Home› India› Part IV-Section 2-T-Sup› Tamil Nadu Act No. 26 of 2021 to 31 of 2021...
Date: 2021-12-08 Category: Not Applicable State: Tamil Nadu Country: India

Tamil Nadu Act No. 26 of 2021 to 31 of 2021

Issued by Part IV-Section 2-T-Sup · Not Applicable

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

**Executive Summary** The document is the Tamil Nadu Act 44/2018, titled the Tamil Nadu Vanniyakula Kshatriya Public Trusts and Endowments (Protection and Preservation) Act, 2018. The Act aims to protect and preserve public trusts and endowments created by or for the Vanniyakula Kshatriya community in Tamil Nadu. It was approved by the President on November 30, 2018 and published for public information on December 4, 2019. **Key Points / Main Content** *Purpose and Scope:* * The Act applies to all Vanniyakula Kshatriya public trusts and endowments in Tamil Nadu. * It provides for the protection, preservation, and management of these trusts and endowments. *Definitions:* * Key terms such as "Administrative Officer," "Beneficiary," "Committee," "Executive Officer," "President," "Religious Purpose," "Court," "Endowment," "Government," "Hereditary Trustee," "Member," "Interested Person," "Prescribed," "Survey Officer," "Trust," "Trustee or Administrator," and "Vanniya Kula Kshatriya," are defined. *Listing and Survey of Properties:* * The government can appoint Survey Officers to survey properties belonging to the trusts and endowments. * The Survey Officer must submit a report with details about the number of trusts, nature of establishment, income, land revenue, expenses, and other relevant information. *Administration and Management:* * A Management Committee is to be established for Vanniyakula Kshatriya public trusts and endowments. * The composition of the committee includes a President, members with judicial and administrative experience, legislative representatives, and community representatives. * The committee's responsibilities include overseeing trust activities, appointing officers, managing finances, and ensuring the proper functioning of the trusts and endowments. *Financial Provisions:* * Trusts and endowments must submit annual budgets and accounts. * The accounts are subject to audit, and the government has the power to recover funds in case of irregularities. * The government may provide grants to the Management Committee. * Trusts and endowments are required to contribute a percentage of their annual income to the Management Committee's fund. *Registration and Regulation:* * All Vanniyakula Kshatriya public trusts and endowments must be registered with the Management Committee. * The Management Committee has the authority to inspect trust properties and records. * The government has the power to make rules and regulations to carry out the purpose of the Act. **Impact Analysis** * **Vanniyakula Kshatriya Community:** *Impact:* Protection and preservation of their public trusts and endowments, ensuring better management and utilization of community assets. *Action Required:* Ensure their trusts and endowments are registered with the Management Committee. * **Trustees and Administrators:** *Impact:* Subject to oversight by the Management Committee and the government, potential liability for mismanagement. *Action Required:* Comply with the requirements of the Act, including submitting budgets, accounts, and facilitating inspections. * **Government of Tamil Nadu:** *Impact:* Authority to appoint officials, provide grants, and regulate the functioning of the trusts and endowments, ensures better management of the Trusts and Endowments. *Action Required:* Implement the provisions of the Act and oversee the Management Committee's activities.

Key Entities Referenced

Tamil Nadu Vanniakula Kshatriya Public Trusts and Endowments (Protection and Maintenance) Act, 2018: A law enacted by the Tamil Nadu State Legislative Assembly to protect and maintain public trusts and endowments created and managed by members or institutions of the Vanniakula Kshatriya community in Tamil Nadu, and related matters. Vanniakula Kshatriya: Refers to a community within Tamil Nadu, including Vanniyar, Vanniya, Vanniya Gounder, Gounder or Kandar, Padayachi, Pallar, and Agnikula Kshatriya. Tamil Nadu: The state to which the Act applies. Administration Committee: A governing body established to manage Vanniakula Kshatriya public trusts and endowments in Tamil Nadu, India. Public Trust: An organization formed with the intention to perform a charitable act for the benefit of the public.
Official Source Record View Original Source →
See Full Document Text
© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009. 2019 [M¬ô : Ï. 15.20 裲 îI›ï£´ ÜóCî› Ý¬íJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶. ⇠49] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, ®ê‹ð˜ 4, 2019 裘ˆF¬è 18, Mè£K, F¼õœÀõ˜ ݇´-2050 ð°F IV—HK¾ 2 Þ¡ ެ특 jäœehL r£lk‹w¥ nguitæ‹ Ã‹tU« r£lkhdJ, 2018-M« M©L ïõ‹ð˜ Fƒèœ 30-Ý‹ ï£÷¡Á °®òó²ˆ î¬ôõç‹ V‰Ãirit¥ bg‰wJ, k‰W« mJ bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹ _y« btëæl¥gL»wJ:- ê†ì ⇠44/2018. jäœehL khãy¤ÂYŸs t‹åa Fy r¤Âça® rKjha¤Âid¢ nr®ªj eg®fshš mšyJ ãWtd§fshš cUth¡f¥g£L ãUt»¥g¥gL« bghJ mwãiy¥ bghW¥gh£ÁfisÍ« ãiy¡bfhilfisÍ« ghJfh¥gj‰F« ngâtUtj‰F« k‰W« mjndhL bjhl®òila mšyJ mj‰F Ïiléisthd bghU£ghLfS¡F tif brŒtj‰FkhdbjhU r£l«. ϪÂa¡ FoauÁ‹ mWg¤J Þó‡ì£‹ M©oš jäœehL khãy¢ r£lk‹w¥ nguitahš ËtUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf:- m¤Âaha«-I K‹Diu 1. (1) Ϫj¢ r£l«, 2018-M« M©L jäœehL t‹åaFy r¤Âça® bghJ mwãiy¥ FWªjiy¥ò bghW¥gh£ÁfŸ k‰W« ãiy¡bfhilfŸ (ghJfh¤jš k‰W« ngâtUjš) r£l« vd mshÎif tH§f¥bgW«. k‰W« bjhl¡f« (2) ÏJ, jäœehL khãy« KGtijÍ« mshé ã‰F«. (3) Ï~J, muR m¿é¡ifæ‹ thæyhf¡ F¿¡f¡Toa m¤jifa njÂa‹W eilKiw¡F tUjš nt©L«. 2. Ϫj¢ r£lkhdJ, t‹åaFy r¤Âça® rKjha¤ij¢ nr®ªj eg®fshš mšyJ Ϫj¢ r£l¤Â‹ ãWtd§fshš cUth¡f¥g£L ãUt»¡f¥gL« bghJ mwãiy¥ bghW¥gh£ÁfS¡F« bghUªJif ãiy¡bfhilfS¡F« bghUªJjš nt©L«. 3. Ϫj¢ r£l¤Âš, jWthŒ ntW bghUŸ F¿¤jhy‹¿,- bghUŸ tiuaiwfŸ (a) “ãUthf mYty®” v‹whš, 34-M« Ãçé‹ (1)-M« c£Ãçé‹go ãUthf¡ FGk¤jhš ãaä¡f¥g£l mYty® xUt® vd¥ bghUŸgL«; (b) “gadhs®” v‹whš, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilbah‹W vtUila eyD¡fhf cUth¡f¥gL»wnjh mªj egbuhUt® mšyJ ãiyabkh‹W vd¥ bghUŸgL«; k‰W« mš mwãiy bjhl®ghd neh¡f§fS« bghJ¥ ga‹gh£o‰fhd Ãw neh¡f§fŸ vitÍ« cŸsl§F«; (c) “ãUthf¡FGk«” v‹whš, 8-M« Ãçé‹go mik¤JUth¡f¥g£l ãUthf¡FGk« vd¥ bghUŸgL«; (d) “Kj‹ik ãUthf mYty®” v‹whš, 19-M« Ãçé‹ (1)-M« c£Ãçé‹go ãaä¡f¥g£l mYty® vd¥ bghUŸgL«. [ 1 ] DTP-IV-2-(49) (T Sup)—12 (e) “jiyikahs®” v‹whš, 9-M« Ãçé‹ (1)-M« c£Ãçé‹ (a) vD« T¿‹go ãaä¡f¥g£l jiyikahs® vd¥ bghUŸgL«. (f) “mwãiy neh¡f«” v‹gJ, ViHfS¡F ÏlUjé, bghJ k¡fS¡F mšyJ mt®fë‹ xU gFÂædU¡F, fšé, kU¤Jt cjé, gaDŸs Ãwneh¡f« vjidÍ« nk«gL¤JtJ, mšyJ ešthœÎ mšyJ mJ ngh‹w neh¡f§fis cŸsl¡F« (g) “ÚÂk‹w«” v‹whš, - (i) br‹id khefu¤Âš mikªJŸs bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J x‹W bjhl®ghf, br‹id khefu cçikæaš ÚÂk‹w«; (ii) ntbw§F« mikªJŸs bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J x‹W bjhl®ghf, mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤jhdJ mikªJŸs gu¥Ãl¤Â‹ ÛJ mÂfhu tu«ò bfh©LŸs (KJãiy¡ nfh£l«) cçikæaš ÚÂgÂæ‹ ÚÂk‹w«, mšyJ m›thwhd ÚÂk‹w« vJÎäšiyahdhš, m¤jifa mÂfhu tu«ò bfh©oU¡»w kht£l ÚÂk‹w«; (iii) Ïu©L mšyJ mj‰F nk‰g£l ÚÂk‹w§fë‹ tu«Ã‰FŸshf mikªj bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤J x‹W bjhl®ghf, m¤jifa brh¤JfŸ mid¤J« mšyJ mt‰WŸ vbjh‹W« bjhl®ghf nk‰brh‹dthW mÂfhutu«ò bg‰¿U¡f¡ Toa ÚÂk‹w« vJΫ vd¥bghUŸgL«. (h) ãiy¡bfhil v‹whš, xŒÎ Ïšy§fŸ, r¤Âu§fŸ, ghlrhiyfŸ, gŸëfŸ, fšÿçfŸ, ViHfS¡F cztë¡F« Ïšy§fŸ, fšé nk«gh£o‰fhd ãWtd§fŸ, kU¤Jt cjé, k¡fŸ ešthœÎ mšyJ mJ ngh‹w ÏašÃdjhd Ãw neh¡f§fŸ ngh‹w t‹åaFy r¤Âça® rKjha¤Â‹ mšyJ mj‹ ÃçÎ vj‰F« ga‹gL« tifæyhd neh¡f§fS¡F MjuÎ jUtj‰F mšyJ mt‰iw¥ ngâtUtj‰F t‹åaFy r¤Âça® rKjha« mšyJ mj‹ ÃçÎ vjå‹ eyD¡fhf mšyJ mjdhš cçik v‹w tifæš ga‹gL¤j¥gLtj‰fhf¡ bfhL¡f¥g£l mšyJ ãiy¡ bfhilahf tH§f¥g£l brh¤J¡fŸ mid¤J« vd¥ bghUŸgL«, k‰W« mš bjhl®ghd ãWtdK« cŸsl§F«. (i) “muR” v‹whš, khãy muR vd¥ bghUŸgL«; (j) “kuò tê bghW¥gh£Áa®” v‹whš, kuòçik têahf tU»w mšyJ tH¡fhW têahf Kiw¥gL¤j¥gL»w mšyJ kuòçik têahdJ tif brŒa¥g£l £lkhdJ v›tsÎ fhy¤Â‰F eilKiwæš ÏU¡»wnjh mJ tiuæš v‹gj‰F c£g£L, ãWtduhš £lt£lkhf tif brŒa¥gL»w Kiwæš vtUila gjéæ‹ têÍçikahdJ tU»wnjh mªj mwãiy¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ bghW¥gh£Áa® vd¥ bghUŸgL«. (k) “cW¥Ãd®” v‹whš, ãUthf¡ FGk¤Â‹ cW¥Ãd®, gjé tê cW¥Ãd® cW¥Ãd® bray® k‰W« jiyikahsiu cŸsl¡F«. (l) “m¡fiwÍŸs eg®” v‹whš, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæš ÏUªJ ã rh®ªj mšyJ Ãw ey‹fŸ vt‰iwÍ« bgWtj‰F cçik¤ jFÂÍŸs eg® vtU« vd¥ bghUŸgL«, k‰W« ãWtd¤Jl‹ bjhl®òila gâ mšyJ mw¥gâia ãiwnt‰WtJ F¿¤J ftå¥gj‰F cçik¤ jFÂÍŸs mšyJ m›thW ftå¥gij tH¡fkhf¡ bfh©oU¡»w mšyJ mw¢braš vÂYnkh mšyJ m§FŸs gçRfis g»®ªJ tH§Fjš F¿¤jjhd eyåš g§bfL¤J¡bfhŸs cçik¤jFÂÍila mšyJ g§bfL¤J¡ bfhŸtij tH¡fkhf¡ bfh©oU¡»w egbuhUtiuÍ« cŸsl¡F«; (m) “tF¤Jiu¡f¥g£lJ” v‹whš, éÂfë‹ _y« tF¤Jiu¡f¥g£lJ vd¥ bghUŸgL«; (n) “ãy msit mYty®” v‹whš, 4-M« Ãçé‹ (1)-M« c£Ãçé‹go ãaä¡f¥g£l mYty® xUt® vd¥ bghUŸgL«; (o) “bghW¥gh£Á” v‹whš, t‹åaFy r¤Âçaiu¢ nr®ªj egbuhUtuhš, mšyJ eg®fŸ ml§»a FGthš, mšyJ ãWtd§fshš bghW¥gh£Áia cUth¡F»wt® fUJ»wtwhd mw¢braš neh¡f§fis ãiwnt‰Wtj‰F cUth¡f¥g£l bghW¥gh£Á vd¥ bghUŸgL«; (p) “bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»” v‹whš, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjidÍ« nkyh©ik brŒJ ãUt»¥gj‰F ãaä¡f¥g£l egbutU« vd¥ bghUŸgL«; (q) “t‹åa Fy r¤Âça®” v‹whš, 1993-M« M©L jäœehL ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®, jäœehL r£l«. g£oaš rhÂfŸ k‰W« g£oaš gH§Foæd® (fšé ãiya§fëš Ïl§fisÍ« muÁ‹ 45/1994. ÑœtU« ãakd§fis mšyJ gjéfis xJ¡ÑL brŒjš r£l¤Â‹go muÁdhš m¿é¡if3 brŒa¥g£lthwhd (t‹åa®, t‹åah, t‹åa fΩl®, fΩl® mšyJ f©l®, gilah¢Á, gŸë, m¡åFy r¤Âçah M»nah® cŸsl§fyhf) t‹åa Fy r¤Âça® rKjha¤Âd® vd¥ bghUŸgL«; m¤Âaha« II bghW¥gh£Áfë‹ k‰W« ãiy¡bfhilfë‹ brh¤J¡if¥ g£oaèLjš 4. (1) murhdJ, Mizæ‹ thæyhf, Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤ njÂæèUªJ bghW¥gh£ÁfŸ m¤jifa Mizæš F¿¤Jiu¡f¡Toa m¤jifa gu¥Ãl§fS¡FŸshf ÏUªJ tU»‹w k‰W« ãiy¡ bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhil¡F¢ brhªjkhd brh¤J¡fis ãy msit brŒtj‰fhf bfhilfë‹ t£lh£Áa® goãiy¡F¡ Ñœ mšyhj ãy msit mYtybuhUtiu ãaä¡fyh«. brh¤J¡fë‹ Kjåiy ãy (2) ãy msit mYty®, njitahdjhf ÏU¡f¡ Toa m¤jifa érhuizia¢ msit. brŒj Ëd®, bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤J¡fis¥ bghW¤j mséš Ã‹tU« jftšfŸ ml§»ajhd jdJ m¿¡ifia¥ gâªjD¥òjš nt©L«, mjhtJ:- (a) m¥gu¥Ãl¤Âš cŸs bghW¥gh£ÁfŸ k‰W« ãiy¡ bfhilfë‹ v©â¡if; (b) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhil x›bth‹W« mik¡f¥g£lj‹ Ïašò«, neh¡fK«; (c) x›bthU bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæèUªJ« tU« bkh¤j tUkhd«; (d) x›bthU bghW¥gh£ÁiaÍ« ãiy¡bfhiliaÍ« bghW¤j mséš brY¤j¥gl nt©oa ãytUthŒ, f£lz§fŸ k‰W« tçfŸ; (e) x›bthU bghW¥gh£ÁahY« k‰W« ãiy¡bfhilahY« cŸshF« bryÎfŸ; k‰W« (f) x›bthU bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhil bjhl®ghf tF¤Jiu¡f¥gl¡ Toathwhd, Ãw jftšfŸ; ika¢ r£l« (3) ãy msit mYty®, érhuiz vjidÍ« brŒÍ« nghJ, ËtU«U« V/1908 bghU£ghLfis¥ bghW¤j mséš, 1908-M« M©L cçik tH¡F érhuizKiw bjhF¥ò¢ r£l¤Â‹go cçikæaš ÚÂk‹wbkh‹¿š c‰wikªJŸs mnj mÂfhu§fis¥ bg‰¿U¤jš nt©L«, mjhtJ:- (a) rh£Á vtU¡F« miH¥ghiz mD¥Ã tutiH¤J érhuiz brŒjš; (b) Mtz« vjidÍ« f©l¿ÍkhW« K‹åLkhW« nfhUjš; (c) ÚÂk‹w« mšyJ mYtyf« vÂèUªJ« bghJ¥gÂÎU vjidÍ« nfhç¥ bgWjš; (d) rh£ÁfŸ mšyJ fz¡Ffis MŒÎ brŒtj‰fhf Miza§fis Ãw¥Ã¤J MizæLjš; (e) cŸq® MŒÎfisÍ« mšyJ cŸq® òydhŒÎfisÍ« brŒjš; (f) tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa m¤jifa Ãw bghU£ghLfŸ. (4) m¤jifa érhuiz vjå‹ nghJ« F¿¥Ãl¥g£l bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil x‹W jå¥g£lbjhU bghW¥gh£Áah mšyJ ãiy¡bfhilah mšyJ bghJ bghW¥gh£Áah mšyJ ãiy¡ bfhilah v‹gJ F¿¤J órš vJΫ vGkhdhš k‰W« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhil Mtz¤Âš mj‹ ÏašÎ F¿¤J bjëthd F¿¥òfŸ ÏU¡»‹wd v‹w ãiyæš m¥óryhdJ m¤jifa Mtz¤Â‹ mo¥gilæš KoÎ brŒa¥gLjš nt©L«. (5) murhdJ, Mizæ‹ thæyhf, gu¥Ãl« vÂY« cŸs bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilia¥ bghW¤j mséš Ïu©lhtJ mšyJ mj‰fL¤j ãy msit brŒÍkhW ãy msit mYtyiu¥ gâ¡fyh«; k‰W« (2), (3), (4) M»a c£ÃçÎfë‹ tifKiwfŸ, (1)-M« c£Ãçé‹go gâ¡f¥g£lthwhd ãy msit x‹W¡F mit bghUªJtJ ngh‹nw bghUªJjš nt©L«; tu«òiu: mL¤J K‹ãfœªj ãy msit bjhl®ghf¡ bfhL¡f¥g£l m¿é¡ifæ‹ njÂæèUªJ ÏUgJ M©LfŸ v‹gjhd fhy msÎ KotiltJ tiuæY« m¤jifa Ïu©lh« mšyJ mj‰fL¤j ãy msitahdJ brŒa¥gLjš TlhJ.4 bghW¥gh£Á 5. ãUth¡ FGkkhdJ, 4-« Ãçé‹ (2)-M« c£Ãçé‹go mj‰F¥ gâªjD¥g¥g£l k‰W« ãiy¡ m¿¡ifia MŒÎ brŒjš nt©L«; k‰W« Ï«khãy¤Âš cŸs x›bthU bghW¥gh£Á k‰W« bfhilæ‹ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤J¡fë‹ g£oaiy, jäœehL muÁjêš btëæLjš nt©L«: brh¤Jfë‹ g£oaiy btëæLjš. bghW¥gh£Á 6. (1) brh¤J¡fë‹ g£oaèš F¿¤Jiu¡f¥g£l F¿¥Ã£l brh¤J vJΫ bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ mšyJ ãiy¡bfhil x‹W¡F¢ brhªjkhdjh v‹gJ F¿¤J édh mšyJ órš vJΫ bfhil¡F vGkhdhš, mš eg® vtU« mªj édh mšyJ órè‹ Koé‰fhf ÚÂk‹wbkh‹¿š cçik brhªjkhd tH¡bfh‹iw¤ bjhL¡fyh«: brh¤J¡fŸ bjhl®ghd tu«òiu: Mdhš, m¤jifa cçik tH¡F vJΫ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ óršfŸ. bfhil¡F¢ brhªjkhd brh¤J¡fë‹ g£oaš btëæl¥g£l njÂæèUªJ Xuh©L Kotilªjj‹ Ëd®, ÚÂk‹w« vjdhY« vL¤J¡ bfhŸs¥gLjš TlhJ. (2) (1)-M« c£Ãçé‹goahd cçik tH¡F vj‰F« ãy msit mYtyiu ju¥ÃdbuhUtuhf¢ brŒjš TlhJ; k‰W« Ϫj¢ r£l¤Â‹ mšyJ mj‹go brŒa¥g£l éÂfŸ vj‰F« Ïz§»a tifæš ešby©z¤Âš brŒa¥g£l mšyJ brŒa¡fUj¥g£l braš vjidÍ« bghW¤j mséš mtU¡bfÂuhf cçik tH¡nfh, F‰wéaš tH¡nfh mšyJ Ãw r£l elto¡if vJÎnkh vHhJ. (3) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil x‹W¡F¢ brhªjkhd brh¤J¡fë‹ g£oayhdJ, (1)-M« c£Ãçé‹go ÚÂk‹wbkh‹¿‹ KoΡF Ïz§»a tifæš kh‰¿ mik¡f¥g£lhy‹¿ filÁÍ« ÏWÂÍkhdjhf ÏU¤jš nt©L«. ãy msit¡fhd 7. (1) Ϫj m¤Âaha¤Â‹go bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhil¡F¢ brhªjkhd bryéd¤ij brh¤J¡fë‹ g£oaiy btëæLtj‰fhd bryÎ cŸsl§fshd, ãy msit x‹iw¢ ÂU«g¥ brŒtj‰fhd bkh¤j bryédkhdJ, Kj‹ik ãUthf mYtyuhš fâ¡f¥g£lthwhd, bgWjš. bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ ãfu M©L tUkhd¤Â‰fhd é»j¤Âš mªjªj bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilahš V‰f¥gLjš nt©L«. (2) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilahdJ V‰gL¤j¥g£l Mtz« mšyJ Kiwahtd¤Âš v‹d ml§»æUªj nghÂY«, (1)-M« c£Ãçé‹go, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæèUªJ junt©oa bjhif vjidÍ« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fë‹ tUkhd¤ÂèUªJ brY¤jyh«. m¤Âaha« III t‹åaFy r¤Âça® bghJ mwãiy¥ bghW¥gh£ÁfŸ k‰W« ãiy¡ bfhilfŸ ãUthf¡ FGk¤ij mik¤JUth¡Fjš k‰W« mj‹ gâfŸ ãWéaik¤jš. 8. (1) ÏJ F¿¤J, muR m¿é¡ifæ‹ thæyhf¡ F¿¡f Toa m¤jifa njÂæèUªJ brašéisÎ bfhŸS« tifæš, “t‹åaFy r¤Âçah bghJ mwãiy¥ bghW¥gh£ÁfŸ k‰W« ãiy¡bfhilfŸ ãUthf¡FGk«” v‹w bgaçš mšyJ mªj m¿é¡ifæš F¿¤Jiu¡f¥gl¡ Toa m¤jifa Ãw bgaçš mik¤JUth¡f¥gLjš nt©L«. (2) ãUthf¡FGkhdJ, T£LUk mik¥ghf ÏU¤jš nt©L«. mJ ãiyahd bjhl® têÍçikiaÍ« bghJ Ïy¢Áid x‹iwÍ« bg‰¿U¡F«. brh¤J¡fis¥ bgwΫ it¤ÂU¥gj‰F« tF¤Jiu¡f¥gl¡ Toa m¤jifa ãgªjidfS¡F«, f£L¥ghLfS¡F« c£g£L m¤jifa brh¤Âid kh‰w« brŒtj‰F« mÂfhu« bg‰¿U¤jš nt©L«, k‰W« mJ nk‰brh‹d bgaçš tH¡»LjY« tH¡»l¥gLjY« nt©L«. ãUthf¡ 9. (1) ãUthf¡FGkkhdJ ËtU« eg®fis¡ bfh©oU¤jš nt©L«. FGk¤Âš vtbuht® (a) xU jiyikahs®, mt® t‹åaFy r¤Âça® rKjha¤ij¢ nr®ej eg® ml§»æU¥g® xUtuhf ÏU¤jš nt©L«. v‹gJ. (b) ËtU« cW¥Ãd®fŸ, mt®fŸ t‹åaFy r¤Âça® rKjha¤ij¢ nr®ªjt®fshf ÏU¤jš nt©L«. (i) c¢r ÚÂk‹w« mšyJ ca® ÚÂk‹w« mšyJ kht£l ÚÂk‹w¤Â‹ XŒÎ bg‰w ÚÂgÂfS¡F Ïilna ÏUªJ xU eg®; (ii) m»y ϪÂa gâfëš ÏUªJ xU eg®; (iii) r£l k‹w¥ nguitæ‹ cW¥Ãd®fS¡F Ïilna ÏUªJ Ïu©L eg®fŸ;5 (iv) bghW¥gh£Áfë‹ bghW¥gh£Áa®fŸ k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ ãUth»fŸ M»nahU¡»ilna ÏUªJ xU eg®; (v) t‹åaFy r¤Âça® rKjha ãWtd§fis¢ rh®gh‰w« brŒ»w xUeg®; (vi) r£l¤ bjhêš, jâ¡if, tâf«, fšé, bgh¿æaš k‰W« bjhê‰rhiy M»a Jiwfëš ešy bga® bg‰WŸs òfœthŒªj eg®fŸ ÏUt®; (vii) t‹åaFy r¤Âça® ey¤Â‰fhf¥ gâah‰¿ cŸs Ïu©L bg©fŸ; (c) ËtU« gjé tê cW¥Ãd®fisÍ« bfh©oU¤jš nt©L«, mjhtJ:- (i) ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd®, äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® k‰W« ÁWgh‹ikæd® ey¤Jiwæ‹ muR¢ brayhs®; k‰W« (ii) äfΫ ÉgL¤j¥g£l tF¥Ãd® k‰W« Ó® kuÃd® ey¤Jiwæ‹ Miza® mšyJ Ïa¡Fe®: tu«òiu: Mdhš, gjétê- cW¥Ãd®fŸ, t‹åa Fy r¤Âça® rKjha¤ij¢ nr®ªjt®fshf ÏU¤jš nt©L« v‹gJ njitæšiy. (d) cW¥Ãd® - brayhs®. (2) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F c£g£L, murhdJ, m¿é¡ifæ‹ thæyhf, mš F¿¤Jiu¡f¥gl¡ Toa m¤jifa njÂæèUªJ jiyikahsiuÍ«, cW¥Ãd®fisÍ« ãaä¤J ãUthf¡ FGk¤ij mik¤JUth¡fyh« mšyJ Û©L« mik¤JUth¡fyh«. 