See Full Document Text
jftLVªh lañ Mhñ ,yñ—(,u)04@0007@2003—20 REGISTERED NO. DL—(N)04/0007/2003—20
सी.जी.-डी.xएxलx.G-अI.D-2H40x3x2x020-218894
CG-DL-E-24032020-218894
xxxGIDExxx
vlk/kkj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II — [k.M 2
PART II—Section 2
izkf/kdkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
lañ 13] ubZ fnYyh] cq/kokj] ekpZ 18] 2020@QkYxqu 28] 1941 ¼'kd½
No. 13] NEW DELHI, WEDNESDAY, MARCH 18, 2020/PHALGUNA 28, 1941 (SAKA)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk ldsA
Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation.
LOK SABHA
————
The following Bills were introduced in Lok Sabha on 18th March, 2020:—
BILL NO. 84 OF 2020
A Bill to authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the
Consolidated Fund of India for the services of the financial year 2019-20.
BE it enacted by Parliament in the Seventy-first Year of the Republic of India as
follows:—
1. This Act may be called the Appropriation (No. 2 ) Act, 2020. Short title.
2. From and out of the Consolidated Fund of India there may be paid and applied Issue of Rs.
sums not exceeding those specified in column 3 of the Schedule amounting in the aggregate 480881,66,00,000
out of the
to the sum of four lakh eighty thousand eight hundred eighty-one crore sixty-six lakh rupees
Consolidated
towards defraying the several charges which will come in course of payment during the
Fund of India
financial year 2019-20 in respect of the services specified in column 2 of the Schedule. for the
financial year
2019-20.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Appropriation.
Fund of India by this Act shall be appropriated for the services and purposes expressed in
the Schedule in relation to the said year.2 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
1 2 3
Sums not exceeding
No.
Services and purposes Voted Charged
of
by Parliament on the Total
Vote
Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
1 Department of Agriculture, Cooperation and Farmers’
Welfare ................................................................................Revenue 4,00,000 .. 4,00,000
2 Department of Agricultural Research and Education.....Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
3 Atomic Energy...................................................................Revenue 547,35,00,000 .. 547,35,00,000
Capital 180,29,00,000 .. 180,29,00,000
4 Ministry of Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani,
Siddha and Homoeopathy (AYUSH)................................Revenue 4,00,000 .. 4,00,000
5 Department of Chemicals and Petrochemicals ..............Revenue 106,53,00,000 .. 106,53,00,000
6 Department of Fertilizers..................................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
7 Department of Pharmaceuticals.......................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
Capital 168,12,00,000 .. 168,12,00,000
8 Ministry of Civil Aviation.................................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
9 Ministry of Coal.................................................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
10 Department of Commerce................................................Revenue 150,97,00,000 47,00,000 151,44,00,000
Capital 344,97,00,000 .. 344,97,00,000
11 Department for Promotion of Industry and Internal
Trade....................................................................................Revenue 3,00,000 .. 3,00,000
Capital 270,50,00,000 .. 270,50,00,000
12 Department of Posts..........................................................Revenue 1303,87,00,000 .. 1303,87,00,000
13 Department of Telecommunications...............................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
14 Department of Consumer Affairs.....................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
15 Department of Food and Public Distribution..................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
16 Ministry of Corporate Affairs...........................................Revenue 15,65,00,000 .. 15,65,00,000
17 Ministry of Culture.............................................................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
18 Ministry of Defence (Civil)..............................................Revenue 2218,81,00,000 7,00,000 2218,88,00,000
Capital 254,20,00,000 5,00,00,000 259,20,00,000
19 Defence Services (Revenue)..............................................Revenue 1997,67,00,000 2,33,00,000 2000,00,00,000
20 Capital Outlay on Defence Services....................................Capital 6988,45,00,000 11,55,00,000 7000,00,00,000
21 Defence Pensions...............................................................Revenue 5727,53,00,000 3,34,00,000 5730,87,00,000
22 Ministry of Development of North Eastern Region .....Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
23 Ministry of Earth Sciences................................................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
24 Ministry of Electronics and Information Technology..Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
25 Ministry of Environment, Forests and Climate Change....Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
27 Department of Economic Affairs.....................................Revenue 578,33,00,000 .. 578,33,00,000
Capital 7536,20,00,000 .. 7536,20,00,000
28 Department of Expenditure..............................................Revenue 42,33,00,000 .. 42,33,00,000
29 Department of Financial Services....................................Revenue 373,83,00,000 .. 373,83,00,000
Capital 5770,00,00,000 .. 5770,00,00,000
31 Department of Revenue....................................................Revenue 40030,77,00,000 .. 40030,77,00,000
Capital 8,27,00,000 .. 8,27,00,000
32 Direct Taxes........................................................................Revenue 181,96,00,000 .. 181,96,00,000
Capital 2,00,000 .. 2,00,000SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 3
1 2 3
Sums not exceeding
No. Services and purposes Voted Charged
of by Parliament on the Total
Vote Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
34 Indian Audit and Accounts Department...........................Revenue 88,00,00,000 .. 88,00,00,000
CHARGED.—Repayment of Debt.............................................Capital .. 363201,91,00,000 363201,91,00,000
37 Pensions...............................................................................Revenue 1995,00,00,000 5,00,00,000 2000,00,00,000
38 Transfers to States.............................................................Revenue .. 2243,66,00,000 2243,66,00,000
Capital .. 5276,72,00,000 5276,72,00,000
39 Department of Fisheries....................................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
