Date: 2019-10-30 Category: Not Applicable State: Tamil Nadu Country: India

Tamil Nadu Acts Nos. 4, 6 and 47 of 2017, to 2, 17, 18,24 and 26 of 2018

Issued by Part IV-Section 2-T-Sup. · Not Applicable

Research with AI Agent Chat with Document Generate Summary Translate Helpful Share Add to Project Create Task

Executive Summary & Key Takeaways

                    **Executive Summary**

This document is a compilation of Tamil Nadu government gazette notifications and acts from 2019, covering various amendments to existing laws. These amendments address issues ranging from local body elections and municipal corporation rules to goods and services tax regulations and employment regulations. The document includes modifications to existing Tamil Nadu Acts from 1919 to 2017.

**Key Points / Main Content**

*   **Amendments to Local Government Laws**

    *   Modifications to the Chennai Municipal Corporation Act of 1919, removing certain sections related to ward delimitation.
    *   Revisions to the Tamil Nadu District Municipalities Act of 1920, removing sections related to ward delimitation.
    *   Amendments to the Madurai City Municipal Corporation Act of 1971, removing clauses related to ward delimitation.
    *   Revisions to the Coimbatore City Municipal Corporation Act of 1981, removing clauses related to ward delimitation.
    *   Alterations to the Tamil Nadu Panchayats Act of 1994, removing sections related to ward delimitation.

*   **Amendments to Tamil Nadu Transparency in Tenders Act 1998**

    *   Modifications related to seeking advice and financial services from specified entities.
    *   Amendments to Section 16, related to the exemption of specific public sector undertakings from certain provisions of the Act.

*   **Amendments to Tamil Nadu Veterinary and Animal Sciences University Act 1989**

    *   Revisions to Section 11 regarding the composition of the selection committee for the Vice-Chancellor.

*   **Amendments to Tamil Nadu Payment of Salaries Act 1951**

    *   Amendment provides for railway fare reimbursement for former members of the Legislative Assembly/Council to attend Independence Day and Republic Day celebrations in Chennai.

*   **Amendments to Tamil Nadu Goods and Services Tax Act 2017**

    *   Various amendments to definitions, sections related to composition scheme, input tax credit, tax invoice, and procedures for filing returns.

*   **Amendments to Tamil Nadu Local Bodies Entertainment Tax Act 2017**

    *   Modifications to entertainment tax rates for cinema halls.
    *   Provides clarity about the authorized officer's ability to conduct inspections.

*   **Amendments to Tamil Nadu Transparency in Tenders Act 1988**

    *   Amendments related to service definitions.
    *   Amendments allowing government departments or state enterprises to purchase goods or services through agents without calling for tenders.

*   **Amendments to Tamil Nadu Industrial Establishments (National, Festival and Special Holidays) Act 1958**

    *   Increased the penalty for violations of the act

*   **Amendments to Tamil Nadu Land Reforms (Fixation of Ceiling on Land) Act 1961**

    *   Amendments regarding the land ceiling for companies investing above 20 crore

*   **Amendments to the Tamil Nadu Cooperative Societies Act of 1983**

    *   Deletion of Section 136-D

**Impact Analysis**

**Local Bodies (Municipalities, Corporations, Panchayats)**

*   **Impact:** Altered legal framework related to ward delimitation and election procedures.
*   **Action Required:** To align existing practices with the modified regulations for ward delimitation and election processes.

**Businesses and Taxpayers**

*   **Impact:** Changes in GST regulations, procurement rules, and eligibility for input tax credits.
*   **Action Required:** To update compliance procedures based on the latest GST amendments and procurement guidelines.

**Tamil Nadu Veterinary and Animal Sciences University**

*   **Impact:** Altered criteria for appointment of the Vice-Chancellor.
*   **Action Required:** Selection procedures for Vice-Chancellor positions must reflect the updated composition and qualification criteria.

**Members and Former Members of the Tamil Nadu Legislative Assembly/Council**

*   **Impact:** Entitlement to railway fare reimbursement for attending Independence Day and Republic Day celebrations in Chennai.
*   **Action Required:** To be aware of new entitlement and follow necessary procedures for reimbursement.

**State Government Departments and Officials**

*   **Impact:** Changes in tender processes, revenue collection mechanisms, and legal frameworks governing various sectors.
*   **Action Required:** To implement the amended laws and update relevant administrative procedures and policies.

Key Entities Referenced

Tamil Nadu: Applies to local bodies and various sectors in Tamil Nadu. Tamil Nadu Emergency Act No. 4/2017: An emergency act to amend laws related to Municipal Corporations, Municipalities and Village Panchayats in Tamil Nadu. Tamil Nadu Municipalities Act: Refers to laws governing various types of municipal administrations in Tamil Nadu. Corporations, Municipalities and Panchayats: Local self-governing bodies whose laws are being amended

