Section 2 of UNSC Act, 1947

रजजस्ट्री स.ं डी.एल.- 33004/99 REGD. No. D. L.-33004/99 सी.जी.-डी.एल.-अ.-26062023-246804 xxxGIDHxxx CG-DL-E-26062023-246804 xxxGIDExxx ऄसाधारण EXTRAORDINARY भाग II—खण् ड 3—ईप-खण्ड (ii) PART II—Section 3—Sub-section (ii) प्राजधकार स ेप्रकाजित PUBLISHED BY AUTHORITY स.ं 2650] नइ ददल्ली, सोमिार, जनू 26, 2023/अषाढ़ 5, 1945 No. 2650] NEW DELHI, MONDAY, JUNE 26, 2023/ASHADHA 5, 1945 जिदेि मत्रं ालय अदेि नइ ददल्ली, 26 जून, 2023 का.अ. 2770(ऄ).—जबदक संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा पररषद ् सजमजत न े अइएसअइएल (दाएि), ऄल-कायदा और सहयुक्त व्यजियों, समूहों, ईपक्रमों और आकाआयों से संबंजधत सकं ल्प 1267 (1999), 1989 (2011) और 2253 (2015) के ऄनुसरण में सुरक्षा पररषद ्संकल्प 2610 (2021) के पैरा 1 में ईपिर्णणत अजस्ट्तयों की जब्ती, यात्रा-रोक और िस्त्र-प्रजतबंध के ऄधीन रहत े हुए, व्यजियों और आकाआयों की ईसकी अआइएसअआइएल (दाएि), और ऄल-कायदा ऄनुिाजस्ट्तयों की सूची म ें संिोधन ऄजधजनयजमत दकए ह,ैं और संयुक्त राष्ट्र के चार्इर के ऄध्याय VII के ऄधीन ऄगं ीकृत दकए ह।ैं और, जबदक केंद्रीय सरकार, ईक्त संिोधनों को प्रभािी करन े के जलए संयुक्त राष्ट्र (सुरक्षा पररषद)् ऄजधजनयम, 1947 (1947 का 43) के ऄधीन जारी दकए गए अदिे की ऄनुसूची को पनु रीजक्षत करना अिश्यक और समीचीन समझती ह;ै ऄतः ऄब, केंद्रीय सरकार, संयुक्त राष्ट्र (सुरक्षा पररषद) ऄजधजनयम, 1947 (1947 का 43) की धारा 2 द्वारा प्रदत्त िजक्तयों का प्रयोग करत े हुए, अतंकिाद जनिारण और दमन (सुरक्षा पररषद संकल्प कायाइन्ियन) अदेि, 2007 का और संिोधन करने के जलए जनम्नजलजखत अदिे करती ह,ै ऄथाइत्ः- 1. (1) आस अदेि का संजक्षप्त नाम अतंकिाद जनिारण और दमन (सुरक्षा पररषद संकल्प कायाइन्ियन) पांचिां संिोधन अदेि, 2023 ह।ै (2) यह राजपत्र में आसके प्रकािन की तारीख को प्रिृत्त होगा। 2. अतंकिाद जनिारण और दमन (सुरक्षा पररषद संकल्प कायान्इ ियन) अदेि, 2007 के ईपाबंध 1 में की ऄनुसूची म-ें 4018 GI/2023 (1)2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(ii)] (क) ‘‘क व्यजक्त’’ िीषइक के ऄधीन,- (i) पैरा क्यूडीअइ 223 और ईससे संबंजधत प्रजिजियों के स्ट्थान पर जनम्नजलजखत परै ा और प्रजिजियां रखी जाएंगी, ऄथाइत्ः- ‘‘क्यूडीअइ 223 नाम : - 1 :- मेराइ 2: ऄब्देफतह 3: खलील 4: जोघभी नाम (मलू जलजप) : ............ िीषइक : ईपलब्ध नहीं। पदनाम : ईपलब्ध नहीं जन्म जतजथ:- क) 4 ऄप्रैल, 1969 ख) 4 ऄप्रलै 1960 ग) 4 जून 1960 जन्म स्ट्थान: बेनगासी, लीजबया सुज्ञात ईफइ: क) मोहम्मद लेबाचीरन मोरक्को म ें 14 जनिरी 1968 को जन्मा ख) मैरी ऄब्देल फतह जेबाय जन्म 4 जून 1960, बेनदासी, लीजबया ग) जोगबाय मेराय ऄब्दलु फतह घ) लजराग फराज जन्म 13 निंबर, 1960, लीजबया ड़) लगइज बेन आला जन्म 11 ऄगस्ट्त, 1960, लीजबया च) मोहम्मद ऄल बेसेर छ) मेराइ जोगबाइ (पहल े स े सूचीबद्ध, ऄरबी: ) ऄल्पज्ञात ईफइ:- क) फराजी दी ससगापुर ख) फराजी आल जलजबको ग) फराग घ) दिड्ज, जन्म 13 निंबर, 1960, लीजबया राष्ट्रीयता: लीजबया पासपोर् इ संख्या: ईपलब्ध नहीं राष्ट्रीय पहचान संख्या: ईपलब्ध नहीं पता: ईपलब्ध नहीं सूचीबद्ध: 2 ऄगस्ट्त, 2006 (3 जून 2009, 1 जसतंबर 2009, 13 ददसंबर 2011, 21 माच इ 2017, 24 निंबर 2020, 8 निंबर 2022, 2 जून 2023 को संिोजधत) ऄन्य सूचना : आतालिी प्राजधकरण द्वारा न्याय स े भागा गया और 20 निंबर 2008 को ईसकी ऄनुपजस्ट्थजत म ें 6 साल के कारािास की सजा सुनाइ गइ। लीजबया आस्ट्लाजमक लड़ाका दल का सदस्ट्य ह ै (क्यडू ीइ.011)। मा ं का नाम िानीसा ऄब्देसलाम ह।ै सुरक्षा पररषद के संकल्प 1822 (2008) के ऄनुसार समीक्षा 20 जुलाइ 2009 को संपन्न हुइ थी। सुरक्षा पररषद के संकल्प 2368 (2017) के ऄनसु ार समीक्षा 24 निंबर,2020 को संपन्न हुइ थी। सुरक्षा पररषद के संकल्प 2610 (2021) के ऄनुसार समीक्षा 8 निंबर, 2022 को संपन्न हुइ थी। आंर्रपोल- संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा पररषद जििेष नोरर्स हते ु िेब सलक https://www.interpol.int/en/How-we- work/Notices/View-UN-Notices-Individuals.”ह।ै (ii) पैरा क्यूडीअइ.379 और क्यूडीअइ 381 तथा आनस े संबंजधत प्रजिजियों का लोप दकया जाएगा। [फा.सं. यू.II/152/32/2021] प्रकाि गुप्ता, संयुक्त सजचि नोर्ः मूल अदेि भारत के राजपत्र, ऄसाधारण, भाग-II, खंड-3, ईप-खंड (ii) में का. अ. संख्यांक 460 (ऄ) तारीख 28 माच,इ 2007 द्वारा प्रकाजित दकया गया था और का. अ. 2341(ऄ) तारीख 29 मइ, 2023 द्वारा ऄंजतम बार संिोजधत दकया गया। MINISTRY OF EXTERNAL AFFAIRS ORDER New Delhi, the 26th June, 2023 S.O. 2770(E).