத்�ம் தசயய மவண்டும்.
8. சிதைல்கள் மற்றும் கழிவுகள்:–
(1) ஒரு ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லி அண� ணகயாளும் ம்ாது ்ணி இருகணக அல்ைது �ணர அல்ைது ்ணியாளர் அணிநதிருககும்
்ாதுகாப்பு உண்ட மீது சி�றும் த்ாழுது அத்�ணகய ்குதிகணள முழுணமயாக தூயணமப்்டுத்துவ�ற்கு உ்டனடி ந்டவடிகணக எடுகக
மவண்டும்.
(2) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லியால் நணனககப்்ட்்ட துணி, கந�ல்கள். காகி�ம் அல்ைது அழுககண்டந� பிற த்ாருட்கள்,
த்ாருத்�மான தகாள்கைனில் இருககமான மூடியால் மூ்டப்்ட்டு ணவககப்்்ட மவண்டும். மாசு்ட்்ட கழிவுகணள வாரத்திற்கு ஒரு முணறயாவது
எரித்து அழிகக மவண்டும்.
(3) த�ளிககும் ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிகளின் ஆ்த்�ான �ன்ணமணயச் தசயலிைககச் தசயயும் மவதிப்த்ாருட்கள் உ்டனடியாக
கிண்டககககூடிய இ்டங்களில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(4) சுத்�ம் தசயய, ்ராமரிகக மற்றும் ்ழுது்ார்ப்்�ற்காக ஆணையின் அணனத்துப் ்குதிகளுககும் எளி�ாக தசல்லும் வணகயில்
ஆணைணய அணமகக மவண்டும்.
9. ஆபத்தநாை பூச்சிகதகநால்லிகலளக லகயநாளப் பயன்படுத்தப்படும் தவற்று தகநாள்கைன்கள்:– ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிகணள
ணகயாளப் ்யன்்டுத்�ப்்ட்்ட தகாள்கைன்களிலிருந�ணவ முழுணமயாக அகற்றப்்ட்டு, ஆ்த்�ான �ன்ணமணயச் தசயலிைககச் தசயயும்
மவதித்ாருட்கணளப் ்யன்்டுத்தி சுத்�ம் தசயது, அ�ன் பின்னர் அழிககப்்்ட அல்ைது அப்புறப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
10. பணியநாளரகளநால் லகயநாளப்படுதல்:–
(1) ஒரு நீண்்ட ணகப்பிடியுள்ள கரண்டியின் உ�வியால் ணகயாளப்்டும் ்ட்சத்தில் மட்டுமம ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லி
மருத்துகணள ணகயாள அனுமதிகக மவண்டும்.
(2) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிணயக ணகயாளும் ம்ாது உ்டலின் எந�ப் ்குதியும் மநரடியாகத் த�ா்டா்பு தகாள்வது �விர்ககப்்்ட
மவண்டும்.
11. கநாற்மைநாட்்ட வெதி :–
(1) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லி மருத்து ணகயாளப்்டும் ்ணியி்டம் அல்ைது ்குதி ஆகியவற்றில் புதிய காற்று சுைற்சி மூைம்
ம்ாதுமான காற்மறாட்்ட வசதி தசயயப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(2) உற்்த்திமுணற முற்றிலுமாக மூ்டப்்ட்டு தசயல்்்டா� சூழநிணையில், ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிணய ணகயாளும் பின்வரும்
தசயல்முணறகணள �குந� தவளிமயற்றும் தசயல்திறன் உள்ள அணமப்பு இல்ைாமல் மமற்தகாள்ளக கூ்டாது.
(a) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிணய ணவத்திருககும் தகாள்கைணன காலி தசய�ல்.
(b) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிணய மசர்த்�ல்
(c) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிணயக தகாண்்ட திரவம் அல்ைது தூள் உருவாககம் �யாரித்�ல் மற்றும்
(d) ஒரு ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிணய ஒரு தகாள்கைன், ம்டங்க ைாப்்ர் அல்ைது இயநதிரம் அல்ைது சிறிய அளவிைான
தகாள்கைன்களில் மாற்று�ல் அல்ைது நிரப்பு�ல்.145
(3) மமற்கூறிய தசயல்்ாட்டிற்கு ்யன்்டுத்�ப்்டும் தவளிமயற்றும் அணமப்பு தசயலிைந�ால், மமற்்டி தசயல்்ாடுகள் உ்டமன
நிறுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
12. தூயலமப்படுத்த அனுமதிககப்படும் ம்ரம்:–
(1) ஆ்த்�ான பூச்சிகதகால்லிணயக ணகயாளும் ்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள ஒவதவாரு ்ணியாளர்களுககும் உைவு அனுப்பும்
ம்ாதும் மற்றும் மவணை முடிநது தசல்லும் த்ாழுதும் வைககமாக வைங்கப்்டும் ஓயவு இண்டதவளியு்டன் கூடு�ைாக 10 நிமி்டங்கள்
தூயணமப்்டுத்துவ�ற்காக வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(2) அ்ாயகரமான பூச்சிகதகால்லிகணள ணகயாளும் ்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள ஒவதவாரு ்ணியாளரும் உைவு அருநதும்ம்ாதும்
அன்ணறய மவணையின் முடிவிலும் நன்கு கழுவி சுத்�ம் தசயதிருகக மவண்டும்.
13. தூயலமப்படுத்துதல் மற்றும் குளியல் வெதிகள்:–
(1) மமற்கூறிய உற்்த்தி தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ்ணியாளர்களின்
்யன்்ாட்டிற்காக சுத்�மான நிணையில் வடிவணமககப்்ட்்ட ம்ாதுமான அளவில் தூயணமப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்கும் மற்றும் குளித்துக
தகாள்வ�ற்கும் வசதிகள், ்ணிபுரியும் 5 ந்ா்களுககு ஒரு இ்டம் என்ற விகி�த்தில் த�ா்டர்நது �ண்ணீர் வசதியு்டன் அணமககப்்்ட
மவண்டும்.
(2) தூயணமப்்டுத்துவ�ற்கான இ்டங்களில், ஒரு மீட்்டருககு குணறயா� இண்டதவளியில் �ணரமட்்டத்திலிருநது உயர்வான
இ்டத்தில் குைாயகள் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(3) தூயணமப்்டுத்துவ�ற்கான இ்டங்களின் தமாத்� எண்ணிகணகயில் ்ாதிககுக குணறயா� எண்ணிகணகயில் குளியைணறகள்
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(4) உரிய த்ாருட்கணளக தகாண்டு உருவாககப்்ட்்ட சுத்�மான துண்டுகள் ம்ாதுமான அளவு வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(5) மசாப்பு மற்றும் நகம் சுத்�ம் தசயவ�ற்கான த்ாருள் ஆகியணவ ம்ாதுமான அளவு வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
14. ஆல்ட உைரத்தும் அலை:- மமற்கூறிய உற்்த்திப்்ணி மமற்தகாள்ளப்்டுகிற த�ாழிற்சாணையில் ஆண்ட உைர்த்தும் அணற
்ணியாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காக அணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(a) ஆண்ட உைர்த்தும் அணற, மவணை மநரத்திற்கு முன் கைற்றப்்டும் ஆண்டகள் ணவப்்�ற்கும் மற்றும் ஈரமான ஆண்டகணள
உைர்த்துவ�ற்கு ம்ாதுமான வசதியு்டன் மற்றும்
(b) ்த்தி 7-ல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உண்டகணள ணவப்்�ற்கான வசதிகளு்டன் அணமககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
15. உ்ணவருந்தும் அலை:–
(1) மமற்கூறிய உற்்த்திப்்ணி மமற்தகாள்ளப்்டுகிற த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காகவும்,
ஓயவு இண்டதவளியில் வளாகத்தில் இருககும் ்ணியாளர்களின் ்யன்்ாட்டிற்காகவும் உைவருநதும் அணற பின்வரும் வசதிகளு்டன்
அணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(a) ம்ாதுமான மமணசகள் மற்றும் சாயமான வசதியு்டனான இருகணககள் மற்றும்
(b) உைணவ சூ்டாககுவ�ற்கான ம்ாதுமான வசதிகள்.
(2) உைவருத்தும் அணற ஒரு த்ாறுப்்ான ந்ரின் த்ாறுப்பில் சுத்�மாக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
16. மமற்தகநாள்ளககூ்டநாதலவ:– ஆ்த்�ான �ன்ணம குறித்� சான்றி�ணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரி்டமிருநது
த்றப்்ட்்டாைன்றி எந� த�ாழிற்சாணையிலும் பூச்சிகதகால்லி உற்்த்தி அல்ைது ணகயாளு�ல் ்ணி தசயயக கூ்டாது.
17. மருத்துவ வெதிகள், பரிமெநாதலைகள் மற்றும் மெநாதலைகள் குறித்த பதிமவடுகள்:-
(1) இந� அட்்டவணை த்ாருந�ககூடிய ஒவதவாரு த�ாைற்சாணையின் த்ாறுப்பு வகிப்்வரும் கட்்டாயமாக
(a) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஊழியர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்புககு ஒரு �குதி வாயந� மருத்துவணர நியமிகக மவண்டும்.
அவருண்டய ்ணியமர்த்து�ல் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்ட�ாகும் மற்றும்
(b) ்குதி (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்கு உரிய வசதிகணள மமற்்டி மருத்துவருககு வைங்க மவண்டும்.
(2) மமற்தசான்ன மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனயின் அறிகணக மற்றும் உரிய ்ரிமசா�ணனகள்
குறித்து விவரங்கள் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட �னி ்திமவட்டில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
இந� ்திமவடு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் ஆயவு மமற்தகாள்வ�ற்காக எப்த்ாழுதும் �யாராக ணவத்திருககப்்்ட மவண்டும்.
18. மருத்துவ அதிகநாரியின் மருத்துவப் பரிமெநாதலை:–
(1) ்த்தி (1)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்டுகிற ்ணியாளர்கள் மு�ன் முணறயாக ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட
நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள் மருத்துவ அதிகாரியால் ்ரிமசா�ணன தசயய மவண்டும். ைமைாஜமனற்றப்்ட்்ட பூச்சிகதகால்லிகள்
�யாரிககும் ்ணிகளில் ஈடு்டும் ்ணியாளர்களுககு இரத்�ம் மற்றும் தகாழுப்பு திசுககளில் உள்ள மவதிப்த்ாருட்கணள தீர்மானிப்்�ற்கான
மசா�ணனகள், EEG யின் மநாய அறிசாட்புகள் மற்றும் நிணனவக மசா�ணனகள், கரிம ்ாஸ்ரணஸை மசர்மங்கணள �யாரிககும் ்ணிகளில்
ஈடு்டும் ்ணியாளர்களுககு பிளாஸமா மற்றும் இரத்� சிவப்்ணுககளில் உள்ள depression of cholinesterase என்்ண� கண்்டறியும்
மசா�ணனகள் ஆகியன அ்டங்கும். த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரிவ�ற்கு �குதியானர் என்று மருத்துவ அலுவைரால் சான்றளிககப்்ட்டிருந�ால்
அன்றி மு�லில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட நாளிலிருநது ்திணனநது நாட்களுககுப் பின்னர் எந�தவாரு ்ணியாரும் ்ணிபுரிவ�ற்கு
அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.146
(2) மமற்கூறியதசயமுணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு த�ாழிைாளருககும் ஆறு மா�ங்களுககு ஒருமுணறமயனும்
த�ாழிற்சாணையில் மருத்துவ அலுவைரால் மறு ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மறு ்ரிமசா�ணனயின் ம்ாது ம�ணவதயன
த�ாழிற்சாணையின் மருத்துவ அலுவைர் கருதினால், துணை ்த்தி (1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளவாறாக அணனத்து ்ரிமசா�ணனகணள
மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.மமலும், மமற்தசான்ன தசயமுணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் த�ாழிற்சாணை
மருத்துவ அலுவைரால் மூன்று மா�த்திற்கு ஒரு முணற ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(3) ஒரு த�ாழிைாளணர ்ரிமசா�ணன தசய� பின்னர் மருத்துவ அலுவைர் படிவம் XXIII உ்டற்�குதி சான்றி�ணை வைங்க
மவண்டும். மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் மறு ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள் சான்றி�ழில் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
அச்சான்றி�ழ த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் த்ாறுப்பில் ணவத்துகதகாள்ளப்்்ட மவண்டும். மமலும், ்ரிமசா�ணனகளின் �ன்ணம
மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட துணை ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) ஆகியவற்றின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணனயின் முடிவும்
படிவம் எண் XXIV -இல் ஒரு உ்டல்நை ்திமவட்டில் மருத்துவ அலுவைரால் ்திவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதி சான்றி�ழும் மற்றும் உ்டல்நைப் ்திமவடும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஆயவு தசயவ�ற்கு �யாராக
ணவகக மவண்டும்.
(5) ்ணியாளர் ஒருவர் �ான் தசயயும் மவணைணய த�ா்டர்நது தசயது வந�ால் �னிப்்ட்்ட அ்ாயம் அவருண்டய உ்டல் நைத்திற்கு
ஏற்்டும் என எந�தவாரு மநரத்திலும் மருத்துவ அலுவைர் கருதும்்ட்சத்தில், இது குறித்� ்ரிமசா�ணன முடிவுகணள சான்றி�ழில் மற்றும்
சுகா�ாரப் ்திமவட்டில் ்திவு தசயய மவண்டும். மமலும், மமற்தசான்ன ந்ர், மமற்தசான்ன ்ணிகளில் ்ணியாற்றுவ�ற்கு �குதியற்றவர்
என அவர் கருதும் காை அளணவயும் மமற்கூறிய ஆவைங்களில் ்திவு தசயய மவண்டும். அவவாறு அப்்ணி தசயய �ண்ட தசயயப்்டும்
ந்ருககு, மருத்துவ அலுவைரின் கூற்றுப்்டி, அவர் முழுணமயாக ்ணியாற்ற திறன் அற்றவராக இருந�ாைன்றி, அவருககு மாற்றுப் ்ணி
வசதிகள் ஏற்்டுத்திக தகாடுத்து ்ாதிககப்்ட்்ட ந்ருககு த்ாருத்�மான மறுவாழவு ஏற்்டுத்தித்�ரப்்்ட மவண்டும்.
(6) துணை ்த்தி (5)-இல் கூறப்்ட்டுள்ள வாறாக ்ணிபுரிவ�ற்கு �குதியற்றவர் ஆக கண்்டறியப்்ட்டுள்ள யாத�ாரு ந்ரும்,
மருத்துவ அலுவைர் ்ரிமசாதித்� பின்னர், அத்�ணகய தசய முணறகளில் ்ணியமர்த்துவ�ற்குத் �குதி த்ற்றிருப்்�ாக அவருககு மீண்டும்
சான்றளித்�ாைன்றி, மமற்தசான்ன தசயமுணறகளில் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்ட கூ்டாது அல்ைது ்ணி புரிவ�ற்கு அனுமதிககககூ்டாது.
19. கருவுற்ை தபண்கலள பணியமரத்துவதற்கநாை தல்ட:
அ்ாயகரமான பூச்சிகதகால்லிகளின் உற்்த்தி அல்ைது அ�ணன ணகயாளும் எந� ஒரு அணறயிலும், கருவுற்றப் த்ண்கணள ்ணி
அமர்த்� கூ்டாது அல்ைது ்ணிபுரிவ�ற்கு அனுமதிககககூ்டாது.
பிற்மசர்கணக
(்த்தி 4-ஐ காண்க)
எச்சரிகணக அறிவிப்பு
பூச்சிகதகநால்லிகள் மற்றும் பயிரப்பூச்சிகதகநால்லிகள்
1. இந� ஆணையில் ணகயாளப்்டும் மவதிப்த்ாருட்கள் அணனத்தும் நச்சுத்�ன்ணம வாயந�ணவ..
2. இந� ்குதியில் புணகபிடிப்்�ற்கு, உைவு உண்்�ற்கும், அல்ைது அருநதுவ�ற்கும் மற்றும் புணகயிணை உட்தகாள்வ�ற்கும்
�ண்ட தசயயப்்ட்டுள்ளது. இந� ்குதிககு உைவு த்ாருட்கள் அல்ைது ்ானங்கள் எதுவும் தகாண்டுவரககூ்டாது.
3. இங்குள்ள மவதிப்த்ாருட்கள் சிை ம�ாலின் மூைம் உறிஞசப்்ட்டு நஞசிணன உண்்டாகககூடும்.
4. உைவு உண்்�ற்கு முன் ணககணள நன்றாக கழுவ மவண்டும்.
5. ்ணி முணற முடிந�தும் குளிகக மவண்டும்.
6. இந� ்குதியில் ்ணிபுரியும் ம்ாது, வைங்கப்்டும் ்ாதுகாப்பு உண்டகள் மற்றும் உ்கரைங்கணள ்யன்்டுத்� மவண்டும்.
7. பூச்சிகதகால்லி ணவககப்்ட்்ட தகாள்கைன்கணள உைவுப்த்ாருட்கணள ணவப்்�ற்கு ்யன்்டுத்�ககூ்டாது.
8. மவதிப்த்ாருட்கள் உ்டலின் எந�ப் ்குதியில் அல்ைது �ணரயில் அல்ைது மவணை தசயயும் மமணசயில் தகாட்டினால்,
உ்டனடியாகக �ண்ணீர் தகாண்டு கழுவ மவண்டும்.
9. மவதிப்த்ாருட்கள் த�றிப்்�ால் மாசு்ட்்ட ஆண்டகள் உ்டனடியாக அகற்றப்்்ட மவண்டும்.
10. இந�ப் ்குதி ணய குணற்ாம்டதுமின்றி தூயணமயாக ்ராமரிகக மவண்டும்.
11. ்யிர்ப்பூச்சிகதகால்லிகணள தவறும் ணககளால் ணகயாளாதீர்கள். ணகப்பிடியு்டன் கூடிய கரண்டிகணளப் ்யன்்டுத்�வும்.
12. குமட்்டல், வாநதி, மயககம் ஏற்்ட்்டால், இ�ற்கான சிகிச்ணசககான ஏற்்ாடுகள் குறித்தும், யாரி்டம் த�ரிவிகக மவண்டும்
என்்ண�யும் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் த�ரிவிகக மவண்டும்.
13. அணனத்து ்ணியாளர்களும், �ங்களின் ஆமராககியத்ண�ப் ்ாதுகாகக, �வறாமல் �ங்கணள உரிய ்ரிமசா�ணனககு
முணறயாக உட்்டுத்திக தகாள்ள மவண்டும்.147
அட்்டவணை XXX
விஸ்மகநாஸ் உற்பத்திமுலையின்படி மரயநான் தயநாரித்தல்
(விதி 81-ணய ்ார்ககவும்)
1. விளககங்கள்: இந� அட்்டவணைணயப் த்ாறுத்�வணர,
(a) ”அங்கீகரிககப்்ட்்டது” என்்து �ற்ம்ாண�ககு �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் எழுத்துப்பூர்வமாக
அங்கீகரிககப்்ட்்ட�ாகும்.
(b) ”சுவாசக கருவி” என்்து �ணைககவசம் அல்ைது முககவசத்து்டன் இணைககப்்ட்்ட ஒரு கருவி. இ�ன்மூைம் நச்சுத்�ன்ணம,
மூச்சுத்திைறல் அல்ைது எரிச்சலூட்டும் இ்டத்திலுள்ளவர் மாசு்்டா� காற்ணற சுவாசிகக முடியும் அல்ைது மவறு ஏம�னும் அங்கீகரிககப்்ட்்ட
கருவி ஆகும்.
(c) ”மத்து” என்்து கார தசல்லுமைாஸ கூணை கார்்ன் ண்டசல்ண்டு்டன் கைகக உ�வும் ்ாத்திரம் ஆகும்.
(d) ”தகாட்டு�ல்” என்்து தசல்லுமைாஸ சாநம�ட்ண்ட உைர்மத்திலிருநது கணரப்்ானுககு மாற்றுவது ஆகும்.
(e) "திறன்மிகு காற்றுப்ம்ாககி" என்்து ்ணிகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் யாத�ாரு இ்டத்தில் இருநதும் காற்றிணன
தூயணமயாககுவது்டன் அங்குள்ள வாயு அல்ைது ஆவி, காற்றில் கைககா�வாறு வடிகட்டும் இயநதிர அணமப்பு ஆகும். வாயு அல்ைது
ஆவி உருவாகும் இ்டத்தில் வாயு அல்ைது ஆவி ஆகியவற்றிணன கட்டுப்்டுத்� �வறும் யாத�ாரு காற்றுப்ம்ாககி அணமப்பும் திறன்மிககது
என்று கரு�க கூ்டாது.
(f) ”புணக தசயல்முணற” என்்து கார்்ன் ண்டசல்ண்டு அல்ைது ணைட்ரஜன் சல்ண்டு உற்்த்தி தசயயப்்டும். ்யன்்டுத்�ப்்டும்
அல்ைது தவளிவிடும் ஒரு தசயல்முணற ஆகும்.
(g) ”்ாதுகாப்பு ்ட்ண்ட” என்்து ம�ால் அல்ைது பிற �குந� த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட, உ்டணைச் சுற்றி ்ாதுகாப்்ாகக
கட்்டப்்ட்டு, அ�னு்டன் ம�ணவயான அளவிற்கு நீளமான கயிறு கட்்டப்்ட்டு, ஒரு மனி�னின் எண்டணயத் �ாங்கு�வற்கு ம்ாதுமான அளவு
வலிணம உண்டய�ாகும்.
(h) ”்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள்” என்்து �குந� த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட மமைங்கி, கண்ைாடிகள், முகக கவசங்கள்.
காைணிகள், ணகயுணறகள் மற்றும் முழு ஆண்டகள் ஆகும்.
2. கநாற்மைநாட்்டம் – (1) புணக தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் அணனத்து ்ணி அணறகளிலும், இயற்ணக அல்ைது இயநதிரம் மூைம்
ம்ாதுமான காற்மறாட்்ட வசதி தசயயப்்ட்டு கார்்ன் ண்ட சல்ண்ட்டின் மற்றும் ணைட்ரஜன் சல்ண்டின் தசறிணவ அனுமதிககப்்ட்்ட வரம்பில்
்ணிச்சூைலில் உள்ள காற்றில் இருககுமளவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) துணைப்்த்தி (1) இல் கூறப்்ட்்டணவ இருககும் ்ட்சத்திலும், ஒரு திறன்மிகு காற்றுப்ம்ாககி அணமப்பு பின்வரும் இ்டங்களில்
காற்றில் உள்ள கார்்ன் ண்ட சல்ண்டு மற்றும் ணைட்ரஜன் சல்ண்ட்டின் தசறிணவக கட்டுப்்டுத்� அணமககப்்்ட மவண்டும்.
a. உைர் மத்தில் தகாட்டு�லுககு ்யன்்டும் ைாப்்ர்கள்.
b. நூற்பு இயநதிரங்கள்
c. ஸம்டபிள்ஃண்யர் ஸபின்னிங்கில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் டிரிமயா மராைர்கள் மற்றும் தவட்டிகள்
d. நூல் மகககுகளுககான ணைட்மரா – எகஸட்ராக்டர்கள்
e. ட்ரீட்தமண்ட் தசயல்முணறகளுககுப் பிறகு மற்றும்
f. ஸபின் ்ாத்கள்
(3) நூற்பு இயநதிரங்கள் மற்றும் ட்ணரமயா மராைர்கள் மற்றும் ஸம்டபிள் ஃண்்ர் ஸபின்னிங்கில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் கட்்டர்கணளப்
த்ாருத்�வணர, இணவகளுககு, ்த்தி 1-ல் குறிப்பிட்டுள்ள்டி ஒரு திறன்மிகு காற்றுப்ம்ாககி அணமப்பு த்ாருத்�மான ஷட்்டர்களு்டன்
த்ாருத்�ப்்ட்டு, ம�ணவயற்ற அளவிைான கார்்ன்-ண்ட-சல்ண்டு மற்றும் ணைட்ரஜன் சல்ண்டு ஆகியணவ ்ணிச்சூைலில் உள்ளண�
�டுகக மவண்டும்.
(4) மவதிவிணன முடிந� பின்னர் ம�ணவயற்ற கார்்ன் ண்ட சல்ண்டு முழுவதுமாக ஒரு த்ாருத்�மான மற்றும் திறன்்்ட
தசயல்்டும் காற்றுப்ம்ாககியின் உ�வியு்டன் நீககிய பின்னமர உைர்ந� மத்திணன திறகக மவண்டும். மமலும், மமற்்டி காற்றுப்ம்ாககி
அணமப்பு, த�ா்டர்நது உைர் மத்து திறநதிருககும் ம்ாது இயககத்தில் இருகக மவண்டும்.
(5) மமற்தசான்ன துணை ்த்திகள் (2)(3)&(4) –ல் விவரிககப்்ட்்ட காற்மறாட்்ட கருவிகள் தசயைற்று, ஆற்றைற்று அல்ைது
ஏம�ாதவாரு காரைங்களுககாக நிறுத்�ப்்டும் ம்ாது, அப்்குதியில் ்ணிபுரியும் அணனத்து த�ாழிைாளர்களும் அங்கிருநது உ்டமன 15
நிமி்டங்களுககுள் தவளிமயற்றப்்்ட மவண்டும்.
(6) (i) துணை ்த்தி (2)(3)&(4) ஆகியவற்றில் குறிப்பிட்்ட அணனத்து காற்மறாட்்ட வசதிகளும் வாரம் ஒருமுணற அ�ற்கான
த்ாறுப்்ளிககப்்ட்்ட ந்ர்களால் மசா�ணன மற்றும் ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும். மமலும் 12 மா�ங்களுககு ஒரு முணற அவற்ணற
�குதிவாயந� ந்ரால் மசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மசா�ணனயின்ம்ாது ஏம�னும் குணறகள் கண்்டறியப்்டுமாயின் அணவ
உ்டனடியாக சரி தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(ii) அத்�ணகய ஆயவுகள் மற்றும் மசா�ணனகள் குறித்து மற்றும் ்ழுது நீககம் மற்றும் மாற்றங்கள் ஏம�னும் தசயயப்்்ட
மவண்டிய ம�ணவ இருப்பின் அது குறித்� அ�ற்கான விவரங்கணள தகாண்்ட ்திமவடு ்ராமரிககப்்ட்டு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால்
ஆயவு மமற்தகாள்ளப்்டும்ம்ாது அளிககப்்்ட மவண்டும்.148
3. ஸ்பின்னிங் இயந்திரங்களில் இருந்து வரும் கழிவுகள்:
ஸபின்னிங் இயநதிரங்களில் இருநது வரும் நூல் கழிவுகள் த்ாருத்�மான மூடிதகாண்்ட தகாள்கைன்களில் மசமிககப்்்ட மவண்டும்.
அககழிவுகள் தூயணமப்்டுத்�ப்்ட்்ட பின்னர் உ்டனடியாக அகற்றப்்்ட மவண்டும்.
4. உைர ெநாரன்கலள இல்ணப்பது:
உைர் சார்ன்களின் உட்புறம், சார்னில் உள்ள தசல்லுமைாஸ உ்டன் ஒட்்டா� வணகயில், ஒட்்டா� த்யிண்டினால் பூசப்்ட்டு நல்ை
முணறயில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
5. கநாற்றிலை கண்கநாணித்தல்: (1) கட்டுப்்ாட்டு ந்டவடிகணககளின் தசயல்திறணன உறுதி தசயவ�ற்காக, காற்றில் உள்ள கார்்ன்-
ண்ட-சல்ண்டு மற்றும் ணைட்ரஜன் சல்ண்டு ஆகியவற்ணற ஒவதவாரு ்ணி சுைற்சியிலும் ஒரு முணறயாவது கண்காணித்து, அ�ன்
அளவுகணள இ�ற்காக ்ராமரிககப்்டும் ்திமவட்டில் ்திவு தசயய மவண்டும்.
(2). துணைப் ்த்தி (1)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக, உ்டனடி வாயு கண்்டறியும் குைாயகணள ்யன்்டுத்�ப்்்டககூ்டாது.
குணறந�து 10 நிமி்டங்கள் மாதிரிகள் எடுககப்்ட்டு, அங்கீகரிககப்்ட்்ட முணறயில் ்குப்்ாயவு தசயய மவண்டும். மமலும் அவவாறு
கண்காணிப்பு தசயயப்்்ட மவண்டிய இ்டங்கள் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் வழிகாட்டு�லின்்டி இருகக மவண்டும்.
(3). கார்்ன்-ண்ட-சல்ண்டு அல்ைது ணைட்ரஜன் சல்ண்ட்டின் தசறிவு விதி 97-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அந� வாயுவிற்கான
அனுமதிககப்்ட்்ட வரம்புகணள �ாண்டினால், அந� வாயு அண்டககப்்ட்டுள்ள தகாள்கைன்களில் உள்ள காற்றின் தசறிணவ
கட்டுப்்டுத்துவ�ற்குத் �குந� ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். இதும்ான்ற நிகழவுகளின் அறிகணக உ்டனடியாக �ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
6. ஆவி அலையில் இருப்பதற்கநாை தல்ட: எந�தவாரு ந்ரும் அவரது உைவு அல்ைது ஓயவு மநர இண்டதவளியில் புணக
தசயைாககம் மமற்தகாள்ளும் அணறயில் இருககககூ்டாது.
7. பநாதுகநாப்பு ெநாதைங்கள்: (1) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர்அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணறகளில்
்ணிபுரிமவாரின் ்யன்்ாட்டிற்காக அ�ற்காக குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள நல்ை நிணையில் வைங்கி, ்ராமரிகக மவண்டும்.
வ.எண்.
தசயல்முணற ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள்
(1)
(2) (3)
1.
தகாட்டு�ல் முழு்ாதுகாப்பு உண்ட , முகக கவசங்கள்,
ணகயுணறகள் மற்றும் காைணிகள்
-அணனத்தும் உரிய த்ாருட்களால்
தசயயப்்ட்்டணவயாக இருகக மவண்டும்
2.
நூற்பு த்ாருத்�மான மமைங்கிகள், ணகயுணறகள்
மற்றும் காைணிகள்.
3.
விஸமகாஸ கணரசலு்டன் த்ாருத்�மான ணகயுணறகள் மற்றும்
த�ா்டர்புண்டய தசயல்முணற. காைணிகள்.
4.
கந�கத்ண� ணகயாளு�ல். த்ாருத்�மான ்ாதுகாப்பு மவதிப்த்ாருள்
்ாதுகாப்பு கண் கண்ைாடிகள்
5.
அ்ாயகரமான மவதிப்த்ாருட்கள் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
ணகயாளப்்டும் எந� தசயல்முணற வழிகாட்டு்வரின் எழுத்துப்பூர்வ ஆணையில்
குறிப்பி்டப்்டும் ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள்.
(2). த�ாழிைாளர்களுககு வைங்கப்்டும் அணனத்து ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணளயும் ணவப்்�ற்காக ஒரு த்ாருத்�மான அணற,
அணறகள் அல்ைது பூட்்டககூடிய அைமாரிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். மமலும் வைங்கப்்ட்்ட அணற, அணறகள் அல்ைது பூட்்டககூடிய
அைமாரிகணளத் �விர மவறு எந� இ்டத்திலும் அத்�ணகய உ்கரைங்கணள ணவககககூ்டாது.
8. சுவநாெக கருவி: (1) ஆவி தவளிமயற்றும் தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும் ம�ணவயான
எண்ணிகணகயில்
a. சுவாசக கருவி
b. ஆகஸிஜன் மற்றும் அண� தசலுத்துவ�ற்கு த்ாருத்�மான உ்கரைங்கள்; மற்றும்
c. உயிர்காப்பு ்ட்ண்டகள்.
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) (i) துணைப் ்த்தி (1)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சுவாசக கருவி மற்றும் பிற சா�னங்கள் நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்ட்டு,
உரிய இ்டங்களில் எளிதில் கிண்டககும் வணகயில் �யாராக ணவககப்்்ட மவண்டும்.149
(ii) துணைப் ்த்தி (1)-ன் உட்பிரிவுகள் (a) மற்றும் (b)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணனத்து சுவாசக கருவி மற்றும் பிற
உ்கரைங்களும் குறிப்பிட்்ட காை இண்டதவளியில் சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு கிருமி நீககம் தசயயப்்ட்டு அ�ற்கான த்ாறுப்புகள் வைங்கப்்ட்்ட
ந்ரால் ஒவதவாரு மா�மும் முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(iii) துணைப்பிரிவு (1)-ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சுவாசக கருவி மற்றும் பிற உ்கரைங்களின் ்ராமரித்�ல் மற்றும் அ�ன்
நிணை குறித்து அ�ற்குண்்டான ்திமவட்டில் ்திவு தசயது, ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஆயவின்ம்ாது
அளிகக �யாராக ணவத்திருகக இருகக மவண்டும்.
(3) ்ணி மமற்தகாள்ளப்்டும் ம்ாதுமான எண்ணிகணகயிைான ்ணியாளர்கள் இருவர் இருககும் வணகயில் சுவாசக கருவிணயப்
்யன்்டுத்துவ�ற்கும், தசயற்ணக சுவாசத்ண� வைங்குவ�ற்கும் ம்ாதுமான எண்ணிகணகயிைான ்ணியாளர்களுககு ்யிற்சியளிககப்்ட்டு
மற்றும் குறிப்பிட்்ட காை இண்டதவளியில் மீண்டும் ்யிற்சி அளிககப்்்ட மவண்டும்.
(4) சுவாசக கருவிகள் சுத்�மான, உைர்ந�, ஒளிபுகா� த்ட்டிகளில் சரியாக அண்டயாளம் காைககூடிய வணகயில் ணவககப்்்ட
மவண்டும் மற்றும் ஆவியால் ்ாதிககப்்்டககூடிய அ்ாயம் இருந�ால், அவற்ணற த்ாருத்�மான தகாள்கைன்களில் ணவத்து ்ாதுகாககப்்்ட
மவண்டும்.
(5) துணை ்த்தி (1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள சுவாசக கருவி வைங்கப்்்ட மவண்டியது அவசியமாக உள்ள ்ணிகளில்,
அககருவிணய முணறயாக ்யன்்டுத்துவது குறித்� ்யிற்சி அளிககப்்்டா� எந�தவாரு ந்ணரயும் ்ணியமர்த்�ககூ்டாது.
(6) துணை ்த்தி (1)-ன் கீழ வைங்கப்்ட்்ட சுவாசக கருவிணய ்ணியாளர் ்யன்்டுத்திய பின்னர் அவர் கண்டசியாக
அணிந�ண� த�ா்டர்நது, அககருவி முழுணமயாக சுத்�ம் தசயயப்்ட்டு கிருமி நீககம் தசயயப்்ட்்ட முன்னமரா, அந� கருவிணய முணறயாக
்யன்்டுத்துவது குறித்து அறிவுறுத்�ப்்்டாமமைா, அண� மற்தறாரு ந்ர் அணியககூ்டாது.
9. மின்ெநாரக கருவிகள்: நூற்பு அணறணயத் �விர, கார்்ன்-ண்ட-சல்ண்டு உற்்த்தி தசயயப்்டும், ்யன்்டுத்�ப்்டும் அல்ைது
்ணிச்சூைலில் இருககும் எந� அணறயிலும் உள்ள அணனத்து மின்சாரப் கருவிகளும் தீப்பிடிககா� வணகயில் கட்்டணமககப்்ட்டு, அணனத்து
மின் க்டத்திகளும் உமைாகக குைாயகளிமைா அல்ைது ஈய உணறயாமைா மூ்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்
10. புலகப்பிடித்தல் மற்றும் பிை ததநா்டரபநாை தல்ட: வாயுணவ ணகயாண்டு ்ணி மமற்தகாள்ளப்்டும் அணறகளில் எந�தவாரு ந்ரும்
புணகபிடிககமவா, தீப்த்ட்டி, தீ அல்ைது தீப்த்ாறிமயா அல்ைது தீணய உண்்டாககும் எந� ஒரு த்ாருணளமயா எடுத்துச்தசல்ைககூ்டாது. வாயு
ணகயாளப்்டும் ்ணி மமற்தகாள்ளப்்டும் அணறகளில் எந�தவாரு ந்ரும் புணகபிடிப்்ண�மயா, தீப்த்ட்டி, தீ அல்ைது தீப்த்ாறிமயா அல்ைது
தீணய உண்்டாககும் எந� ஒரு த்ாருணளமயா எடுத்துச் தசல்வண�மயா �ண்டதசயவது த�ா்டர்்ான அறிவிப்பு ்ைணக த்ரும்்ான்ணமயான
த�ாழிைாளர்கள் புரிநது தகாள்ளும் தமாழியில் அச்சி்டப்்ட்டு ்ணி நண்டத்றும் இ்டங்களில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
11. தூயலமப்படுத்திகதகநாள்வது மற்றும் குளிககும் வெதிகள்: (1) ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு 25 ந்ர்களுககும் ஒரு இ்டம் என்ற
விகி�த்தில், இந� அட்்டவணையின் கீழ உள்ள தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ்ணியாளர்களின்்யன்்ாட்டிற்காக சுத்�மான,
நல்ை முணறயில் ்ராமரிககப்்ட்்ட, ம்ாதுமான தூயணமப்்டுத்தும் மற்றும் குளிககும் இ்டங்கள் எப்த்ாழுதும் �ண்ணீர் வசதியு்டன்
வைங்கப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(2) தூயணமப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்காக வைங்கப்்ட்்ட இ்டங்களில், ஒரு மீட்்டருககு குணறயா� இண்டதவளியில் குைாயகள்
த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(3) தூயணமப்்டுத்திக தகாள்வ�ற்கு என வைங்கப்்ட்்ட இ்டங்களின் தமாத்� எண்ணிகணகயில் ்ாதிககுக குணறயாமல்
குளியைணறகள் ஏற்்டுத்தித்�ர மவண்டும்.
(4) �குந� த்ாருட்களால் உருவாககப்்ட்்ட சுத்�மான துண்டுகள் ம்ாதுமான அளவில் வைங்கப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய
துண்டுகள் ஒவதவாரு ்ணியாளருககும் �னித்�னியாக வைங்கப்்்ட மவண்டுதமன ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் உத்�ரவி்டப்்ட்்டால்,
அவவாமற வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(5) மசாப்பு மற்றும் நகச்சுத்திகரிப்பு தூரிணககள் ம்ாதிய அளவில் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
12. ஓயவு அலை: (1) ்டாப்பிங் ஆப்்மரசன்ஸ ஆப் பிளமண்ட் யார்ன் ஸபின்னிங் பிரிவில் ஈடு்ட்டுள்ள த�ாழிைாளர்களுககு ஓயவு
அணற வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) அத்�ணகய ஓயவு அணற சுத்�மான காற்மறாட்்ட வசதியு்டனும், ம்ாதுமான இருகணககளு்டனும் இருகக மவண்டும்.
13. எச்ெரிகலக அறிவிப்பு மற்றும் அறிவுலரகள்: (1) பின்வரும் எச்சரிகணக அறிவிப்பு வாயுணவக தகாண்டு ்ணிகள் நண்டத்றும்
ஒவதவாரு அணறயிலும் முககியமாக ணவககப்்்டமவண்டும்.
எச்சரிகணக அறிவிப்பு
1. இந� அணறயில் இருககககூடிய கார்்ன்-ண்ட-சல்ண்டு (CS) மற்றும் ணைட்ரஜன் சல்ண்டு (H2S) உ்டல் நைத்திற்கு ஆ்த்�ானணவ.
2. ்ாதுகாப்பு வழிமுணறகணளப் பின்்ற்றவும்.
3. ம�ணவப்்டும் ம்ாது ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள்மற்றும் சுவாசக கருவிகணளப் ்யன்்டுத்�வும்.
4. இந� ்குதியில் புணகபிடிப்்து �ண்டதசயயப்்ட்டுள்ளது.
இந� அறிவிப்பு த்ரும்்ான்ணமயான ்ணியாளர்கள் புரிநதுதகாள்ளககூடிய தமாழியிலும், அண� எளி�ாகவும், வசதியாகவும்
்டிககககூடிய இ்டத்தில் ணவககப்்்டமவண்டும். கல்வியறிவற்ற ்ணியாளர் எவமரனும் இருந�ால், அவவாறான அறிவிப்பின் உள்ள்டககங்கணள
அவருககு கவனமாக விளககுவ�ற்கு ம�ணவயான ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்ட மவண்டும்.150
(2) எந�தவாரு புணக ணகயாளப்்டும் அணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் ஒவதவாரு ்ணியாளருககும் ்ணியு்டன் த�ா்டர்புண்டய
உ்டல்நைகமகடுகள் குறித்தும் அ�ன் �டுப்பு ந்டவடிகணககள் மற்றும் �ங்கணளத் �ாங்கமள ்ாதுகாத்துக தகாள்ளும் முணறகள் குறித்தும்
அறிவுணர வைங்கப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய அறிவுறுத்�ல்கள் அவர் மு�ல் முணறயாக ்ணியமர்த்�ப்்டும்ம்ாதும், அ�ன் பின் குறிப்பிட்்ட
காை இண்டதவளியில் மீண்டும் மீண்டும் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(3) கார்்ன்-ண்ட-சல்ண்டு மற்றும் ணைட்ரஜன் சல்ண்டு தவளிமயறும் ம்ாது மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டிய துரி� ந்டவடிகணக
மமற்தகாள்ளப்்டுவண� உறுதி தசயயும் எளிய மற்றும் சிறப்பு அறிவுணரகள் உருவாககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய அறிவுறுத்�ல்கள்
த�ா்டர்புண்டய இ்டங்களில் காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். மமலும் அவவாறானஅவசரநிணைகளில் எடுகக மவண்டிய ந்டவடிகணககள்
குறித்து ்ணியாளர்களுககு அறிவுறுத்�ப்்ட்டு, ்யிற்சி அளிககப்்்ட மவண்டும்.
14. மருத்துவ வெதிகள், மெநாதலை மற்றும் பரிமெநாதலைகளின் பதிவுகள்: (1) இந� அட்்டவணை த்ாருநதும் ஒவதவாரு
த�ாழிற்சாணையின் த்ாறுப்பு வகிப்்வரும்,
(a) மு�ன்ணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஒப்பு�லுககு உட்்ட்டு, புணக ணகயாளப்்டும் ்ணிகளில் ்ணியமர்த்�ப்்டும்
்ணியாளர்களின் மருத்துவ கண்காணிப்பிற்காக ஒரு �குதி வாயந� மருத்துவ அதிகாரிணய நியமிகக மவண்டும் மற்றும்
(b) உட்பிரிவு (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும் மமற்்டி மருத்துவ அதிகாரிககு
தசயது தகாடுகக மவண்டும்.
(2) மமற்்டி மருத்துவ அலுவைரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன மற்றும் த்ாருத்�மான மசா�ணனகளின்
்திவுகள் படிவம்-XXIV-ல் ்ராமரிககப்்ட்டு, ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவுககு �யாராக ணவககப்்்ட மவண்டும்.
15. மருத்துவ அலுவைரநால் மமற்தகநாள்ளப்படும் மருத்துவப் பரிமெநாதலை: (1) ப்ணனட் தசயல்முணறயில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட
ஒவதவாரு ்ணியாளரும், மு�ல்முணறயாக ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட நாளிலிருநது 15 நாட்களுககுள், சான்றளிககும் மருத்துவரால் ்ரிமசா�ணன
தசயயப்வண� உறுதி தசயய மவண்டும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயில், மவதிப்த்ாருட்களின் �ாககத்ண� கண்்டறி�ல் (சிறுநீரில் அமயாடின்
அணசட் மசா�ணன) மற்றும் தகாழுப்ண் மதிப்பிடுவ�ற்கான மசா�ணனகள், அத்து்டன் எைகட்மரா கார்டிமயாகிராம் (ECG) மற்றும் மத்திய
நரம்பு மண்்டைம் (CNS) மசா�ணனகள் ஆகியணவ அ்டங்கும். ்ணியில் இணைந� 15 நாட்களுககுள் சான்றளிககும் மருத்துவரால்
அத்�ணகய மவணைககுத் �குதியானவர் என்று சான்றளிககப்்ட்்டாைன்றி, எந�ப் ்ணியாளரும் ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(2) வாயு த�ா்டர்்ான ்ணியில் அமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ணியாளர்களும், ்ன்னிரண்டு மா�ங்களுககு ஒருமுணறயாவது
சான்றளிககும் மருத்துவரால் மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயானது சான்றளிககும் மருத்துவரால்
த்ாருத்�மான�ாக கருதும் இ்டங்களில், துணைப் ்த்தி (1)ன் ்டி அணனத்து மருத்துவ மசா�ணனகணளயும் மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
(3) சான்றளிககும் மருத்துவர் ஒரு ்ணியாளணர ்ரிமசாதித்� பிறகு, படிவம் எண். XXV–ல் உ்டற்�குதி சான்றி�ணை வைங்குவார்.
மமலும் சான்றளிககும் மருத்துவர் மறு ்ரிமசா�ணன தசய�ால் அ�ணனயும் �குதி சான்றி�ழில் ்திவு தசயது, த�ாழிற்சாணையின் த்ாறுப்பு
வகிப்்வரின் ்ாதுகாப்பில் ணவககப்்்டமவண்டும். துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) கீழ மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணன
்திவுகளும், மசா�ணனகளின் �ன்ணம மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட, சான்றளிககும் மருத்துவரால் படிவம் எண். XXIV-ல் உள்ள சுகா�ாரப்
்திமவட்டில் ்திவு தசயய மவண்டும்.
(4) உ்டற்�குதிச் சான்றி�ழும், உ்டல்நைப் ்திமவடும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஆயவிற்காக �யாராக ணவத்திருகக
மவண்டும்.
(5) எந� மநரத்திலும் வாயு தசயல்முணறயில் ்ணி தசயயும் த�ாழிைாளி த�ா்டர்நது ்ணி தசய�ால் அவரின் ஆமராககியத்திற்கு
ஆ்த்ண� ஏற்்டுத்தும் என்றும்,மவணைககுத் �குதியற்றவர் எனவும் சான்றளிககும் மருத்துவர் கருதினால், அண� உ்டற்�குதி சான்றி�ழ
மற்றும் உ்டல்நைப் ்திமவட்டில் ்திவு தசயயைாம். அவவாறாக ்திவில், அநந்ர் வாயு த�ா்டர்்ான தசயல்முணற மவணைககுத் �குதியற்றவர்
என அவர் கருதும் காைத்ண�யும் தகாண்டிருகக மவண்டும்.
சான்றளிககும் மருத்துவரின் கருத்துப்்டி, அவர் முழுணமயாக ்ணி தசயய இயைாணம நிணைணய அண்டயும் வணர,
அச்தசயல்முணறயிலிருநது இண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட த�ாழிைாளிககு மாற்று மவணை வாயப்பு வசதிகள் வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(6) மமற்கூறிய துணைப் ்த்தி (5) –ன் ்டி வாயு தசயல்முணறயில் ்ணிபுரியத் �குதியற்றவர் எனக கண்்டறியப்்ட்்ட எவரும்,
மருத்துவரின் மறு்ரிமசா�ணனககுப் பிறகு, மீண்டும் மவணைககுத் �குதியானவர் எனச் சான்றளித்�ால் �விர, மீண்டும் ்ணியில்
அமர்த்�ப்்்டமவா அல்ைது ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது.
விவர அட்்டவணை XXXI
திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுககள் மற்றும் சுை்மாக தீப்்ற்றககூடிய திரவங்கள்
(விதி 81-ஐ ்ார்ககவும்)
1. ்யன்்ாடு : - திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுககள் அல்ைது சுை்மாக எரியககூடிய திரவங்கள் �யாரிககப்்ட்டு,
மசமிககப்்ட்டு, ணகயாளப்்டும் அணனத்து த�ாழிற்சாணைகளுககும் இந� அட்்டவணையின் விதிகள் த்ாருநதும்.
2. வணரயணறகள்:- இந� அட்்டவணையின் மநாககங்களுககாக,-
(a) "தமாத்� மசமிப்பு" என்்து திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுககள் அல்ைது சுை்மாக எரியககூடிய
திரவங்கணள மசமிப்்�ற்காக 1000 லிட்்டர் தகாள்ளளவிற்கு மிணகயான தகாள்ளளவு தகாண்்ட புல்ைட் அல்ைது ைார்்டன் ஸபியர் அல்ைது
மவுண்ட் தகாள்கைன் அல்ைது ணகய்டகக உருணள ஆகியணவ ஆகும்.151
(b) "புல்ைட்" என்்து திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுககணள மசமிப்்�ற்காகப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணரகமகாள
அல்ைது குவிந� முணனகணளக தகாண்்ட கிண்டமட்்ட உருணள அழுத்� கைனாகும்.
(c) "தவடி கைணவ" என்்து க்டத்�ல் மற்றும் தவப்்ச்சைனம் மூைம் ்ரவுவண� வி்ட அதிக இயகக ஆற்றணை விடுவிககககூடிய மிக
விணரவான மற்றும் தீவிரமாக ஆகஸிஜமனற்றத்திற்கு வழிவகுககும் சரியான விகி�த்திைான எரிய தூண்டும் கைணவ (வாயு, திரவ அல்ைது
தி்ட நிணை தகாண்்ட ஆகஸிஜமனற்ற த்ாருள்) மற்றும் எரித்ாருள் (வாயு, திரவ அல்ைது தி்ட நிணையில் உள்ள ஆகஸிஜமனற்றககூடிய
த்ாருட்கள்) ஆகியவற்றின் கைணவ.
(d) “தீ �டுப்பு” என்்து ஒரு அணமப்பு அல்ைது உ்கரைங்கள் அல்ைது கைன்கணள மநரடி தீ அல்ைது சு்டர் �ாககு�லிலிருநது
அல்ைது அதிக தீவிரம் மற்றும் நீண்்ட தவப்்ப் ்ாயச்சலிலிருநது ஒரு வி�மான தவப்்ம் எதிர்தகாள்ளும் ்ாதுகாககும் வழிமுணறயாகும்.
(e) "தீ ்ாதுகாப்பு" என்்து, அண்டப்பி�ழகளுககு தீயினால் ஏற்்டும் மச�த்திற்குப் பிறகும், ஏற்றுகதகாள்ளககூடிய அளவிைான
கசிணவக கட்டுப்்டுத்� இரட்ண்ட அமர்வுகள் (Dual Scating) வைங்குவ�ாகும்.
(f) " அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயு" என்்து, தவடித்ாருள் சட்்டம் 1884 (மத்திய சட்்டம் IV of 1884)ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட நிணையான
மற்றும் நகரும் அழுத்�ககைன்கள் (எரியூட்்டப்்்டா�) விதிகள் 1981-ன் விதி 2-ன் கீழ வணரயறுககப்்ட்டுள்ள “அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயு “
ஆகும்.
(g) "திரவமாககப்்ட்்ட எரிவாயு" என்்து சா�ாரை சுற்றுப்புற தவப்்நிணையில் அழுத்�ப்்ட்டு திரவ நிணையில் இருககும் எரிவாயு
ஆகும். 13% அல்ைது அ�ற்கும் குணறவான தகாள்ளளவில் காற்று்டன் மசரும்ம்ாது தீப்பிடிககும் அல்ைது குணறந� எரியககூடிய அளணவப்
த்ாருட்்டுத்�ாமல் குணறந� ்ட்சம் 12% புள்ளிகளு்டன் காற்று்டன் எரியககூடிய �ன்ணமமயா த்ற்றிருககும்.
(h) "வாயு இல்ைா�து" என்்து ஒரு ந்ர் ்ாதுகாப்்ாக ஒரு சா�னத்திமைா அல்ைது கைனிமைா அல்ைது தவப்்ம் சார்ந� ்ணி
தசயயமவா நுணைவ�ற்கு ஏற்ற வணகயில் சா�னத்திமைா அல்ைது கைனிமைா, எரியககூடிய வரம்பிற்கு கீமை (குணறந�்ட்ச தவடிககும்
வரம்பு) எரியககூடிய வாயுவின் தசறிவு இருப்்�ாகும்.
(i) "எளிதில் எரியககூடிய திரவம்" என்்து 1934 த்ட்மராலிய சட்்டம் (மத்திய சட்்டம் XXX / 1934) பிரிவு 14 மற்றும் 15 கூறியுள்ள
தசயல்முணறயின்்டி மசாதிககப்்டும்ம்ாது 320 தசன்டிகிமரட்டிற்கும் கீமை எரியககூடிய வாயுணவ தவளிப்்டுத்தும் கணரசல், நீர்மம் அல்ைது
துகள்களான நீர்மம் தகாண்்ட ஒரு திரவம் ஆகும்.
(j) "ைார்்டன் ஸபியர்" என்்து எரியககூடிய திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட வாயுணவச் மசமிப்்�ற்காக ்யன்்டும்
தசங்குத்�ாக நிறுத்�ப்்டும் ஒரு மகாள வடிவ அழுத்�க கைனாகும்.
(k) "தவப்்ம் சார்ந� மவணை" என்்து எரியககூடிய அல்ைது தவடிககககூடிய கைணவணய ்ற்றணவகக ம்ாதுமான தவப்்த்ண�மயா
அல்ைது தீப்த்ாறிணயமயா உருவாகக கூடிய ஒரு தசயைாகும்.
(l) "மவுண்்டட் கைன்" (Mounded vessel) என்்து கைனின் மமற்புறம் த்ாருத்�ப்்ட்்ட நாசில்கள், ஒருவர் உள்மள இறங்குவ�ற்கான
துணளயின் மூடிகள், ஆயவு தசயயும் மூடிகள் �விர ஏணனய ்குதிகள் மைைாமைா அல்ைது �குந� மற்றுப் த்ாருட்களால் மூ்டப்்ட்டு �ணரயின்
மமல் ்குதியில் ணவககப்்ட்டு எரியககூடிய திரவம் அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட வாயுணவ மசமித்து ணவகக ்யன்்டும் அழுத்�ககைனாகும்.
(m) "்ர்ஜிங் (Purging)" என்்து ஒரு மூடிய அணமப்பில் தவடிகககூடிய கைணவ உண்்டாவண�த் �டுககும் வணகயில் உள்ளிருககும்
காற்ணற மந� வாயுவால் இ்டமாற்றம் தசயயும் ஒரு தசயைாகும்.
(n) " ்ர்ஜிங் இண்டூ சர்வீஸ (Purging into Sevice)" என்்து ஒரு மூடிய அணமப்பில் உள்ள காற்ணற ஒரு மந� வாயுவால் இ்டம்
மாற்றி பின் மீண்டும் மந� வாயுணவ எரியககூடிய வாயு, ஆவி அல்ைது திரவத்�ால் இ்டமாற்றம் தசயவ�ாகும்.
(o) " ்ர்ஜிங் அவுட் ஆப் சர்வீஸ (Purging out of service)” என்்து ஒரு மூடிய அணமப்பில், ஒரு ந்ர் ்ாதுகாப்்ாக ்ணிபுரியும்
வணகயில் உள்ளிருககும் எரியககூடிய இருப்ண் மந� வாயுவால் இ்டமாற்றி பின் மந� வாயுணவ காற்றால் இ்டமாற்றி ஒரு “வாயு இல்ைா�“
(Gas free) நிணைணய உருவாககுவ�ாகும்.
(p) “த�ாணைவிலிருநது இயககப்்டும் அவசர காை அண்டப்பி�ழ” என்்து தீ ்ாதுகாப்பு தகாண்்ட, இயககும் திறன் இல்ைா�
ம்ாம�ா, தீ சூழந� நிணையிமைா �ானாக மூடிகதகாள்ளும் வணகயிைான த�ாணைவிலிருநது இயககககூடிய மூடிகதகாள்ளும் (“shut-off“)
அண்டப்பி�ழ ஆகும்.
3. மசமிப்பு.
எந� ஒரு த�ாழிற்சாணையிலும், நிைத்திற்கு அடியிமைா அல்ைது தவளியிமைா ்ாதுகாப்்ான இ்டத்தில் ம�ணவயான தீ �டுப்பு
கட்டுமானத்து்டனும், அணமககப்்ட்்ட ஏதுவான மசமிப்புத் த�ாட்டியில் மட்டுமம சுை்மாக எரியககூடிய திரவம், திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது
அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுககள் ஆகியணவ மசமிககப்்்ட மவண்டும்.
4. இ்டம் மற்றும் இண்டதவளி
எந� ஒரு மசமிப்புககைணனயும் நிறுவ இ்டம் ம�ர்வு தசயவ�ற்கு முன், ஆ்த்துகள் குறித்து ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும். அவவாறு
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஆ்த்துகள் குறித்� ஆயவின் அடிப்்ண்டயில், கீழககண்்ட வணகயில் ஒவதவாரு மசமிப்புககைனும் நிறுவப்்்ட மவண்டும்.
(a) ம�ர்நத�டுககப்்ட்்ட இ்டமானது, வாகனங்கள் தசல்லும் வழிகளுககு இண்டயில் இருககக கூ்டாது. த்ாது இ்டங்களான
த�ாழிைாளர் கூடும் இ்டம், உைவகம். ஓயவி்டம் மற்றும் இதும்ான்ற பிற இ்டங்கணள அ்ாய எல்ணை குறுககி்டககூ்டாது.
(b) எந� ஒரு மசமிப்புக கைணன நிறுவும் முன்னர், மண்ணின் �ன்ணம, கட்டுமானத்திற்கு ஏற்ற வணகயில் உள்ள�ா என்்ண�
்ரிமசாதிகக மவண்டும்.
(c) மசமிப்புக கைன், நிைத்திற்கு மமற்புறம் திறந� தவளியிலும், நல்ை காற்மறாட்்டமுள்ள இ்டத்திலும் நிறுவப்்்ட மவண்டும்.152
(d) த�ாழிைாளர் ஒருவர் நுணையககூடிய குழி மற்றும் அழுத்�த்ண� விடுவிககிற அண்டப்பி�ழகள் நல்ை காற்மறாட்்டமுள்ள
இ்டத்தில் அணமககப்்டுமாறு மவுண்்டட் கைன்கள் (mounded vessels) நிறுவப்்்ட மவண்டும்.
(e) 1981 ஆம் ஆண்டு நிணையான மற்றும் நகரும் அழுத்�க கைன்கள் (எரியூட்்டப்்்டா�ணவ) விதிகளில் குறிப்பிட்டுள்ளவாறு,
மசமிப்புக கைன்களுககு இண்டமயயான மற்றும் கட்டி்டங்கள், எல்ணை, நிர்ையிககப்்ட்்ட தீ ஆ�ாரம் ஆகியவற்றிற்கு இண்டமய குணறந�்ட்ச
்ாதுகாப்பு தூரம் இருகக மவண்டும்.
(f) மசமிப்பு கைன்கள் ஒன்றன் மமல் ஒன்றாக நிறுவப்்்டககூ்டாது.
(g) புல்ைட்டின் தநடுகணக அச்சுகள் மற்ற கைன்கள் முககிய தசயல்முணற உ்கரைங்கள், கட்டுப்்ாட்டு அணறகள், ஏற்று�ல்
நிணையங்கள், அருகிலுள்ள கட்டி்டங்கள் அல்ைது அ்ாயகரமான த்ாருட்கணளக தகாண்்ட மசமிப்பு த�ாட்டிகணள மநாககி இல்ைா�வாறு
அணமநதிருகக மவண்டும்;
(h) கணளகள், நீண்்ட புல், இணையுதிர் பு�ர்கள் மற்றும் மரங்கள் மற்றும் ஏம�னும் எரியககூடிய த்ாருட்கள் உரிமம் த்ற்ற
வளாகத்தில் உள்ள மசமிப்பு கைனில் இருந�ால் அவற்ணற அகற்றப்்்ட மவண்டும்;
(i) மசமிப்பு கைன்கள் எந� தவப்் மூைங்கள் அல்ைது பிற எரியககூடிய திரவங்கள், வாயுககள் அல்ைது ஆகசிஜமனற்றிகள்
ஆகியவற்றின் பிணைககப்்ட்்ட உணறககுள் அணமநதிருககககூ்டாது;
(j) மசமிப்புக கைன்கள் திரவமமற்று / நீமரற்று கருவிகள், ஏற்று�ல் மற்றும் இறககு�ல் வசதிகள் மற்றும் ஆவியாககிகள்
ஆகியணவ ்ாதுகாப்பு மண்்டைத்தின் சுற்றளவில் குணறந�்ட்சம் 2 மீட்்டர் உயரமுள்ள பிரத்திமயக மவலியி்டப்்ட்்ட வளாகத்திற்குள்
அணமநதிருகக மவண்டும். அத்�ணகய மவலியி்டப்்ட்்ட வளாகத்தில் ஏம�னும் அவசரநிணை ஏற்்ட்்டால், ந்ர்கள் மற்றும் வாகனங்கள்
்ாதுகாப்்ாக தவளிமயறுவ�ற்கு குணறந�்ட்சம் இரண்டு வாயில்கள் இருகக மவண்டும்.
(k) ஒரு குழுவில் உள்ள மசமிப்புக கைன்களின் அதிகளவு எண்ணிகணக ஆறு என்ற எண்ணிகணகயில் இருகக மவண்டும்.
(l) ஒரு குழுவிற்குள் இருககும் மசமிப்பு கைன்கள் அவற்றின் தநடுகணக அச்சுகள் ஒன்றுகதகான்று இணையாக இருககும்
வணகயில் அணமநதிருகக மவண்டும்;
(m) மகாளங்கள் மற்றும் புல்ைட்டுகள் ஒன்றாக த�ாகுககப்்்டககூ்டாது மற்றும் மற்றவற்றிலிருநது ஈர்ப்பு விணசயின் காரைமாக
ஒரு கைன் அதிகமாக நிரப்்ப்்டுவண�த் �விர்கக, �னித்�னியான ்ல்வாயிற்குைாய வைங்கப்்்ட மவண்டும்;
(n) ஒரு குழுவில் நிறுவப்்ட்்ட மசமிப்புக கைன்களின் மமல் மமற்்ரப்பு அம� ஒமர சம �ளப்்ரப்பில் இருகக மவண்டும், அ�னால்
அவற்றின் அழுத்�ம் ்ாதுகாப்பு வால்விலிருநது தவளிமய வீசப்்டும் வாயு மற்தறான்ணறப் ்ாதிககாது;
(o) புல்ைட் அல்ைது மகாளங்களின் �ணரயணமப்பு, எந�தவாரு கைனிலிருநதும் சிந�ப்்ட்்ட திரவம் அல்ைது வாயு மவறு எந�
கைன் வழியாகவும் தசல்ைா� வணகயில் சாயவாக இருகக மவண்டும்;
(p) உயர் மின் அழுத்� கம்பிகள் உரிமம் த்ற்ற வளாகத்தின் வழியாக அல்ைது அருகில் தசல்ைா� வணகயில் மசமிப்புக
கைன்கள் அணமநதிருகக மவண்டும்;
(q) மசமிப்புக கைன்கள் நீர் ம�ங்கககூடிய இ்டங்களில் ணவககப்்்டககூ்டாது;
(r) கைன்களின் அடிப்்குதியில் இருநது நீர் முழுவதுமாக தவளிமயறுவண� உறுதி தசயவ�ற்காக, மசமிப்புக கைன்களுககான
கிமரடு சுற்றியுள்ள நிைப்்ரப்ண் வி்ட சற்று மமமை உயர்த்�ப்்்ட மவண்டும்.
(s) எளிதில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுணவ மசமிப்்�ற்காகப் ்யன்்டுத்�ப்்டும்
ஒவதவாரு தகாள்கைன், ்ாத்திரம் அல்ைது த�ாட்டியும் த�ளிவாகவும், �டிமனான எழுத்துககளிலும் "ஆ்த்து - எளிதில் எரியககூடிய
திரவம்" அல்ைது "ஆ்த்து - திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயு" என்று எழு�ப்்்ட மவண்டும்.
5. மசமிப்புக கைன்களின் வடிவணமப்பு.-
(1) த்ாது.- திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுணவ மசமிப்்�ற்கான ஒவதவாரு நிணையான தகால்கைனும் அ�ன்
வடிவணமப்பிற்கு ஏற்ற அழுத்�த்ண�த் �ாங்கும் வணகயிலும், மமாசமான தவப்்நிணைணயத் �ாங்கும் வணகயிலும், பின்வரும் த்ாருத்து�ல்கள்
மற்றும் கருவிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். அ�ாவது: -
(a) நீராவி தவற்றி்டத்திற்கு ஒன்று்டன் ஒன்று சாரா�வாறு இணைககப்்ட்்ட குணறந�்ட்சம் இரண்டு அழுத்� ்ாதுகாப்பு
அண்டப்பி�ழகள்;
(b) இரண்டு ஒன்று்டன் ஒன்று சாரா� திரவ நிணை குறிகாட்டிகள்;
(c) எச்சரிகணக ஒலியணமப்பு்டன் கூடிய உயர் நிணை த்ாத்�ான்;
(d) நீராவி தவற்றி்டத்து்டன் இணைககப்்ட்்ட அழுத்�மானி
(e) கைன்களின் உள்ள்டககங்களின் தவப்்நிணைணய அளவிடுவ�ற்கான தவப்்நிணை அளவுமகால்.
(2) கைன் இணைப்புகள்.-ஒவதவாரு திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயு மசமிப்பு கைனிலும்
(i) தகாள்கைனுககான அணனத்து இணைப்புகளும் இநதிய �ரநிணை-2825 இன் வடிவணமப்புக குறியீடு அல்ைது தவடித்ாருட்களின்
�ணைணமக கட்டுப்்ாட்்டாளரால் முணறயாக அங்கீகரிககப்்ட்்ட வடிவத்தின்்டி வடிவணமககப்்ட்டு த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்;
(ii) வடிகால் குைாணயத் �விர, தசலுத்துவ�ற்கும் மற்றும் தவளிமயற்றுவ�ற்கும் தகாள்கைனின் அடிப்்குதியில் ஒன்றுககு
மமற்்ட்்ட தூம்புவாய (nozzle) அணமககககூ்டாது;153
(iii) தூம்புவாய முழுணமயாக ்ற்றணவககப்்ட்்ட குைாயாக இருகக மவண்டும் மற்றும் தகாள்கைனிலிருநது குணறந�்ட்சம்
3 (மூன்று) மீட்்டர் தூரம் வணர த�ாணைவில் இருகக மவண்டும். தகாள்கைனிலிருநது குணறந�்ட்சம் 3 (மூன்று) மீட்்டர் தூரம் வணர
த�ாணைவில் இந� கீழ தூம்புவாய ஒருவரால் இயககப்்டும் முணறயிலும் மற்றும் த�ாணைவிலிருநது இயககப்்டும் முணறயிலும் ஷட்-்டவுன்
அண்டப்பி�ழ இணைககப்்்ட மவண்டும். தூம்புவாய 1.5 டிகிரி சாயவாக இருகக மவண்டும்.
(iv) தகாள்கைமனாடு மசர்நதுள்ள தூம்புவாயின் அழுத்�த்ண� குணறகக மவண்டும்;
(v) (sic) இந� தூம்புவாயில் ஒருவரால் இயககப்்டும் முணறயிலும் மற்றும் த�ாணைவிலிருநது இயககப்்டும் முணறயிலும் உள்ள
அண்டப்பி�ழகள் வணர எந� ஃபிமளஞச், இன்ட்ருதமன்ட் ம்டப்்ாய அல்ைது மமன்மைால் த்ாருத்�ப்்ட்டிருககககூ்டாது;
(vi) மிகுதிணய தவளிமயற்றும் அண்டப்பி�ழ ஒன்று தகால்கைனிலுள்ள தூம்புவாயு்டன் இணைககப்்்ட மவண்டும்.
(3) அழுத்�ப் ்ாதுகாப்பு அண்டப்பி�ழ.- ஒவதவாரு மசமிப்பு கைனிலும்
(i) அழுத்�ககைன் ்ாதுகாப்பு அண்டப்பி�ழகள் ஸபிரிங்-மைா்டட் வணகயாக இருகக மவண்டும். (எண்ட ஏற்றப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு
அண்டப்பி�ழகணள ்யன்்டுத்�ககூ்டாது.) ஒவதவாரு அழுத்�ககைன் ்ாதுகாப்பு அண்டப்பி�ழகள் ஒவதவான்றும் 100% (நூறு ச�வீ�ம்.)
நிவாரைத் திறணனக தகாண்்ட�ாக இருகக மவண்டும்;
(ii) அழுத்� ்ாதுகாப்பு அண்டப்பி�ழகள் தகால்கைனின் வடிவணமப்பிற்கான அழுத்�த்தில் 110 (நூற்று ்த்து) ச�வீ�த்திற்கு மமல்
அழுத்�த்ண� தவளிப்்டுத்�ா� வணகயில் அணமககப்்்ட மவண்டும். அ�ன் தமாத்� நிவாரைத் திறன் தகால்கைனின் வடிவணமப்பிற்கான
அழுத்�த்தில் 120 (நூற்று இரு்து) ச�வீ�த்திற்கு மமல் இருககககூ்டாது.
(iii) அழுத்�ககைன் ்ாதுகாப்பு வால்விலிருநது தவளிமயற்றப்்டும் அழுத்�மானது உள்வாங்கும் குைாய அணமப்பு (flare
system) இருககும் ்ட்சத்தில் அ�னு்டன் இணைககப்்ட்டிருகக மவண்டும். உள்வாங்கும் குைாய அணமப்பு இல்ைா� ்ட்சத்தில்,
அழுத்�ககைன் ்ாதுகாப்பு வால்விலிருநது தவளிமயற்றப்்டும் அழுத்�மானது சிறந� முணறயில் தவளிமயறுவ�ற்காக அழுத்�ககைனின்
மமற்்குதியிலிருநது குணறந�்ட்சம் 3 மீட்்டர் உயரத்திற்கு மமல் தசங்குத்�ான குைாய அணமககப்்ட்டு வளிமண்்டைத்தில் தவளிமயற்றப்்்ட
மவண்டும். காற்றழுத்�க குைாயு்டன் இணைககப்்ட்்ட தீப்த்ாறி உண்்டாகா� சங்கிலியு்டன் கூடிய �ளர்வான மணைநீர் �டுப்்ான் (raincap)
அழுத்�ககைனின் ்ாதுகாப்பு வால்வின் மமல்்குதியில் த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(iv) ஒவதவாரு அழுத்� ்ாதுகாப்பு அண்டப்பி�ழககும் அழுத்�ககைனிற்கும் இண்டமய ஒரு �னிணமப்்டுத்தும் (ஐதசாமைஷன்)
அண்டப்பி�ழ த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும். அவவாறு த்ாருத்�ப்்டும் வால்வானது அழுத்�ககைனின் ஏம�னும் ஒரு அழுத்� ்ாதுகாப்பு
வால்வின் தமாத்� அழுத்�ம் ்ாயும் திறணனக ணகயாளும் வணகயில் வடிவணமககப்்்ட மவண்டும். நிமி்டத்திற்கு கன மீட்்டர் என்ற அளவில்
தகால்கைனின் வடிவணமப்பு அழுத்�த்தின் 120 ச�வீ� அழுத்�த்தில் வாயுதவளிமயற்றப்்டும் அழுத்�த்ண� நிர்ையிககப்்ட்்ட அழுத்�ம்
(Set Pressure) என்று த�ளிவாக த�ரியும்்டி குறிகக மவண்டும்.
(4) அவசரநிணை ஷட்-ஆப் (நிறுத்து) அண்டப்பி�ழ – ஒவதவாரு மசமிப்புககைனிலும்
(i) 25 மி.மீககும் குணறவாக விட்்டமுள்ள அழுத்�ககைன் ்ாதுகாப்பு அண்டப்பி�ழ மற்றும் வடிகால் இணைப்புகள் �விர அணனத்து
திரவ மற்றும் வாயு இணைப்புகள், மிணக தவளிமயற்றத்ண� கண்காணிககும் அண்டப்பி�ழ அல்ைது த�ாணைவிலிருநது இயககப்்டும்
அண்டப்பி�ழ ம்ான்ற அவசரகாை ஷட்-ஆப் (நிறுத்து) அண்டப்பி�ழ த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
இருப்பினும் அழுத்�ககைனு்டனான இணைப்பின் விட்்டம் திரவங்களுககு 3cm –ககும், வாயுககளுககு 8 cm –ககு மிகாமல்
இருந�ாலும் அவசர நிணை ஷட்-ஆப் (நிறுத்து)
அண்டப்பி�ழத்ாருத்�ம�ணவயில்ணை.
