**Executive Summary**
This document contains legislative acts passed by the Tamil Nadu Legislative Assembly and approved by the Governor in October and December 2021. It includes amendments and repeals of various laws.
The acts are being made public for general information.
**Key Points / Main Content**
* **Tamil Nadu Labour Welfare Fund Act, 1972 (Amendment Act, 2021)**
* Effective date to be determined by the State Government via notification.
* Amendment to Section 15 to specify worker, employer, and government contribution amounts to the fund, to be determined periodically.
* **Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University, Chennai (Second Amendment) Act, 2021**
* Deemed to have come into force on February 26, 2021.
* Insertion of subsection (4A) to Section 67, regarding eligibility of Annamalai University students.
* Amendment to the Schedule, adding Raja Muthiah Medical College and Hospital to the list of government medical colleges under the Director of Medical Education.
* **Tamil Nadu Repealing Act, 2021**
* Repeals various obsolete or superseded acts listed in the schedule.
* The schedule lists acts that are repealed. These include acts from 1858 to 2005, mostly related to sales tax, agriculture, and land development.
* The repeal does not affect the validity, enforceability, rights, liabilities, or past actions under the repealed laws.
* **Tamil Nadu Shops and Establishments Act, 1947 (Amendment Act, 2021)**
* Effective immediately.
* Insertion of Section 22-A, mandating suitable seating arrangements for all employees to use during work hours.
**Impact Analysis**
**Employers**
* **Impact:** Amendments to contribution obligations under the Tamil Nadu Labour Welfare Fund Act, 1972. Amendments on seating arrangements for all employees.
* **Action Required:** Ensure compliance with the revised contribution amounts and implement suitable seating arrangements for employees.
**Employees/Workers**
* **Impact:** Potential changes in contribution obligations under the Tamil Nadu Labour Welfare Fund Act, 1972. Guarantee of seating facilities during work hours.
* **Action Required:** Be aware of potential changes in contribution amounts and make use of seating facilities.
**Medical Students and Annamalai University**
* **Impact:** Regulations regarding eligibility for exams and degrees through Tamil Nadu Dr. M.G.R. Medical University, Chennai
* **Action Required:** Follow new regulations for any further action required.
**Government (Various Departments)**
* **Impact:** Laws have been modified or repealed, including amendments to labor laws, educational regulations, and sales tax laws.
* **Action Required:** Update internal policies and enforcement practices to reflect the changes brought by these legislative acts.
Key Entities Referenced
Tamil Nadu Shops and Establishments Act, 1947 : Act amended by Act No. 25/2021, regarding seat arrangements for workers.
Act No. 25/2021 : The Act amends the Tamil Nadu Shops and Establishments Act, 1947.
See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009.
2021 [MM¬¬ôô :: ÏÏ.. 44..0000 è裣²²
îI›ï£´ ÜóCî›
ݬíJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.
⇠48] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ®ê‹ð˜ 1, 2021
裘ˆF¬è 15, Hôõ, F¼õœÀõ˜ ݇´-2052
IV—
ð°F HK¾ 2 Þ¡ ެ특
jäœehL r£lk‹w nguitæ‹ Ã‹tU« r£lkhdJ 2021 M« M©L
m¡nlhg® §fŸ 1 M« ehs‹W MSeç‹ V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W« mJ
bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹ _y« btëæl¥gL»wJ.
ê†ì ⇠22/2021.
11997722 ஆஆம்ம் ஆஆண்ண்(cid:258)(cid:258) ததமிமிழ்ழ்நநாா(cid:258)(cid:258) ெெததாாழிழிலலாாளளர்ர் நநலலநிநிதிதியயச்ச் சசட்ட்டடத்த்ைைதத ேேமம(cid:266)(cid:266)ம்ம்
திதி(cid:265)(cid:265)த்த்ததம்ம் ெெசசய்ய்வவததற்ற்ககாானனெெததாா(cid:265)(cid:265) சசட்ட்டடம்ம்..
இந்தியக் குடியரசின் எ(cid:268)பத்தி இரண்டாம் ஆண்டில் தமிழ்நா(cid:258) மாநிலச்
சட்டமன்றப் ேபரைவயினால் பின்வ(cid:265)மா(cid:270) சட்டமியற்றப்ப(cid:258)வதாகுக:-
1. (1) இந்தச் சட்டம், 2021 ஆம் ஆண்(cid:258) தமிழ்நா(cid:258) ெதாழிலாளர் நலநிதிய கு(cid:270)ந்தைலப்(cid:262)
(தி(cid:265)த்தச்) சட்டம் என வழங்கப்ெப(cid:270)ம்.