10. ãUthf¡ FGk¤Â‹ jiyikahs®fS« ÏJ F¿¤J muÁdhš gjé¡ fhy F¿¤Jiu¡f¥gl¡Toa _‹wh©L¡ fhy msΡF nk‰glhj m¤jifa fhy msé‰F¥ msÎ. x›bthU cW¥ÃdU« gjé t»¤jš nt©L«. 11. (9) M« Ãçé‹ (1)-M« c£Ãçé‹ (c) vD« T¿š R£l¥g£l gjé tê cW¥Ãd®fŸ ãUthf¡ mšyhj Ãwthwhd, ãUthf¡FGk¤Â‹ cW¥Ãduhf ãaä¡f¥gLtj‰F mšyJ m›thW FGk¤Â‹ bjhl®ªJ ÏU¥gj‰F ËtU« ne®Îfëš egbuhUt® jF¡nfL‰wtuhjš nt©L«. cW¥Ãd® xUtuhf ãaä¡f¥ gLtj‰F mšyJ m›thW bjhl®ªJ (i) mt® ÏUg¤bjh‹W taJ¡F Fiwthdtuhf ÏUªjhš; ÏU¥gj‰fhd (ii) mt® kd¢Ó®nfL‰weg® xUtuhf¡ f©l¿a¥g£lhš; jF¡nfLfŸ. (iii) mt® éL¡f¥glhj beho¥ò ãiya® xUtuhf ÏU¤jš; (iv) mt® xG¡f¡nf£oid cŸs§»a F‰w¢braš x‹W¡fhf F‰wthë vd¤ Ô®¥gë¡f¥g£L ÏUªJ, m¤jifa Ô®¥ghdJ v®khwh¡f¥glhkš ÏUªjhš mšyJ m¤jifa F‰w¢ braiy¥ bghW¤jséš KGk‹å¥ò tH§f¥g£oU¡féšiyahdhš; (v) mt® mj‰F K‹d® ãfœÎfëš,- (a) Ïu©L fhy msÎfëš ãUthf¡ FGk¤Â‹ jiyikahs® xUtuhf mšyJ cW¥Ãduhf gâah‰¿ ÏUªjhš. és¡f«:- Ϫj¡ T¿š R£l¥g£l Ïu©L fhy msÎfis fz¡»L« neh¡f¤Â‰fhf, egbuhUt®, jiyikahs® xUtuhfnth mšyJ cW¥Ãd® xUtuhfnth mšyJ Ïu©oYnkh gjé t»¤j fhy msthdJ fz¡»š vL¤J¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«. (b) cW¥Ãd® xUtuhf mšyJ ãUthf¡ FGk¤Â‹ cŸÇ£blšiyæš cŸs bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjå‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» xUtuhf ÏU¡F« gjéæèUªJ mf‰w¥g£ltuhf ÏUªjhš; (c) jtwhd nkyh©ik mšyJ CHš brŒjj‰fhf bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhil vÂY« cŸs ãiy vÂèUªJ« jF thŒªj ÚÂk‹w« x‹¿‹ Miz x‹¿dhš mf‰w¥g£oUªjhš. 12. (1) ãUthf¡ FGkkhdJ mYtš elto¡if¡fhf xG§FKiw éÂfshš ãUthf¡ tF¤Jiu¡f¥gl¡ Toathwhd m¤jifa neu¤ÂY« Ïl¤ÂY« TLjš nt©L«. FGk¤Â‹ T£l§fŸ6 (2) jiyikahs® mšyJ mt® tuhj nghJ, cW¥Ãd®fS¡»ilnaæUªJ cW¥Ãd®fshš nj®Î brŒa¥g£l cW¥Ãd® vtU« ãUthf¡ FGk¤Â‹ T£lbkh‹W¡F¤ jiyik t»¤jš nt©L«. (3) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F c£g£L, ãUthf¡FGk¤Â‹ T£l« vjå‹ K‹ghf tU« Ãu¢ÁidfŸ mid¤J«, cW¥Ãd®fë‹ th¡Ffë‹ bgU«gh‹ik x‹¿dhš KoÎ brŒa¥gLjš nt©L«; k‰W« th¡FfŸ rkkhf ÏU¡»‹w ne®éš, jiyikahs® mšyJ jiyik t»¡»w Ãw eg® vtU« Ïu©lh« mšyJ mW th¡F x‹¿id¥ bg‰¿U¤jš nt©L«. nfhbu© tu«ò. 13. ãUthf¡FGk¤Â‹ nfhbu© tu«ghdJ, jiyikahs® cŸë£l, Mdhš fhèæl§fë‹ v©â¡if Ú§fyhf cW¥Ãd®fëš ü‰W¡F I«gJ¡F Fiwahjjhf ÏU¤jš nt©L«. ãUthf¡ 14 (1) ãUthf¡ FGkkhdJ, mJ njitahdbjd¡ fUJ« nghbjšyh«, bghJthf FGk¤Â‹ mšyJ F¿¥Ã£lbjhU neh¡fbkh‹W¡fhf, mšyJ F¿¤Jiu¡f¥g£l gu¥Ãl« vj‰fhfΫ, FG¡fŸ. bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤Âid nk‰gh®it brŒtj‰fhd FG¡fis ãWéaik¡fyh«. jiyikahsU« (2) m¤jifa FG¡fis mik¤JUth¡Fjš, mj‹ gâfŸ, flikfŸ, gâ g‰¿a cW¥Ãd®fS« tiuaiufŸ, ãgªjidfŸ M»ad ãUthf¡ FGk¤jhš Ô®khå¡f¥gLjš nt©L«. gjé éyFjš tu«òiu: Mdhš, m¤jifa FG¡fë‹ cW¥Ãd®fŸ ãUthf¡ FGk¤Â‹ cW¥Ãd®fshf ÏU¡f nt©oa njitæšiy. 15. jiyikahsnuh mšyJ gjé tê cW¥Ãd®fŸ mšyhj Ãw cW¥Ãd® vtUnkh, vªj neu¤ÂY« vG¤JUéš muR¡F Kftçæ£L mD¥òtj‹ _y« jiyikahs® mšyJ ne®é‰nf‰g cW¥Ãd® gjéia é£L éyfyh«; Mdhš mt®j« gjééyfyhdJ V‰f¥gLtJ tiuæY«, mt® gjéæš bjhl®ªÂU¤jš nt©L«. î¬ô¬ñ& 16. murhdJ, m¿é¡ifæ‹ thæyhf ãUthf¡ FGk¤Â‹ jiyikahs® mšyJ gjé ò£÷¬ó»‹ tê cW¥Ãd® mšyhj vtiuÍ« mt®, àÁŠHù& ¬ó»‹ ðîMJ& (i) 11-M« Ãçéš F¿¤Jiu¡f¥g£l jF¡nfL vj‰F« c£g£oUªjhš mšyJ L¼‰¶ ÜèŸÁî™. c£g£ltuh» ÏUªjhš; mšyJ (ii) bra‰gLtj‰F kW¤jhš mšyJ bra‰gLtj‰f¤ jFÂa‰wtuhf ÏUªjhš, mšyJ muR, mt® bfhL¡f¡Toa és¡f« vjidÍ« nf£l Ëd®, mt® bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ eyD¡F CWéisé¡F« tifæš brašgLtjhf¡ fUÂdhš; mšyJ (iii) nghJkhd fhuzä‹¿ ãUthf¡FGk¤Â‹ bjhl®¢Áahd _‹W T£l§fS¡F tu¤ jt¿æU¡»wh® vd ãUthf¡ FGk« fUÂdhš, mtiu¥ gÂéæèUªJ mf‰wyh«. fhèæl¤ij 17. gjéæèUªJ mf‰Wjš, gjé éyfš, kuz« mšyJ ÃwthW jiyikahs® mšyJ ãu¥òjš. cW¥Ãd® xUtç‹ gjéæl« fhèælkh»w nghJ, òÂa jiyikahs® xUt® mšyJ òÂa cW¥Ãd® xUt® mt®j« Ïl¤Âš ãaä¡f¥gLjš nt©L«; k‰W« mªj¤ jiyikahs® mšyJ mªj cW¥Ãd®, vªj¤ jiyikahsç‹ mšyJ cW¥Ãdç‹ Ïl¤ij mt® ãu¥ò»whnuh mt® m¡fhèæl« V‰glhÂUªjhš, v›tsÎ fhy msé‰F¥ gjé t»¤ÂU¡f¡ TLnkh m›tsÎ fhy msΡF k£Lnk gjé t»¤J tUjš nt©L«. fhèal§fŸ 18. ãUthf¡ FGk¤Â‹ braš mšyJ elto¡if vJΫ, mj‹ cW¥Ãd®fS¡»ilna Kjyhdit fhèæl« vJΫ ÏU¡»wJ mšyJ mj‹ mik¥òUth¡f¤Âš FiwghL vJΫ ÏU¡»wJ ãUthf¡ v‹w fhuz¤jhš k£Lnk bršy¤jfhjjhf M¡Fjš TlhJ. FGk¤Â‹ elto¡if- fis bršy¤jfhjJ M¡Fjš TlhJ.7 19. (1) ãUthf¡ FGk¤Â‹ Kj‹ik ãUthf mYty® xUt® ÏU¤jš nt©L«; mt® Kj‹ik ãUthf t‹åaFy r¤Âçah rKjha¤ij¢ nr®ªj egbuhUtuhf ÏU¤jš nt©L«; k‰W« mt® mYtyç‹ ã®thf¡ FGk¤Â‹ MnyhridÍl‹ muÁdhš ãaä¡f¥gLjš nt©L«. ãakdK« mt®j« (2) Kj‹ik ãUthf mYtyç‹ gjé¡fhyK«, Ãw gâg‰¿a ãgªjidfS« gjé¡fhy« tF¤Jiu¡f¥gl¡ ToathW ÏU¤jš nt©L«. Ãw gâ g‰¿a ãgªjidfS« (3) Kj‹ik ãUthf mYty®, ãUthf¡ FGk¤Â‹ cW¥Ãd®-brayuhf ÏU¤jš nt©L«; mt® ãUthf¡ FGk¤Â‹ ãUthf¡ f£L¥gh£oš ÏU¤jš nt©L«. 20. (1) Ϫj¢ r£l¤Â‹go ãUthf¡ FGkkhdJ Âw«gl gâfis M‰Wtj‰fhf, ãUthf¡ ãUthf¡FGkkhdJ, muÁ‹ mDkÂÍl‹, njit¥gl¡ Toajhf ÏU¡»w m¤jifa FGk¤Â‹ v©â¡ifæyhd mYty®fisÍ« Ãw gâahs®fisÍ« ãaä¡fyh«. mYty®fS« Ãw (2) mYty®fŸ k‰W« Ãw gâahs®fë‹ ãakd«, gjé¡fhy msÎ, gâg‰¿a gâah®fS« ãgªjidfŸ M»ad, xG§FKiw éÂfëš tif brŒa¥gl¡ToathW ÏU¤jš nt©L«. 21. (1) Ϫj¢ r£l¤Â‹ k‰W« mj‹go¢ brŒa¥g£l éÂfë‹ k‰W« ãUthf¡FGk¤Â‹ Kj‹ik gâ¥òiufë‹ tifKiwfS¡F c£g£L, Kj‹ik ãUthf mYtyç‹ gâfŸ ãUthf ËtUtdt‰iw cŸsl¡F«:- mYtyç‹ flikfS« (i) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fë‹ ÏašigÍ« msitÍ« mÂfhu§fS«. ftdkhf MŒÎ brŒjš, k‰W« njit¥gL« nghbjšyh« bghW¥gh£ÁaçläUªJ« ãUth»fëläUªJ« brh¤J¡fë‹ étu¥g£oaiy¡ nfhUjš; k‰W« fz¡Ffis, étuÎiufis k‰W« jftšfis¡ nfhUjš; (ii) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilfë‹ brh¤J, fz¡FfŸ, gÂÎU¡fŸ, Mtz§fŸ mšyJ mit bjhl®ghd Mtz§fŸ M»at‰iw MŒÎ brŒjš mšyJ MŒÎ brŒa Mtd brŒjš; (iii) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilia f£LghL brŒtj‰F, ngâtUtj‰F k‰W« f©fhâ¥gj‰F njit¥gl¡ Toathwhd m¤jid brašfis¥ bghJthf¢ brŒjš. (2). (1)-M« c£Ãçé‹goahd gâ¥òiu¡fis¡ bfhL¡F« mÂfhu¤ij¢ bra‰gL¤Jifæš ãUthf¡ FGkkhdJ, bghW¥gh£Á Mtz¤Âš mšyJ ãiy¡ bfhilæš fhz¥gL« gâ¥òiufS¡F Ïz§»a tifæš bra‰gLjš nt©L«. (3) Ϫj¢ r£l¤Âš ÃwthW btë¥gilahf tif brŒa¥g£oUªjhš jéu, Kj‹ik ãUthf mYty®, Ϫj¢ r£l¤Â‹go mtU¡F xJ¡»aë¡f¥g£LŸs mšyJ x¥gilÎ brŒa¥g£LŸs m¤jifa mÂfhu§fis¢ bra‰gL¤JtJl‹ m¤jifa flikfis M‰Wjš nt©L«. 22. (1) Kj‹ik ãUthf mYty®, ãUthf¡ FGk¤Âdhš Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz, ãUthf¡ ãiwnt‰w¥g£l Ô®khdkhdJ,- FGk¤Â‹ Miz- fisÍ«, Ô®khd§- fisÍ« bghU¤j mséš Kj‹ik ãUthf mYtyç‹ mÂfhu«. (i) r£l¤Â‰F Ïz§»a tifæš Ãwáf¥g£oU¡féšiy mšyJ ãiwnt‰w¥ g£oU¡féšiy vd; mšyJ (ii) Ϫj¢ r£l¤jhnyh mšyJ mj‹gonah mšyJ Ãw r£l« vjå‹ gonah ãUthf¡ FGk¤Âl« tH§f¥g£l mÂfhu§fis äŠÁa tifæš mšyJ mt‰iw jtwhfΫ ga‹gL¤Âa tifæš ÏU¡»wbjd; mšyJ (iii) eilKiw gL¤j¥g£lhš, (a) ãUthf¡FGk¤Â‰F mšyJ bjhl®òŸs bghW¥gh£Á¡F mšyJ ãiy¡ bfhil¡F bgU«ghY« ã ÏH¥Ãid V‰gl¡TL« vd; (b) fyf¤ij mšyJ mik¡ Fiyit V‰gL¤j¡ TL« vd; mšyJ8 (c) kåj thœ¡if, ešthœÎ mšyJ ghJfh¥Ã‰F mgha« c©lh¡f¡TL« vd (d) bghJthf ãUthf¡FGk¤Â‰nfh mšyJ bghW¥gh£Á¡nfh mšyJ ãiy¡ bfhil¡nfh ey‹ jUtjhf Ïšiy vd¡ fUÂdhš, mt® m¤jifa Mizia mšyJ Ô®khd¤ij eilKiw¥gL¤Jtj‰F K‹ghf, Ϫj¥ bghU£gh£oid ãUthf¡ FGk¤Â‹ K‹ò mj‹ kWgçÓyid¡fhf it¡fyh«. (2) ãUthf¡FGkkhdJ, Kj‹ik ãUthf mYtyuhš F¿¥Ãl¥g£l bghU£ghLfis¥ gçÓyid brŒtj‰F 14-M« Ãçé‹go, FG x‹iw mik¤JUth¡fyh«; k‰W« mªj¡ FGé‹ Mnyhridfë‹ ngçš , ãUthf¡FGkkhdJ Ϫj¥ bghU£gh£oid kWgçÓyid brŒayh« mšyJ, Ϫj¥ bgU£gh£oid, FGé‹ m¿¡if, Kj‹ik ãUthf mYtyç‹ F¿¥òiufŸ, ãUthf¡FGk¤Â‹ Miz mšyJ Ô®khd« M»at‰Wl‹ muR¡F¢ R£oaD¥gyh«; k‰W« mj‹Ûjhd muÁ‹ KothdJ ÏWÂahdjhf ÏU¤jš nt©L«. ãUthf¡ 23. ãUthf¡FGkkhdJ, vG¤JUéyhd, bghJ mšyJ jå Mizbah‹¿dhš, FGk¤Â‹ nk‰brh‹d Mizæš F¿¤Jiu¡f¥gl¡Toa m¤jifa ãgªjidfS¡F« tu«òfS¡F« mÂfhu§fis c£g£L, jiyikahsU¡nfh Ãw cW¥Ãd® vtU¡Fnkh mšyJ ãUthf¡ FGk¤Â‹ Ãw x¥gilÎ mYty® mšyJ gâahs® vtU¡Fnkh, mšyJ FG vj‰Fnkh, mJ j¡fbjd¡ fUJ»wthW, brŒjš. Ϫj¢ r£l¤Â‹goahd m¤jifa mÂfhu§fisnah flikfisnah x¥gilÎ brŒayh«. Kj‹ik 24. (1) Ϫj¢ r£l¤Â‹ k‰W« mj‹go¢ brŒa¥g£l éÂfë‹ tifKiwfS¡F ãUthf c£g£L, Kj‹ik ãUttf mYty®; mYty® M£Áa® (a) Ϫj¢ r£l¤Âdhš mšyJ Ϫj¢ r£l¤Â‹go j«äl« tH§f¥g£l mÂfhu§fŸ Kjyhdt®fŸ mid¤ijÍnkh mšyJ mt‰WŸ Vbjh‹iwÍnkh, ãUthf¡FGk¤Â‹K‹ V‰gë¥òl‹ _ykhf bjhl®ghd bghW¥gh£ÁahdJ mšyJ ãiy¡bfhilahdJ mikªJŸs kht£l¤Â‹ M£Áa® mÂfhu§fis¢ brY¤Jjš. _ykhfnth mšyJ mªj neh¡f¤Â‰fhf, M£Áa® ãaä¡f¡Toa Ãw bghW¥ghd mYty® _ykhfnth brY¤jyh«; (b) m›t¥nghJ M£Áa® vtU¡Fnkh mšyJ mtuhš ãaä¡f¥g£l m¤jifa eg® vtU¡Fnkh jkJ mÂfhu§fëš vt‰iwÍ« x¥gilÎ brŒayh«; k‰W« (c) mtuhš m›thW brŒa¥g£l x¥giléid vªj neu¤ÂY« ÂU«g¥ bgwyh«. (2) (1)-M« c£Ãçé‹go Kj‹ik ãUthf mYtyuhš, mÂfhu x¥gilthdJ brŒa¥g£l eg®, m¤jifa x¥gilthdJ brŒa¥g£l eg®, m¤jifa mÂfhu§fis, x¥gilÎ v‹gjhf Ïšyhkš j«älnk Ϫj¢ r£l¤Âdhš mit neuoahf tH§f¥g£oUªjh‰ngh‹nw mnj KiwæY« mnj mséY« brY¤jyh«. gÂÎU¡fŸ 25. Kj‹ik ãUthf mYtynuh mšyJ mtuhš cça Kiwæš mÂfhukë¡f¥g£l gÂntLfŸ ãUthf¡FGk¤Â‹ mYty® vtUnkh, tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa m¤jifa ãgªjidfS¡F« Kjyhdt‰iw f£L¥ghLfS¡F« c£g£L« k‰W« m¥nghij¡F eilKiwæš cŸs r£l« vjå‹go MŒÎ m¤ijfia f£lz§fŸ vitnaD« ÏU¥Ã‹, m¤jifa f£lz¤ij¢ brY¤Jtj‰F brŒtj‰F c£g£L«, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil bjhl®ghd mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ Kj‹ik ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fshf ÏU¡»w mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãUthf brh¤J¡fshf¡ nfhu¥gL« mirÍ« mšyJ mirah¢ brh¤J bjhl®ghd gÂÎU¡fŸ, mYtyç‹ gÂntLfŸ mšyJ Ãw Mtz§fŸ vt‰iwÍ« bghJ mYtyf« vÂY« ãahakhd všyh¡ mÂfhu« fhy§fëY« MŒÎ brŒtj‰F cçik¤jFÂÍilatuhjš nt©L«. gÂÎU¡fhd 26. (1) ãUthf¡ FGkkhdJ, tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa m¤jifa f£lz¤ij¢ MŒÎ brY¤Jtj‹ ngçY«, m¤jifa ãgªjidfS¡F c£g£L«, mj‹ elto¡iffis mšyJ brŒjš. gÂÎU¡fis MŒÎ brŒa mDk¡fyh« k‰W« mt‰¿‹ efšfis tH§fyh«. (2) Ϫj¥ Ãçé‹go tH§f¥gL« mid¤J efšfS«, 1872-M« M©L ϪÂa¢ ika¢ r£l« rh£Áa¢ r£l¤Â‹ 76-M« Ãçéš tif brŒa¥g£l Kiwæš ãUthf¡ FGk¤Â‹ Kj‹ik 1/1872. ãUthf mYtyuhš rh‹wë¡f¥gLjš nt©L«. (3) (2)-M« c£Ãçé‹go Kj‹ik ãUthf mYtyçl« tH§f¥g£l mÂfhu§fŸ; ÏJ F¿¤J ãUthf¡ FGk¤jhš bghJthf mšyJ jå¥g£l Kiwæš mÂfhukë¡f¥g£l ãUthf FGk¤Â‹ m¤jifa Ãw mYty®fshš brY¤j¥glyh«. ãUthf¡ 27. Ϫj¢ r£l¤Â‹go brŒa¥gl¡Toa éÂfŸ vt‰W¡F« c£g£L, mid¤J¥ FGk¤Â‹ bghW¥gh£ÁfŸ k‰W« ãiy¡ bfhilfë‹ bghJthd f©fhâ¥ghdJ, ãUthf¡ mÂfhu§fS« FGk¤Âl« c‰wiljš nt©L«; k‰W« jdJ f©fhâ¥Ã‹ Ñœ cŸs bghW¥gh£Á mšyJ mYt‰ ãiy¡ bfhilahdJ, j¡f Kiwæš ngutu¥gLtijÍ« f£L¥ghL brŒa¥gLtijÍ« gâfS«. ãUt»¡f¥gLtijÍ« k‰W« mÂèUªJ tU« tUkhdkhdJ mj‹ neh¡f¤ij9 ãiwnt‰Wtj‰F cça KiwæY«, m¤jifa bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhil cUth¡f¥g£l mšyJ fUj¥g£l neh¡f§fS¡fhf¢ bryél¥gL»wjh v‹gijÍ« cW brŒÍ« tifæš Ïªj¢ r£l¤Â‹goahd mj‹ mÂfhu§fis¢ brY¤JtJ ãUthf¡ FGk¤Â‹ flikahf ÏU¤jš nt©L«. tu«òiu: Mdhš, ãUthf¡ FGkkhdJ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhil vjidÍ« bghW¤j mséš Ïªj¢ r£l¤Â‹goahd mÂfhu§fis¢ bra‰gL¤Jifæš, bghW¥gh£Á Mtz¤Â‹ mšyJ vªj Mtz§fë‹ _ykhf, Ϫj¢ brh¤jhdJ mw¢ braš neh¡f§fS¡fhf fhâ¡ifahf x¥gil¡f¥g£lnjh mªj Mtz§fë‹ gâ¥òiufS¡F Ïz§»a tifæš bra‰gLjš nt©L«. és¡f«: Ia§fis mf‰Wtj‰fhf, Ϫj c£Ãçéš, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil v‹gJ, Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤Â‰F K‹djhf mšyJ mj‰F¥ Ãdd®, r£lKiwæyhd ÚÂk‹w« vjdhY« brŒa¥g£LŸs £l« Vbjh‹¿‹ bjhl®ghfΫ cŸs bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilbah‹iw cŸsl¡F«. (2) K‹ brh‹d mÂfhu¤Â‹ bghJ¤j‹ik¡F C¿‹¿, ãUthf¡ FGk¤Â‹ gâfŸ ËtUtd MF«:- (i) x›bthU bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ njh‰w«, tUkhd«, neh¡f«, ey‹ bgWgt®fŸ bjhl®ghd jftš ml§»a gÂÎU x‹¿id¥ ngâ tUjš; (ii) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ tUkhdkhdJ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilahdJ vªj¡ F¿¡nfhŸfS¡fhΫ neh¡f§fS¡fhΫ fUj¥g£lnjh mšyJ cUth¡f¥g£lnjh mt‰W¡fhf¢ bryél¥gLtij cW brŒjš; (iii) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ ãUthf¤Â‰F¥ gâ¥òiufis tH§Fjš; (iv) bghW¥gh£Áæ‹ k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ nkyh©ik¡fhd £l§fis¤ ԮΠbrŒjš: tu«òiu: Mdhš, m¤jifa £l« vJΫ, gh¡f¥g£l ju¥ÃdU¡F, mt®j« ju¥Ãid¡ nf£gj‰F thŒ¥ò x‹¿id tH§fhkš, m¤jifa £l« vJΫ ԮΠbrŒa¥gLjš TlhJ. (v) bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»ahš gâªjD¥g¥g£l tuÎ bryΠ£l§fis T®ªjhŒÎ brŒjš k‰W« V‰gë¤jš; k‰W« bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ fz¡Ffis¤ jâ¡if brŒtj‰F V‰ghL brŒjš; (vi) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F Ïz§»a tifæš bghW¥gh£Áa®fisÍ« ãUth»fisÍ« ãaä¤jY« mt®fis mf‰WjY«; (vii) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjå‹ bjhiyªJnghd brh¤J¡fis Û£gj‰fhd elto¡iffis vL¤jš; (viii) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjå‹ brh¤J bjhl®ghf tH¡FfŸ k‰W« elto¡iffis¤ bjhF¤jš k‰W« v® tH¡fhLjš; (ix) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F Ïz§»a tifæš, é‰gid, gçÁš, mlkhd« gçkh‰w« mšyJ F¤jif _ykhf bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjå‹ mirah¢ brh¤Â‹ cçik kh‰w« vj‰F« x¥gë¥ò tH§Fjš: tu«giu: Mdhš m¤jifa x¥gë¥ò vJΫ, m¤jifa elto¡if¡F Mjuthf, ãUthf¡ FGk¤Â‹ FiwªjJ _‹¿š Ïu©L g§F bkh¤j cW¥Ãd®fŸ th¡fë¤jhy‹¿ tH§f¥gLjš TlhJ; (x) t‹åaFy r¤Âçah bghJ mwãiy¥ bghW¥gh£ÁfŸ k‰W« ãiy¡ bfhilfŸ (ghJfh¤jš k‰W« ngâ tUjš) ãÂa¤ij ãUthf« brŒjš; (xi) ãUth¡ FGkkhdJ m›t¥nghJ nfhu¡ ToathW bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J bjhl®ghf bghW¥gh£Áahs®fŸ mšyJ ãUth»fël« ÏUªJ m¤jifa étuÎiufŸ, òŸë étu§fŸ, fz¡FfŸ k‰W« Ãw jftšfŸ M»at‰iw¡ nfhç¥ bgWjš; (xii) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fisÍ« mJ bjhl®ghd fz¡FfŸ gÂÎU¡fŸ mšyJ x¥ghtz§fŸ k‰W« Mtz§fis MŒÎ brŒjš mšyJ MŒÎ brŒtj‰F Mtz brŒjš; (xiii) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ k‰W« mj‹ brh¤J¡fë‹ ÏašÃidÍ« msitÍ« òydhŒÎ brŒJ Ô®khå¤jš; k‰W« m¤jifa bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤Â‹ ãy msit x‹iw, njitahdnghbjšyh« brŒtj‰F V‰ghL brŒjš.10 (xiv) (a) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ äifahd tUkhd¤ij, bghW¥gh£Áæ‹ k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ neh¡f¤Â‰F Ïz§»a tifæš ga‹gL¤Jtj‰F¥ gâ¤jš; (b) vGj¥g£l Mtz¤Âš bjëthd neh¡f§fŸ Ïšyhj bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ tUkhd« vªj Kiwæš ga‹gL¤j¥gLjš nt©L« vd¥gâ¤jš; (c) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ neh¡f« vJΫ ÏU¥gJ m‰W¥nghæU¡»w mšyJ mjid vŒJtJ Ïayhj ãiy¡F¥ nghæU¡»w