(ii) அளிககப்்ட்டுள்ள அவசரநிணை அண்டப்பு அண்டப்பி�ழ, அதிக்டியான ஓட்்டம் சரி்ார்ப்பு அண்டப்பி�ழ வணகயாக இருந�ால்
அ�ன் இறுதி தவளிமயறும் விகி�ம் மமாசமான சூழநிணையில் கைககி்டப்்டும், முறிவு ஏற்்்டக கூடிய விகி�த்ண� வி்ட குணறவாக இருகக
மவண்டும். அதிகப்்டியான ஓட்்டத்ண� சரி்ார்ப்்�ற்கான அண்டப்பி�ழ, அண்டப்பி�ழ அண்ட்டுவண� �டுககும் வணகயில், சா�ாரை ஓட்்டத்
ம�ணவகணள வி்ட அதிகமான ஓட்்டத்திறணன தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(5) அடிப்புற நீர் இழுககும் அல்ைது தவளிமயற்றும் அண்டப்பி�ழ
(i) அழுத்�ககைனின் அடிப்்குதியில் த�ாணைதூர இயககும் அண்டப்பி�ழககும் மு�ைாம் �னிணமப்்டுத்தும் (ஐதசாமைஷன்)
அண்டப்பி�ழககும் இண்டமய இரண்டு வடிகால் அண்டப்பி�ழகள் த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும். நீர்ம வாயு ்யன்்டுத்�ப்்டும்ம்ாது ஏம�னும் நீர்
உணற�ைால் இரு வடிகால் அண்டப்பி�ழகளும் அண்ட்டும் அ்ாயம் ஏற்்டுவண�த் �டுககும் வணகயில் இரு வடிகால் அண்டப்பி�ழகளுககும்
இண்டப்்ட்்ட குைாயின் நீளம் குணறந�்ட்சம் 0.5 மீ இருகக மவண்டும். வடிகால் இணைப்புகளின் விட்்டம் 50 மி.மீ –ககு மமல் இருககக
கூ்டாது.
(ii) அழுத்�ககைனின் மு�ல் வடிகால் அண்டப்பி�ழ, மகட் வணகயிலும் [துமராட்டில் (வாயு / நீராவிணய கட்டுப்்டுத்தும் �டுககி�ழ)
வணக] இரண்்டாவது வடிகால் அண்டப்பி�ழ, விணரவாக மூடும் வணகயிலும் (Quick Shut off வணக) இருகக மவண்டும்.
(iii) வடிகால் குைாயகள் மற்றும் த�ா்டர்புண்டய இணைப்புகள் உணற குளிரிலுமு ்யன்்டுத்� ஏதுவான கட்்டணமப்பில் உருவாககப்்்ட
மவண்டும்.
(6) மாதிரி அண்டப்பி�ழ
ஒவதவாரு மசமிப்புக கைனிலும், இரண்டு அண்டப்பி�ழகளுககு இண்டமய 0.5 மீட்்டருககுத் குணறயாது நீளம் தகாண்்ட
த்ாருத்�மான தூர குைாணயக (distance pipe) தகாண்டு இரண்டு அண்டப்பி�ழகள் மாதிரி மநாககத்திற்காக
த�ாணைவிலிருநது இயககப்்டும் அண்டப்பி�ழககும், மு�ல் ஐதசாமைட்டிங் (�னிணமப்்டுத்தும்) அண்டப்பி�ழககும் இண்டயில்
குைாயின் அடிப்்ககம் த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும். [தூரக குைாய (distance pipe) வைங்கப்்டுவது என்்து ஏற்ற
வால்வில் உணற�ல் சிககணைத் �விர்ப்்�ற்கான ஏற்்ாடு ஆகும்]154
(7) திரவ நிணை அளவீட்டு சா�னம்
ஒவதவாரு மசமிப்புககைனிலும், “மி�ககும் வணக“ (float type) மற்றும் “அழுத்� மவறு்ாட்டு வணக“ (differential
pressure) ஆகிய இரண்டு அளவுக குறிகாட்டிகள் இருகக மவண்டும். “புல்ைட்“ மசமிப்புக கைன்களில் “அழுத்� மவறு்ாட்டு
வணக“ ககுப் ்திைாக “காந� மி�ணவ வணக“ (magnetic floact type guage) அளவுக குறிகாட்டி ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
அழுத்�க கைனின் தகாள்ளளவு திறனின் 85% ச�வீ�த்திற்கு மிகாமல் இயங்கும் வண்ைம், அளவுக குறிகாட்டியின் மமல்
“அதிகளவு“ எச்சரிகணக ஒலிதயழுப்பு கருவி (high level alarm) த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும். இயககு்வரின் இருகணகககு
அருமக “அதிகளவு“ அைாரத்தின் ஒலி-ஒளி (Audio - visual) குறிகாட்டி அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(8) அழுத்�மானி
ஒவதவாரு மசமிப்புககைனிலும், முணறயாக அளவீடு தசயயப்்ட்்ட, வடிவணமப்பு அழுத்�த்ண� வி்ட 1.5 ம்டங்குககுக
குணறயா� ்டயல் வரம்பு தகாண்்ட எளி�ாகத் த�ரியககூடிய மற்றும் எல்ைா மநரங்களிலும் சரியான அழுத்�த்ண�க காட்டும்
வணகயில் வடிவணமககப்்ட்்ட அழுத்�மானி இருகக மவண்டும். இது மமமையுள்ள நீராவி தவற்றி்டத்தில் அணமககப்்்ட
மவண்டும். தகாள்கைனுககும், அழுத்�மானிககும் நடுமவ �குந� நிறுத்தும் அண்டப்பி�ழ (stop valve) அணமககப்்்ட
மவண்டும்.
(9) வாயு தசன்சார்
எரியககூடிய திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட வாயுணவ மசமிககும் ஒவதவாரு தகாள்கைனிலும், அ்ாயகரமான
்குதிகளில் எச்சரிகணகயு்டன் கூடிய வாயு தசன்சார் அணமககப்்்ட மவண்டும். வாயு கசிவு ஏற்்ட்்டால் அத்�ணகய தசன்சார்
அணமப்பு அழுத்�ககைணனமயா அல்ைது ்ம்ப்ண்மயா அணைத்து விடும்.
(10) பிணைப்பு
ஒவதவாரு மசமிப்புக கைன் மற்றும் அ�ன் குைாயகளின் பிணைப்பு மூைம் இணைப்்ான்களுககு (flanges)
இண்டயில் மின் த�ா்டர்ச்சி இருகக மவண்டும்.
(11) ஊதுகுழல் தடுப்பிதழ (Pop Off valve).-
எரியககூடிய வாயு அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட வாயுககணளக தகாண்டு தசல்லும் குைாயகளில் �னிணமப்்டுத்தும் (ஐதசாமைஷன்)
அண்டப்பி�ழகளுககு இண்டயில் ஊதுகுைல் �டுப்பி�ழ த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(12) ஆவியாககியின் (vapouriser) தகாள்ளளவு.-
எரியககூடிய திரவமாககப்்ட்்ட வாயு உள்ள மசமிப்புக கைங்களு்டன் இணைககப்்ட்டுள்ள ஆவியாககியானது தசயல்்ாட்டிற்குத்
ம�ணவயான எரியககூடிய திரவமாககப்்ட்்ட வாயுவின் ஓட்்ட விகி�த்ண�ப் (flow rate) பூர்த்தி தசயய ம்ாதுமான திறணனக தகாண்டிருகக
மவண்டும்.
6. எரிவண� (ignition) �டுத்�ல்.-
எளிதில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�மாககப்்ட்்ட எரிவாயு மசமிககப்்டும், க்டத்�ப்்டும்,
ணகயாளப்்டும் அல்ைது ்யன்்டுத்�ப்்டும் ஒவதவார் இ்டங்களிலும் அல்ைது எளிதில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது திரவமாககப்்ட்்ட
அல்ைது அழுத்�மாககப்்ட்்ட எரிவாயு மசருவ�ால் தீப்்ற்றககூடிய அல்ைது
தவடிககககூடிய ஆ்த்து உள்ள இ்டங்களிலும், தீப்்ற்றுவ�ற்கான ஆ�ாரத்ண� (Soure or ignition) �விர்கக ம்ாதுமான அணனத்து
ந்டவடிகணககளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
அத்�ணகய �டுப்பு ந்டவடிகணககள் பின்வருமாறு:
(a) அணனத்து மின் சா�னங்களும் தீப்்ற்றும் அ்ாயமுள்ள இ்டத்தில் அணமககப்்்ட கூ்டாது. அல்ைது தீப்்ற்றுவ�ற்கான மூைம்
இல்ைா� ்ாதுகாப்்ான கட்டுமானத்து்டன் அணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(b) அ்ாயமான அளவிற்கு நிணை மின்சாரம் மசர்வண� �டுககும் வணகயில் �குந� வழிமுணறகள் கண்டப்பிடிககப்்்ட மவண்டும்.
(c) இரும்பு அல்ைது எஃகு ஆணிகள் தகாண்்ட அல்ைது உராயவினால் தீப்த்ாறிகணள உண்்டாகக கூடிய இரும்புப் த்ாருட்கள்
தகாண்்ட எந�தவாரு காைணிணய எவரும் அணிய அனுமதிககககூ்டாது.
(d) புணகபிடித்�ல், தீணய ்ற்றணவத்�ல் அல்ைது தீப்த்ட்டிணய ணவத்திருத்�ல், ணைட்்டர்கள் அல்ைது புணகபிடிககும் த்ாருட்கள்
ஆகியணவ �ண்ட தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(e) இரும்பு தகாண்டிகணளக தகாண்்ட டிரான்ஸமிஷன் ம்ால்ட்கணள ்யன்்டுத்�ப்்்டககூ்டாது.
(f) தீச்சு்டர் உண்்டாககககூடியணவ, உராயவினால் ஏற்்டும் தீப்த்ாறிகள், சூ்டான மமற்்ரப்பு தகாண்்ட இயநதிரம் அல்ைது இயநதிரப்
்குதிகள், மவதியியல் அல்ைது இயற்பியல் - மவதியியல் விணன அல்ைது தவப்்ககதிர்வீச்சு ம்ான்ற தீப்த்ாறி உண்்டாககும் அணனத்து
சாத்தியமான மூைங்களிலிருநதும் தீப்த்ாறி உண்்டாவண�த் �டுகக அணனத்து சாத்தியமான ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககளும் எடுககப்்்ட
மவண்டும்.
7. எளிதில் எரியககூடிய திரவங்கணள தகநாண்டு தெல்வ�ற்கான மூடிய அணமப்பு.-
எளிதில் எரியககூடிய திரவங்கள், குைாய இணைப்புகள், ்ம்ப்புகள் மற்றும் ஏணனய அணமப்புகள் அ்டங்கிய முழுவதும் மூ்டப்்ட்்ட
அணமப்புகள் மூைம் மசமிப்புத்த�ாட்டி அல்ைது கைனிலிருநது ்யன்்டுத்தும் இ்டத்திற்கு தகாண்டு தசல்வது நண்டமுணறககுச் சாத்தியப்்டும்
வணகயில் அணமககப்்்ட மவண்டும். அவவாறான மூ்டப்்ட்்ட அணமப்புகள், கசிவு அல்ைது நிணறநது வழியும் அ்ாயம் இல்ைா� வணகயில்
வடிவணமககப்்ட்டு, நிறுவப்்ட்டு, இயககப்்ட்டுப் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.155
8. புலகபிடிப்பதற்கநாை தல்ட தெயதல்.-
விணரவில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயு இருககும் இ்டங்களில், புணகபிடிப்்�னால்
தீப்்ற்றும் அ்ாயத்ண� �விர்ப்்�ற்காக எவரும் புணக பிடிககககூ்டாது. இந� ம�ணவ த்ாருநதும் ஒவதவாரு இ்டத்திலும் புணக பிடிப்்ண�த்
�ண்ட தசயயும் அறிவிப்புகணளக காட்சிப்்டுத்�, சாத்தியப்்டும் வணகயில் த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் அணனத்து நண்டமுணற
ந்டவடிகணககணளயும் எடுகக மவண்டும்.
9. தீ ்ாதுகாப்பு அலமப்பு .-ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும்,-
(1) எளிதில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுவின் குணறந�்ட்ச எரிதிறன்
அளவுள்ள ்குதிகளில் எந� ஒரு வாகனப்ம்ாககுவரத்தும் அனுமதிககப்்்டக கூ்டாது. ம�ணவப்்டின், அங்கீகரிககப்்ட்்ட தீப்த்ாறி �டுப்பு
சா�னங்கள் த்ாருத்�ப்்ட்்ட வாகனங்கள் மட்டும் அப்்குதிககுள் அனுமதிககப்்்டைாம்.
(2) எளிதில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுககணள த்ருமளவிைான
மசமிககப்்ட்டுள்ள அல்ைது ணகயாள ்யன்்டும் கைன்களும் பின்வரும் முணறகளில் தீ்ற்றககூடிய அ்ாயத்திலிருநது ்ாதுகாககப்்்ட
மவண்டும்.
(a) �ணரத்�ளத்திற்கு மமமையுள்ள அணனத்து மசமிப்புக கைன்கள், உருணளவடிவ மசமிப்்ான்கள் அல்ைது நிரப்பு�ல் அல்ைது
்ழுது்ார்ககும் இ்டங்கள், நீமரற்ற தகாட்்டணக, த்ரிய ைாரி மற்றும் த�ாட்டி வாகன நகரும் ்ளுககள் மவகான் (ம்டங் மவகான்)
ம்ான்றவற்றில் மி�மான திணசமவகம் தகாண்்ட நீர் த�ளிப்்ான்கள் அணமககப்்்ட மவண்டும்;
(b) த்ரும் மசமிப்புத் த�ாட்டி, த�ாட்டி வாகன நகரும் ்ளுககள் மவகான் (ம்டங் மவகான்) அல்ைது ம்டங் மவகான், ்ம்ப்
அல்ைது காற்றழுத்� அணற (கம்ப்தரசர் ைவுஸ) மற்றும் ஆவியாககி ம்ான்ற அணனத்து முககிய இ்டங்களிலும், மி�மான மவகம்தகாண்்ட
நீர் த�ளிப்்ான் அணமப்பின் �ானியங்கி தசயல்்ாட்டிற்கான தீ கண்்டறியும் அணமப்பு அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(c) மி�மான திணசமவகம் தகாண்்ட நீர் த�ளிப்்ான் அணமப்பு, தவப்்ம் மற்றும் பிற வழிகளின் அடிப்்ண்டயில் தசயல்்டுமாறு
இருகக மவண்டும்.
(d) 790 தசன்ட்ரிகிமரடில் (அதிகளவு) த�ளிப்்�ற்கான குவார்ட்ஸைாயடு ்ல்ப் ்ாதுகாப்பு அணமப்பு, திறந� தவளிகமளா அல்ைது
தகாட்்டணககளிமைா அணமககப்்்ட மவண்டும்;
(e) மி�மான திணசமவகம் தகாண்்ட நீர் த�ளிப்பு அணமப்பு, தீ கண்்டறியும் அணமப்ண் இயகக பின்வரும் முணறகளில்
இயககப்்்ட மவண்டும்.
(i) நீர்த்ருககு �டுககி�ணை (த்டலூஜ வால்வு) திறத்�ல் ;
(ii) தீயணைப்பு நீமரற்று அணற (ஃ்யர் ்ம்ப் ைவுஸ) அல்ைது கண்ட்மரால் ம்னலில் ஒலி-ஒளி அைாரம்;
(iii) தீ எச்சரிகணக ஒலி எழுப்பி
(iv) ரிங் தமயினில் தநருப்பு நீரின் அழுத்�த்ண� அதிகரிககும் அல்ைது நிர்வகிகக "தசட் பிரஷர் (அழுத்�த்ண� ஏற்்டுத்து)"
அடிப்்ண்டயில் டீசல் ்ம்ப் இயககப்்்ட மவண்டும்.
(f) நடுத்�ர திணசமவகம் தகாண்்ட நீர் த�ளிப்்ானானது ஒரு த்ரிய ஆ்த்து ்குதிககு திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது
அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுககளுககு ஒரு சதுர மீட்்டருககு ஒரு நிமி்டத்திற்கு 10 லிட்்டர் என்னும் வணகயிலும், எளிதில் எரியககூடிய திரவத்திற்கு
ஒரு நிமி்டத்திற்கு 3 லிட்்டர் என்ற வணகயிலும் குணறந�்ட்ச த�ளிப்பு தகாள்ளளவு தகாண்டிருகக மவண்டும்.
ஒற்ணற ஆ்த்துப் ்குதிணயக கைககிடும் மநாககத்திற்காக, பின்வருவனவற்ணறக
கருத்தில் தகாள்ள மவண்டும்:-
(i) தமாத்�மாக மசமிப்பின் ம்ாது, அடுத்�டுத்துள்ள கைன்களுககிண்டப்்ட்்ட தூரம் R + 30 (முப்்து) மீட்்டர் R
என்்து கைனின் ஆரம் மற்றும் 30 (முப்்து) மீட்்டர் கைனின் சுற்றளவில் இருநது அளவி்டப்்்ட மவண்டும்;
(ii) ம்டங்க ைாரி ்ளுகாநதிரமாக (மகன்ட்ரியாக) இருந�ால், அதிகளவு 8 (எட்டு) ைாரிம்-ககள் ஒரு ஆ்த்துப்
்குதியாக எடுத்துகதகாள்ளப்்டும்;
(iii) ம்டங்க மவகன் ்ளுகாநதிரமாக (மகன்ட்ரியாக) இருந�ால், குணறந�்ட்சம் ஒரு மகன்ட்ரி (600 (அறுநூறு) தமட்ரிக
்டன்கள்) ஒரு ஆ்த்துப் ்குதியாக எடுத்துகதகாள்ளப்்டும்.
(3) (a) 30 (முப்்து) மீட்்டர் ணமயத்திற்கு நடுவில் ணைட்ரான்ட்டுகள் அல்ைது மானிட்்டர்கள் தகாண்்ட திரவமாககப்்ட்்ட
அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுககணள மசமிககும் மற்றும் ணகயாளும் இ்டங்கணளச் சுற்றி ஒன்று 1 வைங்கப்்்ட மவண்டும். உரிமம் த்ற்ற
வளாகத்திற்கு தவளிமய தீ ணைட்ரான்ட்டுகள் மற்றும் மானிட்்டர்கள் நிறுவப்்்ட மவண்டும்;
(b) தீயணைப்பு நீர் அழுத்� அணமப்பு குணறந�்ட்ச எஞசிய அழுத்�மான 7 (ஏழு) Kgf/Sq. Cm (அளவி) அளவில்
வடிவணமககப்்ட்டு ஆணையின் ்யன்்ாட்டிற்காக த�ாணைதூர இ்டத்தில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
(c) அணமப்பில் ்ை திணச ஓட்்டத்ண� உறுதி தசயவ�ற்காக, மூடிய சுைல்களில் தீயணைப்பு நீமரற்று குைாய த�ா்டர்
அணமப்பு அணமககப்்்ட மவண்டும். த�ா்டரணமப்பின் எந�ப் பிரிணவயும் மற்ற பிரிணவ ்ாதிககா� வணகயில் �னிணமப்்டுத்துவண�ச்
தசயல்்டுத்� �னிணமப்்டுத்தும் (ஐதசாமைஷன்) அண்டப்பி�ழகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(d) ஆணையில் உள்ள தீ தீயணைகக ்யன்்டும் நீர் அணமப்பு, ஒமர மநரத்தில் ஒரு த்ரிய அ்ாயப்்குதிககு ம�ணவயான
நீணர மி�மான மவகத்தில் த�ளிககும் த�ளிப்்ானுககும், 288 (இருநூற்று எண்்த்தி எட்டு) மீட்்டர் / மணிமநரம் மவகத்தில் 2 (இரண்டு)
எண்கள் தீ நீர் கண்காணிப்பு அல்ைது துணை குைாயகளுககான ம�ணவணய பூர்த்தி தசயயும் வணகயில் வடிவணமககப்்ட்டுள்ளது.156
(4) (a) நீமரற்று குைாய மசணவககான நீரானது எளிதில் அணுகககூடிய நிைத்�டி கான்கிரீட் நீர்த்ம�ககத்தின் மமற்்ரப்பில்
அல்ைது எஃகு அல்ைது கான்கிரீட்டின் �ணரத் த�ாட்டியின் மமல் மசமிககப்்்ட மவண்டும்;
(b) தீணய அணைப்்�ற்காக கிண்டககககூடிய திறன்மிகு தீ தீயணைகக ்யன்்டும் நீருககான மசமிப்பு நான்கு மணி மநரம்
இருகக மவண்டும்;
(c) சுத்�ப்்டுத்துவ�ற்கும் ்ழுது்ார்ப்்�ற்கும் வசதியாக, தீயணைகக ்யன்்டும் நீருககான மசமிப்பு த�ாட்டி அல்ைது
நீர்த்ம�ககம் ஒன்மறாத்டான்று இணைககப்்ட்்ட இரண்டு அடுககுகளில் இருகக மவண்டும்.
(5) இநதிய �ர நிர்ைய ஆணையத்�ால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட நகர்த்�ககூடிய தீ அணைககும் கருவிகள் கீமை உள்ள
அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி �குந� இ்டங்களில் ணவககப்்்ட மவண்டும்: -
்ட்டியல்
்குதி நகர்த்�ககூடிய ம்ார்ட்்டபிள் தீ அணைககும் கருவி
(1) (2)
1. திரவ எரிவாயு அல்ைது மசமிப்பு கைன்கள் 2 எண்ணிகணக 10 கி.கி. டிசிபி
(ஒவதவான்றும்)
2. ம்டங்க மவகன் த்ாருட்கணள ஏற்றி ஒரு எண்ணிகணக 10 கி.கி, டிசிபி மகன்ட்ரியின் ஒவதவாரு 15/20
இறககுவ�ற்கான மகன்ட்ரிகள் மீட்்டருககான தீயணைப்்ான்
3. ம்டங்க டிரக த்ாருட்கணள ஏற்றி 1 எண்ணிகணக 10 கி.கி. டிசிபி ஒவதவாரு ம்-யிற்கும் ஒரு தீ
இறககுவ�ற்கான மகன்ட்ரிகள் அணைப்்ான். எண்ணிகணக 50 கி.கி. தமாண்ல் டிசிபி யூனிட்/
மகண்ட்ரி
iS: 4308 இன் ்டி அணைப்்ான்களில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் உைர் இரசாயன தூள் த்ாட்்டாசியம் அல்ைது யூரியா அடிப்்ண்டயிைானது
அல்ைது மசாடியம் ண்கார்்மனட் ஆக இருகக மவண்டும். தவளிமயற்றும் வாயு அ�ாவது, N2 /CO2 நல்ை �ரமான�ாக இருகக மவண்டும்.
10. திரவமநாககப்பட்்ட அல்ைது அழுத்தப்பட்்ட எரிவநாயுலவ ஏற்றி இைககுவதற்கநாை வெதிகள்:-
(1) ஏற்றுதல்:-
ஒவதவாரு திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுணவ ஏற்று�ல் ்ணிணய மமற்தகாள்ளும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும்
உள்ள ஏற்று�ல் நிணையம் பின்வருவனவற்ணற தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(a) �னிணமப்்டுத்தும் (ஐதசாமைஷன்) அண்டப்பி�ழ மற்றும் சரி்ார்ககும் அண்டப்பி�ழ தகாண்்ட ஒரு ஃபில்லிங் ணைன்;
(b) ஒரு சரி்ார்ககும் அண்டப்பி�ழ மற்றும் ஒரு �னிணமப்்டுத்தும் (ஐதசாமைஷன்) அண்டப்பி�ழ தகாண்்ட ஒரு மவ்ர் ரிட்்டர்ன்
ணைன் மூைம் மைாடிங் ்ம்ப் தகாண்டு திரவ எரிவாயுணவ உறிஞசி கைனு்டன் மீண்டும் தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்;
(c) ம்டங்க டிரக கைன்கள் அல்ைது ம்டங்க மவகன்களு்டன் இணைப்்�ற்கு த்ாருத்�மான ஏற்று�ல் கரம் அல்ைது தநகிழவான
குைல்கணள நிரப்பு வரிணச (ஃபில்லிங் ணைன்) மற்றும் நீராவி திரும்பு அணமப்பு வரிணசயின் (மவ்ர் ரிட்்டர்ன் ணைன்) முடிவில் வைங்கப்்்ட
மவண்டும்; மற்றும்
(d) உள்மள உள்ள திரவத்தின் தவப்் விரிவாககம் காரைமாக உருவாகககூடிய அதிகப்்டியான அழுத்�த்திலிருநது
்ாதுகாகக, அண்டப்பு அண்டப்பி�ழகளுககு இண்டமய த்ாருத்�மான தவப்் அழுத்� நிவாரை அண்டப்பி�ழ (கள்) வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) இறககு�ல்.- ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும், திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுணவ இறககும் ம்ாது,
த்றுவ�ற்கும் தவளிமயற்றுவ�ற்கும் இண்டமய மவறு்ட்்ட அழுத்�த்தின் மூைம் திரவமாககப்்ட்்ட எரிவாயுககணள இறககுவ�ற்கு த்றும்
கைனிலிருநது ஆவிணய தவளிமயற்றி, அதிக அழுத்�த்தில் தவளிமயற்றும் ்ாத்திரத்தில் விணசயு்டன் தசலுத்தும் அழுத்�க கைன்கள்
(கம்ப்ரசர்கள்) பின்வரும் வசதிகணளக தகாண்டிருகக மவண்டும்:-
(a) திரவ இறககு�ல் சரி்ார்ப்பு அண்டப்பி�ழ ணைனு்டன் கூடிய �னிணமப்்டுத்தும் (ஐதசாமைஷன்) அண்டப்பி�ழ;
(b) நீராவி த�ா்டர் அணமப்பு்டன் கூடிய �னிணமப்்டுத்தும் (ஐதசாமைஷன்) அண்டப்பி�ழ;
(3) ஏற்று�ல் மற்றும் இறககு�ல் தசயல்்ாடுகள்.-
ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும், திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுணவ ஏற்று�ல் அல்ைது இறககு�ல் தசயல்்ாடுகணள
மமற்தகாள்ளும்ம்ாது:-
(a) ்ணிணய ஏற்று�ல் அல்ைது இறககு�ல் ஆகியவற்றிற்கான எழுத்துமுணற இயகக நண்டமுணறகள், கவனிகக மவண்டிய
்ாதுகாப்பு மசா�ணனகள் மற்றும் முன்தனச்சரிகணககள் மற்றும் அத்�ணகய தசயல்்ாட்டில் ஈடு்டும் ்ணியாளர்களின் த்ாறுப்புகள்
ஆகியவற்ணற த�ளிவாக வணரயறுத்து, ஆங்கிைத்திலும் �மிழிலும் �யாரிககப்்ட்டு அவர்களுககு வைங்கப்்்ட மவண்டும். மமலும் அவற்ணற
காட்சிப்்டுத்� மவண்டும்.
(b) திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுணவ ஒரு ம்டங்க டிரக அல்ைது ம்டங்க மவகனுககு மாற்றுவ�ற்கு
்யன்்டுத்�ப்்டும் தநகிழவான குைல்கள், பின்வருவனவற்ணற தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(i) 1981 ஆம் ஆண்டு நிணையான மற்றும் நகரும் அழுத்�க கைன்கள் (எரியூட்்டப்்்டா�) விதிகளின்்டி வடிவணமககப்்ட்டு
உருவாககப்்டு�ல்;157
(ii) கண்்டறியும் வழிணயக தகாண்டிருத்�ல்;
(iii) மின் மற்றும் இயநதிர த�ா்டர்ச்சிணய அவவப்ம்ாது சரி்ார்த்து ்திமவட்டில் ்திவு தசய�ல்;
(c) குைல்கணள இணைகக மற்றும் துண்டிகக, தீப்த்ாறி உண்்டாககா� வணகயிைான கருவிகணள மட்டுமம ்யன்்டுத்�
மவண்டும்;
(d) ம்டங்க டிரககில் ஸ்டார்்டர் மமாட்்டார் இருகக மவண்டும், அது தீப்த்ாறி உண்்டாககா� அல்ைது தநருப்பிணன �ாங்கும்
(ஃப்மளம்-ப்ரூஃப்) வணகயாக இருகக மவண்டும்;
(e) ம்டங்க டிரக ஒரு சமன் தசயயப்்ட்்ட �ணரயில் நிணைநிறுத்�ப்்்ட மவண்டும். மமலும் வி்த்து ஏற்்டும் அ்ாயத்ண�த் �டுகக
முன் மற்றும் பின் சககரங்களில் �டுப்புகள் (சரி்ார்ப்பு) ணவககப்்்ட மவண்டும்;
(f) ஏற்று�ல் அல்ைது இறககு�ல் தசயல்்ாட்ண்டத் த�ா்டங்குவ�ற்கு முன், வாகனத்தின் இயநதிரம் நிறுத்�ப்்ட்டு, அணனத்து
மின் சா�னங்களும் அணைககப்்்ட மவண்டும்;
(g) ஏற்று�ல் அல்ைது இறககு�ல் தசயல்்ாட்ண்டத் த�ா்டங்குவ�ற்கு முன், மசமிப்புக கைன்கள் மற்றும் சாணை ம்டங்கர்கள்
அல்ைது மவகன்களில் ்ாண்ட்டிங் மற்றும்
எர்த்திங் மூைம் நிணை மின்சாரம் திறம்்்ட தவளிமயற்றப்்்ட மவண்டும்;
(h) சாணை ம்டங்கர் அல்ைது மவகம் நிணையான கிரவுண்டிங் சிஸ்டத்தில் எைகடிரிக பிணைவு மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(i) ஒரு அங்கீகரிககப்்ட்்ட ந்ர் ்ரிமாற்ற தசயல்்ாட்ண்ட மமற்்ார்ணவயிட்டு, அவசரநிணை ஏற்்ட்்டால் உ்டனடியாக தசயல்்்ட
மவண்டும்;
(j) ஏற்று�ல் தசயல்்ாட்டின் ம்ாது, தவளிமயற்றும் வால்வின் "ஸ்டார்ட் டு டிஸசார்ஜ" அழுத்�த்ண� அது தநருங்காமல் இருப்்ண�
உறுதிதசயய, த்றும் ம்டங்க டிரக கைனிலுள்ள அழுத்�ம் கவனிககப்்்ட மவண்டும். நிரப்பு�ல் விகி�ம் ம�ணவகமகற்் கட்டுப்்டுத்�ப்்டும்;
(k) 1(ஒன்று) Kg/Sq.cm (g) ககும் குணறவான உள் அழுத்�த்ண�க தகாண்டிருககும் த்றும் கைன் நிரப்் அனுமதிககப்்்டா�து
மட்டுமில்ைாமல் அத்�ணகய கைனின் ஆகஸிஜன் அல்ைது தவடிககும் கைணவணய ்ரிமசாதித்து சுத்�ப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டுவது அவசியம் ;
(l) நிரப்பு�ல் அல்ைது ்ரிமாற்ற தசயல்்ாடு ்கல் மநரத்தில் மட்டுமம தசயயப்்்ட மவண்டும்;
(m) நிரப்பு�ல் அல்ைது ்ரிமாற்ற ந்டவடிகணககள் கீழகண்்டணவ நிகழும் ம்ாது உ்டனடியாக நிறுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(a) கட்டுப்்ா்டற்ற கசிவு ஏற்்டும்ம்ாது;
(b) அருகில் தீ உண்்டாகும் ம்ாது;
(c) மின்னல் மற்றும் இடியின்ம்ாது,
(n) இறககுவ�ற்கான "்ாதுகாப்்ான தசயல்்ாட்டு நண்டமுணற" இறககும் ்குதிககு அருகில் ஆங்கிைம் மற்றும் �மிழில் த�ளிவாகக
காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
11. பரநாமரிப்பு மற்றும் ஆயவு.- எளிதில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயு தமாத்�மாக
மசமிககப்்டும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும்,-
(1) மசமிப்பு கைன்கள் மற்றும் ்ாதுகாப்பு த்ாருத்து�ல்கள் மற்றும் கருவிகள் ்ல்மவறு சட்்டங்களின் கீழ உள்ளவாறு அவவப்ம்ாது
மசாதிககப்்டும் மற்றும் அத்�ணகய மசா�ணன குறித்� விவரங்கள் த�ா்டர்புண்டய ்திவுகள் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்;
(2) ஏற்ற அல்ைது இறககுவ�ற்காக ்யன்்டும் குைல்கள் ஆறு மா�ங்களுககு ஒரு முணறயாவது மசாதிககப்்்ட மவண்டும்;
(3) எர்த்பிட் நன்கு ்ராமரிகக மவண்டும் மற்றும் எர்த் தரசிஸ்டன்கள் ஒவதவாரு 12 (்ன்னிரண்டு) மா�ங்களுககு ஒரு
முணறயாவது அளவி்ட மவண்டும்; மமலும் இது த�ா்டர்்ான ்திமவடுகள் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்;
(4) அடிமண்ணில் ஏற்்டும் இண்டயூறு காரைமாக ஏற்்டும் மாறு்ாடு குறித்து மசமிப்புக கைங்களின் அடித்�ளம் மற்றும்
துணைகள் வரு்டத்திற்கு ஒருமுணற சரி்ார்ககப்்்ட மவண்டும்;
(5) எதிர்மின் (Cathodic) ்ாதுகாப்பு, வைங்கப்்ட்்டால், அவவப்ம்ாது கண்காணிககப்்ட்டு, அ�ன் தசயல்திறனுககாக நன்கு
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்;
(6) வாயு கண்்டறி�ல் அணமப்பு அவவப்ம்ாது சரி்ார்ககப்்ட்டு அளவீடு தசயயப்்்ட மவண்டும்;
(7) தீயணைகக ்யன்்டும் நீர் குைாயகள், தீ ணைட்ரண்ட் அல்ைது கண்காணிப்பு கருவி, குைாய அணமப்பு மற்றும் நீர் த�ளிப்்ான்
அல்ைது நீரிணன த்ருமளவில் வைங்கும் அணமப்பு ஆகியவற்ணற உள்ள்டககிய தீயணைகக ்யன்்டும் நீர் அணமப்பு அவவப்ம்ாது
சரி்ார்ககப்்ட்டு, த்யில் – மசஃப் தசயல்்ாட்டிற்காக நன்கு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
12. பயிற்சி.- எளிதில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது திரவமாககப்்ட்்ட அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயு தமாத்�மாக மசமிககப்்டும்
ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் த்ாறுப்பு வகிப்்வரும் கீழகண்்டவற்ணற உறுதி தசயய மவண்டும்.
(1) அணனத்து வணகயான ்ாதுகாப்்ான மசமிப்பு மற்றும் எளிதில் எரியககூடிய திரவம் அல்ைது அழுத்�ப்்ட்்ட எரிவாயுணவக
ணகயாளு�ல், அத்து்டன் ம்ரி்டர் கட்டுப்்ாடு அல்ைது �யார்நிணை மற்றும் தசயல்்டு�ல் ஆகியணவ குறித்து மமற்்ார்ணவயாளர் அல்ைது
நிர்வாகப் ்ணியாளர்களுககு ம்ாதுமான ்யிற்சியளித்�ல்.158
(2) ஏற்று�ல் அல்ைது இறககு�ல் தசயல்்ாடு, டிராஃப்டிங் தசயல்முணற, த�ா்டங்கு�ல் மற்றும் நீககு�ல் நண்டமுணறகள்,
”ைாட் தவார்க" அனுமதி அணமப்பு, தீ �டுப்பு அல்ைது அவசரகாை தசயல்்ாடு, சுகா�ார மகடுகள் ம்ான்றணவ குறித்து கீழககண்்ட
்ணியாளர்களுககு முணறயான மற்றும் த�ா்டர் ்யிற்சிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(a) வைககமான ்ணியாளர்கள்;
(b) ஒப்்ந�ப் ்ணியாளர்கள்; மற்றும்
(c) ்ாதுகாப்பு ்ணியாளர்கள்.
(3) எரியககூடிய வாயு கசிவு மற்றும் அ�ன் விணளவாக ஏற்்டும் த்ரிய தீ வி்த்து சார்ந� ந்டவடிகணககளின் ம்ாதுமான
�ன்ணமணய மதிப்பிடுவ�ற்காக ஆணையில் குணறந�து ஆறு மா�ங்களுககு ஒருமுணற அவசரகாை தீத்�டுப்பு மாதிரி ஒத்திணக ந்டத்�ப்்்ட
மவண்டும். ஒத்திணகயின் ம்ாது ஏம�னும் குணற்ாடுகள் இருந�ால் அணவ உ்டனுககு்டன் சரிதசயயப்்்ட மவண்டும்.
அட்்டவல்ண XXXII
உமைநாகம் வநாரககும் ததநாழிற்ெநாலைகள் மற்றும் உலைகளின் தெயல்பநாடுகள்
(விதி 81 ஐப் ்ார்ககவும்)
1. பயன்பநாடு:- இந� அட்்டவணையின் விதிகள் பின்வரும் தசயல்்ாடுகள் அல்ைது தசயல்முணறகளில் ஏம�னும் மமற்தகாள்ளப்்டும்
த�ாழிற்சாணைகளின் அணனத்து ்குதிகளுககும் த்ாருநதும்:
(a) மைல் மற்றும் களிமண்ைால் ஆன அச்சுகள், பிற த்ாருட்களாைான அச்சுக கைணவ, தஷல் அச்சு, ணமய விைககு விணச
மூைம் வார்த்�ல் மற்றும் அ�ற்கு இண்டப்்ட்்ட எந�தவாரு உற்்த்தி தசயல்முணற வாயிைாக இரும்பு வார்ப்பு அல்ைது எஃகு வார்ப்பு உற்்த்தி
தசயல்முணறகள்
(b) மைல் மற்றும் களிமண்ைால் ஆன அச்சுகள், பிற த்ாருட்களாைான அச்சுக கைணவ, தஷல் அச்சு, உயர்அழுத்�
அச்சுவார்த்�ல் (ண்ட காஸடிங்), ணமய விைககு விணச மூைம் வார்த்�ல் அல்ைது த�ா்டர் வார்த்�ல் மற்றும் அ�ற்கு இண்டப்்ட்்ட எந�தவாரு
உற்்த்தி தசயல்முணற வாயிைாக இரும்பு அல்ைா� வார்ப்பு உற்்த்தி தசயல்முணறகள்
(c) இங்காட்கள், பில்தைட்டுகள், அடுககுகள் அல்ைது பிற உற்்த்திககாக இரும்பு அல்ைா� உமைாகம் மற்றும் இரும்பு
உமைாகத்ண� உருககு�ல் மற்றும் வார்த்�ல் மற்றும் அவற்றில் அகற்று�ல் ம்ான்றணவ; ஆனால் பின்வரு்வற்றிற்கு த்ாருந�ாது -
(i) ஈயம் மற்றும் மின்சாரக குவிப்்ான்கணள (electric accumulators) உருககு�ல் மற்றும் உற்்த்தி தசயவது த�ா்டர்்ான
எந� தசயல்முணறயும்;
(ii) அச்சிடும் ்ணிகளின் மநாககங்களுககான எந� தசயல்முணறயும்; அல்ைது
(iii) குணறககும் (reducing) தசயல்முணற மூைம் உமைாகம் கிண்டககும் உருககு�ல் தசயல்முணற அல்ைது அத்�ணகய
தசயல்்ாட்டிற்கு இண்டப்்ட்்ட எந� தசயல்முணறயும்
(iv) சால்்டர் �யாரிப்பின் ம்ாது ஏற்்டும் ஏம�னும் தசயல்முணற அல்ைது அத்�ணகய உற்்த்திககு இண்டப்்ட்்ட எந�
தசயல்முணறயும்; அல்ைது
(iv) இங்காட்கள், பில்தைட்டுகள், ஸைாப்கள் அல்ைது பிற ஒத்� �யாரிப்புகளின் உற்்த்திககாக ஈயம் அல்ைது ஈய
அடிப்்ண்டயிைான உமைாகக கைணவணய உருகு�ல் மற்றும் வார்த்�ல் அல்ைது அவற்ணற அகற்று�ல் அல்ைது அத்�ணகய உருகு�ல்,
வார்த்�ல் அல்ைது அகற்று�ல் ஆகியவற்றிற்கு இண்டப்்ட்்ட எந�தவாரு தசயல்முணறயும்.
2. விளககங்கள்:- இந� அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக,
(a) "அங்கீகரிககப்்ட்்ட சுவாசக கருவி" என்்து �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ஒரு வணக
சுவாசக கருவி;
(b) "வார்ப்பு உணை (கப்ம்ாைா) அல்ைது எதிர் அனல் உணை" என்்து அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய ரிசீவணர உள்ள்டககியது;
(c) "ட்தரசிங்க அல்ைது ஃத்ட்லீங் தசயல்்ாடுகள்" என்்து ஒரு வார்ப்பிலிருநது ஒட்்டப்்ட்்ட மைல், மகார்கள், ரன்னர்கள்,
ணரசர்கள், சாம்்ல் மற்ற உ்ரி உமைாகம் ஆகியவற்ணற அகற்று�ல் மற்றும் பிற அகற்று�ல் மற்றும் நியாயமான சுத்�மான மற்றும்
தமன்ணமயான மமற்்ரப்பு உற்்த்தி ஆகியவற்ணற உள்ள்டககும். ஆனால் பின்வரு்வற்ணற உள்ள்டககாது
(i) ட்தரசிங்க அல்ைது ஃத்ட்லீங் தசயல்்ாடுகளுககுப்பின் தமஷினிங் அல்ைது அதசம்பிளிங் தசயவது த�ா்டர்்ாக ஒரு
வார்ப்பில் இருநது உமைாகத்ண� அகற்று�ல், அல்ைது
(ii) இந� அட்்டவணையின் த்ாருளில் அச்சிலிருநது தவளிதயடுப்பு (நாக-அவுட்) தசயல்்ாடுகளின் கீழ வரும் எந� ஒரு
தசயல்்ாடும்;
(d) "வார்ப்்க ்குதி (ஃ்வுண்்டரி)" என்்து த�ாழிற்சாணையின் ஒரு ்குதி, அதில் இரும்பு அல்ைது எஃகு அல்ைது இரும்பு
அல்ைா� வார்ப்புகளின் உற்்த்தி (பிக இரும்பின் உற்்த்தி அல்ை) மைல், களிமண், உருககு வடிவணமப்பு (மமால்டிங்) கைணவ அல்ைது
அச்சுகளில் வார்ப்்�ன் மூைம் மமற்தகாள்ளப்்டுகிறது. மற்ற கைணவ த்ாருட்கள், அல்ைது எஃகு உருககு வடிவணமப்பு மூைம் அல்ைது
மைைால் வரிணசப்்டுத்�ப்்ட்்ட உமைாக அச்சுகளில் ணமயவிைககு வார்ப்்�ன் மூைம் அல்ைது அழுத்� அச்சு வார்ப்்்டம் (பிரஷர்ண்ட காஸடிங்)
உட்்்ட அச்சு வார்ப்பு (ண்ட-காஸடிங்), த�ாழிற்சாணையின் எந�ப் ்குதியிலும் பின்வரும் தசயல்முணறகள் �ற்தசயைான தசயல்முணறகளாக
மமற்தகாள்ளப்்டுகின்றன அத்�ணகய உற்்த்தியின் ம்ாது, அ�ாவது, வார்ப்்க ்குதி (ஃ்வுண்்டரி) தசயல்்ாட்டில் ்யன்்டுத்�ப்்டும்
த்ாருட்களின் �யாரிப்பு மற்றும் கைணவ, அச்சுகள் மற்றும் மகார்கள் �யாரித்�ல், நாக-அவுட் தசயல்்ாடுகள் மற்றும் டிரஸஸிங் அல்ைது
ஃத்ட்லிங் தசயல்்ாடுகள்;159
(e) "அச்சிலிருநது தவளிதயடுப்பு (நாக-அவுட்) தசயல்்ாடுகள்" என்்து அச்சுகளில் இருநது வார்ப்புகணள அகற்றுவ�ற்கான
அணனத்து முணறகள் மற்றும் அ�ணனத் த�ா்டர்நது அது த�ா்டர்்ாக வரும் தசயல்்ாடுகள் அ�ாவது, ஸடிரிப்பிங், மகாரிங் அவுட் மற்றும்
ரன்னர்கள் மற்றும் ணரசர்கணள அகற்று�ல்;
(f) "ஊற்றப்்டுகிற இண்டகழி (ம்ாரிங் ஐசில்)" என்்து ஒரு மு�ன்ணமயான காங்-தவ அல்ைது உமைாகத்ண� அச்சுகளிலிருநது
ஊற்றப்்டும் இ்டமான கம்ாைா அல்ைது உணையிலிருநது மநரடியாக வரும் இண்டகழி என்று த்ாருள்்டும்;
(g) "�குதித்ற்ற மமற்்ார்ணவயாளர்கள்" என்்து அறிவியலில் இளங்கணைப் ்ட்்டம் அல்ைது த்ாறியியலில் ்ட்்டம் அல்ைது
்ட்்டயப்்டிப்பு மற்றும் இரும்பு அல்ைது இரும்பு அல்ைா� த�ாழில்நுட்்த்தில் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகாரம்
த்ற்ற எந�தவாரு நிறுவனத்திலிருநதும் சான்றி�ழ த்ற்றிருப்்வர்.
3. சிை த்ாருட்கணளப் பிரிககிற த்ாருளாக ்யன்்டுத்துவண�த் �ண்ட தசய�ல்.- (1) எண்டயின் அடிப்்ண்டயில் ஐநது ச�வீ�த்திற்கும்
அதிகமாக சிலிககாவாகக (silica) கைககி்டப்்ட்்ட சிலிககா கைணவகணளக (உைர்ந� த்ாருள் எண்ட) தகாண்்ட ஒரு த்ாருளாக இருந�ால்,
அ�ணன பிரிககும் தபநாருளநாக ்யன்்டுத்�ப்்்டகூ்டாது.
த்ாருள் மவறு எந� சிலிககாவின் கைணவணயயும் தகாண்டிருககவில்ணை என்னும் ்ட்சத்தில் பின்வருவனவற்ணற பிரிககும் தபநாருளநாக
்யன்்டுத்துவ�ற்கு �ண்டயில்ணை:
(அ) சிர்மகானியம் சிலிகமகட் (சிர்கான்).
(ஆ) கால்சின்டு சீனா கமை.
(இ) கால்சின்டு அலுமினியஸ ஃண்யர் கமை.
(ஈ) சில்லிமணனட்.
(உ) கால்சின் தசயயப்்ட்்ட அல்ைது ஃபியுஸட் அலுமினா.
(ஊ) ஒலிவின்.
(ஏ) இயற்ணக மைல்.
(2) கழித்�ல் (ஃத்ட்லிங்) அல்ைது தவடித்�ல் / �கர்த்�ல் (ப்ைாஸடிங்க) தசயல்்ாட்டில் தவளிமயறும் தூசி அல்ைது பிற த்ாருள்கணள
பிரிககப்படும் தபநாருளநாகமவநா அல்ைது பிரிககப்படும் தபநாருளின் பநாகங்கலளமயநா ்யன்்டுத்�க கூ்டாது.
(4) ஏற்்ாடுகள் மற்றும் மசமிப்பு:- ்ணி அணறகளில் ்ாதுகாப்பு மற்றும் தூயணமணய மமம்்டுத்தும் மநாககங்களுககாக, பின்வரும்
ம�ணவகள் கவனிககப்்்ட மவண்டும்:
(a) அச்சுப் த்ட்டிகள், களிமண் �ட்டுகள், அகப்ண்கள் (மை்டல்கள்), உருப்்டிகள் (ம்ட்்டர்ன்கள்), உருப்்டி �ட்டுகள் (ம்ட்்டர்ன்
பிமளட்டுகள்), சட்்டகங்கள், ்ைணககள், த்ட்டி எண்டகள் மற்றும் பிற கனமான த்ாருட்கள் ம�ணவயற்ற ஆ்த்து இல்ைாமல் மவணை தசயய
உ�வும் வணகயில் ஏற்்ாடு தசயயப்்ட்டு ணவககப்்்ட மவண்டும்;
(b) த்ாருத்�மான மற்றும் வசதியாக அணுகககூடிய அடுககுச் சட்்டகங்கள், த�ாட்டிகள் அல்ைது பிற கைன்கணள வைங்கப்்ட்டு
கியர் மற்றும் கருவிகணள மசமிப்்�ற்காகப் ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்;
(c) மைல், எரித்ாருள், உமைாக கழிவுகள் அல்ைது பிற த்ாருட்கள் அல்ைது எச்சங்கள் ம்ான்றவற்ணற மசமிகக த்ாருத்�மான
த�ாட்டிகள், ்துங்கு குழிகள் அல்ைது பிறவற்ணற வைங்க மவண்டும்.
5. அணமத்�ல், நிறுவு�ல் மற்றும் தசயல்்ாடு.-(1) தூண்்டல் உணை நிறுவப்்ட்்ட வளாகம் ம்ாதுமான வலிணமயு்டன் இருகக மவண்டும்
மற்றும் எந� மநரத்திலும் ஏம�னும் தீ அல்ைது தவடிப்பு ஏற்்டும்ம்ாது குணறந�ளவிைான ்ணியாளர்கள் மட்டுமம ்ாதிககப்்டும் வணகயில்
த�ாழிற்சாணையின் மற்ற ்குதிகளிலிருநது பிரிககப்்ட்்ட�ாக இருகக மவண்டும்,
(2) உணை தகாட்்டணக நன்கு காற்மறாட்்டமாக இருகக மவண்டும்;
(3) தூண்்டல் உணையின் அணனத்து ஃபிட்டிங் மற்றும் இணைப்பும் நல்ை கட்டுமானம், தி்டமான த்ாருள் மற்றும் ம்ாதுமான
வலிணமயு்டன் இருகக மவண்டும்;
(4) ம்ாககுவரத்தின் ம்ாது அகப்ண்கள் (மை்டல்கள்) சாயவண�த் �விர்ப்்�ற்கு ம்ாதுமான ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்;
(5) கிமரன் எடுத்துச் தசல்லும் ம்ாது உருகிய உமைாகம் கசிவண�த் �விர்ப்்�ற்காக அ�ன் கன அளவின் 3/4 ககு மமல்
உருகிய உமைாகத்ண� மைடிலில் நிரப்்ப்்்டககூ்டாது;
(6) தூண்்டல் உணையின் விைகு (ரிஃத்க்டரி) த்ாருள் அதிக தவப்்த்ண� �ாங்கும் திறன், தவப்் �ாககத்திற்கு எதிரான�ாகவும்,
மவதியியல் மந�நிணை, குணறந� தவப்் க்டத்துத்திறன் மற்றும் விரிவாககத்தின் இணை தசயல்திறன் மற்றும் ம்ாதுமான சீரான �டிமன்
ஆகியவற்ணற தகாண்டிருகக மவண்டும்;
(7) தூண்்டல் உணையின் புறணியில் ஏம�னும் ம�யமானம் இருப்பின் அண� இநதிய �ரககட்டுப்்ாட்டு வாரியத்தின்
்ரிநதுணரயின்்டி, ஒவதவாரு வாரமும் �குதிவாயந� மமற்்ார்ணவயாளரால் சரி்ார்ககப்்்ட மவண்டும்.
(8) இநதிய �ரககட்டுப்்ாட்டு வாரியத்தின் ்ரிநதுணரயின்்டி, தூண்டு மின்சார உணை ்ழுது்ார்ககும் ம்ாது ம்ாதுமான
முன்தனச்சரிகணககள் எடுககப்்்ட மவண்டும்.
6. தளங்கள் அலமத்தல்.-(1) மைைால் ஆன ்குதிகணளத் �விர தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் உள் ்ணியி்டங்களின்
�ளங்கள் கடினமான த்ாருளினாைான சமமான மமற்்ரப்ண்க தகாண்டிருகக மவண்டும்;160
(2) ்ணியின் காரைமாக அவசியமான மநர்வில் �விர, அத்�ணகய உட்புறப் ்ணியி்டத்தின் எந�ப் ்குதியும் மைலில்
இருககககூ்டாது;
(3) மைைால் தசயயப்்ட்்ட எந�தவாரு உட்புறப் ்ணியி்டத்தின் �ணரப்்குதியின் மமற்்ரப்பின் அணனத்துப் ்குதிகளும்,
நண்டமுணறககுக கூடியவணர, சீரான மற்றும் உறுதியான நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
7. தப்பிப்பதற்கநாை வழிமுலைகள்.- தூண்டு மின்சார உணை மமண்டகளின் எதிர் முணனகளில் ம்ாதுமான அகைத்து்டன் �ப்பிகக
குணறந�ளவு இரண்டு வழிகள் இருகக மவண்டும்.
8. அறிவிப்லபக கநாட்சிப்படுத்துதல்.- தூண்டு மின்சார உணைககு அருகில் �ண்ணீணரப் ்யன்்டுத்�ககூ்டா�து த�ா்டர்்ான
அறிவிப்பு காட்சிப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
9. தூண்டு மின்சார உணையில் கழிவுத்துண்டுகணள (ஸகிராப்ண்) மின்மனற்றம் தசய�ல்.- (1) கமளாஸடு மகவிட்டீஸ தகாண்்ட
கழிவுத்துண்டு எண�யும் தூண்டு மின்சார உணையில் மின்மனற்றம் தசயயககூ்டாது. சார்ஜ தசயய ஸகிராப் உைர்ந��ாக இருப்்ம�ாடு
எண்தைய அல்ைது மவறு எந� திரவம் அல்ைது ஈரப்்�த்ண�யும் தகாண்டிருககககூ்டாது;
(2) �குதிவாயந� மமற்்ார்ணவயாளரின் முன்னிணையில் முழுணமயாகச் சரி்ார்ககப்்ட்்டாைன்றி, தூண்டு மின்சார உணைககுள்
ஸகிராப் த்ாருள் எதுவும் தசலுத்�ப்்்டககூ்டாது.
(3) சீல் தசயயப்்ட்்ட அல்ைது மூடிய தகாள்கைன் அல்ைது ணமயவிைககு வார்ப்்ால் தசயயப்்ட்்ட ்குதியானது துண்டுகளாக
தவட்்டப்்ட்்டாைன்றி, உணைககுள் தசலுத்�ககூ்டாது, அத்�ணகய தகாள்கைன் த்ாருத்�மான வழிகளில் ்ாதுகாப்்ாக ணகயாள்வ�ற்கான
வழிமுணற வைங்கப்்்ட மவண்டும்;
(4) சூ்டான உமைாகம், உருககுணைந� உமைாகங்கள் (splatter) ம்ான்றவற்றின் த�றிப்பிற்கு எதிராக கணிசமான உரிய
்ாதுகாப்புகள் இல்ைாவிட்்டால், தூண்டு மின்சார உணைகளில் கழிவுத்துண்டுகணள மின்மனற்றம் தசயவ�ற்கு எந� ்ணியாளரும்
ஈடு்டுத்�ப்்்டககூ்டாது.
(5) அழுத்�ப்்ட்்ட த்ாதியின் வடிவில் த்றப்்ட்்ட கழிவுத்துண்ண்டத் திறநது, வரிணசப்்டுத்தி, அ�ன் பின்னர் மட்டுமம உணையில்
இ்ட மவண்டும்.
10. உட்புைப் பணியி்டங்களின் தூயலம.- (1) தசயல்முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு உள்ளகப் ்ணியி்டத்தின் சுவர்களின்
அணுகககூடிய அணனத்துப் ்குதிகளும், அந�ச் சுவரு்டன் இணைககப்்ட்டிருககும் அணனத்தும், 4.2 மீட்்டருககும் உயரத்திற்கு குணறயாமல்
்தினான்கு மா�ங்களுககு ஒரு முணறயாவது த்ாருத்�மான முணறயில் திறம்்்ட சுத்�ம் தசயயப்்்ட மவண்டும். இந� ்த்தியின்்டி துப்புரவு
தசய��ற்கான ்திவுகளும் சுத்�ம் தசய� நாளு்டன் ்திவு தசயய மவண்டும், (இது இறுதியாக தூயணமப்்டுத்திய, சுத்�ம் தசய� அல்ைது
பிற முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட பின் ஐநது மா�ங்களுககு குணறயா� அல்ைது ஒன்்து மா�ங்களுககும் மிகாமல் இருகக மவண்டும்).
(2) மைல் கைன்கணளத் �விர, தசயல் முணறகள் மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு உள்ளகப் ்ணியி்டத்தின் �ளங்களின்
அணுகககூடிய அணனத்துப் ்குதிகளிலும் ஒவதவாரு மவணை நாளிலும் ஒரு முணறயாவது �குந� முணறயில் தூயணம்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்;
மற்றும் மைல் ்குதிகள் நல்ை முணறயில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
11. உருகிய உமைநாகம் உள்ள்டககிய ததநா்டரபநாைவற்லை லகயநாளும் முலைகள்.-(1) த�றிககப்்்டககூடிய உருககிய உமைாகத்ண�
உள்ள்டககிய ணகமுணற தசயல்்ாடுகளில் ஈடு்டும் ம்ாது ்ணியாளர்கள் இண்டதவளி கண்டபிடித்து ்ணியாற்ற மவண்டும். அந�
இண்டதவளியானது
(a) ்ாதுகாப்்ான மவணையின் தசயல்திறனுககு ம்ாதுமான�ாகவும்; மற்றும்
(b) நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறப்்டுத்�ககூடிய வணகயில், �ண்டயில் இருநது விடு்ட்டுள்ள�ாகவும் இருகக மவண்டும்.
(2) உருகிய உமைாகத்ண� ணவத்திருககும் தகாள்கைணனக ணகயால் எடுத்துச் தசல்வது சம்்ந�ப்்ட்்ட எந�ச் தசயலும் சம
�ளத்தில் உள்ள �ணரயில் மட்டுமம மமற்தகாள்ள மவண்டும்.
ஆ்த்து இல்ைாமல், ்ணியில் ஈடு்ட்டுள்ள ந்ரால் ்ாதுகாப்்ாக ்ணிபுரியககூடிய ்ட்சத்தில், இந� ்த்தியானது மவறு �ளத்திலுள்ள
்ணியி்டத்ண� ்யன்்டுத்துவண�த் �டுககாது.
12. இழுலவப்பநாலதகள் மற்றும் ஊற்ைப்படுகிை இல்டகழிகள்.-(1) இந� அட்்டவணைணய உருவாககிய பிறகு கட்்டப்்ட்்ட,
புனரணமககப்்ட்்ட அல்ைது ்யன்்ாட்டிற்காக மாற்றப்்ட்்ட, இப்்த்தியிலுள்ள விதிகள் த்ாருநதும் ஒவதவாரு ்ணி அணறயிலும், மமலும்,
நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறககுக கூடிய வணகயில் இப்்த்தி த்ாருநதும் மற்ற ்ணி அணறயிலும்.ம்ாதிய அளவிைான, த�ளிவாக
வணரயறுககப்்ட்்ட மு�ன்ணம மகங்கமவஸ அணமககப்்ட்டு முணறயாக ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். அது,
(a) கடினப் த்ாருளின் சமமான மமற்்ரப்ண்க தகாண்டிருகக மவண்டும், குறிப்்ாக, மைைால் தசயயப்்ட்்ட�ாகமவா அல்ைது
ம�ணவககு அதிக மைணைக தகாண்டிருககமவா கூ்டாது. �ற்தசயைான கசிவுகளிலிருநது ஃபிளயிங் உமைாகத்ண� ்ாதுகாகக
மவண்டிய�ன் அவசியம்;
(b) நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறககுக கூடிய வணரயில் �ண்டயிலிருநது ்ாதுகாத்து ணவத்திருகக மவண்டும்;
(c) உருகிய உமைாகத்ண� எடுத்துச் தசல்ைப் ்யன்்டுத்�ப்்்டாவிட்்டால், குணறந�ளவு 920 மில்லிமீட்்டர் அகைம் இருகக மவண்டும்;
(d) உருகிய உமைாகத்ண� எடுத்துச் தசல்ைப் ்யன்்டுத்தினால்,
(i) டிரக அகப்ண்கள் (மை்டல்கள்) பிரத்திமயகமாகப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் இ்டங்களில், மை்டலின் ஒட்டுதமாத்� அகைத்ண� வி்ட
குணறந�து 600 மில்லிமீட்்டர் அகைம் இருகக மவண்டும்;
(ii) ணக ஷாங்ககுகணள இரண்டு ஆட்களுககு மிகாமல் எடுத்துச் தசல்லும் ம்ாது குணறந�்ட்சம் 920 மில்லி மீட்்டர் அகைம்161
தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(iii) இரண்டுககும் மமற்்ட்்ட ஆட்களால் ணக ஷாங்ககுகணள எடுத்துச் தசல்லும்ம்ாது குணறந�்ட்சம் 1.2 மீட்்டர் அகைத்தில்
இருகக மவண்டும்; மற்றும்
(iv) ணக ஷாங்ககுகணள ஏநதிய ஆட்கள் இரு திணசகளிலும் ஒமர மநரத்தில் ்யணிககப் ்யன்்டுத்தும் ம்ாது குணறந� ்ட்சம் 1.8
மீட்்டர் அகைம் தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(2) இந� விவர அட்்டவணைணய உருவாககிய பிறகு கட்்டப்்ட்்ட, புனரணமககப்்ட்்ட அல்ைது ்யன்்ாட்டிற்காக மாற்றப்்ட்்ட,
இப்்த்தி த்ாருநதும் ஒவதவாரு ்ணி அணறயிலும் ம்ாதிய அளவிைான, த�ளிவாக வணரயறுககப்்ட்்ட ம்ாரிங் இண்டகழிகள் அணமககப்்ட்டு
முணறயாக ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும். அணவ,
(a) கடினப் த்ாருளின் சமமான மமற்்ரப்ண்க தகாண்டிருகக மவண்டும், குறிப்்ாக, மைைால் தசயயப்்ட்்ட�ாகமவா
அல்ைது ம�ணவககு அதிக மைணைக தகாண்டிருககமவா கூ்டாது. �ற்தசயைான கசிவுகளிலிருநது ஃபிளயிங் உமைாகத்ண� ்ாதுகாகக
மவண்டிய�ன் அவசியம்;
(b) நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறககுக கூடிய வணரயில் �ண்டயிலிருநது ்ாதுகாத்து ணவத்திருகக மவண்டும்;
(c) ஒரு மை்டலுககு இரண்டுககு மமற்்்டா� நகர்களால் ைாண்டு மை்டல்களில் அல்ைது புள் மை்டல்களில் உருகிய உமைாகம்
தகாண்டு தசல்ைப்்ட்்டால், குணறந�்ட்சம் 460 மில்லி மீட்்டர் அகைம் இருகக மவண்டும். ஆனால் இண்டகழி ஆர்ககு்டன் ஏம�னும்
அச்சுகள் இருந�ால் இண்டகழி �ணரயிலிருநது 510 மில்லிமீட்்டருககு மமல் இருந�ால், இண்டகழியின் அகைம் 600 மில்லிமீட்்டருககும்
குணறயாது இருந�ல் மவண்டும்.
(d) ஒரு அகப்ண்ககு (மை்டல்) இரண்டுககு மமற்்ட்்ட நகர்களால் ைாண்டு அகப்ண்களில் அல்ைது புள் அகப்ண்களில்
உருகிய உமைாகம் தகாண்டு தசல்ைப்்ட்்டால், குணறந�்ட்சம் 760 மில்லிமீட்்டர் அகைம் இருகக மவண்டும்;
(e) உருகிய உமைாகம் கிமரன், இழுணவ வண்டி அல்ைது டிரக அகப்ண்யில் தகாண்டு தசல்ைப்்ட்்டால், மவணையின்
்ாதுகாப்்ான தசயல்திறனுககு ம்ாதுமான அகைம் இருகக மவண்டும்.
(3) எந�ப் ்ணியணறககும் அல்ைது ஒரு ்ணியணறயின் ஒரு ்குதிககும், அதில் தசயயப்்டும் மவணையின் �ன்ணம, அந�ப்
்ணியணறயின் �ளம் அல்ைது அ�ன் காரைமாக மவணை அணறயின் ஒரு ்குதி மைலில் இருந�ால் (1) மற்றும் (2) ஆகிய துணைப்
்த்திகளின் ம�ணவகள் த்ாருந�ாது
(4) இந�ப் ்த்தியில் "இந�ப் ்த்தி த்ாருநதும் ்ணியணற" என்்து உருகிய உமைாகம் தகாண்டு தசல்ைப்்டும் அல்ைது
்யன்்டுத்�ப்்டும் இரும்பு அல்ைா� உமைாகம் வார்ககும் த�ாழிற்சாணை (ஃ்வுண்்டரி).
13. வார்ப்பிரும்பு உணைகள் (கம்ாைாககள்) மற்றும் உணைகளுககு அருகில் ்ணி.- எந� ஒரு ந்ரும் எந� மவணைணயயும் தவளிமயறு
்ாண� வழியாக தசல்லும் தசங்குத்து மகாட்டிலிருநது நான்கு மீட்்டர் தூரத்திற்குள் தசயயககூ்டாது மற்றும் உருகிய உமைாகத்ண�
தவளிமயற்றப் ்யன்்டும் ஆவாரம் (ஸத்ௌவுட்) அல்ைது உணையின் 2.4 மீட்்டர் த�ாணைவுககுள், தசங்குத்து மகாட்டிலிருநது அத்�ணகய
ஆவாரத்தின் முடிவில் இருககும் எந� ஒரு மை்டலின் அருகில் உள்ள ்குதி வழியாக தசல்ை மவண்டிய இரண்டு சந�ர்ப்்ங்களிலும்
�விர, ஒரு வார்ப்பிரும்பு உணை அல்ைது உணையின் சரியான ்யன்்ாடு அல்ைது ்ராமரிப்புககு அவசியமான சந�ர்ப்்ங்களில் அந�த்
த�ாணைவுககுள் மவணை தசயயப்்்ட மவண்டும் என்்து ம்ான்ற ஒரு மநரத்தில் மற்றும் அத்�ணகய நிணைணமகளின் கீழ, வார்ப்பிரும்பு
உணை அல்ைது உணையில் இருநது த்றப்்டும் அல்ைது உள்ள உருகிய உமைாகத்�ால் அண�ச் சுமப்்வருககு எந� ஆ்த்தும் இல்ைாமல்
ஸ்வுட்டின் முடிவில் ஒரு மை்டல் இருகக மவண்டும்.
14. தூசி மற்றும் புணககள்.- (1) ்ணியணறயின் சூைலில் புணக அல்ைது மற்ற மாசு த்ாருட்கள் நுணைவண�த் �டுகக ம்ாதுமான
ந்டவடிகணககள் எடுககப்்ட்்டாைன்றி, ்ணியி்டத்திற்குள் திறந� நிைககரி, மகாக அல்ைது விறகுககட்ண்டகணள ஆகியவற்ணற ்யன்்டுத்தி
மைடில்கணள சூ்டாககமவா அல்ைது உைர்த்�மவா கூ்டாது.
(2) இன்றியணமயா� ம்ாது �விர பிற மநரங்களில் அச்சுகணள உைர்த்துவ�ற்கு நிைககரி, கற்கரி அல்ைது விறகுககட்ண்டகணள
்யன்்டுத்�ப்்்டக கூ்டாது.
(3) ்ணியாளர் ்ணிபுரியும்ம்ாது ்ணியணறககுள் தீங்கிணைககும் அல்ைது மகடுவிணளவிககும் புணக நுணைவண� முடிந�வணர �டுககும்
வணகயில், அச்சு அடுப்புகள், ணமய அடுப்புகள் மற்றும் காயச்சி குளிர ணவப்்�ற்கான (அனீலிங்) உணைகள் ஆகியணவ வடிவணமககப்்ட்டு,
உருவாககப்்ட்டு, ்ராமரிககப்்ட்டு, ்யன்்டுத்�ப்்்டமவண்டும்.
(4) அணனத்து அச்சிலிருநது தவளிதயடுககும் (நாக-அவுட்) ந்டவடிகணககளும் பின்வருமாறு மமற்தகாள்ளப்்டும் –
(a) அச்சுவார்ககும் உணையின் ஒரு �னிப் ்குதியில், நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறப்்டுத்�ப்்்டககூடிய, ்யனுள்ள மற்றும்
த்ாருத்�மான உயர் �ரமான த்ாது காற்மறாட்்ட வசதிகள் ஏற்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(b) அச்சுவார்ககும் உணையின் ஒரு ்குதியில், நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறப்்டுத்�ப்்்டககூடிய, ்யனுள்ள மற்றும்
த்ாருத்�மான மைாககல் காற்றி தவளிமயற்றி வசதிகள் ஏற்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். ஏற்்டுத்� முடியா� நிணையில், உயர் �ரமான த்ாது
காற்மறாட்்ட வசதிகள் ஏற்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(5) அணனத்து உணறயிடு�ல் (ட்தரசிங்) அல்ைது கழிவகற்றல் (ஃத்ட்லிங்) ந்டவடிகணககளும் பின்வருமாறு மமற்தகாள்ளப்்்ட
மவண்டும் –
(a) ஒரு �னி அணறயில் அல்ைது அச்சுவார்ககும் உணையின் ஒரு ்குதியில் �குந�வாறு பிரிககப்்ட்்ட மவண்டும்; அல்ைது
(b) அச்சுவார்ககும் உணையின் இ�ற்காக ஒதுககப்்ட்்ட ்குதியில்; மமலும், நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறககுக கூடிய
வணகயில், முடிந�வணர தூசி உருவாகும் இ்டத்திற்கு அருகிமைமய அ�ற்கான எகஸைாஸடு தவண்டிமைஷன் வசதிகள் அல்ைது உயர்
�ரமான த்ாது காற்மறாட்்ட வசதிகள் உள்ள இ்டத்தில் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.162
15. தவளிமயற்றும் ஆணைணய (exhaust plant) ்ராமரித்�ல் மற்றும் ஆயவு தசய�ல்.-(1) தூசி அல்ைது புணகணய பிரித்த�டுககும்,
அ்டககும் அல்ைது கட்டுப்்டுத்தும் மநாககத்திற்காகப் ்யன்்டுத்�ப்்டுகின்ற அணனத்து காற்மறாட்்ட ஆணைகளும் முணறயாக ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்.
(2) தூசி அல்ைது புணகணய பிரித்த�டுககும், அ்டககும் அல்ைது கட்டுப்்டுத்தும் மநாககத்திற்காகப் ்யன்்டுத்�ப்்டும்
அணனத்து காற்மறாட்்ட ஆணைகளும் அ�ற்கான த்ாறுப்பு வைங்கப்்ட்்ட ந்ரால் வாரத்திற்கு ஒருமுணற ்ரிமசாதிககப்்ட்டு ஆயவு தசயயப்்்ட
மவண்டும். ்ன்னிரண்டு மா�ங்களுககு ஒரு முணறயாவது, த�ாழில் திறணமயுண்டய ஒருவரால் இது முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்ட்டு
மசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ஒவதவாரு ஆயவு மற்றும் மசா�ணன முடிவுகளின் விவரங்கள் ்டிவம் XXV ்திமவட்டில் ்தியப்்்ட
மவண்டும், இது ஒரு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் மூைம் ஆயவுககு கிண்டககும் வணகயில் ணவத்திருகக மவண்டும். அத்�ணகய
்ரிமசா�ணன மற்றும் மசா�ணனயில் ஏம�னும் குணற்ாடு கண்்டறியப்்ட்்டால், உ்டனடியாக த�ாழிற்சாணையின் ்ற்றாளரி்டம் ஆயவு மற்றும்
மசா�ணனணய மமற்தகாள்ளும் ந்ரால் எழுத்துப்பூர்வமாக த�ரிவிககப்்்ட மவண்டும்.
16. ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள்.-(1) ்ணியாளர்களின் ்ாதுகாப்பிற்காக குறிப்பி்டப்்ட்்ட த்ாருத்�மான ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் வைங்க மவண்டும் மற்றும் ்ராமரிகக மவண்டும்.
(a) தீககாயம், வடு அல்ைது �ழும்பு ம்ான்றவற்றால் ணககளுககு மச�ம் விணளவிககககூடிய சூ்டான த்ாருட்கள். பிக ஐயன்
(Pig Iron), கடினமான வார்ப்பு மற்றும் தவட்டு அல்ைது சிராயப்பு ஏற்்டுத்தும் த்ாருட்கள் ஆகியவற்ணற ணகயாளும் ்ணியாளர்களுககு
த்ாருத்�மான ணகயுணறகள் வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(b) �ற்ம்ாதுள்ள காற்மறாட்்டம் ஏற்்ாடுகளால் விணரவாகவும் திறணமயாகவும் தவளிமயற்ற முடியா� கடுணமயான தூசி
தசறிணவ உருவாககும் எந�தவாரு தசயல்்ாடுகணளயும் மமற்தகாள்ளும் ்ணியாளர்களுககும் அங்கீகரிககப்்ட்்ட சுவாசக கருவிகள்
வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(2) துணைப் ்த்தியின் (1) (b)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககங்களுககாக வைங்கப்்ட்்ட எந� சுவாசக கருவியும் ஒரு ந்ர் அணிந�
பிறகு அது முற்றிலும் கிருமி நீககம் தசயயப்்ட்டு சுத்�ம் தசயயப்்ட்்ட பின்னமர மற்தறாரு ந்ர் அண� அணிய வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(3) எந� மநரத்திலும் பின்வரும் ்ணியாளர்களான –
(a) உ்டலில் ்ட்்டால் தீககாயம் ஏற்்டுத்தும் தவப்்ம் தகாண்்ட த்ாருட்கணளக தகாண்்ட கம்ாைா அல்ைது உணையின்ஆவாரத்தில்
( ஸத்ௌட்டில்) ்ணிபுரி்வர்கள்.