—Whereas, the Security Council of the United Nations Committee pursuant to resolutions 1267(1999), 1989(2011) and 2253(2015) concerning ISIL (Da’esh), Al-Qaida, and associated individuals, groups, undertakings and entities enacted amendments on its ISIL (Da’esh) and Al-Qaida Sanctions List of individuals and entities subject to the assets freeze, travel ban and arms embargo set out in paragraph 1 of the Security Council resolution 2610(2021), and adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations; And whereas, the Central Government considers it necessary and expedient to revise the Schedule to the order issued under the United Nations (Security Council) Act, 1947 (43 of 1947) to give effect to the said amendments; Now, therefore, in exercise of the powers conferred by section 2 of the United Nations (Security Council) Act, 1947 (43 of 1947), the Central Government hereby makes the following order further to amend the Prevention and Suppression of Terrorism (Implementation of Security Council Resolutions) Order, 2007, namely:– 1. (1) This Order may be called the Prevention and Suppression of Terrorism (Implementation of Security Council Resolutions) Fifth Amendment Order, 2023. (2) It shall come into force on the date of its publication in the Official Gazette. 2. In the Prevention and Suppression of Terrorism (Implementation of Security Council Resolutions) Order, 2007, in the Schedule, in Annexure 1,– (a) under the heading ―A. Individuals‖,– (i) for paragraph QDi.223 and the entries relating thereto, the following paragraph and entries shall be substituted, namely:-[भाग II—खण् ड 3(ii)] भारत का राजपत्र : ऄसाधारण 3 ―QDi.223 Name: 1: MERAI 2: ABDEFATTAH 3: KHALIL 4: ZOGHBI Name (original script): حاتفدبع يعرم يبغز ليلخTitle: na Designation: na DOB: a) 4 Apr. 1969 b) 4 Apr. 1960 c) 4 Jun. 1960 POB: Bengasi, Libya Good quality a.k.a.: a) Mohamed Lebachir born 14 Jan. 1968 in Morocco b) Meri Albdelfattah Zgbye born 4 Jun. 1960 in Bendasi, Libya c) Zoghbai Merai Abdul Fattah d) Lazrag Faraj born 13 Nov. 1960 in Libya e) Larzg Ben Ila born 11 Aug. 1960 in Libya f) Muhammed El Besir g) Merai Zoghbai (previously listed as, in Arabic: يبغز يعرم) Low quality a.k.a.: a) F’raji di Singapore b) F’raji il Libico c) Farag d) Fredj born 13 Nov. 1960 in Libya Nationality: Libya Passport no: na National identification no: na Address: na Listed on: 2 Aug. 2006 ( amended on 3 Jun. 2009, 1 Sep. 2009, 13 Dec. 2011, 21 Mar. 2017, 24 Nov. 2020, 8 Nov. 2022, 2 Jun. 2023) Other information: Considered a fugitive from justice by the Italian authorities and sentenced in absentia to 6 years imprisonment on 20 Nov. 2008. Member of Libyan Islamic Fighting Group (QDe.011). Son of Mother’s name is Wanisa Abdessalam. Review pursuant to Security Council resolution 1822 (2008) was concluded on 20 Jul. 2009. Review pursuant to Security Council resolution 2368 (2017) was concluded on 24 November 2020. Review pursuant to Security Council resolution 2610 (2021) was concluded on 8 November 2022. INTERPOL-UN Security Council Special Notice web link: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals‖; (ii) paragraphs QDi.379 and QDi.381 and the entries relating thereto shall be omitted. [F. No. U.II/152/32/2021] PRAKASH GUPTA, Jt. Secy. Note: The principal order was published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, Sub-section (ii), vide number S.O. 460(E), dated the 28th March, 2007 and lastly amended vide number S.O. 2341 (E), dated the 29h May, 2023. Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064 and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.