ne®éš, bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ tUkhdkhdJ mªj neh¡f¤Â‰fhf K‹d® vªj msé‰F ga‹gL¤j¥g£lnjh, mªj msé‰F mJngh‹w Ãw neh¡f« vj‰Fnk mšyJ »£l¤j£l mJ ngh‹W neh¡f« vj‰Fnkh mšyJ Kjèš ÏUªj neh¡f« vj‰Fnkh mšyJ ViHfS¡F ey‹ tH§Ftj‰F« mšyJ t‹åa Fy r¤Âça® rKjha¤Âdhç‹ m¿itÍ« f‰wiyÍ« nk«gL¤J« neh¡f¤Â‰fhfnth, ga‹gL¤j¥gLjš nt©L« vd¥ gâ¤jš; tu«òiu: Mdhš, Ϫj¡ T¿‹go gh¡f¥g£l ju¥ÃdU¡F mt® j« ju¥Ãid¡ nf£gj‰F thŒ¥Ãid¡ bfhL¡fhkš gâ¥òiu vJΫ tH§f¥gLjš TlhJ. (xv) bghJthf bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ f£L¥ghL, ngâtUjš k‰W« ãUthf¤Â‰F njit¥gl¡Toa m¤jifa mid¤J¢ bra‰ghLfisÍ« brŒjš; (3) (iv)-vD« T¿‹go ãUthf¡ FGkkhdJ nkyh©ik £l« vjidÍ« ԮΠbrŒJŸsél¤J mšyJ (2)-M« c£Ãçé‹ (xiv) vD« T¿‹go gâ¥òiu vjidÍ« bfhL¤JŸsél¤J, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæš m¡fiw bfh©LŸs mšyJ m¤jifa Ô®édhš mšyJ gâ¥òiuædhš gh¡f¥g£l eg® vtU« m¤jifa ԮΠmšyJ gâ¥òiufis¤ jŸSgo brŒtj‰F ÚÂk‹w« x‹¿š tH¡bfh‹iw¤ bjhL¡fyh«; k‰W« mj‹ ngçyhd nk‰brh‹d ÚÂk‹w¤Â‹ KothdJ mWÂahdjhf ÏU¤jš nt©L«. (4) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vj‰F« brhªjkhd ãy« vJΫ é‰gid ikakhf, m§fhoahf, Å£L¡FoæU¥òfshf k‰W« mJ ngh‹witahf nk«gL¤Jtj‰F ÏaY« tifæš thŒ¥ò ts« bghUªÂajhf ÏU¡»wJ vd ãUthf¡FGkkhdJ ãiwÎWkhæ‹, bjhl®òŸs bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F, m¿é¥ò x‹¿id¢ rh®Î brŒayh«; nk‰brh‹d m¿é¥Ãš F¿¤Jiu¡f¥gl¡Toathwhd, mWgJ eh£fS¡F¡ Fiwahj fhymsΡFŸshf, mªj m¿é¥Ãš F¿¤Jiu¡f¥gl¡Toathwhd, m¤jifa nk«gh£oid ãiwnt‰Wtj‰F mt®fŸ éU¥gKilat®fshf ÏU¡»wh®fsh v‹gjhd muR Koéid¤ bjçé¡FkhW mš nfhuyh«. (5) 4-M« c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l m¿é¥Ã‰fhd gÂYiu VnjD« bgw¥g£oU¥Ã‹ mjid¥ gçÓyid brŒjj‹ ngçš, bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» m¿é¥Ãš F¿¤Jiu¡f¥g£lthW ãiwnt‰w¥gl nt©L« vd¡ nfhu¥g£l gâfis ãiwnt‰Wtj‰F éU¥g¥gléšiy mšyJ mj‰F¤ jFÂÍilatuhf Ïšiy vd ãUthf¡ FGkkhdJ, ãiwÎWkhæ‹ ãUthf¡ FGkkhdJ, muÁ‹ K‹ V‰gë¥òl‹, brh¤Âid vL¤J¡ bfh©L, mj‹ ÛJ cŸs f£ol§fis mšyJ f£lik¥òfis mf‰¿, bghW¥gh£ÁfŸ mšyJ ãiy¡bfhilfë‹ ãÂa§fëèUªJ mšyJ bjhl®òŸs bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fis¥ Ãizakhf it¤J ã bg‰W m¤jifa gâfis ãint‰wyh« k‰W« ãUth¡ FGk¤Âdhš cŸsh» V‰f¥g£l bryéd§fŸ mid¤ijÍ« m¤jifa gâfis¥ ngâ tUtj‹ ngçyhd bryéd¤ijÍ« brh¤J¡fë‹ ÛJ cŸshd r£lKiwahd Ãw f£lz§fisÍ« brh¤J¡fëèUªJ bgw¥gL« tUkhd¤ÂèUªJ tNè¡f¥gLtJ tiuæY«, brh¤J¡fis¡ f£L¥gL¤Â nkyh©ik brŒayh«: tu«giu: Mdhš, ãUth¡FGkkhdJ bjhl®òŸs bghW¥gh£ÁaiuÍ«, ãUthf¡ FGk¤Âdhš brh¤jhdJ vL¤J¡ bfhŸs¥gLtj‰F cldo K‹ghf _‹W M©L¡fhy msé‹nghJ m¢brh¤ÂèUªJ bgw¥g£l ruhrç M©L ãfu tUkhd« v‹w msΡF M©LnjhW« ÏH¥ÕL tH§Fjš nt©L«. (6) (5)-M« c£Ãçéš étç¡f¥g£lthW bryéd§fŸ mid¤ijÍ« nk«gL¤j¥gll brh¤Â‹ tUkhd¤ÂèUªJ Ûs¥ bg‰wj‹ ngçš, nk«gL¤j¥gll brh¤jhdJ, bjhl®òŸs bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»æl« x¥òé¤jš nt©L«.11 28. (1) ãUthf¡ FGk¤Â‹ K‹ V‰gë¥òl‹ Kj‹ik ãUthf mYty® jhnk mšyJ Kj‹ik mtuhš ÏJ F¿¤J vG¤JUéš mÂfhukë¡f¥g£l Ãw eg® vtU«, bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUthf ãUth» jkJ ãUthf« mšyJ ãUthf¡ flikfis M‰¿ tUifæš mt® j« ngçyhd mYtyuhš jtWif mšyJ ftd¡ Fiwé‹ fhuz¤jhš, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil¡F ÏH¥ò mšyJ mšyJ nrj« vJΫ V‰g£LŸsjh v‹gij MŒÎ brŒÍ« neh¡f¤Â‰fhf, bghW¥gh£Á mšyJ mtuhš ãiy¡bfhilæ‹ brh¤jhd mirÍ« k‰W« mirah¢ brh¤J¡fisÍ« mit bjhl®ghd mÂfhukë¡- f¥g£l mid¤J¥ gÂÎU¡fŸ, jftš bjhl®òfŸ, £l§fŸ, fz¡FfŸ Ãw Mtz§fŸ M»at‰iw eg®fshš MŒÎ brŒayh«. MŒÎ (2) (1)-M« c£Ãçéš R£l¥g£l m¤jifa MŒthdJ brŒa¥gL«nghbjšyh« brŒtj‰fhd bjhl®ghd bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» k‰W« mt® Ñœ gâah‰W« mid¤J mYty®fS« mÂfhu«. Ãw gâahs®fS« k‰W« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãUthf¤Jl‹ bjhl®òila x›bthU egU«, MŒéid¢ brŒÍ« eg® jkJ gâia ãiwnt‰Wt‰F ãahakhd Kiwæš nfhU»wthwhd, mtU¡F¤ njit¥gl¡Toa m¤jifa cjéfisÍ« trÂfisÍ« tH§Fjš nt©L«; k‰W« MŒéid¢ brŒ»w eguhš nfhu¥gl¡Toathwhd, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ bjhl®ghd mirÍ« brh¤J mšyJ Mtz§fisÍ« K‹åLjš nt©L«; k‰W« mtuhš nfhu¥gl¡Toatwhd bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil bjhl®ghd m¤jifa jftiy¡ bfhL¤jš nt©L«. (3) m¤jifa MŒÎ vj‰F« Ëd®, bghW¥gh£Á mšyJ ãUth» mšyJ mtç‹ Ñœ gâah‰¿ tªj mYty® mšyJ Ãw gâahs® vtU« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ gz« mšyJ brh¤J vijÍ« cçikæ‹¿ ifahlš brŒÂUªjh®, jtwhf¥ ga‹gL¤ÂæUªjh® mšyJ nkhroahf it¤ÂUªjh® v‹nwh mšyJ bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãÂa§fëèUªJ r£l¤Â‰F vÂuhd mÂfhukë¡f¥glhj jtwhd bryéd¤ij¢ brŒÂUªjh® v‹nwh njh‹Wkhdhš Kj‹ik ãUthf mYty® mªj¥ bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F vÂuhf mªj¤ bjhhifia mšyJ brh¤Âid Ûs¥ bgWtj‰fhd Miz x‹iw V‹ Ãw¥Ã¡f¥gl¡TlhJ v‹gj‰F fhuz« fh£LkhW mtU¡F ãahakhd thŒ¥Ãid bfhL¤j‰F ËdU« mtuhš bfhL¡f¥g£l m¤jifa és¡f« VnjD« ÏU¥Ã‹, mjid gçÓyid brŒj ËdU« m¤jifa eguhš cçikæ‹¿ ifahlš brŒa¥g£LŸs jtwhf ga‹gL¤j¥g£LŸs mšyJ nkhroahf it¡f¥g£LŸs bjhifia mšyJ brh¤Âid mšyJ mtuhš brŒa¥g£LŸs r£l¤Â‰bfÂuhd mÂfhukë¡f¥glhj jtwhd bryéd¤ bjhifia Ô®khå¡fyh«; k‰W« m›thW Ô®khå¡f¥g£l bjhifia¢ brY¤JkhW« mªj Mizæš F¿¤Jiu¡f¥gl¡Toa m¤jifa fhy msé‰FŸshf bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ nk‰brh‹d brh¤Âid Ûs më¡FkhW« m¤jifa egiu gâ¡»w Miz x‹¿id¢ brŒayh«. (4) m¤jifa Mizædhš gh¡f¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ Ãw eg® mtuhš Miz¥ bgw¥g£l njÂæèUªJ K¥gJ eh£fS¡FŸshf ÚÂk‹w¤Â‰F nkšKiwpL brŒayh«. tu«òiu: Mdhš, mªj nkšKiwp£lhš mtuhš brY¤j¥gl nt©oa 3-M« c£Ãçé‹go Ô®khå¡f¥g£LŸs bjhifia Kjèš Kj‹ik ãUthf mYtyçl« it¥ÕL brŒjhy‹¿ ÚÂk‹w¤jhš m¤jifa nkšKiwpL érhuiz¡F vL¤J¡ bfhŸs¥gLjš TlhJ; k‰W« nkšKiwplhdJ KoÎ brŒa¥gLtJ ãYitæš ÏU¡F«nghJ (3)-M« c£Ãçé‹go Kj‹ik ãUthf mYtyuhš brŒa¥g£l Mizia bra‰gL¤Jtij ãW¤Â it¥gj‰fhd Miz vjidÍ« brŒtj‰F ÚÂk‹w¤Â‰F mÂfhu« Ïšiy. (5) ÚÂk‹wkhdJ, mJ fUJ»wthwhd rh£Áa¤ij vL¤j Ëò, (3)-M« c£Ãçé‹go Kj‹ik ãUthf mYtyuhš brŒa¥g£l Mizia cW brŒayh«, v®khwh¡fyh« mšyJ kh‰¿aik¡fyh«; mšyJ m¤jifa Mizæš F¿¤Jiu¡f¥g£l bjhifia gFÂahfnth mšyJ KGikahfnth Fiw¡fyh«; k‰W« mJ j¡fbjd¡ fUj¡ToathW bryΡfhd m¤jifa Mizfis Ãw¥Ã¡fyh«. (6). (5)-M« c£Ãçé‹go ÚÂk‹w¤jhš Ãw¥Ã¡f¥g£l MizahdJ ÏWÂahdjhf ÏU¤jš nt©L«. 29. 28-M« Ãçé‹ (3)-M« c£Ãçé‹ mšyJ (5)-M« c£Ãçé‹go gz¤ij¢ 28-M« brY¤JkhW mšyJ brh¤J vjå‹ cilikia Ûs më¡FkhW Mizæl¥g£LŸs Ãçé‹go bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ Ãw eg® vtU« m¤jifa Mizæš F¿¤Jiu¡f¥g£l Ô®khå¡f¥- fhy msé‰FŸshf m›thW brŒahkš ÏU¡»wél¤J mšyJ brŒa jtW»wél¤J, ãUthf¡ g£l FGk¤Â‹ K‹ V‰gë¥òl‹, K‹ brhšy¥g£l brh¤Â‹ cilikia Ûs¥ bgWtj‰F¤ jh« bjhifia j¡fbjd¡ fUJ»w m¤jifa elto¡iffis vL¤jš nt©L«; k‰W« bghW¥gh£Áaç‹ tNè¤jš. mšyJ ãUth»æ‹ mšyJ Ãw egç‹ brh¤jhdJ mikªJŸs kht£l¤Â‹ M£ÁaU¡F rh‹¿jœ x‹iwÍ« mD¥òjš nt©L«. mš mªj¥ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ Ãw eguhš brY¤jj¡fthwhd, 28-M« Ãçé‹go Kj‹ik ãUthf mYtyuhš mšyJ ÚÂk‹w¤jhš Ô®khå¡f¥g£LŸsthwhd bjhifia mš F¿¥ÃLjš nt©L«; k‰W«12 mj‹ngçš M£Áa®, m¤jifa rh‹¿jiH F¿¤Jiu¡f¥g£l bjhifia ãy tUthŒ ãYit x‹iw¥ nghy mjid¡fU tNè¤jš nt©L«; k‰W« m¤jifa bjhifia tNè¤jj‹ ngçš, mjid Kj‹ik ãUthf mYtyU¡F¢ brY¤Jjš nt©L«; mt® bjhl®òŸs bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãÂa¤Â‰F mªj¤ bjhifia tuÎ it¤jš nt©L«. m¤Âaha« IV bghW¥gh£ÁiaÍ« ãiy¡bfhiliaÍ« gÂÎ brŒjš bgW¥gh£Á- 30. (1) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhil x›bth‹W«, Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤Â‰F iaÍ« K‹djhfnt mšyJ mj‹ Ëdnuh cUth¡f¥g£oUªjhY«, ãUthf¡ FGk¤Â‹ ãiy¡ mYtyf¤Âš gÂÎ brŒa¥gLjš nt©L«. bfhiliaÍ« gÂÎ brŒjš (2) gÂΡfhd é©z¥gkhdJ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»ahš brŒa¥gLjš nt©L«. tu«òiu: Mdhš, m¤jifa é©z¥gkhdJ, bgW¥gh£Áahš mšyJ ãiy¡bfhilahš mšyJ mj‹ gadhsuhš mšyJ kuz rhrd« vGÂatç‹ têÍçikahsuhš mšyJ t‹åaFy r¤Âça® rKjha¤ij¢ nr®ªj eg® vtuhY« brŒa¥glyh«. (3) gÂÎ brŒtj‰fhd é©z¥gbkh‹W, ãUthf¡ FGkkhdJ, m›t¥nghJ xG§FKiw éÂfshš tifbrŒa¡Toa m¤jifa tot¤ÂY« m¤jifa KiwæY« m¤jifa Ïl¤ÂY« brŒa¥gLjš nt©L«; k‰W« m¤jifa é©z¥gkhdJ, ËtU« jftšfis¡ bfh©oU¤jš nt©L«:- (a) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ milahs¤Â‰F« nghJkhd étç¥ò; (b) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤ÂèUªJ tU« M©L bkh¤j tUkhd«; (c) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fhf M©LnjhW« brY¤j¤j¡f ãytUthŒ, Ô®itfŸ, Åj§fŸ, tçfŸ bjhl®ghd bjhif; (d) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤ÂèUªJ tUkhd¤ij bgWtj‰F M©LnjhW« brythF« bryÎfë‹ kÂ¥ÕL x‹W; (e) ËtUtdt‰W¡F xJ¡f¥gL« bjhif:- \ (i) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ mYty®fS¡F« Ãw gâahs®fS¡Fkhd r«gs« k‰W« Ãw go¤bjhiffŸ; (ii) mw¢braš neh¡f§fS¡fhf; (iii) gadhs®fS¡fhf; k‰W« (iv) m¤jifa Ãw neh¡f§fS¡fhf; (f) ãUthf¡ FGk¤jhš xG§FKiw éÂfë‹go tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa Ãw jftšfŸ vitÍ« (4) m¤jifa é©z¥gkhdJ, bghW¥gh£Á Mtz¤Â‹ mšyJ cæè‹ goÍl‹ mšyJ m›thwhd Mtz« vJΫ vG¡ bfhL¡f¥gléšiyba‹whš mšyJ mj‹ gobah‹iw¥ bgw Ïayhj ãiyæš, é©z¥g¤jhuU¡F¤ bjçªj mséyhd, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ njh‰w«, Ïašò k‰W« neh¡f« F¿¤jjhd jftšfisÍ« mj‹ gadhs®fŸ F¿¤j jftšfisÍ« bfh©oU¤jš nt©L«. (5). (2)-M« c£Ãçé‹go brŒa¥g£l m¤jifa é©z¥gkhdJ, ifbah¥gäU¤jš ika¢ r£l« k‰W« rçgh®¤jš F¿¤J 1908-M« M©L cçik tH¡F érhuizKiw bjhF¥ò¢ r£l¤Âš v/1908 tif brŒa¥g£LŸs Kiwæš é©z¥g¤jhuuhš ifbah¥gäl¥g£L rçgh®¡f¥gLjš nt©L«. (6) ãUthf¡FGkkhdJ, é©z¥g¤jhuiu ãUthf¡ FGk« njitahdbjd¡ fUJ»w nkYkhd étu§fisÍ« mšyJ jftšfisÍ« tH§FkhW nfhuyh«. (7) ãUthf¡FGkkhdJ, gÂÎ brŒtj‰fhd é©z¥gkhdJ tu¥bg‰wj‹ ngçš, é©z¥g¤Â‹ e«gf¤j‹ikiaÍ«, brY¤J« j‹ikiaÍ« bghW¤j mséY« mš ml§»ÍŸs étu§fë‹ rçahd j‹ikia¥ bghW¤j mséY«, mJ j¡fbjd¡ fUJ»wthwhd m¤jifa érhuizfis¢ brŒayh«; k‰W« mªj é©z¥gkhdJ, bghW¥gh£Áia mšyJ ãiy¡ bfhilia ãUthf« brŒ»‹w eg® mšyhj Ãw eguhš brŒa¥gl»wnghJ, mt®j« ju¥ig¡ nf£gj‰F mt® éU«Ãdhš m›thW mt®j« ju¥Ãid¡ nf£lš nt©L«.13 (8) Ϫj¢ r£lkhdJ, bjhl§»aj‰F K‹dnu cUth¡f¥g£l bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ne®éš, gÂÎ brŒtj‰fhd é©z¥g« x›bth‹W«, m›thwhd bjhl¡f¤ÂèUªJ _‹W khj§fS¡FŸshf¢ brŒa¥gLjš nt©L«; k‰W« m›thwhd bjhl¡f¤Â‰F¥ Ëd® cUth¡f¥g£l bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ne®éš, mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilahdJ cUth¡f¥g£l njÂæèUªJ _‹W khj§fS¡FŸshf¢ brŒa¥gLjš nt©L«. 31. ãUthf¡ FGkkhdJ, XG§FKiw éÂfshš tif brŒa¥glToathwhd, bgW¥gh£Á m¤jifa étu§fSl‹, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ gÂnt£oid¥ ngâtUjš k‰W« ãiy¡ nt©L«. bfhilæ‹ gÂntL. 32. (1) r£l« vÂY« v‹d ml§»æUªj nghÂY«, ãUthf¡ FGkkhdJ, bghW¥gh£Á brh¤bj‹w mšyJ ãiy¡bfhil vjå‹ brh¤jhdJ, t‹åa¡ Fy r¤Âça® bghJ mwãiy¥ bghW¥gh£Á bghW¥gh£- mšyJ ãiy¡bfhil vd e«òtj‰F¡ fhuz« ÏUªjhš, ãUthf¡ FGkkhdJ, m¤jifa Áia brh¤J F¿¤J érhuiz x‹iw el¤jyh«; k‰W« m¤jifa érhuiz¡F¥ Ëd®, mšyJ ãUthf¡ FGthdJ, m¤jifa brh¤jhdJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J ãiy¡ vd ãiwÎWkhdhš, mªj¥ bghW¥gh£Áia mšyJ ne®é‰nf‰g ãiy¡bfhilia, Ϫj¢ bfhilah r£l¤Â‹go t‹åaFy r¤Âça® bghJ mwãiy¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilahf gÂÎ v‹gJ F¿¤j brŒÍkhnwh mšyJ m¤jifa brh¤jhdj m›thW V‹ gÂÎ brŒa¥gLjš TlhJ v‹gj‰F¡ KoÎ. fhuz« fh£LkhW nfhuyh«: tu«òiu: Mdhš, m¤jifa ne®ÎfŸ mid¤ÂY« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilahdJ gÂÎ brŒa¥g£l mÂfhç¡F Ϫj c£Ãçé‹go vL¡f¡ fUj¥gL« elto¡if F¿¤J m¿é¥ò bfhL¤jš nt©L«. (2) ãUthf¡ FGkkhdJ, (1) M« c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l m¿é¥Ã‰F Ïz§»a tifæš fh£l¥gl¡Toa m¤jifa fhuz¤ij cça Kiwæš gçÓyid brŒjj‰F¥ Ëd®, mJ j¡fbjd¡ fUJ»wthwhd m¤jifa Mizfis¥ Ãw¥Ã¤jš nt©L«; m›thW Ãw¥Ã¡f¥g£l MizahdJ mJ, Ϫj¢ r£l¤Â‹go jFÂthŒªj ÚÂk‹w« x‹¿dhš jŸSgo brŒag£lhy‹¿ mšyJ kh‰¿aik¡f¥g£lhy‹¿ mWÂahdjhf ÏU¤jš nt©L«. 33. ãUthf¡ FGkkhdJ, bghW¥gh£Á mšyJ ãUth»ia bghW¥gh£Áia mšyJ bgW¥gh£Á ãiy¡bfhil mšyJ gÂÎ brŒtj‰F é©z¥Ã¡FkhW« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil k‰W« ãiy¡ bjhl®ghf jftš vjidÍ« tH§FkhW« gâ¡fyh«; mšyJ jhnd bghW¥gh£Áia mšyJ bfhilia gÂÎ ãiy¡bfhilia gÂÎ brŒtj‰F Mtd brŒayh«; mšyJ vªj neu¤ÂY« bghW¥gh£Á brŒtj‰F mšyJ ãiy¡bfhil gÂnt£oid¤ ÂU¤jyh«. Mtd brŒtj‰F« gÂnt£oid¤ ÂU¤J- tj‰Fkhd mÂfhu« m¤Âaha« V bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ ãUthf« 34. (1) Ϫj¢ r£l¤Âš v‹d ml§»æUªjnghÂY«, ãUthf¡ FGkkhdJ, bghW¥gh£Á ãUthf¡ k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ eyå‹, m›thW brŒtJ njitahdbjd¡ fUÂdhš, r«gs¤Jlndh FGkkhdJ mšyJ bfsut ãiyænyh mj‰bfd F¿¤Jiu¡f¥gl¡Toa m¤jifa tiuaiufSlD«, bgW¥gh£Á ãgªjidfSlD« KG neu mšyJ gFÂneu mo¥gilæš, ãUthf mYtybuhUtiu k‰W« ãiy¡ ãaä¡fyh«. bfhil¡F ãUthf mYtyiu ãaä¤jš (2) (1)-M« c£Ãçé‹go m›thW ãaä¡f¥g£l ãUthf mYty®, mt® ãaä¡f¥g£l bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãUthf« bjhl®ghf, m¤jifa mÂfhu§fis¢ brY¤JjY« m¤jifa flikfis M‰WjY« nt©L«; k‰W« mt®, ãUthf¡ FGk¤Â‹ gâ¥òiu, f£L¥ghL, f©fhâ¥Ã‹ Ñœ mªj mÂfhu§fis¢ brY¤Jjš nt©L«; k‰W« flikfis M‰Wjš nt©L«. (3) bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ tUkhd¤ijÍ«, ãUthf mYtyç‹ k‰W« mt®j« gâahs®fë‹ flikfŸ F¿¤j ÏašigÍ« cça Kiwæš ftd¤Âš bfh©L, ãUthf mYtyç‹ k‰W«mt®j« gâahŸ r«gs§fŸ k‰W« go¤bjhiffŸ ã®zæ¡f¥gLjš nt©L«. (4) ãUthf mYtyç‹ k‰W« mt®j« gâahs®fë‹ r«gs§fS«, go¤bjhiffS« ãUthf¡ FGk¤Âdhš mj‹ ãÂæèUªJ brY¤j¥gLjš nt©L«; k‰W« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilahdJ ãUthf mYtyç‹ ãakd¤Â‹ fhuzkhf, TLjš tUkhd« vjidÍ«14 cUth¡»dhš ãUth¡ FGkkhdJ, bjhl®òŸs bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãÂa¤ÂèUªJ r«gs§fS¡F« go¤bjhiffS¡F« bryél¥g£l bjhifia <LbrŒÍkhW nfhuyh«. (5) ãUthf¡ FGkkhdJ, nghJkhd fhuz§fS¡fhf, ãUthf mYtyU¡F mšyJ mt®j« gâahs® FGé‹ cW¥Ãd® xUtU¡F mt®j« ju¥Ãdiu¤ nf£gj‰F ãahakhd thŒ¥ò x‹¿id tH§»aj‰F¥ Ëd®, ãUthf mYtyiu mšyJ mt®j« gâahs® FGé‹ cW¥Ãd® xUtiu mt®j« gjéæèUªJ mf‰wyh« mšyJ Ú¡f« brŒayh«. (6) (5)-M« c£Ãçé‹go, gjéæèUªJ mf‰Wtj‰fhd mšyJ Ú¡Ftj‰fhd Miz vjdhY« gh¡f¥g£l ãUthf mYty® mšyJ mt®j« gâahs® FGé‹ cW¥Ãd® vtU«, mªj MizahdJ bjçé¡f¥g£l njÂæèUªJ K¥gJ eh£fS¡FŸshf mªj Miz¡F vÂuhf ÚÂk‹w¤Âš nkšKiwpL x‹iw¤ jh¡fš brŒayh«; k‰W« ÚÂk‹wkhdJ, m¤jifa Ϫj¥ bghW¥gh£oš, ãUth¡ FGkkhdJ brŒa¡Toa Kiwp£oid¥ gçÓyid brŒjj‰F¥ ËdU« ãUthf mYty® mšyJ mt®j« gâahs® FGé‹ cW¥ÃdbuhtU¡F mt®j« ju¥Ãid¡ nf£gj‰fhd ãahdkhdbjhU thŒ¥Ãid¡ bfhL¤jj‰F¥ ËdU«, mªj Mizia cW brŒayh«; kh‰¿aik¡fyh« mšyJ v®khwh¡fyh«. bgW¥gh£Á 35. (1) ãUth¡FGkkhdJ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ neh¡f§fŸ mšyJ mšyJ mt‰¿‹ gF vJΫ j‰nghJ m‰W¥nghæU¡»wJ vd ãiwÎWkhæ‹ m›thW m‰W¥ ãiy¡bfhil nghtjhdJ, Ϫj¢ r£l« bjhl§»aj‰F K‹dnuh mšyJ Ëdnuh el¤ÂUªjhY«, bjhl®ghf bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil bjhl®ghd brh¤ÂidÍ« ãÂa§fisÍ« cWÂahf érhuiz¢ m¿tj‰F tF¤Jiu¡f¥g£l Kiwæš Kj‹ik ãUthf mYtyuhš el¤j¥glnt©oa brŒtj‰F Mtz érhuizbah‹W el¤j¥gLtj‰F Mtz brŒjš nt©L«. brŒjš. (2) Kj‹ik ãUthf mYtyç‹ érhuiz m¿¡ifahdJ tu¥bg‰wj‹ ngçš, ãUthf¡ FGkkhdJ, (a) m¤jifa bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J k‰W« ãÂa§fis¡ F¿¤Jiu¡»‹w; (b) m¤jifa bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ Ûs¥bgw¥g£l brh¤J k‰W« ãÂa§fŸ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilia¥ òJ¥Ã¥gj‰F¢ bryél¥gLjš nt©L« mšyJ ga‹gL¤j¥gLjš nt©L« v‹nwh mšyJ m›thW òJ¥Ã¤jš vijÍ« brŒtj‰F njit vJΫ ÏšyhjnghJ mšyJ m¤jifa òJ¥Ã¤jY¡F, ãÂa¤ij¥ ga‹gL¤JtJ v‹gJ Ïayhjél¤J, 27-M« Ãçé‹ (2)-M« c£Ãçé‹ (v)–vD« T¿š (c) vD« c£T¿š F¿¤Jiu¡f¥g£l neh¡f§fŸ vt‰W¡fhfΫ xJ¡f¥gLjš nt©L« v‹nwh gâ¡»w Mizbah‹iw¥ Ãw¥Ã¡fyh«. (3) ãWthf¡FGkkhdJ mw¢braY¡fhf¥ ga‹gL¤j¥g£Ltªj f£ol« mšyJ Ãw Ïl« vJΫ Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤Â‰F K‹djhfnth mšyJ Ëdnuh mªj neh¡f¤Â‰fhf¥ ga‹gL¤j¥gLtJ m‰W¥nghŒ ÏU¡»wJ vd e«òtj‰F mj‰F¡ fhuz« ÏU¡Fkhdhš ãUthf¡ FGkkhdJ m¤jifa f£ol« mšyJ Ãw Ïl¤Â‹ cilikæid Ûs më¡FkhW gâ¡»‹w Mizbah‹W¡fhf ÚÂk‹w¤Âl« é©z¥g« x‹iw¡ brŒayh«. (4) ÚÂk‹wkhdJ, mJ j¡fbjd¡ fUJ»wthwhd m¤jifia érhuizia¢ brŒjj‰F Ëd® m¤jifa f£ol« mšyJ Ãw ÏlkhdJ:- (a) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J v‹gjhf; (b) ãy« ifaf¥gL¤Jjš bjhl®ghf m¥nghij¡F eilKiwahš cŸs r£l« vjå«gonaD« ifaf¥gL¤j¥gléšiy v‹gjhfnth mšyJ m¤jifa r£l« vjå‹ goÍ« ifaf¥gL¤Jjš têKiw vjå‹ ÑG« Ïšiy v‹gjhfnth mšyJ ãy¢Ó®ÂU¤j§fŸ bjhl®ghf m¥nghij¡F eilKiwæš cŸs Ãw r£l« vj‹gonaD« muÁl« c‰wika¢ brŒa¥gléšiy v‹gjhfnth; k‰W« (c) m¤jifa f£ol« mšyJ Ãw Ïl¤ij ifÍlikæš it¤ÂU¥gj‰F m¥nghij¡F eilKiwæš cŸs r£l« vjdhYnkh mšyJ mj‹ gonah mÂfhukë¡f¥g£LŸs eg® vtç‹ ifÍlikæš Ïšiy v‹gjhfnt ãiwÎWkhdhš:- (i) mÂfhuk‰w cilikæš mš ÏU¡f¡Toa eg® vtçläUªJ« m¤jifa f£ol« mšyJ Ïl¤ij Ûs¥bgWkhW gâ¡»‹w ; k‰W« (ii) m¤jifa brh¤J, f£ol« mšyJ Ïl¤ij mw¢braš neh¡f¤Â‰fhf mšyJ K‹d® brhšy¥g£l m¿ÎW¤j¤Â‹go brŒÍkhW gâ¡»‹w mšyJ m¤jifa ga‹ghlhdJ Ïayhjjhf ÏU¥Ã‹ 27-M« Ãçé‹ (2)-M« c£Ãçé‹ (v) vD« T¿‹ (c) vD« c£T¿š bfhL¡f¥g£l neh¡f« vj‰F« ga‹gL¤jyh« vd gâ¡»‹w Miz x‹iw¢ brŒayh«.15 36. (1) bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»æ‹ kuz« mšyJ gâ XŒÎ mšyJ gâ bghW¥gh£Á mf‰Wjš fhuzkhf, gÂÎ brŒa¥g£l bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil x‹¿‹ k‰W« ãiy¡ nkyh©ikæš kh‰w« vJΫ ãfG«ne®éš, òÂjhf tU»‹w bghW¥gh£Á mšyJ ãUth» bfhilæ‹ mšyJ Ãw eg® vtU« ãUthf¡ FGéš V‰g£l kh‰w« F¿¤J m¿é¥Ãid brŒa Mtd nkyh©ikæš brŒayh«. ãfG« kh‰wkhdJ (2) 30-M« Ãçéš F¿¥Ãl¥g£l étu§fŸ vÂY« Ãw kh‰w« vJΫ ÏU¡»w ne®éš, bjçé¡f¥- bghW¥gh£Áa® k‰W« ãUth» mªj kh‰w« V‰g£l njÂæèUªJ _‹W khj§fS¡FŸshf gLjš ãUthf¡ FGk¤Â‰F m¤jifa kh‰w« F¿¤J m¿é¥ò bfhL¡f Mtd brŒjš nt©L«. m¤Âaha« VI bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ tuÎ bryΠ£l« 37. (1) bghW¥gh£Áa® mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ x›bthU bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth», ãUthhf¡ F¿¤Jiu¡f¥gl¡Toa m¤jifa toéyhd kÂ¥Ãl¥g£l tuÎ k‰W« bryÎfis¡ FGk¤Â‹ fh£L»‹w mL¤j ã M©o‰fhd tuÎ bryΠ£l« x‹iw jahç¤jš nt©L«. neuo nkyh©- ikæš Ïšyhj (2) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ x›bthU bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth», bghW¥gh£Á ã M©L bjhl§Ftj‰F FiwªjJ bjh©ûW eh£fS¡F K‹djhf m¤jifa tuÎ bryÎ k‰W« ãiy¡ £l¤ij ãUthf¡ FGé‰F¥ gâªjD¥òjš nt©L« k‰W« ËtUtdt‰W¡F nghJkhd bfhilæ‹ tif¥ghL brŒjš nt©L«:- tuÎ bryΤ £l« (i) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ neh¡f§fis ãiwnt‰Wtj‰F; (ii) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fis¥ ghJfh¤J¥ ngâ tUtj‰F; (iii) Ϫj¢ r£l¤Â‹goÍ« mšyJ m¥nghij¡F eilKiwæYŸs Ãw r£l« vjå¥goÍ« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilia¡ f£L¥gL¤J»‹w mid¤J¡ f£L¥ghLfisÍ«, ÏUªJtU»‹w bghW¥òfisÍ« Ô®¥gj‰F; (3) ãUthf¡ FGkkhdJ jh‹ j¡fbjd fUJ»wthW, tuÎ-bryΠ£l¤Âš kh‰w§fŸ, éLiffŸ mšyJ nr®¤jiy¢ brŒtj‰F, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ neh¡f¤Â‰F« Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F« Ïz§»a tifæyhd m¤jifa gâ¥òiuia¥ bfhL¡fyh«. (4) mªj ãÂah©oš gšntW jiy¥òfë‹Ñœ tuÎ mšyJ bryÎ brŒa¥glnt©oa bjhifia g»®ªjë¤jš bjhl®ghf tuÎ bryΠ£l¤Âš brŒa¥g£l tifKiwia kh‰¿ mik¥gJ njitahdbjd bghW¥gh£Áæ‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãUth» fh©ghuhæ‹ mt® Jiz mšyJ ÂU¤Âa tuÎ bryΤ £lbkh‹iw ãUthf¡ FGk¤Â‰F¥ gâªjD¥gyh«; k‰W« (3) M« c£Ãçé‹ tifKiwahdJ m¤jifa Jiz mšyJ ÂU¤Âa tuÎ bryΤ £l¤Â‰F Ïa‹w mséš bghUªJjš nt©L«. 38. (1) ãUthf¡ FGk¤Â‹ neuo ãUthf¤Â‹ Ñœ tU« x›bthU bghW¥gh£Á k‰W« bghW¥gh£Á ãiy¡ bfhil¡fhfΫ mL¤j ã M©o‰fhd, kÂ¥Ãl¥g£l tuitÍ« bryéid¡ k‰W« ãiy¡ fh£L»‹w tuÎ bryΤ £lkhdJ Kj‹ik ãUthf mÂfhçahš tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa bfhilæ‹ m¤jifa tot¤ÂY« m¤jifa neu¤ÂY« jahç¡f¥gLjš nt©L«; k‰W« mJ, ãUthf¡ tuÎ bryΤ FGk¤Âl« mj‹ V‰gë¥Ã‰fhf¥ gâªjD¥g¥gLjš nt©L«. £lkhdJ ãUthf¡ (2) (1)-M« c£Ãçé‹go tuÎ bryΤ £l¤ij gâªjD¥òifæš, Kj‹ik FGk¤Â‹ ãUthf mYty®, ãUthf¡ FGk¤Â‹ neuo nkyh©ikæ‹ Ñœ tU« x›bthU bghW¥gh£Á neuo k‰W« ãiy¡bfhil¡fhfΫ tUkhd mÂfç¥ò VnjDäU¥Ã‹ mªj étu§fSlD« mªj nkyh©ikæš M©o‹nghJ nk«g£l nkyh©ik¡fhf vL¡f¥g£l elto¡if F¿¤J« étuÎiuia¥ ÏU¤jš gâªjD¥òjš nt©L«. (3) Kj‹ik ãUthf mYty®, xG§fhd fz¡Ffis it¤ÂU¤jš nt©L«, k‰W« ãUthf¡ FGk¤Â‹ neuo nkyh©ikæ‹ Ñœ tU« x›bthU bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilia j¡f Kiwæš nkyh©ik brŒtj‰F¥ bghW¥ghdtuhf ÏU¤jš nt©L«. (4) (1)-M« c£Ãçé‹go Kj‹ik ãUthf mYtyuhš gâªjD¥g£l tuÎ bryΤ £l« x›bth‹W«, 37-M« Ãçé‹ njit¥ghLfS¡F Ïz§»æU¤jš nt©L«; k‰W« Ϫneh¡f¤Â‰fhf, bghW¥gh£Áæ‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãUth» F¿¤J mš cŸs R£LiffŸ, Kj‹ik ãUthf mYtyU¡fhd R£Liffshf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«.16 (5) ãUthf¡FGk¤Â‹ neuo nkyh©ikæ‹ Ñœ tU« bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ fz¡Ffë‹ jâ¡ifahdJ, bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ tUkhd« v‹dthf ÏUªjnghÂY« cŸsh£Á ãÂa§fS¡fhd khãy MŒthsuhš mšyJ Ϫj neh¡f¤Â‰fhf muÁdhš ãaä¡f¥g£l Ãw mYty® vtuhY« nk‰bfhŸs¥gLjš nt©L«. (6) 40-M« Ãçé‹ (2)-M« k‰W« (3)-M« c£ÃçÎfë‹ tifKiwfS« 41,42- M»a ÃçÎfë‹ tifKiwfS« Ϫj¥ Ãçé‹ tifKiwfS¡F Kuzhf Ïšyhj msé‰F Ϫj¥ Ãçéš F¿¥Ãl¥g£l fz¡Ffë‹ jâ¡if¡F¥ bghUªJjš nt©L«. (7) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vJΫ ãUthf¡FGk¤Â‹ neuo nkyh©ikæš ÏU¡Fäl¤J, Kj‹ik ãUthf mYtyuhš F¿¤Jiu¡f¥gl¡ Toatwhd m¤jifa ãUthf¡ f£lz§fŸ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilahš ãUthf¡FGk¤Â‰F¢ brY¤j¥gLjš nt©L«: tu«òiu: Mdhš, ãUthf¡ FGk¤Â‹ neuo nkyh©ikæ‹ Ñœ tU« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ bkh¤j M©L tUkhd¤Âš ü‰W¡F g¤J éG¡fh£o‰F nkš ãUthf¡ f£lzkhf Kj‹ik ãUthf mYty® tNè¤jš TlhJ. m¤Âaha« VII bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ fz¡FfŸ bghW¥gh£Á 39. (1) x›bthU bghW¥gh£ÁaU« ãUth»Í« bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhil bjhl®ghd k‰W« ãiy¡ mid¤J elto¡iffŸ F¿¤j xG§fhd fz¡Ffis it¤ÂU¤jš nt©L«. bfhilæ‹ fz¡Ffis¥ gâªjD¥òjš. (2) x›nth® M©oY«, kh®¢ khj« K¥g¤J x‹wh« ehëš Kotilªj g‹åu©L khj fhy msé‹nghJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ rh®ghf, bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»ahš bgw¥g£l mšyJ bryél¥g£l mid¤J« gz¤ bjhiffS¡Fkhd fz¡Ffë‹ KGikahd k‰W« c©ikahd étuÎiuia ãUthf¡FGk¤Â‹ xG§FKiw éÂfëš tifbrŒa¥gl¡Toa m¤jifa got¤ÂY« m¤jifa étu§fSlD« ãUthf¡FGk¤Â‰F¡ bfhL¤jš nt©L«; mj‹ Ëò mJ V¥uš khj« K¥gjh« ehs‹nwh mšyJ mj‰F K‹ghfnth ãUthf¡ FGk¤Â‰F¥ gâªjD¥g¥gLjš nt©L«: tu«òiu: Mdhš , M©L¡ fz¡FfŸ Ko¡f¥glnt©oa njÂahdJ, ãUthf¡ FGk¤Â‹ cs¤ nj®é‹go kh‰¿aik¡f¥glyh«. bghW¥gh£Á 40. (1) 39-M« c£Ãçé‹ go ãUthf¡ FGk¤Â‰F gâªjD¥g¥g£l bghW¥gh£Á k‰W« k‰W« ãiy¡ ãiy¡bfhilæ‹ fz¡FfŸ ËtU« Kiwæš jâ¡if brŒa¥g£L gçÓyid brŒa¥gLjš bfhilfë‹ nt©L«. jâ¡if. (a) tUkhd« vJΫ Ïšyhj mšyJ ãfu M©L tUkhd« %ghŒ g¤jhæu¤Â‰F nk‰glhj ne®éš fz¡FfS¡fhd étuciuæid¥ gâªjD¥òtJ 39-M« Ãçé‹ tifKiwæ‹go Ïz§»a el¥gj‰F¥ nghJkhdjhF« k‰W« ü‰W¡F g¤J éG¡fhL mséyhd mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilfë‹ fz¡FfŸ ãUthf FGk¤jhš mk®¤j¥gL« jâ¡ifa® xUtuhš M©LnjhW« jâ¡if brŒa¥gLjš nt©L«. (b) ãfu M©L tUkhd« g¤jhæu¤Â‰F nk‰glhj bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilfë‹ fz¡FfŸ M©L njhW« mšyJ tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa m¤jifa fhy Ïilbtëæš muÁdhš jahç¡f¥gL« jâ¡ifahs® bga®¥g£oaèèUªJ ãUthf FGk¤jhš mk®¤j¥gL« jâ¡ifa® xUtuhš jâ¡if brŒa¥gLjš nt©L«. jâ¡ifa®fë‹ bga® g£oaiy jahç¡F«nghJ murhdJ jâ¡ifaç‹ CÂa V‰w Kiwfis F¿¤Jiu¡fyh«. (2) murhdJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjå‹ fz¡FfŸ cŸsh£Á ãÂa§fë‹ khãy¤ jâ¡ifauhš mšyJ muR mªj neh¡f¤Â‰fhf F¿¤Jiu¡»w Ãw mYty® vtuhY« jâ¡if brŒa¥gLtj‰F Mtd brŒayh«. (3) jâ¡ifa® ãUthf¡FGk¤Â‰F jdJ m¿¡ifia¥ gâªjD¥òjš nt©L«. mªj jâ¡ifahsç‹ m¿¡ifahdJ k‰wt‰¿¡»ilna, xG§f‰w, r£l Kuzhd mšyJ Kiwa‰w bryéd§fisnah mšyJ mr£ilædhš mšyJ jtwhd el¤ijahš gz« mšyJ Ãw brh¤Âid Û£f¡ jt¿aijÍ« m¿¡if brŒtj‰F njitahdJ vd¤ jâ¡ifa® fUJ»w Ãw bghU£ghL vjidnah F¿¤Jiu¤jš nt©L« k‰W« mªj m¿¡ifahdJ jâ¡ifaç‹ fU¤J¥go m¤jifa bryéd¤Â‰F mšyJ jtWif¡F bghW¥ghdtuhf ÏU¥gtç‹ bgaiu¡ bfh©oU¡f nt©L«; k‰W« mªj¤ jâ¡ifa® m¤jifa x›bthU ne®éY« m¤jifa egçläUªJ bfhLgl nt©oa bryéd¤Â‹ bjhif F¿¤J cW¢ rh‹W btëælš nt©L«.17 (4) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilfë‹ fz¡Ffë‹ jâ¡if¡fhd brythdJ mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil ãÂa§fëèUªJ brŒa¥gLjš nt©L«: Kjyh« tu«òiu:- Mdhš, g¤jhæu« %ghŒ¡F nk‰g£l Mdhš gÂidªjhæu¤Â‰F¡ Fiwthd ãfu M©L tUkhd« bfh©oU¡»w bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil bjhl®ghf muR jahç¤j bga® g£oaèèUªJ mk®¤j¥g£l jâ¡ifaç‹ CÂakhdJ, (1)-M« c£Ãçé‹ (b)-vD« T¿š muÁdhš F¿¤Jiu¡f¥g£l CÂa V‰w Kiw¡F Ïz§f brY¤j¥gLjš nt©L«: Ïu©lh« tu«òiu:- bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ fz¡FfŸ cŸsh£Á ãÂa§fë‹ khãy¤ jâ¡ifauhš mšyJ murhš F¿¤Jiu¡f¥gL« Ãw mYtyuhš brŒa¥gL»wél¤J m¤jifa jâ¡ifæ‹ brythdJ mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãfu M©L tUkhd¤Âš ü‰W¡F x‹wiu éG¡fhL v‹w msé‰F nk‰glhJ ÏU¤jš nt©L« k‰W« m¤jifa bryÎfŸ bjhl®òila bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ ãÂa§fëèUªJ brŒa¥gLjš nt©L«. 41. (1) ãUthf¡FGkkhdJ jâ¡ifa®fë‹ m¿¡ifia MŒÎ brŒjš nt©L« jâ¡ifa®fë‹ k‰W« mš F¿¥Ãl¥g£LŸs bghU£ghL vJΫ bjhl®ghf eg® vtçlK« és¡f« nfhuyh« m¿¡ifæ‹ k‰W« 40-M« Ãçé‹ (3)-c£Ãçé‹go jâ¡ifauhš cW¢rh‹W Ïl¥g£l bjhifia ngçš Ûs bgWtJ cŸsl§fyhd mJ bghU¤jkhdbjd¡ fUJ»wtwhd m¤jifa Mizfis¥ ãUthf¡ Ãw¥Ã¤jš nt©L« . FGk« Mizfis (2) ãUthf¡ FGk¤jhš Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz vjdhY« gh¡f¥g£l bghW¥gh£Á Ãw¥Ã¤jš. ãUth» mšyJ eg® vtuhY« mªj Miz bgw¥g£l K¥gJ eh£fS¡FŸshf, mªj Mizia kh‰¿aik¥gj‰fhf mšyJ Ú¡Ftj‰fhf ÚÂk‹w¤ij mQfyh« k‰W« mªj ÚÂk‹wkhdJ njit vd fUJ« rh£Áa¤ij vL¤J mJ Mizia cW brŒayh« mšyJ kh‰¿ mik¡fyh« mšyJ KGtJkhfnth mšyJ gFÂahfnth m›thW cW brŒa¥g£l bjhifia¡ Fiw¡fyh« k‰W« mªj tH¡»‹ NœãiyfS¡F bghU¤jkhdJ vd¡ fUjyh»w bryÎfŸ F¿¤J m¤jifa Mizia¥ Ãw¥Ã¡fyh«. (3) (2)-M« c£Ãçé‹go brŒa¥g£l é©z¥gkhdJ 40-M« Ãçé‹ (3)-M« c£Ãçé‹go jâ¡ifauhš cW brŒa¥g£l bjhifahdJ Kjèš it¥ÕL brŒa¥g£lhy‹¿, ÚÂk‹w¤jhš V‰W¡bfhŸs¥gLjš TlhJ k‰W« mªj ÚÂk‹wkhdJ (1)-M« c£Ãçé‹go ãUthf¡ FGk¤jhš Ãw¥Ã¡f¥g£l Mizæ‹ brašgh£il ãW¤Âit¥gj‰F mÂfhu« vJΫ bfh©oU¤jš TlhJ. (4) (2)-M« c£Ãçé‹go ÚÂk‹w¤jhš Ãw¥Ã¡f¥g£l MizahdJ mWÂahdjhF«. (5) (1)-M« c£Ãçé‹go mšyJ (2)-c£Ãçé‹go bjhifia Ûs¥ bgWtj‰fhf Miz Ãw¥Ã¡f¥g£oU¡»w x›bthU bjhifÍ«, mªj¤ bjhif brY¤j¥glhJ ÏU¡F«nghJ, 42-M« Ãçé‹ (2)-M« c£Ãçé‹go Ô®khå¡f¥g£l bjhif vijÍ« Ûs¥ bgWtj‰fhf Ãw¥Ã¡f¥g£lbjhU Mizahf nk‰brh‹d Miz ÏUªjh‰ngh‹nw 28-M« Ãçéš mšyJ 29-M« Ãçéš F¿¤Jiu¡f¥g£ltwhd Kiwæš Ûs¥bgw¤j¡fjhf ÏU¤jš nt©L«. 42 (1) 40-M« Ãçé‹go eg® vtçläUªJ« bfhLgl nt©oajhf jâ¡ifa® bfhLgl xUt® jkJ m¿¡ifæš cW rh‹¿l¥g£l bjhif x›bth‹W«, mªj¢ rh‹¿jHhdJ nt©oa rh‹whdJ 41-M« Ãçé‹go ãUthf¡FGk¤Â‹ mšyJ ÚÂk‹w¤Â‹ X® Mizædhš bjhif¡F kh‰¿aik¡f¥g£lhy‹¿ mšyJ Ú¡f¥g£lhy‹¿ mªj¤ bjhif x›bth‹W« k‰W« kh‰¿ ãytç mik¡f¥g£l rh‹¿jê‹go bfhLgl nt©oa bjhif x›bth‹W« ãUthf¡ FGk¤jhš ngh‹W mªj¤ bjhifia¡ bfhL¡FkhW nf£l m¿é¥ghdJ rh®Î brŒa¥g£l, Ëd® mWgJ Ûs¤j¡fJ. eh£fS¡FŸ mªj eguhš brY¤j¥gLjš nt©L«. (2) (1)-M« c£Ãçé‹ tif KiwfS¡F Ïz§»a tifæš m¤jifa bjhif brY¤j¥ bgwhé£lhš bjhl®òila egU¡F mt® ju¥ghdJ érhç¡f¥gLtj‰F xU thŒ¥ò më¡f¥g£l Ëd®, ãUthf¡ FGk¤jhš tH§f¥g£l rh‹¿jêbah‹¿‹ ngçš brY¤j¥glnt©oa m¤bjhifia ãy tUthŒ ãYitia tNè¥gJ ngh‹W mnj Kiwæš tNè¡f¥glyh«.18 m¤Âaha« VIII bghW¥gh£Áa® k‰W« ãy¡bfhilæ‹ nkyh©ik bghW¥gh£Áa® 43. (i) Ϫj¢ r£l¤Â‹ mšyJ mj‹ Ñœ brŒa¥g£l é mšyJ Mizfë‹ k‰W« tifKiwfS¡F Ïz§»a tifæš ãUthf¡ FGk¤Â‹ gâ¥òiufis ãiwnt‰WtJ«; ã®th»æ‹ flikfŸ (ii) Ϫj r£l¤Â‹ mšyJ mj‹ Ñœ brŒa¥g£l é mšyJ Miz vjå‹ tifKiw¡F Ïz§»a tifæš, m›t¥nghJ, ãUthf¡ FGk¤jhš nfhu¥gl¡Toa étuÎiufis, jftiy mšyJ étu§fis më¥gJ«, (iii) ãUthf¡ FGk¤jhš bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fŸ, mit bjhl®ghd fz¡FfŸ mšyJ gÂÎU¡fŸ mšyJ x¥ghthz§fŸ k‰W« Mtz§fŸ MŒÎ brŒa¥gLtij mDkÂ¥gJ«; (iv) bghJ fl‹fŸ mid¤ijÍ« ãiwnt‰WtJ«; (v) Ϫj¡ r£l¤Âdhš mšyJ Ïj‹goahf brŒÍkhW mt® r£l¥go nfhu¥gL»w Ãw braš vjidÍ« brŒtJ« bghW¥gh£Áa® k‰W« ã®th» x›bthUtç‹ flikahF«. bghW¥gh£- 44. bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ x¥ghtz¤Âš v‹d ml§»ÍŸs nghÂY«, ÁaU« bghW¥gh£Á mšyJ ãUth» x›bthUtU«, 30-M« Ãçé‹go étu§fŸ, Mtz§fŸ ãUth»a« mšyJ gofis mšyJ 39-M« Ãçé‹go fz¡FfŸ vt‰iwÍ« mšyJ ãUthf¡ FGédhš bghW¥gh£Á nfhu¥gL»w Ãw jftš vjidÍ« mšyJ Mtz§fŸ vt‰iwÍ« më¥gj‰F mtiu mšyJ Ïašé¡F« neh¡f¤Â‰fhf mšyJ ãUthf FGé‹ gâ¥òiufis ãiwnt‰Wtj‰F mtiu ãiy¡ Ïašé¡F« neh¡f¤Â‰fhf, mtuhš Kiwahf¢ brŒa¥g£l bryÎfŸ vt‰W¡F« bghW¥gh£Á bfhilæ‹ k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤ÂèUªjjhd tUkhd¤ÂèUªJ brY¤jyh«. tUkhd¤Â- èUªJ F¿¤j Áy bryÎfis¢ brŒtj‰F cçik¤ jFÂÍilat®. ãUthf¡ FGk« 45. (1) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ x¥ghtz¤Âš v‹d ml§»æUªjnghÂY«, x¥gë¥ò bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ mirah¢ brh¤J vjå‹ gçÁš, bfhil é‰gid kh‰W« Ï‹¿ mšyJ mlkhd« vJΫ, m¤jifa gçÁš, é‰gid, kh‰W« mšyJ mlkhd« ãUthf FGé‹ bghW¥gh£Á K‹ x¥gë¥òl‹ brŒa¥g£lhy‹¿ éHyhdjhF«. k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ és¡f«: bghW¥gh£Á¡F Ïdh« brh¤J vJΫ më¡f¥g£oUªJ, mJ bghW¥gh£Áæ‹ brh¤Âdhš brh¤Âš nr®¡f¥g£oUªjhš, (1)-M« c£Ãçé‹ tifKiwahdJ mªj brh¤Âid¥ ÃwU¡F ÃwU¡F cçik kh‰W« brŒtJ vj‰F« bghU¤Jjš nt©L«. cçk kh‰w« brŒtJ 2. ãUthf¡FGkkhdJ, (1)-M« c£Ãçéš brhšy¥g£l elto¡if bjhl®ghdjhd éHyhdjhF«. étu§fis jäœehL muÁ‹ muÁjêš btëæ£lj‰F ÃwF« mJ F¿¤j kW¥òfŸ k‰W« MnyhridfŸ vt‰iwÍ« nfhça ËdU« bjhl®òila bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»æläUªJ mšyJ mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæš m¡fiwÍila Ãw eg® vtçläUªJ« mjdhš bgw¥glyhF« kW¥òfisÍ« MnyhridfisÍ« gçÓyid brŒj ÃwF, mªj elto¡ifahdJ:- (i) bghW¥gh£Á¡F mšyJ ãiy¡bfhil¡F njitahdJ mšyJ ga‹ më¥gJ; (ii) mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ neh¡f§fS¡F Ïz§»aJ; (iii) mjid gçÓyid brŒJ ãahakhdJ k‰W« nghJkhdJ v‹W fUJkhæ‹ m¤jifa elto¡iffS¡F x¥gë¥ò më¡fyh«; tu«òiu: Mdhš, ãUthf¡ FGk¤jhš x¥gë¥ò brŒa¥g£l brh¤Â‹ é‰gidahdJ bghJ Vy¤Âdhš brŒa¥gLjš nt©L« k‰W« tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa fhy msé‰FŸshf mJ ãUthf¡ FGk« cW brŒatj‰F c£g£ljhf ÏU¤jš nt©L«; Ïu©lh« tu«òiu: ÚÂk‹wkhdJ mjdhš vG gÂÎ brŒa¥g£l fhuz§fS¡fhf gh¡f¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ã®th» mšyJ Ãw egç‹ é©z¥g¤Â‹ ngçš bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ eyD¡fhf m›thW brŒtJ njit vd mJ fUJkhæ‹ bghJ Vy« thæyhf mšyhJ k‰wgo mªj é‰gidia¢ brŒtj‰F mDk më¡fyh«.19 (3) brh¤J vjidÍ« é‰gid brŒtJ mšyJ kh‰WtJ mšyJ mlkhd« it¥gJ thæyhf bgw¥g£l bjhifia¥ ga‹gL¤JtJ mšyJ KjÄL brŒtJ ãUthf¡ FGk¤Â‹ x¥gë¥Ã‰F c£g£L, bghW¥gh£Áauhš mšyJ ãUth»ahš brŒa¥gLjš nt©L« k‰W« m¤jifa brh¤J vjidÍ« mlkhd« it¥gj‹ thæyhf bjhif vJΫ bgw¥gLäl¤J bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ Ãw eg® mlkhd¡ flid ÂU¥Ã brY¤Â ãUthf FGk« F¿¤Jiu¡Toa ãahakhd fhy¤Â‰FŸ mlkhd« bgWnthçläUªJ mlkhd flD¡fhd éLé¥ò x‹¿id¥ bgWjš nt©L«. (4), (3)-M« c£Ãçé‹go ãUthf¡ FGk¤jhš më¡f¥g£l x¥gë¥ò x›bth‹W« bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F¤ bjçé¡f¥gLjš nt©L« k‰W« tF¤Jiu¡f¥g£l Kiwæš x¥gë¥ò x›bth‹W« btëæl¥gLjš nt©L«. (5) bghW¥gh£Áa® k‰W« ãiy¡bfhilæš m¡fiwÍŸstuhf ÏUªj, (3)-M« c£Ãçé‹go bfhL¡f¥g£l Koédhš gh¡f¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ Ãw eg® vtU« mªj KoÎ mtU¡F¤ bjçé¡f¥g£l njÂæèUªJ mšyJ ne®é‰nf‰g mªj KoÎ btëæl¥g£l njÂæèUªJ bjh©ûW eh£fS¡FŸ, mªj Koé‰F vÂuhf ÚÂk‹w¤Âš nkš KiwpL x‹iw¤ jh¡fš brŒayh« k‰W« mj‹ ngçš ÚÂk‹wkhdJ nkš Kiwp£lhsU¡F« ãUthf¡ FGk¤Â‰F« mt®j« ju¥Ãid¡ nf£gj‰F ãahakhd thŒ¥Ãid¡ bfhL¤jj‰F Ëò mªj Koéid cW brŒayh«, kh‰¿ mik¡fyh« mšyJ jŸSgo brŒayh«. (6) Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤Â‰F K‹ghf, bghW¥gh£Áa® mšyJ ãiy¡bfhil vj‰F« brhªjkhd mirah¢ brh¤J vjå‹ é‰gid, kh‰w«, mšyJ mlkhd« vJΫ, mªj¥ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ eyD¡F¥ ghjfkhd tifæš cça mÂfhu mik¥ò mšyJ ÚÂk‹w¤ÂläUªJ K‹ x¥gë¥Ã‹¿ brŒa¥g£oU¡»wél¤J, m¤jifa elto¡ifahdJ, bt¿jh» éHyhjš nt©L« k‰W« v¥nghJ« brŒa¥g£ouhjjhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L« k‰W« mªj elto¡ifæ‹ _y« brh¤J vjidÍ« bgW»w eg® vtU¡F« mj‰»z§»a tifæš mªj¢ brh¤Âš cçik mšyJ cçik _y« vJΫ c‰wikjš MfhJ k‰W« m¤jifa brh¤J vJΫ bjhl®òila bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤jhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L« k‰W« m¤jifa brh¤Âid cilikæš bfh©oU¡»w eg® vtU«, m¤JÛ¿ ifbfh©oU¥gtuhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«; k‰W« mj‹Ã‹ò 51, 52 M»a ÃçÎfë‹ tifKiwfŸ bghUªJjš nt©L«. 