(b) உருகிய உமைாகத்ண� ஊற்றுவதில் ஈடு்ட்டுள்ளனர் அல்ைது உ�வு்வர்கள்; அல்ைது
(c) உருகிய உமைாகம் தகாண்்ட எந� அகப்ண் (மைடில்) அல்ைது அச்சுகணள ணகயால் எடுத்துச் தசல்்வர் அல்ைது நகர்த்து்வர்;
அல்ைது
(d) தீககாயம் ஏற்்டுத்தும் தவப்்நிணை தகாண்்ட த்ாருள் சம்்ந�ப்்ட்்ட அச்சிலிருநது தவளிதயடுப்பு (நாக-அவுட்)
ந்டவடிகணககளில் ஈடு்ட்டுள்ளவர்களுககு நியாயமான மற்றும் நண்டமுணறயில் முடிந�வணர, அவரது கால்கள் மற்றும் கணுககால்களில்
தீககாயங்கள் ஏற்்டுவண�த் �டுககும் �குந� ்ா�ணிகள் மற்றும் காலுணரகள் (ணகத்டர்ஸ) வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(4) த்ாருத்�மான இ்டங்களில், காற்றில் ்றககும் / த�றிககும் (ஃப்ளயிங்) த்ாருட்களுககு (த�றிககும் உருகிய உமைாகம்
மற்றும் தீப்த்ாறிகள் மற்றும் சில்லுகள் எந�தவாரு தசயல்முணற) எதிரான ்ாதுகாப்பிற்காக த்ாருத்�மான திணரகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்
(5) த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வர் இந� ்த்தியின்்டி ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள மசமிப்பிற்கான த்ாருத்�மான
�ங்குமி்டங்கணள வைங்கவும், ்ராமரிககவும் மற்றும் அந� உ்கரைங்கணள சுத்தும் தசயயவும், ்ராமரிககவும் ம்ாதுமான ஏற்்ாடுகணள
தசயய மவண்டும்.
(6) ஒவதவாரு ந்ரும் �னது ்ாதுகாப்பிற்காக வைங்கப்்ட்்ட உ்கரைங்கணள துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (4) ளின்்டி
முழுணமயாகவும் சரியாகவும் ்யன்்டுத்� மவண்டும். மற்றும் அதில் ஏம�னும் குணற்ாடு அல்ைது இைப்ண் த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு
வகிப்்வர்அல்ைது பிற த்ாருத்�மான ந்ருககு �ாம�மின்றி த�ரிவிகக மவண்டும்.
(7) உணை / வார்ப்பு குழி ்குதியில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்களுககு ்ருத்தி ஆண்டகள் ்ாதுகாப்பு காைணிகள், காலுணறகள்,
கவச ஆண்டகள், முகக கவசம், ணகயுணறகள் மற்றும் ்ாதுகாப்பு �ணைககவசம் ஆகியணவ வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(8) ஸகிராப்ண்ப் பிரிப்்�ற்காகப் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ்ணியாளர்களுககு ்ாதுகாப்பு காைணிகள் மற்றும் ணகயுணறகள் வைங்கப்்்ட
மவண்டும்.
(9) தூண்டு மின்சார உணை மமண்டயில் ்ணிபுரியும் அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் தீ �டுப்பு மற்றும் தவப்்த்ண�த் �டுககககூடிய
ஆண்டகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
17. பயிற்சி மற்றும் மமற்பநாரலவ.-(1) இந� அட்்டவணையின் கீழ உள்ள அணனத்து தசயல்்ாடுகளும் எல்ைா மநரங்களிலும் �குதி
வாயந� மமற்்ார்ணவயாளர்களின் மமற்்ார்ணவயின் கீழ மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(2) உமைாகம் வார்ககும் த�ாழிற்சாணை மற்றும் உணைகளில் தசயல்்ாடுகள் மற்றும் ்ராமரிப்பு ்ணிகணள மமற்தகாள்ளும்
்ணியாளர்கள் ம்ாதுமான ்யிற்சி த்ற்றிருகக மவண்டும்.
18. சைணவ மற்றும் குளிககும் வசதிகள்.-(1) வார்ப்்க ்குதியில் (ஃ்வுண்்டரியில்) ்ணிபுரியும் அணனத்து ்ணியாளர்களின்
்யன்்ாட்டிற்கு சுத்�மான நிணையிலும் மற்றும் ்ழுது நீககியும் பின்வரு்ணவ வைங்கி ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்,
(a) பின்வரு்வற்றில் ஏம�னும் ஒன்ணறக தகாண்்ட மமற்கூணரயுற்ற ஒரு சுத்�ம் தசயயும் இ்டம் –
(i) பிளக (plug) இல்ைா� கழிவுக குைாய த்ாருத்�ப்்ட்்ட, குைாயகள் அல்ைது தஜட்களில் மூைம் த�ா்டர்நது �ண்ணீர்
வசதி தகாண்்ட, ஒமர மநரத்தில் குணறந�்ட்சம் 10 ந்ர்களுககு ம்ாதுமான வணகயில் அறு்து தசன்டிமீட்்டர் உயரமுள்ள ஊடுருவா�163
மமற்்ரப்பு்டன் கூடிய ஒரு த�ாட்டி. மமலும் அவற்றிற்கு இண்டமயயான தூரம் அறு்து தசன்டிமீட்்டருககு மிகாமல் இருகக மவண்டும்.
(ii) ஒமர மநரத்தில் 10 ்ணியாளர்கள் ்யன்த்றும் வணகயில் த�ா்டர் �ண்ணீர் வசதியு்டன் கூடிய குணறந�்ட்சம் ஒரு குைாய
அல்ைது நிற்கும் குைாய. மமலும் குைாயகளுககு இண்டமய உள்ள தூரம் 1.2 மீட்்டருககு குணறயாமல் இருகக மவண்டும்; மற்றும்
(b) உட்பிரிவு (a) இன் கீழ வைங்கப்்ட்்ட தமாத்� சுத்�ம் தசயயும் இ்டங்களில் ்ாதிககுக குணறயா�ணவ குளியைணறகளாக
இருகக மவண்டும்;
(c) த்ாருத்�மான த்ாருட்களால் தசயயப்்ட்்ட சுத்�மான துண்டுகள் வைங்கப்்ட்டு அணவ தினமும் மாற்றப்்்டமவண்டும்.
நகங்கணள சுத்�ம் தசயவ�ற்கான பிரஷ்கள் மற்றும் மசாப்புகள் ம்ாதுமான அளவு வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) துணைப் ்த்தி (1)-இல் குறிப்பி்டப்்ட்்ட மநாககங்களுககாக வைங்கப்்டும் வசதிகள் ஒரு த்ாறுப்்ான ந்ர் அல்ைது
ந்ர்களின் த்ாறுப்பில் ணவககப்்ட்டு, சுத்�மான மற்றும் ஒழுங்கான நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
19. கசிவு (ட்ராஸ) மற்றும் மமமை ்டியும் த்ாருணள (ஸகிம்மிங்) அகற்று�ல்:- உணையில் உருககிய உமைாகங்களிலிருநது
பிரித்த�டுககப்்ட்்ட ட்ராஸ மற்றும் ஸகிம்மிங்ணக த்ாருத்�மான ்ாத்திரங்களில் உ்டனடியாக ணவகக மவண்டும்.
20. கழிவுகணள அகற்று�ல்.- வார்ப்புகள் அச்சிலிருநது தவளிதயடுப்பு (நாக-அவுட்) தசயயப்்ட்்ட பிறகு நியாயமான முணறயில்
நண்டமுணறப்்டுத்�ககூடிய விணரவில் தஷல் அச்சிலிருநது அணனத்து கழிவுப் த்ாருட்கணளயும் அகற்றுவ�ற்கு உரிய ந்டவடிகணககள்
எடுககப்்்ட மவண்டும். (எரிககப்்ட்்ட கழிவு மைல் உட்்்ட).
21. க�வுகளுககு தவளிமய வி்டப்்ட்்ட த்ாருட்கள் மற்றும் உ்கரைங்கள்.-க�வுககு தவளிமய வி்டப்்ட்்ட அணனத்து த்ாருள்
மற்றும் உ்கரைங்களும் (�ற்காலிகமாக அல்ைது எப்ம்ா�ாவது மட்டுமம வி்டப்்டும் த்ாருள் மற்றும் உ்கரைங்கள் உட்்்ட) ஏற்்ாடு
தசயயப்்ட்டு ம�ணவயற்ற ஆ்த்ண�த் �விர்ககும் வணகயில் ணவககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய த்ாருட்கள் மற்றும் உ்கரைங்கணள
அணுகுவ�ற்கு ்ாதுகாப்்ான வழிகள் இருகக மவண்டும் மற்றும் அணவ நியாயமான நண்டமுணறப்்டுத்�ககூடிய வணகயில் சரியாக
்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
22. மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் ஆயவுகள் மற்றும் ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள்.-(1) விவர அட்்டவணைககு த்ாருத்�மான ஒவதவாரு
த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வரும், -
(a) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஊழியர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்புககு ஒரு �குதிவாயந� மருத்துவணரப் ்ணியமர்த்து�ல் மவண்டும்,
மமலும் மருத்துவரின் ்ணியமர்த்து�ல் என்்து �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்டது; மற்றும்
(b) துணைப் ்த்தியில் (a)ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக, மமற்்டி மருத்துவருககுத் ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும்
வைங்கு�ல்;
(2)மமற்கூறிய மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்டும் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான மசா�ணனகளின் ்திவு,
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ஒரு �னிப் ்திமவட்டில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும், இது ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஆயவுககுக கிண்டககும் வணகயில் ணவத்திருகக மவண்டும்.
23. மருத்துவ அலுவைரின் மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன.-(1) வார்ப்்கங்களில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் மு�ன்முணற ்ணியில்
மசர்ந� நாளிலிருநது ்திணனநது நாட்களுககுள் மருத்துவ அலுவைரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மருத்துவ ்ரிமசா�ணனயில்
நுணரயீரல் தசயல்்ாடு மசா�ணனகள் மற்றும் மார்பு எகஸ-மர ஆகியணவ அ்டங்கும். மருத்துவ அலுவைரால் அத்�ணகய மவணைககான
�குதிச்சான்றி�ணைப் த்றா�வணர, எந�ப் ்ணியாளரும் த�ாழிற்சாணையில் �னது மு�ல் மவணையில் ்திணனநது நாட்களுககுப் பிறகு
மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(2) கூறப்்ட்்ட தசயல்முணறகளின்்டி ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ஒவதவாரு ஆறு மா�ங்களுககும் ஒருமுணற
மருத்துவ அலுவைரால் மறு-்ரிமசா�ணை தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயானது, மருத்துவ அலுவைர் த்ாருத்�மான�ாகக
கருதும் இ்டங்களில், மூன்று ஆண்டுகளுககு ஒருமுணற தசயயப்்டும் மார்பு எகஸமர �விர, துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள
அணனத்து மசா�ணனகணளயும் உள்ள்டககும்.
(3) ஒரு ்ணியாளணர ்ரிமசா�ணன தசய� பின்னர் அம்மருத்துவ அலுவைர் ்டிவம் XXIIIல் உ்டல் �குதி சான்று வைங்க மவண்டும்.
ந்டத்�ப்்ட்்ட ்ரிமசா�ணன மற்றும் மறு ்ரிமசா�ணனகளின் ்திமவடு சான்றி�ழில் குறிப்பி்டப்்ட்டு அச்சான்றி�ழ த�ாழிற்சாணையின்
த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வரரின் ்ாதுகாப்பில் ணவககப்்டும். துணைப் ்த்திகள் (1) மற்றும் (2) ஆகியவற்றின் கீழ
மமற்தகாள்ளப்்டும் ஒவதவாரு ்ரிமசா�ணன ்திவும், மசா�ணனகளின் இயல்பு மற்றும் முடிவுகள் உட்்்ட, மருத்துவ அலுவைரால் சுகா�ாரப்
்திமவட்டில் ்டிவம்-XXIVல் குறிப்பி்டப்்்ட மவண்டும்.
(4) ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் உ்டற்�குதிககான சான்றி�ழும், சுகா�ாரப் ்திமவடும் ஆயவு தசயயயப்்டுவ�ற்கு
கிண்டககும் வணகயில் இருத்�ல் மவண்டும்.
(5) மமற்கூறிய தசயல்முணறகளில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ்ணியாளர் �னது ்ணிணய த�ா்டர்வது ்ணியாளரின் உ்டல்நைத்திற்கு
மிகுந� ஆ்த்ண� ஏற்்டுத்தும் என மருத்துவ அலுவைர் கருதினால் எந� மநரத்திலும், அப்்ணியாளர் �குதியானவர் அல்ை என்று கூறப்்ட்்ட
சான்றி�ழ மற்றும் சுகா�ார ்திமவட்டில் மருத்துவ அலுவைர் அவரது கருத்துககணளப் ்திவு தசயயமவண்டும். அந� ஆவைங்களில்
அவரது கண்டுபிடிப்புகளின் ஆயவுகணளககுறிப்பிட்டு, கூறப்்ட்்ட தசயல்முணறகளில் ்ணிககு �குதியற்றவர் என்று அவர் கருதும்
காைத்ண�யும் உள்ள்டககியிருகக மவண்டும். மருத்துவ அலுவைரின் கருத்துப்்டி அவர் முழுணமயாக இயைாணமயுற்றவராக இல்ைாவிட்்டால்,
தசயல்முணறயிலிருநது இண்டநீககம் தசயயப்்ட்்ட ந்ருககு மாற்று மவணை வாயப்பு வசதிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(6) மமற்கூறிய துணைப் ்த்தி (5) இல் கூறப்்ட்டுள்ள்டி ்ணிபுரிய �குதியற்றவர் எனக கண்்டறியப்்ட்்ட எவரும், மருத்துவ
அலுவைரின் மமல் ்ரிமசா�ணனககுப் பின்னர், மீண்டும் சான்றளிககும் வணரயில், அவர் மீண்டும் ்ணியமர்த்�ப்்்டமாட்்டார் அல்ைது
மமற்்டி தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரிய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.164
அட்்டவல்ண XXXIII
அழுத்�ப்பட்்ட காற்று உல்டய ்ணிச் சூைணை உள்ள்டககிய தசயல்்ாடுகள்
(விதி 81 ஐப் ்ார்ககவும்)
1. ்யன்்ாடு:-அழுத்�ப்பட்்ட காற்று தகாண்்ட ்ணிச் சூைலில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் ்ணியாளர்கள் உள்ள அணனத்து
த�ாழிற்சாணைகளுககும் அல்ைது ்ணியாளர்கள் இருககும் த�ாழிற்சாணைகளின் ்குதிகளுககும் இந� விவர அட்்டவணையின் விதிகள்
த்ாருநதும்.
2. வணறயணறகள்.-இந� விவர அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக -
(a) "மவணை தசயயும் அணற" என்்து தமடிககல் ைாக த்ாருத்�ப்்்டா� த�ாழிற்சாணையின் ஒரு ்குதியாகும். அங்கு அழுத்�ப்்ட்்ட
காற்று தகாண்்ட ்ணிச் சூைலில் மவணை தசயயப்்டுகிறது,
(b) "மவணை அழுத்�ம்" என்்து ஒரு ்ணியாளர்�ான் மவணை தசயயும் அணறயில் உைர்கிற வளி அழுத்�ம்;
(c) " மருத்துவ அண்டவு " என்்து அழுத்�க குணறவினால் ஏற்்டும் மமாசமான விணளவுகளால் ்ாதிககப்்டும் ந்ர்களுககு
த�ரா்டிக ரிகம்ப்ரஷன் (theraupatic-recompression) மற்றும் டிகம்ப்ரஷனின் (de compression) சிகிச்ணச அளிககப்
்யன்்டும் ஒரு ்டபுல் கம்்ர்ட்மன்ட் ைாக (DOUBLE COMPARTMENT LOCK).
(d) "ைாக அத்டண்்டன்ட்" என்்து மருத்துவ அண்டவின் த்ாறுப்்ாளர் மற்றும் அத்�ணகய ைாககிலுள்ள ந்ர்களின் கம்ப்ரஷன்,
ரி-கம்ப்ரஷன் அல்ைது டிகம்்ரஷ்ஷணனக கட்டுப்்டுத்துவ�ற்கான உ்டனடிப் த்ாறுப்்ாளர்;
(e) "அழுத்�ம்" என்்து வளிமண்்டை அழுத்�த்திற்கு மமமை உள்ள காற்றழுத்�ம்.
3. காற்மறாட்்டம் - த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் ஒரு மணி மநரத்தில் இயநதிர காற்மறாட்்டம்
மூைம் வைங்கப்்டும் சுத்�மான காற்றின் அளவு, மவணை அணறயின் கன அளணவக காட்டிலும் குணறந�து அ�ன்ஆறு ம்டங்குககுச்
சமமாக இருகக மவண்டும் மற்றும் அதிக நுணைவு மவகத்�ால் ஏற்்டும் காற்று ண்கள் அல்ைது அதிககாற்றுவீச்சு இல்ைாமல் ்ணி அணற
முழுவதும் சமமாக விநிமயாகிககப்்்ட மவண்டும்.
4. ஏர் சப்ணள இன்ம்டக ்ாயிண்ட்.-த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் அணனத்து ஏர் கம்ப்ரசர்களுககும் ஏர்
இன்ம்டக ்ாயின்ட்கள் அணமநதுள்ளண� உறுதி தசயய மவண்டும். அத்�ணகய உட்தகாள்ளும் ஏர் இன்ம்டக ்ாயின்ட்கள் காற்று தூசி,
புணக, நீராவி மற்றும் தவளிமயற்றப்்டும் வாயுககள் அல்ைது பிற அசுத்�ங்களால் மாசு்்டக கூ்டாது.
5. அவசர நிணை மின்னாககி.-த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் பின்வருவனவற்ணற உறுதி தசயய மவண்டும்.
(a) அழுத்�ப்்ட்்ட காற்றின் த�ா்டர்ச்சியான விநிமயாகத்ண� ்ராமரிப்்�ற்காக ஒவதவாரு அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று அணமப்பும் அவசர
மின் விநிமயாக அணமப்ண் தகாண்டிருகக மவண்டும்; மற்றும்
(b) அவசரகாை மின்சார விநிமயாக அணமப்பு ்ராமரிககப்்ட்டு, எநமநரத்திலும் உ்டனடியாகக கிண்டககும்்டி இருகக மவண்டும்.
6. ஏர் தமயின்கள்.-மவணை தசயயும் அணற, மருத்துவ அண்டவுககு காற்று வைங்கும் ஒவதவாரு ஏர் தமயின்களும் ்ாதுகாககப்்டுவண�
த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் உறுதி தசயய மவண்டும். �ற்தசயைான மச�த்திற்கு எதிராக மற்றும் அத்�ணகய
்ாதுகாப்ண் வைங்குவது நண்டமுணறககு சாத்தியமில்ைா� இ்டங்களில், ஸ்டாண்ட்-ண் ஏர் தமயின் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
7. காற்றின் �ரம் மற்றும் அளவு.-த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் பின்வருவனற்ணற உறுதி தசயய மவண்டும்.
(a) ்த்தி 3 இன் ம�ணவககு ்ார்ட்சம் இல்ைாமல், ஒவதவாரு மவணை அணறயும் ்ராமரிககப்்ட்டு அதில் ்ணிபுரியும் ந்ருககு
அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று விநிமயாகம் நிமி்டத்திற்கு 0.3 கன மீட்்டருககு குணறயாமல் இருகக மவண்டும்.
(b) மருத்துவ அண்டவுகுககாக எல்ைா மநரங்களிலும் அழுத்�ப்்ட்்ட காற்றின் இருப்பு உறுதி தசயயப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
(c) அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில் வைங்கப்்டும் காற்று, துர்நாற்றம் மற்றும் பிற அசுத்�ங்கள், அ�ாவது தூசி, புணக மற்றும் பிற
நச்சுப் த்ாருட்களிலிருநது தசயல்்டுத்�த்�கக வணகயில் நீககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
8. மவணை தசயயும் தவப்்நிணை.-த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் எந� மவணை தசயயும் அணறயிலும் தவப்்நிணை
29 டிகிரி தசன்டிகிமரட்டுககு மிகாமல் இருப்்ண� உறுதிதசயது, ஒவதவாரு மணி மநரத்திற்கும் ஒருமுணற அத்�ணகய மவணை தசயயும்
அணறககுள் உைர் ்ல்ப் (dry bulb) மற்றும் ஈரமான ்ல்ப் (wet bulb) மூைம் அளவி்டப்்ட்்ட தவப்்நிணையின் ்திணவ ணவத்து, அதிகார
வரம்ண்க தகாண்்ட ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்மகாரிகணகயின் ம்ரில் ஆயவுககான ்திவுகள் காண்பிககப்்்ட மவண்டும்.
9. அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில் மவணை தசய�ல்.-த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் இ�ணன உறுதி தசயய
மவண்டும்.
(a) அணனத்து ்ணியாளர்கணளயும் டி-கம்ப்ரஷனிலிருநது வளிமண்்டை அழுத்�நிணைககுகதகாண்டுவரும் ்ணிணய, �ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட டி-கம்ப்ரஷன் நண்டமுணறயின்்டி �குதிவாயந� மற்றும் ்யிற்சி த்ற்ற
ைாக அத்டண்்டன்ட் மூைம் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
(b) ஒரு்ணியாளர் ்ணிபுரியும் அணறயில் ஒரு ்ார் அழுத்�த்ண� �ாண்டிய அழுத்�த்தில் இருநது மவணை தசய� ஒரு ஊழியர்
எட்டு மணி மநரத்திற்குள் மூன்று டி-கம்ப்ரஷன்களுககு ஆளானவர், மீட்புப் ்ணிணய மமற்தகாள்வ�ற்காக �விர, அழுத்�ப்்ட்்ட
காற்று சூைலில் நுணைய அனுமதிககப்்்டககூ்டாது;
(c) ஒரு நாளில் எட்டு மணிமநரம் அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஒரு ்ணியாளர் வளிமண்்டை அழுத்�த்தில்
அவர் த�ா்டர்நது ்ன்னிரண்டு மணிமநரங்களுககுக குணறயாமல் ஓயதவடுககா�வணர அத்�ணகய சூைலில் மீண்டும் ்ணியில்
அமர்த்�ப்்்டகூ்டாது;165
(d) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அவர்களி்டமிருநது எழுத்துப்பூர்வமாக த்றப்்ட்்ட முன் அனுமதியின்றி
எந� ்ணியாளரும் வளிமண்்டை அழுத்�ம் 3 என்ற அளவிற்கு கூடு�ைான அழுத்�த்தில் அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில்
ஈடு்டுத்�ப்்்டககூ்டாது.
(e) த்ாருத்�மான �னிப்்ட்்ட உரிய ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கணள வைங்காமல் எந� ஒரு ்ணியாளரும் அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று
சூைலில் ்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது;
(f) ஒரு மா�த்தில் ்தினான்கு நாட்களுககு மமல் த�ா்டர்நது அழுத்�ப்்ட்்ட காற்றுச் சூைலில் எந�ப் ்ணியாளரும்
்ணியமர்த்�ப்்்டககூ்டாது;
(g) அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட அணனத்து ்ணியாளர்களின் ்ணிப் ்திமவடுகள் ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்;
(h) அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் ்ணியாளருககு ஒரு அண்டயாள அட்ண்ட வைங்கப்்்ட மவண்டும்;
(i) துணைப்பிரிவு (h) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஒரு ்ணியாளரின் அண்டயாள அட்ண்ட அவரது த்யர், ்ணிககாக அவருககு
ஒதுககப்்ட்்ட தமடிககல் ைாககின் இருப்பி்டம், அவரது சிகிச்ணசககாக சம்்ந�ப்்ட்்ட மருத்துவரின் த�ாணைம்சி எண் மற்றும் அ�ற்கான
வழிமுணறகள் ்ற்றிய விவரங்கள் இருகக மவண்டும் மற்றும் அறியப்்்டா� மற்றும் சநம�கத்திற்குரிய காரைங்களால் அவருககு மநாய
ஏற்்ட்்டால் அ�ற்கான அறிவுணரகள் அதில் இருகக மவண்டும்.
(j) துணைப்பிரிவு (i) இன் கீழ ஊழியர்களுககு வைங்கப்்ட்்ட அணனத்து அண்டயாள அட்ண்டகளின் ்திவும் ஒரு ்திமவட்டில்
ணவககப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
(k) துணைப்பிரிவு (i) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ்திமவட்டில் த்யர் உள்ள ஒவதவாரு ்ணியாளரும் அவருககு வைங்கப்்ட்்ட
அண்டயாள அட்ண்டணயதுணைப்பிரிவு (h) இன் கீழ அவரது ்ணி மநரங்களில் எல்ைா மநரங்களிலும் அணிநதிருகக
மவண்டும்.
10. ்ாதுகாப்பு வழிமுணறகள்.-அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில் ்ணியமர்த்�ப்்டும் அணனத்து ஊழியர்களும் அத்�ணகய மவணையின்
ம்ாது அவர்களின் ்ாதுகாப்பிற்காக வைங்கப்்ட்்ட வழிமுணறகணளப் பின்்ற்றுவண� த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர்
உறுதிதசயய மவண்டும்.
11. தமடிககல்ைாக: த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் பின்வருவனவற்ணற உறுதி தசயய மவண்டும்.
(a) ஒரு ்ார் வளிமண்்டை அழுத்�த்திற்கு அதிகமான அழுத்�த்தில் ்ணிபுரியும் அணறயில் ்ணியாளர்கள் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட
இ்டத்தில் த்ாருத்�மான முணறயில் உருவாககப்்ட்்ட தமடிககல்ைாக ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
(b) நூற்றுககும் மமற்்ட்்ட ்ணியாளர்கள் ஒரு ்ார் வளிமண்்டை அழுத்�த்திற்கு அதிகமான அழுத்�ப்்ட்்ட காற்றில் மவணை தசயயும்
சூைலில் ஒவதவாரு நூறு ்ணியாளருககும் அல்ைது அ�ன் ஒவதவாரு ்குதியினருககும் ஒரு ' மருத்துவஅண்டவு’வைங்கப்்்ட
மவண்டும் மற்றும் அத்�ணகய தமடிககல்ைாக மவணை தசயயும் அணறககு அருகில் அணமய மவண்டும்.
12. மருத்துவ வசதிகள் மருத்துவ ஆயவுகள் மற்றும் மசா�ணனகளின் ்திவுகள்.—
(1) இந� விவர அட்்டவணை த்ாருநதும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வளரும்
(a) �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஒப்பு�லுககு உட்்ட்டு ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ்ணியாளர்களின் மருத்துவக
கண்காணிப்புககு ஒரு �குதிவாயந� மருத்துவணரப் ்ணியமர்த்து�ல்; மற்றும்
(b) துணைப் ்த்தியில் (a)ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக, மமற்்டி மருத்துவருககுத் ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும்
வைங்கு�ல்;
(2) அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் மருத்துவரால் அவரது மு�ல் மவணையில் மசர்நது ்திணனநது
நாட்களுககுள் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய மருத்துவ ்ரிமசா�ணனயில் நுணரயீரல் தசயல்்ாடு மசா�ணனகள் மற்றும் மார்பு
எகஸமர ஆகியணவ அ்டங்கும். மருத்துவரி்டமிருநது அத்�ணகய மவணைககான சான்றி�ணைப் த்றா�வணர, த�ாழிற்சாணையில் �னது
மவணையின் மு�ல்்திணனநது நாட்களுககுப் பிறகு எந� ஊழியரும் மவணை தசயய அனுமதிககப்்்டமாட்்டார்.
(3) அழுத்�ப்்ட்்ட காற்று சூைலில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் குணறந�து 12 மா�ங்களுககு ஒருமுணற மருத்துவரால்
மறு்ரிமசா�ணை தசயயப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ்ரிமசா�ணனயானது, மருத்துவர் த்ாருத்�மான�ாகக கருதும் இ்டங்களில், மூன்று
ஆண்டுகளுககு ஒருமுணற தசயயப்்டும் மார்பு எகஸ-மர ணயத் �விர (2)ம்துணைப் ்த்தியில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அணனத்து மருத்துவ
மசா�ணனகணளயும் உள்ள்டககும்.
(4) மமற்கூறிய மருத்துவப் ்ைகுநரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான மசா�ணனகளின்
்திமவடு ்ராமரிககப்்டும் ்டிவம் XXVI-ணன ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஆயவின் ம்ாது காண்பிககப்்டும் வணகயில்
ணவத்திருகக மவண்டும்.166
அட்்டவல்ண XXXIV
தவல்டிங், சாலி்டரிங் மற்றும் பிமரசிங் (்ற்றணவப்பு, உருககிஒட்்டணவப்பு, இணைப்பு)
(81 ஆம் விதிணயககாண்க)
1. ்யன்்ாடு.-இந� விவர அட்்டவணை ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணைககும் அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் எந�ப் ்குதியிலும் தவல்டிங்,
சாலி்டரிங் மற்றும் பிமரசிங் ( ்ற்றணவப்பு, உருககிஒட்்டணவப்பு, இணைப்பு ) தசயல் முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் இ்டங்களில் த்ாருநதும்.
2. விளககங்கள். இந� விவர அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக,
(a) "தவல்டிங்" என்்து த்ாருட்கள், த்ாதுவாக உமைாகங்கள் அல்ைது தவப்்தநகிழிகணள அதிக தவப்்த்ண�ப் ்யன்்டுத்தி உருககி
்ாகங்கள் ஒன்றிணைத்து அவற்ணற குளிர்வித்து இ�னால் இணைவு ஏற்்டுத்தும் ஒரு புணனயணமப்பு தசயல்முணறயாகும்
(b) "சாலி்டரிங்" என்்து சாலி்டணர உருகுவ�ன் மூைம் தவவமவறு வணகயான உமைாகங்கணள ஒன்றாக இணைககப் ்யன்்டும்
ஒரு இணைககும் தசயல் முணறயாகும்.
(c) "பிமரஸிங்" என்்து, இரண்டு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட உமைாகப் த்ாருட்கணள, இணைப்்�ற்கு உருககி மற்றும் ஃபில்ைர்
தமட்்டணை ஜாயின்டில் ஊற்றுவ�ன் மூைம் ஒன்றாக இணைககப்்யன்்டும் ஒரு உமைாக-இணைககும் தசயல்முணறயாகும்.
அந� ஃபில்ைர் தமட்்டல் ்யன்்டுத்�்டும் உமைாகங்கணளவி்ட குணறந� உருகுநிணை தகாண்டிருகக மவண்டும்.
3. ஆற்றல் மிகக தவளிமயற்றும் அணமப்பு.-ஒரு திறணமயான ஆற்றல் மிகக தவளிமயற்றும் அணமப்பு வழிமுணறகளால் வைங்கப்்்ட
மவண்டும், மமலும் தசயல்்ாட்டின் ம்ாது தவளிமயற்றப்்டும் தூசி, புணக (fume) அல்ைது ஸமமாக (smoke) ஆகியவற்ணற தவளியாகும்
இ்டங்களிமைமய நிறுவி இயகக மவண்டும்.தவளிமயற்றும் அணமப்்ானது, மவணை நண்டத்றும் எந� அணற அல்ைது இ்டத்திற்குள் தூசி,
புணக அல்ைது புணக நுணைவண�த் �டுககும் வணகயில் கட்்டணமககப்்ட்டு, ஒழுங்கணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
4. காற்மறாட்்ட அணமப்புகளின் மசா�ணன மற்றும் ஆயவுகள்.-(1) இந� விவர அட்்டவணையில் புணககணள பிரித்த�டுககும்
அல்ைது கட்டுப்்டுத்தும் மநாககத்திற்காக ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து காற்மறாட்்ட அணமப்புகளும் இநதிய �ரநிணை ்ணியகத்�ால்
்ரிநதுணரககப்்ட்்ட �ரத்தின்்டி, ஒவதவாரு வாரமும் ஒரு த்ாறுப்்ான ந்ரால் ஆயவு தசயயப்்ட்டு. ஒவதவாரு ்ன்னிரண்டு மா�ங்களுககும்
ஒரு முணற அங்கிகரிககப்்ட்்ட ந்ரால் முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்ட்டு மசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ஆயவுகள் அல்ைது
மசா�ணனகள் மூைம் கண்்டறியப்்ட்்ட குணற்ாடுகள் உ்டனடியாக சரிதசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) அத்�ணகய ஆயவுகள் மற்றும் மசா�ணனகள், ஆணையின் நிணை மற்றும் ்ழுதுகள் அல்ைது மாற்றங்கள் ்ற்றிய விவரங்கள்
அ்டங்கிய ்திவு, ஏம�னும் இருந�ால், அவசியமானது என்று கண்்டறியப்்ட்்டால், அப்்திமவட்டிணன �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும்
வழிகாட்டு்வரின்ஆயவுககுக கிண்டககும் வணகயில் ணவத்திருகக மவண்டும்.
5. மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் ஆயவுகள் மற்றும் ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள்.-
(1) இந�விவர அட்்டவணைத்ாருநதும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வளரும்,
(a) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ்ணியாளர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்புககு ஒரு �குதிவாயந� மருத்துவணர �ணைணம ஆயவாளர்
மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அவர்களின் ஒப்பு�லுககு உட்்ட்டு ்ணியமர்த்�ப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
(b) உட்பிரிவு (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்்டி மருத்துவருககுத் ம�ணவயான அணனத்து வசதிகளும்
வைங்கப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(2) மமற்கூறிய மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான மசா�ணனகளின் விவரங்கள்
்டிவம் XXIVல் ்ராமரிககப்்ட்டு �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் அவர்களின் ஆயவின் ம்ாது கிண்டககும்
வணகயில் ணவத்திருகக மவண்டும்.
7. ்ாதுகாப்பு உண்டகள் மற்றும் உ்கரைங்கள்.-(1) த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர்
பின்வருவனவற்ணற உரிய நல்ை தூயணமயான நிணையில் வைங்கி ்ராமரிகக மவண்டும்.
(i) ஃபிமைம் தரசிஸத்டன்ட் கான்த்டட் கிளவுஸ மற்றும் சட்ண்டகள் ம�ால்்ட்ண்டகள் தவப்்ம், புற ஊ�ா கதிர்வீச்சு மற்றும்
தீப்த்ாறிகள் ஆகியவற்றிலிருநது ணககணளப்்ாதுகாகக ம்ாதுமான அளவு நீளம் மற்றும் அணமவு்டன் கூடிய சட்ண்டகள்
மற்றும் ணகயுணறகள்.
(ii) தீ �டுப்பு கவச உண்ட, கவரால்ஸ மற்றும் ்ாதுகாப்பு காைணிகள்.
(iii) தீ �டுப்பு ம�ாள் உணறகள் (எ.கா., மகப்ஸ), தைட் கவர்கள் (எ.கா., ஸகல் மகப்ஸ), மற்றும் மமல்நிணை மவணைகணள தசயயும்
தவல்்டர்களுககான காது உணறகள்.
(iv) புற ஊ�ா கதிர் வடிகட்டு �கடுகளு்டன் கூடிய ்ற்ற ணவப்பு �ணைககவசம் மற்றும் ்கக கவசங்கள் அல்ைது ்ாதுகாப்பு
கண்ைாடிகள்.
(v) ம�ணவயான இ்டங்களில் முகக கவசம் மற்றும் த்ாருத்�மான சுவாசக கருவிகள்
8. மின்சார அ்ாயங்கள்.-(1) த�ாழிற்சாணையின் த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு த்ாறுப்பு வகிப்்வர் பின்வருவனவற்ணற வைங்கி
்ராமரிகக மவண்டும் -
(i) மு�ன்ணம மின்சுற்று (Primary Circuit) த்ாருத்�மான சர்கயூட் பிமரககர்(Circuit Breaker);
(ii) தவல்டிங் கருவிககு அருகில் த்ாருத்�மான துண்டிககும் சுவிட்ச் அல்ைது கண்மராைர் (controller) இருகக மவண்டும்;
(iii) முணறயான ஆற்றல் �ரநிணை தகாண்்ட மின்காப்பி்டப்்ட்்ட (Insulated) மகபிள்கள்;167
(iv) ்ணியாளர்களுககு ஏற்்டும் மின் அ்ாயத்ண�த் �டுகக மின்னழுத்�த்ண�க குணறககும் அணமப்பு்டன் (Voltage Reduction
Device) கூடிய தவல்டிங் இயநதிரங்கள்,
(v) இயநதிரங்கள் முணறயான புவிமின் இணைப்பு (Earthing) மற்றும் த�ா்டர்மின் இணைப்பு (Continuity) தகாண்டிருககிற�ா
என்்ண� உறுதி தசயயப்்்ட மவண்டும்; மற்றும்
(vi) ்ணி தசயயும் ்குதிணய மின்காப்பிடு�ல் (work area insulation).
9. தீப்்ற்று�ணைத் �டுத்�ல்.-
(a) எரியககூடிய தூசி, வாயு, புணக அல்ைது நீராவி ஆகியணவ மவணை தசயயும் ்குதியில் திரளும் முன் சிறந� வழிமுணற
தகாண்டு �டுகக மவண்டும்.
(b) மவணை தசயயும் ்குதிககு அருகில் எரியும் �ன்ணம தகாண்்ட எந�ப் த்ாருணளயும் ணவககக கூ்டாது.
10. திறன்மிகு மணறப்பு/�டுப்பு(Effective Screening)ஏற்்ாடுகள்.- ்ாண�கள் மற்றும் இ�ர மவணைப் ்குதிகளுககு அருகில் ்ற்றணவப்பின்
ம்ா�ான உமைாகத்த�றிப்புகள் (Weld Spatter) எறியப்்டுவண�த் �டுகக த்ாருத்�மான ஸகிரீனிங் ஏற்்ாடு வைங்கப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
11. கர்ப்பிணிப் த்ண்கணள ்ணிககு அமர்த்� �ண்ட.-்த்தி 1 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள தசயல்முணற உள்ள ்ணியி்டங்களில் எந�
ஒரு கர்ப்பிணிப் த்ண்ணையும் ்ணியமர்த்�மவா அல்ைது மவணை தசயயமவா அனுமதிககக கூ்டாது.
12. எச்சரிகணக ்ைணக அறிவுணரகள்.- எச்சரிகணக அறிவிப்புகள் பின்வரும் ்டிவத்தில் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட த்ரும்்ாைான
்ணியாளர்களுககு புரியும் தமாழியில் அச்சி்டப்்ட்டு, த�ாழிற்சாணையின் முககிய இ்டங்களில் அவற்ணற ்ணியாளர்கள் எளி�ாகவும்
வசதியாகவும் ்டிகக இயலும்வணகயில் ஏற்்ாடுகள் தசயய மவண்டும். தவல்டிங், சாலி்டரிங், மற்றும் பிமரசிங் தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும்
அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் அவர்களின் ்ணியு்டன் த�ா்டர்புண்டய சுகா�ார அ்ாயங்கள் மற்றும் �ங்கணளப் ்ாதுகாத்துக தகாள்வ�ற்கான
சிறந� �டுப்பு ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககள் மற்றும் முணறகள் குறித்து அவவப்ம்ாது அறிவுறுத்துவ�ற்கு த�ாழிற்சாணை விவரங்களுககு
த்ாறுப்பு வகிப்்வளரால் ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும். அறிவிப்புகள் எப்ம்ாதும் ்டிககககூடிய நிணையில் ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
எச்ெரிகலக அறிவிப்பு
தவல்டிங், சாலி்டரிங், பிமரசிங் ஆகியணவ அ்ாயகரமான புணக மற்றும் வாயுககணள உருவாககும்
1. தவல்டிங், சாலி்டரிங், பிமரசிங் ( ்ற்றணவப்பு, உருககி ஒட்்டணவப்பு, இணைப்பு ) ஆகியவற்றின் தூசி மற்றும் உமைாகப் புணககள்
உள்ளிழுககும் ம்ாது அல்ைது உட்தகாள்ளும் ம்ாது நஞசாகும் �ன்ணம வாயந�ணவ.
2. மவணை தசயயும் இ்டத்திற்கு அருகில் உைவு அல்ைது ்ானங்கணள உட்தகாள்ள மவண்்டாம்.
3. மவணை தசயயும் ்குதிககு அருகில் எரியககூடிய த்ாருட்கணள ணவகக மவண்்டாம்.
4. வைங்கப்்ட்்ட உரிய ்ாதுகாப்பு கவசங்கள் மற்றும் உ்கரைங்கணளப் ்யன்்டுத்�வும்.
அட்்டவல்ண – XXXV
ஜவுளி உற்பத்தி மற்றும் தெயல்முலைகள்
(81 ஆம் விதிலயககநாண்க)
1.பயன்பநாடு,-இந� விவர அட்்டவணையின் நி்ந�ணனகள் சைல் ஜவுளிகணளத்�விர மற்ற ஜவுளிகளின் உற்்த்தி அல்ைது
தசயல்முணறகளில் ஈடு்ட்டுள்ள த�ாழிற்சாணைகளுககு த்ாருநதும், தசயற்ணக இணைகள் �யாரிப்பில் �னிப்்ட்்ட முணறயில் ஈடு்ட்டுள்ள
த�ாழிற்சாணைகளுககு இந� விவர அட்்டவணை த்ாருந�ாது.
2.விளககங்கள்.- இந� அட்்டணையின் மநாககங்களுககாக
(a) “ஜவுளி உற்்த்தி தசயல்முணற “ என்்து ஜவுளி இணை உற்்த்தி அல்ைது ஒரு குறிப்பிட்்ட தசயல்முணறயின் மூைம்
துணி உற்்த்தி தசயவண� உள்ள்டககுகிறது. ்ஞசு பிரித்�ல், நூற்பு, தநசவு, பின்னல், சாயமிடு�ல் மற்றும் அ�னு்டன்
த�ா்டா்புண்டய பிற தசயல்முணறகள் இதில் அ்டங்கும்.
(b) ”ணமயவிைககு இயநதிரங்களில் தசயல்்ாடு” என்்து பிரித்�ல்,வடிகட்டு�ல் மற்றும் அ�னு்டன் த�ா்டா்புண்டய பிற
தசயல்்ாடுகளுககு ணமயவிைககு விணசணயப் ்யன்்டுத்தும் தசயல்்ாடுகள்.
(c) “மகைண்்டர்” என்்து தசங்குத்து ்கக சட்்டங்களில் த்ாருத்�ப்்ட்்ட மற்றும் அவற்றுககிண்டமய துணிணய அனுப்பும்
வணகயில் அணமககப்்ட்்ட கனமான உருணளகளின் த�ாகுப்்ாகும். மகைண்்டர் இரண்டு மு�ல் ்த்து உருணளகள் அல்ைது
கிண்ைங்கள் தகாண்டிருககைாம். அவற்றில் சிை சூடு்டுத்�ப்்்டைாம்.
(d) ”புண்டப்பு மகைண்்டர்” என்்து இரண்டு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட உருணளகணளக தகாண்்ட மகைண்்டர் என்று த்ாருள்்டும்,
அதில் ஒன்று ்ல்மவறு வணகயான உருவத்ண� துணிமீது உருவாககுவ�ற்காக த்ாறிககப்்ட்டுள்ளது.
(e) “கார்டு” என்்து ்ல்மவறு அளவுகளில் சிலிண்்டர்கணளக தகாண்்ட ஒரு இயநதிரம் மற்றும் சிை சந�ர்ப்்ங்களில் கார்டு
ஆண்டகளால் மூ்டப்்ட்டிருககும் மற்றும் ஒருவருகதகாருவர் த�ா்டர்பில் அணமககப்்ட்்டது.இ�னால் ஃண்்ர்கள் �னிப்்ட்்ட
உறவாக பிரிககப்்்டைாம். சிலிண்்டர்களின் மவகம் மற்றும் அவற்றின் சுைற்சியின் திணச மாறு்டும் ஆககப்த்ற்ற �யாரிப்பு
ஒரு ஸணைவராக தவளிவரும். தவவமவறு வணகயான கார்டுகள் சுைலும் �ட்ண்ட கார்டு, மராைா் மற்றும் த�ளிவான கார்டு
ம்ான்றணவயாகும்.168
(f) “கார்டு ஆண்ட” என்்து கார்டின் உருணள, ்டா்ர்(doffer), �ட்ண்ட கார்டு மீது �டிமனான அடித்�ள த்ாருளால் மூ்டப்்ட்டிருககும்
அல்ைது ஜவுளித் துணிகள் மூைம் ்ை தநருகிய இண்டதவளியில் விமசஷமாக வணளந� கம்பிகள் அல்ைது த்ாருத்�ப்்ட்்ட
்ல் தகாண்்ட கம்பிகள் அழுத்�ப்்டுகின்றன.
(g) “மகாம்்ர்” என்்து ்ருத்தி, கம்்ளி ம்ான்றவற்றின் ஃண்்ர்கணள சீவுவ�ற்கான ஒரு இயநதிரம், அத்தியாவசிய
்ாகங்களாவன, சீரான இண்டதவளியில் ஃண்்ர்களின் நுனிணய முன்மனாககி ஊட்டுவ�ற்கான சா�னம் மற்றும் சரியான
மநரத்தில் நாரின் நுனி வழியாகச் தசல்லும் வணகயில் இருககும் சீப்பு அல்ைது ஊசிகளின் அணமப்பு அ்ணனத்து சிககுண்்ட
ஃண்்ர்கள், மஷார் ஃண்்ர்கள் மற்றும் நிப்ஸகள் அகற்றப்்ட்டு, நீளமான ஃண்்ர்கள் இணையாக அணமககப்்ட்டிருககும்.
(h) “ஒருங்கிணைந� இயநதிரங்கள்” என்்து கார்டுகள் �விர காம்்ர்ஸ ஸலிவர் மைப் இயநதிரங்கள், ரிப்்ன் மைப் இயநதிரங்கள்
மற்றும் கில் ்ாகஸகள் ஆகிய இயநதிரங்களின் த்ாதுவான வணகப்்ாடு.
(i) “மராட்்டரி ஸம்டபிள் கட்்டர்” (சுைல் பின் தவட்டி) என்்து ஜவுளி இணைகணள பிர�ான நீளமாக தவட்டுவ�ற்குப்
்யன்்டுத்�ப்்டும் ஒன்று அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட மராட்்டரி பிமளடுகணளக தகாண்்ட இயநதிரம்.
(j) “கார்தனட் இயநதிரம்” என்்து கம்்ளி, ்ருத்தி, ்ட்டு ம்ான்ற கடினமான முறுககப்்ட்்ட கழிவுகணளத் திறப்்�ற்கான ்ை
வணகயான இயநதிரங்களில் ஏம�னும் ஒன்ணறக குறிககிறது. ஒன்று அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட சிலிண்்டா்கள், ஒவதவான்றும்
ஒரு நிரப்பு ்ணியாளா் மற்றும் ஸடிரிப்்ர் மரால்கணளக தகாண்டிருககும் மற்றும் ஒரு ம்ன்சியான (fancy) மரால் மற்றும்
்டாஃப்்ணர தகாண்டிருககும். அத்�ணகய இயநதிரங்களின் தசயல் ஒரு கம்்ளி கார்டு(wool card) ம்ான்றது. ஆனால் இது
மிகவும் கடுணமயானது, ்ல்மவறு மரால்களில் ஆண்டககு ்திைாக கார்தனட் கம்பியால் மூ்டப்்ட்டிருககும்.
(k)”கில் ்ாகஸ” ( ்ககத்துடுப்புப் த்ட்டி ) என்்து நூல்கள் �யாரிககும் அணமப்பில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் இயநதிரம், இணைகணள
இணையான வரிணசயில் அணமப்்ம� இ�ன் தசயல்்ாடு, இது ஒர மஜாடி ஃபீட் மரால்கணளயும் ஃ்ாமைாவர்களின்
த�ா்டர்புகணளயும் தகாண்டுள்ளது.அங்கு ஃ்ாமைாவர்கள் மவகமான மமற்்ரப்பு மவகத்தில் நகர்நது சீப்பு தசயணைச் தசயயும்.
(l) “இன்-ரன்னிங் மரால்ஸ” என்்து”கூர்முணன” இருககும் ஏம�னும் மஜாடி உருணளகள் அல்ைது டிரம்ஸ ஆகும்.
(m) “இண்்டா்ைாக அணமப்பு என்்து ஆ்த்தில் இருநது ்ாதுகாப்்�ற்காக வைங்கப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு மூடி அல்ைது க�வு
திறநதிருககும் அல்ைது திறககப்்ட்டிருககும் ம்ாது , ஒரு இயநதிரத்தின் ஆ்த்�ான ்குதி அல்ைது இயநதிரத்தின்
இயககத்ண� �டுககும் சா�னம் என்று த்ாருள், இயநதிரம் அல்ைது ஆ்த்�ான ்குதி இயககத்தில் இருககும் ம்ாது
்ாதுகாப்பு மூடி அல்ைது க�வு மூ்டப்்ட்டிருககும் அல்ைது பூட்்டப்்ட்டிருககும்.
(n) “கியர்” (மாசு நீககு த�ாட்டி) என்்து ஒரு த்ரிய உமைாக த�ாட்டி, த்ாதுவாக ஒரு அழுத்�ம் வணக, இதில் துணிகள்
மவகணவககப்்டும், தவளுககப்்டும்.
(o) “ரிப்்ன் மைப்்ர்” (்ட்ண்ட நா்டா மணி நாககு) என்்து ஒரு இயநதிரம் அல்ைது ஒரு ்ருத்தி சீப்புககு தசலுத்� மடிகணளத்
�யாரிககப் ்யன்்டும் இயநதிரத்தின் ஒரு ்குதி, அ�ன் மநாககம் இணைகள் முடிந�வணர மநராககப்்டும் ஒரு சீரான மடிணய
வைங்குவ�ாகும்.
(p) “சில்வர் மைப்்ர்” (தவள்ளி மணி நாககு) என்்து ஒரு இயநதிரம் அல்ைது ஒரு இயநதிரத்தின் ஒரு ்குதி, இதில் ்ை இணை
கார்டு கவர்கள் சிறிது கச்சி�மான �ாளில் அருகருமக ம்ா்டப்்ட்டு ஒரு உருணளப் த்ாதியில் அணமககப்்ட்டிருககும்.
(q) “�றி” என்்து தசங்மகாைத்தில் ஒன்ணறதயான்று க்டககும் இரண்டு த�ா்டர் நூல்களின் பின்னிணைப்ண் தசயவ�ற்கான
ஒரு இயநதிரம், வார்ப் நூல்கள் ஒரு வார்ப் கற்ணற மீது ஃபீடில்ஸ மற்றும் நாைல் வழியாக தசல்லும் ஒரு ஷட்டில் குறுகமக
நிரப்்ப்்ட்டுநாைல் மற்றும் ஸமை மூைம் அந� இ்டத்தில் அணமககப்்ட்டிருககும்.மமலும் ஒரு துணி ஒரு துணிகற்ணற மீது
மூ்டப்்ட்டிருககும்.
(r) “ஸ்டார்ச் மாங்கிள்” (கஞசிப் ்ணசயிடுவ�ற்கான உருணள எநதிரம்)என்்து ்ருத்தி த்ாருட்கணள கஞசிப்்ணசயிடுவ�ற்கு
குறிப்பிட்்டவணகயில் ்யன்்டுத்�ப்்டும் மாங்கிள் என்று த்ாருள், இது த்ாதுவாக இரண்டு த்ரிய உருணளகள் மற்றும் ்ை
மூழகியிருககும் மரால்களு்டன் ஒரு ஆைமற்ற திறந� த�ாட்டி ஆகியவற்ணறக தகாண்டிருககும் த�ாட்டியில் கஞசிக கணரசல்
இருககும்.
(s) “வாட்்டர் மாங்கிள்” (நீர் பிழிநது எடுககும் உருணள இயநதிரம்) என்்து இரண்டு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட மரால்கணளக
தகாண்்ட மகைண்்டர் தகாண்டு, உைர்த்துவ�ற்கு முன்துணிகளில் இருநது �ண்ணீணர பிழிவ�ற்குப் ்யன்்டுத்�ப்்டுகிறது.
வாட்்டர் மாங்கில்ஸ ்ல்மவறு துணிகணள முடிவாககம் தசயயும் ம்ாது ்யன்்டுத்�ப்்டுகிறது.
(t) முல் ”Mule” என்்து முககிய இருப்புப் த்ாருள் மற்றும் நகர்வண்டி ஆகியவற்ணற அ�ன் இரண்டு முககிய பிரிவுகளாகக
தகாண்்ட ஒரு வணக சுைலும் சட்்டமாகும். முககிய இருப்புப் த்ாருள் நிணையானது. நகர்வண்டிநகரககூடியது மற்றும் அது
வணரவு மற்றும் மராணவணன நூைாக சுைற்றும் சுைல்கணள தகாண்டு தசல்கிறது. நகர்வண்டி இயநதிரத்தின் முழு அகைத்திலும்
நீண்டு தமதுவாக நகரும் மற்றும் நூற்பு தசயல்்ாட்டின் ம்ாது முககிய இருப்புப் த்ாருள்கில் இருநது அணசகிறது.
(u) “நிப்” என்்து இரண்டு மரால்கள் அல்ைது டிரம்களுககு இண்டமய உள்ள ஆ்த்து மண்்டைம் ஆகும். இது அவற்றின் நிணை
மற்றும் இயககத்தின் காரைமாக ஒரு நிப்பிங் (nipping) அ்ாயத்ண� உருவாககுகிறது.
(v) “திறப்்ான்கள் மற்றும் எடுப்்ான்கள்”என்்து இயநதிரங்களின் த்ாதுவான வணகப்்ாடு ஆகும். இதில் பிமரககர் பிககர்கள்,
இண்டநிணை பிககர்கள், ஃண்னிஷர் பிககர்கள், ஒற்ணற தசயல்முணற பிககர்கள், ்ை தசயல்முணற பிககர்கள், வில்மைா
தமஷின்கள், கார்டு மற்றும் பிககர் மவஸட் கிளீனர்கள், நூல் பிரித்த�டுப்்வர்கள், துண்்டாககும் இயநதிரங்கள், மராலிங்
மவஸட் ஓப்்னர்கள், மஷாடி பிககர்கள், ம்ல் பிமரககர்ஸ, ஃபீ்டர்கள், தசங்குத்து திறப்்ான்கள், மைட்டிஸ கிளீனர்கள்,
கிண்டமட்்ட கிளீனா்கள் மற்றும் சிலிண்்டர்கள், ஸகிரீன் பிரிவு, காைண்்டர் பிரிவு, மரால்ஸ அல்ைது பீட்்டர்கள் ஆகியவற்ணறக
தகாண்்டஇயநதிரங்கள்.169
(w) “ம்ட்ைர்” (மத்து) என்்து ஒரு கணரசலுககான த�ாட்டி மற்றும் ஒரு மமார்்டன்ட் அல்ைது சாயக குளியணைக க்டந� பின்
இரண்டு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட அழுத்தும் உருணளகளுககு இண்டயில் துணி க்டநது தசல்லும்.
(x) “பிமளயட்டிங்” தமஷின் (பின்னல் இயநதிரம்) என்்து வசதிககாக அல்ைது அடுத்�டுத்� தசயல்்ாட்டிற்காக துணிணய
மடிப்புகளாக அல்ைது வைககமான நீளமாக ணவகக ்யன்்டும் இயநதிரம்.
(y) “மராைர் பிரிண்டிங் தமஷின்” என்்து ஒரு த்ரிய ணமய உருணள அல்ைது அழுத்�க கிண்ைத்ண�கதகாண்்ட ஒரு இயநதிரம்
அ�ன் சுற்றளவின் கீழ ்குதியின் வரிணசயாக த்ாறிககப்்ட்்ட வண்ை உருணளகள். (ஒவதவான்றும் ஒரு வண்ைம்
தகாண்்டணவ) ஒரு ்ர்னிஷர் மராைர், மருத்துவர் கத்திகள், மு�லியவற்ணறக தகாண்்டது, இந�இயநதிரம் துணிகணள
அச்சி்டப்்யன்்டுகிறது.
(z) “த�ா்டர்ச்சியான ப்ளீச்சிங் வரம்பு” என்்து பின்வரும் ஏற்்ாட்டு்டன் கயிறு அல்ைது திறந� அகை வடிவில் துணிணய
ப்ளீச்சிங் தசயவ�ற்கான இயநதிரம், நணனத்�ப்பிறகு துணியானது ஒரு அழுத்தி உருட்டும் கருவி மூைம் காஸடிக மசா்டா
கணரசணைக தகாண்்ட சார்ச்சுமரட்்டருககுள் தசன்று பின்னர் ஒரு மூ்டப்்ட்்ட மஜ-்ாகஸிற்கு தசல்லும். மஜ ்ாகஸசில் ம்க
தசயயப்்டுவ�ற்கு முன் மஜ ்ாகஸின் முன் ்குதியில் ஒரு V வடிவ ஏற்்ாடு துணியும் நீராவியும் சீரான மற்றும் மவகமாக
நிணரதசறிவு நிணைணய எயதுவ�ற்காக இணைககப்்ட்டுள்ளது. துணி, ஒற்ணற இணை கயிறு வடிவத்தில்,ஒரு வழிகாட்டி
மரால் வழியாக 'V' இன் மு�ல் ணகககு மமலும் பின் இரண்்டாவது ணக மமலும் தசல்கிறது 'V' இன் இரண்்டாவது ணகயின்
மமல் முணனயில் நீராவி தசலுத்�ப்்டுகிறது. இ�னால் துணி இந� இ்டத்தில் விணரவாக நீராவியு்டன் நிணரதசறிவுற்றது. மஜ
்ாகஸ திறன், துண்டககும் தசயணை முடிகக ம்ாதுமான மநரத்திற்கு துணி சூ்டாக இருககும். அ�ன்பிறகு இண்டயிண்டமய
அழுத்தும் மராலு்டன் த�ா்டர்ச்சியான கழுவும் சா�னங்கணள க்டநது தசல்கிறது. துணி பின்னர் இரண்்டாவது தசட்
சார்ச்சுமரட்்டர், மஜ-்ாகஸ மற்றும் வாஷர் வழியாக தசல்கிறது. அங்கு அது த்ராகணஸைடு கணரசலு்டன் மசர்ககப்்டுகிறது.
அைகின் வடிவத்ண� சிறிது மாற்றியணமப்்�ன் மூைம், அம� தசயல்முணறணய அகை துணிககும் ்யன்்டுத்�ைாம்.
(aa) “தமர்சணரசிங் மரஞச்” (கார்�மனற்ற வரம்பு) என்்து 3 த்ௌல் மாங்கில், ஒரு த்டன்டி ஃபிமரம் மற்றும் துணவப்்�ற்கும்
துண்டப்்�ற்கும் ஒன்று அல்ைது ்ை த்ட்டிகணள குறிககிறது. முழு அணமப்பும் ஒரு மநர்கமகாட்டில் உள்ளது மற்றும்
அணனத்து ்குதிகளும் த�ா்டர்நது இயங்குகின்றன. மசாடியம் ணைட்ராகணசடு்டன் துணிணய நிணறவூட்்டவும், நிணறவுற்ற
நிணையில் நீட்்டவும், த்டன்ஸைன் தவளியிடுவ�ற்கு முன்பு த்ரும்்ாைனகாஸடிக மசா்டா ஆகியவற்ணற கழுவவும் இந�
அணமப்பு ்யன்்டுத்�ப்்டுகிறது.
(ab) “சான்ஃப�ாரைசிங் மெஷிங்” என்�து ஒரு ம�ரிய நீைாவி-சூடாக்கப�டட சிலிணடர் ெற்றும் முடிவில்ாத,
அடர்த்தியான,்க ம்�ளிப �ார்ரவைரயஅ தன்சு ற்்றளவின்ம �ரும்�குதிககுசி லிணடருடன்ம ெருங்கியம தாடர்பில
இருககும் ஒரு இயந்திைம் ெற்றும் துணிரய அழுத்தும் மின்சாைம் சூபடற்்றப�டட ஷூ. ஃபீட-இன்ப ைார்ச்
சுற்றி வைரளந்திருப�தால, ப�ார்ரவைககு எதிைா்க, பிந்ரதயது நீடடிக்கப�டட நிர்யில இருககும்.
(ac) “ஷீரிங் தமஷின்" என்்து துணிணய தவட்டுவ�ற்குப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் இயநதிரம். ஒரு மராைரில் சுைல் த்ாருத்�ப்்ட்்ட
்ை எஃகு கத்திகளால் கட்டிங் ந்டவடிகணக வைங்கப்்டுகிறது. மராைர் ஒரு நிணையான தைட்ஜர் பிமளடு்டன் தநருங்கிய
த�ா்டர்பில் சுைலும். ஒரு இயநதிரத்தில் ஒன்று மு�ல் ஆறு ம்ான்ற உருணளகள் இருககைாம்.
(ad) “சிங்கிங் (singeing) இயநதிரம்” என்்து சூ்டான உருணள, �ட்டு அல்ைது திறந� வாயுச் சு்டணர உள்ள்டககிய இயநதிரம்.
துணி அல்ைது நூல், மராைர் அல்ைது �ட்டு அல்ைது திறந� வாயு சு்டர் வழியாக மவகமாக எரிப்்�ன் மூைம் உமராமம்
அல்ைது முடிணய அகற்றும்.
(ae) “ஸைாஷர்" என்்து நூல்கணள வார்ப்்�ற்காக அளவு கைணவணயப் ்யன்்டுத்துவ�ற்குப் ்யன்்டுத்�ப்்டும் இயநதிரம் என்று
த்ாருள். முககியமாக, இது பிரிவு கற்ணறகள், ஒரு அளவு த்ட்டி, ஒன்று அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட உருணள உைர்த்திகள்
அல்ைது மூ்டப்்ட்்ட சூ்டான காற்று உைர்த்தி மற்றும் �றி கற்ணறகளில் அவற்ணற முறுககுவ�ற்கான ஒரு பீமிங் முணன
ஆகியவற்ணறக தகாண்டுள்ளது.
(af) “த்டண்்டர் பிமரம்” என்்து இறுககத்தின் கீழ துணிணய உைர்த்துவ�ற்கான ஒரு பிணசந��ாகும் (mashing). இது அடிப்்ண்டயில்
ஒரு மஜாடி முடிவில்ைா� சங்கிலிகணள தகாண்டுள்ளது மற்றும் ஃண்ன் பின்களின் (fin pins) கிளிப்புகள் மற்றும் �்டங்களில்
தகாண்டு தசல்ைப்்டுகிறது. துணியானது இரண்டு சங்கிலிகளால் Selvages-ல் உறுதியாக பிடிககப்்டுகிறது. அணவ
முன்மனாககி நகரும் ம்ாது மவறு்டுகின்றன. இ�னால் துணி விரும்பிய அகைத்திற்கு தகாண்டுவரப்்டும்.
(ag) “மரப்்ர் என்்து பீம் வார்ப் என்று அணைககப்்டும். ஒரு துணியின் வார்பிற்காக வடிவணமககப்்ட்்ட நூல்கணள �யாரித்து
ஏற்்ாடு தசயவ�ற்கான இயநதிரம் என்று த்ாருள்.
3. தபநாதுவநாை பநாதுகநாப்பு மதலவகள்.-(1) ஒவமவைாரு ஜவுளி இயந்திைமும் அத்தர்கய இயந்திைங்்கரளம தாடங்குவைதற்கும்,
நிறுத்துவைதற்கும்த னிப�டடஇ யந்திைஅ ல்துமி ன்ச ாதனங்்கள்வை ழங்்கப�டபவைணடும்.ம�லட்கள்ெ ற்றும்ஷி ஃபடிங்மூ ்ம்
இயக்கப�டும் இயந்திைங்்களில ம�லட ஷிஃபடர், ஒரு ம�லட ஷிஃபடர் ்ாக அல்து அதற்கு செொன �ாசிடிவ ்ாககிங்
சாதனத்துடன் வைழங்்கப�டபவைணடும்.
(2) ணகப்பிடி மூைம் நிறுத்து�ல் மற்றும் த�ா்டங்கு�ல் அல்ைது பிற கட்டு்ாடுகள் அணமககப்்ட்டு அத்�ணகய வடிவணமப்பில்
இருகக மவண்டும். மற்றும் இயககு்வரின் ணக அல்ைது விரல்கள் இயநதிரத்தின் எந�ப் ்குதியிலும் அல்ைது மவறு எந�
்குதியிலும் காயம் ஏற்்்டாமல் �டுககும் வணகயில் அணமநதிருகக மவண்டும்.
(3) அணனத்து த்ல்ட்கள், புல்லிகள், கியர்கள், சங்கிலிகள் ஸப்ராகதகட் சககரங்கள் மற்றும் இயநதிரங்களின் மற்றும் ஆ்த்�ான
நகரும் ்ாகங்கள் அ�னு்டன் இணைநது ்யன்்டுத்�ப்்டும் இயநதிரங்கள் அல்ைது ஆர்க ்குதி ்ாதுகாப்்ாக கவசமி்டப்்்ட
மவண்டும்.
4. திைப்பநான்கள் மற்றும் பிககரகள்.-(1) அரனத்து தி்றபபு அல்து பிக்கர் இயந்திைங்்களிலும், பீடடர்்கள் ெற்றும் பி்ற
ஆ�த்தான �ா்கங்்கள் அவைா்்களுடன்ம தாடர்பும்காள்வைரத தடுக்கம �ாருத்தொன்க வைசமிடப�டடு� ாது்காப�ா்கப வைலி170
அரெக்கப�டபவைணடும்.அத்தர்கய்க வைசம்ெ ற்றும்்க தவு்கள்,அ ல்துமூ டி்கள்இ யந்திைத்தின்எ ந்தஆ �த்தான� குதிககும்
அணுகுவைரத ம்காடுககும் தி்றபபு்களின் மூடி்கள் இன்டர்்ாக ஏற்�ாடடுடன் வைழங்்கப�டபவைணடும்.
ஆனால் க�வுகள் அல்ைது திறப்புகளின் மூடிகள், ஹீட்்டர் கவர்கணளத் �விர மவறு எந� ஆ்த்�ான ்குதிககும் அணுகணை
வைங்கினால், இன்்டர்ைாக ஏற்்ாட்டிற்கு ்திைாக அத்�ணகய திறப்புகள் கவசமி்டப்்ட்டு இது அத்�ணகய ஆ்த்�ான ்குதிககு
அணுகணைத் �டுககிறது. ணகக கருவிகணள ்யன்்டுத்�ாமல் அகற்றமுடியா� நிணையில் பூட்்டப்்ட்டிருககும் அல்ைது த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக
மவண்டும்.
(2) அணனத்து திறப்பு மற்றும் பிககிங் எநதிரங்களில் உள்ள தசலுத்து மரால்கள் இயநதிரம் தசயல்்ாட்டில் இருககும்ம்ாது
ஆப்்மரட்்டர் ”நிப்” அண்டவண�த் �டுககும் வணகயில் ்ாதுகாப்்ாக கவசமி்டப்்்ட மவண்டும்.
(3) மைப் உருவாககும் உருணளயானது ஒரு கவசம் அல்ைது மூடி த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும். இது எண்டயுள்ள மரக கீமை
இருககும் வணர மடி உருணள மற்றும் ப்ளுட் மராைர் உட்தகாள்ளும்ம்ாது நுனிப் ்குதி நிப்ண் அணுகுவண� �டுககும்.
எநதிரம் நிறுத்�ப்்டும் வணர அண� உயர்த்� முடியா�வாறு ்ாதுகாப்பு அல்ைது மூடி பூட்்டப்்ட்டிருககும். மமலும் ்ாதுகாப்பு
மூடிஅல்ைது கவசம் மூ்டப்்டும் வணர இயநதிரத்ண�இயகக முடியாது. �ானாக மடிணய உருவாககும் சா�னங்கணளக தகாண்்ட
இயநதிரங்களுககு மமற்கூறிய விதி த்ாருந�ாது.
மமலும், �ானியங்கி மடிணய உருவாககும் சா�னம் திறணமயான தசயல்நிணையில் இல்ணைதயன்றால் �ானாக மடிணய உருவாககும்
சா�னம் த்ாருத்�ப்்ட்்ட அத்�ணகய இயநதிரம் எதுவும் ்யன்்டுத்�ப்்்ட கூ்டாது.
5. காட்்டன்கார்ட்.-(1) அணனத்து சிலிண்்டர் க�வுகளும் இன்்டர்ைாக ஏற்்ாடு மூைம் ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும. இது சிலிண்்டர்
சுைலும் வணர க�வு திறககப்்டுவண�த் �டுககும் மற்றும் க�வு மூ்டப்்டும் வணர இயநதிரத்ண� மறுத�ா்டககம் தசயய இயைாது.�ானியங்கு
பூட்டு�ல் சா�னத்ண�ப் த்ாறுத்�மட்டில் பிநண�ய நி்ந�ணனகள், அகற்றும் அல்ைது அணரககும் தசயல்்ாடுகணள மமற்தகாள்ளும் ம்ாது
த்ாருந�ாது.
மமலும், சிறப்புப் ்யிற்சி த்ற்ற இறுககமான ஆண்ட அணிந� இளம் ஊழியர்களால் மட்டுமம அகற்று�ல் அல்ைது அணரத்�ல்
ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளமவண்டும்.
(2) ஆ்த்�ான ்குதிகணள அணுகுவண� �டுககும் வணகயில் ணைககர்-இன் ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(3) ஒவதவாரு கார்ண்டயும் இயநதிரத்தின் மவகமான புல்லிகளுககு பிர�ான த்ல்ட்ண்ட மாற்றாமமைா அல்ைது இன்்டர்ைாககிங்
த்ாறிமுணறணய அகற்றாமமைா கார்டு சிலிண்்டணர அகற்றும்/அணரககும் தசயல்்ாடுகளின் ம்ாது சகதியால் இயககுவ�ற்கு
உ�வும் ஒரு ஏற்்ாட்ண்டக தகாண்டிருகக மவண்டும்.அத்�ணகய ஏற்்ாடு அகற்று�ல் அல்ைது அணரககும் தசயல்்ாடுகளுககு
மட்டுமம ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
6. கார்தனட் இயநதிரங்கள்.-1) கார்தனட் லிககர்-இன்கள் மூ்டப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
(2) கார்தனட்ஃம்ன்ஸி மரால்ஸ கவசங்களால் மூ்டப்்ட்டிருககும். அகற்ற அல்ைது சரிதசயய அணுகககூடிய தசயணை தசயயும்
ஊழியர்களின் மவணை ்ாதுகாப்்ாக இருககும் வணகயில் இணவ நிறுவப்்்ட மவண்டும்.
(3) கார்தனட்டுகளின் அடிப்்குதியானது அணுகணைத் �டுகக ஒரு திணர கண்ணி அல்ைது பிற வணகயான மூடிகளால்
்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
7. கில் த்ட்டிகள்.-(1) குறுககிடும் ஃ்ாைர்களின் ஊசிகளில் ஃபிங்கர்கள் சிககுவண�த் �டுகக, தசலுத்து முணன
்ாதுகாககப்்்டமவண்டும்.
(2)இன்-ரன்னிங் மரால்களின் அணனத்து நிப்களும் பின்வரும் குறிப்பீடுகளுககும்இைங்க த்ாருத்�மான நிப் கார்டுகளால்
கவசமி்டப்்ட்டு ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
நிணையில் த்ாருத்�ப்்ட்டிருககும் கவசம் அனுமதிககும் எந�தவாரு திறப்பும், அந�த் திறப்பின் வழியாக எந� ஒரு நிப் புள்ளியிலிருநதும்
திறப்பின் தூரத்ண�ப் த்ாறுத்� அளவில் கட்டுப்்டுத்�ப்்டும் மற்றும் எந� சூழநிணையிலும், திறப்பின் அதிக்ட்ச அகைம் பின்வருவனவற்ணற
வி்ட அதிகமாக இருககககூ்டாது.
நிப்புள்ளியிலிருநது திறககும் தூரம் திறப்பின் அதிக்ட்ச அகைம்
0 மு�ல் 38 மி.மீ 6 மி.மீ
39 மு�ல் 63 மி.மீ 10 மி.மீ
64 மு�ல் 88 மி.மீ 13 மி.மீ
89 மு�ல் 140 மி.மீ 15 மி.மீ
141 மு�ல் 165 மி.மீ 19 மி.மீ
166 மு�ல் 190 மி.மீ 22 மி.மீ
191 மு�ல் 219 மி.மீ 32 மி.மீ
8. சில்வர் மற்றும் ரிப்்ன் ம்டப்்ர்ஸ (்ருத்தி).-இன்-ரன்னிங் மரால்களுககு இண்டமய நிப் ்குதியிணன அணுகுவண�த் �டுகக,
காைண்்டர் டிரம்ஸ மற்றும் மைப் ஸபூல் கவசங்களு்டன் அணமககப்்்ட மவண்டும்.171
9. ஸபீட் பிமரம்கள்.- முககிய இருப்புப் த்ாருள்களில் உள்ள ஜாக ்ாகஸ சககரங்கள் ்ாதுகாககப்்்டமவண்டும் மற்றும் கவசத்து்டன்
இன்்டர்ைாக அணமப்பு இருகக மவண்டும்.
10. நூற்பு முல்ஸ(mules)-சுைலும் முல் (mule) வண்டிகளில் உள்ள சககரங்கள் �ண்்டவாளத்தின் 6 மி.மீ வணர நீட்டிககப்்ட்டு
கணிசமான வீல் கார்டுகளு்டன் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
11. வார்ப்்ர்கள்,-சுவிவல்ட் ்டபுள்-்ார் மகட்கள் 410 மீட்்டர்/நிமி்டத்திற்கு மமல் தசயல்்டும் அணனத்து வார்ப்்ர்களிலும் நிறுவப்்்ட
மவண்டும். இஞசிங் அல்ைது ஜாகிங்கான மநாககத்ண�த் �விர, இந� வாயில்கள் ஒன்மறாத்டான்று இன்்டர்ைாக அணமப்ண்க தகாண்டிருகக
மவண்டும்.