40 Department of Animal Husbandry and Dairying............Revenue 18,65,00,000 .. 18,65,00,000
41 Ministry of Food Processing Industries...........................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
42 Department of Health and Family Welfare....................Revenue 5,00,000 .. 5,00,000
Capital 55,01,00,000 .. 55,01,00,000
43 Department of Health Research.......................................Revenue 50,01,00,000 .. 50,01,00,000
46 Ministry of Home Affairs..................................................Revenue 3398,85,00,000 .. 3398,85,00,000
Capital 9,28,00,000 .. 9,28,00,000
47 Cabinet.................................................................................Revenue 96,42,00,000 .. 96,42,00,000
48 Police...................................................................................Revenue 2903,15,00,000 .. 2903,15,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
49 Andaman and Nicobar Islands...........................................Revenue 216,15,00,000 .. 216,15,00,000
Capital 20,00,000 .. 20,00,000
50 Chandigarh ..........................................................................Revenue 75,08,00,000 .. 75,08,00,000
Capital 21,00,00,000 .. 21,00,00,000
51 Dadra and Nagar Haveli.....................................................Revenue 3,35,00,000 .. 3,35,00,000
52 Daman and Diu...................................................................Revenue 203,00,00,000 .. 203,00,00,000
Capital 4,00,000 .. 4,00,000
53 Lakshwadweep ....................................................................Revenue 39,27,00,000 .. 39,27,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
56 Ministry of Housing and Urban Affairs............................Revenue 3,00,000 1,00,000 4,00,000
Capital 79,44,00,000 .. 79,44,00,000
57 Department of School Education and Literacy..............Revenue 5012,03,00,000 .. 5012,03,00,000
58 Department of Higher Education.....................................Revenue 3,00,000 .. 3,00,000
59 Ministry of Information and Broadcasting.....................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
60 Department of Water Resources, River Development
and Ganga Rejuvenation.......................................................Capital 2,00,000 .. 2,00,000
61 Department of Drinking Water and Sanitation..............Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
62 Ministry of Labour and Employment..............................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
63 Ministry of Law and Justice..............................................Revenue 183,27,00,000 .. 183,27,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
CHARGED.—Supreme Court of India..................................Revenue .. 6,51,00,000 6,51,00,000
66 Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises........Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
68 Ministry of Minority Affairs ............................................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
Capital 60,00,00,000 .. 60,00,00,000
69 Ministry of New and Renewable Energy..........................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
71 Ministry of Parliamentary Affairs...................................Revenue 23,23,00,000 .. 23,23,00,000
72 Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions....Revenue 66,41,00,000 .. 66,41,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
CHARGED.—Central Vigilance Commission.......................Revenue .. 1,10,00,000 1,10,00,000
74 Ministry of Petroleum and Natural Gas...........................Revenue 393,77,00,000 .. 393,77,00,0004 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
1 2 3
Sums not exceeding
No. Services and purposes Voted Charged
of by Parliament on the Total
Vote Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
75 Ministry of Planning..........................................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
76 Ministry of Power..............................................................Revenue 578,00,00,000 .. 578,00,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
79 Rajya Sabha.........................................................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
82 Ministry of Railways.............................................................Capital 1,00,000 817,49,00,000 817,50,00,000
83 Ministry of Road Transport and Highways.....................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
Capital 2167,64,00,000 .. 2167,64,00,000
84 Department of Rural Development.................................Revenue 16003,64,00,000 .. 16003,64,00,000
86 Department of Science and Technology.........................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
87 Department of Biotechnology .........................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
88 Department of Scientific and Industrial Research..........Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
89 Ministry of Shipping..........................................................Revenue 115,19,00,000 .. 115,19,00,000
Capital 33,00,00,000 .. 33,00,00,000
91 Ministry of Social Justice and Empowerment.................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
92 Department of Empowerment of Persons with
Disabilities...........................................................................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
93 Department of Space.........................................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
Capital 1,00,000 .. 1,00,000
94 Ministry of Statistics and Programme Implementation..Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
96 Ministry of Textiles...........................................................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
Capital 8,79,00,000 17,00,00,000 25,79,00,000
97 Ministry of Tourism...........................................................Revenue 1,00,000 .. 1,00,000
98 Ministry of Tribal Affairs..................................................Revenue 122,33,00,000 137,87,00,000 260,20,00,000
99 Ministry of Women and Child Development.................Revenue 2,00,000 .. 2,00,000
100 Ministry of Youth Affairs and Sports...............................Revenue 325,00,00,000 .. 325,00,00,000
Capital 10,00,00,000 .. 10,00,00,000
TOTAL : 109151,63,00,000 371730,03,00,000 480881,66,00,000SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 5
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of article 114 (1) of the Constitution of
India, read with article 115 thereof, to provide for the appropriation out of the
Consolidated Fund of India of the moneys required to meet the supplementary
expenditure charged on the Consolidated Fund of India and the grants made by
the Lok Sabha for expenditure of the Central Government for the financial year
2019-20.