மற்(cid:270)ம்
ெதாடக்கம்.
(2) இ(cid:260), மாநில அரசால், அறிவிக்ைக வாயிலாக குறிக்கலாகும் அத்தைகய
ேததியன்(cid:270) நைட(cid:263)ைறக்கு வ(cid:265)தல் ேவண்(cid:258)ம்.
தமிழ்நா(cid:258) 2. 1972 ஆம் ஆண்(cid:258) தமிழ்நா(cid:258) ெதாழிலாளர் நல நிதியச் சட்டத்தின் 15– 15-ஆம்
ஆம் பிரிவில், (1) ஆம் உட்பிரிவிற்காக பின்வ(cid:265)ம் உட்பிரிவான(cid:260), மாற்றாக
சட்டம் பிரிவிற்கானத்
அைமக்கப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம், அதாவ(cid:260):-
36/1972. தி(cid:265)த்தம்.
“(1) ஒவ்ெவா(cid:265) பணியாள(cid:265)ம் ஆண்ெடான்(cid:270)க்கு ஐம்ப(cid:260) (cid:283)பாய்க்கு
மிகாமல் அவ்வப்ேபா(cid:260) நிர்ணயிக்கப்படலாகும் ஒ(cid:265) ெதாைகயிைன நிதியத்திற்கு
பங்களித்தல் ேவண்(cid:258)ம் மற்(cid:270)ம் ஒவ்ெவா(cid:265) பணியமர்த்(cid:260)ந(cid:265)ம் அத்தைகய ஒவ்ெவா(cid:265)
பணியாளைரப் ெபா(cid:265)த்(cid:260)ம் ஆண்ெடான்(cid:270)க்கு (cid:279)(cid:270) (cid:283)பாய்க்கு மிகாமல் அவ்வப்ேபா(cid:260)
நிர்ணயிக்கப்படலாகும் ஒ(cid:265) ெதாைகயிைன நிதியத்திற்கு பங்களித்தல் ேவண்(cid:258)ம்
மற்(cid:270)ம் அரசான(cid:260) அத்தைகய ஒவ்ெவா(cid:265) பணியாளைரப் ெபா(cid:265)த்(cid:260)ம்
ஆண்ெடான்(cid:270)க்கு ஐம்ப(cid:260) (cid:283)பாய்க்கு மிகாமல் அவ்வப்ேபா(cid:260) நிர்ணயிக்கப்படலாகும்
ஒ(cid:265) ெதாைகயிைன நிதியத்திற்கு பங்களித்தல் ேவண்(cid:258)ம்”.
(ÝÀïK¡ ݬíŠð®)
ê. «è£H óM°ñ£˜,
Üó²ச் ªêòô£÷˜ (ê†ìIòŸø™),
ê†ìˆ ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
ªõ. Üóê°ñ£˜,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (îI›ŠHK¾)ˆ ¶¬ø.
[1]
IV-2(48)(T-Sup)-123
jäœehL r£lk‹w¥ nguitæ‹ Ã‹tU« r£lkhdJ 2021 M« M©L
m¡nlhg® §fŸ 1 M« ehs‹W MSeç‹ V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W« mJ
bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹ _y« btëæl¥gL»wJ.
ê†ì ⇠23/2021.
11998877--ஆஆம்ம் ஆஆண்ண்(cid:258)(cid:258) ததமிமிழ்ழ்நநாா(cid:258)(cid:258) டடாாக்க்டடர்ர் எஎம்ம்..ஜிஜி..ஆஆர்ர் மம(cid:265)(cid:265)த்த்(cid:260)(cid:260)வவப்ப்
பபல்ல்ககைைலலக்க்ககழழககம்ம்,, ெெசசன்ன்ைைனன சசட்ட்டடத்த்திதிைைனன ேேமம(cid:266)(cid:266)ம்ம் திதி(cid:265)(cid:265)த்த்ததம்ம் ெெசசய்ய்வவததற்ற்ககாானனெெததாா(cid:265)(cid:265)
சசட்ட்டடம்ம்..