மமலும் வாயிலின் மமல் மற்றும் கீழ கம்பிகள் �ணரயிலிருநது குணறந�்ட்சம் 1.05 மற்றும் 0.53 மீட்்டர் உயரத்தில் இருகக மவண்டும்
மற்றும் பீம் தைட்டிலிருநது 38 மி.மீ தூரத்தில் மகட் அணமககப்்்ட மவண்டும்.
12. ஸமைஷர்கள்- (1) சிலிண்்டர் உைர்த்திகள்,-
(a) இன்-ரன்னிங் மரால்களின் அணனத்து திறந� நிப்களும் ்த்தி 2 இல் உள்ள ம�ணவகளுககு இைங்கநிப் கவசத்�ால்
்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(b) ஸைாஷர்கள் கட்டுப்்ாட்டு தநம்புமகால்களால் இயககப்்டும் ம்ாது, இந� தநம்புமகால்கள் அணமநதுள்ள கிண்டமட்்ட
்ட்ண்ட அல்ைது டிதரடில் 170 தச.மீ.ககு மமல் இல்ைாமல் எந�ப் புள்ளியிலிருநதும் தசயல்்ாட்ண்டக கட்டுப்்டுத்� �ணரககு
மமமை அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(c) புஸ ்ட்்டன் கட்டுப்்ாட்டின் மூைம் இயககப்்டும் ஸைாஷர்கள் இயநதிரத்தின் ஒவதவாரு முணனயிலும் நிறுத்� மற்றும்
த�ா்டகக த்ாத்�ான்கணளக தகாண்டிருகக மவண்டும் மற்றும் இயநதிரத்தின் இருபுறமும் அளவு த்ட்டி மற்றும் விநிமயாக
முணனயில் கூடு�ல் த்ாத்�ான்கள் அணமககப்்்ட மவண்டும்.காைண்்டர் மரால்கள் ்யன்்டுத்�ப்்ட்்டால், கூடு�ல்
த்ாத்�ான்கள் ்த்தி (b)-ல் உள்ளவாறு ஸைாஷர் த்ாறுத்�ப்்ட்்ட மூடிய உைர்த்தி �விர, எநதிரத்தின் இரு புறமும் நிப்
்குதிககு அருகில் உள்ள ்குதிகளில் த்ாத்�ான்கள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) மூ்டப்்ட்்டசூ்டான காற்று உைர்த்தி.- (a) மமல் பிழியும் உருணளகளின் அணனத்துதிறந� நிப் ்குதிகளும் ்த்தி7(2)-ல் உள்ள
ம�ணவகளுககு இைங்க நிப் கார்ட்டுகளால் ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
(b) ஸைாஷர்கள் கட்டுப்்ாட்டு தநம்புமகாைால் இயககப்்டும்ம்ாது, இந� தநம்புமகால்கள் அணமநதுள்ள கிண்டமட்்டப் ்ட்ண்ட
அல்ைது டிதரடில் 170 தச.மீட்்டருககு மமல் இல்ைாமல் எந�ப் புள்ளியில் இருநதும் தசயல்்ாட்ண்ட கட்டுப்்டுத்� �ணரககுமமமை
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(c) புஷ் ்ட்்டன் கட்டுப்்ாட்டின் மூைம் ஸைாஷர்கள் எநதிரத்தின் ஒவதவாரு முணனயிலும் நிறுத்� மற்றும் த�ா்டகக
த்ாத்�ான்கணள தகாண்டிருகக மவண்டும் மற்றும் ணமயங்களில் 1.83 மீட்்டருககு மிகாமல் இண்டதவளியில் எநதிரத்தின்
இரு புறமும் கூடு�ல் நிறுத்� மற்றும் த�ா்டகக த்ாத்�ான்கணளக தகாண்டிருகக மவண்டும்.
13.தறிகள்.-(1) ஒவமவைாரு தறியிலும் �்றககும் ஷடடிலில இருந்துவை ரும் ஆ�த்ரத குர்றக்கவை டிவைரெக்கப�டட
ம�ாறுத்தொன ்கவைசங்்கள் ம�ாறுத்தப�டடிருக்க பவைணடும்.
(2) பீமிலஇ ருக்கத்ரதகம ்காணடுவைரும்பீ ம்எ ரட்கள்அ தன்ச ரிமசயதலின்ப�ாதுஅ துவி ழுவைரதத டுககும்
வைர்கயில �ாது்காப�ானதா்க இருக்க பவைணடும்.
14.கியரஸ், ்டநாங்கிகள் மற்றும் பிை தகநாள்கைன்களின் வநால்வுகள்.-(1) ஒவமவைாரு
வைாலவும்ஒரு மசயல�ாடு, �ைாெரிபபு அல்து பவைறு எந்த பொக்கத்திற்்கா்கவும், குறிபபிடடெ �ர் மசல் வைாயபபுள்ள
கியர் அல்து பவைறு ஏபதனும் மதாடடி அல்து ம்காள்்க்னுககுள் நீைாவி, தீங்கு விரளவிககும் வைாயுக்கள் அல்து
திைவைங்்கள்ம சலவைரத்க டடுப�டுத்தும்வை ாலவைானதுஅ ந்ெ�ர்வை ாலரவைமூ டியநி ர்யில� ாது்காப�ா்கபபூ டடவும்,கி யர்,ப டங்க
அல்தும ்காள்்க்னுககுள்நு ரழவைதற்குமு ன்புச ாவிரயத ன்னுடன்ர வைத்திருக்கவும்ம �ாருத்தொனபூ டடும்அரெபபு
வைழங்்கப�டபவைணடும்.
(2)ம ்காதிககும்ம தாடடி்கள்,்க ாஸ்டிகட ாங்கி்கள்ெ ற்றும்ப வைறுஎ ந்தம ்காள்்க்ன்்களிலஇ ருந்துசூ டானதி ைவைங்்கள்
உள்ளன;அ ரிககும்அ ல்துெ ச்சுதி ைவைங்்கள்நி ைம்பிவை ழிய்ாம்அ ல்தும தறிக்க்ாம்,ஆ �பைடடைாலத ரையிப்ாஅ ல்து
�ணிபுரியும்� குதியிப்ாஉ ள்ளஉ ள்ளடக்கங்்கரள� ார்க்கமு டியாதவை ர்கயிலஅ ரெந்துள்ளது,ஆ �த்துஅ ல்தும தறிபபுககு
உட�டட இடத்திலிருந்து ்கடடுப�டுத்தககூடிய அவைசை்கா் வைாலவு்கள் ஆ�த்ரதத் தடுக்க வைழங்்கப�ட பவைணடும்.
15. ஷியரிங் தமஷின்(shearing machine).- சுழலும் ்கத்தி ம்காணட ஷியரிங் மெஷினில துணிப்கற்்றப�டி ெற்றும் ்கவைசம்
இரடபய உள்ள தி்றபபு்கள் 10மி.மீககு பெல இல்ாெல, ்கவைசமிடப�டபவைணடும்.
16. ததநா்டரச்சியநாை ஃபிளீசிங் வரம்பு (கநாட்்டன் மற்றும் மரயநான்ஸ்) :- தி்றந்த அ்க் பளீச்சிங் மெஷின் பைால்களின் நிப
�குதி,� ணியாளர்சி ககிகம்காள்ளாெலஇ ருககும்வை ர்கயில்க வைசம்இ டப�டப வைணடும்.்கவைசம்நி பபின்மு ழுநீ ளம்மு ழுவைதும்
நீடடிக்கப�ட பவைணடும்.
17. தமரெலரசிங் வரம்பு (துண்டு தபநாருட்கள்).-(1) இயந்திைத்தின் ஒவமவைாரு முரனயிலும் நிறுத்தும் சாதனம்
வைழங்்கப�டபவைணடும்.
(2)இன்- ரன்னிங் தசயின் மற்றும் களிப் ஓப்்னருககு இண்டமய இறுதியில் கவசம் அணமககப்்்டமவண்டும்.
(3)மாங்கிள் மற்றும் வாஷர்களின் இன்-ரன்னிங் மரால்களுககு ஒரு நிப் கவசம் வைங்கப்்்ட மவண்டும் மற்றும் ்த்தி 7(2)இல்
உள்ள ம�ணவகணள உறுதி்டுத்தும் வணகயில் கவசம் அணமககப்்்டமவண்டும்.
18.த்டன்த்டரஃப்மரம்.-(1) இயந்திைத்தின் ஒவமவைாரு முரனயிலும் நிறுத்தும் சாதனம் வைழங்்கப�டபவைணடும்.172
(2)இன்-ரன்னிங் தசயின் மற்றும் கிளிப் ஓப்்னரில் இயநதிர சட்்டத்தின் ஒவதவாரு முணனயிலும் ஒரு கவசம் வைங்கப்்்டமவண்டும்.
19. துடுப்புகள்.-�த்தி7 (2) இல உள்ள பதரவைககும �ாருத்தொன நிப ்கவைசம், ஆ�த்தான இன் பைால்கள் அரனத்துககும்
வைழங்்கப�டபவைணடும்.
20. லமயவிைககு பிரித்ததடுககும் கருவிகள்.-(1) ஒவமவைாரு பிரித்மதடுககும் ்கருவியின் கூரடககும் ஒரு ்கவைசம்
வைழங்்கப�டபவைணடும். பெலும் அது இணடர் ்ாககிங் அரெபபு ம்காணடிருக்க பவைணடும்.
(2) கூண்டணய இயககும் மின்சகதி நிறுத்�ப்்டும் ம்ாது கூண்டணய விணரவாக நிறுத்துவ�ற்கு ஒவதவாரு எகஸட்ராக்டரிலும்
இயநதிர அல்ைது மின்சாரம் மூைம் இயககப்்டும் பிமரக த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
21. ஸ்கவீெர அல்ைது ரிங்கர எகஸ்ட்ரநாக்டர வநாட்்டர மமங்கிள், ஸ்்டநாரச் மமங்கிள், மபகவநாஷர (ஒரஸ்ம்டட்) நூல் கிரநாப்பிங்
தமஷின்கள் மற்றும் டிமகட்டிங் தமஷின்கள்).-அரனத்து இன்-ைன்னிங் பைால்களும் �த்தி 7(2)இல உள்ள பதரவை்களுககு
இணங்்க நிப ்கவைசங்்களால �ாது்காக்கப�டபவைணடும்.
22. ெநான்ஃமபநாலரசிங் மற்றும் பநால்மர இயந்திரங்கள்.- (1) அணு்ககூடிய அரனத்துஇன்-ைன்னிங் பைால்களிலும் நிப
்கவைசங்்கள் வைழங்்கப�டபவைணடும். பெலும் இரவை �த்தி 7(2)இல உள்ள நி�ந்தரன்களுககு இணங்்க பவைணடும்.
(2) இன்-ரன்னிங் மரால்களின் ்ககவாட்டில் இருநது நிப்ண் அணுகும் ்குதி த்ாருத்�மான ்கக கவசங்களால் மவலி
அணமககப்்்ட மவண்டும்.
(3) சிலிண்்டரின் உண்ணமயான நீளத்ண� நீட்டிககும் அணனத்து ்ால்மர் சிலிண்்டர்களின் முன் மற்றும் பின்புறம் ஒரு ்ாதுகாப்பு
ட்ரிப் ராட் மகபிள் அல்ைது கம்பி ணமய கார்டு வைங்கப்்்டமவண்டும்.அது �ள்ளப்்ட்்டாலும் அல்ைது இழுககப்்ட்்டாலும்
உ்டனடியாக தசயல்்டும். ்ாதுகாப்புப் டிரிப், த�றிப்்ண�த் �டுககும் வணகயில் ஆ்மரட்்டர், �ணரத்�ளம் அல்ைது மவணை
தசயயும் மமற்்ரப்புமட்்டத்�லிருநது 170தசமீககு மமல் இருககககூ்டாது
23. கயிறு துலவப்பிகள்.-(1)இயந்திைம் அவவைாறு வைடிவைரெக்கப�டாவிடடால அரனத்து ்கயிறு துரவைககும்
இயந்திைங்்களிலும்( ஆ�பைடடர்,த ரைதளம்அ ல்து பவைர் மசயயும்ப ெற்�ைபபிலத ணணீர்அ ல்து திைவைம் மதறிப�ரதத்
தடுககும் வைர்கயில) ஸ்பிளாஸ் ்கவைசம் நிறுவைப�டடிருக்க பவைணடும்.
(2) வாஷரின் முகப்்ரப்பின் நீளத்ண� நீட்டிககும் அணனத்து கயிறு துணவப்பிகளின் முன்புறம் மற்றும் பின்புறம் முழுவதும் ஒரு
்ாதுகாப்பு ரிப் கம்பி, மகபிள் அல்ைது கம்பி ணமய கார்டு வைங்கப்்்டமவண்டும்.அது �ள்ளப்்ட்்டாலும் அல்ைது இழுககப்்ட்்டாலும்
உ்டனடியாகச் தசயல்்டும். இந� ்ாதுகாப்பு டிரிப் ஆ்மரட்்டர் நிற்கும் நிணைககு 170 தசமீககு மமல் இருககககூ்டாது. மற்றும்
உ்டனடியாக அணுகககூடிய�ாக இருகக மவண்டும்.
24. ெைலவ வநாஷர, ்டம்ளர அல்ைது மஷககர.-(1) ஒவமவைாரு உ்ர்த்தும் டம்ளர், ஒவமவைாரு இைடரட சிலிணடர் பஷக்கர்
அல்து துணி டம்ளர், ெற்றும் ஒவமவைாரு ச்ரவை இயந்திைமும் ஒரு இணடர்்ாக அரெபபுடன் ம�ாருத்தப�டடிருக்க
பவைணடும்.இது ப்கஸ் அல்து மஷலலின் மவைளிபபு்ற ்கதவு தி்றந்திருககும் ப�ாது உள்பள சிலின்டரின் சகதிவைாயந்த
மசயல�ாடரடத டுககும்.ப ெலும்இ துமி ன்சாைம்ெ ற்றும்சி லிணடர்நி றுத்தப�டாெல,ப ்கஸ்அ ல்தும ஷலலின்ம வைளிபபு்ற
்கதவுதி ்றக்கப�டுவைரதத்த டுககும்.ர ்கயாலஇ யக்கப�டும்ம �ாறிமுர்றஅ ல்துஇ ன்ச்ச ாதனம்மூ ்ம்உ ள்உ ருரளயின்
இயக்கத்ரதத் தடுக்கககூடாது.
(2) ஒவதவாரு மூடிய பீப்்ாய ஏற்றப்்டும் ம்ாது அல்ைது இறககப்்டும் ம்ாது தவளிப்புற மற்றும் உள் சிலிண்்டர்களின்
உள் மற்றும் க�வுகள் அல்ைது மூடிகள் திறநது ணவத்திருப்்�ற்கு ம்ாதுமான வழிமுணறகளு்டன் த்ாருத்�ப்்ட்டிருககு
மவண்டும்.
25. அச்சிடும் இயந்திரம் (மரநாைர வலக).-(1) அரனத்து இயங்கும் பைால்களும் �த்தி 7(2)இல உள்ள பதரவைககு இணங்்க
நிப ்கவைசங்்களால �ாது்காக்கப�ட பவைணடும்.
(2) த்ாறிககப்்ட்்ட மராைர் கியர்கள் மற்றும் த்ரிய கிரவுன் சககரம் ஆகியணவ ்ாதுகாககப்்்டமவண்டும்.
26. மகைண்்டர.-பைால்களின் உள் இயங்கும் �க்கதிலுள்ள, நிபபின் முழு நீளம் முழுவைதுககும் நீடடிக்கப�டும் ஒரு
�ாது்காபபு்க வைசம்வை ழங்்கப�டப வைணடும்ெ ற்றும்ப ைால்களுககுஇ ரடயிலஅ ல்து்க வைசம்ெ ற்றும்ப ைால்களுககுஇ ரடயில
�ணியாளர்்களின் விைல்கள் இழுக்கப�டுவைரதத் தடுக்க ஏற்�ாடு மசயயப�டபவைணடும் ெற்றும் துணிரய �ாது்காப�ா்க
பைால்களில மசலுத்தும் வைர்கயில அரெக்கப�டபவைணடும்.
27. மரநாட்்டரி ஸ்ம்டபிள் கட்்டரகள்,-்கடடிங் ெணட்த்ரத ர்க்கள் அரடவைரத தடுக்க ்கடடர் ஒரு ்கவைசத்தால
�ாது்காக்கப�டபவைணடும். 28.பிமளட்டிங் இயந்திரங்கள்.- ்கத்தி ெற்றும்்க ார்டு�ார் இரடபய அனுகுவைரத ஒரு ்கவைசத்தால
தடுக்கப�டபவைணடும்.
29. மேண்ட் மபலிங் தமஷின்.- ஒரு ப்காண இரும்பு ர்கபபிடி நிறுத்த ்கவைசம் இயந்திைத்தின் சடடத்திற்கு சரியான
ப்காணத்தில நிறுவைப�டபவைணடும். படக-அப கியரிங் �ற்்களில இருந்து �ாவல (pawl) விடு�டடவுடன் ஆப�பைடடரின்
ர்கயில இருந்து ர்கபபிடி ெழுவினால, ர்கபபிடி மசங்குத்து நிர்ககு அப�ால �யணிப�ரத தடுககும்வை ர்கயில ஸ்டாப
்கார்டு வைடிவைரெக்கப�டடு அரெந்திருக்க பவைணடும்.
30. பிளநாட் ஒரக அயரைர.-ஒவமவைாரு பிளாட ஒர்க அல்து ்கா்ர் அயர்னரும் சீடு அல்து முதல பிைஷர் பைால்களின்
முன்புைம் முழுவைதும் ஒரு �ாது்காபபு� டரட அல்துெ ற்்ற்க வைசங்்களுடன் ம�ாருத்தப�டடு ஆ�பைடடர்ர ்க அல்துெ ற்்ற
ெ�ரின்மூ ்ம்இ யந்திைத்ரதநி றுத்தும்வை ர்கயிலஅ ரெக்கப�டபவைணடும்.ஆ�பைடடபைாஅ ல்துப வைறுெ �பைாப ைால்களுககுள்
மசல் முடியாதவை ர்கயில்க வைசம் இருக்கபவைணடும். இது அரனத்து� க்கங்்களிலும் ஒரு மசங்குத்து �ாது்காபபு அல்து
ஒருமு ழுரெயானெ ர்றப�ா்கஇ ருக்க்ாம்.ம சங்குத்து்க வைசம்� யன்�டுத்தப�டடாலத ரைத்தளம்அ ல்துப வைர்ம சயயும்
தளத்திலிருந்து ்கவைசம் பெற்பு்றத்திற்்கான உள்ள தூைம் 1.83மீடடருககு குர்றயாெல இருக்க பவைணடும்.173
31. ஒரு லமய விைககு இயந்திரத்தில் தபநாதுவநாை பநாதுகநாப்புத் மதலவகள்.-1.சுழலும் டிைம்்கள் அல்து கூரட்கள்
மின்னாற்்றல கீழ் அல்து முன்பும �்றப�டட மின்னாற்்றல்க ாைணொ்க மூடி்கரள தி்றப�ரத தடுககும் ப�ாதுொன அளவு
இணடர்்ாக சாதனங்்களுடன்ர ெய வி்ககு இயந்திைம்வை ழங்்கப�டபவைணடும்.பின்னர் மூடி்கள் தி்றந்திருககும் ப�ாது
டிைம்ஸ் அல்து கூரட்கள் மின்னாற்்றலமூ்ம் இயங்குவைது தடுக்கப�டபவைணடும்.
2. டிரம்கள் அல்ைது கூண்டகள் குணறந� மவகத்தில் சுைலும் ம்ாது சார்ஜ, உழு�ல் மற்றும் தவளிமயற்றும் தசயல்்ாடுகள்
மமற்தகாள்ளப்்டும் ம்ாது மமற்கண்்ட ம�ணவகள் த்ாருந�ாது.
3. ணமய விைககு இயநதிரங்கள் உற்்த்தியாளரின் மதிப்பீட்ண்டவி்ட அதிகமான மவகத்தில் இயககப்்்டககூ்டாது. அண�
உற்்த்தியாளர்களால் கூண்டயின் உட்புறம் மற்றும் இயநதிர உணறககு தவளிமய எளிதில் புைப்்டும் இ்டங்களில் த�ளிவாக
முத்திணரயி்டப்்்ட மவண்டும்.
4. இயககுவ�ற்கான மின்சாரம் துண்டிககப்்ட்்ட பிறகு கூண்டு டிரம் அல்ைது கூண்டணய நியாயமான குறுகிய காைத்திற்குள்
நிறுத்துவ�ற்கு அணனத்து ணமய விைகக இயநதிரங்களுககும் பிமரகஅணமப்பு ஏற்்ாடுகள் வைங்கப்்்டமவண்டும்.
5. கூண்டுகள், டிரம்கள் அல்ைது கூண்டகள் ்ன்னிதரண்டு மா�ங்களுககு ஒரு முணற திறணமயான ந்ரால் அவற்றின் சமநிணை
சரி்ார்ககப்்ட்டு அதிமவகத்தில் சமநிணை இல்ைா� ்ட்சத்தில் மீண்டும் தசயல்்டுவ�ற்கு முன் அவற்றின் சமநிணைணய
மீட்த்டடுகக ்யனுள்ள ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்டமவண்டும்.
32.தீப்பற்றுவதற்கு எதிரநாை முன்தைச்ெரிகலககள்.- எரியும் அல்து மவைடிபபு உணடாககும் தூசி, புர்க அல்து வைாயுக்கள்
உள்ள ்காற்று திைணடு எங்கும் தீ அல்து மவைடிககும் அ�ாயம் ஏற்�டடால
(a) அணனத்து மின் சா�னங்களும் அ்ாயகரமான ்குதியிலிருநது விைககப்்்டமவண்டும் அல்ைது அணவ ்ற்றணவப்புககான
(ignition) ஆ�ாரமாக இருப்்�ன் ஆ்த்ண� �டுககும் வணகயில் அத்�ணகய கட்டுமானத்தில் நிறுவப்்ட்்ட�ாக இருககமவண்டும்.
மற்றும்்ராமாரிககப்்்ட மவண்டும்.
(b) ஆ்த்�ான அளவிற்கு நிணை மின்னூட்்டங்கள் குவிவண� �டுகக ்யனுள்ள ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்டமவண்டும்.
(c) ஊழியர்கள் இரும்பு அல்ைது எஃகு ஆணிகள் அல்ைது உராயவு மூைம் தீப்த்ாறிகணள ஏற்்டுத்�ககூடிய தவளிப்்டும்
இரும்பு த்ாருட்கள் இல்ைா� காைனிகணள அணிய மவண்டும்.
(d) புணகப்பிடித்�ல், விளககு எரித்�ல், தீப்த்ட்டி ்ற்றணவத்�ல் அல்ைது தீப்த்ட்டி தகாண்டுவரு�ல், ணைட்்டர்கள் அல்ைது
புணகப்பிடிககும் த்ாருட்கணள எடுத்துச்தசல்வது �ண்டதசயயப்்டும்.
(e) இரும்புஃ்ாஸத்டன்சர்கள் தகாண்்ட டிரான்ஸமிஷன் த்ல்டுகள் ்யன்்டுத்�ககூ்டாது மற்றும்.
(f) மற்ற அணனத்து சாத்தியமான மூைங்களிலிருநதும் ்ற்றணவப்பு (ignition) ஏற்்டுவண� �டுகக நியாயமான முணறயில்
நண்டமுணற்டுத்�ககூடிய அணனத்து முன்தனச்சரிகணக நண்டவடிகணககளும் எடுககப்்்டமவண்டும்.
33.தன்னிச்லெயநாை பற்ைலவப்பு தபநாருட்கள்.-தன்னிச்ரசயான �ற்்றரவைபபு தூணடககூடிய இடங்்களில, ்காற்று
�ாகப்கட உருவைாவைரத தவைர்ப�தற்கும் ப�ாதுொன்க ாற்ப்றாடடத்ரத உறுதிம சயவைதற்கும் ்கவைனொ்க இருக்கபவைணடும்.
தன்னிச்ரசயான �ற்்றரவைபபுககு ஆளா்கககூடிய ம�ாருள் உ்ர்ந்த நிர்யில பசமிக்கப�டபவைணடும். ெற்றும்
அத்தர்கய தி்றன்ம்காணட குவியல்களா்க இருக்கபவைணடும். ெற்றும்ம ெருபர� தடுககும் அத்தர்கயெ ரட�ாரதயால
பிரிக்கப�டபவைணடும்.� ற்்றரவைபபுககுஆ ளா்கககூடியெ ற்றும்தி ்றந்தம வைளியிலப சமிக்கப�டும்ம �ாருட்கள்ம சயலமுர்ற
அல்து பசமிபபு ்கடடிடங்்களில இருந்து �த்து மீடடருககு அதி்கொன தூைத்தில இருக்கபவைணடும்.
34.தீ அல்ணககும் அலமப்பு.-(1)இந்த விவைை அடடவைரண ம�ாருந்தும் ஒவமவைாரு மதாழிற்சார்யிலும் தீ அரணபபு
ஏற்�ாடு மசயயப�டபவைணடும்.
(i) ஃ்யர் ணைட்ரண்ட் சிஸ்டம் (தீயணைப்பு நீமரற்று குைாய அணமப்பு) நிமி்டத்திற்கு குணறந�்ட்சம் 4500 லிட்்டா்கணள 7கி.கி/
தச.மீ2 குணறயா� அழுத்�த்தில் வைங்கககூடிய�ாக இருககமவண்டும்.
(ii) 2 மணி மநரத்திற்கும் குணறாயமல் ்ம்ப் தசயயும், நிணையான மசமிப்பு திறனு்டன் தீ அணைப்்�ற்கு ம்ாதுமான நீா்
விநிமயாகம் தசயயப்்்டமவண்டும்.
(2) ஐநூறு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட ந்ா்கள் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையும் கீழகாண்்வற்ணற வைங்கமவண்டும்.
(a) தீயணைப்பு மற்றும் உயிர் காககும் உ்கரைங்கணள தீ அல்ைது பிற அவசர நிணையின்ம்ாது திறன்்்ட ணகயாளும்
வணகயில் ்யிற்சி த்ற்ற மற்றும் த்ாறுப்்ான ஃ்யர் தீயணைப்புக குழு இருககமவண்டும்.இந� குழுவில் உள்ள
ந்ா்களின் எண்ணிகணக, சம்்ந�ப்்ட்்ட ஆ்த்தின் அளணவ த்ாருத்�து. ஆனால் எந�மநரத்திலும் அத்�ணகய ்யிற்சி
த்ற்ற எட்டு ந்ா்களுககு குணறவாக இருககககூ்டாது. இந� குழுவில் கண்காணிப்பு மற்றும் வார்டு ்ணியாளா்கள்,
ஃ்யா் ்ம்ப் மமன் மற்றும் துணறசார் மமற்்ார்ணவயாளர்கள் மற்றும் தீ அணைப்பு மற்றும் அவசரகாை மசணவகளின்
தசயல்்ாட்டில் ்யிற்சி த்ற்ற ஆ்மரட்்டர்கள் இருககமவண்டும்.
(b) குழுத்�ணைவா்கள் அங்கீகரிககப்்ட்்ட அரசு நிறுவனத்தில் ்யிற்சி த்ற்றவா்கள் மற்றும் வளாகத்தில் குடியிருப்பு வைங்கி
அவா்களின் ்யணன மமம்்டுத்�மவண்டும்.
(c) குழுப்உறுப்பினர்களுககு தைல்தமட், பூட்ஸ மற்றும் த்ல்ட்கள் உள்ளிட்்ட ஆண்டகள் மற்றும் உ்கரைங்கள்
வைங்கப்்்டமவண்டும்.174
(d) குழுவின் ஒவதவாரு உறுப்பினருககும் ஒதுககீடு தசயயப்்ட்்ட க்டணமகணள காட்டும் மஸ்டர் மரால் �யாரிககப்்ட்டு
பிரதிகள் ஒவதவாரு �ணைவருககும் வைங்கப்்ட்டு முககிய இ்டங்களில் காட்சிப்்டுத்�ப்்்டமவண்டும்.இ�னால் அவசர
காைத்தில் குறிப்புணர எளி�ாக கிண்டககும் .
(e) ்ம்ப்மமன் அணனத்து உ்கரைங்களின் இருப்பி்டத்ண�யும் நன்கு அறிநதிருககமவண்டும். அணனத்து தீ �டுப்பு
உ்கரைங்கணளயும் சரியான ்ணி நிணையில் ்ராமரிப்்து அவர் த்ாறுப்பு, அவரது கவனத்திற்கு வரும் குணற்ாடுகள்
உ்டனடியாக குழுத்�ணைவரின் கவனத்திற்கு தகாண்டுவரமவண்டும்.
(f) நண்டமுணறககு கூடிய வணரயில் த�ாழிற்சாணையின் ஃண்ர் ்ம்ப் அணற மற்றும் பிர�ான வாயில்(கள்) ஆகியவற்ணற
அணனத்து உற்்த்தி அல்ைது மசமிப்பு ்குதிகளு்டன் த�ாணைம்சி மூைம் இணைககப்்ட்டு அத்�ணகய ்குதிகளுககு
அருகில் வசதியான இ்டத்தில் ணவககப்்்டமவண்டும்.
35. பணியநாளர சுய பநாதுகநாப்பு உபகர்ணங்கள்.-இந்திய தை நிர்ணய ஆரணயத்தால �ரிந்துரைக்கப�டட மதாடர்புரடய
தைத்தின்�டி,ம தாழிற்சார்வி வைைங்்களுககும �ாறுபபுவை கிப�வைர்ம �ாருத்தொன� ணியாளர்்கள்� ாது்காபபுஉ �்கைணங்்களான
சுவைாச்க ருவி்கள்,ர ்கர ்கயுர்ற்கள்,்க ா்ணி்கள்,ம ெலமெட்கள்,்க ணணாடி்கள்,்க ாதுஉ ர்ற்கள்,ஏ பைான்்கள்ப �ான்்றவைற்ர்ற
ஊழியர்்களுககு வைழங்்கபவைணடும்.
36. எக்நாஸ்ட் டிரநாஃட் (1) ஒரு தி்றரெயான மவைளிபயற்்ற அரெபபு, இயந்திை முர்ற மூ்ம் வைழங்்கப�டபவைணடும்.
ெற்றும் மசயல�ாடடிலிருந்து தூசி மவைளிபயறும் �குதிககு மி்க அருகில மசயல�டும், எக்ாஸ்ட டிைாஃபட அரெபபு,
பவைர் ெரடம�றும் எந்த ஒரு அர்ற அல்து இடத்துககுள் தூசி நுரழவைரத தடுககும் வைர்கயில்க டடரெக்கப�டடு,
ஒழுங்்கரெக்கப�டடு �ைாெரிக்கப�டபவைணடும்.
(2) தூசிணய பிரித்த�டுப்்�ற்கு அல்ைது கட்டுப்்டுவ�ற்கான அணனத்து உ்கரைங்களும் ஆறு மா�ங்களுககு ஒருமுணறயாவது
ஒரு திறணமயான ந்ரால் ்ரிமசாதிககப்்ட்டு மசாதிககப்்்டமவண்டும். மமலும், அத்�ணகய ்ரிமசா�ணன மற்றும் மசா�ணனயின்
மூைம் தவளிப்்டுத்�ப்்டும் ஏம�னும் குணற்ாடு சாத்தியமான விணரவில் சரிதசயயப்்டும். அத்�ணகய ம�ா்வு மற்றும்
மசா�ணனயின் விவரங்கள் அ்டங்கிய ்திமவடு XXV ்டிவத்தில் ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
37. அபநாயகரமநாை புலக, வநாயுககள் மபநான்ைவற்றுககு எதிரநாை முன்தைச்ெரிகலககள்.-(1) எந்த ஒரு
மதாழிற்சார்யிலும் அ�ாய்கைொன புர்க, வைாயு அல்து தூசி உள்ள எந்த ஒரு அர்ற, மதாடடி, வைாட, அல்து குழி, குழாய,
புர்கப�ாககி அல்து ெற்்ற குறு்க்ான இடங்்களுககுள் எந்த ெ�ரும் நுரழய அனுெதிக்கககூடாது, ப�ாதுொன அளவு
பென்பொல அல்து மவைளிச்மசலலும் பி்ற� யனுள்ளவை ழிமுர்ற்களுடன் வைழங்்கப�டாவிடடல, அதன் மூ்ம் ்கடககும்
ெ�ர்்களுககு ஆ�த்ரத ஏற்�டுத்தும் அளவிற்கு இருக்கககூடும்.
(2) வாயு, புணக, நீராவி அல்ைது தூசி ஆகியவற்ணற அகற்றுவ�ற்கு அணனத்து சாத்தியமான ந்டவடிகணககளும் எடுககப்்டும் வணர,
துணைப் ்குதி (1)இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி அனுமதிககப்்ட்்ட வரம்புகளுககுள் அ�ன் அளணவக தகாண்டு வருவ�ற்கும், வாயு, புணக,
நீராவி அல்ைது தூசியின் உள்மள நுணைவண�த் �டுப்்�ற்கும் ந்டவடிகணக எடுககும் வணர எந�தவாரு ந்ரும் எந� ஒரு இ்டத்திலும்
நுணைய அனுமதிககககூ்டாது.
(a) அந� இ்டத்ண� மசா�ணன மமற்தகாண்்ட அடிப்்ண்டயில் ஆ்த்�ான வாயு, புணக, நீராவி அல்ைது தூசி இல்ணை என்்�ற்கு
ஒரு திறணமயான ந்ரால் எழுத்துப்பூர்வமாக ஒரு சான்றி�ழ வைங்கப்்்டமவண்டும்.
(b) அத்�ணகய ந்ர் த்ாருத்�மான சுவாசக கருவிணய அணிநது மற்றும் ஒரு த்ல்ட் மூைம் ஒரு கயிற்றில் ்ாதுகாப்்ாக
இணைககப்்ட்டு அ�ன் ஒரு முணன குறுகைான இ்டத்திற்கு தவளிமய ்ாதுகாப்்ாக ஒரு ந்ரால் பிடிககப்்்டமவண்டும்.
38. மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் பரிமெநாதலைகள் மற்றும் மெநாதலைகளின் பதிவுகள்.-
(1) (a)விவைை அடடவைரணம �ாருந்தும் ஒவமவைாரு மதாழிற்சார்யின்ம தாழிற்சார் விவைைங்்களுககும �ாறுபபு
வைகிப�வைர் அதில�ணிபுரியும் ஊழியர்்களின் ெருத்துவைக்க ண்காணிபபிற்்கா்க ஒரு தகுதி வைாயந்த ெருத்துவைரை
நியமிக்க பவைணடும். தர்ரெ ஆயவைாளர் ெற்றும் வைழி்காடடு�வைர் ஒபபுதல ம�்றப�டபவைணடும்.
(b)உட்பிரிவு(a)இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்்டி மருத்துவருககு ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும்
வைங்க மவண்டும்.
(2) மமற்கூறிய மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான மசா�ணனகளின் ்திமவடு
XXIV ்டிவத்தில் ்ராமரிககப்்ட்டு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஆயவின்ம்ாது எளிதில் கிண்டககும் வணகயில் இருகக
மவண்டும்.
(3) இந� விவர அட்்டவணை த்ாருநதும் த�ாழிற்சாணைகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் மருத்துவரால்்ரிமசாதிகக
ப்்்டமவண்டும் ்ணியாளர் ்ணியில் மசர்ந� 15 நாட்களககுள் மற்றும் ஒவதவாரு 12 மா�ங்களுககு ஒரு முணறயாவது மறு
்ரிமசா�ணன தசயயப்்்டமவண்டும்.175
விவர அட்்டவல்ண – XXXVI
ரப்பர மற்றும் பிளநாஸ்டிககைலவகள் தெயல்முலைகள்
(81 ஆம்விதிணயககாண்க)
1. பயன்பநாடு.-இந்த விவைை அடடவைரணயின் பதரவை்கள் ைப�ர் ெற்றும் பிளாஸ்டிக்க்ரவை்கள் உற்�த்தி அல்து
மசயலமுர்ற்கள் பெற்ம்காள்ளப�டும் மதாழிற்சார் அல்து அதன் �குதிககு ம�ாருந்தும்.
2. விளக்கங்்கள்.- இந்த விவைை அடடவைரணயின் பொக்கத்திற்்கா்க
(a) “ரப்்ர் மற்றும் பிளாஸடிக கைணவகள் தசயல்முணறகள்” என்்து உண்டத்�ல், தநாறுககு�ல், கழுவு�ல், �ட்டு�ல், கைககு�ல்,
சுத்திகரிப்பு தசய�ல், ரப்்ர் அல்ைது பிளாஸடிக கைணவகணள வடிவணமத்�ல், தவளிமயற்று�ல், ணகயாளு�ல், வல்கணனசிங்
மற்றும் தவப்்மாககு�ல் ஆகும்.
(b) “மகைண்்டர்”என்்து ரப்்ர் மற்றும் பிளாஸடிக அல்ைது பிளாஸடிக கைணவகணள உராயவு தசயவ�ற்கும்,ஷீட்டிங்
தசயவ�ற்கும்,பூசுவ�ற்கும் மற்றும் ்ரப்புவ�ற்கும் ்யன்்டுத்�ப்்டும் மரால்கணளக தகாண்்ட இயநதிரத்ண�க குறிககும்
(c) “இன்தஜஷன் மமால்டிங் தமஷின்” என்்து ஒரு மமால்டிங் இயநதிரத்ண�க குறிககும். அங்கு சூ்டான தமன்ணமயான ரப்்ர்
அல்ைது பிளாஸடிக த்ாருள் ஒரு சிலிண்்டரிலிருநது அழுத்�ம் அதிகரிககும் ம்ாது குளிர்ந� குழிககுள், தவளியிடும் ம்ாது
ம�ணவயான வடிவத்ண� அளிககிறது.
3. இயந்திரங்கலள நிறுவுதல். - முன் பைாலின் பெற்பு்றம் ஒரு மீடடருககுக குர்றயாத அளவு அல்துப வைர் மசயயும்
நிர்ககு பெப் இருககும் வைர்கயில ைப�ர் ெற்றும் பிளாஸ்டிக ஆர்்கள் நிறுவைப�டடிருக்க பவைணடும்.ஏற்்கனபவை
நிறுவைப�டடஇ யந்திைங்்களிலஆ �பைடடரின்இ யல�ானபவை ர்நி ர்யிலஇ ருந்துஆ �பைடடபர் ைா்ரின்நு னிரயஅ ரடய
முடியாதநி ர்யிலஇ யந்திைத்தின்மு ன்பு்றம்ஒ ருவை லுவைானதி டொனதூ ைப� டரட்க வைசம்ம �ாருத்தப�டடிருக்கப வைணடும்.
4. பநாதுகநாப்பு ெநாதைங்கள்.-(1) (a) ைப�ர் ெற்றும் பிளாஸ்டிக ஆர்்கள், பைால்களின் நுனி அல்து கிரடெடட �ாது்காபபு
டிரிப்க ம்பிரயஎ ந்தவை ர்கயிலும்ஆ �பைடடர்்கள்ம தாடர்பும ்காள்ளமு டியாதவை ர்கயில்க டடப�டடஅ ல்து� ாது்காக்கப�டட
ொப�ர்்களாலம �ாருத்தப�டடிருக்கப வைணடும்.இறுக்கொன்க ம்பிப ்கபிள் முன்பு்றம்ெ ற்றும் பின்பு்றம், தள்ளப�டும் ப�ாது
அல்து இழுக்கப�டும் ப�ாது மின் இரணபர�த் துணடிக்கவும் பிபைககு்கரளப �யன்�டுத்தவும் அல்து பைால்கரள
ொற்்றவும் உடனடியா்கச் மசயல�டும் வைணணம் இருக்க பவைணடும்.
(b) ரப்்ர் மில்களில் ்ாதுகாப்பு டிரிப் கம்பிகள் அல்ைது இறுககமான கம்பி மகபிள் மரால்களின் முகத்தின் நீளம் முழுவதும்
நீட்டிககப்்ட்டு இருகக மவண்டும், மமலும் �ளம் அல்ைது மவணை மட்்டத்திலிருநது 170 தசன்டிமீட்்டருககு மமல் இருககககூ்டாது.
(2) (a) மகைண்்டர் இயநதிரங்களில் கிண்டமட்்ட ்ாதுகாப்பு டிரிப் கம்பிகள் அல்ைது முன் மற்றும் பின்புறம் முழுவதும்
இறுககமான கம்பி த்ாருத்�ப்்ட்டு, அவற்ணற �ள்ளும் ம்ாது அல்ைது இழுககப்்டும் த்ாது, மின் இணைப்்ண்த்
துண்டிககவும், பிமரககுகணளப் ்யன்்டுத்�வும் அல்ைது மராணைத் திருப்்வும் உ்டனடியாகச் தசயல்்டும் வணகயில்
அணமகக மவண்டும்.
(b) மகைண்்டர் இயநதிரங்களில் ்ாதுகாப்பு டிரிப் கம்பிகள் அல்ைது இறுககமான கம்பி மகபிள்கள் மரால்களின் முகத்தின்
முழு நீளம் முழுவ�ற்கும் நீட்டிககப்்்ட மவண்டும். அணவ �ளம் அல்ைது மவணை மட்்டத்திலிருநது 170 தசன்டிமீட்்டருகக
மமல் இருககககூ்டாது.
(c) அணனத்து காதைண்்டர்களின் ஒவதவாரு ்ககத்திலும் மற்றும் மரால்களின் முகத்தின் இரு முணனகளிலும் ஒரு தசங்குத்�ான
இறுககமான கம்பி மகபிள் இருகக மவண்டும். அது மமமை உள்ள ்ார் ட்ரிப்பிங் த்ாறிமுணறயு்டன் இணைககப்்ட்டு, �ளத்தின்
30 தசன்டிமீட்்டருககுள் சட்்டத்து்டன் இணைககப்்்டமவண்டும்.இந� மகபிள்கள் மராலின் முகத்திலிருநது 30 தசன்டிமீட்்டருககு
மிகாமல் மற்றும் காதைண்்டர் சட்்டத்திலிருநது 25 மில்லிமீட்்டருககு குணறயா� தூரத்தில் நிணைநிறுத்�ப்்்டமவண்டும்.
5.பரநாமரிப்பு மற்றும் பநாதுகநாப்பு ெநாதைங்கள்.- அரனத்து ைப�ர் ஆர்்கள் ெற்றும் ப்க்ணடர்்களில உள்ள �ாது்காபபு
டரிப ்கம்பி்கள் ெற்றும் இறுக்கொன ்கம்பி ப்கபிள்்கள் மதாழிற்சார் விவைைங்்களுககு ம�ாறுபபு வைகிப�வைர் அல்து பி்ற
தகுதி வைாயந்த ெ�ர் முன்னிர்யில தினமும் �ரிபசாதிக்கப�டடு, அத்தர்கய �ரிபசாதரன ெற்றும் பசாதரன மூ்ம்
ஏபதனும்கு ர்ற�ாடும வைளிப�டுத்தப�டடாலஅ த்தர்கயகு ர்ற�ாடரடச ரிமசயயும்வை ரைஆ ர்அ ல்து்க ாம்ணடர்்கள்
�யன்�டுத்தப�டககூடாது.அத்தர்கய �ரிபசாதரன ெற்றும் பசாதரனயின் �திபவைடு �ைாெரிக்கப�ட பவைணடும்.
6.இன்தஜஷன் மமநால்டிங் தமஷின் மற்றும் எகஸ்ட்ரூ்டரகள்.- (1) முன் �ாது்காபபு வைாயில முழுவைதுொ்க மூடப�டடு,
பின்பு அச்சு்கரள மூடும்�டிம �ாருத்தொன இன்டர்்ாக ஏற்�ாடு வைழங்்கப�டடு� ைாெரிக்கப�டப வைணடும்.முன் �ாது்காபபு
வைாயில தி்றககும்ப�ாது, அச்சு்களில இயக்கம் தாபன நிற்்கபவைணடும். �ாது்காபபு வைாயிலவை ழியா்க அச்சு்களுககு அணு்கல
இருக்கககூடாது.176
(2) மமற்கூறியவற்ணறத் �விர முன் ்ாதுகாப்பு வாயிலு்டன் ணைட்ராலிக ்ாதுகாப்பு ஏற்்ாடும் இணைககப்்்டமவண்டும். இது முன்
்ாதுகாப்பு வாயிணைத் திறககும்ம்ாது த்டயல் ஸ்டாக அச்சு �கடு முன்மனாககி நகருவண�த் �டுககும்.
(3) இயநதிரத்தின் பின்புறத்தில் ஒரு திறணமயான நிணையான கவசம் அல்ைது ஒரு நகரும் வாயில் வைங்கப்்ட்டு, அச்சு
�கடுகளின் இயககத்து்டன் இண்்டர்ைாக தசயயப்்்ட மவண்டும். பின்புற இயககத்தில் உள்ள அச்சுககள் ஆ்த்து மண்்டைத்ண�
அனுகுவண�த் �டுககும் வணகயில் மமமை (1)-ல் குறிப்பிட்்டவாறு முன்்ாதுகாப்பு வாயில் அணமககப்்்டமவண்டும்.
(4) உட்தசலுத்து�ல் அைகு மற்றும் மற்ற அணனத்து அணுகககூடிய ்ாகங்கள் ம்ாதுமான அளவு �னிணமப்்டுத்�ப்்்ட அல்ைது
்ாதுகாககப்்்டமவண்டும் மற்றும் சூ்டான ்ாகங்கள் தவளிப்்டும் இ்டத்தில் எச்சரிகணக அறிகுறிகள் காட்சிப்்டுத்�ப்்்டமவண்டும்.
(5) தவப்்மூட்டும் கூறுகளின் சரியான மின்காப்பு மற்றும் �ணர மின் கசிவு அணமப்புகணள த்ாருத்துவ�ன் மூைம் இயநதிரத்தின்
மின் ்ாதுகாப்ண் உறுதி தசயயப்்்ட மவண்டும்.
7.கநாற்மைநாட்்டம்.-(1) �த்தி(1)இல குறிபபிடப�டடுள்ள மசயலமுர்ற �குதியில ஆ�த்தான அல்து ெச்சு அல்து
எரிக்கககூடிய அல்தும வைடிக� ஏற்�டுத்தும் தூசி, புர்க, ெற்றும்வை ாயுக்கள் இருககும் இடத்தில ப�ாதுொன்க ாற்ப்றாடட
ஏற்�ாடு்கள்எ ல்ாப ெைங்்களிலும்வை ழங்்கப�டடு� ைாெரிக்கப�டபவைணடும்.இரவைதீ ங்குவி ரளவிககும்அ ல்துதீ அ ல்து
வி�த்துஏ ற்�டுத்தககூடியஅ ளவிளானம சறிவு்கள்,� ணிச்சூழலில்க டடரெக்கப�டடுஅ னுெதிக்கப�டவிலர்எ ன்�ரத
ஏற்�ாடு்கள் உறுதி மசயயபவைணடும்.
(2) ்ணியி்டத்தில் ்ணிபுரியும் ஊழியர்களின் ஆமராககியத்திற்கு தீங்குவிணளவிககா� தவப்்நிணை இருககும் வணகயில் �குந�
வழிமுணறகள் மூைம் காற்மறாட்்டம் ஏற்்ாடுகள் ்ராமரிப்பு்டன் புதிய காற்ணறயும் ம்ாதுமான அளவில் வைங்க மவண்டும்.
8.பநாதுகநாப்பு முன்தைச்ெரிகலககள்-(1) இயந்திைத்தில �ணிபுரியும் அரனத்து ஊழியர்்களின் �ாது்காபபிற்்கா்கவும்
அச்சு ொற்றுதல ெற்றும் �ைாெரிபபு �ணி்களுக்கா்கவும் எழுதப�டட �ாது்காப�ான பவைர் முர்ற உருவைாக்கப�டடு
பின்�ற்்றப�டப வைணடும்.பவைர்ககுமு ன்அ ரனத்துஊ ழியர்்களுககும்ப �ாதிய� யிற்சிஅ ளித்தும்� ாது்காப�ா்க� ணிபுரியும்
வைழிமுர்ற்கரளயும் எடுத்துரைக்க பவைணடும்.
(2) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ந்ர்களுககு உ்டலில் காயம் ஏற்்டும் அ்ாயத்ண� ஏற்்டுத்தும் வணகயில் எந� தசயல்முணறயும் அல்ைது
மவணையும் மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது.
9.சுய பநாதுகநாப்பு உபகர்ணங்கள்.- (1) சூடான பெற்�ைபபின் மதாடர்பு அல்து சூடான பிளாஸ்டிக ெற்றும் வைாயுக்கள்
மதறிப�தால ஏற்�டும் தீக்காயங்்கரள தடுககும் வைர்கயில� ணியாளர்்களுககு ம�ாருத்தொன� ாது்காபபு உ�்கைணங்்கள்
வைழங்்கப�டபவைணடும்.
(2) தசயல்முணற ்குதியில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ந்ரும் ்யன்்டுத்தும் த்ாருட்டு ஒரு அங்கீகரிககப்்ட்்ட சுவாச கருவி மற்றும்
்ாதுகாப்பு ஆண்டகள் வைங்கப்்ட்டு நல்ை நிணையில் ்ராமரிககப்்்டமவண்டும்.
10.மருத்துவ வெதிகள் மற்றும் பரிமெநாதலை மற்றும் மெநாதலைகளின் பதிவுகள் (1) விவைை அடடவைரண ம�ாருந்தும் ஒவமவைரு
மதாழிற்சார்யின் மதாழிற்சார் விவைைங்்களுககு ம�ாறுபபு வைகிப�வைைரும்,
(a) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஊழியர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்புககு ஒரு �குதிவாயந� மருத்துவணரப் ்ணியமர்த்து�ல் மவண்டும்,
மருத்துவரின் ்ணியமர்த்து�ல் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின்ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்டது; மற்றும்
(b) உட்பிரிவு (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்்டி மருத்துவருககு ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும்
வைங்க மவண்டும்.
(2) மமற்கூறிய மருத்துவரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான மசா�ணனகளின் ்திமவடு
எண் XXIV ்டிவத்தில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும், இது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு ஆயவின் ம்ாது எளி�ாகக
கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும்.
(3) இந� விவர அட்்டவணை த்ாருநதும் எந� தசயல்முணறயிலும் ்ணியமா்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ணியாளரும் மவணையில்
மசர்ந� மு�ல் ்திணனநது நாட்களுககுள் மருத்துவரால் ்ரிமசாதிககப்்்ட மவண்டும்.மருத்துவரால் அத்�ணகய மவணைககான
சான்றி�ணை த்றா�வணர, த�ாழிற்சாணையில் �னது மவணையின் மு�ல் 15 நாட்களுககு பிறகு எந� ஊழியரும் மவணை
தசயய அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
(4) மமற்கூறப்்ட்்ட தசயல்முணறகளில் ்ணியமா்த்�ப்்ட்்ட ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ஒவதவாரு 12 காைண்்டர் மா�ங்களுககு
ஒருமுணறயாவது மருத்துவரால் மறு ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்டமவண்டும்.177
அட்்டவல்ண XXXVII
மபநாரஜிங் (Forging), உருவநாககம் (Forming), தவப்ப பதனி்டல் (Heat Treatment) மற்றும் தற்தெயைநாை தெயல்முலைகள்
(விதி 81 -லயக கநாண்க)
1. பயன்பநாடு: இவவட்்டவணையானது ம்ார்ஜிங் (Forging), உருவாககம்(Forming), தவப்் ்�னி்டல் (Heat Treatment) மற்றும்
அ�ன் த�ா்டா்புண்டய அணனத்து வணகயான தசயல்முணறகளுககும் த்ாருநதும்.
2. விளககங்கள் :இந� அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக,
(a) “அங்கீகரிககப்்ட்்டது” என்்து �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரால் அங்கீகரிககப்்ட்்டது;
(b) “உருவாககம்” என்்து அழுத்� இயநதிரம் (power press), மராைர்கள் ம்ான்றவற்றின் மூைம் விணசணயப் ்யன்்டுத்தி
தசயயும் அணனத்து வணகயான உற்்த்தி தசயல்முணறகணளயும் உள்ள்டககியது.
(c) “தவப்் ்�னி்டல்” என்்து காயச்சி குளிரணவத்�ல் (annealing) இயல்்ாககு�ல் (normalizing) கடினப்்டுத்து�ல் (hardening)
்�ப்்டுத்து�ல் ( tempering) மார்ககுதவன்சிங் (marquenching), ஆஸ்ார்மிங் (ausforming), கார்்ணரசிங் (carburizing).
ணநட்ணரடிங் (nitriding), ம்ான்றணவ அ்டங்கும்.
(d) “நிணையான �டுப்பு (Fixed Fencing)” என்்து எந� நகரும் ்குதியும் இல்ைா� அழுத்� இயநதிர கருவிகளுககு வைங்கப்்டும்
�டுப்பு அல்ைது ஒரு அழுத்� இயநதிர நுட்்த்ண� த்ாருத்து வைங்கப்்டும் �டுப்பு இது காவைக தசயல்்டும் மூ்டப்்ட்்ட
கருவிகணள (closed tool) உள்ள்டககும்.
(e) “அழுத்� இயநதிரம்” என்்து வடிவணமத்�ல், அழுத்து�ல், தவறுணமயாககு�ல், உயர்த்து�ல் வணர�ல் மற்றும் இ�ர ஓமர
மாதிரியான அழுத்� இயநதிரங்களுககாக ்யன்்டுத்�ப்்டும் இயநதிரம்.
3.ததநா்டங்கும் மற்றும் நிறுத்தும் வழிமுலை: (1)அழுத்� இயநதிரம் அதிகமாக இயங்குவண� (over running of press) �டுககும்
வணகயில் த�ா்டங்கும் மற்றும் நிறுத்தும் வழிமுணறயானது ஒரு ்ாதுகாப்பு நிறுத்�த்து்டன் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) மின்சாரம் துண்டிககப்்டும் ம்ாதும் அச்சுகணள மாற்றும் ம்ாதும் கருவி அணமப்பு மற்றும் இ�ர ்ராமரிப்பு ்ணிகள் ஆகியவற்றின்
ம்ாதுராம்(Ram) இயககத்ண�த் �டுத்து நிறுவத்துவ�ற்கு �குந� ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(4)அழுத்த இயந்திரம் மீதநாை பநாதுகநாப்பு ஏற்பநாடுகள்: (1)அழுத்� இயநதிரம் அருகில் ்ணிபுரியும் ஊழியர்கணள ்ாதுகாககும்
வணகயில் ஒவதவாரு அழுத்� இயநதிரத்தின் அணனத்து ்ககங்களிலும் த்ாருத்�மான நிணையான மவலி வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2)்ாதுகாப்பு கவசங்களின் வடிவணமப்பு கட்டுமானம் மற்றும் ்ரஸ்ர நிணையானது துணைப்்த்தி (1)ல்குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள வணர
்ணியாளர்களின் ணகஅல்ைதுவிரல்கள் ஆ்த்துமண்்டைத்ண� அண்டயும் வாயப்ண் �டுககும் வணகயில் இருத்�ல் மவண்டும்.
(3) இயந்திரம் தபநாருத்தமநாை வழிகளில் உட்தசலுத்�ப்்ட்டு ஊழியர்களின் ்ாதுகாப்ண் உறுதி தசயவ�ாக அணமய மவண்டும்.
(4) துல்ணப் பத்தி (1) ல் ஏதும் குறிப்பிட்டிருந்த மபநாதிலும் ஒரு நிணையான �டுப்பிற்கு ்திைாக ஒளிமின் அழுத்� தசன்சார்,
அருகாணம தசன்சார் ம்ான்றவற்ணற தகாண்்ட இண்ட-பூட்்டப்்ட்்ட கவசம் அல்ைது �ானியகக அணமப்பு ்யன்்டுத்�ைாம், ஆனால்
அத்�ணகய கவசங்கள் ்யன்்டுத்�ப்்டும் இ்டங்களில் அணவ ஒரு திறன்மிகு ்ணி நிணையில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும் மற்றும் ஏம�னும்
ஒரு கவசம் குணற்ாட்ண்ட உருவாககினால் அககவசத்தின் குணற்ாடு நீககப்்டும் வணர அழுத்� இயநதிரத்ண�(Power press) இயகக
கூ்டாது.
5. அழுத்த இயந்திரத்லத பயன்பநாட்டிற்கு தயநார தெயவதற்கநாக ்பரகலள நியமித்தல்: (1) ்த்தி 6-ல்த�ரிவித்துள்ள நி்ந�ணனகள்
இல்ைாமல் எந� ஒரு ந்ரும் அழுத்� இயநதிரத்தில் உள்ள கருவிகணள அணமககமவா, மாற்றியணமககமவா, சரி தசயயமவா அல்ைது
உ்மயாகப்்டுத்�மவா அல்ைது அதிலுள்ள ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள நிறுவமவா அல்ைது சரிதசயயமவா கூ்டாது. மமலும், ்ாதுகாப்பு
சா�னத்ண� நிறுவு�ல் அல்ைது சரிதசய�ல் அல்ைது �யாரிப்்�ற்கான முன் ஏற்்ாடு ்ணிகள் அல்ைது ஏம�னும் ்ாதுகாப்பு சா�னத்ண�
ஆயவு தசயது மசா�ணன தசயவ�ற்கு ்த்தி 8ல் த�ரிவித்துள்ளண� �விர கீழககண்்டவற்ணற த்ற்றிருகக மவண்டும்.
(a) ்திதனட்டு வயண� எட்டி இருகக மவண்டும்;
(b) துணைப் ்த்தி (2) ககு இைங்க ்யிற்சி அளிககப்்ட்டிருகக மவண்டும்; மற்றும்
(c) அழுத்� இயநதிரம் அல்ைது அ�ன் த�ா்டா்புண்டய வணககள் அல்ைது ்ாதுகாப்பு சா�னத்தின் வணககள் ஆகியவற்றின் மீது
்ணிகணள மமற்தகாள்ள த்ாறுப்பு வகிப்்வரால் நியமிககப்்ட்டிருககமவண்டும்.
(2) ஒவதவாரு வணகயான அழுத்� இயநதிரம் மற்றும் ்ாதுகாப்பு சா�னம் த�ா்டர்்ான விஷயங்களில் த்ாருத்�மான மற்றும்
ம்ாதுமான நண்டமுணற அறிவுறுத்�ல்கள் ்யிற்சியில் உள்ள்டககப்்்ட மவண்டும்.
6. அழுத்த இயந்திரம் மற்றும் ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள ஆயவு மற்றும் மசா�ணன தசய�ல்.-(1) எந� ஒரு த�ாழிற்சாணையிலும்
மு�ன்முணறயாக எந� ஒரு அழுத்� இயநதிரத்ண�மயா அல்ைது ்ாதுகாப்பு சா�னத்ண�மயா முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்ட்டு
மசாதிககப்்்டாவிட்்டால் அன்றி ்யன்்டுத்�ககூ்டாது ்யன்்டுத்�ககூ்டாது. அழுத்� இயநதிரத்ண� த்ாருத்�வணர த�ாழிற்சாணையில்
நிறுவிய பின்னும் அ�ன் ்ாதுகாப்பு சா�னத்ண� த்ாருத்�வணர அழுத்� இயநதிரத்தில் இருககும் ம்ாது, அது முழுணமயாக ஆயவு
தசயயப்்ட்டு மசாதிககப்்்டாவிட்்டால் அன்றி ்யன்்டுத்�ககூ்டாது
(2) எந� ஒரு அழுத்� இயநதிரத்திம் உ்டன் முநண�ய ்ன்னிரண்டு மா�ங்களுககுள், திறணமயான ஒருவரால் முழுணமயாகப்
்ரிமசாதிககப்்ட்டு ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். மசாதிககப்்ட்்டாைன்றி, எந� அழுத்� இயநதிரத்திரமும் ்யன்்டுத்�ப்்்டக
கூ்டாது.178
(3) எந� ஒரு அழுத்� இயநதிரத்திரமும் அதில் உள்ள ஒவதவாரு ்ாதுகாப்பு சா�னமும் (நிணையான �டுப்பு �விர) அந� அழுத்�
இயநதிரத்தில் த்ாருத்�ப்்ட்்ட நிணையில் அந� ்ாதுகாப்பு சா�னத்ண� ஆறு மா�ங்களுககு ஒருமுணற திறணமயான ஒருவரால்
முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்ட்டு மசாதிககப்்்டவில்ணை என்றால் அந� அழுத்� இயநதிரத்திரத்ண� ்யன்்டுத்�ககூ்டாது.
(4) மமற்கூறிய விதிகளின் கீழ ஆயவு மற்றும் மசா�ணனணய மமற்தகாள்ளும் திறணமயான ஒரு ந்ர், பின்வரும் விவரங்கணளக
தகாண்்ட ஆயவு மற்றும் மசா�ணனயின் அறிகணகணய �யாா் தசயய மவண்டும், மமலும் அத்�ணகய ஒவதவாரு அறிகணகயும்
ஆயவுககாக உ்டனடியாகக கிண்டககப்த்ற மவண்டும், அ�ாவது:
(a) த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளர் த்யர்;
(b) த�ாழிற்சாணையின் முகவரி;
(c) ்வர் பிரஸ அல்ைது ்ாதுகாப்பு சா�னத்தின்அண்டயாள எண் அல்ைது அண்டயாளகுறி:
(d) அழுத்� இயநதிரத்திரம் அல்ைது ்ாதுகாப்பு சா�னம் மு�ன்மு�லில் த�ாழிற்சாணையில் ்யன்்ாட்டிற்கு எடுத்துகதகாள்ளப்்ட்்ட
நாள்:;
(e) மமமை உள்ள துணைப் ்த்தியின் (2) ம�ணவகளின்்டி ஒவதவாரு காைமுணறயில் முழுணமயான ்ரிமசா�ணன
மமற்தகாள்ளப்ட்்ட நாள்:;
(f) அழுத்� இயநதிரம் அல்ைது ்ாதுகாப்பு சா�னத்தின் ்ாதுகாப்்ான மவணை தசயவதில் ஏம�னும் குணற்ாடுகள் உள்ள
விவரங்கள்,்ரிமசா�ணன மற்றும் அத்�ணகய குணற்ாடுகணள நிவர்த்தி தசயய எடுககப்்ட்்ட ந்டவடிகணககள்.
7.ஃஒரு முழுணமயான ்ரிமசா�ணன மற்றும் மசா�ணனகளின் ம்ாது தவளிப்்டுத்�ப்்டும் குணற்ாடுகள்.-
(1) ்த்தி 6ன் கீழ ஆயவு மற்றும் மசா�ணனயின் ம்ாது ஏம�னும் அழுத்� இயநதிரம் அல்ைது ஏம�னும் ்ாதுகாப்பு சா�னத்தில்
ஏம�னும் குணற்ாடுகள் தவளிப்்டுத்�ப்்ட்்டால், ஆயவு மற்றும் மசா�ணன மமற்தகாள்ளப்்டும் திறணமயான ந்ரின் கருத்து்டி
(a) கூறப்்ட்்ட குணற்ாடு ஊழியர்களுககு ஆ்த்ண� ஏற்்டுத்தும் மற்றும் அ�ன் விணளவாக அழுத்� இயநதிரம் அல்ைது
்ாதுகாப்பு சா�னம் (ஏதுவாக இருப்பினும்) கூறப்்ட்்ட குணற்ாடு சரிதசயயப்்டும் வணர ்யன்்டுத்�ப்்்டககூ்டாது; அல்ைது
(b) கூறப்்ட்்ட குணற்ாடு ஊழியர்களுககு ஆ்த்ண� ஏற்்டுத்�ைாம் மற்றும் அ�ன் விணளவாக அழுத்� இயநதிரம் அல்ைது
்ாதுகாப்பு சா�னம் (ஏதுவாக இருப்பினும்) குறிப்பிட்்ட காைகதகடு முடிந� பிறகு, கூறப்்ட்்ட குணற்ாடு நிவர்த்தி தசயயப்்ட்டு
இருந�ாைன்றி ்யன்்டுத்�ப்்்டககூ்டாது. அத்�ணகய குணற்ா்டானது ஆயவு மற்றும் மசா�ணன முடிந�வு்டன், திறணமயான
ந்ரால் த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளருககு எழுத்துப்பூர்வமாக அறிவிககப்்டும் விவரத்ண� உள்ள்டகக மவண்டும். மமலும்,
மற்றும் இந� ்த்தியின் பிரிவு (b) ககுள் வரும் குணற்ா்டாக இருந�ால், �குதியான ந்ரின் கருத்துப்்டி, குணற்ாட்ண்ட
நிவர்த்தி தசயய மவண்டிய காைகட்்டத்ண� அறிவிப்பில் உள்ள்டககப்்்ட மவண்டும்.
(2) இந�ப் ்த்தியின் கீழ அறிவிககப்்ட்்ட ஒவதவாரு சந�ர்ப்்த்திலும், ்த்தி 6 இன் துணைப் ்த்தி (4) இன் கீழ தசயயப்்ட்்ட
அறிகணகயின் நகணை, �குதியான ந்ரால். ஆயவு மற்றும் மசா�ணன முடிந� ்தினான்கு நாட்களுககுள் அந�ப் ்குதிககான
ஆயவாளா் மற்றும் உ்டன் வசதி தசயது �ரு்வருககு அனுப்் மவண்டும்.
(3) இந�ப் ்த்தியின் மமற்கூறிய விதிகளின்்டி, அத்�ணகய குணற்ாடு த�ாழிற்சாணை உரிணமயாளருககு அறிவிககப்்ட்்டால்,
குணற்ாட்டுண்டய்வர் பிரஸ அல்ைது ்ாதுகாப்பு சா�னம் (எதுவாக இருப்பினும்) ்யன்்டுத்�ககூ்டாது
(a) துணைப் ்த்தி (1) இன் உட்பிரிவு (a) ககுள் ஏம�னும் குணற்ாடு ஏற்்ட்்டால், அந�க குணற்ாடு நிவர்த்தி தசயயப்்டும்
வணர; மற்றும்
(b) துணைப் ்த்தி (1) இன் உட்பிரிவு (b) ககுள் ஏம�னும் குணற்ாடு ஏற்்ட்்டால், கூறப்்ட்்ட குணற்ாடு காைாவதியான பிறகு
சரிதசயயப்்டும் வணர.
(4) துணைப் ்த்தி (1) இன் கீழ அறிவிககப்்ட்்ட எந�க குணற்ாட்ண்டயும் நிவர்த்தி தசய� பிறகு, நண்டமுணறககுக கூடிய
விணரவில், த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளா், அல்ைது அவர் சார்்ாக உள்ள ந்ா் குணற்ாடு சரி தசயயப்்ட்்ட நாள் மற்றும்
எடுககப்்ட்்ட ந்டவடிகணககணள ்திவு தசயது ணவத்திருகக மவண்டும்.
8. ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள ஆயவு மற்றும் மசா�ணன தசய�ல். (1) எந�தவாரு ்வர்பிரஸின் கருவிகணள அணமத்�ல், மீட்்டணமத்�ல்
அல்ைது சரிதசய�ல் பிறகு, ்த்தி 5-ன் கீழ நியமிககப்்ட்்ட அல்ைது அங்கீகரிககப்்ட்்ட ந்ர், அதில் கூறப்்ட்்ட அழுத்� இயநதிரத்தின்
ஒவதவாரு சா�னத்ண�யும் அ�ன் நிணையில் இருககும் ம்ாது ஆயவு தசயது மசா�ணன தசய�ாைன்றி ்யன்்டுத்�கூ்டாது.
கருவிகளின் சரி தசய�ல் ம்ாது அழுத்� இயநதிரத்தின் ்ாதுகாப்பு சா�னத்தில் ஏம�னும் மாற்றம் அல்ைது இண்டயூறு ஏற்்்டா�
்ட்சத்தில் மமற்கூறிய்டி ஆயவு, மசா�ணன மற்றும் சான்றி�ழ ம�ணவப்்்டாது. மற்றும் கருவிகணள சரி தசய� பிறகு ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள்,
மமற்கூறிய ந்ரின் கருத்துப்்டி, திறணமயான தசயல்்ாட்டில் இருககும்.
(2) ஒவதவாரு அழுத்� இயநதிரத்திறமும் மற்றும் அதிலுள்ள ஒவதவாரு ்ாதுகாப்பு சா�னமும் அது கூறப்்ட்்ட அழுத்�
இயநதிரத்தில் இருககும் ம்ாது ஒவதவாரு நாளும் ்யிற்சி த்ற்ற ஒருவரால் ஆயவு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
9. ஒரு ஆயவு மற்றும் மசா�ணனயின் ம்ாது தவளிப்்டுத்�ப்்டும் குணற்ாடுகள்.-(1) ்த்தி 8 இன் கீழ அவர் மமற்தகாண்்ட
ஆயவு மற்றும் மசா�ணனயின் விணளவாக எந�தவாரு ந்ருககும் ம�ணவயான ்ாதுகாப்பு சா�னம் நிணையில் இல்ணை அல்ைது சரியான
நிணையில் ஒரு ்வர் பிரஸஸில் இல்ணை அல்ைது ்வர் பிரஸஸில் நிணையாக இருககும் எந� ்ாதுகாப்பு சா�னமும் அவருண்டய கருத்தில்
த்ாருத்�மான�ாக இல்ணை என்றால், அவர் உ்டனடியாக த�ாழிற்சாணை உரிணமயாளருககு அறிவிகக மவண்டும்.
(2) இந�ப் ்த்தியின் துணைப் ்த்தி (3) இல் வைங்கப்்ட்டுள்ளண�த் �விர ்த்தி 8 இன் கீழ ஆயவு மற்றும் மசா�ணன,
மமற்தகாண்டு ஏம�னும் ஒரு ்ாதுகாப்பு சா�னத்தில் ஏம�னும் குணற்ாடு தவளிப்்டுத்�ப்்ட்்டால் ஆயவு மற்றும் மசா�ணனணய
மமற்தகாள்்வர் உ்டனடியாக த�ாழிற்சாணை உரிணமயாளரி்டம் த�ரிவிகக மவண்டும்.179
(3) ஒரு ்ாதுகாப்பு சா�னத்தில் ஏம�னும் குணற்ாடு இருநது ்த்தி 7 இன் கீழ எழுத்துப்பூர்வமாக ஒரு அறிவிப்ண் வைங்கும்
்ட்சத்தில், குறிப்பிட்்ட காைககட்்டத்தில் அந� குணற்ாடு சரிதசயயப்்்டாமல் ்ாதுகாப்பு சா�னத்ண�ப் ்யன்்டுத்துவண�த்
த�ா்டரைாம். இந� ்த்தியின் துணைப் ்த்தி (2) கூறப்்ட்்ட காைம் காைவதியாகிற வணரயிலும் கூறப்்ட்்ட குணற்ாட்டிற்கு
த்ாருந�ாது.
10. அழுத்த இயந்திரம் மற்றும் ்ாதுகாப்பு சா�னங்கணள அண்டயாளம் காணு�ல்.-ஒவதவாரு ்வர் பிரஸ மற்றும் ஒவதவான்ணறயும்
அண்டயாளப்்டுத்தும் மநாககத்திற்காக அ�ற்கான ்ாதுகாப்பு சா�னம் �னித்�னியாகவும் த�ளிவாகவும் குறிககப்்ட்டிருகக மவண்டும்.
11.ம்ார்ஜிங் மற்றும் மராலிங் ந்டவடிகணககளில் ்ாதுகாப்பு முன்தனச்சரிகணககள்.-(1) உழியா்களுககு தவப்்மான மமற்்ரப்புகள்
அல்ைது சூ்டான த்ாருட்கள் த�றிப்்தில் இருநது ஏற்்டும் தீககாயங்கணளத் �டுகக த்ாருத்�மான �னிப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்கள்
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) ம்ார்ஜிங் மற்றும் மராலிங் ந்டவடிகணககளில் ஈடு்டும் த்ாருள்கணள ணகயாளும் கருவிகள் ம்ாதுமான வலிணம, அளவு
மற்றும் த்ாருத்�மான வடிவத்து்டன் இருகக மவண்டும்.
(3) ம்ார்ஜிங் மற்றும் மராலிங் ந்டவடிகணககளில் ்ணிபுரியும் ந்ர்கணள ்றககும் தசதில்கள், சி�றல், மற்றும் பிற த்ாருட்களிலிருநது
்ாதுகாப்ண் உறுதிப்்டுத்� கணிசமான ்ாதுகாப்புகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(4) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ந்ர்களுககு உ்டலில் காயம் உண்்டாககும் அ்ாயத்ண� ஏற்்டுத்தும் வணகயில் எந� தசயல்முணறயும்
அல்ைது மவணையும் மமற்தகாள்ளப்்்டககூ்டாது.