NIRMALA SITHARAMAN.
————
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER ARTICLE 117
OF THE CONSTITUTION OF INDIA
[Letter No. 4(31)-B(SD)/2019, dated 4.3.2020 from Smt. Nirmala Sitharaman, Minister of
Finance to the Secretary-General, Lok Sabha]
The President, having been informed of the subject matter of the proposed Bill to
authorise payment and appropriation of certain further sums from and out of the Consolidated
Fund of India for the services of the financial year 2019-20, recommends under article 117(1)
and (3) of the Constitution, the introduction of the Appropriation (No. 2) Bill, 2020 in
Lok Sabha and also the consideration of the Bill.6 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
BILL NO. 93 OF 2020
A Bill to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the
Consolidated Fund of the State of Jammu and Kashmir for the services of the
financial year 2019-20.
BE it enacted by Parliament in the Seventy-first Year of the Republic of India, as
follows:—
Short title. 1. This Act may be called the Jammu and Kashmir Appropriation Act, 2020.
Issue of 2. From and out of the Consolidated Fund of the State of Jammu and Kashmir,
Rs. 208,70,40,000 there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of the
from and out of
Schedule amounting in the aggregate to the sum of two hundred eight crores, seventy
the
Consolidated lakhs and forty thousand rupees towards defraying the several charges which will come
Fund of in course of payment during the financial year 2019-20 for a period of seven months with
State of Jammu
effect from the 1st day of April, 2019 to the 30th day of October, 2019 in respect of the
and Kashmir
for financial services specified in column 2 of the Schedule.
year 2019-20.
Appropriation. 3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated
Fund of the State of Jammu and Kashmir by this Act shall be appropriated for the
services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 7
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
1 2 3
No. Sums not exceeding
of Services and purposes Voted Charged
Vote by Parliament on the Total
Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
10 Law Department................................................................Revenue 208,70,40,000 .. 208,70,40,000
TOTAL 208,70,40,000 .. 208,70,40,0008 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of the Gazette of India, Extraordinary,
Part II, Section 3, sub-section (ii), S.O. 3938(E), dated the 31st day of October, 2019
issued consequent upon the proclamation issued on the 31st day of October, 2019,
Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3, sub-section (ii), S.O. 3937(E), dated
the 31st day of October, 2019 under section 73 of the Jammu and Kashmir Reorganisation
Act, 2019 read with articles 239 and 239A of the Constitution and section 74 of the
Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019, to authorise payment and appropriation
of certain further sums from and out of the Consolidated Fund of the State of Jammu
and Kashmir of the moneys required to meet the supplementary expenditure to regularise
the sum withdrawn in excess of grant for the financial year 2019-20 for the period from
the 1st day of April, 2019 to the 30th day of October, 2019.
NIRMALA SITHARAMAN.
————
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER ARTICLE 207
OF THE CONSTITUTION OF INDIA
[Letter No. 2(19)-B(S)/2018, dated 5th March, 2020 from Smt. Nirmala Sitharaman,
Minister of Finance and Corporate Affairs addressed to the Secretary General, Lok Sabha]
The President, having been informed of the subject matter of the Jammu and Kashmir
Appropriation Bill, 2020 to authorise payment and appropriation of certain further sums from
and out of the Consolidated Fund of State of Jammu and Kashmir for the services of the
financial year 2019-20, recommends under clauses (1) and (3) of article 207 of the Constitution
read with clause (2) of article 205 of the Constitution, the introduction of the Jammu and
Kashmir Appropriation Bill, 2020 in Lok Sabha and also the consideration of the Bill.SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 9
BILL NO. 94 OF 2020
A Bill to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the
Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and Kashmir for the services
of the financial year 2019-20.
BE it enacted by Parliament in the Seventy-first Year of the Republic of India as
follows:—
1. This Act may be called the Jammu and Kashmir Appropriation (No. 2) Short title.
Act, 2020.
2. From and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and Issue of Rs.
Kashmir, there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of 55317,81,00,000
from and out
the Schedule amounting in the aggregate to the sum of fifty-five thousands three hundred
of the
seventeen crore eighty-one lakhs rupees towards defraying the several charges which will
Consolidated
come in course of payment during the financial year 2019-20 for a period of five months with Fund of the
effect from the 31st day of October, 2019 to 31st day of March, 2020 in respect of the services Union
territory of
specified in column 2 of the Schedule.
Jammu and
Kashmir for
financial year
2019-20.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Appropriation.
Fund of the Union territory of Jammu and Kashmir by this Act shall be appropriated for the
services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.10 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
1 2 3
No. Sums not exceeding
of
Services and purposes Voted Charged
Vote
by Parliament on the Total
Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
1 General Administration Department................................Revenue 208,9270,,2819,70.0201 10,20,95,000 219,1281,,1961,80.0106
Capital 122,9112,,8219,10.0801 .. 122,9112,,8219,10.0801
2 Home Department.............................................................Revenue 36843,,3648,,8473,40.0807 .. 3684,34,87,000
Capital 660,85,93,000 .. 660,85,93,000
66,085.93 ..