46. (1) tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa Kiwæš érhuiz vJΫ brŒa¥g£l Ëd®, 45-M« 31-M« Ãçé‹ go ngâ tu¥gL»w bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ gÂnt£oš gÂÎ Ãçé‰F brŒa¥g£ltwhd bghW¥gh£Áa® mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ mirah¢ brh¤J vJΫ 45- Û¿atifæš M« Ãçé‹ tifKiwia Û¿a tifæš, ã®thf¡ FGk¤Â‹ K‹ x¥gë¥Ã‹¿ kh‰w« kh‰w« brŒa¥g£oU¡»wJ v‹W ã®thf¡ FGk« bjëÎw fhQkhæ‹ mJ, vªj M£Áaç‹ brŒa¥g£l tu«Ã‰FŸshf mªj¢ brh¤J mikªJ ÏU¡»wnjh mªj M£ÁaU¡F mªj brh¤Âid¥ bg‰W bghhW¥gh£Á mjDila clikia x¥gil¡F«go nfhç¡if kD x‹iw mD¥gyh«. k‰W« ãiy¡ bfhilfë‹ (2) (1)-M« c£Ãçé‹ go nfhç¡if kD x‹W bg‰w‹ ngçš, Miz brh¤Âid rh®Î brŒa¥g£l¤ njÂæèUªJ K¥gJ eh£fŸ v‹gjhd fhy msΡFŸ mªj¢ Ûs¥bgWjš brh¤Âid ãUthf¡ FGk¤Âl« x¥gil¡F«go mªj¢ brh¤Â‹ cilikia¡ bfh©oU¡»w egiu¥ gâ¡»w Miz x‹¿id¥ Ãw¥Ã¤jš nt©L«. (3) (2)-M« c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz x›bth‹W«;- (i) mJ vtU¡bfd fUj¥g£lnjh mªj egçl« bfhL¥gj‹ thæyhf mšyJ tH§Ftj‹ K‰gLtj‹ thæyhf mšyJ mŠrè‹ _ykhf mD¥òtj‹ thæyhf; mšyJ (ii) m¤jifa eg® fhz¥glhé£lhš, mªj Mizia mt® filÁahf tÁ¤j mšyJ bjhêš brŒj Ïl¤Âš btë¥gilahd gFÂæš x£Ltj‹ thæyhf mšyJ mtuJ FL«g¤Â‹ taJ tªj M© cW¥Ãd® mšyJ ntiyahŸ vtçlnkh mªj Mizia më¥gj‹ thæyhf mšyJ mªj brh¤J bjhl®òilajhæU¡»w mªj¢ brh¤Â‹ vL¥ghd gFÂæš mJ x£l¥gLkhW brŒtj‹ thæyhf rh®Î brŒa¥glyh«. tu«òiu: Mdhš, vtU¡F mªj Miz rh®Î brŒa¥gl nt©Lnkh mt® taJ tuhjtuhf ÏU¡»wél¤J, mtUila fh¥ghsçlnkh mšyJ mtUila FL«g¤Â‹ taJ tªj M© cW¥Ãd® mšyJ ntiyahŸ vtçlnkh rh®Î brŒtJ, taJ tuhj mªj egçl« rh®Î brŒa¥g£ljhf bfhŸs¥gLjš nt©L«. (4) (2)-M« c£Ãçé‹go M£Áaç‹ Mizædhš gh¡f¥g£l eg® vtnuD« mªj Miz rh®Î brŒa¥g£l K¥gJ eh£fŸ v‹gjhd fhy msΡFŸ vªj ÚÂk‹w¤Â‹20 mÂfhu tu«Ã‰FŸ mªj¢ brh¤J mik¤JŸsnjh mªj Ú k‹w¤Â‰F nkš KiwpL x‹iw Kiwælyh« k‰W« m¤jifa nkšKiwp£o‹ ngçyhd ÚÂk‹w¤Â‹ KoÎ mWÂahdJ MF«. (5) (2)–M« c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz¡F Ïz§» el¡fhkèUªjhš, k‰W« mªj Mizia v®¤J nkšKiwpL brŒtj‰fhd fhykhdJ mªj nkšKiwpL brŒa¥glhknyna fêªJ ÏU¡»wél¤J, mšyJ mªj¡ fhy¤Â‰FŸ brŒa¥g£l nkšKiwpL vJΫ jŸSgo brŒa¥g£oU¡»wél¤J, M£Áa® vªj¢ brh¤Âid¥ bghW¤J Miz Ãw¥Ã¡f¥g£lnjh mªj¢ brh¤Â‹ clikia mªj neh¡f¤Â‰fhf njit¥gl¡ Toa mªjifa fhtš Jiwæ‹ cjéia¥ bg‰W mjid ãUthf¡ FGk¤Âl« x¥gilÎ brŒjš nt©L«. (6) M£Áa®, mªj Ãçé‹go j‹Dila gâfis M‰Wifæš tF¤Jiu¥glyhF« éÂfshš tê el¤j¥gl nt©L«. bghW¥gh£Á 47. bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ x¥ghtz¤Âš v‹d ml§»æUªjnghÂY«, mšyJ ãiy¡ ãUthf¡ FGk¤Â‹ K‹ x¥gë¥Ã‹¿ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhil vjå‹ bfhilæ‹ ãÂa§fëèUªJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vj‰F« mšyJ mj‹ rh®ghf mirah¢ rh®ghf brh¤J vJΫ th§f¥gLtjhš MfhJ k‰W« ãUthf¡ FGkkhdJ mªj¢ brh¤Âid brh¤Âid <£LtJ mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ mªj ãiy¡bfhil¡F njitahdJ mšyJ ey‹ ga¥gJ th§Ftj‰fhd v‹W« mj‰fhf brY¤j¥gl fUÂæU¡»w éiyahdJ nghÂajhfΫ ãahakhdjhfΫ tu«òfŸ. ÏU¡»wbj‹W« fUÂdhy‹¿ mªj x¥gë¥Ãid tH§FjyhfhJ. tu«òiu: Mdhš, mªj x¥gë¥Ãid më¥gj‰F K‹ò, fUj¥g£l elto¡if bjhl®ghd étu§fŸ, mJF¿¤j kW¥òiufisÍ«, MnyhridfisÍ« nfhç jäœehL muÁ‹ muÁjêš btëæl¥glš nt©L« k‰W« ãUthf¡ FGkkhdJ bghW¥gh£ÁaçläUªJ mšyJ ãUthf¤ÂläUªJ mšyJmªj bghW¥gh£ÁæY«, ãiy¡bfhilæY« m¡fiwÍŸs Ãw eg® vtçläUªJ« mjdhš bgw¥glyhF« kW¥òiufisÍ« MnyhridfisÍ« gçÓyid brŒj Ëd®jh‹ bghU¤jbkd¡ fUj¡ Toa m¤jifa Mizfis¥ Ãw¥Ã¤jš nt©L«. bghW¥gh£Á 48. (1) bghW¥gh£Áa® mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤jhf ÏU¡»w mirah¢ brh¤J mšyJ vjå‹ _‹W M©LfS¡F nk‰g£l fhy msÎ vj‰Fkhd F¤jif¡F éLtJ vJΫ, ãiy¡ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ x¥ghtz¤Âš mšyJ Kiwahtd¤Âš mšyJ bfhilæ‹ m¥nghij¡F bršyh‰wèš cŸs Ãw r£l« vÂY« v‹d ml§»ÍŸs nghÂY« éHyhdJ brh¤J¡- MF« k‰W« bršYªj‹ika‰wjhF«. fis¡ F¤jif¡F éLtj‰fhd mÂfhu¤Â‰ (2) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤jhf ÏU¡»w mirah¢ brh¤J fhd tu«ò. vjidÍ« Xuh©L¡F nk‰gL»w Mdhš _‹W M©LfS¡F nk‰glhj xU fhy msé‰F F¤jif¡F éLtjhdJ, bghW¥gh£Á mšyJ ãy¡bfhilæ‹ X¥ghtz¤Âš mšyJ Kiwahtz¤Âš mšyJ m¥nghij¡F bršyh‰wèš cŸs Ãw r£l« vÂY« v‹d ml§»æUªj nghÂY« mJ ãUthf FGk¤Â‹ K‹ x¥gë¥òl‹ brŒa¥g£lhy‹¿ éHyhF« k‰W« bršYªj‹ika‰wjhF«. (3) ãUthf¡ FGkkhdJ Ϫj c£ÃçÎfë‹go F¤jif¡F mšyJ mjid¥ òJ¥Ã¤jY¡F x¥gë¥ò më¡ifæš mªj F¤jif mšyJ vªj tiuaiwfŸ k‰W« ãgªjidfë‹ FGk¤Â‹ ngçš tH§f mšyJ òJ¥Ã¡f fUj¥g£LŸsnjh mªj tiuaiwfisÍ« ãgªjidfisÍ«, kW MŒÎ brŒjš nt©L« k‰W« mJ gâ¡fyhF« KiwæY« gâ¡fyhF« tiuaiwfŸ k‰W« ãgªjidfis ãUthf¡ FGk« kW MŒÎ brŒtj‰F c£g£L j‹ V‰gë¥Ãid tH§Fjš nt©L«. (4) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhil x›bth‹W«, brh¤Â‹ F¤jif F¿¤J ãUthf¡ FGk¤Â‰F bjçé¤J mªj F¤jifia¤ bjhl®tj‰fhd mDkÂiaÍ« F¤jif mšyJ mij òJ¥Ã¤jY¡fhd x¥gë¥Ãid tH§Ftj‰fhd mDkÂiaÍ« Ϫj¥ Ãçé‹ tif KiwfS¡F c£g£L bgWjš nt©L«. bghW¥gh£Á 49. bghW¥gh£Á mšyJ ãUth» vtU« mt® vªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ mšyJ bfhilæ‹ bghW¥gh£Áauhf mšyJ ãUth»ahf ÏU¡»whnuh mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ã®th» ãiy¡bfhilæ‹ ãÂa§fëèUªJ gz« vjidÍ«, mtiu gjéèUªJ mf‰¿aj‰fhd bghW¥gh£Á mšyJ mtU¡F vÂuhf xG§F elto¡if vL¤jj‰fhd mšyJ mj‰F Ïil éisthd mšyJ cçik tH¡F, nkšKiwpL mšyJ Ãw elto¡if vJΫ bjhl®ghf mtU¡F V‰g£l mšyJ ãiy¡bfhil V‰glyhF« bryÎfŸ, f£lz§fŸ mšyJ bryÎ bjhif vt‰iwÍ« V‰gj‰fhf bryÎ brŒjš x‹W¡F¢ MfhJ. brhªjkhd gz« vjidÍ« j‰fh¥Ã‰fhf¢ bryÎ brŒjšMfhJ.21 50. (1) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F Ïz§»a tifæš, mšyJ ãUthf¡ gÂÎU¡fŸ FGk¤jhš, brŒa¥g£l £l« vj‰F« Ïz§»a tifæš bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» Kjyhdt‰¿‹ vtU« mšyJ nkyh©ik¡ FG vJΫ mf‰w¥gL»wél¤J, m›thW gjéæèUªJ cilikia x¥gil¥gj‰F mf‰w¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ FG (Ϫj¥ Ãçéš Ïj‰F Ëò mf‰w¥g£l bghW¥gh£Áa® bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ FG x‹W vd¢ R£l¥gLtJ) mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ (buh¡f« cŸsl§fshd) gÂÎU¡fŸ, fz¡FfŸ k‰W« brh¤J¡fŸ ãUth» mid¤Â‹ bghW¥igÍ«, cilikiaÍ« mªj Mizæš F¿¤Jiu¡f¥g£l njÂæš ÏUªJ mšyJ xU khj fhy¤Â‰FŸ ËtU« bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ËtU« ãUth»¡F mšyJ FGé‰FŸs ËtU« FGé‰F x¥gil¤jš nt©L«. flikfŸ (2) mf‰w¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» vtU« mšyJ FG vJΫ (1)-M« c£Ãçéš F¿¤Jiu¡f¥g£l fhy¤Â‰FŸ ËtU« bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F mšyJ FGé‰F (buh¡f« cŸsl§fshd) gÂÎU¡fŸ, fz¡FfŸ k‰W« brh¤J¡fë‹ bghW¥igÍ«, cilikiaÍ« x¥gil¡f¤ jtW»wél¤J mšyJ nk‰brh‹d fhy msÎ Kotilªj ÃwF mj‹ cilikia¥ bg‰W¡ bfhŸtš ÏUªJ mªj bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia mšyJ FGéid¤ jil brŒ»w mšyJ mt®fS¡F ÏilôW éisé¡»wél¤J, ËtU« bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ ËtU« FGé‹ cW¥Ãd® vtU« m¤jifa ËtU« bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ FGéid mk®¤J»‹w cW¢ rh‹¿l¥g£l Mizæ‹go x‹Wl‹ nr®¤J é©z¥g« gobah‹¿id, mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤Â‹ gF vJΫ vªj Ú¤ Jiw xUtç‹ mÂfhu tu«Ã‹ t£lhu všiyæš mikªÂU¡»wnjh mªj Ú¤Jiwæ‹ eLt® vtU¡nfh brŒayh« k‰W« mj‹ ngç‹, mªj Ú¤Jiwæ‹ eLt®, mf‰w¥g£l bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ã®th»¡F mšyJ mf‰w¥g£l FGé‹ cW¥Ãd®fS¡F m¿é¥ò bfhL¤jj‹ Ëò, Mizæš F¿¤Jiu¡f¥glyhF«, fhy msé‰FŸ, ne®Î¡nf‰g, ËtU« bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F mšyJ FGé‰F bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ (buh¡f« cŸsl§fshd) gÂÎU¡fë‹, fz¡Ffë‹ k‰W« brh¤J¡fë‹ bghW¥igÍ« cilikfisÍ« x¥gil¡FkhW gâ¡»w Mizbah‹¿id¥ Ãw¥Ã¡fyh«. (3) mf‰w¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ mf‰w¥g£l FGé‹ cW¥Ãd® vtU« (2)M« c£Ãçé‹go Ú¤Jiw¡ F‰wéaš eLtuhš F¿¤Jiu¡f¥gL« fhy¤Â‰FŸ (buh¡f« cŸsl§fyhd) gÂÎU¡fë‹, fz¡Ffë‹ k‰W« brh¤J¡fë‹ bghW¥ÃidÍ« cilikæidÍ« x¥gil¡fhJ éL»wél¤J mšyJ x¥gil¡f jtW»wél¤J, ne®Î¡nf‰g, mf‰w¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ mf‰w¥g£l FGé‹ cW¥Ãd® x›bthUtU« mšyJ MW khj« fhy§fŸ tiu Úo¡fyhF« xU fhy msé‰F xU Áiw j©lidianah mšyJ g¤jhæu« %ghŒ tiu Úo¡fyhF« mguhjnkh mšyJ Ïu©Lnkh é¤J¤ j©o¡f¥gl¤ j¡ft® Mth®. (4) mf‰w¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ mf‰w¥g£l FGé‹ vtU«, (2)M« c£Ãçé‹go Ú¤Jiw¡ F‰wéaš eLtuhš Ãw¥Ã¡f¥g£l MizfS¡F Ïz§fhÂU¡»w nghbjšyh« mšyJ Ïz§f jtW»wnghbjšyh«, mªj Ú¤Jiw¡ F‰wéaš eLt® (buh¡f« cŸsl§fyhd) mªj¥ gÂÎU¡fë‹, fz¡Ffë‹ k‰W« brh¤J¡fë‹ bghW¥igÍ« cilikæidÍ« vL¤J¡ bfhŸtj‰F ËtU« bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F mšyJ FGé‰F mÂfhu« më¡fyh« k‰W« mªj neh¡f¤Â‰fhf njit¥glyhF« fhtš Jiwæ‹ cjéia¥ bg‰W¡ bfhŸtj‰F« mªj egU¡F mÂfhu« më¡fyh«. (5) ËtU« bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia mšyJ FGéid mk®¤Jif brŒ»‹w Miz vJΫ, Ϫj¥ Ãçé‹go Ú¤Jiw F‰wéaš Ú¤Jiw eLtç‹ K‹ghd elto¡iffë‹ v®¡f¥gLjš MfhJ. (6) Ϫj¥ Ãçéš ml§» cŸs vJΫ, Ϫj¥ Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz vjdhY« Ãw¥Ã¡f¥g£l eg® vtU«, (2)M« c£Ãçé‹go Ú¤Jiw¡ F‰wéaš eLtuhš gh¡f¥g£l Mizæš F¿¤Jiu¡f¥g£l brh¤J¡fëš jd¡F cçik, cçik _y« k‰W« m¡fiw cŸsJ v‹gij ãiyeh£Ltj‰fhf ÚÂk‹w« x‹¿š cçik tH¡F vjidÍ« bjhL¥gij jil brŒjš MfhJ m¤Âaha« IX M¡»uä¥ig mf‰Wjš 51. (1) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤jhf ÏUªJ Ϫj¢ r£l¤Â‹go bghW¥gh£Á m¤jifajhf gÂÎ brŒa¥g£oU¡»w ãy«, f£ll«, Âwªj Ïl« mšyJ Ãw brh¤J k‰W« ãiy¡ vÂY« M¡»uä¥ò ÏU¡»wJ v‹W KiwpL vJΫ bgw¥g£lj‹ ngçnyh mšyJ jhdhf bfhil K‰g£nlh, Kj‹ik ãUthf mYty®, fUJ»wnghbjšyh«, mt® M¡»uä¥Ã‹ étu§fis brh¤J¡- F¿¤Jiiu¡»wJ«, mªj m¿é¥Ãš ÏUªJ Ú¡FkhW mtiu nfhU»w Mizbah‹W V‹ fëèUªJ Ãw¥Ã¡f¥gLjš MfhJ v‹gj‰F Ϫj m¿é¥Ãš F¿¤Jiu¡f¥g£l nj¡F K‹ò fhuz« M¡»uä¥ig mf‰Wjš22 fh£LkhW nfhU»‹w m¿é¥ò x‹W rh®Î brŒa¥gL«go brŒjš nt©L« k‰W« bjhl®òila bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F mªj m¿é¥Ã‹go x‹¿id mD¥òjY« nt©L«. (2) (1)M« c£Ãçéš R£l¥g£l m¿é¥ghdJ, tF¤Jiu¡f¥glyhF« Kiwæš rh®Î brŒa¥gLjš nt©L«. (3) m¿é¥Ãš F¿¤Jiu¡f¥g£l fhy msé‹nghJ bgw¥g£l kW¥òiufis gçÓyid brŒj Ëò«, tF¤Jiu¡f¥glyhF« Kiwæš érhuiz x‹¿id el¤Âaj‰F¥ Ëò«, Kj‹ik ãUthf mYty®, édhéš cŸs brh¤jhdJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤jhF« v‹W« m¤jifa bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J vJΫ M¡»uä¥Ãš cŸsJ v‹W«, bjëÎw fhQäl¤J, Miz thæyhf mªj M¡»uä¥ig mf‰¿, M¡»uä¥ò brŒa¥g£l ãy¤Â‹, f£ll¤Â‹, Âwªjbtëæ‹ mšyJ Ãw brh¤Â‹ cilikæid bghW¥gh£Áæ‹ bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãUth»¡F mªj Mizæš F¿¤Jiu¡f¥gl¡ Toathwhd m¤jifa fhy msé‰FŸshf x¥gil¡FkhW nfhuyh«. (4) (3)M« c£Ãçéš ml§»ÍŸs vJΫ, mªj c£Ãçé‹go Kj‹ik ãUthf mYtyç‹ Mizædhš gh¡f¥g£l eg® vtU«, mªj ãy¤Âš, f£ol¤Âš, Âwªj Ïl¤Âš mšyJ Ãw brh¤Âš cçik, cçik _y« mšyJ m¡fiw vJΫ jd¡FŸsJ v‹gij ãiyeh£Ltj‰fhf ÚÂk‹w¤Âš cçik tH¡bfh‹iw bjhL¥gÂèUªJ mtiu¤ jil brŒahJ. tu«òiu : m¤jifa cçik tH¡F vJΫ, bghW¥gh£Áæ‹ bghW¥gh£Áauhš mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãUth»ahš mšyJ Ïj‹ bghU£L mtuhš mÂfhu« më¡f¥g£l Ãw eg® vtuhY«, Ϫj ãy¤ij, f£ol¤ij, Âwªj Ïl¤ij mšyJ Ãw brh¤Âid F¤jif¡F vL¤jtuhf cçk« bg‰wt® mšyJ milkhd« bg‰wt® v‹w ãiyæš mš cilikæš él¥g£LŸs eg® xUtuhš bjhL¡f¥gLjš MfhJ. 51-M« 52. (1) 51-M« Ãçé‹ (3)-M« c£Ãçé‹go M¡»uä¥ò vjidÍ« mf‰WkhW Ãçé‹go Mizæl¥g£l eg®, mªj Mizæš F¿¤Jiu¡f¥g£l fhy¤Â‰FŸ, mªj M¡»uä¥ig Ãw¥Ã¡f¥g£l mf‰whJ é£LéL»wél¤J mšyJ mf‰w jtW»wél¤J mšyJ ne®Î¡nf‰g mªj Miz Mizia bjhl®òilajhæU¡»w ãy«, f£ol«, Âwªj Ïl« mšyJ Ãw brh¤Âid nk‰brh‹d fhy braYW¤jš msé‰FŸ fhè brŒa¤ jtW»wél¤J Kj‹ik ãUthf mYty®, vªj Ú¤Jiw¡ F‰wéaš eLtç‹ mÂfhu tu«Ã‹ t£lhu všiy¡FŸ mªj ãy«, f£ol«, Âwªj Ïl« mšyJ Ãw brh¤J mikªJŸsnjh, mªj Ú¤ Jiw¡ F‰wéaš eLtU¡F mªj M¡»uä¥ghsiu btëna‰WkhW é©z¥Ã¡fyh« k‰W« mj‹ngçš, mªj Ú¤Jiw¡ F‰wéaš eLt®, mªj M¡»uä¥ig mf‰¿ mšyJ ne®Î¡nf‰g mªj ãy«, f£ol«, Âwªj Ïl« mšyJ Ãw brh¤Âid fhè brŒJ mjDila cilikia bjhl®òila bghW¥gh£Áaçl« mšyJ ãUth»æl« x¥gil¡FkhW gâ¡»w Miz x‹¿id Ãw¥Ã¤jš nt©L«, k‰W« mªj Miz¡F Ïz§» el¡f¤ jtW»wnghJ mªj M¡»uä¥Ãid mf‰¿ mšyJ ne®Î¡nf‰g mªj ãy«, f£ol«, Âwªj Ïl« mšyJ Ãw brh¤ÂèUªJ mªj M¡»uä¥ghsiu btëna‰wyh« k‰W« mªj neh¡f¤Â‰fhf, njit¥glyhF« fhtšJiw cjéia bg‰W¡ bfhŸsyh«. (2) (a) Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f ehs‹W mšyJ mj‰F Ëd® mwãiy¥ bghW¥gh£Á¡F mšyJ ãiy¡bfhil¡F brhªjkhd xU ãy¤Âid r£l¥go cilikæš bfhŸshkš ntW tifæš bjhl®ªJ ifÍilikæš bfh©oU¡»w eg® vtU«, Ϫj¢ r£l¤Â‹go xU F‰w¢ braiy¢ brŒjt® Mth®. (b)(a)T¿‹ tifKiwfis ÛW»w vtbuhUtU«, F‰wthëbad¤ Ô®¥gë¡f¥g£lj‹ ngçš, MW khj§fS¡F Fiwahj Mdhš IªJ M©LfŸ tiu Úo¡fyhF« xU fhy msé‰F Áiw j©lidÍ« IüW %ghŒ tiu Úo¡fyhF« mguhj« é¤J« j©o¡f¥gLth®. ( c).(b) T¿‹go j©o¡f¥gl¤ j¡f F‰w¢ braš x‹iw, Kj‹ik ãUthf mYtyç‹ vG¤Jtoéyhd Kiwp£o‹ ngçš vJΫ, ÚÂk‹w« jéu érhuiz¡FG vL¤J¡ bfhŸSjš MfhJ. (d). (b) vD« T¿‹ j©o¡f¥gl¤ j¡f F‰w¢braš vJΫ, Kjš tF¥ò Ú¤Jiw eLtç‹ ÚÂk‹w¤Â‰F Ñœãiyæš cŸs ÚÂk‹w« vjdhY« érhuiz¡F vL¤J¡ bfhŸs¥gLjnyh mšyJ érhuiz brŒa¥gLjnyh MfhJ.23 m¤Âaha« X bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil ãUthf¤Â‹ ãUthf FGk¤Â‰F cŸs mÂfhu« 53. (1) bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» muÁ‰F mšyJ cŸsh£Á mÂfhu mik¥ò vj‰F« bghW¥gh£Áa® mšyJ r£lKiwæyhd ãUthf¡ FGk« mšyJ muR ãWk« vj‰F« bfhLgl nt©oa mšyJ tUthŒ, f£lz§fŸ mšyJ tçfŸ vt‰iwÍ« brY¤Jtj‰F kW¡»wél¤J mšyJ ãUth» brY¤j jtW»wél¤J, ãUthf¡ FGkkhdJ ãUthf¡ FGk¤Â‹ ãÂa¤ÂèUªJ bfhLgl bfhLgl nt©oait- nt©oaitfis¢ brY¤Â¤ Ô®¡fyh« k‰W« m›thW brY¤j¥g£l bjhifæid bghW¥gh£Á fis mšyJ ãiy¡bfhil brh¤ÂèUªJ Ûs¥ bgwyh« k‰W« m›thW brY¤j¥g£l bjhifæš brY¤j¤ ü‰W¡F¥ gåbu©liu éG¡fh£lsé‰F nk‰glhjij ÏH¥ÕLfshfΫ Ûs¥ bgwyh«. jtW»w ne®éš mjid¢ (2) (1)M« c£Ãçé‹go bfhLgl nt©oa gz¤bjhif vJΫ, bjhl®òila brY¤Jtj‰F bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»¡F mt® j« ju¥Ãid érhç¡f¥gLtj‰F xU thŒ¥Ãid ãUthf bfhL¤j ÃwF ãUthf FGk¤jhš, Ãw¥Ã¡f¥g£l X® rh‹¿jê‹ ngçš, ãytç ãYitia¥ FGk¤Â‰- ngh‹w mnjKiwæš tNè¡f¥glyh«. FŸs mÂfhu« 54. muR¡F mšyJ cŸsh£Á mÂfhu mik¥ò mšyJ r£lKiwæyhd FGk« mšyJ xJ¡F muR ãWk« vj‰F« bfhLgl nt©oa thlifiaÍ«, ãytç, f£lz§fŸ, tçfŸ M»at‰iw ãÂa¤ij brY¤Jtj‰fhfΫ, bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤Âid¥ gGJgh®¥gj‰fhd cUth¡Fjš bryÎfis¢ brY¤Â Ô®¥gj‰fhfΫ, bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤Âid ghJfh¥gj‰fhfΫ tifKiw brŒÍ« neh¡f¤Â‰fhf, ãUthf¡ FGkkhdJ, bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ tUkhd¤ÂèUªJ xJ¡F ãÂa« x‹iw, jh‹ bghU¤jbkd ãid¡fyh»w Kiwæš cUth¡»¥ ngâ tUkhW gâ¡fyh«. 55. ãUthf¡ FGkkhdJ, m›thW brŒtJ njitahdJ vd¤ bjëÎw¡ fhuQkhæ‹, fhyÚ£o¥ò Ϫj¢ r£l¤Â‹go bghW¥gh£Áauhš k‰W« ãUth»ahš braš vJΫ, vªj¡ fhy¤Â‰FŸ brŒa¥gl nt©Lbk‹W nfhu¥gL»wnjh mªj¡ fhy¤ij Ú£o¡fyh«. 