12. ்ற்றணவப்புககு எதிரான முன்தனச்சரிகணககள்.- எங்கு எரியும் அல்ைது தவடிககும் தூசியின் குவிப்்ால் தீ அ்ாயம் உள்ளம�ா,
அங்கு புணககள் அல்ைது நீராவிகள் அல்ைது காற்றில் உள்ள ஏம�னும் எரியககூடிய த்ாருட்கள் உள்ள�ால் தீ அ்ாயம் உள்ளம�ா அங்கு
(a) அணனத்து மின் சா�னங்களும் அ்ாயகரமான ்குதியிலிருநது விைககப்்்ட மவண்டும் அல்ைது அவற்றின் கட்டுமானம்,
நிர்மானம் மற்றும் ்ராமாரிப்பு ஆகியணவ ்ற்றணவப்புககான ஆ�ாரமாக இருப்்�ன் ஆ்த்ண�த் �டுககும் வணகயில் இருகக
மவண்டும்;
(b) ஆ்த்�ான அளவிற்கு நிணையான மின்னூட்்டங்கள் குவிவண�த் �டுகக ்யனுள்ள ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்ட மவண்டும்;
மற்றும்
(c) திறந� தீச்சு்டா் (open Flames), உராயவு தீப்த்ாறிகள் (Frictional sparks), அதிக தவப்்மண்டந� மமற்்ரப்புகள் ம்ான்ற பிற
சாத்தியமான மூைங்களிலிருநது தீப்்ற்று�ல் த�ா்டங்குவண�த் �டுகக மற்ற நண்டமுணறயில் உள்ள எல்ைா முன்தனச்சரிகணக
ந்டவடிகணககளும், எடுககப்்்ட மவண்டும்.
(d) தவப்் சிகிச்ணச உணைகளில் �ணிககும் ஊ்டகத்தின் (quenching medium) ்ாதுகாப்்ான நிணை உறுதி தசயயப்்்ட
மவண்டும்.
(e) அணைககும் (Quenching) தசயல்்ாட்டின் ம்ாது த�ா்டர்நது மின்சாரம் வைங்குவண� உறுதி தசயய மாற்று மின்சாரம்
வைங்குவ�ற்கான ஏற்்ாடுகள் தசயயப்்ட்டு, சா�ாரை மின்சார விநிமயாக அணமப்பு்டன் இணைககப்்்ட மவண்டும்.
13. ஆபமரட்்டரகளுககு பயிற்சி மற்றும் அறிவுலரகள் வழங்குதல்.-எந� அழுத்� இயநதிரத்திலும் மவணைணயத் த�ா்டங்குவ�ற்கு
முன் ஆ்மரட்்டர்களுககு ்ாதுகாப்்ான மவணை முணற குறித்து ்யிற்சி மற்றும் அறிவுறுத்�ல் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
14. .கநாற்மைநாட்்டம்.-தசயல்திறன் வாயந� காற்மறாட்்டம், இயநதிர வழிமுணறகளால் வைங்கப்்்ட மவண்டும், மமலும் தசயல்்ாட்டின்
ம்ாது தவளிமயறும் தூசி, சீற்றம் அல்ைது புணக ஆகியவற்றின் மிக அருகில் நிறுவப்்ட்டு ்யன்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். காற்மறாட்்ட
அணமப்பு, தூசி, சீற்றம் அல்ைது புணக ஆகியணவ மவணை நண்டத்றும் எந� அணறயினுள் அல்ைது இ்டத்திற்குள் நுணைவண�த் �டுககும்
வணகயில் கட்்டணமககப்்ட்டு, சீரணமககப்்ட்டு ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
15. காற்மறாட்்ட அணமப்புகளின் மசா�ணன மற்றும் ஆயவு-(1) இந� விவர அட்்டவணையில் ம�ணவப்்டும் புணககணள பிரித்த�டுககும்
அல்ைது கட்டுப்்டுத்தும் மநாககத்திற்காக ்யன்்டுத்�ப்்டும் அணனத்து காற்மறாட்்ட அணமப்புகளும் இநதிய �ரநிர்ைய ஆணையத்�ால்
்ரிநதுணரககப்்ட்்ட த�ா்டர்புண்டய �ரத்தின்்டி இருகக மவண்டும், ஒவதவாரு ்ன்னிரண்டு மா�ங்களுககும் ஒரு முணற திறணமயான
ந்ரால் முழுணமயாக ஆயவு தசயயப்்ட்டு மசாதிககப்்்ட மவண்டும். அத்�ணகய ஆயவுகள் அல்ைது மசா�ணனகள் மூைம் கண்்டறியப்்ட்்ட
குணற்ாடுகள் ஏம�னும் இருப்பின் உ்டனடியாக சரிதசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) அத்�ணகய ஆயவு மற்றும் மசா�ணனகள், ஆணையின் நிணை, ்ழுது அல்ைது மாற்றங்கள் ஏம�னும் இருப்பின் அது ்ற்றிய
விவரங்கள், மமலும் இ�ர அவசியமான ்திவுகள் அணனத்தும் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஆயவின் ம்ாது கிண்டககும்்டி
தசயய மவண்டும்.
16. மருத்துவ வசதிகள் மற்றும் ஆயவுகள் மற்றும் ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள். -(1) இந� அட்்டவணை த்ாருநதும் ஒவதவாரு
த�ாழிற்சாணையின் உாிணமயாளரும்.
(a) ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட ஊழியர்களின் மருத்துவக கண்காணிப்புககு ஒரு �குதிவாயந� மருத்துவ ்ைகுநணர ்ணியமர்த்து�ல்
மவண்டும், மருத்துவரின் ்ணியமர்த்து�ல் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்டது; மற்றும்
(b) உட்பிரிவு (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநாககத்திற்காக மமற்்டி மருத்துவ ்ைகுநருககு ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும்
வைங்க மவண்டும்.
(2) மமற்கூறிய மருத்துவ ்ைகுநரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான மசா�ணனகளின்
்திமவடு எண் XXIV ்டிவத்தில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும், இது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு ஆயவின் சமயம்
எளி�ாகக கிண்டககும்்டி தசயய மவண்டும்.
17.கர்ப்பிணிப் த்ண்கள் ்ணிபுரிவது த�ா்டர்்ான �ண்ட.-தவப்் ்�னி்டல் தசயல்முணற மமற்தகாள்ளப்்டும் இ்டங்களில் கர்ப்பிணிப்
த்ண்கணள மவணைககு அமர்த்�மவா அல்ைது மவணை தசயய அனுமதிககமவா கூ்டாது.180
அட்்டவல்ண XXXVIII
காகி�ம், காகி� அட்ண்டகள் மற்றும் அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய த்ாருட்கள் உற்்த்தி தசய�ல்
(விதி 81 -ணயக காண்க)
1. ்யன்்ாடு: காகி�ம், காகி� அட்ண்டகள், அ�னு்டன் த�ா்டர்புண்டய த்ாருட்கள் மற்றும் காகி�க கூழ உற்்த்தி த�ா்டர்புண்டய
தசயல்்ாடுகணள தகாண்்ட த�ாழிற்சாணைகள் மற்றும் அ�ன் உற்்த்தியில் ஈடு்ட்டுள்ள ்குதிகளுககு இவவட்்டவணை த்ாருநதும்.
2. விளககங்கள்: இந� அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக, -
(a) “்ாதுகாப்பு நிறுத்�த்ண� அணுகு�ல் “,-என்்து உ்டலின் ஒரு ்குதி ஆ்த்து மண்்டைத்தின் அருகாணமயில் வரும் ம்ாது
அ்ாயகரமான தசயல்்ாட்ண்ட �ானாகமவ அகற்றும்்ாதுகாப்புசா�னம்ஆகும்.
(b) “புமராக(Broke)”- என்றால் தசயைாககத்தின் ம்ாது வீைாகும் காகி�ம் அல்ைது காகி� அட்ண்ட ஆகும்.
(c) “புமராக(Broke) கில்ைட்டின்" என்்து புமராக அல்ைது காகி�ச் சுருணளகணள தவட்டுவ�ற்கு மநரான கத்திணயக தகாண்்ட
இயநதிரம்;
(d) " காைண்்டர்" என்்து காகி�ம் அல்ைது காகி�ப் ்ைணகணய தமருகூட்டுவ�ற்கான இயநதிரம்;
(e) "காைண்்டர் மவணை �ளம்" என்்து ஒரு காைண்்டரில் தூககும் �ளம் என்று த்ாருள்்டும்;
(f) "நிணையான அழுத்�ம் சுவிட்ச்” என்்து த�ா்டகக மற்றும் நிறுத்� சுவிட்ச் தசயல்்்டா� ்ட்சத்தில் �ானாகமவ நிறுத்�
நிணைககுத் திரும்பும் சுவிட்ச் ஆகும்;
(g) "குறுககு தவட்டு கத்தி"என்்து ஒரு சிலிண்்டர் மராலில் த்ாருத்�ப்்ட்்ட வணைணய தவட்டுவ�ற்கான ஒரு கத்தி;
(h) "டிரம் ரீல் அப்" என்்து உராயவால் இயககப்்டும் தவற்று சுருலில் வணைணய சுைற்றுவ�ற்கான இயநதிரம் (pope reel);
(i) "நிப் ்ாயிண்ட்" என்்து மரால் நிப் அல்ைது முகம் ஒன்று்டும் அல்ைது உ்டலின் ஒரு ்குதி பிடி்டும் மற்றும் காயமண்டயும்
அ்ாயத்தில் இருககும் அளவுககு தநருககமாக உள்ள ஆ்த்�ான ்குதி.
(j) "்ல்்ர்" என்்து கூழ அல்ைது புமராக காகி�த்ண� தகாண்டு இயநதிர முணறகள் மூைம் த�ாங்கு இணை (fiber suspension)
உருவாககும் இயநதிரம்;
(k) "ரீலிங் டிரம் அல்ைது ஸபூல்” என்்து ட்ரம் ரீல் அப்பில் முழு இயநதிர அகைத்தில் வணைணய ரீலிங் தசயவ�ற்கான ஒரு மரால்
என்று த்ாருள்்டும்;
(l) "த்தரடிங்" என்றால் இறுகிய கூரான வணைககு (வால் முணன) இயநதிரம் மூைம் தசலுத்து�ல் ஆகும்;
(m) "வணை"(web) என்்து உற்்த்தி அல்ைது தசயைாககத்தின் ம்ாது த�ா்டர்ச்சியான கம்்ள வடிவிைான கூழ காகி�ம் அல்ைது
காகி� அட்ண்ட என்று த்ாருள்்டும்;
(n) "த�ா்டர்புண்டய த்ாருட்கள்" என்்து காகி�ம் சம்்ந�ப்்ட்்ட அணனத்து வணகயான த்ாருட்கணளயும் குறிககிறது.
3. நிப் அபநாயங்களுககு எதிரநாை பநாதுகநாப்பு ்்டவடிகலககள். (1) தபநாது: நிப் புள்ளிகள், முடிந�ால், �ணர மட்்டத்திலிருநது
அல்ைது மவறு எந� மமற்்ரப்பிலிருநதும் அணுக முடியா��ாக இருகக மவண்டும். இந� ம�ணவணயப் பூர்த்தி தசயய முடியாவிட்்டால்,
ஏர் தஜட்/ சட் (air jet/ chute) மகரியர் கயிறுகள்(carrier ropes), மகரியர் த்ல்ட் அல்ைது ஃத்ல்ட் (carrier belt or felt) ம்ான்ற மவறு
வழிகளில் அ்ாயத்ண�த் �விர்கக மவண்டும். �ளங்களில் குணறந�்ட்சம் 100 மில்லிமீட்்டர் உயரம் மற்றும் 400 மில்லிமீட்்டர் உயரம் மற்றும்
900 மில்லி மீட்்டர் உயரத்தில் இரண்டு ணகப்பிடிகள் இருகக மவண்டும். மமண்டயின் தசங்குத்து உறுப்பினர்கள் குறுககு மமண்டககு 1 மீட்்டர்
மற்றும் நீளமான மமண்டககு 2 மீட்்டர் இண்டதவளியிலும் இருகக மவண்டும்.
(2) த்தரடிங்: சாத்தியமான ம்ாது ணகமுணற குறுககீடு இல்ைாமல் த்தரடிங் தசயயப்்்ட மவண்டும். த்தரடிங் ணகமுணறயாக
தசயயப்்்ட மவண்டும் என்றால், மமமை உள்ள ்த்தி (1) இல் உள்ளண�ப் ம்ாை ம்ாதுமான ்ாதுகாப்ண் அண்டய ந்டவடிகணககள்
எடுககப்்்ட மவண்டும்.
4. ரீலிங் டிரம் எகஸமசஞச்.-டிரம் ரீலில் ஸபூல் ்ரிமாற்றத்தின் ம்ாது, ம்ப்்ர் தமஷினின் மவகம் நிமி்டத்திற்கு 100 மீட்்டருககு
மமல் இருந�ால், ஏர் தஜட் அல்ைது ஏர் மைாணஸைப் ்யன்்டுத்தி மட்டுமம தசலுத்� மவண்டும். இயநதிரத்தின் மவகம் நிமி்டத்திற்கு 100
மீட்்டருககும் குணறவாக இருந�ால் ணக முணறயாக(manually) தசலுத்�ைாம், ஆனால் தசயல்்ாட்டின் ம்ாது ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககள்
எடுககப்்்ட மவண்டும்.
5. பிழியப்்டு�ல் அல்ைது கீமை �ள்ளப்்டு�ல் ம்ான்ற ஆ்த்துகளுககு எதிரான ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககள்.- தமஷின் ்ான்
அல்ைது பிற த�ாழில்நுட்் சா�னத்தின் இயககம் யாணரயும் அழுத்தும், இடிககும் அல்ைது காயமண்டயும் அ்ாயத்ண� தவளிப்்டுத்�க
கூ்டாது. ஆ்த்து இருககும் ம்ாது ஆ்த்து மண்்டைம் அணுகலில் இருப்்ண� உறுதி தசயய முடியாவிட்்டால், நகரும் சா�னம் அணுகல்
்ாதுகாப்பு நிறுத்�த்து்டன் த்ாருத்�ப்்ட்டிருகக மவண்டும். ணகயால் இயககப்்டும் நிணையான அழுத்� சுவிட்ச் மூைம் அ�ன் இயககம்
கட்டுப்்டுத்�ப்்டுகிறது அல்ைது ஆ்த்து �விர்ககப்்டுகிறது.
6. தவப் ரீலிங்.-(1)தவப்் ரீலிங்கானது அ�ன் கட்டுப்்ாட்டின் மநாககம் தகாண்்ட நிணையில் இருநது கட்டுப்்ாடின்றி நகரும் ம்ாது
ஆ்த்ண� விணளவிககா� வணகயில் த�ாட்டில் அல்ைது ்ாதுகாப்பு �ண்டணய வைங்க தவப் ரீலிங் ஒழுங்கணமககப்்்ட மவண்டும்.
(2) ஒரு ரீணை ஒரு �ண்டு மூைம் எடுத்துச் தசல்லும்ம்ாது, �ண்டு முணனகணள அவற்றின் குறிப்பிட்்ட நிணையில் ணவத்திருகக,
ம�ணவப்்ட்்டால் ஒரு சா�னம் ஏற்்ாடு தசயயப்்்ட மவண்டும்.181
(3) ஒரு ரீல் எடுத்துச் தசல்ைப்்ட்டு, இரண்டு மரால்களில் �ங்கியிருநது கணிசமாக நிர்வகிககப்்டும் ம்ாது, எந� ரீணையும்
நிறுத்துவ�ற்கு ஒரு தவளிமயற்றக கவசத்ண� அணமத்து வணை மவகம் நிமி்டத்திற்கு 15 மீட்்டணரத் �ாண்டும்ம்ாது தவளிமயற்ற
ஏற்்ாடு தசயய மவண்டும், கவசம் நகரககூடிய�ாக இருந�ால், கவசம் அ�ன் ்ாதுகாப்பு நிணையில் இல்ைாவிட்்டால் வணை
மவகம் நிமி்டத்திற்கு 15 மீட்்டருககு மமல் அண்டயககூடிய�ாக இருத்�ல் கூ்டாது. மமமை உள்ள மதிப்ண் வி்ட அதிகமாக
இருந�ால், அந� நிணையில் இருநது கவசம் அகற்றப்்்டககூடிய�ாக இருகக கூ்டாது.
7. ரீல்கணள ணகயாளு�ல்-(1)ஒரு ரீணை �ணர மட்்டத்திலிருநம�ா அல்ைது மமற்்ரப்பில் இருநம�ா �ன்னிச்ணசயான இயககத்தில்
ம்ாதுமான ்ாதுகாப்பு இன்றி ணவத்�ல் கூ்டாது.
(2) ஒரு ரீல் டிஸசார்ஜரின் தசயல்்ாட்்டால் அல்ைது டிஸசார்ஜ ரீைால் யாருககும் காயம் ஏற்்்டா�வாறு ரீல் டிஸசாரஜணர ஏற்்ாடு
தசயயப்்ட்டு ணகயாளப்்்ட மவண்டும்.
(3) டிஸசார்ஜர் ரீல் ்ாதுகாப்ண்ப் த்றுவ�ற்கான ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்டாைன்றி, டிஸசார்ஜர் தசயல்்ாட்டுககு எடுத்துகதகாள்ள
்்ட கூ்டாது. ம�ணவப்்ட்்டால், டிஸசார்ஜரின் இயககத்தின் இயகக மண்்டைத்ண�யும் மற்றும் டிஸசார்ஜர் ரீலின் ம்ாகணகயும்
ஒமர இ்டத்தில் இருநது இயககு்வர் கண்காணித்து, டிஸசார்ஜணர ணகயால் இயககப்்டும் நிணையான அழுத்� சுவிட்ச் மூைம்
கட்டுப்்டுத்�ப்்டுத்� மவண்டும்.
(4) �ண்டின் முணனகளால் தூககப்்ட்்ட ரீல், �ண்டு முடிவண்டயும் வணர மற்றும் தூககும் கருவியில் சுைற்சியால் ஏற்்டும் அழுத்�ம்
நிற்கும் வணர சுைைககூ்டாது.
8. காகி� தவட்டு�ல்.-(1) மின் சகதி தகாண்டு இயககப்்டும் காகி� �ாணள தவட்டும் கூர்ணமயான முணன தகாண்்ட ஆயு�ம்,
அறியாமல் த�ா்டர்பு ஏற்்டுவதில் இருநது ்ாதுகாகக ்ாதுகாப்்ான கவசமிட்டு ்ராமரிககப்்ட்டு, முடிந� வணர த�ாணைவிலும், தசயல்்ாட்டில்
இருககும் ம்ாது அணுக முடியா� வணகயிலும் இருத்�ல் மவண்டும்.
(2) ஒரு குறுககு தவட்டுக கத்தி, தசயல்்ாட்டில் இருககும்ம்ாது கருவிணய அணுக முடியா�்டி ்ாதுகாககப்்்ட மவண்டும்.
கவசம் அ�ன் ்ாதுகாப்பு நிணையில் இருககும் வணர கருவிணயத் த�ா்டங்க சாத்தியப்்்ட கூ்டாது மற்றும் கருவி தசயலிைநது,
அ�ன் ஆற்றல் வைங்கல் ஒரு ்ாதுகாப்பு சுவிட்ச் மூைம் துண்டிககப்்டும் வணர, கவசத்ண�த் திறகக சாத்தியப்்்டக கூ்டாது.
9. ்ல்்ர்ஸ (pulper), கூழ ணமயம் (pulper chest) மற்றும் ்ை.- (1) ஒரு ்ல்்ரின் திறப்பு மற்றும் கூழ ணமயத்தின் ஊட்்ட(feeding)
மசணவயானது ஒருவரும் விைமவா அல்ைது கீமை இறங்கும் ஆ்த்து இல்ைா� வணகயில் ஏற்்ாடு தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) ஒரு ்ல்்ர் மற்றும் அ�ன் ஊட்்ட சா�னத்திற்கு ஒரு கூட்டு அவசர நிறுத்�ம் இருகக மவண்டும் மற்றும் முடிந�ால் ஒரு கூட்டு
ஆற்றல் கட்-ஆஃப் சா�னமானது அணைககப்்ட்்ட நிணையில் பூட்்டப்்்ட மவண்டும்.
(3) புமராக(Broke) துணளகள் காகி�த்�ால் மூ்டப்்்டமவா அல்ைது தசயல்்டும் ்ணியாளர்களி்டமிருநது அவற்ணற மணறககமவா
அனுமதிககப்்்டககூ்டாது.
10. தசங்குத்�ாக நகரும் சிை சா�னங்கள்.-(1) மகதைண்்டர் மவணைத்�ளங்கள், ்ாமைட் ம்டபிள், ணர்டர் மரால்ஸ, தவளிமயற்றும்
கவசம், ரீல் இறககும் சா�னங்கள் டிணரவிங் தசகக்ஷன் கவர்களின் மூடிகள் புமராக(Broke) கில்ைட்டின் கத்திகள் அல்ைது பிற நிணையான
சா�னங்கள் எணவ கவனமாக, தசயல்்ாட்டுக காரைங்களுககாக கணிசமாக வித்தியாசமான உயரங்களுககுத் நகர்த்�ப்்டுகிறம�ா அணவ
கீமை விழுவ�ாமைா அல்ைது மவறு எந� வணகயிமைா காயம் ஏற்்்டா� வணகயில், ஆற்றல் விநிமயாகத்தில் ஏற்்டும் குறுககீடு அல்ைது
மாறு்ாட்டின் விணளவாக கீமை விழுநதுவி்டா� வணகயில் கட்்டணமககப்்ட்டு ணகயாளப்்ட்டு மற்றும் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(2) காயத்தின் அ்ாயத்ண� ஏற்்டுத்�ககூடிய ஒரு தசயல்்ாட்டு இயககம் ஒரு இ்டத்திலிருநது நிணையான அழுத்� சுவிட்ச் மூைம்
இயககு்வரால் இயககத்தின் மண்்டைத்ண� கண்காணிகக முடியும்.
(3) மமமை உள்ள ்த்தியில் (1) குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஒரு சா�னம் கம்பி கயிறு அல்ைது சங்கிலியால் எடுத்துச் தசல்ைப்்டுவ�ற்குத்
ம�ணவயான �்டம் புரளும் ்ாதுகாப்பு மற்றும் கம்பி கயிறு அல்ைது சங்கிலி �ளர்நது அல்ைது தவடித்�ால் இயககத்ண� நிறுத்�
ஒரு பிமரககணரக தகாண்டிருகக மவண்டும்.
(4) கீமை விழுநது காயம் ஏற்்டும் அ்ாயம் உள்ள நிணையில் தசயல்்ாட்டில் நிறுத்�ப்்ட்்டால், சா�னம் �ானாகமவ ்ாதுகாககப்்டும்்டி
இருத்�ல் மவண்டும்.
(5) மமமை உள்ள ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஒரு சா�னத்தின் ஏற்று�ல் உ்கரைங்கள் முழு ஆயவுககு உ்டனடியாகக
கிண்டககும் ்டி இருத்�ல் மவண்டும்.
11. கநாைநாண்்டர மவணைத் �ளம்.-(1) காைண்்டர் மவணைத் �ளமானது காைண்்டர் மராலின் அகைத்ண� வி்ட நீளமாக இருகக
மவண்டும் மற்றும் ஒரு மகட் அல்ைது திறப்பு �டுப்பு வைங்கப்்்ட மவண்டும். மகட் உள்மநாககி மட்டுமம திறககககூடிய�ாக இருககைாம்
அல்ைது �டுப்பு மமல் மநாககி மட்டுமம திறககககூடிய�ாக இருககைாம் மற்றும் அது திறந� நிணையில் இருககக கூ்டாது. ்ட்டியில்
குணறந�து இரண்டு பிடிகள் இருகக மவண்டும்.
(2) ஒரு காைண்்டர் சூப்்ர் ஒர்க பிளாட்்ார்மானது, பிளாட்்ார்மில் அணமநதுள்ள ஒரு நிணையான அழுத்� சுவிட்ச் மூைம்
கட்டுப்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(3) பிளாட்்ாரத்தின் மவணைப் ்ககத்தில், பிளாட்்ாரத்தின் இயககத்ண�யும் காைண்்டர் கிண்ை சுைற்சிணயயும் கட்டுப்்டுத்தும்
அவசர நிறுத்�ம் இருகக மவண்டும்.
(4) ஏற்று�ல் மற்றும் இறங்கு�ல் மவகம் வினாடிககு 0.15 மீட்்டருககு மிகாமல் இருகக மவண்டும்.
(5) ஒரு ணைட்ராலிக சிலிண்்டர் ஒரு காைண்்டர் மவணைத்�ளத்தில் ஏற்றும் கியரின் ஒரு ்குதியாக இருககும் ்ட்சத்தில்,
ஒரு குைாய முறிவு அல்ைது கணிசமான கசிவு ஏற்்ட்்டால், �ளம் கீழமநாககி நகர்வண�த் �டுககவும் அல்ைது அ�ன்
இறங்கு�ளத்ண�த் �டுககும் வணகயில் வால்வு அச்சிலிண்்டரில் மநரடியாக ஏற்றப்்்ட மவண்டும்.182
(6) கம்பி கயிறு அல்ைது சங்கிலி மூைம் எடுத்துச் தசல்ைப்்டும் காைண்்டர் சூப்்ர் ஒர்க பிளாட்ஃ்ார்மிற்கு நம்்கமான பிடி
மவண்டும்.
(7) காைண்்டர் காத்திருப்புத்�ளத்தின் உயர்த்தும் திருகு, சுயமாகத் �ாங்கும் நட் மற்றும் ்ாதுகாப்பு நட் சுணம சுமககும் (load
carrying) சா�னங்களாகச் தசயல்்டும்.
12. மசா�ணன மற்றும் ஆயவு. (1) மமமை உள்ள ்த்தி 10 (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஒரு சா�னம், ம�ணவப்்டும் ம்ாது மற்றும்
குணறந�்ட்சம் ஒரு வரு்டத்திற்கு இரண்டு முணற, மற்றும் காைண்்டர் மவணைத்�ளத்தில்ஒரு மா�த்திற்கு ஒரு முணற, ஒரு �குதி வாயந�
ந்ரால் அது ்யன்்டுத்�ப்்டும் வணரமுழுணமயான ஆயவுககு உட்்டுத்�ப்்்ட மவண்டும். மூன்று மா�ங்களுககும் மமைாக ஒரு காைண்்டர்
மவணைத்�ளம் ்யன்்ாட்டில் இல்ைாமல் இருந�ால், அண� மீண்டும் ்யன்்டுத்துவ�ற்கு முன் முழுணமயான ஆயவு மமற்தகாள்ளப்்்ட
மவண்டும்.
(2) மசா�ணனயின் ம்ாது, ்ாதுகாப்பு சா�னங்கள் மவணை தசயயும் நிணையில் உள்ள�ா என்்ண� உறுதிப்்டுத்� மவண்டும் மற்றும்
காைண்்டர் மவணைத்�ளத்தின் ஏற்றம் மற்றும் உயரும் மவகம் அனுமதிககப்்ட்்ட மதிப்ண் வி்ட அதிகமாக இல்ணை என்்ண�யும்
உறுதி ்டுத்� மவண்டும்.
(3) ஒரு மசா�ணன ்திவுப் புத்�கத்ண� ்ராமரிககப்்ட்டு உ்டனடியாக கிண்டககச் தசயய மவண்டும்.
13. வணள குைாயகள்.-(1) சுைலும் மஜாடி மரால்களுககு அருகில் சுத்�ம் தசயய ்யன்்டுத்�ப்்டும் ஒரு வணள குைாய (hose pipe)-
இல் ஒரு வட்்டமான முணன இருகக மவண்டும் அல்ைது மவறுவி�மாக முணன ்குதி, பிடிகக முடியா�்டி ஏற்்ாடு தசயய மவண்டும்.
(2) 25 கிமைாகிராம்/சதுர தசன்டி மீட்்டருககும் (25kg/cm2) அதிகமான அழுத்�த்தில் திரவத்ண� தவளிமயற்றுவ�ற்குப்
்யன்்டுத்�ப்்டும் ஒரு வணள குைாய- இல் திரவ ஓட்்டத்ண�க கட்டுப்்ாட்டுத்� நிணையான அழுத்�-தூண்்டப்்ட்்ட
வால்ணவக(constant pressure actuated valve) தகாண்டிருகக மவண்டும். ம�ணவப்்ட்்டால் ்ாதுகாப்்ாக ணகயாள்வ�ற்காக,
முணன்குதி ஒரு நிணையான �ாங்கி மீது அல்ைது இரண்டு ஆ்மரட்்டர்களுககாக வடிவணமககப்்ட்்ட வணள குைாய மீது
த்ாருத்�ப்்்ட மவண்டும்.
14. ஒரு இயநதிரத்தின் உள்மள உள்ள இ்டம்.- ஒரு இயநதிரத்திற்குள் அல்ைது அ�ன் வழியாக ்்டககககூடிய பநாண�ககு தசல்லும்
எந� திறப்பும் அண்டககப்்ட்டிருகக மவண்டும். தசயல்்ாடு மற்றும் ்ராமரிப்பு மநாககத்திற்காக அணுக மவண்டும் என்றால், உள்மள
நுணைவது என்றால் எந� ஆ்த்ண�யும் உள்ள்டககா� நி்ந�ணனயின் ம்ரில் ்ாண�ணய அணுக மவண்டும்.
15. இன்சிங் (Inching).-்ாதுகாப்பு சா�னங்கள் இல்ைாமல் �ற்காலிகமாக ஒரு இயநதிரத்ண� இயகக மவண்டிய நிணை ஏற்்ட்்டால்
வணையின் மவகம் முடிந�வணர குணறவாக இருகக மவண்டும், நிமி்டத்திற்கு 15 மீட்்டருககு மிகாமல் இருகக மவண்டும். ்ாதுகாப்பு
சா�னங்கள் தசயலிைந� இ்டங்கணள இயககு்வர் மமற்்ார்ணவயி்டக கூடிய இ்டத்தில் இருநது ணகயால் இயககப்்டும் நிணையான அழுத்�
சுவிட்ச் மூைம் இயநதிரம் நிர்வகிகக மவண்டும்.
16. அவசர நிறுத்�ம்.-அவச ரநிணையில் ம�ணவப்்டும் எந� சா�னத்திற்கும் வைங்கப்்டும் ஆற்றணை அவசர நிறுத்�ம் �டுககக
கூ்டாது அல்ைது நிணைணமணய மமாசமாககும் எந� இயககத்ண�யும் தூண்்டக கூ்டாது. அவசரகாை நிறுத்�த்�ால் தூண்்டப்்ட்்ட பிமரககிங்
காயம் ஏற்்டும் அ்ாயத்ண� ஏற்்டுத்தும் அளவுககு கடுணமயாக இருககககூ்டாது.
17. துணை ந்டவடிகணககள் - அதிக அளவு கூழ அல்ைது புமராக(broke) அடிககடி ணகயாளப்்டும் இ்டத்தில், அவர் மவணைணய
எளி�ாககுவ�ற்கு ந்டவடிகணக எடுகக மவண்டும். அதிக தவப்்நிணை உள்ள இ்டங்களில் இத்�ணகய ந்டவடிகணககளின் ம�ணவ குறித்து
சிறப்பு கவனம் தசலுத்� மவண்டும்.
18. ்ணிககான வழிமுணறகள்.-(1) இயல்்ான மவணையின் ம்ாது ்ாதுகாப்ண் மமம்்டுத்துவ�ற்கு ம�ணவயான மவணை நண்டமுணறகள்
குறித்� அறிவுறுத்�ல்களும் ்ராமரிப்பு, துப்புரவு தசயல்்ாடு மற்றும் இம� ம்ான்ற அவவப்ம்ாது மீண்டும் வரும் ்ணிகளுககான
அறிவுறுத்�ல்களும் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(2) ்ராமரிப்பு மற்றும் துப்புரவு ந்டவடிகணககளுககு ்ணி அனுமதி முணற பின்்ற்றப்்்ட மவண்டும்.
19. மவறு ்ாதுகாப்பு முன்தனச்சரிகணககள்.-(1) காயம் ஏற்்டும் அ்ாயம் உள்ள இ்டங்களில், நகரும் உ்கரைங்கள், முணனபுள்ளிகள்,
வழுககும் ்குதி, மவணை நண்டத்றுகிறது ம்ான்ற ம�ணவயான எச்சரிகணக ்ைணககள் அல்ைது சின்னங்கள் காட்்டப்்்ட மவண்டும்.
(2) ஓர் ஊழியர் த�ாழிற்சாணைககுள் நுணையும் ம்ாது மற்றும் ஒரு வரு்டத்திற்கு மிகாமல் உள்ள காை இண்டதவளி மற்றும்
மவணை சுைற்சி அல்ைது தசயல்்ாட்டு மாற்றங்கள் ஏற்்டும் ம்ாத�ல்ைாம் ்ாதுகாப்்ான தசயல்்ாடுகளில் ம்ாதுமான ்யிற்சி
வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(3) காகி� இயநதிரத்தின் மவகம் நிமி்டத்திற்கு 200 மீட்்டருககு மமல் உயா்ந�ால், கிரவுல் (crawl) முன்பும், இயககுவ�ற்கு முன்பும்
ஸ்டார்ட் அப் அைாரம் வைங்கப்்்ட மவண்டும்.
(4) அணனத்து சுைலும் ்ாகங்களும் சுைற்சியின் திணசணயக குறிகக மவண்டும்.
(5) நிப் எங்கிருந�ாலும், �டிமனான எழுத்துகளில் குறிப்பிட்டு காட்்டப்்்ட மவண்டும்.
20. ்ற்றணவப்புககு எதிரான முன்தனச்சரிகணககள்.-எங்கு எரியும் அல்ைது தவடிப்பு ஏற்்டுத்தும் தூசியின் புணககள் அல்ைது
நீராவிகள் அல்ைது காற்றில் உள்ள ஏம�னும் எரியககூடிய த்ாருட்களால் தீ அ்ாயம் உள்ளம�ா அங்கு:
(a) அணனத்து மின் சா�னங்களும் அ்ாயகரமான ்குதியிலிருநது விைககப்்்ட மவண்டும் அல்ைது அணவ ்ற்றணவப்புககான
ஆ�ாரமாக இருப்்�ன் ஆ்த்ண�த் �டுககும் வணகயில் கட்டுமானத்தில் நிறுவப்்ட்்ட�ாக இருகக மவண்டும்.
(b) ஆ்த்�ான அளவிற்கு நிணையான மின்னூட்்டங்கள் குவிவண�த் �டுகக ்யனுள்ள ந்டவடிகணககள் எடுககப்்்ட மவண்டும்183
(c) ஊழியர்கள் இரும்பு அல்ைது எஃகு ஆணி அல்ைது உராயவு மூைம் தீப்த்ாறிகணள ஏற்்டுத்�ககூடிய இரும்பு த்ாருட்கள்
இல்ைா� காைணிகணள அணிய மவண்டும்;
(d) புணகபிடித்�ல், விளககு ஏற்று�ல் அல்ைது தீப்த்ட்டிகள், ணைட்்டர்கள் அல்ைது புணகபிடிககும் த்ாருட்கணள எடுத்துச் தசல்வது
�ண்டதசயயப்்்ட மவண்டும்.
(e) இரும்பு ஃ்ாஸத்டனர்ஸ தகாண்்ட ்ரிமாற்ற த்ல்ட்கள் ்யன்்டுத்�ப்்்டக கூ்டாது;
(f) மற்ற அணனத்து சாத்தியமான மூைங்களான தவளிப்்ண்டயான தீப்பிைம்புகள், உராயவு தீப்த்ாறிகள், அதிக தவப்்மான
இயநதிரத்தின் மமற்்ரப்பு, மவதியல் அல்ைது இயல்்ான மவதியல் விணன மற்றும் கதிரியகக தவப்்ம் ம்ான்றணவகளில்
இருநது ்ற்றணவப்பு ஏற்்டுவண�த் �டுகக நியாயமான முணறயில் நண்டமுணறப் ்டுத்�ககூடிய அணனத்து முன்தனச்சரிகணக
ந்டவடிகணககளும் எடுககப்்்ட மவண்டும்.
21. �ன்னிச்ணசயான ்ற்றணவப்பு.- த்ாருட்கள் �ன்னிச்ணசயான ்ற்றணவப்ண்த் தூண்்டககூடிய சாத்தியமான இ்டங்களில்,
காற்றுண்டப்்கம் உருவாவண�த் �விர்ப்்�ற்கும் ம்ாதுமான காற்மறாட்்டத்ண� உறுதி தசயவ�ற்கும் கவனமாக இருகக மவண்டும்.
�ன்னிச்ணசயான ்ற்றணவப்புககு ஆளாகககூடிய த்ாருள் உைர்ந� நிணையில் குவியல்களாக மசமிககப்்ட்டு தீணய �டுககும் வணகயில்
�னிப்்ட்்ட ்ாண�யின் மூைம் பிரிககப்்்ட மவண்டும். ்ற்ற ணவப்புககு ஆளாகககூடிய மற்றும் திறந� தவளியில் மசமிககப்்டும் த்ாருட்கள்
தசயல்முணற அல்ைது மசமிப்பு கட்டி்டங்களில் இருநது 10 மீட்்டருககு குணறயா� தூரத்தில் இருகக மவண்டும்.
22. தீ அணைககும் அணமப்பு: (1) இந� விவர அட்்டவணை த்ாருநதும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையிலும் தீ அணைப்பு ஏற்்ாடு
தசயயப்்்ட மவண்டும்:
(i) தீ அணைப்்ாணின் நீா் குைாய முணன அணமப்பு நிமி்டத்திற்கு குணறந�்ட்சம் 4,500 லிட்்டர்கணள ஒரு சதுர தச.மீ. 7 கிமைா
கிராமிற்கு குணறயா� அழுத்�த்தில் வைங்கககூடிய�ாக இருகக மவண்டும்.
(ii) 2 மணி மநரத்திற்கும் குணறயா� தமாத்� ்ம்ப் தசயயும் நிணையான மசமிப்புத் திறனு்டன், தீயணைப்பிற்ககு ம்ாதுமான நீர்
விநிமயாகம் தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) ஐநநூறு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட ந்ர்கள் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணையும் கீழககண்்டவற்ணற வைங்க மவண்டும்.
(a) தீயணைப்பு மற்றும் உயிர் காககும் உ்கரைங்கணள தீ அல்ைது பிற அவசர நிணையின் ம்ாது திறம்்்ட ணகயாளும் வணகயில்
்யிற்சி த்ற்ற மற்றும் த்ாறுப்்ான தீயணைப்புப் ்ண்ட இருகக மவண்டும். இந�க குழுவில் உள்ள ந்ர்களின் எண்ணிகணக,
சம்்ந�ப்்ட்்ட ஆ்த்தின் அளணவப் த்ாறுத்�து, ஆனால் எந� மநரத்திலும் அத்�ணகய ்யிற்சி த்ற்றவர்களின் எண்ணிகணக
எட்டு ந்ர்களுககுக குணறவாக இருககககூ்டாது. இந� குழுவில் கண்காணிப்பு மற்றும் வார்டு ்ணியாளர்கள், தீயணைப்பு
நீர்ககுைாய இயககு்வர் மற்றும் துணறசார் மமற்்ார்ணவயாளர்கள் மற்றும் தீயணைப்பு மற்றும் அவசரகாை மசணவகளின்
தசயல்்ாட்டில் ்யிற்சி த்ற்ற ஆ்மரட்்டர்கள் இருகக மவண்டும்.
(b) தீயணைப்புப்்ண்டத் �ணைவர்கள் அங்கீகரிககப்்ட்்ட அரசு நிறுவனத்தில் ்யிற்சி த்ற்றவர்களாக இருகக மவண்டும் மற்றும்
அவர்களின் ்யணன மமம்்டுத்� வளாகத்தில் குடியிருப்பு வசதி வைங்கு�ல் மவண்டும்
(c) தீயணைப்புப்்ண்டப் ்ணியாளர்களுககு ஆண்டகள் மற்றும் தைல்தமட், பூட்ஸ, த்ல்ட்கள் உள்ளிட்்ட உ்கரைங்கள் வைங்கப்்்ட
மவண்டும்.
(d) குழுவின் ஒவதவாரு உறுப்பினருககும் ஒதுககப்்ட்்ட க்டணமகணளக காட்டும் மஸ்டர் மரால் �யாரிககப்்ட்டு, ஒவதவாரு
குழு �ணைவருககும் பிரதிகள் வைங்கப்்்ட மவண்டும். மமலும் அவசரகாைத்தில் குறிப்புககு எளி�ாகக கிண்டககும் வணகயில்
பிர�ான இ்டங்களில் காட்சி ்டுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
(e) நீா்ககுைாய இயககு்வா் அணனத்து உ்கரைங்களின் இருப்பி்டத்ண�யும் நன்கு அறிநதிருகக மவண்டும். அணனத்து
தீயணைப்பு உ்கரைங்கணளயும் சரியான மவணை வரிணசயில் ்ராமரிப்்�ற்கு அவமர த்ாறுப்்ாவார், அவரது கவனத்திற்கு
வரும் குணற்ாடுகள் உ்டனடியாக குழுத் �ணைவரின் கவனத்திற்குக தகாண்டு தசல்ை மவண்டும்.
(f) நண்டமுணறககுக கூடிய வணரயில், த�ாழிற்சாணையின் ஃண்யர் ்ம்ப் அணற மற்றும் பிர�ான வாயில்(கள்) அணனத்து உற்்த்தி
அல்ைது மசமிப்பு ்குதிகளு்டன் த�ாணைம்சி மூைம் இணைககப்்ட்டு, அத்�ணகய ்குதிகளுககு அருகில் வசதியான
இ்டத்தில் ணவககப்்்ட மவண்டும்.
23. ்ணியாளர் ்ாதுகாப்பு உ்கரைம்.- இநதிய �ர நிர்ைய ஆணையத்�ால் ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட �ரத்தின்்டி, த�ாழிற்சாணை
உரிணமயாளர் த்ாருத்�மான ்ணியாளர் ்ாதுகாப்பு உ்கரைங்களான சுவாசக கருவிகள், ணகயுணறகள், காலுணறகள், �ணைகவசங்கள்,
கண்ைாடிகள், காது குைாயகள், ஏப்ரன்கள் ம்ான்றவற்ணற ஊழியர்களுககு வைங்க மவண்டும்.
24. காற்மறாட்்டம்.- அணனத்து ்ணி அணறகளிலும் இயற்ணகயான தவளி காற்று சுைற்சி மூைம் ம்ாதுமான காற்மறாட்்ட வசதி
அணமத்து அதில் ்ணிபுரியும் ஊழியர்களின் உ்டல் நைத்திற்கு தீங்கு ஏற்்டுவண� �டுகக ந்டவடிகணக எடுகக மவண்டும்.
25. அ்ாயகரமான புணககள், வாயுககள் ம்ான்றவற்றுககு எதிரான முன்தனச்சரிகணககள்.- (1) எந� ஒரு ந்ரும் எந� ஒரு
த�ாழிற்சாணையிலும் எந� ஒரு அணற, த�ாட்டி, குழி, குைாய, புணக ம்ாககி அல்ைது பிற வணரயறுககப்்ட்்ட இ்டங்களில் புணக, நீராவி
அல்ைது தூசி ஆகியணவ அ�ன் மூைம் க்டககப்்டும் ந்ர்களுககு ஆ்த்ண� ஏற்்டுத்தும் அளவிற்கு இருககககூடும் என்்�ால் ம்ாதுமான
அளவு மமன்மைால் அல்ைது தவளிச்தசல்லும் பிற ்யனுள்ள வழிமுணறகள் வைங்கப்்்டாமல் அன்றி நுணையத்ம�ணவப்்்டமவா அல்ைது
அனுமதிககப்்்டமவா கூ்டாது.
(2) துணைப் ்த்தி (1) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி, எந�தவாரு ந்ரும் எந� ஒரு வாயு, புணக, நீராவி அல்ைது தூசிணயயும்
அகற்றி அனுமதிககப்்ட்்ட வரம்புகளுககுள் அ�ன் அளணவக தகாண்டு வநது வாயு, புணக, நீராவி அல்ைது தூசியின் உள்மள
நுணைவண�த் �டுககும் வணகயில்,184
அணனத்து ந்டவடிகணககளும் எடுககப்்டும் வணர, எந�தவாரு வணரயறுககப்்ட்்ட இ்டத்திலும் நுணையப்்்டமவா அல்ைது
அனுமதிககப்்்டககூ்டாது மற்றும் -
(a) ஒரு திறணமயான ந்ரால் அந� இ்டத்ண� அவமர மமற்தகாண்்ட மசா�ணனயின் அடிப்்ண்டயில் ஆ்த்�ான வாயு, புணக, நீராவி
அல்ைது தூசி ஆகியணவ இல்ணை என்்து எழுத்துப்பூர்வமாக ஒரு சான்றி�ழ வைங்கப்்டும் வணர அல்ைது
(b) அத்�ணகய ந்ர் த்ாருத்�மான சுவாசக கருவிணய அணிநதுள்ளார் மமலும் ஒரு கயிற்றில் ்ாதுகாப்்ாக இணைககப்்ட்்ட ஒரு
த்ல்ட் அ�ன் வணரயறுககப்்ட்்ட இ்டத்திற்கு தவளிமய ஒரு ந்ரால் பிடிககப்்ட்டுள்ளது.
26. மருத்துவ வசதிகள், ஆயவுகள் மற்றும் மருத்துவ ்ரிமசா�ணனகளின் ்திவுகள்.-
(1) (a) இந்த அட்்டவல்ண தபநாருந்தும் ஒவதவநாரு ததநாழிற்ெநாலையின் உரிலமயநாளரும், அதில் ்ணிபுரியும் ்ணியாளர்களின்
மருத்துவக கண்காணிப்பிற்காக, ஒரு �குதி வாயந� மருத்துவ ்ைகுநணர நியமிகக மவண்டும். அவரின் மவணைவாயப்்ானது,
�ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வரின் ஒப்பு�லுககு உட்்ட்்டது; மற்றும்
(b) உட்பிரிவு (a) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மருத்துவ ்ரிமசா�ணனககு, ம�ணவயான அணனத்து வசதிகணளயும் மமற்குறிப்பிட்்ட
மருத்துவ ்ைகுநர்ககு தசயது �ர மவண்டும்
(2) மமற்குறிப்பிட்்ட மருத்துவ ்ைகுநரால் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட முணறயான மருத்துவப் ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் த்ாருத்�மான
மசா�ணனகளின் ்திமவடு ்டிவம் எண்-XXIVல் ்ரமரிககப்்்ட மவண்டும். அந� ்திமவடு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
ஆயவு தசயயும் ம்ாதும் காண்பிப்்�ற்கு ஏதுவாக �யராக ணவத்து ்ரமரிககப்்்ட மவண்டும்.
(3) மவதியியல் த்ாருட்கணளக ணகயாளும் தசயல்முணறகளில் ்ணிபுரியும் ஒவதவாரு ்ணியாளரும் ஒரு மருத்துவ்ைகுநரால்
மவணையில் மசர்ந� மு�ல் 15 நாட்களுககுள் ்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும் மற்றும் 12 மா�ங்களுககு ஒருமுணறயாவது
மறு்ரிமசா�ணன தசயயப்்்ட மவண்டும்.
அட்்டவல்ண XXXIX
தரவுத் தநாளிலைப் பநாதுகநாத்தல்
(விதி 83(ii)-லய கநாண்க)
1.த்ாருட்கணள அண்டயாளங் காணு�ல்
த்ாருளின் த்யர் மவதியியல் த்யர் (chemical designation)
வர்த்�கப் த்யர் ஒத்� தசாற்கள்
மவதியியல் சூத்திரம் முத்திணர: வணக CAS எண் ஐ.நா எண்
வகுப்பு
முணறப்்டுத்�ப்்ட்்ட சரககு அனுப்பு்வரின் த்யர்/குறியீடுகள்/முத்திணர HAZCHEM குறியீடு
அண்டயாளம்
அ்ாயகரமான கழிவு எண்
மூைப்த்ாருட்கள்
அ்ாயகரமான த்ாருட்கள் CAS எண்
1.
2
3
4
2.இயற்பியல் மற்றும் மவதியியல் ்ண்புகள்
இயற்பியல் நிணை: தகாதிநிணை (in degree C) 35 டிகிரி தசல்சியஸில் ஆவி அழுத்�ம்
(எரிவாயு, திரவம், தி்ட நிணை) --mmHg.
ம�ாற்றம் உருகும்/உணற�ல் புள்ளி (in degree C) 30 டிகிரி தசல்சியஸில் ஆவியா�ல் விகி�ம்
மைம் நீராவி அ்டர்த்தி (காற்று-1) 30 டிகிரி தசல்சியஸில் �ண்ணீரில் கணரயும்
�ன்ணம
ஏணனயணவ (அரிப்பு) ம்ான்றணவ குறிப்பிட்்ட ஈர்ப்பு விணச (Specific Gravity) PH
ஒப்்்டர்த்தி (�ண்ணீ ர்-1)
3. தீ மற்றும் தவடிப்பு அ்ாயங்கள் குறித்� �ரவு
தவடிப்பு / எரியககூடிய �ன்ணம மின்தவட்த்டாளிப் புள்ளி (டிகிரி C யில்) LEL % �ானியங்கி ்ற்றணவப்பு தவப்்நிணை டிகிரி
C
மின் தவட்த்டாளிப் புள்ளி (டிகிரி C) C)C) UEL % TDC எரியககூடிய �ன்ணம (வணகப்்டுத்�ல்)185
4. எதிர்விணன அ்ாயங்கள்
நிணைத்�ன்ணம �ாககம் ( அ்ாயகரமான எரிப்புப் த்ாருட்கள்)
நிணையான தவளிமயற்றம் (அ்ாயகரமான சிண�த்�ல் �யாரிப்பு)
விணனத்திறன் (�விர்கக மவண்டிய நி்ந�ணனகள்)
அ்ாயகரமான ்ல்்டிமமாககல் (polymerisation) உருவாகைாம்/ (�விர்கக மவண்டிய நி்ந�ணனகள்)
உருவாகமலிருககைாம்)
இைககமின்ணம (�விர்கக மவண்டிய த்ாருட்கள் )
5. சுகா�ார அ்ாயங்கள் ்ற்றிய �ரவு
நுணைவ�ற்கான வழிகள்:(உள்ளிழுத்�ல், ம�ால், சளி சவவுகள், கண் த�ா்டர்பு மற்றும் உட்தசலுத்து�ல்)
தவளிப்்ாடு/அறிகுறிகளின் விணளவுகள்
LD 50 (in rat ) (mg/kg உ்டல் எண்ட) (வாயவழியாக அல்ைது ம�ால் வழியாக LC 50(in rat)(mg/1) 4/மணி மநரங்கள்
உள்ளிழுத்�ல்)
அனுமதிககப்்ட்்ட தவளிப்்ாடு வரம்பு ppm குறுகிய காைம் ppm
(PEL) mg/cu மீ தவளிப்்ாடு வரம்பு mg/cu மீ
(STEL)
விளிம்பு நிணை(Threshold) மதிப்பு ppm மைம் ppm
(TLV) of ACGIH mg/cu மீ உச்சம் mg/cu மீ
அவசர சிகிச்ணச :
6. ஆ்த்து குறித்து விவரககுறிப்பு
NFPA ஆ்த்து அறிவிப்புககுறி ஆமராககியம் எரியககூடிய நிணைத் �ன்ணம சிறப்பு
�ன்ணம
அறியப்்ட்்ட ஆ்த்துகள்:
எரியககூடிய திரவம் நீர் எதிர்விணன த்ாருள் எரிச்சலூட்்டக கூடியணவ
எரியககூடிய த்ாருள் ஆகஸிஜமனற்றி (oxidiser) உைர்திறன்
ண்மராம்ாரிக த்ாருள் (காற்றுத் கரிம த்ராகணசடு (organic peroxide) புற்று மநாணய உண்்டாககும்
த�ா்டர்்ால் �ானாக எரியககூடிய
த்ாருள்)
தவடிககும் த்ாருள் நிணையற்ற த்ாருள் அரிககும் த்ாருள் சுருககப்்ட்்ட வாயு பிறழவு (mutagen) ஏணனயணவ (குறிப்பி்டவும்)
7. ்ாதுகாப்்ான ்யன்்ாட்டுத் �ரவு
காற்மறாட்்டம் த்ாது/தமககானிககல் உள்ளூர் தவளிமயற்றம்
ம�ணவப்்டும் ்ாதுகாப்பு கண்கள் (குறிப்பி்டவும்)
உ்கரைங்கள் சுவாசம் (குறிப்பி்டவும்)
ணகயுணறகள் (குறிப்பி்டவும்) ஆண்ட (குறிப்பி்டவும்)
ஏணனயணவ (குறிப்பி்டவும்)
�ற்காப்பு ந்டவடிகணககள் ஏணனயவற்ணறக ணகயாளு�ல் & மசமித்�ல் (மவகமானணவ)
8. அவசரகாை உ�வி �ரவு
தீ தீணய அணைககும் ஊ்டகம்
சிறப்பு நண்டமுணறகள்
அசா�ாரைமான ஆ்த்துகள்
தவளிப்்ாடு மு�லு�வி ந்டவடிகணககள்
(உள்ளிழுத்�ல், ம�ால்,
கண் த�ா்டர்பு மற்றும் உட்தசலுத்து�ல்)
கசிவுகள் கழிவுகணள அகற்றும் முணற மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.186
9. கூடு�ல் �கவல்
10. ்யன்்டுத்�ப்்டும் ஆ�ாரங்கள்:
புத்�கங்கள், ்த்திரிணககள் ம்ான்றணவ குறித்� குறிப்பு
11. உற்்த்தியாளர்கள்/வைங்குநர்கள் குறித்� �ரவு
நிறுவனத்தின் த்யர் நிணையான முணறயில் சிப்்மாககு�ல்
அஞசல் முகவரி
த�ாணைம்சி எண்
த�ாணையச்சு எண் ஏணனயணவ
�நதி முகவரி
அவசரகாைத்தில் த�ா்டர்புக தகாள்ளும் ந்ர் ஏணனயணவ
ம்ாககுவரத்துப் ்குதிகளில் அவசரத் த�ாணைம்சி
சுருககப்த்யர்கள் மற்றும் தசாற்களின் விளககத் த�ாகுதி,:
CAS: மவதியியல் சுருகக மசணவ ்திவு எண்.
UN எண்: ஐககிய நாடுகளின் எண்
HAZCHEM குறியீடு: அவசரகாை ந்டவடிகணகக குறியீடு (EAC) UK, தீயணைப்புப் ்ண்ட ந்டவடிகணககளின் இணைக குழுவால்
ஒதுககப்்ட்்டது.
TDG Flammability: ஆ்த்�ான த்ாருட்களின் ம்ாககுவரத்து - ஐககிய நாடுகள் சண்யால் எரியககூடிய �ன்ணமயின் வணகப்்ாடு
(Flammability Classification)
NFPA: ம�சிய தீ ்ாதுகாப்பு சங்கம், அதமரிககா, LD 50 மற்றும் LC 50 ஆகியணவ உ்டல் எண்டயில் mg/kg உள்ள அளணவயும்
மற்றும் mg/l –ல் 4 மணி மநரத்திற்கு 50 % விைங்குகள் (எலிகள்) சிகிச்ணசககு உட்்டுத்�ப்்ட்்ட தசறிவூட்்டணையும் குறிப்்�ாகும்.
PEL: சட்்டங்களில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி அனுமதிககப்்ட்்ட தவளிப்்ாடு வரம்பு.
PLV: அரசுத் த�ாழில்துணற சுகா�ார நிபுைர்களின் அதமரிகக மாநாடு வகுத்துள்ள நுணைவாயில் (Threshold) வரம்பு மதிப்பு.
(ACGIH), அதமரிககா.
STEL: சட்்டங்களில் அல்ைது ACGIH ஆல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள குறுகிய காை தவளிப்்ாடு வரம்பு.
வழிகாட்டு�ல்கள்: அணனத்து தநடுவரிணசகளும் நிரப்்ப்்டும் வணகயில் அணனத்து முயற்சிகளும் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும். எந�
தநடுவரிணசணயயும் நிரப்்ாமல் வி்டககூ்டாது. சிை �கவல்கள் இல்ணை என்றால் த்ாருந�ாது அல்ைது கிண்டககாது என்்�ற்கு N/APP
அல்ைது N/AV என்ற குறியீடு ்யன்்டுத்�ப்்்டைாம்.
அட்்டவல்ண XL
ததநாழிற்ெநாலைகளில் உள்ள ததநாழில்ெநார சுகநாதநார லமயத்திற்கநாை உபகர்ணங்களின் பரிந்துலரககப்பட்்ட பட்டியல்
(விதி 92(1)(iii)(b)-லயக கநாண்க)
1 சூ்டான மற்றும் குளிர்ந� நீர் எப்ம்ாதும் கிண்டககும் ்டியான பீங்கான் அணமப்பு
2 குணறந� ்ட்சம் 180 தச.மீ * 105 தச.மீ அளவுள்ள சமமான மமற்்ரப்புள்ள ஒரு மமணஜ
3 உ்கரைங்கணள கிருமி நீககம் தசயவ�ற்கான கருவிகள்
4 ஒரு ்டுகணக
5 இறுககமான மூடிகளு்டன் கூடிய இரண்டு வாளிகள் அல்ைது தகாள்கைன்கள்
6 ஒரு அடுபிடிகைன் அல்ைது ஸபிரிட் (எரிசாராயம்) அடுப்பு அல்ைது நீணர தகாதிகக ணவப்்�ற்மகற்ற பிற த்ாருத்�மான அணமப்புகள்
7 ஒரு ்ாட்டில் ஸபிரிட் (எரிசாராயம்) அம்மமானியா நறுமைப்த்ாருட்கள் (120 மி.லி)
8 இரண்டு நடுத்�ர அளவிைான திரவத்ண� உறிஞசும் ்ஞசுகள்
9 இரண்டு “சிறுநீரக வடிவிைான” �ட்டுகள்
10 கழிப்்ணறயில் ்யன்்டுத்�ககூடிய நான்கு கிருமிநாசினி மசாப்புககட்டிகள்187
11 இரண்டு கண்ைாடி ்டம்ளர்கள் மற்றும் இரண்டு ஒயின் கிளாஸகள்
12 இரண்டு மருத்துவ தவப்்மானிகள்
13 இரண்டு ம�ககரண்டிகள்
14 இரண்டு 120 மி.லி தகாள்ளளவு தகாண்்ட அளவிடும் கண்ைாடிக குவணளகள்
15 கண்கணள சுத்�ப்்டுத்�ககூடிய 1000சிசி தகாள்ளளவு தகாண்்ட குப்பி
16 1:20 விகி�த்தில் நீர்த்� கார்ம்ாலிக திரவம் (1 லிட்்டர்)
17 மூன்று நாற்காலிகள்
18 ஒரு மணறப்புத் திணர
19 ஒரு மின்சார ணகவிளககு
20 ம்ாதுமான அளவிற்கான த்டட்்டனஸ ்டாகஸைாயடு
21 மகாரணமன் திரவம் (60 மி.லி)
22 மாத்திணரகள் – ஒவவாணம எதிர்ப்பு அகட்டு வாயு அகற்றி மருநதுகள் ஆன்டிஸ்ாஸமமாடிக (ஒவதவான்றும் 25)
23 மருநது தசலுத்துவ�ற்கான ஊசிகள் – 2 சி.சி, 5சி.சி மற்றும் 10சி.சி
24 ஊசி பிடிப்்ான்கள் – த்ரியது மற்றும் சிறியது - 2
25 காயங்கணள ண�ககும் ஊசிகள் மற்றும் துணை த்ாருட்கள்
26 அறுணவ சிகிச்ணசககான இடுககிகள் - 1
27 காயங்கணள மூடும் இடுககி - 1
28 அறுணவ சிகிச்ணச கத்தி - 1
29 ஸத்டத்�ஸமகாப் - 1
30 அழுத்தி கட்டுவ�ற்கான ரப்்ர் ம்ண்ம்டஜ
31 ம�ணவயான இணைப்்களு்டன் ஆகசிஜன் சிலிண்்டர்
32 இரத்� அழுத்�மானி - 1
33 ்ட்ம்டைர் சுத்தியல் - 1
34 நுணரயீரல் தசயல்்ாட்ண்ட ஆராயவ�ற்கான பீக-ஃப்மளா மீட்்டர் - 1
35 இயககக கு்டல் கழுவும் கருவி - 1
36 உற்்த்தி தசயல்முணற த�ா்டர்்ான குறிப்பிட்்ட ம�ணவககு ஏற்் த�ாழிற்சாணை மருத்துவர்களால் ்ரிநதுணரககப்்டும் பிற
உ்கரைங்கள்
37 மமலும் கூடு�ைாக
(1) 51 மு�ல் 200 த�ாழிைாளர்கள் ்ணியமர்த்�ப்்டும் த�ாழிற்சாணைகளில் பின்வரும் த்ாருட்கள் மசர்த்து ்ராமரிககப்்்ட
மவண்டும்.
1 நான்கு தவற்று மரப்பிளவுகள் 900 மி.மீx 100 மி.மீ x 6 மி.மீ
2 நான்கு தவற்று மரப்பிளவுகள் 350 மி.மீx 75 மி.மீ x 6 மி.மீ
3 இரண்டு தவற்று மரப்பிளவுகள் 250 மி.மீx 50 மி.மீ x 12 மி.மீ
4 ஒரு மஜாடி �மனி இடுககி
5 ஊசி மருநதுகள் – மார்பியா, த்த்திடின், அட்மராபின், அட்ரினலின், மகாரணமன், மநாமவாதகயின் (ஒவதவான்றும் - 2)
6 அறுணவ சிகிச்ணச கத்�ரிகமகால் - 1
(2) 200 த�ாழிைாளர்களுககு மமல் ்ணியமர்த்�ப்்டும் த�ாழிற்சாணைகளில் பின்வரும் த்ாருட்கள் மசர்த்து ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்
1 எட்டு தவற்று மரப்பிளவுகள் 900 மி.மீx 100 மி.மீ x 6 மி.மீ
2 எட்டு தவற்று மரப்பிளவுகள் 350 மி.மீx 75 மி.மீ x 6 மி.மீ
3 நான்கு தவற்று மரப்பிளவுகள் 250 மி.மீx 50 மி.மீ x 12 மி.மீ
4 இரண்டு மஜாடி �மனி இடுககி
5 ஊசி மருநதுகள் - மார்பியா, த்த்திடின், அட்மராபின், அட்ரினலின், தசராணமன், மநாமவாதகயின் (ஒவதவான்றும் - 4)
6 அறுணவ சிகிச்ணச கத்�ரிகமகால் - 2188
அட்்டவல்ண XLI
குறிப்பிட்்ட வமதிப்பொருட்களின் அனுமதிககப்பட்்ட அளவு
(விதி 96-யலக கநாண்க)
1. வலரயலைகள்: இந� அட்்டவணையின் மநாககத்திற்காக
(a) “mg/m3” என்்து ஒரு கன மீட்்டர் காற்றில் ஒரு த்ாருளின் மில்லிகிராம் ஆகும்.
(b) “mppcm” என்்து ஒரு கன மீட்்டர் காற்றில் ஒரு த்ாருளின் மில்லியன் துகள்கள் ஆகும்.
(c) “ppm” என்்து 250ஂc மற்றும் 760 மிமீ ்ா�ரச அழுத்�த்தில் கன அளவில் காற்றின் ஒரு மில்லியன் ்குதிகளுககு நீராவி
அல்ைது வாயுவின் ்ாகங்கள் ஆகும்.
(d) “மநர எண்டயுள்ள சராசரி தசறிவு” என்்து ஒரு த�ாழிற்சாணையில் மவணைதசயயும் இ்டத்தில் ஒரு நாளில் ்ணிசுைற்சியின்
முழுணமககும் எடுககப்்ட்்ட ம்ாதுமான எண்ணிகணகயிைான காற்றுமாதிரிகளின் மதிப்பீட்டின் வாயிைாக கைககி்டப்்ட்்ட காற்றில் உள்ள
ஒரு த்ாருளின் சராசரி தசறிவு ஆகும். மமலும் இம்மதிப்பு மாதிரி மசகரிககப்்ட்்ட காை அளவு மற்றும் மாதிரி எடுககும்ம்ாது நிைவிய
தசறிவு ஆகியவற்றிற்கு கூடு�ல் எண்டயளிககப்்ட்டு கைககி்டப்்ட்டுள்ளது.
மநர எண்டயுள்ள சராசரி தசறிவு = [(C1T1 + C2T2 + .... +CnTn)/(1+T2+....+Tn)
இதில் C1 என்்து T1 காைத்திற்கான த்ாருளின் தசறிணவக குறிககிறது (மணிமநரத்தில்)
C2 என்்து T2 காைத்திற்கான த்ாருளின் தசறிணவக குறிககிறது (மணிமநரத்தில்)
Cn என்்து Tn காைத்திற்கான த்ாருளின் தசறிணவக குறிககிறது (மணிமநரத்தில்)
(e) “மவணை இ்டம்” என்்து ஒரு த�ாழிைாளி ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணையில் உள்ள இ்டம் அல்ைது எந� நாளிலும் எந� ்ணி
சுைற்சியின்ம்ாதும் எந� மநரத்திலும் மவணை தசயய மவண்டிய இ்டம்.
2. மவலை இ்டங்களில் தபநாருளின் தெறிவு :வரம்புகள்: (1) விவர அட்்டவணையின், அட்்டவணை 1 அல்ைது 2 இல்
்ட்டியலி்டப்்ட்டுள்ள எந�தவாரு த்ாருளின் சராசரி தசறிவு, ஒரு த�ாழிற்சாணையின் எந� மவணை இ்டத்திலும், எந� ்ணிசுைற்சியின்
ம்ாதும், எந� நாளிலும் அந� த்ாருணளப் த்ாறுத்�மட்டில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அனுமதிககப்்ட்்ட மநர எண்டயுள்ள சராசரி தசறிவின்
வரம்ண் மீறககூ்டாது.
இருப்பினும், அட்்டவணை 1இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள த்ாருள் த�ா்டர்்ான மநர்வில், குறுகிய காை அதிகளவு வரம்பு தசறிவு
சுட்டிககாட்்டப்்ட்டிருப்பின், அத்�ணகய ஒரு த்ாருளின் தசறிவு ஒரு மநரத்தில் 15 நிமி்டங்களுககு மிகாமல், குறுகிய காைத்திற்கு த்ாருளின்
மநர எண்டயுள்ள சராசரி தசறிவின் அனுமதிககப்்ட்்ட வரம்ண் பின்வரும் நி்ந�ணனகளு்டன் மீறைாம்.
(a) நிர்ையிககப்்ட்்ட மநர எண்டயுள்ள சராசரி தசறிணவக காட்டிலும் தசறிவு அதிகமாக இருககும் காைங்கள் ஒரு ்ணி
சுைற்சிககு 4ககு மிகாமல் கட்டுப்்டுத்�ப்்டுகிறது.
(b) அதிக தவளிப்்ாட்டின் அத்�ணகய இரண்டு காைங்களுககு இண்டயிைான மநர இண்டதவளி 60 நிமி்டங்களுககு குணறவாக
இருககககூ்டாது; மற்றும்
(c) எந� மநரத்திலும் காற்றில் உள்ள த்ாருளின் தசறிவு குறுகிய காை அதிக்ட்ச தசறிவு வரம்ண் மீறககூ்டாது
(2) அட்்டவணை 3 இல் தகாடுககப்்ட்டுள்ள எந�தவாரு த்ாருளுககும், ஒரு த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியும் இ்டத்தில் உள்ள
த்ாருளின் தசறிவு அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அந� த்ாருளின் தவளிப்்ாட்டின் வரம்ண் எந� நாளிலும் எந�
மநரத்திலும் மீறககூ்டாது.
(3) அட்்டவணை 1 மற்றும் 3 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள குறிப்பிட்்ட த்ாருளுககு எதிராக "ம�ால்" என்ற வார்த்ண� குறிப்பி்டப்்ட்்ட
மநர்வுகளில், இந� அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள மநர்வுகளில், ம�ால், சளி சவவுகள் மற்றும் கண்கள் ம்ான்ற ம�ால்
சார்ந� வழிகள் வாயிைாக உறிஞசப்்டுவண� �டுகக �குந� ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககள் மமற்தகாள்ளப்்்ட மவண்டும்.
ஏதனனில், இந� அட்்டவணைகளில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள வரம்புகள் சுவாசககுைாய வழியாக மட்டுமம தவளிப்்டும்
நிணைணமகளுககானது ஆகும்.
(4) (a) ஏம�னும் ்ணியி்டத்தில் உள்ள காற்றில் அட்்டவணை 1, 2 அல்ைது 3 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஒமர மாதிரியான நச்சுப்
்ண்புகணள தகாண்்ட த்ாருட்களின் கைணவ உள்ளம்ாது, இந� ஒவதவாரு த்ாருளின் மநர எண்டயுள்ள தசறிவு, மமற்கூறிய
அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள அந�ந� அனுமதிககப்்ட்்ட மநர எண்டயுள்ள சராசரி தசறிவினால் வகுககப்்டும் ம்ாது,
த்றப்்ட்்ட பின்னங்கள் ஒன்றாக மசர்ககப்்டும் ம்ாது, பின்னககூட்்டல் தமாத்�ம் ஒன்றிற்கு அதிகமாக இருககககூ்டாது,
அ�ாவது C1/L1+C2/L2+......Cn /Ln ன் மதிப்பு ஒன்றிற்கு மிகாமல் இருகக மவண்டும்.
CI, C2,...., Cn ஆகியணவ நச்சுப் த்ாருட்கள் 1,2 மற்றும் n ஆகியவற்றின் மவணை இ்டத்தில் அளவீட்டிற்கு பிறகு கைககி்டப்்ட்்ட
மநர எண்டயுள்ள தசறிவுமற்றும் L1, L2 Ln ஆகியணவ முணறமய 1, 2......n ஆகிய நச்சுப் த்ாருட்களின் அனுமதிகக்ட்்ட மநர எண்டயுள்ள
சராசரி தசறிவு ஆகும்.
(b) ஏம�னும் ்ணியி்டத்தில் உள்ள காற்றில் அட்்டவணை 1, 2 அல்ைது 3 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள த்ாருட்களின் கைணவ
இருந�ால், இணவ ஒத்� நச்சுப்்ண்புகணளக தகாண்டிருககவில்ணை என்றால், மமமை குறிப்பிட்டுள்ள அட்்டவணைகளில்
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள த்ாருள் ஒவதவான்றின் மநர எண்டயுள்ள தசறிவு, அனுமதிககப்்ட்்ட மநர எண்டயுள்ள சராசரி தசறிணவக
காட்டிலும் அதிகமாக இருககக கூ்டாது.189
(c) இனம் (a) மற்றும் (b) ஆகியவற்றில் உள்ளநி்ந�ணனகள் ்த்தி2 இல் (1) மற்றும் 2-ல் உள்ள ம�ணவகளு்டன் கூடு�ைாக இருகக
மவண்டும்.
3. மநாதிரி மற்றும் மதிப்பீட்டு ்ல்டமுலைகள் ;
(1) மவறு ்த்திகளில் உள்ள விதிகள் என்னவாக இருந� ம்ாதிலும், அட்்டவணையில் உள்ள விதிகளு்டன் உ்டன்்டுவண�
சரி்ார்ப்்�ற்கு மாதிரி மற்றும் மதிப்பீட்டு நண்டமுணறகள், அவவப்ம்ாது நண்டமுணறயில் உள்ள நிணையான நண்டமுணறகளின்்டி இருகக
மவண்டும்.
(2) ்த்தி 5 இல் விதிகள் இருந�ம்ாதிலும், அட்்டவணையில் உள்ள விதிகளுககு உ்டன்்டுவண� சரி்ார்த்து ஏற்றுக தகாள்ளப்்்ட
மவண்டிய மாதிரி மற்றும் மதிப்பீட்டு நண்டமுணற த�ா்டர்்ாக பின்வரும் நி்ந�ணனகள் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளன.
(a) ஒரு கனமீட்்டரில் உள்ள துகள்களின் எண்ணிகணகணய, அட்்டவணை 2 இல் உள்ள 1(a)(i)(1)-ன்்டி நிர்ையம் தசயவ�ற்கான
மாதிரிகள் நிணையான அல்ைது மிட்தஜட் இம்ப்ரிங்கர் வாயிைாக மசகரிககப்்ட்டு, ஒளிபுைநுட்்த்தின் வாயிைாகக
கைககி்டப்்்டமவண்டும்.
(b) அட்்டவணை 2 இன்1(A)(i) இல் தகாடுககப்்ட்டுள்ள 3 சூத்திரங்களில் உள்ள குவார்ட்ஸின் ச�வீ�ம் வான் வழி மாதிரியிலிருநது
தீர்மானிககப்்்டமவண்டும்.
(c) அட்்டவணை2இன்2(A)(i)- இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள இணைகளின் எண்ணிகணகணயத் தீர்மானிகக, கட்்டமாறு்ாட்டு
ஒளியூட்டு�லு்டன் (Phase Contrast illumination) கூடிய 430 x உருப்த்ருககத்தில் (4 மிமீஅப்ஜகடிவ) சவவுவடிகட்டிமுணறணயப்
்யன்்டுத்�மவண்டும்.
(d) தசறிவு மற்றும் குவார்ட்ஸின் ச�வீ�த்ண� தீர்மானிகக, அட்்டவணை 2 இன்1 (a)(i) (2) –இல் தகாடுககப்்ட்டுள்ள சூத்திரத்ண�ப்
்யன்்டுத்தி, பின்வரும் குைாதிசயங்கணளக தகாண்்ட அளவு ம�ர்வியின் வழியாகச் தசல்லும் பின்னத்ண� மட்டுமம கருத்தில்
தகாள்ள மவண்டும்.