3 Planning Department ........................................................Revenue 47,244,,7792,40.0709 .. 47,244,,7792,40.0709
Capital 930,0953,,0090,50.0009 .. 930,0953,,0090,50.0009
4 Information Department ..................................................Revenue 57,125,,8771,20.0807 .. 57,125,,8771,20.0807
Capital 75,007,50.0000 .. 75,007,50.0000
6 Power Development Department....................................Revenue 56605,,9606,,9039,00.0903 .. 56605,,9606,,9039,00.0903
Capital 15351,,9573,,9549,70.0904 .. 15351,,9573,,9549,70.0904
7 Education Department.......................................................Revenue 54115,,9471,,8159,70.0805 .. 54115,,9471,,8159,70.0805
Capital 768,5796,,3835,90.0303 .. 768,5796,,3835,90.0303
8 Finance Department..........................................................Revenue 42304,,2253,,5012,50.0501 1806,01,32,000 60366,,2063,,8632,60.0803
Capital 638,4653,,3834,50.0303 10053,23,00,000 1069110,,6689,,3136,80.0303
9 Parliamentary Affairs Department..................................Revenue 17,381,,3773,80.0307 32,90,000 17,711,,2777,10.0207
Capital 1,50,0105,00.0000 .. 1,50,0105,00.0000
10 Law Department.................................................................Revenue 595,9509,,6509,00.0600 36,08,70,000 631,9693,,3109,90.0300
Capital 41,364,,9123,60.0902 .. 41,364,,9123,60.0902
11 Industry and Commerce Department...............................Revenue 171,1157,,8111,50.0801 .. 171,1157,,8111,50.0801
Capital 487,9478,,1789,70.0108 .. 487,9478,,1789,70.0108
12 Agriculture Department.....................................................Revenue 710,0761,,7060,60.0706 .. 710,0761,,7060,60.0706
Capital 318,9371,,2849,70.0204 .. 318,9371,,2849,70.0204
13 Animal and Sheep Husbandry Department......................Revenue 294,8269,,3408,60.0300 .. 294,8269,,3408,60.0300
Capital 131,8143,,0188,40.0008 .. 131,8143,,0188,40.0008
14 Revenue Department.........................................................Revenue 209,8260,,3958,60.0305 .. 209,8260,,3958,60.0305
Capital 13,491,,0304,90.0000 .. 13,491,,0304,90.0000
15 Food Civil Supplies and Consumer Affairs
Department.........................................................................Revenue 192,6179,,3256,70.0305 .. 192,6179,,3256,70.0305
Capital 259,9245,,0989,40.0008 .. 259,9245,,0989,40.0008
16 Public Works Department.................................................Revenue 357,9385,,6749,80.0604 .. 357,9385,,6749,80.0604
Capital 14821,,6428,,2286,20.0208 .. 14821,,6428,,2286,20.0208
17 Health and Medical Education Department....................Revenue 21692,,5116,,3925,10.0302 .. 21692,,5116,,3925,10.0302
Capital 792,8759,,9218,50.0901 .. 792,8759,,9218,50.0901
18 Social Welfare Department...............................................Revenue 14661,,7466,,9607,60.0900 .. 14661,,7466,,9607,60.0900
Capital 131,7113,,8197,10.0809 .. 131,7113,,8197,10.0809
19 Housing and Urban Development Department ..............Revenue 363,9396,,7369,90.0706 .. 363,9396,,7369,90.0706
Capital 615,8651,,7548,50.0704 .. 615,8651,,7548,50.0704
20 Tourism Department..........................................................Revenue 135,5133,,9545,30.0904 .. 135,5133,,9545,30.0904
Capital 259,3255,,7953,50.0705 .. 259,3255,,7953,50.0705
21 Forest Department.............................................................Revenue 498,0459,,3860,50.0306 .. 498,0459,,3860,50.0306
Capital 99,109,,8981,00.0808 .. 99,109,,8981,00.0808
22 Irrigation Department.......................................................Revenue 255,6225,,2566,20.0206 .. 255,6225,,2566,20.0206
Capital 595,0569,,3520,60.0302 .. 595,0569,,3520,60.0302
23 Public Health Engineering Department...........................Revenue 632,3623,,2263,20.0206 .. 632,3623,,2263,20.0206
Capital 879,1897,,8971,90.0807 .. 879,1897,,8971,90.0807
24 Hospitality and Protocol Department.............................Revenue 135,0133,,1560,30.0106 .. 135,0133,,1560,30.0106
Capital 61,976,,3109,70.0300 .. 61,976,,3109,70.0300
25 Labour, Stationery and Printing Department.................Revenue 64,476,,0414,70.0001 .. 64,476,,0414,70.0001
Capital 46,394,,6653,90.0605 .. 46,394,,6653,90.0605SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 11
1 2 3
No. Sums not exceeding
of Services and purposes Voted Charged
Vote by Parliament on the Total
Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
26 Fisheries Department.........................................................Revenue 42,648,,21688,0,1080 .. 42,648,2,1688,,01080
Capital 25,927,,57977,0,7070 .. 25,927,5,7977,,07070
27 Higher Education Department..........................................Revenue 678,6871,,88801,0,8000 .. 6786,871,8,8801,,08000
Capital 107,1700,,70700,0,0000 .. 1071,700,7,0700,,00000