இந்தியக் குடியரசின் எ(cid:268)பத்தி இரண்டாம் ஆண்டில் தமிழ்நா(cid:258) சட்டமன்ற
ேபரைவயினால் பின்வ(cid:265)மா(cid:270) சட்டமியற்றப்ப(cid:258)வதாகுக:-
1. (1) இந்தச் சட்டம் 2021 ஆம் ஆண்(cid:258) தமிழ்நா(cid:258) டாக்டர் எம்.ஜி.ஆர் ம(cid:265)த்(cid:260)வப் கு(cid:270)ந்தைலப்(cid:262)
பல்கைலக்கழகம், ெசன்ைன (இரண்டாம் தி(cid:265)த்தச்) சட்டம் என வழங்கப் ெப(cid:270)ம். மற்(cid:270)ம்
ெதாடக்கம்.
(2) இ(cid:260), 2021 ஆம் ஆண்(cid:258) பிப்ரவரி திங்கள் 26 ஆம் நாள் அன்(cid:270)
நைட(cid:263)ைறக்கு வந்(cid:260) விட்டதாகக் ெகாள்ளப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம்.
தமிழ்நா(cid:258) சட்டம் 2. (இதன்பின்(cid:262) இதில் (cid:263)தன்ைமச் சட்டெமன வழங்கப் ெப(cid:270)வதான) 1987 67 ஆம்
37/1987. ஆம் ஆண்(cid:258) தமிழ்நா(cid:258) டாக்டர். எம்.ஜி.ஆர். ம(cid:265)த்(cid:260)வப் பல்கைலக்கழகம், பிரிவின்
தி(cid:265)த்தம்.
ெசன்ைனச் சட்டத்தின் 67 ஆம் பிரிவில், (4) ஆம் உட்பிரிவிற்கு பின்(cid:262), பின்வ(cid:265)ம்
உட்பிரிவான(cid:260) உட்(cid:262)குத்தப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம், அதாவ(cid:260):-
“(4A) இந்தச் சட்டம் 2013 ஆம் ஆண்(cid:258) அண்ணாமைலப் பல்கைலக்கழகச்
தmழ்நா(cid:169) சட்டம்
20/2013 சட்டத்தின்படி நைட(cid:263)ைறயில் இ(cid:265)க்கும் அல்ல(cid:260) இச்சட்டத்தின்படி ெசய்யப்பட்ட
நிைல விதிகள், (cid:260)ைண (cid:263)ைற விதிகள் மற்(cid:270)ம் ஒ(cid:268)ங்கு(cid:263)ைற விதிகளில்
உள்ளடங்கிய எ(cid:260) எவ்வாறி(cid:265)ப்பி(cid:271)ம், 2021 ஆம் ஆண்(cid:258) பிப்ரவரி திங்கள் 26
ஆம் நா(cid:269)க்கு (cid:263)ன்னர் அண்ணாமைலப் பல்கைலக்கழகத்தின் மாணவராக
இ(cid:265)ந்த அல்ல(cid:260) அண்ணாமைலப் பல்கைலக்கழகத்தின் ம(cid:265)த்(cid:260)வ அறிவியல், பல்
ம(cid:265)த்(cid:260)வ அல்ல(cid:260) ெசவிலியர் பயிற்சியின் ேதர்(cid:267)கள் எைத(cid:264)ம் எ(cid:268)த தகுதி(cid:264)ைடய
நபர் ஒவ்ெவா(cid:265)வ(cid:265)ம், அண்ணாமைலப் பல்கைலக் கழகத்தில் தன் குறித்தகால
படிப்பிைன (cid:263)டிக்க அ(cid:271)மதிக்கப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம் மற்(cid:270)ம் அண்ணாமைலப்
பல்கைலக்கழகத்தின் குறித்தகால படிப்பிற்கிணங்க தமிழ்நா(cid:258) டாக்டர்.
எம்.ஜி.ஆர். ம(cid:265)த்(cid:260)வப் பல்கைலக் கழகத்தினால் தீர்மானிக்கப்படலாகும்,
அத்தைகய மாணவர்க(cid:269)க்கு, அத்தைகய கால அளவிற்கு மற்(cid:270)ம் அத்தைகய
(cid:263)ைறயில் அறி(cid:267)(cid:270)த்தல், கற்பித்தல் மற்(cid:270)ம் பயிற்(cid:270)வித்த(cid:266)க்கான ஏற்பா(cid:258)கைள
தமிழ்நா(cid:258) டாக்டர். எம்.ஜி.ஆர். ம(cid:265)த்(cid:260)வ பல்கைலக்கழகம், ெசன்ைனயான(cid:260),
ெசய்தல் ேவண்(cid:258)ம் மற்(cid:270)ம் அண்ணாமைலப் பல்கைலக் கழகத்தினால் நடத்தப்ப(cid:258)ம்
ேதர்(cid:267)க(cid:269)க்கு அத்தைகய மாணவர்கள் அத்தைகய காலத்தின் ேபா(cid:260)
அ(cid:271)மதிக்கப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம் மற்(cid:270)ம் அண்ணாமைலப் பல்கைலக்கழகத்தின்
ெதாடர்(cid:262)ைடய, பட்டம், பட்டயம் அல்ல(cid:260) பிற கல்விச் சிறப்(cid:262)களானைவ அத்தைகய
ேதர்(cid:267)களின் (cid:263)டிவில் தகுதி ெபற்ற மாணவர்க(cid:269)க்கு அண்ணாமைலப்
பல்கைலக்கழகத்தினால் வழங்கப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம்.’’
