Executive Summary:
The Jute Commissioner directs limits on raw jute holdings for traders, dealers, agencies, stockists, and mills. Excess quantities must be sold and delivered within ten days of the order, with a compliance report due by November 25, 2021. The order is effective immediately, with some parts already in force from November 1, 2021, and remains valid until June 30, 2022, or further notice.
Key Points / Main Content:
Maximum Raw Jute Holding Limits:
Balers with raw jute baling press and registration applications by 31.10.2021: 1500 Quintals.
Other traders/dealers/agencies/stockists with registration applications by 31.10.2021: 300 Quintals.
Those without registration applications by 31.10.2021: 500 Kilograms.
Jute Mills: 6 weeks' consumption based on current production, including pipeline stock.
Compliance and Enforcement:
Excess raw jute must be sold and delivered within ten days, with compliance reports and supporting documents submitted by fax (033-23376972/23376974) or email (jcofficejutecomm.gov.in) immediately after.
Fresh stock purchases are prohibited until stock falls below the specified limits.
Raw jute stocked in a single premise, irrespective of different names, will be considered a single stock, with exceptions for commercial godowns meeting specific criteria.
Commercial stocking/transactions of raw jute exceeding 500 kgs by unregistered traders/stockists is prohibited from 01.11.2021.
The Jute Corporation of India Ltd. is exempt from this order.
Authorised representatives and law enforcement may enter and search premises to verify compliance.
Failure to comply may result in penalties under the Jute and Jute Textiles Control Order, 2016, and the Essential Commodities Act, 1955.
Validity:
Effective immediately (with some parts from 01.11.2021) and valid until 30.06.2022 or further orders.
Impact Analysis:
Raw Jute Traders, Dealers, Agencies, and Stockists:
Impact: Limits on the quantity of raw jute they can hold; potential need to sell excess stock.
Action Required: Determine current stock levels, sell excess stock within ten days, deliver within 25th November 2021, submit a compliance report, and cease fresh purchases if over the limit.
Jute Mills:
Impact: Restriction on raw jute stock to six weeks of consumption.
Action Required: Ensure raw jute stock aligns with consumption rate and adjust procurement accordingly.
Non-Registered Traders/Stockists:
Impact: Prohibition on commercial stocking/transactions exceeding 500 kgs.
Action Required: Adhere to the prohibition from 01.11.2021 or face penalties.
The Jute Commissioner's Authorized Representatives and Law Enforcing Agencies:
Impact: Authority to enter and search premises for compliance verification.
Action Required: Enforce the order, conduct inspections, and take legal action against non-compliance.
Key Entities Referenced
NEW DELHI, Delhi: Place of publication of Gazette of India
Jute and Jute Textiles Control Order, 2016: A key regulatory order that empowers the Jute Commissioner and governs the jute industry, particularly regarding stock limits, inspections, and penalties.
Essential Commodities Act, 1955: A law that provides for the control of the production, supply, and distribution of essential commodities, including raw jute, and prescribes penalties for violations.
Moloy Chandan Chakrabortty: The Jute Commissioner who issued the order, exercising powers conferred by the Jute and Jute Textiles Control Order, 2016.
Kolkata, West Bengal: The city and state where the Office of the Jute Commissioner is located and where the order was issued.
Ministry of Textiles: The government ministry under which the Office of the Jute Commissioner operates.
Office of the Jute Commissioner: The issuing authority of the order, responsible for regulating the jute industry.
The Jute Corporation of India Ltd.: An organization whose raw jute stocks are exempted from the provisions of the order.