28 Rural Development Department......................................Revenue 310,3814,,03864,0,3060 .. 3103,814,0,3864,,03060
Capital 20092,,9070,,6969,70,0606 .. 20029,0,907,9,6967,,06060
29 Transport Department......................................................Revenue 64,368,,40378,0,0070 .. 64,368,4,0378,,00070
Capital 113,1616,,36606,0,6000 .. 1131,616,3,6606,,06000
30 Tribal Affairs Department.................................................Revenue 40,342,,03322,0,3020 .. 40,342,0,3322,,03020
Capital 86,483,,64483,0,4080 .. 86,483,6,4483,,04080
31 Culture Department ...........................................................Revenue 30,536,,06556,0,6050 .. 30,536,0,6556,,06050
Capital 13,810,,39820,0,9020 .. 13,810,3,9820,,09020
32 Horticulture Department...................................................Revenue 77,677,,73687,0,3080 .. 77,677,7,3687,,03080
Capital 387,3282,,71292,0,1090 .. 3873,282,7,1292,,01090
33 Disaster Management, Relief, Rehabilitation and
Re-construction Department............................................Revenue 413,4213,,38243,0,8040 .. 4134,213,3,8243,,08040
Capital 151,1750,,12700,0,2000 .. 1511,750,1,2700,,02000
34 Youth Services and Technical Education.........................Revenue 275,2577,,52597,0,2090 .. 2752,577,5,2597,,02090
Capital 49,045,,93015,0,3010 .. 49,045,9,3015,,03010
35 Science and Technology Department..............................Revenue 6,07,64097,0,4090 .. 6,076,4097,,04090
Capital 31,132,,10162,0,0060 .. 31,132,1,0162,,00060
36 Cooperative Department ..................................................Revenue 41,948,,13968,0,3060 .. 41,948,1,3968,,03060
Capital 4,21,45201,0,5000 .. 4,214,5201,,05000
TOTAL: 43411,94,13,000 11905,86,87,000 55317,81,00,00012 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of the Gazette of India, Extraordinary, Part II,
section 3, sub-section (ii), S.O. 3938(E), dated the 31st October, 2019 issued consequent
upon the proclamation issued on the 31st October, 2019, Gazette of India, Extraordinary,
Part II, section 3, sub-section (ii) S.O. 3937(E), dated the 31st October, 2019 under
section 73 of the Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019 read with articles 239
and 239A of the Constitution and section 74 of the Jammu and Kashmir Reorganisation
Act, 2019, to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the
Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and Kashmir of the moneys required
to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund of Union territory of Jammu
and Kashmir and the grants made for expenditure of the Union territory of Jammu and
Kashmir for part of financial year 2019-20 from the 31st day of October, 2019 to 31st day
of March, 2020.
NIRMALA SITHARAMAN.
————
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER SECTION 36(1)(C) AND (D) AND 43(1) OF
JAMMU AND KASHMIR REORGANISATION ACT, 2019
[Letter No. 2(19)-B(S)/2018, dated 5th March, 2020 from Smt. Nirmala Sitharaman,
Minister of Finance and Corporate Affairs addressed to the Secretary General, Lok Sabha]
The President, having been informed of the subject matter of the Jammu and Kashmir
Appropriation (No. 2) Bill, 2020 to authorise payment and appropriation of certain sums from
and out of the Consolidated Fund of Union Territory of Jammu and Kashmir for the services
of the financial year 2019-20 recommends, under section 36 (1) (c) and (d) and 43 (1) of the
Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019 read with articles 239 and 239A of the
Constitution, the introduction of the Jammu and Kashmir Appropriation (No. 2) Bill, 2020 in
Lok Sabha and also the consideration of the Bill.SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 13
BILL NO. 96 OF 2020
A Bill to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the
Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and Kashmir for the services
of the financial year 2020-21.
BE it enacted by Parliament in the Seventy-first Year of the Republic of India as
follows:—
1. This Act may be called the Jammu and Kashmir Appropriation (No. 4) Act, 2020. Short title.
2. From and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and Issue of
Kashmir, there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of Rs. 123127,98,40,000
from and out of the
the Schedule amounting in the aggregate to the sum of one lakh twenty-three thousand one
Consolidated
hundred twenty-seven crore ninety-eight lakhs and forty thousand rupees towards defraying Fund of the
the several charges which will come in course of payment during the financial year 2020-21 in Union territory of
Jammu and Kashmir
respect of the services specified in column 2 of the Schedule.
for financial
year 2020-21.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Appropriation.