3. (cid:263)தன்ைமச் சட்டத்தின் இைணப்(cid:262)ப் பட்டியலில்.- இைணப்(cid:262)ப்
(1) “I ம(cid:265)த்(cid:260)வக் கல்வி இயக்குநரின் கட்(cid:258)ப்பாட்டின் கீ(cid:268)ள்ள அரசு பட்டிய
ம(cid:265)த்(cid:260)வக்கல்(cid:284)ரிகள் என்ற தைலப்பின்கீழ்’’, (cid:266)க்கான
தி(cid:265)த்தம்.
‘‘8. ெசங்கல்பட்(cid:258) ம(cid:265)த்(cid:260)வக் கல்(cid:284)ரி, ெசங்கல்பட்(cid:258)’’ என்ற
உள்ளீட்டிற்குப் பிறகு பின்வ(cid:265)ம் உள்ளீடான(cid:260) ேசர்க்கப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம்,
அதாவ(cid:260):-
‘’9. இராஜா (cid:263)த்ைதயா ம(cid:265)த்(cid:260)வக்கல்(cid:284)ரி மற்(cid:270)ம் ம(cid:265)த்(cid:260)வமைன,
அண்ணாமைல நகர், சிதம்பரம்.‘‘4
(2) “III. அரசு பல்ம(cid:265)த்(cid:260)வக் கல்(cid:284)ரி-’’, என்ற தைலப்பின்கீழ்,
’’ெசன்ைன பல் ம(cid:265)த்(cid:260)வக்கல்(cid:284)ரி, ெசன்ைன’’ என்ற உள்ளீட்டிற்காக, பின்வ(cid:265)ம்
உள்ளீ(cid:258)களான(cid:260) மாற்றாக அைமக்கப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம். அதாவ(cid:260):-
“1. ெசன்ைன பல் ம(cid:265)த்(cid:260)வக் கல்(cid:284)ரி, ெசன்ைன.
2. இராஜா (cid:263)த்ைதயா பல் ம(cid:265)த்(cid:260)வக் கல்(cid:284)ரி மற்(cid:270)ம்
ம(cid:265)த்(cid:260)வமைன,அண்ணாமைல நகர், சிதம்பரம்’’;
(3) V. அரசு ெசவிலியர் கல்(cid:284)ரி-’’என்ற தைலப்பின் கீழ், ‘‘ெசன்ைன
ம(cid:265)த்(cid:260)வக்கல்(cid:284)ரி, ெசன்ைன’’ என்ற உள்ளீட்டிற்காக, பின்வ(cid:265)ம்
உள்ளீ(cid:258)களான(cid:260) மாற்றாக அைமக்கப்ப(cid:258)தல் ேவண்(cid:258)ம், அதாவ(cid:260):-
“1. ெசன்ைன ம(cid:265)த்(cid:260)வக்கல்(cid:284)ரி, ெசன்ைன.
2. இராணி ெமய்யம்ைம ெசவிலியர் கல்(cid:284)ரி, அண்ணாமைல நகர், சிதம்பரம்.’’
(ÝÀïK¡ ݬíŠð®)
ê. «è£H óM°ñ£˜,
Üó² ªêòô£÷˜ (ê†ìIòŸø™),
ê†ìˆ ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
ªõ. Üóê°ñ£˜,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (îI›ŠHK¾)ˆ ¶¬ø.5
jäœehL r£lk‹w¥ nguitæ‹ Ã‹tU« r£lkhdJ 2021 M« M©L
m¡nlhg® §fŸ 4 M« ehs‹W MSeç‹ V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W« mJ
bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹ _y« btëæl¥gL»wJ.
ê†ì ⇠24/2021.