காற்றியகக விட்்டம்(aerodynamic
அளவு ம�ர்வால் அனுமதிககப்்டும் ச�வீ�ம்
diameter) (அைகு அ்டர்த்தி மகாளம்)
2.0 20
2.5 75
3.5 50
5.0 25
10.0 0
4. தபநாருட்களின்தெறிவு மதிப்பீடு தெயய மதலவப்படும் ெகதி
(1) ஒரு ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஒரு த�ாழிற்சாணையின் உரிணமயாளருககு அட்்டவணை 1, 2, அல்ைது 3ல்
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள எந�தவாரு த்ாருளின் மநர எண்டயுள்ள சராசரி தசறிவிணன த�ாழிற்சாணையின் எந�தவாரு
மவணையி்டத்திலும் குறிப்பிட்்ட ம�திககு முன்ன�ாக மதிப்பிடுவ�ற்கு, எழுத்துப்பூர்வ உத்�ரவின் வாயிைாக வழிகாட்்டைாம்.
(2) அத்�ணகய மதிப்பீட்டின் முடிவுகள் மற்றும் அத்�ணகய மதிப்பீட்டிற்கான காற்று மாதிரி மற்றும் ்குப்்ாயவிற்குப்
பின்்ற்றப்்ட்்ட வழிமுணற ஆகியணவ மதிப்பீடு முடிந� நாளிலிருநது 3 நாட்களுககுள் ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு
அனுப்்ப்்்டமவண்டும். மமலும் அவற்றின் அறிகணககள் ஆயவின் ம்ாது �யாராக ணவககப்்்டமவண்டும்.
5. விதிவிைககு.- ஏம�னும் ஒரு த�ாழிற்சாணை அல்ைது த�ாழிற்சாணையின் ஒரு ்குதிணயப் த்ாறுத்�மட்டில், தவவமவறு
்ணியி்டங்களில் அல்ைது பிற சூழநிணைகளின் காரைமாக, த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும் மநரத்தின் அடிப்்ண்டயில், அட்்டவணைகள் 1, 2
அல்ைது 3 இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஒரு த்ாருள் அல்ைது த்ாருட்களின் வாயிைாக, எந�தவாரு த�ாழிைாளியும் அவரது உ்டல்நிணைககு
மகடுவிணளவிககும் அளவிற்கு, ்ணிச்சூைலுககு உட்்டுத்�ப்்்டவில்ணை எனும் மநர்வில், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
நிணறவு அண்டவாராயின், நி்ந�ணனகள் எணவமயனுமிருப்பின், அத்�ணகய நி்ந�ணனகளுககுட்்ட்டு, ்த்தி 2 இல், எழுத்துப்பூர்வமாக,
மகாரப்்ட்்டவற்றிலிருநது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர், எழுத்துப்பூர்வமாக ஒரு உத்�ரவு வாயிைாக, த�ாழிற்சாணைககு
அல்ைது அ�ன் த�ாழிற்சாணையின் ஒரு ்குதிககு விைககு அளிககைாம்.190
பட்டியல்
தவளிப்பநாட்டின் அனுமதிககப்பட்்ட
வரம்புகள்
வரிலெ
தபநாருட்கள் மநர எண்டயுள்ள குறுகிய காை
எண்.
சராசரி தசறிவு அதிக்ட்ச
(TWA) ( 8 மணி தசறிவு (STEL)
மநரம்) (15 நிமி்டம்)
1 அசிட்்டால்டிணைடு 100 180 150 270
2 அசிடிக அமிைம் 10 25 15 37
3 அசிம்டான் 750 1,780 1,000 2,375
4 அகமராலின் 0.1 0.25 0.3 0.8
5 அகணரமைா ணநட்ணரல் – ம�ால் (S.C.) 2 4.5 - -
6 அல்ட்ரின் - ம�ால் - 0.25 - -
7 அல்ணைல் குமளாணரடு 1 3 2 6
8 அமமானியா 25 18 35 27
9 அனிலின் – ம�ால் 2 10 - -
10 அனிசிடின் (o, p – ஐமசாமர்கள்) - ம�ால் 0.1 0.5 - -
11 ஆர்சனிக மற்றும் கணரயககூடிய கைணவகள் (As ஆக) - 0.2 - -
12 த்ன்சீன் (HC) 0.5 1.5 25 7.5
13 த்ரிலியம் மற்றும் கைணவகள் (Be ஆக) (S.C.) - 0.002 - -
14 ம்ாரான் டிணரபுமளாணரடு –C 1 3 - -
15 புமராமின் 0.1 0.7 0.3 2
16 பியூட்ம்டன் 800 1,900 - -
17 2 – பியூட்்டமனான் (தமத்தில் எத்தில் கிட்ம்டான் – MEK) 200 590 300 885
18 n – பியூட்டில் அசிம்டட் 150 710 200 950
19 n – பியூட்டில் ஆல்கைால் – ம�ால் –C 50 150 - -
20 ஈரிணைய/மூவிணைய பியூட்டில் அசிம்டட் 200 950 - -
21 பியூட்டில் தமர்காப்்டன் 0.5 1.5 - -
22 காட்மியம் துாசிகள் மற்றும் உப்புகள் (Cd ஆக) - 0.05 - -
23 கால்சியம் ஆகணசடு - 2 - -
24 கார்்ரில் (தசவின்) - 5 - -
25 கார்ம்ாஃபுரான் (ஃபுரா்டன்) - 0.1 - -
26 கார்்ன் ண்டசல்ண்டு – ம�ால் 10 30 - -
27 கார்்ன் மமானாகணசடு 50 55 400 440
28 கார்்ன் த்டட்ராகுமளாணரடு – ம�ால் (S.c) 5 30 - -
29 குமளார்ம்டன் – ம�ால் - 0.5 - 2
30 குமளரின் 1 3 3 9191
31 குமளாமரா த்ன்சீன் (மமாமனா குமளாமராத்ன்சீன்) 75 350 - -
32 குமளாமராஃ்ார்ம் (S.c) 10 50 - -
33 Bis (குமளாமராதமத்தில்) ஈ�ர் ( H.C. ) 0.001 0.005 - -
34 குமராமிக அமிைம் மற்றும் குமராமமட்டுகள் (Cr ஆக) - 0.05 - -
35 குமராமஸ உப்புகள் (Cr ஆக) - 0.5 - -
36 தசம்பு புணக - 0.2 - -
37 ்ருத்தி துாசி அசைாக - 0.2+ - -
38 கிதரமசால், அணனத்து ஐமசாம்கள் – ம�ால் 5 22 - -
39 சயணனடுகள் (CN ஆக ) – ம�ால் - 5 - -
40 சயமனாதஜன் 10 10 - -
41 DDT (ண்டகுமளாமராண்டபீணனல் டிணரகுமளாமரா ஈத்ம�ன்) - 1 - -
42 த்டமி்டன் ம�ால் 0.01 0.1 - -
43 ்டயசினான் ம�ால் - 0.1 - -
44 ண்டபியூட்டில் பித்�மைட் - 5 - -
45 ண்ட குமளார்மவாஸ (DDVP) - ம�ால் 0.1 1 - -
46 ண்டஎல்ட்ரின் – ம�ால் - 0.25 - -
47 ண்ட ணநட்மராத்ன்சீன் (அணனத்து ஐமசாமர்கள்) – ம�ால் 0.15 1 - -
48 ண்ட ணநட்மராம்டாலுாயின் – ம�ால் - 1.5 - -
49 ண்டபீணனல் (ண்பீணனல்) 0.2 1.5 - -
50 எண்ம்டாசல்்ான் (திப்்டன்) – ம�ால் - 0.1 - -
51 எண்ட்ரின் – ம�ால் - 0.1 - -
52 எத்தில் அசிம்டட் 400 1,400 - -
53 எத்தில் ஆல்கைால் 1,000 1,900 - -
54 எத்திைணமன் 10 18 - -
55 புமளாணரடுகள் (Fஆக ) - 2.5 - -
56 புமளாரின் 1 2 2 4
57 ஃ்ார்மால்டிணைட்(S.c) 1.0 1.5 2 3
58 ்ார்மிக அமிைம் 5 9 - -
59 கியாமசாலின் 300 900 500 1,500
60 ணைட்ராசின் – ம�ால்(S.c) 0.1 0.1 - -
61 ணைட்ரஜன் குமளாணரடு –C 5 7 - -
62 ணைட்ரஜன் சயணனடு ம�ால் – C 10 10 - -
63 ணைட்ரஜன் புமளாணரடு (F ஆக ) – C 3 2.5 - -
64 ணைட்ரஜன் த்ராகணசடு 1 1.5 - -
65 ணைட்ரஜன் சல்ண்டு 10 14 15 21192
66 அமயாடின் C 0.1 1 - -
67 இரும்பு ஆகணசடு புணக (Fe2 o3) (Fe ஆக ) - 5 - -
68 ஐமசாணமல் அசிம்டட் 100 525 - -
69 ஐமசாணமல் ஆல்கைால் 100 360 125 450
70 ஐமசாபியூட்டில் ஆல்கைால் 50 150 - -
71 ஈயம், கனிமமற்ற துாசிகள் மற்றும்புணககள் (Pbஆக ) - 0.15 - -
72 லிண்ம்டன் – ம�ால் - 0.5 - -
73 மாைத்தியான் – ம�ால் - 10 - -
74 மாங்கனீசு (Mn ஆக ) துாசி மற்றும் கைணவகள் –C - 5 - -
75 மாங்கனீசு புணக (Mn ஆக ) - 1 - 3
76 ்ா�ரசம் (Hg ஆக ) - ம�ால்
i) அல்ணகல் கைணவகள் - 0.01 - 0.03
ii) அல்ணகல் நீராவி �விர அணனத்து வடிவங்களும் - 0.05 - -
iii) அரில் மற்றும் கனிம கைணவகள் - 0.1 - -
77 தமத்தில் ஆல்கைால் (தமத்�னால்) – ம�ால் 200 260 350 310
78 தமத்தில் தசல்மைா கணரசல் (2- தமத்�ாகஸி எத்�னால்) – ம�ால் 5 16 - -
79 தமத்தில் ஐமசாபியீட்டில் கீட்ம்டான் 50 205 75 300
80 தமத்தில் ஐமசாசயமனட் – ம�ால் 0.02 0.05 - -
81 தநப்�லீன் 10 50 15 75
82 நிககல் கார்ம்ாணனல் (Ni ஆக) 0.05 0.35 - -
83 ணநட்ரிக அமிைம் 2 5 5 10
84 ணநட்ரிக ஆகணசடு 25 30 - -
85 ணநட்மராத்ன்ணசன்- ம�ால் 1 5 - -
86 ணநட்ரஜன் ண்ட ஆகணசடு 3 6 5 10
87 எண்தையத் துளி கனிம ம் - 5 - 10
88 ஓமசான் 0.1 0.2 0.3 0.6
89 ்ாரத்தியான்- ம�ால் - 0.1 - -
90 பீனால்- ம�ால் 5 19 - -
91 ம்ாமரட்(திதமட்)- ம�ால் - 0.05 - 0.2
92 ்ாஸஜீன் (கார்ம்ாணனல் குமளாணரடு) 0.1 0.05 - 0.2
93 ்ாஸண்ன் 0.3 0.4 1 1
94 ்ாஸம்ாரிக அமிைம் - 1 - 3
95 ்ாஸ்ரஸ(மஞசள்) - 0.1 - -
96 ்ாஸ்ரஸ த்ன்்டாகுமளாணரடு 0.1 1 - -
97 ்ாஸ்ரஸ டிணரகுமளாணரடு 0.2 1.5 0.5 3193
98 பிகரிக அமிைம் - ம�ால் - 0.1 - 0.3
99 ண்ரிண்டன் 5 15 - -
100 சிமைன் (சிலிகான் த்டட்ராணைட்ணரடு) 5 7 - -
101 மசாடியம் ணைட்ராகணசடு-C - 2 - -
102 ஸண்டரீன், மமாமனாமர் (பிணனல் எதிலீன்) 50 215 100 425
103 சல்்ர் ண்டயாகணசடு 2 5 5 10
104 சல்்ர் தைகஸைாப்ளுணரடு 1000 6000 - -
105 கந�க அமிைம் - 1 - -
106 த்டட்ரா எதில் ஈயம் (Po ஆக)- ம�ால் - 0.1 - -
107 ம்டாலுவின் (ம்டாலுமவால்) 100 375 150 560
108 O-ம்டாலுண்டன்- ம�ால் (S.C) 2 9 - -
109 டிணரபியூண்டல் ்ாஸண்ட் 0.2 2.5 - -
110 டிணரகுமளாமரா எதிலீன் 50 270 200 1080
111 யுமரனியம் இயற்ணக (U ஆக) - 0.2 - 0.6
112 விணனல் குமளாணரடு (H.C) 5 10 - -
113 தவல்டிங் புணககள் - 5 - -
114 ணசலீன் (o-, m-, p- ஐமசாமர்கள்) 100 435 150 655
115 துத்�நாக ஆகணசடு
(i) புணக - 5.0 - 10
(ii) தூசு (தமாத்� தூசு) - 10 - -
116 சிர்மகானியம் கைணவகள் (Zr ஆக) - 5 - 10
ppm : 250 டிகிரி தசல்சியஸ மற்றும் 760 (மிமீ ்ா�ரசத்தின் அளவில்), மாசு்டுத்�ப்்ட்்ட காற்றில் ஒரு மில்லியன் ்ாகங்களில்
நீராவி அல்ைது வாயுவின் ்ாகங்கள்.
mg/m3: ஒரு கன மீட்்டர் காற்றில் ஒரு மில்லிகிராம் த்ாருள்
*:ஒரு நாணளககு 4 முணறககு மமல் இல்ைாமல், த�ா்டர்ச்சியான தவளிப்்ாடுகளுககு இண்டயில் குணறந�ளவு 60 நிமி்ட
இண்டதவளியு்டன்
** : mg/m3= (மூைககூறுஎண்ட x ppm)/24. 45
Lint: தசங்குத்து எலுட்ரிமயட்்டர் ்ஞசு தூசு பிரிப்்ானால் கைககி்டப்்டும் நுண்தூசுகள்
C : உச்சவரம்ண்க குறிககிறது.
ம�ால்: சளி சவவுப் ்ாண� மற்றும் கண் உட்்்ட ஒட்டுதமாத்� தவளிப்்ாட்டிற்கு சாத்தியமான ்ாகங்கணளக குறிககிறது.
S.C : சநம�கத்திற்குரிய மனி� புற்றுமநாயக காரணிகணளக குறிககிறது
H.C :உறுதி்டுத்�ப்்ட்்ட மனி� புற்றுமநாயக காரணிகணளக குறிககிறது.194
பட்டியல்
த்ாருள் மநரத்தின்்டியான அனுமதிககப்்ட்்ட சராசரி தசறிவு
சிலிககா, SiO2
(a) ்டிகம்
(i) குவார்ட்ஸ
(1) தூசு எண்ணிகணக அடிப்்ண்டயில் (10600) / (% குவாட்ஸ +10 )mppcm
(2) சுவாசிககும் தூசு அடிப்்ண்டயில் 10/(%சுவாசிககும் குவார்ட்ஸ + 2) mg/m3
(3) தமாத்� தூசு அடிப்்ண்டயில் 30/ (% குவார்ட்ஸ + 3) mg/m3
(ii) கிரிஸம்டா்ாணைட் குவார்ட்ஸின் ்ாதி வரம்பிற்குள்
(iii) ட்ரிடிணமட் குவார்ட்ஸின் ்ாதி வரம்பிற்குள்
(iv) உருகிய சிலிகா குவார்ட்ஸின் வரம்பு
(v) ட்ரிம்ாலி குவார்ட்ஸைஸுககு நிகராகக தகாடுககப்்ட்டுள்ள இனம் (2) இல்
உள்ள சூத்திரத்திலுள்ள அம� வரம்பு 10 mg/m3, தமாத்� தூசு
(b) உருவமற்றது
சிலிமகட்ஸ்
கல்நார் (H.C) a) அமமாணசட் 0.5 நார் கன/ தசமீ ***
b) கிரிஸம்டாணைட் 1.0 நார் கன / தசமீ ***
c) கிமராசிம்டாணைட் 0.2 நார் கன / தசமீ ***
(i) 5 ணமகமராமீட்்டருககும் அதிகமான நீளம் மற்றும் 5 ணமகமராமீட்்டருககும் குணறவான அகைம் தகாண்்ட ஃண்்ரின்நீளம்
மற்றும் அகைம் விகி�ம் 3:1 ககு சமமான அல்ைது அ�ற்கு மமல் உள்ளவற்றுககு.
(ii) 400-450 x உருப்த்ருககத்தில் (4மிமீ புறநிணை) �ள மாறு்ாட்டு தவளிச்சத்தில் சவவு வடிகட்டி முணறயால் தீர்மானிககப்்ட்்ட�ன்
அடிப்்ண்டயில் ம்ார்ட்ைாண்ட் சிதமண்ட் - 10mg/m3 தமாத்�தூசில் 1 % ககுக குணறவான குவார்ட்ஸ.
நிைககரி தூசு மீட்்டர் கனமீட்்டர் ஒன்றுககு 2 மில்லிகிராம் சுவாசிககககூடிய துகள்கள் பின்னத்தில் 5 %ககும் குணறவான குவார்ட்ணஸை
உள்ள்டககியது.
Mppcm= ஒரு கன மீட்்டர் காற்றில் மில்லியன் துகள்கள், ஒளிப்-புைம் நுட்்ங்கள் வாயிைாக �டுககப்்ட்்ட மாதிரிகள் அடிப்்ண்டயில்
*400-450xஉருப்த்ருககத்தில் (4மிமீ புறநிணை) �ள மாறு்ாட்டு தவளிச்சத்தில் சவவு வடிகட்டி முணறயால் தீர்மானிககப்்ட்்ட�ன்அடி
ப்்ண்டயில்
சுவநாசிககக கூடிய தூசு :-
பின்வரும் குைாதிசயங்கணளக தகாண்்ட அளவு ம�ர்விணயக க்டநது தசல்லும் பின்னம்:
ஏமராண்டனமிக விட்்டம் (ணமகமராமீட்்டர்)
% க்டநது தசல்ை ம�ர்வு தசயயப்்ட்்டணவ
(அைகு) (அ்டர்த்திக மகாளம்)
2 .0 90
2 .5 75
3 .5 50
5. 0 25
10. 0 0195
அட்்டவல்ண - XLII
(வி�ி 98 (4) –ஐக் காை்க)
விைககளித்தலில்
ததநாழிற்ெநாலை விைககளிககப்பட்்ட விைககளிககப்பட்்ட
அதிகநாரமளிககும் குறிப்புலரகள்
வலகப்பநாடு பணியின் தன்லம பிரிவு
பிரிவு
(1) (2) (3) (4) (5)
91 (1)(b) அணனத்துத் அவசரப் ்ழுது நீககும் பிரிவுகள் 25, (i) யாத�ாரு த�ாழிைாளியும் நாள்
த�ாழிற் சாணைகள் ்ணிகள் 26 & 31 ஒன்றுககு 15 மணிமநரத்திற்கு
மமைாக அல்ைது ஏம�னும்
த�ா்டர்ச்சியாக 3 நாட்களில் 39
மணிமநரத்திற்கு மமைாக அல்ைது
ஒவதவாரு காைககட்்டத்திலும்
ஏழு நாட்களில் அவரது மு�ல்
நாளிலிருநது 66 மணி மநரத்திற்கு
மமைாகப் ்ழுது ்ார்ககும் ்ணி
தசயய அனுமதிககக கூ்டாது.
(ii) ்ணி த�ா்டங்குவ�ற்கு 24
மணி மநரத்திற்கு முன்ன�ாக,
த�ாழிற்சாணை ஆயவாளருககுப்
்ழுது்ார்ப்்�ன் அவசரத் �ன்ணம
மற்றும் ஒரு ்ணிககுச் சுமாராகத்
ம�ணவப்்டும் காைஅளவு குறித்து
அறிகணக அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
(iii) வயது முதிர்ந� ஆண்
த�ாழிைாளர்களுககு மட்டும்
பிரிவு 25 இன் ்டி விதிவிைககு
அளிககப்்டுகிறது.
1(1)(b) (1) எண்தையக உநது�ல் தசயல்்ாடுகளு்டன் பிரிவுகள் 25, ஒரு த�ாழிைாளி அவரது
தகாள்கைன் த�ா்டர்புண்டய ்ணி 26 & 31 ்ணிமாற்றத்திற்கு வரா� நிணையில்,
நிறுவு�ல் மமற்தகாள்ளும் அந�ப் ்ணிமாற்றத் த�ாழிைாளி ்ணி
த�ாழிைாளர்கள் முழுவண� அல்ைது அடுத்� ்ணிணய
மமற்தகாள்வ�ற்குப் பின்வருமாறு
அனுமதிககைாம்.
(i) த�ாழிைாளி 16 மணி மநர ்ணிணய
நிணறவு தசயதுவிட்்டால் மீண்டும்
அவர் அடுத்� ்ணிணயத் த�ா்டரக
கூ்டாது.
(ii) அடுத்� ்ணிமாற்றம் 24 மணி
மநரத்திற்குள் த�ா்டங்குமமயானால்,
த�ாழிற்சாணை ஆயவாளருககுப்
பின் வருகிற ்ணிமாற்றத்திலும்
த�ாழிைாளர் ்ணி தசயய மவண்டிய
சூைணை விவரித்து அறிகணக
அனுப்்ப்்்ட மவண்டும்.
(iii) வயது முதிர்ந� ஆண்
த�ாழிைாளருககு மட்டும்
விைககளித்�ல் எல்ணைப்
்டுத்�ப்்டுகிறது, மற்றும்
(iv) ்ணியின் ்ணிமநர
வரம்பு மிணக மநரப் ்ணிணயயும்
மசர்த்து பிரிவு 91 இல்
குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளண�க காட்டிலும்
அதிகமாக இருககக கூ்டாது.196
(2) த்ாது நீர் மு�ன்ணம இயககிகள் பிரிவுகள் 25 & 26 -- அம�—
மின்சாரம் வைங்கும் மற்றும் அவற்றின் துணைப்
த�ாழிற்சாணைகள் த்ாருட்கள், மின்மாற்றிகள்
மற்றும் தசாடுககிகளின்
தசயல்்ாடுகள் மற்றும்
்ராமரிப்புகள்
(3) எண்தையில் இயநதிர இயககிகள் மற்றும் -- அம�— -- அம�—
இயங்கும் உள்எரிப்பு உ�வியாளர்கள்,
இயநதிரத்தின் மின்ஆககிகளின்
வாயிைாக உ�வியாளர்கள், எண்தைய
மின்சாரம் உற்்த்தி ஊற்று்வர்கள் மற்றும்
தசயயும் த்ாது எண்தையப்்ணச த்ாருள்
மின்விநிமயாக ஊற்று்வர்கள், தசாடுககிப்
நிறுவனங்கள் ்ைணக இயககு்வர்கள்
மற்றும் உநதியாளர்
ஆகிமயாரின் ்ணி.
(4) மின்மாற்றும் மின்மாற்றிகளின்ஆணை, -- அம�— -- அம�—
த�ாழிற் தசாடுககிகள் மற்றும்
சாணைகள் ஒத்திணசவான
மின்ம�ககிகளின்
தசயல்்ாட்டுப் ்ணி மற்றும்
்ராமரிப்பு
(5) மது்ானம் ்ல்மவறு வாயிைாக -- அம�— -- அம�—
�யாரிககும் த�ாழிற் த்ாருட்களில் இருநது
சாணைகள் சர்ககணரணயப்
பிரித்த�டுத்�ல், சர்ககணரச்
சாணர தநாதிககச் தசய�ல்
மற்றும் வடித்�ல்.
(6) சர்ககணரத் கரும்பிலிருநது கரும்புச்சாறு -- அம�— -- அம�—
த�ாழிற்சாணை பிரித்த�டுத்�ல், த�ளிய
ணவத்�ல், ஆவியாககு�ல்
மற்றும் தகாதிகக ணவத்�ல்;
சர்ககணரப் ்டிகங்கணளக
குளிர ணவத்�ல் மற்றும்
மூட்ண்டயில் அண்டத்�ல்
(7) மவதித் த�ாழிற் கந�கத்ண� எரிப்்ான், -- அம�— -- அம�—
சாணைகள் மசமிப்்ான், தசறிவூட்்டான்
மற்றும் விணசககுைாய
வறுககும் உணைகள்,
ஆகியவற்றின் ்ணிகள்,
ணைட்மரா குமளாரிக
அமிைம், ணநட்ரிக அமிைம்,
சல்ம்ட்டுகள், சல்ண்டுகள்,
ணநட்மரட்டுகள் சூப்்ர்
்ாஸம்ட்டுகள் மற்றும்
குமளாணரடுகள் ஆகியணவ
உற்்த்தி தசய�ல் மற்றும்
நீராவி சம்்ந�மான ்ணிகள்
91 (1) (b) (8) காயகறித் எண்தையச் சுத்திகரிப்பு, -- அம�— -- அம�—
த�ாழிற் சாணைகள் ணைட்ரஜமனற்ற சைணவ,
வடிகட்டு�ல், ணைட்ரஜன்
�யாரித்�ல் ஆகிய ்ணிகள்;
ணைட்ரஜமனற்றம் தசய�ல்,
தகட்்ட வாசணனணய
நீககு�ல்,
ஆகஸிஜணன சுருககு�ல்
மற்றும் நீள் உருணளயில்
நிரப்பு�ல்; மற்றும் மின்
உற்்த்தி ஆணையில் ்ணி197
91 (1) (b) (9) ்னிககட்டித் இயநதிரம், மற்றும் அமுககி -- அம�— -- அம�—
த�ாழிற் சாணைகள் இயககி உ�வியாளர்கள்,
மற்றும் எண்தைய
ஊற்று்வர்கள்
91 (1) (b) (10) எண்தைய அணனத்துப் ்ணிகள் பிரிவுகள் 25 -- அம�—
ஆணைகள்
91 (1) (b) (11) மாவு ஆணைகள் அணனத்துப் ்ணிகள் பிரிவுகள் 25 மற்றும் -- அம�—
26
91 (1) (b) (12) கண்ைாடித் (a) உணைணயக பிரிவுகள் 25 & 26 -- அம�—
த�ாழிற் சாணைகள் கண்காணிககும் ்ணி பிரிவு 25
(b) த�ாகுப்பின்
கைணவயிலிருநது
�யாரிககப்்ட்்ட
கண்ைாடிப்
த்ாருட்கணளக
கைணவகளில் இருநது
அகற்றுவது வணர
அணனத்துப் ்ணிகளும்
தசயல்முணறகளும்.
91 (1) (b) (13) காகி�த் (a) காகி�ம் �யாரிககும் பிரிவு 25 -- அம�—
த�ாழிற் சாணைகள் இயநதிரங்கள் மற்றும் பிரிவு 25 & 26
உற்்த்தி அ�னு்டன்
இணைககப்்ட்்ட மின்
விநிமயாகத்தில் உள்ள
அணனத்துப் ்ணிகள்
(b) நறுககிகள்,
ஜீரைமாககிகள்,
பிணசககிகள்,
சல்ைண்டகள்,
சுத்�மாககிகள்,
அடிப்்ான்கள்,
காகி�ம் �யாரிககும்
இயநதிரங்கள்,
உநதிகளின் ஊர்திகள்,
தவட்டு்ணவ மற்றும்
மின் உற்்த்தி
ஆணையில் ்ணி
(14) இரப்்ர் குளிர் வித்�லுககான பிரிவு 25 -- அம�--
உருளிப்்ட்ண்ட அணனத்துப் ்ணிகளும்,
தசயல்முணறகளும்.
(15) இரும்பு மற்றும் உருககு இரும்பு உணையில் பிரிவுகள் 25 & 26 -- அம�--
உருககு உள்ள அணனத்துப் ்ணிகள்
(16) அணனத்துத் �ானியங்கிக கருவி பிரிவுகள் 25, (1) ஒரு ்ணியின் ்ணிமநர வரம்பு
த�ாழிற் சாணைகள் இணைககப்்ட்்டதுதுத்�நாகப் 26 & 29 மிணகமநரப் ்ணிணயயும்
பூச்சிடு�ல், நன்மின் மசர்த்து பிரிவு 91 இல்
பூச்சிடு�ல், கால்சியம் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளண�க
பூச்சிடு�ல் ்ணிகள் காட்டிலும் அதிகமாக இருககக
கூ்டாது.
(2) வயது முதிர்ந� ஆண்
த�ாழிைாளர்களுககு மட்டும்
விதிவிைககு வைங்கப்்டுகிறது,
91 (1) (b) (19) தசயதி�ாள் த�ாணை அச்சுப் ்ணி பிரிவுகள் 25 & 26 -- அம�--
அச்சிடும் த�ாழிற்
சாணைகள்
91 (1) (b) (20) அணனத்துத் த�ா்டர்வண்டி ்ாரம் துககி பிரிவுகள் 25 & 26 -- அம�--
த�ாழிற் சாணைகள் அல்ைது திறந� சரககு
வண்டிகளில் ஏற்று�ல் மற்றும்
இறககு�ல்198
அட்்டவல்ண XLIII
(வி�ி 158-ஐக் காை்க).
த�ா. �குதிணய அங்கீகரிககும் ம�ணவயான கல்வித் அவரின் ஆணையின் கீழ
அனு்வம்
எண் பிரிவு அல்ைது விதி �குதி வசதிகள்
(1) (2) (3) (4) (5)
1 பிரிவு 79 இன் கீழ கட்்ட்ட அல்ைது (i) கட்டுமான வடிவணமப்பு
உருவாகக்ட்்டவிதிகள் – கட்்டணமப்புப் அல்ைது மசா�ணன
கட்்ட்ட உறுதிச்சான்று த்ாறியியலில் இளநிணைப் அல்ைது கட்்டணமப்பு ்ழுது
்ட்்டம் அல்ைது அ�ற்கு ்ார்ப்்தில் குணறந�ளவு 10
இணையான �குதி ஆண்டு காை அனு்வம்.
ii) அழிவில்ைா� மசா�ணன
்ல்மவறு நண்டமுணறக
குறியீடுகள் அதிர்வு மற்றும்
இயற்ணகச் சகதிகளால்
கட்்ட்டத்திற்கு ஏற்்டும்
விணளவுகள் குறித்� அறிவு
மற்றும்
iii) கட்்டணமப்பு அல்ைது
கட்்ட்டத்தின் ்ாதுகாப்பு
குறித்து நம்்கமான
முடிவுககு வரும் திறன்.
2. பிரிவு 82 மற்றும் மவதியியல் ்ா்டத்தில் i) சுற்றுச்சூைல் மாதிரி சூைப்்ட்டுள்ள இ்டங்கணளச்
விதி 81 இன் கீழ முதுகணைப் ்ட்்டம் மசகரித்�ல் மற்றும் மசா�ணன தசயது ்ாதுகாப்்ாகப்
உருவாககப்்ட்டுள்ள அல்ைது மவதிப் ஆயவு தசய�ல் மற்றும் ்ணிபுரியைாம் எனச் சான்று
்ல்மவறு அட்்டவணைகளில் த்ாறியியலில் இளநிணைப் கண்காணிப்புக கருவிகணள வைங்கும் த்ாருட்டு மவதி
மகாரப்்ட்டுள்ள ்ட்்டம் அளவுத் திருத்�ம் மமற் வாயுககள், புணககள் மற்றும்
அ்ாயகரமான புணககளுககு தகாள்ளு�ல் ்ணிகளில் அளவி்ட உரிய மானிகள்
எதிரான முன்தனச்சரிகணக குணறந�ளவு ஏழு கருவிகள் மற்றும் பிராைவாயு
ந்டவடிகணககள் ஆண்டுகாை அனு்வம் மானி அளவுத் திருத்�ம்
மமற்தகாள்ளப்்ட்டு சான்றி�ழ
ii) அவர்பின் வருவன வற்ணறத்
த்ற்று ணவத்திருகக மவண்டும்.
த�ரிநது ணவத்திருகக
மவண்டும்.
(a) மவதிப் த்ாருட்கள் ்ற்றிய
அ்ாயகரமான ்ண்புகள்
மற்றும் அனுமதிககப்்ட்்ட
அளவு
(b) சுற்றுச்சூைல் மாசுகளின்
மாதிரி மசகரித்�ல் மற்றும்
ஆயவு மமற்தகாள்ளு�ல்
குறித்� �ற்காைத்
த�ாழில்நுட்்ங்கள்
(c) உள்நுணை�ல் மற்றும்
தவப்்ப் ்ணி தசய�ல்
மமற்தகாள்ள ்ாதுகாப்பு
குறித்� நம்்கமான
முடிவுககு வரும் திறன்.
(d) உள்நுணை�ல், மற்றும்
தவப்்ப்்ணி தசய�ல்
மமற்தகாள்ள, ்ாதுகாப்பு
குறித்� நம்்கமான
முடிவிணன எட்டும் திறன்.199
3 பிரிவு 87 விதி 81 – இன் இயநதிரவியல் த்ாறியியல் (i) காற்மறாட்்ட அணமப்பு, காற்மறாட்்ட அணமப்பு மற்றும்
கீழ உருவாககப்்ட்டுள்ள அல்ைது மின்த்ாறியியல் தூசு, புணக, மற்றும் அ�ணனச் சார்ந� சா�னங்களின்
்ல்மவறு அட்்டவணைகளில் ்ா்டப்பிரிவில் இளநிணைப் ஆவி மசகரிககும் மற்றும் மசா�ணன தசயயும் வசதி
மகாரப்்ட்டுள்ள ்ட்்டம் அல்ைது அ�ற்கு பிரித்த�டுககும் அணமப்பு மற்றும் தூசு, ஆவி மற்றும்
காற்மறாட்்டம் மற்றும் தூசு இணையான �குதி, மற்றும் அ�ணனச் சார்ந� புணகயிணனப் பிரித்த�டுககும்
பிரித்த�டுககும் அணமப்பு, சா�னங்களின் வடிவணமப்பு, இயநதிரங்களின் தசயல்திறன்,
வீச்சு அளணக கட்டுருவாககம், நிறுவு�ல், மசா�ணன தசயயும் அளவீட்டு
மசா�ணன ஆகியணவ மானி மற்றும் அது த�ா்டர்புண்டய
த�ா்டர்்ாகக குணறந�ளவு அணமப்புகளின்திறன் மற்றும்
7 ஆண்டுகள் அனு்வம். நிணறவிணனத் தீர்மானிககும்
வசதி, மமற்்டி அணமப்புகளின்
(ii) காற்மறாட்்ட அணமப்பு
நிணற குறித்� நம்்கமான
மற்றும் புணக மசகரிககும்
முடிவுககு வரும் திறன் அறிந�
அணமப்பு ஆகியணவ
்ணியாளர்ணள மசா�ணன
குறித்� நண்டமுணற
மமற்தகாண்டு மற்றும் சான்றி�ழ
குறியீடு அறிநதிருகக
வைங்க அவரது கட்டுப்்ாட்டில்
மவண்டும். மமலும் மமற்்டி
ணவத்திருகக மவண்டும்.
அணமப்புகளின் தசயல்திறன்
குறித்� நம்்கமான
முடிவிணன எட்டும் திறன்.
4 விதி 154 –இன் கீழ இயநதிரவியல் த்ாறியியல் (i) சூணளகள் மற்றும் (i) மானிகள், கருவிகள்
சூணளகள் மற்றும் அல்ைது மின்த்ாறியியல் உைர்த்திகளின் வடிவணமப்பு மற்றும் சா�னங்கள்
உைர்த்திகளின்ஆயவு மற்றும் ்ா்டப்பிரிவில் இளநிணைப் அல்ைது ்ராமரிப்பு முணறமய அளவுத்
மசா�ணன ்ட்்டம் அல்ைது அ�ற்கு அல்ைது இயககம் அல்ைது திருத்�ம் தசயயப்்ட்டு
இணையான �குதி. மசா�ணன மற்றும் ஆயவில் சான்றி்டப்்ட்்டது.
குணறந�ளவு 7 ஆண்டுகள் (ii) அழிவற்ற மசா�ணன
அனு்வம். தசயவ�ற்கான வசதிகள்
(ii) மசா�ணன முணற மற்றும்
்ல்மவறு �ற்காை நண்டமுணற
குறித்� அறிவு.
iii) சூணளகள் மற்றும்
உைர்த்திகளின் ்ாதுகாப்பு
குறித்து சட்்டரீதியான
ம�ணவகள் ்ற்றிய அறிவு.
iv) சூணளகள் மற்றும்
உைர்த்திகள் முணறமய
இயகக ம�ணவயான
்ாதுகாப்புக கருவிகள்
குறித்� அறிவு
v) சூணளகள் மற்றும்
உைர் த் தி க ளி ன்
குணற்ாடுகள் மற்றும்
பின்னண்டவுகணள அறியும்
திறன்
vi) சூணளகள் மற்றும்
உைர்த்திகளின் ்ாதுகாப்பு
குறித்� நம்்கமான
முடிவிணன எட்டும் திறன்.
5 விதி 157 இயநதிரவியல், தவப்்த் திரவச் சூம்டற்றும் அழுத்�ச் மசா�ணன தசயய
i) துணைவிதி (17) தவப்்ச் த்ாறியியல் அல்ைது சா�ன வடிவணமப்பு அல்ைது வசதிகள்
சுருள் மசா�ணன மின்த்ாறியியல் இயககம் அல்ைது ்ராமரிப்பு தவப்்த் திரவத்தின் அமிைத்
ii) துணைவிதி (19) தவப்்த் ்ா்டப்பிரிவில் இளநிணைப் அல்ைது மசா�ணனயில் �ன்ணம, இண்டநிறுத்�ப்்ட்்ட
திரவச் மசா�ணன ்ட்்டம் அல்ைது அ�ற்கு குணறந�ளவு 7 ஆண்டுகள் துகள்கள், சாம்்ல் அளவு,
இணையான �குதி, அனு்வம். ்ாகுத்�ன்ணமமற்றும் ஒளிரும்
மவதியியல் ்ா்டப்பிரிவில் தவப்்த் திரவச் மசா�ணனயில் புள்ளி ஆகியவற்றிணன
முதுநிணைப் ்ட்்டம் குணறந�ளவு 7 ஆண்டுகள் அறிவ�ற்கான ஆயவக
அல்ைது மவதிப் அனு்வம். வசதிகள்.
த்ாறியியல் ்ா்டப்பிரிவில்
இளநிணைப் ்ட்்டம்200
6 விதி 81 மவதிப் த்ாறியியல் (i) கீழககாணும் ்ணிகளில் 7 தசயல்முணறக கருவிகள்
அட்்டவணை XVI, ்குதி II, அல்ைது த�ாழில்நுட்்ப் ஆண்டுகள் அனு்வம். மற்றும் ்ாதுகாப்புக
்த்தி 7, கருவிகள் மற்றும் ்ா்டப்பிரிவில் கருவிகளில் மசா�ணன
(a) இயககம் அல்ைது ்ராமரிப்பு
்ாதுகாப்புச் சா�னங்களின் இளநிணைப் ்ட்்டம் மமற்தகாள்ள முணறயாக
்ரிமசா�ணன கருவிப் த்ாறியியல் அல்ைது அளவீ்டப் ்ட்டும், சான்றளிககப்
அல்ைது த�ாழில்நுட்்ப் ்ட்டும் உள்ள மானிகள்,
(b) கருவிகள் மற்றும்
்ா்டப்பிரிவில் இளநிணைப் கருவிகள், சா�னங்கள் மற்றும்
்ாதுகாப்புக கருவிகளின்
்ட்்டம் இயநதிரவியல் �குந� வசதிகள்.
மசா�ணன, ்ரிமசா�ணன
த்ாறியியல் ்ா்டப்பிரிவில்
மற்றும் ஆயவு
இளநிணைப் ்ட்்டம்
(ii) சம்்ந�ப்்ட்்ட �ர நிணைப்
்யிற்சிகள் மற்றும்
மசா�ணன வழிமுணறகள்
்ற்றி முழுணமயாக
அறிநதிருத்�ல்
(iii) தசயல்முணறக கருவிகள்
மற்றும் ்ாதுகாப்புக
கருவிகளின் நம்்கத்�ன்ணம
மற்றும் சரியான
தசயல்்ாடுகள் ்ற்றி
நம்்கமான முடிவுககு வரும்
திறன்.
7 (i) விதி 81 மவதிப்த்ாறியியல் (i) கீழககாணும் ்ணிகளில் மீதயாலி �டிமன் அளவீடு
அட்்டவணை XVI, அல்ைது த�ாழில்நுட்்ப் குணறந�ளவு 7 ஆண்டுகள் கருவி, மற்றும் குணற்ாடு
்குதி II, ்த்தி 15, ்ா்டப்பிரிவில் இளநிணைப் அனு்வம் கண்்டறி�ல், ணகய்டகக
இயநதிரங்கள் மற்றும் ஆணை ்ட்்டம் அல்ைது (a) மவதியியல் நீரழுத்�க குைாய, நச்சு மற்றும்
உ்கரைங்கள் மசா�ணன, கருவிப் த்ாறியியல் த�ாழிற்சாணையில் எரியக கூடிய வாயுவிணனக
்ரிமசா�ணன மற்றும் ்ழுது. அல்ைது த�ாழில்நுட்்ப் தசயல்முணற நிணையங்களின் கண்்டறியும் கருவி (்ல்மவறு
(ii)விதி 81 ்ா்டப்பிரிவில் இளநிணைப் தசயல்்ாடுகள் அல்ைது வாயுககணளக கண்்டறியும்
அட்்டவணை XXIII ்ட்்டம் அல்ைது இயநதிரப் ்ராமரிப்பு கருவி) ம்ான்ற அழிவில்ைாச்
்த்தி 13- கணரப்்ான் த்ாறியியல் ்ா்டப்பிரிவில் (b) மவதிச்தசயல் மசா�ணன கருவிகள்.
பிரித்த�டுத்�ல் (Solvent இளநிணைப் ்ட்்டம் த�ாழிற்சாணையில்
extraction) ஆணையின் உள்ள கருவிகள் மற்றும்
்ரிமசா�ணன இயநதிரங்களின் மசா�ணன,
்ரிமசா�ணன மற்றும் ஆயவு
(ii) அவர் பின்வருவன ்ற்றித்
த�ரிநது ணவத்திருத்�ல்
மவண்டும்.
(c) அ்ாயகரமான
தசயல்முணறகள் ்ற்றி
முழுணமயாக அறிநதிருத்�ல்
(d) மவதிச்தசயல்
த�ாழிற்சாணையில் உள்ள
ஆணையின் கருவிகள்
மற்றும் இயநதிரங்களில்
ஏற்்டும் குணற்ாடுகணளக
கண்்டறி�ல் மற்றும்
தசயல் இைப்பிற்கான
இ�ர காரைங்கணளயும்
கண்்டறியும் திறன்.
(e) ஆணை கருவிகள் மற்றும்
இயநதிரங்களில் ்ாதுகாப்பு
மற்றும் மநர்த்தி குறித்து
நம்்கமான முடிவுககு வரும்
திறன்.201
8 விதி 81 தநகிழி த�ாழில்நுட்்ம் (i) கீழககாணும் ்ணிகளில் மீதயாலி �டிமன் அளவீட்டுக
அட்்டவணை XVI, ்குதி V, அல்ைது மவதிப்த்ாறியியல் குணறந�ளவு 7 ஆண்டுகள் கருவி, மற்றும் குணற்ாடு
்த்தி 5. அல்ைது த�ாழில் நுட்்ப் அனு்வம் கண்்டறி�ல், நீரழுத்�க
வழுவூட்்டப்்ட்்ட ்ா்டப்பிரிவில் இளநிணைப் (a) மவதியியல் குைாய ம்ான்ற அழிவில்ைாச்
தநகிழிகளால் தசயயப்்ட்்ட ்ட்்டம் இயநதிரவியல் த�ாழிற்சாணையில் மசா�ணனக கருவிகள்.
கருவிகள் மற்றும் ஆணை த்ாறியியல் அல்ைது உள்ள தசயல்முணற
இயநதிரங்களின் மசா�ணன, மின்த்ாறியியல் நிணையங்களின்
்ரிமசா�ணன ்ா்டப்பிரிவில் இளநிணைப் தசயல்்ாடுகள் அல்ைது
்ட்்டம் ்ராமரிப்பு
(b) மவதியியல்
த�ாழிற்சாணையில்
உள்ள வழுவூட்்டப்்ட்்ட
தநகிழிகளால் ஆன
நிணையங்கள் மற்றும்
இயநதிரங்களின் மசா�ணன,
்ரிமசா�ணன மற்றும்
ஆயவு.
(ii) அவர் பின்வருவன ்ற்றித்
த�ரிநது ணவத்திருத்�ல்
மவண்டும்.
(c) வழுவூட்்டப்்ட்்ட
தநகிழிகளால் ஆன
ஆணைகள் மற்றும்
இயநதிரங்களுககான
�ரநிணைகள் அல்ைது
ம�சிய �ரநிணைகள் ்ற்றிய
முழுணமயான அறிவு.
(d) வழுவூட்்டப்்ட்்ட
தநகிழிகலின் மவதியியல்
த்ாருந�ககூடிய �ன்ணம
்ற்றி முழுணமயாகத்
த�ரிநதிருத்�ல்
(e) வழுவூட்்டப்்ட்்ட
தநகிழிகளால் ஆன
ஆணைகள் மற்றும்
இயநதிரங்களில் ஏற்்டும்
குணற்ாடுகணளக
கண்்டறி�ல் மற்றும்
தசயல் இைப்பிற்கான
இ�ர காரைங்கணளயும்
கண்்டறியும் திறன்.
(f) வழுவூட்்டப்்ட்்ட
தநகிழிகளால் ஆன
நிணையங்கள் மற்றும்
இயநதிரங்களில் ்ாதுகாப்பு
மற்றும் மநர்த்தி குறித்து
நம்்கமான முடிவுககு வரும்
திறன்.
b) வணளவு அடுககுத்�ள (ைாபிரிநதின்) தசயல்்ாடுகளுககான ்ரிமசா�ணனகள் மற்றும் இருபுற ஊசைாட்டு விழித்திணர மநாய
(நிஸ்டாகமஸிற்கான கண் ்ரிமசா�ணன), அசமநிணை (மராம்த்ர்கணசன்). இருபுற ஊசைாட்டு விழித்திணர மநாய (நிஸ்டாகமஸ)
மற்றும் அசமநிணை (மராம்த்ர்க) இருப்்து என்்து முழுணமயான ்ார்ணவ முரண்்ாட்டின் (இகாண்ட்ராவின்) அறிகுறியாகும்.
c) நரம்பியல் ்ரிமசா�ணன வலிப்பு மநாயகணள கண்்டறிய தசயதி்ட உ�வும்: மூணளயின் CT ஸமகன் மற்றும் E.E.G
சுட்டிககாட்்டப்்ட்்டால்.
d) நீரிழிவு கட்டுப்்ாட்டு நிணைணய மதிப்பீடு தசய�ல்:
(்ணியாளர் நீரிழிவு மநாயால் ்ாதிககப்்ட்டுள்ள மநர்வில்)
e) ்யம் (அகமராஃம்ாபியா) மற்றும் மன உணளச்சல் அல்ைது மன அழுத்�ம் ம்ான்ற ஏணனய யாத�ாரு மனநைன் சார்ந�
பிரச்சணனகளின் மதிப்பீடு
f) �ணைச்சுற்றல் (தவர்டிமகா) மற்றும் மயககத்திற்கான202
ததநாழிைக பநாதுகநாப்புப் பிரிவின் பயன்பநாட்டிற்கநாக:
1 அடி உயரத்தில் கிண்டமட்்டப் ்ட்டியில் சிரமமின்றி ந்டப்்து: ம�ர்ச்சி / ம�ால்வி
்ாதுகாப்பு ்ட்ண்ட அணிநது கயிறு முடிச்சிட்டு தகாள்ளு�ல்: ம�ர்ச்சி / ம�ால்வி
்ட்ண்ட (த்ல்ட்) அணிநது 9 அடி உயரத்தில் கிண்டமட்்ட அணமப்பில் ந்டப்்து ம�ர்ச்சி / ம�ால்வி
த்ாது உ்டைணமப்பு (சரி/சரியில்ணை): ம�ர்ச்சி / ம�ால்வி
M. மவணை வைங்கு்வர் மற்றும் �குதிவாயந� மருத்துவரால் ஒருவருகதகாருவர் ஒப்புகதகாள்ளப்்ட்்டவாறு ஏணனய யாத�ாரு
�கவல்/்ரிமசா�ணன/உயிரியல் ஆயவு /மசா�ணன.203
படிவம் – I
(3 ஆம் விதிணயக காண்க,)
தற்ப�ாதுள்ள நிறுவைனங்்கள் / புதிய நிறுவைனம் �திவு மசயவைதற்்கான விணணப�ம்
அ. நிறுவைனத்தின் வி�ைங்்கள் :
1. த�ாழிைாளர்அண்டயாளஎண் (LIN) லிருநது எடுககப்்ட்்டநிறுவனம்குறித்�விவரங்கள்
2. நிறுவனத்தின்த்யர்
3. ்திதவண் (த�ாழிைக்ாதுகாப்புமற்றும்சுகா�ாரஇயகககம் / த�ாழிைாளர்ஆணையரகம்) (இருப்பின்)
4. நிறுவனத்தின்முகவரி
5. நிறுவனம்குறித்�இ�ரவிவரங்கள்
அ. நிைந்தை்கணககுஎண (PAN No.)
ஆ. நிறுவைனத்தில�ணியெர்த்தப�டடுள்ளபெைடிமதாழி்ாளர்்களின்
மொத்தஎணணிகர்க
இ. நிறுவைனத்தில�ணியெர்த்தப�டடுள்ளஒப�ந்தமதாழி்ாளர்்களின்
மொத்தஎணணிகர்க
ஈ. நிறுவைனத்தில�ணியெர்த்தப�டடுள்ளமவைளிொநி்மதாழி்ாளர்்களின்
மொத்தஎணணிகர்க
6. (அ) த�ாழிற்சாணைகளுககு:
த�ாழிற்சாணை த�ாழிற்சாணை
முழு அஞசல்
த்ாறுப்பு த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் யாத�ாரு நாளில்
முகவரி, த�ாழிற்சாணையில்
வகிப்்வரின் த்யர், முகவரி, மின்னஞசல் உற்்த்தி தசயல் ்ணியமர்த்�ப்்்ட
வ. த�ாழிற்சாணை நிறுவப்்ட்டுள்ள
�நண� /கைவர் முகவரி, த�ாணைம்சி முணறயின் உள்ள அதிக்ட்ச
எண் அணமவி்டம் மற்றும் ஆற்றல் குதிணரத்
த்யர், பிறந�ம�தி எண் (எஸடிடி விவரங்கள் த�ாழிைாளர்களின்
வணர்்ட ஒப்பு�ல் திறனில்
மற்றும் ஆ�ார் குறியீட்டு்டன்) மற்றும் எண்ணிகணக
விவரங்கள்
எண். அணைம்சி எண்
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
(ஆ) கட்டி்டம் மற்றும் இதர கட்டுமநாை பணிகளுககு:
மவணை
யளிப்்வரின்
மவணை முகவரி, கட்டுமான
யளிப்்வரின் மின்னஞசல் ்ணியின் யாத�ாரு நாளில் மவணை
எதிர்்ார்ககப்்டும் உள்ளூர்
த்யர், �நண� முகவரி, முழு கட்டுமான ்ணியமர்த்�ப்்்ட த�ா்டங்கு
வ. மவணை நிர்வாகத்தின்
/கைவர் த�ாணைம்சி அஞசல் ்ணியின் உள்ள அதிக்ட்ச வ�ற்கு
எண் முடிவண்டயும் ஒப்பு�ல்
த்யர், பிறந� எண் (எஸடிடி முகவரி �ன்ணம த�ாழிைாளர்களின் உத்ம�சமான
காைம் விவரங்கள்
ம�தி மற்றும் குறியீட்டு்டன்) மற்றும் எண்ணிகணக காை அளவு
ஆ�ார் எண். மற்றும் அணமவி்டம்
அணைம்சி
எண்
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)204
(இ) பீடி மற்றும் சுருட்டு பணிகளுககு:
விண்ைப்்�ாரரால்
�யாரிககப்்டும் பீடி அல்ைது
மவணையளிப்்வர்
பீடி மற்றும் சுருட்டு அல்ைது இரண்டும்
1958-ம்
சுருட்டு அவரால் விற்்ணன தசயயப்்ட்டு
நாட்காட்டி ஆண்டுவர்த்�கம்
நிறுவனத்தின் சநண�ப்்டுத்�ப்்டுமா அல்ைது
ஆண்டில் மற்றும் வணிகச்
த்யர் முழு வர்த்�கம் மற்றும் வணிகச் வளாகத்தின் தசலுத்�ப்
யாத�ாரு நாளில் சின்னங்கள் சட்்டம்
வ. அஞசல் சின்னங்கள் சட்்டம் 1958 (1958 வணர்்டங்கள் ்ட்்ட
்ணியமர்த்�ப்்்ட (1958 ஆம் ஆண்டின்
எண் முகவரி, ஆம் ஆண்டின் மத்தியச்சட்்டம் இணைககப் கட்்டைத்
உள்ள அதிக்ட்ச மத்தியச்சட்்டம்
மின்னஞசல் 43) ன்கீழ வர்த்�க முத்திணரணய ்ட்டுள்ளனவா? த�ாணக
த�ாழிைாளர்களின் 43) –ன்கீழ ்திவு
முகவரி, ்யன்்டுத்� ்திவு தசயயப்்ட்்ட
எண்ணிகணக தசயயப்்ட்்ட
த�ாணைம்சி ்யனர் அல்ைது உரிணமயாளர்
வர்த்�க முத்திணர
எண் அல்ைது மவறு பிற ந்ர்
உரிணமயாளரா
மூைமாக விற்்ணன தசயயப்்ட்டு
சநண�்டுத்�ப்்டுமா?
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
(ஈ) மமநாட்்டநார மபநாககுவரத்து நிறுவைங்களுககு
மமாட்்டார்
யாத�ாரு நாளில்
மமாட்்டார் ம்ாககுவரத்து மமாட்்டார் ம்ாககுவரத்து
்ணியமர்த்�ப்்்ட தசலுத்�ப்
நிறுவனத்தின் த்யர், ம்ாககுவரத்து வாகனங்களின்
வ. உள்ள அதிக்ட்ச ்ட்்ட
முழு அஞசல் முகவரி, மசணவயின் �ன்ணம தமாத்�
எண் மமாட்்டார் ம்ாககுவரத்து கட்்டைத்
மின்னஞசல் முகவரி / (விமானத்திற்கான எண்ணிகணக
த�ாழிைாளர்களின் த�ாணக
த�ாணைம்சி எண் ்யணிகள்) (்திவுஎண்
எண்ணிகணக
விவரங்களு்டன்)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
(உ) மதநாட்்ட நிறுவைங்களுககு:
நாட்காட்டி ஆண்டில் யாத�ாரு நாளில்
்ணியமர்த்�ப்்்ட உள்ள அதிக்ட்ச ம�ாட்்ட
த�ாழிைாளர்கள் மற்றும் ம�ாட்்டத்திற்கு நிறுவனத்தின்
ம�ாட்்ட ம�ாட்்ட நிறுவனத்தின் ்யன்்டுத்�ப்்டும் அதிக்ட்ச தைகம்டர் மவணையளிப்்வர் /
நிறுவனத்தின் �ன்ணம (காபி, ம�நீர், நிைம் மவணையளிப்்வர்
தசலுத்�ப்
த்யர், முழு ரப்்ர், சின்மகானா, அல்ைாமல்
்ட்்ட
வ.எண் அஞசல் முகவரி, ஏைககாய ம்ான்றணவ) ம�ாட்்டத்ண�
கட்்டைத்
மின்னஞசல் மற்றும் ஒவதவாரு ்ணியமர்த்�ப்்டும் ம�ாட்்டத்திற்கு நிர்வகிககும்
த�ாணக
முகவரி / பிரிவின் ்ரப்்ளவு அதிக்ட்ச ்யன்்டுத்�ப்்டும் ந்ரின் த்யர்
த�ாணைம்சி எண் தைகம்டரில் த�ாழிைாளர்களின் அதிக்ட்ச மற்றும் த�ா்டர்பு
அதிக்ட்ச தைகம்டர் தகாள்ள மவண்டிய
எண்ணிகணக நிைம் முகவரி
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
(ஊ) விற்பலை ஊககுவிப்பு நிறுவைங்களுககு:
விற்்ணன ஊககுவிப்பு யாத�ாரு நாளில் விற்்ணன ஊககுவிப்பு நிறுவனத்தில்
நிறுவனத்தின் த்யர், ்ணியமர்த்�ப்்்ட மவணையளிப்்வர்/மவணையளிப்்வர்
தசலுத்�ப்்ட்்ட
வ.எண். முழு அஞசல் முகவரி, உள்ள அதிக்ட்ச அல்ைாமல் நிறுவனத்திணன நிர்வகிககும்
கட்்டைத் த�ாணக
மின்னஞசல் முகவரி / த�ாழிைாளர்களின் ந்ரின் த்யர் மற்றும் த�ா்டர்புதகாள்ள
த�ாணைம்சி எண் எண்ணிகணக மவண்டிய முகவரி
(1) (2) (3) (4) (5)205
(எ) உலழககும் பத்திரிலகயநாளர மற்றும் இதர தெயதித்தநாள் நிறுவைங்களுககு :
உணைககும்
்த்திரிணகயாளர்
மற்றும் இ�ர
யாத�ாரு நாளில் உணைககும் ்த்திரிணகயாளர் மற்றும் இ�ர தசயதித்�ாள்
தசயதித்�ாள் தசலுத்�ப்
்ணியமர்த்�ப்்்ட நிறுவனங்களில் மவணையளிப்்வர்/மவணையளிப்்வர்
நிறுவனங் களின் ்ட்்ட
வ.எண். உள்ள அதிக்ட்ச அல்ைாமல் உணைககும் ்த்திரிணகயாள ர்மற்றும் இ�ர
த்யர், முழு கட்்டைத்
த�ாழிைாளர்களின் தசயதித்�ாள் நிறுவனங்கணள நிர்வகிககும் ந்ரின்
அஞசல் முகவரி, த�ாணக
எண்ணிகணக த்யர் மற்றும் த�ா்டர்பு தகாள்ள மவண்டிய முகவரி
மின்னஞசல் முகவரி /
த�ாணைம்சி எண்
(1) (2) (3) (4) (5)
(ஏ) ஒலி ஒளி அலமப்பு நிறுவைங்களுககு:
ஒலி, ஒளி அணமப்பு
யாத�ாரு நாளில்
நிறுவனங்களின் த்யர், ஒலி, ஒளி அணமப்பு நிறுவனங்களில்
்ணியமர்த்�ப்்்ட தசலுத்�ப்்ட்்ட
வ. முழு அஞசல் முகவரி, மவணையளிப்்வர்/மவணையளிப்்வர்
உள்ள அதிக்ட்ச கட்்டைத்
எண். மின்னஞசல் முகவரி / நிறுவனத்திணன நிர்வகிககும் ந்ரின் த்யர்
த�ாழிைாளர்களின் த�ாணக
த�ாணைம்சி எண் மற்றும் த�ா்டர்புதகாள்ள மவண்டிய முகவரி
எண்ணிகணக
(1) (2) (3) (4) (5)
7. உரிரெவைர்க / பிரிவு
8. பதசியமதாழிலவைர்க�ாடடின் (NIC) �டிமசயல�ாடு
9. பதர்ந்மதடுக்கப�டடபதசியமதாழிலவைர்க�ாடு (NIC)குறியீடுவிவைைம்
10. நிறுவைனத்தின்அரடயாளம்/பவைர்யளிப�வைர்/ பிைதிநிதியின் மின்ர்கமயாப�ம் / டிஜிடடல ர்கமயாப�ம்
ஆ. மவலையளிப்பவர விவரங்கள்
1. பவைர்யளிப�வைர் / மதாழிற்சார் ம�ாறுப�ாளர் / முத்ாளி/ மு்கவைர் / தர்ரெ நிருவைாகி/ துர்றமு்கஅதி்காரி
ப�ான்ப்றாரின்ம�யர்
2. �தவி
3. பவைர்யளிப�வைரின்தந்ரத / ்கணவைர்ம�யர்
4. பவைர்யளிப�வைரின்பி்றந்த ொள்
5. பவைர்யளிப�வைரின்மு்கவைரி
6. மின்னஞசலமு்கவைரி, மவைளியூர்மதார்ப�சிகுறியீடடுடன் (STD)மதார்ப�சி எண ெற்றும் அர்ப�சிஎண
7. பவைர்யளிப�வைரின்ஆதார்எண
இ. மமைநாளர / முகவரவிவரங்கள்
1. நிறுவைனத்தின்பெ்ாளர் / நிறுவைனத்திரனபெற்�ார்ரவையிடவும்நிர்வைாகிக்கவும்உள்ள மு்கவைர்/ம�ாறுப�ான
ெ�ரின்முழுபம�யர் ெற்றும்மு்கவைரி
2. பெ்ாளர் / மு்கவைரின்மு்கவைரி
3. மின்னஞசல மு்கவைரி, மவைளியூர்மதார்ப�சிகுறியீடடுடன் (STD)மதார்ப�சி எணெ ற்றும் அர்ப�சி எண்கள்206
ஈ. ஒப�ந்ததாைர்்களின்விவைைங்்கள்
ஒப்்ந��ாரரின்
முகவரி,
ஒப்்ந��ாரரின் ்ணியமர்த்�ப்்டும்
மின்னஞசல்
த்யர், �நண� / மவணை மாநிைம் விட்டு
முகவரி, தவளியூர் ்ணியமர்த்�ப்்டும் அதிக்ட்ச
வ. கைவர் த்யர், ்ணியின் த�ா்டங்குவ�ற்கான மாநிைம்
த�ாணைம்சி ஒப்்ந� த�ாழிைாளர்களின்
எண் பிறந�ம�தி �ன்ணம ம�தி / முடிவ�ற்கு இ்டம்த்யரும்
குறியீட்டு்டன் எண்ணிகணக
மற்றும் உத்ம�சமான ம�தி த�ாழிைாளர்கள்
(STD) த�ாணைம்சி
ஆ�ார்எண். எண்ணிகணக
எண் மற்றும்
அணைம்சிஎண்
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
உ. தெலுத்தப்பட்்டகட்்ட்ணவிவரங்கள் :
1. ்கடடணத்மதார்க (ரூ�ாயில) :
2.�ரிவைர்த்தரன (Transaction) எண :
3. �ணம்மசலுத்தப�டடபததி :
4. வைங்கியின்ம�யர் :
ஊ. ஏலைய விவரங்கள்
ொள்
இடம் பவைர்யளிப�வைர் ர்கமயாப�ம் /
மின் ர்கமயாப�ம் / டிஜிடடல ர்கமயாப�ம்.
படிவம்-II
( 5 ஆம் விதிலயக கநாண்க )
நிறுவனத்தின் த�ா்டககம்/முடிவு ்ற்றிய அறிவிப்பு
1. �திமவைண:
2. நிறுவைனத்தின் ம�யர் ெற்றும் மு்கவைரி:
3. நிறுவைனம் குறித்த விவை்காைங்்கரள முழுரெயா்க நிர்வைகிககும் பவைர்யளிப�வைரின் ம�யர் ெற்றும் �தவி:
4. நிறுவைனம் மதாடர்புரடய ்கடிதப ப�ாககுவைைத்துக்கரள அனுப� பவைணடிய முழு மு்கவைரி:
5. நிறுவைனத்தில பெற்ம்காள்ளப�டும் �ணியின் தன்ரெ:
6. �ணி மதாடங்குவைதற்்கான அறிவிபபு எனில பவைர் ெரடம�்றககூடிய உத்பதச ்கா் அளவு:
7. �ணி முடிப�தற்்கான அறிவிபபு எனில �ணி முடிவைரடயும் ொள்:
------ஆம் ொளிடட -------ஆம் �திமவைண ம்காணட இந்த நிறுவைனத்தின் �ணி ------ முதல (பததி)/------- ொள்
அன்று( ொள்)ம தாடங்்கப�டும்/முடிக்கப�டும்,எ ன்�ரதஇ தனாலெ ான்ம தரிவித்துகம ்காள்கிப்றன்/ெ ாங்்கள்ம தரிவித்துக
ம்காள்கிப்றாம்.
�ணி முடிவைரடயும் அறிவிபபு எனில :
இந்தநி றுவைனத்தில� ணியெர்த்தப�டடஅ ரனத்தும தாழி்ாளர்்களுககும்வை ழங்்கப�டபவைணடியஅ ரனத்தும தார்கயும்
வைழங்்கப�டடதுஎ னவும்இ ந்த� ணிஅ ரெவிடத்திலஇ டர்தருஇ ைசாயணங்்கள்ெ ற்றும்ம �ாருட்கள்எ துவும்இ லர்எ னவும்
ொன் சான்்றளிககிப்றன் / ொங்்கள் சான்்றளிககிப்றாம்.
பவைர்யளிப�வைரின் ர்கமயாப�ம்
ம�றுெர்
ஆயவைாளர் ெற்றும் வைழி்காடடு�வைர்207
படிவம் III
(6 ஆம் விதிணயக காண்க )
மருத்துவப் பரிமெநாதலையநாைது தகுதிவநாயந்த மருத்துவரநால் பின்வரும் படிவத்தின்படி ்்டத்தப்ப்ட மவண்டும்
அ : ததநாழிைநாளர குறித்த விவரங்கள்
மகள்வி ்தில் குறிப்புகள்
ம�தி:
த�ாழிைாளியின் த்யர்:
வயது:
நிரந�ர முகவரி:
்ாலினம்:
குடும்் உறுப்பினர்களின் தமாத்� எண்ணிகணக:
தமாத்� குடும்்வருமானம்:
த�ாழிைாளர் ஈட்டுறுதிக கைகம் திட்்டத்தின் கீழ உள்ளவரா? ஆம் / இல்ணை
ஆம் எனில், ஐபி(IP) எண்ணை வைங்கவும்.
த�ாழிைாளி த�ாழிைாளர் ஈட்டுறுதிக கைகம் திட்்டம் �விர ஆம் / இல்ணை
மவறு ஏம�னும் மருத்துவத் திட்்டத்தின் கீழ உள்ளவரா?
ஆம் எனில், திட்்டப்த்யணர வைங்கவும்
ஆ. ததநாழிலில் பணிபுரிந்து வந்தலவ குறித்த விவரங்கள்
மகள்வி ்தில் குறிப்புகள்
�ற்ம்ாண�ய ்�வி:
்ணி விவரககுறிப்பு:
�ற்ம்ாண�ய ்ணியில் விவரத்தில் ்ணிபுரியும் காைம்:
ஒரு மாற்றத்தில் (shift) மவணை மநரம்:
ஒரு வாரத்திற்கு இரவுப்்ணி:
ஒரு மா�த்திற்கு இரவுப் ்ணி:
இ. மருத்துவ வரைநாற்றின் விரிவநாை திைைநாயவு : முன்பு கண்்டறியப்பட்்ட அல்ைது தற்மபநாது சிகிச்லெயில் உள்ள அல்ைது தற்மபநாது
பநாதிககப்பட்டுள்ளலவ
மகள்வி ்தில் (ஆம் / இல்ணை) குறிப்புகள்
இரத்� மசாணக
மஞசள் காமாணை
ஆஸதுமா
நாள்்ட்்ட நுணரயீரல் அண்டப்பு மநாய (COPD)
மவறு ஏம�னும் நுணரயீரல் மநாய குறித்� வரைாறு:
(ஆம் என்றால், �யவுதசயது குறிப்பி்டவும்)
தவர்டிமகா/�ணைச்சுற்றல்
நீரிழிவு மநாய
உயர் இரத்� அழுத்�ம்
ஏம�னும் புற்றுமநாய (ஆம் என்றால், புற்றுமநாணயக
குறிப்பி்டவும்)208
நாள்்ட்்ட கீழ முதுகுவலி
ணக அல்ைது முைங்ணகயில் நாள்்ட்்ட வலி
கு்டலிறககம்
விணர வீககம்
விரிசுருள் சிணர மநாய
மூை மநாய
மவணையின் ம்ாது ஏற்்ட்்ட துண்டிககப்்ட்்ட /
எலும்பு முறிவு / இ்டப்த்யர்வு காயத்தின் வரைாறு
(ஆம் என்றால், �யவுதசயதுகுறிப்பி்டவும்)
ம�ால் அைற்சி (ஆம் எனில், இ்டத்ண�க
குறிப்பி்டவும்)
தசவித்திறன் குணற்ாடு
்ார்ணவ மகாளாறு
க்டந� ஒரு வரு்டத்தில் ஏம�னும் த்ரிய மநாயககு
மருத்துவமணனயில் அனுமதிககப்்்ட மவண்டி
இருந��ா? (ஆம் எனில், வியாதியின் த்யர்)
க்டந� ஒரு வரு்டத்தில் த�ாழில் வழி காயம்
ஏம�னும் ஏற்்ட்டிருந�ால் காயத்தின் இ்டம் மற்றும்
வி்த்து நிகழ விகி�ம் குறிப்பி்டவும்
ஈ.தற்மபநாலதய அறிகுறிகள்-ம்நாயகள் ததநாகுதி
மகள்வி ்தில் (ஆம் / இல்ணை) குறிப்புகள்
புணகபிடிககும் ்ைககம்
்ான் மசாைா அல்ைது குட்கா அல்ைது புணகயிணை
தமல்லு�ல்:
மது ம்ாண�ககு அடிணமயா�ல்
ம�ால் அைற்சி (எரிச்சலூட்டும் ம�ால்அைற்சி/எகஸிமா/
குமளாராகமன / ஒவவாணம த�ா்டர்பு ம�ால் அைற்சி):
இரசாயன அல்ைது உயிரியல் இயககிகளால் கண்கள்/
மூககு/த�ாண்ண்ட சீ�தமன் சவவில் எரிச்சல்
்ணி த�ா்டககத்தின் ம்ாது சுவாசக மகாளாறு/ தநஞசு
இறுககம்/ உைர் இருமல் ம்ான்ற அறிகுறிகள்
�ற்ம்ாது காசமநாயால் ்ாதிப்பு உள்ள�ா
மஞசள் காமாணை அல்ைது கல்லீரல் ஒவவாணமயால் ்ாதிப்பு
�ற்ம்ாது கீழ முதுகுவலி ்ாதிப்பு உள்ள�ா
�ற்ம்ாது ணக அல்ைது முைங்ணக வலி ்ாதிப்பு
�ற்ம்ாது கண் ்ார்ணவயில் ஏதும் பிரச்சணனகள் உள்ள�ா
�ற்ம்ாது காது மகட்்தில் ஏதும் பிரச்சணன
�ற்ம்ாது ஏம�னும் காயம் உள்ள�ா? (உறுப்பு நீககம் /
முறிவு / இ்டப்த்யர்வு)
�ற்ம்ாது ஏம�னும் �ணச எலும்பு மண்்டை சுளுககு/திரிபு
ம்ான்றணவ உள்ள�ா209
உ. உ்டல் பரிமெநாதலை
பரிமெநாதலை ்நாள்
்தில் (ஆம்/இல்ணை) அல்ைது
மகள்வி குறிப்புகள்
த்ாருத்�மான்டி
த்ாதுவான ம�ால் நிணை: (ஏம�னும் ம�ால் அைற்சி
இருந�ால், அ�ன் இருப்பி்டத்ண�க குறிப்பி்டவும்)
எண்ட (கிமைாவில்):
உயரம் (மீட்்டரில்)
தவப்்நிணை (oF)(்ாரன்ஹீட்):
இரத்�அழுத்�ம்:
நாடித்துடிப்பு:
இரத்�த்தில் ஆகஸிஜன் அளவு (SpO2):
சுவாச விகி�ம்:
த்ண் ்ணியாளரின் மார்்கப் ்ரிமசா�ணன
ஊ. பரிமெநாதலை அறிகலக
* வைககமான இரத்�ப் ்ரிமசா�ணன: அறிகணகயின் புணகப்்்ட நகல்கணள இணைககவும்
* இரத்� வணகப்்ாடு &Rh வணக மற்றும் HB எைகட்மராம்ாமரசிஸ வாழநாளில் ஒருமுணற
அளவுரு ்தில் (இயல்பு/அதிகம்/ குணறவு) மதிப்பு
சிவப்பு இரத்� அணு விகி�ம் (ஹீமமாகுமளாபின் Hb)%:
தமாத்� தவள்ணள அணுககள் (WBC) எண்ணிகணகமற்றும் மவறு்ட்்ட
எண்ணிகணக:
சிவப்பு இரத்� அணுககளின் எண்ணிகணக:
ESR:
FBS:
PPBS:
HBA1C நிணை
BUN:
கிரிமயட்டினின்:
தமாத்� புர�ம்
அல்புமின்
குமளாபுலின்
SGOT
SGPT
பிலிரூபின்
சிறுநீர் RE
சிறுநீர் ME
புமராஸம்டட் ஸத்சிபிக ஆன்டிதஜன் (பிஎஸஏ)210
எ. நிலையநாை மநாரபக ஊடு கதிரவீச்சு (PA) பககம் : அறிகலகயின் புலகப்ப்ட ்கலை இல்ணககவும் மததி:
அளவுரு ்தில் (சா�ாரைம்/அசா�ாரைம்) மதிப்பு (ஏம�னும் முககியத்துவம்
இருந�ால்)
அறிகணக
அறிகலக:
ஏ.அளவீட்டு மூச்சுமநானி (Spirometry) : அறிகலகயின் புலகப்ப்ட ்கலை இல்ணககவும் (சுரங்கப் பணியநாளருககநாக) மததி:
அளவுரு ்தில் (இயல்பு/அதிகம்/குணறவு) மதிப்பு
PEFR:
FEV1:
கவனிககப்்ட்்டது:
கணிககப்்ட்்டது:
FVC:
கவனிககப்்ட்்டது:
கணிககப்்ட்்டது:
FEV1/FVC:
இறுதி அறிகணக: இயல்்ாக உள்ளது / நுணரயீரல்
மநாய / கட்டுப்்டுத்�ப்்ட்்ட நுணரயீரல் மநாய /
கைப்பு நுணரயீரல் மநாயகள்
ஐ. தெவித்திைன் பரிமெநாதலை (Pure tone/ BERA: அறிகலகயின் புலகப்ப்ட ்கலை இல்ணககவும் மததி
அளவுரு மதிப்பு/முடிவு/விளககம்
காதுகணள ்ரிமசாதித்து ்ார்த்து தவளிப்புறத்தில் அசா�ாரை தமழுகு
அண்டப்பு அல்ைது த�ாற்று ஏ�ம் கண்்டறியப்்ட்்ட�ா?