Fund of the Union territory of Jammu and Kashmir by this Act shall be appropriated for
the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.14 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
1 2 3
Sums not exceeding
No.
of Services and purposes Voted Charged
Vote by Parliament on the Total
Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
1 General Administration Department................................Revenue 515,32,85,000 24,44,51,000 539,77,36,000
Capital 288,11,86,000 .. 288,11,86,000
2 Home Department.............................................................Revenue 8104,06,68,000 .. 8104,06,68,000
Capital 1111,45,30,000 .. 1111,45,30,000
3 Planning Department ........................................................Revenue 126,64,82,000 .. 126,64,82,000
Capital 1364,97,00,000 .. 1364,97,00,000
4 Information Department ..................................................Revenue 111,47,25,000 .. 111,47,25,000
Capital 1,15,29,000 .. 1,15,29,000
6 Power Development Department....................................Revenue 3968,98,13,000 .. 3968,98,13,000
Capital 3522,90,17,000 .. 3522,90,17,000
7 Education Department.......................................................Revenue 11126,19,91,000 .. 11126,19,91,000
Capital 1030,23,08,000 .. 1030,23,08,000
8 Finance Department..........................................................Revenue 8713,40,95,000 6891,31,00,000 15604,71,95,000
Capital 5199,31,61,000 25948,18,00,000 31147,49,61,000
9 Parliamentary Affairs Department..................................Revenue 53,34,45,000 86,10,000 54,20,55,000
Capital 8,00,00,000 .. 8,00,00,000
10 Law Department.................................................................Revenue 675,24,99,000 76,85,98,000 752,10,97,000
Capital 166,74,88,000 .. 166,74,88,000
11 Industry and Commerce Department...............................Revenue 467,64,46,000 .. 467,64,46,000
Capital 494,25,48,000 .. 494,25,48,000
12 Agriculture Department.....................................................Revenue 1386,35,88,000 .. 1386,35,88,000
Capital 1292,09,83,000 .. 1292,09,83,000
13 Animal and Sheep Husbandry Department......................Revenue 728,43,66,000 .. 728,43,66,000
Capital 368,97,14,000 .. 368,97,14,000
14 Revenue Department.........................................................Revenue 715,70,36,000 .. 715,70,36,000
Capital 12,45,00,000 .. 12,45,00,000
15 Food Civil Supplies and Consumer Affairs Department Revenue 313,74,41,000 .. 313,74,41,000
Capital 412,03,90,000 .. 412,03,90,000
16 Public Works Department.................................................Revenue 1106,80,92,000 .. 1106,80,92,000
Capital 2968,11,00,000 .. 2968,11,00,000
17 Health and Medical Education Department....................Revenue 4900,70,34,000 .. 4900,70,34,000
Capital 1267,63,29,000 .. 1267,63,29,000
18 Social Welfare Department...............................................Revenue 2022,69,02,000 .. 2022,69,02,000
Capital 293,89,31,000 .. 293,89,31,000
19 Housing and Urban Development Department ..............Revenue 1025,86,89,000 .. 1025,86,89,000
Capital 2052,67,50,000 .. 2052,67,50,000
20 Tourism Department..........................................................Revenue 247,51,22,000 .. 247,51,22,000
Capital 576,62,00,000 .. 576,62,00,000
21 Forest Department.............................................................Revenue 1244,73,28,000 .. 1244,73,28,000
Capital 1060,71,61,000 .. 1060,71,61,000
22 Irrigation Department.......................................................Revenue 909,52,89,000 .. 909,52,89,000
Capital 1559,82,89,000 .. 1559,82,89,000
23 Public Health Engineering Department.........................Revenue 1888,40,13,000 .. 1888,40,13,000
Capital 704,72,00,000 .. 704,72,00,000SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 15
1 2 3
Sums not exceeding
No.
Services and purposes Voted Charged
of
by Parliament on the Total
Vote
Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
24 Hospitality and Protocol Department.............................Revenue 297,36,44,000 .. 297,36,44,000
Capital 35,00,00,000 .. 35,00,00,000
25 Labour, Stationery and Printing Department.................Revenue 130,23,37,000 .. 130,23,37,000
Capital 58,07,80,000 .. 58,07,80,000
26 Fisheries Department.........................................................Revenue 98,92,97,000 .. 98,92,97,000
Capital 91,99,25,000 .. 91,99,25,000
27 Higher Education Department..........................................Revenue 1440,26,22,000 .. 1440,26,22,000
Capital 1362,01,41,000 .. 1362,01,41,000
28 Rural Development Department......................................Revenue 954,67,69,000 .. 954,67,69,000
Capital 5284,08,53,000 .. 5284,08,53,000
29 Transport Department......................................................Revenue 115,26,90,000 .. 115,26,90,000
Capital 188,00,00,000 .. 188,00,00,000
30 Tribal Affairs Department.................................................Revenue 105,41,62,000 .. 105,41,62,000
Capital 162,57,75,000 .. 162,57,75,000
31 Culture Department ...........................................................Revenue 68,91,00,000 .. 68,91,00,000
Capital 129,37,80,000 .. 129,37,80,000
32 Horticulture Department...................................................Revenue 210,18,72,000 .. 210,18,72,000
Capital 580,19,92,000 .. 580,19,92,000
33 Disaster Management, Relief, Rehabilitation and.............Revenue 1052,80,26,000 .. 1052,80,26,000
Reconstruction Department
Capital 451,56,61,000 .. 451,56,61,000
34 Youth Services and Technical Education.........................Revenue 737,87,90,000 .. 737,87,90,000
Capital 252,66,39,000 .. 252,66,39,000
35 Science and Technology Department..............................Revenue 18,24,33,000 .. 18,24,33,000
Capital 148,48,66,000 .. 148,48,66,000
36 Cooperative Department ..................................................Revenue 87,37,64,000 .. 87,37,64,000
Capital 15,00,00,000 .. 15,00,00,000
TOTAL : 90186,32,81,000 32941,65,59,000 123127,98,40,00016 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of Gazette of India, Extraordinary, Part II,
Section 3, sub-section (ii), S.O. 3938(E), dated the 31st day of October, 2019 issued
consequent upon the proclamation issued on the 31st day of October, 2019, Gazette of
India, Extraordinary, Part II, Section 3, sub-section (ii), S.O. 3937(E), dated the
31st October, 2019 under section 73 of the Jammu and Kashmir Reorganisation Act,
2019 read with articles 239 and 239A of the Constitution and section 74 of the Jammu
and Kashmir Reorganisation Act, 2019, to authorise payment and appropriation of certain
sums from and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and
Kashmir of the moneys required to meet the expenditure charged on the Consolidated
Fund of Union territory of Jammu and Kashmir and the grants made for expenditure of
the Union territory of Jammu and Kashmir for part of financial year 2020-21 from the 1st
day of April, 2020 to the 31st day of March, 2021.