Official Source Record View Original Source →

See Full Document Text

                © [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14.
îI›ï£´ Üó² [R. Dis. No. 197/2009.
2019 [[MM¬¬ôô :: ÏÏ.. 1111..2200 èè££²²
îI›ï£´ ÜóCî›
Ý¬íJ¡ð® ªõOJìŠð†ì¶.
â‡ 44] ªê¡¬ù, ¹î¡Aö¬ñ, Ü‚«ì£ð˜ 30, 2019
äŠðC 13, Mè£K, F¼õœÀõ˜ Ý‡´-2050
IV—
ð°F HK¾ 2 Þ¡ Þ¬íŠ¹
2017, ªêŠì‹ð˜ 3 Ü¡Á ÝÀïó£™ Hóèìù‹ ªêŒòŠð†ì H¡õ¼‹ Üõêó„ ê†ìñ£ù¶
ßƒAîù£™ ªð£¶ˆ îèõ½‚è£è ªõOJìŠð´Aø¶:-
îI›ï£´ Üõêó„ ê†ì â‡ 4/2017.
îI›ï£´ ñ£GôˆF™ ñ£ïèó£†Cèœ, ïèó£†Cèœ ñŸÁ‹ áó£†Cèœ ê†ìˆ¬î «ñ½‹
F¼ˆî‹ ªêŒõîŸè£ùªî£¼ Üõêó„ ê†ì‹.
îI›ï£´ ê†ìñ¡øñ£ù¶ Üñ˜M™ Þ™ô£F¼Šðî£™ ñŸÁ‹ îI›ï£´ ÝÀï˜ îŸ«ð£¶œ÷
Å›G¬ôèœ ÞF™ Þî¡H¡¹ è£íŠð´A¡ø «ï£‚èƒèÀ‚è£è àìù®ò£è ïìõ®‚¬è
â´ŠðîŸè£è Üõ¼‚è£è ÜõCòñ£ùî£è Þ¼Šðî£è Üõ˜ ñùG¬øõ¬ì‰F¼Šðî£™;
îŸ«ð£¶, Ý¬èò£™ Üóê¬ñŠH¡ 213 - Ý‹ àÁŠH¡ (1) - Ý‹ Ãø£™ ÜO‚èŠð†´œ÷
ÜFè£óƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆF ÝÀï˜ ßƒAîù£™ H¡õ¼‹ Üõêó„ ê†ìˆ¬î Hóèìù‹
ªêŒAø£˜:-
ð°F - I
º¡Â¬ó
1. (1) Ïªj mtru¢ r£l« , îI›ï£´ ñ£ïèó£†Cèœ, ïèó£†Cèœ ñŸÁ‹ áó£†Cèœ FWªjiy¥ò
(F¼ˆî) Üõêó„ ê†ì‹ âù õöƒèŠªðÁ‹. k‰W«
bjhl¡f«.
(2) Þ¶ àìù®ò£è ï¬ìº¬ø‚° õ‰F¼Šðî£è‚ ªè£œ÷Šð´î™ «õ‡´‹.
ð°F - II
11991199--ÝÝ‹‹ ÝÝ‡‡´´ ªªêê¡¡¬¬ùù ññ££ïïèèóó££††CC êê††ììˆˆFFŸŸèè££ùù FF¼¼ˆˆîîƒƒèèœœ..
îI›ï£´ 2, Þî¡ H¡¹ Þ‰îŠ ð°FJ™ 1919-Ý‹ Ý‡´ ê†ì‹ âù‚ °PŠHìŠð´õî£ù) 5 Ý‹
ê†ì‹ 1919 Ý‹ Ý‡´ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C ê†ìˆF¡ 5-Ý‹ HKM™ (3)-Ý‹ à†HKM¡ HKMŸè£ù
IV/1919. õó‹¹¬óJ¬ù M†´MìŠð´î™ «õ‡´‹. F¼ˆî‹
3. 1919-Ý‹ Ý‡´ ê†ìˆF™ àœ÷, 46-AA, 46-AAA, ñŸÁ‹ 46-AAAA ÝAò 46-AA, 46-
HK¾è¬÷ M†´MìŠð´î™ «õ‡´‹. AAA ñŸÁ‹
46-AAAA
ð°F - III HK¾è¬÷
M†´M´î™.
1920-Ý‹ Ý‡´ îI›ï£´ ñ£õ†ì ïèó£†Cèœ ê†ìˆFŸè£ù F¼ˆî‹.
îI›ï£´ 4. 1920-Ý‹ Ý‡´ îI›ï£´ ñ£õ†ì ïèó£†Cèœ ê†ìˆF™ àœ÷, 43-AA, 43-AA, 43-
ê†ì‹ 43-AAA, ñŸÁ‹ 43-AAAA ÝAò HK¾è¬÷ M†´MìŠð´î™ «õ‡´‹. AAA ñŸÁ‹
V/1920. 43-AAAA
HK¾è¬÷
M†´M´î™.
44-IV-2-(T)—1 [ 1 ]2
ð°F - IV
1971-Ý‹ Ý‡´ ñ¶¬ó ñ£ïèó£†C ê†ìˆFŸè£ù F¼ˆîƒèœ.
5-Ý‹ HKMŸè£ù 5. (Þî¡ H¡¹ Þ‰îŠ ð°FJ™ 1971-Ý‹ Ý‡´ ê†ì‹ âù‚ îI›ï£´ ê†ì‹
F¼ˆî‹. °PŠHìŠð´õî£ù) 1971-Ý‹ Ý‡´ ñ¶¬ó ñ£ïèó£†C ê†ìˆF¡ 5-Ý‹ 15/1971.
HKM™ (3)-Ý‹ à†HKM¡ õó‹¹¬óJ¬ù M†´M´î™ «õ‡´‹.
50-A, 50-AA 6. 1971 Ý‹ Ý‡´ ê†ìˆF™ àœ÷ 50-A, 50-AA ñŸÁ‹ 50-AAA
ñŸÁ‹ ÝAò HK¾è¬÷ M†´MìŠð´î™ «õ‡´‹.
50-AAA ÝAò
HK¾è¬÷ M†´
M´î™.
ð°F - V
1981-Ý‹ Ý‡´ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£ïèó£†C ê†ìˆFŸè£ù F¼ˆîƒèœ.
5-Ý‹ HKMŸè£ù 7. (Þî¡ H¡¹ Þ‰îŠ ð°FJ™ 1981 Ý‹ Ý‡´ ê†ì‹ âù‚ îI›ï£´ ê†ì‹
F¼ˆî‹. °PŠHìŠð´õî£ù) 1981-Ý‹ Ý‡´ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£ïèó£†C„ ê†ìˆF¡ 25/1981.
5-Ý‹ HKM™ (3) Ý‹ à†HKM¡ õó‹¹¬óJ¬ù M†´M´î™ «õ‡´‹.
52-A, 52-AA 8. 1981 Ý‹ Ý‡´ ê†ìˆF™ àœ÷ 52-A, 52-AA ñŸÁ‹ 52-AAA
ñŸÁ‹ ÝAò HK¾è¬÷ M†´MìŠð´î™ «õ‡´‹.
52-AAA ÝAò
HK¾è¬÷
M†´M´î™.
ð°F - VI
1994-Ý‹ Ý‡´ îI›ï£´ áó£†Cèœ ê†ìˆFŸè£ù F¼ˆî‹.
28-A, 28-AA 9. 1994-Ý‹ Ý‡´ îI›ï£´ áó£†Cèœ ê†ìˆF™ àœ÷ 28-A, 28-AA îI›ï£´ ê†ì‹
ñŸÁ‹ ñŸÁ‹ 28-AAA ÝAò HK¾è¬÷ M†´MìŠð´î™ «õ‡´‹. 21/1994.
28-AAA ÝAò
HK¾è¬÷
M†´M´î™.3
és¡fÎiu
2016-Ý‹ Ý‡´ m¡nlhgçš eilbgwéUªj cŸsh£ÁfS¡fhd rhjhuz
nj®jšfis 1991-M« M©L k¡fŸ bjhif fz¡bfL¥Ã‹go ÏUªJtU«
cŸsh£Á th®Lfë‹ mo¥gilæš el¤Jtj‰fhf, cŸsh£Á k‹w§fS¡fhd
r£l§fëš ÂU¤j§fŸ bfh©Ltu¥g£ld. ÚÂk‹w tH¡F fhuzkhf cŸsh£Á
k‹w§fS¡F rhjhuz nj®jiy el¤j Ïayéšiy. m¤Jl‹ cŸsh£Á k‹w§fS¡F
nj®ªbjL¡f¥g£l ÃuÂãÂfë‹ gjé¡fhy« 2016-M« M©L m¡nlhg® 24 m‹Wl‹
KotilªJé£lJ. br‹id ca®ÚÂk‹w« ÚÂ¥nguhiz v©.33984/2016-š tH§»a
Mizæ‹ mo¥gilæš cŸsh£Á k‹w§fë‹ mÂfhu§fis¢ brY¤Jtj‰F«
k‰W« mj‹ gâfis nk‰bfhŸtj‰F« jå mYty®fŸ gâak®¤j¥g£ld®.
2. »uhk Cuh£ÁfŸ, Cuh£Á x‹¿a k‹w§fŸ, kht£l Cuh£ÁfŸ, ng%uh£ÁfŸ,
efuh£ÁfŸ k‰W« khefuh£Áfë‹ th®L všiy tiuaiw brŒtJ bjhl®ghf
c¢rÚÂk‹w¤Âš jh¡fš brŒa¥g£l cçikæaš nkšKiwp£L kD v©fŸ 5467,
5468, 5469, 5470 k‰W« 5471/2017-‹ Ûjhd érhuizæ‹ nghJ c¢rÚÂk‹wkhdJ
c£Ÿsh£Á mik¥òfS¡fhd r£l§fëš, th®Lfë‹ všiyæid tiuaiw
brŒahkš cŸsh£Á k‹w§fS¡F rhjhuz nj®jiy el¤Jtj‰F VJthd éÂfis
còF¤ÂæU¥gj‹ neh¡fkhdJ cŸsh£Á k‹w§fëš j‰nghJ eilKiwæš
cŸs nfh£l§fŸ k‰W« th®Lfë‹ M£Á ãytu¥ gFÂ mo¥gilæš cŸsh£Á
k‹w§fS¡F rhjhuz nj®jiy el¤Jtj‰F têtF¤JŸsJ F¿¤J és¡f«
nfhçÍŸsJ.
3. br‹id ca®ÚÂk‹w« k‰W« ÏªÂa c¢rÚÂk‹w¤Âš tH¡FfŸ
ãYitæèU¥gjhš, ÏJehŸtiu cŸsh£Á k‹w§fS¡fhd rhjhuz nj®jšfis
el¤j Ïayéšiy. nkY« murik¥ò¢ r£l« cW¥ò 243-C cl‹ Ïizªj
cW¥òfŸ 243 (f), 243 Q k‰W« 243 P (g) - æ‹go k¡fŸ bjhif étu§fŸ
f©l¿ªJ btëæl¥g£LŸs filÁ Kiw fz¡bfL¥Ã‹goahd k¡fŸ bjhif
mo¥gilæš cŸsh£Á k‹w§fS¡fhd nj®jšfŸ el¤j¥gl nt©L«. murik¥ò
nt©LjšfS¡F gydë¡F« tifæš jäœehL tiuaiw r£l«, 2017-‹go
cŸsh£Á k‹w§fS¡F nj®jšfis el¤Jtj‰F, jäœehL r£l« 23/2017-‹ Ñœ
mik¡f¥g£l th®L všiy tiuaiw brŒjš FGé‹ gçªJiuæ‹ mo¥gilæš
rÛg¤Âa k¡fŸ bjhif fz¡bfL¥Ã‹ mo¥gilæyhd th®Lfë‹ mo¥gilæš
tiuaiw brŒtj‰F, 1994-M« M©L jäœehL Cuh£ÁfŸ r£l« (jäœehL r£l«
21/1994), 1919-M« M©L br‹id khefuh£Á r£l« (jäœehL r£l« IV/1994), 1971-M«
M©L kJiu khefuh£Á r£l« (jäœehL r£l« 15/1971), 1981-M« M©L nfha«ò¤ö®
khefuh£Á r£l« (jäœehL r£l« 25/1981) k‰W« 1920-M« M©L jäœehL kht£l
efuh£ÁfŸ r£l« (jäœehL r£l« V/1920) M»adt‰iw bghU¤jkhd Kiwæš
ÂU¤j« brŒtj‰F muR KoÎ brŒJŸsJ. mj‹go 2017-M« M©L jäœehL
cŸsh£Á k‹w§fë‹ mtru¢ r£l« (jäœehL r£l« 4/2017) MSeuhš 2017-M«
M©L br¥l«g® 3-M« ehs‹W Ãw¥Ã¡f¥g£L mJ br¥l«g® 3-M« ehë£l
jäœehL Áw¥ò muÁjêš btëæl¥g£lJ.
4. Ïªj mtru¢ r£l« nk‰brh‹d Koé‰F braštot« bfhL¡f éiH»wJ.
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.4
2017, m¡nlhg® 16 m‹W MSeuhš Ãufld« brŒa¥g£l Ã‹tU« mtru« r£lkhdJ <§»jdhš bghJ¤jftY¡fhf
btëæl¥gL»wJ:-
jjääœœeehhLL mmttrruu¢¢ rr££ll vv©© 66//22001177..
11999988 -MM«« MM©©LL jjääœœeehhLL xxëëÎÎkkiiwwtt‰‰ww xx¥¥ggªªjj¥¥ òòŸŸëëffŸŸ rr££ll¤¤iijj
nnkkYY«« ÂÂUU¤¤jj«« bbrrŒŒttjj‰‰ffhhddbbjjhhUU mmttrruu¢¢ rr££ll‹‹..
jäœehL r£lk‹wkhdJ mk®éš ÏšyhÂU¥gjhš k‰W« jäœehL
MSe® j‰nghJŸs NœãiyfŸ ÏÂš Ïj‹Ã‹ò fhz¥gL»‹w
neh¡f§fS¡fhf cldoahf elto¡if vL¥gj‰fhf mtU¡fhf
mtÁakhdjhf ÏU¥gjhf mt® kdãiwtilªÂU¥gjhš;
j‰nghJ, Mifahš murik¥Ã‹ 213-M« cW¥Ã‹ (1) M« Twhš
më¡f¥g£LŸs mÂfhu§fis¥ ga‹gL¤Â MSe® <§»jdhš Ã‹tU«
mtru¢ r£l¤ij Ãufld« brŒ»wh®:-
1. (1) Ïªj¢ mtru¢ r£l« 2017-M« M©L jäœehL xëÎkiwt‰w FWªjiy¥ò k‰W«
x¥gªj¥ òŸëfŸ (Ïu©lh« ÂU¤j) mtru¢ r£l« vd tH§f¥bgW«. bjhl¡f«.
(2) ÏJ cldoahf eilKiw¡F tªÂU¥gjhf¡ bfhŸs¥gLjš
nt©L«.
îI›ï£´ ê†ì‹ 2. 1998-M« M©L jäœehL xëÎkiwt‰w x¥gªj¥òŸëfŸ r£l¤Â‹ 16-M« ÃçÎ¡fhd
43/1998. 16-M« Ãçéš cŸs (i) TW¡F Ã‹ò Ã‹tU« TWfŸ nr®¡f¥gLjš nt©L«, ÂU¤j«.
mjhtJ:-
“(i) m¿Îiu bgWjš k‰W« ãÂ nritfis tiuaW¡f¥g£l jäœehL
Ú® KjÄ£L ãWtd« mšyJ tiuaW¡f¥g£l jäœehL cŸf£lik¥ò ãÂ
nkyh©ik¡ fHf« mšyJ tiuaW¡f¥g£l jäœehL ef®¥òw cŸf£lik¥ò
ãÂ nritfŸ ãWtd¤ÂläUªJ muÁ‹ K‹ x¥òjYl‹.
tu«òiu:- Mdhš tiuaW¡f¥g£l jäœehL Ú® _jÄ£L ãWtd«
mšyJ tiuaW¡f¥g£l jäœehL cŸf£lik¥ò ãÂ nkyh©ik¡ fHf«
mšyJ tiuaW¡f¥g£l jäœehL ef®¥òw cŸf£lik¥ò ãÂ nritfŸ
ãWtd« bjhl®ghd muR brayhs®, ãÂ¤ Jiwæ‹ muR brayhs® k‰W«
nkyh©ik Ïa¡Fe® mšyJ bjhl®òila jiyik ã®thf mYty® ml§»a
FG ne®Î¡nf‰g bfhŸKjš brŒa¥gl nt©oa nritfS¡fhd f£lz¤ij
ã®zæ¡f nt©L«.
(k) tiuaW¡f¥g£l ÏªÂa ãy¡fç ãWtd« mšyJ tiuaW¡f¥g£l
Á§fnuâ ãy¡fç¢ Ru§f§fŸ ãWtd« mšyJ mij¥ ngh‹w muR
bghJÎilikah¡f¥g£l bghJ¤Jiw ãWtd§fŸ Ãw vJÎ«.
(l) tiuaW¡f¥g£l ÏªÂa f¥gš ngh¡Ftu¤J¡ fHf brhªj f¥gšfë‹
ngh¡Ftu¤J nritfŸ.”5
és¡fÎiu
1998- M« M©L jäœehL xëÎkiwt‰w x¥gªj¥òŸëfŸ r£l¤Â‹
(jäœehL r£l« 43/1998) 16-M« Ãçé‹go nk‰brh‹d r£l¤Â‹ 9-M«
k‰W« 10-M« ÃçÎfë‹ tifKiwfŸ x¥gªjòŸëia¡ nfhU« mÂfhu
mik¥ghš nfhUjš, kÂ¥ÕL brŒjš k‰W« V‰gJ M»ait bjhl®ghf
mÂš F¿¥Ãl¥g£LŸs bfhŸKjY¡F bghUªjhJ nk‰brh‹d 16-M«
Ãçé‹go tifbrŒa¥g£l éy¡fë¥ò tiuaW¡f¥g£l jäœehL Ú® KjÄ£L
ãWtd« mšyJ tiuaW¡f¥g£l jäœehL cŸf£lik¥ò ãÂ nkyh©ik¡
fHf« mšyJ tiuaW¡f¥g£l jäœehL ef®òw cŸf£lik¥ò ãÂ nritfŸ
ãWtd« k‰W« tiuaW¡f¥g£l ÏªÂa ãy¡fç ãWtd¤ÂèUªJ brŒa¥gL«
bfhŸKjš mšyJ tiuaW¡f¥g£l Á§fnuâ ãy¡fç¢ Ru§f§fë‹
ãWtd« mšyJ mij¥ ngh‹w Ãw muR bghJ¤Jiw ãWtd§fS¡F
Ú£o¤Âl muR fUÂÍŸsJ. tiuaW¡f¥g£l ÏªÂa f¥gš ngh¡Ftu¤J¡
fHf brhªj f¥gšfë‹ ngh¡Ftu¤J nritfis bfhŸKjš brŒtijÍ«
nk‰brh‹d jäœehL r£l« 43/1998-Ï‹ 9-M« k‰W« 10-ÃçÎfëèUªJ
és¡fë¡f¥gLjš nt©L« v‹W« muR fUÂÍŸsJ. vdnt, nk‰brh‹d
neh¡f¤Â‰fhf nk‰brh‹d r£l¤Â‹ 16-« Ãçit ÂU¤j« brŒtbjd muR
KoÎ brŒÂU¡»wJ.
2. Ïªj mtru¢ r£l« nk‰brh‹d Koé‰F braštot« bfhL¡f
éiH»wJ.
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.6
jäœehL r£lk‹w¥ nguitæš Ã‹tU« r£lkhdJ, 2017-M« M©L
Mf°£ Â§fŸ 4-M« ehs‹W MSeç‹ V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W« mJ bghJ¤
jftY¡fhf Ïj‹_y« btëæl¥gL»wJ:-
rr££ll vv©© 4477//22001177..
11998899-MM«« MM©©LL jjääœœeehhLL ffhhššeeiill kkUU¤¤JJtt mm¿¿ééaašš ggššffiiyy¡¡ffHHff¢¢ rr££ll¤¤iijj
nnkkYY«« ÂÂUU¤¤jj«« bbrrŒŒttjj‰‰ffhhddbbjjhhUU rr££ll««..
ÏªÂa¡ FoauÁ‹ mWg¤bj£lh« M©oš jäœehL khãy¢ r£lk‹w¥ nguitædhš
Ã‹tUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf:-
1. (1) Ïªj¢ r£l«, 2017-M« M©L jäœehL fhšeil kU¤Jt m¿éaš FWªjiy¥ò
gšfiy¡fHf (ÂU¤j¢) r£l« â¡Á Ü¬ö‚èŠªðÁ‹. k‰W«
bjhl¡f«.
(2) ÏJ cldoahf eilKiw¡F tU«.
2. 1989-M« M©L jäœehL fhšeil kU¤Jt m¿éaš gšfiy¡fHf¢ r£l¤Â‹ 11-M«
îI›ï£´ ê†ì‹
42/1989. 11-M« Ãçéš, (2)-M« c£ÃçÎ¡F¥ gÂyhf, mj‹ tu«òiu cŸsl§fyhf, Ã‹tU« ÃçÎ¡fhd
c£ÃçÎfŸ mik¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:- ÂU¤j«.
" (2) (1) M« c£Ãçé‹ neh¡f¤Â‰fhf, mªj¡ FG,-
(i) ntªjuhš ãaä¡f¥gLgtU«, c¢r ÚÂk‹w¤Â‹ mšyJ ca®
ÚÂk‹w¤Â‹ XŒÎ bg‰w ÚÂgÂÍkhd xUtiu mšyJ Áwªj fšéahsuhf ÏU¡F«
xUtiu,
(ii) muÁdhš ãaä¡f¥gLgtU«, muR Kj‹ik brayhs® go ãiy¡F¡
Fiwahj khãy muÁ‹ XŒÎ bg‰w mšyJ gâòçÍ« mYtyuhf ÏU¥gtUkhd xUtiu,
(iii) fšé mYtš FGédhš ãaä¡f¥gLgtU« Áwªj fšéahsuhf
ÏU¥gtUkhd xUtiu,
bfh©lJ MF«.
és¡f«:- Ïªj c£Ãçé‹ neh¡f¤Â‰fhf, " Áwªj fšéahs®" v‹gJ,-
(i) khãy murhš mšyJ ika murhš ãWt¥g£l gšfiy¡fHf« vjå‹
Jiz ntªjuhf ÏU¡»w mšyJ ÏUªJŸs, mšyJ
(ii) khãy mšyJ ika gšfiy¡fHf¤Âš mšyJ Ïu©oidÍ« nr®¤J
FiwªjJ g¤jh©LfŸ mDgt« bg‰WŸs òfœbg‰w fšéahsuhf ÏU¡»w, mšyJ
(iii) njÁa K¡»a¤Jt« thŒªj ãWtd« vjå‹ Ïa¡Feuhf mšyJ
jiytuhf ÏU¡»w mšyJ ÏUªJŸs
eg® v‹W bghUŸgL«.
tu«òiu:- Mdhš, m›thW ãaä¡f¥g£l eg®, gšfiy¡fHf¤Â‹ mÂfhu
mik¥òfëš vjå‹ cW¥Ãduhf ÏU¤jš MfhJ mšyJ gšfiy¡ fHf¤Jl‹ mšyJ
gšfiy¡fHf¤Â‹ fšÿç vjDlD« mšyJ m§Ñfç¡f¥g£l ãWtd« vjDlD«
bjhl®òilatuhf ÏU¤jš MfhJ.
(2-A) Jiz ntªjuhf ãaä¡f¥gLtj‰fhf FGthš gçªJiu¡f¥g£l eg®-
(i) ca®ªjsÎ jFÂ, ne®ik, xG¡f«, k‰W« fšé mik¥ò _ykhf
bghW¥òila òfœbg‰w fšéahsuhf ÏU¥gh®;
(ii) jjääœœeehhLL mmuuÁÁjjêêšš btëæl¥g£l Mizæ‹ _y«, ntªjUl‹
fyªjhŒÎ brŒJ khãy murhš F¿¤Jiu¡f¥glyhF« fšé¤ jFÂfŸ k‰W« mDgt«
bfh©oU¥gh®.7
(2-B) ntªjuhš, murhš k‰W« fšé mYtš FGthš FGé‰F cW¥Ãd®fis
ãaä¡F« eilKiwahdJ, Jiz ntªjç‹ gjéæš fhèæl« ãahakhf V‰gl¡Toa
ehS¡F K‹ò, mWkhj§fëš bjhl§Fjš nt©L« k‰W« Jiz ntªj® gjéæš fhèæl«
ãahakhf V‰gl¡Toa njÂ¡F K‹ò eh‹F khj§fëš Kotiljš nt©L«.
(2-C) Jiz ntªjuhf ãakd« brŒtj‰F jFÂÍŸs eg®fë‹ nj®ªj bga®¥
g£oaiy¤ jahç¥gj‰fhd eilKiwahdJ, Jiz ntªj® gjéæš fhèæl« ãahakhf
V‰gl¡ Toa ehS¡F K‹ò FiwªjJ eh‹F khj§fëš bjhl§Fjš nt©L«.
(2-D) mªj¡FG, mJ mik¡f¥g£l ehëèUªJ eh‹F khj§fS¡FŸ ntªjU¡F
j‹Dila gçªJiuia mD¥òjš nt©L«. mªj¡FG nk‰brh‹d fhy msé‰FŸ
ntªjU¡F j‹Dila gçªJiuia mD¥ghÂU¡Fkhdhš, ntªj®, mªj¡FG
j‹Dila gçªJiuia mD¥òtj‰F nkYkhd fhy mtfhr« tH§fyh« mšyJ (2)-M«
c£Ãçé‰»z§f k‰bwhU FGit mik¥gj‰F elto¡iffŸ vL¡fyh«".
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.8
2018-M« M©L Mf°£ 12-M« ehs‹W MSeuhš Ãufld« brŒa¥g£l Ã‹tU«
mtru¢ r£lkhdJ <§»jdhš bghJ¤ jftY¡fhf btëæl¥gL»wJ:-
jjääœœeehhLL mmttrruu¢¢ rr££ll vv©© 11//22001188
11995511-MM«« MM©©LL jjääœœeehhLL rr««ggss§§ffŸŸ ttHH§§ffšš rr££ll¤¤iijj nnkkYY«« ÂÂUU¤¤jj««
bbrrŒŒttjj‰‰ffhhddbbjjhhUU mmttrruu¢¢ rr££ll««
