Read or download the official PDF of this gazette notification issued by the Prime Minister's Office on 19th August 2026. Classified under Press Release.
On August 19, 2026, the Prime Minister’s Office released a statement regarding a Sanskrit Subhashitam shared by Prime Minister Shri Narendra Modi. The shared verse emphasizes that the ultimate fulfillment of human life is found in the constant pursuit of the welfare and well-being of other living beings.
The Subhashitam conveys that individuals should perform benevolent and welfare-oriented actions by utilizing four key personal attributes: physical capabilities, wealth, intellect, and speech.
Key Data and Information:
Source: Prime Minister’s Office (PMO) via PIB Delhi.
Date and Time of Release: 19 AUG 2026, 8:18 AM.
Social Media Platform: X (formerly Twitter) via @narendramodi.
Release ID: 2301038.
Visitor Count: 1225.
Sanskrit Quote: “एता वज्जन्मसा फल्यं देहि ना मि ह देहि षु। प्रा णैरर्थैर्धि या वा चा श्रेय एवा चरेत्सदा ॥”
Language Availability: The release is available in Urdu, Marathi, Hindi, Manipuri, Bengali, Bengali-TR, Assamese, Punjabi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam.
Reference Codes: MJPS/SS/ST.
Key Entities Referenced
Shri Narendra Modi: The Prime Minister of India who shared the Sanskrit Subhashitam to emphasize the values of benevolence and welfare.
Sanskrit Subhashitam: A traditional Sanskrit verse shared to highlight that human fulfillment lies in constantly working for the well-being of others.
Prime Minister's Office: The primary department that issued the official communication regarding the Prime Minister's message on selfless service.
Prime Minister's Office
Prime Minister shares Sanskrit Subhashitam
highlighting the importance of benevolent
actions and welfare of others
प्रव तथ: 19 AUG 2026 8:18AM by PIB Delhi
The Prime Minister, Shri Narendra Modi, shared a Sanskrit Subhashitam highlighting that the true
fulfilment of human life lies in constantly working for the welfare and well-being of other living beings.
The Prime Minister shared a Sanskrit Subhashitam-
“एतावज्जन्मसाफं देहनामह देहषु।
ाणैरथधया वाचा ेय एवाचरेत्सदा॥”
The Subhashitam conveys that the ultimate fulfillment of human life in this world lies in constantly
performing benevolent and welfare-oriented actions toward other living beings through one's physical
capabilities, wealth, intellect, and speech.
The Prime Minister wrote on X;
“एतावज्जन्मसाफं देहनामह देहषु।
ाणैरथधया वाचा ेय एवाचरेत्सदा॥”
एतावज्जन्मसाफ ं दहनामह दहषु।
ाणैरथधया वाचा ेय एवाचरत्स दा॥ pic.twitter.com/GCYLs1s8Pp
— Narendra Modi (@narendramodi) August 19, 2026
***
MJPS/SS/ST
(रलीज़ आईडी: 2301038) आगंतुक पटल : 1225
इस वज्ञ को इन भाषाओ ंम पढ़: Urdu , Marathi , ही , Manipuri , Bengali , Bengali-TR , Assamese , Punjabi , Gujarati , Tamil , Telug
u , Kannada , Malayalam