NIRMALA SITHARAMAN.
————
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER SECTION 36(1)(C) AND (D), 43(1)
AND 74 OF JAMMU AND KASHMIR REORGANISATION ACT, 2019
[Letter No. 2(19)-B(S)/2018, dated 5th March, 2020 from Smt. Nirmala Sitharaman,
Minister of Finance and Corporate Affairs addressed to the Secretary General,
Lok Sabha]
The President, having been informed of the subject matter of the Jammu and
Kashmir Appropriation (No. 4) Bill, 2020 to authorise payment and appropriation of
certain sums from and out of the Consolidated Fund of Union Territory of Jammu and
Kashmir for the services of the financial year 2020-21 recommends, under section 36(1)
(c) and (d), 43(1) and 74 of the Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019 read with
articles 239 and 239A of the Constitution, the introduction of the Jammu and Kashmir
Appropriation (No. 4) Bill, 2020 in Lok Sabha and also the consideration of the Bill.SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 17
BILL NO. 95 OF 2020
A Bill to authorise payment and appropriation of certain sums from and out of the
Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and Kashmir for the services of
the financial year 2019-20.
BE it enacted by Parliament in the Seventy-first Year of the Republic of India as
follows:—
1. This Act may be called the Jammu and Kashmir Appropriation (No. 3) Act, 2020. Short title.
2. From and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and Issue of Rs.
Kashmir, there may be paid and applied sums not exceeding those specified in column 3 of 5754,00,00,000
from and out
the Schedule amounting in the aggregate to the sum of five thousand seven hundred fifty-
of the
four crores rupees towards defraying the several charges which will come in course of Consolidated
payment for the Union territory of Ladakh during the financial year 2019-20 for a period of Fund of the
five months with effect from the 31st day of October, 2019 to the 31st day of March, 2020 in Union
respect of the services specified in column 2 of the Schedule. territory of
Jammu and
Kashmir for
financial year
2019-20.
3. The sums authorised to be paid and applied from and out of the Consolidated Appropriation.
Fund of the Union territory of Jammu and Kashmir by this Act shall be appropriated for
the services and purposes expressed in the Schedule in relation to the said year.18 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—
THE SCHEDULE
(See sections 2 and 3)
1 2 3
Sums not exceeding
No. Services and purposes Voted Charged
of by Parliament on the Total
Vote Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
1 General Administration Department.................................Revenue 11,58,20,000 . . 11,58,20,000
Capital 6,00,00,000 . . 6,00,00,000
2 Home Department................................................................Revenue 50,12,11,000 . . 50,12,11,000
Capital 7,35,99,000 . . 7,35,99,000
3 Planning Department...........................................................Revenue 44,61,000 . . 44,61,000
Capital 25,77,26,000 . . 25,77,26,000
5 Ladakh Affairs Department................................................Revenue 926,14,72,000 . . 926,14,72,000
Capital 3875,17,24,000 . . 3875,17,24,000
6 Power Development Department......................................Revenue 1,40,14,000 . . 1,40,14,000
Capital 68,09,63,000 . . 68,09,63,000
7 Education Department.........................................................Revenue 32,69,79,000 . . 32,69,79,000
Capital 9,24,15,000 . . 9,24,15,000
8 Finance Department.............................................................Revenue 32,76,07,000 . . 32,76,07,000
Capital 5,14,13,000 . . 5,14,13,000
10 Law Department...................................................................Revenue 12,54,91,000 . . 12,54,91,000
Capital 1,81,000 . . 1,81,000
11 Industry and Commerce Department ................................Revenue 1,22,35,000 . . 1,22,35,000
Capital 63,13,50,000 . . 63,13,50,000
12 Agriculture Department.......................................................Revenue 40,13,000 . . 40,13,000
Capital 35,27,47,000 . . 35,27,47,000
13 Animal and Sheep Husbandry Department.........................Capital 36,97,000 . . 36,97,000
15 Food Civil Supplies and Consumer Affairs Department...Capital 15,51,30,000 . . 15,51,30,000
16 Public Works Department...................................................Revenue 1,51,06,000 . . 1,51,06,000
Capital 150,90,36,000 . . 150,90,36,000
17 Health and Medical Education Department......................Revenue 1,26,23,000 . . 1,26,23,000
18 Social Welfare Department.................................................Revenue 25,10,73,000 . . 25,10,73,000
Capital 99,44,000 . . 99,44,000
19 Housing and Urban Development Department................Revenue 1,50,00,000 . . 1,50,00,000
Capital 19,19,00,000 . . 19,19,00,000
20 Tourism Department............................................................Revenue 5,46,09,000 . . 5,46,09,000
Capital 6,35,00,000 . . 6,35,00,000
21 Forest Department...............................................................Revenue 1,47,95,000 . . 1,47,95,000
Capital 63,69,000 . . 63,69,000
22 Irrigation Department............................................................Capital 48,51,29,000 . . 48,51,29,000SEC. 2] THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY 19
1 2 3
Sums not exceeding
No. Services and purposes Voted Charged
of by Parliament on the Total
Vote Consolidated
Fund
Rs. Rs. Rs.