குகுறிறித்த்தத சிசிலல இஇயயற்ற்(cid:270)(cid:270)ச்ச் சசட்ட்டட§ககைைளள நீநீக்க்ககறற(cid:267)(cid:267) bbrrய்ய்வவததற்ற்ககாானனெெததாா(cid:265)(cid:265) சசட்ட்டடம்ம்
Ïiz¥ò¥g£oaèš F¿¥Ãl¥g£LŸs Ïa‰W¢ r£l§fŸ tH¡f¤ÂèUªjit
mšyJ k‰wgo tH¡f¤Âš Ïšyhkš nghæU¡»w mšyJ F¿¤j tifæš
k‰wgo btë¥gilahf Ú¡fwÎ brŒa¥g£lj‹ _y« jéu ÃwthW eilKiwæš
ÏU¡f¡ToaJ m‰W¥nghf¡ Toaitahf ÏU¥git f£lhakhf Ú¡fwÎ
brŒa¥gLjš nt©L« v‹gJ cfªjjhŒ ÏU¥gjhY«;
ϪÂa¡ FoauÁ‹ vGg¤J Ïu©lh« M©oš jäœehL khãy¢ r£lk‹w¥
nguitahš ËtUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf:-
1. Ϫj¢ r£l«, 2021 M« M©L jäœehL Ú¡fwÎ brŒjš r£l« v‹W FWªjiy¥ò.
tH§f¥bgW«.
2. Ïiz¥ò¥g£oaèš F¿¥Ãl¥g£LŸs Ïa‰W¢ r£l§fŸ <§»jdhš F¿¤j Áy
Ú¡fwÎ brŒa¥g£LŸsJ. Ïa‰W¢
r£l§fë‹
Ú¡fwÎ.
3. Ϫj¢ r£l¤jhš Ú¡fwÎ brŒa¥gL« Ïa‰W¢ r£l« vJΫ Ãw fh¥òiufŸ.
Ïa‰W¢ r£l« vjidÍ« gh¡fhJ. mš Ú¡fwÎ brŒa¥g£l Ïa‰W¢ r£l«
ga‹gL¤j¥g£oU¡»w nghJ« nr®¡f¥g£oU¡»w nghJ« mšyJ R£l¥gL« nghJ«;
k‰W« Ϫj¢ r£l« bršYªj‹ikianah, bršyh¤ j‹ikianah mšyJ
bršÂw¤ijnah mšyJ V‰fdnt brŒJ Ko¡f¥g£l vjidÍ« mšyJ
gh¡f¥g£lij mšyJ cçikianah, cçik _y¤ijnah, fl¥gh£ilnah
mšyJ V‰fdnt bgw¥g£l fl¥gh£oid mÂf¥goahdijnah mšyJ
V‰gL¤j¥g£oU¥gijnah mšyJ ԮΠvjidÍ« mšyJ bjhl®ghd eilKiwia
mšyJ g‰W vjdèUªJ« mšyJ g‰¿id éLé¥gij, j©l«, cjéianah,
fl¥gh£oidnah, nfhUjiynah mšyJ V‰fdnt tH§f¥g£l cWÂbkhêianah
mšyJ ã%áf¥gL« flªjfhy braš mšyJ éra« vjidÍ« gh¡fhJ;
bfhŸif vjidÍ« mšyJ r£l¤Â‹ M£Áia mšyJ V‰gL¤j¥g£l
mÂfhutu«ig mšyJ mikÎKiwianah mšyJ thJiuæ‹ nghnjh,
tH¡f¤ijnah mšyJ eilKiwianah mšyJ ÏUªJ tU« gH¡ftH¡f¤ijnah,
tH¡fh‰iwnah, rYifianah, jilianah, éy¡ifnah, mYtyf¤ijnah
mšyJ gâak®¤j¤ijnah v›th¿U¥ÃD« mit Kiwna vªj KiwæY«
<§»jdhš Ïa‰W¢ r£l¤Âš mšyJ Ïa‰W¢ r£l« vÂèUªJ« vªj KiwæY«
cWÂ brŒa¥g£oU¡fyh« mšyJ V‰gë¡f¥g£oU¡fyh« mšyJ mj‹_y«
bgw¥g£oU¡fyh« v‹¿U¡»w vJΫ gh¡fhj tifæš ÏU¡F«;
Ïa‰W¢ r£l« vJΫ ò¤Jæuë¤jš mšyJ mÂfhutu«ò vjidÍ«
Û£blL¤jš, mYtyf«, gH¡ftH¡f«, bghW¥ò, cçik, cçik _y«, rYif, jil,
éy¡F, ga‹gL¤Jjš, brŒbjhêš, eilKiw mšyJ Ãw bghU£ghL mšyJ
j‰bghGJ Ïšyhkš ÏU¡F« bghUŸ mšyJ bršyh‰wèYŸsit Ϫj¢ r£l¤jhš
Ú¡fwÎ brŒa¥gLtjhš gh¥ÉFŸshfhJ.6
இைணப்òப் பட்®òல்
நீக்கறÎகள்
(2M« Ãçit¡ fh©f)
வரிைச
ஆண்(cid:258) எண் கு(cid:270)ந்தைலப்(cid:262)
எண்
(1) (2) (3) (4)
FoauR¤ jiytç‹ r£l«.