வைது காது மகட்புத்திறன் வரம்பு:
இ்டது காது மகட்குப்புத்திறன் வரம்பு:
BERA அடிப்்ண்டயில் முன்னுரிணமககுரிய இறுதி அறிகணக:
வைது காது:
இ்டது காது:
ஒ. பநாரலவ திைன் பரிமெநாதலைஅறிகலகயின் புலகப்ப்ட ்கலைஇல்ணககவும் :
அளவுரு மதிப்பு/முடிவு/விளககம்
கண்கணள ்ார்ககும் த்ாழுது கருவிழியில் ஏம�னும் அசா�ாரை ஒளி
புகாத்�ன்ணம, வடு அல்ைது கண் புணர எதுவும் கண்்டறியப்்ட்்ட�ா?
காட்சி கூர்ணம: வைது :
காட்சி கூர்ணம:இ்டது :
நிறங்கள் காணும் கூர்ணம:
்ார்ணவ புைம்:
இரு கண் மநாககும் கூர்ணம:
்ககவாட்டு : ஃம்ாரியா
தசங்குத்து : ஃம்ாரியா
முப்்ரிமான மநாககு மற்றும் ஆைம் உைர்�ல் ்ரிமசா�ணன :
விழித்திணர ்ரிமசா�ணன :211
ஓ. 12 மின்திைத் த்டம் தகநாண்்ட ஈசிஜி மற்றும் எகமகநா கநாரடிமயநாகிரநாபி:
இறுதி அறிகலக:
ஔ. உயரத்தில் பணிபுரியும் ்பரகளுககநாை மருத்துவ உ்டற்தகுதி மெநாதலைகள் (தபநாருந்தககூடியலவ):
1. விரிவான மருத்துவ முன் விவரம் மற்றும் ்ார்ணவ, தசவித்திறன், �ணச எலும்பு மண்்டைம், சுவாசத் த�ாகுதி மற்றும் இரு�ய
அணமப்பு ம்ான்றவற்றிற்கான மசா�ணனகளு்டன் கூடிய ஆைமான த்ாது மருத்துவப் ்ரிமசா�ணன.
அணனத்து ்ணியாளர்களுககும் த்ாருந�க கூடியது:
2. சிறப்பு்ரிமசா�ணன
அ) இரு�ய அணமப்பு
கட்டுப்்ா்டற்ற உயர் இரத்� அழுத்�ம் அல்ைது குருதி ஊட்்டககுணற இ�ய மநாய ஆகியணவ எதிர் அறிகுறியாகும். உயர் இரத்� அழுத்�ம்
மற்றும் அசா�ாரைமாக ஈசிஜி கண்டுபிடிககப்்டின், அப்்ணியாளர்கள் உ்டல் �குதிககாக இரு�யமநாய நிபுைரி்டம் ்ரிநதுணரககப்்்ட
மவண்டும்.
ஆ) ைாபிரிநதின் தசயல்்ாடுகளுககான மசா�ணனகள் மற்றும் கண்ணின் நிணைஉைர்வு குறித்� இரு்கக நிஸ்டாகமஸ,
மராத்ர்கணசனிற்கான கண் ்ரிமசா�ணன, இரு�ரப்பு நிஸ்டாகமஸ மற்றும் மநர்மணற மராம்த்ர்க அறிகுறி இருப்்து ஒரு
முழுணமயான எதிர்-அறிகுறியாகும்.
இ) வலிப்பு மநாயகணள மதிப்பி்டககூடிய நரம்பியல் ்ரிமசா�ணன மூணளககான CT ஸமகன் மற்றும் E.E.G சுட்டிககாட்்டப்்ட்்ட�ல்.
ஈ) நீரிழிவு கட்டுப்்ாட்டு நிணைணய மதிப்பீடு தசய�ல் :
(்ணியாளர்கள் நீரிழிவு மநாயால் ்ாதிககப்்ட்்டால்)
உ) ்யம் (அகமராஃம்ாபியா) மற்றும் கவணை அல்ைது மனச்மசார்வு ம்ான்ற பிற மனஅழுத்�த்தின் மதிப்பீடு
ஊ) தவர்டிமகா மற்றும் �ணைச்சுற்றலுககான மதிப்பீடு த�ாழிைக ்ாதுகாப்புப் பிரிவின் ்யன்்ாட்டிற்கானது :
எ) ஒரு அடி உயரத்தில் கிண்டமட்்டப் அணமப்பில் ந்டப்்து : ம�ர்ச்சி / ம�ால்வி ்ாதுகாப்பு த்ல்ட் அணிநது கயிறு முடிச்சுப்
ம்ாடு�ல் : ம�ர்ச்சி / ம�ால்வி
ஏ) த்ல்ட் அணிநது 9 அடி உயரத்தில் கிண்டமட்்ட அணமப்பில் ந்டப்்து : ம�ர்ச்சி / ம�ால்வி த்ாது உ்டைணமப்பு (சரி/சரியில்ணை)
: ம�ர்ச்சி / ம�ால்வி
ஐ) மவணையளிப்்வர் மற்றும் �குதிவாயந� மருத்துவரால் ்ரஸ்ரம் ஒப்புகதகாள்ளப்்ட்்ட ஏம�னும் பிற �கவல் / ்ரிமசா�ணன /
உயிரியல் ்ரிமசா�ணன / மசா�ணன.
படிவம் IV
(விதிகள் 8(1)(2) மற்றும் (3)-ஐ கநாண்க)
வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு குறித்� அறிவிப்பு
மாநிை த�ாழிைாளர் ஈட்டுறுதி கைகத்தின் (இ.எஸ.ஐ.சி.) மவணையளிப்்வர் குறியீடு எண்:
1. மவணையளிப்்வர் த்யர்:
2. வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு நண்டத்ற்ற ்ணி / வளாகத்தின் முகவரி:
3. த�ாழிற்சாணையின் �ன்ணம:
4. நிறுவனத்தின் த�ாழிைாளர் அண்டயாள எண்(LIN):
5. ்திவு எண் (த�ாழிைக ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககம்/த�ாழிைாளர் ஆணையரகம்):
6. வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு நண்டத்ற்ற பிரிவு அல்ைது துணற மற்றும் சரியான இ்டம்:
7. காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ரின் விவரங்கள்:
காயமண்டந� அல்ைது காயமண்டந�
காயமண்டந� காயமண்டந� காயமண்டந�
மரைமண்டந� ந்ரின் அல்ைது
அல்ைது அல்ைது அல்ைது
த�ா்டர் த்யர், ்ாலினம், வயது, மரைமண்டந�
மரைமண்டந� மரைமண்டந� மரைமண்டந�
எண். �நண�/கைவன் த்யர், ந்ரின் இ.எஸ.ஐ.சி.
ந்ரின் முகவரி ந்ரின் ்ணி ந்ரின் மா� ஊதியம்
ஆ�ார் எண் காப்பீடு
எண்
(1) (2) (3) (4) (5) (6)212
8. காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ர் இணைககப்்ட்டுள்ள உள்ளூர் இ.எஸ.ஐ.சி. அலுவைகம்:
9. வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு நண்டத்ற்ற நாள், ்ணி சுைற்சி முணற (shift) மற்றும் மநரம்:
10. (அ) வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு நண்டத்ற்ற நாளன்று காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ர் ்ணிணயத்
த�ா்டங்கிய மநரம்:
(ஆ) வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு நண்டத்ற்ற நாளுககான ஊதியம் முழுணமயாகமவா அல்ைது ்குதியாகமவா
அவருககு வைங்கப்்ட்்ட�ா:
11. (அ) வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு நண்டத்ற காரைம் அல்ைது �ன்ணம:
(ஆ) இயநதிரங்களால் வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு ஏற்்ட்டிருப்பின்-
(i) வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு ஏற்்டுத்திய இயநதிரத்தின் த்யர் மற்றும் ்குதிணயக குறிப்பி்டவும்:
(ii) வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு நண்டத்ற்றம்ாது இயநதிர சகதி மூைம் அந� இயநதிரம் நகர்த்�ப்்ட்்ட�ா:
(இ) வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு ந்டந� மநரத்தில் காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ர் சரியாக என்ன
தசயது தகாண்டிருந�ார் என்்ண� குறிப்பி்டவும்:
(ஈ) உங்கள் கருத்துப்்டி, வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவின் ம்ாது காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ர்-
(i) அவருககுப் த்ாருந�ககூடிய அணனத்து சட்்ட விதிகணளயும் மீறிச் தசயல்்ட்டுக தகாண்டிருந�ார்
(ii) அவரது மவணையளிப்்வர் அல்ைது மவணையளிப்்வர் சார்்ாக வைங்கப்்ட்்ட உத்�ரவுகணள மீறி தசயல்்ட்்டார்
(iii) மவணையளிப்்வரின் அறிவுறுத்�ல்கள் இல்ைாமல் தசயல்்ட்்டார்?
(உ) மமற்கண்்ட இனம் (ஈ) உள்ள (i), (ii) அல்ைது (iii) ககான ்தில் ‘ஆம்’ எனில், அந�ச் தசயல் மவணையளிப்்வரின் வர்த்�கம்
அல்ைது வணிகம் த�ா்டர்புண்டய மநாககத்திற்காக தசயயப்்ட்்ட�ா என்்ண�க குறிப்பி்டவும் :
12. வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு மவணையளிப்்வரின் த்ாறுப்பிைான ம்ாககுவரத்தில் ்யைம் தசயயும்த்ாழுது
ஏற்்ட்டிருப்பின் கீழகாணும் விவரங்கணள த�ரிவிககவும் -
(அ) காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ர் �னது ்ணியி்டத்திற்மகா அல்ைது ்ணியி்டத்திலிருநம�ா ஒரு ்யணியாக
்யைம் தசய�ார்:
(ஆ) காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ர் �னது மவணையளிப்்வரின் தவளிப்்ண்டயான அல்ைது மணறமுகமான
அனுமதியு்டன் ்யைம் தசய�ார்;
(இ) ்யைம் தசயவ�ற்கான வாகனமானது மவணையளிப்்வராமைா, மவணையளிப்்வர் சார்்ாகமவா அல்ைது மவணையளிப்்வரு்டன்
மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட ஏற்்ாடுகளின்்டி மவறு பிற ந்ர்களாமைா இயககப்்ட்்ட�ா:
(ஈ) சா�ாரைமாக த்ாது ம்ாககுவரத்து மசணவயின் த்ாருட்டு வாகனம் இயககப்்ட்்டது/இயககப்்்டவில்ணை என்ற விவரம்
குறிப்பி்டவும்:
13. இவவி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவானது ஒரு அவசர நிணையிணன சநதிககும் சமயம் ஏற்்ட்டிருப்பின் கீழகண்்ட
விவரங்கணள குறிப்பி்டவும்,
(அ) அ�ன் இயல்பு; மற்றும்
(ஆ) வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவின் ம்ாது காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ர் மவணையளிப்்வரின்
வர்த்�கம் அல்ைது வணிகத்திற்காக வி்த்து/அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு ந்டந� இ்டத்திமைா அல்ைது த�ா்டர்புண்டய
இ்டத்திமைா ்ணியமர்த்�ப்்ட்்டாரா :
14. வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவு எவவாறு நிகழந�து என்்ண� சுருககமாக விவரிககவும்:
15. சாட்சிகளின் த்யர்கள் மற்றும் முகவரிகள் :
(1)
(2)
16. (அ) காயத்தின் �ன்ணம மற்றும் அளவு (எ.கா. மரைம், விரல்கள் இைப்பு, காலின் எலும்பு முறிவு, தவந�புண், கீறல்கள், இவற்ணற
த�ா்டர்ந� கிருமி த�ாற்று ம்ான்றணவ:)
(ஆ) காயம் ஏற்்ட்்ட இ்டம் (எ.கா. வைது கால், இ்டது ணக, இ்டது கண் ம்ான்றணவ)
17. (அ) வி்த்து அல்ைது அ்ாயகரமான நிகழவினால் உயிரிைப்பு இல்ணை என்றால், காயமண்டந� ந்ர் 48 மணி மநரத்திற்கும் மமைாக
ஏதும் தசயய இயைா�வராக இருந�ாரா என்்ண� குறிப்பி்டவும்:
(ஆ) ்ணிககு திரும்பிய நாள் மற்றும் மநரம்:
18. (அ) காயமண்டந� ந்ர் சிகிச்ணச த்ற்ற/த்ற்று வரும் மருத்துவர், மருந�கம் அல்ைது மருத்துவமணன:
(ஆ) காயமண்டந� ந்ரால் ம�ர்நத�டுககப்்ட்்ட மருந�கம்/மருத்துவர்:213
19. (அ) காயமண்டந� ந்ர் இறநதுவிட்்டாரா? :
(ஆ) அப்்டியானால், இறந� ம�தி, மநரம் மற்றும் இ்டம்:
எனது அறிவுககும் நம்பிகணகககும் எட்டிய வணரயில் மமற்கண்்ட விவரங்கள் அணனத்து வணகயிலும் சரியானணவ என்று
சான்றளிககிமறன்.
அறிகணக அனுப்்ப்்ட்்ட நாள்:
இ்டம்:
மவணையளிப்்வரின் ணகதயாப்்ம்/ மின்-ணகதயாப்்ம்/
/டிஜிட்்டல் ணகதயாப்்ம்
உரிணமயாளர் / மவணையளிப்்வர்/ மமைாளர் / முகவரின்
ணகதயாப்்ம் மற்றும் த்யர் மற்றும் ்�வி
படிவம் V
[வி�ி 8(5 )-ஐ காை்க ]
வி்த்து குறித்� மமலும் விவரங்கள் அ்டங்கிய அறிகணக
மாநிை த�ாழிைாளர் ஈட்டுறுதி கைகத்தின் (இ.எஸ.ஐ.சி.)
மவணையளிப்்வர் குறியீட்டு எண்:
1. மவணையளிப்்வர் த்யர்:
2. வி்த்து நண்டத்ற்ற ்ணி / வளாகத்தின் முகவரி:
3. த�ாழிற்சாணையின் �ன்ணம:
4. நிறுவனத்தின் த�ாழிைாளர் அண்டயாள எண்(LIN):
5. ்திவு எண் (த�ாழிைக ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககம்/த�ாழிைாளர் ஆணையரகம்):
6. �ற்த்ாழுது அனுப்்ப்்டும் த�ா்டர் அறிகணகயானது த�ாழிற்சாணையில் ஏற்்ட்்ட எந� வி்த்து த�ா்டர்புண்டயது, வி்த்து
த�ா்டர் எண், மற்றும் நாட்காட்டி, ஆண்டு விவரம் ஆகியவற்ணற குறிப்பி்டவும்:
7. காயமண்டந� அல்ைது மரைமண்டந� ந்ர் இணைககப்்ட்டுள்ள உள்ளூர் இ.எஸ.ஐ.சி. அலுவைகம்:
8. வி்த்து ந்டந� நாள், ்ணி முணற (shift) மற்றும் மநரம்:214
9. கநாயமல்டந்த ்பரின் விவரங்கள்:
காயமண்டந� ந்ர் மருத்துவ/�குதி
காயமண்டந�
காயமண்டந� ்ணியிலிருநது உ்டல் ஊனம் சான்றி�ழ விவரங்கள்
ந்ரின் ்ணிககு
வ. ந்ரின்இ.எஸ.ஐ.சி. விைகி இருந� இருப்பின் அ�ன் (மருத்துவ
த்யர், ஆ�ார் திரும்பிய நாள்
எண். காப்பீடு நாட்களின் விவரங்கள் ்யிற்சியாளர், நாள்
எண்
எண் எண்ணிகணக மற்றும்
வைங்கப்்ட்்டஇ்டம்)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
10. த்ாருள் ஈட்டும் திறனில் இைப்பு இருப்பின், அ�ன் ச�வீ�ம்: (மருத்துவ சான்றி�ணை குறிப்பிட்டு, அ�ன் நகணை இணைககவும்)
11. மவணையளிப்்வரால் வைங்கப்்ட்்ட உ்டல் ஊனத்திற்கான ்ைன்கள் குறித்� விவரங்கள்:
(காயமண்டந� ந்ர் மாநிை த�ாழிைாளர் ஈட்டுறுதி கைகத்தில் (இ.எஸ.ஐ.சி.) ்தியப்்ட்டிருப்பின் அ�ன் விவரங்கணள த�ரிவிககவும்).
12. காயமண்டந� ந்ர் �ற்ம்ாதும் சிகிச்ணச த்ற்றுக தகாண்டிருந�ால், அவரின்�ற்ம்ாண�ய நிணை, அவர் எங்கு சிகிச்ணச த்றுகிறார்,
எப்த்ாழுது மீண்டும் ்ணிககு திரும்புவ�ற்கான வாயப்புள்ளது, மு�லிய விவரங்கணள குறிப்பி்டவும். அந� ந்ர் மாநிை த�ாழிைாளர்
ஈட்டுறுதி கைகத்தின் (இ.எஸ.ஐ.சி.) திட்்டத்தின் கீழ இணைந�வராக இருப்பினும்
மவணையளிப்்வர் இது த�ா்டர்்ான விவரங்கணள த்ற்று ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு வைங்க மவண்டும்:
13. மவறு ஏம�னும் த�ா்டர்புண்டய �கவல்
எனது அறிவுககும் நம்பிகணகககும் எட்டிய வணரயில் மமற்கண்்ட விவரங்கள் அணனத்து வணகயிலும் சரியானணவ என்று
சான்றளிககிமறன்.
அறிகணக நாள்.
மவணையளிப்்வரின் ணகதயாப்்ம்/ மின்-ணகதயாப்்ம்
/ டிஜிட்்டல் ணகதயாப்்ம்
படிவம் VI
(விதி 32 )-ஐ காண்க)
்ணி மநரம் ்ற்றிய அறிவிப்பு
நிறுவனத்தின் த்யர் ………………………………………. முகவரி ……………………………….
்திவு எண்
(த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககம் / த�ாழிைாளர் ஆணையர்)
்ணி ஆண்கள் த்ண்கள் குழுவின் குறிப்புணரகள்
மநரம் விவரம்.
்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள தமாத்� ்ணியமர்த்�ப்்ட்டுள்ள தமாத்� ்ணியின்
ஆண்களின் எண்ணிகணக த்ண்களின் எண்ணிகணக �ன்ணம
குழு, A B C D A B C D
பிரிவு
பணி ்நாட்களில்
்ணி மநரம் மிணகப் ்ணி மநரம்
மு�ல்
வணர
மு�ல்
வணர215
பகுதி ம்ர பணி ்நாட்களில்
்ணி மநரம் மிணகப் ்ணி
மநரம்
மு�ல்
வணர
மு�ல்
வணர
இந� அறிவிப்பு மு�லில் ்ார்ணவககு ணவககப்்ட்்ட நாள் மவணையளிப்்வரின் ணகதயாப்்ம்
நாள்
படிவம் VII
(விதி (33 (1) -ஐ காண்க)
நிறுவனத்தில் ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் ஊதியம், மிணக மநரப் ்ணி, அ்ரா�ம், இைப்பு அல்ைது மச�த்திற்கான பிடித்�ங்கள்
ஆகியணவ குறித்� ்திமவடு.
நிறுவனத்தின் த்யர் மவணையளிப்்வரின் த்யர்
த�ாழிைாளர் அண்டயாள எண் (LIN) மவணையளிப்்வரின் நிரந�ர கைககு எண்PAN /
TAN எண்
்திவு எண்
(த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககம் / த�ாழிைாளர் ஆணையர்)
ண்எ
சணரிவ
ளள்உ
ல்டிட்வமதி்
ர்ளாைழிா�த
ர்ய்த
ன்யிளிாைழிா�த
றணது
/வி�்
ம்�ாம/றணமுருஒ
ம்�ாம(
ம்ைாக
ம்குங்ைவ
ம்யதிஊ
/ம்யதிஊ
ரிசனதி/றணமுருஒ
ம்ராவ/றணமுருஇ
)ட்ரமஸபீ(
்ற்கமகணி்
............ல்�மு
.........
ம்ைாக
ம்டு்ப்கங்ைவ
ம்யதிஊ
ரணவ
ள்கட்ாந
�த்ாமத
�நரிபுணி்
ல்தித்ைாக
்டட்பிப்றிகு
ம்ரநம
ணிம
�த்ாமத(
ணி்
ப்ரநம
கணமி
�த்ாமத
�த்ாமத
�யசத
ல்யிைணவம
ட்ரம
ஸபீ
துைல்அ
)தித்்ற்உ
ஊதிய விகி�ம்
ம்யதிஊ
்டண்ப்டிஅ
டி்ப்ைணவிகஅ ள்கடி்
ப்ர�இ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10216
ம்யதிஊ
னாககணி்
ப்நரம
கணமி
ன்லியசத
னாமைராக
ககதிவி
ம்�ார்அ
ள்ாந
்டட்்ப்ககதிவி
ம்�ார்அ
,மணன்�
கணா�த
த்�ார்அ
்டட்்ப்ககதிவி
றுற்ம
வுறணகுகனவக
ன்யிளிாைழிா�த
�நர்நம
குகருவ்ப்ளியைணவம
ல்ாறவ�
ம்
புப்ைஇ
துைல்அ
ம்ரா�சம
ம்�த்டிபி
துநருலிளிகங்யதிஊ
கணா�த
�த்ாமத
்டட்்ப்யயசத
ம்யதிஊ
�த்ாமத
ம்டு்ப்கங்ைவ
ள்ாந
ம்டு்ப்கங்ைவ
ம்யதிஊ
11 12 13 14 15 16 17
படிவம் VIII
(விதி 33(2 )-ஐ காண்க)
றிறுவனத்தில் ்ணிபுரியும் ந்ர்களின் வருணகப் ்திமவடு
நிறுவனத்தின் த்யர் மவணையளிப்்வரின் த்யர்
த�ாழிைாளர் அண்டயாள எண் (LIN)
்திவு எண்
(த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககம் / த�ாழிைாளர் ஆணையர்)
ல்டிட்வமதி்
ர்ளாைழிா�த
ண்எ
சணரிவ
ளள்உ
ர்ய்த
ன்யிளிாைழிா�த
ர்ய்த
ப்வி�்
யமளிவத
/
ம்ருவ
ளமள்உ
ம்ரநம
ம்லுல்சத
ள்கட்ாந
�த்ாமத
�நரிபுணி்
ள்கட்ாந
கணமி
�நரிபுணி்
ணிம
�த்ாமத(
ணி்ப்ரநம
)ம்ரநம
ள்கரணபுப்றிகு
A B C D E F G H
1 2 3 4 5 6 7 . . 30 31
உள்மள
வரும்
மநரம்
தவளிமய
தசல்லும்
மநரம்217
படிவம் – IX
(விதி 35-ஐ காண்க)
ஆண்்டறிகலக
…………………….. ஆம் ஆண்டு முடிவண்டயும் ஆண்டிற்கான ஒருங்கிணைந� ஆண்்டறிகணக ்டிவம்
த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் சட்்ட த�ாகுப்பு 2020, த�ாழில் உறவு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020, சமூகப்
்ாதுகாப்பு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020, ஊதிய சட்்ட த�ாகுப்பு 2019 ஆகியவற்றின் கீழ இணைய �ளம் வாயிைாகச் அளிககப்்்ட மவண்டிய
ஒருங்கிணைந� ஒற்ணற ஆண்்டறிகணக.
ஆண்்டறிகணக பூர்த்தி தசயவ�ற்கான அறிவுணரகள்
(1) இந� ஆண்்டறிகணக ஒவதவாரு ஆண்டும் ஜனவரி 31ம் நாள் அல்ைது அ�ற்கு முன்ம்ா பூர்த்தி தசயயப்்்ட மவண்டும்.
(2) நிறுவனம் என்ற தசால், த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம், ்ணி நிணைணமகள் சட்்ட த�ாகுப்பு 2020 ன்கீழ கூறப்்ட்டுள்ள அம�
த்ாருணளமய தகாண்டிருககும்.
(3) 50 த�ாழிைாளர்களுககு மமல் ்ணியமர்த்தியுள்ள ஒப்்ந��ாரர் அல்ைது மவணையாள் வைங்கு்வரால் இந� ஆண்்டறிகணக
அளிககப்்்ட மவண்டும்.
A. தபநாதுவநாை தகவல்கள்
தநடும்்த்திகணள
த�ா்டர்
பூர்த்தி தசயவ�ற்கான
எண்
அறிவுணரகள்
1 த�ாழிைாளர் அண்டயாள எண் EPFO, ESIC, MCA,
MoLE (LIN)
2 ்திவு எண் (த�ா.்ா.ம.சு.இ/ த�ா.ஆணையர்)
(i) த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம், ்ணி நிணைணமகள் சட்்ட த�ாகுப்பு, 2020
(ii) சமூகப் ்ாதுகாப்பு சட்்ட த�ாகுப்பு ,2020
3 நிறுவனத்தின் த்யர்
4 மின்னஞசல் முகவரி (E-mail ID)
5 த�ாணைம்சி எண்
6 அணைம்சி எண்
7 வளாகத்தின் த்யர்
8 வட்்டாரம் / இ்டத்தின் த்யர்
9 மாவட்்டம்
10 மாநிைம்
11 அஞசல் குறியீட்டு எண்
12 புவியியல் ஆயக குறியீட்டு எண்கள்
13 மவணையளிப்்வரின் விவரங்கள்
(i) த்யர்
(ii) மின்னஞசல் முகவரி (E-mail ID)
(iii) த�ாணைம்சி எண்
(iv) அணைம்சி எண்
14 மமைாளரின் விவரங்கள் (நியமிககப்்ட்டிருந�ால்)
(i) த்யர்218
(ii) மின்னஞசல் முகவரி (E-mail ID)
(iii) த�ாணைம்சி எண்
(iv) அணைம்சி எண்
15 நிறுவனம் துவககப்்ட்்ட நாள்
16 நிறுவனம் மூ்டப்்ட்்ட நாள் (மூ்டப்்ட்டிருப்பின்)
B(i) முணறமாற்று�ல் (Shifts) எண்ணிகணக
B(ii) இயல் ஆண்டில் (Calendar Year) நிறுவனம் இயங்கிய நாட்கள்
C.பணிபுரியும் ்பரகளின் விவரங்கள்
த்ரு
விவரங்கள் மநரடியாக ்ணிபுரி்வர் ஒப்்ந�ாரர் மூைம் ்ணிபுரி்வர்
தமாத்�ம்
திறன் அடிப்்ண்டயில் வணக்ாடு
சிற்யி்
வுளரயஉ
ர்வறற்்த
ர்வறற்்த
சிற்யி்
சிற்யி்
வுளரஓ
ர்வறற்்த
ர்வ�ாற்த
சிற்யி்
சிற்யி்
வுளரயஉ
ர்வறற்்த
ர்வறற்்த
சிற்யி்
சிற்யி்
வுளரஓ
ர்வறற்்த
ர்வ�ாற்த
சிற்யி்
(i) நிறுவனத்தில் ஓர் ஆண்டில் ஆண் த்ண் மூன்றாம் தமாத்�ம் ஆண் த்ண் மூன்றாம் தமாத்�ம்
யாத�ாரு நாளில் ்ணிபுரிந� ்ாலினம், ்ாலினம்,
அதிக்ட்ச த�ாழிைாளர்களின்
எண்ணிகணக
(ii) நிறுவனத்தில் இயல்ஆண்டில் ஆண் த்ண் மூன்றாம் தமாத்�ம் ஆண் த்ண் மூன்றாம் தமாத்�ம்
்ணிபுரிந� சராசரி ்ாலினம், ்ாலினம்,
த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக
(iii) கைம் (ii) ல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள ஆண் த்ண் மூன்றாம் தமாத்�ம் ஆண் த்ண் மூன்றாம் தமாத்�ம்
வற்றில் புைம் த்யர்ந� ்ாலினம், ்ாலினம்,
த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக
(iv) நிணையான ்ணிககாை (Fixed ஆண் த்ண் மூன்றாம் தமாத்�ம் ஆண் த்ண் மூன்றாம் தமாத்�ம்
Term) முணறயில் ்ணிபுரிந� ்ாலினம், ்ாலினம்,
த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக
D. நிறுவைத்தில் உள்ள ஒப்பந்ததநாரரகளின் விவரங்கள்
ஒப்்ந��ாரரின்
த்யர், முகவரி ்ணி புரிந�
்ணிபுரிந� அதிக்ட்ச
த�ா்டர் மற்றும் LIN எண் ஒப்்ந�த்தின் காை மவணையின் ்ணி புரிந� மனி� உணைப்பு
த�ாழிைாளர்களின்
எண் / உரிம எண் அளவு �ன்ணம நாட்கள் நாட்கள் (Man
எண்ணிகணக
(த�ா.்ா.ம.சு.இ. / days)
த�ா.ஆ.)
1 2 3 4 5 6 7
E. வழங்கப்படும் பல்மவறு சுகநாதநாரம் மற்றும் ்ைப் பணிகளின் விவரங்கள்
த�ா்டர் சட்்டம்
வைங்கப்்டும் நைப்்யன்களின் �ன்ணம பூர்த்தி தசயவ�ற்கான அறிவுணரகள்
எண் (விதிணயக குறிப்பி்டவும்)
1 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி ஆம் / இல்ணை ஒப்்ந� த�ாழிைாளர்கணளயும் மசர்த்து சா�ாரைமாக
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020இன் நூறு அல்ைது அ�ற்கு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள்
பிரிவு 24(V)இன்்டி உைவக வசதி ்ணிபுரியும் நிறுவனங்களுககு த்ாருநதும்
தசயயப்்ட்டுள்ள�ா?219
2 சமூகப் ்ாதுகாப்பு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் ஆம் / இல்ணை ஐம்்து மற்றும் அ�ற்கு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள்
பிரிவு 67 மற்றும் த�ாழில் ்ாதுகாப்பு ்ணிபுரியும் அணனத்து நிறுவனங்களுககும்
சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் சட்்டத் த்ாருநதும்.
த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 24 மற்றும் பிரிவு
92 (1) (b)ன் ்டி குைநண�கள் காப்்கம்
அணமககப்்ட்டுள்ள�ா?
3 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி ஆம் / இல்ணை சா�ாரைமாக, ஐநூறு த�ாழிைாளர்களுககு மமல்
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு ்ணிபுரியும் த�ாழிற்சாணைகள், கட்்ட்டம் மற்றும் இ�ர
24 (2) (i) ன் ்டியான அவசர ஊர்தி அணற கட்டுமான நிறுவனங்களுககு த்ாருநதும்
(Ambulance Room) அணமககப்்ட்டுள்ள�ா?
4 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி ஆம் / இல்ணை 250ம் அ�ற்கு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும்
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு த�ாழிற்சாணை, கட்்ட்டம் மற்றும் இ�ர கட்டுமான
22 (1)ன் ்டியான ்ாதுகாப்பு குழு (Safety நிறுவனங்களுககு த்ாருநதும்
Committee) அணமககப்்ட்டுள்ள�ா?
50ம் அ�ற்கு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும்
அ்ாயகரமான (hazardous process) ்ணிகள்
நண்டத்றும் த�ாழிற்சாணைகளுககும் த்ாருநதும்.
5 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நியமிககப்்ட்்ட 500ம் அ�ற்கு மமற்்ட்்ட த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும்
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் ்ாதுகாப்பு த�ாழிற்சாணைகள், 250ம் அ�ற்கு மமற்்ட்்ட
பிரிவு 22 (2)ன் ்டி ்ாதுகாப்பு அலுவைர் அலுவைர்களின் த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும் அ்ாயகரமான ்ணி
நியமிககப்்ட்டுள்ளனரா? எண்ணிகணக நண்டத்றும் த�ாழிற்சாணைகள் மற்றும் கட்்ட்டம் மற்றும்
இ�ர கட்டுமான நிறுவனங்களுககு த்ாருநதும்
6 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நியமிககப்்ட்்ட �குதி நிறுவனத்தில் ்ணியாற்றும் குணறந�்ட்ச மருத்துவ
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் வாயந� மருத்துவ அவைர்களின் எண்ணிகணக குறித்து கூறப்்்டவில்ணை.
பிரிவு 12 (2)ன் ்டி �குதி வாயந� மருத்துவ அலுவைர்களின் எனினும், ்ணிசார் சுகா�ாரம் குறித்� �ரவுகளுககாக
அலுவைர் நியமிககப்்ட்டுள்ளனரா? எண்ணிகணக இந� வி்ரம் மகாரப்்டுகிறது.
7 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி ஆம் / இல்ணை த�ாழிற்சாணைகளுககும், ம�ாட்்டப்்யிர் த�ாழில்
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் நிறுவனங்களுககு த்ாருநதும்
பிரிவு 24 (2) (iv) ன் ்டியான நை அலுவைர்
நியமிககப்்்டடுள்ளனரா?
8 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி (i) கட்்டப்்்டவுள்ள மணைத் ம�ாட்்டப்்யிர் த�ாழில் நிறுவனங்களுககு
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு வீடுகளின் த்ாருநதும்
92 (1) (a) ன் ்டி கட்டித்�ரப்்ட்்ட வீடுகளின் எண்ணிகணக
வி்ரங்கள் (ii) இதுவணரக
கட்்டப்்ட்டுள்ள
வீடுகளின்
எண்ணிகணக
(iii) நிணையான
வீடுகளின்
எண்ணிகணக
(No. of Standard
Houses)
9 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி (i) தசாந� ்ள்ளிககூ்டம் மணைத் ம�ாட்்டப்்யிர் த�ாழில் நிறுவனங்களுககு
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு (ii) இ�ரப் ்ள்ளிககூ்டம் த்ாருநதும்
92 (1) (c)ன் ்டி கல்வி கற்்�ற்கான வசதிகள்
வி்ரம்
10 த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி குறிப்பிடுக மணைத் ம�ாட்்டப்்யிர் த�ாழில் நிறுவனங்களுககு
நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு த்ாருநதும்
92 (1) (d) ன் ்டி மருத்துவ வசதிகள் வி்ரம்
F. ததநாழிைக உைவுகள் பூர்த்தி தசயவ�ற்கான
அறிவுணரகள்
1 த�ாழில் உறவு சட்்டத் த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 3ன் ்டி ஆம் / இல்ணை 100 ம்ர், அ�ற்கு மமற்்ட்்ட
்ணிககுழு (Works Committee) தசயல்்டுகிற�ா? த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும்
த�ாழில் நிறுவனங்களுககு
த்ாருநதும்220
(a) அணமககப்்ட்்ட நாள்
2 த�ாழில் உறவு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 4ன் ஆம் / இல்ணை 20ம் அ�ற்கு மமற்்ட்்ட
்டி குணறகணள நிவர்த்தி தசயயும் குழு (Grievance த�ாழிைாளர்கள் ்ணிபுரியும்
Redressal Committee) அணமககப்்ட்டுள்ள�ா? த�ாழில் நிறுவனங்களுககு
த்ாருநதும்
3 நிறுவனத்தில் உள்ள த�ாழிற்சங்கங்களின் எண்ணிகணக (i) அங்கீகரிககப்்ட்்டணவ
(த�ாழிற்சங்கத்தின்
த்யணரக குறிப்பி்டவும்)
(ii) மற்றணவ
4 த�ாழில் உறவு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 14ன் ்டி ஆம் / இல்ணை
கைநது ம்சி முடிவு தசயயும் த�ாழிற்சங்கம் (Negotiation
union) உள்ள�ா?
5 த�ாழில் உறவு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 14ன் ்டி ஆம் / இல்ணை
கைநது ம்சி முடிவு தசயயும் (Negotiation council)
மன்றம் அணமககப்்ட்டுள்ள�ா?
6 இயல் ஆண்டில் ்ணிநீககம் தசயயப்்ட்்ட, ்ணியிலிருநது விடுவிககப்்ட்்ட,
ஆட்குணறப்பு தசயயப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக
தவளிமயற்றப்்ட்்டவர்கள் ்ணி நீககம் ஆட் குணறப்பு ்ணி நிறுத்�ம் த்ரு தமாத்�ம்
தசயயப் தசயயப் தசயயப் ்ட்்டவர்கள்
்ட்்டவர்கள் ்ட்்டவர்கள்
7 இயல் ஆண்டில் கீழககண்்ட கநார்ணங்களநால் இழககப்பட்்ட மனித உலழப்பு ்நாட்களின் விவரம்
இைப்பு ஏற்்ட்்ட மனி� இைப்பு ஏற்்ட்்ட
த�ா்டர் எண் காரைம் காைம் / நாள்
உணைப்பு நாட்கள் ்ை மதிப்பு
(1) (2) (3) (4) (5)
(a) மவணை நிறுத்�ம்
(b) உற்்த்தி மு்டககம்
(க�வண்டப்பு)
(c) இ�ர காரைங்கள்
(குறிப்பி்டவும்)
8. ஆட்குலைப்பு தெயயப்பட்்டவரகள் / பணி இல்ட நிறுத்த கநாைத்தில் மவலையிழப்பு விவரங்கள்
இயல் ஆண்டில்
�ற்காலிக மவணை
(Calendar) ஆட்குணறப்பு
�ற்காலிக மவணை மு்டககத்�ால் மு்டககத்�ால் (Lay
ஆட்குணறப்பு தசயயப்்ட்்ட
த�ா்டர் எண் (Laid off) ்ாதிககப்்ட்்ட off) இைககப்்ட்்ட
தசயயப்்ட்்ட த�ாழிைாளர்களுககு
த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக மனி� உணைப்பு
த�ாழிைாளர்களின் வைங்கப்்ட்்ட ஊதியம்
நாட்கள்
எண்ணிகணக
(1) (2) (3) (4) (5)
G.(1) மகப்மபறு பயன்கள் ததநா்டரபநாை விபரங்கள்
(1) (2) (3) (4) (5)
த�ா்டர் எண் த்ண் மகப்ம்று விடுமுணற மருத்துவ மிணக ஊதியம் ஊதியம் பிடித்�ம்
த�ாழிைாளர்களின் த்ற்ற த்ண் (Medical Bonus) த்ற்ற தசயயப்்ட்்ட
எண்ணிகணக த�ாழிைாளர்களின் த்ண் த�ாழிைாளர்களின் த்ண்
எண்ணிகணக எண்ணிகணக த�ாழிைாளர்
களின்
எண்ணிகணக221
(2) கீழககண்்ட கநாரணிகளநால் பயைல்டந்த ததநாழிைநாளரகளின் எண்ணிகலக
த�ா்டர் கருககணை�ல் பிள்ணளப்ம்று உ்டல் நைம் மருத்துவ மிணக தமாத்�ம்
எண் நிணையில் குன்று�ல் ஊதியம்
உள்ளவர்கள்
(3) சமூக ்ாதுகாப்பு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 72ன் ்டி அறிவிப்பு (Notice) அளித்� த்ண்களின் எண்ணிகணக
(4) மகப்ம்று காைத்தில் ்ணிககு வரா� காைத்திற்கு அனுமதி த்ற்ற த்ண்களின் எண்ணிகணக
(5) த�ா்டர்புண்டய த்ண் �விர இ�ர ந்ர்கள் மகப்ம்று ்யன்கள் த்ற்ற இனங்களின் எண்ணிகணக.
(6) மமல் முணறயீட்டு அலுவைர் அல்ைது ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் ஆகிமயார் உத்�ரவின் அடிப்்ண்டயில் மகப்ம்று ்யன்கள்
த்ற்ற இனங்களின் எண்ணிகணக
(7) சமூக ்ாதுகாப்பு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 72இன் கீழ உ்டல் நைககுணறவு காரைமாக கூடு�ல் விடுப்பு மகாரப்்ட்டு
நிராகரிககப்்ட்்ட இனங்களின் எண்ணிகணக.
(8) சமூக ்ாதுகாப்பு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் ்டி 72இன் ்டி மகப்ம்று ்யன்கள் மற்றும் மருத்துவ மிணக ஊதியம் (Medical Bonus)
நிராகரிககப்்ட்்ட தமாத்� த்ண் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக.
(9) சமூக ்ாதுகாப்பு சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 72இன் ்டி மகப்ம்று காைத்திற்கு முன்னரும் பின்னரும் நிர்வாகத்�ால்
இைவசமாக ்ராமரிப்பு வைங்கப்்ட்்ட இனங்களின் எண்ணிகணக.
H. மிணக ஊதியம் (Bonus) வைங்கப்்ட்்ட வி்ரம்
த�ா்டர் மிணக ஊதியப் ்ைனின் கீழ வரும் வைங்கப்்ட்்ட தமாத்� மிணக ஊதியத் த�ாணக
எண் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக மிணக ஊதியத் த�ாணக வைங்கப்்ட்்ட நாள்
(1) (2) (3) (4)
I. விபத்துகள், அபநாயகரமநாை நிகழவுகள் மற்றும் அறிவிககப்பட்்ட ம்நாயகள் பற்றிய விபரங்கள்
த�ாழில் ்ாதுகாப்பு,
த�ாழில் ்ாதுகாப்பு,
சுகா�ாரம் மற்றும்
சுகா�ாரம் மற்றும் த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம்
்ணி நிணைணமகள்
்ணி நிணைணமகள் சுகா�ாரம் மற்றும் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் சட்்ட
சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன்
சட்்ட த�ாகுப்பு ்ணி நிணைணமகள் த�ாகுப்பு 2020ன் மூன்றாவது
பிரிவு 10ன் ்டி
2020ன் பிரிவு 10ன் சட்்ட த�ாகுப்பு அட்்டவணை
த�ா்டர் வி்த்து மநரிட்்ட 48
்டியான அ்ாயகரமான 2020ன் பிரிவு (Third Schedule)
எண் மணி மநரம் அல்ைது
வி்த்துககளின் 11 ன் ்டியான குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள
அ�ற்கு மமல் ்ணிககு
எண்ணிகணக மற்றும் அ்ாயகரமான அறிவிககப்்ட்்ட மநாயகளால்
வர இயைா� ந்ரின்
மரைமண்டந� நிகழவுகளின் ்ாதிககப்்ட்்டவர்களின்
அ்ாயகரம் அல்ைா�
ந்ர்களின் த்யர் எண்ணிகணக எண்ணிகணக
வி்த்துககளின்
வி்ரம்
எண்ணிகணக
1 2 3 4 5
j. விபத்துககள் மற்றும் அபநாயகரமநாை நிகழவுகளநால் ஏற்பட்்ட மனித உலழப்பு ்நாட்களின் இழப்பு மற்றும் உற்பத்தியின் இழப்பு
த�ா்டர் எண் வி்த்து / அ்ாயகரமான நிகழவு மனி� உணைப்பு நாட்கள் இைப்பு உற்்த்தியின் இைப்பு
1 2 3 4222
K. பணி குறித்த விபரங்கள்
இயல் ஆண்டில் ்ணிபுரிந� தமாத்�
இயல் ஆண்டில் ஒரு
த�ா்டர் மனி� உணைப்பு மநரம் ்டிகளு்டன் வைங்கப்்ட்்ட
்ணிபுரிந� வாரத்தில்
எண் தமாத்� மனி� (4) ்ைபுரிந� தமாத்� ஊதியம் / கூலி
த�ாணக இ�ர இனங்கள்
உணைப்பு சராசரி
சா�ரை மிணகப் உட்்்ட
நாட்கள் மநரம்
(1) (2) ்ணி ்ணி தமாத்�ம் (6)
(3) (5)
மநரம் மநரம்
ஆண்கள்
காமககாரத
ல்ளிககணவ
ர�இ
வணறற்்த
ல்ளிககண
த்ண்கள்
மூன்றாம்
்ாலினத்�வர்
தமாத்�ம்
L. ெம்பளத்து்டன் கூடிய ஈட்டிய விடுமுலை விபரங்கள்
த�ா்டர் எண்
�த்ாமத
�நரிபுணி்
ன்ளிகர்ளாைழிா�த
கணகணிண்எ
யடிகூ
ன்்டதுத்ள்ம்ச
றணமுடுவி
யடிட்ஈ
றற்்த
திகு�
ற்த
ன்ளிகர்ளாைழிா�த
கணகணிண்எ
யடிகூ
ன்்டதுத்ள்ம்ச
றற்்த
றணமுடுவி
யடிட்ஈ
்டட்்ப்ககதிமனுஅ
/
ன்ளிகச்ளாைழிா�த
கணகணிண்எ
,்டட்்ப்றற்யமளிவத
,்டட்்ப்யயசத
ம்ககநீணி்
புப்றணகுட்ஆ ,்டட்்ப்யயசத
,யகிைவி
ணி்
றற்்த
வுயஓ
ணி்
ன்ளிகர்ளாைழிா�த
கணகணிண்எ
காககறணமுடுவி
யடிட்ஈ
றற்்த
ம்யதிஊ
/
லிகூ
ன்ளிகர்ளாைழிா�த
கணகணிண்எ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
ஆண்கள்
த்ண்கள்
மூன்றாம்
்ாலினத்�வர்
தமாத்�ம்
M. (i) ெம்பளத்தில் பிடித்தம் தெயயப்பட்்ட ததநாலக விவரங்கள்
த�ா்டர்புண்டய
த�ா்டர் பிடித்�ம் தசயயப்்ட்்ட
த�ாழிைாளர்களின்
எண் தமாத்� த�ாணக
எண்ணிகணக
(1) (2) (4)
(3)
அ்ரா�ம்
மச�ம் / இைப்பு
ஏணனயணவ
தமாத்�ம்223
(ii) பிடித்தம் தெயயப்பட்்ட ததநாலகயு்டன் கூடிய தமநாத்த கூலி
ந்டப்பு ஆண்டில்
ைா்மில்ைா இ�ர வைங்கப்்ட்்ட
த�ா்டர் அடிப்்ண்ட மிணகமநர
அகவிணைப்்டி மிணக ஊதியப் தகாடுப்பினங்களின் முநண�ய
எண் கூலி ஊதியம் தமாத்�ம்
்கிர்வு தமாத்� தராககம் ஆண்டிற்குரிய
நிலுணவத்
த�ாணக வி்ரம்
(1)
(2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
N. உற்்த்தி தசயயப்்டும் த்ாருட்கள் மற்றும் உற்்த்தி முணற குறித்� வி்ரங்கள் (த�ாழிற்சாணைகளுககு மட்டும்)
1, த�ாழிற்சாணையின் �ன்ணம / வணக
a. உற்்த்தி முணற
b. ததநாழில் வலகப்பநாடு எண் (NIC Code)
2. உற்பத்தி தெயயப்பட்்ட தபநாருட்கள் / வழங்கப்பட்்ட மெலவகளின் விபரங்கள்
திறன் மதிப்பு உற்்த்தி தசயயப்்ட்்ட
த�ா்டர் மதிப்பீட்டு த�ாணக
த்ாருட்கள் / மசணவயின் த்யர் (த�ா்டர்புண்டய அளவு (த�ா்டர்புண்டய
எண் (இநதிய ரூ்ாயில்)
மதிப்பில்) மதிப்பில்)
(1) (2) (3) (4) (5)
3. (a) நிறுவைம் கீழககண்்ட பணிகலள மமற்தகநாள்கிைதநா?
(i) த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 82-இன் ்டியான அ்ாயகரமான
தசயல்முணற ஏம�னும் உள்ள�ா?
(ii) த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் சட்்ட த�ாகுப்பு 2020ன் பிரிவு 2(za)-இன் ்டியான ஊறு
விணளவிககும் ்ணி ஏம�னும் உள்ள�ா?
(b) மமற்தகாள்ளப்்டும் அ்ாயகரமான தசயல்முணற அல்ைது ஊறு விணளவிககும் ்ணியின் த்யர் மற்றும் மமற்காணும் ்ணிகளில்
தினசரி ஈடு்டும் த�ாழிைாளர்களின் சராசரி எண்ணிகணக.
மமற்காணும் அட்்டவணைகளில் வி்ரங்கணள முழுணமயாகவும் சரியாகவும் பூர்த்தி தசயதுள்மளன் எனவும், பூர்த்தி தசயயப்்ட்டுள்ள
�கவல்கள் மற்றும் எண்ணிகணககள் எனககு த�ரிந� வணரயிலும் என் நம்பிகணகககுரிய வணகயில் சரியானணவ எனவும் சான்றளிககிமறன்.
இ்டம் :
நாள் :
மவணையளிப்்வர் / உரிணமயாளரின் ணகதயாப்்ம்224
படிவம் X
(விதி 36 ஐக காண்க)
விபத்துககள் மற்றும் அபநாயகரமநாை நிகழவுகள் குறித்த பதிமவடு
ண்எ
ர்்டா�த
�ந்டணமைரம
/ �ந்டணமயாக
ISE
ம்றுற்ம
ர்ய்த
ன்ரி்ந
ண்எ
துைல்அ
துத்்வி
வுழகநி
னாமரகயா்அ ள்ாந
்டட்்ற்ஏ
ம்றுற்ம
ர்ளாவயஆ
குகருவ்டுட்ாகழிவ
்டட்்ப்்ப்னுஅ
கணகறிஅ
ள்ாந
துைல்அ
துத்்வி
வுழகநி
னாமரகயா்அ ம்�வி
்டட்்ற்ஏ
ம்டுண்மீ
ர்்ந
�ந்டணமயாக
ள்ாந
�நர்சம
ல்யிணி்
காயமண்டந�
ந்ர் ்ணிககு
வராமல்
இருந�
நாட்களின்
எண்ணிகணக
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
படிவம் XI
(விதி 37 ஐக காண்க)
ஊதியத்து்டன் கூடிய விடுப்பு ்ற்றிய ்திமவடு
நிறுவனத்தின் த்யர் : த�ாழிைாளியின் த்யர்:
்திவு எண் (DISH/COL): �நண�யின் த்யர் :
துணற :
ண்எ
ர்்டா�த
ண்எ
ர்்டா�த
ன்டிட்வமதி்
ர்ளாயணி்
ள்ாந
�நர்சம
ல்யிணி்
�ண்டகள்
ள்ாந
ம்குங்்டா�த
புப்டுவி
?ாமா்டண்வம
புப்டுவி
குகளுகங்�ாம
21
�த்டுஅ
ளு
ல்பிப்டுவி
ளிாைழிா�த
துநருஇ
ல்ளிாந
�நஎ
ர்ாறகிடு்ப்ககதிமனுஅ
ைல்சத
ம்ள்ம்ச
னாகற்�றன்சத
ல்பிப்டுவி
ள்ாந
்டட்்ப்ககடுாகத
விடுவிககப்்ட்்ட த�ாழிைாளி
ள்கதுத்்வி
ம்றுற்ம
வுறணகு
கைந
ல்்டஉ
புப்டுவி
்டட்்ப்ககரிககீங்அ
னாயடி்ப்்டட்ச
துைல்அ
புப்்டணவ�க
ம்�த்றுநி
ைணவம
மணன்யிைணவம
றகிழுஎ
கா்ல்யஇ
வணயனணஏ ள்ாந
்டட்்ப்ககவிடுவி
காமை்
காைதி்
குற்பிப்டுவி
ம்றுற்ம
கணா�த
்டட்்ப்ககடுாகத
ள்ாந
புப்றிகு
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15)
குறிப்பு : ஒவதவாரு த�ாழிைாளிககும் �னித்�னி ்ககம் ஒதுககப்்்ட மவண்டும்225
படிவம் XII
(விதிகள் 45, 48, 53 மற்றும் 54 ஐக காண்க)
உரிமத்திற்கான விண்ைப்்ம்
உரிமம் / உரிமம் புதுப்பித்�ல் / உரிமம் திருத்�ம் ஆகியவற்றுககான இணையவழி (Online) விண்ைப்்ம் (�னி உரிமம் உட்்்ட)
நிறுவனத்தின் விவரம்
த�ாழிைாளர் அண்டயாள எண் நாள்
உரிம எண்(DISH/COL) நாள்
ஒப்பு�ல் எண் விண்ைப்பிககும் நாள்
I. உரிமம் ம�ணவப்்டும் நிறுவனத்தின் விவரங்கள்
1. நிறுவனத்தின்த்யர்
2. நிறுவனத்தின்முகவரி
(அ) மின்னஞசலு்டன் கூடிய �ணைணம அலுவைகத்தின் முகவரி
(ஆ) மின்னஞசலு்டன் கூடிய த்ருநிறுவன அலுவைகத்தின் முகவரி
3. த�ாணைம்சி எண்
4. ம�சிய த�ாழில்துணற வணகப்்ாட்டின் ்டி, தசயல்்ாடு (�ரப்்ட்்ட அணனத்து த்ாருந�க கூடிய தசயல்்ாடுகணளயும்
ம�ர்நத�டுககவும்)
5. ம�ர்நத�டுககப்்ட்்ட NIC குறியீட்டின் விவரங்கள்
6. நிறுவனத்தில் மமற்தகாள்ளப்்டும் முககிய ்ணியின் �ன்ணம
7. நிறுவனத்தின் இனங்காட்டி : (ம�ர்நத�டுககவும்) :இ- ணகதயாப்்ம் / டிஜிட்்டல் ணகதயாப்்ம்
II. மவலையளிப்பவரின் விவரங்கள்
1. மவணையளிப்்வரின் முழு த்யர் …………………………………… நிறுவனத்து்டனான உறவு
2. மவணையளிப்்வரின் முழு முகவரி
3. நிறுவனத்தின் ்திவுஎண் (DISH/COL)
4. மவணையளிப்்வரின் மின்னஞசல் முகவரி
5. மவணையளிப்்வரின் த�ாணைம்சி எண்
III. பணியமரத்தப்ப்ட உள்ள / பணியமரத்தப்பட்டுள்ள ஒப்பந்த ததநாழிைநாளர பற்றிய விவரங்கள் (பணி வநாரியநாக உரிமம் மதலவப்பட்்டநால்)
ள்கங்்டஇ
ம்று்த்டணந
ணி்
ர்ய்த
ன்ளிகணி்
றணதுல்ழிா�தயசி�ம
,டி்ன்டிட்ா்ப்கணவ
டுா்ல்யசத
ள்ாந
கக்டா�த
ள்ாந
வுறணநி
ர்ளாைழிா�த
�ந்ப்ஒ
ளள்உ
்ட்ப்�த்ர்மயணி்
ர்ய்த
ன்தித்னவறுநி
ன்யிதிகு்ப்ணி்
ர்ய்தன்ரிளா்ப்றுா்த
ரிவகமு
ல்சஞனன்மி
ம்றுற்ம
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
5. நிறுவனத்தில் யாத�ாரு நாளிலும் ்ணியமர்த்�ப்்டுவ�ற்கு முன்தமாழியப்்ட்்ட அதிகப்்ட்ச ்ணியாளர்களின் எண்ணிகணக
6. உரிமககட்்டை த�ாணக ்ரிவர்த்�ணன எண் ்ைம் தசலுத்திய நாள்
7. ்ாதுகாப்பு ணவப்புத் த�ாணக:INR ்ரிவர்த்�ணன எண் ்ைம் தசலுத்திய நாள்226
IV தனிஉரிமம் மதலவப்படும் நிறுவைங்களின் விவரங்கள் (விண்்ணப்பித்தநால்)
்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட
நிறுவனத்தின் த்யர் ஒவதவாரு
அதிக்ட்ச த�ா்டகக
த�ா்டர் எண் மற்றும் முகவரி மற்றும் ்ணியின் ம�ாராயமான நிணறவு நாள்
த�ாழிைாளர் நாள்
ஒப்்ந��ாரரின் உரிமம் எண் த்யர்
எண்ணிகணக
(1) (2) (3) (4) (5) (7)
ஒப்்ந��ாரரின் ணகதயாப்்ம்
(இ- ணகதயாப்்ம் / டிஜிட்்டல் ணகதயாப்்ம்)
குறிப்பு: இது த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு மற்றும் சுகா�ார இயகககம் / த�ாழிைாளர் நைத்துணற, இணையத்தில் விண்ைப்பித்�
விண்ைப்்த்தின் சுருககமாகும்.
உரிமம் புதுப்பிப்்�ற்கான விண்ைப்்ம்
1. உரிமஎண் (DISH/COL) நாள்
2. LIN & PAN:
3. நிறுவனத்தின் த்யர் மற்றும் முகவரி
4. முநண�ய உரிமத்தின் காைாவதி ம�தி
5. மவணையளிப்்வர் / ஒப்்ந��ாரரின் உரிமம் இண்டநிறுத்�ப்்ட்்ட�ா அல்ைது ரத்து தசயயப்்ட்்ட�ா?:
6. தசலுத்�ப்்ட்்ட கட்்டை விவரங்கள் : (இ.ம்தமண்ட் ரசீண� இணைககவும் ): த�ாணக … ்ைம் தசலுத்திய நாள்
மவணையளிப்்வர் / ஒப்்ந��ாரரின் இ- ணகதயாப்்ம் / டிஜிட்்டல் ணகதயாப்்ம் தசயயப்்ட்்ட நாள்
உரிமத்தின் திருத்� விண்ைப்்ம்:
1. உரிமம்எண் (DISH/COL) நாள்
2. LIN & PAN:
3. நிறுவனத்தின் த்யர் மற்றும் முகவரி
4. திருத்�ம் மகாரப்்டும் விவரங்கள்
(a) �ற்ம்ாது ்ணிபுரியும் த�ாழிைாளர்களின் அதிக்ட்ச எண்ணிகணக: (்ணியமர்த்�ப்்்ட மவண்டிய த�ாழிைாளர்களின்
அதிக்ட்ச எண்ணிகணகயில் உயர்வு இருப்பின் சட்்டப்்டி கூடு�ல் கட்்டைம் / ்ாதுகாப்பு ணவப்புத்த�ாணக
தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும். )
(b) இணைய வழியில் கட்்டைத்த�ாணக தசலுத்�ப்்ட்்ட நாள் மற்றும் விவரங்கள்
(c) வைங்கப்்ட்்ட உரிமத்தில் திருத்�ம் தசயய ம�ணவப்்டும் பிற விவரங்கள் (ம�ணவயான மாற்றத்திற்மகற்ற
ஆவைங்கணளப் ்திமவற்றி்டவும்)
மவணையளிப்்வர் / ஒப்்ந��ாரரின் இ- ணகதயாப்்ம்/
டிஜிட்்டல் ணகதயாப்்ம் விண்ைப்் நாள்227
படிவம் XIII
(46 – ஆம் விதிணயக காண்க)
உரிமம்
உரிமம் எண், ்திவு எண். ்திவு ம�தி.
கட்்டைம். ்ாதுகாப்பு ணவப்பு.
உரிமம் இ�ன் மூைம் வைங்கப்்டுகிறது ………………………………………………………….. த�ாழிைகப் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும்
்ணிநிணைணமகள் குறியீடு 2020 இல் பிரிவு 48 – இன் கீழ இங்கு குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி மவணையின் ஸ�ா்னம் மற்றும் �ன்ணம
ஆகியவற்றில் ஒப்்ந�த் த�ாழிைாளர்கணள ஈடு்டுத்துகிறது.
அதிக்ட்ச ஒப்்ந� த�ாழிைாளர்கள் /
வ. எண் நிறுவனங்களின் த்யர் மற்றும் முகவரி ஒவதவாரு மவணளயின் த்யர்
த�ாழிைாளர்கள் ஒரு நாள் மட்டும்
இந� உரிமம் அமலில் இருககும் வணர ………………………………………………
நாள் வைங்கும் அதிகாரி
திருத்தங்கள்
திருத்�ங்கள் தசய� நிறுவனத்தின் த்யர் ஒவதவாரு ்ணியின் அதிக்ட்சமான ஒப்்ந� த�ாழிைாளர்கள்
நாள் மற்றும் முகவரி த்யர் எண்ணிகணக / ஒரு நாளுககான
த�ாழிைாளர்கள்
நாள் வைங்கும் அதிகாரி
படிவம் XIV
(விதி 57–ஐ ்ார்ககவும்)
ஒப்்ந� த�ாழிைாளரின் முன் அனு்வ சான்றி�ழ
To whom so ever concerned
1. ஒப்்ந��ாரர் / மவணையளிப்்வரின் த்யர் : *
2. ஒப்்ந��ாரர் / மவணையளிப்்வரின் LIN/PAN எண் : *
3. ஒப்்ந��ாரர் / மவணையளிப்்வரின் மின்னஞசல் முகவரி : *
4. ஒப்்ந��ாரர் / மவணையளிப்்வரின் ணகம்சி எண் : *
5. ்ணியின் �ன்ணம மற்றும் ்ணி தசயயும் இ்டம் : *
6. மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரின் த்யர் : *
7. மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரின் LIN/PAN எண் : *
8. நிறுவனத்தின் ்திவு எண் DISH/COL : *
9. மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரின் மின்னஞசல் முகவரி : *
10. மு�ன்ணம மவணையளிப்்வரின் ணகம்சி எண் : *228
11. த�ாழிைாளியின் த்யர் : *
12. UAN / ஆ�ார் எண் : *
13. ணகம்சி எண் : *
14. ்ணியாளர் ்திமவட்டின் வ.எண். : *
15. கட்்ட்ட மற்றும் இ�ர கட்டுமான த�ாழிைாளி ்யனாளியாக ்திவு தசயதிருந�ால், ்திவு எண், நாள் மற்றும் வாரியத்தின் த்யர் : *
16. ்ணிககாைம் : *
17. ்�வி : *
முத்திணர மற்றும் ணகதயாப்்ம்
ஒப்்ந��ரார்/மவணையளிப்்வர்
படிவம் XV
(விதி 58 – ஐ ்ார்ககவும்)
விண்ைப்் ்டிவம் :
ஆட்மெபலை ததரிவிககும் ்பரின் தபயர :
த�ா்டர்பு தகாள்ள மவண்டிய முகவரி :
குணறகளுககான விவரம் :
மகாரிகணகககான காரைம் :
இணைககப்்ட்்ட ஆவைங்களின் வி்ரம் :
ஆட்மசபிககும்
ந்ரின் ணகதயாப்்ம்
படிவம் XVI
(விதிகள் 64, 66, 68 மற்றும் 70 – ஐ ்ார்ககவும்)
பீடி மற்றும் சுருட்டு நிறுவனங்களின் உரிமம் த்றுவ�ற்கான விண்ைப்்ம்
உரிமம் / உரிமம் புதுப்பித்�ல் / உரிமத்தில் திருத்�ம் ஆகியவற்றிற்கான இணையவழி விண்ைப்்ம் (�னி / த்ாது உரிமம் உட்்்ட)
த�ாழிைாளர் துணற
நிறுவனத்தின் வி்ரம் :
த�ாழிைாளர் அண்டயாள எண் நாள்
ஒப்பு�ல் எண் விண்ைப்் நாள்
உரிமம் ம�ணவப்்டும் நிறுவனத்தின் வி்ரம் :
1. நிறுவனத்தின் த்யர் :
2. நிறுவனத்தின் முகவரி :
(அ) �ணைணம அலுவைகத்தின் முகவரி மற்றும் மின்னஞசல் முகவரி :
(ஆ) கார்ப்்மரட் அலுவைகத்தின் முகவரி மற்றும் மின்னஞசல் முகவரி :
3. த�ாணைம்சி எண் :
4. ம�சிய த�ாழிைக வணகப்்ாட்டின்்டியான தசயல்்ாடு : (தகாடுககப்்ட்்ட தசயல்்ாடுகளில் த்ாருந�ககூடியணக த�ரிவு தசயயவும்)229
5. த�ரிவு தசயயப்்ட்்ட NIC Code இன் வி்ரம் :
6. முககிய நிறுவனங்களில் மமற்தகாள்ளப்்டும் மவணையின் �ன்ணம :
7. நிறுவனத்திற்கான அண்டயாளம் : (த�ரிவு) : மின்ஒப்்ம் / டிஜிட்்டல் ஒப்்ம் :
மவணையளிப்்வரின் வி்ரம்
1. மவணையளிப்்வரின் முழுப்த்யர் :
2. மவணையளிப்்வரின் முழு முகவரி :
3. மவணையளிப்்வரின் மின்னஞசல் முகவரி :
4. மவணையளிப்்வரின் அணைம்சி எண் :
இ. தனி உரிமம் மதலவப்படும் நிறுவைத்தின் விபரம் (விண்்ணப்பித்திருந்தநால்)
்ணியமர்த்�ப்்்டககூடிய அதிக்ட்சமான
நிறுவனத்தின் வர்த்�க ்ணியாளர்களின் அதிக்ட்சமான எண்ணிகணக
்திவுச்சான்று உரிம
த்யர் மற்றும் முத்திணர உரிமககட்்டைம்
எண் மற்றும் நாள். காைம்
முகவரி வி்ரம்
த�ாழிைாளர்
த�ாழிைாளர் (வீடு)
(த�ாழிைகம்)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
ஈ. தபநாது உரிமம் மதலவப்படும் நிறுவைத்தின் விபரம் (விண்்ணப்பித்திருந்தநால்)
்ணியமர்த்�ப்்்டககூடிய அதிக்ட்சமான
நிறுவனத்தின் வர்த்�க ்ணியாளர்களின் அதிக்ட்சமான எண்ணிகணக
்திவுச் சான்று உரிம
த்யர் மற்றும் முத்திணர உரிமககட்்டைம்
எண் மற்றும் நாள். காைம்
முகவரி வி்ரம் த�ாழிைாளர்
த�ாழிைாளர் (வீடு)
(த�ாழிைகம்)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
பணியமரத்தப்பட்்ட / பணியமரத்தப்ப்டககூடிய ஒப்பந்த ததநாழிைநாளர விபரம் (பணிவநாரியநாக உரிமம் மதலவப்படின்)
ம�சிய
்ணியி்ட
த�ாழிைக ஒப்்ந� த�ாழிைாளர்களின்
முகவரி மற்றும்
்ணியின் வணகப் த�ா்டங்கப் முடிககப் ்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட / ்ணியமர்த்�ப்்்டககூடிய பிற மாநிை
்ணியி்ட
த்யர் ்ாட்டின் ்டும் நாள் ்டும் நாள் ்ணியமர்த்�ப்்்டககூடிய த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக
த்ாறுப்்ாளர்
்டியான நிறுவனத்தின் த்யர்
த்யர்
தசயல்்ாடு
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
உரிமத்த�ாணக: இநதிய ரூ்ாயில் ்ரிவர்த்�ணன குறியீடு :
பிணைணவப்புத்த�ாணக: இநதிய ரூ்ாயில் ்ரிவர்த்�ணன குறியீடு :
மவணையளிப்்வரின் ணகதயாப்்ம்
மின்ஒப்்ம் / டிஜிட்்டல் ஒப்்ம்
குறிப்பு : இது த�ாழிைாளர் நைத்துணற இணையவழி வணைவாசலில் சமர்ப்பிககப்்ட்்ட விண்ைப்்த்தின் சுருககம்
ஈ. உரிமம் புதுப்பித்தலுககநாை விண்்ணப்பம் :
1, அ. உரிம எண். நாள்:
ஆ. ்திவு எண். நாள்:
2. LIN மற்றும் PAN எண் :
3. நிறுவனத்தின் த்யர் மற்றும் முகவரி :230
4. மவணையளிப்்வர் / ஒப்்ந��ாரரின் உரிமம் இண்டநிறுத்�ப்்ட்்ட�ா அல்ைது ரத்து தசயயப்்ட்்ட�ா என்ற வி்ரம் :
5. தசலுத்�ப்்ட்்ட கட்்டை வி்ரம்: த�ாணக…… கட்்டைம் தசலுத்�ய நாள்:
(இரசீது இணைககவும்)
6. மவணையளிப்்வர் / ஒப்்ந��ாரரின் மின் ஒப்்ம் / டிஜிட்்டல் ஒப்்ம் :
ஊ. உரிமம் திருத்துவ�ற்கான விண்ைப்்ம் :
1, அ. உரிம எண். நாள்:
ஆ. ்திவு எண். நாள்:
2. LIN மற்றும் PAN எண் :
3. நிறுவனத்தின் த்யர் மற்றும் முகவரி :
4. திருத்�ம் மகாரப்்ட்்ட�ன் வி்ரம் :
அ. �ற்ம்ாது ்ணிபுரியும் அதிக்ட்ச த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக : (்ணியமர்த்�ப்்டும் அதிக்ட்ச த�ாழிைாளர்களின்
எண்ணிகணக அதிகரிககும்்ட்சத்தில் சட்்ட விதிகளில் வணரயறுககப்்ட்்டவாறு கூடு�ல் கட்்டைம் / பிணைணவப்புத்த�ாணக
தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
ஆ. இணை வழியாக கட்்டை தசலுத்�ப்்ட்்ட வி்ரம் மற்றும் ம�தி :
இ. உரிமமாற்றத்திற்கான பிற வி்ரங்கள் (திருத்�ம் / மாற்றம் மகாருவ�ற்குரிய ஆவைங்கள் ்திமவற்றம் தசயயப்்்ட மவண்டும்) :
ஏ. உரிம மநாற்ைத்திற்கநாை விண்்ணப்பம் :
1, அ. உரிம எண். நாள்:
2. LIN மற்றும் PAN எண் :
3. நிறுவனத்தின் த்யர் மற்றும் முகவரி :
4. உரிமம் மாற்றம் மகாருவ�ற்கான காரைம் :
அ. �ற்ம்ாது ்ணிபுரியும் அதிக்ட்ச த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக : (்ணியமர்த்�ப்்டும் அதிக்ட்ச த�ாழிைாளர்களின்
எண்ணிகணக அதிகரிககும்்ட்சத்தில் சட்்ட விதிகளில் வணரயறுககப்்ட்்டவாறு கூடு�ல் கட்்டைம் / பிணைணவப்புத்த�ாணக
தசலுத்�ப்்்ட மவண்டும்.
ஆ. இணை வழியாக கட்்டை தசலுத்�ப்்ட்்ட வி்ரம் மற்றும் ம�தி :
இ. உரிமமாற்றத்திற்கான பிற வி்ரங்கள் (திருத்�ம் / மாற்றம் மகாருவ�ற்குரிய ஆவைங்கள் ்திமவற்றம் தசயயப்்்ட
மவண்டும்) :
ஐ. ததநாழில் வளநாகததிற்கு தவளிமய பணியநாளரகள் பணிபுரிவதற்கநாை விண்்ணப்பம் :
1, அ. உரிம எண். நாள்:
2. LIN மற்றும் PAN எண் :
3. நிறுவனத்தின் த்யர் மற்றும் முகவரி :
4. ்ணியாளர்களின் வி்ரம் (பீடி அல்ைது புணகயிணைணய நணனத்�ல் அல்ைது தவட்டு�ல்) :
அ. ஆண் :
ஆ. த்ண்:
இ. தமாத்�ம் :
5. உரிமம் வைங்கப்்ட்்ட வளாகத்திற்கு தவளிமய ்ணி மமற்தகாள்ப்்்டககூடிய இ்டம் குறித்� வி்ரம் :
6. பிற வி்ரங்கள் ஏம�னும் இருப்பின்:
மவணையளிப்்வர் / ஒப்்ந��ாரரின் விண்ைப்் நாள்
மின்ஒப்்ம் / டிஜிட்்டல் ஒப்்ம்231
படிவம் XVII
(விதிகள் 65 மற்றும் 66 ஐ ்ார்ககவும்)
பீடி மற்றும் சுருட்டு நிறுவைங்களுககு உரிமம் தபறுதல் / புதுப்பித்தல்
உரிெம் எண, �திவு எண. �திவு பததி.
………………………………………………………….. என்்ற இடத்தில அரெந்துள்ள
………………………………………………………….. என்்ற நிறுவைனத்திற்கு மதாழி்்க �ாது்காபபு ெற்றும் சு்காதாை இயக்க்க
சடடத் மதாகுபபு 2020 ெற்றும் அதன் விதி்களுககு உட�டடு குறிபபிடப�டட எலர் வைரையர்றககுள் நிறுவைனொ்க
�யன்�டுத்த உரிெம் வைழங்்கப�டுகி்றது.