25 Labour, Stationery and Printing Department....................Capital 4,00,000 . . 4,00,000
26 Fisheries Department...........................................................Revenue 63,89,000 . . 63,89,000
27 Higher Education Department............................................Revenue 3,47,98,000 . . 3,47,98,000
Capital 1,73,99,000 . . 1,73,99,000
28 Rural Development Department........................................Revenue 1,71,29,000 . . 1,71,29,000
Capital 271,90,75,000 . . 271,90,75,000
29 Transport Department ........................................................Revenue 2,99,08,000 . . 2,99,08,000
Capital 2,15,00,000 . . 2,15,00,000
30 Tribal Affairs Department..................................................Revenue 32,26,000 . . 32,26,000
31 Culture Department..............................................................Revenue 2,88,86,000 . . 2,88,86,000
Capital 1,91,12,000 . . 1,91,12,000
32 Horticulture Department.....................................................Revenue 8,15,000 . . 8,15,000
Capital 1,86,39,000 . . 1,86,39,000
33 Disaster Management, Relief, Rehabilitation and
Reconstruction Department ...............................................Revenue 6,77,00,000 . . 6,77,00,000
34 Youth Services and Technical Education..........................Revenue 11,10,40,000 . . 11,10,40,000
Capital 97,02,000 . . 97,02,000
35 Science and Technology Department................................Revenue 1,00,000 . . 1,00,000
36 Cooperative Department.......................................................Capital 8,50,000 . . 8,50,000
TOTAL: 5754,00,00,000 . . 5754,00,00,00020 THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 2]
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
This Bill is introduced in pursuance of Gazette of India, Extraordinary, Part II,
Section 3, sub-section (ii), S.O. 3938(E), dated 31st October, 2019 issued consequent upon
the proclamation issued on 31st October, 2019, Gazette of India, Extraordinary, Part II,
Section 3, sub-section (ii), S.O. 3937(E), dated 31-10-2019 under section 73 of the Jammu and
Kashmir Reorganisation Act, 2019 read with article 239 of the Constitution and section 81
of the Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019, to authorise payment and appropriation
of certain sums from and out of the Consolidated Fund of the Union territory of Jammu and
Kashmir of the moneys required to meet the expenditure charged on the Consolidated Fund
of Union territory of Jammu and Kashmir and the grants made for expenditure of the Union
territory of Ladakh for part of financial year 2019-20 from the 31st day of October, 2019 to the
31st day of March, 2020.
NIRMALA SITHARAMAN.
————
PRESIDENT'S RECOMMENDATION UNDER SECTION 36(1)(C) AND 43(1) OF JAMMU
AND KASHMIR REORGANISTION ACT, 2019
[Letter No. 2(19)-B(S)/2018, dated 5th March, 2020 from Smt. Nirmala Sitharaman,
Minister of Finance and Corporate Affairs addressed to the Secretary General, Lok Sabha]
The President, having been informed of the subject matter of the Jammu and Kashmir
Appropriation (No. 3) Bill, 2020 to authorise payment and appropriation of certain sums
from and out of the Consolidated Fund of Union Territory of Jammu and Kashmir for the
services of the Union Territory of Ladakh of the financial year 2019-20 recommends, under
section 36(1)(c) and 43(1) of the Jammu and Kashmir Reorganisation Act, 2019 read with
articles 239 and 239A of the Constitution, the introduction of the Jammu and Kashmir
Appropriation (No. 3) Bill, 2020 in Lok Sabha and also the consideration of the Bill.
—————
SNEHLATA SHRIVASTAVA,
Secretary-General.
UPLOADED BY THE MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI–110002
AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI–110054.
MGIPMRND—6147GI—24-03-2020.