jäœehL r£lk‹wkhdJ mk®éš ÏšyhÂU¥gjhš k‰W« jäœehL MSe® j‰nghJŸs
NœãiyfŸ ÏÂš Ïj‹Ã‹ò fhz¥gL»‹w neh¡f§fS¡fhf cldoahf elto¡if
vL¥gj‰fhf mtU¡fhf mtÁakhdjhf ÏU¥gjhf mt® kdãiwtilªÂU¥gjhš;
j‰nghJ, Mifahšmurik¥Ã‹ 213-M« cW¥Ã‹ (1)-M« Twhš më¡f¥g£LŸs
mÂfhu§fis¥ ga‹gL¤Â MSe® <§»jdhš Ã‹tU« mtru¢ r£l¤ij Ãufld«
brŒ»wh®:-
1. (1) Ïªj¢ r£l«, 2018 M« M©L jäœehL r«gs§fŸ tH§fš (Ïu©lh« ÂU¤j) FWªjiy¥ò
k‰W«
mtru¢ r£l« vd tH§f¥bgW«.
bjhl¡f«.
(2) ÏJ, cldoahf eilKiw¡F tªÂU¥gjhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«.
îI›ï£´ ê†ì‹ 2. 1951-M« M©L jäœehL r«gs§fŸ tH§fš r£l¤Â‹ 12-C vD« Ãçé‰F¥ Ã‹ò 12-D vD« òÂa
(xx/1951.) Ã‹tU« Ãçit¥ òF¤Jjš nt©L« mjhtJ:- Ãçit¥
òF¤Jjš.
“12-D K‹dhŸ cW¥Ãd®fS¡fhf ÏU¥ó®Â f£lz«.-
tF¤Jiu¡fyh»w m¤jifa ãgªjidfS¡F c£g£L r£lk‹w¥ nguit
mšyJ r£lk‹w nkyitæ‹ cW¥Ãduhf ÏUªÂU¡»‹w eg® x›bthUtU«
RjªÂu ehis k‰W« FoauR ehis bfh©lhLtj‰fhf fyªJbfhŸtj‰F k‰W«
ÂU«òtj‰fhd gaz¤Â‰fhf mtUila tH¡fkhd ÏU¥Ãl¤ÂèUªJ br‹id¡F
brštj‰F Ïu©L mL¡F Fë®trÂ brŒa¥g£l gL¡if trÂ¡fhd ÏU¥ó®Â
f£lz¤Â‰F jFÂ cilat® Mth®:
Mdhš Ïªj¥Ãçé‹go ika murhš mšyJ Ãw mÂfhu mik¥ghš
tH§f¥g£LŸs Ïytr ÏU¥ó®Â mDkÂ Ó£il it¤JŸs K‹dhŸ r£lk‹w nguit
mšyJ r£lk‹w nkyit cW¥ÃdU¡F mšyJ ehlhSk‹w¤Â‹ cW¥Ãduhf
ÏU¥gtU¡F ÏU¥ó®Â f£lz« tH§Fjš TlhJ”.9
és¡fÎiu
2018-2019-M« M©o‰fhd r£lk‹w ãÂãiy T£l¤bjhlç‹ nghJ
kh©òäF Kjyik¢r® mt®fŸ 05-07-2018 m‹W K‹dhŸ r£lk‹w nguit
k‰W« r£lk‹w nkyit cW¥Ãd®fS¡F RjªÂu ehŸ k‰W« FoauR ehis
bfh©lhLtj‰fhf mt®fSila tH¡fkhd Ïl¤ÂèUªJ br‹id¡F tUtj‰F«
k‰W« ÂU«Ã brštj‰F« Ïu©lh« tF¥ò Fë®trÂ brŒa¥g£l ÏU¥ó®Â¥
bg£oæš gaz« brŒtj‰F trÂ brŒJ ju¥gL« v‹W m¿é¤jh®. nkny Tw¥g£l
m¿é¡if¡F brašéisÎ më¡F« bghU£L murhdJ, 1951-M« M©L jäœehL
r«gs§fŸ tH§fš r£l¤ij (jäœehL r£l« (XX/1951) j¡fthW ÂU¤j« brŒtj‰F
KoÎ brŒJŸsJ.
2. Ïªj mtru¢ r£l« nk‰brh‹d Koé‰F braštot« bfhL¡f
éiH»wJ.
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.10
2018, et«g® 13-M« ehs‹W MSeuhš Ãufld« brŒa¥g£l Ã‹tU« mtru¢ r£lkhdJ <§»jdhš bghJ¤
jftY¡fhf btëæl¥gL»wJ:-
jjääœœeehhLL mmttrruu¢¢ rr££ll vv©© 22//22001188
22001177--MM«« MM©©LL jjääœœeehhLL rruu¡¡FFffŸŸ kk‰‰WW«« nnrriittffŸŸ ttçç¢¢ rr££ll¤¤iijj nnkkYY«« ÂÂUU¤¤jj«« bbrrŒŒttjj‰‰ffhhddbbjjhhUU mmttrruu¢¢ rr££ll««..
jäœehL r£lk‹wkhdJ mk®éš ÏšyhÂU¥gjhš k‰W« jäœehL MSe® j‰nghJŸs NœãiyfŸ ÏÂš Ïj‹Ã‹ò
fhz¥gL»‹w neh¡f§fS¡fhf cldoahf elto¡if vL¥gj‰fhf mtU¡fhf mtÁakhdjhf ÏU¥gjhf mt®
kdãiwtilªÂU¥gjhš;
j‰nghJ, Mifahšmurik¥Ã‹ 213-M« cW¥Ã‹ (1) M« Twhš më¡f¥g£LŸs mÂfhu§fis¥ ga‹gL¤Â MSe®
<§»jdhš Ã‹tU« mtru¢ r£l¤ij Ãufld« brŒ»wh®:-
1. (1) Ïªj mtru¢ r£l«, 2019-M« M©L jäœehL ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ FWªjiy¥ò k‰W«
tç (ÂU¤j) mtru¢ r£l« v‹W tH§f¥bgW«. bjhl¡f«.
(2) (i) 3 k‰W« 30 M»a ÃçÎfŸ 2017 #]iy 1-M« ehs‹W eilKiw¡F
tªJé£oU¥gjhf¡ bfhŸs¥gLjš nt©L«;
(ii) Ïªj¢ r£l¤Â‹ Ãw ÃçÎfŸ, khãy muR, mÂfhuKiw muÁjêš
m¿é¡if thæyhf F¿¡f¡Toa m¤jifa njÂa‹W eilKiw¡F tUjš
nt©L«:
tu«òiu:- Mdhš, Ïªj¢ r£l¤Â‹ bt›ntW tifKiwfS¡fhf bt›ntW
njÂfŸ F¿¡f¥glyh« k‰W« Ïªj¢ r£l¤Â‹ bjhl¡f« F¿¤J, m¤jifa
tifKiw vÂYKŸs R£Lif vJÎ« m¤jifa tifKiw eilKiw¡F tUtJ
F¿¤j R£Lifahf¥ bghUŸ bfhŸs¥gLjš nt©L«.
jäœehL r£l« 2. (Ïj‹ Ã‹ò ÏÂš Kj‹ik¢ r£l« v‹W F¿¥Ãl¥gLtjhd) 2017-M« 2-M« Ãçé‹
19/2017. M©L jäœehL ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l¤Â‹ 2-M« Ãçéš,— ÂU¤j«.
(1) (4)-M« T¿š, “nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò k‰W« nkšKiwp£L¤
Ô®¥gha«” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “nkšKiwp£L mÂfhu mik¥ò,
nkšKiwp£L¤ Ô®¥gha« k‰W« 171-M« Ãçé‹ (2)-M« c£Ãçéš R£l¥g£l
mÂfhu mik¥ò” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(2) (16)-M« T¿š, “ika Ma¤Ô®it k‰W« R§f thça«” v‹w
brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “ika kiwKf tçfŸ k‰W« R§f thça«” v‹w
brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(3) (17)-M« T¿š, (h) c£TW¡F¥ gÂyhf, Ã‹tU« c£TW
mik¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:—
“(h) FÂiu¥ gªja FHhäYŸs gªja étu§fis¥ gÂÎ brŒÍ«
fUé mšyJ cçk« bg‰w gza¡ fz¡f® _ykhd elto¡iffŸ mšyJ
m¤jifa FHhäYŸs cçk« bg‰w gza¡fz¡f® elto¡iffŸ; k‰W«”;
(4) és¡f« cŸsl§fyhf (18)-M« TW é£Lél¥gLjš nt©L«;
(5) (35)-M« T¿š, “(c) TW” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “(b) TW”
v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(6) (69)-M« T¿š, (f) c£T¿š, “371-M« cW¥ò” v‹w brh‰bwhlU¡F¥
Ã‹ò, “k‰W« 371 J-M« cW¥ò” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«;
(7) (102)-M« T¿š, Ã‹tU« és¡f« nr®¡f¥gLjš nt©L«,
mitahtd:—11
““ééss¡¡ff««..— Ia§fis Ú¡Ftj‰fhf, “nritfŸ” v‹w brh‰bwhl®,
fh¥òWÂfëyhd elto¡iffis vëjh¡Fjš mšyJ V‰ghL brŒjš M»at‰iw
cŸsl§F« v‹W Ïj‹ _y« bjëth¡f¥gL»wJ.”.
7-M« Ãçé‹ 3. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 7-M« Ãçéš,—
ÂU¤j«.
(1) (1)-M« c£Ãçéš,—
(a) (b) T¿š, Koéš “k‰W«” v‹w brhš nr®¡f¥gLjš nt©L«;
(b) (c) T¿š, Koéš “k‰W«” v‹w brh‰bwhl® é£Lél¥gLjš
nt©L«;
(c) (d) TW é£Lél¥gLjš nt©L«;
(2) (1)-M« c£ÃçÎ¡F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« c£ÃçÎ òF¤j¥gLjš nt©L«,
mitahtd:—
“(1A) xU Áy brašfŸ mšyJ elto¡iffŸ, (1)-M« c£Ãçé‹
tifKiwfS¡»z§f tH§Fjyhf mik¤JUth¡f¥gL»wél¤J, mit, II-
M« Ïiz¥ò¥ g£oaèš R£l¥g£lthwhd x‹W ru¡Ffë‹ tH§Fjš mšyJ
nritfë‹ tH§Fjyhf ghé¡f¥gLjš nt©L«.”;
(3) (3)-M« c£Ãçéš, “(1) k‰W« (2)-M« c£ÃçÎfë‹” v‹w
brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “(1), (1A) k‰W« (2)-M« c£ÃçÎfë‹” v‹w brh‰bwhl®
mik¡f¥gLjš nt©L«.
9-M« Ãçé‹ 4. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 9-M« Ãçéš, (4)-M« c£ÃçÎ¡F¥ gÂyhf, Ã‹tU«
ÂU¤j«. c£ÃçÎ mik¡f¥gLjš nt©L«, mjhtJ:—
“(4) muR, k‹w¤Â‹ gçªJiuæ‹ ngçš, m¿é¡if thæyhf, gÂÎ
bgwhj tH§FeçläUªJ bgw¥g£l ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ Ïu©o‹
F¿¤Jiu¡f¥g£l tH§FjšfŸ bghW¤J, m¤jifa ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ
mšyJ Ïu©ilÍ« bg‰W¡ bfhŸgtuhf vÂçil¡ f£lz mo¥gilæš tç
brY¤j nt©oa gÂÎ bg‰w eg®fë‹ tifia F¿¤Jiu¤jš nt©L«, k‰W«
Ïªj¢ r£l¤Â‹ tifKiwfŸ mid¤J«, m¤jifa ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ
mšyJ Ïu©ilÍ« tH§Fjš bjhl®ghf tç brY¤Jtj‰F fl¥ghL cŸs eguhf
mt® ÏU¥ghuhdhš, m¤jifa bg‰W¡bfhŸgtU¡F« bghUªJ«.”.
10-M« Ãçé‹ 5. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 10-M« Ãçéš,—
ÂU¤j«.
(1) (1)-M« c£Ãçéš,—
(a) “mtuhš brY¤j¤j¡f tç¡F¥ gÂyhf, F¿¤Jiu¡f¥ glyhF«
m¤jifa Åj¤Âš fz¡»l¥g£l bjhifia” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,
“9-M« Ãçé‹ (1)-M« c£Ãçé‹go mtuhš brY¤j¤j¡f tç¡F¥ gÂyhf,
F¿¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa Åj¤Âš fz¡»l¥g£l tç¤bjhifia” v‹w
brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(b) tu«òiuæš, “k‹w¤Âdhš gçªJiu¡f¥glyhF« xU nfho
%ghŒ¡F” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “k‹w¤Âdhš gçªJiu¡f¥glyhF« xU
nfho I«gJ y£r« %ghŒ¡F” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(c) tu«òiu¡F¥ Ã‹, Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš nt©L«,
mitahtd:—
“nkY« tu«òiu:- Mdhš, (a) T¿‹go mšyJ (b) T¿‹go mšyJ (c)
T¿‹go tç brY¤Jtj‰F bjçÎ brŒÂU¡»w eg® xUt®, Kªija ãÂah©oš
khãy¤ÂYŸs é‰gid msé‹ g¤J rjÅj« mšyJ IªJ y£r %ghŒ, ÏÂš
vJ mÂfnkh, mj‰F nk‰glhj kÂ¥òila, (II-M« Ïiz¥ò¥ g£oaè‹ 6-M«
g¤Âæ‹ (b) T¿š R£l¥g£lit mšyhj Ãw) nritfis tH§fyh«.”;12
(2) (2)-M« c£Ãçéš, (a) TW¡F¥ gÂyhf, Ã‹tU« TW mik¡f¥gLjš
nt©L«, mitahtd:—
“(a) (1)-M« c£Ãçéš tifbrŒa¥g£lthwšyhkš, mt®, nritfŸ
tH§Fjèš <LgLjš MfhJ;”.
12-M« Ãçé‹ 6. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 12-M« Ãçéš, (2)-M« c£Ãçéš, (a) T¿š, “(1)-M«
ÂU¤j«. c£Ãçé‹” v‹w brh‰bwhl® é£Lél¥gLjš nt©L«.
13-M« Ãçé‹ 7. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 13-M« Ãçéš, (2)-M« c£Ãçéš, Ïu©L Ïl§fëš
ÂU¤j«. tU« “(2)-M« c£Ãçé‹” v‹w brh‰bwhl® é£Lél¥gLjš nt©L«.
16-M« Ãçé‹ 8. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 16-M« Ãçéš, (2)-M« c£Ãçéš,—
ÂU¤j«.
(1) (b) T¿š, és¡f¤Â‰F¥ gÂyhf, Ã‹tU« és¡f« mik¡f¥gLjš
nt©L«, mitahtd:—
““ééss¡¡ff««.— Ïªj¡ T¿‹ neh¡f§fS¡fhf—
(i) x‹W ru¡Ffë‹ cçik _y Mtz¤Â‹ cçik kh‰w« thæyhf
mšyJ ÃwthW, ru¡Ffë‹ ef®jY¡F K‹ò mšyJ ef®jè‹nghJ, Kftuhf
bra‰g£lhY« mšyJ Ãwthwhf ÏU¥ÃD«, m¿ÎW¤jè‹ ngçš tH§Feuhš
m¤jifa gÂÎ bg‰w eg® bgWeU¡F mšyJ Ãw eg® vtU¡F« ru¡FfŸ
x¥gil¡f¥gLäl¤J;
(ii) m¤jifa gÂÎ bg‰w egç‹ m¿ÎW¤jè‹ ngçY« mt®
bghU£L« eg® vtU¡F« tH§Feuhš nritfŸ më¡f¥gL»wél¤J,
gÂÎ bg‰w eg® ru¡Ffis mšyJ, ne®Î¡nf‰g, nritfis¥
bg‰WŸsjhf¡ fUj¥gLjš nt©L«.”;
(2) (c) T¿š, “41-M« Ãçé‹” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “41-M«
ÃçÎ mšyJ 43A-M« Ãçé‹” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.
17-M« Ãçé‹ 9. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 17-M« Ãçéš,—
ÂU¤j«.
(1) (3)-M« c£Ãçéš, Ã‹tU« és¡f« nr®¡f¥gLjš nt©L«,
mitahtd:—
“és¡f«.-— Ïªj c£Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf, “éy¡fë¡f¥g£l
tH§Fifæ‹ kÂ¥ò” v‹w brh‰bwhl®, III-M« Ïiz¥ò¥ g£oaè‹ 5-M«
g¤Âæš F¿¤Jiu¡f¥g£lit jéu, nk‰brh‹d Ïiz¥ò¥ g£oaèš
F¿¤Jiu¡f¥g£l brašfŸ mšyJ elto¡iffë‹ kÂ¥ig cŸsl¡Fjš
MfhJ.”;
(2) (5)-M« c£Ãçéš, (a) k‰W« (b) TWfS¡F¥ gÂyhf, Ã‹tU« TWfŸ
mik¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:—
“(a) Ã‹tU« tçéÂ¡f¤j¡f tH§Fiffis¢ brŒtj‰fhf mit
ga‹gL¤j¥gL« nghJ jéu, (X£Le® cŸsl§fyhf) gÂ_‹W eg®fS¡F nk‰glhj
msÎ¡F ÏU¡if trÂ¡F x¥òjyë¡f¥g£LŸs eg®fë‹ ngh¡Ftu¤Â‰fhd
Ïa¡T®ÂfŸ:—
(A) m¤jifa Ïa¡T®Âfë‹ nkYkhd tH§Fif; mšyJ
(B) gaâfë‹ ngh¡Ftu¤J; mšyJ
(C) m¤jifa Ïa¡T®Âfis X£Ltj‰fhd gæ‰Á më¤jš;
(aa) fy§fŸ k‰W« th}®Â—
(i) Ã‹tU« tçéÂ¡f¤j¡f tH§Fiffis¢ brŒtj‰fhf¥
ga‹gL¤j¥gL« nghJ jéu:—13
(A) m¤jifa fy§fŸ mšyJ th}®Âæ‹ nkYkhd tH§Fif;
mšyJ
(B) gaâfë‹ ngh¡Ftu¤J; mšyJ
(C) m¤jifa fy§fis flèš brY¤Jtj‰fhd gæ‰Á më¤jš;
mšyJ
(D) m¤jifa th}®Âia¥ gw¡féLtj‰fhd gæ‰Á më¤jš;
(ii) ru¡Ffis V‰¿¢ brštj‰fhf;
(ab) (a) T¿š mšyJ (aa) T¿š R£l¥g£l Ïa¡T®ÂfŸ, fy§fŸ mšyJ
th}®Â¡F bjhl®òilajhf ÏU¡»‹w bghJ¡ fh¥Õ£L nritfŸ, Ó®fh¥òKiw
brŒjš, gGJgh®¤jš k‰W« guhkç¤jš:
tu«òiu:- Mdhš—
(i) (a) T¿š mšyJ (aa) T¿š R£l¥g£l Ïa¡T®ÂfŸ, fy§fŸ mšyJ
th}®Â mÂš F¿¤Jiu¡f¥g£l neh¡f§fS¡fhf ga‹gL¤j¥g£oU¡»wél¤J;
(ii) tçéÂ¡f¤j¡f eg®—
(I) m¤jifa Ïa¡T®ÂfŸ, fy§fŸ mšyJ th}®Âæ‹
c‰g¤Âæš; mšyJ
(II) mtuhš fh¥ÕL brŒa¥g£l m¤jifa Ïa¡T®ÂfŸ,
fy§fŸ mšyJ th}®Â bghW¤J bghJ¡ fh¥Õ£L nrit tH§Fifæš
<LgL¤j¥g£oU¡»wél¤J,
m¤jifa nritfŸ bghW¤J cŸÇ£L tçtuÎ »il¡f¤j¡fjhF«;
(b) Ã‹tU« ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ Ïu©ilÍ« tH§Ftij¥
bghW¤J—
(i) czÎ k‰W« ghd§fŸ, btë¥òw czÎ jahç¥ò, mHF
Á»¢ir, clš ey nritfŸ, x¥gid k‰W« x£LW¥ò mWit Á»¢ir k‰W« (a)
T¿š mšyJ (aa) T¿š R£l¥g£l Ïa¡T®ÂfŸ, fy§fŸ mšyJ th}®Â mÂš
F¿¤Jiu¡f¥g£l neh¡f§fS¡fhf ga‹gL¤j¥gL« nghJ jéu x¤Â it¤jš,
thlif¡F éLjš, mšyJ thlif¡F vL¤jš, MÍŸ fh¥ÕL k‰W« clš ey
fh¥ÕL:
tu«òiu:- m¤jifa ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ Ïu©ilÍ«
bghW¤J cŸÇ£L tçtuÎ, m¤jifa ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ Ïu©o‹
cŸneh¡»a tH§Fif mnj tifahd ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ
Ïu©o‹ btëneh¡»a tçéÂ¡f¤j¡f tH§Fifia¢ brŒtj‰fhf mšyJ
tçéÂ¡f¤j¡f T£L mšyJ fy¥ò tH§Fifæ‹ Twhf gÂÎ bg‰w eguhš
ga‹gL¤j¥gL»wél¤J »il¡f¤j¡fjhF«;
(ii) FHh«, clšey« k‰W« cl‰jFÂ ika¤Â‹ cW¥gh©ik; k‰W«
(iii) m¤jifa éL¥ò mšyJ cŸq® gaz¢ rYif ngh‹W éLKiwæ‹
ÛJ gâahsU¡F Ú£o¡f¥g£l gaz¢ rYiffŸ:14
tu«òiu:- Mdhš, m¥nghij¡F eilKiwæYŸs r£l« vj‹goÍ«
j‹Dila gâahsU¡F, mjid më¥gJ gâ¡fk®¤ÂatU¡fhd
flik¥bghW¥ghf ÏU¡»wél¤J, m¤jifa ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ
Ïu©ilÍ« bghW¤J cŸÇ£L tçtuÎ »il¡f¤j¡fjhF«.”.