1. 1976 2 1976 M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
ika¢ r£l«.
2. 1858 I 1858-M« M©L jäœehL f£lha bjhêyhs® r£l«.
jäœehL r£l§fŸ.
3. 1866 II 1866-M« M©L jäœehL fhšeil nehŒ r£l«.
4. 1953 XIX 1953-M« M©L jäœehL T£LwÎ r§f§fŸ (ÂU¤j¢) r£l«.
5. 1954 XXVII 1954-M« M©L jäœehL ϪJ rka k‰W« mwãiya¡ bfhilfŸ (ÂU¤j¢) r£l«.
6. 1958 XX 1958-M« M©L jäœehL vilfŸ k‰W« msitfŸ (eilKiw¥gL¤Jjš) r£l«.
7. 1959 14 1959-M« M©L jäœehL f£ll§fŸ (F¤jif k‰W« thlif¡ f£L¥ghL) ÂU¤j¢ r£l«.
8. 1959 32 1959-M« M©L jäœehL Foir nk«ghL (ãy« ifaf¥gL¤Jjš) ÂU¤j¢ r£l«.
9. 1960 3 1960-M« M©L jäœehL f£ll§fŸ (F¤jif k‰W« thlif¡ f£L¥ghL) ÂU¤j¢ r£l«.
10. 1960 8 1960-M« M©L F‰why« efça« (tçfŸ k‰W« üyf nkštç bršYªj‹ikahFjš) r£l«.
11. 1961 19 1961-M« M©L jäœehL t¡~ò (Jiz¢) r£l«.
12. 1961 37 1961-M« M©L br‹id khefu fhtš (ÂU¤j¢) r£l«.
13. 1962 6 1962-M« M©L jäœehL gªja tç (ÂU¤j¢) r£l«.
14. 1963 7 1963-M« M©L jäœehL tâf¥ gæ®fŸ rªijfŸ (nkštç bršYgoahFjš) r£l«.
15. 1963 18 1963 -M« M©L jäœehL kht£l¡ fhtš (ÂU¤j¢) r£l«.
16. 1964 19 1964-M« M©L jäœehL f£lha bjhêyhs® (ÂU¤j¢) r£l«.
17. 1964 23 1964-M« M©L jäœehL kf¥ngW gy‹ (Ú¡fw΢) r£l«.
18. 1964 37 1964-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç¢ (Áw¥ò tifKiwfŸ) r£l«.
19. 1965 7 1965-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç¤ (ÂU¤j¢) r£l«.
20. 1965 20 1965-M« M©L jäœehL f£ll§fŸ (F¤jif k‰W« thlif f£L¥ghL) ÂU¤j¢ r£l«.
21. 1965 21 1965-M« M©L jäœehL ntsh© éisbghUŸ rªijfŸ (ÂU¤j¢) r£l«.
22. 1965 27 1965-M« M©L jäœehL cªJ t©o¤ Âutf é‰gid tçéÂ¥ò (ÂU¤j¢) r£l«.
23. 1965 28 1965-M« M©L jäœehL cªJ t©o¤ Âutf é‰gid tçéÂ¥ò (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
24. 1965 30 1965-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
25. 1965 36 1965-M« M©L FÂiu¢ra« k‰W« FÂiu¤ bjh‰W nehŒ (jäœehL ÂU¤j) r£l«.
26. 1966 3 1966-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
27. 1966 8 1966-M« M©L jäœehL T£LwÎ r§f§fŸ (ÂU¤j¢) r£l«.