56. (1) bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» xUt® - j©lidfŸ (i) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæid¥ gÂÎ brŒtj‰fhf é©z¥Ã‰gj‰F (ii) Ϫj r£l¤Â‹go nfhu¥g£ltwhd étu§fŸ mšyJ fz¡FfŸ mšyJ étu ciufis më¥gj‰F ; (iii) ãUthf¡ FGk¤jhš nfhu¥g£l jftiy mšyJ étu§fis tH§Ftj‰F; (iv) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilfë‹ brh¤J¡fis, mit bjhl®ghd fz¡Ffis gÂéU¡fis mšyJ x¥ghz§fis k‰W« Mtz§fis MŒÎ brŒtj‰F mDkÂ¥gj‰F; (v) ãUthf¡ FGk¤jhš mšyJ ÚÂk‹w¤jhš Mizæl¥g£lhš, bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhil vjå‹ cilikia x¥gil¥gj‰F; (vi) ãUthf¡ FGk¤Â‹ gâ¥òiufis ãiwnt‰Wtj‰F; (vii) bghJ¡ fl‹fŸ vt‰iwÍ« Ô®¥gj‰F; mšyJ (viii) Ϫj¢ r£l¤Âdhnyh mj‹ têahnyh brŒa nt©Lbk‹W r£l¥go nfhu¥g£l Ãw braš vjidÍ« brŒtj‰F jtWthnuahdhš, mt®, j‹Dila jtWif¡F ãahakhd fhuzäUªjJ vd ãUthf¡ FGk« mšyJ ÚÂk‹w« bjëÎw¡ fhQkhW brŒthuhæ‹, Iahæu« %ghŒ tiu Úo¡fyhF« mguhj« é¤J¤ j©o¡f¥gl¤ j¡ft® Mth®. (2) (1) M« c£Ãçéš ml§»ÍŸs vJ v›th¿U¥ÃD«, - (a) (i) Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤Â‰F K‹ò cUth¡f¥g£l xU bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilia¥ bghW¤j ne®éš, 30-M« Ãçé‹ (8)M« c£Ãçéš mj‰fhf F¿¤Jiu¡f¥g£l fhy msé‰FŸ; (ii) m¤jifa bjhl¡f¤Â‰F Ëò cUth¡f¥g£l bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjidÍ« bghW¤j ne®éš, mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil cUth¡f¥g£l njÂæèUªJ _‹W khj§fS¡FŸ24 xU bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil ÏU¥gij kiw¡F« fU¤Jl‹, Ϫj¢ r£l¤Â‹go mjid¥ gÂÎ brŒtj‰F é©z¥Ã¡fhJ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» é£Lé£lhš mšyJ é©z¥Ã¡f¤ jt¿dhš; mšyJ (b) K¡»akhd étu« vÂY« bghŒahdJ, jtwhf têfh£l¡ ToaJ, c©ika‰wJ mšyJ rça‰wJ v‹W mt® m¿ªÂU¡»w mšyJ e«òtj‰F fhuz« bg‰¿U¡»w étu ciu, étu m¿¡if mšyJ jftš vjidÍ« ãUthf¡ FGk¤Â‰F, bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» më¥ghuhdhš mt®, MW khj§fŸ tiu Úo¡fyhF« xU fhu msé‰F¢ Áiw¤ j©lidÍ«, gÂidªjhæu« %ghŒ tiu Úo¡fyhF« mguhjK« é¤J¤ j©o¡f¥gl¤ j¡ft® Mth®. (3) ÚÂk‹w« vJΫ, Ϫj¢ r£l¤Â‹go j©o¡f¥gl¤ j¡f F‰w¢ braš x‹iw ãUthf¡ FGk¤jhš mšyJ Ïj‹bghU£L ãUthf¡ FGk¤jhš cçathW mÂfhukë¡f¥g£l mYtyuhš brŒa¥g£l Kiwp£o‹ ngçš jéu, érhuiz¡F vL¤J¡ bfhŸSjš MfhJ. (4) bgUef® F‰wéaš eLtç‹ mšyJ Kjš tF¥ò Ú¤Jiw¡ F‰wéaš eLtç‹ ÚÂk‹w¤Â‰F Ñœ ãiyæYŸs ÚÂk‹w« vJΫ, Ϫj¢ r£l¤Â‹go j©o¡f¤j¡f F‰w¢ braš vjidÍ« érhuiz¡F vL¤J¡ bfhŸSjš MfhJ. (5) 1973M« M©L F‰wéaš érhuiz Kiw¤ bjhF¥ò¢ r£l¤Âš (ika¢ r£l« ika¢ r£l«, 2/1974) v‹d ml§»æUªj nghÂY«, 2/1974 (1)M« c£Ãçé‹go é¡f¥g£l mguhjkhdJ, tNè¡f¥gL« nghJ, 70-M« Ãçé‹go F¿¤Jiu¡f¥gL« ãÂa¤Âš tuÎ it¡f¥gLjš nt©L«. (6) (1) M« c£Ãçé‹go j©o¡f¥gl¤ j¡fJ«, mguhj« é¡f¥g£lJkhd xU F‰w¢ braY¡fhf xU F‰wthë¡F¤ j©lid Ô®¥ò tH§f¥gL»w x›bthU ne®éY«, ÚÂk‹wkhdJ, mguhj« brY¤j¤ jtWifæš, mªj jtWif¡fhf, r£l¤jhš mÂfhukë¡f¥g£l fhy msÎ Áiw¤ j©lidia¢ Rk¤jyh«. F¿¥Ã£l 57. bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹, bghW¥gh£Áa® k‰W« ãUth»æ‹ gjéæš ne®Îfëš fhèæl« x‹W V‰g£oU¡»w nghJ, k‰W« bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ x¥ghtz ãUthf tiuaiwfë‹go mk®¤j¥gLtj‰F vtU« Ïšyhj nghJ mšyJ bghW¥gh£Áauhf mYtyiuÍ« brašgLtj‰F eg® vtU¡F« cŸs cçik F¿¤J órš ÏU¡»wél¤J, ãUthf FGkkhdJ, mk®¤Jtj‰F t‹åa Fy r¤Âça® rKjha¤ij¢ rh®ªj eg® vtiuÍ«, tF¤Jiu¡f¥gL« fhy msé‰F mÂfhu« k‰W« tF¤Jiu¡f¥gL« ãgªjidfë‹ ngçš, ãUth»ahf¢ bra‰gLtj‰F mk®¤jyh«. bghW¥gh£Áa® 58. (1) Ãw r£l« vÂY« mšyJ bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ x¥ghtz¤Âš k‰W« v‹d ml§»æUªj nghÂY«, ãUthf¡ FGkkhdJ, mªj¥ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»,- ãUth»ia (a) 56-M« Ãçé‹go j©o¡f¥gl¤ j¡f xU F‰w¢ braY¡fhf¤ j©lid¤ Ô®¥ò mf‰Wjš më¡f¥g£oU¥ghuhæ‹; mšyJ (b) F‰wKW e«Ã¡if nkhroah»a F‰w¢ braš vj‰fhfΫ mšyJ xG¡f el¤ij cŸsl¡»a Ãw F‰w¢ braš vj‰fhfΫ j©lid Ô®¥gë¡f¥g£oUªJ, mªj¤ j©lid Ô®¥ò v® khwh¡f¥glhkš k‰W« mªj¡ F‰w¢ braš bjhl®ghf KGikahd k‹å¥ò më¡f¥glhkš ÏUªjhš; mšyJ (c) mt® kd¢ Ó®nfL cilatuhf ÏUªjhš mšyJ xU bghW¥gh£Áahsç‹ gjé¥ gâfis¥ òçtj‰F« flikfis M‰Wtj‰F« mtiu¤ jFÂa‰wtuh¡f¡ Toa Ãw kd mšyJ clšey¡ FiwghL mšyJ Cd¤Âdhš mtÂÍWthuhdhš, mšyJ (d) mt® éLé¥ò¥ bgwhj beho¥ò ãiyauhf ÏU¥ghnuahdhš; mšyJ (e) kJghd¤ijnah mšyJ Ãw MšfAhš jahç¥òfisnah mUªJ« gH¡fKilatuhf ÏU¡»wh® mšyJ ka¡f kUªJ ru¡FfŸ vt‰iwÍ« c£bfhŸS« gH¡fKilatuhf ÏU¡»wh® v‹W bkŒ¥Ã¡f¥g£lhš; mšyJ (f) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ rh®ghf mšyJ mj‰F vÂuhf, CÂa« bgW« r£l¤ bjhêyh‰Weuhf¥ gâak®¤j¥g£oUªjhš; mšyJ (g) ãahakhd fhuzä‹¿, bjhl®ªJ Ïu©L M©LfS¡F tH¡fkhf fz¡Ffis it¤Jtu¤ jt¿dhš mšyJ bjhl®ªJ Ïu©L M©Lfëš, 39M« Ãçé‹ (2)M« c£Ãçé‹go nfhu¥g£lthW fz¡Ffë‹ M©L étu ciuia¥ gâªjD¥g¤ jt¿dhš; mšyJ25 (h) bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤Âid¥ bghW¤J j‰nghÂUªJ tU« F¤jifæš mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilÍl‹ brŒJ bfhŸs¥g£l x¥gªj« vÂY« mšyJ mj‰fhf brŒa¥g£l gâ vÂY«, mšyJ m¤jifa bghW¥gh£Á¡F mšyJ ãiy¡ bfhil¡F mtuhš bfhLgl nt©oa bjhif vjidÍ« bghW¤J ãYit¤ bjhiffëš neuoahfnth mšyJ kiwKfkhfnth <LghL cilatuhfæU¥ghuhdhš; mšyJ (i) j‹Dila flikfis¤ bjhl®ªJ òw¡fâ¤jhš brŒjhš mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhil bjhl®ghf mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ gz« mšyJ brh¤Âid bghW¤j mséš ãÂa§fis jtwhf ifah©lhš, Kuzhf¡ ifah©lhš, Kiwnflhf ga‹gL¤Âdhš mšyJ e«Ã¡if nkhro brŒjhš; (j) Ϫj¢ r£l¤Â‹ mšyJ mj‹go brŒa¥g£l é mšyJ Miz vjå‹ tifKiw vj‹goÍ« murhš, ãUthf¡ FGk¤jhš Ãw¥Ã¡f¥g£l r£l¥goahd MizfS¡F nt©Lbk‹w k‰W« bjhl®ªJ Ñœ¥goahÂU¥ghuhdhš ; mšyJ (k) bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤Âid¤ jtwhf¥ ga‹gL¤Jthuhdhš mšyJ nkhroahf¡ ifahSthuhdhš ãUthf¡ FGkkhdJ, mªj¥ bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia mtiu mªj¥ gjéæèUªJ mf‰wyh«. (2) bghW¥gh£Áa® gjéæèUªJ xU egiu mf‰WtjhdJ gadhë v‹w ãiyænyh mšyJ ÃwÂw‹Kiw vÂYnkh, bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J vjidÍ« bghW¤J, mtU¡FŸs jå¥g£l cçikfŸ, vitnaDäU¥Ã‹, mt‰iw¥ gh¡fhJ. (3) ãUthf¡ FGkkhdJ, tF¤Jiu¡f¥g£l Kiwæš bghU£ghL F¿¤J érhuiz el¤Â, ãUthf¡ FGk¤Â‹ cW¥Ãd®fëš _‹¿š Ïu©L g§»‰F Fiwahj bgU«gh‹ikauhš mªj KoÎ vL¡f¥g£oUªjhy‹¿, (1) M« c£Ãçé‹go mjdhš elto¡if vJΫ vL¡f¥gLjš MfhJ. (4) (1)M« c£Ãçé‹ (c) Kjš (i) tiuÍŸs TWfëš vj‹goÍ« Ãw¥Ã¡f¥g£l X® Mizahš gh¡f¥g£l bghW¥gh£Áa® xUt® mªj Miz mtuhš bgw¥g£l njÂæèUªJ xU khj¤Â‰FŸ, mªj Miz¡F vÂuhf ÚÂk‹w¤Â‰F nkšKiwpL brŒayh« k‰W« mªj nkšKiwp£o‹ ngçš, ÚÂk‹w¤Â‹ Kont mWÂahdjhF«. (5) (3)M« c£Ãçé‹go ãUth» mšyJ bghW¥gh£Áa® vtU¡F« vÂuhf, érhuiz vJΫ el¤j¡ fUj¥g£oU¡»wél¤J, mšyJ bjhl§f¥g£oU¡»wél¤J, ãUthf¡ FGkkhdJ, bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ ey‹ fUÂ, m›thW brŒtJ njitahdJ vd mJ fUJkhdhš, mªj érhuiz KotilÍ« tiuæš, mªj¥ bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia X® Miz thæyhf j‰fhèf¥ gjé Ú¡f« brŒayh«: tu«òiu: Mdhš, g¤J eh£fS¡F nk‰g£l xU fhy msΡF¤ j‰fhèf¥ gjé Ú¡f« vJΫ, vL¡f¥gléU¡F« elto¡if¡F vÂuhf, érhç¡f¥gLtj‰F xU ãahakhd thŒ¥ò bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F¡ bfhL¡f¥g£l Ëò jéu, brŒa¥gLjš MfhJ. (6) (4)-M« c£Ãçé‹ go ÚÂk‹w¤Â‰F¥ bghW¥gh£Áauhš nkšKiwpL vJΫ ika¢ r£l«, v/1908 K‹ål¥gL»wél¤J, ãUthf¡ FGkkhdJ, nkš Kiwp£o‹ KoÎ ãYitæš ÏU¡F«nghJ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæid ãUt»¥gj‰F xU ghJfhtyiu mk®¤Jtj‰fhf ÚÂk‹w¤Â‰F é©z¥g« x‹iw¢ brŒayh« k‰W« mªj é©z¥g« brŒa¥gL»wél¤J, ÚÂk‹wkhdJ, 1908-M« M©L cçikæš érhuizKiw¤ bjhF¥ò¢ r£l¤Âš v‹d ml§»æUªj nghÂY«, bghW¥gh£Áia mšyJ ãiy¡ bfhilia ãUt»¥gj‰F¥ ghJfhtyuhf jFªj eg® xUtiu mk®¤Jjš nt©L«, k‰W« m›thW mk®¤j¥g£l ghJfhtyiu, bghW¥gh£Áaç‹ k‰W« bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ tH¡fh‰W cçikfŸ ghJfh¡f¥gL»‹wd v‹gij cW brŒJ bfhŸSkhW gâ¤jš nt©L«. (7) (1) M« c£Ãçé‹go bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» xUt® mtuJ gjéæèUªJ Ú¡f¥gL»wél¤J ãUthf¡ FGkkhdJ. bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J cilikæid, ãuthf¡ FGk¤Âl« mšyJ Ïj‹ bghU£L cçathW mÂfhukë¡f¥g£l mYty® vtçlK« mšyJ mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ mÂfhçahf¢ bra‰gLtj‰fhf mk®¤j¥g£l eg® vtçlK« mšyJ FGél« x¥gil¡FkhW. bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia Mizthæyhf¥ gâ¡fyh«. (8) Ϫj¥ Ãçé‹ go mtuJ gjéæèUªJ Ú¡f¥g£l xU bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» xUt®, m›thW Ú¡f¥g£l njÂæèUªJ Iªjh©L fhy msΡF, mªj¥ bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ bghW¥gh£Áauhf mšyJ ãUth»ahf Û©L« mk®¤j¥gLtj‰F¤ jFikÍilat® Mfkh£lh®.26 F¿¥Ã£l fhy 59. (1) xU bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ bghW¥gh£Áauhf mšyJ ãUth»ahf bghW¥gh£Á mk®¤j¥gLtj‰F¥ bghU¤jkhd eg® vtU« »il¡f¤j¡ftuhf Ïšyhj él¤J, mšyJ k‰W« ãiy¡ ãUthf¡ FGkkhdJ, vGÂ¥ gÂÎ brŒa¥gl nt©oa fhuz§fS¡fhf, mªj¥ bghW¥gh£Á bfhilæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ gjéæš fhèæl« vjidÍ« ãu¥òtjhdJ. bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ neuo ãiy¡ bfhilæ‹ ey‹fS¡F CW brŒtjhf ÏU¡F« v‹W bjëÎw¡ fhQäl¤J, ãUthf¡ nkyh©ikia FGkkhdJ, m¿é¡if thæyhf, bkh¤j¤Âš IªJ M©LfS¡F nk‰glhkš, m¿é¡ifæš ãUthf¡ F¿¤Jiu¡f¥glyhf¡Toa fhy msΡF mšyJ fhy msÎfS¡F bghW¥gh£Á mšyJ FGk« V‰W¡ ãiy¡ bfhilæ‹ neuo nkyh©ikia V‰W¡ bfhŸsyh«. bfhŸSjš (2) murhdJ, jhdhf K‰g£nlh mšyJ bghW¥gh£Áæš mšyJ ãiy¡ bfhilæš m¡fiwÍila eg® vtç‹ é©z¥g¤Â‹ ngçnyh, (1)-M« c£Ãçé‹go ãUthf¡ FGk¤jhš Ãw¥Ã¡f¥g£l m¿é¡ifæ‹ Ó®ik, r£l¥goahd j‹ik, Kiwik F¿¤Jjh‹ kdãiwtilÍ« neh¡f¤Â‰fhf ne®Î vjå‹ gÂÎU¡fisÍ« nfhç¥ bgwyh« k‰W« jh‹ bghU¤jbkd¡ fUJ»w Mizfis¥ Ãw¥Ã¡fyh« k‰W« murhšm›thW Ãw¥Ã¡f¥g£l MizfŸ vitÍ«, mWÂahdjhF« k‰W« mit (1) M« c£Ãçéš F¿¤Jiu¡f¥g£l Kiwæš btëæl¥gLjš nt©L«. (3) x›bthU ãÂah©L« Kotilªj Ëò, Toa éiuéš, ãUthf¡ FGkkhdJ. j‹ neuo nkyh©ikæš cŸs x›bthU bghW¥gh£ÁiaÍ« ãiy¡ bfhiliaÍ« F¿¤J éçthd m¿¡if bah‹iw, mš:- (i) m¿¡ifæ‹ goahd M©o‰F mL¤J KªÂa M©o‰fhd bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ tUkhd étu§fŸ. (ii) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ nkyh©ik k‰W« tUkhd¤ij nk«gL¤Jtj‰fhf vL¡f¥g£l elto¡iffŸ. (iii) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilahdJ ãUthf¡ FGk¤Â‹ neuo nkyh©ikæ‹ Ñœ ÏUªj fhy msÎ k‰W« mªj M©o‹ nghJ bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ nkyh©ikia, nkyh©ik bghW¥gh£Áaçl« mšyJ ãUth»æl« mšyJ FG vjålK« x¥gil¥gJ Ïay¡ Toajhf V‹ Ïšiy v‹gj‰fhd fhuz§fis és¡Fjš, k‰W« (iv) tF¤Jiu¡f¥gl¡Toa Ãw bghU£ghLfŸ M»at‰iw cŸsl¡», muR¡F mD¥òjš nt©L«. (4) murhdJ (3)-M« c£Ãçé‹go mj‰F gâªjD¥g¥g£l m¿¡ifia MŒÎ brŒjš nt©L« k‰W« m›thW MŒÎ brŒtj‰F¥ ÃwF, jh‹ bghU¤jbkd ãid¡fyh»w gâ¥òiufis mšyJ m¿ÎW¤jšfis ãUthf¡ FGk¤Â‰F¥ Ãw¥Ã¤jš nt©L«, k‰W« mªj ãUthf¡ FGkkhdJ, mjid¥ bg‰wj‹ ngçš, mªj¥ gâ¥òiufS¡F mšyJ m¿ÎW¤j§fS¡F Ïz§» el¤jš nt©L«. nkyh©ik¡ 60 (1) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ f©fhâ¥ò mšyJ nkyh©ik, FGit¡ bghW¥gh£Áæ‹ x¥ghtz¤Â‹ _y« mk®¤j¥g£l FG vjålK« c‰wikªÂU¡F« f©fhâ¤- nghbjšyh«, Ϫj¢ r£l¤Âš v‹d ml§»æUªjnghÂY«, mªj¡FG, ãUthf¡ jY« FGk¤jhš fiy¤J¡ if¡bfhŸs¥gL« tiuæš mšyJ bghW¥gh£Á x¥ghtz¤Âš fiy¤J¡ F¿¤Jiu¡f¥glyhF« mjDila fhy msÎ Kotiljš, Ït‰¿š vJ KªÂanjh, mJtiu, if¡- bjhl®ªJ bra‰gLjš nt©L«. bfhŸSjY« Kjyh« tu«òiu: mªj¡FGthdJ, ãUthf¡ FGk¤Â‹, gâ¥òiu, f£L¥ghL k‰W« f©fhâ¥Ã‹ Ñœ bra‰gLjš nt©L« k‰W« m›t¥nghJ ãUthf¡ FGk« Ãw¥Ã¡fyhF« gâ¥òiufS¡F Ïz§» el¤jš nt©L«. Ïu©lh« tu«òiu: xU FGthš, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilia nkyh©ik brŒtj‰fhd £l« vJΫ Ϫj¢ r£l¤Â‹ mšyJ mj‹ Ñœ brŒa¥g£l é vjå‹ tifKiwfŸ vt‰¿‰F« mšyJ bghW¥gh£Á x¥ghtz¤Â‹ gâ¥òiufS¡F Kuzhf cŸsJ vd ãUthf¡ FGk« bjëÎw¡ fhQkhæ‹, mJ, vªj neu¤ÂY«, bghW¥gh£Áæ‹ x¥ghtz¤Â‰F mšyJ Ϫj¢ r£l¤Â‹ mšyJ mj‹ Ñœ brŒa¥g£l é vjå‹ tifKiwfS¡F Ïz§»ajhf¢ brŒtj‰fhf¤ njitahd Kiwæš mªj¤ £l¤ij kh‰wikÎ brŒayh«. (2) Ϫj¢ r£l¤ÂY«, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ x¥ghtz¤ÂY« v‹d ml§»æUªj nghÂY«, ãUthf¡ FGkhdJ vGÂ¥ gÂÎ brŒa¥gl nt©oa fhuz§fS¡fhf:- (1)-M« c£Ãçéš R£l¥g£l FGthdJ, cçathW« kdãiwÎ më¡F« tifæY« bra‰gléšiy v‹W mšyJ mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhil jtwhf nkyh©ik brŒa¥gL»wJ v‹W mšyJ Kiwahd nkyh©ikia¡ fU¤Â‰bfh©L m›thW brŒtJ27 njitah»wJ v‹W bjëÎW¡ fhQkhæ‹, Miz thæyhf mªj¡ FGit¡ fiy¤J¡ if¡bfhŸsyh« k‰W« m›thW fiy¤J¡ if¡bfh©lj‹ ngçš, bghW¥gh£Á x¥ghtz gâ¥òiu vJΫ, mªj¡ FGit mik¥gj‰F vªj msÎ mJ bjhl®òilajhæU¡»wnjh mªj msÎ, bra‰ghL vJΫ bfh©oU¥gJ m‰W¥nghF«. tu«òiu: Mdhš, ãUthf¡ FGkkhdJ, FG vjidÍ« fiy¤J¡ if¡bfhŸ»w brŒ»w Miz vjidÍ« Ãw¥Ã¥gj‰F K‹ò, mš vL¡f¥gléU¡»w elto¡if¡fhd fhuz§fis étç¤J«, elto¡if vJΫ V‹ vL¡f¥gLjš MfhJ v‹gj‰F m¿é¥Ãš F¿¤Jiu¡f¥glyhF«. xU khj¤Â‰F Fiwahj fhy¤Â‰FŸ fhuz« fh£LkhW FGit¡ nfhçÍ« m¿Î¥bgh‹iw tH§Fjš nt©L«. (3) (2) M« c£Ãçé‹ go ãUthf¡ FGk¤jhš Ãw¥Ã¡f¥gL« Miz x›bth‹W«, tF¤Jiu¡f¥g£l Kiwæš btëæl¥gLjš nt©L«, k‰W« m›thW btëæl¥g£lj‹ ngçš, bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia k‰W« bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæš m¡fiw vJÎKila mid¤J eg®fisÍ« f£L¥gL¤J«. (4) (2) M« c£gçé‹go ãUthf¡ FGk¤jhš Ãw¥Ã¡f¥gL« Miz vJΫ mWÂahdjhF«. tu«òiu: (2) M« c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l Mizædhš gh¡f¥g£l eg® vtU«, mªj Mizæ‹ njÂæèUªJ mWgJ eh£fS¡FŸ, ÚÂk‹w¤Â‰F nkšKiwpL brŒayh«. (5) ãUthf¡ FGkkhdJ, (2) M« c£Ãçé‹go FG vijÍ« fiy¤J¡ if¡bfhŸ»w nghbjšyh«, (2) M« c£Ãçé‹ go mjdhš Ãw¥Ã¡f¥g£l Mizædhš mnj rka¤Âš, òÂa nkyh©ik¡ FG x‹iw mik¤jš nt©L«. (6) K‹br‹w c£ÃçÎfëš v‹d ml§»æUªj ãUthf¡ FGkkhdJ, (2) M« c£Ãçé‹go FG vjidÍ« fiy¤J¡ if¡bfhŸtj‰F¥ gÂyhf, X® cW¥Ãd® m¤jifa cW¥Ãd® v‹wKiwæš jdJ gjéia¤ jtwhf¥ ga‹gL¤ÂæU¡»wh® mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæš ey‹fS¡F¥ ghjfkhd Kiwæš bjçªnj bra‰g£æU¡»wh® vd mJ bjëÎw¡ fhQkhæ‹, mj‹ cW¥Ãd® vtiuÍ« mf‰wyh« k‰W« cW¥Ãd® vtiuÍ« mf‰Wtj‰fhd m¤jifa Miz x›bth‹W«, gÂtŠrš thæyhf mtU¡F¢ rh®Î brŒa¥gLjš nt©L«. tu«òiu: Mdhš, cW¥Ãd® vtiuÍ« mf‰Wtj‰fhd MizahdJ, vL¡féU¡F« elto¡if¡F vÂuhf¡ fhuz§ fh£Ltj‰F mtU¡F xU ãahakhd thŒ¥ò bfhL¡f¥g£lhy‹¿, Ãw¥Ã¡f¥gLjš MfhJ. Ïu©lh« tu«òiu: FG cW¥Ãd® gjéæèUªJ j«ik mf‰W»w Miz vjdhY« gh¡f¥g£l cW¥Ãd® vtU«, mªj Miz mtU¡F¢ rh®Î brŒa¥g£l njÂæèUªJ K¥gJ ehŸ fhy msΡFŸ ÚÂk‹w¤Âš mªj Miz¡F vÂuhf nkYKiwpblh‹iw K‹ålyh« k‰W« mªj ÚÂk‹wkhdJ nkšKiwp£lhsU¡F« ãUthf¡ FGk¤Â‰F« mt®j« ju¥Ãdiu érhç¡f¥gLtj‰F ãahakhdbjhU thŒ¥Ãid më¤j Ëò ãUthf¡ FGk¤jhš Ãw¥Ã¡f¥g£l Mizia cW brŒayh«, kh‰¿aik¡fyh« mšyJ v®khwh¡fyh« k‰W« mªj nkšKiwp£lhš ÚÂk‹w¤jhš Ãw¥Ã¡f¥gL« Miz vJΫ mWÂahdjhF«. 