20-M« Ãçé‹ 10. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 20-M« Ãçéš, és¡f¤Âš, (c) T¿š, “84-M«
ÂU¤j«. gÂé‹Ñœ” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “84 k‰W« 92A-M« gÂÎfë‹Ñœ” v‹w
brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.
22-M« Ãçé‹ 11. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 22-M« Ãçéš,—
ÂU¤j«.
(1) (1)-M« c£Ãçéš, tu«òiu¡F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš
nt©L«, mitahtd:—
““nnkkYY«« ttuu««òòiiuu::-- Mdhš, m¤jifa eg®, Kjyh« tu«òiuæš R£l¥g£l
bkh¤j é‰gid msit ika muR mÂfç¤JŸsJ bghW¤J Áw¥òtif
khãy¤ÂèUªJ tçéÂ¡f¤j¡f ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ Ïu©ilÍ«
tH§F»wél¤J, xU ãÂah©oš mtUila bkh¤j é‰gid msÎ m¤jifa
ca®¤j¥g£l é‰gid msé‰F rkkhd bjhif¡F nk‰gLkhdhš, mt® gÂÎ
brŒa¥gLtj‰F cŸshjš nt©L«.";
(2) és¡f¤Âš, (iii)-M« T¿š, Koéš, Ã‹tUgit nr®¡f¥gLjš
nt©L«, mitahtd:—
“#«K-fhZÛ® khãy«, k‰W« mUzhry¥Ãunjr«, mrh«,
ïkhry¥Ãunjr«, nkfhyah, Á¡»« k‰W« c¤jufh©£ M»a khãy§fŸ
Ú§fyhf.”.
24-M« Ãçé‹ 12. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 24-M« Ãçéš, (x)-M« TW¡F¥ gÂyhf, Ã‹tU«
ÂU¤j«. TW mik¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:—
“(x) 52-M« Ãçé‹Ñœ Mjhu¤Âš tçtNš brŒtj‰F nt©LW¤j¥gL«
ä‹dQ tâf« Ïa¡Fgt® x›bthUtU«;”.
25-M« Ãçé‹ 13. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 25-M« Ãçéš,—
ÂU¤j«.
(1) (1)-M« c£Ãçéš, tu«òiu¡F Ã‹ò k‰W« és¡f¤Â‰F K‹ò,
Ã‹tU« tu«òiu òF¤j¥gLjš nt©L«, mitahtd:—
““nnkkYY«« ttuu««òòiiuu::-- Áw¥ò bghUshjhu k©ly¤Âš 2005-M«
M©L Áw¥ò bghUshjhu k©ly§fŸ r£l¤Âš (ika¢ r£l« 28/2005) bghUŸ
tiuaiw brŒa¥g£lthwhd Ãçit¡ bfh©oU¡»w mšyJ Áw¥ò bghUshjhu
k©ly nk«gL¤Jgtuhf ÏU¡F«, eg® xUt®, mnj khãy¤Âš Áw¥ò bghUshjhu
k©ly¤Â‰F btëna mikªJŸs j«Kila éahghu Ïl¤ÂèUªJ jå¥g£ljhf
ÏU¡»wgoahš, jå¤j gÂÎ¡F é©z¥Ã¡f nt©oatuhth®.";
(2) (2)-M« c£Ãçéš, tu«òiu¡F gÂyhf, Ã‹tU« tu«òiu
mik¡f¥gLjš nt©L«, mjhtJ:—
""ttuu««òòiiuu::-- Mdhš, khãy¤Âš gy Ïl§fëš tâf Ïl§fis¡
bfh©LŸs eg® xUt®, tF¤Jiu¡f¥glyhF« ãgªjidfS¡F c£g£L,
m¤jifa tâf Ïl« x›bth‹W¡fhfÎ«, jå¤j gÂÎ tH§fyh«.".
14. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 29-M« Ãçéš,— 29-M« Ãçé‹
ÂU¤j«.15
(1) Xu¤jiy¥Ãš, “u¤J brŒjš” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ Ã‹ò, “mšyJ
j‰fhèfkhf ãW¤Âit¤jš” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«;
(2) (1)-M« c£Ãçéš, (c) TW¡F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš
nt©L«, mitahtd:—
““ttuu««òòiiuu::-- gÂÎbg‰w eguhš jh¡fš brŒa¥g£l gÂit u¤J
brŒjš bjhl®ghd elto¡iffŸ ãYitæèU¡F« nghJ, mªj¥ gÂÎ,
tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa fhy msé‰F«, m¤jifa KiwæY«
j‰fhèfkhf ãW¤Â it¡f¥glyh«.”;
(3) (2)-M« c£Ãçéš, tu«òiu¡F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš
nt©L«, mjhtJ:—
“nkY« tu«òiu:- Mdhš, gÂit u¤J brŒjš bjhl®ghd elto¡iffŸ
ãYitæèU¡F« nghJ, cça mYty®, tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa fhy
msé‰F«, m¤jifa KiwæY« gÂit j‰fhèfkhf ãW¤Â it¡fyh«.”.
15. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 34-M« Ãçéš,— 34-M« Ãçé‹
ÂU¤j«.
(1) (1)-M« c£Ãçéš,—
(i) “tçétu¥g£oaš x‹W” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “x‹W mšyJ
mj‰F nk‰g£l tçétu¥g£oašfŸ” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(ii) “tuÎ¡ F¿¥ò x‹iw” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “xU ãÂah©oš
brŒa¥gL« tH§FiffS¡fhf x‹W mšyJ mj‰F nk‰g£l tuÎ¡ F¿¥òfis”
v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(2) (3)-M« c£Ãçéš,—
(i) “tçétu¥g£oaš x‹W” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “x‹W mšyJ
mj‰F nk‰g£l tçétu¥g£oašfŸ” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(ii) “g‰W¡ F¿¥ò” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “xU ãÂah©oš
brŒa¥gL« tH§FiffS¡fhf x‹W mšyJ mj‰F nk‰g£l g‰W¡ F¿¥òfŸ”
v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.
16. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 35-M« Ãçéš, (5)-M« c£Ãçéš, Ã‹tU« tu«òiu 35-M« Ãçé‹
nr®¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:— ÂU¤j«.
““ttuu««òòiiuu::-- Mdhš, Ïªj c£Ãçéš ml§»ÍŸs vJÎ« ika muR
mšyJ khãy muR mšyJ cŸsh£Á mÂfhu mik¥Ã‹ tuÎ bryÎ ngnuL,
ÏªÂa¡ fz¡fhŒt®-jiyik¤ jâ¡ifahsuhš mšyJ m¥nghij¡F
eilKiwæYŸs r£l« vjå‹Ñœ cŸsh£Á mÂfhu mik¥òfë‹ fz¡Ffis
jâ¡if brŒtj‰fhf ãaä¡f¥g£l jâ¡ifahsuhš brŒa¥gL« jâ¡if
c£g£L, mj‹ Jiw vj‰F« bghUªJjš MfhJ.”.
17. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 39-M« Ãçéš,— 39-M« Ãçé‹
ÂU¤j«.
(1) (1)-M« c£Ãçéš,—
(a) “tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa got¤Âš k‰W« Kiwæš”
v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa got¤Âš,
Kiwæš k‰W« m¤jifa fhy¤Â‰FŸ” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš
nt©L«;
(b) “m¤jifa M§»y khj¤Â‰F mšyJ mj‹ gFÂ¡F mL¤J
tU« khj¤Â‹ ÏUgjh« ehŸ m‹W mšyJ mj‰F K‹ngh” v‹w brh‰bwhl®
é£Lél¥gLjš nt©L«;
(c) Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:—16
“tu«òiu:- Mdhš, muR, k‹w¤Â‹ gçªJiufë‹ ngçš, mÂš
F¿¤Jiu¡f¥glyhF« ãgªjidfŸ k‰W« ghJfh¥òfS¡F c£g£L, x›nth®
fhyh©o‰F« mšyJ mj‹ gFÂ¡F étu m¿¡if jh¡fš brŒa nt©oa
gÂÎbg‰w eg®fë‹ xU Áy tifædiu m¿é¡if brŒayh«.”;
(2) (7)-M« c£Ãçéš, Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš nt©L«,
mitahtd:—
“tu«òiu:- Mdhš, muR, k‹w¤Â‹ gçªJiufë‹ ngçš, mÂš
F¿¤Jiu¡f¥glyhF« ãgªjidfŸ k‰W« ghJfh¥òfS¡F c£g£L, m¤jifa
étu m¿¡if jh¡fš brŒtj‰F mt® nt©LW¤j¥g£l filÁ njÂa‹W mšyJ
mj‰F K‹ò mªj étu m¿¡ifæ‹go tç gh¡» mšyJ mj‹ gFÂia muÁl«
brY¤j nt©oa gÂÎbg‰w eg®fë‹ xU Áy tifædiu m¿é¡if brŒayh«.”;
(3) (9)-M« c£Ãçéš,—
(a) “m¤jifa éLif mšyJ jtwhd étu§fŸ vªj khj¤Â‹
nghJ mšyJ fhyh©o‹nghJ m¿a¥g£ldnth mªj khj¤Â‰fhf mšyJ
fhyh©o‰fhf më¡f¥gl nt©oa étu m¿¡ifæš” v‹w brh‰bwhlU¡F¥
gÂyhf, “tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa got¤Âš k‰W« Kiwæš” v‹w
brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(b) tu«òiuæš, “ãÂah©o‰F mL¤J tU«” v‹w brh‰bwhlU¡F¥
gÂyhf, “vªj ãÂah©o‰F m¤jifa étu§fŸ bjhl®òilajhæU¡»wnjh mªj
ãÂah©o‰F mL¤J tU«” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.
òÂa ÃçÎ 18. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 43-M« ÃçÎ¡F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« ÃçÎ òF¤j¥gLjš
43A –éid¥ nt©L«, mitahtd:—
òF¤Jjš.
“43A. étu m¿¡if më¥gj‰fhd k‰W« cŸÇ£L tçtuit
ga‹gL¤Jtj‰fhd eilKiw.— (1) 16-M« Ãçé‹ (2)-M« c£ÃçÎ,
37-M« ÃçÎ mšyJ 38-M« Ãçéš v‹d ml§»æUªjnghÂY«, gÂÎbg‰w
eg® x›bthUtU«, 39-M« Ãçé‹ (1)-M« c£Ãçé‹go më¡f¥g£l étu
m¿¡iffëš, tH§Fe®fshš tH§f¥g£l tH§Fjšfë‹ étu§fis
rçgh®¤jš, bršy¤j¡fjh¡Fjš, kh‰¿aik¤jš mšyJ é£LéLjš nt©L«.
(2) 41-M« ÃçÎ, 42-M« ÃçÎ mšyJ 43-M« Ãçéš v‹d
ml§»æUªj nghÂY«, bg‰W¡bfhŸgtuhš cŸÇ£L tçtuit
ga‹gL¤Jtj‰fhd k‰W« mjid rçgh®¥gj‰fhd eilKiw
tF¤Jiu¡f¥glyhFkhW ÏU¤jš nt©L«.
(3) bg‰W¡bfhŸgtuhš cŸÇ£L tçtuit¥ ga‹gL¤Jtj‰fhd
neh¡f§fS¡fhf, bghJthd EiHthæèš tH§Feuhš brŒa¥gL« btë¥òw
tH§Fiffë‹ étu§fis më¥gj‰fhd eilKiw tF¤Jiu¡f¥glyhFkhW
ÏU¤jš nt©L«.
(4) (3)-M« c£Ãçé‹go më¡f¥g£ouhj btë¥òw tH§FiffŸ bghW¤J
cŸÇ£L tçtuit ga‹gL¤Jtj‰fhd eilKiw, tF¤Jiu¡f¥glyhFkhW
ÏU¤jš nt©L« k‰W« m¤jifa eilKiw, nk‰f©l c£Ãçé‹go
tH§Fe®fshš më¡f¥gL« étu§fë‹ mo¥gilæš ga‹gL¤j¤j¡f cŸÇ£L
tçtué‹ ÏUgJ rjÅj¤Â‰F nk‰glhj, m›thW ga‹gL¤j¡Toa cŸÇ£L
tçtuÎ¤ bjhifæ‹ mÂfg£r¤bjhifia cŸsl¡F«.
(5) (3)-M« c£Ãçé‹go tH§Feuhš më¡f¥g£LŸs étu§fŸ
bjhl®ghd btë¥òw tH§Fiffëš F¿¤Jiu¡f¥g£l tç¤bjhif, Ïªj¢
r£l¤Â‹ tifKiwfë‹go mtuhš brY¤j¤j¡f tçahf fUj¥gLjš nt©L«.17
(6) tH§Fe® k‰W« tH§Fifia¥ bg‰W¡bfhŸgt®, (3)-M«
c£Ãçé‹go mšyJ (4)-M« c£Ãçé‹go étu§fŸ më¡f¥g£LŸs Mdhš
étu m¿¡if më¡f¥glhj btë¥òw tH§FiffŸ bjhl®ghf, tçæid
brY¤Jjš mšyJ, ne®Î¡nf‰g, ga‹gL¤j¥g£l cŸÇ£L tçtuéid
brY¤Jtj‰F T£lhfÎ« jå¤jåahfÎ« cŸshjš nt©L«.
(7) (6)-M« c£Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf, tNè¤jš
tF¤Jiu¡f¥glyhF« m¤jifa Kiwæš brŒa¥gLjš nt©L« k‰W«
m¤jifa eilKiwahdJ, Mæu« %ghŒ¡F nk‰glhj tç¤bjhif
tNè¡fhik¡F mšyJ cŸÇ£L tçtuit jtwhf¥ ga‹gL¤Jjš
M»at‰¿‰F tif brŒayh«.
(8) gÂÎ bg‰w eg® xUtuhš (3)-M« c£Ãçé‹go mjå‹ étu§fŸ
më¡f¥gL« btë¥òw tH§FiffŸ bjhl®ghd eilKiw, ghJfh¥ò têKiwfŸ
k‰W« tç¤bjhifæ‹ bjhl¡f«,—
(a) gÂÎ eilbg‰w MW khj§fS¡FŸ;
(b) ahuhtJ tç brY¤JtÂš jtWæU¡»wbj‹whš k‰W« m¤jifa
f£l¤jt¿a bjhifæ‹ brY¤j¤Â‹ cça njÂæèUªJ Ïu©L khj§fS¡F nkš
m¤jifa jtWjš bjhif f£lhkš ÏU¥gjhdJ bjhl®ªJ bfh©oU¡»wél¤J,
tF¤Jiu¡f¥glyhFkhW ÏU¤jš nt©L«.”.
19. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 48-M« Ãçéš, (2)-M« c£Ãçéš, “45-M« Ãçé‹Ñœ 48-M« Ãçé‹
m¿¡if M»at‰iw më¥gj‰F” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ Ã‹ò “k‰W« m¤jifa ÂU¤j«.
Ãw bra‰gâfis¢ brŒtj‰F” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš nt©L«.
20. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 49-M« Ãçéš,— 49-M« Ãçé‹
ÂU¤j«.
(1) (2)-M« c£Ãçéš, “41-M« Ãçé‹” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,
“41-M« ÃçÎ mšyJ 43A-M« Ãçé‹Ñœ” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš
nt©L«;
(2) (5)-M« c£Ãçéš,—
(a) (c) T¿š, Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:—
“tu«òiu:- Mdhš, khãy tçæ‹ fz¡»‹ ngçš cŸs
cŸÇ£L tçtuÎ xU§»izªj tçæ‹ brY¤j¤Â‰fhf k£Lnk
ga‹gL¤j¥gLjš nt©L«. Mdhš, ika tçæ‹ fz¡»‹ ngçš cŸs cŸÇ£L
tçtué‹ Ûj« xU§»izªj tç brY¤j¤Â‰F ga‹gL¤j ÏayhJ.”;
(b) (d) T¿š, Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:—
“tu«òiu:- Mdhš, ôåa‹ Ãunjr tçæ‹ fz¡»‹ ngçš cŸs cŸÇ£L
tçtuÎ xU§»izªj tçæ‹ brY¤j¤Â‰fhf k£Lnk ga‹gL¤j¥gLjš
nt©L«. Mdhš, ika tçæ‹ fz¡»‹ ngçš cŸs cŸÇ£L tçtué‹ Ûj«
xU§»izªj tçæ‹ brY¤j¤Â‰F ga‹gL¤j ÏayhJ.”.
21. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 49-M« ÃçÎ¡F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« ÃçÎfŸ òF¤j¥gLjš òÂa ÃçÎ 49A
nt©L«, mitahtd:— k‰W« 49B-fis¥
òF¤Jjš.
“49A. F¿¤j Áy ãgªjidfS¡F£g£L cŸÇ£L tçtuit ga‹gL¤Jjš.—
49-M« Ãçéš v‹d ml§»æUªjnghÂY«, xU§»izªj tçæ‹ fz¡»‹
ngçš cŸs cŸÇ£L tçtuéid m¤jifa brY¤j« neh¡» KGtJkhf
Kjyhtjhf ga‹gL¤j¥g£l Ã‹d® k£Lnk, khãy tç fz¡»‹ ngçš cŸs
cŸÇ£L tçtuÎ ne®Î¡nf‰g, xU§»izªj tç mšyJ khãy tçæ‹ brY¤j«
neh¡» ga‹gL¤j¥gLjš nt©L«.18
49B. cŸÇ£L tçtuéid¥ ga‹gL¤Jtj‰fhd Miz.— Ïªj
m¤Âaha¤Âš v‹d ml§»æUªjnghÂY«, k‰W« 49-M« Ãçé‹ (5)-M«
c£Ãçé‹ (e) k‰W« (f) TWfë‹ tifKiwfS¡F£g£L, muR, k‹w¤Â‹
gçªJiufë‹ ngçš, m¤jifa tç vjå‹ brY¤j¤ij neh¡» xU§»izªj tç,
ika tç, khãy tç mšyJ, ne®Î¡nf‰g, ôåa‹ Ãunjr tçæ‹ fz¡»‹ ngçš
cŸs cŸÇ£L tçtuéid ga‹gL¤J« Kiw k‰W« tçiria tF¤Jiu¡fyh«.”.
22. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 52-M« Ãçéš, (9)-M« c£Ãçéš, “37-M« Ãçé‹” 52-M« Ãçé‹
v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “37-M« ÃçÎ mšyJ 39-M« Ãçé‹” v‹w ÂU¤j«.
brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.
23. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 54-M« Ãçéš,— 54-M« Ãçé‹
ÂU¤j«.
(1) (8)-M« c£Ãçéš, (a) T¿š,—
(a) “ó{ía Åj tH§FiffŸ” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,
“V‰WkÂ” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(b) “m¤jifa ó{ía Åj tH§FiffŸ” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf,
“m¤jifa V‰WkÂfŸ” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«;
(2) és¡f¤Âš, (2)-M« T¿š,—
(a) (c) c£T¿š, (i)-M« Ïd¤Âš, “mªãa¢ bryhtâahf” v‹w
brh‰bwhlU¡F¥ Ã‹ò, “mšyJ ÏªÂa nrk t§»ædhš v§bf§bfšyh«
mDkÂ¡f¥g£LŸsnjh m§bfšyh« ÏªÂa %ghæš” v‹w brh‰bwhl®
òF¤j¥gLjš nt©L«;
(b) (e) c£TW¡F¥ gÂyhf, Ã‹tU« c£TW mik¡f¥gLjš nt©L«,
mitahtd:—
“(e) (3)-M« c£Ãçé‰fhd Kjš tu«òiuæ‹ (ii)-M« T¿‹go
ga‹gL¤j¥glhj cŸÇ£L tçtuéid ÂU«g¡ bfhL¡F« ne®éš, vªj¡ fhy¤Âš