28. 1966 18 1966-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
29. 1967 5 1967-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.7
வரிைச
ஆண்(cid:258) எண் கு(cid:270)ந்தைலப்(cid:262)
எண்
(1) (2) (3) (4)
30. 1967 11 1967-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
31. 1967 18 1967-M« M©L jäœehL cªJ t©o Âutf é‰gid tçéÂ¥ò (ÂU¤j¢) r£l«.
32. 1967 19 1967-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (_‹wh« ÂU¤j¢) r£l«.
33. 1968 2 1968-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
34. 1968 7 1968-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
35. 1968 12 1968-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (_‹wh« ÂU¤j¢) r£l«.
36. 1968 17 1968-M« M©L jäœehL T£LwÎ ãy milkhd t§»fŸ(ÂU¤j¢) r£l«.
37. 1969 2 1969-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
38. 1969 3 1969-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
39. 1969 14 1969-M« M©L jäœehL T£LwÎ ãy milkhd t§»fŸ (ÂU¤j¢) r£l«.
40. 1969 20 1969-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (_‹wh« ÂU¤j¢) r£l«.
41. 1970 2 1970-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
42. 1970 3 1970-M« M©L jäœehL cªJt©o Âutf é‰gid tçéÂ¥ò (ÂU¤j¢) r£l«.
43. 1970 4 1970-M« M©L jäœehL T£LwÎ ãy nk«ghL t§»fŸ (ÂU¤j¢) r£l«.
44. 1970 12 1970-M« M©L jäœehL cªJt©o Âutf é‰gid tçéÂ¥ò (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
45. 1970 13 1970-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
46. 1970 19 1970-M« M©L jäœehL ntsh© éisbghUŸ rªijfŸ (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
47. 1970 20 1970-M« M©L jäœehL f£ll§fŸ (F¤jif k‰W« thlif f£LŠgh£L) ÂU¤j¢ r£l«.
48. 1970 23 1970-M« M©L jäœehL r«gs§fŸ tH§fš (ÂU¤j¢) r£l«.
49. 1970 26 1970-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (_‹wh« ÂU¤j¢) r£l«.
50. 1970 27 1970-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (eh‹fh« ÂU¤j¢) r£l«.
51. 1971 7 1971-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
52. 1971 13 1971-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
53. 1971 25 1971-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (_‹wh« ÂU¤j¢) r£l«.
54. 1971 35 1971-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (eh‹fh« ÂU¤j¢) r£l«.
55. 1971 44 1971-M« M©L jäœehL gªja« k‰W« nfë¡iffŸ tç (ÂU¤j¢) r£l«.
56. 1971 45 1971-M« M©L jäœehL r«gs§fŸ tH§fš (ÂU¤j¢) r£l«.
57. 1971 46 1971-M« M©L jäœehL r£lk‹w¥ nguit (jFÂæH¥ò jL¤jš) ÂU¤j¢ r£l«.
58. 1971 47 1971-M« M©L jäœehL nfë¡iffŸ tç (ÂU¤j¢) r£l«.
59. 1972 8 1972-M« M©L jäœehL cªJt©o Âutf é‰gid tçéÂ¥ò (ÂU¤j¢) r£l«.
60. 1972 9 1972-M« M©L jäœehL gªja tç (ÂU¤j¢) r£l«.
61. 1972 11 1972-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
62. 1972 19 1972-M« M©L bghJ t¡~ò (fhy tu«Ãid Ú£o¤jš) jäœehL ÂU¤j¢ r£l«.
63. 1972 31 1972-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.8
வரிைச
ஆண்(cid:258) எண் கு(cid:270)ந்தைலப்(cid:262)
எண்
(1) (2) (3) (4)
64. 1973 3 1972-M« M©L jäœehL gªja tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
65. 1973 9 1973-M« M©L jäœehL T£Lw΢ r§f§fŸ (ÂU¤j¢) r£l«.
66. 1973 16 1973-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
67. 1973 21 1973-M« M©L bghJ t¡~ò (fhy tu«Ãid Ú£o¤jš) jäœehL ÂU¤j¢ r£l«.
68. 1973 26 1973-M« M©L jäœehL cªJt©o Âutf é‰gid tçéÂ¥ò k‰W« nfë¡iffŸ tç
(ÂU¤j¢) r£l«.
69. 1973 28 1973-M« M©L jäœehL r«gs§fŸ tH§fš (ÂU¤j¢) r£l«.
70. 1973 39 1973-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
71. 1973 40 1973-M« M©L jäœehL r«gs§fŸ tH§fš (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
72. 1974 1 1973-M« M©L jäœehL nfë¡iffŸ tç (ÂU¤j¢) r£l«.