रजिस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99
सी.जी.-डब्लू.बी.-अ.-12112021-231041
xxxGIDHxxx
CG-WB-E-12112021-231041
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
भाग II—खण् ड 3—उप-खण्ड (ii)
PART II—Section 3—Sub-section (ii)
प्राजधकार स ेप्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
स.ं 4331] नई कदलली, बृहस्ट्प जतवार, नवम्ब र 11, 2021/कार्तका 20, 1943
No. 4331] NEW DELHI, THURSDAY, NOVEMBER 11, 2021/KARTIKA 20, 1943
वस्त्र मत्रं ालय
(पटसन आयक्तु का कायाला य)
आदिे
कोलकाता, 10 नवम् बर, 2021
का. आ. 4696 (अ).—खंड 5 और 6 (2) में उजललजखत कारकों पर जवचार करने के बाद और िूट और िूट वस्त्र जनयंत्रण
आदिे , 2016 के खंड 6 (1) (त्त्त्) और खंड 5 द्वारा मुझे प्रदान की गई िजक्तयों का प्रयोग करते हुए, म,ैं मलय चंदन चक्रवती, िूट
आयुक्त, एतदद्वारा जनदिे दते ा ह ूँ कक आप ककसी भी समय अपने खाते में और/या तीसरी पार्टायों के खाते में नीचे दी गई ताजलका में
जनधााररत मात्रा से अजधक कच्चा िूट नहीं रखेंगे:-
क्र .सं. कच्चा िूट व्यापाररयों/डीलरों/एिेंजसयों/स्ट्टॉककस्ट्टों/जमलों की श्रेणी धाररत ककए िाने वाले कच्चे िूट की अजधकतम मात्रा
(क) (ख) (ग)
1 बेलर जिनके पास एक ही पररसर में कच्चा िूट बेललंग प्रेस है और 1500 किण्टल
जिन्होंने 31.10.2021 के अंदर इस कायाालय में पंिीकरण के जलए
आवेदन ककया है।
2 कच्च े िूट के अन्य सभी श्रेजणयों के व्यापाररयों/डीलरों/एिेंजसयों/ 300किण्टल
स्ट्टॉककस्ट्ट, जिन्होंने 31.10.2021 के अंदर इस कायाालय में
पंिीकरण के जलए आवेदन ककया है।
3 जिन्होंने इस कायाालय आदिे कदनांक 18.06.2021 के अनुसरण म ें 500 ककलोग्राम*
कदनांक 31.10.2021 के अंदर पंिीकरण के जलए इस कायाालय में
(5 किण्टल)
आवेदन नहीं ककया है।
6519 GI/2021 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)]
4 िूट जमलें / कच्च ेिूट से िूट के उत्त्पाद बनाने वाली इकाइयां। वतामान उत्त्पादन दर के अनुसार एव ंपाइपलाइनों में
कोई भी स्ट्टॉक सजहत सप्ताह की खपत 6
* पंिीकरण के जलए इस कायाालय में आवेदन नहीं ककया ह ै ऐसे व्यापाररयों/स्ट्टॉककस्ट्टों द्वारा कच्च े िूट का वाजणजययक स्ट्टॉककंग और
लेनदने (एक िूट वर्ा में 500 ककलोग्राम से अजधक) एस.ओ. सं. 2523(ई) एफ.एन. िूट(माकेटटंग)/160/80-IV कदनांक 18 िून 2021
के मार्ात कदनांक 01.11.2021 से प्रजतबंजधत कर कदया गया ह ैऔर आवश्यक वस्ट्तु अजधजनयम, 1955 के अधीन एक अपराध के रूप में
घोजर्त ककया गया था।
2. मैं आग े जनदिे दते ा ह ं कक आप इस आदिे की तारीख से 10 (दस) कदन के भीतर कच्च े िूट की अजतररक्त मात्रा को बेचेंगे अगर
यह धाररत ककये िा रह े कॉलम (बी) में उजललजखत कच्च े िूट व्यापाररयों की श्रेणी के अनुरूप कॉलम (सी) में उजललजखत मात्रा से अजधक
होती ह ै और 25 नवंबर, 2021 के भीतर कन्साइनी को उक्त मात्रा की जडलीवरी वास्ट्तजवक रूप से करेंगे तथा उसके तुरंत बाद संख्या
033 -23376972 और 23376974 पर फैक्स द्वारा या ईमेल (jcoffice@jutecomm.gov.in) द्वारा सत्त्यापन के जलए समर्थात
दस्ट्तावेिी साक्ष्य के साथ कच्च ेिूट की अजधक मात्रा की जबक्री / जडलीवरी का उललेख करते हुए एक अनुपालन ररपोटा भेिेंगे। अगर आपके
पास उपयुाक्त सीमा स े ज़्यादा स्ट्टॉक हैं, तो नए स्ट्टॉक की खरीद तुरंत रोक द ें िब तक कक स्ट्टॉक ऊपर उजललजखत सीमा से नीचे ना आ
िाए।