ÂU«g¡ bfhL¤jY¡fhf nfhç¡if vG»wnjh mªj fhy¤Â‰F 39-M« Ãçé‹go
étu m¿¡ifia mD¥òtj‰fhd cça njÂ;”.
24. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 79-M« Ãçéš, (4)-M« c£Ãçé‰F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« 79-M« Ãçé‹
és¡f« nr®¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:— ÂU¤j«.
““ééss¡¡ff««.— Ïªj Ãçé‹ neh¡f§fS¡fhf, “eg®” vD« brhš
(4)-M« c£Ãçéš R£l¥g£LŸsthW mšyJ, ne®Î¡nf‰g, 25-M« Ãçé‹ (5)-M«
c£Ãçéš R£l¥g£LŸs “jå¤JtKŸs eg®fŸ” v‹gij cŸsl¡f nt©L«.”.
25. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 107-M« Ãçéš, (6)-M« c£Ãçéš, (b) T¿š, 107-M« Ãçé‹
“nk‰brh‹d MizæèUªJ vG« órèš cŸs” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ Ã‹ò, ÂU¤j«.
“mÂfg£r« ÏUg¤ijªJ nfho %ghŒ¡F c£g£L” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš
nt©L«.
26. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 112-M« Ãçéš, (8)-M« c£Ãçéš, (b) T¿š, 112-M« Ãçé‹
“nk‰brh‹d MizæèUªJ vG« órèš cŸs” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ Ã‹ò, ÂU¤j«.
“mÂfg£r« I«gJ nfho %ghŒ¡F c£g£L” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš
nt©L«.
27. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 129-M« Ãçéš, (6)-M« c£Ãçéš, tu«òiu 129-M« Ãçé‹
cŸsl§fyhf, Ïu©L Ïl§fëš tU«, “VG eh£fS¡FŸ” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ ÂU¤j«.
gÂyhf, “gÂdh‹F eh£fS¡FŸ” v‹w brh‰bwhl® mik¡f¥gLjš nt©L«.
28. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 143-M« Ãçéš, (1)-M« c£Ãçéš, (b) T¿š, 143-M« Ãçé‹
tu«òiu¡F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« tu«òiu nr®¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:— ÂU¤j«.19
“nkY« tu«òiu:- Mdhš, X® M©L k‰W« _‹W M©LfŸ fhy«,
nghÂa fhuz« fh£l¥g£L¡ bfh©oU¥gj‹ ngçš, Kiwna X® M©L
k‰W« Ïu©L M©LfS¡F äfhj nkYkhd fhybkh‹¿‰F Mizauhš
Ú£o¡f¥glyh«.”.
29. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ I-M« Ïiz¥ò¥ g£oaèš, 4-M« g¤Âæš, “tç I-M« Ïiz¥ò¥
éÂ¡f¤j¡f eguhš” v‹w brh‰bwhlU¡F¥ gÂyhf, “eguhš” v‹w brh‰bwhl® g£oaY¡fhd
ÂU¤j«.
mik¡f¥gLjš nt©L«.
30. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ II-M« Ïiz¥ò¥ g£oaèš, jiy¥Ãš, “brašghLfŸ” II-M« Ïiz¥ò¥
v‹w brh‰bwhlU¡F¥ Ã‹ò, “mšyJ gçkh‰w§fŸ” v‹w brh‰bwhl® òF¤j¥gLjš g£oaY¡fhd
ÂU¤j«.
nt©L«.
31. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ III-M« Ïiz¥ò¥ g£oaèš,— III-M« Ïiz¥ò¥
g£oaY¡fhd
ÂU¤j«.
(1) 6-M« g¤Â¡F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« g¤ÂfŸ òF¤j¥gLjš nt©L«,
mitahtd:—
“7. ru¡FfŸ ÏªÂahé‰FŸ EiHahkš, ÏªÂahé‰F btëna cŸs
Ïlbkh‹¿èUªJ ÏªÂahé‰F btënaÍŸs k‰bwhU Ïl¤Â‰F m¤jifa
ru¡Ffis tH§Fjš.
8. (a) Å£L Ef®é‰fhf vL¤J¢ bršy¥gLt‰F K‹ eg® vtU¡F« nrä¥ò
»l§F ru¡Ffë‹ tH§Fjš;
(b) Ãw eg® vtU¡F« ru¡F bgWgtuhš ÏªÂahé‰F btëna mikªJŸs
JiwKf¤ bjhl¡f¤ÂèUªJ ru¡FfŸ mD¥g¥g£l Ã‹ò, Mdhš Å£L Ef®é‰fhf
mD¥òtj‰F K‹ghd ru¡FfS¡fhd cçik _y Mtz§fë‹ nk‰F¿¥Ãdhš
ru¡FfŸ tH§Fjš.”;
(2) j‰nghJŸs és¡f«, és¡f« 1-Mf v©âl¥gLjš nt©L«
k‰W« m›thW v©âl¥g£lthwhd és¡f« 1 v‹gj‰F¥ Ã‹ò, Ã‹tU« és¡f«
nr®¡f¥gLjš nt©L«, mitahtd:—
““ééss¡¡ff«« 2.— 8-M« g¤Âæ‹ neh¡f§fS¡fhf, “nrä¥ò »l§F ru¡FfŸ”
v‹w brh‰bwhl® 1962-M« M©L R§f¢ r£l¤Âš (ika¢ r£l« 52/1962) mj‰bfd
F¿¤Jiu¡f¥g£lthwhd mnj bghUis¡ bfh©oU¡F«.”.20
neh¡f¡ -fhuz és¡fÎiu.
2017 -M« M©L jäœehL ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l« (jäœehL
r£l« 19/2017) khãy murhš ru¡FfŸ mšyJ nritfŸ mšyJ Ïu©ilÍ«
khãy¤Â‰FŸshd tH§Fjè‹ ngçš tç éÂ¥gj‰F« tNè¥gj‰Fkhd
tifKiw brŒtj‹ bghU£L Ïa‰w¥g£lJ
2. òÂa ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç Kiw¡F j‰nghJŸs tç
brY¤Jnth®fë‹ vëjhd elto¡if¡fhf xUÁy tifKiwfis jäœehL
r£l« 19/2017 tH§»ÍŸsJ. våD«, òÂa tç KiwahdJ xUÁy Ïl®ghLfis¢
rªÂ¤JŸsJ. tç brY¤Jnth®fS¡F V‰g£LŸs bgU« mbrsfça§fëš
x‹W, F¿¥ghf Á¿a k‰W« eL¤ju ãWtd§fŸ, étu m¿¡ifia jh¡fš
brŒjš k‰W« ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç¢ r£l§fë‹go tç¢ brY¤Jjš
MF«. ÏJ F¿¤J, c¤njÁ¡f¥g£LŸs òÂa étu m¿¡ifia jh¡fš brŒÍ«
KiwahdJ FiwªjsÎ jhŸ gâfSl‹ nr®¤J Á¿a tç brY¤Jnth®fŸ,
fhyh©L Kiwæš étu m¿¡ifia jh¡fš brŒjš k‰W« tç brY¤Jjiy
vÂ®bfhŸ»wJ. òÂa étu m¿¡ifia jh¡fš brŒÍ« Kiwæid ãiwnt‰W«
bghU£L k‰W« nknyÍŸs Ïl®ghLfis fistj‹ bghU£L, muR, nk‰brh‹d
jäœehL r£l« 19/2017-¡F ÂU¤j« brŒa KoÎ brŒjJ.
3. m›thnw, 2018-M« M©L jäœehL ru¡FfŸ k‰W« nritfŸ tç (ÂU¤j)
mtru¢ r£l« (jäœehL mtru¢ r£l« 2/2018), 2018 et«g® 13 m‹W MSeuhš
Ãufld« brŒa¥g£lJ k‰W« mJ 2018 et«g® 14-M« ehë£l jäœehL muÁjê‹
Áw¥Ãjêš btëæl¥g£lJ.
4. Ïªj¢ r£l K‹tothdJ nk‰F¿¥Ã£l mtru¢ r£l¤Âid kh‰¿l
éiH»wJ.
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.21
îI›ï£´ ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õJ™ H¡õ¼‹ ê†ìñ£ù¶, 2018-Ý‹ Ý‡´ üùõK¤ Fƒèœ 25-Ý‹ ï£÷¡Á
ÝÀïK¡ ãŸH¬ê¬õŠ ªðŸø¶ ñŸÁ‹ Ü¶ ªð£¶ˆ îèõ½‚è£è Þî¡Íô‹ ªõOJìŠð´A¡ø¶:-
êê††ìì ââ‡‡.. 55/22001188
2017-M« M©L jäœehL cŸsh£Á mik¥òfŸ nfë¡iffŸ tç¢r£l¤Âid
nkY« ÂU¤j« brŒtj‰fhdbjhU r£l«.
ÏªÂa¡ FoauÁ‹ mWg¤J v£lh« M©oš jäœehL khãy r£lk‹w¥
nguitædhš Ã‹tUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf.-
1. (1) Ïªj¢ r£l«, 2018-M« M©L jäœehL cŸsh£Á mik¥òfŸ FWªjiy¥ò
nfë¡iffŸ tç¢ (ÂU¤j¢) r£l« vd tH§f¥bgW«. k‰W«
eilKiw¡F
tUjš.
(2) ÏJ, 2017-M« M©L br¥l«g® 26 M« ehŸ eilKiw¡F tUtjhf
bfhŸs¥gLjš nt©L«
jäœehL 2. (Ïj‹ Ã‹ò Kj‹ik¢r£l« v‹W F¿¥Ãl¥gLtjhd) 2017 M« M©L 3 M« Ãçé‰fhd
r£l« jäœehL cŸsh£Á mik¥òfŸ nfë¡iffŸ tç¢r£l¤Â‹ ÃçÎ 3-‹ és¡f§fŸ ÂU¤j«.
20/2017 Ú§fyhf, c£ÃçÎ 2- ¡F gÂyhf Ã‹tU« c£ÃçÎ nr®¡f¥gLjš «õ‡´‹,
mitahtd:-
“(2) Âiu¥gl¡ fh£Á Ûjhd nfë¡if tç Ã‹tU« Åj§fëš
F¬óŠðì¡fh£Áæ‹ mDkÂ¡fhd x›bthU brY¤Jif¡F« mu§f« mikªJŸs,—
(i) khefuh£Á k‰W« Áw¥òãiy efuh£Áfë‹, všiyfS¡FŸ
mikªÂU¡»w Âiuau§FfŸ k‰W« khefuh£Á k‰W« Áw¥ò ãiy efuh£Áfë‹
gFÂfë‹ òw¥gu¥ò všiyfS¡F btëæèUªJ IªJ »nyh Û£lU¡FŸ cŸs,
ãuªju mšyJ gFÂãuªju Âiuau§Ffëš fh£l¥gL« Âiu¥gl« vj‰Fkhd,—
(A) òÂa Âiu¥gl¤Â‰fhd tç¤bjhif Ú§fyhd mDkÂ¡fhd bkh¤j
brY¤Jifæ‹ K¥gJ éG¡fhL Åj¤Âš; k‰W«
(B) giHa Âiu¥gl¤Â‰fhd tç¤bjhif Ú§fyhd mDkÂ¡fhd
bkh¤j brY¤Jifæ‹ ÏUgJ éG¡fhL Åj¤Âš;
(ii) c£TW (i)-š F¿¤Jiu¡f¥g£ljšyhj Ãw gFÂfëš, òÂa mšyJ giHa
Âiu¥gl¤Â‰fhd tç¤bjhif Ú§fyhf mDkÂ¡fhd bkh¤j¢ brY¤Jifæ‹
ÏUgJ éG¡fhL Åj¤Âš, fz¡»l¥gLjš nt©L«.”.
3. Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ ÃçÎ 17-‹ c£ÃçÎ (1)-š Ã‹tU« õó‹¹¬ó nr®¡f¥gLjš 17 M«
nt©L‹, mitahtd :-
Ãçé‰fhd
ÂU¤j«.
“ÏU¥ÃD«, ê‹ð‰îŠð†ì cŸsh£Á mik¥òfshš mÂfhukë¡f¥g£l Ü‰î
mYtyç‹ K‹ mDkÂæ‹¿ MŒÎ mYty® nfë¡if eilbgW« Ïl« vÂY«
EiHayhfhJ.”.
jäœehL 4. (1) 2017-M« M©L jäœehL cŸsh£Á mik¥òfŸ nfë¡iffŸ tç Ú¡fK« fh¥ò«.
mtru (ÂU¤j) mtru r£lkhdJ Þî¡Íô‹ c‚è‹ brŒa¥gL»wJ.
r£l« (2) m›thW Ú¡f« brŒa¥g£oU¡»‹w nghÂY«, nk‰brh‹d mtru¢
5/2017. r£l¤Âdhš ÂU¤j¥g£lthwhd Kj‹ik¢ r£l¤Â‹go brŒa¥g£l braš vJÎnkh,
mšyJ vL¡f¥g£l elto¡if vJÎnkh, Ïªj¢ r£l¤Âdhš ÂU¤j¥g£lthwhd
Kj‹ik¢ r£l¤Â‹go brŒa¥g£ljhfnth mšyJ vL¡f¥g£ljhfnth
bfhŸs¥gLjš nt©L«.
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.22
jäœehL r£l k‹w¥ nguitæš Ã‹tU« r£lkhdJ, 2018-M« M©L V¥uš Â§fŸ 12-M« ehs‹W MSeç‹
V‰Ãirit¥ bg‰wJ. mJ bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹ _y« btëæl¥gL»wJ:-
r£l v© 17/2018
1988&Ý‹ Ý‡´ îI›ï£´ åO¾ñ¬øõŸø åŠð‰îŠ¹œOèœ
ê†ìˆ¬î «ñ½‹ F¼ˆ¶õîŸè£ùªî£¼ ê†ì‹
(cid:56)(cid:124)(cid:73)(cid:89)(cid:78)(cid:116) (cid:148)(cid:156)(cid:78)(cid:79)(cid:68)(cid:89)(cid:125) (cid:54)(cid:178)(cid:76)(cid:123)(cid:162) (cid:63)(cid:125)(cid:76)(cid:73)(cid:88)(cid:127) (cid:55)(cid:122)(cid:156)(cid:131)
(cid:73)(cid:77)(cid:89)(cid:133)(cid:74)(cid:88)(cid:158) (cid:77)(cid:88)(cid:74)(cid:89)(cid:81) (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:77)(cid:125)(cid:80)(cid:126) (cid:94)(cid:76)(cid:79)(cid:95)(cid:84)(cid:78)(cid:88)(cid:131) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:77)(cid:88)(cid:178)
(cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:77)(cid:89)(cid:78)(cid:130)(cid:80)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:84)(cid:73)(cid:88)(cid:148)(cid:66):
1.(1) (cid:56)(cid:124)(cid:73)(cid:118) (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:127) 2018-(cid:55)(cid:127) (cid:55)(cid:122)(cid:158) (cid:73)(cid:77)(cid:89)(cid:133)(cid:74)(cid:88)(cid:158) (cid:148)(cid:178)(cid:124)(cid:73)(cid:95)(cid:81)(cid:126)(cid:169)(cid:127)
(cid:63)(cid:82)(cid:143)(cid:186)(cid:77)(cid:95)(cid:80)(cid:84)(cid:130)(cid:80) (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:66)(cid:132) ((cid:56)(cid:79)(cid:122)(cid:71)(cid:88)(cid:84)(cid:162) (cid:73)(cid:89)(cid:175)(cid:123)(cid:73)(cid:118)) (cid:93)(cid:73)(cid:88)(cid:71)(cid:116)(cid:66)(cid:171)(cid:127)
(cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:127) (cid:60)(cid:125)(cid:178) (cid:54)(cid:95)(cid:83)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:93)(cid:76)(cid:178)(cid:127).
(2) (cid:56)(cid:162), (cid:77)(cid:88)(cid:74)(cid:89)(cid:81) (cid:54)(cid:79)(cid:152) (cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:116)(cid:95)(cid:66)(cid:78)(cid:142)(cid:125) (cid:84)(cid:88)(cid:78)(cid:142)(cid:81)(cid:88)(cid:66)(cid:116)
(cid:148)(cid:80)(cid:89)(cid:116)(cid:66)(cid:116) (cid:149)(cid:156)(cid:78) (cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78) (cid:94)(cid:73)(cid:73)(cid:89)(cid:78)(cid:125)(cid:178) (cid:74)(cid:95)(cid:71)(cid:171)(cid:95)(cid:80)(cid:116)(cid:148) (cid:84)(cid:175)(cid:73)(cid:131)
(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127).
(cid:73)(cid:77)(cid:89)(cid:133)(cid:74)(cid:88)(cid:158) 2.1998 -(cid:55)(cid:127) (cid:55)(cid:122)(cid:158) (cid:73)(cid:77)(cid:89)(cid:133)(cid:74)(cid:88)(cid:158) (cid:63)(cid:82)(cid:143)(cid:186)(cid:77)(cid:95)(cid:80)(cid:84)(cid:130)(cid:80) 2-(cid:55)(cid:127)
(cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:127) 43/1998 (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:142)(cid:66)(cid:132) (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:123)(cid:73)(cid:142)(cid:125) ( (cid:56)(cid:73)(cid:125)(cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:169) (cid:171)(cid:73)(cid:125)(cid:95)(cid:77)(cid:118) (cid:202)(cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:127) (cid:73)(cid:76)(cid:142) (cid:89)r (cid:175)(cid:186) (cid:123)(cid:73)(cid:116) (cid:127)(cid:66)(cid:88)(cid:75)
(cid:60)(cid:125)(cid:178) (cid:148)(cid:80)(cid:89)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:158)(cid:84)(cid:73)(cid:88)(cid:75)) 2-(cid:55)(cid:127) (cid:76)(cid:142)r(cid:84)(cid:142)(cid:131) (cid:58)(cid:132)(cid:82) (e) (cid:149)(cid:178)(cid:116)(cid:148) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:169)
(cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:127) (cid:149)(cid:178) (cid:169)(cid:148)(cid:123)(cid:73)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131) (cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127), (cid:54)(cid:73)(cid:88)(cid:84)(cid:162): -
“(ee) (cid:94)(cid:68)(cid:95)(cid:84) (cid:60)(cid:125)(cid:80)(cid:88)(cid:131), (cid:93)(cid:76)(cid:88)(cid:175)(cid:121)(cid:66)(cid:132) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162)
(cid:66)(cid:121)(cid:158)(cid:77)(cid:88)(cid:75)(cid:117)(cid:66)(cid:132) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:61)(cid:94)(cid:73)(cid:167)(cid:127) (cid:74)(cid:76)(cid:427) (cid:63)(cid:175)(cid:84)(cid:95)(cid:79) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131)
(cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:125) (cid:76)(cid:142)(cid:79)(cid:73)(cid:89)(cid:74)(cid:89)(cid:73)(cid:89)(cid:78)(cid:88)(cid:66) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:61)(cid:94)(cid:73)(cid:167)(cid:127) (cid:74)(cid:147)(cid:73)(cid:89)(cid:77)(cid:125)(cid:80)(cid:127) (cid:68)(cid:88)(cid:427)(cid:124)(cid:73)
(cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:74)(cid:147)(cid:73)(cid:89)(cid:171)(cid:95)(cid:80)(cid:118) (cid:68)(cid:88)(cid:427)(cid:169)(cid:95)(cid:71)(cid:78) (cid:74)(cid:71)(cid:84)(cid:156)(cid:116)(cid:95)(cid:66)(cid:66)(cid:82)(cid:143)(cid:131) (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:127)
(cid:148)(cid:80)(cid:89)(cid:123)(cid:73) (cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:186)(cid:95)(cid:79) (cid:84)(cid:83)(cid:117)(cid:148)(cid:84)(cid:73)(cid:130)(cid:66)(cid:88)(cid:66) (cid:76)(cid:72)(cid:142)(cid:78)(cid:77)(cid:427)(cid:123)(cid:162)(cid:73)(cid:131) (cid:73)(cid:84)(cid:142)(cid:427)(cid:123)(cid:73)
(cid:60)(cid:124)(cid:73)(cid:93)(cid:84)(cid:88)(cid:175) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131) (cid:93)(cid:76)(cid:88)(cid:175)(cid:122)(cid:95)(cid:77) (cid:60)(cid:125)(cid:178) (cid:93)(cid:76)(cid:88)(cid:175)(cid:132)(cid:76)(cid:158)(cid:127).”
3.(cid:171)(cid:73)(cid:125)(cid:95)(cid:77)(cid:118) (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:125) 3-(cid:55)(cid:127) (cid:76)(cid:142) r(cid:84)(cid:142)(cid:131) (2)(cid:55)(cid:127) 3-(cid:55)(cid:127)
(cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142) r(cid:186)(cid:116)(cid:148) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:169) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:127) (cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142) r(cid:186) (cid:94)(cid:68)(cid:427)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131) (cid:76)(cid:142)r(cid:186)(cid:116)(cid:66)(cid:88)(cid:75)
(cid:73)(cid:89)(cid:175)(cid:123)(cid:73)(cid:127)
(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127) (cid:54)(cid:73)(cid:88)(cid:84)(cid:162)
, : -
“(3) (cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142) (cid:186) (1)(cid:56)(cid:131) (cid:54)(cid:71)(cid:117)(cid:66)(cid:89)(cid:78)(cid:142)(cid:175)(cid:126)(cid:76)(cid:162)
r
(cid:60)(cid:162)(cid:60)(cid:134)(cid:84)(cid:88)(cid:80)(cid:89)(cid:175)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:167)(cid:127) (cid:63)(cid:175) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131) (cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:169) (cid:54)(cid:79)(cid:68)(cid:88)(cid:131)
,
(cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:116)(cid:95)(cid:66) (cid:172)(cid:81)(cid:127) (cid:66)(cid:121)(cid:71)(cid:72)(cid:127) (cid:93)(cid:68)(cid:180)(cid:123)(cid:162)(cid:84)(cid:73)(cid:130)(cid:148)(cid:121)(cid:76)(cid:121)(cid:158) (cid:61)(cid:94)(cid:73)(cid:167)(cid:127)
,
(cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131) (cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:130)(cid:148)(cid:126) (cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:81)(cid:88)(cid:66)
,
(cid:148)(cid:80)(cid:89)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:121)(cid:71) (cid:84)(cid:95)(cid:66)(cid:78)(cid:88)(cid:75)
(cid:93)(cid:76)(cid:88)(cid:175)(cid:121)(cid:66)(cid:132) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:94)(cid:68)(cid:95)(cid:84)(cid:66)(cid:182)(cid:116)(cid:66)(cid:88)(cid:75) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:180)(cid:116)(cid:66)(cid:88)(cid:66) (cid:63)(cid:175)
(cid:171)(cid:66)(cid:84)(cid:88)(cid:122)(cid:95)(cid:77)(cid:78)(cid:88)(cid:66) (cid:74)(cid:89)(cid:78)(cid:77)(cid:75)(cid:127) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:54)(cid:79)(cid:152)(cid:123) (cid:162)(cid:95)(cid:80)
(cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:54)(cid:79)(cid:152) (cid:74)(cid:89)(cid:178)(cid:84)(cid:75)(cid:127) (cid:172)(cid:81)(cid:127) (cid:93)(cid:76)(cid:88)(cid:175)(cid:121)(cid:66)(cid:132) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162)
(cid:94)(cid:68)(cid:95)(cid:84)(cid:66)(cid:95)(cid:82) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:81)(cid:88)(cid:127)
.
õó‹¹¬ó: Ýù£™, Gòñù‹ ªêŒòŠð†ì ºèõ£‡¬ñèœ
åŠð‰îŠ¹œO ï¬ìº¬ø¬ò H¡ðŸø£ñ™ ªè£œºî™ ã¶‹
ªêŒò Þòô£¶."
4. ºî¡¬ñ„ ê†ìˆF¡ 6-Ý‹ HKM™,- 6-Ý‹
HK¾‚è£ù
F¼ˆî‹23
(1) (1)(cid:55)(cid:127) (cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142) r(cid:84)(cid:142)(cid:131) “(cid:94)(cid:74)(cid:427)(cid:186)(cid:116)(cid:94)(cid:66)(cid:130)(cid:76)
,
(cid:84)(cid:148)(cid:123)(cid:162)(cid:95)(cid:79)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:71)(cid:81)(cid:88)(cid:148)(cid:127) (cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78) (cid:66)(cid:88)(cid:81)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:130)(cid:148)(cid:132) (cid:60)(cid:125)(cid:80)
”
(cid:93)(cid:68)(cid:88)(cid:130)(cid:93)(cid:80)(cid:88)(cid:71)(cid:175)(cid:116)(cid:148)(cid:126) (cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:81)(cid:88)(cid:66) (cid:94)(cid:74)(cid:427)(cid:186)(cid:116)(cid:94)(cid:66)(cid:130)(cid:76) (cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78)
, “ ,
(cid:171)(cid:95)(cid:80)(cid:78)(cid:142)(cid:131) (cid:77)(cid:130)(cid:178)(cid:127) (cid:84)(cid:148)(cid:123)(cid:162)(cid:95)(cid:79)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:71)(cid:81)(cid:88)(cid:148)(cid:127) (cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78)
(cid:66)(cid:88)(cid:81)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:130)(cid:148)(cid:132) (cid:60)(cid:125)(cid:80) (cid:93)(cid:68)(cid:88)(cid:130)(cid:93)(cid:80)(cid:88)(cid:71)(cid:427) (cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131) (cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127)
” .
(2) (2)(cid:55)(cid:127) (cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142) r(cid:186)(cid:116)(cid:148)(cid:126) (cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:81)(cid:88)(cid:66) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:127) (cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142) r(cid:186)
(cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131) (cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127) (cid:54)(cid:73)(cid:88)(cid:84)(cid:162)
, :-
“(2) (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:73)(cid:89) (cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:126)(cid:169) (cid:93)(cid:84)(cid:82)(cid:143)(cid:78)(cid:158)(cid:146) (cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:186)
(cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:126)(cid:76)(cid:121)(cid:71) (cid:76)(cid:78)(cid:75)(cid:88)(cid:82)(cid:427)(cid:66)(cid:182)(cid:116)(cid:148) (cid:77)(cid:89)(cid:125) (cid:54)(cid:120)(cid:68)(cid:131) (cid:172)(cid:81)(cid:127)
(cid:84)(cid:83)(cid:117)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:84)(cid:162)(cid:71)(cid:125) (cid:74)(cid:76)(cid:427) (cid:60)(cid:84)(cid:94)(cid:79)(cid:167)(cid:127) (cid:63)(cid:175)(cid:84)(cid:427) (cid:66)(cid:88)(cid:122)(cid:76)(cid:73)(cid:130)(cid:66)(cid:88)(cid:66)(cid:186)(cid:127)
, ,
(cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:80)(cid:116)(cid:66)(cid:127) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:84)(cid:73)(cid:130)(cid:66)(cid:88)(cid:66)(cid:186)(cid:127) (cid:77)(cid:88)(cid:74)(cid:89)(cid:81) (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:73)(cid:89)
(cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:126)(cid:169) (cid:93)(cid:84)(cid:82)(cid:143)(cid:78)(cid:158)(cid:146) (cid:54)(cid:180)(cid:84)(cid:81)(cid:79)(cid:88)(cid:131) (cid:74)(cid:89)(cid:175)(cid:84)(cid:66)(cid:89)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127)
(cid:94)(cid:74)(cid:427)(cid:124)(cid:73)(cid:82)(cid:143)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:121)(cid:71) (cid:56)(cid:95)(cid:72)(cid:78)(cid:73)(cid:82)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:131) (cid:93)(cid:84)(cid:82)(cid:143)(cid:78)(cid:142)(cid:71)(cid:126)(cid:76)(cid:71) (cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127)
.”
5.(cid:171)(cid:73)(cid:125)(cid:95)(cid:77)(cid:118) (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:125) 9-(cid:55)(cid:127) (cid:76)(cid:142) (cid:84)(cid:142)(cid:131) (3)(cid:55)(cid:127) 9-Ý‹
r
(cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142) (cid:186)(cid:116)(cid:148) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:169) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:127) (cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142) (cid:186) (cid:169)(cid:148)(cid:123)(cid:73)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131) HK¾‚è£ù
r r
(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127) (cid:54)(cid:73)(cid:88)(cid:84)(cid:162) F¼ˆî‹
, :-
“(3-A) (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:95)(cid:78)(cid:116) (cid:94)(cid:66)(cid:88)(cid:175)(cid:127) (cid:54)(cid:180)(cid:84)(cid:81)(cid:427)
,
(cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:95)(cid:78)(cid:116) (cid:94)(cid:66)(cid:88)(cid:175)(cid:127) (cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:95)(cid:75) (cid:77)(cid:88)(cid:74)(cid:89)(cid:81)
(cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:73)(cid:89) (cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:126)(cid:169) (cid:93)(cid:84)(cid:82)(cid:143)(cid:78)(cid:158)(cid:146) (cid:54)(cid:180)(cid:84)(cid:81)(cid:79)(cid:88)(cid:131)
(cid:74)(cid:89)(cid:175)(cid:84)(cid:66)(cid:89)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:94)(cid:74)(cid:427)(cid:124)(cid:73)(cid:82)(cid:143)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:121)(cid:71) (cid:56)(cid:95)(cid:72)(cid:78)(cid:73)(cid:82)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:180)(cid:127)
(cid:56)(cid:71)(cid:127)(cid:93)(cid:76)(cid:80)(cid:118) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:73)(cid:89)(cid:71) (cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127)
.”
10-Ý‹
6.(cid:171)(cid:73)(cid:125)(cid:95)(cid:77)(cid:118) (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:125) 10-(cid:55)(cid:127) (cid:76)(cid:142)r(cid:84)(cid:142)(cid:131) (2)(cid:55)(cid:127)
HK¾‚è£ù
(cid:58)(cid:121)(cid:76)(cid:142)r(cid:84)(cid:142)(cid:130)(cid:148) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:127) (cid:84)(cid:79)(cid:127)(cid:169)(cid:95)(cid:79)(cid:66)(cid:132) (cid:94)(cid:68)(cid:427)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131) (cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127),
F¼ˆî‹
(cid:54)(cid:73)(cid:88)(cid:84)(cid:162) : -
“(cid:84)(cid:79)(cid:127)(cid:169)(cid:95)(cid:79): (cid:55)(cid:75)(cid:88)(cid:131), (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:95)(cid:78) (cid:61)(cid:130)(cid:148)(cid:127)