73. 1974 23 1974-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
74. 1974 24 1974-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
75. 1974 35 1974-M« M©L jäœehL cªJt©o Âutf é‰gid tçéÂ¥ò (ÂU¤j¢) r£l«.
76. 1974 36 1974-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (Ïu©lh« ÂU¤j¢) r£l«.
77. 1974 37 1974-M« M©L jäœehL bghJ é‰gid tç (_‹wh« ÂU¤j¢) r£l«.
78. 1974 43 1974-M« M©L jäœehL r«gs§fŸ tH§fš (ÂU¤j¢) r£l«.
79. 1975 45 1975-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç k‰W« é‰gid tç (nkštç) ÂU¤j¢ r£l«.
80. 1981 7 1981-M« M©L jäœehL é‰gid tç r£l§fŸ (ÂU¤j« k‰W« Ú¡fwÎ) r£l«.
81. 1986 35 1986-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
82. 1989 21 1989-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
83. 1993 23 1993-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
84. 1996 31 1996-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
85. 1998 23 1998-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
86. 1999 37 1999-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
87. 2001 13 2001-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
88. 2002 23 2002-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
89. 2005 14 2005-M« M©L jäœehL TLjš é‰gid tç (ÂU¤j¢) r£l«.
(ÝÀïK¡ ݬíŠð®)
ê. «è£H óM°ñ£˜,
Üó²¢ ªêòô£÷˜ (ê†ìIòŸø™),
ê†ìˆ ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
ªõ. Üóê°ñ£˜,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (îI›ŠHK¾)ˆ ¶¬ø.9
jäœehL r£lk‹w¥ nguitæ‹ Ã‹tU« r£lkhdJ 2021 M« M©L
m¡nlhg® §fŸ 4M« ehs‹W MSeç‹ V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W« mJ
bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹ _y« btëæl¥gL»wJ.
ê†ì ⇠25/2021.
11994477--ஆஆம்ம் ஆஆண்ண்(cid:258)(cid:258) ததமிமிழ்ழ்நநாா(cid:258)(cid:258) ககைைடடககள்ள் மமற்ற்(cid:270)(cid:270)ம்ம் நிநி(cid:270)(cid:270)வவனன§§ffŸŸ சசட்ட்டடத்த்ைைதத ேேமம(cid:266)(cid:266)ம்ம்
திதி(cid:265)(cid:265)த்த்ததம்ம் ெெசசய்ய்வவததற்ற்ககாானனெெததாா(cid:265)(cid:265) சசட்ட்டடம்ம்.
ϪÂa¡ FoauÁ‹ vGg¤Â Ïu©lh« M©oš jäœehL khãy
r£lk‹w¥ nguitædhš ËtUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf:-
1. (1) Ϫj¢ r£l«, 2021 M« M©L jäœehL filfŸ k‰W« ãWtd§fŸ FWªjiy¥ò
(ÂU¤j¢) r£l« vd tH§f¥bgW«. k‰W«
bjhl¡f«.
(2) ÏJ, cldoahf eilKiw¡F tUjš nt©L«.
jäœehL¢ 2. 1947 M« M©L jäœehL filfŸ k‰W« ãWtd§fŸ r£l¤Â‹ 22-A vD«
r£l« 22 M« ÃçΡF Ëò, ËtU« ÃçthdJ c£òF¤j¥gLjš nt©L«, òÂa
XXXVI/1947. mjhtJ:- Ãçéid
c£òF¤Jjš.
“22-A. ÏU¡if trÂfŸ.- mid¤J ntiyah£fS« j§fsJ
ntiyæ‹ nghJ neçL« mkU« thŒ¥ò vijÍ« ga‹gL¤Â¡
bfhŸsyh« v‹gj‰fhfΫ ntiy neu« KGtJ« mt®fŸ
‘ã‹Wbfh©nl ÏU¡F«’ ãiyikia Ïjdhš j鮡fyh« v‹gj‰fhfΫ
mt®fS¡fhd jFªj ÏU¡if V‰ghLfis x›bthU ãWtd¤Â‹
tshf§fS« bfh©oU¤jš nt©L«.”
(ÝÀïK¡ ݬíŠð®)
ê. «è£H óM°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (ê†ìIòŸø™),
ê†ìˆ ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
ªõ. Üóê°ñ£˜,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (îI›ŠHK¾)ˆ ¶¬ø.
îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù ⿶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø ݬíòó£™
Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.