3. ऐसे बेलर/व्यापारी/स्ट्टॉककस्ट्ट आकद के अलग-अलग नामों पर ध्यान कदए जबना एक ही पररसर में स्ट्टॉक ककये गए कच्च े िूट को इस
आदिे की व्याख्या के उद्देश्य के जलए कुल एकल स्ट्टॉक के रूप में माना िाएगा, जसवाय इसके कक िब उक्त िूट को एक वाजणजययक
गोदाम में स्ट्टॉक ककया िाता ह ै और ऐसे व्यापारी/स्ट्टॉककस्ट्ट अलग व्यापार लाइसेंस, अलग पैन, पटसन आयुक्त कायाालय के साथ अलग
पंिीकरण (जस्ट्थजत - आवेदन की गइ ह)ै और गोदाम ककराए के जलए अलग ककराया अनुबंध / रसीद सभी एक साथ और सामूजहक रूप से
प्रस्ट्तुत करने में सक्षम हैं।
4. यह आदिे उपयुाक्त ताजलका में क्रम संख्या (3) में उजललजखत भाग को छोड़कर, िो कक कदनांक 01.11.2021 से लाग ू हो चुका है,
तत्त्काल प्रभाव से लाग ूहोगा और 30.06.2022 तक या अगला आदेि कदए िाने तक, िो भी पहले हो, वैध रहगे ा।
5. मैं आग ेकहता ह ंकक यह आदिे कद िूट कॉपोरेिन ऑफ इंजडया जलजमटेड द्वारा प्राप्त ककये गए कच्चे िूट के स्ट्टॉक पर लाग ूनहीं होगा।
6. इसके अलावा, उपयुाक्त आदिे के खंड 9(1) के उप-खंड (बी) और (सी) के अनुसरण में, मैं अपने अजधकृत प्रजतजनजधयों और कानून
लाग ूकरने वाली एिेंजसयों को पररसरों सजहत गोदामों में प्रवेि करने और तलािी लेने के जलए तथा इस आदिे के िवाब में उनके द्वारा
रखे गए स्ट्टॉक को सही ढंग से घोजर्त ककया गया ह ैया नहीं, यह सत्त्याजपत करने के जलए उनके कब्ज़ ेके अधीन उनके स्ट्टॉक, बजहयों और
अन्य अजभलेखों का जनरीक्षण करने तथा पूव ामें िारी ककए गए और कर्लहाल प्रभावी ककसी भी अन्य आदिे के अनुपालन की िांच करने
का एव ं ऐसे कच्च े िूट को ज़ब्त करने का, जिसके बारे में उनके पास यह मानने का कारण ह ै कक उसे इस आदिे या िारी ककए गए और
कर्लहाल प्रभावी ककसी भी अन्य आदिे के उललंघन में संग्रजहत/लेनदेन ककया गया है तथा िूट और िूट वस्त्र जनयंत्रण आदिे , 2016 और
आवश्यक वस्ट्तु अजधजनयम, 1955 के प्रावधानों के तहत कोई भी कानूनी कारावाई करने के जलए सभी आवश्यक सुजवधाएं प्रदान करने
का जनदिे दते ा ह।ूँ
7. अगर आप इस आदिे के ककसी भी या सभी प्रावधानों का पालन करने में असमथा रहते हैं, तो आप आवश्यक वस्ट्तु अजधजनयम, 1955
की धारा 7 के साथ परित िूट और िूट वस्त्र जनयंत्रण आदिे , 2016 के खंड 11 के तहत दजण्डत ककये िायेंगे, जिसमें कारावास और
िुमााने का प्रावधान ह।ै
[फा. नं.- िूट(माकेटटंग)/106/2018]
मलय चंदन चक्रवती, पटसन आयुक्त
MINISTRY OF TEXTILES
(OFFICE OF THE JUTE COMMISSIONER)
ORDER
Kolkata, the 10th November, 2021
S.O. 4696(E).—After giving consideration to factors enumerated in Clause 5 and 6(2) & in exercise of the
powers conferred on me by Clause 6(1) (iii) & Clause 5 of the Jute and Jute Textiles Control Order, 2016, I, Moloy
Chandan Chakrabortty, Jute Commissioner, hereby direct that at no point in time you will hold more than the quantity
of raw jute on your own account and / or on account of third parties mentioned in the table below:-[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का रािपत्र : असाधारण 3
Category of raw jute traders/ dealers/agencies/stockists/Mills Maximum quantity of raw jute
to be held
(a) (b) (c)
1 Balers who are having raw jute Baling Press in the same premises and who 1500 Quintals
have applied for registration to this office within 31.10.2021.