(cid:54)(cid:180)(cid:84)(cid:81)(cid:427), (cid:84)(cid:148)(cid:123)(cid:162)(cid:95)(cid:79)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:71)(cid:81)(cid:88)(cid:148)(cid:127) (cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78) (cid:74)(cid:89)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:95)(cid:75)(cid:66)(cid:95)(cid:82)
(cid:74)(cid:89)(cid:95)(cid:80)(cid:186) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:84)(cid:73)(cid:130)(cid:148)(cid:121)(cid:76)(cid:121)(cid:158), (cid:58)(cid:132)(cid:74)(cid:88)(cid:121)(cid:158) (cid:74)(cid:89)(cid:178)(cid:84)(cid:75)(cid:117)(cid:66)(cid:82)(cid:143)(cid:125),
(cid:54)(cid:124)(cid:74)(cid:89)(cid:178)(cid:84)(cid:75)(cid:117)(cid:66)(cid:82)(cid:88)(cid:131) (cid:58)(cid:130)(cid:76)(cid:123)(cid:73)(cid:89) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162)
(cid:58)(cid:175)(cid:84)(cid:88)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:93)(cid:76)(cid:88)(cid:175)(cid:121)(cid:66)(cid:132) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:84)(cid:83)(cid:117)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162)
(cid:54)(cid:82)(cid:143)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:94)(cid:68)(cid:95)(cid:84)(cid:66)(cid:182)(cid:116)(cid:66)(cid:88)(cid:66), (cid:148)(cid:95)(cid:80)(cid:84)(cid:88)(cid:75)(cid:73)(cid:88)(cid:66) (cid:56)(cid:131)(cid:81)(cid:88)(cid:73)
(cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:78)(cid:142)(cid:95)(cid:75), (cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78) (cid:58)(cid:132)(cid:74)(cid:88)(cid:121)(cid:158) (cid:74)(cid:89)(cid:178)(cid:84)(cid:75)(cid:117)(cid:66)(cid:132)
(cid:148)(cid:95)(cid:80)(cid:84)(cid:88)(cid:75) (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:78)(cid:142)(cid:125) (cid:84)(cid:142)(cid:95)(cid:81)(cid:78)(cid:142)(cid:95)(cid:75) (cid:74)(cid:89)(cid:66)(cid:427) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:73)(cid:89)(cid:71)
(cid:84)(cid:142)(cid:175)(cid:127)(cid:76)(cid:142)(cid:75)(cid:88)(cid:131), (cid:54)(cid:124)(cid:73)(cid:116) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:81)(cid:89)(cid:125) (cid:93)(cid:77)(cid:88)(cid:123)(cid:73) (cid:94)(cid:73)(cid:95)(cid:84)(cid:78)(cid:142)(cid:131)
(cid:56)(cid:175)(cid:76)(cid:123)(cid:95)(cid:73)(cid:124)(cid:162) (cid:84)(cid:142)(cid:184)(cid:116)(cid:66)(cid:88)(cid:121)(cid:156)(cid:130)(cid:148) (cid:77)(cid:89)(cid:66)(cid:88)(cid:77)(cid:131) (cid:54)(cid:124)(cid:73) (cid:54)(cid:82)(cid:84)(cid:142)(cid:130)(cid:148) (cid:77)(cid:121)(cid:158)(cid:127)
(cid:61)(cid:130)(cid:76)(cid:88)(cid:427).
(cid:94)(cid:77)(cid:180)(cid:127) (cid:84)(cid:79)(cid:127)(cid:169)(cid:95)(cid:79): (cid:55)(cid:75)(cid:88)(cid:131), (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:95)(cid:78) (cid:61)(cid:130)(cid:148)(cid:127)
(cid:54)(cid:180)(cid:84)(cid:81)(cid:427), (cid:84)(cid:148)(cid:123)(cid:162)(cid:95)(cid:79)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:71)(cid:81)(cid:88)(cid:148)(cid:127) (cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78) (cid:74)(cid:89)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:95)(cid:75)(cid:66)(cid:95)(cid:82)
(cid:74)(cid:89)(cid:95)(cid:80)(cid:186) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:84)(cid:73)(cid:130)(cid:148)(cid:121)(cid:76)(cid:121)(cid:158), (cid:54)(cid:79)(cid:152)(cid:123) (cid:162)(cid:95)(cid:80)(cid:66)(cid:132), (cid:54)(cid:79)(cid:152)(cid:126) (cid:93)(cid:76)(cid:88)(cid:162)(cid:123)
(cid:162)(cid:95)(cid:80) (cid:74)(cid:89)(cid:178)(cid:84)(cid:75)(cid:117)(cid:66)(cid:132), (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:126)(cid:76)(cid:156)(cid:78)(cid:88)(cid:75) (cid:84)(cid:88)r(cid:78)(cid:117)(cid:66)(cid:132) (cid:77)(cid:130)(cid:178)(cid:127)
(cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:116)(cid:95)(cid:66) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:63)(cid:123)(cid:73)(cid:73)(cid:125)(cid:95)(cid:77)(cid:173)(cid:95)(cid:71)(cid:78) (cid:61)(cid:95)(cid:75)(cid:78)
(cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:169)(cid:66)(cid:82)(cid:88)(cid:131) (cid:58)(cid:130)(cid:76)(cid:123)(cid:73)(cid:89) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:58)(cid:175)(cid:84)(cid:88)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127)
(cid:93)(cid:76)(cid:88)(cid:175)(cid:121)(cid:66)(cid:132) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:84)(cid:83)(cid:117)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:54)(cid:82)(cid:143)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127)
(cid:94)(cid:68)(cid:95)(cid:84)(cid:66)(cid:182)(cid:116)(cid:66)(cid:88)(cid:75), (cid:148)(cid:95)(cid:80)(cid:84)(cid:88)(cid:66) (cid:56)(cid:131)(cid:81)(cid:88)(cid:73) (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:66)(cid:95)(cid:82)
(cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78) (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:73)(cid:88)(cid:79)(cid:427)(cid:66)(cid:132) (cid:148)(cid:95)(cid:80)(cid:84)(cid:88)(cid:75)
(cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:78)(cid:142)(cid:125) (cid:84)(cid:142)(cid:95)(cid:81)(cid:78)(cid:142)(cid:95)(cid:75) (cid:74)(cid:89)(cid:66)(cid:427) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:73)(cid:89)(cid:71) (cid:84)(cid:142)(cid:175)(cid:127)(cid:76)(cid:142)(cid:75)(cid:88)(cid:131),
(cid:54)(cid:124)(cid:73)(cid:116) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:81)(cid:89)(cid:125) (cid:93)(cid:77)(cid:88)(cid:123)(cid:73)(cid:123) (cid:94)(cid:73)(cid:95)(cid:84)(cid:78)(cid:142)(cid:131) (cid:74)(cid:88)(cid:130)(cid:76)(cid:162)
(cid:84)(cid:142)(cid:184)(cid:116)(cid:66)(cid:88)(cid:121)(cid:156)(cid:130)(cid:148) (cid:77)(cid:89)(cid:66)(cid:88)(cid:73) (cid:54)(cid:124)(cid:73) (cid:54)(cid:82)(cid:84)(cid:142)(cid:130)(cid:148) (cid:77)(cid:121)(cid:158)(cid:127) (cid:61)(cid:130)(cid:76)(cid:88)(cid:427).24
(cid:54)(cid:73)(cid:130)(cid:148) (cid:94)(cid:77)(cid:180)(cid:127) (cid:84)(cid:79)(cid:127)(cid:169)(cid:95)(cid:79): (cid:55)(cid:75)(cid:88)(cid:131), (cid:63)(cid:94)(cid:79) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:81)(cid:88)(cid:66)
(cid:56)(cid:175)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:125), (cid:94)(cid:77)(cid:94)(cid:81) (cid:58)(cid:132)(cid:82) (cid:56)(cid:79)(cid:122)(cid:158) (cid:84)(cid:79)(cid:127)(cid:169)(cid:95)(cid:79)(cid:66)(cid:82)(cid:143)(cid:125)(cid:76)(cid:156)(cid:78)(cid:88)(cid:75)
(cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131) (cid:54)(cid:124)(cid:73) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:81)(cid:89)(cid:125) (cid:93)(cid:77)(cid:88)(cid:123)(cid:73) (cid:94)(cid:73)(cid:95)(cid:84)(cid:78)(cid:142)(cid:131) (cid:74)(cid:88)(cid:130)(cid:76)(cid:162)
(cid:84)(cid:142)(cid:184)(cid:66)(cid:88)(cid:121)(cid:156)(cid:130)(cid:148) (cid:77)(cid:89)(cid:66)(cid:88)(cid:77)(cid:131) (cid:56)(cid:175)(cid:116)(cid:66) (cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127).”
7.(cid:171)(cid:73)(cid:125)(cid:95)(cid:77)(cid:118) (cid:68)(cid:121)(cid:71)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:125) 16-(cid:55)(cid:127) (cid:76)(cid:142)r(cid:84)(cid:142)(cid:131),- 16-(cid:55)(cid:127)
(cid:76)(cid:142)r(cid:186)(cid:116)(cid:66)(cid:88)(cid:75)
(cid:73)(cid:89)(cid:175)(cid:123)(cid:73)(cid:127)
(1)(b) (cid:149)(cid:178)(cid:116)(cid:148)(cid:126) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:169) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:127) (cid:149)(cid:178) (cid:169)(cid:148)(cid:123)(cid:73)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131)
(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127), (cid:54)(cid:73)(cid:88)(cid:84)(cid:162) : -
“(bb) (cid:56)(cid:78)(cid:116)(cid:66)(cid:127) (cid:77)(cid:130)(cid:178)(cid:127) (cid:76)(cid:79)(cid:88)(cid:77)r(cid:126)(cid:169), (cid:73)(cid:89)(cid:121)(cid:71)(cid:127) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:84)(cid:68)(cid:73)(cid:89)
(cid:94)(cid:77)(cid:81)(cid:88)(cid:122)(cid:95)(cid:77), (cid:94)(cid:77)(cid:130)(cid:76)(cid:88)(cid:427)(cid:95)(cid:84), (cid:77)(cid:75)(cid:143)(cid:73) (cid:55)(cid:130)(cid:80)(cid:131) (cid:84)(cid:83)(cid:117)(cid:148)(cid:73)(cid:131),
(cid:56)(cid:78)(cid:124)(cid:73)(cid:89)(cid:79)(cid:127), (cid:66)(cid:175)(cid:84)(cid:142) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:84)(cid:88)(cid:66)(cid:75) (cid:148)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66) (cid:77)(cid:130)(cid:178)(cid:127) (cid:66)(cid:88)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:146)
(cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:88)(cid:73), (cid:68)(cid:127)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:76)(cid:121)(cid:71) (cid:54)(cid:79)(cid:152)(cid:123) (cid:162)(cid:95)(cid:80)(cid:78)(cid:142)(cid:125) (cid:93)(cid:68)(cid:78)(cid:81)(cid:88)(cid:82)(cid:427), (cid:74)(cid:89)(cid:73)(cid:89)(cid:123)
(cid:162)(cid:95)(cid:80) (cid:93)(cid:68)(cid:78)(cid:81)(cid:88)(cid:82)(cid:427) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:54)(cid:84)(cid:79)(cid:162) (cid:76)(cid:142)(cid:79)(cid:73)(cid:89)(cid:74)(cid:89)(cid:73)(cid:89) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131)
(cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:125) (cid:73)(cid:95)(cid:81)(cid:95)(cid:77) (cid:93)(cid:68)(cid:78)(cid:131) (cid:54)(cid:180)(cid:84)(cid:81)(cid:427) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:73)(cid:95)(cid:81)(cid:84)(cid:427),
(cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131) (cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:125) (cid:63)(cid:175) (cid:93)(cid:73)(cid:88)(cid:83)(cid:89)(cid:131)(cid:164)(cid:121)(cid:76) (cid:76)(cid:142)(cid:79)(cid:73)(cid:89)(cid:74)(cid:89)(cid:73)(cid:89) (cid:77)(cid:130)(cid:178)(cid:127)
(cid:54)(cid:123)(cid:73)(cid:95)(cid:66)(cid:78) (cid:84)(cid:95)(cid:66)(cid:78)(cid:142)(cid:131) (cid:74)(cid:89)(cid:169)(cid:72)(cid:123)(cid:162)(cid:84)(cid:127) (cid:84)(cid:88)(cid:128)(cid:124)(cid:73) (cid:93)(cid:76)(cid:78)(cid:427)(cid:93)(cid:76)(cid:130)(cid:80) (cid:66)(cid:131)(cid:84)(cid:142)
(cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:55)(cid:79)(cid:88)(cid:128)(cid:118)(cid:68)(cid:89) (cid:74)(cid:89)(cid:178)(cid:84)(cid:75)(cid:127) (cid:54)(cid:131)(cid:81)(cid:162) (cid:84)(cid:72)(cid:142)(cid:66)(cid:127) (cid:68)(cid:88)(cid:79)(cid:88)
(cid:74)(cid:89)(cid:178)(cid:84)(cid:75)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:125) (cid:63)(cid:175) (cid:76)(cid:142)(cid:79)(cid:73)(cid:89)(cid:74)(cid:89)(cid:73)(cid:89) (cid:55)(cid:66)(cid:89)(cid:94)(cid:78)(cid:88)(cid:95)(cid:79) (cid:58)(cid:132)(cid:82)(cid:71)(cid:116)(cid:66)(cid:89)(cid:78)(cid:95)(cid:75) (cid:63)(cid:175)