தசல்லு்டியாகும் காைம்
வைங்கப் ்ட்்ட
வ. எண்
காைம
ம்ை்டட்க
தி�ம
்டட்்ப்�த்லுசத
�மா�
கணா�த
ல்�டுகூ
ம்ை்டட்க
தி�ம
்டட்்ப்�த்லுசத
ம்குங்ைவ
ம்மரிஉ
ன்யிரிாகதிஅ ம்்ப்ாயதகண
ஒரு நாளில் ்ணிபுரியும் அதிக்ட்ச
பீடி மற்றும் சுருட்டு த�ாழிைாளர்களின்
எண்ணிகணக
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
திருத்தம் /
ஒரு நாளில் ்ணிபுரியும்
உரிமம் வைங்கும்
திருத்�ம் மமற்தகாள்ளப்்ட்்ட அதிக்ட்ச பீடி மற்றும் திருத்�க கட்்டைம்
தசலுத்�ப்்ட்்ட ம�தி அதிகாரியின்
ம�தி மற்றும் வரு்டம் சுருட்டு த�ாழிைாளர்களின் தசலுத்�ப்்ட்்ட ம�தி
ணகதயாப்்ம்
எண்ணிகணக
(1) (2) (3) (4) (5)
படிவம் XVIII
(71 (2) – ஆம் விதிணயக காண்க)
ததநாழிற்ெநாலைகள் வளநாகத்திற்கு தவளிமய ததநாழிைநாளரகலள ஈடுபடுத்தும் பீடி மற்றும் சுருட்டு நிறுவைங்களுககு அனுமதி வழங்குதல்
உரிெம் எண, �திவு எண. �திவு பததி.
மதாழிற்சார்ககு மவைளிபய� ணியாளர்்கள் பீடிெ ற்றும் புர்கயிர்்கரளெ ரனப�தற்கும்ம வைடடுவைதற்கும் இங்கு
அனுெதி வைழங்்கப�டுகி்றது என அறியப�டுகி்றது… ……………………………………………………….. இல அரெந்துள்ளது.
மதாழி்ாளர்்கள்� ாது்காபபுெ ற்றும் �ணி நிர்ரெ்கள் குறித்து குறியீடு 2020 ெற்றும் அதன் கீழ் விதிக்கப�டட விதி்கள்.
அனுமதி மகாரும் நணனத்�ல் மற்றும் ஒரு நாளில் அதிக்ட்சம் பீடி வைங்கும்
வ.எண் நிறுவனத்தின் த்யர் தவட்டு�ல் ்ணியின் மற்றும் சுருட்டு த�ாழிலில் அதிகாரியின்
மற்றும் முகவரி விவரங்கள் ஈடு்ட்டுள்ள த�ாழிைாளர்கள் ணகதயாப்்ம்
(1) (2) (3) (4) (5)
நாள் வைங்கும் அதிகாரி232
படிவம் XVIII - A
(71 (3) – ஆம் விதிணயக காண்க)
ததநாழிற்துலை வளநாகத்திற்கு தவளிமய மமற்தகநாள்ளப்படும் மவலைககநாை மவலைவநாயப்பு பதிவு
உரிெம் எண, �திவு எண. �திவு பததி.
ொத முடிவு …………………………
ம�திகள்
த�ாழிற்சாணை நணனத்�ல்
1 2 3 4 5 6 7 8 9
வளாகத்திற்கு தவளிமய மற்றும்
வைங்கப்்ட்்ட 10 11 12 13 14 15 16
வ. எண் த�ாழிைாளர்களின் த்யர் த�ாழிைாளர்கள் தவட்டு�ல்
ஊதியம் 17 18 19 20 21 22 23
வசிககும் இ்டத்தின் ்ணியின்
24 25 26 27 28 29
முகவரி விவரங்கள்
30 31
முத்ாளியின் ர்கமயாப�ம்
படிவம் XVIII - B
(71 (3) – ஆம் விதிணயக காண்க)
வீட்டுப்பணியநாளர பதிவு புத்தகம்
வீட்டின் த்யர் – த�ாழிைாளர்
மு�ைாளியின் த்யர் மற்றும் முகவரி
உற்்த்தி தசயயப்்டும் வீட்டின் முகவரி
மா�த்தில் வீடுகளில் தசயயப்்டும் மவணைகளின் கைககு
பிடித்�ம்
உற்்த்தி தசயயப்்ட்்ட
தசயயப்்ட்்ட�ற்கான வாங்கப்்ட்்ட
ம�தி பீடி / சிகரட்டுகளின்
மவணை ஊதியம் வருங்காை குடும்் ஓயவூதிய
எண்ணிகணக
ணவப்பு நிதி திட்்டம்
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
மா�த்தில் மவணை தசயயப்்ட்்ட தமாத்� நாட்களின் எண்ணிகணக
மு�ைாளியின் ணகதயாப்்ம் அல்ைது ம�தி மற்றும் ணகதயாப்்ம் அல்ைது
அவரது பிரதிநிதி அல்ைது அவரது ணகவிரல் மரணக ்திவு
அங்கீகரிககப்்ட்்ட வீட்டு மவணை தசய்வர்
ஒப்்ந��ாரர் முத்திணரயு்டன்
படிவம் XVIII-C
( 71 (3) ஆம் விதிணயக காண்க)
பணிப் புத்தகம்
1. பீடி ெற்றும் சுருடடு நிறுவைனத்தின் முழு ம�யர் ெற்றும் மு்கவைரி
2. பீடி ெற்றும் சுருடடு நிறுவைனத்தின் பவைர்யளிப�வைரின் முழு ம�யர் ெற்றும் மு்கவைரி
3. மதாழி்ாளரின் முழு ம�யர் ெற்றும் மு்கவைரி
4. (அ) தந்ரதயின் ம�யர்233
(ஆ) மதாழி்ாளரின் குடும்� உறுபபினர்்கள்
5. (அ) �ணியில பசர்ந்த ொள்
(ஆ) மதாழி்ாளர் பி்றந்த ொள்
6. பவைர்யளிப�வைர் �ணியிலப சரும் ப�ாது �தவியின்ம �யர் பின்னர் ஏபதனும் ொறுதலம சயயப�டட �தவியின்
விவைைம் ொளுடன்
7. அடிப�ரட சம்�ளம் ெற்றும் �டி்கள் விவைைம் அதன் பின்னர் ஏபதனும் ொற்்றங்்கள் ஏற்�டின் அதன்
விவைைம் ொளுடன்
8 மதாழி்ாளியின் ர்கமயாப�ம் அல்து ர்கபைர்கயுடன் கூடிய ்கடவுசீடடு அளவி்ான புர்கப�டம்
பீடி ெற்றும் சுருடடு நிறுவைனத்தின் பவைர்யளிப�வைரின் ர்கமயாப�ம் ெற்றும் ொள்.
படிவம் XVIII-D
( 71 (3) ஆம் விதிணயக காண்க )
பணி புத்தகப் பதிமவடு
ண்எ
ர்்டா�த
வி�்
ம்றுற்ம
ர்ய்த
ம்னமயநி
ணி்
ள்ாந
்டட்்ப்யயசத
ம்க�த்பு
ப்ணி்
குகருளாைழிா�த ள்ாந
யகிங்ைவ ம்டுண்மீ
துநருமி்டரிளாைழிா�த ள்கவுதி்
டுட்்ப்ற்த
்டட்்ப்ளள்ாகதற்மம
ள்ாந வுதி்
்டட்்ப்ளள்ாகதற்மம ்ம்ருதி
ன்பி
ள்ாந
யகிங்ைவ
டி்ம்ா்டண்ரஇ ம்்ப்ைண்வி
ரிாகம
ள்ாந
்டட்்ப்ற்த
டி்
ம்ா்டண்ரஇ
.ள்ாந
யகிங்ைவ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
படிவம் XVIII-E
( 71 (3) ஆம் விதிணயக காண்க )
வீட்டுப்பணியநாளர மவலை விவரப் பதிமவடு
மா� இறுதியில்…………………………
(ஒவதவாரு வீட்டு த�ாழிைாளரும் உற்்த்தி தசய� பீடியின் எண்ணிகணகணய ஒவதவாரு நாளும் குறிப்பி்டமவண்டும்)
ர்ய்த
ன்ரிளாைழிா�த
ரிவகமு
டுட்வீ
லிகூ
்டட்்ப்கங்ைவ
நாள்
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1234
படிவம் XVIII-F
(71 (3)- ஆம் துணை விதிணயக காண்க)
மிலகம்ர மவலைப் பதிமவடு
ொத இறுதியில……………………………………
ர்ய்த வி�்
ள்ாந
�யசத
ணி்ப்கணமி
ரநம
்டட்்ப்யயசத
ணி்ப்கணமி
வுளஅ
ல்ாளகர்ளாைழிா�த
திகு்
ணி்ப்கணமி
�த்ாமத
தித்்ற்உ
னண�த்எ
துைல்அ
து்டட்்ப்யயசத
ம்ரநம
ைணவம
ைரா�ாச
ம்�வீ
யதிஊ
ள்ம்ச
ைரா�ாச
யதிஊ
னாககணி்ப்கணமி ம்�வீ
துயடிட்ஈ
காமைரா�ாச
துயடிட்ஈ
ணி்ப்கணமி
ள்கள்ருா்த
வுைஉ
ல்யிைணவி
�நறணகு
கணா�த
னாகற்�்டட்்ப்கங்ைவ
துயடிட்ஈ
ம்�த்ாமத
ம்யதிஊ
னாககணி்ப்கணமி
ள்ாந
்டட்்ப்கங்ைவ
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)
படிவம் XIX
[72(2) - ஆம் விதிணயக காண்க]
எந்ததவநாரு கட்டி்டத்லதயும் ததநாழிற்ெநாலையநாக பயன்படுத்துவதற்கு அல்ைது கட்டுவதற்கு, நீட்டிப்பதற்கு அனுமதி
தபறுவதற்கநாை விண்்ணப்பம்
1. த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் விவரங்கள்
த்யர் : வயது :
த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு
்ாலினம் : பிறந� ம�தி :
வகிப்்வரின் புணகப்்்டம்
�நண�/கைவரின் த்யர் :
�ற்ம்ாண�ய முகவரி நிரந�ர முகவரி
மின்னஞசல் முகவரி :
ணகம்சி எண் : த�ாணைம்சி எண் ;
DIN எண் (த்ாருநதும் மநர்வில்) : த�ாணைநகல் எண் :
வைங்கப்்ட்டுள்ள முகவரிககான சான்று : முகவரிககான சான்று எண் :
நாடு : ஆ�ார் எண்.(UID) :
க்டவுச்சீட்டு எண் : நுணைவிணசவு வணக
(தவளிநாட்்டவர் என்றால்) (தவளிநாட்்டவர் என்றால்)
நுணைவிணசவு தசல்லு்டியாகும் நாள் :
2. கட்்ட்டம் / வளாக உரிணமயாளரின் விவரங்கள்:
த்யர் : வயது :
்ாலினம் : பிறந� ம�தி :
உரிணமயாளரின்
�நண�யின் த்யர் : புணகப்்்டம்
�ற்ம்ாண�ய முகவரி: நிரந�ர முகவரி:
மின்னஞசல் முகவரி : த�ாணைம்சி எண் :
ணகம்சி எண் : த�ாணைநகல் எண்:
வைங்கப்்ட்டுள்ள முகவரிககான சான்று : முகவரிககான சான்று எண்:
நாடு : ஆ�ார் எண்.(UID):235
3. த�ாழிற்சாணையின் விவரங்கள்
த�ாழிற்சாணையின் த்யர் : �ன்ணம/த�ாழில் வணக:
துணற ்திவு எண் :
அஞசல் முகவரி
மின்னஞசல் முகவரி :
ணகம்சி எண் :
வணை�ளம் :
த�ாணைம்சி எண் :
த�ாணைநகல் எண் :
CIN எண் (த்ாருநதுமாயின்) :
4. த�ாழிற்சாணையின் அணமவி்டம் மற்றும் சர்மவ எண்/ த�ாழிற்சாணையின் க�வு எண் மற்றும் த�ாழிற்சாணையின் அனும்ாக
உரிணம/ ஆககிரமிப்பு த�ா்டர்புண்டய ஆவைச் சான்றுகள்
சர்மவ எண். : க�வு எண்./பிளாட் எண்/RS :
த�ரு /சாணை : ்குதி/வட்்டாரம் :
நகரம் / கிராமம் : உள்ளாட்சி அணமப்பு த்யர் ;
உள்ளாட்சி அணமப்பு வணக : வார்டு எண் ;
வட்்டம் : மாவட்்டம் ;
மாநிைம் : அருகிலுள்ள இரயில் நிணையம் ;
அருகிலுள்ள காவல் நிணையம் : ஆககிரமிப்பின் �ன்ணம :
5. எந� மநாககத்திற்காக வணர்்டங்கள் சமர்ப்பிககப்்டுகின்றன
ஆரம்் ஒப்பு�ல் / கூடு�ல் நிறுவு�ல் / கூடு�ல் கட்டுமானம் / நிறுவு�லில் மாற்றங்கள் உள்ள�ா என்்ண�க குறிப்பி்டவும்.
6. முநண�ய திட்்ட அனுமதிகளின் விவரங்கள்
த�ா்டர்.எண் யாரால் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்டுள்ளது ஒப்பு�ல் எண் ஒப்பு�ல் நாள்
(1) (2) (3) (4)
7 தமாத்� முன்தமாழியப்்ட்்ட மின்திறன் குதிணர திறனில் ( த�ா்டகக ஒப்பு�ைாக இருப்பின்)
முன்தமாழியப்்ட்்ட இயநதிரங்களின் அதிக்ட்ச அளணவ (குதிணரத்திறனில்) குறிப்பி்டவும்
8 குதிணர திறனில் தமாத்� நிறுவப்்ட்்ட திறன் (கூடு�ைாக நிறுவு�ல் / நிறுவு�லில் மாற்றங்கள் ஏற்்ட்்டால்)
(a) முநண�ய வணர்்டங்களில் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட குதிணரத்திறன் அளவு :
(b) நீககு�ல்(ஏம�னும் இருந�ால்) :
(c) கூட்்டல் :
தமாத்� குதிணரத் திறன்:
9 த�ாழிற்சாணையில் எந� ஒரு நாளிலும் த�ாழிைாளர்கணள ்ணியமர்த்� முன்தமாழியப்்ட்்ட அதிக்ட்ச எண்ணிகணக
ஆண் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக :
த்ண் த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக :
த�ாழிைாளர்களின் தமாத்� எண்ணிகணக :
10 உற்்த்தி தசயல்முணறயின் விவரங்கள்
உற்்த்தி தசயல்முணறணய சுருககமாக விவரிககவும் (தசயல்முணற ஓட்்ட விளககப்்்டத்ண� இணைககவும்)236
11 மசமிப்பு அளவு தகாண்்ட இரசாயனங்கள் ்ற்றி விவரங்கள்
த�ா்டர் இரசாயனத்தின் மசமிப்பு மசமிப்பு தசயல்முணறயின் கீழ அதிக்ட்சம்
மசமிப்பு இ்டம்
எண் த்யர் வணக தகாள்ளளவு தகாள்ளளவு மசமிப்பு தகாள்ளளவு
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
-- -- -- -- -- --
12 ஆ்த்�ான தசயல்்ாடுகளின் விவரங்கள்
�மிழநாடு 2022 ஆம் ஆண்டு த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகளின், 81-ஆம் விதியின் கீழ ்ரிநதுணரககப்்ட்்ட
ஏம�னும் ஆ்த்�ான ந்டவடிகணககளில் த�ாழிற்சாணை ஈடு்ட்டுள்ள�ா (த்ாருநதினால் குறிப்பி்டவும்)
13 அ்ாயகரமான தசயல்முணறகளின் விவரங்கள்
2020 ஆம் ஆண்டு த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் சட்்டத் த�ாகுப்பின் 2(za) ஆம் பிரிவின் கீழ
வணரயறுககப்்ட்்ட ஏம�னும் அ்ாயகரமான தசயல்்ாட்டில் த�ாழிற்சாணை ஈடு்ட்டுள்ள�ா
(த்ாருநதினால் குறிப்பி்டவும்)
இ்டம்:
ம�தி:
சமர்பிககப்்டுகிறது த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் ணகதயாப்்ம்
படிவம் XX
[72 (9) ஆம் விதிணயக காண்க]
நிணைப்புத்�ன்ணம சான்றி�ழ
1. த�ாழிற்சாணையின் த்யர் மற்றும் ்திவு எண்:
2. த�ாழிற்சாணையின் முகவரி:
3. த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் த்யர்:
4. த�ாழிற்சாணையில் மமற்தகாள்ளப்்டும் உற்்த்தி தசயல்முணறயின் �ன்ணம:
5. த�ாழிற்சாணையில் உள்ள �ளங்களின் எண்ணிகணக:
�ணைணம / இணைத் �ணைணம / துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் �னது___________கடி� எண்ணில்______
நாளிட்டு ஒப்பு�ல் அளித்� முழுணமயான வணரப்்்டங்களில் காட்்டப்்ட்டுள்ள அடித்�ளங்கள் நிறுவப்்ட்்ட இயநதிரங்கள், ஆணை, ்ல்மவறு
்குதிகளில் உள்ள ------------------கட்்ட்டம்/ கட்்ட்டங்கணள ____________ ஆயவு தசயதுள்மளன் என்று சான்றளிககிமறன்.
கட்்டப்்ட்்ட/ புனரணமககப்்ட்்ட /நீட்டிககப்்ட்்ட/்யன்்ாட்டிற்கு எடுத்துக தகாள்ளப்்ட்்ட கட்்ட்டங்கள்/கட்்ட்டங்கள் அங்கீகரிககப்்ட்்ட
வணர்்டங்களுககு இைககமாக உள்ளன. �ணைணம/இணைத் �ணைணம/துணை �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர் வாயிைாக
�னது ________________ கடி� எண்ணில்________ நாளிட்்ட ---------------உற்்த்தி தசயய த�ாழிற்சாணையில் / ்குதி
த�ாழிற்சாணையில் ்யன்்டும் அவற்றிககான இயநதிரங்கள், ஆணை அது/அணவ/கட்்டணமப்பு ரீதியாக சரியானணவ மற்றும் அ�ன்/அவற்றின்
நிணைத்�ன்ணமககு ஆ்த்தில்ணை எனக கருதுகிமறன்.
ம�தி: �குதிவாயந� ந்ரின் ணகதயாப்்ம்
(த்யர், ்�வி மற்றும் �குதி)
இ்டம்: முகவரி:237
படிவம் XXI
(73,75,79 ஆம் விதிகணளக காண்க)
------ஆம் ஆண்டுககநாை உரிமம் வழங்குல் அல்ைது புதுப்பித்தல் விண்்ணப்பம்
1 த�ாழிற்சாணை த்ாறுப்பு வகிப்்வரின் விவரங்கள்
[த�ாழிற்சாணையின் விவகாரங்களில் இறுதிக கட்டுப்்ாட்ண்டக தகாண்்ட ந்ர் மற்றும் யாருண்டய த்யரில் உரிமம்
வைங்கப்்்டமவண்டும் - பிரிவ 2(zs) இல் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ளது]
த்யர் : வயது :
்ாலினம் : பிறந� ம�தி :
�நண� த்யர்/கைவர் த்யர்:
�ற்ம்ாண�ய முகவரி: நிரந�ர முகவரி:
மின்னஞசல் முகவரி : த�ாணைம்சி எண்:
ணகம்சி எண் : த�ாணைநகல் எண்:
DIN எண் ( த்ாருத்தினால் ) : முகவரி சான்று எண்:
வைங்கப்்ட்்ட முகவரி சான்று : ஆ�ார் எண்(UID) :
நாடு : நுணைவிணசவு வணக (தவளிநாட்்டவர் என்றால்) :
க்டவுச் சீட்டு எண் (தவளிநாட்்டவர் என்றால்) :
நுணைவிணசவு தசல்லு்டியாகும் நாள் :
விதி 79-இன் கீழ த்ாதுவான உரிமம் ம�ணவப்்ட்்டால், ஒவதவாரு த�ாழிற்சாணைககும் பின்வரும் விவரங்கணள வைங்கவும்
2 த�ாழிற்சாணையின் விவரங்கள்
த�ாழிற்சாணையின் முழு த்யர் : �ன்ணம/த�ாழில் வணக :
்திவு எண்
(ஏற்கனமவ ்திவு தசயதிருந�ால்) : துணற :
3 (அ) த�ாழிற்சாணையின் அணமவி்டம் (க�வு எண், சர்மவ எண்கள், மு�லியன)
சர்மவ எண் : க�வு எண். / பிளாட் எண்./RS :
த�ரு/ சாணை : ்குதி/உள்ளூர் :
நகரம் / கிராமம் : உள்ளாட்சி அணமப்பின் த்யர் :
உள்ளாட்சி அணமப்பு வணக : வார்டு எண் :
வட்்டம் : மாவட்்டம் :
மாநிைம் : அருகிலுள்ள காவல் நிணையம் :
(ஆ) த�ா்டர்புககான முகவரி
த�ாணைம்சி எண் :
ணகம்சி எண் :
த�ாணைநகல் எண் :
மின்னஞசல் முகவரி :
வணை�ள முகவரி :
CIN எண் (த்ாருநதினால்) :
4 வளாகம் அல்ைது கட்்ட்ட உரிணமயாளரின் விவரங்கள்
உரிணமயின் வணக : அணமப்பு :
்�வி : த்யர் :
�நண� த்யர்/கைவர் த்யர் : ்ாலினம் :
வயது :
பிறந� ம�தி :238
�ற்ம்ாண�ய முகவரி : நிரந�ர முகவரி : உரிணமயாளரின் புணகப்்்டம்
மின்னஞசல் முகவரி : த�ாணைம்சி எண் :
ணகம்சி எண் : த�ாணைநகல் எண் :
வைங்கப்்ட்்ட முகவரி சான்று :
முகவரி சான்று :
நாடு : ஆ�ார்(UID) :
5 உற்்த்தி தசயல்முணற/தசயல்முணறகளின் �ன்ணம.
(a) முநண�ய நாட்காட்டி ஆண்டில் (ஏற்கனமவ இருககும் த�ாழிற்சாணைகளாக இருந�ால்)
உற்்த்தி தசயல்முணற விளககம் ம�சிய த�ாழில்துணற வணக்ாடு குறியீடு
(b) இந� உரிமத்திற்கான விண்ைப்்ம் சமர்ப்பிககப்்ட்்ட நாட்காட்டி ஆண்டில் த�ா்டங்க மவண்டியணவ என்றால்
உற்்த்தி தசயல்முணற விளககம் ம�சிய த�ாழில்துணற வணக்ாடு குறியீடு
6 முநண�ய நாட்காட்டி ஆண்டில் �யாரிககப்்ட்்ட த்ாருட்களின் விவரங்கள்
7 மின் சகதியின் விவரங்கள் குதிணரத்திறனில் குறிப்பி்ட மவண்டும்
(a) உண்ணமயில் நிறுவப்்ட்்ட மின் சகதியின் விவரங்கள்
அளவு குதிணரத்திறனில் :
நிணைத்�ன்ணம (குதிணரத்திறனில் ) :
(b) கூடு�ைாக நிறுவப்்டுவ�ற்கு முன்தமாழியப்்ட்்ட மின் சகதியின் விவரங்கள்:
(இந� உரிமத்திற்கான விண்ைப்்ம் தசயயப்்ட்்ட நாட்காட்டி ஆண்டில் ஏம�னும் இருந�ால்)
அளவு குதிணரத்திறனில் :
நிணைத்�ன்ணம ( குதிணரத்திறனில் ) :
(c) குதிணரத்திறனில் ்யன்்டுத்�ககூடிய அதிக்ட்ச அளவு
(இந� உரிமத்திற்கான விண்ைப்்ம் தசயயப்்டும் நாட்காட்டி ஆண்டில் எந� மநரத்திலும்)
குதிணரத்திறனில் அதிக ்ட்ச அளவு :
8 த�ாழிைாளார்களின் எண்ணிகணக ்ற்றிய விவரங்கள்
(a) இந� விண்ைப்்ம் சமர்ப்பிககப்்ட்்ட நாட்காட்டி ஆண்டில் ஏம�னும் ஒரு நாளில் ்ணியமர்த்�ப்்டுவ�ற்கு முன்தமாழியப்்ட்்ட
அதிக்ட்ச த�ாழிைாளர்கள்
(�மிழநாடு 2022 ஆம் ஆண்டு த�ாழில் ்ாதுகாப்பு , சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணிநிணைணமகளின் 74-ஆம் விதியின்
அட்்டவணையில் உள்ள அடுககு வரம்புகணள காண்க.)
த�ாழிைாளர்களின் அதிக்ட்ச எண்ணிகணக :
(b) முநண�ய நாட்காட்டி ஆண்டில் ஏம�னும் ஒரு நாளில் மவணை தசய� அதிக்ட்சமாக த�ாழிைாளர்கள்
த�ாழிைாளர்களின் அதிக்ட்ச எண்ணிகணக :
(c) சா�ாரைமாக மவணை தசயய மவண்டிய த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக:
த�ாழிைாளர்களின் எண்ணிகணக :239
9 ஆரம்் / புதுப்பித்�ல் உரிம விண்ைப்்ம் சமர்ப்பிககப்்டும் காைம்
சரியான நாட்காட்டிணய குறிககவும் :
நாட்காட்டி ஆண்டுகளின் எண்ணிகணக :
ஆண்டு / ஆண்டுகள்
10 வணர்்ட ஒப்பு�லின் விவரங்கள்
[சமீ்த்தில் ஒப்பு�ல் அளிககப்்ட்்ட வணர்்ட குறிப்பு எண் மற்றும் நாள்]
யாரால் ஒப்பு�ல் வைங்கப்்ட்்டது ஒப்பு�ல் எண் ஒப்பு�ல் நாள்
11 உரிம கட்்டைம் தசலுத்திய விவரங்கள்
ஆரம்் / புதுப்பித்�ல் உரிமக கட்்டைம் ரூ்ாயில் (INR) தசலுத்�ப்்ட்்டது :
12 இணையவழி கட்்டைம்:
்ைம் தசலுத்திய விவரங்கள்
கட்்டை குறிப்பு எண்: ்ைம் தசலுத்தும் ம�தி:
வங்கி த்யர் :
கட்்டைம்:
13 �மிழநாடு த�ாழிைாளர் நை நிதிககான ்ங்களிப்பு விவரங்கள்
(முநண�ய ஆண்டிற்கு)
த�ாழிைாளர் நைநிதிககு
அனுப்்ப்்ட்்ட த�ாணக : கட்்டைம் தசலுத்திய முணற :
(ரூ்ாயில்) கட்்டைம் தசலுத்திய நாள் :
கட்்டை குறிப்பு எண் :
பததி : மதாழிற்சார் ம�ாறுபபு வைகிப�வைரின்
ர்கமயாப�ம்
செர்பபிக்கப�டுகி்றது :
படிவம் XXII
[73(4) ஆம் விதிணயக காண்க]
ஒரு ததநாழிற்ெநாலை / ததநாழிற்ெநாலைகள் ்்டத்துவதற்கநாை உரிமம்
கீமை விவரிககப்்ட்்ட வளாகத்திணன த�ாழிற்சாணையாக உ்மயாகிகக வரிணச (4) மற்றும் (5)ல் த�ரிவித்துள்ளவாறு ஆண்டின் எந�
ஒரு நாளிலும் குறிப்பிட்்ட அளவிற்கு அதிகமான த�ாழிைாளர்கள் நியமிககப்்்டாமலும் மற்றும் நிறுவப்்ட்்ட குதிணர திறன் அளவிற்குள்ளாக
்யன்்டுத்தி ( நகரும் இயநதிரங்களின் குதிணரத் திறன் உள்ள்டககியது ) 2022 ஆம் ஆண்டு �மிழநாடு த�ாழில் ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம்
மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் விதிகளுககு உட்்ட்டு த�ாழிற்சாணைகளாக உற்்த்தி ்ணி மமற்தகாள்ள இ�ன் மூைம் __________ற்கு
தசல்ைத்�கக உரிமம் வைங்கப்்டுகின்றது / உரிமம் புதுப்பிககப்்டுகின்றது.
இந� உரிமம் –––––––––– ஆண்டு டிசம்்ர் 31 ஆம் ம�தி வணர தசயலில் இருககும்
உரிமம் த்ற்ற வளாகத்தின் விளககம்
அதிக்ட்சமாக
யாத�ாரு நாளில்
வணர்்ட நிறுவப்்ட்்ட
்திவு த�ாழிற்சாணையின் த்யர் ்ணியமர்த்�ககூடிய
ஒப்பு�ல் எண் குதிணர திறன் (நகரும் உரிம கட்்டைம்
எண் மற்றும் முகவரி த�ாழிைாளர்களின்
மற்றும் ம�தி இயநதிரங்கணள
அதிக்ட்ச எண்ணிகணக
உள்ள்டககியது)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
நாள் : உரிமம் வைங்கும் அதிகாரியின்
ணகதயாப்்ம்240
படிவம் XXIII
(81 மற்றும் 91 ஆம் விதிகளின் அட்்டவணையின் கீழ ்ரிநதுணரககப்்ட்்டது)
உ்டற்�குதி சான்றி�ழ
சான்றிதழ் எண :
ொள்:
1. வரிணச எண் மற்றும் ்ணியாளர் ்திமவட்டில் உள்ள ்ணியாளர் குறியீடு:
2. ்ரிமசாதிககப்்ட்்ட ந்ரின் த்யர்:
3. ்ாலினம்:
4. எவவணகயான தசயல் முணற அல்ைது துணறயில்
நியமிககப்்ட்டுள்ளார் அல்ைது நியமிககப்்்ட மவண்டும்:
5. அங்க அண்டயாளங்கள்:
6. சான்றி�ழ வைங்கப்்ட்்ட�ா: . நான் �னிப்்ட்்ட முணறயில் ்ரிமசாதித்�தில். ........ த�ாழிற்சாணையில் ……………….
துணறயில் ்ணிபுரிய விரும்பும் அல்ைது ்ணிபுரியும் ……………….. முகவரியில் வசிககும்
…………… .(த்யர்) �/த் .....(�நண�யின் த்யர்) மமமை குறிப்பி்டப்்ட்்ட த�ாழிற்சாணை
மற்றும் ………….. ம்ான்ற மவறு சிை ஆ்த்தில்ைா� தசயல்களில் ்ணியமர்த்� �குதியானவர்
/ �குதியற்றவர் என இ�னால் நான் சான்றளிககிமறன்.
7. �குதியற்ற�ாக
அறிவிககப்்ட்்டாரா மற்றும் மமலும் --------- காைத்திற்கு பிறகு அவர் ்ரிமசா�ணனககு உட்்டுத்� மவண்டும்
சான்றி�ழ மறுககப்்ட்்ட�ா :
8. காரைம்: அவர் பின்வரும் ்ரிமசா�ணனகணள மமற்தகாள்ள அறிவுறுத்�ப்்டுகிறார்..........
(1) சான்றி�ணை வைங்க
மறுத்�ல்...... அல்ைது (2)
சான்றி�ழ ரத்து தசயயப்்டு�ல்.
9. வைங்கப்்ட்்ட/ மறுககப்்ட்்ட அவருககு பின்வரும் சிகிச்ணச ்ரிநதுணரககப்்டுகிறது. முநண�ய சான்றி�ழின் வரிணச
முநண�ய சான்றி�ழின் குறிப்பு எண்_______
எண்:
LTI / ஆயவு தசயயப்்ட்்ட ந்ரின் மருத்துவ அலுவைரின் ணகதயாப்்ம்:
ணகதயாப்்ம்:
குறிப்பு.- உ்டல் ஊனத்திற்கான காரைத்தின் சரியான விவரங்கள் த�ளிவாக குறிப்பி்டப்்்ட மவண்டும். அடிச்சீட்டு மருத்துவ
அலுவைரால் ண�ககப்்ட்்ட புத்�கத்தில் அல்ைது மகாப்பில் ்ராமரிககப்்்ட மவண்டும்.
படிவம் XXIV
(விதி 81 மற்றும் 91-இன் அட்்டவணையின் கீழ ்ரிநதுணரககப்்ட்்டது)
சுகா�ாரப் ்திவமடு
(பிரிவு 82-இன் கீழ் ஆ�த்தான மசயல�ாடு்களா்க அறிவிக்கப�டட மதாழில்களில �ணிபுரியும் ெ�ர்்கரளப ம�ாறுத்த
பெர்வில)
ர்்டா�த
ண்எ
ல்டிட்வமதி்
ர்ளாயணி்
டுயீறிகு
ன்ரிளாயணி்
ளள்உ
ர்ளாயணி்
ர்ய்த
ம்னலிா்
�நர்சம
ல்யிணி்
ய�ா்மற்�
தி�ம
றுவம
துைல்அ
ம்றுயமளிவத
்டட்்ப்யயசத
ம்றற்ாம
குகைணவம
தி�ம
ம்றற்ாம்டஇ
ல்�றுயமளிவத
துநருலியிணி்
துைல்அ
ம்ைராக
னாகற்�வடு்ப்ககநீ
ன்லிழிா�த
துைல்அ
ணி்
மணன்�
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)241
ைணது
துைல்அ
ள்ருா்தப்ைமூ
ம்டு்ப்ளாயகண
ள்ருா்த
னண�ாசமரி்
வதுத்ரும
ல்ாரைவலுஅ
வதுத்ரும
ள்கவுடிமு
ன்�அ
ம்றுற்ம
ள்கட்ாந
்டட்்ப்யயசத
ம்ககநீ்டணஇ
துநருையிைணவம
ன்்டதுத்ரவவி
ைாக
ல்ா�நருடிட்்ப்யயசத
ள்கங்ைராக
னாகற்தித்ககநீ்டணஇ
ல்ழி�றின்ாச
திகு�றும
ரசம
ல்யிணி்
ம்டுண்மீ
ன்ரிைவலுஅ
வதுத்ரும(ள்ாந
்டட்பிப்றிகு
)ன்்டமு்ப்ாயதகண
ழ�றின்ாச
மணன்யிதிகு�
குகளுகர்ளாைழிா�த
ல்ா�நருடிட்்ப்கங்ைவ
ம்ககநீ
்டணஇ
துைல்அ
ம்றுற்ம
ர்ய்த
ன்ரிைவலுஅ
வதுத்ரும
ம்்ப்ாயதகண
யடிகூ
ன்்டயுதி�ம
(9) (10) (11) (12) (13) (14)
குறிப்பு:
i. தநடும்்த்தி (7)- இ்டமாற்றம் அல்ைது ்ணியிலிருநது நீககப்்டுவ�ற்கான காரைங்களின் விரிவான விளககம்
குறிப்பி்டப்்்ட மவண்டும்
ii. தநடும்்த்தி (10)- �குதியுண்டயவர் /�குதியற்றவர் / இண்டநிறுத்�ப்்ட்்டவர் என த�ரிவிககப்்்ட மவண்டும்
படிவம் XXV
( விதி 81ன் அட்்டவணைகளில் ்ரிநதுணரககப்்ட்டுள்ளது)
�ரிபசாதரன அறிகர்க ---------------------தூசி பிரித்மதடுககும் அரெபபு
1 . அரெபபின் விளக்கம் வைடிவைரெபபின் ெதிபபு உணரெயான ெதிபபு
2. ெூட- (Hood)
(அ) ெூடடின் வைரிரச எண
(ஆ) ர்கப�ற்்றப�டட அசுத்தம்
(இ) ர்கப�ற்றும் பவை்கம் (புள்ளி்கரளக குறிபபிடு்க)
(ஈ) ெூடடில மவைளிபயற்றும் ம்காள்ளளவு
(உ) ெூடடில உள்ள நிர்யான அழுத்தம்
3. மொத்த அழுத்த வீழ்ச்சி -
(அ) இரணபபு்கள்
(ஆ) அரெபபின் ெற்்ற குறிபபு்கள் (குறிபபிடப�ட பவைணடும்)
4. குழாயில மசலலும் பவை்கம் (குழாய்கள் மெடுகிலும் உள்ள புள்ளி்கள் குறிபபிடப�ட பவைணடும்) –
5. ்காற்று சுத்தம் மசயயும் சாதனம்-
(அ) �யன்�டுத்தப�டும் வைர்க
(ஆ) நுரழவைாயிலில உள்ள பவை்கம்
(இ) நுரழவைாயிலில உள்ள நிர் அழுத்தம்
(ஈ) மவைளிபயறும் வைாயிலிலஉள்ள பவை்கம்
(உ) மவைளிபயறும் வைாயிலில உள்ள நிர் அழுத்தம்242
6. விசிறி-
(அ) �யன்�டுத்தப�டும் வைர்க
(ஆ) ர்கயாளப�டும் ம்காள்ளளவு
(இ) நிர்யான அழுத்தம்
(ஈ) மவைளிபயறும் வைாயிலில குர்றயும் அழுத்தம்
7. மின்விசிறி மமநாட்்டநார-
(அ) வைர்க
(ஆ) பவை்கம் ெற்றும் குதிரை தி்றன்
8. பெற்கூறிய� ா்கங்்களில, பசாதரனயின் ப�ாது அறியப�டட ஏபதனும் குர்ற�ாடு்கள் ்கணடறியப�டின் அது� ற்றிய
விவைைங்்கள்.
இந்த …….ொளிலபெப் உள்ள தூசி பிரித்மதடுககும் அரெபபு முழுரெயா்க சுத்தம் மசயயப�டடதா்க ொன்
சான்்றளிககிப்றன்.ெற்றும்( அதன்்க டடுொனம்அனுெதிககும்வை ரை)மு ழுரெயானஆ யவுககுஅ ணு்கககூடியதா்கஉ ள்ளது.
பெற்குறிபபிடடெ ாளில,ெ ான்ப ெப்உ ள்ளதூ சிபி ரித்மதடுககும்அ ரெபர�யும்அ தன்� ா்கங்்கரளயும்இ ரணபபு்கரளயும்
முழுரெயா்கஆ யவும சயபதன்எ னவும்ப ெப்உ ள்ளரவைஎ னது� ரிபசாதரனயின்உ ணரெயானஅ றிகர்கஎ னவும்ெ ான்
பெலும் சான்்றளிககிப்றன்.
ர்கமயாப�ம்:
தகுதி:
மு்கவைரி :
ொள்:
படிவம் XXVI
(82(4) ஆம் விதிணயக காண்க)
மலை மதிப்பீட்டுககுழுவிற்கநாை விண்்ணப்பத்தின் படிவம்
1. விண்ைப்்�ாரரின் த்யர் மற்றும் முகவரி
2. மணன உரிணமயாளர் �ரவு
2,.1 நிை அளணவ எண், மணன எண் ம்ான்ற �ளத்தின் வருவாய விவரங்கள்
a. அந� இ்டம் காடு என வணகப்்டுத்�ப்்ட்டுள்ள�ா, அப்்டியானால், 1927 ஆம் ஆண்டு இநதிய வனச்சட்்டம் பிரிவு
5-இன் கீழ ஒன்றிய அரசின் ஒப்பு�ல் த்றப்்ட்டுள்ள�ா
2.3 முன்தமாழியப்்ட்்ட �ளம், 1986 ஆம் ஆண்டு சுற்றுச்சூைல் ( ்ாதுகாப்பு) சட்்டத்தின், 1986 (மத்திய சட்்டம் 29, 1986)
பிரிவு 3 (2) (V) ன் கீழ �ண்டதசயயப்்ட்்ட�ா
2.4 மணன எந� உள்ளாட்சி அணமப்பின் அதிகார வரம்பிற்கு உட்்ட்்டது.
3. மணனத் திட்்டம்
3.1 ஆககிரமிகக உத்ம�சிககப்்ட்்ட எல்ணைகள் மற்றும் தமாத்� ்ரப்்ளவு மற்றும் முன்தமாழியப்்ட்்ட �ளத்திற்கு அருகில் பின்வரும்
விவரங்கணளககாட்டும் �ளத்திட்்டம்.
(அ) வரைாற்று நிணைவுச்சின்னம், ஏம�னும் அருகில் இருந�ால்,
(ஆ) அருகில் உள்ள உற்்த்தி அைகுகள் மற்றும் மனி�வாழவி்டங்கள், கல்வி மற்றும் ்யிற்சி நிறுவனங்கள், த்ட்மரால்
நிரவல்கள், LPG மற்றும் பிற அ்ாயகரமான த்ாருட்களின் மசமிப்பு கி்டங்குகள் மற்றும் அவற்றிற்கும் முன்தமாழியப்்ட்்ட
இ்டத்திற்கும் இண்டமயயான தூரம்.
(இ) அருகில் உள்ள நீர் வளங்கள் (நதிகள், ஓண்டகள், கால்வாயகள், அணைகள், நீர் வடிகட்டும் ஆணைகள் ம்ான்றணவ)
(ஈ) அருகில் உள்ள மருத்துவமணனகள், தீயணைப்பு நிணையங்கள், ்ாதுகாப்பு நிணையங்கள் மற்றும் காவல் நிணையங்கள்
மற்றும் அவற்றின் தூரங்கள்
(உ) உயர் அழுத்� மின்்ரிமாற்ற கம்பிகள், நீர் எண்தைய, எரிவாயு அல்ைது கழிவு நீர் குைாயகள், இரயில் ்ாண�கள்,
சாணைகள், நிணையங்கள், பிற ஒத்� அணமப்பி்டங்கள்.243
3.2 மண்ணின் �ன்ணம மற்றும் கடினமான அடுககுகள் த்றப்்ட்்ட ஆைம் ்ற்றிய விவரங்கள்.
3.3 அருகில் உள்ள குன்றுகள் மற்றும் நிணைகளில் உள்ள மவறு்ாடுகணள காட்டும் ்குதியின் விளிம்பு வணர்்டம்.
3.4 நீர்வடிகால்களுககுள் உள்ள நுணைவு மற்றும் தவளிமயறும் சாணைகள் ம்ான்றவற்ணற காட்டும் திட்்டம்.
4. திட்்ட அறிகணககள்
4.1 திட்்டத்தின் முககிய அம்சங்களின் சுருககம்.
4.2 அணமப்பின் நிணை ( அரசு, த்ாது அல்ைது �னியார் ம்ான்றணவ)
4.3 த�ாழிற்சாணையில் ்ணிபுரியககூடிய ந்ர்களின் அதிக்ட்ச எண்ணிகணக
4.4 மின்சாரம் மற்றும் நீர் ம�ணவகளின் அதிக்ட்ச அளவு மற்றும் அவற்றின் விநிமயாகத்தின் ஆ�ாரம்.
4.5 முன்தமாழியப்்ட்்ட விநிமயாகத்தில் உள்ள கட்டி்டங்கள் மற்றும் நிறுவல்களின் த�ாகுதி வணர்்டம்.
4.6 முன்தமாழியப்்ட்்ட வீட்டுககாைணி, மருத்துவமணன, ்ள்ளி மற்றும் பிற உள்கட்்டணமப்பு வசதிகள் ்ற்றிய விவரங்கள்
5 முன்தமாழியப்்ட்்ட உற்்த்தி அைகு / த�ாழிற்சாணையின் நிறுவன அணமப்பு.
5.1 சுகா�ாரம்,்ாதுகாப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூைல் ்ாதுகாப்புத் துணறகள் மற்றும் தசயைாகக மற்றும் த�ாழில்நுட்் துணறகளு்டனான
அவற்றின் த�ா்டர்பு குறித்து உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள நிறுவனங்களின் நிறுவாக விளககப்்்டம்.
5.2 முன்தமாழியப்்ட்்ட சுகா�ாரம் மற்றும் ்ாதுகாப்புக தகாள்ணக
5.3 கழிவுகள் மற்றும் கழிவுநீர் சுத்திகரிப்புககாக ஒதுககப்்ட்்ட ்குதி
5.4 ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் சுற்றுகசூைல் ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககளுககான தசைவின் விழுககாடு
6. �ளம் த�ா்டர்்ான வானிணை �ரவுகள்
6.1 க்டந� ்த்து ஆண்டுகளில் சராசரி, குணறந�்ட்ச மற்றும் அதிக்ட்ச தவப்்நிணை, ஈரப்்�ம் மற்றும் காற்றின் மவகம்
6.2 காற்றின் திணசகளின் ்ருவகாை மாறு்ாடுகள்
6.3 ்திவானவணர தவள்ளத்தின் ம்ாது அப்்குதியில் எட்்டப்்ட்்ட அதிக்ட்ச நீர் மட்்டம்.
6.4 ்குதியின் மின்னல் மற்றும் நிை அதிர்வு �ரவு
7 �கவல் த�ா்டர்பு இணைப்புகள்
7.1 தவளியில் த�ா்டர்பு தகாள்ள த�ாணைம்சி/ த�ாணைவரியச்சு/ கம்பியில்ைாப் ம்சி மற்றும் பிற த�ா்டர்பு வசதிகள்
7.2 முன்தமாழியப்்ட்டுள்ள உள் த�ா்டர்பு வசதிகள்.
8 உற்்த்தி தசயல்முணற �கவல்
8.1 தசயல்முணற ஓட்்ட வணர்்டம்
8.2 தசயல்முணற மற்றும் த�ாழில்நுட்்ம் ்ற்றிய சுருககமான ்திவு
8.3 அதிகரித்துள்ள அழுத்�ம் தவப்்நிணை உயர்வு மற்றும் கட்டுப்்டுத்� முடியா� எதிர்விணளவுகள் ம்ான்ற முககியமான தசயல்முணற
அளவுருககள்
8.4 ஈரப்்�ம் அல்ைது �ண்ணீரு்டனான கைப்பு, முரைான த்ாருட்களு்டனான கைப்பு, திடீர் மின்�ண்ட ம்ான்ற உற்்த்திககு இ்டரான
தவளிப்புற காரணிகணள �டுப்்�ற்கான ஏற்்ாடுகள்.
8.5 உள்ளணமககப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு/மாசுககட்டுப்்ாட்டு சா�னங்களின் சிறப்்ம்சங்கள் அல்ைது உற்்த்தி த�ாழில்நுட்்த்தில்
இணைககப்்ட்்ட ந்டவடிகணககள்
9. அ்ாயகரமான த்ாருட்கள் குறித்� �கவல்
9.1 மூைப்த்ாருட்கள், இண்டநிணைகள், �யாரிப்புகள் மற்றும் துணை �யாரிப்புகள் மற்றும் அவற்றின் அளவுகள் (ஒவதவாரு அ்ாயகரமான
த்ாருணளப் த்ாறுத்�வணரயில் த்ாருள் ்ாதுகாப்பு �ரவுத் �ாணள இணைககவும்)
9.2 மூைப்த்ாருட்கள் இண்டநிணை�யாரிப்புகள்/ துணை �யாரிப்புகணள மசமிகக உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள (எந� மநரத்திலும் மசமிககப்்டும்
அதிக்ட்ச அளவுகள்) மு�ன்ணம மற்றும் இண்டநிணை மசமிப்புகள்.
9.3 உள்ளீடு தசயயப்்டும் த்ாருட்கள் மற்றும் �யாரிப்புகளின் அளவு மற்றும் அவற்ணற எடுத்துச் தசல்ை பின்்ற்றப்்டும் வழித்�்டங்கள்
9.4 பின்வரு்வற்றிககாக உத்ம�சிககப்்ட்டுள்ள ்ாதுகாப்பு ந்டவடிகணககள்
- த்ாருட்கள் ணகயாளு�ல்
- உள் மற்றும் தவளி ம்ாககுவரத்து
- அனுப்பு�ல் (முடிககப்்ட்்ட த்ாருட்கணள ம்ககிங் மற்றும் அனுப்பு�ல்)
10. கழிவுகள் மற்றும் த்ாருட்களின் ்ரவல்/அகற்றல் ்ற்றிய �கவல்கள்244
10.1 முககிய மாசு்டுத்திய (வாயு, திரவம், தி்ட) ்ண்புகள் மற்றும் அளவுகள் (உச்ச சுணமகளில் சராசரி)
10.2 உருவாககப்்டும் தி்டககழிவுகளின் �ரம் மற்றும் அளவு, அவற்றின் சுத்திகரிப்பு மற்றும்அகற்றும் முணற
10.3 எதிர்்ார்ககப்்டும காற்று, நீர் மற்றும் மண் மாசு்ாடு பிரச்சணனகள் மற்றும் கழிவுகணள சுத்திகரிப்பு மற்றும் அகற்று�ல் உட்்்ட
அண� கட்டுப்்டுத்� முன்தமாழியப்்ட்்ட ந்டவடிகணககள்.
11.135 (தசயல்முணற ஆ்த்து குறித்� �கவல்)
11.1 சுற்றுச் சூைல் �ாகக மதிப்பீடு குறித்� அறிகணகயின் நகணை இணைககவும்
11.2 இ்டர் மதிப்பீட்டு ஆயவு அறிகணகயின் நகணை இணைககவும்
11.3 வி்த்துச் சூழநிணைகள்/த�ாழில்சார் சுகா�ார அ்ாயங்கள் அல்ைது பிற இ்டங்களில் (நாட்டிற்குள் அல்ைது தவளிமய) இம�
ம்ான்ற த�ாழிற்சாணை ஆகியணவ குறித்து தவளியி்டப்்ட்்ட (திறந� அல்ைது வணகப்்டுத்�ப்்ட்்ட) அறிகணககள் ஏ�னுமிருப்பின்.
12. முன்தமாழியப்்ட்்ட ்ாதுகாப்பு மற்றும் த�ாழில்சார் சுகா�ார ந்டவடிகணககள் ்ற்றிய �கவல்
12. 1 தீணய அணைககும் வசதிகள் மற்றும் குணறந� அளவு �ண்ணீர், கரியமிை வாயு (Co2) மற்றும் அல்ைது அவசரநிணைகணளச்
சநதிககத் ம�ணவயான பிற தீ �டுப்பு ந்டவடிகணககள் ்ற்றிய விவரங்கள்
12.2 முன்தமாழியப்்ட்்ட உள் மருத்துவ வசதிகளின் விவரங்கள்
13. அவசரகாைத் �யார்நிணை ்ற்றிய �கவல்
13.1 �ளத்தின் அவசர காைத் திட்்டம்,
13.2அண்ண்ட த�ாழிற்சாணைகளின் குழுவு்டன் ்ரஸ்ர உ�வித்திட்்டம் குறித்து முன்தமாழியப்்ட்்ட ஏற்்ாடுகள் குறித் � விவரம்
14. மவறு ஏம�னும் த�ா்டர்புண்டய �கவல்
நான் அறிந� வணரயில் மமமை தகாடுககப்்ட்்ட �கவல்கள் சரியானணவ என்றும், அண� அளிககும் ம்ாது முககியத்துவம் வாயந�
எதுவும் மணறககப்்்டவில்ணை என்றும் சான்றளிககிமறன்.
விண்ைப்்�ாரரின் த்யர் மற்றும்
ணகதயாப்்ம்
படிவம் – XXVII
(விதி 108(3)-ஐ ்ார்கக)
சுண்்ணநாம்பு, தபயிண்ட், இதர வர்ணம் பூசுதல் பதிமவடு
எந� ம�தியில் சுண்ைாம்பு
்குதியாக சுண்ைாம்பு சுண்ைாம்பு அடிககப்்ட்்ட�ா, அடித்�ல், த்யிண்ட் அடித்�ல்,
அடித்�ல், த்யிண்ட், வார்னீஷ் த்யிண்ட் அடிககப்ப்ட்்ட�ா, வார்னீஷ் அடித்�ல் அல்ைது
வீட்டின்
இ�ர வர்ைம் பூசு�ல் – சுவர் அல்ைது வார்னீஷ் பூசப்்ட்்ட�ா எண்தைய பூசப்்ட்்ட வி்ரம் குறிப்புணர
வி்ரம்
மமற்்ரப்பு மரச்சாமான்களுககு அல்ைது எண்தைய (ஆங்கிை காைண்்டரின்்டி)
பூசு�ல் உட்்்ட பூசப்்ட்்ட�ா
நாள் மா�ம் வரு்டம்
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
படிவம் – XXVIII
(விதி 142(2)-ஐ ்ார்கக)
மதநாட்்ட நிறுவைத்தில் பூச்சிகதகநால்லி, இரநாெநாயைம் மற்றும் ்ச்சுத்தன்லமயுல்டய தபநாருட்கலள லகயநாளும்
ததநாழிைநாளரகளுககநாை 20-ம் ஆண்டிற்கநாை மருத்துவ பரிமெநாதலை அறிகலக
1. மவணையளிப்்வரின் த்யர் மற்றும் முகவரி
1A. த�ாழிைாளியின் வி்ரம் :
வ.எண். வி்ரங்கள்
1. த�ாழிைாளர் த்யர்
2 வயது245
வ.எண். வி்ரங்கள்
3. �நண�/கைவர் த்யர்
4. முழு முகவரி
5. அங்க அண்டயாளங்கள்
6. மவணையில் மசர்ந� நாள்
7. ்�வி
2. முநண�ய வி்ரங்கள்
சுகவீனம் விஷத்�ன்ணம ஒவவாணம பூச்சிமருநது்டு�ல் எத்�ணன குறிபபுரை
ஆண்டுகள் /
சீசன்
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
3. குடும்் வி்ரங்கள்
ஒவவாணம உளவியல் மகாளாறு இரத்� வணக மகாளாறுகள்
(1) (2) (3)
4. �னி ந்ர் வி்ரம்
புணகப்பிடித்�ல் குடிப்்ைககம் இ�ர ம்ாண� த்ாருட்கள்
(1) (2) (3)
5. சிகிச்ணச
மருத்துவ ்ரிமசா�ணன மவணையில் மசரும் முன் ஆண்டு முடிவு குறிப்புணர
்ரிமசா�ணன
(1) (2) (3) (4)
1. தபநாது மருத்துவ பரிமெநாதலை (GENERAL EXAMINATION)
த்ாதுவான உ்டல் நிணை (General Body Limit)
எண்ட மற்றும் உயரம் (Weight and Height)
இரத்� தகாதிப்பு (Blood Pressure)
மூச்சு விடு�ல் (Respiration)
இரத்� மசாணக(Amaeoa)
உ்டலில் நீர் வீககம் (Edema)
மஞசள் காமாணை (Jaundice)
ம�ால் நிணை (Skin condition)
உ்டல் தவப்் நிணை (Body Temperature)
மசார்வு (Fatigability)
வியர்ணவ (Sweating)
தூககம் (Sleep)
சிறுநீர் கழித்�ல் (Urination)246
II. இலரப்லப கு்டல் (GASTRO – INTESTINAL)
குமட்்டல் (Nausea)
வாநதி (Vomiting)
்சி (Appetite)
சுணவ (Taste)
அடிவயிறு வலி (Pain in abdomen)
கு்டல் இயககம் (Bowel movement)
கல்லீரல் (Liver)
மண்ணீரல் (Spleen)
III. இதய சுவநாெம் (CARDIO –RESPIRATORY)
நாசிதவளிமயற்றம் (Nasal discharge)
இணரப்பு (Wheeze)
இருமல் (Cough)
சளி(Expectoration)
தநஞசு இருககம் (Tightness of Chest)
மூச்சு திைறல் (Dyspnoea)
்்ட்்டப்பு (Palpitation)
இ�யம் (Heart)
ணசமயானசிஸ (Cyanosis)
இயற்ணகணய மீறிய இ�ய துடிப்பு (Tachycardia)
IV. ்ரம்பு – தலெ(NEURO-MASCULAR)
�ணைவலி (Headache)
�ணைச்சுற்றல் (Dizziness)
எரிச்சல் (Irritability)
நாடித்துடிப்பு (Pulse)
�ணசயிழுப்பு (Twitching)
நடுககம் (Tremors)
வலிப்பு (Convulsion)
ம�ம�ப்பு (Paresthesi)
V. வழககமநாை சிறுநீர பரிமெநாதலை(URINE ROUTINE EXAMINATION)
VI. நுண்ம்ணநாககி மூைம் கண்்டறியும் சிறுநீர பரிமெநாதலை (URINE MICROSCOPIC)
VII. மநாரபு பகுதி எகஸ்மர (X-RAY of Chest)
VIII. இதர மதலவயநாை மருத்துவ பரிமெநாதலைகள்(Any other medical examination required)
மருத்துவ ஆமைாசணன குறிப்பு
1. மநாயாளி
2. மவணையளிப்்வர்
_________________________________________________________________
மருத்துவரின் அறிவுணரயின்்டி மவணையளிப்்வர் மமற்தகாண்்ட ந்டவடிகணக
1. மநாயாளி
2. மவணையளிப்்வர்247
படிவம் XXIX
[147 ஆம் விதிணயக காண்க]
அ்ரா�ம் விதிககும்உத்�ரவிற்கு எதிராக மமல்முணறயீடு தசயவ�ற்காக மமல்முணறயீட்டு அலுவைரி்டம் விண்ைப்பிககும் ்டிவம்
த்றுநர்:
பெலமுர்றயீடடு அலுவை்ர்,
[பிரிவு 111(2) இன் கீழ்]
ஐயா,
கீமை ணகதயாப்்மிட்டுள்ள நான் பின்வரும் விவரங்களு்டன் -------------- (அதிகாரி அ்ரா�ம் விதிககும் அலுவைரின்
விவரங்கள்) உத்�ரவுககு எதிராக 2020 ஆம் ஆண்டு த�ாழிைக ்ாதுகாப்பு, சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள் விதித்த�ாகுப்பின்
பிரிவு 111(2) இன் கீழமமல்முணறயீடு தசயய விரும்புகிமறன்.
1. நிறுவனத்தின் த்யர் மற்றும் முகவரி.
2. மமல்முணறயீடு தசயயும் ந்ரின் த்யர் மற்றும் முகவரி விவரங்கள்
3. அலுவைரால் விதிககப்்ட்்ட அ்ரா�த்தின் அளவு.
4. மமல்முணறயீடு தசயவ�ற்கான காரைம் (அடிப்்ண்ட ஆவைங்களு்டன்)
உறுதிதமாழி:
மமமை தகாடுககப்்ட்டுள்ள விவரங்கள் எனககு/எங்களுககு த�ரிந�வணரயில் சரியானணவ என்றும் உண்ணமயானணவ ஆகும்.
மமலும் நான்/நாங்கள் வி்ரங்கள் எண�யும் மணறககவில்ணை அல்ைதுமமற்கூறிய கைககீட்டில் நான்/நாங்கள் உண்ணமககு மாறானண�க
குறிப்பி்டவில்ணை என நான்/நாங்கள் உறுதியளிககிமறன்/ உறுதியளிககிமறாம்.
மமல்முணறயீடு தசயய விரும்பும் ந்ரின் ணகதயாப்்ம் த்யர்:
நாள்:
இ்டம்:
அணைம்சி எண். :
மின்னஞசல் (ஏம�னும் இருப்பின்):
படிவம் XXX
[148 (2) ஆம் விதிணயக காண்க]
114 ஆம் பிரிணவச்மசர்ந� (1) உட்பிரிவின் கீழ குற்றங்களின் த�ாகுப்பிற்கான விண்ைப்்ம்
த்றுநர்,
அங்கீகரிககப்்ட்்ட அலுவைர் [ பிரிவு 14(1) – இன் கீழ ]
1. விண்ைப்்�ாரரின் த்யர்..........................................................................
2. �நண� / கைவரின் த்யர்.........................................................................
3. விண்ைப்்�ாரரின் முகவரி.........................................................................
4. விண்ைப்்�ாரரின் த�ா்டர்புண்டய நிறுவனத்தின் த்யர்.........................................................................
5. குற்றத்தின் வி்ரம்.........................................................................
6. சட்்டத்தின் எந� பிரிவின் கீழ குற்றம் தசயயப்்ட்டுள்ளது.........................................................................
7. சட்்டத்தின் கீழ குற்றத்திற்காக விதிககப்்்டமவண்டிய அதிக்ட்ச அ்ரா�ம்.........................................................................
8. விண்ைப்்�ாரருககு எதிராக வைககு ஏதும் நிலுணவயில் உள்ள�ா ? இல்ணையா? .......................................................................
9. இது மு�ல் முணற தசயயப்்ட்்ட குற்றமா ? அல்ைது விண்ைப்்�ாரர் இ�ற்கு முன்்ாகமவ மவறு ஏம�னும் குற்றம் தசயதுள்ளாரா ?
அவவாறு மவறு ஏம�னும் குற்றம் தசயதுள்ளார் எனில் அந� குற்றத்தின் முழு வி்ரம்.........................................................................
10. விண்ைப்்�ாரரால் வைங்க விருப்்ம் உள்ள பிற விவரங்கள்..........................................................................
விண்ைப்்�ாரர்
(த்யர் மற்றும் ணகதயழுத்து)
நாள் :248
படிவம் XXXI
[148 (10) ஆம் விதிணயக காண்க]
இலெவு தீரவு பதிமவடு
......................................................................... (அலுவைகம்)அலுவைகத்தின் த்யர்
..........................................................................மா�ம் ( மா�த்தின் த்யர் மற்றும் ஆண்டு )
குற்றத்திற்காக இணசவு
குற்றத்திற்காக இணசவு தீர்வு இணசவு தீர்வு இணசவு
த�ா்டர். தீர்வு விதிககப்்ட்்டவரின்
விதிககப்்ட்்டவரின் த்யர் த�ா்டர்புண்டய நாள் தீர்வுககுரிய
எண் த�ா்டர்புண்டய நிறுவனத்தின்
மற்றும் முகவரி மற்றும் எண் குற்றங்கள்
த்யர் மற்றும் முகவரி
(1) (2) (3) (4) (5)
அ்ரா�த் ணவப்பீடு தசயயப்்ட்்ட மமல்முணறயீடு ஏம�னும் அலுவைரின்
குறிப்புகள்
த�ாணக நாள் தசயயப்்ட்டுள்ள�ா ? ணகதயாப்்ம்
(6) (7) (8) (9) (10)
(அ) மா� இறுதியில் த்றப்்ட்்ட தமாத்� அ்ரா� த�ாணக :
(ஆ) ்ை ்ரிவர்த்�ணன தசயயப்்ட்்ட விவரம் :
(இ) நாள் :
(ஈ) த�ாணக :
(உ) ்ை ்ரிவர்த்�ணன வங்கியின் விவரம் :
உரிய அலுவைரின் ணகதயாப்்ம் மற்றும்
முத்திணர.
படிவம் XXII
[158 (3) ஆம் விதிணயக காண்க]
தகுதி வநாயந்த ்பர–தகுதி நிலை வழங்கலுககநாை விண்்ணப்பம்
1. த்யர்
2. பிறந� ம�தி
3. நிறுவனத்தின் த்யர் (சுயத�ாழில் புரி்வர் இல்ணை எனில் )
4. ்�வி
5. கல்வித்�குதி (சான்றி�ழகளின் நகல் இணைககப்்்ட மவண்டும்)
6. ்ணி முன் அனு்வத்தின் விவரங்கள் (காை வரிணச ்டி)
நிறுவனத்தின் த்யர் ்ணியின் காை அளவு ்�வி ்ணியின் �ன்ணம
7. ஏம�னும் த�ாழில் அணமப்புகளில் உறுப்பினராக இருந�ால் அ�ன் விவரம்
8. (அ) ்யன்்ாட்டில் உள்ள வசதிகள் ( ஆயவு , ்ரிமசா�ணன மற்றும் பிற)
(ஆ) வசதிகணள தசம்ணமகட்டுவ�ற்கும் ்ராமரிப்்�ற்கான ஏற்்ாடுகள்
9. �குதிவாயந� ந்ர் சான்றி�ழ மகாருவ�ற்கான மநாககம் ( அட்்டவணை/ விதியிணன குறிப்பிடுக)
10. விண்ைப்்�ாரர் மவறு ஏம�னும் மாநிைத்தில் மவறு ஏம�னும் சட்்டங்களின் கீழ �குதிவாயந� ந்ராக அறிவிககப்்ட்டுள்ளாரா?
(எனில் அ�ன் விவரம்)249
11.மவறு ஏம�னும் த�ா்டர்புண்டய �கவல்
12.விண்ைப்்�ாரரின் உறுதிதமாழி
......................................................................... ஆகிய நான் மமமை குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள விவரங்கள் அணனத்தும் சரியானணவ என
த�ரிவிககிமறன்.
(அ) எனது வசம் உள்ள வசதிகளில் ஏம�னும் மாற்றம் ஏற்்டும் மநர்வில் (மசர்கணக அல்ைது நீககம்) அல்ைது நான் மமற்குறிப்பிட்்ட
நிறுவனத்திணன விட்டு நீங்கும் மநர்வில் அ�ன் விவரத்திணன �வறாது �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுத்
த�ரிவிப்ம்ன்.
(ஆ) உற்�த்தியாளரின் அறிவுரைப� டி அல்துப தசிய தை நிர்ணயத்தின்� டி எனதுவை சம் உள்ளவை சதி்கரளெ ல்
முர்றயில �ைாெரிக்கவும் , அவவைபப�ாது மசம்ரெப�டுத்தவும் ெற்றும்
(இ) தகுதிநிர் சான்றிதழில குறிபபிடப�டடுள்ள நி�ந்தரன்கள் ெற்றும் தர்ரெ ஆயவைாளர் ெற்றும்
வைழி்காடடு�வைைாலஅ வவைபப�ாதுவை ழங்்கப�டும்அ றிவுரை்கள்அ கியவைற்ர்றத வை்றாதுபி ன்�ற்றுபவைன்எ னவும்
இதன் மூ்ம் மதரிவிககின்ப்றன்.
இ்டம் : விண்ைப்்�ாரரின் ணகதயாப்்ம்
நாள் :
படிவம் XXIII
[158 (3) ஆம் விதிணயக காண்க]
ஒரு நிறுவைத்திற்கு தகுதிநிலை வழங்குவதற்கநாை விண்்ணப்பம்
1. நிறுவனத்தின் த்யர் மற்றும் முழு முகவரி .
2. நிறுவனத்தின் நிணை (அரசு, �ன்னாட்சி, கூட்டுறவு, கூட்டுரிணம நிறுவனம் அல்ைது �னியார் என்்ண� குறிப்பி்டவும்)
3. எந� மநாககத்திற்காக �குதிநிணைச் சான்றி�ழ மகாரப்்டுகிறது (அட்்டவணை/விதிணயக குறிப்பி்டவும்)
4. இந� அணமப்பு மவறு ஏம�னும் சட்்டத்தின் கீழ �குதிவாயந� ந்ராக அறிவிககப்்ட்டுள்ள�ா (அப்்டியானால் விவரங்கணள
அளிககவும்)
5. விதியு்டன் இணைககப்்ட்டுள்ள அட்்டவணையில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள்டி� குதி மற்றும் அனு்வம் த்ற்றவர்கள்மற்றும்்ணியமர்த்�ப்்ட்்ட
ந்ர்களின் விவரங்கள்
வ.எண். த்யர் மற்றும் �குதி அனு்வம் எந� அட்்டவணை/ விதி(கள்)கீழ �குதிநிணைக மகாரப்்டுகிறது.
6. அவவப்ம்ாது கருவிகளின் ்ராமரிப்பு மற்றும் அளவுத்திருத்�த்திற்கான வசதிகள் மற்றும் ஏற்்ாடுகள் ்ற்றிய விவரங்கள்
7. மவறு ஏம�னும் த�ா்டர்புண்டய �கவல்
8. உறுதிதமாழி
9 ------------------- ஆகிய நான், மமமை விவரங்கள் வைங்கப்்ட்டுள்ள, எங்கள் நிறுவனத்தில் மவணையில்
இருககும் திரு……………………………………… அவர்கள் இவவிதித்த�ாகுப்பின் கீழ �குதிவாயந� ந்ராக அறிவிககப்்டுவ�ற்காக எங்கள்
நிறுவனத்தின் சார்்ாக ்ரிநதுணரககப்்டுவ�ற்கு சான்றளிககிமறன். மமலும் கீழகண்்டவற்ணற தசயமவன் என்றும் உறுதியளிககிமறன்.
அ) �குதிவாயந� ந்ர் எங்கள் நிறுவனத்ண� விட்டு தவளிமயறினால், �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுத்
த�ரிவிப்ம்ன்.
ஆ) உற்்த்தியாளரின் அறிவுறுத்�லின்்டி அல்ைது ம�சிய �ரத்தின்்டி அவவப்ம்ாது அளவுத்திருத்�ம் மமற்தகாண்டு
கருவிகணள உரிய முணறயில் ்ராமரிப்ம்ன்.
இ) வசதிகளில் ஏம�னும் மாற்றம் (மசர்த்�ல் அல்ைது நீககு�ல்) இருந�ால் �ணைணம ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககுத்
த�ரிவிப்ம்ன்.
ஈ) த�ாழிற்சாணைகளின் �ணைணம ஆயவாளரால் அவவப்ம்ாது வைங்கப்்டும் �குதிச் சான்றி�ழில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள
அணனத்து நி்ந�ணனகணளயும் கண்டப்பிடிப்ம்ன்.
________________ஆகிய நான் அறிந� வணரயில் மமமை தகாடுககப்்ட்டுள்ள �கவல்கள் சரியானணவ என்று இ�ன் மூைம்
உறுதியளிககிமறன்.
நாள் : ணகதயாப்்ம்
இ்டம்: நிறுவனத்தின் �ணைவர்
த�ாணைம்சி எண் மற்றும் மின்னஞசல்250
படிவம் XXXIV
[158 (4) ஆம் விதிணயக காண்க]
ஒரு ்பர அல்ைது நிறுவைத்திற்கு வழங்கப்படும் தகுதிநிலைச் ெநான்றிதழ
____________________________ஆகிய நான் 2020 ஆம் ஆண்டு த�ாழிைக ்ாதுகாப்பு,சுகா�ாரம் மற்றும் ்ணி நிணைணமகள்
விதித்த�ாகுப்பின் 2(1) ஆம் பிரிவு மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகளின் மூைம் எனககு வைங்கப்்ட்டுள்ள அதிகாரத்ண�
்யன்்டுத்தி---------------------------------------------------------------(நிறுவனத்தின் த்யர்)
அல்ைது .------------------------ (அணமப்பின் த்யர்) மவணையில் இருககும் திரு……………………………… (ந்ரின் த்யர்)
என்்வர் �குதிநிணை ந்ராக கட்டி்டங்கள், காற்மறாட்்டம் அணமப்பு, கன்மவயர்கள், ்வர் பிரஸகள், காற்றுப்புகா இ்டங்கள், தவப்்த் திரவ
சூ்டாககிகள், ணமயவிைககு இயநதிரங்கள், அடுப்பு மற்றும் உைர்த்திகள், தூசி பிரித்த�டுத்�ல் அணமப்பு, சி�றல் அணறகள் மற்றும்
இத்�ணகய தசயல்முணறகள் உள்ள ஆணை மற்றும் உ்கரைம் ்யன்்டுத்�ப்்டுகிற த�ாழிற்சாணையில், ……………………[ ] விதித்த�ாகுப்பு
மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகளின்கீழமசா�ணனகள், ம�ர்வுகள், ஆயவுகள் மற்றும் சான்றளித்�ள் மமற்தகாள்வ�ற்கான ஒரு
�குதிநிணை ந்ராக அங்கீகரிககிமறன்.
இந� சான்றி�ழ ––––––––––– மு�ல் ––––––––––––வணர தசல்ைத்�கக�ாகும்.
இந� சான்றி�ழ கீழ குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள நி்ந�ணனகளுககு உட்்ட்டு வைங்கப்்டுகிறது-
1. மசா�ணனகள், ம�ர்வுகள் மற்றும் ஆயவுகள் குறியீட்டின் விதித்த�ாகுப்பு மற்றும் அ�ன் கீழ உருவாககப்்ட்்ட விதிகளின்்டி
மமற்தகாள்ளப்்டும்.
2. மசா�ணனகள், ம�ர்வுகள் மற்றும் ஆயவுகள் �குதிவாயந� ந்ரின் மநரடி மமற்்ார்ணவயின் கீழ அல்ைது ஒரு �குதிவாயந�
ந்ராக அங்கீகரிககப்்ட்்ட நிறுவனத்�ால் அங்கீகரிககப்்ட்்ட ந்ரால் மமற்தகாள்ளப்்டும்.
3. ஒரு ந்ர் �னது விண்ைப்்த்தில் குறிப்பி்டப்்ட்டுள்ள நிறுவனத்ண� விட்டு தவளிமயறினால், அவருககு வைங்கப்்ட்்ட
�குதிநிணைச்சான்றி�ழ ரத்து தசயயப்்டும். �குதி நிணை ந்ராக அங்கீகரிககப்்ட்்ட நிறுவனம், மசா�ணனகள், ம�ர்வுகள்
மற்றும் ஆயவுகணள மமற்தகாள்வ�ற்காக அங்கீகரிககப்்ட்்ட ந்ரின் த்யர்கள், ்�விகள் மற்றும் �குதிகள் குறித்து �ணைணம
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வருககு த�ரிவிகக மவண்டும்.
(த்ாருந�ா� வார்த்ண�கணள அடிககவும்)
இ்டம் : அலுவைக முத்திணர
நாள்: ணகதயாப்்ம்
ஆயவாளர் மற்றும் வழிகாட்டு்வர்
ºèñ¶ ïCºத்F¡,
கூடு�ல் அரசு �ணைணமச் தசயைாளர்.
îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù â¿¶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø Þò‚°ïó£™
Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.