2 All other categories of traders/dealers/agencies/stockist of raw jute who have 300 Quintals
applied for registration to this office within 31.10.2021.
3 Those who have not applied to this office for registration in pursuance of this 500 Kilograms*
office Order dated 18-06-2021 within 31-10-2021. (5 Quintals)
4 Jute Mills / Manufacturing units of Jute Goods from raw jute 6 weeks consumption as per
current production rate
including any stock in the
pipelines.
* Commercial stocking and transaction of raw jute (in excess of 500 kgs in a jute year) by traders/stockists who have
not applied to this office for registrations have been prohibited w.e.f. 01.11.2021 vide S.O. No 2523(E) F.No.
Jute(Mktg)/160/80-IV dated 18th June 2021 and was declared as an offence under Essential Commodities Act, 1955.
2. I further direct you to sell the quantity of raw jute if it is in excess of the quantity mentioned in column (c)
corresponding to the category of raw jute traders mentioned at column (b) being held by you within 10(ten) days from
the date of this Order and physically deliver the same to the consignee within 25th November, 2021 and to send a
compliance report indicating sale / delivery of the excess quantity of raw jute along with supporting documentary
evidence for verification by fax on Numbers 033-23376972 and 23376974 or by email (jcoffice@jutecomm.gov.in)
immediately thereafter. If you are holding stock excess to the above limit, purchase of fresh stock shall be stopped
forthwith till stock comes below the above mentioned limit.
3. Raw jute stocked in a single premise irrespective of in different names of such balers/traders/stockists etc will be
considered as total single stock for the purpose of interpretation of this Order except when such jute is stocked in a
Commercial godown and such traders/stockists are able to produce separate trade licence, separate PAN, separate
registration with JC office (applied for status) and also separate rent agreement/receipt for godown rent all together
and collectively.
4. This order shall come into immediate effect except the part mentioned under serial number(3) in the table above
which is already in force w.e.f. 1.11.2021 and shall remain valid till 30.06.2022 or till further orders whichever is
earlier.
5. I further state that this Order shall not be applicable to stocks of raw jute procured by The Jute Corporation of
India Ltd.
6. Further, in pursuance of sub-clause (b) and (c) of clause 9(1) of the aforesaid Order, I direct to afford necessary
facilities to my authorized representatives and law enforcing agencies to enter and search the premises including the
godowns and also to inspect their stocks, books and other records under their possession with a view to verifying
whether or not stocks held by them have been correctly declared or not in response to this Order and also to check
compliance to any other orders previously issued and still in force and to seize raw jute which he/she has reason to
believe to have been stored/transacted in contravention to this order or any other orders issued and still in force & to
take any legal action within provisions of the Jute and Jute Textiles Control Order, 2016 & Essential Commodities
Act, 1955.
7. If you fail to comply with any or all the provisions of this Order, you shall be punishable under clause 11 of the
Jute and Jute Textiles Control Order, 2016 read with Section 7 of the Essential Commodities Act, 1955 which
provides for imprisonment and fine.
[F. No. Jute (Mktg)/106/2018]
MOLOY CHANDAN CHAKRABORTTY, Jute Commissioner
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.