61. (1) ãUthf¡ FGkkhdJ, jhnd K‰g£nlh mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæš bghW¥gh£Á m¡fiwÍila IªJ¡F¡ Fiwahj eg®fŸ brŒj é©z¥g¤Â‹ ngçnyh, bghW¥gh£Á mšyJ mšyJ ãiy¡ ãiy¡bfhilæid Kiw¥go brayh£Á brŒtj‰fhf xU £l¤ij cUth¡FtJ njitahdJ bfhilæ‹ mšyJ cfªjJ vd bjëÎw¡ fhQ« nghbjšyh«, ãUth» mšyJ é©z¥gjhuUl‹ ãUthf¤- fyªjhŒÎ brŒjÃwF tF¤Jiu¡f¥g£l Kiwæš bghW¥gh£Á, mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ Â‰fhd ãUthf¤Â‰fhf m¤jifa £l¤ij Miz thæyhf, cUth¡fyh«. £l¤ij cUth¡F- (2). (1) M« c£gçé‹go cUth¡f¥g£l £l« x‹W, mªj¤ £l« bra‰gh£o‰F tj‰F tU« nj¡F mL¤J K‹ò, m¤jifatuhf mªj¥ gjéia t»¤J tªj bghW¥gh£Á k‰W« ãUthf¡ FGk¤Â‰- ãiy¡bfhilæ‹ bghW¥gh£Áa® k‰W« ãUth»ia mf‰Wtj‰F tif brŒayh«. FŸs mÂfhu« tu«òiu: mªj¤ £l« vJΫ, gu«giu bghW¥gh£Áa® vtiuÍ« mf‰Wtj‰F tif brŒ»wél¤J, mªj¤ £lkhdJ, mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilia Kiwahf brayh£Á brŒtj‰fhf, FGé‹ cW¥Ãd®fëš xUtiu mf‰w¥g£l bghW¥gh£ÁaU¡F gu«giuæš mL¤JŸstiu mk®¤Jtj‰F« tif brŒjš nt©L«. (3) (2) M« c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz x›bth‹W«, tF¤Jiu¡f¥g£l Kiwæš btëæl¥gLjš nt©L«. mªj btëpnl mWÂahdjhfΫ bghW¥gh£ÁaiuÍ«, ãUth»æiaÍ« mªj¥ bghW¥gh£Áæš mšyJ ãiy¡bfhilæš m¡fiwÍila eg®fŸ midtiuÍ« f£L¥gL¤JtjhfΫ ÏU¡F«.28 tu«òiu: Mdhš Ϫj¥ Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz x‹¿dhš gh¡f¥g£l eg® vtU«, Mizæ‹ njÂæèUªJ mWgJ eh£fS¡FŸ, ÚÂk‹w¤Â‰F nkšKiwpblh‹iw¢ brŒayh« k‰W« mªj nkšKiwp£il érhuiz brŒj Ëò, ÚÂk‹w«, mªj Mizia cW brŒayh«, v®khwh¡fyh« mšyJ kh‰¿aik¡fyh«. Kjyh« tu«òiu: ÚÂk‹wkhdJ, Ϫj¥ Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l Mizæ‹ bra‰gh£il ãW¤Â it¥gj‰F mÂfhu« vJΫ bfh©ouhJ. 4. ãUthf¡ FGkkhdJ, Ϫj¤ £l¢ bra‰gh£L¡F tUtj‰F K‹ò mšyJ Ëò Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz thæyhf, vªj neu¤ÂY«, mªj¤ £l¤ij mwÎ brŒayh« mšyJ kh‰¿aik¡fyh«. (5) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ Kiwahd brayh£Á¡fhf £l¤ij cUth¡FtJ ãYitæš ÏU¡F«nghJ, ãUthf¡ FGkkhdJ, mj‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»æ‹ gjé¥gâfŸ mid¤ijÍ« mšyJ mt‰WŸ vjidÍ« M‰Wtj‰F« mªj¥ bghW¥gh£Áa® k‰W« ãUth»a® mÂfhu§fis brY¤Jtj‰F, flikfis¥ òçtj‰F« ãUthf mYty® xUtiu mk®¤jyh«. bghW¥gh£Á 62. bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ m¡fiwÍŸs eg® vtU«, bghW¥gh£Áæ‹ k‰W« ãiy¡ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ãUthf« bjhl®ghd érhuiz x‹iw¤ bjhl§Ftj‰fhf cW bfhilæ‹ bkhê Mtz« x‹Wl‹ nr®ªj é©z¥g« x‹iw ãUthf¡ FGk¤Â‰F¢ brŒayh« k‰W« brayh£Á bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ étfhu§fŸ, jtwhf nkyh©ik brŒa¥gL»‹wd bjhl®ghd v‹W e«òtj‰F ãUthf¡ FGk¤Â‰F ãahakhd fhuz§fŸ ÏU¡Fkhæ‹, mJ érhuiz bghU¤jbkd ãid¡»w elto¡ifia mj‹ngçš vL¤jš nt©L«. érhuiz 63 (1) ãUthf¡ FGkkhdJ, 62-M« Ãçé‹ go bgw¥g£l é©z¥g« x‹¿‹ ngçnyh el¤J« Kiw mšyJ jhdhf K‰g£nlh- (a) tF¤Jiu¡f¥glyhF« Kiwæš érhuiz x‹iw el¤jyh«; mšyJ (b) xU bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil bjhl®ghd bghU£ghL vjidÍ« F¿¤J érhuiz el¤Jtj‰fhf, Ïj‹ bghU£L ãUthf¡ FGk¤Â‹ cW¥Ãd® vtU¡F« mÂfhukë¤J, jh‹ bghU¤jbkd ãid¡»w elto¡ifia vL¡fyh«. (2) Ϫj¥ Ãçé‹ goahd érhuiz x‹¿‹ neh¡f§fS¡fhf, ãUthf¡ FGk« ika¢ r£l« mšyJ Ïj‹bghU£L mjdhš mÂfhukë¡f¥g£l ãUthf¡ FGk¤Â‹ cW¥Ãd®, v/1908 rh£Áfë‹ tUifia Ka‹W bgWtj‰F« Mtz§fis K‹åLtj‰F«, 1908-M« M©L cçikæaš érhuizKiw bjhF¥ò¢ r£l¤Â‹go cçikæaš ÚÂk‹w¤Âl« c‰wikªÂU¡»w mnj mÂfhu§fis¡ bfh©oU¤jš nt©L«. m¤Âaha« XI ãUthf¡FGk¤Jl‹ fyªjhŒÎ brŒJ xU bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia mk®¤Jtj‰F mšyJ mf‰Wtj‰F muR¡FŸs mÂfhu«. bghW¥gh£Áa® 64. bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ X® x¥ghtz« mšyJ Mtz« mšyJ mšyJ ÚÂk‹w¤Â‹ Ô®¥ghiz mšyJ Miz vJΫ mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil ãUth»ia vjå‹ nkyh©ik¡fhd £l« vJΫ, ãUthf¡ FGk« mšyhj Ãw mÂfhu mik¥ò mšyJ mk®¤Jt- ÚÂk‹w«, xU bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia mk®¤jyh« mšyJ mf‰wyh« mšyJ j‰fhd nkyh©ik £l¤ij ãiy¥gL¤jyh« mšyJ kh‰¿aik¡fyh« mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ mÂfhu«, ãiy¡bfhilæ‹ ÛJ f©fhâ¥ig¥ ÃwthW brY¤jyh« v‹gjhf tif brŒ»wél¤J, murhš mªj¥ bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ x¥ghtz¤Âš, Ô®¥ghizæš, Mizæš v¥nghJ mšyJ £l¤Âš v‹d ml§»æUªjnghÂY«, nk‰brh‹d m¤jifa mÂfhu§fŸ, murhš brY¤j¥- brY¤j¤j¡fjhf ÏU¡F«; gLjš nt©L« tu«òiu: Mdhš, xU ãUthf¡FGk« mik¡f¥gL»wél¤J, m¤jifa mÂfhu§fis¢ brY¤Jtj‰F K‹ò, ãUthf¡ FGk¤ij¡ fyªjhŒÎ brŒjš nt©L«. m¤Âaha« XII ãUthf¡ FGk¤Â‹ ã muÁdhš 65. murhdJ, ãUthf¡ FGk¤Â‰F, muR j¡fbjd¡ fUj¡Toa m¤jifa khåa« gz¤bjhiffis khåa« v‹w mséš tH§fyh«. tH§f¥gLjš29 66. (1) ãfu M©L tUkhd« g¤jhæu« %ghŒ¡F Fiwahj bghW¥gh£Á mšyJ ãUthf¡ ãiy¡bfhil x›bth‹¿‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mªj¥ bghW¥gh£Á mšyJ FGk¤Â‰F¢ ãiy¡bfhilædhš bgw¥gL« ãfu M©L tUkhd¤ÂèUªJ tF¤Jiu¡f¥glyhF« brY¤jj¡f M©L tUkhd¤Âš Eh‰W¡F g¤J éG¡fh£o‰F nk‰glhj g§fë¥Ãid, mªj¥ M©L¥ bghW¥gh£Á¡F mšyJ ãiy¡ bfhil¡F ãUthf¡ FGk« brŒj nritfS¡fhf, ãUthf¡ g§fë¥ò FGk¤Â‰F M©LnjhW« brY¤Jjš nt©L«. és¡f« I : Ϫj¢ r£l¤Â‹ neh¡f§fS¡fhf, “ãfu M©L tUkhd«” v‹gJ, ËtUtdt‰iw¡ fê¤jËò, Xuh©oš bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ bjhF¥ò ãÂæ‹ g§fë¥ghf Mfhj e‹bfhilfŸ cŸsl§fyhf, mid¤J têtifæèUªJkhd, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ bkh¤j tUkhd« v‹W bghUŸgL«:- (i) mjdhš muR¡F¢ brY¤j¥g£l ãytç; (ii) mik¥ò¡F mjdhš brY¤j¥g£l f£lz§fŸ, tçfŸ, cçk¡ f£lz§fŸ; (iii) ËtU« neh¡f§fS¡fhf, mjhtJ (a) ghrd¤Â‹ _yjd¢ bryΤ bjhifia cŸsl¡fhj ghrd¥gâfis¥ ngâ tUjš mšyJ gGJ gh®¤jš; (b) éijfŸ mšyJ eh‰W¡fŸ (c) cu«; (d) ntsh© fUéfis th§Fjš k‰W« ngâ tUjš, (e) gæçLjš bjhl®ghf fhšeilia th§»¥ ngâ tUjš: (f) cGjš, Ú®¥ghŒ¢Rjš, éij¤jš, eh‰WeLjš, mWtil brŒjš, fÂuo¤jš k‰W« Ãw ntsh© bra‰ghLfS¡fhd TèfŸ M»a mid¤Â‰fhfΫ mšyJ mt‰WŸ vj‰fhfΫ brŒa ne®ªj bryÎfŸ. tu«òiu: Mdhš Ϫj¡ T¿‹go brŒa ne®ªj bryΤ bjhif mid¤ijÍ« bghW¤J, bkh¤j¡ fêthdJ, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil¡F¢ brhªjkhd ãy§fëèUªJ bgw¥g£l tUkhd¤Âš ü‰W¡F ÏUg¤ijªJ éG¡fh£o‰F nk‰gLjyhfhJ. (iv) thlif¡F él¥g£l f£ll§fëèUªJ bgw¥gL« M©L thlif mšyJ gGJ gh®¤jY¡fhd cŸsgoahd bryÎ, Ït‰¿š vJ Fiwthdnjh mš ü‰W¡F g¤J éG¡fh£o‰F nk‰glhkš thlif¡ f£ll§fë‹ ÁW gGJfS¡fhd bryΤ bjhif: (v) mirah¢ brh¤J¡fë‹ é‰WKjšfŸ, mšyJ mirah¢ brh¤J¡fŸ bjhl®ghd mšyJ mÂèUªJ vHyh»w cçikfŸ, mªj é‰WKjšfŸ, mªj¥ bghW¥gh£Á¡fhf mšyJ ãiy¡bfhil¡fhf tUkhd¤ij <£L« bghU£L« Û©L« KjÄL brŒa¥gLkhdhš: tu«òiu: Mdhš, ËtU« tuÎfë‹ Ïd§fŸ Ϫj¥ Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf tUkhdkhf¡ bfhŸs¥gLjš MfhJ:- (a) ÂU«g¥ bgw¥g£l K‹gz§fS« it¥ÕLfS«, bgw¥g£l mšyJ, ÂU«g¥ bgw¥g£l fl‹fŸ. (b) ntiy bgWe®fŸ, F¤jif¡F vL¤jt®fŸ mšyJ x¥gªjjhu®fŸ, Ãw it¥Õ£lhs®fŸ M»nah® vtnuDäU¥Ã‹ mt®fshš Ãizakhf brŒa¥g£l it¥ÕLfŸ: (c) t§»fëläUªJ vL¡f¥g£litfŸ mšyJ ÂU«g¥ bgw¥g£l KjÄL; (d) ÚÂk‹w¤jhš Ô®¥gë¡f¥g£l bryÎfS¡fhf bgw¥g£l bjhiffŸ; (e) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ bkh¤j bjhF¥ò ã¡F g§fë¥òfshf e‹bfhilahs®fshš gzkhfnt, bghUshfnth më¡f¥g£l e‹bfhilfŸ. tu«òiu: Mdhš, m¤jifa e‹bfhilfëèUªJ tªjil»w tUkhd¤Â‹ ngçyhd t£o ÏU¥Ã‹, mJ bkh¤j M©L tUkhd¤ij¡ fz¡»Lifæš fz¡»š vL¤J¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«. (f) bghW¥gh£Áahš mšyJ ãiy¡bfhilahš òça¥gl nt©oa F¿¤Jiu¡f¥g£l nrit¡fhfΫ m¤jifa nritæ‹ bghU£L bryÎ brŒj bjhif¡fhfΫ, gzkhfnth, bghUshfnth, bgw¥g£l j« éU¥gkhd g§fë¥òfŸ; (g) jâ¡ifæ‹ _y« Ûs¥ bgWjšfŸ;30 és¡f« II : Ϫj¥ Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf :- ãfu M©L tUkhd¤ij¤ Ô®khå¡ifæš, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjdhY« mjDila CÂa« ešF« ãWtd« vÂèUªJ« bgw¥g£l ãfu Ïyhg«, VnjD« ÏU¥Ã‹, mJ k£Lnk tUkhdkhf bfhŸs¥gLjš nt©L« k‰W« gŸëfŸ, fšÿçfŸ, kU¤JtkidfŸ, ViHa® Ïšy§fŸ Mjt‰nwh® éLÂfŸ mšyJ Ïit¥ngh‹w Ãw CÂakë¡fhj ãWtd§fis¥ bghW¤jtiu, murhnyh mšyJ Ãw cŸsh£Á mÂfhu mik¥ò vjdhYnkh më¡f¥g£l khåa§fŸ, mšyJ bghJk¡fëläUªJ bgw¥g£l e‹bfhilfŸ mšyJ fšé ãWtd§fë‹ khzt®fëläUªJ tNè¡f¥g£l f£lz§fŸ, tUkhdkhf¡ bfhŸs¥gLjš MfhJ. (2) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil x‹¿‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» (1) M« c£Ãçé‹go j‹dhš brY¤j¤j¡f g§fë¥òfis, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæläUªJ gz¥ga‹ rh®ªj mšyJ Ãw K¡»a ey‹ vjidÍ« bgWtj‰F cçikÍila gšntWg£l eg®fëläUªJ tNè¤J¡ bfhŸsyh«. Mdhš m¤jifa eg®fëš vt® xUtçläUªJ tNè¡f¤j¡f bjhifahdJ. m¤jifa eguhš bgw¥gl¤j¡f ey‹fë‹ kÂ¥ò bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ bkh¤j ãfu M©L tUkhd¤Â‰F v‹d é»j¤Âš mikªÂUªjnjh mnj é»j¤Âš brY¤j¤j¡f bkh¤j¥ g§fë¥ò¤ bjhif¡F nk‰glhÂU¤jš nt©L«: tu«òiu: Mdhš, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ (1)-M« c£Ãçé‹ goahd g§fë¥ò mšyhj Ãw tUkhd« vJΫ, Ϫj¢ r£l¤Â‹go bfhLgl nt©oaitfshf¢ brY¤j¤j¡f bjhif¡F¡ TLjyhf ÏU¡Fkhæ‹, k‰W« m¤jifa bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ x¥ghtz¤Â‹go mšyJ Mtz¤Â‹go brY¤j¤j¡f bjhif¡F¥ TLjyhf ÏU¡Fkhæ‹, g§fë¥ghdJ mªj tUkhd¤ÂèUªJ brY¤j¥gLjš nt©L«. (3) bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhil x‹¿id¥ bghW¤J, (1)–M« c£Ãçé‹go brY¤j¤j¡f g§fë¥ghdJ muR¡F mšyJ cŸsh£Á mÂfhu mik¥ò vj‰F« bfhLgl nt©oait vitÍ« mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤Â‹ ÛJ Ãw r£l¥goahd Kjš r£lÃiz¥ bghW¥ò vJΫ mšyJ mj‹ tUkhd« vJΫ K‹djhf¢ brY¤j¥gLtj‰F c£g£oU¤jš nt©L« k‰W« bjhl®òila bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»¡F érhç¡f¥gLtj‰F xU thŒ¥gë¤j Ëò ãUthf¡ FGk¤jhš tH§f¥g£l rh‹¿jê‹ ngçš, ãytç ãYitia¥ ngh‹nw Ûs¥ bgw¤j¡fjhf ÏU¤jš nt©L«. (4) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ tUkhd¤Âid bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» bgWthuhdhš, k‰W« m¤jifa g§fë¥ig¢ brY¤j kW¥ghuhdhš mšyJ brY¤jhJ ÏU¥ghuhdhš, nk‰brh‹d Kiwæš mtçläUªJ mšyJ brh¤ÂèUªJ Ûs¥bgw¥glyhF« m¤jifa g§fë¥Ã‰F, mtU« jå¥g£l Kiwæš fl¥ghL cçat® Mth®. (5) Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤Â‰F¥ Ëò bghW¥gh£Áæ‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ ãUth», gâªjD¥òtj‰fhf¡ F¿¤Jiu¡f¥g£l fhy¤Â‰FŸ, ãfu M©L tUkhd¤Â‰fhd étuÎiuia¥ gâªjD¥g¤ jtW»wél¤J, mšyJ K¡»akhd étu« vÂY« rça‰wjhf mšyJ bghŒahdjhf ÏU¡»wJ mšyJ Ϫj¢ r£l¤Â‹ mšyJ mj‹ Ñœ brŒa¥g£l é mšyJ Miz vjå‹ tifKiwfSl‹ Ïz§fhÂU¡»wJ vd Kj‹ik ãUthf mYty®, fUJ»w étuÎiu x‹iw¥ gâªjD¥ò»wél¤J, Kj‹ik ãUthf mYty®, mªj¥ bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ ãfu M©L tUkhd¤ij, j‹Dila e‹ Ô®¥Ã‹ mo¥gilæš fz¡»lyh« mšyJ bghW¥gh£Áa® k‰W« ãUth»ahš gâªjD¥g¥g£l étuÎiuæš fh£l¥g£l ãfu M©L tUkhd¤ij ÂU¤Â mik¡fyh« k‰W« m›thW fâ¡f¥g£l mšyJ ÂU¤Â mik¡f¥g£l ãfu M©L tUkhd«, Ϫj¥ Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf, bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ ãfu M©L tUkhdkhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«: tu«òiu: bghW¥gh£Áauhš mšyJ ãUth»ahš gâªjD¥g¥g£l ãfu M©L tUkhd¡ fâ¥ò mšyJ étu ciu ÂU¤Âaik¡f¥gLjš VJΫ, m¤jifa fâ¥ò mšyJ étu ciu ÂU¤Âaik¡f¥gLjš V‹ brŒa¥gLjyhfhJ v‹gj‰F m¿é¥Ãš F¿¤Jiu¡f¥g£l fhy¤Â‰FŸ fhuz§fh£LkhW, bghW¥gh£Áaiu mšyJ ãUth»ia¡ nfhU»w m¿é¥bgh‹iw¡ bfhL¤j Ëò jéu, brŒa¥gLjš MfhJ k‰W« m¤jifa fâ¥ò mšyJ ÂU¤ÂaikÎ x›bth‹W« bghW¥gh£Áauhš mšyJ ãUth»ahš bfhL¡f¥g£l kWbkhê VnjD« ÏU¥Ã‹ mjid¥ gçÓyid brŒj Ëò, brŒa¥gLjš nt©L«. (6) (5) M« c£Ãçé‹go Kj‹ik ãUthf mYtyuhš brŒa¥g£l fâ¥ò mšyJ ÂU¤Âaik¥Ãdhš gh¡f¥g£l bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» vtU«, mªj¡ fâ¥Ãid mšyJ étu ciu ÂU¤Âaik¡f¥g£lij¥ bg‰w njÂæèUªJ K¥gJ eh£fS¡FŸ, ãUthf¡ FGé‰F nkš Kiwpblh‹iw K‹ålyh« k‰W« mªj ãUthf¡ FGkkhdJ, nkšKiwp£lhsU¡F mt®j« ju¥ig érhç¥gj‰F xU ãahakhd thŒ¥Ãid¡ bfhL¤j Ëò, fâ¥Ãid mšyJ étu ciu ÂU¤Âaik¡f¥g£lij cW brŒayh«, v®khwh¡fyh« mšyJ kh‰¿aik¡fyh« k‰W« mj‹ ngçš ãUth¡FGk¤Â‹ Kont mWÂahdjhF«.31 (7) vªj¡ fhuz¤Â‰fhfntD«, Ϫj¥ Ãçé‹ go é¡f¤j¡f g§fë¥ò mšyJ mj‹ gF vJΫ Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f¤Â‰nfh K‹ngh mšyJ bjhl§»aj‰F¥ Ëngh, vªj M©oY« tç¡ fâ¥ÃèUªJ j¥ÃæU¡Fkhdhš, Kj‹ik ãUthf mYty®, j¥Ãa tçfâ¥ò vªj M©Ll‹ bjhl®òilajhf ÏU¡»wnjh mªj M©o‹ filÁ¤ njÂæèUªJ Iªjh©LfS¡FŸ bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F, fâ¥Ã‰F¤ j¥Ãa g§fë¥ò mšyJ mj‹ gF vjidÍ« fâ¡»w m¿é¥ò rh®Î brŒj njÂæèUªJ K¥gJ eh£fS¡FŸ gz¢ brY¤j¤ij¡ nfhU»w m¿é¥bgh‹iw¢ rh®Î brŒayh« k‰W« Ϫj¢ r£l¤Â‹ k‰W« mj‹Ñœ brŒa¥g£l éÂfë‹ tifKiwfŸ, TLkhd tiuæš, Kjš ne®éš Ϫj¢ r£l¤Â‹ go mªj¡ fâ¥ò brŒa¥g£oUªjh‰ ngh‹nw bghUªJjš nt©L«. 67. (1) m¥nghija eilKiwæš cŸs Ãw r£l« vÂY« v‹d ml§»æUªjnghÂY«, gz¢ brY¤j« ãUthf Kj‹ik mYty® m›thW brŒtJ njitahdJ mšyJ cfªjJ v‹W bjëÎw¡ brŒÍkhW fhQthuhdhš, bghW¥gh£Á¡F mšyJ ãiy¡ bfhil¡F¢ brhªjkhd gz« vJΫ vªj t§»ia egçl« it¥Õlhf cŸsnjh mªj eg® vtiuÍ« it¥ÕL v‹w tifæš mšyJ Ãw Kiwæš mšyJ vÂY« bghW¥gh£Áæ‹ k‰W« ãiy¡ bfhilæ‹ fz¡»š ÏU¡fyhF« gz¤ÂèUªJ 66-M« Ãw egiu¥ Ãçé‹go é¡f¤j¡f g§fë¥Ãid¢ brY¤JkhW gâ¡»w, Mizbah‹iw¥ Ãw¥Ã¡fyh« gâ¥gj‰F k‰W« mªj Mizia bg‰wj‹ ngçš m¤jifa eg® (3)-M« c£Ãçé‹go nkšKiwpL Kj‹ik ãUthf vJΫ K‹ål¥glhjél¤J mªj MizfS¡F Ïz§» el¤jš nt©L«. mšyJ (3)-m« mYtyU¡ c£Ãçé‹go nkšKiwpblh‹W K‹ål¥g£oU¡»wél¤J, m¤jifa nkš Kiwp£o‹ngçš FŸs ÚÂk‹w¤jhš Ãw¥Ã¡f¥g£l MizfS¡F Ïz§» el¤jš nt©L«. mÂfhu«. (2) (1) M« c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz vjidÍ« x£o eguhš brŒa¥g£l brY¤j« x›bth‹W« m›thW brY¤j¥g£l bjhifia¥ bghW¤jtiu mªj egç‹ fl¥gh£o‰F xU KG éLé¥ghf¢ bra‰gLjš nt©L«. (3) brY¤j« vjidÍ« brŒÍkhW (1) M« c£Ãçé‹go Mizæl¥g£l eg® vtU«, Mizæ‹ njÂæèUªJ K¥gJ eh£fS¡FŸ, mªj Miz¡F vÂuhd nkšKiwpblh‹iw ÚÂk‹w¤Âš K‹ålyh« k‰W« m¤jifa nkšKiwp£o‹ ngçš mªj ÚÂk‹w¤Â‹ Kont mWÂahdjhF«. (4) (1) M« c£Ãçé‹go mšyJ ne®Î¡nf‰g (3) M« c£Ãçé‹ go Ãw¥Ã¡f¥g£l Miz¡F ãahakhd fhuz« vJÎä‹¿ Ïz§» el¡f¤ jtW»w eg® x›bthUtU«, MW khj§fŸ tiu Úo¡fyhF« xU fhy msé‰F¢ Áiw¤j©lidnah mšyJ v£lhæu« %ghŒ tiu Úo¡fyhF« mguhjnkh mšyJ Ïu©Lnkh é¤J¤ j©o¡f¥gl¤j¡ft® Mth®. 68. (1) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F¢ braštot« bfhL¡F« neh¡f¤Â‰fhf, fl‹ ãUthf¡ FGkkhdJ, muÁ‹ K‹ x¥gë¥òl‹, muR Ô®khå¡fyhF« gz¤ bjhifia th§Ftj‰F Ô®khå¡fyhF« tiuaiwfŸ k‰W« ãgªjidfë‹ ngçš fl‹ th§fyh«. ãUthf¡ FGk¤Â‰- (2) ãUthf¡ FGkkhdJ, fl‹ th§»a gz¤ij, flå‹ tiuaiwfS¡F« FŸshf ãgªjidfS¡F« Ïz§f mjid¥ bghW¤J¡ bfhLgl nt©oa t£o vjidÍ« mšyJ mÂfhu«. bryΤ bjhiffŸ vt‰iwÍ« mjDl‹ nr®¤J, ÂU¥Ã¢ brY¤Jjš nt©L«. 69. (1) xU bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ ãUthf¥ bghW¥ÃèU¡»w ãUthf¡ bghW¥gh£- FGk¤Â‹ K‹ x¥gë¥òl‹ jéu bghW¥gh£Áa®, ãUth» mšyJ Ãw eg® vtU« bghW¥gh£Á¡F Áanuh mšyJ ãiy¡ bfhil¡F¢ brhªjkhd gz« vjidÍ« mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ ãUth»nah x¥gë¥Ã‹¿ bfhilæ‹ brh¤J vjidÍ« fldhf¡ bfhL¤jnyh mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ gz¤ij¡ bfhil neh¡f§fS¡fhf, gz« vjidÍ« fl‹ th§Fjnyh MfhJ. fl‹ bfhL¤jnyh (2) ãUthf¡ FGkkhdJ, x¥gë¥ò tH§Fifæš, (1)-M« c£Ãçéš R£l¥g£l egU¡F, th§Fjnyh vªj tiuaiwfŸ k‰W« ãgªjidfS¡F c£g£L, bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ MfhJ. gz« vjidÍ« fldhf¡ bfhL¥gj‰F mšyJ fl‹ th§Ftj‰F mšyJ Ãw brh¤J vjidÍ« F¤jif¡F éLtj‰F j‹dhš mÂfhukë¡f g£lnjh mªj tiuaiwfisÍ« ãgªjidfisÍ« F¿¤Jiu¡fyh«. (3) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F ÛWifahf gz« vJΫ fldhf¡ bfhL¡f¥gL»w él¤J mšyJ gz« vJΫ fl‹ th§f¥gL»wJ él¤J mšyJ bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ Ãw brh¤J vJΫ thlif¡F él¥gL»wél¤J:- (i) vªj eguhš mªj¤ bjhif fldhf¡ bfhL¡f¥g£lnjh mšyJ bgw¥g£lnjh mªj egç‹ brhªj ãÂa¤ÂèUªJ, mj‹ ngçš bfhLgl nt©oa t£oÍl‹ nr®¤J, m›thW fldhf¡ bfhL¡f¥g£l mšyJ fldhf th§f¥g£l bjhif¡F¢ rkkhdbjhU bjhifia Ûs¥ bgWtJ. Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F ÛWifahf fldhf¡ bfhL¡f¥g£l bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤Â‹ cilikahdJ, vªj egU¡F thlif¡F él¥g£lnjh, mªj egçläUªJ mšyJ vªj egU¡F thlif¡F él¥g£lnjh, mªj egç‹ _y« mªj¢32 brh¤Â‰F cçik _y¤ij¡ nfhU»w egçläUªJ Ûs¥bghWtJ, Kj‹ik ãUthf mYtyU¡F¢ r£l¥goahdjhF«. t‹åa® Fy 70. (1) Ϫj¢ r£l¤Â‹ go ãUthf¡ FGk¤jhš bgw¥g£l mšyJ Ûs¥ bgw¥g£l r¤Âça®fë‹ gz§fŸ mid¤J«, k‰W« ãUthf¢ FGk¤jhš e‹bfhilfshf, mw¡bfhilfshf bghJ mšyJ khåa§fshf¥ bgw¥g£l Ãwgz§fŸ mid¤J«, t‹åa Fyr¤Âça®fë‹ bghJ mwãiya¥ mwãiya¥ bghW¥gh£ÁfŸ k‰W« ãiy¡ bfhilfë‹ (ghJfh¥ò k‰W« ngQif) ãÂa« bghW¥gh£ÁfŸ v‹W miH¡f¥gL« ãÂabkh‹iw mik¤J, ãUthf FGk¤Âl«, c‰wikªÂU¤jš k‰W« ãiy¡ nt©L«. bfhilfë‹ ghJfh¥ò (2) ãUthf¡ FGk¤Â‹ neh¡f§fS¡fhf, e‹bfhilfshf, mw¡bfhilfshf ngQif mšyJ khåa§fshf ãUthf¡ FGk¤jhš bgw¥g£l gz§fŸ mid¤J«, it¥ÕL brŒa¥g£L ãÂa« fz¡F fh£l¥gLjš nt©L«. (3) Ϫj¥ Ãçé‹ (1) M« c£Ãçéš F¿¤Jiu¡f¥g£l ãÂakhdJ:- (a) ãUthf¡ FGk¤jhš, fl‹ th§f¥g£l fl‹ vjidÍ« ÂU¥Ã¢ brY¤Jtj‰F«, mj‹ ngçyhd t£oia¢ brY¤Jtj‰F«, (b) ãÂa¤Â‹ k‰W« bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ jâ¡if¢ bryÎfis brY¤Jtj‰F«, (c) ãUthf¡FGk¤Â‹ mYty®fS¡F«, gâahs®fS¡F« r«gs¤ÂidÍ« go¤ bjhiffisÍ« brY¤Jtj‰F«, (d) ãUthf¡FGk¤Â‹ jiyika®, cW¥Ãd®fŸ k‰W« ãUthf¡ FGk¤Â‹ mYty®fŸ, gâahs®fŸ M»nahU¡F¥ gaz¥go¤ bjhiffis¢ brY¤Jtj‰F«. (e) Ϫj¢ r£l¤Âdhnyh mšyJ mj‹ têahnyh Rk¤j¥g£l flikfis¥ òçtj‰F«, mÂfhu§fis¢ brY¤Jtj‰F« ãUthf¡ FGédhš brŒa ne®ªj bryΤ bjhiffŸ mid¤ijÍ« brY¤Jtj‰F«. (f) m¥nghij¡F¢ bršyh‰wèYŸs r£l« vjdhYnkh mšyJ mj‹gonah mj‹ÛJ Rk¤j¥g£l fl¥ghL vjidÍ« Ô®¥gj‰fhf, ãUthf¡ FGk¤jhš brŒa ne®ªj bryΤ bjhiffŸ mid¤ijÍ« brY¤Jtj‰F« ga‹gL¤j¥gLjš nt©L«. (4) (3)-M« c£Ãçéš R£l¥g£l bryΤ bjhiffis¢ bryÎ brŒj ÃwF Û¤ bjhif VnjD« ÏU¡Fkhæ‹, ãUthf¡ FGkkhdJ, bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J¡fis¥ ngQtj‰fhfΫ, ghJfh¥gj‰fhfΫ mšyJ mJ bghU¤jbkd¡ bfhŸsyhF« Ãw neh¡f¤Â‰fhf, mªj Û¤bjhifæ‹ gF vjidÍ« ga‹gL¤jyh«. m¤Âaha« XIII ãUthf¡ FGk¤Â‹ tuÎ-bryΤ £l«, fz¡FfŸ k‰W« jâ¡if ãUthf¡ 71. (1) ãUthf¡ FGkkhdJ, x›bthU M©oY«, tF¤Jiu¡f¥glyhF« got¤ÂY«, FGk¤Â‹ neu¤ÂY«, mªj ãÂah©o‹nghJ kÂ¥Ãl¥gL« tuÎfisÍ«, bryéd§fisÍ« fh£L»w tuÎ- mL¤j ãÂah©o‰fhd tuÎ bryΤ £l« x‹iw¤ jahç¤J, mj‹go x‹iw muR¡F bryΤ mD¥òjš nt©L«. £l« (2) (1)-M« c£Ãçé‹go mj‰F mD¥g¥g£l tuÎ bryΤ £l¤ij¥ bg‰wj‹ ngçš, murhdJ, mjid¥ gçÓyid brŒJ, jh‹ bghU¤jbkd¡ fUJ»w, mš brŒa¥gl nt©oa khWjšfŸ, ÂU¤j§fŸ mšyJ kh‰wikitfis Mnyhridahf K‹ it¤jš nt©L« k‰W« mªj Mnyhridia, ãUthf¡ FGk¤Â‰F mj‹ gçÓèid¡fhf mD¥Ã it¤jš nt©L«. (3) muÁläUªJ Mnyhridfis¥ bg‰wj‹ ngçš, murhš, Mnyhridahf Tw¥g£l khWjšfŸ, ÂU¤j§fŸ mšyJ kh‰wikÎfŸ F¿¤J muR¡F vG¤J toéyhd KiwpLfis ãUthf¡ FGk« brŒayh« k‰W« murhdJ, mªj KiwpLfis gçÓyid brŒj Ëd®, mjid¥ bg‰w njÂæèUªJ _‹W thu fhy msΡFŸ, mªj bghU£ghL bjhl®ghd j‹ ÏW Koit ãUthf¡FGk¤Â‰F¤ bjça¥gL¤Jjš nt©L« k‰W« muÁ‹ Kont mWÂahdjhF«. (4). (3)-M« c£Ãçé‹go muÁ‹ Koit¥ bg‰wj‹ ngçš, ãUthf¡ FGkkhdJ, murhš Kothf Mnyhrid Tw¥g£l khWjšfŸ, ÂU¤j§fŸ, kh‰wikÎfŸ mid¤ijÍ« mªj tuÎ-bryΤ £l¤Âš nr®¤jš nt©L« k‰W« m›thW khWjš brŒa¥g£l, ÂU¤j¥g£l mšyJ kh‰wikÎ brŒa¥g£l mªj tuÎ-bryΤ £l« ãUthf¡ FGk¤jhš ãiwnt‰w¥gL« tuÎ-bryΤ £lkhf ÏU¡F«.33 72. ãUthf¡ FGkkhdJ, tF¤Jiu¡f¥glyhF« got¤ÂY«, KiwæY«, jd fz¡FfŸ ãUthf¡ bjhl®ghd fz¡F¥ ò¤jf§fS«, Ãw ò¤jf§fS« it¤J tu¥gLkhW brŒé¤jš nt©L«. FGk¤Â‹ fz¡FfŸ. 73. (1) ãUthf¡ FGk¤Â‹ fz¡FfŸ, murhš mk®¤j¥glyhF« jâ¡ifauhš, ãUthf¡ M©LnjhW«, jâ¡if brŒa¥g£L MŒÎ brŒa¥gLjš nt©L«. FGk¤Â‹ fz¡Ffë‹ (2) jâ¡ifa®, jdJ m¿¡ifia muR¡F¥ gâªjD¥òjš nt©L« k‰W« jâ¡if. jâ¡ifaç‹ m¿¡ifahdJ, k‰wt‰¿‰»ilna, ãUthf¡ FGk¤Â‹ neuo nkyh©ikæ‹ ÑGŸs bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil x›bth‹¿‹ fz¡FfŸ, jåahf it¤J tu¥gL»wjh v‹gijÍ«, mªj¡ fz¡FfŸ M©LnjhW«, cŸsh£Á ãÂa§fë‹ ãiya§fë‹ khãy MŒthsuhš jâ¡if brŒa¥gL»wjh v‹gijÍ« F¿¤Jiu¤jš nt©L« k‰W« Kiwjt¿a, r£lKuzhd mšyJ Kiwa‰w bryéd« F¿¤j mid¤J ne®ÎfisÍ« mšyJ mr£ilædhnyh mšyJ jtwhd el¤ijædhnyh V‰g£l gz« mšyJ Ãw brh¤Âid Ûs¥bgw¤ jtWjš F¿¤j mid¤J ãfœÎfisÍ« k‰W« m¿¡if brŒtJ njitbad jâ¡ifa® fUJ»w Ãw bghU£ghL vjidÍ« Tl F¿¤Jiu¤jš nt©L«; k‰W« mªj m¿¡ifahdJ, mªj¢ bryéd¤Â‰F mšyJ jtWif¡F¥ bghW¥ghdt® vd¤ jâ¡ifa® fUJ»w eg® vtç‹ bgaiuÍ« Tl bfh©oU¤jš nt©L«: k‰W« mªj¤ jâ¡ifa®, m¤jifa x›bthU ne®éY«, mªj¢ bryÎ mšyJ ÏH¥ò¤ bjhifia, mªj egçläUªJ bfhLgl nt©oajhf cW¢rh‹wë¤jš nt©L«. (3) jâ¡if¡fhd bryÎfŸ, 70 – M« Ãçé‹ go F¿¤Jiu¡f¥g£l ãÂa¤ÂèUªJ brY¤j¥gLjš nt©L«. 74. murhdJ, jâ¡ifaç‹ m¿¡ifia MŒÎ brŒjš nt©L« k‰W« mš jâ¡ifaç‹ F¿¥Ãl¥g£LŸs bghU£ghL vJΫ F¿¤J, eg® vtçlK« és¡f« nfhuyh« k‰W« mªj m¿¡ifæ‹ m¿¡ifæ‹ ngçš, jh‹ bghU¤jbkd ãid¡»w Mizfis¥ Ãw¥Ã¤jš nt©L«. ngçš muR MizfŸ Ãw¥Ã¤jš. 75 (1) 73 – M« Ãçé‹ goahd jdJ m¿¡ifæš, jâ¡ifa® xUtuhš eg® vtçläUªJ« ãUthf¡ bfhLgl nt©oaJ vd cW¢ rh‹¿l¥g£l bjhif x›bth‹W«, ãUthf¡ FGk¤jhš FGk¤Â‰F¡ nf£ò m¿é¥ò rh®Î brŒa¥g£l ÃwF, K¥gJ eh£fS¡FŸ mªj eguhš brY¤j¥gLjš bfhLgl nt©L«. nt©oait ãytç (2) mªj¢ brY¤j«, (1)-M« c£Ãçé‹ tifKiwfS¡»z§f ãYit brŒa¥gléšiyahdhš, brY¤j¤j¡f bjhifahdJ, ãUthf¡FGk¤jhš tH§f¥g£l ngh‹W rh‹¿jê‹ ngçš, bjhl®òila egU¡F¡ nf£f¥gLtj‰fhd thŒ¥bgh‹iw¡ bfhL¤jj‰F¥ tNè¡f¥- ÃwF, ãytç ãYit ngh‹W Ûs¥bgw¥glyh«. gLjš. ika¢ r£l« 76. 1908 – M« M©L cçikæaš érhuizKiw¤ bjhF¥ò¢ r£l¤Âš mšyJ F¿¤j Áy V/1908 m¥nghij¡F eilKiwæYŸs Ãw r£l« vÂY« v‹d ml§»æUªj nghÂY«, ne®Îfëš ghJfhtyiu (1) ãUthf¡ FGk¤jhš mšyJ mj‹ rh®ghf – mk®¤Jjš. (a) ÚÂk‹w¤ Ô®¥ghizia mšyJ Mizia ãiwnt‰Wifæš, bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤jhf ÏU¡»w mirah¢ brh¤J vjå‹ é‰gidiaÍ« jŸSgo brŒtj‰fhf; (b) bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ brh¤jhf ÏUªJ, mj‹ bghW¥gh£Áauhš mšyJ ãUth»ahš, ãUthf¡ FGk¤Â‹ x¥gë¥Ã‹¿ mšyJ x¥gë¥Ã‰F Ïz§»athW mšyhkš k‰w¥go, kÂ¥òW kWgaD¡fhfthæD« rç mšyJ ÏšyhéoD« rç, brŒa¥g£l mirah¢ brh¤J vjå‹ cçik kh‰w¤ij¤ jŸSgo brŒtj‰fhf: (c) (a) T¿š mšyJ (b) T¿š R£l¥g£l brh¤Â‹ cilikia Ûs¥ bgWtj‰fhf mšyJ bjhl®òila bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ bghW¥gh£ÁaU¡F mšyJ ãUth»¡F mªj¢ brh¤Â‹ cilikia¤ ÂU«g më¥gj‰F; mšyJ (ii) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤jhf ÏUªJ, Kªija bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»ahš, ãUthf¡ FGk¤Â‹ x¥gë¥Ã‰F Ïz§»athW mšyhkš ÃwthW, kÂ¥òW kWgaD¡fhfthæD« mšyJ ÏšyhéoD«, v®thÂæ‹ cilikæš ÏU¡»w mirah¢ brh¤Âid Ûs¥ bgWtj‰fhf bghW¥gh£Áauhš mšyJ ãUth»ahš cçik tH¡F mšyJ Ãw r£l elto¡if vJΫ bjhL¡f¥gL»wél¤J, mšyJ bjhl§f¥gL»wél¤J, ÚÂk‹wkhdJ, thÂæ‹ é©z¥g¤Â‹ ngçš, mªj¢ brh¤Â‰F¥ ghJfhty® xUtiu mk®¤jyh« k‰W« brh¤Â‹ tUkhd¤ÂèUªJ, m›t¥nghJ, mªj cçik tH¡if nkY« bjhlUtj‰fhf¤ njitbad ÚÂk‹w« fUJ»w bjhifia th¡F¢ brY¤JkhW gâ¡fyh«.34 gÂÎ 77. (1) m¥nghij¡F¢ bršyh‰wèš cŸs Ãw r£l« vÂY« v‹d ml§»æUªjnghÂY«, brŒa¥glhj Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F Ïz§f, gÂÎ brŒa¥g£ouhj bghW¥gh£Á mšyJ bghW¥gh£Á ãiy¡bfhil vJΫ, mJ bjhl§f¥g£lj‰F¥ÃwF, mj‹ rh®ghf cçik vjidÍ« mšyJ braYW¤Jtj‰fhf, cçik tH¡F, nkšKiwpL mšyJ Ãw r£l elto¡if vJΫ ãiy¡ mšyJ m¤jifa mj‹ bjhl¡f¤Â‰F K‹ò, cçik tH¡F, nkšKiwpL mšyJ Ãw r£l bfhilæ‹ elto¡if vJΫ bjhL¡f¥g£oU¡»w mšyJ bjhl§f¥g£oU¡»wél¤J, m¤jifa rh®ghf cçik tH¡F, nkšKiwpL mšyJ Ãw r£l elto¡if vJΫ mªj bghW¥gh£Á mšyJ cçikia¢ ãiy¡bfhil, Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡»z§f gÂÎ brŒa¥g£oUªjhy‹¿, mªj¤ braYW¤J bjhl¡f¤Â‰F¥ÃwF ÚÂk‹w« vjdhY« bjhlu¥gLjnyh, nf£f¥gLjnyh, érhuiz tj‰F¤ jil brŒa¥gLjnyh mšyJ Ô®khå¡f¥gLjnyh MfhJ. (2) (1)-M« c£Ãçé‹ tifKiwfŸ, rçp£L¡fhd cçik¡nfhç¡if¡F mšyJ Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡»z§f, gÂÎ brŒa¥g£ouhj bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil vjå‹ rh®ghf¢ brŒa¥g£l cçik¡nfhç¡if vj‰F« TLkhd tiuæš, bghUªJjš nt©L«. ãUthf¡ 78. ãUthf¡ FGk¤jhš brŒa¥gléU¥gjhf òy¥gL»w braš vjidÍ« bghW¤J, FGk¤Â‰F Ϫj¢ r£l¤Âid mšyJ mj‹ Ñœ brŒa¥g£l éÂfŸ vt‰iwÍ« x£o, tH¡F _y«, vÂuhf thÂæ‹ bga®, étç¥ò, FoæU¥Ãl« k‰W« mt® nfhU»w Ô®tê M»at‰iw¡ F¿¡f ju¥Ãd®fshš vG¤Jtoéyhd m¿é¥bgh‹W ãUthf¡ FGk¤ÂY« rh®Î brŒa¥g£l mšyJ mj‹ cçik mYtyf¤Âš é£L¢bršy¥g£l ÃwF, Ïu©L khj§fŸ KotilÍ« tiu, ãUthf¡ tH¡F F¿¤j FGk¤Â‰F vÂuhf cçik tH¡F vJΫ bjhL¡f¥gLjš MfhJ; k‰W« mªj thJiu, m¿é¥ò mªj m¿é¥ò rh®Î brŒa¥g£lJ mšyJ é£L¢ bršy¥g£lJ v‹gjhd étuÎiuia¡ bfh©oU¤jš MfhJ. ÚÂk‹w§fshš 79 (1) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤Â‰fhd cçik _y« mšyJ cilik cçik bjhl®ghd mšyJ xU bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» mšyJ gadhsç‹ cçik bjhl®ghd tH¡FfS¡- cçik tH¡F mšyJ elto¡if x›bth‹¿Y«, mªj cçik tH¡if mšyJ elto¡ifia¤ fhd m¿é¥ò bjhL¡»w ju¥Ãdç‹ bryéš, ãUthf¡ FGk¤Â‰F m¿é¥Ãid tH§Fjš nt©L«. Kjèait (2) bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡ bfhilæ‹ brh¤J vJΫ, ÚÂk‹w« x‹¿‹ Ô®¥ghizia, ãiwnt‰Wifæš é‰gid¡fhf mšyJ muR mšyJ cŸsh£Á mÂfhu mik¥ò, r£lKiwæyhd mÂfhu mik¥ò mšyJ muR ãWk« vj‰F« bfhLgl nt©oa tUthŒ, f£lz§fŸ, mšyJ tçfis tNè¥gj‰fhf m¿é¡if brŒa¥g£oU¡»w nghbjšyh«, ÚÂk‹w¤jhš, M£Áauhš mšyJ vtuJ Mizæ‹ ngçš é‰gid¡F m¿é¥ò btëæl¥g£lnjh mªj eguhš ãUthf¡ FGk¤Â‰F m¿é¥ò bfhL¡f¥gLjš nt©L«. (3) (1) –M« c£Ãçé‹goahd m¿é¥ò x‹W ÏšyhÂU¡ifæš, cçik tH¡F mšyJ elto¡if vÂY« Ãw¥Ã¡f¥g£l Ô®¥ghiz mšyJ Miz vJΫ, ãUthf¡ FGkkhdJ, mªj cçik tH¡F mšyJ elto¡if¡ F¿¤J mJ m¿ªjÂèUªJ xU khj¤Â‰FŸ, Ïj‹ bghU£L ÚÂk‹w¤Â‰F é©z¥Ã¤ÂUªjhš, éHyhdjhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«. (4) (2)-M« c£Ãçé‹goahd m¿é¥ò x‹W ÏšyhÂU¡ifæš, mªj é‰gidahdJ, ãUthf¡FGk«, mªj é‰gid F¿¤J mJ m¿ªjÂèUªJ xU khj¤Â‰FŸ ÚÂk‹w¤Â‰F mšyJ vªj Ãw mÂfhu mik¥Ã‹ Mizæ‹ Ñœ é‰gid eilbgW»wnjh mªj mÂfhu mik¥Ã‰F Ïj‹ bghU£L é©z¥g¤ÂUªjhš, éHyhdjhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«. ãUthf¡ 80. bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilia¥ bghW¤j mšyJ bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ FGk« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤J vjidÍ« bghW¤j cçik tH¡F mšyJ elto¡if vÂY«, cçik ãUthf¡ FGk«, K‹åiyah», mªj cçik tH¡»‹ mšyJ elto¡iffë‹ ju¥Ãduhf tH¡»‰F thÂlyh«. mšyJ elto¡if¡- F¤ ju¥Ãduh æU¤jš. bghW¥gh£Áauhš 81. bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil brh¤Â‹ cçik _y« brh¤J, mšyJ mšyJ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth»¡F cŸs cçik bjhl®ghf, X® bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãUth»ahš ãiy¡bfhilæ‹, bghW¥gh£Áauhš mšyJ ãUth»ahš mšyJ mtU¡F vÂuhf ÚÂk‹w« mšyJ vÂY« cŸs cçik tH¡F mšyJ elto¡if vJΫ, ãUthf¡ FGk¤Â‹ x¥gë¥Ã‹¿, mtU¡ Ïz¡fkhf¤ Ô®¤J¡bfhŸs¥gLjš MfhJ. bfÂuhf cçik tH¡if Ïz¡fkhf¤ Ô®¤J¡ bfhŸtj‰- F¤ jil35 m¤Âaha« XIV gštif¥g£lit 82. (1) ãUthf¡ FGkkhdJ jdJ flikfis brŒa ÏayhÂU¡»wJ mšyJ, jdJ ã®thf¡ flikfis¥ òçtš bjhl®ªJ jtWif brŒ»wJ mšyJ j‹ mÂfhu§fis¤ jtwhf¥ FGk¤ij ga‹gL¤J»wJ mšyJ nt©Lbk‹nwÍ«, nghÂa fhuzä‹¿Í« murhš Ãw¥Ã¡f¥gL« fiy¤J gâ¥òiu vj‰F« Ïz§» el¡f¤ jtW»wJ v‹W muR fUJkhdhš, mšyJ M©L if¡bfhŸt- MŒÎ¡F¥ ÃwF gâªjD¥g¥g£l m¿¡if vjidÍ« X®Î brŒjj‹ ngçš, mªj ãUthf¡ j‰fhd FGk« bjhl®ªÂU¥gJ, bghW¥gh£Áæ‹ mšyJ ãiy¡bfhilæ‹ ey‹fS¡F¥ bgU«ghY« mÂfhu«. CW brŒtjhf ÏU¡f¡TL« v‹W muR bjëÎw¡ fhQkhdhš, muR, m¿é¡if thæyhf, MWkhj§fS¡F nk‰glhj xU fhy msΡF mªj ãUthf¡ FGk¤ij¡ fiy¤J¡ if¡bfhŸsyh«. tu«òiu: Mdhš, Ϫj c£Ãçé‹go m¿é¡ifbah‹iw¥ Ãw¥Ã¥gj‰F K‹ò, mJ V‹ fiy¤J¡ if¡bfhŸs¥gLjš MfhJ v‹gj‰F¡ fhuz« fh£Ltj‰F ãUthf¡ FGk¤Â‰F ãahakhd fhy« x‹iw më¤jš nt©L« k‰W« ãUthf¡ FGk¤Â‹ és¡f§fŸ k‰W« kW¥òiufŸ vitnaDäU¥Ã‹, mt‰iw¥ gçÓyid brŒjY« nt©L«. (2) ãUthf¡ FGk¤ij¡ fiy¤J¡ if¡bfhŸS»w, (1)-M« c£Ãçé‹goahd m¿é¡if x‹W btëæl¥gLtj‹ ngçš – (a) ãUthf¡ FGk¤Â‹ cW¥Ãd®fŸ midtU«, fiy¤J if¡bfhŸs¥g£l njÂæèUªJ, m¤jifa cW¥Ãd®fŸ v‹w j« gjéfis¡ fhè brŒjš nt©L«. (b) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfëdhnyh mšyJ mj‹gonah ãUthf¡ FGk¤Âdhš mšyJ mj‹ rh®ghf¢ brY¤j¥glyhF« mÂfhu§fŸ mšyJ òça¥glyhF« flikfŸ mid¤J«, fiy¤J¡ if¡bfhŸs¥g£l fhy msé‹nghJ, muR gâ¡fyh»w eg® mšyJ eg®fshš brY¤j¥gLjY« òça¥gLjY« nt©L«; k‰W« (c) ãUthf¡ FGk¤Âl« c‰wikªJŸs brh¤J vJΫ, fiy¤J¡ if¡bfhŸs¥gL« fhy msé‹nghJ, muÁl« c‰wikjš nt©L«. (3) (1)–M« c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l m¿é¡ifæš F¿¤Jiu¡f¥g£l fiy¤J¡ if¡bfhŸS« fhy msÎ Kotiltj‹ ngçš, murhdJ, (a) mJ njitbad fUjyhF« nkYkhd xU fhy msé‰F fiy¤J¡ if¡bfhŸS« fhy¤ij Ú£o¡fyh«, mšyJ (b) 9-M« Ãçéš tif brŒa¥g£l Kiwæš ãUthf¡ FGk¤ij kW mik¥ò brŒayh«. 83. cçik tH¡F mšyJ Ãw r£l elto¡if vJΫ, Ϫj¢ r£l¤Â‹go ešby©z¤Âš ešby©z¤Âš brŒa¥g£l mšyJ brŒa¡fUj¥g£l vjidÍ« bghW¤J ãUthf¡ FGk¤Â‰F mšyJ vL¡f¥g£l Kj‹ik ãUthf mYtyU¡F mšyJ Ϫj¢ r£l¤Â‹go cçathW mk®¤j¥g£l Ãw eg® elto¡if¡F vtU¡F« vÂuhf¤ bjhL¡f¥gLjš MfhJ. ghJfh¥ò. ika¢ r£l« 84. (1) ãUthf¡ FGk¤Â‹ jiyikahs® k‰W« cW¥Ãd®fŸ, MŒÎ mYty® ãUthf ãUthf¡ XLV/1860 Kj‹ik mYty®, jâ¡ifa® cŸsl§fyhd mYty®fŸ x›bthUtU« k‰W« Ϫj¢ FGk¤Â‹ jiyikahs®, r£l¤Âdhš mšyJ mj‹go brŒa¥g£l é mšyJ xG§FKiw é mšyJ Miz cW¥Ãd®fŸ, vjdhY« mk®¤j¥g£l flikfŸ vt‰iwÍ« M‰Wtj‰F cçathW mk®¤j¥g£l Ãw MŒÎ x›bthU egU«, ϪÂa¤ j©lid¤ bjhF¥ò¢ r£l¤Â‹, 21-M« Ãçé‹ bghUë‹go bghJ mYty®, Cêauhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«. ãUthf Kj‹ik mYty® k‰W« mYty®fŸ bghJ Cêa®fshf ÏU¥g®. (2) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfë‹ gonah mšyJ bghW¥gh£Á mšyJ ika¢ r£l« XLV/1860 ãiy¡bfhilæ‹ x¥ghtz« vj‹gonah mk®¤j¥g£oU¥ÃD« ÏšyhéoD«, bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ bghW¥gh£Áa® mšyJ ãUth» x›bthUtU«, ãUthf mYty® x›bthUtU« k‰W« xU bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhilæš gjé vjidÍ« t»¡»w x›bthU egU«, ϪÂa¤ j©lid¤ bjhF¥ò¢ r£l¤Â‹ 21-M« Ãçé‹ bghUë‹go bghJ Cêauhf¡ bfhŸs¥gLjY« nt©L«.36 Mtz§fŸ 85. m¥nghij¡F¢ bršyh‰wèš cŸs Ãw r£l« vÂY« v‹d ml§»æUªjnghÂY«, Kjyhdt‰¿‹ bghW¥gh£Á mšyJ ãiy¡bfhil bjhl®ghd gÂÎU, gÂÎU m¿¡if mšyJ Ãw gofŸ Mtz« vjå‹ mšyJ bghW¥gh£Á k‰W« ãiy¡bfhilæ‹ brh¤jhf ÏU¡»w mirah¢ më¡f¥gl brh¤J vjå‹ ghJfh¥igÍ« bfh©oU¡»w eg® vtiuÍ«, njitahd bryΤ bjhif nt©Lbk‹W brY¤j¥gLtj‰F£g£L, m¤jifa gÂÎU, gÂntL, m¿¡if mšyJ Mtz« vjå‹ nfhUtj‰F gofis mšyJ mÂèUªJ vLF¿¥òfis më¡FkhW nfhUtJ ãUthf¡ FGk¤Â‰F ãUthf¡- mšyJ Kj‹ik ãUthf mYtyU¡F¢ r£l¥goahdjhF« k‰W« m¤jifa nfhç¡if FGk« k‰W« brŒa¥gL»w x›bthU egU«, Ïa‹w msÎ éiuéš, ãUthf¡ FGk¤Â‰F mšyJ Kj‹ik Kj‹ik ãUthf mYtyU¡F, nfhu¥g£l gÂÎU, gÂntL, m¿¡if mšyJ Ãw Mtz¤Â‹ gofis mYtyU¡F mšyJ vLF¿¥Ãid më¤jš nt©L«. mÂfhu« bghW¥gh£Á 86. 1963-M« M©L fhy tu«ò¢ r£l¤Âš v‹d ml§»æUªj nghÂY«, bghW¥gh£Á mšyJ mšyJ ãiy¡bfhil vÂY« ml§»ÍŸs mirah¢ brh¤Â‹ cilik¡fhd mšyJ m¤jifa ãiy¡ brh¤Âš cŸs m¡fiw bg‰¿U¤jš vj‰Fkhd cçik tH¡F vj‰F« bghUªJjš MfhJ. bfhilæ‹ brh¤J¡fis Ûs¥ bgWtj‰F ika¢ r£l« 36/1963 bghUªjhJ. éÂfis¢ 87. (1) murhdJ, Ϫj¢ r£l¤Â‹ neh¡f§fis ãiwnt‰Wtj‰fhf éÂfis¢ brŒayh«. brŒa mÂfhu« (2) (a) Ϫj¢ r£l¤Â‹go brŒa¥gL« éÂfŸ mid¤J«, jäœehL muÁjêš btëæl¥gLjš nt©L« k‰W« mit F¿¥Ã£lbjhU ehëš bra‰gh£L¡F tUtjhf btë¥gL¤j¥g£lhy‹¿, mit m›thW btëæl¥g£l ehëš bra‰gh£L¡F tUjš nt©L«. (b) Ϫj¢ r£l¤Â‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l m¿é¡iffŸ mid¤J«, mit F¿¥Ã£lbjhU ehëš bra‰gh£L¡F tUtjhf btë¥gL¤j¥g£lhy‹¿, mit m›thW btëæl¥g£l ehëš bra‰gh£L¡F tUjš nt©L«. (3) Ϫj¢ r£l¤Â‹go brŒa¥gL« é x›bth‹W« , mšyJ Ãw¥Ã¡f¥gL« m¿é¡if mšyJ Miz x›bth‹W«, mJ brŒa¥g£l mšyJ Ãw¥Ã¡f¥g£l Ëò, Toa éiuéš, r£lk‹w¥ nguitæ‹ K‹ it¡f¥gLjš nt©L« k‰W« mJ m›thW it¡f¥g£l T£l¤bjhl® mšyJ mL¤j T£l¤bjhl® Kotiltj‰F K‹ò, m¤jifa é mšyJ m¿é¡if mšyJ Miz vÂY« nguit khWjš vjidÍ« brŒÍkhæ‹, mšyJ mªj é mšyJ m¿é¡if mšyJ Miz brŒa¥gL¤jnyh Ãw¥Ã¡f¥gLjnyh MfhJ vd nguit KoÎ brŒÍkhæ‹, mj‹ Ëò mªj é mšyJ m¿é¡if mšyJ Miz, kh‰wikÎ brŒa¥g£l tot¤Âš k£Lnk eilKiw¡F tUjš nt©L« mšyJ ne®Î¡nf‰g eilKiw¡F tuhJ nghjš nt©L«. våD« m¤jifa kh‰wikÎ mšyJ Ú¡f« vJΫ, mªj é mšyJ m¿é¡if mšyJ Mizæ‹go K‹djhf¢ brŒa¥g£l vjå‹ bršYª j‹ik¡F« Fªjfä‹¿ ÏU¤jš nt©L«. ãUthf¡ 88. (1) ãUthf¡FGkkhdJ, muÁ‹ K‹ x¥gë¥òl‹, Ϫj¢ r£l¤Â‹go mj‹ FGk¤jhš mYt‰gâfis ãiwnt‰Wtj‰fhf, Ϫj¢ r£l¤Â‰F mšyJ mj‹go brŒa¥g£l xG§FKiw éÂfS¡F Ïz§»ajhf xG§FKiw éÂfis¢ brŒayh«. éÂfŸ brŒa¥gLt- j‰fhd (2) xG§FKiw é mšyJ mj‹ Ú¡f« mšyJ khWjš vJΫ, mit muÁdhš mÂfhu§fŸ. V‰gë¡f¥gL»w tiu, braš tot« bfhŸSjš MfhJ. (3) murhdJ, m¿é¡if thæyhf, Ϫj¥ Ãçé‹go brŒa¥g£l xG§FKiw é vjidÍ« jŸswÎ brŒayh« k‰W« mj‹ ngçš mªj xG§FKiw éÂ, braštot« bfhŸStJ m‰W¥nghF«. (4) Ϫj¢ r£l¤Â‹go brŒa¥gL« xG§FKiw éÂfŸ mid¤J«, jäœehL muÁjêš btëæl¥gLjš nt©L« k‰W« mit, F¿¥Ã£lbjhU ehëš bra‰gh£L¡F tUtjhf btë¥gL¤j¥g£lhy‹¿, mit m›thW btëæl¥g£l ehs‹W bra‰gh£L¡F tU«. Ïl®¥ghLfis 89. (1) Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F¢ braš tot« bfhL¥gš Ïl®¥ghL vJΫ mf‰Wtj‰- vGkhdhš, muR, Miz thæyhf, Ϫj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfS¡F Kuzhf ÏšyhjJ«, fhd mÂfhu« Ïl®¥gh£oid mf‰W« neh¡f¤Â‰F¤ njitahdJ mšyJ cfªjJ vd¤ njh‹W»‹w vjidÍ« brŒayh«.37 tu«òiu m¤jifa Miz vJΫ, Ϫj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f njÂæèUªJ Ïu©L M©LfŸ Kotilªj Ëd® Ãw¥Ã¡f¥gLjš MfhJ. (2) Ϫj c£Ãçé‹go Ãw¥Ã¡f¥g£l MizahdJ, mJ Ãw¥Ã¡f¥g£l clndna, Toa éiuéš, r£lk‹w¥ nguitæ‹ K‹ it¡f¥gLjš nt©L«. 90. Ϫj¢ r£l¤Â‹ btë¥gilahf tif brŒa¥g£lthW jéu, Ϫj¢ r£l¤Â‹ Ϫj¢ bjhl¡f¤Â‰F mL¤J K‹ò bra‰gh£oèUªj Ãw r£l« vJΫ,- r£l¤Â‹ nknyh§» 91. (i) vªj¥ bghU£ghL F¿¤J Ϫj¢ r£l¤Âš tifKiw vJΫ brŒa¥g£oU¡»wnjh ã‰F« Âw‹. mªj¥ bghU£ghL vjidÍ« bghW¤J; k‰W« (ii) m¤jifa Ãw r£l¤Â‹ tifKiwfŸ, Ϫj¢ r£l¤Âš ml§»ÍŸs tifKiwfŸ vt‰W¡F« Kuzhf ÏU¡»w msΡF t‹åaFy r¤Âça rKjha¤ij¢ nr®ªj eg®fshš cUth¡f¥g£l bghJ mwãiy¥ bghW¥gh£ÁfS¡F mšyJ ãiy¡bfhilfS¡F¥ bghUªJtJ m‰W¥nghF«. (°®òó²ˆî¬ôõK¡ ݬíŠð®) ².ê. ÌõLƒè‹, Üó²„ ªêòô£÷˜, ê†ìˆ ¶¬ø. (îIö£‚è‹) è. ïóC‹ñ¡, àîM Þò‚°ï˜, ê†ì (݆Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø. PrInTeD anD PubLISheD by The DIrecTor of STaTIonery anD PrInTIng, chennaI on behaLf of The goVernmenT of TamIL naDu

Continue your research

Related Documents from Part IV-Section 2-T-Sup