(cid:148)(cid:184)(cid:84)(cid:142)(cid:125) (cid:76)r(cid:124)(cid:162)(cid:95)(cid:79)(cid:78)(cid:142)(cid:125) (cid:54)(cid:156)(cid:126)(cid:76)(cid:95)(cid:71)(cid:78)(cid:142)(cid:131) (cid:54)(cid:79)(cid:68)(cid:88)(cid:131) (cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:116)(cid:95)(cid:66)
(cid:84)(cid:88)(cid:78)(cid:142)(cid:81)(cid:88)(cid:66) (cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:60)(cid:124)(cid:73) (cid:63)(cid:175) (cid:148)(cid:80)(cid:89)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:121)(cid:71) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131)
(cid:94)(cid:74)(cid:427)(cid:84)(cid:142)(cid:180)(cid:127) (cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127) (cid:94)(cid:68)(cid:95)(cid:84).”
(2) (cid:54)(cid:73)(cid:130)(cid:148)(cid:428)(cid:78)(cid:202) (cid:84)(cid:79)(cid:127)(cid:169)(cid:95)(cid:79)(cid:202) (cid:58)(cid:132)(cid:82)(cid:71)(cid:117)(cid:66)(cid:81)(cid:88)(cid:66)(cid:202) (c)(cid:202) (cid:149)(cid:178)(cid:202)
(cid:84)(cid:142)(cid:121)(cid:158)(cid:84)(cid:142)(cid:71)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131)(cid:202)(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127)(cid:216)(cid:202)
(3) (cid:54)(cid:73)(cid:130)(cid:148)(cid:428)(cid:78)(cid:202) (cid:84)(cid:79)(cid:127)(cid:169)(cid:95)(cid:79)(cid:202) (cid:58)(cid:132)(cid:82)(cid:71)(cid:117)(cid:66)(cid:81)(cid:88)(cid:66)(cid:202) (dd)(cid:202) (cid:149)(cid:178)(cid:202)
(cid:84)(cid:142)(cid:121)(cid:158)(cid:84)(cid:142)(cid:71)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131)(cid:202)(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127)(cid:216)(cid:202)
(4) (e) (cid:149)(cid:178)(cid:116)(cid:148)(cid:126)(cid:202) (cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:81)(cid:88)(cid:66)(cid:202) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:127)(cid:202) (cid:149)(cid:178)(cid:202)
(cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131)(cid:202)(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127)(cid:214)(cid:202)(cid:54)(cid:73)(cid:88)(cid:84)(cid:162) (cid:228) (cid:215)(cid:202)
“(e) (cid:77)(cid:88)(cid:74)(cid:89)(cid:81)(cid:202) (cid:68)(cid:88)(cid:95)(cid:81)(cid:126)(cid:202) (cid:94)(cid:76)(cid:88)(cid:116)(cid:148)(cid:84)(cid:79)(cid:123)(cid:162)(cid:202) (cid:74)(cid:89)(cid:178)(cid:84)(cid:75)(cid:117)(cid:66)(cid:132)(cid:202)
(cid:68)(cid:117)(cid:66)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:125)(cid:202)(cid:84)(cid:142)(cid:66)(cid:89)(cid:73)(cid:202)(cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:123)(cid:73)(cid:89)(cid:81)(cid:89)(cid:175)(cid:124)(cid:162)(cid:202)(cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131)(cid:216)(cid:313)(cid:202)
(5) (f) (cid:149)(cid:80)(cid:89)(cid:131)(cid:214)(cid:202)(cid:312)(cid:63)(cid:123)(cid:73)(cid:73)(cid:125)(cid:95)(cid:77)(cid:173)(cid:95)(cid:71)(cid:78)(cid:202)(cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:169)(cid:66)(cid:82)(cid:88)(cid:131)(cid:313)(cid:202)(cid:60)(cid:125)(cid:80)(cid:202)
(cid:93)(cid:68)(cid:88)(cid:130)(cid:93)(cid:80)(cid:88)(cid:71)(cid:175)(cid:116)(cid:148)(cid:126)(cid:202) (cid:76)(cid:73)(cid:89)(cid:81)(cid:88)(cid:66)(cid:202) (cid:312)(cid:63)(cid:123)(cid:73)(cid:73)(cid:125)(cid:95)(cid:77)(cid:173)(cid:95)(cid:71)(cid:78)(cid:202)
(cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:169)(cid:66)(cid:82)(cid:143)(cid:71)(cid:77)(cid:89)(cid:175)(cid:124)(cid:162)(cid:313)(cid:202) (cid:60)(cid:125)(cid:80)(cid:202) (cid:93)(cid:68)(cid:88)(cid:130)(cid:93)(cid:80)(cid:88)(cid:71)(cid:427)(cid:202) (cid:202) (cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:73)(cid:131)(cid:202)
(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127)(cid:202)
(6) (1) (cid:149)(cid:178)(cid:116)(cid:148)(cid:126)(cid:202) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:169)(cid:202) (cid:76)(cid:142)(cid:125)(cid:84)(cid:175)(cid:127)(cid:202) (cid:149)(cid:178)(cid:202) (cid:202) (cid:94)(cid:68)(cid:427)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:71)(cid:202)
(cid:94)(cid:84)(cid:122)(cid:158)(cid:127)(cid:214)(cid:202)(cid:54)(cid:73)(cid:88)(cid:84)(cid:162) (cid:228) (cid:215)(cid:202)
“(m) (cid:3)(cid:54)(cid:79)(cid:152)(cid:202)(cid:202)(cid:202)(cid:202)(cid:77)(cid:89)(cid:125)(cid:75)(cid:160)(cid:202)(cid:202)(cid:202)(cid:202)(cid:54)(cid:117)(cid:66)(cid:88)(cid:156)(cid:202)(cid:315)(cid:202)(cid:68)(cid:89)(cid:80)(cid:126)(cid:169)(cid:202)(cid:202)(cid:202)(cid:202)(cid:94)(cid:74)(cid:88)(cid:116)(cid:66)
(cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:71)(cid:77)(cid:89)(cid:175)(cid:124)(cid:162)(cid:202) (cid:84)(cid:142)(cid:66)(cid:89)(cid:73)(cid:202) (cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:127)(cid:214)(cid:202) (cid:56)(cid:95)(cid:72)(cid:78)(cid:84)(cid:83)(cid:89)(cid:202)
(cid:63)(cid:126)(cid:76)(cid:124)(cid:73)(cid:126)(cid:169)(cid:132)(cid:82)(cid:143)(cid:202) (cid:171)(cid:95)(cid:80)(cid:214)(cid:202) (cid:56)(cid:95)(cid:72)(cid:78)(cid:84)(cid:83)(cid:89)(cid:202) (cid:73)(cid:89)(cid:175)(cid:126)(cid:76)(cid:126)(cid:76)(cid:121)(cid:71)(cid:202) (cid:61)(cid:81)(cid:171)(cid:95)(cid:80)(cid:202)
(cid:172)(cid:81)(cid:127)(cid:202)(cid:77)(cid:130)(cid:178)(cid:127)(cid:202)(cid:54)(cid:79)(cid:68)(cid:89)(cid:75)(cid:88)(cid:131)(cid:202)(cid:54)(cid:80)(cid:89)(cid:84)(cid:142)(cid:116)(cid:95)(cid:66)(cid:202)(cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:126)(cid:76)(cid:71)(cid:81)(cid:88)(cid:66)(cid:89)(cid:80)(cid:84)(cid:88)(cid:80)(cid:88)(cid:75)(cid:202)
(cid:54)(cid:79)(cid:152)(cid:202) (cid:77)(cid:89)(cid:125)(cid:75)(cid:160)(cid:202) (cid:54)(cid:117)(cid:66)(cid:88)(cid:156) (cid:315) (cid:68)(cid:89)(cid:80)(cid:126)(cid:169)(cid:202) (cid:94)(cid:74)(cid:88)(cid:116)(cid:66)(cid:202) (cid:54)(cid:95)(cid:77)(cid:126)(cid:76)(cid:142)(cid:75)(cid:88)(cid:131)(cid:202)
(cid:54)(cid:82)(cid:143)(cid:116)(cid:66)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127)(cid:202) (cid:56)(cid:125)(cid:75)(cid:76)(cid:142)(cid:80)(cid:202) (cid:93)(cid:68)(cid:78)(cid:131)(cid:171)(cid:95)(cid:80)(cid:78)(cid:142)(cid:131)(cid:202) (cid:93)(cid:68)(cid:128)(cid:78)(cid:126)(cid:76)(cid:158)(cid:127)(cid:202)
(cid:93)(cid:66)(cid:88)(cid:132)(cid:171)(cid:73)(cid:131)(cid:216)(cid:313)
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
².ê. ÌõLƒè‹,
Üó² ªêòô£÷˜,
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.25
îI›ï£´ ê†ìñ¡øŠ «ðó¬õJ™ H¡õ¼‹ ê†ìñ£ù¶ 2018-Ý‹ Ý‡´ ãŠó™ Fƒèœ
16-Ý‹ ï£÷¡Á ÝÀïK¡ ãŸH¬ê¬õŠ ªðŸø¶ ñŸÁ‹ Ü¶ ªð£¶ˆ îèõ½‚è£è
Þî¡Íô‹ ªõOJìŠð´Aø¶:-
êê††ìì ââ‡‡ 1188/22001188
11998833--MM«« MM©©LL jjääœœeehhLL TT££LLwwÎÎ rr§§ff§§ffŸŸ rr££ll¤¤iijj nnkkYY«« ÂÂUU¤¤jj«« bbrrŒŒttjj‰‰ffhhddbbjjhhUU
rr££ll««..
ÏªÂa¡ FoauÁ‹ mWg¤J x‹gjh« M©oš jäœehL khãy¢ r£lk‹w nguitædhš
Ã‹tUkhW Ïa‰w¥gLtjhFf:-
11.. (1) Ïªj¢ r£lkhdJ 2018-M« M©L jäœehL T£LwÎ r§f§fŸ (ÂU¤j) r£l« FWªjiy¥ò
ñŸÁ‹
vd tH§f¥bgW«.
bjhl¡f«.
(2) Ïªj¢ r£lkhdJ cldoahf eilKiw¡F tU«.
jäœehL 22.. 1983-M« M©L jäœehL T£LwÎ r§f§fŸ r£l¤Â‹136-D M« Ãçéš (23)- 136-D
r£l« HKMŸ°ˆ
M« c£Ãçit é£LéLjš nt©L«.
30/1983. ÂU¤j«.
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.26
jäœehL r£l k‹w¥ nguitæš Ã‹tU« r£lkhdJ, 2018 M« M©L #]iy Â§¦fŸ 12-M« ehs‹W MSeç‹
V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W« mJ bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹ _y« btëæl¥gL»wJ:-
r£l v© 24/2018
11996611--ÝÝ‹‹ ÝÝ‡‡´´ îîII››ïï££´´ GGôô„„YY˜˜FF¼¼ˆˆîî‹‹ ((GGôô àà„„êêõõóó‹‹¹¹ GG˜˜ííòò‹‹))
êê††ììˆˆ¬¬îî ««ññ½½‹‹ FF¼¼ˆˆîî‹‹ ªªêêŒŒõõîîŸŸèè££ùùªªîî££¼¼ êê††ìì‹‹..
Þ‰Fò °®òóC¡ ÜÁðˆªî£¡ðî£‹ Ý‡®™ îI›ï£´ ñ£Gô„ê†ìñ¡ø
«ðó¬õJù£™ H¡õ¼ñ£Á ê†ìIòŸøŠð´õî£°è:-
°Á‰î¬ôŠ¹ ñŸÁ‹ 1. (1) Þ‰î„ê†ì‹ 2018-Ý‹ Ý‡´ îI›ï£´ Gô„ Y˜F¼ˆî‹ (Gô
ªî£ì‚è‹ à„ê õó‹¹ G˜íò‹) F¼ˆî„ê†ì‹ âù õöƒèŠð´‹.
1. (2) ñ£Gô Üó², ÜPM‚¬èJ¡ õ£Jô£è °PˆF´‹ «îFò¡Á
ï¬ìº¬ø‚° õ¼î™ «õ‡´‹.
3-Ý‹ HKMŸè£ù 2. (ÞîQ¡ Þî¡H¡¹ ºî¡¬ñ„ ê†ì‹ âù‚ °PŠHìŠð´‹) îI›ï£´ ê†ì‹ 58/61
F¼ˆî‹ 1961-Ý‹ Ý‡´ îI›ï£´ Gô„ Y˜F¼ˆî‹ (Gô à„êõó‹¹ G˜íò‹)
ê†ìˆF¡ 3-Ý‹ HKM™ 21-Ý‹ ÃÁ‚°ŠH¡¹, H¡õ¼‹ Ãø£ù¶
¹°ˆîŠðì «õ‡´‹:-
(21A) “ºîh´” â¡ð¶ îI›ï£´ ªî£N™ ªè£œ¬èJ™ ÜšõŠ«ð£¶
M÷‚èŠð´‹ õ¬óò¬ó ºîh´ â¡Á ªð£¼œð´‹.
3. ºî¡¬ñ„ ê†ìˆF¡ 5-Ý‹ HKM¡ (1)-Ý‹ à†HKM™,-(1) 5-Ý‹ HKMŸè£ù
(a) ÃP™, “à†HK¾èœ, (3-A), (3-B), (3-C), (4) ñŸÁ‹ (5)” â¡ø F¼ˆî‹
ªê£Ÿªø£ì¼‚°Š ðFô£è “ÃÁ (e), à†HK¾èœ (3-A), (3-B),
(3-C), (4) ñŸÁ‹ (5)” â¡ø ªê£Ÿªø£ì˜ Þì‹ªðÁî™ «õ‡´‹.
(2) (d) âÂ‹ ÃÁ‚°Š H¡ù˜, H¡õ¼‹ Ãø£ù¶ «ê˜‚èŠð´î™
«õ‡´‹, Üî£õ¶:-
(e) åšªõ£¼ ªî£N™ Ü™ô¶ õEè GÁõù‹ Þ¼ð¶ «è£® Ïð£Œ‚°
«ñ™ ºîh´ ªêŒAøªî¡ø£™, Gôà„êõó‹¹ ðóŠHì‹ ºŠð¶ îó ã‚è˜ Ý°‹.
õõóó‹‹¹¹¬¬óó:- Ýù£™, Üˆî¬èò Gô‹ ¹¡ªêŒ Gôñ£è ñŸÁ‹ ªî£N™
Ü™ô¶ õEè ðò¡ð£†®Ÿè£è Þ¼ˆî™«õ‡´‹.
õ°ˆ¶¬ó‚èŠð´‹ Üˆî¬èò è£ôˆFŸ°œ ªî£N™ Ü™ô¶ õEè
«ï£‚èƒèÀ‚è£è Gôˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹ ñŸÁ‹ «ñŸªê£¡ù Gô‹
ªî£N™ Ü™ô¶ õEè «ï£‚èˆFŸè£è ªî£ì˜‰¶ ðò¡ð´ˆî «õ‡´‹.
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.27
jäœehL r£lk‹w¥ nguitæš Ã‹tU« r£lkhdJ, 2018 M« M©L #]iy¤ Â§fŸ 13 M« ehs‹W MSeç‹
V‰Ãirit¥ bg‰wJ k‰W« mJ bghJ¤ jftY¡fhf Ïj‹_y« btëæl¥gL»wJ:-
rr££ll vv©© 2266//22001188
11995588--MM«« MM©©LL jjääœœeehhLL bbjjhhêêšš ããWWttdd§§ffŸŸ ((nnjjÁÁaa,, gg©©ooiiff kk‰‰WW««
ÁÁww¥¥òò ééLLKKiiww eehh££ffŸŸ)) rr££ll¤¤iijj nnkkYY«« ÂÂUU¤¤jj«« bbrrŒŒttjj‰‰ffhhddbbjjhhUU rr££ll««..
ÏªÂa¡ FoauÁ‹ mWg¤J x‹gjh« M©oš jäœehL khãy r£lk‹w¥
nguitædhš Ã‹tUkhW r£läa‰w¥gLtjhFf:-
1. (1) Ïªj¢ r£l«, 2018-M« M©L jäœehL bjhêš ãWtd§fŸ FWªjiy¥ò k‰W«
(njÁa, g©oif k‰W« Áw¥ò éLKiw eh£fŸ) ÂU¤j¢ r£l« vd tH§f¥bgW«. bjhl¡f«
(2) ÏJ, khãy murhš, m¿é¡ifæ‹ thæyhf¡ F¿¤ÂlyhF«
m¤jifa njÂa‹W eilKiw¡F tUjš nt©L«.
(jäœehL r£l« 2. (Ïj‹Ã‹ Kj‹ik¢ r£l« vd F¿¥Ãl¥gLtjhd) 8M« Ãçé‰fhd
XXX III/1958) ÂU¤j«.
1958-M« M©L jäœehL bjhêš ãWtd§fŸ (njÁa, g©oif k‰W«
Áw¥ò éLKiw eh£fŸ) r£l¤Â‹ 8M« Ãçéš,-
(1) Ïu©L Ïl§fëš fhz¥gL»‹w “Xuhæu« %ghŒ”
vD« brh‰bwhlU¡fhf “Iªjhæu« %ghŒ” vD« brh‰bwhl® kh‰whf
mik¡f¥gLjš nt©L«.
(2) “Ïu©lhæu¤J IªüW %ghŒ” vD« brh‰bwhlU¡F gÂyhf
“g¤jhæu« %ghŒ” vD« brh‰bwhl® kh‰whf mik¡f¥gLjš nt©L«.
9M« Ãçé‰fhd (3) Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 9M« Ãçéš “IªüW %ghŒ” vD«
ÂU¤j«. brh‰bwhlU¡fhf “Mæu« %ghŒ” vD« brh‰bwhl® kh‰whf mik¡f¥gLjš
nt©L«.
12M« Ãçé‰fhd (4) Kj‹ik¢ r£l¤Â‹ 12M« Ãçé‹ (2) M« c£Ãçéš
ÂU¤j«. “IªüW %ghŒ” vD« brh‰bwhlU¡F gÂyhf “Iªjhæu« %ghŒ” vD«
brh‰bwhl® kh‰whf mik¡f¥gLjš nt©L«.
(ÝÀïK¡ Ý¬íŠð®)
ê. «è£H óM‚°ñ£˜,
Üó²„ ªêòô£÷˜ (º.Ã.ªð£),
ê†ìˆ¶¬ø.
(îIö£‚è‹)
è. ïóC‹ñ¡,
àîM Þò‚°ï˜,
ê†ì (Ý†Cªñ£NŠHK¾)ˆ ¶¬ø.
îI›ï£´ Üó²‚è£è ªê¡¬ù â¿¶ªð£¼œ ñŸÁ‹ Ü„²ˆ ¶¬ø Þò‚°ïó£™
Ü„CìŠð†´ ªõOJìŠð†ì¶.
            

Continue your research

Get AI Summary & Executive Breakdown

Chat with this Document

Search across full 480K+ policy library

Tamil Nadu Acts Nos. 4, 6 and 47 of 2017, to 2, 17, 18,24 and 26 of 2018

Executive Summary & Key Takeaways

Key Entities Referenced

Continue your research

Related Documents from Part IV-Section 2-T-Sup.